RT Doku Bildband A4 2012 web_ 100.pdf

VR Classics 2012 · Dokumentation
DOKUMENTATION
2 0 1 2

20
12
Inhalt
Horses & Dreams, Hagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Deutschen Spring- & Dressur- Derby, Hamburg . . . . .16
Internationales Pfingstturnier, Wiesbaden . . . . . . . . . .28
Turnier der Sieger, Münster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
EON Westfalen Weser Challenge, Paderborn . . . . . . .52
German Classics Hannover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Munich Indoors, München . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

- 2 -
Das Team der
DKB-Riders Tour
Danke
sagt

- 3 -

1
Panoramaübersicht vom Turnierplatz bei Horses and Dreams
Zahlen & Fakten
Termin: 25.-29. April 2012
Veranstaltungsort: Hof Kasselmann P.S.I. GmbH, Am Borgberg 3, 49170 Hagen a. T.W.
Schirmherrschaften: Simon McDonald, Britischer Botschafter der Bundesrepuplik Deutschland
- 4 -
Horses & Dreams
Veranstalter: P.S.I. GmbH - Horses and Dreams
Reitsportclub Osnabrücker Land e.V.
Turnierleitung: Ullrich Kasselmann, Francois Kasselmann & Paul Schockemöhle
Sportlicher Stellenwert: CSI 4*, CDI 4*, 1. Station der DKB-Riders Tour, Internationale Amateur-Tour
Teilnehmer: Teilnehmer aus ca. 35 Nationen
Preisgeld: 325.000,- Euro inkl. Gebühren
Gesamtetat: 1,4 Mio. Euro
Zuschauer: ca. 68.500
Ausstellung: 140 internationale und nationale Aussteller

- 5 -
Hagen a. T.W.
Medienpartner: Print: NOZ Neue Osnabrücker Zeitung, Reitsport Magazin
TV: ARD, ZDF, NDR, RTL, Sat 1, WDR, HR & SWR
Hörfunk: mehr als 38 Hörfunksender mit einer Reichweite von ca. 109 Mio. Hörern
Internet TV: www.ClipMyHorse.de (77.227 Aufrufe aus 69 Ländern)
www.os1.tv
Internet: www.horses-and-dreams.de
Sieger Springen: Qualifikation zur DKB-Riders Tour Wertungsprüfung
Katrin Eckermann (GER) und Chika’s Way
Wertungsprüfung zur DKB-Riders Tour
Katrin Eckermann (GER) und Carlson
Teilwertung zum Solartechnik Stiens Nordcup
Janne Friederike Meyer (GER) und Holiday By Solitour

1
2
3
- 6 -
4

5
Bild 1
Katrin Eckermann (GER) und Chika’s Way
Bild 2
Paul Schockemöhle, Meredith Michaels-Beerbaum, Katrin Ekkermann,
Katharina Offel und Stefan Unterlandstättner
Bild 2
Meredith Micheals-Beerbaum (GER) und Checkmate
Bild 4
Gratulation von Stefan Unterlandstättner an Katrin Eckermann
(GER) und Chika’s Way zum Sieg im Preis der LVM Versicherungen,
Qualifikation zur DKB-Riders Tour Wertungsprüfung
Bild 5
Fotoshooting der neuen DKB-Riders Tour Kollektion 2012 mit
Paul Schockemöhle, Lena Schöneborn (Olympiasiegerin Moderner
Fünfkampf) und Lars Nieberg
- 7 -
6 7
8
Bild 6
Katharina Offel (UKR) und Cathleen
Bild 7
Katrin Eckermann
Bild 8
Meredith Michaels-Beerbaum und Markus Beerbaum

1
2
3
- 8 -
4

5
Bild 1
Simon Delestre (FRA), Katrin Eckermann (GER) und Nicolas
Pizarro (BRA)
Bild 2
Das Ehrenkomitee gratuliert Katrin Eckermann (GER) und Carlson
zum Sieg im Großen Preis der Deutschen Kreditbank AG,
Wertungsprüfung zur DKB-Riders Tour
Bild 3
Der Sprung der Solartechnik Stiens GmbH & Co. KG vor der
ausverkauften Tribüne in Hagen
Bild 4
Die glückliche Siegerin Katrin Eckermann
Bild 5
Katrin Eckermann (GER) und Carlson auf ihrem Weg zum Sieg
über dem Hindernis der Solartechnik Stiens GmbH & Co. KG
Bild 6
Georg Stiens von der Solartechnik Stiens GmbH & Co. KG
beglückwünscht Janne Friederike Meyer (GER) zum Sieg in
der Teilwertung zum Solartechnik Stiens Nordcup
Bild 7
Janne Friederike Meyer nachdenklich bei der
Parcoursbegehung
- 9 -
6
7

- 10 -
Kommunikation
Strahlende Gesichter nach der DKB-Riders Tour Wertungsprüfung: Katrin Eckermann siegte mit Carlson im Großen Preis der Deutschen Kreditbank AG. Es
gratulieren Georg Stiens (Solarechnik Stiens), Paul Schockemöhle, Alexandra von Süßkind-Schwendi (DKB), Hans Günter Winkler und Francois Kasselmann
Dr. Ulf Möller freute sich mit Natascha und Paul van Dyk über die
gelungene Veranstaltung auf dem Hagener Borgberg
Brit-Flair in der Lifestyle-Ausstellung von Horses & Dreams: Musik von
den Pipes & Drums der British Legion Osnabrück
Veranstalter Ullrich Kasselmann, Biathletin Kati Wilhelm und Johannes
Hartig (Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Osnabrück)
Meredith Michaels-Beerbaum (GER) & Checkmate
Versteigerung des ‘Roten Pferdes’ zugunsten der Welthungerhilfe: v.l. Uwe
Heckmann, Gudrun Bauer, Dieter-Thomas Heck, Matthias Mogge, Pedro
Cebulka und Madeleine Winter-Schulze
Weltrekord – 88,022 % im Grand Prix Special für Charlotte Dujardin (GBR)
und Valegro
Strahlende Gesichter im Deutschen Championat der Berufsreiter Dressur:
Max Wadenspanner (2.), Bianca Kasselmann (1.) & Johannes Augustin (3.)
Simon Delestre (FRA) belegte mit Napoli du Ry Platz zwei im Großen Preis
DKB-Riders Tour
Impressionen 2012
Hagen a.T.W. · 25.-29. Mai 2012
Janne Friederike Meyer hatte in Hagen a.T.W. im Solartechnik Stiens Nordcup
die Nase vorn. Es gratuliert Georg Stiens.
Nikolas Pizarro (MEX) belegte mit Crossing Jordan Rang drei in der
DKB-Riders Tour Wertungsprüfung in Hagen a.T.W.
Der Horses & Dreams Doppeldecker-Bus war ein echter Hingucker
Fotos: K.-H. Frieler, T. Hellmann

- 11 -
Kommunikation

Abriss Einlass: Freitag 27. 27.
April ´12
Abriss Einlass: Freitag 27.
April ´12
unsere Partner:
unsere Partner :
Abriss Einlass: Samstag 28.
April ´12
- 12 -
Kommunikation
Medienpartner:
Freitag 27. April ´12
Logenticket
V .I.P . - Lounge Springen .I.P
unsere Partner:
April ´12
. - Lounge: Freitag 27.
Abriss V.
Medienpartner:
Samstag 28. April ´12
Kombination V .I.P . - Lounge
Dressur & Springen
Abriss Einlass: Einlass: Sonntag Sonntag 29.
April ´12
Medienpartner:
Freitag 27. April ´12
Golden T icket
icket
V.I.P.
keine Sitzplatzberechtigung an den Logentischen
Abriss Abriss Einlass: Einlass: Samstag Samstag 28.
April ´12
unsere Partner :
unsere Partner:
April ´12
Abriss V. .I.P . - Lounge: Freitag 27.
April ´12
Abriss V.I.P
. - Lounge: Samstag 28.
Medienpartner:
Sonntag 29.
April ´12
Kombination Kombination V
V .I.P . - Lounge
Dressur & Springen
Medienpartner:
Samstag 28.
April ´12
Golden T icket
V.I.P.
keine Sitzplatzberechtigung an den Logentischen
Abriss Abriss Einlass: Sonntag Sonntag 29. 29.
April ´12
unsere Partner :
April ´12
Abriss V.I.P
. - Lounge: Samstag 28.
Medienpartner:
Sonntag 29. April ´12
Golden T icket icket
V.I.P.
keine Sitzplatzberechtigung an den Logentischen
April ´12
Abriss V.I.P
. - Lounge: Sonntag Sonntag 29.
April ´12
Abriss V.I.P
. - Lounge: Sonntag 29.

- 13 -
Social Media: Facebook

Rank
Previous rankknarsuoiveP
r
- 14 -
Das DKB-Riders Tour Ranking nach der 1. Etappe
DKB-Riders di- e ers
Tour 2012 RBKD 102ruoT 2
CURRENT TE STANDINGS STA ANRUC
GNIDN S after S afte
the r 1st thet
stage s1
ta s ge
in
Hagen Hag
e en
nioplt ts aoT
(including possible elbisopgnidulcn( drop scores) i serocspord )
points
Total
Name Nat. t t. .aN
1. - Katrin Eckermann amrekE n cnit raK GER E ER 20 RG 1
20 - - -
- -
2. - Simon Delestreet rseleDnomS i FRA 17 1
17 - - -
- -
3. - Nicolas Pizarroorrz aP isalociN
MEX 15 1
15 - - -
- -
4. - Janne-Friederike kiredeir- Meyer reyMek FenaJ GER E ER 13 RG 1 13 - - - - -
5. - Jörg Naeve
GER E ER 11 RG 1
11 - - - - -
6. - David Will Wiill
GER E ER 10 RG 1
10 - - -
- -
7. - Christian Ahlmann amlhAnat na isirhC GER E ER 9 RG 1
9 - - -
- -
8. - Rene TTebbel
ebbel
GER E ER 8 RG 1
8 - - -
- -
9. - Tim Rieskamp-Goedeking - GpmakseiRmiT gnikedeo- G GER E ER 7 7RG 1 7 - - - - -
10. - Carsten-Otto
Nagel Na
lega GER E ER 6 6RG 1 6 - - - - -
11. 1 .1 - Denis Lynch
IRL
IRL 5 1 5 - - - - -
12. - Philipp P pili h p Weishaupt Wee
uahsi tpu GER E ER 4 4RG 1 4 - - - - -
13. - Armin jun. Schäfer ähS rf c.nujnimrA eä GER E ER 3 3RG 1 3 - - - - -
14. - Andreas Kreuzer z rz euerKsaerdnA e GER E ER 2 2RG 1 2 - - - - -
15. - Alexandra Alexandra Fricker
Fricker SUI
1 1 1 - - - - -
16. - David Mc Pherson sreP M divaD c nos h
GBR B BR 0 0RG 1 0 - - - - -
16. - Clarissa Crotta t t aorCasiralC SU SUII 0 1 0 - - - - -
16. - Guy Guy Goosen
GBR B BR 0 RG 1
0 - - - - -
16. - Oleksandr Onishchenko UKR KR K RU 0 1
0 - - -
- -
16. - John Whitaker rekt aihWnhoJ GBR BR B 0 RG 1
0 - - -
- -
16. - Franz-Josef Dahlmann haDf namlh esoz - JnarF GER ER E 0 RG 1
0 - - -
- -
16. - Jörg Jörg Oppermann GER ER E 0 0RG 1 0 - - - - -
16. - Julia Kayser Kayser AUT TTA 0 U 1 0 - - - - -
16. - Florian Meyer z zu nairolF M urey Hartum He
artum
GER ER E 0 RG 1
0 - - -
- -
16. - Michael Symmangk amS yleahcM kgna i
GER ER E 0 0RG 1 0 - - - - -
16. - Felix Haßmann
GER ER E 0 0RG 1 0 - - - - -
16. - Rolf Moormann nnamroM GER ER E of 0 0RG 1 1l
0 oR - - - - -
16. - Marcus Ehning gninE hsucrM a
GER ER E 0 RG 1
0 - - -
- -
16. - Arne van Heel
NED ED E DN 0 1
0 - - -
- -
16. - Lars Nieberg Nieberg GER ER E 0 RG 1
0 - - -
- -
16. - Robert Whitaker ekt r aihWt reboR
GBR BR B 0 RG 1
0 - - -
- -
16. - Jamal Rahimov
AZB BBA
0 Z 1 0 - - - - -
16. - Heiko SchmidttdimhS cokieH
GER E ER 0 0RG 1 0 - - - - -
16. - Enrique Gonzalez lz ze anoGeuqi MEX
MEX rE 0 n 1 0 - - - - -
16. - Sören Pedersen nesredP n enerS ö DEN E EN ND 0 1 0 - - - - -
16. - Jerome Hurel
FRA
FRA 0 1 0 - - - - -
16. - Cassio Rivetti t t ieviRoi saC UKR K KR RU 0 1 0 - - - - -
16. - Björn Björn Nagel
UKR K KR RU 0 1 0 - - - - -
16 F S ti t i iSF
UKR K KR RU 0 1
0
Sta Starts rts
Horses & Dreams, Hagen n a.T.W. a.T a.T. .W. .
German Jumping Derby, Derby , Hamburg
Int. Int.
Pfi PfingstTurnier ngstTurnier
WWiesbaden
iesb
neda
Turnier der Sieger, Münster t rt esnM e ü,regeS iredreinruT
E.ON Westfalen Weser reseWnelt CChallenge,
f Paderborn aseWNOE . robredP n a,egnellah
German German Classics, Classics, Hanover
Hanover
Munich Indoors, Munich hcinM u,sr odnIhcinM u
rank 1
rank 2
rank 3
rank 4
rank 5
rank rank 6
6
rank 7
rank 8
rank 9
rank 10
rank 111
1
rank 12
rank 13
rank 14
rank 15
Point Po t system siy
nstem
20 points nniop02
ts
17 points niop71 nts
15 points niop51 nts
13 points niop31 nts
11 points niop1 nts
10 points niop01 n nniop01
ts
9 points nniop9
ts
8 points nniop8
ts
7 points niop7 nts
6 points niop6 nts
5 points niop5 nts
4 points niop4 nts
3 points niop3 nts
2 points niop2 nts
1 1 point
point

Rang
Vorheriger Vo Vorheriger
Rang
- 15 -
Das Solartechnik Stiens Ranking nach Horses & Dreams
Solartechnik Solartechnik Stiens Stiens Nordcup 2012
Für Für Reiter Reiter aus aus Reitvereinen Reitvereinen der Bundesländer
Schleswig Schleswig Holstein, Holstein, tein, Mecklenburg-Vorpommern,
Mecklenburg-Vo
Mecklenburg-Vorpommern,
Mecklenburg-Vorpo
orpommern,
Niedersachsen, Niedersachsen, Hamburg Hamburg und und Bremen Bremen
Aktueller Zwischenstand
Gesamtpunkte
Name
Verein V erein
Rang 1
Rang 2
Rang 3
Rang 4
Rang 5
Rang 6
Rang 7
Rang 8
Rang 9
Rang 10
Rang 11
Rang 12
Rang 13
Rang 14
Rang Rang 15
15
1. 1. Carsten-Otto Carsten-Otto NAGEL
NAGEL
RFV Stall Moorhof
21
2
15 6 - - - - - -
2. 4. Rene Rene TEBBEL
TEBBEL
RFV Emsbueren e.V e.V. .
14
2
6 8 - - - - - -
3. 6. Janne-Friederike Janne-Friederike MEYER
MEYER
TRSG Holstenhalle Neumünster
13
2
0 13 - - - - - -
4. 2. Hans-Thorben Hans-Thorben RÜDER
RÜDER
Fehmarnscher Ringreite Ringreiterverein erverein e.V e.V. .
11
1
11 - - - - - - -
4. 6. Jörg NAEVE
RFV Kastanienhof e.V
11 2 0 11 - - - - - -
6. 3. Rolf MOORMANN
RV V Ahlhorn R e.V.
7 2 7 0 - - - - - -
7. 5. Heiko SCHMIDT
RV RV
V Neu-Benthen Neu-Benthen für für Reiten Reiten u. u. Fahren
Fahren 5 2 5 0 - - - - - -
8. 6. Nisse LÜNEBURG
RFV RFV Uetersen Uetersen u.U.von u.U.von 1924 1924 e.V e.V. e.V.
0 1 0 - - - - - - -
8. 6. Florian MEYER ZU HARTUM
RV RV
V Oldenburger Oldenburger Muensterland e.V
0 2 0 0 - - - - - -
8. 6. Andre SCHRÖDER
TRSG TRSG Holstenhalle Holstenhalle Neumünster
Neumünster
0 1 0 - - - - - - -
8. 6. Jan SPREHE
RUFG Falkenberg e.V e.V. .
0 1 0 - - - - - - -
8. 6. Thomas Vo Voß
RFV Höllnhof e.V.
Schülp Schüülp
0
1
0 - - - - -
- -
8. - Meredith Meredith MICHAELS-BEERBAUM
MICHAELS-BEERBAUM RV V Aller-W Aller-Weser R eser
0
1
- 0 - - - -
- -
8. - To Torben orben KÖHLBRANDT
KKÖHLBRANDT
Fehmarnscher Ringreite Ringreiterverein erverein e.V e.V. .
0
1
- 0 - - - -
- -
8. - Björn NAGEL
TRSG Holstenhalle Neumünster
0
1
- 0 - - - -
- -
8. - Mario Mario STEVENS
STEVENS
RUFV Lastrup e.V e.V. .
0
1
- 0 - - - -
- -
8. - Jan Jan WERNKE
WERNKE
RSC Handorf-Langenberg e.V
e.V. .
0
1
- 0 - - - -
- -
(inklusive (inklusive möglicher
möglicher
Streichergebnisse)
Streichergebnisse)
Starts
VR Classics Neumünster
Horses & Dreams, Hagen a.T.W. a.T .. W
Pferdefestival Redefin
Deutsches Spring Derby, Derby Derby,
Hamburg
Int. PfingstTurnier PfingstT PfingstTurnier
WWiesbaden
iesbaden
Turnier Tu Turnier
der Sieger, Sieger,
Münster
E.ON E.ON WWestfalen
Westfalen
WWeser
eser Challenge, Paderborn
German Classics, Hannover
Munich Indoors, München
Punktesystem
Platzierung in Wertung W Wertung
20 Punkte
17 Punkte
15 Punkte
13 Punkte
111
1 Punkte
10 Punkte
9 Punkte
8 Punkte
7 Punkte
6 Punkte
5 Punkte
4 Punkte
3 Punkte
2 Punkte
1 1 Punkt
Punkt

