Vogelwelt der Alpen - BirdLife Österreich

Postvertriebsstück G3045 

56. Jahrgang · September 2009 · D: € 4,80 · A: € 5,00 · CH: CHF 8,20 

Vogelwelt 

der Alpen 

» Mornellregenpfeifer 

» Greifvogelzug über Kärnten 

9 | 2009 

» Forschungsgeschichte der alpinen 

Vogelwelt 

» Rotsterniges Blaukehlchen 

• Kärnten •

Ihre Falke-Kalender 

Impressum 

DER FALKE – Journal für Vogelbeobachter 

ISSN 0323-357X, Erscheinungsweise: monatlich 

Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier 

Internet: www.falke-journal.de 

Redaktionsbüro im Verlag: 

AULA-Verlag GmbH, Industriepark 3, 

56291 Wie bels heim, Tel. 06766/903-141; 

Fax 06766/903-320; E-Mail: falke@aula-verlag.de 

Redaktion: 

Dr. Norbert Schäffer (verantwortlich; sch), 

E-Mail: norbert.schaffer@falke-journal.de 

Georg Grothe, Redaktionsbüro, 

Tel.: 06766/903-252, Fax: 06766/903-341, 

E-Mail: g.grothe@falke-journal.de 

Hermann Stickroth (Fachredaktion; hs) 

E-Mail: hermann.stickroth@t-online.de 

Ständige Mitarbeiter: 

T. Brandt (tb), Dr. J. Dierschke (jd), 

H.-J. Fünf stück (fü), Dr. W. Irsch (wir), 

Dr. K. Richarz (ri) 

Redaktionsassistentin: 

Dominique Conrad, Redaktionsbüro, 

Tel.: 06766/903-236; Fax: 06766/903-341; 

E-Mail: falke@aula-verlag.de 

Gestaltung/Satz AULA-Verlag: 

Julia Schiwek, Rolf Heisler (Ltg.) 

2010 

Der Wandkalender 

Heimische Vögel 2010 

Dieser außergewöhnliche, großformatige Wandkalender erfreut 

Sie Monat für Monat mit einem brillanten und beeindruckenden 

Farbfoto einer heimischen Vogelart. Jeden Monat wird der im Falke 

Taschenkalender 2010 vorgestellte Monatsvogel abgebildet. 

Insgesamt 13 Blätter im Format 30 x 42 cm mit Spiralbindung. 

Best.-Nr.: 97-6009262 € 14,95 

Den FALKE-Taschenkalender 2010 erhalten alle 

FALKE-Abonnenten kostenlos mit dieser Ausgabe! 

Vertrieb und Abonnementverwaltung: 

Britta Knapp 

Tel.: 06766/903-206, Fax: 06766/903-320 

E-Mail: vertrieb@aula-verlag.de 

AULA-Verlag GmbH, 

Industriepark 3, 56291 Wiebelsheim, 

Bankverbindung: Kontonummer: 151 999 11 

bei der Wies ba de ner Volksbank, BLZ 510 900 00, 

BIC: WIBADE5W, 

IBAN: DE38 5109 0000 0015 1999 11 

Anzeigen verwaltung: 

Petra Koser-Bross, Tel.: 06766/903-251 

E-Mail: mediaservice@jafona.de 

JAFONA-Verwaltungs- und Mediaservice GmbH 

Raiffeisenstraße 29, 55471 Biebern 

z. Zt. gilt Anzeigenpreisliste Nr. 15/2009 

Bankverbindung: Kontonummer 151 779 00 bei der 

Wies ba de ner Volksbank, BLZ 510 900 00, 

BIC: WIBADE5W, 

IBAN: DE16 5109 0000 0015 1779 00 

Druck: Strube Druck & Medien OHG, Felsberg 

Pressevertrieb: UMS, Am Waldessaum 4 A, 

51545 Waldbröl, Tel.: 02291/91 24 20 

Bezugsbedingungen: Einzelheftpreis 4,80 �. D a s J a h r e s a - 

bon ne ment für 12 Hefte ist im In- und Aus land für 49,– � 

zzgl. Porto erhältlich. Für Schü ler-/innen und Student(inn) 

en 37,– � zzgl. Por to (Be schei ni gung). In dem Preis ist der 

„Ta s c h e n k a l e n d e r f ü r V o g e l b e o b a c h t e r “ e i n g e s c h l o s s e n . D i e 

M i n d e s t b e s t e l l d a u e r d e s A b o n n e m e n t s b e t r ä g t e i n J a h r u n d 

ver län gert sich au to ma tisch um ein wei te res Jahr, wenn 

nicht schrift lich bis spä te stens zwei Mo na te vor Ende des 

B e z u g s z e i t r a u m s ( D a t u m d e s P o s t s t e m p e l s ) g e k ü n d i g t w i r d . 

B e s t e l l u n g e n f ü r DER FAL KE n e h m e n j e d e B u c h h a n d l u n g 

und der Ver lag ent ge gen. 

Manuskripte: Sollten Sie einen Beitrag oder eine Ma nu s kript idee 

für DER FALKE haben, senden Sie uns bit te zunächst eine etwa 

zehn zei li ge In halts an ga be oder set zen Sie sich vorab mit der Redaktion 

oder ei nem der ständigen Mitarbeiter in Verbindung. 

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Mei nung 

und Daten der Au to ren, nicht un be dingt der Re dak ti on wieder. 

Die Re dak ti on be hält sich das Recht auf Kür zung und 

die jour na li sti sche Be ar bei tung von Bei trä gen vor. Zum Abdruck 

an ge nom me ne Arbeiten und Ab bil dun gen ge hen in das 

un ein ge schränk te Nutzungsrecht – sowohl in ge druck ter, als 

auch in elektronischer Form – des Ver la ges über, wenn nichts 

an de res schrift lich ver ein bart wur de. Ori gi nal dias wer den 

re gel mä ßig, Fo to ab zü ge, son sti ge Ab bil dun gen und Datenträger 

wer den nicht zu rück ge schickt. Sind eingereichte 

Bei trä ge bereits veröffentlicht worden, so ist der Ein sen dung 

die Angabe über Zeitpunkt und Art der Ver öf fent li chung sowie 

das Einverständnis des erst ver öf fent li chen den Ver la ges 

beizufügen. Das gilt auch für Ar ti kel, die bereits in einer 

an de ren Spra che ver öf fent licht wur den. Für un ver langt einge 

sand te Ma nu skrip te wird keine Ge währ über nom men, die 

An nah me bleibt vor be hal ten. 

Die veröffentlichten Beiträge sind ur he ber recht lich ge schützt. 

Alle Rechte, auch das der Über set zung in frem de Sprachen, 

sind vor be hal ten. Eine even tu el le Nach druck ge neh mi gung 

muss schrift lich er teilt wer den. Kein Teil dieser Zeit schrift 

darf ohne aus drück li che schrift li che Ge neh mi gung des Verla 

ges ver viel fäl tigt werden, sei es als Kopie, Mi kro fi lm oder 

an de res Ver fah ren oder in eine von Ma schi nen lesbare Sprache 

über tra gen wer den. Unsere ge nau en Be din gun gen entneh 

men Sie bitte den Manu skript richt linien, die wir Ih nen 

auf Anfrage gerne zu schic ken.

Liebe Leserinnen und Leser, 

wie in jedem Jahr treffen sich 

Vogelkundler aus dem gesamten 

deutschsprachigen Raum Anfang 

Oktober zur Jahrestagung der 

Deutschen Ornithologen-Gesellschaft 

(DO-G). Auf Einladung von 

BirdLife Kärnten und des Naturwissenschaftlichen 

Vereins 

für Kärnten findet die 

diesjährige Versammlung 

in Pörtschach am 

Wörthersee statt. Wir 

nehmen diese Veranstaltung 

zum Anlass, 

uns in mehreren Beiträgen 

etwas genauer 

mit der Vogelwelt der 

Alpen, besonders der 

Kärntens, zu beschäftigen. 

An der Erstellung 

des aktuellen Heftes war der Geschäftsführer 

von BirdLife Kärnten 

Remo Probst maßgeblich beteiligt. 

Ich möchte mich ganz herzlich bei 

ihm und seinen Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeitern hierfür bedanken. 

Ihre Meinung zu unseren Schwerpunktheften 

würde uns sehr 

interes sieren. Bitte teilen Sie uns 

mit, was Sie beispielsweise von unserem 

Themenheft Kärnten halten. 

OrnithOlOgie aktuell 

Neue Forschungsergebnisse 322 

editOrial kärnten 

Remo Probst: 

Vogelkunde in Kärnten 324 

Werner Sturm: 

Vogelkunde auf Kärtnerisch 325 

BeOBachtungstipp 

Siegfried Wagner, Raimund K. Buschenreiter: 

Der Dobratsch in Kärnten: Ein überregional bedeutendes 

Brut- und Rastgebiet 326 

BiOlOgie 

Werner Petutschnig, Ernst Albegger: 

Ein Kärntner Brutvogel: Der Mornellregenpfeifer 332 

Remo Probst: 

Der Greifvogelzug über Kärnten 336 

Gerald Malle, Remo Probst: 

Bestand und Schutz: Das Rotsternige Blaukehlchen 

in Kärnten 342 

Bitte beachten Sie die Beilage von Editions Atlas 

Mornellregenpfeifer. Foto: M. Granitza. 

Neben dem fachlichen Austausch 

über ein breites Spektrum ornithologischer 

und vogelkundlicher Themen 

ist die Jahrestagung der DO-G 

auch immer eine hervorragende 

Gelegenheit, gute Bekannte zu treffen. 

Sehr gerne gesehener Gast bei 

der Jahrestagung ist 

Dr. Einhard Bezzel, der 

Ende August seinen 

75. Geburtstag feierte. 

Wir gratulieren hierzu 

sehr herzlich! 

Im September befinden 

wir uns bereits 

mitten im vogelkundlichen 

Herbst. Einige 

unserer Brutvögel, wie 

beispielsweise Mauersegler, 

haben bereits vor einigen 

Wochen ihr Brutgebiet verlassen 

und befinden sich auf dem Zug in 

ihr Winterquartier. Das Zuggeschehen 

ist in vollem Gange. 

Dies gilt auch für das junge 

Schelladlermännchen mit dem 

Namen Tõnn, das wir bereits im 

vergangenen Herbst und dann wieder 

in diesem Frühjahr verfolgten 

(FALKE 2009, H. 1; 2008, H, 12). 

