Ausgabe 44/2009 vom 30.10.2009 - Stadt Naila
Ausgabe 44/2009 vom 30.10.2009 - Stadt Naila
Ausgabe 44/2009 vom 30.10.2009 - Stadt Naila
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>44</strong><br />
Freitag, 30. Oktober <strong>2009</strong><br />
Notruf Feuerwehr: 112<br />
Notruf Polizei: 110<br />
Klinik <strong>Naila</strong>: (09282) 600<br />
Notfalldienst des BRK:<br />
Rettungsleitstelle Hof<br />
Telefon: 112<br />
Bereitschaftsdienst der Ärzte:<br />
Telefon: 0 18 05 / 19 12 12<br />
Dienstbereitschaft jeweils: mittwochs 13.00<br />
Uhr bis donnerstags 8.00 Uhr, freitags 18.00 Uhr bis montags<br />
8.00 Uhr und an den Feiertagen.<br />
Apothekenbereitschaft:<br />
30.10. bis 06.11.<strong>2009</strong>:<br />
Luitpold-Apotheke Bad Steben<br />
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr und<br />
endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr.<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst:<br />
Der zahnärztliche Notfalldienst erstreckt sich auf die Zeit<br />
von 10 bis 12 Uhr und 18 bis 19 Uhr:<br />
31.10./01.11.<strong>2009</strong>:<br />
ZÄ Döhn Cornelia, Regnitzlosau,<br />
Hauptstr. 8, Tel. 09294/94197<br />
Tierärztlicher Notfalldienst<br />
für Kleintiere:<br />
31.10./01.11.<strong>2009</strong>:<br />
Dr. Klaus-Günther Heinel, Joditz,<br />
Schlegelweg 10, Tel. 09295/97060<br />
Dr. Werner Schaudinn, Wunsiedel,<br />
Mozartstr. 8, Tel. 09232/8353<br />
Freiwillige Feuerwehr <strong>Naila</strong>:<br />
Notruf Feuerwehr<br />
1 1 2<br />
wählen<br />
Aktuelle Informationen unter www.ff-naila.de<br />
Gerätehaus Weststr. 18 c, Tel. 09282/979060<br />
erreichbar: jeden Freitag ab 18.00 Uhr<br />
1. Vorsitzender: Gerhard Wagenlechner,<br />
Tel. 09282/8775<br />
Kommandant: Hans Münzer, Tel. 09282/5237<br />
THW - Ortsverband <strong>Naila</strong>:<br />
Unterkunft Dr.-Hans-Künzel-Straße 3,<br />
Tel.: 09282/7912, Fax: 09282/97195;<br />
Ortsbeauftragter: Gerhard Wolfrum,<br />
Tel.: 09282/7593;<br />
über die Leitstelle Hochfranken.<br />
Internetadresse: <br />
Hospizverein<br />
Bad Steben-<strong>Naila</strong>-Selbitz e.V.<br />
Bürozeiten im Haus der Diakonie, Marktplatz 8,<br />
<strong>Naila</strong>: jeden Donnerstag von 10.00 - 12.00 Uhr,<br />
Tel. 0162/386 4795<br />
Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong><br />
Geburtstagsund<br />
Ehejubilare<br />
in der Zeit <strong>vom</strong><br />
02.11.<strong>2009</strong> - 08.11.<strong>2009</strong><br />
70. Geburtstag<br />
Ursula Retzlaff, Berger Straße 1<br />
80. Geburtstag<br />
Gerhard Franz, Klingenspornstraße 3<br />
81. Geburtstag<br />
Gerhard Lehmann, Klingenspornstraße<br />
31<br />
Kurt Nicklas, Neulandstraße 5<br />
83. Geburtstag<br />
Anna Dorschky, Philipp-Heckel-Straße 2<br />
84. Geburtstag<br />
Liddy Hofmann, Marxgrün, Kirchweg 7<br />
Goldene Hochzeit<br />
Eheleute Manfred und Inge Schrepfer,<br />
Marlesreuth, <strong>Naila</strong>er Straße 24<br />
Die <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong> gratuliert!<br />
- Rathausnachrichten -<br />
Geschäftszeiten der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
Dienstgebäude: Marktplatz 12, 95119 <strong>Naila</strong> – Postfach 1227, 95113 <strong>Naila</strong><br />
Tel. 09282/68-0, Fax: 09282/6837 - Internet: www.naila.de, E-Mail: mail@naila.de<br />
Montag u. Dienstag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
und von 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Mittwoch von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
und von 14.00 bis 17.30 Uhr<br />
Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Anmerkung: Soll die Veröffentlichung<br />
von Geburtstags- und Ehejubiläen unterbleiben,<br />
werden die Betreffenden gebeten,<br />
dies 14 Tage vor dem Geburtstagsbzw.<br />