1
- 16 -
Deutsches Spring- &
Dressur- Derby, Hamburg
Zahlen & Fakten
Termin: 17.-20 Mai 2012
Veranstaltungsort: Derby-Park Hamburg, Klein Flottbek
Schirmherrschaften: Olaf Scholz, Erster Bürgermeister Freie und Hansestadt Hamburg
Veranstalter: Norddeutscher und Flottbeker Reitverein e.V. (NFR)
EnGarde Marketing
Turnierleitung: Volker Wulf & Paul Schockemöhle
Sportlicher Stellenwert: CSI 5*, CSI 3*, CSI-Amateurs A+B, CDI 4*
Teilnehmer: Teilnehmer aus ca. 30 Nationen
Preisgeld: 750.000,- Euro inkl. Gebühren
Gesamtetat: 2,6 Mio. Euro
Zuschauer: ca. 75.000
Ausstellung: 90 internationale und nationale Aussteller

Medienpartner: Print: Pferd + Sport
- 17 -
TV: ARD, NDR, Eurosport, weltweite Berichterstattung
Hörfunk: Bundesweite Berichterstattung
Internet TV: www.ClipMyHorse.de
Internet: www.engarde.de
Sieger Springen: 1. Qualifikation zur DKB-Riders Tour Wertungsprüfung
Oskar Murawski (POL) und Continuo
2. Qualifikation zur DKB-Riders Tour Wertungsprüfung
Michael Greeve (NED) und Exclusive
Wertungsprüfung zur DKB-Riders Tour
Nisse Lüneburg (GER) und Calle Cool
Teilwertung zum Solartechnik Stiens Nordcup
Nisse Lüneburg (GER) und Calle Cool

1
2
3
- 18 -
4
5

6
Bild 1
Sieger der 1. Qualifikation zur DKB-Riders Tour Wertung von
Hamburg: Oskar Murawski (POL) und Continuo
Bild 2
Parcoursführung mit Holger Wulschner
Bild 3
Norbert Nuxoll und Paul Schockemöhle
Bild 4
Guy Williams (GBR) und Skip Two Ramiro
Bild 5
Frank Rothenberger erklärt den Parcours
Bild 6
Sieger der 2. Qualifikation zur DKB-Riders Tour Wertung von
Hamburg: Michael Greeve (NED) und Exclusive
Bild 7
Gratulation zum Sieg der 2. Qualifikation von Stefan Unterlandstättner
(Deutsche Kreditbank AG), Paul Schockemöhle, Thomas
Rey (Solartechnik Stiens) und Volker Wulff
Bild 8
Andreas Kreuzer demonstriert bei einer Parcoursführung mit
Parcouschef Frank Rothenberger die Höhe des Walls
- 19 -
7
8

1
Bild 1
Nisse Lüneburg (GER) und Calle Cool auf ihrem Weg zum Sieg im
Deutschen Spring- Derby, Wertungsprüfung der DKB-Riders Tour
Bild 2
Gratulation vom Ehrenkomitee an den Sieger Nisse Lüneburg
- 20 -
2 3
Bild 3
Georg Stiens überreicht den Ehrenpreis zum Sieg des
Solartechnik Stiens Nordcup in Hamburg, ebenfalls an
Nisse Lüneburg und Calle Cool
Bild 4
Der stolze Derbysieger wird auf der Siegesrunde vom
Publikum gefeiert

4
- 21 -

- 22 -
Kommunikation

- 23 -
Kommunikation

Ticket Nr.
2012
- 24 -
Kommunikation
VIP VIP TT
icket icket icket icket
Donnerstag,
Donnerstag, 17. Mai 2012 2012
Diese Diese Diese Karte Karte Karte berechtigt berechtigt berechtigt Sie Sie Sie zum zum zum Eintritt Eintritt Eintritt in in in das das das VIP-Zelt VIP-Zelt VIP-Zelt am am am Derbp. Derbp. Derbp. latzB latzB latzB
Hitte Hitte benutzen benutzen Sie Sie den den yy au. au. teingang teingang zum zum Derbp-P Derbp-Park
ark an an der der JürgensalleeB
JürgensalleeB
Das Das Mitführen Mitführen von von yy unden unden ist ist im im VIP-Zelt VIP-Zelt nicht nicht gestattet! gestattet!
This card entitles you to enter r the the VIP VIP tent at the jumping arena.
Note: Note: Note: Dogs Dogs Dogs are are are not not not allowed allowed allowed in in in the the the the VIP VIP VIP
VIP tent!
VIP VIP TT
icket icket icket icket Dressur Dressur
Donnerstag,
Donnerstag, 17. Mai 2012 2012
Diese Diese Diese Karte Karte Karte berechtigt berechtigt berechtigt Sie Sie Sie zum zum zum Eintritt Eintritt Eintritt in in in das das das VIP-Zelt VIP-Zelt VIP-Zelt am am am Dressurplatz.
Dressurplatz.
Dressurplatz.
Bitte Bitte benutzen benutzen Sie Sie den den Haupteingang Haupteingang zum zum Derby-P Derby-Park
ark an an der der Jürgensallee.
Jürgensallee.
Das Das Mitführen Mitführen von von Hunden Hunden ist ist im im VIP-Zelt VIP-Zelt nicht nicht gestattet! gestattet!
This card entitles you to enter r the the VIP VIP tent at the dressage arena.
Note: Dogs are not allowed in n the the VIP VIP tent!
www.engarde.de
.engarde.de

- 25 -
Social Media: Facebook

Rank
Previous rank
- 26 -
Das DKB-Riders Tour Ranking nach der 2. Etappe
DKB-Riders Tour TTour
our 2012
CURRENT STANDINGS STA AND ANDINGS after the 2nd stage in Hamburg
Tootal
points
(including possible drop scores)
points
Total
Name
Nat.
1. 1. Katrin Eckermann
GER 20 1 20 - - - - -
1. - Nisse Nisse Lüneburg
Lüneburg
GER GER 20 1 -- 20 -- -- -- --
3. 16. Torben To orben Köh Köhlbrandt Köhlbrandt
GER 17 17 2 0 17 - - - -
3. 2. Simon Delestre
FRA 17 1
17
- - - - -
5. - Judith Emmers
GER 15 1
-
15 - - - -
5. 3. Nicolas Pizarro
MEX 15 1
15
- - - - -
7. 4. Janne-Friederike Meyer Meyer GER 13 2 13 0 - - - -
7. - Friso Friso Bormann
Bormann
GER 13 1 - 13 - - - -
9. 5. Jörg Naeve
GER 11 2 11 0 - - - -
9. - Andre Andre Thieme
Thieme
GER 11 1 - 11 - - - -
11. 16. Marcus Ehning
GER 10 2 0 10 - - - -
11. 6. David Will
GER 10 1 10 - - - - -
13. 7. Christian
Ahlmann
Ahlmann
Ahlmann
GER 9 1 9 - - - - -
13. - Matthias Matthias Granzow
Granzow
GER 9 1 - 9 - - - -
15. - Michael Michael Greeve
Greeve
NED 8 1 - 8 - - - -
15. 8. Rene Tebbel Te ebbel ebbe
GER 8 1 8 - - - - -
17. - Thomas Thomas Kleis
Kleis
GER 7 1 - 7 - - - -
17. 9. Tim
im Rieskamp-Goedeking
Rieskamp-Goedeking Rieskamp-Goedeking
GER 7 1 7 - - - - -
19. 10. Carsten-Otto Nagel
GER 6 1 6 - - - - -
19. - Joachim Heyer Heeyer
GER 6 1 - 6 - - - -
21. 11. Denis Lynch L ynch
IRL 5 1 5 - - - - -
21. - Rasmus Lüneburg
GER 5 1 - 5 - - - -
23. - Philipp Philipp Makowei
GER 4 1 - 4 - - - -
23. 23. 12. 12. Philipp Weishaupt W Weishaupt
eis eishaupt shaupt
GER 4 1
4
- - - - -
25. 13. Armin Schäfer jun.
GER 3 1 3 - - - - -
25. - Marten Marten Frehe-Siermann
Frehe-Siermann
GER 3 1 - 3 - - - -
27. 14. Andreas Kreuzer
GER 2 1 2 - - - - -
27. - Holger WWulschner
ulschner
GER 2 1 - 2 - - - -
29. 15. Alexandra Fricker
SUI 1 1 1 - - - - -
29. - Andre Andre Plath
Plath
GER 1 1 -
1 - - - -
31. 16. Arne van Heel
NED 0 1 0
- - - - -
31. 16. Björn Nagel Nagell
UKR
0 1 0 - - - - -
31. - Carsten Averkamp A verkamp
GER
0 1
-
0 - - - -
31. 16. Cassio Rivetti
UKR
0 1
0 - - - - -
31. - Christian Glienewinkel
GER 0 1
-
0 - - - -
31. 16. Christina Christina Liebherr
Liebherr
SUI
0 1
0 - - - - -
31. - Christopher Christopher Frazer Frazer
GBR 0 1
- 0 - - - -
31. 16. Clarissa Clarissa Crotta
Crotta
SUI 0 1 0 - - - - -
Starts
Horses & Dreams, Hagen a.T.W. a.T. .W.
German Jumping Derby Derby, , Hamburg
Int. PfingstT PfingstTurnier urnier WWiesbaden
iesbaden
TTurnier
urnier der Sieger Sieger, , Münster
E.ON WWestfalen
estfalen WWeser
eser Challenge, Paderborn
German Classics, Hanover
Munich Indoors, Munich
rank 1
rank 2
rank rank 3
3
rank 4
rank 5
rank 6
rank 7
rank 8
rank 9
rank 10
rank 1 111
1
rank 12
rank 13
rank 14
rank 15
Point system
20 points
17 points
15 points
13 points
111
1 points
10 points
9 points
8 points
7 points
6 points
5 points
4 points
3 points
2 points
1 point

Rang
Vorheriger V orheriger Rang
Rang
- 27 -
Das Solartechnik Stiens Ranking nach Hamburg
Solartechnik Solartechnik Stiens Stiens Nordcup 2012
Für Für Reiter Reiter aus aus Reitvereinen Reitvereinen der Bundesländer
Schleswig Schleswig Holstein, Holstein, Mecklenburg-Vorpommern,
Mecklenburg-V orpommern,
Niedersachsen, Niedersachsen, Hamburg Hamburg und und Bremen Bremen
Aktueller Zwischenstand nach der Etappe in Hamburg
Gesamtpunkte
Name Verein
Rang 1
Rang 2
Rang 3
Rang 4
Rang 5
Rang 6
Rang 7
Rang 8
Rang Rang 9
9
Rang 10
Rang 1
11 1
Rang 12
Rang 13
Rang 14
Rang 15
1. 1. Carsten-Otto NAGEL RFV Stall Moorhof
21 3
15 6 0 - - - - - -
2. 14. Nisse LÜNEBURG
RFV Uetersen u.U.von 1924 e.V e.V. .
20 3
0 - 0 20 - - - - -
3. 14. TTorben
orben KÖHLBRANDT Fehmarnscher Ringreiterverein e.V e.V. .
17 2
- 0 - 17 - - - - -
4. 10. Andre THIEME
RRV
V German Horse Pellets e.V
16 2
- - 5 11 - - - - -
5. 2. Andreas RIPKE
TRSG Holstenhalle Neumünster
15 1
- - 15 - - - - - -
6. 3. Rene TEBBEL
RFV Emsbueren e.V e.V. .
14 2
6 8 - - - - - - -
7. 4. Janne-Friederike MEYER TRSG Holstenhalle Neumünster
13 4
0 13 0 0 - - - - -
7. - Friso BORMANN
RFV Harsum u. Umg.
13 1
- - - 13 - - - - -
9. 5. Jörg NAEVE
RFV Kastanienhof e.V
11 3
0 11 - 0 - - - - -
9. 5. Hans-Thorben Hans-Thorben RÜDER RÜDER
Fehmarnscher Fehmarnscher Ringreiterverein Ringreiterverein e.V
e.V
e.V. .
11 2
11 - - 0 - - - - -
9. 12. Thomas KLEIS
Pferdesportarena Schloss W
Wendorf endorf e.V e.V. . 11 2
- - 4 7 - - - - -
12. 7. Andre SCHRÖDER
TRSG Holstenhalle Neumünster
10 2
0 - 10 - - - - - -
13. - Matthias GRANZOW RC Passin e.V e.V. .
9 1
- - - 9 - - - - -
14. 8. Jörg KREUTZMANN
TRSG Holstenhalle Neumünster
8 1
- - 8 - - - - - -
15. 9. Rolf MOORMANN
RV V Ahlhorn R e.V e.V. .
7 2
7 0 - - - - - - -
16. - Joachim HEYER
RFV Cappeln e.V e.V. .
6 1
- - - 6 - - - - -
17. 10. Heiko SCHMIDT
RRV
V Neu-Benthen für Reiten u. Fahren
5 3
5 0 0 - - - - - -
17. - Rasmus LÜNEBURG RFV Uetersen u.U.von 1924 e.V
e.V. .
5 1
- - - 5 - - - - -
19. - Philipp MAKOWEI
RFV Gadebusch
4 1
- - - 4 - - - - -
20. 13. Björn NAGEL
TRSG Holstenhalle Neumünster
3 2
- 0 3 - - - - - -
21. 14. Holger WULSCHNER SV Brauerei Lübz von 1980 e.V
e.V. .
2 2
- - 0 2 - - - - -
22. - Andre PLA PLATH TH
RFSV Insel Poel e.V e.V. .
1 1
- - - 1 - - - - -
23. 14. Florian MEYER ZU HARTUM RRV
V Oldenburger Muensterland e.V
0 3
0 0 0 - - - - - -
23. 14. Jan SPREHE
RUFG Falkenberg e.V
e.V. .
0 2
0 - 0 - - - - - -
23. 14. Thomas VOSS
RFV Höllnhof e.V e.V. . Schülp
0 2
0 - 0 - - - - - -
23. 14. Andreas THEURER
RRV
V Rehagen-Hamburg e.V
0 1
- - 0 - - - - - -
23. 14. Anna JÜRGENS
RSV Polzow e.V e.V. .
0 1
- - 0 - - - - - -
23. 14. Ann-Marie MA MAY Y
RRV
V Breitenburg e.V e.V. .
0 1
- - 0 - - - - - -
23. 14. Bastian FREESE
RRV
V Oldenburger Muensterland e.V
0 1
- - 0 - - - - - -
23. - Christian GLIENEWINKEL RRV
V Wilkenburg e.V e.V. .
0 1
- - - 0 - - - - -
23. - Hauke SCHNEIDER
RFV Eichengrund-Lentföhrden
0 1
- - - 0 - - - - -
23. - Hergen FORKERT
RC Rosenbusch Oberneuland
0 1
- - - 0 - - - - -
23. 14. Hilmar MEYER
RV V Aller-W Aller-Weser R eser
0 1
- - 0 - - - - - -
23. 14. Jan WERNKE
RSC Handorf-Langenberg e.V
e.V. .
0 1
- 0 - - - - - - -
23. - Jörgen KÖHLBRANDT Fehmarnscher Ringreiterverein e.V
e.V. .
0 1
- - - 0 - - - - -
23. - Lennert HAUSCHILD RRV
V Sittensen u.U.
0 1
- - - 0 - - - - -
23. 14. Mario STEVENS
RUFV Lastrup e.V e.V. .
0 1
- 0 - - - - - - -
23. 14. Meredith MICHAELS-BEERBAUM RV V Aller-W Aller-Weser R eser
0 1
- 0 - - - - - - -
23. 14. Mynou DIEDERICHSMEIER RV V Aller-W Aller-Weser R eser
0 1
- - 0 - - - - - -
23. 14. Philip RÜPING
RV RV
V Breitenburg e.V
e.V. .
0 1
- - 0 - - - - - -
23. 14. Tobias
THOENES
RRV
V Oldenburger Muensterland e.V
0 1
- - 0 - - - - - -
Gesamtpunkte
(inklusive möglicher
Streichergebnisse)
Starts
VR Classics Neumünster
Horses & Dreams, s, Hagen a.T.W. a.T a.T W..
Pferdefestival Redefin
Deutsches Spring Derby, Derby Derby,
Hamburg
Int. PfingstTurnier PfingstT urnier W WWiesbaden
iesbaden
Turnier T urnier der Sieger, Sieger Sieger,
Münster
E.ON Westfalen
estfalen W
Weser eser Challenge, Paderborn
German Classics, Hannover
Munich Indoors, München
Punktesystem
Platzierung in Wertung
20 Punkte
17 Punkte
15 Punkte
13 Punkte
11
Punkte
10 Punkte
9 Punkte
8 Punkte
7 Punkte
6 Punkte
5 Punkte
4 Punkte
3 Punkte
2 Punkte
1 Punkt