Tõnn ist im Jahr 2008 in Estland 

geschichte 

Josef Feldner: 

Die Forschungsgeschichte der alpinen Vogelwelt – 

Der Vogel mit den hasenartigen Füßen: 

das Alpenschneehuhn 346 

leute/ereignisse 

Nachrichten und Termine, TV-Tipps 353 

reise 

Werner Sturm: 

Naturerlebnis Kärnten 354 

Bild des MOnats 

Rätselfoto und Auflösung 

flügge geworden. Wissenschaftler 

haben den Vogel mit einem Satellitensender 

ausgestattet und konnten 

hierdurch den Zug des Vogels von 

Estland in sein südspanisches Winterquartier 

und wieder zurück nach 

Nordosteuropa verfolgen. Fast den 

ganzen Sommer hat Tõnn an der 

Westküste Finnlands verbracht. Am 

26. Juli verließ er sein Übersommerungsquartier 

und flog am 10. 

August durch Estland. Es ist davon 

auszugehen, dass Tõnn in nächster 

Zeit wieder Deutschland überquert. 

Im Herbst 2008 sowie im Frühjahr 

2009 ist ihm dies von Vogelbeobachtern 

unbemerkt gelungen. 

Auch in diesem Jahr gilt es also 

wieder aufzupassen. An Beobachtungen 

eines Schelladlers in diesem 

Herbst in Deutschland sind wir sehr 

interessiert (nähere Informationen 

zum Aufenthalt von Tõnn: www. 

looduskalender.ee/en/node/4713). 

Ihr 

Dr. Norbert Schäffer 

Werner Sturm: Alpen-Drossel 358 

Veröffentlichungen 

Inhalt 

Werner Sturm: 

Publikationen über die Natur Kärntens 341 

Neue Titel 360

Ornithologie aktuell 

322 Der Falke 56, 2009 

Goldschopfpinguine: Wanderungen über 

mehr als 10 000 Kilometer 

Goldschopfpinguine (Eudyptes chrysolophus) schwimmen im Winter 

sechs Monate ohne Pause im offenen Meer. Die Vögel vom 

Kerguelen-Archipel im Süden des Indischen Ozeans verteilen sich 

auf ihrer Reise über eine Fläche von drei Millionen Quadratkilometern, 

was dem knapp zehnfachen der Fläche der Bundesrepubklik 

Deutschland entspricht. Dies haben französische Forscher mithilfe 

von Satellitensendern herausfinden können. Die Pinguine verlassen 

am Ende der Brutzeit den Inselarchipel der subantarktischen 

Inselgruppe mit klarem Ziel und schwimmen nach Osten. Nur 

wenige zieht es zur Nahrungssuche in antarktische Gewässer, 

die meisten halten sich mitten im Indischen Ozean in einem eng 

umgrenzten Gebiet zwischen dem 47. und 49. Grad südlicher 

Breite und dem 70. bis 110. Grad östlicher Länge auf. Sie leben 

von Krebsen und anderen Krustentieren, nicht jedoch wie bislang 

angenommen von antarktischem Krill (Euphausia superba), der 

in diesen nördlichen Breiten nicht vorkommt. Die Vögel legen 

schwimmend in einem halben Jahr bis zu 11 700 Kilometer zurück, 

bis sie im Frühjahr wieder zu ihrer Heimatinsel zurückkehren. Fast 

alle treffen innerhalb einer Woche dort ein. Bisher wusste man 

wenig über die Wanderung der Pinguine. Vor allem war unklar, 

wo sich die Vögel in den Wintermonaten aufhalten und wovon sie 

sich ernähren. Mit geschätzten zehn Millionen Brutpaaren sind die 

Goldschopfpinguine die zahlenmäßig stärkste Art. Die Bestände 

nehmen jedoch seit zwanzig Jahren stetig ab. (wir) 

C.-A. Bost, Biology Letters v. 15. May, 2009, Online-Vorabversion 

(doi: 10.1098/rsbl.2009.0265) 

Haussperling: In der Gruppe erfolgreicher 

Haussperlinge, die in größeren Gruppen leben, können offenbar 

besser auf neue Herausforderungen reagieren und sich auf neue 

Situationen einstellen als solche in kleineren Gemeinschaften. Dass 

es für Vögel vorteilhaft ist, sich in größeren Massen zu formieren, 

da sie deshalb beispielsweise besser vor potenziellen Angreifern 

geschützt sind oder etwa bei der Jagd erfolgreicher sind, ist bekannt. 

Bei Haussperlingen zeigte sich nun, dass sie auch zunehmend 

erfinderischer werden, wenn sie in größeren Gruppen leben. In 

Ungarn fing man 56 wild lebende Haussperlinge, 32 davon in der 

Stadt und 24 aus einer ländlichen Gegend, und teilte sie in zwei 

Gruppen ein. In den größeren Gruppen befanden sich jeweils sechs 

und in den kleineren jeweils zwei Vögel. Danach gewöhnt man die 

Vögel an Futterbehälter aus Plexiglas, deren Deckel zunächst mit 

Löchern versehen waren, um später ebenfalls mit durchsichtigen 

Deckeln verschlossen zu werden. Um an das Futter zu gelangen, 

mussten die Vögel die Deckel anheben. Es zeigte sich, dass die 

Vögel größerer Gruppen das Öffnen der Futterspender im Schnitt 

viermal häufiger und elfmal schneller lösten als die Vögel kleinerer 

Gruppen. Wäre allein die Zahl der Spatzen entscheidend gewesen, 

hätten die größeren Gruppen nur etwa dreimal so erfolgreich sein 

dürfen wie die Spatzen der kleineren Gruppe. Haussperlinge in 

größeren Gruppen können besser mit neuen Situationen umgehen, 

da sie wegen der größeren Anzahl von Individuen schneller 

neue Lösungen finden. In größeren Gruppen versammeln sich 

durch verschiedene Individuen unterschiedliche Fähigkeiten und 

Erfahrungen, was die Effizienz erhöht. Ein weiteres interessantes 

Ergebnis am Rande: Unabhängig von der Gruppengröße waren die 

Haussperling aus der Stadt erfolgreicher als ihre Artgenossen vom 

Lande. Man nimmt an, dass erstere im Alltag öfter mit komplexeren 

Aufgaben konfrontiert werden. (wir) 

A. Liker u. V. Bókony PNAS, Online-Vorabveröffentlichung, 

2009, doi: 10.1073/pnas.0900042106 

Albatros: Fund in Amsterdam 

Am 19. Oktober 1977 wurden bei Grabungsarbeiten in Amsterdam 

in einer Tiefe von fünf Metern Teile des Oberschnabels eines großen 

Seevogels gefunden. Der Fund, der sich nun in der Sammlung des 

Archäologischen Dienstes für Denkmalschutz und Archäologie der 

Stadt befindet, gilt als erster Albatrosfund (Diomedea) auf holländischem 

Boden. In jüngster Zeit wurden verschiedene Albatrosse 

auf europäischen Meeren einschließlich der Nordsee beobachtet, 

bislang jedoch kein einziger in Holland. Deshalb gilt der Fund als 

etwas ganz besonderes. Die Fundstelle wurde im Jahre 1876 mit 

städtischem Abraum und Abfällen von Schiffen aufgefüllt und im 

Rahmen des Baues des Zentralbahnhofs mit Sand bedeckt. 1977 

erfolgten umfassende Erdarbeiten im Zusammenhang mit dem 

Bau der U-Bahnlinie, die schließlich den Fund zutage förderten. 

Ornithologische Exkursionen 2009/10 

12.09.-26.09. Türkei - Greifvogelzug an der östlichen Schwarzmeerküste 

25.09.-04.10. Russland/Litauen - Kurische Nehrung und Bernsteinküste 

18.10.-27.10. Ungarn - Kraniche und Gänse in der Puszta 

24.10.-31.10. Türkei/Kilikien - Ornitour Göksu Delta & Kulturwandern Kombi! 

31.10.-17.11. Peru - Endemiten in den Anden und Regenwäldern 

14.11.-28.11. China - Winterquartiere der sibirischen Kraniche Neu! 

19.12.-10.01. Nepal - Nektarvögel und Saruskraniche 

25.12.-05.01. Spanien - Andalusien zum Jahreswechsel 

27.12.-06.01. Marokkos Süden - Waldrapp und Gleitaar 

Kombi-Reisen über Weihnachten 

Am Tag getrennte Wege bestreiten - den Abend gemeinsam verbringen! 

Parallel zu folgenden Ornitouren in der Türkei fi nden Wander- & Kulturreisen statt: 

19.12.09-02.01.10 ORNITOUR Bafasee - Braunliest und Schelladler 

19.12.09-02.01.10 ORNITOUR Kilikien - Göksudelta und Purpurhuhn 

www.dr-koch-reisen.de 

Am Stadtgarten 9 / 76137 Karlsruhe / Tel.: 0721-15115-1 / Fax: -2 / E-Mail: info@dr-koch-reisen.de 

© N. Koch

Im Unterschied zu Bäumen, die den Kohlenstoff unmittelbar aus 

der Luft beziehen, scheidet die C-14 Bestimmung zur Ergründung 

des Alters des 162 mm langen Oberschnabels bei Beutegreifern aus, 

da diese den Kohlenstoff über die Beute zu unspezifisch speichern. 

Dennoch gilt als wahrscheinlich, dass der Albatrosschnabel zu 

einem Vogel gehörte, der von einem Seefahrer oder Schiffsreisenden 

gefangen wurde und später als Überrest im Hafenabfall oder durch 

das Auffüllmaterial an die Fundstelle verbracht wurde. Demzufolge 

könnte der Schnabel aus der Zeit der großen Seefahrten des 17. 

und 18. Jahrhunderts mit holländisch-ostindischen Handelsbeziehungen 

stammen, deren Routen den Atlantik und Indischen 

Ozean bis nach Indien, Indonesien und Sri Lanka führten. Diese 

Schiffsrouten kreuzten verschiedene Brutgebiete von Albatrossen, 

die die Schiffe oft begleiteten. Auch im 19. Jahrhundert wurden 

diese Routen von Segel- und Dampfschiffen befahren, sodass der 

Schnabel vom frühen 17. Jahrhundert bis zum Jahre 1876 datiert 

wurde, dem Jahr, in dem der ursprüngliche Hafen aufgefüllt wurde. 

