PozvÃ¡nka - MÄ›sto SobÄ›slav

3 

MĚSÍČNÍK MĚSTA SOBĚSLAVI ROČNÍK 18 březen 2009 cena 10,- Kč 

Pozvánka 

na 2. zasedání 

Zastupitelstva města 

Soběslavi, 

které se koná ve středu 25. března 

2009 v 18.00 hodin v malém sále 

Kulturního domu města Soběslavi. 

Program jednání: 

1. Závěrečný účet města za rok 2008 

2. Změny rozpočtu města v roce 2009 

3. Majetkové převody 

4. Různé 

Nová kniha na pultech 

Město Soběslav vydává nový knižní titul 

„Pohledy soběslavské – díl první“. Autorem je 

místní rodák a učitel Petr Lintner, který bude 

zájemcům knihu podepisovat v sobotu 7. března 

od 8 hodin v Knihkupectví u sv. Víta. 

Více o knize na str. 4. 

SLUNNÁ DALMÁCIE V BLATSKÉM MUZEU 

Březnovou přednáškou 10. ročníku cyklu „Od Tábora až na konec světa“ se opět vrátíme na „starý 

dobrý“ evropský kontinent: 

RNDr. Daniel Abazid 

DALMÁCIE ZNÁMÁ NEZNÁMÁ 

Putování známými i turisty dosud neobjevenými místy chorvatského pobřeží i vnitrozemí 

Rožmberský dům - středa 25. 3. od 17.00 hod. 

Jak už naši pravidelní návštěvníci nejspíš zjistili, cestuji rád po Evropě a Blízkém východě. Pro 

letošní rok jsem pro Vás vybral představení chorvatské Dalmácie – oblasti sice nikoli exotické, 

ale zato nám velmi blízké, a to nejen vzdáleností. Přijďte si tedy připomenout důvěrně známá 

místa Vašich dovolených anebo naopak najít inspiraci pro další prázdninovou cestu. Projedeme 

spolu pobřeží od Šibeniku po černohorskou hranici, zavítáme na poloostrov Pelješac a ostrovy 

Hvar a Korčula, navštívíme vodopády v národním parku Krka i romantický kaňon řeky Cetiny, 

odpočineme si na Makarské riviéře, projdeme se historickým Dubrovníkem a neopomineme ani 

dosud málo známá místa dalmátského vnitrozemí. 

Na viděnou v přednáškovém sále se těší Daniel Abazid 

Městská knihovna a Kulturní dům města Soběslavi srdečně zvou na setkání 

s Aloisem SASSMANNEM nad knihou KOŘENY 

Autor Vás seznámí s historií rodů a rodin v Soběslavi a okolí, poradí, jak hledat 

své vlastní kořeny. Beseda bude doplněna promítáním historických materiálů. 

Zájemci si mohou knihu zakoupit. 

středa 18. března od 17 hod., malý sál Kulturního domu města Soběslavi

2 SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA březen 2009 

INFORMACE 

Z MĚSTSKÉHO ÚŘADU 

U S N E S E N Í 

2. schůze Rady města Soběslavi, která se 

konala dne 20. ledna 2009 od 14.30 hodin 

v kanceláři starosty města 

— U s n e s e n í č. 2/012/2009 

Rada města se seznámila s vedením kroniky 

města za přítomnosti kronikářky paní Marie 

Klimešové. 

Rada města schvaluje paní Marii Klimešové 

odměnu za velmi pěkné vedení kroniky 

města ve výši dle zápisu z jednání. 

— U s n e s e n í č. 2/013/2009 

Rada města se seznámila s definitivní verzí 

územní studie zástavby v lokalitě na sídlišti 

Svákov – u centrální kotelny. 

— U s n e s e n í č. 2/014/2009 

Rada města schvaluje organizační řád společnosti 

Správa města Soběslavi, s. r. o., dle 

návrhu předloženého ředitelem společnosti 

p. Václavem Pekárkem. 

Rada města dále schvaluje rozpočet společnosti 

na rok 2009 dle předloženého návrhu. 

— U s n e s e n í č. 2/015/2009 

Rada města se seznámila s konceptem řešení 

nové dopravní situace na náměstí Republiky 

v Soběslavi zpracovaným ing. arch. 

Jaromírem Kročákem, České Budějovice. 

Rada města ukládá vedoucí odboru výstavby 

a regionálního rozvoje MěÚ ing. Daně 

Hořické zveřejnit uvedený koncept řešení a 

shromáždit k němu připomínky občanů 

města. 

— U s n e s e n í č. 2/016/2009 

Rada města v návaznosti na usnesení ZM 

11/131/2008 schvaluje rozpočtové opatření 

č. 5/2008, kterým se upravují položky jednotlivých 

kapitol v rozpočtu města v roce 

2008 dle skutečného plnění k 31. 12. 2008. 

— U s n e s e n í č. 2/017/2009 

Rada města souhlasí s uložením volných finančních 

prostředků na termínovaný vklad 

u České spořitelny, a. s. 

— U s n e s e n í č. 2/018/2009 

Rada města doporučuje zastupitelstvu města 

schválit koupi pozemků PK parc. č. 2107 

a parc. č. 2103/311 od soukromého vlastníka 

z důvodu majetkoprávního vypořádání 

pozemků pro budoucí zástavbu na sídlišti 

Svákov v Soběslavi. 

— U s n e s e n í č. 2/019/2009 

Rada města souhlasí s uzavřením darovací 

smlouvy mezi městem Soběslav a E.ON 

Česká republika, s. r. o., České Budějovice, 

kterou firma E.ON poskytne městu finanční 

částku ve výši 50.000,- Kč na podporu aktivit 

dětí a mládeže v TJ Spartak Soběslav. 

— U s n e s e n í č. 2/020/2009 

a) Rada města souhlasí s ukončením smlouvy 

o nájmu nebytových prostor v budově 

MěÚ čp. 59/I uzavřené mezi městem Soběslav 

a paní Ludmilou Těhníkovou – no- 

tářka, Tábor, dohodou k 31. 12. 2008. 

b) Rada města souhlasí s uzavřením nájemní 

smlouvy mezi městem Soběslav a JUDr. 

Stanislavem Hrochem – notář, Tábor, na 

pronájem nebytových prostor (zasedací 

místnost) v budově MěÚ čp. 59/I v rozsahu 

2 dny v měsíci na dobu neurčitou s účinností 

od 1. 2. 2009. 

— U s n e s e n í č. 2/021/2009 

Rada města souhlasí s uzavřením darovacích 

smluv na poskytnutí daru pro potřeby 

Městské policie Soběslav v roce 2009 mezi 

městem Soběslav a firmou R&P, spol. 

s r. o., Veselí nad Lužnicí, na dar v hodnotě 

10 tis. Kč, firmou Soběslav, spol. s r. o., Soběslav, 

na dar v hodnotě 10 tis. Kč, firmou 

Spilka a Říha, spol. s r. o., Soběslav, na dar 

v hodnotě 10 tis. Kč, firmou Goliat František 

Pazdera, Soběslav, na dar v hodnotě 

8 tis. Kč, firmou Autoservis Rada Petr, 

s. r. o., Soběslav, na dar v hodnotě 5 tis. Kč, 

firmou Pharmed CZ, s. r. o., Soběslav, na 

dar v hodnotě 5 tis. Kč a firmou Prodejna 

starších náhradních dílů ŠKODA-FIAT 

Soběslav na dar v hodnotě 10 tis. Kč. 

— U s n e s e n í č. 2/022/2009 

Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o 

budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene 

mezi městem Soběslav a firmami Rašelina, 

a. s., Soběslav, Fert, a. s., Soběslav a 

Jihočeské dřevařské závody Soběslav, a. s., 

v souvislosti s budoucí realizací vodního 

díla „Soběslav - Na Pískách - odvedení balastních 

vod“. Věcné břemeno bude 

uzavřeno bezplatně na dobu neurčitou. 

— U s n e s e n í č. 2/023/2009 

Rada města stanovuje plat řediteli ZŠ E. Beneše 

Mgr. Vlastimilu Říhovi, řediteli ZŠ 

Komenského Mgr. Jaroslavu Koldanovi, 

ředitelce MŠ Duha Mgr. Aleně Krejčové a 

ředitelce MŠ Nerudova ul. paní Ivaně Bártové 

ve výši dle zápisu z jednání s platností 

od 1. 1. 2009. 

— U s n e s e n í č. 2/024/2009 

Rada města souhlasí s provedením parkové 

úpravy a zpevněné plochy na pozemku 

parc. č. 128/4 (hradební příkop) dle návrhu 

předloženého vlastníkem pozemku p. Petrem 

Palánem, Vesce, s možností výjezdu do 

ulice Protifašistických bojovníků dle stanoviska 

Dopravního inspektorátu Policie ČR 

Tábor. 

— U s n e s e n í č. 2/025/2009 

Rada města souhlasí s účastí starosty města 

na exkurzi pořádané firmou Hawle v rakouském 

St. Martinu ve dnech 25. – 27. 1. 

2009. 

— U s n e s e n í č. 2/026/2009 

Rada města bere na vědomí zprávu ředitele 

ZŠ E. Beneše Mgr. Vlastimila Říhy a ředitele 

ZŠ Komenského ulice Mgr. Jaroslava 

Koldana o zápisech do 1. tříd obou ZŠ, které 

se uskutečnily 2. a 3. 2. 2009. 

— U s n e s e n í č. 2/027/2009 

Rada města schvaluje výsledek výběrového 

řízení na tisk knihy (1500 ks) o Soběslavi 

v rozsahu 248 stran, které se uskutečnilo 

20. 1. 2009 na MěÚ Soběslav. Vítězem výběrového 

řízení se stala firma Tisk Karmášek, 

České Budějovice, za cenu 302.301,- 

Kč + DPH. 

— U s n e s e n í č. 2/028/2009 

Rada města souhlasí s poskytnutím finanční 

částky ve výši 220.000,- Kč ze schváleného 

rozpočtu města na rok 2009 na úhradu podílu 

města při realizaci grantového programu 

Jihočeského kraje – Prevence kriminality 

pro rok 2009 na akci „Hřiště – skate park“ 

na sídlišti Svákov v Soběslavi. 

— U s n e s e n í č. 2/029/2009 

Rada města souhlasí s uzavřením dodatku 

č. 2 ke smlouvě o převzetí, využití a odstranění 

odpadu uzavřené mezi městem Soběslav 

a firmou Rumpold, s. r. o., Praha, 

provozovna Tábor, kterým se mění článek 

VI. uvedené smlouvy, kde pověřenou organizací 

pro plnění práv a povinností vyplývajících 

z uvedené smlouvy se stává Správa 

města Soběslavi, s. r. o., místo Technických 

služeb města Soběslavi s účinností od 1. 1. 

2009. 

Rada města dále souhlasí s uzavřením dodatku 

č. 3 k uvedené smlouvě, kterým se 

řeší ceny a druhy odpadu a odměny pro obsluhu 

v roce 2009 ve Sběrném dvoře v Soběslavi, 

který je provozovaný firmou 

Rumpold, s. r. o., provozovna Tábor. 


3. schůze Rady města Soběslavi, která se 

konala dne 3. února 2009 od 14.30 hodin 

v kanceláři starosty města 

— U s n e s e n í č. 3/030/2009 

Rada města bere na vědomí zprávu tajemníka 

MěÚ ing. Radka Brylla o problematice 

odběru a využití separovaného sběru 

v současné době v ČR. 

Rada města souhlasí s uzavřením dodatku č. 

28 ke smlouvě o zabezpečení separovaného 

sběru uzavřené mezi městem Soběslav a firmou 

Rumpold, s. r. o., Praha, provozovna 

Tábor, kterým se řeší cena za likvidaci druhotných 

surovin (separovaného sběru) 

v roce 2009. 

— U s n e s e n í č. 3/031/2009 

Rada města souhlasí s realizací investičních 

akcí (komunikace, chodníky, kanalizace, 

vodovod, ostatní) v Soběslavi v roce 2009 

dle návrhu předloženého místostarostou 

města p. Zdeňkem Vránkem s přijatými 

úpravami vzešlými z jednání RM. 

— U s n e s e n í č. 3/032/2009 

Rada města jmenuje komisi pro výběr dodavatele 

na výměnu oken v obou budovách 

základních škol a v budově, kterou užívá 

Základní umělecká škola v Soběslavi, které 

se uskuteční v pondělí 16. 2. 2009 v 13 hod. 

pokračování na str. 3

řezen 2009 SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA 3 

INFORMACE 


pokračování ze str. 2 

na MěÚ Soběslav, v následujícím složení - 

členové: Z. Vránek – místostarosta města, 

Mgr. J. Koldan – ředitel ZŠ Komenského, 

Mgr. V. Říha – ředitel ZŠ E.Beneše 

náhradníci: Ing. J. Bláha – starosta města, 

Mgr. J. Novotný – zást. ředitele ZŠ Komenského, 

Mgr. J. Procházka – zást. ředitele ZŠ 

E.Beneše, J. Weber – OVRR - hlas poradní 

— U s n e s e n í č. 3/033/2009 

Rada města souhlasí s ukončením smlouvy 

o nájmu nebytových prostor uzavřené mezi 

městem Soběslav a Tělovýchovnou jednotou 

Sokol Soběslav na pronájem nebytového 

prostoru (jedna místnost a sociální 

zařízení) v domě čp. 1/I na náměstí Republiky 

v Soběslavi dohodou k 31. 1. 2009. 


4. schůze Rady města Soběslavi, která se konala dne 17. února 2009 

od 14.30 hodin v kanceláři starosty města 

— U s n e s e n í č. 4/039/2009 

Rada města bere na vědomí zprávu o činnosti Městské policie Soběslav 

za rok 2008 předloženou vrchním strážníkem MP p. Miroslavem 

Drsem. 

— U s n e s e n í č. 4/040/2009 

Rada města schvaluje výsledek výběrového řízení na výměnu části 

oken v budově ZŠ E. Beneše, ZŠ Komenského a ZUŠ v Soběslavi, 

které se uskutečnilo 16. 2. 2009 v 13.00 hodin na MěÚ Soběslav. 

Vítězem výběrového řízení na výměnu oken v ZŠ E. Beneše se stala 

firma LD Invest, Tábor, za cenu 258.092,- Kč vč. DPH, v budově ZŠ 

Komenského firma T.O.D.O.K., s. r. o., Soběslav, za cenu 255.911,- 

Kč vč. DPH a v budově ZUŠ na Školním náměstí firma Stakoplast - 

pí Velichová, Soběslav, za cenu 273.557,- Kč vč. DPH. 

— U s n e s e n í č. 4/041/2009 

Rada města souhlasí s poskytnutím finančních příspěvků ze schváleného 

rozpočtu města na rok 2009 zájmovým a společenským organizacím 

následujícím způsobem: 

Český svaz chovatelů 5.000 Kč činnost 

Soběslav 

5.000 Kč Jihoč. okresní výstava 

Český svaz včelařů 

Soběslav 

5.000 Kč činnost 

Ochrana fauny Votice 15.000 Kč činnost 

Základní kynologická organ. 5.000 Kč činnost 

Soběslavská chasa mladá 10.000 Kč stav. máje, doudl. dožínky 

Obec Baráčníků Soběslav 

Baráčníci 

- VI. župa B. Jablonského 


10.000 Kč 

5.000 Kč 

Chrám. sbor sv. Petra a Pavla 12.000 Kč činnost 

— U s n e s e n í č. 3/034/2009 

Rada města souhlasí s uzavřením nájemní 

smlouvy mezi městem Soběslav a občanským 

sdružením A.J.V.A., Soběslav, na 

pronájem nebytových prostor (jedna místnost 

a sociální zařízení) v domě čp. 1/I na 

náměstí Republiky v Soběslavi za účelem 

zřízení nízkoprahového klubu pro děti a 

mládež s účinností od 1. 3. 2009. 

— U s n e s e n í č. 3/035/2009 

Rada města souhlasí s ukončením smlouvy 

o nájmu reklamní plochy uzavřené 

mezi městem Soběslav a firmou Syrovátka 

Vácha, s. r. o., Soběslav, na umístění 

reklamní tabule firmy na domě čp. 245/III 

ve Wilsonově ulici v Soběslavi dohodou 

k 31. 12. 2008. 

— U s n e s e n í č. 3/036/2009 

Rada města doporučuje zastupitelstvu měs- 

ta schválit odprodej části pozemků parc. č. 

1840/5 a 3993/5 o výměře cca 137 m 2 

man- 

oslava 80. výročí 

založení SOB 

oslava 135.výročí 

založ. česk. baráč. 

Pěvecký sbor Novita Soběslav 

10.000 Kč 

5.000 Kč 

činnost 

hlasová výchova 

Soběslavský žesťový kvartet 4.000 Kč činnost 

Dudácký taneční soubor Jitra 


10.000 Kč vystoupení 

želům Štruplovým, Soběslav, a dále schválit 

směnu pozemků ve vlastnictví města o 

celkové výměře cca 902 m 2 

za pozemky o 

výměře cca 952 m 2 

, které jsou ve vlastnictví 

manželů Homolových, Soběslav, z důvodu 

majetkoprávního vypořádání komunikace a 

stavebních pozemků v lokalitě „Na Brousku“ 

v Soběslavi. 

— U s n e s e n í č. 3/037/2009 

Rada města souhlasí s účastí starosty města 

na zahraniční studijní cestě do Francie pořádané 

Sdružením historických sídel Čech, 

Moravy a Slezska ve dnech 1. – 9. 5. 2009. 

— U s n e s e n í č. 3/038/2009 

Rada města souhlasí s vyřazením dlouhodobého 

hmotného majetku – poškozené 

sklopné elektrické pánve BR9-12EFM, inv. 

č. 11464, z evidence majetku MŠ Duha 

Soběslav. 

Flétnový soubor Bouřky Sob. 15.000 Kč činnost 

Komorní pěvecký sbor 

Anonym voice 


Dětský folk. soubor 

Soběslaváček 


Hodně Podně Soběslav (kapela) 8.000 Kč činnost 

Svaz tělesně postiž. Soběslav 7.000 Kč činnost 

Společnost „I MY“ Soběslav 10.000 Kč činnost 

Porad. centr. pro sluch. 

postižené Tábor 


Český červený kříž OS Tábor 5.000 Kč činnost 

Auritus Tábor 5.000 Kč činnost 

Rolnička Soběslav 5.000 Kč „Rolničkování“ 

Fokus Tábor 6.000 Kč činnost 

Svaz diabetiků Tábor 2.000 Kč činnost 

TJ Sokol Soběslav 15.000 Kč činnost 

Budoklub Soběslav 5.000 Kč činnost 

TJ Spartak - oddíl led. hokeje 22.000 Kč turnaje dětí a mládeže 

TJ Spartak - FK Rašelina Sob. 7.000 Kč fotbalový turnaj 


Švec-cyklo team Soběslav 

45.000 Kč 

Galaxy Maratón, 

Memoriál J.Huška 

Vodní záchranná služba 

Soběslav 

40.000 Kč činnost, vybavení 

TJ Spartak - oddíl florbalu 4.000 Kč turnaje mládeže 

Aeroklub Soběslav 5.000 Kč akce pro děti 

DDM – oddíl stolního tenisu 20.000 Kč činnost - III. liga muži 

DDM – oddíl florbalu žen 4.000 Kč turnaj dorostenek a žen 

školy Soběslav 5.000 Kč závody v lehké atletice 

ČRS MO Soběslav 

— U s n e s e n í č. 4/042/2009 

2.000 Kč rybářské závody pro děti 

Rada města bere na vědomí zprávu o hodnocení měsíčníku Hláska a 

informačního střediska za rok 2008 zpracovanou pracovnicí odboru 

organizačního a správy majetku MěÚ paní Jiřinou Kocourkovou. 



INFORMACE 


pokračování ze str. 3 

— U s n e s e n í č. 4/043/2009 

Rada města stanovuje termín 12. zasedání 

Zastupitelstva města Soběslavi na středu 25. 

března 2009 v 18.00 hodin v malém sále 

Kulturního domu města Soběslavi s následujícím 

programem: 

1. Závěrečný účet města za rok 2008 

2. Změny rozpočtu města v roce 2009 

3. Majetkové převody 

4. Různé 

— U s n e s e n í č. 4/044/20009 


budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene 

mezi městem Soběslav a Jihočeským 

krajem České Budějovice, zastoupeným 

Správou a údržbou silnic JčK České Budějovice, 

týkající se zřízení věcného břemene 

na pozemku parc. č. 3393/1 v k. ú. Soběslav 

(silnice III/13520), která je ve vlastnictví Jihočeského 

kraje, na uložení inženýrských 

sítí pro budoucí výstavbu rodinných domů 

„Na Brousku“ v Soběslavi. 