Pfingstturnier
Wiesbaden
1
Luciana Diniz vor dem Einritt beim Pfingstturnier Wiesbaden
Zahlen & Fakten
Termin: 25.-28. Mai 2012
Veranstaltungsort: Schlosspark Wiesbaden-Biebrich
Schirmherrschaften: Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Wiesbaden,
Herrn Dr. Helmut Müller
Veranstalter: Wiesbadener Reit- und Fahr-Club e.V. (WRFC)
Turnierleitung: Kristina Dyckerhoff, Dr. Hanns-Dietrich Rahn, Hanspeter Aeberhard,
Joachim Kettner, Albert Schäfer, Ulrich Schneider, Rolf Schumann
Sportlicher Stellenwert: CSI 5*, CDI 4*, 3. Station der DKB-Riders Tour, Internationale Amateur-Tour
Teilnehmer: Teilnehmer aus ca. 25 Nationen
Preisgeld: 553.850,- Euro
Gesamtetat: ca. € 1,8 Mio.
Zuschauer: ca. 70.000
- 28 -
Pfingstturnier
Wiesbaden
Ausstellung: ca. 150 internationale und nationale Aussteller

Medienpartner: Print: Wiesbadener Kurier, Wiesbadener Tageblatt
TV: hr Fersehen, Eurosport
Hörfunk: Radio hr und Radio RPR1
Internet TV: www.ClipMyHorse.de (65.456 Streamabrufe aus 70 Ländern)
Internet: www.pfingstturnier.org
- 29 -
Sieger Springen: Qualifikation zur DKB-Riders Tour Wertungsprüfung
Hans-Dieter Dreher (GER) und Embassy
Wertungsprüfung zur DKB-Riders Tour
Luciana Diniz (POR) und Lennox
Teilwertung zum Solartechnik Stiens Nordcup
Holger Wulschner (GER) und Cefalo

1
2
- 30 -
3 4

5
6
7
- 31 -
8
Bild 1
Lauren Hough (USA), Luciana Diniz (POR) und Emanuele
Gaudiano (ITA)
Bild 2
Katrin Eckermann
Bild 3
Jörg Naeve und Lars Nieberg
Bild 4
Start- und Zielpylone des DKB-Riders Tour Parcours
Bild 5
Katrin Eckermann im Interview mit Carsten Sostmeier
Bild 6
Lauren Hough (USA) und Blue Angel
Bild 7
Stefan Unterlandstättner, Georg Stiens und Klaus Roeser
Bild 8
Luciana Diniz (POR) und Lennox freuen sich über den Sieg

1
Bild 1
Luciana Diniz (POR) und Lennox
Bild 2
Moderne LED Banden in der Arena
Bild 3
Marcus Ehning bei seiner Vorbereitung auf dem Abreiteplatz
- 32 -
2 3

4
5 7
6
- 33 -
Bild 4
Georg Stiens gratuliert Holger Wulschner zum Sieg der Solartechnik
Stiens Norcup Etappe in Wiesbaden
Bild 5
Frau Dyckerhoff und die Bundesministerin für Familie, Senioren,
Frauen und Jugend: Dr. Kristina Schröder
Bild 6
Bandenwerbung am Abreiteplatz
Bild 7
Hans-Dieter Dreher (GER) und Embassy im Parcours

- 34 -
Kommunikation
Siegerehrung der DKB-Riders Tour Wertungsprüfung: nach spannendem Wettkampf triumphierte Luciana Diniz (POR) mit Lennox im Großen Preis von
Wiesbaden. Es gratulieren Stefan Unterlandstättner (DKB), Georg Stiens (Solartechnik Stiens), Hans Günter Winkler und Klaus Roeser (Riders Tour GmbH)
Profis unter sich: Jörg Naeve und Lars Nieberg
Katrin Eckermann (GER) - derzeit Rang 1 im Ranking der DKB-Riders Tour -
und Carsten Sostmeier im Interview
Strategiebesprechung vor der Qualifikation zur Wertungsprüfung zur
DKB-Riders Tour: Vladimir Tuganov (RUS) und Vladimir Beletskiy (RUS)
Luciana Diniz (POR) & Lennox Julien Epaillard (FRA) & No Name de Siva
Gratulation von Georg Stiens an DKB-Reiter Holger Wulschner (GER) zum
Sieg mit Cefalo in der Wertung zum Solartechnik Stiens Nordcup 2012
Platz 3 in der Qualifikation zur DKB-Riders Tour Wertungsprüfung für
Philipp Weishaupt (GER) und Leoville
Glückliche Gesichter nach der Entscheidung der dritten Etappe: Lauren Hough
(USA-3.), Luciana Diniz (POR-1.) und Emanuele Gaudiano (ITA-2.)
enn
DKB-Riders Tour
Impressionen 2012
Pfingst
Turnier
Wiesbaden 25.-28. Mai 2012
Hans-Dieter Dreher (GER) siegte mit Embassy II in der Qualifikation zur
DKB-Riders Tour Wertungsprüfung
Die Parcoursmannschaft im Dress der aktuellen DKB-Riders Tour
Fashion Kollektion
Emanuele Gaudiano (ITA) & Cocoshynsky
Fotos: K.-H. Frieler

Show – Emotionen
Großer
Sport Sport – erstklassige
erstklassige
Unterhaltung
Unterhaltung
Genießen
Sie
Weltklasse-Reitsport
– fiebern
Sie
mit
Ihren
Stars
s iin
Dressur-Viereck
und
Parcours
und
lassen
Sie
sich
treiben,
im
Trr
ubel
der
Bunten
Stadt
und
der
Wee
ißen
Stadt.
Eröff fnungstag
Lotto-Hessen
sen- Tag
Familientag
NEU
*Spielteilnahme pielteilnahme ab ab 18 18 Jahre Jahren.
Eurooj
ojackpot kann süchtig machen.
Rat Rat und und Hilfe Hilfe unter: unter: www www.spielen-mit-verantwortung.de.
.spielen-mit-verantwortung.de.
Infotelefon: Infotelefon: 0800 0800 1 1 372700. 372700.
Chance Chance auf auf den den Höchstgewinn Höchstgewinn 1 1 : 59 59 Mio. Mio.
Bitte beachten Sie:
Sie riskieree
en den Veerlust
Ihrees
es Spieleinsatz
Spieleinsatzes.
TTipp:
ipp:
- 35 -
Kommunikation
Fr. Fr. . . 25.05. 225.05.
Sa. Sa.
26.05. 26.
05.
So. So.
27.5. 27.
5.
Mo. Mo.
28.05. 28.
05.
Fr. Fr. . 25.05. 25.05. Sa. Sa.
26.05. 26.
05.
So. So.
27.5. 27.
5.
Mo. Mo.
28.05. 288
. 05.
Fr. Fr. . . 25.05. 225.05.
Sa. Sa.
26.05. 26.
05.
So. So.
27.5. 27.
5.
Mo. Mo.
28.05. 28.
05.
Qualifikation
Lotto-Hesse
sen
Preis
Global
Champions
Globa
lobal
To Touu
rr
Cha Champ
mpio
ionn
ss
ss
TT
ou ourr
Gra
and
PP
rix
AAlle
lle
PPrüfungen
rüfungen
oonline:
nline:
Final
altag
Einlaufprüfungen
Geländeprr
üfung
Grand
Prix
Grand
Prix
CSI
5*
der
Vielseitt
igkeit
Qualifikaat
tion
zum
Specc
ial
Grand
Prix
Special
Dressur
/ Springen
Gra
and
PP
rix
Qualifikaat
tion
der
Vielseitigkeit
Qualifikatioo
n Kür
DKB-Riders
Tour
PferdeNacht
VVo oltigieren
unter
Flutt
licht
Ride
& Drive
Grra
and
Prix
Kür
unter
Flutlicht
Wiesbade
baden
Speed
eed
Die Die Die besten besten besten Plätze Plätze Plätze – – – platzgenau platzgenau platzgenau buchen buchen buchen
Mehr
als
5.
000
Sitzz
plätzen
erwarten
Sie
auf
den
Tribüü
nen
an
Dressur-Viereck
unn
d Spring-Parcours.
Mit
der
Flanierkarte
können
Sie
das
Gee
lände,
die
Weiße
und
die
Bunte
Staa
dt
sowie
die
Abreite-Plätze
e ee
rkunden
und
haben
gleichzeitig
Zuu
gang
zu
allen
Disziplinen.
Die
Tribünenkarte
bietet
zusätzlich
dd
en
Komfort
eines
Sitzpp
latzes.
. WW
er
es
etwas
ex xklusiver
magg
, , iist
im
m VV
IP-Bereich
herzlich
willkommee
n.
Das
Internationalee
Wiesbadener
PfingstTTu
urnier
– ee
ine
schöne
Geschenkidee,
nicht
nur
zu
Ostern.
Fahren
n SS
ie
doch
einfach
mit
dem
Bus
beqq
uem
zum
Turnier
und
zurück,
die
Fahrkarten
sind
in
den
Ticketpp
reisen
bereits
enthalten.
Flanierkarten
Flanierkarten
Flanierkarten
Flanierkarten
Erwachsene
11–
16
Jahre
Bis
10
Jahre
23
3 / / 22
0*
€
11 11,
50
€
Trribünenkar
ribünenkarten
F F / / G G / / H H / / II
45
5 / / 44
2*
€
C C Springen Springen
33
3 / / 33
0*
€
A** A* * * SSpringen
pringen
30
0 / / 22
7*
€
DDR
R11/2
//2 2 Dressur 30
/ 27*
€
Dressur
0 / 2
Preis
s dd
er
Landesha
hauptstadt
WW
ie iess
bade bade bade badenn
int
Wertungsp
sprüfung
DKB-Ride
ders
Tour
4–16
Jahre
Bi Bis
33
JJ
ahr
hre
Eröffnungstag
fnungstag Lotto-Hessen-Ta
g Familientag
23
/ 20*
€
11,
50
€
23
/ 20*
€
5,75
€
Eintrit
t frei
in Begleitu
ng
Erwachs
ener
Eröffnungstag
fnungstag Lotto-Hessen-TTa
ag Familientag
42
/ 39*
€
33
/ 30*
€
30
/ 27*
€
33
/ 30*
€
42
/ 39*
€
33
/ 30*
€
30
/ 27*
€
59
/ 56*
€
50
% % NN
achlass
am
Freitag,
Samstag
und
Moo
ntag
75
% % Nachlas
s am
Sonntag
( Familient
ag)
Finaltag
23
/ 20*
€
11,
50
€
Finaltag
42
/ 39*
€
33
/ 30*
€
30
/ 27*
€
49
/ 46*
€
EE
int int intrii
tt
ff
reii
ii
n BB
egle
leii
tung
EE
rwachh
senerr
( ( ohne
hne SS
SS
ii
tzplat
latzanspru
ch)
h) ) )
An Anwohner
mit Berechtigungsschr
gungsschreiben,
Menschen mit Behinderung
ehinderung ab ab 75% 75% mit mit „ „ B“-Ausweis,
sowie
deren
Begleitpe
rsonen
erhalten
50%
Preisnachl
ass
auf
alle
Karten.
Am
Familient
ag
( Sonntag)
onntag) bekommen bekommen Kinder Kinder (11 (11 bis bis 16 16 Jahr Jahre)
75% Rabatt
auf die Flanierkarte. Flanierkarte. Ve Verkaufte
Karten werden
den nicht nicht zurück zurück genommen. genommen. Gelöste Gelöste Karten Karten verlier verlieren
n beim beim Ve Verlassen
des
Geländes Geländes ohne ohne Passierschein Passierschein zum zum WW
iedereintritt
ihre
Gültigkeit.
* Eine
Ermäßigung
(Preisr
eisreduktion
um 3 EUR
pro
Ticket)
erhalten gegen gegen Vo Vorlage
eines
gültigen
Ausweises
bee
im
Tickke
etkaau
uf:
Schüler,
Studenten
( bis
max
ax.
22
5 Jahre)
, Gruppen
ab
20 20 Personen Personen und und Persönliche Persönliche Mitglieder Mitglieder der der FF
N.
** Nicht
überdachte
Tribüne,
ribüne, fr freie
Platzwahl
*** Samstag:
Freie
Platzwahl Platzwahl auf allen Springplatztribünen
für Flanierkarten
Flanierkarten (außer auf den
verkauften verkauften Plätzen) Plätzen) bis bis 14 14 Uhr Uhr.
INTERNATIONALES WIESBADENER
Haupt- Haupt
tribüne tribüne
II
HH
H
GG
FF
SSpring
Spp
rr
ii
ng ng-
parcours parrc
cours
He Heil-Kinderland
il-Kin
inderland
66
Jetzt auch im
Apple-App-Store
Der
Schlosspark
gehört
Ihnen
– erkunden
Sie
e dd
as
denkmalgeschützte
Turniergelää
nde
und
lassen
Sie
sich
von
der
einmaligen
Atmosphäre
be begg
ei eiss
tt
ee
rr
nn
.
Herzlich Herzlich Willkommen!
We Weiße iße
SStadt
tadt
CC
Tribüne
A
ist
nicht
t
überdacht.
ht
AA
BBunte
untt
e
Stadt taa
dt
DR DR22
2
DDR1
R1
Eingang Eingang
/ // Tickets Tickets
Rheingaustraße
Rheingaustrra
aßee
Rhein Rhein
Dressur- ressur-
platz latz
Schloss
77
88
66
643 643
Sport – Nervenkitzel
Park and Ride
Parkplatzsuche
ohne
Stress,
denn
rund
um
den
Schlosspark
liegen
reine
Wohngebiete
– PP
arkplätze
sind
nicht
vorhanden!
Shuttle-Busse
von
ESWE-Vee
rkehr
fahren
von
und
zu
den
ausgeschilderten
Park
& Ridee
-Parkplätzen:
direkt
zum
Haupteingang
und
später
auch
wieder
zurück.
Kombiticket
Alle
Eintrittskarten
für
das
Intt
ernationale
Wiesbadener
PfingstTurnier
gelten
am
Ta ag
g iihrer
Gültigkeit
auch
für
die
Verkehrsmittel
des
RMV.
Fahh
ren
Sie
bequem
und
kostenlos
zum
Turnier
und
wieder
nach
h HH
ause.
Dieses
Angebot
gilt
im
gesamten
Geltungsgebiet
dee
s RMV
– präsentiert
von
ESWE-
Verkehr.
Fahrplanauskunft
auu
f www.
eswe-verkehr.
de
Schiersteiner Schiersteiner Kreuz Kreuz
Rheingaustraße
Rheinng
gaustrrr
aaa ßßß ee e
Äppelallee ÄÄp ppp pelaal
llee
Wiesbaden Wiesbaden Äppelallee Äppelallee
Am AAA mmm PPP Parkfeld aaa rrrrk rkkkkkf
kf kfffffe
fe fe ee ee elllld
ldd
dd
Rhein
er-Straße eer r--S
SSt ttr raaß
ßße e
66 66
888
77
Albert Allb
beer
rrt t SSchweitzer
cch hwei
eeei eiiit
ttz zze er
Allee AAll Allle
lle eeeee eee
55
66
6
Am AAA mmm PPP Parkfeld arr aa kkk fff eee lll dd d
Am AAA mmm Schloßpark
SSS ccc hhh llllo lo loooo
ßßßßp ßp ßp ppp pp paaa
rrrrk rk rkkk
k
44
RRR
33
ßß
5
22
444
Ring RRi ing
Rhein-Main-Schnellweg
Rhein-Main-Schnellweg
Am AAA Ammm
mmm Schloßpark
SS SSS ccc hhh lll ooo ßßßßp ßp ppp aaa rrr kkk
Rathausstr. aa atth
t au
uu s
tr.
R
Rathausstr.
Raaa
tth tth auu
uus s
ttr ttr rr
.
22
33
11
11
ßß
Kasteler KKa aas sst tte eel lleeer
r SSt Straße ttr rra aaß ßße e
Breslauer BBBBr resl
eslll
aaaau au uuuue ueeeeer
er er rrr Straße SSS ttttr tr rr raaß
ßße e
Bresl Br BBBr rees
ssl l
P&R P&R
671 671
Wiesbadener WWi iees
ssb badde
een nne eer r LLa Landstraße aan ndds
sst ttr raaß
ße
Mainzer Mainzer Straße Straße
Parkplatz Parkkp
platz
Infr InfraServ aSer
v
Rheingaustraße Rheinga
ustraße
EEcke
cke
Kurfürstenstraße
Kurfür
stenstr
aße
65203 66
55
22
00
33
Wiesbaden
WW
ie iess
bade badenn
PParkplatz
arkplat
z – – DDyckerhoff
yc ckke
erhoff
BBiebricher
iebrich
er
Straße Straße
665203
5203
Wiesbaden
Wiesbade
n
Haltestellenn
Linie
Robert-KK
rekel-Anlage
............. 4, 14,
38,
39
Rathaus
Biebrich.....................
4, 14,
38
Armenruh
uhstraße.......................
4, 14,
38
Ad dolf-TTo
ood
t-Straße
.................... 3,
4, 9,
14,
388
Rheinufee
rr/ / Rheingaustraße
...... 3,
4, 9,
14,
388
Schloß
BB
iebrich
....................... 9,
14
Elsa-Brä
Brändström-Straße.........
14
Nansenst
nstraße
.......................... 14