Eine Herkunft aus prähistorischer Zeit gilt nicht zuletzt aufgrund 

der Morphologie und Konsistenz als ausgeschlossen. Von den 

bislang 19 Albatrosnachweisen bzw. -hinweisen und -berichten 

in Europa, darunter auch einer aus dem Jahre 1912 vom Ammersee, 

gelten nur wenige als echt in dem Sinne, dass sie von einem 

wandernden Vogel in Europa stammen, der unmittelbar, d. h. ohne 

äußere menschliche Einwirkung, zum Fundort gelangten. (wir) 

E. Soldaat u. a., Dutch Birding 31: 1-16, 2009. 

Zebrafinken: Gesang angeboren und erlernt 

Lautäußerungen spielen eine elementare Rolle im Leben von Vögeln. 

Zebrafinken (Taeniopygia guttata) verfügen über ein Repertoire an 

Liedern, die sie – nicht zuletzt dank eines speziellen Taktgebers im 

Gehirn (dem sogenannten HVC-Areal) – immer in exakt der gleichen 

Weise wiedergeben können. Sie lernen den Gesang auch ohne 

Vorbilder, doch dann klingt er anders als beim Rest der Familie. Man 

ließ Zebrafinkenmännchen isoliert aufwachsen und verglich ihre 

Gesänge mit denen von Artgenossen, die das Singen von älteren 

Männchen gelernt hatten. Der Gesang, der ab dem Alter von 30 

Tagen einzeln gehaltenen Vögel wich, nachdem er sich drei Monate 

allein entwickeln konnte, stark von dem der übrigen Artgenossen 

ab. Bei den isolierten Männchen war der Gesang – eine Abfolge von 

individuellen feststehenden Silben, die in der gleichen Reihenfolge 

wiederholt gesungen werden – sehr viel weniger strukturiert, lauter, 

mit hohen Ausreißern und besaß auch keinen Rhythmus. Man 

setzte die isoliert aufgewachsenen, bereits älteren Männchen dann 

zu je einem männlichen Jungvogel. Letztere orientierten sich an 

den älteren und imitierten deren weniger klangvolle Tonfolgen. Sie 

übernahmen die Silben ihrer Lehrer, sangen aber in einem Rhythmus, 

der mehr dem normalen Gesang ähnelte. Diese Jungvögel setzte 

man wieder der nächsten Generation als Lehrer vor und nach drei 

bis vier Generationen hatte sich der Gesang der Jungvögel dem 

normaler Populationen angeglichen. Demzufolge ist der Gesang 

offenbar teilweise genetisch festgelegt und wird in der Jugend 

durch die Umwelt weiter beeinflusst. Zunächst brabbeln die Jungen 

also munter vor sich hin und lernen dann nach und nach den arttypischen 

Gesang. Auf diese Weise kann das Liedgut von Kolonie 

zu Kolonie variieren und gleichzeitig immer noch nach Zebrafink 

klingen – biologisch betrachtet ein „Multigenerationen-Phänotyp“, 

der mehrere Generationen für seine Ausbildung benötigt. Nicht nur 

am Rande von Interesse: Beim Üben in ihrer Jugend nutzen die 

Vögel eine andere Hirnregion als später beim Singen. (wir) 

O. Fehér u. a., Nature, online-Vorabversion doi: 10.1038/ 

nature079994, 2009. 

Test the 

Testen Sie unsere 

Victory FL Modelle! 

Ihr ZEISS Fachhändler stellt 

Ihnen kostenlos und unverbindlich 

ein Test-Fernglas 

für Ihren Anwendungsbereich 

zur Verfügung!* 

Victory FL 

reddot design award 

winner 2005 

Victory FL Ferngläser – das ultimative Seherlebnis 

• unübertroffen helle und brillante Bilder 

• höchste Detailschärfe und minimalste Farbsäume 

• überragendes Sehfeld und kürzester Nahbereich 

• extrem belastbar 

• absolut klare Sicht durch LotuTec ® -Schutzschicht 

*Testen sie unsere Referenzklasse! Aktion zeitlich limitiert vom 01.07. – 30.09.2009. 

Die (Fernglas-) Leihdauer erfahren Sie bei Ihrem teilnehmenden ZEISS Fachhändler. 

Nähere Informationen und die teilnehmenden 

Fachhändler erhalten Sie unter: 

Carl Zeiss Sports Optics 

Gloelstraße 3 – 5 

D-35576 Wetzlar 

www.zeiss.de/sportsoptics 

BEST* 

SEHR GUT (1,4) 

Im Test: 22 Ferngläser 

9 / 2006

Editorial 

324 Der Falke 56, 2009 

Vogelkunde in Kärnten 

Liebe FALKE-LeserInnen, 

Kärnten ist das größte inneralpine Becken; 

die zentralen Talräume sind von 

zum Teil gewaltigen Bergmassiven 

umgeben. Entsprechend dominieren 

in den Beckenlagen intensiv landwirtschaftlich 

genutzte Gebiete. Dabei 

hat vor allem der intensive Maisanbau 

der letzten Jahrzehnte hier zu 

einer gravierenden Veränderung der 

Vogelgemeinschaft geführt. Rötelfalke, 

Blauracke und Schwarzstirnwürger 

sind als Brutvögel verschwunden, 

Arten wie Rebhuhn oder Kiebitz sind 

akut gefährdet. In den Talrandlagen 

sind bis heute aber noch zahlreiche 

klein strukturierte und streuobstwiesenreiche 

Areale vorhanden, wo sich 

Wiedehopf, Wendehals und Neuntöter 

halten können. Auch die größte österreichische 

Population der Zwergohreule 

fi ndet sich in diesem Landschaftstyp. 

Abhängig von der Lage 

in der Sonn- oder Schattenseite folgt 

danach ein mehr oder weniger breiter 

Waldgürtel, wobei Kärnten das relativ 

waldreichste Bundesland Österreichs 

ist. In den bedrohten, submediterran 

geprägten Buchenmischwäldern Südkärntens 

gibt es Restbestände von 

Habichtskauz, Weißrückenspecht und 

Zwergschnäpper, die kontinentaleren 

Koni ferenwälder im Norden des 

Landes sind Lebensraum für Arten 

wie Auerhuhn, Raufuß- und Sperlingskauz 

sowie Dreizehenspecht. In 

der Waldaufl ösungszone leben viele 

Vogelarten wie das Birkhuhn oder die 

Ringdrossel. Als Kleinod in feuchten 

Latschenbereichen kann in den Hohen 

Tauern das Rotsternige Blaukehlchen 

gefunden werden, über dessen 

Bestandsentwicklung in Kärnten 

Gerald Malle ausführlich in diesem 

Heft berichtet. 

Die alpinen Gebiete oberhalb der 

Waldgrenze sind die Heimat von 

Alpenschneehuhn, Alpenbraunelle, 

Schneesperling & Co., doch ist das 

Bundesland vor allem auch für das 

größte alpine Vorkommen des Mornellregenpfeifers 

bekannt. W. Petutschnig 

und Ernst Albegger (von der 

BirdLife Steiermark Landesgruppe) 

stellen in ihrem Porträt die Lebensweise 

und das sensible Habitat dieser 

besonderen Vogelart vor. Letztlich 

darf man in Kärnten auch nicht die 

Gewässer vergessen, ist es doch auch 

das seenreichste Bundesland Österreichs. 

Hier brüten nicht nur Arten 

wie Zwergrohrdommel oder Haubentaucher, 

es kommen auch viele überwinternde 

und durchziehende Gäste 

zu uns. 

Fast alle genannten Habitattypen 

kom men am Dobratsch vor, dem 

Siegfried Wagner und R. Kurt Buschenreiter 

einen Beitrag widmen. Im 

größten Bergsturzgebiet der Ostalpen 

fi nden sich neben montanen und 

alpinen Arten (darunter das einzige 

regelmäßige Vorkommen des Zitronenzeisigs 

in Kärnten) zahlreiche 

wärmeliebende Arten wie Ziegenmelker, 

Alpensegler, Steinrötel oder die 

Zippammer. 

Josef Feldner beschäftigt sich ein seinem 

Beitrag mit der Entwicklung der 

Alpenornithologie. Es ist ein Zweig, 

dem schon auf Grund der schweren 

Zugänglichkeit vieler Gebiete und 

damit sehr schwieriger Erforschbarkeit 

Respekt gezollt werden muss. 

Ebenfalls über die Grenzen Kärntens 

hinaus beschäftigt sich mein Artikel 

zum Greifvogelzug. Dabei wird nicht 

nur über den vermutlich stärksten 

inneralpinen Wespenbussardzug der 

Ostalpen berichtet, sondern erstmals 

werden auch Karten zur räumlichen 

Verteilung von Arten und Individuen 

im Bundesland vorgestellt. 

Darüber hinaus gibt es von Werner 

Sturm für die Region wichtige Literatur- 

und Reisetipps; außerdem erklärt 

er einige Kärntner Vogelnamen. Letzteres 

ist für unsere Gäste manchmal 

auch wirklich nötig, denn einer der 

lieblichsten Dialekte des deutschen 

Sprachraums hat auch so seine Tükken: 

Wer vermutet schon hinter der 

„Tschoja“ den Eichelhäher oder dem 

„Tschuk“ die Zwergohreule? Damit 

die Kärntner Vogelwelt aber nicht 

ganz so rätselhaft bleibt, sei an dieser 

Stelle auch erwähnt, dass sich allerlei 

weiterführende Informationen leicht 

der jüngst erschienenen Avifauna 

(Brut- und Gastvögel) und der Bird- 

Life Kärnten Homepage (www.birdlife.at/kaernten) 

entnehmen lassen. 

Ich hoffe, ich konnte Ihnen die Vogelwelt 

Kärntens in aller Kürze etwas 

näher bringen. Fast nirgendwo in Europa 

sind Berge und Seen so eng miteinander 

verbunden, was neben dem 

landschaftlichen Reiz auch eine interessante 

Artenvielfalt auf engstem 

Raum zur Folge hat. Wir von der 

BirdLife Landesgruppe Kärnten würden 

uns über vogelkundliche Besucher 

aus den Nachbarländern freuen 

und stehen für weiterführende Information 

gerne zur Verfügung! 

Ihr 

Dr. Remo Probst 

Geschäftsführer BirdLife Österreich 

Landesgruppe Kärnten

Vogelkunde auf Kärntnerisch 

Obwohl Kärnten dem südbayrischen 

Dialektraum angehört 

und die Umgangssprache 

– von einigen slowenischen Sprachinseln 

vor allem im Unterkärntner 

Raum abgesehen – Deutsch ist, sollte 

man als deutsch sprechender Besucher 

des Landes nicht allzu überrascht 

sein, wenn man einer Unterhaltung 

zweier einheimischer Vogelfreunde 

nur in eingeschränktem Maße folgen 

kann. Ein typischer Dialog in Kurzform 

könnte sein: 

„Håst die Tschoja a schon gsegn?“ 

„Jå, durtn afn dirrn Krakl“. 