— U s n e s e n í č. 4/045/2009 

Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy 

o připojení odběrného plynového zařízení 

k distribuční soustavě mezi městem Soběslav 

a E.ON ČR, s. r. o., České Budějovice, 

na zřízení nového odběrného místa v souvislosti 

s budoucí výstavbou koupaliště 

v Soběslavi. 

— U s n e s e n í č. 4/046/2009 

Rada města doporučuje zastupitelstvu měs- 

ta schválit odprodej pozemku parc. č. 924/2 

v k. ú. Dráchov o výměře 52 m 2 

Myslivec- 

kému sdružení „Krátoš“ Dráchov z důvodu 

majetkoprávního vypořádání pozemku pod 

stavbou, která je ve vlastnictví Mysliveckého 

sdružení. 

— U s n e s e n í č. 4/047/2009 

Rada města doporučuje zastupitelstvu města 

schválit odprodej pozemku parc. č. 

1874/185 v k. ú. Soběslav o výměře 2 m 2 

manželům Vyhnalovým, Soběslav, z důvodu 

majetkoprávního vypořádání pozemku 

pod domem manželů Vyhnalových. 

— U s n e s e n í č. 4/048/2009 


budoucí smlouvě o zřízení práva odpovídajícího 

věcnému břemenu mezi městem Soběslav 

a E.ON Distribuce, a. s., České 

Budějovice, na uložení kabelů nízkého napětí 

s příslušenstvím na pozemcích ve vlastnictví 

města ve Wilsonově ulici v Soběslavi. 

— U s n e s e n í č. 4/049/2009 

Rada města souhlasí s uzavřením nové 

smlouvy o nájmu nebytových prostor mezi 

městem Soběslav a Českou spořitelnou, 

a. s., Praha, na pronájem nebytových prostor 

v domě čp. 59/I na náměstí Republiky 

v Soběslavi, které užívá pobočka ČS, a. s., 

Soběslav. Smlouva se uzavírá z důvodu 

uvolnění části prostor Českou spořitelnou 

pro nové umístění podatelny MěÚ a služby 

CzechPOINT v uvedené budově s účinností 

od 1. 3. 2009. 

— U s n e s e n í č. 4/050/2009 

Rada města souhlasí s uzavřením dodatku 

k příkazní smlouvě mezi městem Soběslav 

a Technickými službami Tábor, s. r. o., na 

zajištění péče o opuštěné psy umístěné 

v útulku v Táboře od 1. 1. 2009. 

— U s n e s e n í č. 4/051/2009 


dílo se zachováním autorských práv mezi 

městem Soběslav a Mgr. Petrem Lintnerem, 

Soběslav, kterou se řeší všechny náležitosti 

spojené s vydáním a distribucí knihy o městě 

„Pohledy soběslavské – díl první“, jejímž 

autorem je Mgr. Petr Lintner. 

— U s n e s e n í č. 4/052/2009 

a) Rada města souhlasí s uzavřením dodatků 

č. 2A) ke smlouvám mezi městem Soběslav 

a obcemi Dírná, Dráchov, Klenovice, Komárov, 

Mezná, Myslkovice, Přehořov, Roudná, 

Skalice, Vesce, Vlastiboř a Zvěrotice o podmínkách 

zajištění předškolního vzdělávání a 

úhradě neinvestičních výdajů na provoz mateřských 

škol v Soběslavi ze dne 31. srpna 

2007, kterými se řeší úhrada neinvestičních 

výdajů na provoz MŠ za období od září 2008 

do prosince 2008. 

b) Rada města souhlasí s uzavřením smlou- 

Pozvánka ke knize 

Město Soběslav vydává nový knižní titul 

„Pohledy soběslavské – díl první“, který se 

na pultech Knihkupectví u sv. Víta poprvé 

objeví 7. března 2009. Autorem knihy je 

místní rodák a učitel Petr Lintner, grafickou 

úpravu a přípravu k tisku zajistil Reklamní 

ateliér Soběslav, tisk provedla tiskárna Karmášek 

České Budějovice. 

První díl Pohledů soběslavských je vlastivědným 

vyprávěním o Soběslavi, o její historii, 

o zdejších krásných místech, o zajímavých 

i obyčejných lidech a jejich nevšedních příbězích. 

Po úvodní kapitole, strávené na soběslavské 

věži, se čtenář v deseti pohledech 

například projde po tajemném Svákově, prožije 

období vlády Rožmberků, porozhlédne po 

městských hradbách, navštíví kostel sv. Marka 

nebo si připomene pohromy a katastrofy, 

které postihly Soběslav od požáru svákovského 

hradiště v 10. století až po orkán roku 2006. 

Kniha je doplněna o místní legendy, zkazky a 

pověsti, které čtenář v textu snadno odliší od 

zřejmých historických faktů. I ony však v sobě 

ukrývají vždy něco pravdivého. Soběslav, její 

minulost a její život přibližuje na 248 stranách 

kromě textu také 288 dobových i současných 

fotografií, kreseb a pohlednic. Mezi nimi nechybí 

například fotografie stavby Bechyňského 

mostu z roku 1889, snímek soběslavského 

dobrovolníka z prusko-rakouské války z roku 

1866, krásný soudobý panoramatický pohled 

ze svákovských prehistorických valů do nivy 

vy o podmínkách zajištění předškolního 

vzdělávání a úhradě neinvestičních výdajů 

na provoz mateřských škol v Soběslavi 

mezi městem Soběslav a obcemi Hlavatce, 

Chotěmice a Zvěstov. 

— U s n e s e n í č. 4/053/2009 

Rada města souhlasí s obsazením uvolněných 

bytů v domech s pečovatelskou službou 

v ulici Mrázkova čp. 745/III a v ulici Na 

Pršíně dle návrhu schváleného Sociálně 

zdravotní komisí rady města dne 13. 2. 2009 

a předloženého MUDr. Janem Chabrem, 

předsedou komise. 

— U s n e s e n í č. 4/054/2009 


dílo mezi městem Soběslav a firmou Tareka 

Tábor, s. r. o., na zajištění organizace veřejné 

soutěže na výběr dodavatele akce „Stavební 

úpravy a nástavba Mateřské školy Duha“ 

v Soběslavi za cenu 14.000,- Kč + DPH. 

— U s n e s e n í č. 4/055/2009 

Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy 

o dílo mezi městem Soběslav a firmou 

S-PROJEKT, v. o. s., Tábor, na zhotovení 

projektové dokumentace ke stavebnímu řízení 

a provedení stavby včetně podkladů 

pro výběrové řízení na akci „Inženýrské 

sítě pro lokalitu - Na Brousku“ v Soběslavi 

za cenu 123.733,- Kč + DPH. 

Úřední den notáře 

MěÚ II. patro č. dveří 306 

JUDr. Stanislav Hroch 

první a třetí středa v měsíci, 

v březnu tedy 4. a 18. 3. od 13 do 17 h. 

Tel. 602 496 375 

Lužnice, zcela unikátní záběr hradního paláce 

z konce 19. století a mnoho dalších 

obrazových materiálů, díky nimž znovu ožijí 

zapomenuté události a časem i zdánlivou 

všedností zavátá místa. 

Kniha vznikala několik let na základech, 

které položili Josef Lintner (1868 – 1927) a 

Jan Lintner (1909 – 1977), a byla napsána za 

laskavého přispění a podpory obyvatel a přátel 

Soběslavi. Jako přebohatý zdroj informací 

sloužily materiály Husitského muzea v Táboře 

a jeho poboček v Soběslavi a ve Veselí nad 

Lužnicí, Státního okresního archivu v Táboře 

a Třeboni, Městského úřadu v Soběslavi, řady 

knihoven z celé ČR a soukromé sbírky místních 

i přespolních obyvatel. Díky laskavosti 

všech mohlo vzniknout dílo, které je vzdáním 

úcty minulosti, vyjádřením lásky a obdivu 

k místům, kde žijeme v přítomnosti, i zamyšlením 

nad budoucností, kterou budeme sami 

tvořit z práce našich předků. Kniha je věnována 

příznivcům místní historie, zájemcům o 

vlastivědu a určitě osloví všechny přátele a 

milovníky Soběslavi a blízkého okolí. 

autor knihy


Řešení dopravní situace 

na náměstí Republiky à 

Odbor výstavby a RR MěÚ Soběslav zveřejňuje 

koncept řešení dopravní situace 

na náměstí Republiky zpracovaný Ing. 

arch. Jaromírem Kročákem, České Budějovice. 

Jedná se o úvodní návrh tras 

komunikací a parkovacích ploch v souvislosti 

s plánovanou rekonstrukcí celého 

náměstí. Barevné provedení je vyvěšeno 

na úřední desce a na OVRR. 

Připomínky občanů k tomuto návrhu 

shromažďuje odbor výstavby a RR MěÚ 

Soběslav - Ing. Dana Hořická do 

31. března 2009. 

SPOLEČENSKÁ 

KRONIKA 

Narození: 

Karolína Kofroňová 

Pavel Hoffmann 

Gita Hoffmannová 

Nově narozeným občánkům přejeme 

šťastný život. 

Úmrtí: 

Růžena Bílková 

Růžena Housková 

Jiří Pašek 

Věra Kostřížová 

Alfréd Šohájek 

Ladislav Blahník 

Jaroslav Hruška 

Pozůstalým vyjadřujeme upřímnou 

soustrast. 

Blíží se termín podaní daňového přiznání 

Jestliže se na Vás vztahuje povinnost podat 

daňové přiznání k dani z příjmů za rok 2008, 

musíte tak učinit nejpozději do 31. 3. 2009. 

Vypočtenou daňovou povinnost je nutno zaplatit 

ve stejném termínu. Výjimku tvoří poplatníci, 

jimž zpracovává a předkládá daňové 

přiznání daňový poradce, a je-li příslušná plná 

moc k zastupování předložena ke správci daně 

nejpozději do 31. 3. 2009. V těchto případech 

je lhůta pro podání daňového přiznání a zaplacení 

příslušné daně prodloužena o 3 měsíce, tj. 

do 30. 6. 2009. 

Fond rozvoje bydlení města Soběslav 

Finanční odbor městského úřadu oznamuje, že do 31. 3. 2009 přijímá žádosti o poskytnutí 

půjčky z Fondu rozvoje bydlení města Soběslav na stavební úpravy bytů dle vyhlášky města 

č.2/2004. Formulář žádosti si vyzvedněte na finančním odboru MěÚ u Marie Dolákové, 

II. patro, č. dv. 304. 

poř. číslo, účel půjčky max. lh. splat. úrok horní hranice půjčky 

1. půdní nástavba při vzniku1 bytu 6 let 3% do 80.000 Kč na l byt 

2. půdní vestavba při vzniku 1 bytu 6 let 3% do 80.000 Kč na 1 byt 

3. zateplení obvod. pláště domu staršího 10 let 5 let 3% do 60.000 Kč 

4. vybudování WC, koupelny nebo 

sprch. koutu a jejich rekonstrukce 

4 roky 3% do 40.000 Kč na l byt 

5. zrušení septiku 3 roky 3% do 20.000 Kč 

6. rekonstrukce stávajícího otop. systému, 4 roky 3% do 50.000 Kč 

přechod z vytápění pevnými palivy na vytápění plynové, solární, tepel. čerpadly 

7. opravy střech domů nejméně 

v rozsahu výměny střeš. krytiny 

4 roky 3% do 40.000 Kč 

8. výměna oken 5 let 3% do 60.000 Kč 

K žádosti je třeba přiložit: 

n doklad o vlastnictví (výpis z LV ne starší 6 měsíců) 

n stavební povolení nebo jiný doklad o přípustnosti stavby 

n projektovou dokumentaci nebo přesný popis úprav, které nevyžadují stavební povolení 

n jméno a adresu ručitele 

Podání můžete učinit elektronickou cestou, 

prostřednictvím internetových stránek české 

daňové správy http://cds.mfcr.cz, kde získáte 

rovněž veškeré potřebné informace pro správné 

vyplnění přiznání. Osobně můžete přiznání 

podat na Finančním úřadu v Soběslavi v úředních 

hodinách podatelny, tj. PO a ST 7.30 - 

17.00 hod., ÚT 7.00 - 15.30 hod., ČT a PÁ 

7.00 - 14.30 hod., mimořádně pak v posledním 

březnovém týdnu a dále v pondělí 30. 3. 

2009 a v úterý 31. 3. 2009 až do 18.00 hodin. 

Rozhodnete-li se pro podání poštou, termín je 

splněn podáním k poštovní přepravě s datem 

31. 3. 2009. 

Zaplatit daňovou povinnost můžete buď 

bezhotovostním převodem na účet 

č.721-27622301/0710, nebo v hotovosti prostřednictvím 

daňové složenky na kterékoliv 

poště bez poplatku a nebo na pokladně Finančního 

úřadu v Soběslavi vždy v PO a ST 

8.00 - 11.30 hod., mimořádně pak v posledním 

březnovém týdnu každý den a následně 

i v pondělí 30. 3. 2009 ve stejném čase, poslední 

den 31. 3. 2009 od 8.00 do 11.30 hodin 

a od 13.00 do 17.00 hod. 

Formulář pro vyplnění daňového přiznání 

je k dispozici na uvedených internetových 

stránkách i na všech finančních úřadech. Při 

jeho vyplňování dbejte pokynů, které jsou rovněž 

k dispozici na uvedených místech. Splnění 

povinností k dani z příjmů nenechávejte na 

poslední chvíli, vyhnete se zbytečným chybám 

ve výpočtech a ušetříte svůj čas. 

Finanční úřad v Soběslavi


Řešení parku u Společenského centra Soběslavska 

V současné době probíhá přestavba kina na 

Společenské centrum Soběslavska, které bylo 

podpořeno z prostředků Regionálního operačního 

programu NUTS II Jihozápad. Společně s 

tím dojde k úpravě přilehlého parku u kostela 

sv. Marka /viz obr./, který bude i nadále sloužit 

k pobytu občanů a k pěšímu průchodu všemi 

směry po stávajících i nových pěších 

cestách. Navíc bude doplněn novou zdí, městským 

mobiliářem, dětským hřištěm, které 

bude umístěno poblíž Společenského centra 

Soběslavska, kde bude instalována letní terasa 

s kavárnou. V dětském koutu byl navržen prameník 

s pitnou vodou. Veřejné osvětlení je již 

technicky dožité a nevyhovující. Návrh počítá 

s kombinací tří druhů osvětlení. Hlavní osvětlení 

bude podél pěších tahů v ose nádraží – náměstí 

a směrem k mateřské škole, doplňkové 

osvětlení bude osvětlovat odlehlejší části parku 

včetně kostela sv. Marka. Stávající chodníky 

zůstanou zachovány, a to jak polohově a 

dimenzí, tak materiálově. Součástí stavebních 

úprav a řešení parku je také celková revitalizace 

zeleně. Počítá se s úpravou stávající zeleně 

ozdravným řezem a doplněním nové zeleně. 

Tato lokalita hraje nezastupitelnou historickou 

roli ve vztahu k celkovému vývoji města 

Soběslav, a proto se bude ke stavebním 

úpravám přistupovat s úctou a pietou k danému 

místu a veškeré výkopové práce budou 

probíhat za účasti archeologa. Přestože kostel 

sv. Marka nepředstavuje stavbu s architektonickým 

řešením výrazné hodnoty, je toto místo 

spjato s osudy mnoha soběslavských 

občanů. Již v roce 1570 na žádost soběslavských 

radních se zde započalo se zakládáním 

nového hřbitova, neboť původní pohřebiště na 

nynějším náměstí u kostela sv. Petra a Pavla 

nepostačovalo. Hřbitov byl původně ohraničen 

zdí a branami. Velký nápor zažil v letech 

1572 a 1582, kdy v Soběslavi propukly silné 

epidemie moru. Díky Zachariáši Markovi 

Markovskému byl roku 1650 založen kostel 

sv. Marka. Dne 9. května tohoto roku byl posvěcen 

základní kámen a již v roce 1651 byl 

kostel slavnostně vysvěcen. V té době byl kostel 

obehnán zdí v délce 322 metrů. Ve zdi bylo 

osazeno sedm božích muk, kostnice a dvě brány 

směrem k městskému špitálu a směrem k 

Chlebovu (tzv. morová brána). Hřbitov byl během 

své historie několikrát zaplaven. To dokladují 

značení na zdi kostela. Záplavy ničily 

kostel a hřbitov v letech 1686, 1736 a 1891. 

Naposledy i roku 2002 při velkých povodních 

rozvodněné Lužnice. Kostel a přilehlý park se 

stal poutním místem a místem pro setkávání 

občanů jak místních, tak přilehlého okolí. Ve 

třicátých letech 20. století hřbitov přestával 

vyhovovat svou velikostí, a tak byl roku 1936 

založen nový za městem západním směrem u 

řeky Lužnice. Starý hřbitov postupně zanikal, 

byla zbourána kostnice a ohradní zeď, kostelík 

chátral a mizely náhrobní kameny a hrobky, 

které byly odstraněny roku 1955. Až po sametové 

revoluci došlo k celkové obnově kostela, 

v současné době slouží k výstavním a koncertním 

účelům a je zde zřízena obřadní síň města. 

V prostoru parku zůstaly stát pouze dvě raně 

barokní brány. Zeď ohraničující původní hřbitov 

nebyla již znovu postavena. Návrh stavebních 

úprav architekta Jaromíra Kročáka počítá 

s částečnou obnovou zdi v novém pojetí s otiskem 

historie novodobými prostředky. Navržená 

zeď bude nově doplněna v místě původní 

hřbitovní zdi v délce cca 110 metrů a symbolicky 

propojí obě barokní brány. V určeném 

místě bude do zdi osazena kovářsky provedená 

mříž a bude zde několik „oken“, která budou 

umožňovat průhledy z parku. Zeď oddělí 

park od frekventované komunikace tak, aby 

byl příjemným místem pro trávení volného 

času. Horní hrana zdi bude cca 1,9 metrů vysoká 

a v některých místech bude vyvýšena odskokem 

/viz obr./. Postupem času bude zeď v 

některých místech porostlá popínavou zelení. 

Úpravu parku realizuje od poloviny listopadu 

2008 firma Jihostav Soběslav, s.r.o., a 

vše bude dokončeno v srpnu letošního roku. 

Bližší informace je možné obdržet u pracovnice 

odboru organizačního a správy majetku 

města ing. Lenky Novotné, telefonní číslo 

381 508 115.


NOVÁ ORGANIZAČNÍ STRUKTURA MĚÚ SOBĚSLAV OD 1. 2. 2009 

Budova čp. 59/I na náměstí Republiky - přízemí 

Odbor organizační a správy majetku 

/do těchto prostor bude přemístěn v průběhu března 2009/ 

Kujalová M. podatelna, tel. ústředna 381 508 111 

Geierová D. podatelna, tel. ústředna 381 508 111 

Odbor organizační a správy majetku - I. patro 

Hanzalová V. vedoucí odboru 381 508 113 

Chalupská P. maj. převody, CzechPOINT 381 508 114 

Ing. Novotná L. granty a dotace 381 508 115 

Kocourková J. měsíčník Hláska, IS 381 508 116 

Křiklánová K. evidence obyv., ověřování 381 508 101 

Petrášová J. matrika, CzechPOINT 381 508 112 

Ing. Lustová M. školství 381 508 120 

Klečatská I. 

Kancelář tajemníka 

školství 381 508 132 

JUDr. Borkovcová I. přestupkové řízení 381 508 110 

Kaislerová G. administrativní pracovnice 381 508 106 

JUDr. Durdiak L' přestupkové řízení 381 508 191 

Pravdíková J. administrativní pracovnice 381 508 192 

Hejlík I. 

II. patro 

krizové řízení 381 508 108 

Ing. Bláha J. starosta města 381 508 123 

Vránek Z. místostarosta města 381 508 124 

Ing. Bryll R. tajemník úřadu 381 508 121 

Šťastná I. sekretariát 381 508 122 

Kontrolní odd.-interní audit 

Mikulicsová Š. 