INTERNATIONALES WIESBADENER
Diese Karte wurde
überreicht
an:
Fr. .
- 36 -
Kommunikation
VIP-Karte
Mai 2012 25.
Diese Karte bere echtigt zum ei nmaligen Eintritt auf auf das T urnierggelände
durcch
ch den VIP-Eingang VIP-Eingan an der
Ost-Seite des Schlosses zu Wiesbaden-Biebrich. Bitte tauschen Sie diese Karte am VIP-Eingang
gegen ein Kontroollband.
Diese Karte ist nur amm
angegebenen Taag
und für eine Person gültig.
Jetzt auch im
Apple-App-Store
INTERNATIONALES WIESBADENER
Diese Karte wurde
überreeicht
an:
VIP-Karte
Mai 2012 So. 27.
Diese Karte ber echtigt zum ei nmaligen Eintritt auf das T urniergelände
dur ch den VIP-Eingang an der
Ost-Seite des Schlosses zu Wiesbaden-Biebrich. Bitte tauschen Sie diese Karte am VIP-Eingang
gegen ein Kontrollband.
Diese Karte ist nur am m angegebenen Ta Tag
und für eine Person gültig.
Jetzt auch im
Apple-App-Store
INTERNATIONALES WIESBADENER
Diese Karte wurde
überreeicht
an:
INTERNATIONALES WIESBADENER
Diese Karte wurde
überreeicht
an:
VIP-Karte
Mai 2012 Sa. 26.
Diese Karte ber echtigt zum einmaligen
nmaligen Eintritt auf das T urniergelände
dur ch den VIP-Eingang an der
Ost-Seite des Schlosses zu Wiesbaden-Biebrich. Bitte tauschen Sie diese Karte am VIP-Eingang
gegen ein Kontrollband.
Diese Karte ist nur am m angegebenen Ta Tag
und für eine Person gültig.
VIP-Karte
Mai 2012 Mo. 28.
Diese Karte ber echtigt zum ei nmaligen Eintritt auf das T urniergelände
dur ch den VIP-Eingang an der
Ost-Seite des Schlosses zu Wiesbaden-Biebrich. Bitte Bitte tauschen tauschen Sie diese Karte am VIP-Eingang
gegen ein Kontrollband.
Diese Karte ist nur am m angegebenen Ta Tag
und für eine Person gültig.

- 37 -
Social Media: Facebook

Rank
Previous rank
- 38 -
Das DKB-Riders Tour Ranking nach der 3. Etappe
DKB-Riders Tour TTour
our 2012
2012
CURRENT STANDINGS STA AND ANDINGS after the 3rd stage in W WWiesbaden
iesbaden
T
(including (including possible possible drop drop scores)
scores)
points
Total otal
Name
Nat.
1. 1. Eckermann, Eckermann, Katrin
Katrin
GER 30 2
20 - 10
10 - - -
2. - Diniz, Diniz, Luciana
Luciana
POR 20 1 - - 20 - - -
2. 1. Lüneburg, Lüneburg, Nisse Nisse
GER 20 1 - 20 - - - -
4. 5. Pizarro, Pizarro, Nicolas
Nicolas
MEX 19 2 15 - 4 - - -
5. 3. Köhlbrandt, Köhlbrandt, To TTorben
orben
GER 17 3 0 17 0 - - -
5. 3. Delestre, Simon
FRA 17 2
17 - 0 - - -
5. - Gaudiano, Emanuele
ITA A 17 1
-
- 17 - - -
8. 5. Emmers, Judith
GER 15 1
-
15 - - - -
8. - Hough, Lauren
USA 15 1
-
- 15 - - -
10. 7. Meyer Meyer, , Janne-Friederike
GER 13 2
13
0 - - - -
10. 27. WWulschner,
ulschner , Holger
GER 13 2
-
2 11 - - -
10. 7. Bormann, Bormann, Friso
Friso
GER 13 1
-
13 - - - -
10. - Michan,
Alberto
MEX 13 1
-
- 13 - - -
14. 9. Naeve, Jörg
GER 11 2
11
0 - - - -
14. 15. TTebbel,
ebbel, Rene
GER 11 2
8
- 3 - - -
14. 9. Thieme,
Andre
GER 11 1
-
11 - - - -
17. 111. 1. Ehning, Marcus
GER 10 3
0
10 0 - - -
17. 111. 1. WWill,
ill, David
GER 10 1
10
- - - - -
19. 13. Ahlmann, Christian
GER 9 1
9
- - - - -
19. - Dreher Dreher, , Hans-Dieter
Hans-Dieter
GER 9 1
-
- 9 - - -
19. 13. Granzow Granzow, , Matthias
GER 9 1
-
9 - - - -
22. 29. Fricker, , Alexandra
Fricker
SUI 8 2
1
- 7 - - -
22. 15. Greeve, Michael
NED 8 1
-
8 - - - -
22. - Mohammed, Baddem Hassan
QAT T 8 1
-
- 8 - - -
25. 17. Kleis, Thomas
GER 7 1
-
7 - - - -
25. 17. Rieskamp-Goedeking, T TTim
im
GER 7 1
7
- - - - -
27. - Anon Suarez, Manuel
ESP 6 1
-
- 6 - - -
27. 19. Heyer Heyer, , Joachim
GER 6 1
-
6 - - - -
27. 19. Nagel, Carsten-Otto
GER 6 1
6 - - - - -
30. 21. Lüneburg, Rasmus
GER 5 1
-
5 - - - -
30. 21. LLynch,
ynch, Denis
IRL 5 1
5
- - - - -
30. - TTuganov,
uganov , Vladimir
RUS
5 1
-
- 5 - - -
33. 23. WWeishaupt,
eishaupt, Philipp
GER
4 2
4
- 0 - - -
33. 23. Makowei, Philipp
GER 4 1
-
4 - - - -
35. 25. Frehe-Siermann, Marten
GER
3 1
-
3 - - - -
35. 25. Schäfer, , Armin jun,
Schäfer
GER
3 1
3
- - - - -
37. 27. Kreuzer, , Andreas
Kreuzer
GER
2 1
2
- - - - -
37. - Stroman,
Amke
GER
2 1
-
- 2 - - -
39. 31. Azcarraga, Jaime
MEX
1 2
-
0 1 - - -
39. 29. Plath,
Andre
GER 1 1
-
1 - - - -
Starts
Horses & Dreams, Hagen a.T.W. a.T. .W.
German Jumping Derby Derby, , Hamburg
Int. PfingstT PfingstTurnier urnier WWiesbaden
iesbaden
TTurnier
urnier der Sieger Sieger, , Münster
E.ON WWestfalen
estfalen WWeser
eser Challenge, Paderborn
Paderborn
German Classics, Hanover
Munich Indoors, Munich
rank 1
rank 2
rank 3
rank 4
rank 5
rank 6
rank 7
rank 8
rank 9
rank 10
rank rank 1
11 1
rank 12
rank 13
rank 14
rank 15
Point system
20 points
17 points
15 points
13 points
111
1 points
10 points
9 points
8 points
7 points
6 points
5 points
4 points
3 points
2 points
1 point

Rang
Vorheriger V orheriger Rang
Rang
- 39 -
Das Solartechnik Stiens Ranking nach Wiesbaden
Solartechnik Solartechnik Stiens Stiens Nordcup 2012
Für Für Reiter Reiter aus aus Reitvereinen Reitvereinen der Bundesländer
Schleswig Schleswig Holstein, Holstein, Mecklenburg-Vorpommern,
Mecklenburg-V orpommern,
Niedersachsen, Niedersachsen, Hamburg Hamburg und und Bremen Bremen
Aktueller Zwischenstand nach der 5. Etappe in Wiesbaden
W Wiesbaden
Gesamtpunkte
Name Verein
Rang 1
Rang 2
Rang 3
Rang 4
Rang 5
Rang 6
Rang 7
Rang 8
Rang Rang 9
9
Rang 10
Rang 1
11 1
Rang 12
Rang 13
Rang 14
Rang 15
1. 1. Carsten-Otto NAGEL RFV Stall Moorhof
21 3
15 6 0 - - - - - -
2. 2. Nisse LÜNEBURG
RFV Uetersen u.U.von 1924 e.V e.V. .
20 3
0 - 0 20 - - - - -
3. 6. Rene TEBBEL
RFV Emsbueren e.V e.V. .
17 3
6 8 - - 3 - - - -
3. 3. TTorben
orben KÖHLBRANDT Fehmarnscher Ringreiterverein e.V e.V. .
17 3
- 0 - 17 0 - - - -
5. 4. Andre THIEME
RRV
V German Horse Pellets e.V
16 2
- - 5 11 - - - - -
6. 5. Andreas RIPKE
TRSG Holstenhalle Neumünster
15 1
- - 15 - - - - - -
7. 7. Janne-Friederike MEYER TRSG Holstenhalle Neumünster
13 4
0 13 0 0 - - - - -
7. 21. Holger WULSCHNER SV Brauerei Lübz von 1980 e.V e.V. .
13 3
- - 0 2 11 - - - -
7. 7. Friso BORMANN
RFV Harsum u. Umg.
13 1
- - - 13 - - - - -
10. 9. Jörg NAEVE
RFV Kastanienhof e.V
11 3
0 11 - 0 - - - - -
10. 9. Hans-Thorben RÜDER RÜDER Fehmarnscher Ringreiterverein e.V e.V. .
11 2
11 - - 0 - - - - -
10. 9. Thomas KLEIS
Pferdesportarena Schloss W
Wendorf endorf e.V e.V. . 11 2
- - 4 7 - - - - -
13. 12. Andre SCHRÖDER
TRSG Holstenhalle Neumünster
10 2
0 - 10 - - - - - -
14. 13. Matthias GRANZOW RC Passin e.V e.V. .
9 1
- - - 9 - - - - -
15. 14. Jörg KREUTZMANN
TRSG Holstenhalle Neumünster
8 1
- - 8 - - - - - -
16. 15. Rolf MOORMANN
RV V Ahlhorn R e.V e.V. .
7 2
7 0 - - - - - - -
17. 16. Joachim HEYER
RFV Cappeln e.V e.V. .
6 1
- - - 6 - - - - -
18. 17. Heiko SCHMIDT
RRV
V Neu-Benthen für Reiten u. Fahren
5 3
5 0 0 - - - - - -
18. 17. Rasmus LÜNEBURG RFV RFV Uetersen Uetersen u.U.von u.U.von 1924 1924 e.V e.V.
5 1 - - - 5 - - - - -
20. 19. Philipp MAKOWEI
RFV Gadebusch
4 1 - - - 4 - - - - -
21. 20. Björn NAGEL
TRSG Holstenhalle Neumünster
3 2 - 0 3 - - - - - -
22. 22. Andre PLATH
RFSV Insel Poel e.V.
1 1 - - - 1 - - - - -
23. 23. Florian MEYER ZU HARTUM RV
V Oldenburger Muensterland e.V
0 3 0 0 0 - - - - - -
23. 23. Jan SPREHE
RUFG Falkenberg e.V. e.V
.
0 2 0 - 0 - - - - - -
23. 23. Meredith MICHAELS-BEERBAUM RV V Aller-Weser Aller-W R eser
0 2 - 0 - - 0 - - - -
23. 23. Thomas VOSS
RFV Höllnhof e.V.
. Schülp
0 2 0 - 0 - - - - - -
23. 23. Andreas THEURER
RV
V Rehagen-Hamburg e.V
0 1 - - 0 - - - - - -
23. 23. Anna JÜRGENS
RSV Polzow e.V.
0 1 - - 0 - - - - - -
23. 23. Ann-Marie MAY
RV
Breitenburg e.V.
0 1 - - 0 - - - - - -
23. 23. Bastian FREESE
RV
V Oldenburger Muensterland e.V
0 1 - - 0 - - - - - -
23. 23. Christian GLIENEWINKEL RV
Wilkenburg e.V.
0 1 - - - 0 - - - - -
23. 23. Hauke SCHNEIDER
RFV Eichengrund-Lentföhrden
0 1 - - - 0 - - - - -
23. 23. Hergen FORKERT
RC Rosenbusch Oberneuland
0 1 - - - 0 - - - - -
23. 23. Hilmar MEYER
RV V Aller-Weser Aller-W R eser
0 1 - - 0 - - - - - -
23. 23. Jan WERNKE
RSC Handorf-Langenberg e.V. e.V
.
0 1 - 0 - - - - - - -
23. 23. Janne-Friederike MEYER TRSG Holstenhalle Neumünster
0 1 0 - - - - - -
23. 23. Jörgen KÖHLBRANDT Fehmarnscher Ringreiterverein e.V. e.V
.
0 1 - - - 0 - - - - -
23. 23. Lennert HAUSCHILD RV
Sittensen u.U.
0 1 - - - 0 - - - - -
23. 23. Mario STEVENS
RUFV Lastrup e.V.
0 1 - 0 - - - - - - -
23. 23. Mynou Mynou DIEDERICHSMEIER
RV V Aller-Weser Aller-W R eser
0 1
- - 0 - - - - - -
23. 23. Philip RÜPING
RV
Breitenburg e.V.
0 1 - - 0 - - - - - -
23. 23. Tobias
THOENES
RV
V Oldenburger Oldenburger Muensterland Muensterland e.V
e.V
0 1 - - 0 - - - - - -
Gesamtpunkte
(inklusive möglicher
Streichergebnisse)
Starts
VR Classics Neumünster
Horses & Dreams, s, Hagen a.T.W. a.T a.T W..
Pferdefestival Redefin
Deutsches Spring Derby, Derby Derby,
Hamburg
Int. PfingstTurnier PfingstT urnier W WWiesbaden
iesbaden
Turnier T urnier der Sieger, Sieger Sieger,
Münster
E.ON Westfalen W estfalen W WWeser
eser Challenge, Paderborn
German Classics, Hannover
Munich Indoors, München
Punktesystem
Platzierung in Wertung
20 Punkte
17 Punkte
15 Punkte
13 Punkte
11
Punkte
10 Punkte
9 Punkte
8 Punkte
7 Punkte
6 Punkte
5 Punkte
4 Punkte
3 Punkte
2 Punkte
1 Punkt

- 40 -
Turnier der Sieger,
Turnier der Sieger,
Münster
1
Panoramaübersicht vom Turnierplatz beim Turnier der Sieger
Zahlen & Fakten
Termin: 23.-26. August 2012
Veranstaltungsort: Schlossplatz Münster
Schirmherrschaften: Herr Markus Lewe, Oberbürgermeister der Stadt Münster
Veranstalter: Westfälischer Reiterverein e.V.
Turnierleitung: Hendrik Snoek
Sportlicher Stellenwert: CSI 4*, CDI 4*, 4. Station der DKB-Riders Tour
Teilnehmer: Teilnehmer aus ca. 15 Nationen
Preisgeld: 250.000,- Euro inkl. Gebühren
Gesamtetat: 900.000 Euro
Zuschauer: ca. 22.000
Münster
Ausstellung: ca. 20 internationale und nationale Aussteller

- 41 -
Medienpartner: Print: Westfälische Nachrichten, Landwirtschaftsverlag Münster
TV: WDR
Internet TV: www.ClipMyHorse.de (51.250 Streamabrufe aus 64 Ländern)
Internet: http://www.turnierdersieger.de/
Sieger Springen: Qualifikation zur DKB-Riders Tour Wertungsprüfung
Christian Ahlmann (GER) und Lorena
Wertungsprüfung zur DKB-Riders Tour
Ludger Beerbaum (GER) und Codex One
Teilwertung zum Solartechnik Stiens Nordcup
Hans-Thorben Rüder (GER) und Orlanda

1
Bild 1
Sieger der Wertungsprüfung zur DKB-Riders Tour in Münster:
Ludger Beerbaum (GER) und Chaman
Bild 2
Das Ehrenkomitee der Wertungsprüfung für die DKB-Riders
Tour in Münster
Bild 3
Nass aber glücklich: Ludger Beerbaum und Christian Ahlmann
Bild 4
Sieger der Qualifikation zur Wertungsprüfung und Zweitplatzierter
der Wertungsprüfung zur DKB-Riders Tour in Münster:
Christian Ahlmann (GER) und Lorena
- 42 -
2 3

4
- 43 -
5 7
6
Bild 5
Das Ehrenkomitee mit dem stolzen Sieger der DKB-Riders Tour
Wertungsprüfung: Ludger Beerbaum (GER) und Chaman
Bild 6
Drittplatzierter der Wertungsprüfung zur DKB-Riders Tour in
Münster: Pius Schwizer (SUI) und Powerplay
Bild 7
Die Zweitplatzierte der Qualifikation zur Wertungsprüfung
der DKB-Riders Tour in Münster: Janika Sprunger (SUI)
und Il’s Koparse

1
- 44 -

2
- 45 -
3 4
Bild 1
Siegreich: Ludger Beerbaum (GER) und Chaman
Bild 2
Gratulation von Georg Stiens an Hans-Thorben Rüder und
Orlanda vom fehmarschen Ringreiterverein zum Sieg der
Solartechnik Stiens Nordcup Etappe in Münster
Bild 3
Christian Ahlmann (GER) und Codex One
Bild 4
Pressekonferenz zur Wertungsprüfung in Münster mit Georg
Stiens, Paul Schockemöhle, Ludger Beerbaum und Christian
Ahlmann (v.l.n.r.)