Ehejubiläum bei der <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong>,<br />
Zimmer Nr. 11, Telefondurchwahl 6830<br />
und 6831, zu melden.<br />
Museum<br />
<strong>Naila</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Mi. und So. 14.00<br />
bis 17.00 Uhr<br />
Sonderausstellung<br />
“Ballonflucht aus der ehem. DDR vor 30<br />
Jahren” mit dem Original-Fluchtballon.<br />
Eintrittspreise:<br />
Erwachsene 1,50 Euro<br />
Schüler von 6 bis 18 Jahren 0,50 Euro<br />
Gruppenbesichtigungen nach Voranmeldung<br />
(Tel. 09282/1890) auch zu anderen<br />
Zeiten möglich.<br />
Internet: www.naila.de/museum.html<br />
Galerie im Schusterhof<br />
Schleifmühlweg 11, 95119 <strong>Naila</strong><br />
Antiquitäten - Kunst - Kunstgewerbe<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mi., Sa. und So. von 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
Diese <strong>Ausgabe</strong> der <strong>Naila</strong>er <strong>Stadt</strong>nachrichten enthält als amtlichen Teil die<br />
Bekanntmachung über die Eintragung für das Volksbegehren „Für echten<br />
Nichtraucherschutz!” <strong>vom</strong> 19.11. bis 02.12.<strong>2009</strong><br />
siehe Seiten 2 bis 4<br />
Öffnungszeiten der <strong>Stadt</strong>kasse:<br />
Montag bis Freitag<br />
von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Terminvereinbarungen<br />
für Rentenangelegenheiten<br />
bitte unter Tel.: 09282/6820<br />
Am Mittwochnachmittag u. Freitagnachmittag ist das Rathaus für den Publikumsverkehr geschlossen.
Mobiler Wirtschaftstag <strong>Naila</strong> <strong>2009</strong><br />
Mobiler Wirtschaftstag <strong>Naila</strong> <strong>2009</strong><br />
Zahlreiche Firmen präsentierten sich den Besuchern beim<br />
“Mobilen <strong>Naila</strong>er Wirtschaftstag”. Die Besucher hatten die<br />
Möglichkeit mit einem Shuttle-Bus-Service Firmen direkt vor<br />
Ort zu besichtigen. Einer der Schwerpunkte lag bei den Ausbildungsmöglichkeiten<br />
für Jugendliche.<br />
Ausbildungsleiter Matthias Rank gab einen Einblick in die Ausbildungswerkstatt<br />
der Firma Liba<br />
Karli Gebelein von der Firma Gebelein und Thomas Liebrandt<br />
von der Firma LIBA-Maschinenfabrik begrüßten ihre<br />
Besucher und gaben einen Einblick in die Werkstätten. Hier<br />
überzeugte die Arbeitsweise und der Einsatz modernster<br />
Technik. Stolz ist man bei beiden Betrieben auch auf die Zahl<br />
der Auszubildenden.<br />
Andreas Sprenger freute sich über das rege Interesse, das bei den Besuchern<br />
der Firma STS Signal Technik Sprenger herrschte<br />
Die seit etwa einem Jahr in <strong>Naila</strong> ansässige Firma STS Signal<br />
Technik Sprenger, die mit der Herstellung von Signal- und<br />
Kommunikationstechnik für die Deutsche Bahn, Telekom<br />
und weitere namhafte Unternehmen beschäftigt ist, gab<br />
ebenfalls einen sehr interessanten Einblick in ihre Produktionsstätte.<br />
Der Betrieb bietet zahlreiche Neuerungen für seine<br />
Kunden an und überzeugt durch ein hohes Maß an Qualität<br />
und Funktionalität mit präzisen Produkten. Neben teilautomatisierter<br />
Technik werden auch einige Arbeitsschritte noch<br />
in bewährter Handarbeit ausgeführt.<br />
Die Herstellung von Druckerzeugnissen liegt in den Räumen<br />
der Firma Frankenwald Druck. Hier zeigten die Mitarbeiter<br />
die Fertigung ihrer Produkte und erklärten die modernen<br />
Druckmaschinen und die Fertigungstechnik.<br />
5<br />
Vorstellung der Produktpalette<br />
durch<br />
Braumeister Andreas<br />
Wohn<br />
Bei der Firma Gebrüder<br />
Munzert in<br />
Marlesreuth, die<br />
derzeit etwa 130<br />
Mitarbeiter beschäftigt,<br />
darunter 5 Auszubildende,<br />
wurde<br />
die moderne Weberei<br />
erklärt. Firmenchef<br />
Klaus Munzert führte die Besucher durch den Betrieb.<br />
Die Herstellung der hochwertigen Stoffe faszinierte nicht nur<br />