Die authentische Übersetzung würde 

lauten: „Hast du den Eichelhäher 

auch schon gesehen?“ „Ja, dort auf 

dem dürren Ast“. 

Kärnten verfügt über einen reichen 

Schatz derartiger dialektischer Synonyme 

für Vogelnamen, Ortsbeschreibungen 

und mit der Vogelkunde 

zusammenhängender Begriffe. Auf 

Grund seiner Geschichte hat dabei 

auch das eine oder andere Lehnwort 

aus dem Slowenischen in den Kärntner 

Dialekt Eingang gefunden. 

Kärntnerisch Deutsch 

Branterle Hausrotschwanz 

Schwårzplattl Mönchsgrasmücke 

Weißplattl Gartenrotschwanz 

Draze Neuntöter 

Schusser Hänfl ing 

Schopfmasn Haubenmeise 

Håbergås Ziegenmelker 

Tschuk, Tschugg oder Tschop Zwergohreule 

Zara Misteldrossel 

Kranabettvogl Wacholderdrossel 

Duckerl oder Duckanterl Zwergtaucher 

Kiwit Kiebitz 

Dickschnåbl Kernbeißer 

Ziepe Baumpieper 

Wuttwutt oder Wutte Wiedehopf 

In den Beiträgen dieses Heftes werden diese Gebiete näher vorgestellt: 

➀ Der Naturpark Dobratsch beherbergt das größte Bergsturzgebiet der Ostalpen. 

➁ Rund 4000 Wespenbussarde ziehen jeden Herbst über die Region Thörl-Maglern/ 

Arnoldstein/Wurzenpass. 

➂ Die Elendtäler im östlichen Teil des Nationalparks Hohe Tauern sind die Heimat 

des Rotsternigen Blaukehlchens. 

➃ Der Mornellregenpfeifer brütet auf den Bergtundren der Nockberge und der Saualpe. 

➄ Im Naturpark Weißensee befi ndet sich der höchstgelegene Badesee der Alpen. 

➅ Die Mussen ist „der“ Blumenberg Kärntens. 

➆ Das Hörfeldmoor ist ein grenzüberschreitendes Europaschutzgebiet. 

➇ Das Sablatnigmoor ist ein bedeutender Brut- und Rastplatz für Wasservögel. 

➈ Die Karnischen Alpen und ➉ die Karawanken bilden die Südkette Kärntens. Teilweise 

sind hier noch fl ächigere Buchenwälder vorhanden. 

Kärnten 

Nachfolgend eine kleine Auswahl 

der interessantesten Artnamen 

in Dia lektform mit ihrer deutschen 

Übersetzung. 

Werner Sturm 

Kärnten 

Österreich 

Der Falke 56, 2009 325

Beobachtungstipp 

Die Vogelschutzgebiete Dobratsch und Schütt/ 

Graschelitzen mit Blick in das untere Gailtal. 

Foto: Kärntner Landesregierung, 2001. 

Der Dobratsch in Kärnten: 

Ein überregional bedeutendes Brut- und Rastgebiet 

Im Zentrum Kärntens gelegen ragt 

ein imposantes Bergmassiv, die 

Villacher Alpe – auch Dobratsch 

genannt, über den Talboden. Der 

hauptsächlich aus Kalken, Dolomiten 

und mergeligen Gesteinen der Triaszeit 

aufgebaute Bergstock mit einer 

Vielzahl von Höhlen, Schächten und 

Dolinen stellt die östlichste Erhebung 

der Gailtaler Alpen dar und erreicht 

eine Höhe von 2166 Meter. Geographisch 

ist der Dobratsch durch das 

Gailtal im Süden und Westen, das 

Bleiberger Hochtal im Norden sowie 

das Villacher Becken im Osten begrenzt. 

Die Südseite des Berges ist 

weitgehend durch markante, senkrechte 

Felswände gekennzeichnet, 

die großteils durch den Bergsturz in 

Folge eines starken Erdbebens im 

Jahr 1348 entstanden sind. Die anschließenden 

Geröllhalden werden 

„Schütt“ genannt und setzen sich 

stellenweise auch südlich des Gailfl 

usses im sogenannten „Steinernen 

Meer“ fort. 

Der Sperlingskauz ist nach dem Waldkauz 

die häufi gste Eule auf dem Dobratsch. 

Foto: J. Zmölnig. Hirschberg, Juni 2003. 

Die Villacher Alpe wurde bereits 

Ende der 1960er Jahre durch eine 

Straße erschlossen, die vom Westen 

der Stadt Villach ausgehend bis zum 

Endparklatz „Rosstratte“ auf 1732 m 

Höhe führt. 

» Vögel entlang der Villacher 

Alpenstraße 

Die 16 km lange Mautstraße verfügt 

an mehreren Stellen über Parkplätze, 

die eine herrliche Aussicht auf die Julischen 

Alpen und das Untere Gailtal 

bieten. Auf diesen Parkplätzen befi nden 

sich Schautafeln, die den Besucher 

über die ornithologischen und 

botanischen Kleinode dieses Gebietes 

informieren. 

„Die Storfhöhe“ – Parkplatz 3 

(Punkt 1 auf der Karte) 

Nordöstlich der sogenannten Storfhöhe 

(900–1000 m) sind auf Schlagfl 

ächen des Buchen-Fichten-Kiefernwaldes 

in den letzten Jahren bis zu 

sieben Ziegenmelkerreviere auf einer 

Fläche von ca. 50 ha festgestellt 

worden. Habicht, Wespenbussard, 

Grau- und Schwarzspecht brüten

SEE THE UNSEEN 

WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM 

SWAROVSKI OPTIK VERTRIEBS GMBH 

Heilig-Geist-Straße 44, 83022 Rosenheim 

Tel. 08031/400780, info@swarovskioptik.de 

NEU 

MEHR IM BLICK 

INNOVATIVES WEITWINKEL-ZOOM-OKULAR 25-50x W 

NUR 295 GRAMM 

das leichteste und kompakteste 

Weitwinkel-Zoom-Okular seiner Klasse 

Mit dem neuen SWAROVSKI OPTIK Okular 25-50x W genießen Sie den Sehkomfort 

eines Weitwinkelokulars im gesamten Vergrößerungsbereich. Mit einem Gewicht von 

nur 295 Gramm und einem einzigartigen optischen System mit asphärischer Linse 

für ein randscharfes, detailgetreues Seherlebnis steht dieses neue Okular 

für die innovative Technik von SWAROVSKI OPTIK. 

25-50x W 

25-50x W 

100% KOMPATIBEL 

mit allen SWAROVSKI OPTIK Teleskopen 

und Adaptern 

ÜBER 25% MEHR SEHFELD bei 25facher Vergrößerung 

20-60x 

© Niel Fifer


Der Dreizehenspecht (im Bild ein Weibchen), ist am 

Dobratsch regelmäßig zu beobachten. 

Foto: H.-J. Fünfstück. Wank, 26.6.2007. 

Vom Steinrötel gab es auch 2009 wieder einen Brutnachweis. 

Foto: W. Petutschnig. Dobratsch, 8.6.2007. 

328 Der Falke 56, 2009 

hier. In den nach Süden ausgerichteten 

Felswänden können Uhus und 

Felsenschwalben, unregelmäßig 

auch Mauerläufer oder Wanderfalken 

beob achtet werden. Hier liegt 

auch die tiefstgelegene Verbreitung 

des Auerhuhns. Mit etwas Glück sind 

hier Haselhuhn und Dreizehenspecht 

zu sehen. 

„Geklobene Wand“ – Parkplatz 4 

(Punkt 2) 

Dieser Parkplatz liegt unmittelbar an 

der „Geklobenen Wand“, wo in den 

vergangenen Jahren mehrfach Steinrötel 

gesehen wurden. Im unmittelbaren 

Bereich des Parkplatzes gelang 

auch im Jahr 2008 der Erstnachweis 

des Grünlaubsängers für Kärnten. 

Zwischen den Parkplätzen 3 und 4 

liegen mehrere Schwarzspechtreviere, 

hier wurden auch Raufußkäuze 

mehrmals festgestellt. 

„Alpengarten und Rote Wand“ – 

Parkplatz 6 (Punkt 5) 

Neben dem Parkplatz nach Süden 

hin gelegen, zieht sich entlang des 

Felsabbruches der „Villacher Alpengarten“, 

in dem sämtliche 

Alpenblumen in schön angelegten 

Terrassen zu bewundern 

sind. 100 m westlich des 

Parkplatzes befindet sich als 

Aussichtspunkt eine mehrere 

Meter über den senkrechten 

Abgrund hinausragende 

Plattform. In der Wand unterhalb 

der Plattform brüten 

etwa fünf Paare des Alpenseglers, 

weiterhin können 

Felsenschwalbe, Kolkrabe 

sowie Alpendohle und zur 

Zugzeit viele Greifvogelarten, 

die entlang der Bergkante 

ziehen, beobachtet werden. 

Im Fichtenwald nördlich des 

Parkplatzes, liegen ein Sperlingskauz- 

und ein Dreizehenspechtrevier. 

„Die Rosstratte“ (Punkt 6) 

An dem knapp unter der 

Baumgrenze gelegenen Endparkplatz 

Rosstratte, leben 

eine ganze Reihe von Vogelarten. 

Bergpieper, Ringdrossel, 

Birkenzeisig und 

Fichtenkreuzschnabel sind 

die häufigsten Arten. Hier 

rund um die Rosstratte lie- 

gen auch die einzigen regelmäßig besetzten 

Brutplätze des Zitronenzeisigs 

in Kärnten. Vor zwei Jahren konnte 

erstmals nach 50 Jahren wieder eine 

Steinhuhnfamilie nachgewiesen werden. 