Strahlende Gesichter nach der DKB-Riders Tour Wertungsprüfung: nach spannendem Wettkampf triumphierte Ludger Beerbaum mit Chaman. Es gratuliern
Georg Stiens (Solartechnik Stiens), Paul Schockemöhle, Hans Günter Winkler, DKB-Teamathlet André Lange und Angela Schöpke (Repräsentantin der DKB)
TV Kommentator Carsten Soestmeier und Wolfgang Hölker
(Vorstandsmitglied des Westfälischen Reitvereins)
- 46 -
Kommunikation
TURNIER DER SIEGER 2012
Turnier der Sieger vom vom 23. bis 26. August 2012
Strategiebesprechung: Andreas Kreuzer, Bundestrainer Otto Becker,
Jan Wernke und Katrin Eckermann
Janika Sprunger (SUI) & Jl's Komparse in der DKB-Riders Tour Qualifikation Das Publikum erwies sich als wirklich „wetterfest“: volle Tribünen am Sonntag
DKB-Riders Tour
Impressionen 2012
Münster 23.-26. August 2012
„Always busy“ – Turnierchef Hendrik Snoek Christian Ahlmann (GER) & Codex One Zu Gast in Münster: DKB-Teamathlet (Bobfahren) André Lange
Hans-Thorben Rüder freute sich über den Sieg in der Sonderwertung zum
Solartechnik Stiens-Nordcup. Es gratuliert Georg Stiens.
Pius Schwizer (SUI) belegte mit Powerplay Rang 3 in der BMW Hakvoort
Trophy, der Wertungsprüfung der DKB-Riders Tour in Münster
Charity-Auktion zu Gunsten der Welthungerhilfe: v.l. Auktionator Uwe
Heckmann, Verlegerin Gudrun Bauer, Marcus Ehning und Julia Becker
Ludger Beerbaum (GER) & Chaman
Fotos: K.-H. Frieler

Liebe Pferdesportfreunde,
vom 23. bis 26. August blickt die Reitsportszene wieder
nach Münster. Seit Jahrzehnten zählt das Turnier der Sieger
zu den Höhepunkten im Pferdesportkalender. Vor der
malerischen Kulisse des münsterschen Schlosses trifft sich
die internationale Elite aus Dressur- und Springsport. Seien
auch Sie hautnah dabei, wenn die besten Reitsportler der
Welt auf Schleifenjagd gehen! Spannung pur ist garantiert.
Bereits zum achten Mal macht die hochdotierte Springreiterserie,
die Riders Tour, in Münster Station – ein weiterer
Beweis dafür, dass das Turnier der Sieger zu Deutschlands
besten Adressen gehört.
Im Dressurviereck wird es ebenso
aufregend. Neben den bewährten
Hochkarätern der Szene, treten
die hoffnungsvollen Stars von
morgen an. So treffen einmal mehr
die alten Hasen und die jungen
Wilden in Münster aufeinander –
das gilt fürs Dressurviereck wie für
den Parcours. Doch wer wird sich
am Ende in die begehrte Siegerliste
eintragen?
Schlendern Sie gemütlich durch den Ausstellerbereich
am Rande des Sportgeschehens. Machen Sie ein paar
Schnäppchen und besuchen Sie den Abreiteplatz! Hier
können Sie gemütlich sitzen und den Stars bei der Arbeit
mit ihren Pferden zusehen. Was will man mehr als hautnah
dabei zu sein? Die Besonderheit in diesem Jahr ist Ihr freier
Zugang zum Aussteller- und Gastronomiebereich sowie
zum Abreiteplatz - Tribünenplätze ausgenommen. Schauen
Sie vorbei und genießen Sie die einmalige Atmosphäre
beim Turnier der Sieger in Münster!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Westfälischer Reiterverein e.V.
Kartenpreise
Kartenpreise
Donnerstag, Donnerstag, 23. 23. August August 2012 2012 2012
Freier Freier
Eintritt Eintritt auch auch zu zu den den Tribünen Tribünen
Freitag, Freitag,
24. 24. August August 2012 2012
Freie Freie
Platzwahl Platzwahl Springen/Dressur Springen/Dr
Springen/Dressur
6,00 6,00 €* €* €*
Samstag, Samstag, 25. 25. August August 2012 2012 2012
Stehplatz Stehplatz Stehplatz Springen/Dr
Springen/Dressur Springen/Dressur
essur – –
TTageskarte
ageskarte gültig gültig von von 9.00- 9.00-18.00 9.00-18.00
Uhr Uhr
7,00 7,00
€** €** €**
Stehplatz Stehplatz Springen/Dr
Springen/Dressur essur essur – –
gültig gültig von von 18.30-23.00
18.30-23.00 Uhr Uhr Uhr
7,00 7,00
€** €** €**
• • Über Überdachte dachte TTribüne
ribüne
TTribünenkarten
ribünenkarten Springen/Dr
Springen/Dressur Springen/Dressur
9.00-18.00 9.00- 18.00 Uhr Uhr 15,00 15,00 € € €
TTribünenkarten
ribünenkarten Springen/Dr
Springen/Dressur Springen/Dressur
18.30-23.00 18.30-23.00 Uhr Uhr 15,00 15,00 € € €
• • Offene Offene TTribüne
ribüne
TTribünenkarten
ribünenkarten Springen/Dr
Springen/Dressur Springen/Dressur
9.00-18.00 9.00- 18.00 Uhr Uhr 10,00 10,00 € € €
TTribünenkarten
ribünenkarten Springen/Dr
Springen/Dressur Springen/Dressur
18.30-23.00 18.30-23.00 Uhr Uhr 10,00 10,00 € € €
Sonntag, Sonntag, 26. 26. August August 2012 2012 2012
Stehplatz Stehplatz Springen/Dr
Springen/Dressur essur essur
8,00 8,00 €*** €* €* * *
• • Über Überdachte dachte TTribüne
ribüne
TT
Tribünenkarten ribünenkarten
ribünenkarten Springen/Dr
Springen/Dr
Springen/Dressur Springen/Dr
Springen/Dressur
essur
30,00 30,00 30,00 € € € € €
• • Offene Offene TTribüne
ribüne
TTribünenkarten
ribünenkarten Springen/Dr
Springen/Dressur Springen/Dressur
20,00 20,00 € € €
ermäßig
te
Kartenpr
eise:
* 4,
00
€ ; * * 5,
00
€ ; * * * 6,
00
€
DKB-VISA-Card Aktion: Ihre
DKB-VISA-Card
ist Ihre
Ein-
trittskarte! Gegen Voorlage
an der Taageskasse
ageskasse erhalten erhalten Kunden Kunden
der Deutschen Kreditbank
editbank AG AG am am Samstag, Samstag, 25.8. 25.8. fr freien
Ein-
tritt. tritt. (Diese (Diese Aktion Aktion ist ist begr begrenzt
auf die offene
Tribüne)
1
Vorverkauf Vorverkauf ab 9. Juli 2012
• • Münster Münster Information Information Tel.: Tel.: Tel.: 0251 0251
/ / 492 492
27 27
14 14
Heinrich-Brüning-Str. Heinrich-Brüning-Str. 9, 9, 48143 48143 48143 Münster Münster
• • WN Ticketshop
Prinzipalmarkt 13-14, 48143 48143 Münster
Hüfffe
erstrr.
11
Schloss
H
HHi
Hiim
PP
ab 9. Juli 2012 2012
Nordd
/ Steinfurter Straße
aße
Neeu
uut tto oor r
PP
GG
ee
rr
ichtsstr.
z
mmmm m
mme
aal lll lle ee
SSc
eel
llr r
eei i
cch h
r
allee
ttr r
sst
hho o
nnh
aar r
hha
cch
-
A
dde e
sst
tts
n
a
PP
p
l
a
t
Münzss
tr.
u
r
g
11 43 43 22
Süd
u
H
-
i
n
d
e
n
b
z
AAm m
e
r
SSt t
n
. M
.
r
S
r
tt
lle e
sse e
WWe e
a
d
t
g
r
a
b
e
Dom
= Turnierplatz
(Schlossplatz)
(Schlossplatz)
MMa
PP
Münster
M
o
l
t
k
e
s
t
r
.
Ham
m er
SSt tr.
HHa
aaf
ffe
een n
s
ttr
rr. .
aau
uur
rri
itttz iitz
zzs
sst
ttr r
.
Fürstenbergst
r.
r.
r
t
ffs s
o
h
n
h
BBa a
Haupt-
bahnhof
WW
are endorf
11
Fotos: Lehmann
- 47 -
Kommunikation
Turnierplatz vor dem münsterschen Schloss (Springen und Dressur)
Donnerstag, 23. August 2012
ca. 11.00 Uhr • Grand Prix de Dressage
ca. 14.30 Uhr • Westfalen Wappen –
Reitpferdeprüfung für 3-jährige
Deutsche Pferde
ca. 16.00 Uhr • Optimum – Reitpferdeprüfung für
4-jährige Deutsche Pferde
ca. 17.30 Uhr • Youngster Cup, 1. Qualifikation –
Int. Springprüfung
Freitag, 24. August 2012
ca. 10.00 Uhr • Youngster Cup, 2. Qualifikation –
Int. Springprüfung
ca. 13.00 Uhr • Mittlere Tour – Int. Springprüfung
(Fehler/Zeit)
ca. 16.00 Uhr • Große Tour – Int. Springprüfung
(Fehler/Zeit)
Fotos: Fotos: Lehmann Lehmann
Spannender Spannender Spannender Sport Sport Sport und und und
jede jede jede Menge Menge Menge Unter Unter Unter-
haltung, haltung, haltung, das das das ist ist ist das das das
TTurnier
urnier urnier der der der Sieger Sieger Sieger. .
Es Es Es erwarten erwarten erwarten Sie Sie Sie zahl zahl zahl-
rr
reiche eiche eiche eiche eiche kulinarische
kulinarische
kulinarische
kulinarische
kulinarische
Spezialitäten, Spezialitäten, Spezialitäten, attraktive attraktive attraktive
VVerkaufsstände,
erkaufsstände, erkaufsstände, ein ein ein
kunterbuntes kunterbuntes kunterbuntes Kinder Kinder Kinder-
pr programm ogramm ogramm und und und vieles vieles vieles
mehr mehr. . . Das Das Das Beste Beste Beste ist, ist, ist, Sie Sie Sie
haben haben fr freien eien eien Zugang Zugang Zugang
zum zum zum Aussteller Aussteller Aussteller- - und und
Gastr Gastronomiebereich
onomieber onomiebereich
sowie sowie sowie zum zum zum Abr Abr Abreite- eite-
platz; platz; platz; platz; platz; nur nur nur nur nur Steh- Steh- Steh- Steh- Steh- und und und und und
Sitztribünenplätze Sitztribünenplätze Sitztribünenplätze sind sind sind
kostenpflichtig.
kostenpflichtig.
kostenpflichtig.
VViel
iel iel Spaß Spaß Spaß beim beim beim Bum Bum Bum-
meln, meln, meln, Staunen Staunen Staunen und und und
Daumendrücken!
Daumendrücken!
Daumendrücken!
Samstag, 25. August 2012
Tagesveranstaltung
ca. 10.00 Uhr • Mittlere Tour –
Int. Zeit-Springprüfung
ca. 12.00 Uhr • Einlaufprüfung für Förderpreis der
Provinzial-Versicherung
ca. 13.30 Uhr • Förderpreis der
Provinzial-Versicherung –
Nat. Springprüfung Kl. S**
ca. 15.00 Uhr • DKB-Riders Tour Qualifikation –
Int. Springprüfung mit Stechen
Abendveranstaltung
ca. 19.00 Uhr • Finale Youngster Tour –
Int. Springprüfung mit Stechen
ca. 21.00 Uhr • Dressurprüfung – Grand Prix Kür
ca. 22.00 Uhr • Int. Barrierenspringen – Six bar
Sonntag, 26. August 2012
ca. 10.00 Uhr • Dressurprüfung –
Grand Prix Spécial
ca. 12.30 Uhr • Finale Mittlere Tour –
Int. Springprüfung mit Stechen
ca. 14.45 Uhr • DKB-Riders Tour Wertungsprüfung
Großer Preis der Stadt Münster –
Int. Springprüfung mit 2 Umläufen
Stiens Nordcup 2012
• Teilwertung zum Solartechnik
• Parade der Sieger
Der Zeitplan wurde vor Nennungsschluss erstellt. Änderungen vorbehalten!
Hakvoor
Hakvoort Hakvoort

- 48 -
Kommunikation

- 49 -
Social Media: Facebook

Rank
Previous rank
- 50 -
Das DKB-Riders Tour Ranking nach der 4. Etappe
DKB-Riders Tour 2012
CURRENT STANDINGS after the 4th stage in Münster
points
Total
Name Nat.
1. 1. Eckermann, Katrin GER 30 3 20 - 10 0 - -
2. 19. Ahlmann, Christian GER 26 2 9 - - 17 - -
3. 2. Lüneburg, Nisse GER 20 2 - 20 - 0 - -
3. - Beerbaum,Ludger GER 20 1 - - - 20 - -
3. 2. Diniz, Luciana POR 20 1 - - 20 - - -
6. 5. Köhlbrandt, Torben GER 19 4 0 17 0 2 - -
6. 5. Delestre, Simon FRA 19 3 17 - 0 2 - -
6. 4. Pizarro, Nicolas MEX 19 2 15 - 4 - - -
9. 17. Ehning, Marcus GER 18 4 0 10 0 8 - -
10. 5. Gaudiano, Emanuele ITA 17 2 - - 17 0 - -
11. 41. Schwizer, Pius SUI 15 2 - - 0 15 - -
11. 17. Will, David GER 15 2 10 - - 5 - -
11. 8. Emmers, Judith GER 15 1 - 15 - - - -
11. 8. Hough, Lauren USA 15 1 - - 15 - - -
15. 10. Meyer, Janne-Friederike GER 13 3 13 0 - 0 - -
15. 33. Weishaupt, Philipp GER 13 3 4 - 0 9 - -
15. 10. Wulschner, Holger GER 13 3 - 2 11 0 - -
15. 10. Bormann, Friso GER 13 1 - 13 - - - -
15. - Davis,Lucy USA 13 1 - - - 13 - -
15. 10. Michan, Alberto MEX 13 1 - - 13 - - -
21. 14. Naeve, Jörg GER 11 3 11 0 - 0 - -
21. 14. Tebbel, Rene GER 11 3 8 - 3 0 - -
21. - Deusser,Daniel GER 11 1 - - - 11 - -
21. 14. Thieme, Andre GER 11 1 - 11 - - - -
25. - Sprunger,Janika SUI 10 1 - - - 10 - -
26. 19. Dreher, Hans-Dieter GER 9 2 - - 9 0 - -
26. 19. Granzow, Matthias GER 9 1 - 9 - - - -
28. 22. Fricker, Alexandra SUI 8 2 1 - 7 - - -
28. 22. Greeve, Michael NED 8 1 - 8 - - - -
28. 22. Mohammed, Baddem Hassan QAT 8 1 - - 8 - - -
31. 41. Bengtsson, Rolf-Göran SWE 7 2 - - 0 7 - -
31. 25. Rieskamp-Goedeking, Tim GER 7 2 7 - - 0 - -
31. 25. Kleis, Thomas GER 7 1 - 7 - - - -
34. 41. Rüder, Hans-Thorben GER 6 2 - 0 - 6 - -
(including possible drop scores)
Starts
Horses & Dreams, Hagen a.T.W.
German Jumping Derby, Hamburg
Int. PfingstTurnier Wiesbaden
Turnier der Sieger, Münster
E.ON Westfalen Weser Challenge, Paderborn
German Classics, Hanover
Munich Indoors, Munich
rank 1
rank 2
rank 3
rank 4
rank 5
rank 6
rank 7
rank 8
rank 9
rank 10
rank 11
rank 12
rank 13
rank 14
rank 15
Point system
20 points
17 points
15 points
13 points
11 points
10 points
9 points
8 points
7 points
6 points
5 points
4 points
3 points
2 points
1 point