Erwachsene, sondern auch der 9-jährige Tom Wilfert war von<br />
den riesigen Webstühlen begeistert.<br />
Von links Werkleiter Alexander Schuckmann, Firma Rehau, verdeckt<br />
Maximilian Schnabel, Wirtschaftsförderer bei der <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong>, 1.<br />
Bürgermeister Frank Stumpf, <strong>Naila</strong>, sowie 1. Bürgermeister Dieter<br />
Frank aus der Patenstadt Schwarzenbach am Wald<br />
Ebenfalls ein hohes Maß an Produktionstechnik präsentierte<br />
die Firma Rehau in ihrem Marlesreuther Zweigbetrieb. Firmenleitung<br />
und Mitarbeiter gaben einen Einblick in ihre Produktion.<br />
Die Firma, die hauptsächlich für die Fahrzeugindustrie<br />
arbeitet, verfügt über ein hohes Maß an modernster Fertigungstechnik.<br />
Präsentation der zahlreichen Stoff-Varianten bei der Firma Gebrüder<br />
Munzert<br />
„Die Möglichkeit, sich Firmen während der Produktion anzuschauen,<br />
ist eine tolle Sache. Im Gegensatz zur Ausstellung<br />
und Präsentation der Firmen in der Frankenhalle ist vor Ort<br />
die Information bei der Wahl eines späteren Ausbildungsberufes<br />
besser“, so der 16-jährige Christoph Vogel.<br />
Alles in allem war der Tag sehr informativ und wurde von<br />
den Besuchern gelobt.<br />
Einige Teilnehmer bemängelten jedoch, dass die Festhalle am<br />
zentralen Bus-Bahnhof schon um 15.00 Uhr ihre Pforten<br />
schloss.
Öffnungszeiten<br />
der <strong>Stadt</strong>bibliothek<br />
Montag 14.30 - 18.30 Uhr<br />
Dienstag geschlossen<br />
Mittwoch 14.30 - 18.30 Uhr<br />
Donnerstag 14.30 - 18.30 Uhr<br />
Freitag 14.30 - 18.30 Uhr<br />
Lieder aus der West-Side-Story u.a.<br />
Im Rahmen der bundesweiten Bibliothekswoche „Deutschland<br />
liest - Treffpunkt Bibliothek“ findet in der <strong>Stadt</strong>bibliothek,<br />
Walchstr. 15, zum Auftakt ein Konzert statt:<br />
Lieder aus der West-Side-Story u. a. heißt es dann am Freitag,<br />
dem 6. November von 19.00 bis 20.00 Uhr. Es singt Günther<br />
Lein, begleitet auf dem Flügel von Wolfgang Albert. Der Eintritt<br />
ist frei. Ein Unkostenbeitrag wird erbeten.<br />
Aus der öffentlichen Sitzung<br />
des Hauptverwaltungsausschusses<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong><br />
<strong>vom</strong> 26.10.<strong>2009</strong><br />
Änderung der Friedhofssatzung der <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong> (Vorberatung)<br />
1. Bürgermeister Stumpf teilte mit, dass im Rahmen der Umsetzung<br />
der Europäischen Dienstleistungsrichtlinie § 7 der Friedhofssatzung<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong> - Zulassung von Gewerbetreibende<br />
anzupassen sei. Der Hauptverwaltungsausschuss empfahl dem<br />
<strong>Stadt</strong>rat, eine Änderung des § 7 der Friedhofssatzung unter Einarbeitung<br />
folgender Inhalte zu beschließen:<br />
- Vorgabe einer Bearbeitungsfrist für Anträge auf Zulassung<br />
gewerblicher Tätigkeit,<br />
- Einarbeitung einer Genehmigungsfiktion für Anträge auf<br />
Zulassung von gewerblichen Tätigkeiten,<br />
- Verallgemeinerung der Anforderungen an die Gewerbetreibenden:<br />
Die Genehmigung soll nicht mehr von der Eintragung<br />
in die Handwerksrolle bzw. das Ablegen einer Meisteroder<br />
Gesellenprüfung, sondern von der Erfüllung der Eigenschaften<br />
„fachkundig, leistungsfähig und zuverlässig“ abhängig<br />
gemacht werden.<br />
Rechtliche Änderungen im Personenstandswesen<br />
Die Mitglieder des Hauptverwaltungsausschusses wurden darüber<br />
informiert, dass in diesem Jahr ein neues Personenstandsgesetz<br />
mit umfassenden Änderungen für die standesamtliche Arbeit<br />
in Kraft getreten sei. Unter anderem wurden folgende<br />
Neuerungen genannt:<br />
- Es werden keine Abstammungsurkunden mehr ausgestellt.<br />
- Familienbücher werden nicht mehr angelegt.<br />