Finanční odbor 

381 508 131 

Koloušková M. vedoucí odboru 381 508 126 

Stiborová A. personalista 381 508 127 

Komárková L. účetní 381 508 129 

Doláková M. účetní 381 508 128 

Picková A. fakturantka, VHP 381 508 125 

Jelínková A. pokladna, vym. pohledávek 381 508 125 

Budova čp. 55/I na náměstí Republiky 

Městská policie - přízemí 

Drs M. vrchní strážník 381 508 150 

Řezníček J. strážník 381 508 150 

Fiala P. strážník 381 508 150 

Zíka B. strážník 381 508 150 

Tourek D. strážník 381 508 150 

Metelcová D. administrativní pracovnice 381 508 150 

Petrů J. administrativní pracovnice 381 508 150 

Odbor výstavby a regionálního rozvoje - I. patro 

Ing. Hořická D. vedoucí odboru 381 508 140 

Rosová M. stavební řízení 381 508 142 

Příplata M. stavební řízení 381 508 146 

Růžičková M. stavební řízení 381 508 143 

Kubešová M. administrativní pracovnice 381 508 144 

Kubeš J. spec. silniční úřad 381 508 156 

Oddělení územního plánování, památkové péče a investic města 

Ing. arch. Buzu D. vedoucí oddělení 381 508 154 

Tomaščiková M., DiS územní plánování 381 508 141 

Smutná E. památková péče 381 508 153 

Weber J. stavby města 381 508 155 

Odbor životního prostředí - II. patro 

Ing. Staňková M. vedoucí odboru 381 508 160 

Ing. Hniličková I. ZPF, vodní hospodářství 381 508 148 

Ing. Židová M. vodní hospodářství 381 508 149 

Ing. Mošnička J. odpady, ovzduší 381 508 158 

Kačur R. lesní hospodářství 381 508 159 

Rozum J. ochr. př. a krajiny, ryb. lístky 381 508 159 

Hlasová L. 

Kancelář tajemníka 

administr. pracovnice 381 508 161 

Ing. Kocourek J. správce sítě 381 508 145 

Turek M. správce sítě 381 508 145 

Odbor dopravy a vnitřních věcí 

Terberová I. cestovní doklady 381 508 117 

Pospíšilová H. občanské průkazy 381 508 118 

Odbor dopravy a vnitřních věcí - III. patro 

Kosová J. vedoucí odboru 381 508 119 

Červenková J. evidence mot. vozidel 381 508 183 

Brunerová P. evidence mot. vozidel 381 508 181 

Dubská P. správní řízení, bod. systém 381 508 184 

Pavlíková H. řidičské průkazy 381 508 186 

Mengler R. dovozy a přestavby vozidel 381 508 182 

Hanzlík J. zkušební komisař 381 508 187 

Petrášová M. pokladna 

Budova čp. 128/I v ul. Protifašistických bojovníků 

Sociálně zdravotní odbor - I. patro 

Háková J. vedoucí odboru 381 500 120 

Říhová J. pokladna, hm. nouze 381 500 121 

Drtinová R. dávky zdr. postiž. 381 500 122 

Brožová J. náhradní rod. péče 381 500 123 

Lutovská D. soc. pr. ochrana dětí 381 500 124 

Marounek J. kurátor 381 500 125 

Komorousová I. soc. pr. ochrana dětí 381 500 129 

Mgr. Nečesalová L. příspěvek na péči 381 500 133 

Obecní živnostenský úřad - II. patro 

Blažková I. vedoucí odboru 381 500 111 

Ing. Mareš J. živnost. rejstřík 381 500 113 

Ctiborová M. kontrola 381 500 116 

Mgr. Fialová B. kontrola 381 500 114 

Váchová M. registrace živností 381 500 115


POZVÁNKA DO DIVADLA 

Čtvrtek 26. března v 19.30 hod. 

Divadlo Bolka Polívky a Divadelní spolek 

Frída 

· PÁNSKÁ JÍZDA 

Dodo Gombár 

Děj je zasazen do prostředí vesnického ochotnického 

divadla. Specifikem tohoto souboru 

se záhadným názvem Střílející Motyka je fakt, 

že jej tvoří pouze chlapi. Ženy v této dědině 

hrát divadlo jednoduše nebaví. Proto je repertoár 

ochotníků postavený čistě na mužích a život 

divadla na vesnici se stává vysloveně 

pánskou záležitostí. Z tohoto stereotypu vytrhne 

soubor až příchod mladého avantgardního 

režiséra, který se rozhodne nazkoušet 

s místními hvězdami přelomové představení. 

Jeho volba je odvážná, bude zkoušet Tři sestry 

od Čechova. Tři hlavní postavy – Olgu, Irinu a 

Mášu ztvární tři chlapi. Představení pojednává 

s patřičnou dávkou humoru a nadhledu o tomto 

netradičním zkušebním období. 

Hrají: Jiří Pecha nebo Barin Tichý (Manéž 

Bolka Polívky), Martin Trnavský (Ordinace 

v růžové zahradě), Radim Novák, David Rotter 

a Terezka Rotterová 

Vstupné mimo předplatné 230 Kč 

KONTAKT: 

KDMS 

Jirsíkova 34/I, 392 01 Soběslav 

tel. 381 524 261, e-mail: palasova@qasar.cz 

Neděle 29. března v 10.00 hod. 

Divadélko MÚZIKA S. Ústí 

JAK ŠEL HONZA 

DO SVĚTA 

Odvážný chasník se vydává do světa, aby 

ulehčil své mámě a prožil nějaká nová dobrodružství. 

Přijďte se, děti, podívat, jak to 

dopadne! Kdo je odvážný, může se do hry 

zapojit a Honzovi pomoct! 

Vstupné děti 30 Kč, dospělí 40 Kč, rodinná 

2+2 (2+3) 120 Kč 

Staročeský bál 2009 

V pátek 6. 2. pořádala Soběslavská chasa 

mladá svůj v pořadí 17. Staročeský bál. Na 

začátku jsme hosty přivítali pěkně staročesky, 

tedy chlebem a solí. Po slavnostním 

zahájení přišlo na řadu předtančení, kde 

jsme předvedli tance na jihočeské písně. 

Půlnoční překvapení, jak už se stalo na Staročeském 

bále tradicí, bylo o jedenácté hodině, 

kterou odtroubil ponocný. Jeho 

tématem byl film Hříšný tanec, takže chasa 

celý svůj výstup protančila, a to na výbornou, 

protože u přihlížejících vzbudil velký 

ohlas. Po vylosování hlavní tomboly, v níž 

byly velice hodnotné a zajímavé ceny, už se 

o náladu starala jen kapela Třeboňská 12°, 

která jako obvykle hrála na velice vysoké 

úrovni a ples ukončila spolu s hosty písní 

Na rozloučení. Velký dík patří všem našim 

štědrým sponzorům, bez kterých bychom 

bál nemohli uspořádat, a všechny Vás zveme 

na příští Staročeský bál, který bude 5. 2. 

2010. 

Stanislav Tomša www.chasamlada.info 

PŘEDPORODNÍ KURZY 

Pod odborným vedením porodních asistentek 

v Kulturním domě Soběslav („Národ“), 

každé pondělí, vždy od 15.00 do 17.00. Kurz 

se skládá z pěti dvouhodinových lekcí 

1. Lekce: O těhotenství (Změny organismu – 

vratné x nevratné+ jejich alternativní léčba, 

výživa v těhotenství, pohyb a relaxace, 

sex v těhotenství, masáž hráze, co zařídit 

před porodem, jak vybírat porodnici) 

2. Lekce: Porod (Poslíčci, kdy do porodnice 

a co si vzít sebou, příjem na porodní sál a 

průběh porodu, partner u porodu, tišení 

bolesti, úlevové polohy při porodu, nácvik 

dýchání a tlačení, pupečníková krev, chování 

po porodu) 

3. Lekce: Šestinedělí a kojení teoreticky 

(Fyziologické šestinedělí, pitný režim a výživa,hygiena 

v šestinedělí, co zařídit po po- 

Program KD Soběslav 

Pravidelné akce: 

· Pondělí 15.00 

PŘEDPORODNÍ KURZY 

(Bc. Novobílská , Bc. Řetovská) 

· Úterý 18.00 

ANONYMNÍ ALKOHOLICI 

(kontakt 602 126 685) 

FAT FINGERS 18.00 

(pod taktovkou Petra Čapka) 

Loutkářský soubor KAŠPÁREK 18.30 

· Pátek 18.00 

SOBĚSLAVSKÁ CHASA 

Další program: 

· Pátek 6.3. 20.00 

SPORTOVNÍ PLES, hraje Jenny & Company, 

vstupné 180 Kč 

· Úterý 10.3. 9.00 a 10.45 

DS Fr. Kreuzmanna, „Čarostřed a Černá 

paní“, pohádka pro 1. st. ZŠ, velký sál, 

vstupné 50 Kč 

· Pátek 13.3. 21.00 

TROJKONCERT, velký sál, vst. 120 Kč 

· Pondělí 16.3. 17.00 

ASTRÁL 

· Středa 18.3. 17.00 

KOŘENY, povídání o soběslavských rodech 

s panem A. Sassmannem, malý sál 

· Čtvrtek 26.3. 19.30 

DS Frída, PÁNSKÁ JÍZDA, divadelní 

představení, velký sál, vstupné 230 Kč 

· Neděle 29.3. 10.00 

Divadélko Múzika S. Ústí 

„JAK ŠEL HONZA DO SVĚTA“ 

divadelní představení pro děti, velký sál 

POZVÁNKA NA SPORTOVNÍ PLES 

TJ Spartak Soběslav zve všechny sportovce 

a příznivce sportu na tradiční Sportovní 

ples, který se koná v pátek 6. 3. 2009 od 

20.00 v Kulturním domě města Soběslavi. 

K tanci, tak jako v loňském roce, hraje skupina 

Company z Tachova. Součástí plesu 

bude vyhodnocení nejlepších sportovců TJ 

Spartaku Soběslav za rok 2008. 

rodu, kojení - proč ano neboli proč ne?, 

první kojení, vývoj mateřského mléka, 

správná technika kojení, otázky a mýty kolem 

kojení, psychika kojící matky) 

4. Lekce: Kojení prakticky (Opakování teorie, 

nácvik a osvojení nejvhodnějších poloh 

pro kojení, ukázka chyb při kojení často vedoucích 

k ukončení kojení) 

5. Lekce: Péče o novorozence (První ošetření 

novorozence na porodním sále, povinná 

vyšetření, očkování, koupání novorozence, 

péče o pupík, výbavička pro miminko, novorozenecká 

žloutenka, baby masáže, nácvik 

vázání baby šátku) 

Cena 1 lekce 120 Kč 

Cena celého kurzu (5 lekcí) 500 Kč 

Bližší informace a přihlášení: 

Bc. Karolina Novobílská - tel. 608 245 552, 

Bc. Jana Řetovská – tel. 723 032 340


Veřejná sbírka 

ROLNIČKOVÉ DNY 2009 

Úterý 24. 3. ve Veselí nad Lužnicí, 

středa 25. 3. v Táboře, Sezimově Ústí II. 

a Plané nad Lužnicí, čtvrtek 26. 3. 

v Soběslavi a Jindřichově Hradci 

Veřejnou sbírku Rolničkové dny pořádá 

středisko Rolnička osmým rokem. Sbírka se 

koná pouličním prodejem rolniček, jejichž minimální 

prodejní cena je 20 Kč. V letošním 

roce se můžete těšit na červené rolničky. Peníze 

budou vybírány do předem zapečetěných 

pokladniček. 

Výtěžek Rolničkových dnů 2009 je určen 

na zakoupení nového mikrobusu, který sváží 

klienty ze vzdálenějších měst a obcí do Rolničky, 

jeho provoz a následné zajištění služeb 

v Rolničce. 

Stávající mikrobus má ujeto 500 tisíc kilometrů 

a jeho technický stav vylučuje dlouhodobější 

užívání. Díky této sbírce tak bude 

zachována možnost každodenního svozu mikrobusem 

do Rolničky, tak aby klienti mohli 

zůstávat ve svém rodinném prostředí a přitom 

jim byly zajištěny kvalitní a profesionální 

služby. V letech 2002 až 2008 se nám díky výtěžkům 

z této sbírky podařilo vybrat celkem 

1.101.442 Kč. Děkujeme za Vaši podporu! 

Sbírka probíhá v souladu s příslušným zákonem 

č. 117/2001 Sb., o veřejných sbírkách, 

její konání je ohlášeno Krajskému úřadu Jihočeského 

kraje, jehož kontrole také podléhá. 

Děkujeme za podporu! 

Kontakt: Diakonie ČCE – středisko Rolnička 

Akce na měsíc březen 

· KAŽDÉ PONDĚLÍ od 20.00 Anglická 

konverzace – pojďme si pospeakovat 

- neformální hodina je otevřena všem zájemcům 

o angličtinu 

· STŘEDA 4.3. od 19.00 

Mental POWER 

- ozvěny Mezinárodního filmového festivalu 

(ne)herců s mentálním a kombinovaným 

postižením 

· SOBOTA 14.3. od 17.00 

Biblické příběhy – vernisáž výstavy 

- obrazy Lucie Svobodové-Absolonové 

malované na hedvábí ozdobí čajovnu 

v období postu až do Velikonoc 

· STŘEDA 25.3. od 19.00 

Anifest – Animovaný film a humor 

- další z ozvěn Mezinárodního filmového 

festivalu animovaných filmů 

- pásmo, u kterého se nebudete nudit 

Je Vám líto vyhodit peníze? 

Máte doma slovenské koruny? Věnujte je Rolničce, pomohou 

k pořízení nového mikrobusu, který dětem s mentálním a 

kombinovaným postižením umožní cestu za poznáním a kamarády. 

Banky na území České republiky mění za poplatek již jen 

papírové slovenské koruny, s kovovými je třeba jet na Slovensko 

a vyměnit tam. Pokud se Vám nechce vážit cestu, nabízí se 

možnost věnovat slovenské peníze soběslavské Rolničce. Ta slovenské koruny vybírá do konce 

května tohoto roku. Výtěžek kampaně přispěje na nákup nového mikrobusu. 

Slovenské koruny je možné přinést na sběrná místa se zapečetěnými kasičkami. V Soběslavi 

jsou sběrná místa 4, kromě kasiček v Rolničce v Mrázkově i Bezděkově ulici je kasička v Knihkupectví 

u sv.Víta a v lékárně U Zlaté koruny na náměstí. Sbírka probíhá i v dalších městech, 

jako první se připojila města Tábor, Bechyně, Veselí nad Lužnicí a Týn nad Vltavou. Díky spolupráci 

se sbory ČCE budou peníze vybírány i na Ústecku a Jindřichohradecku. 

Lidé nosí nejen na našem území již neměnitelné slovenské mince, ale i papírové peníze. Zatím 

nejvyšší částka od jednoho dárce byla rovných 720 Kč. Rádi bychom poděkovali všem, kteří 

již peníze Rolničce věnovali. 

Rolnička stále hledá způsoby, jak oslovit veřejnost celorepublikově a sběrná místa rozšířit do 

více měst. Optimální by byla například spolupráce s některým z obchodních řetězců, čerpacích 

stanic, nebo peněžních ústavů. V tomto směru uvítáme jakoukoli podporu. Seznam sběrných 

míst průběžně aktualizujeme na www.rolnicka.cz. 

Sbírka je pořádána v souladu se zákonem č.117/2001 Sb., o veřejných sbírkách a ve spolupráci 

s farními sbory ČCE. Eva Janatová 

V Čajovně Rolnička zavládla v únoru 60. léta 

Lahodný šálek čaje, křupavý toast, příjemná atmosféra, to je Čajovna – kavárna Rolnička, ke 

které již neodmyslitelně patří i řada doprovodných akcí. V únoru se zde návštěvníci mohli vydat 

s nádhernými fotografiemi do 60. let. 

Měsíční výstava fotografky Marie Šechtlové byla v čajovně oficiálně zahájena ve středu 

4. února. Zajímavé záběry ze 60. let, které byly nafoceny na různých místech Země, spojoval 

smysl pro detail a příběhová složka. Na vernisáži promluvila o již nežijící autorce její dcera, malířka 

Marie Šechtlová a seznámila všechny přítomné s osobností své matky, o níž v příštích měsících 

vyjde monografie. „Obrazy čajovně skutečně slušely, o čemž se mohl přesvědčit každý 

ještě do konce února,“ dodává k výstavě Petra Hnojnová z čajovny. 

Čajovna Rolničky je otevřena každý všední den od 10.00 do 22.00 hod, v sobotu od 15.00 do 

22.00 hodin. Přehled dalších akcí čajovny najdete na www.rolnicka.cz. 

Petra Hnojnová a Eva Janatová 

IMY Pokud máte chuť poznat nové přátele a přitom podpořit dobrou věc, velice ráda 

Vás přivítám každé úterý (počínaje 3. březnem), v době mezi 9 a 13 hodinou, u nás v domečku 

(Protifašistických bojovníků 130; naproti “Sekáči” směrem z náměstí na Tučapy) na Klubovém 

dopoledni. Zatímco si budou Vaše děti hrát s kamarády, my budeme zkoušet vyrábět 

např. velikonoční dekorace a jiné drobnůstky. Převážná část našich výtvorů pak bude prodávána 

na tradičních trzích, jejichž výtěžek bude použit na podporu malých i velkých lidí s postižením. 

Za občanské sdružení I MY se na Vás těší Klára Csirková (mobil 739 309 622). 

Fotografie z akce: archiv Rolničky 2009


Svátek Karneval 

Dnes je svátek, velký bál, 

děti mají karneval. 

Naše milé maminky 

ušily nám sukýnky. 

To je krása na pohled, 

pohádky jsou tady hned. 

Obsah našich třídních vzdělávacích programů 

je v tomto období zaměřen na zimu a na 

to, co s ní souvisí. V únoru je to u dětí velmi 

oblíbené téma ,,Karneval“. Povídáme si o 

všem, co s karnevalovým veselím souvisí, 

téma zcela logicky propojují a obohacují pohádky. 

To vše se odrazí ve výtvarných pra- 

MŠ Nerudova – nové zprávy 

Návštěva v ZŠ E. Beneše 

První návštěva dětí z mateřské školy vedla předposlední týden v lednu 

do ZŠ E. Beneše v Soběslavi. Asi si položíte otázku proč? Blížil se 

zápis do školy /2. 2. a 3. 2. 2009/ a naši zvědaví předškoláci se těšili na 

své kamarády, kteří odešli loni do prvních tříd. Do této školy odchází 

z naší MŠ nejvíce dětí, mají zde své starší sourozence a jedná se o děti 

dojíždějící z okolních vesnic. 

Rychle se obléci, vzít malé dárečky pro děti a hurá do základní školy, 

která je blízko naší školičky. Paní učitelky z obou prvních tříd na nás 

již čekaly, paní uč. M. Králová a E. Vrkočová. Vyučovací hodina začala 

a my jsme se ocitli ve světě písmenek, které děti umí přečíst, ale zároveň 

psát. Paní učitelky zapojily do hodiny i malé předškoláky, kteří si 

vedli statečně. Zpívali jsme, poznávali písmenka z abecedy. Také si 

děti vyzkoušely, jak se sedí v lavici a píše na tabuli. Děti z mateřské 

školy dostaly velkou pochvalu a těší se na své kamarády ve velké škole. 

Předali jsme dárečky a pozvali jsme děti z první třídy do mateřské školy 

na návštěvu. 

MŠ DUHA 

cích, zpíváme písničky o masopustu a vyvrcholením 

je každoročně slavnostní karneval, 

uspořádaný ve všech třídách. Letos proběhl ve 

středu 18. února. Děti si ho užívaly od samého 

rána. Maminky mohou předávat v tento den ne 

děti, ale princezny, vodníky, piráty, rytíře, berušky... 

Po pohádkové svačince se konala 

slavnostní přehlídka masek. V jednotlivých 

třídách nechyběly ani soutěže, které jsme hráli 

ne pro výhru, ale pro pobavení. Nejvíce se děti 

zasmály, když závodily paní učitelky! Na závěr 

se vzájemně všechny karnevalové spolky 

navštívily a celé veselí bylo završeno, jak jinak, 

než karnevalovou diskotékou. 

Sportem ku zdraví 

Naše nejstarší děti se rychle učí. V sebeobsluze 

jsou už opravdu velmi samostatné. Můžeme 

proto uskutečňovat to, na co bychom si 

v září netroufli.Vyrážíme do velké tělocvičny 

základní školy. Děti se v jiném prostoru chvíli 

rozkoukávají, ale brzy si zvyknou, a tak můžeme 

lézt po žebřinách, houpat se na kruzích, 

zdolávat lavičku, koulet se po žíněnkách nebo 

hrát hry v úžasně velkém prostoru. Vyřádíme 

se vždy dosyta. Tělocvična je tělocvična! A 

velkým dětem přináší mnoho radosti a zdraví 

prospěšného pohybu. 

Kolektiv MŠ Duha 

Návštěva v ZŠ Komenského 

Každým rokem před zápisem do prvních tříd navštěvujeme s předškoláky 

obě první třídy. Poslední týden v únoru se děti těšily na své kamarády, 

kteří již chodí do základní školy. Mile nás přivítaly paní uč. I. 

Klimešová a paní uč. L. Hrušková. Na děti dýchla atmosféra velké školy. 

Obavy rychle opadly a my jsme se ocitli ve světě malého prvňáčka. 