- 51 -
Das Solartechnik Stiens Ranking nach Münster
Solartechnik Stiens Nordcup 2012
Für Reiter aus Reitvereinen der Bundesländer
Schleswig Holstein, Mecklenburg-Vorpommern,
Niedersachsen, Hamburg und Bremen

1
Panoramaübersicht vom Turnierplatz in Paderborn
Zahlen & Fakten
Termin: 6.-9. September 2012
Veranstaltungsort: Schützenplatz Paderborn
- 52 -
E.ON Westfalen Weser
E.ON Westfalen Weser
Challenge, Paderborn
Challenge, Paderborn
Schirmherrschaften: Marianne Thomann-Stahl, Regierungspräsidentin der Bezirksregierung Detmold
Heinz Paus, Bürgermeister der Stadt Paderborn
Veranstalter: EN GARDE Marketing GmbH
Turniergemeinschaft Paderborn & Region e.V.
Turnierleitung: Volker Wulff
Sportlicher Stellenwert: CSI 4*, 5. Station der DKB-Riders Tour, Internationale Amateur-Tour
Teilnehmer: Teilnehmer aus ca. 24 Nationen
Preisgeld: 250.000,- Euro inkl. Gebühren
Gesamtetat: 850.000,- Euro
Zuschauer: ca. 15.000
Ausstellung: 26 internationale und nationale Aussteller

- 53 -
Medienpartner: Print: Westfalen-Blatt Paderborn
Hörfunk: Radio Hochstift Paderborn
Internet TV: www.ClipMyHorse.de (36.208 Streamabrufe aus 65 Ländern)
Internet: http://www.engarde.de/events/index.php?eventID=104
Sieger Springen: Qualifikation zur DKB-Riders Tour Wertungsprüfung
Hendrik von Eckermann (SWE) und Allerdings
Wertungsprüfung zur DKB-Riders Tour
Marcus Ehning (GER) und Noltes Küchengirl
Teilwertung zum Solartechnik Stiens Nordcup
Patrick Stühlmeyer (GER) und Lacan

1
Bild 1
Patrick Stühlmeyer (GER) und Lacan siegen in der Teilwertung
zum Solartechnik Stiens Nordcup
Bild 2
Stefan Unterlandstättner von der Deutschen Kreditbank AG
Bild 3
Andreas Kreuzer und Otto Becker
- 54 -
2 3

1
- 55 -
2 4
3
Bild 1
Henrik von Eckermann (SWE) und Allerdings auf dem Sprung
zum Sieg in der DKB-Riders Tour Qualifikation am Samstag
Bild 2
Henrik von Eckermann und Ludger Beerbaum
Bild 3
Ludger Beerbaum (GER) im Parcours
Bild 4
Anna Unterlandstättner und Sohn

1
2
- 56 -
3 4

5
6
7
- 57 -
8
Bild 1
Markus Ehning (GER) und Noltes Küchengirl auf dem Sprung
zum Sieg in der DKB-Riders Tour Wertung
Bild 2
Das Ehrenkomittee
Bild 3
Henrik von Eckermann
Bild 4
Deutsche Kreditbank AG-Fahne
Bild 5
Die Sieger der DKB-Riders Tour Etappe in Paderborn: v.l.n.r.:
David Will (GER), Marcus Ehning (GER) und Luciana Diniz (POR)
Bild 6
Markus Ehning und seine Tochter
Bild 7
Markus Ehning (GER) und Noltes Küchengirl mit den Sponsoren
und Gratulanten im Großen E.ON Westfalen Weser Preis, Wertungsprüfung
der DKB-Riders Tour
Bild 8
Marcus Ehning und Noltes Küchengirl freuen sich über den Sieg

- 58 -
Kommunikation
Am
m 8. 8. und und
9. Sept. ept.
2012 20 freier
ier EEintritt
itt
für Kuunden
n der der D
eutschen K Kreditbank
b k AGG.

- 59 -
Kommunikation

- 60 -
Kommunikation

- 61 -
Social Media: Facebook

Rank
Previous rank
- 62 -
Das DKB-Riders Tour Ranking nach der 5. Etappe
DKB-Riders Tour TTour
our 2012
CURRENT STANDINGS STA AND ANDINGS after the 5th stage in Paderborn
TTo otal points
(including possible drop scores)
points
Total
Name
Nat.
1. 1. Eckermann, Katrin
GER 39 4
20 - 10 0 9 -
2. 9. Ehning, Mar Marcus rcus
GER 38 5
0
10 0 8 20 -
3. 3. Diniz, Diniz, Luciana
Luciana
POR 35 2
- - 20 - 15 -
4. 111. 1. WWill,
ill, David
GER 32 3
10 - - 5 17 -
5. 2. Ahlmann, Ahlmann, Christian
Christian
GER 26 2
9
- - 17 - -
6. 6. Köhlbrandt, , To TTorben
orben
GER 24 5
0
17 0 2 5 -
7. 6. Delestre, Simon
FRA 23 4
17
- 0 2 4 -
8. 3. Lüneburg, NNisse
Nisse GER 20 3
- 20 - 0 0 -
8. 3. Beerbaum,L
Beerbaum,Ludger Ludger
GER 20 2
- - - 20 0 -
10. 6. Pizarro, Nicolas
MEX 19 2
15 - 4 - - -
111. 1. 10. Gaudiano, Gaudiano, Emanuele
Emanuele
ITA A 17 2 - - 17 0 - -
12. 43. Zoer,Albert
NED 16 2 - - - 3 13 -
13. 11. 1 1. Schwizer Schwizer, , Pius
Pius
SUI 15 2 - - 0 15 - -
13. 111. 1. Emmers, Emmers, Judith
Judith
GER 15 1 - 15 - - - -
13. 111. 1. Hough, Lau Lauren ren
USA 15 1 -
- 15 - - -
16. 15. Wulschner,
Holger
GER 13 4 -
2 111 1 0 0 -
16. 15. Meyer, Meyer , Janne-Friederike
GER 13 3 13
0 - 0 - -
16. 15. Weishaupt,
Philipp
GER 13 3
4
- 0 9 - -
16. 15. Bormann, Friso
GER 13 1
-
13 - - - -
16. 15. Davis,Lucy
USA 13 1
-
- - 13 - -
16. 15. Michan, Alberto
MEX 13 1
-
- 13 - - -
22. 21. Naeve, Jörg Jörgg
GER 1111 3 111 0 - 0 - -
22. 21. Tebbel, T ebbel, Rene
GER 1111 3 8
- 3 0 - -
22. 22. - Brenner, Brenner,
Andreas
Andreas
AndreasBrenner
GER GER 111
1 1 1 - - - - 11 111 -
22. 21. Deusser Deusser,Daniel ,Daniel
GER 11 1 - - - 11 - -
22. 21. Thieme,
Andre
Andre
GER 11 1 - 11 - - - -
27. 50. Stühlmeyer,Patrick Stühlmeyer,Patrick
GER 10 2 - - - 0 10 -
27. 25. Sprunger,Janika Sprunger ,Janika
SUI 10 1 - - - 10 - -
29. 34. Rüder,
, Hans-Thorben
GER 9 3 - 0 - 6 3 -
29. 26. Dreher, Dreher , Hans-Dieter
GER 9 2 - - 9 0 - -
29. 26. Granzow, Granzow , Matthias
GER 9 1 - 9 - - - -
32. 50. Crotta, Crotta, Clarissa
Clarissa
SUI 8 3 0 - - 0 8 -
32. 28. Fricker, , Alexandra
Alexandra Fricker
SUI 8 2 1 - 7 - - -
32. 28. Greeve, Greeve, Michael
Michael
NED 8 1 - 8 - - - -
32. 28. Mohammed, Mohammed, Mohammed, Baddem Baddem Baddem Hassan
Hassan
QAT
T 8 8 1
1 - - 8 - - -
36. 31. Bengtsson,
Rolf-Göran
SWE 7 3
- - 0 7 0 -
36. 38. LLynch,
ynch, Deni Denis is
IRL 7 3 5 - - 0 2 -
36. 31. Rieskamp-G
Rieskamp-Goedeking, Goedeking, TTim
im
GER 7 2 7 - - 0 - -
36. 31. Kleis, Thomas
GER 7 1 - 7 - - - -
36. - Renzel, Markus
GER 7 1 - - - - 7 -
Starts
Horses & Dreams, Hagen a.T a.T.W. .. W
German Jumping Derby Derby, , Hamburg
Int. PfingstT PfingstTurnier urnier WWiesbaden
iesbaden
TTurnier
urnier der Sieger Sieger, , Münster
E.ON Westfalen
WWeser
eser Challenge, Paderborn
German Classics, Hanover
Munich Indoors, Munich
rank 1
rank 2
rank rank 3
3
rank 4
rank 5
rank 6
rank 7
rank 8
rank 9
rank 10
rank 1
11 1
rank 12
rank 13
rank 14
rank 15
Point system
20 points
17 points
15 points
13 points
111
1 points
10 points
9 points
8 points
7 points
6 points
5 points
4 points
3 points
2 points
1 point

Rank
Previous rank
- 63 -
Das Solartechnik Stiens Ranking nach Paderborn
Solartechnik Stiens Nordcup 2012
Für Reiter aus Reitvereinen der Bundesländer
Schleswig Holstein, Mecklenburg-Vorpommern,
Niedersachsen, Hamburg und Bremen
DKB-Riders KB-Riders Tour TTour
ou 2012
FINAL STANDINGS STAA
ANDINGS after the 7th stage in Munich
Total
points
(including (including possible possible drop drop scores)
scores)
points
Total otal
Name
Nat.
1. 1. Luciana Luciana Diniz
Diniz
POR 61 4 - - 20 - 15 11 15
2. 3. Marcus Marcus Ehning
Ehning
GER 56 7 (0) 10 0 8 20 1
1 17
3. 5. David WWill
ill iil
GER 54 5 10 - - 5 17 2 20
4. 3. Katrin Katrin Eckermann
Eckermann
GER 45 6 20 - 10 0 9 0 6
5. 7. TTorben
orben Köhlbrandt
Köhlbrandt
GER 24 7 (0) 17 0 2 5 0
0 0
6. 10. Janne-Friederike Meyer
GER 21 5 13 0 - 0 - 8 0
7. 33. Dominique Hendrickx
BEL 19 2 - - - - - 9 10
8. 16. Albert Zoer Zoer
NED 16 4 - - - 3 13 0 0
9. 30. Patrick Patrick Stühlmeyer
Stühlmeyer
GER 14 4
4 - - - 0 10 0
0 4
10. - Max Kühner
GER 13 1 - - - - - - 13
111. 1. 21. Holger WWulschner
Wuulschner
GER 13 6 - 2 11 0 0 0 0
12. 21. Philipp Philipp WWeishaupt
Weishaupt
GER 13 4 4 - 0 9 - - 0
13. 26. Andreas Andreas Brenner
Brenner
GER 11 1 - - - - 11 - -
13. - Amy Amy Graham
Graham
AUS 11 1 - - - - - - 11
15. 26. Rene Tebbel T ebbel
GER 11 4 8 - 3 0 - - 0
16. 45. Carsten-Otto Nagel
GER 11 2 6 - - - - - 5
17. 40. Ference Szentirmai
UKR 10 3 0 - - - - 7 3
18. 62. Rolf Moormann
GER 9 4 0 - - - 0 0 9
19. 62. Angelina Herröder Herröder
GER 8 2 - - 0 - - - 8
20. 37. Alexandra Fricker
SUI 8 4 1 - 7 - - 0 0
21. 40. Tim T im Rieskamp-Goedeking
GER 7 4 7 - - 0 - 0 0
21. 62. Martin Fuchs
SUI 7 2 - - - - - 0 7
23. 55. Marten Frehe-Siermann
GER 3 1 - 3 - - - - -
24. - Jens Fredricsom
SWE 2 1 - - - - - - 2
25. - Claudia Gisler
SUI 1 1 - - - - - - 1
Starts
Horses es & Dreams, Hagen Hagen a.T.W. a.T a.T. .W. .
German Jumping Derby, Derby
, Hamburg
Int. PfingstTurnier PfingstT
urnier WWiesbaden
iesbaden
Turnier
urnier der Sieger, Sieger
, Münster
E.ON N We Westfalen
Weser Weeser
eser Challenge, Challenge, Paderborn
Pad Paderborn
German Classics, Hanover
Munich Indoors, Munich Munich
rank 1
rank 2
rank 3
rank 4
rank 5
rank 6
rank 7
rank 8
rank 9
rank 10
rank 11
rank 12
rank 13
rank 14
rank 15
Point

1
Panoramaübersicht der Messehalle 2 in Hannover
Zahlen & Fakten
Termin: 25.-28. Oktober 2012
Veranstaltungsort: Hannover, Messehalle 2
- 64 -
Schirmherrschaften: David McAllister, Niedersächsischer Ministerpräsident
Ursula von der Leyen, Bundesministerin für Arbeit und Soziales
Veranstalter: PST Paul Schockemöhle Marketing GmbH
Pferdesportverband Hannover e.V.
Turnierleitung: Paul Schockemöhle, Axel Milkau und Erika Cordts
Sportlicher Stellenwert: CSI 3*, CAI-W, CDN, 6. Station der DKB-Riders Tour,
Internationale Amateur-Tour
Teilnehmer: Teilnehmer aus ca. 20 Nationen
Preisgeld: 260.000,- Euro inkl. Gebühren
Gesamtetat: 1,3 Mio. Euro

- 65 -
German Classics,
German Classics,
Zuschauer: ca. 43.000
Hannover
Ausstellung: Über 80 Stände auf insg. 7.000 qm Ausstellungsfläche
Medienpartner: Print: Reitsport Magazin
TV: NDR Sportclub Reiten: Samstag: 15:30-17:00 & Sonntag: 13:45-15:15
Hörfunk: NDR1/NDR2 & Hit Radio Antenne & Radio 21
Internet TV: www.ClipMyHorse.de & www.FEI-TV.org
Internet: www.german-classics.com
Hannover
Sieger Springen: Qualifikation zur DKB-Riders Tour Wertungsprüfung
Christian Ahlmann (GER) und Codex One
Wertungsprüfung zur DKB-Riders Tour
Ludger Beerbaum (GER) und Chaman
Teilwertung zum Solartechnik Stiens Nordcup
Janne Friederike Meyer (GER) und Grace

1
Bild 1
Christian Ahlmann (GER) und Codex One
Bild 2
Autogrammstunde am Solartechnik Stiens Stand mit Gunda
Niemann-Stirnemann (mehrfache Olympiasiegerin im Eisschnelllauf),
Lars Nieberg und Janne Friederike Meyer
Bild 3
Madeleine Winter-Schulze und Dr. Ursula von der Leyen
- 66 -
2 3

1
- 67 -
2 4
3
Bild 1
Ludger Beerbaum erhält die Glückwünsche zum Sieg in der
DKB-Riders Tour Wertungsprüfung von Hans Günter Winkler,
Paul Schockemöhle, Gunda Niemann-Stirnemann und Georg
Stiens
Bild 2
Otto Becker
Bild 3
Roger Yves Bost (FRA) im Parcours
Bild 4
Die Sieger der DKB-Riders Tour Etappe mit Georg Stiens und
Gunda Niemann-Stirnemann bei der Pressekonferenz

1
2
- 68 -
3 4

5
6
7
- 69 -
8
9
Bild 1
Ludger Beerbaum (GER) und Chaman auf dem Sprung zum Sieg
in der DKB-Riders Tour Wertung
Bild 2
Janne Friederike Meyer siegt in der Qualifikation des
Solartechnik Stiens Nordcups
Bild 3
Stefan und Anna Unterlandstättner
Bild 4
Die Sieger der DKB-Riders Tour Wertung: Ludger Beerbaum
(GER) und Chaman
Bild 5
Clarissa Crotta (SUI) auf Westside belegte den zweiten Platz im
Großen Preis von Hannover
Bild 6
Paul Schockemöhle
Bild 7
Georg Stiens, Gunda Niemann-Stirnemann und Paul Schockemöhle
(v.l.n.r.)
Bild 8
Christian Ahlmann (GER) und Codex One konnten die Qualifikation
der DKB-Riders Tour am Samstag gewinnen
Bild 9
Lars Nieberg erläutert fachmännisch den Parcours

Foto: K.-H. Frieler
Foto: Pierre Costabadie
12ct/min.
- 70 -
Kommunikation
12ct/min.
Foto: K.-H. Frieler
12ct/min.