Auf der Ross tratte besteht die 

Möglichkeit, Einkehr im „Rosstratten- 

Stüberl“ zu halten und sich von einer 

gutbürgerlichen Küche verwöhnen zu 

lassen. Vom Parkplatz aus gibt es zwei 

verschiedene Routen zum Dobratsch- 

Gipfel (Punkt 7). Eine ist der nicht 

öffentliche Fahrweg, der nur zu Fuß 

benutzt werden kann, die Wegzeit 

beträgt ca. 2 ¼ Stunden. Über diesen 

Weg erreicht man die Sendeanlage 

des Österreichischen Rundfunks, die 

knapp unter dem Gipfel liegt. Am 

Dobratsch-Gipfel selbst stehen die 

zwei höchstgelegenen Kirchen der 

Ostalpen – die Wallfahrtskirche „Am 

Stein“ oder „Deutsche Kapelle“ und 

die Schlosskirche, auch „Windische 

Kapelle“ genannt. Nur wenige Meter 

unterhalb der Kirchen befindet sich 

das „Ludwig-Walter-Haus“, das den 

Wanderer zur Einkehr einlädt. Entlang 

dieses Weges kommen Bergpieper, 

Steinschmätzer, Ringdrossel und 

Typische Vogelarten am Dobratsch, deren Status 

und günstige Beobachtungszeit (in Klammern) 

h = häufiger, r = regelmäßiger, s = seltener, 

J = Jahresvogel, B = Brutvogel, W = Wintergast, 

D = Durchzügler, N = Nahrungsgast. 

Art Status 

(beste Beobachtungszeit) 

Alpendohle J (ganzjährig) 

Alpensegler sB (Mai – Aug.) 

Bergpieper rB (April – Sept.) 

Birkenzeisig J (ganzjährig) 

Birkhuhn J (Mai) 

Dreizehenspecht J (März – April) 

Felsenschwalbe rB (April – Sept.) 

Fichtenkreuzschnabel J (ganzjährig) 

Grauspecht J (März – April) 

Ringdrossel hB (April – Sept.) 

Schwarzspecht J (ganzjährig) 

Sperlingskauz J (März – April, Sept. – Okt.) 

Steinadler J (ganzjährig) 

Steinschmätzer sB (April – Sept.) 

Uhu J (Febr. – April) 

Wespenbussard sB, hD (Ende August) 

Ziegenmelker rB (Mai – Juli) 

Zippammer rB (März – Nov.) 

Zitronenzeisig sB (April – Sept.)

SEE THE UNSEEN 

WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM 

SWAROVSKI OPTIK VERTRIEBS GMBH 

Heilig-Geist-Straße 44, 83022 Rosenheim 

Tel. 08031/400780, info@swarovskioptik.de 

MEHR FUNKTION, 

WENIGER GEWICHT 

DIE NEUEN TELESKOPE MIT UMFASSENDEM ZUBEHÖR UM KLASSEN BESSER 

LEICHT UND ROBUST 

die neuen ATM/STM Teleskope 

mit Magnesiumgehäuse 

Hochpräzise Optik, durchdachte Funktionalität, innovatives Design. Perfektion im kleinsten Detail. Die neuesten 

Magnesiumteleskope ATM/STM von SWAROVSKI OPTIK stehen für unerreichte optische Leistungsfähigkeit: 

Höchste Detailgenauigkeit, natürliche Farbwiedergabe, einzigartige Randschärfe und maximale 

Transmission machen das Beobachten zum Erlebnis und bieten Ihnen zudem höchsten Tragekomfort 

durch ihr ungewöhnlich leichtes Gewicht und umfassendes, vielseitiges Zubehör. Damit Sie auch 

die verborgensten, fl üchtigsten Schönheiten der Natur für sich entdecken können. 

NEU 

INNOVATIVES WEITWINKEL- 

ZOOM-OKULAR 25-50x W 

über 25% mehr Sehfeld und mit 

nur 295 g das leichteste und 

kompakteste Weitwinkel-Zoom- 

Okular seiner Klasse 

UCA UNIVERSALKAMERAADAPTER 

fl exibel einsetzbar: 

für digitale Spiegelrefl ex- 

und Kompaktkameras 

VIELSEITIGE TELESKOPSCHIENE 

verwacklungsfreies, ruhiges 

Beobachten und Fotografi eren 

mit und ohne Stativ 

NEUES STAY-ON CASE 

perfekter Schutz 

kompatibel mit allen Teleskopen


er Steinadler ist ein regelmäßiger Brutvogel in den Südwänden des Dobratsch. 

Foto: J. Zmölnig. Dobratsch, 25.9.1975. 

Alpenbraunellen vor. Manchmal kann 

man auch ein Birkhuhn beobachten. 

Alpensegler, aber auch Mauersegler, 

die aus dem Tal zum Jagen kommen, 

sind zu sehen. An Greifvögeln sind regelmäßig 

Turmfalken, Mäusebussarde 

und Steinadler zu beobachten. Unter 

dem schroffen Felsgipfel brütet eine 

kleine Kolonie Alpensegler. Die zweite, 

schwierigere Variante, vom Parkplatz 

Rosstratten aus den Dobratsch- 

Gipfel zu erreichen, wäre der Anstieg 

über den sogenannten „Jägersteig“, 

der entlang der Dobratsch Südseite auf 

den Gipfel führt. Diesen Steig erreicht 

man, indem man vom Parkplatz aus 

über eine Almwiese ungefähr 500 m 

in südwestliche Richtung geht. Am 

Ende der Almwiese fällt der Berg steil 

nach Südwesten ab und gibt einen 

herrlichen Ausblick in Richtung des 

Gailtales frei. Dieser Punkt ist auch 

ein idealer Ort um Ende August und 

Anfang September ziehende Greifvögel 

zu beobachten. Von hier aus führt 

der „Jägersteig“, der gutes Schuhwerk 

und Trittsicherheit erfordert, in nordwestliche 

Richtung hinauf zum Gipfel. 

In den Latschen und Lärchen sind Heckenbraunellen 

und Zilpzalpe auffällige 

Vogelarten. Die Alpendohlen, die 

im Gipfelbereich mit etwa 20 Paaren 

brüten, begleiten den Wanderer und 

mit etwas Glück können Alpensegler, 

Steinadler und Mauerläufer gesehen 

werden. Auch das Birkhuhn kommt in 

diesem Gebiet vor. 

330 Der Falke 56, 2009 

„In der Schütt“ 

Die Südseite des Dobratsch, „Die 

Schütt“, ist das größte Bergsturzgebiet 

der Ostalpen. Die unterschiedlichen 

Lebensräume und Lebensgemeinschaften 

dieses Gebietes sind 

sowohl zoologisch, botanisch wie 

auch ornithologisch hoch interessant. 

Aus diesem Grunde wurden zentrale 

Bereiche der Schütt bereits im Jahr 

1942 unter Naturschutz gestellt. Die 

Geröllfelder der Schütt stellen z. B. 

das letzte große zusammenhängende 

Verbreitungsgebiet der Sand- oder 

Hornviper in Österreich dar. Der bereits 

mediterrane Klimaeinfluss lässt 

Baumarten wie Schwarzkiefer, Blu- 

men-Esche, Hopfenbuche, Mehlbeere 

oder Goldregen gedeihen. Wegen 

seiner Bedeutung für die Vogelwelt 

wurde dieses Gebiet im Jahr 1995 

zur „Important Bird Area“ erklärt. 

Die Charakterart der hier verbreiteten 

Vogelwelt ist der Ziegenmelker. Im 

Bereich der Schütt konnten 30–40 rufende 

Männchen festgestellt werden 

– das ist das größte inneralpine Vorkommen 

Österreichs. Auch die Zippammer 

hat hier ihr Verbreitungszentrum 

in Kärnten. In den eingestreuten 

Buchenmischwäldern wurde im Jahr 

1996 erstmals der Zwergschnäpper 

als Brutvogel für Kärnten nachgewiesen. 

Weitere interessante Brutvogelarten 

sind Wanderfalke, Uhu (zwei 

bis drei Brutpaare) sowie Steinadler, 

die regelmäßig im steilen Felsabbruch 

unter dem Dobratsch-Gipfel brüten. 

Das Gebiet erreicht man von Villach/ 

Warmbad aus über Federaun und 

die Schütter Landesstraße. Ca. 300 m 

vor der Ortschaft Unterschütt, beim 

Übergang zwischen einem Waldstück 

zu den Feldern der Ortschaft, beginnt 

in Richtung Bergsturz ein Wanderweg. 

Dieser Weg führt über die sogenannte 

„Weinitzen“ (Punkt 3), eine 

extensiv genutzte Magerwiese, welche 

wegen ihres Orchideenreichtums 

sehr bekannt ist, bis zur Ortschaft 

Oberschütt. Die Wegzeit beträgt ca. 

1,5 Stunden. Der zuerst durch ein 

von Fichten und Kiefern dominiertes 

Waldstück führende Weg steigt allmählich 

an und erreicht den Kiefer- 

Block-Schuttwald. An warmen Mai- 

und Juniabenden kann man hier 

Unter den Felswänden existieren noch kleine Buchenmischwälder. Foto: S. Wagner. 5.5.2003.

schon ab der Abenddämmerung das 

Schnurren und Flügelklatschen der 

Ziegenmelker hören. Nördlich der 

Ortschaft Oberschütt existieren noch 

Buchen-Fichten-Urwaldreste mit 

Höhlenzentren von Schwarz- und 

Grauspechten. Hohltauben brüten 

hier mit wenigen Paaren. Wegemäßig 

wurde dieses Gebiet bisher noch 

nicht erschlossen. Von Oberschütt 

aus führt ein Waldweg in westliche 

Richtung. Nach ca. 2 km zweigt von 

diesem Weg eine Forststraße ab, auf 

der man durch den „Schütter Wald“ 

den Fuß der „Kranzwand“ (Punkt 4) 

erreicht. Entlang dieser Forststraße 

liegen mehrere Zippammer-Reviere. 

In der Kranzwand selbst brüten Kolkraben, 

Felsenschwalben und es besteht 

Brutverdacht für Steinrötel. Mit 

etwas Glück kann man auch Wanderfalken 

bei Jagdfl ügen beob achten. 

Siegfried Wagner, 

Raimund Kurt Buschenreiter 

Infomaterial/Literatur: 

Dvorak, M. & E. Karner (1995): Important 

Bird Areas in Österreich. 

Umweltbundesamt, Monografi en 

44, Wien. 

Feldner, J., P. Rass, W. Petutschnig, S. 

Wagner, G. Malle, R. K. Buschenreiter, 

P. Wiedner & R. Probst (2006): 

Avifauna Kärntens – Bd. 1: Die 

Brutvögel. Naturwissenschaftlicher 

Verein für Kärnten, Klagenfurt. 

Feldner, J., W. Petutschnig, R. Probst, 

S. Wagner, G. Malle & R. K. Buschenreiter 

(2008): Avifauna Kärntens 

– Bd. 2: Die Gastvögel. Naturwissenschaftlicher 

Verein für 

Kärnten, Klagenfurt. 