- Die Heiratsurkunde wird jetzt Eheurkunde genannt.<br />
6<br />
- Personenstandseinträge werden nach Ablauf folgender Fristen<br />
nicht mehr fortgeführt und in das städtische Archiv<br />
überführt: Sterbeeinträge: nach 30 Jahren, Geburtseinträge:<br />
nach 110 Jahren, Heiratseinträge: nach 80 Jahren. Für diese<br />
Einträge werden keine Urkunden mehr ausgestellt. Die Benutzung<br />
richtet sich nach den archivrechtlichen Vorschriften.<br />
Ansprechpartner bleibt weiterhin das Standesamt.<br />
- Beim Standesamt können seit diesem Jahr Geburten, Eheschließungen<br />
sowie Todesfälle, die im Ausland stattfinden,<br />
nachbeurkundet werden.<br />
Des Weiteren sind die Standesämter in Bayern ab 01.08.<strong>2009</strong><br />
auch für die Anmeldung und Prüfung der Voraussetzungen für<br />
die Eingehung von Lebenspartnerschaften zuständig. Begründet<br />
werden die Lebenspartnerschaften wahlweise bei jedem Standesamt<br />
in Deutschland oder jedem Notar mit Sitz in Bayern.<br />
Weiterhin wurde mitgeteilt, dass die Anforderungen hinsichtlich<br />
der Wahl des Ortes für Eheschließungen bzw. Begründung<br />
von Lebenspartnerschaften gelockert worden seien. Nach wie<br />
vor bedürfe es aber eines Widmungsaktes durch den <strong>Stadt</strong>rat.<br />
Abschließend wurden die Mitglieder des Hauptverwaltungsausschusses<br />
darüber informiert, dass auf Landesebene geplant sei,<br />
ein zentrales elektronisches Personenstandsregister einzurichten.<br />
Antrag der Freien Turnerschaft <strong>Naila</strong> e.V. auf Gewährung eines<br />
Zuschusses für die Erneuerung der Heizungsanlage für<br />
den Saal der Turnhalle<br />
Der Hauptverwaltungsausschuss beschloss, einen Zuschuss in<br />
Höhe von 2.621,77 EUR an die Freie Turnerschaft <strong>Naila</strong> e.V.<br />
auszuzahlen. Die Zahlung erfolgt entsprechend der Richtlinie<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong> zur Förderung des Sports und anderer gemeinnütziger<br />
Ziele. Der Zuschuss soll für die Erneuerung der<br />
Heizungsanlage im Saal der Turnhalle verwendet werden.<br />
Verkehrssituation Turnhalle<br />
<strong>Stadt</strong>rat Salfer wies darauf hin, dass die Wartezeiten an der Ampel<br />
in der Einmündung Hofer Straße/Selbitztalstraße sehr lang<br />
seien. Er regte an, einen „grünen Pfeil“ zu installieren. 1. Bürgermeister<br />
Stumpf antwortete, dass dieses bereits überprüft worden<br />
sei. Die Überprüfung habe ergeben, dass ein grüner Pfeil<br />
oder eine Änderung des Umschaltintervalls der Ampel einen zu<br />
großen Rückstau zur nächsten Ampel in der Selbitztalstraße zur<br />
Folge haben würde. 1. Bürgermeister Stumpf sagte aber zu, die<br />
Angelegenheit bei der nächsten Verkehrsschau anzusprechen.<br />
Gestaltung des unteren Teils des Friedhofes <strong>Naila</strong><br />
2. Bürgermeister Markus sprach die Grabbelegungssituation im<br />
früheren kirchlichen Teil des Friedhofes <strong>Naila</strong> an. Während vorwiegend<br />
der obere Teil des Friedhofes belegt würde, seien immer<br />
mehr unbelegte Gräber im unteren Teil zu verzeichnen. 1.<br />
Bürgermeister Stumpf antwortete, dass Gruften heutzutage<br />
nicht mehr gefragt seien. Die Tendenz ginge hin zu anderen Arten<br />
der Bestattung. In diesem Zusammenhang teilte 1. Bürgermeister<br />
Stumpf mit, dass im Rahmen eines Ortstermins, der vor<br />
ein paar Wochen stattgefunden habe, einige Verbesserungsvorschläge<br />
zur Gestaltung des früheren kirchlichen Friedhofes erarbeitet<br />
worden seien. Das bedeute aber, dass Geldmittel hierfür<br />
zur Verfügung gestellt werden müssten. Die Verwaltung werde<br />
daher vorschlagen, in den Haushalt 2010 entsprechende Mittel<br />
einzustellen.<br />
Trinkbrunnen in der Grundschule <strong>Naila</strong><br />