Děti předvedly, jak jsou šikovné. Číst, psát a počítat, to vše už prvňáčkové 

zvládnou. Od září udělali velký kus práce a stali se z nich opravdoví 

školáci. Naše děti z mateřské školy nezůstaly ale pozadu. Paní 

učitelky je zapojily do výuky a děti tak předvedly své znalosti. Poznávaly 

písmenka z abecedy, správně počítaly a přednesly básničku, kterou 

znaly z MŠ. Ze školy jsme si odnášeli mnoho zážitků, ale také 

dárečků, které nám děti vyrobily. Naše děti připravily pro prvňáčky 

krásné sněhuláčky a sovy, kam si děti mohly napsat rozvrh hodin. 

Vedení MŠ Nerudova děkuje paním učitelkám z obou základních 

škol – ZŠ E. Beneše a ZŠ Komenského za milé přijetí a těší se na další 

spolupráci. 



MŠ Nerudova 

dokončení ze str. 10 

Spolupráce se ZŠ 

Každým rokem před zápisem do prvních 

tříd zve vedení mateřské školy učitele z obou 

základních škol na schůzku s rodiči. Nebylo 

tomu jinak ani druhý lednový týden. Rodiče 

budoucích prvňáčků získali podrobné informace 

o ZŠ E. Beneše i ZŠ Komenského. 

O tom, co čeká budoucí prvňáčky v ZŠ Komenského, 

pohovořila paní učitelka L. Hrušková. 

Seznámila přítomné s průběhem zápisu 

do školy, pohovořila o školní zralosti a zároveň 

poskytla rodičům informace o tom, co jejich 

škola nabízí v rámci výuky i 

v mimoškolních aktivitách. Na co se děti mohou 

těšit, je účast na letním táboře v Dírné a 

zimním táboře v Kovářově. Rodiče mohli již 

školu navštívit při dnech otevřených dveří. 

O tom, na co se mají těšit děti v ZŠ E. Beneše, 

pohovořila paní učitelka M. Šonková, 

která podala rodičům podrobné informace o 

tom, jaké znalosti by mělo jejich dítě mít před 

vstupem do základní školy. Upozornila na 

častý problém dnešních dětí, což je špatná výslovnost, 

která dělá dětem v první třídě velké 

problémy. Pokud jsou rodiče nerozhodní, doporučila 

odborné vyšetření v pedagogicko – 

psychologické poradně a zároveň tento problém 

řešit s učitelkami v mateřské škole, které 

děti dobře znají. Paní učitelka pohovořila o 

hudební třídě, kde se děti učí hrát na flétnu a 

zároveň rodiče pozvala rodič do školy, kde 

mohou zhlédnout výuku v prvních třídách. 

Informace z obou škol byly vyčerpávající a 

záleží na rodičích, jakou školu pro své dítě 

zvolí. 

Vedení MŠ Nerudova připravuje pro děti 

karneval, Kouzelnou noc a pohádkové představení. 

Ale o tom až příště. 

Ve dnech 10. - 17. ledna 2009 se žáci 

7. ročníku účastnili lyžařského výcvikového 

kurzu. Místem konání byl tradičně Penzion 

SKOL v Rokytnici nad Jizerou v Krkonoších. 

Žáci byli ubytováni v pokojích se dvěma, 

čtyřmi nebo pěti lůžky. V objektu se žáci i 

stravovali a měli jsme k dispozici i místnost se 

stolem na stolní tenis. V restauraci penzionu 

byly prováděny i různé přednášky s tématy lyžování 

– historie lyžování, druhy sněhu, mazání 

lyží, druhy lyžařských závodů a další. Velkým 

„pomocníkem“ při přednáškách byl notebook 

s projektorem. Náš týdenní pobyt byl zahájen 

v den příjezdu po obědě na svahu s lyžařským 

vlekem, vzdáleném asi půl kilometru od chaty. 

Žáci byli podle schopností a zaměření rozděleni 

do tří družstev lyžařů a jednoho družstva snowboardistů. 

Výcvik potom probíhal na tomto 

svahu nebo na dalších sjezdovkách v Rokytnici 

– SKI servis Udatný, Hotel Modrá Hvězda nebo 

Bahýnka, kam jsme se dopravovali buď skibusem 

Zápis do prvních tříd v ZŠ v Komenského ulici 

V pondělí 2. února a v úterý 3. února proběhl na naší škole zápis žáků do prvních 

tříd pro školní rok 2009-2010. Během těchto dvou dnů se do školy dostavilo 

77 dětí, z toho v 24 případech bude vyvoláno jednání o odkladu školní 

docházky o jeden rok. 1. září 2009 zahájí povinnou školní docházku nejméně 53 dětí, rozdělených 

do dvou tříd. 

Stejně jako v minulých letech využili mnozí rodiče 

a jejich děti možnosti seznámit se s naší školou 

již v lednu. Většina budoucích prvňáčků tak nebyla 

v naší škole poprvé. U mnohých proto odpadly obavy 

z neznáma a jejich vystupování bylo naprosto 

bezprostřední. Noví prvňáčci budou již třetím ročníkem 

vyučovaným podle našeho vlastního školního 

vzdělávacího programu, takže budeme moci 

využít zkušeností s jejich předchůdci. 

Všem novým školáčkům přeji, aby jim počáteční 

elán vydržel co nejdéle a aby se pro ně škola stala 

místem, ve kterém zažijí mnoho zajímavého na 

dobrodružné cestě za poznáním světa kolem nás i 

sama sebe. Jaroslav Koldan, ředitel školy 

Co je to divadlo? 

V pondělí 26.1.2009 zhlédli žáci prvních až 

pátých ročníků v KD Soběslav výchovný pořad 

nazvaný „Co je to divadlo?“, který zajistila 

agentura Promoculture z Karlových Varů. 

Pouze jeden herec zde zábavnou formou předváděl 

a vysvětloval, co je: divadlo, muzikál, 

pantomima, opera, balet a současně žáky zábavným 

způsobem učil správnému společenskému 

chování a vystupování na těchto 

akcích. Na závěr si vybraní žáci (pod uměleckým 

vedením) zahráli pohádku O Červené 

karkulce. O kvalitě pořadu svědčila nejen spokojenost 

žáků, ale i kantorů s přáním: „Více takových 

pořadů!“ 

Marcela Parisová 

Lyžařský zájezd žáků 7. tříd do Krkonoš 

nebo mikrobusem majitele penzionu. Kurz byl 

zakončen v pátek, kdy se dopoledne uskutečnila 

soutěž ve slalomu. Při závodech se ukázalo, že 

výcvik svůj cíl splnil, neboť všichni projeli v obloucích 

mezi slalomovými brankami, a to i ti, 

POHODÁŘI 

Dne 3. února se žáci 5. až 9. ročníků ZŠ Soběslav 

a Tučapy zúčastnili zajímavého dokumentu 

od agentury Pohodáři v KD Soběslav. 

Z tvorby této agentury jsme již jako škola 

zhlédli spoustu podobných pořadů, například 

o Kubě a Řecku. Další dokument pod názvem 

,,Finskem se psím spřežením“ umožnil žákům 

nahlédnout do severní části Evropy a projet 

s Martinem Dufkem a dalšími účastníky výletu 

465 kilometrů dlouhý trail se psími spřeženími 

v drsných podmínkách polární zimy. 

Cestou musí vydržet třicetistupňové mrazy 

a jsou nuceni nocovat ve srubech, jurtách i přespávat 

přímo se psy pod širým nebem. Žáci se 

podívali do města Ivalu u jezera Inari nad severním 

polárním kruhem, kde putování začalo, 

a postupně se dostávají díky digitální tvorbě a 

živému komentáři přímo do děje výpravy. 

Doufám, že naše vztahy s agenturou Pohodáři 

neskončí, a proto se žáci budou moci opět 

těšit na další zajímavé příběhy z různých koutů 

světa. Lucie Kolářová, IX.A 

kteří se na začátku kurzu báli sjet z kopce. 

Poslední večer byl věnován závěrečnému hodnocení 

kurzu, vyhlášení výsledků závodů a na 

závěr byl karneval a diskotéka. 

Josef Novotný


Srandičky skončily, 

„makačka“ začíná 

Někteří se mylně domnívali, že jsou dospělí 

od okamžiku, kdy dosáhli věku 18,0. Podle 

slov pana profesora Melichara jsme se dospělými 

stali ve chvíli, kdy jsme se naučili derivace. 

Co se ovšem stane s těmi, kteří o derivacích 

nemají ani páru? Odpověď? Poněkud mlhavá. 

No a kdy jsme se stali maturanty? Tato otázka 

je naštěstí o dost jasnější. Stalo se tak 

12.12.2008 ve chvíli, kdy nás ošerpoval třídní 

profesor pan Baloun, společně s panem Kadlčíkem, 

ředitelem naší školy… Pořád nevíte, o 

čem je tu řeč? Dovolte, abych těm, kteří se 

účastnili, připomněla maturitní ples třídy 4.A 

Gymnázia Soběslav, a těm, kteří tu čest neměli, 

bych ráda přiblížila alespoň některé okamžiky. 

K velkému překvapení všech jsme 

porušili tradici a „maturák“ uspořádali již před 

Vánoci. Obyčejný smrtelník si nedokáže představit, 

kolik je za takovou přípravou plesu dřiny, 

úsilí a stráveného času. My již ano. 

Alespoň někteří. Pro jistotu – ples se konal 

12.12. v KD Soběslavi, čili v „Národě“. Tato 

velká akce oficiálně odstartovala v 19.00, kdy 

už ovšem veškerá tombola byla vyprodána a 

nemálo rodičů mohlo láteřit, jak ani tu tombolu 

nemají… Celý ples se odehrával ve stylu 

Flintstones. Že neznáte Flintstones? Jedná se o 

lidi žijící v pravěku, kteří zažívají různá dobrodružství. 

Motiv pralidí byl opravdu všude - 

vezmeme-li maturitní video, výzdobu sálu, 

maturitní noviny i půlnoční překvapení. Prvním 

bodem programu bylo předtančení standardních 

tanců v podání Hanky Stehlíkové 

s Petrem Šímou a Šárky Chylíkové s Jardou 

Gottwaldem. Ke zhlédnutí byla špičková směs 

standardních tanců na melodie ze známého filmu 

Chicago. Jakmile tanečníci z tanečního 

klubu 6dance opustili parket, stala se velkou 

zářící hvězdou večera třída 4.A. Nastupovali 

jsme na píseň Zombie od kapely The Cranberries. 

Celý nástup byl pouhým mžikem, reflektory 

svítily, hudba hrála na plné pecky a nám 

všichni tleskali. Byli jsme ke zhlédnutí tak, jak 

asi zase dlouho nebudeme (ovšem jestli nepropadneme...). 

A došlo na maturitní video. Asi by to nebyl 

pravý maturák, kdyby se nevyskytly problémy. 

Rychlostí blesku se rozšířila zpráva, že 

nejde zvuk u maturitního videa. Ovšem naši 

zvukaři zvuk stejnou rychlostí opět nahodili a 

my se mohli tvářit jako by se nechumelilo. Pro 

nezasvěcené - Co to je ono pověstné maturitní 

video? Je to video, které třída natočí před maturitním 

plesem, nejčastěji bývá točeno na 

téma, jímž se pak odvíjí celý ples. My jsme se 

postupně od školních let prokousávali přes 60. 

léta, husity, antiku až do pravěku, do doby 

Flintstones. Maturitní video je ke zhlédnutí 

pod názvem Stroj času profesora Balouna na 

webové stránce http://maturak.com anebo na 

http://maturitni-plesy.maturak.com/video/230 

/Stroj-%C4%8Dasu-profesora-Balouna 

Nyní zpět k plesu. Míra Hejda coby moderátor 

nás opět, tentokrát jmenovitě, vyvolával 

na podium, nejen abychom se za zvuku své 

oblíbené skladby dobrali za panem ředitelem a 

panem třídním pro šerpu, růži a šampáňo, ale 

hlavně abychom se z „obyčejných čtvrťáků“ 

stali maturanty. Byli jsme povýšeni do stavu 

maturantského. Následovaly slavnostní proslovy 

(v programu bylo uvedeno – slavnostní 

proslovy, které stejně nikdo neposlouchá), 

musím však podotknout, že za poslech stály. 

Monika s Milanem vtipnou formou shrnuli 

naše předchozí léta na gymplu (pro příklad 

můžeme uvést ročník čtvrtý: „Právě pozorujete 

špičku soběslavského gymnázia, …“), vše 

zakončili básní Školákovo trápení od českého 

velikána, Járy Cimrmana. Nastal čas, kdy jsme 

slavnostně pozvedli své číše, řekli na zdraví! a 

vyprázdnili obsah svých sklenek, abychom je 

mohli opět naplnit, tentokrát penězi, které na 

nás naházeli naši milovaní rodiče, příbuzní, 

popřípadě kamarádi. Následovaly tance s učiteli 

a rodiči, které občas připomínaly býčí zápasy 

a hony na divou zvěř. 

Okolo půl desáté se o divácký zájem mohl 

ucházet opět Sportovní taneční klub 6dance, 

tentokrát ovšem v jiném složení. K zahlédnutí 

bylo 7 tanečních párů vlnících se v rytmu bachaty 

a svůdné salsy. 

O hodinu později sálem svištěly modely letadélek 

převážně na hudbu Pirátů z Karibiku. 

Jednalo se o halovou akrobacii v podání Honzy 

Špatného a Vaška Novotného, kteří se mohou 

pyšnit svými nemalými úspěchy v tomto 

odvětví. 

Všichni nadšeně očekávali půlnoc, s níž přišlo 

i půlnoční překvapení. Čtyři hlavní Flintstones 

přijeli ve stylovém autě oblečeni ve 

stylových kostýmech. Celé půlnočko se odehrávalo 

na scéně Disco Bowling Baru, kdy 

hlavní Flintstones učili zbylé pralidi tančit 

drobnou sestavičku. Za nadšených ovací přítomných 

bylo téměř povinností scénku znovu 

zopakovat a ke konci přítomné do dění i zapojit. 

Pokud budete dobře hledat na již uvedených 

webových stránkách, máte možnost 

objevit a zhlédnout i půlnoční překvapení. A 

nejen to… 

Po půlnoci mohlo začít tzv. disko trisko, 

které trvalo až do dvou hodin a kde to někteří 

odvážlivci mohli „pořádně rozjet“. 

Celý ples trval 7 hodin, avšak mnohým 

z nás se jevil jako pouhopouhých pár minut. 

Nyní si říkáme, že některé věci mohly být zcela 

jinak, ale za celou 4.A si troufám tvrdit, že 

ples se velmi vydařil a bude nám nezapomenutelnou 

vzpomínkou. A jaké byly reakce? 

Vcelku příznivé, avšak každý má možnost 

ples zhodnotit sám. Doufáme, že se Vám, kteří 

jste ho měli možnost navštívit, líbil. 

9. ledna se v KD Národ konal další ples, 

tentokrát hlavními aktéry byli studenti 8.B 

Gymnázia Soběslav. Jejich maturitní video 

nemělo konkurenci. Mělo stejné téma jako 

celý jejich ples Filmový festival – Oktáva fest. 

Video můžete stejně jako já opět zhlédnout na 

maturak.com. Půlnoční překvapení jsem již 

měla tu čest zhlédnout a musím říct, že bylo 

stejně tak dobré jako video. Opět se jednalo o 

kombinaci různých filmových postav či scének. 

Po překvapení propukla diskotéka a 

gympl mohl opět „pařit“. 

Společně s maturáky nám skončilo období 

radosti a natvrdo začalo učení a příprava 

k maturitě a přijímačkám na vysoké školy. 

Držte nám palce, ať to všechno zvládneme… 

A já zas držím palce lidem, kteří budou mít 

odvahu vrhnout se do přípravy nějakého plesu. 

Hodně štěstí! Jana Kohoutová 

Zápis do 

prvních tříd 

Začátkem února přišlo se 

svými rodiči k zápisu do 

prvních tříd 76 předškoláků. Paní učitelky 

prvního stupně připravily pro děti spoustu 

úkolů, které většina dětí hravě zvládla. 54 

dětí, které jsou již dobře připraveny na školu, 

za což patří dík nejen rodičům, ale i 

paním učitelkám z mateřských škol, přijdou 

po prázdninách do prvních tříd, 

z nichž jedna bude opět se zaměřením na 

hudební výchovu. 

Rodiče ostatních dětí budou po posouzení 

v pedagogické poradně a u dětského lékaře 

žádat odklad školní docházky. 

Na všechny děti, které přijdou v září k nám 

do školy do prvních tříd, se těší jejich paní 

učitelky. 

Mgr. Vlastimil Říha, ředitel školy


Informace z DDM 

· V sobotu 7. března se koná v sále DDM od 

14.00 hodin krajské kolo soutěže PORTA 

2009. V porotě zasednou známé osobnosti, 

např. Pavlína Jíšová, celou soutěž bude moderovat 

Zdeněk Schwager. Jako host vystoupí 

dvojnásobný držitel ocenění Porty 

Epy d MYE. 

Srdečně zveme příznivce country hudby, 

večer chystáme posezení při hudbě a tanci 

s účastníky Porty. 

· 7.3. od 9.30 v DDM další schůzka s konzultantem 

pro zdravou výživu M. Němcem. 

· V sobotu 21. března se koná od 9.00 hodin 

celodenní seminář „Cvičíme jógu“. Zájemci 

si přinesou vlastní karimatku na cvičení. 

· V neděli 22. března zveme všechny příznivce 

florbalu na další turnaj soutěže 2. ligy 

žen do sportovní haly v Týně nad Vltavou, 

Tyršova ulice. Turnaj se koná od 9 do 16 

hodin. Přijďte povzbudit soběslavská děvčata. 

Program turnaje: 

· 9.00 SK Domeček Soběslav – SK Českobudějovičtí 

lvi 

· 10.15 1. FbK SPŠ Tábor - FBC Štíři České 

Budějovice 

· 12.45 SK Českobudějovičtí lvi – 1.FbK 

SPŠ Tábor 

· 14.00 FBC Štíři Č. Budějovice - SK Domeček 

Soběslav 

Březnový sloupek 

Jiří Lessler 

Život s půjčkou či bez dluhů, nebo s výhrou 

nepřináší lidem kýžené štěstí, řešeno 

klasikem, malý je ten, kdo malý má 

cíl…ale jsou lidé s těmi velkými cíli šťastni? 

Životní štěstí hledají mnozí, ale je nějaký 

univerzální recept na něj? Vše, co 

vytváří člověk, je, řekl bych, nespolehlivé, 

zavádějící, často je to jen vějička, která dříve 

či později člověka zklame. Dovolte mi 

připomenout tento měsíc, který už celý nepatří 

zimě, je v něm to období začínajícího 

jara, té jistoty životní obnovy, toho zdroje 

nového života, oné cesty za životním štěstím. 

Ale kdo v tom novém zrození spatřuje 

předem zánik, ten své životní štěstí hledá 

marně… 

Šumava Cup 2009 zahájen 

V sobotu 24. ledna se na autodráze v DDM 

Soběslav konal první z letošních čtyř závodů 

SRC Šumava Cupu. Soutěžilo celkem 15 závodníků 

z Tábora, Českých Budějovic, Českého 

Krumlova, ze Strakonic a samozřejmě 

domácí. Za ty startoval v seniorských kategoriích 

Tomáš Šena, který zvítězil ve čtyřech z pěti 

závodů, a ujal se průběžného vedení v celkové 

klasifikaci. V kategorii žáků startovali Radek 

Masař a Jan Pehe, kteří si také nevedli špatně. Prvně jmenovaný skončil ve všech čtyřech závodech 

na stupních vítězů a v celkové klasifikaci je zatím druhý, Jan Pehe je celkově šestý. Nejlepším 

ze žáků byl, stejně jako v loňském roce, Lukáš Wiesner z Tábora. Další závod se bude 

pořádat 28. 2. na autodráze v Českých Budějovicích. 

Hned o týden později se na autodráze pořádal 1. závod letošního osmidílného Mistrovství ČR 

v kategoriích GT/24 a MC/24, což jsou makety sportovních a cestovních vozů v měřítku 1:24. 

V pátek večer se navíc jede nemistrovský závod v kategorii MF1/24 – makety vozů formule 1. 

V tomto závodě se sešlo 15 startujících a zvítězil Tomáš Šena s vozem McLaren před Jiřím Pražákem 

z Chomutova (opět McLaren) a Pavlem Horou ze Slaného (Ferrari). 

V sobotu byly na programu již mistrovské závody, kterých se zúčastnilo celkem 26 závodníků. 