Jungmeier, M. & M. Schneidergruber 

(1998): Bergsturz Landschaft Schütt. 

Amt der Kärntner Landesregierung. 

Klagenfurt. 

Siegfried Wagner ist seit der 

Kindheit vogelkundlich interessiert. 

Gründungs- und 

Landesvorstandsmitglied 

von BirdLife Österreich, 

Landesgruppe Kärnten. 

Mitautor der Avifauna 

Kärntens. 

Raimund Kurt Buschenreiter 

interessiert sich seit frühester 

Kindheit für Vögel. 

Gründungs- und Landesvorstandsmitglied 

von BirdLife 

Österreich, Landesgruppe 

Kärnten. Mitautor der Avifauna 

Kärntens. 

Anfahrt 

Mit Bahn und Bus: 

Villach ist ein wichtiger Bahnknotenpunkt 

und aus den Richtungen Salzburg (Deutschland), 

Wien (über Klagenfurt), Italien und 

Slowenien erreichbar. In den Sommermonaten 

wird ein Shuttlebus eingerichtet, der 

am Mittwoch und Samstag vom Bahnhof 

auf den Dobratsch fährt. 

Mit dem Auto: 

Villach kann als Ausgangspunkt für eine 

Dobratsch-Exkursion von Deutschland über über 

die Tauernautobahn (A 10) erreicht werden. Von der B 86 im Westen 

von Villach kann der Dobratsch über die mautpfl ichtige Bergstraße bis zum 

Endparkplatz auf 1732 m befahren werden. Die Wege im Süden sind vom 

Parkplatz in Warmbad Villach bzw. in Oberschütt zu erreichen. Auch von 

Heiligengeist, Villach in Richtung Bleiberg, kann der Dobratsch von Norden 

her erwandert werden. 

Mit dem Fahrrad: 

Durch die streckenweise sehr steilen Abschnitte bleibt die Villacher Alpenstraße 

wohl nur sehr sportlichen Ornithologen vorbehalten. Die Südseite des Berges 

kann entlang des Gail (Fluss)-Radweges bis zur Ortschaft Oberschütt befahren 

werden. Die Verbindung zwischen Oberschütt und Nötsch ist offi ziell für 

Radfahrer gesperrt (Weidegebiet). 

Adressen 

Naturpark Dobratsch, 9530 Bad Bleiberg 49, Österreich, 

Tel.: +43(0)4244/27066, www.naturparkdobratsch.info 

Villacher Alpenstraßen Fremdenverkehrs gesellschaft mbH., 

Tel.: +43(0)662/873673-0, Fax: -13, info@villach-alpenstrasse.at, 

www.villacher-alpenstrasse.at 

Fremdenverkehrsamt: Villach-Warmbad/ Faaker See/Ossiacher See Tourismus 

GmbH, Töbringer Straße 1, 9523 Villach-Landskron, Österreich, Tel.: 

+43(0)4242/42000-0, Fax: -42, office@vi-fa-os.at, www.da-lacht-das-herz.at 

Verein „Alpengarten Villacher Alpe“, Gerbergasse 32/6, 9500 Villach, 

Tel.: +43(0)664/9142953, Fax: +43(0)4242/59138 

Im Text beschriebene Beobachtungspunkte 

1: „Die Storfhöhe“ (Parkplatz) 2: „Geklobene Wand“ (Parkplatz) 

3: „Weinitzen“ 4: „Kranzwand“ 

5: „Alpengarten und Rote Wand“ (Parkplatz) 6: „Rosstratte“ 

7: Dobratsch-Gipfel 

Der Falke 56, 2009 331

332 Der Falke 56, 2009 

Ein Kärntner Brutvogel: 

Der Mornellregenpfeifer 

Eine Art der „Raritätenliste“ Österreichs ist der Mornellregenpfeifer. Er gehört zu den ursprünglichen 

Brutvögeln Kärntens. Der extrem kleine Brutbestand der Alpen wird als eiszeitliches 

Reliktvorkommen angesehen. Da sich ein wesentlicher Teil der „Restpopulation“ 

im südlichsten Bundesland Österreichs befi ndet, stellen uns Werner Petutschnig und Ernst 

Albegger diesen bemerkenswerten Kärntner Brutvogel näher vor. 

Krickente, Tafelente, Weißstorch, 

Schwarzmilan, 

Mornell regen pfeifer, Habichtskauz, 

Weiß rückenspecht, 

Zwergschnäpper, Dros sel rohrsänger, 

Karmingimpel, Grauammer – so liest 

sich die Liste der seltensten Brutvögel 

des Landes Kärnten. Die traurige Gemeinsamkeit 

der angeführten Arten 

liegt darin, dass sie mit weniger als 

fünf Brutpaaren in der jüngst publizierten 

Avifauna Kärntens die Spitze 

der hier vom Aussterben bedrohten 

Arten darstellen. Es ist zu befürch- 

ten, dass sie mit ihren kleinen Brutbeständen 

bald das Schicksal der 30 

Vogelarten erleiden, die landesweit 

bereits ausgestorben sind. Die Ursachen 

sind allgemein bekannt, auch 

wenn die Hintergründe des dramatischen 

Rückganges jeder einzelnen 

Art unterschiedlicher Natur sind. In 

den meisten Fällen führte (und führt 

noch immer) menschliches Handeln 

zur Veränderung der Lebensräume 

und damit verbunden zur Zerstörung 

geeigneter Bruthabitate. Beim 

Rötelfalken war es die Umwandlung 

extensiv bewirtschafteter Hutweiden 

in Maisäcker, bei Zwergschnäpper 

und Weißrückenspecht die forstwirtschaftliche 

Intensivierung, die den 

Verlust des Lebensraumes zur Folge 

hatte. 

Jedoch nicht in jedem Fall ist der 

Mensch die Ursache für das sporadische 

Auftreten einiger Brutvögel. 

Die alpine Lage Kärntens und die 

Randposition innerhalb des Brutareals 

sind weitere Gründe, warum 

sich sonst weitverbreitete Arten hier 

nie so richtig etablieren konnten. 

Mornellregenpfeifer im Jugendkleid – man 

beachte die Dunenfederreste am Kopf und 

die noch sehr kurzen Flügel. 

Foto: E. Albegger. Steiermark, 18.7.2007.

Dies gilt z. B. für den Weißstorch oder 

die Grauammer. 

Erfreulicherweise gibt es auch Vogelarten, 

die ihr Brutareal erweitern. 

So haben sich einzelne Arten erst in 

jüngster Zeit im Land angesiedelt, 

dazu gehören Schwarzmilan oder 

Karmingimpel. Beide wird man als 

Brutvögel in den historischen vogelkundlichen 

Schriften des Landes 

vergeblich suchen. Der Erfolg einer 

Etablierung in Form dauerhafter Populationen 

bleibt offen. 

» Erste Nachweise des 

Mornellregenpfeifers in Kärnten 

Der Beginn der Aufzeichnungen über 

den Mornellregenpfeifer in Kärnten 

reicht sehr weit zurück. Der erste Hinweis 

für ein Brutvorkommen stammt 

aus der Mitte des 18. Jahrhunderts. 

Das Kärntner Vogelbuch aus der Zeit 

um 1760, eine Aquarellsammlung 

eines unbekannten Künstlers aus 

dem Raum Klagenfurt, besteht aus 

115 Blättern und enthält eine farbenprächtige 

Darstellung eines sogenannten 

Alpen- oder Felsenlauffers. 

Diese alten, volkstümlichen Bezeichnungen 

sind zwar heute nicht mehr 

geläufi g, aber auch wenn die Namen 

in Vergessenheit geraten sind, das 

Bild zeigt eindeutig einen Mornell im 

Prachtkleid. 

Der erste konkrete Brutnachweis 

für Österreich und den Ostalpenraum 

gelang Pater Blasius Hanf. Im Jahr 

1852 entdeckte er auf dem steirischen 

Zirbitzkogel nahe der Grenze zu 

Kärnten brütende Mornellregenpfeifer. 

Zur selben Zeit lebte im Lavanttal 

der Kärntner Lehrer und Ornithologe 

Franz Carl Keller. Er kannte diesen 

Vogel nur vom Durchzug. Von Hanfs 

Nachweis angespornt, durchsuchte 

Franz Carl Keller gezielt die Kärntner 

Gebirge, um den Vogel auch hier als 

Brutvogel zu bestätigen: „Nach mehreren 

resultatlosen Gängen hatte ich 

endlich die Freude, den Mornell an 

zwei Stellen des Saualmzuges ebenfalls 

brütend aufzufi nden. Von da an 

konnte ich in jedem Frühjahre einige 

Paare auffi nden, am Zuge jedoch 

nur selten beobachten.“ Bemerkenswert 

für die heutige Zeit ist Kellers 

Angabe zu einem weiteren Brutvorkommen, 

das er im Jahr 1883 in den 

Karnischen Alpen entdeckte. Keller 

fand auf dem Zollner-Plateau in der 

Gemeinde Kötschach-Mauthen drei 

Paare und beschrieb sehr ausführlich 

die Beobachtungsumstände, wobei er 

den kleinen Bestand auch in den darauffolgenden 

Jahren mehrmals beobachten 

konnte. Kellers Brutnachweis 

am Zollner blieb der einzige in der 

Südkette. Heute liegen alle Brutplätze 

nördlich der Drau im Silikatgebirge, 

daher gilt dieser einmalige Nachweis 

eines Brutvorkommens in den Karnischen 

Alpen als etwas Besonderes. 

In weiterer Folge gelangen Brutnachweise 

1913 in den Nockbergen 

und 1951 auf der Grebenzen. Durch 

gezieltes Nachsuchen in den Jahren 

1970 und 1971 konnte das Brutvorkommen 

in den Nockbergen mit 

fünf Paaren bestätigt werden. Auch 

in den folgenden Jahren waren die 

bekannten Brutplätze regelmäßig besetzt. 

Zusammenfassend kann mitgeteilt 

werden, dass einzelne Paare an 

den historischen Brutplätzen bis in 

die Gegenwart gebrütet haben. 