Seit kurzem bereichert ein Trinkbrunnen die Aula der Grundschule<br />
in <strong>Naila</strong>. Möglich machte diese Neuerung der Rotary-<br />
Club, der durch eine großzügige Spende den Bau dieses Erfrischungsspenders<br />
finanzierte. Natürlich wurde die offizielle Einweihung,<br />
an der neben dem 1. Bürgermeister der <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong>,<br />
Frank Stumpf, auch stellvertretender Elternbeiratsvorsitzender<br />
der Schule, Lars Kummetz, teilnahm, von einem kleinen Programm<br />
begleitet. Die Flötengruppe der Klasse 3a brachte den<br />
Cat Stevens Klassiker „Morning has broken“ zu Gehör, bevor<br />
Rektor Herbert Künzel seinen Dank für diese noble Geste an<br />
den Präsidenten des Rotary-Club Hof, Dr. Gerhart Klein, richtete.<br />
Künzel sprach von einer guten Sache, die sich auch in das<br />
derzeit laufende Landesprogramm „Gesunde Schule“ einfügt.
In seinen Grußworten zeigte sich Dr. Klein sehr erfreut, dass der<br />
Rotary-Club mit dieser Spende auch einen Beitrag zur gesunden<br />
Ernährung der Schüler beitragen kann. „Gesunde Ernährung,<br />
jenseits von Cola und Limo, ist wichtig. Hierzu gehört das<br />
natürlichste Lebensmittel - das Wasser“.<br />
Auch 1. Bürgermeister Frank Stumpf sich zeigte erfreut über die<br />
Spende an die Schule und lobte den guten Gedanken. „Hier in<br />
Deutschland ist es eine Selbstverständlichkeit, zu jeder Zeit frisches<br />
Wasser aus dem Wasserhahn zu bekommen, hingegen in<br />
Regionen von Afrika ist dieser Luxus nicht selbstverständlich.<br />
Hier müssen Erwachsene und Kinder oft mehrere Kilometer laufen,<br />
um an Trinkwasser zu kommen“. Hierbei richtete er seine<br />
Worte auch an die Schüler.<br />
Alle Schüler können nun diesen neuen Trinkbrunnen nutzen<br />
und in den Pausen ihren Durst mit dem mineralhaltigsten und<br />
am strengsten kontrollierten Lebensmittel Deutschlands stillen.<br />
Die Kosten für diesen Trinkbrunnen beliefen sich auf etwa<br />
1.000 Euro.<br />
Von inks Dr. Gerhart Klein, Mitte 1. Bürgermeister Frank Stumpf und<br />
rechts Rektor Herbert Künzel<br />
Regionale Veranstaltungshinweise der Ferienregion Selbitztal<br />
finden Sie auch auf der Homepage<br />
http://www.selbitztal.de<br />
unter >Veranstaltungen<<br />
Ihre Veranstaltungstermine können Sie dort auch selbst<br />
eintragen!<br />
Homepage der <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong>:<br />
www.naila.de<br />
✁<br />
Bitte Plan ausschneiden und aufbewahren✁<br />
Veranstaltungen in der Frankenhalle in <strong>Naila</strong><br />
im Monat November <strong>2009</strong><br />
7<br />
Impressum<br />
nailaer stadtnachrichten<br />
Die <strong>Naila</strong>er <strong>Stadt</strong>nachrichten erscheinen wöchentlich<br />
jeweils freitags und werden kostenlos an alle erreichbaren<br />
Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.<br />
- Herausgeber, Druck und Verlag:<br />
Verlag + Druck Linus Wittich KG,<br />
Peter-Henlein-Str. 1, 91301 Forchheim, Tel. 09191/72320<br />
P.h.G.: E. Wittich<br />
- Verantwortlich für den amtlichen Teil:<br />
1. Bürgermeister Frank Stumpf, Marktplatz 12, 95119 <strong>Naila</strong><br />
- für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:<br />
Peter Menne in Verlag + Druck Linus Wittich KG<br />
Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von EUR 0,40<br />
zzgl. Versandkostenanteil. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht<br />
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen<br />
und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und<br />
die zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge<br />
höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein<br />
Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere<br />
auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.