V obou závodech kategorie GT/24 dominovali dva jezdci, domácí Tomáš Šena a Emil Zeiler 

z Mostu, který zvítězil v 1. závodě. Ve 2. závodě si pořadí prohodili a oba jsou tak se shodným 

počtem bodů v čele průběžné klasifikace 

Mistrovství ČR. V obou závodech v kategorii 

MC/24 si mezi sebou medailové pozice 

rozdělili Vladimír Basák (zvítězil 

v 1. závodě), Emil Zeiler a Jiří Pražák 

(zvítězil ve 2. závodě). Domácí Tomáš 

Šena obsadil 5. a 6. místo. -tš- 

Za mistrem Karlem Blažkem… 

Je těžké odbýt si premiérový requiem za 

člověkem, který vás celý život, byť jste se desítky 

let neviděli, ovlivňoval hluboce nejen ve 

vzpomínkách. Říkal nám někdy mistře, někdy 

pacholci a zjara, ve chvílích obzvlášť nepřipraveného 

výkonu, „ vy chlíváci“. Chválil osobně, 

haněl v plurálu celoplošně celou sekci, ve 

chvílích obzvláštního výkonu onikal. Přišel 

jsem k němu v devíti, na zdi fotky s Karlem 

Vlachem. Měl jsem malou dušičku, ale pochlapil 

jsem se a že chci jako levák hrát na lesní 

roh. „Cože, s takovejma pyskama?“ 

Zakoulel očima, zachmuřil to své brežněvovské 

obočí a vrazil mi do ruky nástroj větší než 

jsem byl sám. A já foukal a koulely se mi 

slzy… Dodnes nechápu, jak si mohl pamatovat 

všechny ty stovky etud, milióny not. Žáček 

škobrtnul, pan ředitel se třeba koukal z okna 

na jarní ženský na náměstí a dozpíval to za něj. 

A najednou neřediteloval, tak jsem k němu 

chodíval ráno před školou, zadarmo. Takových 

nás bylo... Roky držel na dnešní poměry 

nepředstavitelný žákovský orchestr, scházeli 

jsme se v sobotu ráno a makali až do oběda a 

všichni včetně něj jsme z toho neměli dnešníma 

očima nic. Jen ten neskutečný pocit, který 

nemuzikant nepochopí. Ten pocit, když to ladí 

a vy jste toho součástí … 

Hrával jsem pak s jeho syny a ty chvíle na 

jevišti považuji s odstupem třiceti let za nejšťastnější 

v životě. Když o něco šlo, zašel na 

zkoušku. Poslouchal, poslouchal, pak zakoulel 

očima a staří zkušení muzikanti se mohli 

přetrhnout. Všichni to bývali jeho žáci…Když 

ředitelská taktovka vypadla tak nečekaně z rukou 

jejich Jirkovi, nosil jsem v hlavě dopis, ale 

starému pánovi jsem ho nikdy neposlal a už to 

nestihnu. 

Za pár dnů bude u nás masopust. Přijdou 

koledníci s kapelou na kolečko. Sundám z hřebíku 

baskřídlovku, už se těším, a dáme si Od 

Tábora až k nám. „Dobrý. Kde hraješ?“ zeptají 

se muzikanti. „Už roky nikde. Ale učíval 

mne Karel Blažek...“ 

V úctě František Kotrba ml. 

Knihkupectví u sv. Víta 

Nejprodávanější tituly 

v únoru: 

K. Mosse: Hrobka 

Ch. Paolini: Brisingr 

R. Saviano: Gomora 

J. Koromous: Lovci smrti 

L. Špaček: Nová velká kniha etikety 

Výkup kožek a peří 

(i staré peřiny) 

Pondělí 2. 3. 2009 

a vždy každé první pondělí v měsíci 

u KD Jirsíkova ul. 

v době mezi 10 - 12 a 13 – 14.30 h.


Z činnosti hasičů 

— 14.1. Nouzové otevření dveří bytu, Soběslav 

– Svákov 

— 16.1. Požár sazí v komínovém tělese rodinného 

domu, Veselí nad Lužnicí 

— 19.1. Vyproštění zraněné osoby z havarovaného 

osobního vozu, odstranění následků 

dopravní nehody, Veselí nad Lužnicí 

— 20.1. Požár suché trávy v lesním pozemku, 

Roudná 

— 27.1. Odstranění následků dopravní nehody 

osobních automobilů, likvidace ropných 

produktů, zajištění místa nehody, Řípec 

— 31.1. Záchrana zvířete z okapové roury rodinného 

domu, Soběslav 

— 1.2. Požár elektrické instalace bytového 

domu, Blatské sídliště, Veselí nad Lužnicí 

— 1.2. Požár na chodbě bytového domu, Blatské 

sídliště, Veselí nad Lužnicí 

— 2.2. Vytažení reklamního poutače z řeky 

Lužnice, Veselí nad Lužnicí 

— 3.2. Nouzové otevření dveří rodinného 

domu, Veselí nad Lužnicí 

— 5.2. Nouzové otevření dveří, zajištění hlavního 

uzávěru vody, Svinky 

— 7.2. Zajištění místa dopravní nehody, Želeč 

Martin Petrák, HZS Tábor 

Policejní zápisník 

— NP v době od 1.9.2008 do 7.1.2009 po vypáčení 

dřevěných vrat vnikl do garáže na 

pozemku chaty v katastru obce Skalice, odkud 

odcizil elektrickou vrtačku, travní motorovou 

sekačku a plastový box s nářadím. 

Majiteli tímto jednáním vznikla škoda ve 

výši 20.100 Kč. 

— Dne 16.1.2009 neznámý muž a žena romské 

národnosti uvedli v omyl poškozeného 

J.K. ze Soběslavi. V kuchyni jeho domu si 

od něho vypůjčili částku ve výši 13.000 Kč, 

a to za účelem zaplacení operace jejich kamaráda, 

který měl autonehodu. Je hospitalizován 

v nemocnici v Táboře a oni mu 

musejí ihned zaplatit operaci ve výši 50.000 

Kč, a to z důvodu, že jsou ze Slovenska a lékař 

toto požaduje jako zálohu. Tímto výše 

poškozeného uvedli úmyslně v omyl a z vypůjčenou 

částkou odjeli nezjištěným vozidlem 

pryč. 

— NP 17.1.2009 na diskotéce Paluba odcizil 

z volně odložené kabelky mobilní telefon 

zn. Sony Ericson, s vloženou 2GB paměťovou 

kartou, finanční hotovostí ve výši 1.500 

Kč a čipovou kartu ke vstupu do budovy 

školy. Poškozené P.K. způsobil škodu ve 

výši 5.500 Kč. 

— NP se od 26.1.2009 do 27.1.2009 vloupal 

do BČS Silmet v obci Soběslav, při tomto 

vloupání poškodil vstupní dveře a v prodejně 

odcizil větší množství cigaret různých 

značek v dosud nezjištěné hodnotě. 

— Dne 29.1.2009 řídil P.D. motorové vozidlo 

tovární značky Škoda 105 po silnici E 55 

z obce Soběslav směrem do obce Veselí nad 

Lužnicí i přesto, že není držitelem žádného 

řidičského oprávnění a byl mu rozhodnutím 

Okresního soudu Tábor vysloven zákaz řízení 

motorových vozidel. 

OOP Soběslav 

Baráčníci VI. župy Boleslava Jablonského hodnotili 

V sobotu dne 17. 1. 2009 v KDMS sešli baráčníci VI. župy, na hodnotícím 

Valném zasedání. 

Župní rychtář soused Sommer zahájil sedění a přivítal přítomné tetičky 

a sousedy. Mezi hosty byl starosta města Soběslavi Ing. Bláha. 

Za Veleobec tetička rychtářka Plátenková, syndik Mladý – X. župa, 

z IX. župy – rychtář Čerchl s doprovodem, obec Tábor, J. Hradec, 

K. Řečice, Dráchov, Veselí n/L a obec Soběslav. Po zahájení zazněla 

naše krásná hymna a potom zvony k památce zemřelých s proslovem 

tetičky vzdělavatelky Vázlerové. 

Bylo přítomno 75 baráčníků a hostů. Župa k dnešnímu dni má 186 

členů. Byl přečten zápis z loňského valného volebního sedění, potom 

následovaly jednotlivé zprávy činovníků. Čestným členem SOB Vitoraz 

Soběslav se stal dlouholetý sponzor pan Klípa a pan Podlaha. Čestné 

uznání obdržely tetičky Líkařová, Šprinclová, Vázlerová a soused 

Pikhart. 

Následovala kulturní vložka, kterou připravil soubor Jitra. 

Podrobnou zprávu podal soused syndik Líkař. Soused rychtář Sommer 

hovořil o Černovicích, také se zmínil o 135. výročí baráčnictva, 

které se bude konat v červnu v Mladé Boleslavi. Potom poděkoval 

všem členům a funkcionářům za vykonanou práci. 

Valné zasedání pozdravili rychtáři, starosta města Soběslav Ing. 

Bláha předal pozdrav a poděkování za práci, popřál hodně zdraví. Valné 

zasedání bylo zakončeno písní „Baráčník být“. Pro dobrou pohodu 

hrála čtyřčlenná kapela pana Lukáška z K. Řečice, aby nám zpestřila 

odpoledne. Odcházeli jsme všichni ve velmi dobré náladě. 

Napsala tetička Kastnerová 

Vzpomínka 

12. 1. 2009 jsme se rozloučili s dlouholetou tetičkou Růženou Houskovou. 

Téměř 40 let zasvětila práci Sdružené obci baráčníků v Soběslavi 

a VI. župě. Zastávala funkci panímaminky a starala se o kroje, které 

velice dobře znala. Dříve každou neděli otvírala jizbu pro veřejnost, k 

· Svaz zdravotně postižených děkuje paní 

Růženě Domové za sponzorský dar pro 

organizaci. 

· Řípecké ženy děkují všem sponzorům, 

kteří přispěli do tomboly na tradiční 

Babské hody. 

Konzultant zdravé výživy Miroslav Němec 

vám s vašimi zdravotními problémy 

poradí 7. 3. od 9.30 do 11.30 h v Domě dětí 

a mládeže v Soběslavi. 

vystavovaným věcem podala náležitý výklad. Tetička Housková velmi 

milovala baráčníky a proto čest její památce. 

Blahopřejeme 

19. 2. 2009 se dožil 90 let dlouholetý člen obce baráčníků v Soběslavi 

soused Bechyně. 

Zastával funkci slídila účtů, později byl pantatínkem obce i župy, 

v současné době se již nemůže zúčastňovat aktivně činnosti, proto byl 

zvolen jako čestný pantatínek. 

SOB Soběslav i VI. župa mu přeje hodně zdraví, spokojenosti a stálé 

svěžesti. Za SOB Soběslav a VI. župu tetička Kastnerová


Ředitel Bedřich Vopravil - znalec květeny Soběslavska 

Na 7. březen t.r. připadá 

122. výročí narození a 47 

let od úmrtí výborného 

botanika-amatéra ředitele 

B. Vopravila, který se zejména 

v důchodovém věku v 40. a první polovině 

50. let minulého století velkou měrou 

zasloužil o poznání rostlinstva Soběslavi 

a jejího okolí. Připomeňme 

si krátce tuto už pomalu zapomínanou, 

ale pro Soběslav a botaniku 

stále významnou osobnost. 

Bedřich Vopravil se narodil 

7.3.1887 ve Stojslavicích u Mladé 

Vožice. Roku 1906 maturoval na 

Učitelském ústavu v Soběslavi, 

začal učit ve Smilových Horách a 

pak od roku 1925 vyučoval na 

měšťanských školách v Soběslavi, 

kde se stal později ředitelem; 

roku 1938 odešel na zdravotní dovolenou 

a od 1.1.1941 byl penzionován. 

Roku 1955 se odstěhoval 

k dceři a zeťovi do Prahy; tam už sbíral rostliny 

vzhledem k omezené pohyblivosti (chodil o 

holi) jen v parcích... Zemřel 6.2.1962 ve věku 

75 let v Praze a je pohřben na Olšanských hřbitovech. 

Ředitel Vopravil se věnoval květeně Soběslavska 

asi od 30. let minulého století do 

roku 1955, tj. čtvrt století. Byl to velmi pečlivý 

a pilný sběratel rostlin, jenž během uvedených 

let pořídil jejich obsáhlý herbář, který je od 

roku 1950 uložen v dnešním Blatském muzeu 

v Soběslavi; jeho dosti četné sběry jsou uloženy 

také v herbářích katedry botaniky Přírodovědecké 

fakulty Univerzity Karlovy (PřF UK) 

v Praze. Kromě řady vzácných druhů se mu 

poštěstilo nalézt i několik druhů rostlin, které 

byly nové pro tento region. V letech 

1936-1960 uveřejnil několik menších botanických 

článků v různých časopisech, hlavně 

koncem 40. a začátkem 50. let v Čs. botanických 

listech. Jeden z těchto článků pojednává 

o stříhanolisté odrůdě - tj. s dřípenými okraji 

listů - bezu červeného (Sambucus racemosa 

var. laciniata) ze Svákova; shodou okolností 

jsem tam tuto formu s dřípeným okrajem listů 

také loni viděl, tj. více než po půl století. 

Životním dílem řed. Vopravila je kromě 

obsáhlého herbáře jeho “Soupis cévnatých 

rostlin soběslavského okresu” (72 stran), který 

zůstal bohužel v rukopise (jedna z kopií je uložena 

v knihovně Blatského muzea). Tato práce 

zahrnuje nejen rostliny planě rostoucí včetně 

četných plevelů, ale také běžnější okrasné 

rostliny pěstované v parcích a zahrádkách. 

Jako mladý student jsem se začal zabývat 

rostlinami ještě dříve než houbami. V letech 

1940-1947 jsem přicházel za ředitelem Vopravilem 

do Jirsíkovy ulice (kde bydlel) s některými 

mně neznámými rostlinami, aby mi je 

určil nebo mé určení potvrdil. Vždy to rád učinil, 

takže mohu říci, že byl mým prvním učitelem 

v botanice. Jedním z mých tehdejších 

Trs kvetoucího badilu úzkolistého 

z lokality nad rybníčkem 

“Vymisitel” sv. od 

Vlastiboře. 

nejzajímavějších nálezů, který 

řed. Vopravil určil, byl badil úzkolistý 

(Sisyrinchium angustifolium). 

Je to úzkolistá nenápadná, 

ale malými květy hezky modře 

kvetoucí rostlinka původem ze 

Severní Ameriky, u nás dost 

vzácně pěstovaná 

v zahrádkách. Nalezl 

jsem ji zplaněle rostoucí 

poprvé v roce 

1943 ve značném 

počtu exemplářů na 

okrajích cesty nad 

rybníčkem “Vymisitel” 

sv. od rodné Vlas- 

tiboře (později i jinde), kde dodnes 

roste; v roce 1952 jsem o jeho rozšíření 

v ČSR uveřejnil článek v Čs. 

botanických listech a o rok později 

ještě v časopise Ochrana přírody. 

Některé jiné druhy rostlin, 

jako vzácná bařička bahenní 

(Triglochin palustre) a velmi vzácný hořeček 

mnohotvarý český (Gentianella praecox ssp. 

bohemica), které rostly na vlhké louce “Praši- 

vá” severně od Vlastiboře, v 50. 

letech po melioracích a přeměně 

na pole bohužel nenávratně zmizely. 

Za ředitelem Vopravilem chodili 

se svými sběry rostlin i jiní studenti, 

jako např. můj vrstevník 

Pavel Smrž ze Soběslavi 

(1927-1983; v Hlásce jsme o něm 

psali loni v dubnu na str. 16) a Jan 

Janda z blízkých Klenovic 

(1927-2008), ale také mladší Bohdan 

Křísa ze Soběslavi (nar. 1936), 

který se nakonec stal docentem a 

vedoucím katedry botaniky PřF 

UK v Praze. Všem z nás se řed. 

Vopravil vždy se vzácnou trpělivostí ochotně 

věnoval a leckteré naše sběry ve své práci a 

v článcích uváděl. Pomohl nám tak v našem 

poznávání rostlin, za což jsme mu stále vděčni. 

Ředitel Vopravil byl skromný tichý člověk 

klidné povahy a menší štíhlé postavy; protože 

kulhal, chodil o holi. Rád na něho vzpomínám 

nejen jako na botanika, ale také jako na hodného 

a přátelského člověka. 

RNDr. František Kotlaba, CSc. 

Ačkoliv panuje za okny ještě zima, přece jen se jaro už brzy začne hlásit o slovo. Zajímá vás pár 

rad, jak v tomto období připravit na jeho příchod své zahrady? Tady jsou. 

Březen v zahradě 

Chvojí, vrstva listí či jiná ochrana rostlin 

před mrazem už splnila svou úlohu a měli bychom 

ji odstranit. Rané jarní cibuloviny a rané 

trvalky se po oteplení snaží rychle prorůst za 

světlem a vytvářejí pod ochranou slabé žluté 

výhonky s nedostatkem chlorofylu. Záhon 

očistíme v závislosti na počasí, sledujeme probouzení 

rostlin a když se začnou nad povrchem 

půdy objevovat první nové výhonky, 

ochranu opatrně odstraníme. Podobně postupujeme 

i u trvalých okrasných trav. Stará stébla, 

která v zimě rostlinu chránila, odstraníme 

těsně u země dřív, než mezi nimi vyrostou 

nová. Pokud se opozdíme, musíme řezat výš, 

abychom mladé výhonky nepoškodili. 

Jak a kde přezimují mšice škodící na ovocných 

stromech? Všechny druhy mšic přezimují 

ve stádiu vajíček nakladených do menších 

skupin na kůře ovocných dřevin, obyčejně 

v úžlabí pupenů. Na jaře se z nich vylíhnou larvy, 

které hned začnou sát šťávu z rašících listů. 

Dospělé samičky již nekladou vajíčka, ale rodí 

živé larvy. V jarním období se na ovocných 

stromech vyvine několik generací mšic. 

V poslední generaci se objeví křídlatí jedinci, 

kteří přeletují na letní hostitelské rostliny. Zde 

se celé léto rozmnožují a škodí na nich, ale na 

podzim se vracejí zpět na zimní hostitele. 

Tady se páří a samičky nakladou vajíčka, která 

přezimují. Některé druhy mšic ale hostitelské 

Jednotlivý zvětšený květ badilu 

úzkolistého ze stejné lokality. 

rostliny nemají a koncem jara pouze přeletují 

na jiné jedince stejného druhu. 

Při výsevu mrkve dbáme především na volbu 

pozemku, odrůdy a hustotu výsevu. Rozhodně 

nesejeme příliš hustě, nesklidili 

bychom kvalitní kořeny, ale niťovité, pokroucené 

a poškozené škůdci. Meziřádková vzdálenost 

by měla být 25 až 30 cm, abychom 

mohli mrkev pohodlně okopávat. Semena 

mrkve jsou poměrně malá, 1 g obsahuje 800 až 

900 semen. Na každý čtvereční metr by mělo 

přijít jen asi 0,5 g osiva. Při setí se vyplatí promíchat 

osivo mrkve s dvojnásobným množstvím 

suchého jemného písku, tak se dá 

dodržet správný výsev. Hloubka výsevu má 

být asi 0,5 cm a řádky je třeba po zahrnutí přimáčknout. 

Pokud zjistíme, že je výsev po vzejití 

příliš hustý, vyjednotíme rostlinky na 

vzdálenost minimálně 5 cm od sebe. 

Kdo chce mít na zahradě kvalitní trávník, 

záhy pozná, že péče o něj je stejně náročná, 

ne-li náročnější, než pěstovat zeleninu či květiny. 

Velice častým problémem bývá tvorba 

mechu, což podporuje celá řada faktorů. Nejčastěji 

je to nedostatečná výživa, zastíněné 

nebo vlhké stanoviště, kyselá půda a nesprávné 

sečení. Ano je to tak, příliš nízké strniště 

nebo dokonce skalpování drnu sekačkou má 

za následek zvýšenou tvorbu mechu. Teplé a 

vlhké zimy vytváří pro vznik mechu přímo 

ideální podmínky. Bude proto nutné pustit se 



Březen v zahradě 


do boje s mechem s plným nasazením. Než ale 

přistoupíme k hnojení, provzdušňování a sečení, 

vyplatí se nejprve zbavit trávník mechu 

mechanicky. Na malém pozemku vystačíme 

s železnými hráběmi, ale na pozemku o rozloze 

několika arů je ruční vyhrabování nadlidský 

výkon. Na takové ploše se vyplatí použít 

vyčesávač, který je dodáván jako příslušenství 

rotačního kypřiče půdy. Ocelové pruty snadno 

a rychle vyčešou veškerý mech. 

Dokončujeme základní řez jabloní a hrušní. 

Větší rány ošetříme proti chorobám buď 

stromovým balzámem, latexem, štěpařským 

voskem nebo Kambilanem. Vyvážeme a ohýbáme 

větve u ovocných stěn a štíhlých vřeten. 

Na jednoleté výhony lze využít různá těžítka 

nebo drátěná ohýbadla. Do konce března roubujeme 

a přeroubováváme všechny peckoviny, 

v některých případech i jádroviny. Podmínkou 

pro úspěšné roubování jsou nenarašené rouby. 