» Dokumentation des 

Bestandsrückgangs 

Das nachgewiesene Maximum des 

nationalen Brutbestandes fällt in die 

Zeit der frühen 1970er Jahre. Zu dieser 

Zeit umfasste das Vorkommen, das 

auf die Bundesländer Kärnten und 

Steiermark beschränkt war, nachweislich 

22 Paare. In den 1980er Jahren 

machte sich eine deutliche Reduktion 

der kleinen alpinen Brutpopulation 

bemerkbar, zuerst waren es nur noch 

10 bis 15 Paare und schließlich sank 

die Zahl laut den Angaben im Atlas 

der Brutvögel Österreichs bis zum 

Ende der 1980er Jahre auf sechs bis 

zehn Paare. Helwig Brunner schreibt 

hierzu: „Das Reliktvorkommen in Ös- 

Aquarellgemälde eines Mornellregenpfeifers aus dem 

Kärntner Vogelbuch (um 1760). 

terreich ist auf wenige, heute wohl nur 

noch unregelmäßig besetzte Standorte 

in Kärnten und der Steiermark 

(eventuell auch Salzburg) beschränkt 

...“, und bezifferte den nationalen 

Tiefststand zur Jahrtausendwende mit 

vier bis sechs Brutpaaren. Als Ursachen 

für den Rückgang werden neben 

natürlichen Mortalitätsfaktoren, 

Störungen durch Alpintourismus und 

Erschließung der Alpinzone, Verluste 

in den Überwinterungsgebieten wie 

Bejagung und Pestizideinsatz und 

möglicherweise Auswirkungen des 

Klimawandels genannt. 

Zwischen 1970 und 1995 beringten 

Wilhelm Wruß und Martin Woschitz 

in Kärnten sowie Erich Hable in der 

Der mit Kiesfl ächen durchsetzte Krummseggenrasen 

der Alpinzone ist ein potenzielles Bruthabitat des 

Der Falke 56, 2009 333 

Mornellregenpfeifers. Foto: E. Albegger. Steiermark, 15.5.2005.

Biologie 

Steiermark knapp hundert Mornellregenpfeifer, 

um mehr Informationen 

über das Zugverhalten der Vögel zu 

erhalten. Drei Rückmeldungen erlegter 

Individuen aus Marokko und 

Libyen in den 1970er Jahren bestätigen, 

dass die Vögel der ostalpinen 

Population in Nordafrika überwintern. 

» Ablauf der Brutsaison 

Ende April bis Anfang Mai kommen 

die ersten Mornellregenpfeifer aus 

ihren afrikanischen Winterquartieren 

zurück. Ausnahmsweise erscheinen 

einzelne Vögel bereits Mitte März. 

Sie ziehen einzeln oder in kleinen 

Gruppen, jedoch selten in Trupps von 

mehr als fünf Individuen. So beobachtete 

Ernst Albegger am 29./30. 

April 2007 insgesamt 24 Individuen 

auf der Koralpe (Steiermark/Kärnten), 

der größte jemals in Österreich festgestellte 

Trupp. Die weiteren bemerkenswerten 

Durchzugstrupps aus 

Österreich stammen vom 30. August 

1981 von der Sau alpe mit 20 Exemplaren 

(I. Brunner), vom 30. August 

1985 vom Rüfi kopf (Vorarlberg; R. 

Ertel) mit 16 Vögeln sowie vom 20. 

August 1998 von der Hochalmspitze 

in den Defregger Alpen (Osttirol), wo 

der Zweitautor einen Trupp mit zwölf 

Individuen beobachtete. 

334 Der Falke 56, 2009 

Prächtig gefärbter Mornellregenpfeifer 

mit typischen Überaugenstreifen, 

die im Nacken V-förmig zusammenlaufen. 

Foto: W. Petutschnig. Kärnten, 7.7.2007. 

Man braucht schon etwas Glück um 

durchziehende Mornellregenpfeifer 

in Kärnten zu sehen – außer jemand 

kennt einen traditionellen Rastplatz, 

wo die Wahrscheinlichkeit auf Erfolg 

natürlich höher ist. Derartige Plätze, 

wie etwa der Schweizer Cassonsgrat, 

sind allerdings nicht nur in Kärnten, 

sondern in ganz Österreich bis dato 

unbekannt. Dies ist vermutlich darauf 

zurückzuführen, dass die alpinen 

Lagen während des Hauptdurchzuges 

im Frühjahr von verhältnismäßig wenigen 

Vogelbeobachtern aufgesucht 

werden. 

Die wenigen dokumentierten Zugbeobachtungen 

in Kärnten zeigen, 

dass der Mornellregenpfeifer auf 

dem Durchzug zwei grundsätzlich 

verschiedene Lebensraumtypen zur 

Rast bevorzugt. Einerseits sind es 

die typischen Bruthabitate, also offene, 

tundrenartige Almfl ächen über 

der Waldgrenze, die vor allem auf 

dem Wegzug genutzt werden, und 

anderer seits – was weniger bekannt 

ist – ausgeräumte Agrarsteppen der 

Niederungen, hier wiederum bevorzugt 

Ackerfl ächen entwässerter 

Moore wie z. B. das Thoner Moor oder 

das Lavanttal südlich von Wolfsberg. 

Die Rastplätze in den Niederungen 

werden meist im Frühjahr genutzt, 

wenn auf dem Heimzug Ende April 

die alpinen Habitate noch von Schnee 

bedeckt sind. Auch wenn die Lebensräume 

verschieden sind, beiden 

gemeinsam ist der offene Charakter 

der Landschaft, ohne Baum- oder 

Strauchbewuchs. 

Am Brutplatz angekommen, brauchen 

die Vögel ein paar Tage zum 

Fressen – um sich von den Strapazen 

der Heimkehr zu erholen. Danach erfolgen 

Balz und Paarbildung. 

Bei der Auswahl des Nistplatzes 

sind die alpinen Vögel besonders 

wählerisch. Eine Studie aus der Steiermark 

zeigt, dass nur wenige Flächen 

im Gebirge den Anforderungen 

eines Bruthabitats entsprechen. Mithilfe 

von Satellitenbildern erfolgte 

über Fernerkundung eine Habitatmodellierung, 

wobei in einem Auswahlverfahren 

sämtliche Flächen auf 

ihre Eignung überprüft wurden. Übrig 

geblieben sind nur ein paar sanft 

geneigte oder ebene Gebirgskuppen 

ohne Gehölzbewuchs und mit 

einer sehr niedrigen, lückenhaften 

Vegetation (z. B. Krummseggenrasen-Flechtenheide 

auf steinigem 

Untergrund). So können bereits am 

Schreibtisch die Habitateignung und 

potenzielle Brutplätze erhoben werden, 

und man spart Zeit bei der Geländearbeit. 

In der Regel legt das Weibchen die 

Eier in eine Mulde im offenen Gelände. 

Die Vertiefung wird lediglich mit 

ein paar Pfl anzenteilen, häufi g Teile 

der Wurmfl echte oder Totengebeinfl 

echte, wie sie auch genannt wird, 

ausgelegt. Ein Vollgelege besteht aus 

drei Eiern, in seltenen Fällen können 

es auch vier sein. Eine Besonderheit 

bei den Mornellregenpfeifern ist der 

Rollentausch der Geschlechter. Das 

Männchen ist zumeist etwas weniger 

prächtig gefärbt als das Weibchen 

und übernimmt den Großteil der 

Brutpfl ege (s. FALKE 2009, H. 7). 

» Verhalten auf dem Nest 

Eine weitere Eigenart, die dem Mornellregenpfeifer 

bei vielen Vogelkundlern 

so viel Sympathie entgegenbringt, 

ist seine große Vertrautheit 

gegenüber dem Menschen. Wenn sich 

ein Mensch dem Nest nähert, bleibt 

der Vogel bewegungslos sitzen, auch 

wenn man nur noch wenige Schritte 

entfernt ist. Daher ist die Art während 

des Brütens nur schwer zu entdecken. 

Führende Altvögel versuchen

durch Ablenkmanöver (sogenanntes 

Verleiten) Eindringlinge von den 

Jungen wegzulocken. Jedem verantwortungsvollen 

Menschen muss bewusst 

sein, wenn er zufällig auf einen 

Brutplatz trifft, dann gilt als oberstes 

Gebot: So schnell wie möglich den 

Rückzug antreten. Kein noch so schönes 

Foto kann eine missglückte Brut 

rechtfertigen. Als wichtiger Hinweis 

für jeden Vogelfreund gilt, dass Gelege 

und Jungvögel keinesfalls gestört 

werden dürfen! 

Die Jungen sind als typische Nestfl 

üchter mit kräftigen Beinen ausgestattet. 

In diesem Zusammenhang ist 

bemerkenswert, dass die noch fl ugunfähigen 

Jungen auf der Nahrungssuche 

unter der Führung des Männchens 

manchmal mehrere Kilometer 

vom Brutplatz entfernt angetroffen 

werden. Mornellregenpfeifer leben 

fast ausschließlich von Kleintieren 

wie verschiedene Insekten, Spinnentiere, 

Schnecken etc. Nur in geringer 

Menge werden auch pfl anzliche Kost 

und zur besseren Verdauung Steinchen 

aufgenommen. 

» Wegzug aus dem Brutgebiet 

Am Ende der Brutsaison sammeln 

sich Einzelvögel in kleineren Trupps 

zum Abzug nach Nordafrika. Als Beginn 

für den Aufbruch in die meh- 

Männlicher Mornell im bereits abgetragenen 

Prachtkleid. Man beachte die 

unauffällige Zeichnung durch die abgenutzten 

Federn an der Brust und am 

Bauch. Foto: E. Albegger. Steiermark, 18.7.2007. 

rere Tausend Kilometer entfernten 

Winterquartiere fi ndet sich in der 

Literatur der Monat August. In Mitteleuropa 

dauert der Durchzug bis 

Anfang Oktober, wobei als Mittel 

für den Wegzug in Kärnten der 10. 

September genannt wird. Beobachtungen 

im Nationalpark Nockberge 

an traditionellen Brutplätzen von 

zwei Individuen am 18. September 

2002 und einem Individuum am 22. 

September 2004 deuten darauf hin, 

dass der Hauptdurchzug in der zweiten 

Septemberhälfte stattfi ndet – ob 

es sich bei den späten Septemberbeobachtungen 

um Durchzügler oder 

Brutvögel des Gebietes handelt, ist 

noch nicht eindeutig geklärt. 

Auch wenn die Situation der kleinen 

alpinen Brutpopulation sehr 

dramatisch ist, so geben die letzten 

Suchaktionen in den Jahren 2007 

und 2008 wieder etwas Hoffnung. 