Samstag
27. Oktober 2012
Open Doors 23:30 Uhr
Messehalle 2 · Eintritt 10 EUR
Tickets an der Tageskasse ab
Mittwoch, 24. Oktober
Spartipp: Party-Ticket in Kombination
mit einer Samstag-Abendkarte!
Einlass nicht unter 18 Jahren.
Donnerstag, 25. Oktober 2012
Warm-Up Day ca. 11:30–22:00 Uhr
· Internationale SML-Tour für Amateure „Small-Medium-Large“
Preis der Saaten Union: Int. SML-Tour „Small“
Johannsmann Transport-Service präsentiert: Int. SML-Tour „Large“
· German Classics Warm-Up
· 1. Qualifikation für den EDSOR Youngster Cup
Internationale Springprüfung Kl. M** für 7-8jährige Pferde
ehorses.de präsentiert: Germany’s Show Contest ca. 20:00 Uhr
Die besten Schaubilder deutscher Reitvereine
Freitag, 26. Oktober 2012
Family Day ca. 09:00–17:00 Uhr
· Internationale SML-Tour für Amateure „Small-Medium-Large“
Preis der Saaten Union: Int. SML-Tour „Small“
Johannsmann Transport-Service präsentiert: Int. SML-Tour „Large“
· In Memoriam Dietrich Schulze
2. Qualifikation für den EDSOR Youngster Cup
Internationale Springprüfung Kl. S* für 7-8jährige Pferde
· BreFood präsentiert:
Hermann Schridde Gedächtnispreis Finale 2012
Nationale Stil-Springprüfung Kl. M* für Junioren & Junge Reiter
· Finale „THOTY · Top Horse of the Year 2012“ by FN
Jumping Night ca. 17:30–24:00 Uhr
· Pavo Preis: Wettkampf der Bezirkspferdesportverbände
Nationale Mannschafts-Springprüfung Kl. M**
· Finale „THOTY · Top Horse of the Year 2012“ by FN
· Internationale Springprüfung Kl. S** mit Stechen
· Preis der Deutschen Messe
Six-Bar - Internationales Barrieren Springen
Samstag, 27. Oktober 2012
- 71 -
Kommunikation
German Classics Halbfinale ca. 08:45–17:00 Uhr
· Preis der Saaten Union: Int. SML-Tour „Small“
Die Landbootique Gifhorn präsentiert: Int. SML-Tour „Medium“
Johannsmann Transport-Service präsentiert: Int. SML-Tour „Large“
· EDSOR Youngster Cup - Finale
Internationale Springprüfung Kl. S* mit Stechen
für 7-8jährige Pferde
· DKB-Riders Tour Qualifikation
Internationale Springprüfung Kl. S*** mit Stechen
Winner’s Night der Kröpcke Passage ca. 17:30–24:00 Uhr
· Preis gegeben von Madeleine Winter-Schulze
Grand Prix de Dressage
· Championat der Kröpcke Passage Hannover
Internationale Springprüfung Kl. S*** mit Stechen
· Paul Schockemöhle Logistics präsentiert:
FEI World CupTM Driving der Vierspänner
Zeithindernisfahren, 1 Umlauf
German Classics After Show Party ab ca. 23:30 Uhr
Tickets für 10,- Euro an der Tages-/Abendkasse · Einlaß ab 18 Jahren
25.-28. Oktober ‘12
Hannover
Messehalle 2
www.german-classics.com
Tickethotline: 0700 / 44 77 63 28 *
*12,4ct pro Minute · Mobilfunk abweichend
Sonntag, 28. Oktober 2012
German Classics Dressur Spezial ca. 08:00–12:00 Uhr
· E.ON präsentiert:
E.ON Mannschafts-Dressurprüfung Kl. M-Kür*
der Bezirkspferdesportverbände
· Potentialtest für sechsjährige Dressur-Championatspferde
· Denttallabor Kröly Preis: Grand Prix de Dressage
Kür mit Musik
German Classics Finale ca. 12:45–17:30 Uhr
· Solartechnik Stiens Grand Prix
DKB-Riders Tour Wertungsprüfung 2012
Internationale Springprüfung Kl. S**** mit zwei Umläufen
Teilwertung zum Solartechnik Stiens Nordcup 2012
· Klingenberg Designklassiker Preis:
FEI World CupTM Driving der Vierspänner
Zeithindernisfahren mit zwei Umläufen
Stand 31. August 2012 · Änderungen vorbehalten
Aktuelle Infos und Tickets auch online: www.german-classics.com
© 09/2012 by PST GmbH 49439 Mühlen · Fotos: T. Hellmann, K.-H. Frieler, P. Costabadie, Fotolia
Sport, Show & Emotionen live erleben!
GERMAN CLASSICS: Das Pferdesport-Ereignis mit Kultstatus
Hannovers Top-Turnier besticht an vier Tagen mit Reitsport und
Unterhaltung vom Feinsten: internationale Spitzenreiter kämpfen
in der Messehalle 2 um den Sieg. Es erwartet Sie Sport auf Weltklasseniveau
mit spannenden Entscheidungen in Deutschlands bedeutendster
Reitsportserie, der DKB-Riders Tour, mit Dressur bis zur
Königsklasse Grand-Prix und dem FEI Welt-Cup der Vierspänner.
Premiere feiert in diesem Jahr der Germany’s Show Contest. Die
besten Showbilder deutscher Reitvereine entführen Sie in eine
ganz andere Welt des Reitsports voller Emotionen und Kreativität.
Großer Sport, Lifestyle und gute Unterhaltung:
Zwischen den sportlichen Entscheidungen läd unsere Ausstellung
rund um den Parcours zum Flanieren ein. In gemütlichen
Biergärten haben Sie die Chance, Ihre Stars des Reitsports einmal
ganz persönlich zu treffen. Am Abreiteplatz können Sie den Profis
aus nächster Nähe bei der Vorbereitung zusehen. Seien Sie außerdem
gespannt, welches vierbeinige Model beim diesjährigen
Finale von THOTY - Top Horse of the Year 2012 by FN - den begehrten
Siegertitel erringt. Entdecken Sie die Welt der German Classics!
Tickets und Preise 2012
1. Kategorie 2. Kategorie 3. Kategorie Flanierkarte
Do. 25. Okt. 2012
€ 10,- (15,-) · freie Platzwahl*
11:30 - 22:00 Uhr
Fr. 26. Okt. 2012
€ 8,- (10,-) freie Platzwahl*
09:00 - 17:00 Uhr
Fr. 26. Okt. 2012
€ 14,- (19,-) € 12,- (17,-) € 11,- (13,-) (€ 8,-)
17:30 - 24:00 Uhr
Kombi-Freitag**
€ 18,- (24,-) € 15,- (21,-) € 14,- (18,-) (€ 11,-)
09:00 - 24:00 Uhr
Sa. 27. Okt. 2012
€ 10,- (12,-) · freie Platzwahl*
08:45 - 17:00 Uhr
Sa. 27. Okt. 2012
€ 29,- (34,-) € 24,- (29,-) € 19,- (24,-) (€ 12,-)
17:30 - 24:00 Uhr
Kombi-Sa.A. + Party
€ 34,- (39,-) € 29,- (34,-) € 24,- (29,-) (€ 17,-)
ab 17:30 Uhr
So. 28. Okt. 2012
€ 14,- (19,-) € 12,- (17,-) € 11,- (13,-) (€ 8,-)
08:00 - 12:00 Uhr
So. 28. Okt. 2012
€ 29,- (34,-) € 24,- (29,-) € 19,- (24,-) (€ 12,-)
12:45 - 17:30 Uhr
Kombi Sonntag**
€ 34,- (39,-) € 29,- (34,-) € 24,- (29,-) (€ 15,-)
08:00 - 17:30 Uhr
Kombi alle Tage**
€ 75,- (95,-) € 65,- (85,-) € 55,- (75,-) (€ 50,-)
25. bis 28. Okt. 2012
Dauerkarte Kat. 1
Fester Sitzplatz an allen Tagen (außer
€ 95,- (115,-)
Block D (25.-28. Okt.)
Donnerstag). Nur in Block D (Kat. 1) buchbar.
Bitte beachten Sie:
* Bei freier Platzwahl besteht
kein Anspruch auf
einen Sitzplatz. Bei voller
Auslastung der Tribünen
gelten diese Tickets als
Flanierkarten. Dies gilt
auch bei Buchung eines
Kombitickets.
** Unterschiedliche Sitzplätze
innerhalb der gebuchten
Kategorie.
Rabatte (nur gegen entspr. Ausweis · es gilt jeweils nur ein Rabatt):
100 % Ermäßigung für Kinder bis 6 Jahre (ohne Sitzplatzanspruch)
30 % Gruppenermäßigung bei Bestellung ab 30 Karten pro
Veranstaltungsabschnitt (gilt nur im Vorverkauf)
20 % Ermäßigung für Kinder bis 16 Jahre, Schüler, Studenten,
Rentner und Schwerbehinderte
Familienrabatt: Bis zu 3 Kinder (bis 16 Jahre) haben in Begleitung von
zwei Erwachsenen mit käuflich erworbenen Karten am Freitag und
Samstag tagsüber freien Eintritt (nur an der Tageskasse).
Das Kleingedruckte:
Alle Preise verstehen sich inkl. 19% MwSt. und VVK-Gebühren.
Zzgl. 4,- EUR Versandkosten (nur im Vorverkauf).
Bis zum 15.10.2012 gilt der vergünstigte Vorverkauf,
ab dem 16.10.2012 gelten die Preise in Klammern.
V.I.P.- & Golden Tickets ab € 200,- zzgl. MwSt. auf Anfrage bei
Dorothee Hahn · eMail: d.hahn@schockemoehle.de
Tickethotline: 0700 / 44 77 63 28
12,4ct pro Minute
Mobilfunk
abweichend

V.I.P.-Restaurant
Freitag
Family Day
09:00–17:00 Uhr · Restaurant ab 12:00 Uhr
26. Oktober 2012
Hannover · Messehalle 2
Tagesveranstaltung
Bitte tauschen Sie diese Karte am Eingang zum V.I.P.-
Restaurant gegen Ihr persönliches Eintrittsband.
Gültig für eine Person.
- 72 -
Kommunikation
V.I.P.-Restaurant
Samstag
German Classics Halbfinale
08:45–17:00 Uhr · Restaurant ab 12:00 Uhr
27. Oktober 2012
Hannover · Messehalle 2
Tagesveranstaltung
Bitte tauschen Sie diese Karte am Eingang zum V.I.P.-
Restaurant gegen Ihr persönliches Eintrittsband.
Gültig für eine Person.
V.I.P.-Restaurant
Sonntag
German Classics Finale
12:45–17:30 Uhr
28. Oktober 2012
Hannover · Messehalle 2
Nachmittagsveranstaltung
Bitte tauschen Sie diese Karte am Eingang zum V.I.P.-
Restaurant gegen Ihr persönliches Eintrittsband.
Gültig für eine Person.

- 73 -
Social Media: Facebook

Rank
Previous rank
- 74 -
Das DKB-Riders Tour Ranking nach der 6. Etappe
DKB-Riders Tour 2012
CURRENT STANDINGS after the 6th stage in Hannover
points
Total
Name Nat.
1. 3. Luciana Diniz POR 46 3 - - 20 - 15 11
2. 8. Ludger Beerbaum GER 40 3 - - - 20 0 20
3. 1. Katrin Eckermann GER 39 5 20 - 10 0 9 0
3. 2. Marcus Ehning GER 39 6 0 10 0 8 20 1
5. 4. David Will GER 34 4 10 - - 5 17 2
6. 5. Christian Ahlmann GER 26 3 9 - - 17 - 0
7. 6. Torben Köhlbrandt GER 24 6 0 17 0 2 5 0
8. 7. Simon Delestre FRA 23 4 17 - 0 2 4 -
8. 32. Clarissa Crotta SUI 23 4 0 - - 0 8 15
10. 16. Janne-Friederike Meyer GER 21 4 13 0 - 0 - 8
11. 8. Nisse Lüneburg GER 20 3 - 20 - 0 0 -
11. 36. Markus Renzel GER 20 2 - - - - 7 13
13. 10. Nicolas Pizarro MEX 19 2 15 - 4 - - -
14. 11. Emanuele Gaudiano ITA 17 3 - - 17 0 - 0
14. 55. Cassio Rivetti UKR 17 2 0 - - - - 17
16. 12. Albert Zoer NED 16 3 - - - 3 13 0
17. 13. Pius Schwizer SUI 15 3 - - 0 15 - 0
17. 13. Judith Emmers GER 15 1 - 15 - - - -
17. 13. Lauren Hough USA 15 1 - - 15 - - -
17. 22. Daniel Deusser GER 15 2 - - - 11 - 4
21. 16. Holger Wulschner GER 13 5 - 2 11 0 0 0
21. 16. Philipp Weishaupt GER 13 3 4 - 0 9 - -
21. 16. Friso Bormann GER 13 1 - 13 - - - -
21. 16. Lucy Davis USA 13 1 - - - 13 - -
21. 16. Alberto Michan MEX 13 1 - - 13 - - -
26. 22. Jörg Naeve GER 11 4 11 0 - 0 - 0
26. 22. Rene Tebbel GER 11 3 8 - 3 0 - -
26. 22. Andreas Brenner GER 11 1 - - - - 11 -
26. 22. Andre Thieme GER 11 1 - 11 - - - -
30. 27. Patrick Stühlmeyer GER 10 3 - - - 0 10 0
30. 27. Janika Sprunger SUI 10 1 - - - 10 - -
30. 55. Michael Whitaker GBR 10 3 - 0 0 - - 10
33. 29. Hans-Thorben Rüder GER 9 3 - 0 - 6 3 -
33. 29. Hans-Dieter Dreher GER 9 2 - - 9 0 - -
(including possible drop scores)
Starts
Horses & Dreams, Hagen a.T.W.
German Jumping Derby, Hamburg
Int. PfingstTurnier Wiesbaden
Turnier der Sieger, Münster
E.ON Westfalen Weser Challenge, Paderborn
German Classics, Hanover
Munich Indoors, Munich
rank 1
rank 2
rank 3
rank 4
rank 5
rank 6
rank 7
rank 8
rank 9
rank 10
rank 11
rank 12
rank 13
rank 14
rank 15
Point system
20 points
17 points
15 points
13 points
11 points
10 points
9 points
8 points
7 points
6 points
5 points
4 points
3 points
2 points
1 point