Volíme obyčejnou nebo anglickou kopulaci, 

sedélkování, popřípadě kozí nožku. 

Ošetříme stromy s mrazovými trhlinami a 

deskami nebo kmeny poškozené hlodavci. 

Vykopeme staré, nemocné, mrazem značně 

poškozené nebo usychající stromy a keře. Na 

místo po likvidaci dřevin nesázíme stejný 

nebo příbuzný druh, raději necháme půdu zregenerovat 

a důkladně prohnojíme kompostem, 

případně zapravíme zelené hnojení. Vysazujeme 

některé ovocné dřeviny, s broskvoněmi 

však nespěcháme, ty by měly být v době výsadby 

mírně narašené. Úspěšná je i výsadba meruněk 

i maliníku. Ihned po výsadbě je nutný řez 

korunky a důkladná zálivka, eventuálně připevnění 

stromku ke kůlu. 

Pokračujeme ve hnojení výsadeb a vápníme 

půdu, pokud vykazuje kyselou reakci. 

U velkoplodých borůvek nebo zahradních 

brusinek může být vápnění škodlivé, stejně 

jako zálivka vodou s vyšším obsahem vápenatých 

solí. Petr Kumšta 

Předplatné JARO 2009 - KD Veselí n. L. 

· Čtvrtek 16. dubna 

MILION LIBER - Roger Rees, Eric Elice 

Docela velké divadlo Litvínov 

Anglická kriminální komedie o tom, jak by se 

dalo zbohatnout, kdyby vše vyšlo podle plánu... 

Do luxusního domu v Londýně si mladá, 

exkluzivní, bohatá a krásná vdova Philipa přivádí 

mladého, ale velmi zanedbaného bezdomovce, 

aby jí pomohl získat milionové 

dědictví po jejím muži. Bezdomovec Duncan, 

který vypadá jako prosťáček, však skrývá určité 

tajemství a ačkoliv Philipa na svého mrtvého 

manžela nezapomíná, vymkne se oběma 

spiklencům původně obchodní vztah z rukou a 

přeroste v milostný. Všechno vypadá nadějně, 

ale i nejlepší plány mívají drobné chyby a někdy 

nevyjdou. A tak nezbývá , než zvolit jinou 

cestu. 

Hrají: Dana Morávková, Jan Révai 

Velký sál KD od 19.30 hodin. 

· Úterý 5. května 

„SHIRLEY VALENTINE“ – Willy Russell 

Filmová a Divadelní Agentura Praha 

One woman show Simony Stašové. 

Bravurní komedie o hledání vlastní identity z 

dílny známého britského komediografa Willy 

Russella. Shirley Valentine je jméno dívky, 

kterou ta současná, čtyřicetiletá matka rodiny 

a manželka počestného občana, už dávno 

není. Přesto, že se musí starat hlavně o to, aby 

život její rodiny žijící v Liverpoolu běžel ve 

vyježděných kolejích, sny a touhy té dívky, 

kterou kdysi byla, v ní zůstávají. Snad proto 

podlehne návrhu své kamarádky a udělá něco, 

co se od ní neočekává – odjede na dovolenou 

do míst, kde se pěstuje vinná réva, do Řecka. 

A tam začíná nový život, nové 

dobrodružství, všechno to, co už považovala 

za ztracené 

Hraje: Simona Stašová 


Červen 

· HRÁČI - Nikolaj Vasiljevič Gogol 

Divadlo Rokoko 

Ač se to zdá neuvěřitelné, napsal Nikolaj Vasiljevič 

Gogol pouze tři divadelní hry. Všech- 

ny tři jsou komedie a stačily k tomu, aby si jejich 

autor získal trvalé místo na pomyslném 

nebi světové dramatiky. Ve srovnání s Revizorem 

a Ženitbou nejsou Hráči u nás ani ve světě 

uváděni na jevišti tak často, neznamená to 

ovšem, že by snad byli hrou méně kvalitní. 

Vynikají precizní a překvapivou stavbou a 

mistrně vedenými dialogy. Děj se odehrává 

v atraktivním prostředí falešných karetních 

hráčů, jejichž filozofie je jednoznačná: „Bystrý 

vtip, jasný rozum a hlavně žádné ohledy.“ 

Podvod stíhá podvod, hra podvodů je stále 

spletitější a nakonec ústí v překvapivou pointu. 

Celá hra vytváří řadu velkých hereckých 

příležitostí. 

V hlavní roli Michal Dlouhý, dále hrají Aleš 

Procházka, Vasil Fridrich, Lukáš Jurek, 

Martin Písařík, Jan Szymik, Zdeněk Dušek, 

Jan Meduna, Vojtěch Dvořák 


Cena předplatenky je 540 Kč. Zakoupením 

předplatenky získáte nárok na 50% slevu 

na koncert skupiny Nezmaři, který se koná 

17. 3. od 19.30 hodin. 

· Úterý 17. března 

NEZMAŘI – koncert 

Českobudějovická skupina Nezmaři působí na 

folkové scéně již více jak dvacet let. Za léta 

aktivního koncertování skupina posbírala 

všechna ocenění, která se v tomto žánru udělují. 

Kromě plzeňských Port jsou držiteli dvou 

Zlatých klíčů. Nezmaři jsou v uplynulých letech 

už podruhé za sebou majitelé této trofeje. 

Na svém kontě má kapela 9 samostatných CD. 

Kromě nejhezčích písniček z minulých let 

uslyšíte i písničky zcela nové a koncert je provázen 

mluveným slovem se specifickým nezmarským 

humorem. 

Pavel Zajíc - kytara zpěv, Tonda Hlaváč kytara 

- zpěv, Šárka Benetková - zpěv, Pavel 

Drengubák - kontrabas a mluvené slovo 

Velký sál KD od 19.30 hodin. Vstupné 120 

Kč, s předplatenkou na JARO 2009 pouze 

60 Kč. 

Zveme Vás na 

VII. POHÁDKOVÝ DEN 

Konat se bude tentokráte v PÍSKU - 

SLADOVNĚ v sobotu 21. 3. 2009 od 

9.00 h, pohádkový průvod se vydá na 

cestu ze Sladovny na starý kamenný 

most a zpět v 10.15 h. 

Následovat bude projev pohádkového 

krále Zdeňka I. Trošky zvaného a autogramiáda 

krále a VIP hostů.


PROGRAM KD Veselí n. L. 


PRINCOVÉ JSOU NA DRAKA 

Pohádka v podání divadelního souboru 

SOŠ OTŽP 

Od 16 hodin, vstupné 30 Kč. 

· Středa 11. března 

47. ročník Městské matematické olympiády 

o cenu Akademika Bydžovského 

Malý sál KD od 8 hodin 

· Sobota 14. března 

VESELSKÉ MUZICÍROVÁNÍ 2009 

s podtitulem „XXXSB“ 

Hrají: Xindl X, Xavier Baumaxa, Vypsaná 

fixa, Bumerang, Sobi 20 



NEZMAŘI 

Českobudějovická skupina Nezmaři působí 

na folkové scéně již více jak dvacet let. Kromě 

plzeňských Port jsou držiteli dvou Zlatých 

klíčů. 

Velký sál KD od 19.30 hodin. Vstupné 120 

Kč, pro držitele předplatenky na jaro 2009 

pouze 60 Kč. 

· Sobota 21. března - PLES MADETY 

Hraje MIDI, ve vinárně DJ ÁDA. 

Prodej vstupenek v závodě Madeta Řípec a.s. 

· Čtvrtek 26. března 

Královny noci - TRAVESTI SHOW 

V podání Madam Dafné, slečny Felisy, 

slečny Sindy a slečny Nicol můžete vidět 

české i světové zpěvačky, herečky a scénky 

všeho druhu. 

Velký sál KD od 19.30 hodin. Vstupné 

v předprodeji 100 Kč, na místě v den konání 

120 Kč. Předprodej v kanceláři KD. 

Změna vyhrazena. 

DIVADLO OSKARA NEDBALA 

TÁBOR - BŘEZEN 2009 

· Pondělí 2. 19 h 

LYSISTRATA 

Slavnou protiválečnou satiru o ženách Jiří Suchý 

zveršoval, doplnil písněmi a udělal z ní 

„malej muzikálek“. 

· Sobota 7. 19 h 

NA SKLE MALOVANÉ 

Muzikál s nadhledem a humorem zpracovává 

legendu o Juraji Jánošíkovi 

· Úterý 10. 19 h 

SMLOUVA 

Téměř detektivní příběh nepostrádá vedle napětí 

i komed. situace s prvky absurdního dramatu. 

· Pátek 13. 19 h 

Tábor HUDBOU sobě 

TERCIE – 35 let - Narozeninový koncert u příležitosti 

pětatřiceti let táborské country kapely. 

· Středa 18. 19 h 

ČERNÁ DÍRA 

Svrchovaně autorské divadlo, kdy se jeviště 

promění v černou díru. 

· Čtvrtek 19. 19 h 

STAROPRAŽŠTÍ HELIGONKÁŘI 

Oblíbený koncert za účasti zpívajících sólistů. 

Program kina Veselí n/L 

Čtvrtek 5. března od 20 hodin 

· UMÍRAJÍCÍ ZVÍŘE 

Premiérový film 

USA erotické drama. Příběh o lásce a smrtelnosti, 

svobodě i utrpení podle románu Philipa 

Rotha. Moudrá výpověď stárnoucího muže, 

který prahne po lásce a plnosti života a jen těžko 

se vyrovnává s vědomím, že to vše bude 

muset už třeba zítra opustit. V hlavních rolích 

Penelope Crus a Ben Kingdley. 113 minut. 

Mládeži do 15 let nepřístupno. Vstupné 70 Kč. 

Úterý 10. března od 17 hodin a od 20 hodin 

Středa 11. března od 9 hodin pro ZŠ 

· CESTA NA MĚSÍC 3D 

Premiérový film (15.1.2009) 

Belgická, česky mluvená animovaná pohádka 

ve formátu 3D. První let na Měsíc měl své 

mouchy. 85 minut. 

Film je přístupný bez omezení. Vstupné 70 Kč. 

Čtvrtek 12. března od 17 hod. a od 20 hodin 

· KDOPAK BY SE VLKA BÁL 


České romantické drama Marie Procházkové. 

Konečně film o lásce, který můžete vidět s dětmi. 

V hlavních rolích Dorotka Dědková, Jitka 

Čvančarová a Pavel Řezníček. 90 minut. 

Mládeži přístupno. Vstupné 65 Kč. 

Pondělí 16. března od 20 hodin 

Úterý 17. března od 20 hodin 

· ČESKÁ RAPUBLIKA 


První celovečerní hudební film o českém rapu. 

Orion, James Cole, Hugo Toxxx a Hana Hegerová 

na podiu, ale především mimo něj. 87 minut. 

Mládeži do 15 let nepřístupno.Vstupné 70 Kč. 

· Pátek 20. 19 h 

KAMELOT - Turné 2009 

Svou účastí pomůžete vytvořit rekord a podpoříte 

dobrou věc. Muzikanti věnují část honoráře 

na pomoc Fondu ohrožených dětí. 

· Neděle 22. 14.30 

Přijďte s dětmi do divadla 

MACH A ŠEBESTOVÁ - Utržené sluchátko 

· Neděle 22. 

DOHAZOVAČ 

Konverzační komedie, v níž se emancipovaná 

manažerka dostane díky „dohazovači“ do výběrového 

kolotoče za účelem nalezení partnera. 

· Pondělí 23. 19 h 

Kruh přátel hudby 

LYRA DA CAMERA 

J. Rosická-soprán, J. Navrátilová-cembalo, K. 

Chudobová-flétna, B. Zajmi-violoncello 

· Středa 25. 19 h 

SÍLA OSUDU - La forza del destino 

Impozantní, nejdramatičtější skladatelova 

opera o čtyřech dějstvích v italském originále. 

· Čtvrtek 26. 19 h 

271. Barevný čtvrtek 

aneb Od Tábora až na konec světa 

DALMÁCIE ZNÁMÁ NEZNÁMÁ 

· Pátek 27. 19.30 

PETR KOLÁŘ 2009 

Středa 18. března od 20 hodin 

Čtvrtek 19. března od 20 hodin 

· YES MAN 


USA širokoúhlý film. Jim Carrey se ve filmu Yes 

Man představí v roli Carla Allena. 104 minut. 

Pro mládež do 12 let nevhodné. Vstupné 70 Kč. 


· CHE GUEVARA - REVOLUCE 


Širokoúhlý film USA, Španělsko, Francie. 26. 

listopadu 1956, Fidel Castro se plaví na Kubu 

s osmdesáti povstalci. 131 minut. 

Mládeži do 15 let nepřístupno.Vstupné 65 Kč. 


Středa 25. března od 9 hodin pro ZŠ a MŠ 

· PEKLO S PRINCEZNOU 


Nová česká komediálně laděná pohádka Miloslava 

Šmidmajera s Terezou Voříškovou, Jiřím 

Mádlem, Petrem Nárožným, Václavem 

Postráneckým v hlavních rolích. Co se stane, 

když si princezna Aneta nechce vzít prince Jeronýma? 

Bude svatba, válka nebo peklo na 

zemi? 95 minut. 

Mládeži přístupno. Vstupné 70 Kč. 



· PODIVUHODNÝ PŘÍPAD 

BENJAMINA BUTTONA 


USA fantasy romantický film s Bradem Pittem 

v hlavní roli. Benjamin Button je sympatický 

padesátník, který je se svým životem spokojený 

a navíc se nedávno zamiloval do třicátnice 

Daisy. Hlavní hrdina však místo stárnutí začíná 

mládnout, což se mu nejdřív líbí, ale postupem 

času obrátí. 166 minut. 

Pro mládež do 12 let nevhodné. Vstupné 70 Kč. 

· Úterý 31. 19 h 

Keltský večer - SHANNON 

Koncert pražské skupiny hrající strhujícím 

způsobem tradiční irskou hudbu. 

Pozvánka do Myslkovic 

41. ročník masopustního 

řádění masek 

v sobotu 7. března 2009 

Ve 14 hodin od zámečku vychází průvod 

masek, který projde celou obcí. 

V 19 hodin začíná na zámečku 

masopustní veselice. Masky vítány. 

Pro dobrou náladu bude hrát 

Malá kapela Petra Molíka 

Dětský karneval 

na zámečku 

v Myslkovicích 

se koná 8. března 

2009 ve 14 hodin. 

Hrají manželé Molíkovi. 

Srdečně zveme všechny děti. 

Masky vítány.


RYBÁŘSKÝ SLOUPEK 

— Jednou ze základních povinností člena rybářské 

organizace, který má pro příslušný 

rok povolenku k lovu ryb, je na konci sezony 

vyplnit sumář úlovků a docházek k vodě. 

Tento materiál je povinen odevzdat do výdejny 

povolenek nejpozději do 15. ledna 

roku následujícího. Z těchto sumářů se pak 

zpracovávají výsledky celé místní organizace. 

Ani tentokrát mnozí rybáři nestihli sumáře 

v termínu odevzdat i přesto, že za 

nedodržení termínu se vybírá finanční 

sankce. To velmi znesnadňuje práci výboru. 

Na únorovém zasedání výboru bylo proto 

doporučeno buď zvýšit tuto finanční 

sankci, nebo takovým členům nevydat povolenku 

k lovu na příslušný rok. Konečné 

stanovisko bude sděleno na výroční členské 

schůzi. 

— Z odevzdaných povolenek členů MO ČRS 

v počtu 563 bylo odevzdáno k termínu 

2.2.2009 celkem 506 povolenek. Ze sumářů, 

které jsou součástí povolenky, vypracoval 

místopředseda MO Michal Kukla 

zajímavou tabulku, z které vyplývá, že téměř 

27% členů za rok 2008 nechytilo žádnou 

ušlechtilou rybu /kapr, štika, candát 

atd./. Nejvíce ryb do váhy 20 kg ulovilo 74 

rybářů MO, tj. 14, 6 %. Že mezi členy místní 

organizace jsou někteří velice úspěšní rybáři, 

svědčí čísla z čela tabulky. Do váhy 90 

kg ulovených ryb bylo zaregistrováno 9 ry- 

bářů a do váhy 100 a 110 kg po třech rybářích. 

Na nejvyšším místě byli jednotlivci se 

137 kg a 233 kg ulovených ryb za celou sezonu. 

S kompletním souhrnem úlovků za 

rok 2008 bude seznámena výroční členská 

schůze, která se bude konat v sobotu 4. dubna 

2009 od 9.00 hod. v KD Národ. 

— Nedílnou součástí činnosti místní rybářské 

organizace je i zapojení členů do brigádnické 

práce. Za rok 2008 se tímto způsobem 

odpracovalo celkem 3219 hodin, což je o 

217 hodin více než v roce předešlém. Kromě 

běžné práce okolo rybníků, které organizace 

obhospodařuje, byla hlavní pozornost soustředěna 

na areál Brousek a budování malých 

vodních nádrží. Díky velké obětavosti 

brigádníků a za pomoci vlastní mechanizace 

se podařilo toto dílo téměř dokončit. Na 

tomto úseku se v minulém roce odpracovalo 

celkem 1181 hodin. Pro letošní rok, kromě 

dokončovacích pracích na rybníčkách, 

se připravuje hlavní zaměření brigád na 

opravy a údržbu rybníčků v Mokerských 

strouhách. 

— Letošní, v pořadí již osmý rybářský ples dopadl 

pro pořádající organizaci velice úspěšně. 

Účast byla 172 lidí, ples byl zpestřen 

bohatou tombolou se 100 živými kapry a 

novinkou byla i soutěž v rybářské dovednosti. 

Výbor organizace proto na únorové 

schůzi dal doporučení ke konání rybářského 

plesu i v roce příštím. -hš- 

PŘIPRAVUJEME NA DUBEN 

MS VODNÍ ZÁCHRANNÁ SLUŽBA 

SOBĚSLAV POŘÁDÁ 

X. ročník veřejného vytrvalostního 

plaveckého závodu na 2000 m 

VELIKONOČNÍ PLAVÁNÍ 

Dovolujeme si Vás pozvat na letošní plavecký 

závod, který se plave v řece za každého počasí. 

Začíná startovním signálem ve 13.00 pod 

mostem u restaurace „Lada“. Závodníci během 

závodu překonají jez, po uplavání 2000 

metrů končí u Špačkova mlýna. 

Datum konání: 11. 4. 2009 

Místo konání: řeka Lužnice v Soběslavi 

Podmínky účasti: 

· prezentace od 12.00 do 12.45 

· potvrzená lékařská prohlídka 

– ne starší 1 rok 

· účastnický poplatek ve výši 100 Kč 

· osoby starší 18 let 

· osoby starší 15 let pouze s doprovodem či 

písemným souhlasem zákonného zástupce 

Předepsaná výstroj: 

· neoprenový oblek – dlouhý (ne minishort) 

· ploutve – max. délka 70 cm 

· maska 

· šnorchl 

Bližší informace: 

Vladimír Beránek, tel. 725 032 781


Z HOKEJE 

Vítězství Medvědů podtrhnul výkon 

rozhodčího 

· OLH Spartak Soběslav - HC Slavoj Český 

Krumlov 2:4 

Třetiny: 0-0; 1-1; 1-3 

Branky a asistence Soběslavi: Ištvánik 

(Hák, Pánek A.), Pouzar (Žákovský) 

Není mým zvykem polemizovat o výkonu 

sudích, ale hlavní rozhodčí Steiner byl rozhodně 

ostudou tohoto zápasu. První třetinu se hrál 

pohledný hokej se spoustou šancí na naší straně, 

které však díky nemohoucnosti našich 

střelců zůstaly nevyužity. Petra Kotlíka v naší 

brance nedokázali překonat ani forvardi 

z Krumlova, a tak svítil po prvním dějství na 

ukazateli skóre stav 0-0. Prostřední dějství začali 

lépe hosté. Hned ve 21. minutě se zmocnil 

puku Ulman a nedal našemu brankáři šanci. 

Naši borci poté zvýšili obrátky, ale brankář 

Krumlova se překonával. Vyrovnání přišlo až 

ve 32. minutě a postaral se o něj svojí premiérovou 

trefou Martin Ištvánik. V 54. minutě 

však udeřili hosté hned 2x. Nejprve se prosadili 

v přesilové hře a následně za vyrovnaného 

stavu hráčů přidali šťastně 3. branku. Naši hokejisté 

pak zmobilizovali všechny síly ve snaze 

o vyrovnání. To se nám povedlo, ale sudí 

Steiner byl jiného názoru. Nejdříve se prosadil 

Honza Pouzar v 57. minutě a o minutu později 

jsme vyrovnali. Tento gól však sudí neuznal. 

V závěru jsme zkusili hru bez brankáře. Před 

brankou Slavoje bylo sice rušno, ale gól z toho 

nepadl. Branky se naopak dočkali hosté a podtrhli 

své vítězství čtvrtou trefou do prázdné 

branky. 

Vládcem u Lužnice po roce 

opět Soběslav 

· TJ Lokomotiva Veselí nad Lužnicí - OLH 

Spartak Soběslav 0:3 

Třetiny: 0-2; 0-1; 0-0 

Branky a asistence Soběslavi: 

Holický (Pouzar), Jirka (Žákovský), 

Zajíc (Pánek A., Máca) 

Naši hokejisté dokázali využít hned první 

přesilovou hru. Po střele Honzy Pouzara od 

modré se před brankou perfektně zorientoval 

Milan Holický a lehkou tečí usměrnil kotouč 

do klece bezmocného Anderleho. V téže třetině 

jsme skórovali ještě jednou. Po střele od 

modré se vyraženého puku zmocnil Lukáš Jirka, 

poslal jej doleva na rozjetého Honzu Žákovského, 

který mu přihrávku v mezi kruhy 

vrátil a Lukáš střelou z první trefil přesně pod 

horní kládu. Tento vývoj utkání sebevědomím 

domácích notně otřásl. Na dvoubrankovém 

vedení se velkou měrou podílel David Snášel, 

který byl pro domácí velkou překážkou. Prostřední 

dějství jsme začali v oslabení, které 

jsme dokázali ubránit a postupně jsme získávali 

převahu, kterou jsme dokázali vyjádřit 

brankou v 38. minutě. Míra Máca nahodil puk 

do pásma, kde jej vybojoval Aleš Pánek, nahrál 

před branku Mírovi Zajícovi, který žabkou 

trefil vikýř Anderleho branky. Tato 

branka poslala domácí definitivně do kolen a 

místo hokeje začali provokovat a mnohdy 

zbytečně faulovat. Domácí již v závěru neměli 

síly na zvrat a naši si tak plným právem odvážejí 

oba body z Prefa arény. 

Humpolec zklamal a odjel s bůrem 

· OLH Spartak Soběslav - TJ Jiskra Humpolec 

5:0 

Třetiny: 2-0; 1-0; 2-0 


Hák (Pánek A., Ištvánik), Ištvánik (Hák), 

Hák (Kratochvíl, Pánek A.), Hák (Pánek 

A., Pánek D.), Ištvánik (Pánek A., Hák) 

Humpolec přijel k zápasu s vědomím, že se 

jedná o jedno z existenčních utkání, které mu 

může zachovat naději na účast v play off. Realita 

však byla pro hosty krutá. Na první branku 

si diváci počkali do 6. minuty, kdy překonal 

brankáře Jiskry poprvé v utkání Martin Hák. 

Hosté se dopouštěli velice často nedovolených 

zákroků a rozhodčí, který zápas řídil dle moderního 

trendu, je za to často vylučoval. V naší 

brance se opět představil junior David Snášel, 

který si se všemi střeleckými pokusy Jiskry poradil. 

Další branka padla až v 15. minutě a zasloužil 

se o ní v přesilovce Martin Ištvánik, 

který trefil od modré přesně pod břevno humpolecké 

svatyně. Druhou třetinu se dlouho skóre 

neměnilo, my jsme nedokázali využít žádnou 

z nabídnutých přesilových her a ani Humpolec 

toho v útočné fázi moc nepředvedl. Červené 

světlo se za brankářem Novákem rozsvítilo až 

ve 35. minutě po střele Martina Háka. Poslední 

dějství jsme si dokázali vytvořit řadu brankových 

příležitostí, ale gólman Jiskry Novák držel 

až do 49. minuty naše střelce na uzdě. Pak 

přišla pěkná akce našeho 4. útoku, při které 

Aleš Pánek našel před brankou ideálně najetého 

Martina Háka a ten zkompletoval svůj hattrick 

a radost jistě udělal nejen výborným 

fanouškům, ale i týmovému pokladníkovi. 

V 52. minutě se náš tým radoval popáté, to se 

v přesilovce prosadil podruhé v utkání Martin 

Ištvánik a dal tak skóre definitivní podobu. 

Výhra nad David servisem, play off 

startujeme doma 

· HC David servis České Budějovice - OLH 


Třetiny: 1-2; 1-0; 0-2 

Branky a asistence Soběslavi: Bruner 

(Smrž, Pouzar), Bruner (Žákovský, Kotlík), 

Pánek A. (Hák, Ištvánik), Máca (Švec) 

Zápas se Servismany byl ostrým testem na 

play off, v jehož čtvrtfinále se utkáme se stejným 

soupeřem. Skóre utkání otevřel domácí 

Tomáš Cibulka, když zůstal zcela sám před 

naší brankou a propasíroval puk do branky 

Petra Kotlíka. Hokej se moc pohledný nehrál, 

byla v něm řada nepřesností na obou stranách 

a mnohdy až moc agresivity. Naše vyrovnání 

tak přišlo ve 14. minutě, kdy nabídl Jirka Smrž 

krásnou přihrávkou branku Martinu Brunerovi 

a ten nezaváhal. Po necelých třech minutách to 

bylo ještě veselejší. Petr Kotlík vyhodil puk při 

našem oslabení až do obraného pásma Servismanů, 

kde se ho zmocnil Honza Žákovský 

a přesným pasem vybídl ke skórování Martina 

Brunera, který se opět nemýlil. Druhou třetinu 

byli lepší domácí hokejisté. Naše hra postrádala 

systém, měli jsme problémy se založením 

útoků, přesilovky nám rovněž nevycházely a 

domácí z toho dokázali vytěžit vyrovnání, o 

které se postaral ve 38. minutě Jakub Eliáš. 

Poslední třetina byla z naší strany výrazně lepší 

než předešlé dějství. Ve 48. minutě jsme využili 

přesilovou hru, kdy nás Aleš Pánek poslal 

zpět do vedení. Rozhodující úder zasadila domácím 

naše 4. lajna, jmenovitě její centr Vladimír 

Máca. V 54. minutě to by 2-4 z pohledu 

domácích, kteří se již na zvrat v utkání nezmohli. 

ZAČALO PLAY OFF 

První zápas v režii Servismanů 

· OLH Spartak Soběslav - HC David servis 

České Budějovice 1:4 

Třetiny: 1-1; 0-1; 0-2 


Jirka (Máca, Švec) 

První třetinu utkání s David servisem jsme 

začali skvěle. Hned v 6. minutě se prosadil po 

perfektní práci Jardy Švece a Míry Máci na 

brankovišti Lukáš Jirka. Tato branka nám 

zvedla sebevědomí a bylo jen otázkou času, 

kdy přidáme druhý gól. Bohužel se tak nestalo 

a naši střelci selhávali i v těch nejvyloženějších 

šancích. Pravidlo nedáš - dostaneš platí a 

my jsme se o tom přesvědčili v 15. minutě, 

kdy David servis vyrovnal. Vyrovnávací 

branka zamávala s naší psychikou a od druhé 

třetiny byli Servismani lepším týmem, což dokázali 

po chybě naší obrany přetavit ve vítězný 

gól a to běžela teprve 33. minuta. Naši 

hráči se snažili zmobilizovat síly, trenéři provedli 

změny v sestavě a Petr Kotlík hnal svojí 

rozehrávkou útočníky na zteč budějovické 

branky, leč bezvýsledně. David servis trestal 

naše výpady z přesilovek a brejků, ze kterých 

přidal další dvě branky a po zásluze se ujal vedení 

0-1 ve čtvrtfinálové sérii. 

Ve středu na rozhodující čtvrtfinále 

· HC David servis České Budějovice - OLH 


Třetiny: 0-1; 1-0; 0-1 


Žákovský, Smrž (Jansa) 



Z HOKEJE 


V polovině 9. minuty Martin Bruner z otočky 

ze dvou metrů prvně vážněji zahrozí na domácí 

branku, ze stejného místa na začátku 12. 

minuty zakončuje Lukáš Jirka do levého betonu 

v rozkleku brankáře Studničky. Na začátku 

poslední minuty prvního dějství začíná přesilovka 

Spartaku, kterou přetavuje v první branku 

utkání Honza Žákovský. 

23:30 další přesilovka hostí, další nevyužitá, 

naopak, Hajíčovi propadá na útočné modré 

kotouč do středního pásma, kde jej sbírá Cibulka 

a v přečíslení 2-1 po přihrávce přes Ištvánika 

nekompromisně akci zakončuje Jiří 

Lonsmín, 1:1 v čase 23:41. Na kostce nad ledem 

svítí 14:23 a sudí vykazují na trestnou 

Brunyho za vyhození kotouče z obraného pásma 

na box časomíry, kapitán Jansa marně reklamuje 

teč kotouče o postranní plexisklo. Po 

20 vteřinách následuje Brunera na trestnou za 

nedovolené bránění Honza Žákovský a domácím 

se naskýtá obrovská příležitost zlomit 

utkání ve svůj prospěch, naštěstí tuto herní variantu 

nezvládají a na začátku 18. minuty nabízí 

přesilovku Spartaku, na trestnou usedá opět 

Štěrba. V přesilovce neuznávají rozhodčí gól 

v brance Studničky, kdy po nahození z rohu od 

rolby šikovně nastaví svou brusli do dráhy kotouče 

Milan Holický a placírkou nasměruje 

kotouč do domácí svatyně, sudí viděli kopnutí 

a branku neuznávají, následně zahrozí pouze 

druhá řada, Žaky a Bruny střelami z kruhů. 

Druhá třetina končí, na kostce svítí stav 1:1. 

Třetí dějství kopíruje začátek druhého, za 

katr usedá domácí Baťka za faul loktem, přesilovku 

nevyužíváme, ale nedlouho po srovnání 

počtu hráčů sbírá Jirka Smrž kotouč v prostoru 

mezi střídačkami, vyráží na zteč a po individuální 

akci zakončuje střelou po ledě mezi betony 

golmana Studničky. Početná tlupa fanoušků 

Spartaku vybuchuje v jásot, vedeme 2:1, 

časomíra ukrojila 42:53 z utkání. V závěru domácí 

berou time out, hraje se „u nás“, ale bez 

vážnějšího ohrožení branky Spartaku, závěrečné 

vteřiny ušlapeme za naší brankou, siréna 

končí druhou bitvu, soběslavští fanoušci děkují 

hostujícím borcům a série se přesouvá 

k rozhodujícímu středečnímu rozuzlení na soběslavský 

led. 

A jedeme dál... 

· Soběslav - HC David servis České Budějovice 

3:2 

Třetiny: 0-2; 2-0; 1-0 


Ištvánik, Žákovský, Jirka 

První třetina s nástupem domácích do ofenzívy, 

ovšem opět jalové, zhruba v polovině 

třetiny nahození kotouče od červené, brankář 

Kotlík neudrží pod kontrolou puk a Cibulka 

doklepává v brankovišti do vedoucího gólu 

hostí. Podobný scénář v končící 18. minutě, 

aktivní obránce Štěrba nastřeluje na Kotlíka, 

zkušený Lonsmín sekne v momentě zákroku 

domácího golmana do doskakujícího kotouče, 

který přeskakuje za brankovou čáru, 0:2. 

Druhé dějství nastartuje vyloučení posledního 

střelce, aktivní domácí borci si vynucují 

převahu a tlačí se i do koncovky, v polovině 

dějství je přibrzďuje jedno oslabení, ve kterém 

velmi zdárně šetří čas L. Jirka na útočných 

prknech a v čase 33:12 vrací domácí do utkání 

tvrdou střelou tečovanou bránícím hráčem 

Martin Ištvánik = 1:2. Po necelých 3 minutách 

střílí od modré Pouzy a Žaky tečuje na 

vyrovnání stavu, časomíra se zastavuje na 

35:57. 

Třetí třetina, vyloučení domácího kapitána 

Jansy v končící 42. minutě, v druhé polovině 

44. minuty loket hostujícího hráče krvavě otvírá 

tvář Brunyho, Steiner z pár metrů opět nevidí, 

tentokrát ani druhý hlavní a naštěstí 

necelou minutu poté Honza Žákovský vybojuje 

puk za brankou soupeře, ideálně vybízí ke 

skórování přihrávkou mezi kruhy Lukáše Jirku 

a ten se nemýlí střelou k pravé tyči Studničkovi 

klece, vedeme 3:2! 

Spartak šokoval Strakonice 

· HC Strakonice - OLH Spartak Soběslav 

1:3 

Třetiny: 0-1; 1-2; 0-0 


Žákovský (Švec, Bruner), Bruner (Pouzar), 

Hák (Smrž) 

Od začátku utkání ve druhé řadě místo Holického 

naskakuje Šalát, kustodi se v šatně pokouší 

osadit vypadlý nůž z brusle, Milan 

naskakuje až na poslední dvě střídání 1. třetiny. 

Do té doby oba soupeři předvádějí aktivní 

hokej založený na agresivním napadání 

s rychlým bruslením. V 16. minutě vyváží od 

obranné modré do útočného pásma kotouč Jarda 

Švec, přihrává Žákovskému, který neomylnou 

střelou z mezikruhů vymetá pavučinku 

v levém horní růžku Špilerovy branky. 

V druhém dějství se časomíra zastavuje na 

1:15 a početná soběslavská divácká skupina 

jásá dnes podruhé, Bruner posílá Špilerem vyražený 

kotouč pod horní tyčku. Ovšem zhruba 

po minutě hry strakonický Jan Kadlec vrací 

soupeře do zápasu, po přihrávce Bartoše snižuje 

na 1:2. Ve 33. minutě po váhání nakonec 

rozhodčí do šatny vykazují domácího Kozmu 

za likvidační sekyru na Ištvánika, hostům se 

nabízí pětiminutová přesilovka v jejímž závěru 

Martin Hák nekompromisní střelou mezi 

betony střílí třetí branku Spartaku, svítí 37:18. 

Třetí část boje pokračuje úsilím domácích 

o rozvlnění brankové síťky Kotlíka, ten je 

mnohdy i s patřičným štěstím zásadně proti, 

Spartak je pod tlakem i vlivem pěti vyloučení, 

ale několikrát zahrozí z rychlých brejků, bohužel 

bez změny skóre. 57:50 nasazují domácí 

k power play po předchozím oddechovém 

čase, borci Spartaku již cenné vítězství uhájí i 

při oslabení 4/6. 

Strakonice si vynutily 

rozhodující zápas 

· OLH Spartak Soběslav - HC Strakonice 

3:4 

Třetiny: 0-2;1-1; 2-1 


Pouzar (Švec), Jirka (Pouzar), Bruner 

Zápas začali domácí hokejisté hodně ospale 

a soupeř toho dokonale využil. Dostal naší 

obranu pod tlak, ze kterého vyplynuly i dvě 

trefy do naší sítě. O první se zasloužil přesnou 

ranou od modré hostující Hodánek v 10. minutě 

a druhou branku přidal v přesilovce 5-3 ve 

12. minutě Vinš. Naši borci gólmana Myslivce 

v brance Strakonic příliš neohrožovali a když 

už se ke střele dostali, byl Myslivec na místě. 

Druhou třetinu jsme začali lépe my. V přesilovce 

se ve 22. minutě prosadil bombou od 

modré Honza Pouzar a snížil na 1-2. Naši hráči 

zlepšili pohyb i agresivitu a dostali hosty 

pod tlak, bohužel pro nás se žádná další šance 

neujala a gólman Myslivec držel strakonický 

tým v naději na třetí rozhodující zápas na domácím 

ledě. Když ve 27. minutě přidal Bartoš 

v přesilovce 3. branku Strakonic, nebylo v našem 

táboře moc do zpěvu. Poslední dějství přineslo 

oboustranně útočný hokej a z první 

branky se radovaly Strakonice. Ve 45. minutě 

zvýšil Humeník na 1-4 a posunul naše naděje 

na výhru do teoretické roviny. Hráči Spartaku 

pak zmobilizovali všechny síly do závěrečné 

čtvrthodinky. V 51. minutě šikovně tečoval 

Pouzyho střelu od modré Lukáš Jirka a bylo to 

2-4. Potřetí jsme udeřili dokonce ve vlastním 

oslabení po trestuhodné chybě gólmana Myslivce, 

který vyhodil puk přesně k Martinovi 

Brunerovi a ten se téměř z nulového úhlu za 

pomoci Myslivce trefil do strakonické klece. 

Na vyrovnání, po kterém by následovalo prodloužení, 

nám zbývaly 3 minuty, ale chyběly 

síly. Hosté svůj náskok ubránili a rozhodnutí 

tak přinese středeční zápas ve Strakonicích. 

DC 

ZIMNÍ STADION 

bruslení v březnu 

neděle 1.3. a 8.3. 

od 14.00 do 15.45 hod. 

vstupné 30 Kč za osobu


NAŠE HOKEJOVÉ NADĚJE 

Sobíci vezou z Veselí 3 výhry 

Minihokej pokračoval již 9. hracím kolem. 

Sobíci se vydali do Prefa arény, kde změřili 

síly s domácí Lokotkou a Českými Budějovicemi 

“C”. 

2. třídy 

· HC České Budějovice “C” - OLH Spartak 

Soběslav 1:10 

Branky a asistence: 3 x Míša Dančišin (Dominik 

Pekař, Kryštof Lang, Vojtěch Slabý), 

2 x Kryštof Lang (Dominik Pauš), 2 x 

Honzík Ludvík (2 x Kryšof Lang), 2 x Vojtěch 

Slabý (Míša Dančišin), David Šrubař 

Utkání s Českými Budějovicemi jsme zahájili 

raketově a už v 16. vteřině vedli 0-1 po 

střele Kryštofa Langa. Soupeře jsme přehrávali 

po všech stránkách a po dvou třetinách byl 

stav 0-9. To naše hokejisty uspokojilo a ve třetí 

třetině jsme přidali již jen jeden gól, který 

padl ze samostatného nájezdu z hole nejmladšího 

hráče našich druháků, Davida Šrubaře. 

Čestný úspěch zaznamenali i hokejisté Mounfieldu 

a zápas tak skončil přesvědčivou výhrou 

našich barev. 

· OLH Spartak Soběslav - TJ Lokomotiva 

Veselí nad Lužnicí 2:3 

Branky a asistence: Jakub Novák (Kryštof 

Lang), Kryštof Lang (Honzík Ludvík) 

Utkání s domácí Lokotkou bylo tradičně 

okořeněno startem Kratochvíla v domácích 

barvách. První třetina skončila bez branek, k 

čemuž výrazně přispěl i rozhodčí, který nepískl 

proti Lokotce dva samostatné nájezdy. Ve druhé 

části se již skóre měnilo. První branku jsme 

vstřelili my, a sice v 19. minutě Jakubem Novákem. 

Domácím se pak podařilo vyrovnat. Naši 

hráči měli ještě další šance, stejně tak i veselští 

hokejisté, ale oba brankáři se činili. Rozhodnutí 

tak přineslo až závěrečné dějství. Lokotka 

šla do vedení 1-2, my jsme však na tento gól 

dokázali odpovědět trefou Kryštofa Langa. 

Bohužel pro nás jsme vyrovnaný stav dlouho 

neudrželi a Veselí se dostalo ve 36. minutě do 

vedení 2-3, které pak přes veškerou naší snahu 

udrželo až do konce utkání. 

3. třídy 

· HC České Budějovice “C” - OLH Spartak 

Soběslav 1:13 

Branky a asistence: 6 x Tomáš Bernat (Tomáš 

Vilímek, Petr Doležal), 3 x Erik Himpan 

(3 x Adam Čížek), 2 x Jakub Novák 

(Vojta Pánek), Petr Doležal, Vojta Pánek 

Skóre zápasu s Mounfieldem otevřel ve 26. 

vteřině Tomáš Bernat a udal tak ráz celému 

utkání. Naši hráči si s chutí zahráli hokej a po 

dvou třetinách vedli 1-9. Třetí třetinu jsme zatížili 

konto budějovického brankáře dalšími 

čtyřmi trefami a stanovili tak finální podobu 

výsledku tohoto utkání. 

· OLH Spartak Soběslav - TJ Lokomotiva 

Veselí nad Lužnicí 16:2 

Branky a asistence: 7 x Ondřej Prokeš (2 x 

Erik Himpan, Dominik Pekař), 4 x Tomáš 

Bernat (Tomáš Vilímek, Petr Doležal), 2 x 

Tomáš Vilímek, Petr Doležal, Dominik 

Pauš, Lukáš Bláha 

Utkání s pořadatelskou Lokomotivou bylo 

vyrovnané pouze v první třetině, která skončila 

naším vítězstvím 3-2. Pak se již naplno projevila 

naše lepší technická i hokejová 

vyzrálost a soupeře jsme postupně jasně přehráli. 

Po druhé části jsme vedli již 9-2 a domácí 

hráči tak trochu rezignovali, z čehož 

vyplynulo dalších sedm branek, kterými jsme 

zatížili jejich konto ve 3. třetině. 