Rang
Vorheriger Rang
- 75 -
Das Solartechnik Stiens Ranking nach Hannover
Solartechnik Stiens Nordcup 2012
Für Reiter aus Reitvereinen der Bundesländer
Schleswig Holstein, Mecklenburg-Vorpommern,
Niedersachsen, Hamburg und Bremen
Name Verein Gesamtpunkte
(inklusive möglicher
Streichergebnisse)
Starts
1. 1. Torben KÖHLBRANDT Fehmarnscher Ringreiterverein e.V. 24 6 - 0 - 17 0 2 5 0
2. 2. Carsten-Otto NAGEL RFV Stall Moorhof 21 3 15 6 0 - - - - -
2. 8. Janne-Friederike MEYER TRSG Holstenhalle Neumünster 21 6 0 13 0 0 - 0 - 8
4. 3. Nisse LÜNEBURG RFV Uetersen u.U.von 1924 e.V. 20 5 0 - 0 20 - 0 0 -
4. 3. Hans-Thorben RÜDER Fehmarnscher Ringreiterverein e.V. 20 4 11 - - 0 - 6 3 -
6. 5. Rene TEBBEL RFV Emsbueren e.V. 17 4 6 8 - - 3 0 - -
7. 6. Andre THIEME RV German Horse Pellets e.V 16 2 - - 5 11 - - - -
8. 7. Andreas RIPKE TRSG Holstenhalle Neumünster 15 1 - - 15 - - - - -
9. 8. Holger WULSCHNER SV Brauerei Lübz von 1980 e.V. 13 6 - - 0 2 11 0 0 0
9. 8. Friso BORMANN RFV Harsum u. Umg. 13 1 - - - 13 - - - -
11. 11. Jörg NAEVE RFV Kastanienhof e.V 11 5 0 11 - 0 - 0 - 0
11. 11. Thomas KLEIS Pferdesportarena Schloss Wendorf e.V. 11 2 - - 4 7 - - - -
13. 13. Andre SCHRÖDER TRSG Holstenhalle Neumünster 10 2 0 - 10 - - - - -
13. 13. Patrick STÜHLMEYER RFV Rulle e.V. 10 3 - - - - - 0 10 0
15. 15. Matthias GRANZOW RC Passin e.V. 9 1 - - - 9 - - - -
16. 16. Jörg KREUTZMANN TRSG Holstenhalle Neumünster 8 1 - - 8 - - - - -
17. 17. Rolf MOORMANN RV Ahlhorn e.V. 7 4 7 0 - - - - 0 0
18. 18. Joachim HEYER RFV Cappeln e.V. 6 2 - - - 6 - - - 0
19. 19. Heiko SCHMIDT RV Neu-Benthen für Reiten u. Fahren 5 3 5 0 0 - - - - -
19. 19. Rasmus LÜNEBURG RFV Uetersen u.U.von 1924 e.V. 5 1 - - - 5 - - - -
21. 21. Philipp MAKOWEI RFV Gadebusch 4 1 - - - 4 - - - -
22. 22. Björn NAGEL TRSG Holstenhalle Neumünster 3 2 - 0 3 - - - - -
23. 23. Andre PLATH RFSV Insel Poel e.V. 1 1 - - - 1 - - - -
24. 24. Florian MEYER ZU HARTUM RV Oldenburger Muensterland e.V 0 4 0 0 0 - - - - 0
24. 24. Jan SPREHE RUFG Falkenberg e.V. 0 4 0 - 0 - - - 0 0
24. 24. Jan WERNKE RSC Handorf-Langenberg e.V. 0 4 - 0 - - - 0 0 0
24. 24. Mario STEVENS RUFV Lastrup e.V. 0 4 - 0 - - - 0 0 0
24. 24. Meredith MICHAELS-BEERBAUM RV Aller-Weser 0 3 - 0 - - 0 0 - -
24. 24. Thomas VOSS RFV Höllnhof e.V. Schülp 0 2 0 - 0 - - - - -
24. 24. Andreas THEURER RV Rehagen-Hamburg e.V 0 1 - - 0 - - - - -
24. 24. Anna JÜRGENS RSV Polzow e.V. 0 1 - - 0 - - - - -
24. 24. Ann-Marie MAY RV Breitenburg e.V. 0 1 - - 0 - - - - -
24. 24. Bastian FREESE RV Oldenburger Muensterland e.V 0 1 - - 0 - - - - -
24. 24. Christian GLIENEWINKEL RV Wilkenburg e.V. 0 1 - - - 0 - - - -
24. 24. Hauke SCHNEIDER RFV Eichengrund-Lentföhrden 0 1 - - - 0 - - - -
24. 24. Hergen FORKERT RC Rosenbusch Oberneuland 0 1 - - - 0 - - - -
24. 24. Hilmar MEYER RV Aller-Weser 0 1 - - 0 - - - - -
24. 24. Jörgen KÖHLBRANDT Fehmarnscher Ringreiterverein e.V. 0 1 - - - 0 - - - -
24. 24. Lennert HAUSCHILD RV Sittensen u.U. 0 1 - - - 0 - - - -
24. 24. Mynou DIEDERICHSMEIER RV Aller-Weser 0 1 - - 0 - - - - -
24. 24. Philip RÜPING RV Breitenburg e.V. 0 1 - - 0 - - - - -
24. 24. Thorsten WITTENBERG RFV Eichengrund-Lentföhrden 0 1 - - - - - - 0 -
24. 24. Tobias THOENES RV Oldenburger Muensterland e.V 0 1 - - 0 - - - - -
VR Classics Neumünster
Horses & Dreams, Hagen a.T.W.
Pferdefestival Redefin
Deutsches Spring Derby, Hamburg
Int. PfingstTurnier Wiesbaden
Turnier der Sieger, Münster
E.ON Westfalen Weser Challenge, Paderborn
German Classics, Hannover
Munich Indoors, München
Punktesystem
Platzierung in Wertung
Rang 1
Rang 2
Rang 3
Rang 4
Rang 5
Rang 6
Rang 7
Rang 8
Rang 9
Rang 10
Rang 11
Rang 12
Rang 13
Rang 14
Rang 15
20 Punkte
17 Punkte
15 Punkte
13 Punkte
11 Punkte
10 Punkte
9 Punkte
8 Punkte
7 Punkte
6 Punkte
5 Punkte
4 Punkte
3 Punkte
2 Punkte
1 Punkt

1
Panoramaübersicht der Olympiahalle in München
- 76 -
Finale: Munich Indoors
Finale: Munich Indoors
Zahlen & Fakten
Termin: 1.-4.November 2012
Veranstaltungsort: Olympiahalle München
Schirmherrschaften: Horst Seehofer Ministerpräsident Bayern
Veranstalter: RFTG München e.V. und EN GARDE Marketing GmbH
Turnierleitung: Volker Wulff
Sportlicher Stellenwert: CSI 4*, CDI, FEI – CVI – W, Finale DKB-Riders Tour
Teilnehmer: Teilnehmer aus ca. 20 Nationen
Preisgeld: 400.000,- Euro inkl. Gebühren
Gesamtetat: 1,7 Mio. Euro
Zuschauer: ca. 35.000
Ausstellung: 83 internationale und nationale Aussteller

Medienpartner: TV: BR
Internet TV: www.ClipMyHorse.de
Internet: www.engarde.de
- 77 -
Sieger Springen: Qualifikation zur DKB-Riders Tour Wertungsprüfung
Markus Ehning (GER) und Sabrina
Wertungsprüfung zur DKB-Riders Tour
Luciana Diniz (POR) und Lennox
Teilwertung zum Solartechnik Stiens Nordcup
Rolf Moormann (GER) und Acorte

1
2
Bild 1
Die Gesamtsieger der DKB-Riders Tour 2012: Markus Ehning
(GER), Luciana Diniz (POR) und David Will (GER) (v.l.n.r.)
Bild 2
Sven Fischer (4-facher Olympiasieger im Biathlon) und Katrin
Eckermann schreiben fleißig Autogramme
Bild 3
Die Sieger der 7. DKB-Riders Tour Etappe in München: David
Will (GER) und Colorit
- 78 -
3

1
2
3
- 79 -
4
Bild 1
„Rider of the Year 2012“ Luciana Diniz und ihr Ehrenpreis
Bild 2
Luciana Diniz (POR) und Lennox im Parcours
Bild 3
Fußballprofi Thomas Müller mit Frau Lisa und Hans Günther
Winkler
Bild 4
Luciana Diniz im Interview

1
2
- 80 -
3 4

5
6
7
- 81 -
8
Bild 1
Die Sieger der DKB-Riders Tour mit den Sponsoren Stefan Unterlandstättner
(Deutsche Kreditbank AG) und Georg Stiens (Solartechnik
Stiens GmbH & Co. KG) und den Organisatoren
Volker Wulff und Paul Schockemöhle
Bild 2
Carsten-Otto Nagel (GER) und Corradina: die Gesamtsieger des
Solartechnik Stiens Nordcups 2012 mit den Graulanten Paul
Schockemöhle und Georg Stiens
Bild 3
Das Showprogramm der Munich Indoors
Bild 4
Die strahlende Siegerin Luciana Diniz
Bild 5
Familie Ehning
Bild 6
Markus Ehning (GER) und Sabrina im Parcours
Bild 7
Siegesfeier mit knallenden Korken
Bild 8
Markus Ehning und Sabrina freuen sich über den Sieg in der
Qualifikation zur DKB-Riders Tour Wertungsprüfung am Samstag

Frieler
oto:
E / F
GARD
EN
©
Am
3. und 4. Nov.
. . . 2012 2012 2012 2012 fr fr fr freier
eier Ein Eintr
tritt
itt
für Kunden
der Deutschen
eutschen KK
reditbank
AG.
- 82 -
Kommunikation
www.munich-indoors.de
.munich-indoors.de

- 83 -
München
Olympiahalle
Eingang West
München
Olympiahalle
Einritt
Eingang Ost
Eingang Ost
Freitag, 02. Nov. 2012
K
K
Sitzp
35,- €
79,- €
27,- €
59,- €
Freitag, 02. Nov. 2012
Kategorie I
egorie I
Kat Kategorie I
egorie I
rboten
t in de
tführen
II
erboten!
on Hunden ist in der
Das Mitführen
Samstag, 03. Nov. 2012
Sonntag, 04. Nov. 2012
78,- € 64,- €
Samstag, 03. Nov. 2012
Sonntag, 04. Nov. 2012
29,- €
39,- €
79,- €
98,- €
38,- €
54,- €
31,- €
42,- €
18,- €
29,- €
45,- €
63,- €
27,- €
35,- €
Kommunikation

- 84 -
Kommunikation

- 85 -
Social Media: Facebook

Rank
Previous rank
- 86 -
Das DKB-Riders Tour Ranking nach der 7. Etappe
DKB-Riders KB-Riders Tour TTour
ou 2012
FINAL STA STANDINGS A ANDINGS after the 7th stage in Munich
Total
points
(including (including possible possible drop drop scores)
scores)
points
Total otal
Name
Nat.
1. 1. Luciana Luciana Diniz
Diniz
POR 61 4 - - 20 - 15 11 15
2. 3. Marcus Marcus Ehning
Ehning
GER 56 7 (0) 10 0 8 20 1
1 17
3. 5. David WWill
ill iil
GER 54 5 10 - - 5 17 2 20
4. 3. Katrin Katrin Eckermann
Eckermann
GER 45 6 20 - 10 0 9 0 6
5. 7. TTorben
orben Köhlbrandt
Köhlbrandt
GER 24 7 (0) 17 0 2 5 0
0 0
6. 10. Janne-Friederike Janne-Friederike Meyer Meyer
GER 21 5 13 0 - 0 - 8 0
7. 33. Dominique Dominique Hendrickx
BEL 19 2 - - - - - 9 10
8. 16. Albert Albert Zoer Zoer
NED 16 4 - - - 3 13 0 0
9. 9. 30. 30. Patrick Patrick Patrick Patrick Stühlmeyer
Stühlmeyer
Stühlmeyer
Stühlmeyer
GER 14 4
4 - - - 0 10 0
0 4
10. - Max Max Kühner Kühner
GER 13 1 - - - - - - 13
111. 1. 21. Holger WWulschner
Wuulschner
GER 13 6 - 2 11 0 0 0 0
12. 21. Philipp Philipp WWeishaupt
Weishaupt
GER 13 4 4 - 0 9 - - 0
13. 26. Andreas Andreas Brenner
Brenner
GER 11 1 - - - - 11 - -
13. - Amy Amy Graham
Graham
AUS 11 1 - - - - - - 11
15. 26. Rene Tebbel T ebbel
GER 11 4 8 - 3 0 - - 0
16. 45. Carsten-Otto Nagel
GER
11 2
6 - - - -
- 5
17. 40. Ference Ference Szentirmai
Szentirmai
UKR
10 3
0 - - - - 7
7 3
18. 62. Rolf Rolf Moormann
Moormann
GER
9 4
0 - - - 0 0
0 9
19. 62. Angelina Angelina Herröder
GER
8 2
- - 0 - -
- 8
20. 37.
Alexandra Fricker
SUI
8 44
4 1 - 7 - - 0
0 0
21. 40. Tim T im Rieskamp-Goedeking
Rieskamp-Goedeking
GER
7 44
4 7 - - 0 - 0
0 0
21. 62. Martin Martin Fuchs
Fuchs
SUI
7 22
2 - - - - - 0
0 7
23. 55. Marten Marten Frehe-Siermann
Frehe-Siermann
GER
3 11
1 - 3 - - -
- -
24. - Jens Jens Fredricsom
SWE
2 1 11
- - - - - - 2
25. - Claudia Gisler
SUI 1 1 11
- - - - - - 1
Starts Starts
Horses es & Dreams, Hagen a.T.W. a.T a.T. .W. .
German Jumping Derby, Derby
, Hamburg
Int. PfingstTurnier PfingstT
urnier WWiesbaden
iesbaden
Turnier
urnier der Sieger, Sieger
, Münster
E.ON N We Westfalen
Weser We eser Challenge, Challenge, Paderborn
Pad Paderborn
German Classics, Hanover
Munich Indoors, Munich Munich
rank 1
rank 2
rank 3
rank 4
rank 5
rank 6
rank 7
rank 8
rank 9
rank 10
rank 11
rank 12
rank 13
rank 14
rank 15
Point

Rang
VVorheriger
orheriger Rang
Rang
- 87 -
Das Solartechnik Stiens Ranking nach München
Solartechnik Solartechnik Stiens Stiens Nordcup 2012
Für Für Reiter Reiter aus aus Reitvereinen Reitvereinen der Bundesländer
Schleswig Schleswig Holstein, Holstein, Mecklenburg-Vorpommern,
Mecklenburg-V orpommern,
Niedersachsen, Niedersachsen, Hamburg Hamburg und und Bremen
Bremen
ENDSTAND ENDSTAND AAND
nach der 9. Etappe in München
Gesamtpunkte
Name Verein
Rang 1
Rang 2
Rang 3
Rang 4
Rang 5
Rang 6
Rang 7
Rang 8
Rang Rang 9
9
Rang 10
Rang 1
11 1
Rang 12
Rang 13
Rang 14
Rang 15
1. 2. Carsten-Otto Carsten-Otto NAGEL
NAGEL RFV Stall Moorhof
26 4
15 6 0 - - - - - 5
2. 1. TTorben
orben KÖHLBRANDT
KÖHLBRANDT Fehmarnscher Fehmarnscher Ringreiterverein Ringreiterverein e.V e.V. e.V.
24 7
- 0 - 17 0 2 5 0 0
3. 2. Janne-Friederike Janne-Friederike MEYER
MEYER TRSG TRSG Holstenhalle Holstenhalle Neumünster
Neumünster
21 7
0 13 0 0 - 0 - 8 0
4. 6. Rene TEBBEL
RFV Emsbueren e.V e.V. .
17 5
6 8 - - 3 0 - - 0
5. 17. Rolf MOORMANN
RV V Ahlhorn R e.V e.V. .
16 5
7 0 - - - - 0 0 9
6. 13. Patrick STÜHLMEYER RFV Rulle e.V e.V. .
14 4
- - - - - 0 10 0 4
7. 9. Holger WULSCHNER SV Brauerei Lübz von 1980 e.V
e.V. .
13 7
- - 0 2 11 0 0 0 0
8. 24. Florian MEYER ZU HARTUM RRV
V Oldenburger Muensterland e.V
0 5
0 0 0 - - - - 0 0
8. 24. Jan SPREHE
RUFG Falkenberg e.V
e.V. .
0 5
0 - 0 - - - 0 0 0
8. 24. Jan WERNKE
RSC Handorf-Langenberg e.V
e.V. .
0 5
- 0 - - - 0 0 0 0
8. 24. Mario STEVENS
RUFV Lastrup e.V e.V. .
0 5
- 0 - - - 0 0 0 0
Gesamtpunkte
(inklusive möglicher
Streichergebnisse)
Starts
VR Classics Neumünster
Horses & Dreams, s, Hagen a.T.W. a.T a.T W..
Pferdefestival Redefin
Deutsches Spring Derby, Derby Derby,
Hamburg
Int. PfingstTurnier PfingstT urnier W WWiesbaden
iesbaden
Turnier T urnier der der Sieger Sieger,
Münster
E.ON Westfalen
estfalen W
Weser eser Challenge, Paderborn
German German Classics, Classics, Hannover
Hannover
Munich Munich Indoors, Indoors, München
München
Punktesystem
Platzierung in Wertung
20 Punkte
17 Punkte
15 Punkte
13 Punkte
11
Punkte
10 Punkte
9 Punkte
8 Punkte
7 Punkte
6 Punkte
5 Punkte
4 Punkte
3 Punkte
2 Punkte
1 Punkt

Herausgeber:
PST Paul Schockemöhle
Marketing GmbH
Rienshof 2 · 49439 Mühlen
Tel.: +49-(0) 54 92 / 808 251
eMail: pst@schockemoehle.de
Fotos:
Karl-Heinz Frieler,
Thomas Hellmann
- 88 -
E t a p p e n
2 0 1 3
Horses & Dreams, Hagen a.T.W. 17.–21.04.
Deutsches Spring- und Dressur-Derby, Hamburg 0 9 . – 12.05.
Pfingstturnier, Wiesbaden 17.–20.05.
Turnier der Sieger, Münster 18.–21.07.
E.ON Westfalen Weser Challenge, Paderborn 1 2 . – 1 5 . 0 9 .
German Classics, Hannover 17.–20.10.
Munich Indoors, München 31.10.–03.11.
Layout & Produktion:
Riders Tour GmbH
Elaine Kelly
Rienshof 2 · 49439 Mühlen
eMail: e.kelly@schockemoehle.de
Copyright:
© 2012 by Riders Tour GmbH.
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck und
Aufnahme in Online-Dienste nur nach
vorheriger Genehmigung des Herausgebers.

Riders Tour GmbH
Rienshof 2 · 49439 Mühlen · Germany
Tel.: +49 (0) 54 92 / 808 251
www.dkb-riderstour.de