Sobíci přivezli 8 bodů 

z Budvar arény 

Minihokej druhých a třetí tříd pokračoval 

10. hracím kolem, ve kterém jsme se utkali 

s domácím Mounfieldem “A” a premiérově 

s týmem HC Tábor. 

2. třídy 

· HC Tábor - OLH Spartak Soběslav 0:4 

Branky a asistence: 2 x Kryštof Lang (2 x 

Vojtěch SLabý), Michal Dančišin (Mirda 

Máca, Jana Vránková), Dominik Pekař 

(Jana Vránková) 

Utkání s táborskými Kohouty bylo v úvodním 

dějství vyrovnané a ani jeden z týmů branku 

vstřelit nedokázal. Druhou třetinu však 

ovládli naši druháčci, když dokázali nastřílet 

Táboru 3 branky a vytvořili si tím dostatečný 

náskok před závěrečným dějstvím. Ve třetí 

třetině jsme pak dokázali ještě přidat 4. gól a 

připsali si tak zaslouženou výhru. 

· OLH Spartak Soběslav - HC České Budějovice 

“A” 3:2 

Branky a asistence: Jakub Novák (Vojtěch 

Pánek), Kryštof Lang (Kryštof 

Gargula), Vojtěch Pánek 

V zápase s “áčkem” Mounfieldu chtěli naši 

druháčci vrátit soupeři porážku z prvního vzájemného 

měření sil. První třetinu jsme dokázali 

vyhrát 2-0, když gólmana Budějovic 

překonali postupně Jakub Novák a Kryštof 

Lang. Druhou třetinu jsme trochu polevili a 

Mountfield toho využil ke snížení na 2-1. Poslední 

dějství se hrál pěkný hokej, plný soubojů 

i faulů, které však zůstaly u rozhodčího většinou 

bez odezvy. Moutfieldu se podařilo ze samostatného 

nájezdu vyrovnat na 2-2, ale 

poslední slovo si vzal Vojtěch Pánek, který ve 

42. minutě se štěstím dostal puk do budějovické 

branky a zajistil nám výhru 3-2. 

3. třídy 

· HC Tábor - OLH Spartak Soběslav 3:8 

Branky a asistence: 3 x Tomáš Bernat (Filip 

Zeman), 3 x Ondřej Prokeš (2 x Luboš 

Novák), Vojtěch Pánek (Jakub Novák), Luboš 

Novák 

Zápas s Táborem jsme zahájili excelentně a 

po sedmi minutách vedli 1-4. Kohoutům se 

podařilo do konce prvního dějství snížit na 

2-4, ale pak jsme opět úřadovali my. Ve druhé 

třetině přidal Ondřej Prokeš naší pátou branku, 

a když tentýž hráč zvýšil v úvodu 3. třetiny na 

2-6, bylo o osudu utkání rozhodnuto. Tábor 

sice přidal ještě jednu trefu, ale ani naši střelci 

nezaháleli a dalšími dvěma góly stanovili konečnou 

podobu skóre na 3-8. 

· OLH Spartak Soběslav - HC České Budějovice 

“A” 12:0 

Branky a asistence: 4 x Tomáš Bernat (Luboš 

Novák, Filip Zeman), 3 x Adam Čížek 

(2 x Erik Himpan, Ondřej Prokeš, Luboš 

Novák), 2 x Luboš Novák, Ondřej Prokeš 

(Lukáš Bláha), Lukáš Bláha, Dominik Pekař 

(Lukáš Bláha) 

V zápase s budějovickým “áčkem” měli 

Sobíci převahu po celé utkání a dokázali ji vyčíslit 

i gólově. Pozitivem na tomto utkání je, 

že jsme branky stříleli po kolektivně sehraných 

akcích, z nichž některé dokázaly 

opravdu potěšit přítomné diváky i trenéry. Po 

třetinách 3-0, 6-0 a 3-0 jsme zvítězili 12-0 a potvrdili 

tím plný bodový zisk z tohoto turnaje. 

Sobíci porazili Vimperk 

v obou kategoriích 

11. kolo turnajů v minihokeji 2. a 3. tříd jsme 

odehráli před domácím publikem se soupeřem 

HC Vimperk a nečekalo nás nic lehkého. 

2. třídy 

· OLH Spartak Soběslav - HC Vimperk 10:1 

Branky a asistence: 2 x Michal Dančišin, 

2 x Adam Čížek (Vojtěch Pánek, Kryštof 

Lang), 2 x Kryštof Gargula (Kryštof Lang, 

Jan Ludvík), Kryštof Lang (Vojtěch Pánek), 

Martin Staněk (Kryštof Gargula) 

Ke svému premiérovému mistrovskému 

utkání se postavil na postu gólmana Vojta Slabý 

a počínal si velice dobře. Jeho pozici mu 

usnadnila i velice dobře pracující obrana našich 

hráčů a po 1. třetině jsme vedli 3-1. V dalším 

průběhu utkání získávali Sobíčci čím dál 

tím větší převahu, kterou dokázali vyjádřit i 

střelecky. Vojta v naší brance předvedl několik 

velice dobrých zákroků a žádnou ze střel 

soupeře již do své svatyně nepustil, čímž se 

zasloužil spolu s ostatními spoluhráči o jasnou 

výhru 10-1. 

3. třídy 

· OLH Spartak Soběslav - HC Vimperk 5:3 

Branky a asistence: 2 x Ondřej Prokeš 

(Lukáš Bláha), Tomáš Bernat (Jakub Novák, 

Filip Zeman), Lukáš Bláha, Jakub 

Novák (Tomáš Bernat) 

Utkání s kvalitním týmem Vimperka bylo 

velice vyrovnané. První jsme se střelecky prosadili 

my po krásné kombinaci Tomášem Bernatem 

v 8. minutě, ale v témže čase soupeř 

vyrovnal. Další branku jsme přidali až ve 12. 

minutě Ondrou Prokešem a po 1. dějství byl 

stav 2-1. Druhou třetinu padla jediná branka, o 

kterou se postaral přesnou střelou kapitán 

týmu Lukáš Bláha. Třetí třetinu jsme zahájili 

s dvoubrankovým náskokem, který jsme však 

dokázali během necelých 7 minut prohospodařit 

a dali tím soupeři šanci na úspěch. Vedení 

zpět na naší stranu strhl ve vypjaté třetí 

třetině přízemní střelou Ondřej Prokeš v 9. minutě. 

Vimperk pak několikrát ohrozil naši svatyni, 

ale Matyáš Prchlík nás svými zákroky 

udržel ve vedení, které dokázal v poslední minutě 

pojistit důraznou koncovkou na brankovišti 

Vimperka Jakub Novák. DC


Rozpis utkání na zimním stadionu v Soběslavi – březen 2009 

Kategorie den datum začátek soupeř 

2. + 3. třída sobota 28.2. 9.45 h IHC Písek 

2. + 3. třída sobota 28.2. 11.45 h HC Vimperk 

ml. žáci neděle 1.3. 9.45 h HC ZVVZ Milevsko 

st. žáci neděle 1.3. 11.45 h HC ZVVZ Milevsko 

ml. žáci neděle 8.3. 9.45 h Loko Veselí n. L. 

st. žáci neděle 8.3. 11.45 h Loko Veselí n. L. 

junioři sobota 14.3. 9.00-18.00 h turnaj 5 družstev 

neděle 15.3. 9.00-18.00 h 

5. třída pátek 20.3. 12.00-20.00 h turnaj o pohár 

sobota 21.3. 8.00-20.00 h Radka Bělohlava 

neděle 22.3. 8.00-13.00 h - 8 družstev 

3. tř.–1. velký hokej neděle 22.3. 13.00-16.00 h zápasy se 2 soupeři 

ml. žáci sobota 28.3. 8.00-19.00 h 13. memoriál J.Boháče 

LOMAX cup – 5 družstev 

st. žáci neděle 29.3. 8.00-19.00 h turnaj o Soběslavskou 

růži – 5 družstev 

Probíhá pravidelný celosezonní nábor pro žáky 1. až 5. tříd (mohou samozřejmě přijít i mladší) 

vždy ve čtvrtek od 15.45 hod. Pro březen platí pouze čtvrtek (z důvodu pořádání hokejových 

turnajů). Změna programu vyhrazena. Výbor oddílu ledního hokeje 

Zprávičky z fotbalové přípravky 

Zima už se pomalu blíží ke svému konci, všichni už se těšíme na jaro. To se dá určitě říct i o 

našich nejmenších fotbalistech, kteří už se nemohou dočkat, až budou moct vyběhnout na trávník 

a zakopat si venku na čerstvém vzduchu. Během zimy ale vůbec nezaháleli. Jednou týdně 

navštěvovali Relax, kde si pod vedením Ivy Bernatové užívali hodinu plnou zajímavých cvičení. 

Většina z nich si zde poprvé vyzkoušela kotrmelec, hvězdu nebo stojku. Začátky byly zajímavé… 

někomu šlo všechno hned, jiní se museli snažit o něco víc. Kluci jsou ale moc šikovní, 

každý týden byl vidět pokrok, vždy jim to šlo o něco lépe než minule. Chtěli bychom touto cestou 

moc poděkovat Ivě Bernatové za to, jak se našim malým fotbalistům věnuje a za to, co 

všechno nového je už naučila. Dále chlapci jedenkrát nebo dvakrát týdně (podle ročníků) chodili 

na trénink do tělocvičny. Tady pod vedením trenérů nacvičovali přihrávky, střely a snažili se posílit 

svoji kondičku. Na závěr si mezi sebou zahráli fotbálek. Tuto část tréninku mají naši nejmenší 

fotbalisti asi nejraději. Doufejme, že tato zimní příprava pomůže chlapcům k dosažení 

dobrých výsledků na chystaných halových turnajích. Všechny turnaje, kterých se zúčastníme, se 

budou konat v místní hale pod gymnáziem. 14.3. to bude turnaj pro mladší přípravku, 21.3. pro 

starší přípravku a 4.4. pro minipřípravku. O výsledcích vás budeme informovat v některém 

z příštích vydání Hlásky.â Zip 

PŘÍPRAVA 

MLADÝCH 

ZÁCHRANÁŘŮ 

Během ledna a února 2009 se všichni členové 

mládeže Vodní záchranné služby Soběslav 

aktivně připravovali na soutěže, které je 

v brzké době čekají. Všichni musí projít na 

každý závod sítem kvalifikace, kde jsou porovnáváni 

s výsledky svých vrstevníků z celé 

republiky. Na konci února budou – M. Šrůta a 

M. Tlustý bojovat o kvalitní umístění ve 13. 

ročníku Blanenské 250 (kategorie 15 - 18 let). 

Aby toho pro ně nebylo málo, tak během prvního 

březnového víkendu bude naše barvy hájit 

pětičlenné družstvo ve složení: T. Rosolová, J. 

Novotný, J. Skála, M. Šrůta a M. Tlustý ve 3. 

ročníku Mezinárodního klání Grand Prix Moravie 

v Brně (kategorie 14-18 let). Je o co bojovat, 

tento závod je kvalifikací pro juniorské 

Mistrovství Evropy 2010, které se koná v Londýně. 

Motivace je veliká, ale konkurence též. 

Zkrátka nezůstanou ani ostatní, v polovině 

dubna je pro ně připraven tradiční závod konaný 

v Neratovicích – Jarní cena Středočeského 

kraje. 

Všem závodníkům přejeme hodně zdaru, 

motivace a dobrých výsledků na všech následujících 

kláních. VZS Soběslav


DODÁVÁME A 

POKLÁDÁME PODLAHY 

· Laminátové a dřevěné plovoucí podlahy 

· Masivní podlahy, korkové podlahy 

· PVC, koberce, přírodní linoleum 

· Vyrovnávání betonů samonivelačními 

stěrkami 

Zavolejte, přijedu, zaměřím, navrhnu podlahu 

a vypracuji cenovou nabídku, a to vše zdarma! 

Roman Peteřík, mobil: 606 558 127, 773 558 127, 

Tel., fax: 381 212 637 

e-mail: podlahypeterik@seznam.cz 

JEZDECKÝ 

KLUB – ŠIMI 

Nedvědice 14 

Přijímá nové členy – děti od 8 let 

se zájmem o jezdectví. 

Začátek 1. 5. 2009 

Tel. 721 939 141, 606 534 683


Půjčovna svatebních 

a společenských šatů 

MONIKA 

Třída Čs. armády 213/II, Veselí nad Lužnicí 

(blízko nádraží). 

Tel.: 381 583 140, 723 512 899. 

Otevřeno Po, Út, Čt od 17 – 20 hodin. 

Svatební šaty též velkých velikostí. 

JAN KONDELÍK 

E vedení účetnictví 

E vedení daňové evidence 

E DPH, daň z příjmů, mzdy 

Telefon: 

724 507 954 

POMOC 

V PÉČI 

O VAŠE 

NEMOCNÉ 

Vám nabízí è 

poradenství 

půjčovna pomůcek 

možnost hospitalizace: 

· nepřetržitá lékařská péče 

· jednolůž. pokoje s přistýl. pro blízkou os. 

· příjemné prostředí a rodinná atmosféra 

· poctivá ošetř. péče o těžce nemocné 

· neomezené návštěvy 7 dní v týdnu 

a 24 h denně 

· finanční dostupnost pro všechny 

Nezávazná možnost prohlídky zařízení 

kdykoli! 

tel.: 388 311 726, web: www.hospicpt.cz, 

email: info@hospicpt.cz 

SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA NA www.musobeslav.cz 

PODVOJNÉ ÚČETNICTVÍ 

DAŇOVÁ EVIDENCE (jednoduché úč.) 

DPH 

DAŇ Z PŘÍJMU FO, PO 

MZDY 

Leona KURZOVÁ 

Tel. 776 595 533, e-mail: leonakurzova@seznam.cz 

! LEVNÉ KADEŘNICTVÍ ! 

sídliště Míru 498/III, Soběslav 

(po paní Mrkosové) 

˜˜˜ 

Kreativní barvení, IN střihy… 

Boháčová Petra, tel. 721 647 290 

Petra.Bohacova@email.cz


Začněte s námi 

NOVOU 

KARIÉRU 

Přivítáme mezi sebou schopné lidi 

na vypisování analýz pojištění. 

Práce v místě bydliště. 

Přihlášky na pobočce Generali pojišťovny 

a.s. v Soběslavi nebo e-mail 

jana_janeckova@generali.cz 

Zdeněk Vondruška 

PILA v STS 

Soběslav 

Nabízí latě, 

hranoly, krovy, prkna 

fošny a palivo. 

Tel. 720 520 851 

Koupě: 

· Koupím garáž. Tel. 777 165 750 

· Koupím garáž Na Svépomoci nebo vyměním 

za garáž u kotelny (Svákov). 

Tel. 776 301 859 

· Koupím byt 3+1 nebo 3+0 v Soběslavi, nejlépe 

zateplený, nová okna. 

Volejte na 724 359 822 

Prodej: 

· Prodám masivní dvoupostel (borovice) 

s matrací. Tel. 725 575 272 

· Prodám palandu. Tel. 723 006 614 

· Prodám stavební parcelu 1.500 m 2 

ve Dvorcích. 

Na zahradě je přívod vody a el. vedení. 

Cena dohodou. Tel. 607 264 347 

· Prodám garáž u Otavanu. Volejte kdykoliv 

na tel. 724 890 626 nebo 723 278 667 

· Prodám stavební pozemek 3 km od Soběslavi, 

el. energie na pozemku, ostatní sítě u 

pozemku. Příjezd po asfaltové komunikaci. 

Tel. 724 339 088 

Různé: 

· Práce z domu s využitím internetu. 

www.cinnostdoma.cz/power 

· Hledáte práci či přivýdělek? 

www.cinnostdoma.cz/jon 

· Hledáte práci? www.internetjob.cz/power 

· Pronajmu dlouhodobě byt 3+1 v Bezděkově 

ulici. Tel. 775 311 597 

· Pronajmu byt 2+1 na sídl. Míru. 

Tel. 604 647 044 

· Přijmu asistentku/admin. sílu na půl úvazku. 

Více na www.sobeslav.cz/prace 

· Od 1.4.2009 pronajmu zařízenou prodejnu 

v centru města. Tel. 381 524 070 večer 

Náměstí Republiky 167, 392 01 Soběslav 

Akce na březen: 15 % sleva visací zámky 

SLUŽBY: PRODEJ: 

výroba klíčů zadlabávacích zámků 

výroba autoklíčů vložky FAB, GUARD, MUL-T-LOCK 

systém generálního klíče okenní a dveřní kování 

výroba psích známek bezpečnostní kování 

výroba – gravírování štítků – jmenovek přívěsky na klíče 

sjednocování vložek na jeden klíč zámky na kolo 

OTEVÍRACÍ DOBA: 

Po – Pá 8.00 – 12.00 12.30 – 16.30 hod. 

Tel.: 777 770 761 E-mail: klicesobeslav@seznam.cz


SPEED SPINNING 

CENTRUM 

Rozpis lekcí: 

Po 18 – 19 hod./19.30 - 20.30 hod. 

Út 18.30 - 19.30 hod./20 - 21 hod. 

St 18 – 19 hod./19.30 - 20.30 hod. 

Čt 18.30 - 19.30 hod./20 - 21 hod. 

Pá 17 – 18 hod. 

Ne 17 – 18 hod. 

Nově i dopolední hodiny 

úterý a středa od 10 - 11 hod. 

Nováčky zaučíme. 

Spinninng je nejen nejúčinnější forma 

hubnutí a tvarování postavy, 

ale budete mít i vytrvalost a sílu. 

Ing. Tomáš Slavík, Klenovice 174, Soběslav 

www.topitlevne.cz 

TEPELNÁ ČERPADLA 

SOLÁRNÍ KOLEKTORY 

Chcete topit levně? 

Máme pro Vás řešení! 

Tepelné čerpadlo již za 85 tis. Kč 

Akce - ekvitermní regulace zdarma 

VODA – TOPENÍ 

· Vodovodní, kanalizační přípojky 

· Rekonstrukce bytových jader 

· Montáže vodoinstalace a topení - ocel, měď, plast 

· Čištění a opravy kanalizace, prohlídky kamerou 

Tel. 603 572 515 

Uzávěrka - pátek 13.3.


Ing. Tomáš Slavík Klenovice 174, Soběslav 

www.topitlevne.cz 

ZEMNÍ PRÁCE 

pásovým minibagrem 

pronájem kontejneru 

na odvoz a likvidaci materiálu 

Bourací práce kladivem osazeným na minibagru 

Tel. 603 572 515 

STAVEBNINY 

BÍNOVÁ 

Na Pískách 486/II, 392 01 Soběslav 

Tel. 381 521 300 

e-mail: binovaJarmila@seznam.cz 

internet: www.stavebniny-binova.cz 

Ó zdivo PICHLER, SUPERTHERM, YTONG 

Ó EKO – komíny 

Ó zateplovací systémy, fasádní barvy a omítky 

Ó tepelné izolace a hydroizolace 

Ó zámková dlažba BEST 

Ó plotové tvárnice KB BLOK 

Ó přírodní kámen (na obklad i dlažbu) 

Ó sádrokartony s příslušenstvím 

Ó nářadí, stavební chemie, tmely, chemické kotvy 

Ó kari sítě 

SLEVY NA STAVBY RD A REKONSTRUKCE 

DOPRAVA MATERIÁLU 

Rozšíření sortimentu – ZAHRADNÍ DOPLŇKY 

Ó hnojiva 

Ó postřiky 

Ó vše pro grilování 

Ó zahradní hadice – příslušenství 

Ó bazénová chemie 

Ó zahradní nářadí 

Ó zahradní architektura KB BLOK 

Ó substráty, mulčovací kůra 

VYZKOUŠEJTE NAŠE PŘÍJEMNÉ CENY 

A NAŠI PŘÍJEMNOU OBSLUHU 

K PRONÁJMU 

NEBYTOVÉ 

PROSTORY 

- 120 m 2 

vnitřních ploch 

- 45 m 2 

parkové stání 

- bezbariérový vstup 

Informace 

na tel.: 602 271 154


Vydává Město Soběslav, ev. č. MK ČR E 13206. Adresa redakce: Městský úřad Soběslav, nám. Republiky 59/I, tel.: 381 508 116. 

Redaktorka Jiřina Kocourková. 

Redakční rada: Jaroslava Kohoutová, Michaela Pumprová, Kamil Modl, Mgr. Romana Bláhová (jazyková korektura). 

Za správnost příspěvků ručí autor. Internet: www.musobeslav.cz, e-mail: kocourkova@musobeslav.cz. Uzávěrka dalšího čísla každého 

15. v měsíci. Náklad 2000 výtisků. Sazba a tisk JAVA Třeboň.

PozvÃ¡nka - MÄ›sto SobÄ›slav

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?