Die österreichische Population, an 

der Kärnten wesentlichen Anteil hat, 

lag im Jahr 2008 bei acht bis neun 

Paaren. Dies zeigt, dass die schlimmsten 

Befürchtungen noch nicht eingetreten 

sind. Zwar sind die gesetzlichen 

Rahmenbedingungen durch 

den Status als Anhang I-Art der 

Vogelschutzrichtlinie und den vollkommenen 

Schutz durch die Tierartenschutz-Verordnung 

des Landes 

gegeben, jedoch zeigt die Erfahrung, 

dass seit dem Beitritt Österreichs zur 

EU im Jahr 1995 die Umsetzung der 

gesetzlich vorgesehenen Maßnahmen 

auf sich warten lässt. Das Vertragsverletzungsverfahren 

gegen 

Österreich zur Erfüllung der Vogelschutzrichtlinie 

ist nur ein Hinweis, 

dass Vogelschutz in Gesellschaft und 

Politik nach wie vor einen zu geringen 

Stellenwert hat. Noch ist es nicht 

zu spät, den Blick in die Zukunft zu 

richten und die Verantwortung für 

einen der seltensten Brutvögel Österreichs, 

die zu 100 % bei den Ländern 

Kärnten, Steiermark und Salzburg 

liegt, in die Hand zu nehmen. 

Werner Petutschnig, Ernst Albegger 

Literatur zum Thema: 

Anonymus (um 1760): Kärntner Vogelbuch. – 

Aquarellsammlung, Stadtbib liothek Mainz. 

Brunner, H. (1992): Der Mornellregenpfeifer (Eudromias 

morinellus) im alpinen Raum. – Diplomarbeit 

Karl-Franzens-Universität, Graz. 

Dvorak, M., A. Ranner & H. M. Berg (1993): Atlas 

der Brutvögel Österreichs. Ergebnisse der Brutvogelkartierung 

1981–1985. Umweltbundesamt, 

Wien. 

Feldner, J., P. Rass, W. Petutschnig, S. Wagner, 

G. Malle, R. K. Buschenreiter, P. Wiedner & 

R. Probst (2006): Avifauna Kärntens. Die Brutvögel 

(Bd. 1). – Naturwissenschaftlicher Verein 

für Kärnten, Klagenfurt. 

Hable, E. (1973): Der Mornellregenpfeifer (Eudromias 

morinellus L.) in Kärnten. Carinthia II, 

163./83.: 603–608. 

Hafner, F. (2005): Das Brutvorkommen des Mornellregenpfeifers 

Charadrius morinellus im Nationalpark 

Nockberge. Unveröff. Bericht i. A. d. 

Amtes d. Kärntner Landesreg., Dreifaltigkeit. 

Keller, F. C. (1890): Ornis Carinthiae. Die Vögel 

Kärntens. Nat.-hist. Landesmus. Kärnten, Klagenfurt. 

Petutschnig, W. & G. Malle (2008): Vogelkundliche 

Beobachtungen aus Kärnten. Carinthia II, 

198./118.: 185–210. 

Ranner, A. (2002): Nachweise seltener und bemerkenswerter 

Vogelarten in Österreich 1996–1998. 

Dritter Bericht der Avifaunistischen Kommission 

von BirdLife Österreich. Egretta 45: 1–37. 

Mag. Dr. Werner Petutschnig ist Biologe 

und Naturschutz-Sachverständiger 

beim Amt der Kärntner Landesregierung. 

Einen Großteil seiner Freizeit 

verbringt er mit der Erforschung 

der Vogelwelt Kärntens. 

Dr. Ernst Albegger ist Jurist und begeisterter 

Ornithologe. Er leitet seit 

Jahren eine intensive Suche nach 

dem Mornellregenpfeifer mit Schwerpunkt 

in der Steiermark und angrenzenden 

Gebieten. 

Der Falke 56, 2009 335

Wespenbussarde kreisen am Morgen in der 

ersten Thermik. 

Foto: P. Wiedner. Arnoldstein, 24.8.2007. 

Der Greifvogelzug über Kärnten 

Einige Greifvogelarten, wie der Steinadler, der Bartgeier oder übersommernde Gänsegeier, 

sind in Mitteleuropa vor allem in den Alpen zu fi nden. Für die meisten Greifvogelarten ist 

das Gebirge aber ein Durchzugsgebiet, wobei es aufgrund der Topographie der Alpen sowohl 

zu Barrierewirkungen als auch zu Massierungen kommt. An manchen Stellen ist die Kanalisierung 

so stark, dass diese schon fast an die berühmten Greifvogelzugspunkte an den 

Meeresengen erinnert. 

Insgesamt sind in Kärnten bisher 

32 Greifvogelarten nachgewiesen. 

Ein mittels Satellitensender 

telemetrierter Kaiseradler überfl og 

zwar den Großraum, konnte aber 

nicht sicher Kärnten zugeordnet werden. 

Neun dieser Arten brüten hier 

heute regelmäßig, für einige andere 

besteht Brutverdacht. Schon im 

19. Jahrhundert endete das Brüten 

(jeweils Einzelnachweise) von Rotmilan 

(heute seltener Durchzügler) und 

Mönchsgeier (heute Ausnahmeerscheinung), 

die letzten bekannten 

Bruten von Rotfußfalke (heute regelmäßiger 

Durchzügler im Frühjahr) 

und Zwergadler datieren aus den Jah- 

336 Der Falke 56, 2009 

ren 1922 und 1951. Für den Zwergadler 

besteht zuweilen Brutverdacht, 

die Art ist insgesamt aber sehr selten. 

Besonders schmerzlich ist der Verlust 

des Rötelfalken, der einst mit 200 bis 

300 Brutpaaren in Kärnten brütete, 

mit dem immer intensiver werdenden 

Maisanbau im Jahr 1984 aber endgültig 

verschwand. Danach gab es 

nur noch einen einzigen Nachweis 

im Jahr 1986! 

» Nicht nur Zugvögel ziehen 

Allen in der Box auf S. 337 genannten 

Arten ist gemeinsam, dass sie als 

Zugvögel in Kärnten zu beobachten 

sind. Dabei ist unter Zug nicht nur das 

alljährliche Wiederkehren von Fernziehern 

zu verstehen, vielmehr muss 

das Phänomen in seinen vielfältigen 

Facetten begriffen werden. Zum Zug 

gehören etwa auch Dismigrationen, 

Fluchtbewegungen vor Schlechtwetter 

oder das Auftreten von Irrgästen. 

Dabei gibt es sowohl eine räumliche 

wie auch eine jahreszeitliche Komponente. 

Zunächst wollen wir uns dabei 

dem zeitlichen Aspekt widmen, und 

zum besseren Verständnis ein Kärntner 

Greifvogelzugjahr skizzieren: Im 

Januar kommt der Greifvogelzug fast 

zum Erliegen, doch können nordische 

Gäste wie der Raufußbussard jetzt am

ehesten beobachtet werden. Je nach 

Nahrungsverfügbarkeit (Schneelage, 

aber auch Mäusegradation) finden 

sich in den Tal- und Beckenlagen 

mehr oder weniger viele Mäusebussarde 

und Turmfalken. In den Siedlungen 

jagt der Sperber nach Kleinvögeln. 

Ein unbestimmter Anteil der 

Individuen dieser drei Arten stammt 

entweder aus dem Norden oder hat 

inneralpin eine Vertikalwanderung 

von den Bergen herab unternommen. 

Der Februar bringt den Ein- und 

Durchzug adulter Mäusebussarde, die 

nun auch höhere Lagen wieder besiedeln. 

Dieser Zug ist ob der noch 

schlechten thermischen Verhältnisse 

oft sehr unscheinbar, und so mancher 

am Hang entlanggleitende Bussard 

wird erst bei genauerer Beobachtung 

als ziehend erkannt (gerichteter 

und über große Distanz außer Sicht 

führender Flugweg). Den März kann 

man als den ersten starken Zugmonat 

bezeichnen. Dominieren anfangs 

noch Arten wie Mäusebussard, Kornweihe 

und Merlin, wird es in der 

zweiten Hälfte des Monats schon 

sehr artenreich. Die ersten Rohrweihen, 

Fischadler und Schwarzmilane 

zeigen sich, Turmfalken ziehen häufig 

und einige Habichte unbemerkt 

durch, mit viel Glück kann man sogar 

eine Steppenweihe oder einen 

Schelladler (5 bis 15 überwintern 

in Italien) sehen. Früher kamen ab 

März auch die Rötelfalken im Gebiet 

an. Im April scheinen die Möglichkeiten 

schier unbegrenzt, Baumfalke 

und Wiesenweihe ziehen durch, die 

Gänsegeier kehren aus Kroatien in 

die Berge Kärntens zurück, und vielleicht 

ist unter den vielen Durchzüglern 

ja sogar einmal ein Zwergadler 

der dunklen oder der viel leichter 

zu erkennenden hellen Morphe. Der 

Mai ist klar von zwei Greifvogelarten 

geprägt, nämlich Wespenbussard 

und Rotfußfalke. Zum Teil können 

diese in massiven Trupps auftreten, 

z. B. bis zu 300 Rotfußfalken (1990 

nahe Klagenfurt) oder 400 Wespenbussarde 

innerhalb weniger Stunden 

am 21. Mai 2008 über Villach. Auch 

in diesem Monat sind natürlich Ausnahmeerscheinungen, 

wie etwa ein 

Schreiadler, möglich. Im Juni ebbt 

der Zug deutlich ab, wenngleich sich 

noch Nachzügler von Rohrweihen 

und Rotfußfalken im Land befinden. 

Dennoch sollte man auch im gesamten 

Hochsommer besonders achtsam 

Dunkle Handwurzelflecken, dunkle Flügelhinterränder und zimtfarbener Schwanz geben 

deutliche Hinweise auf einen adulten Adlerbussard. 

Foto: O. Samwald. Evros Delta, Griechenland, 5.5.2001. 

Greifvogelnachweise in Kärnten 

Regelmäßige Brutvögel 

• Wespenbussard 

• Schwarzmilan (< 5 Brutpaare) 

• Habicht 

• Sperber 

• Mäusebussard 

• Steinadler (25 bis 40 Brutpaare) 

• Turmfalke 

• Baumfalke 

• Wanderfalke (20 bis 40 Brutpaare) 

Brutverdacht 

• Bartgeier: ein Brutversuch 2001 bei Heiligenblut, bis heute nicht etabliert; 

derzeit ein besetztes Brutrevier in den westlichen Hohen Tauern 

• Zwergadler: 2006 hielt sich ein Vogel der dunklen Morphe für zumindest zwei 

Monate im Bereich Villach auf. 

• Rohr- und Wiesenweihe 

Zugvögel 

• Fischadler regelmäßiger Durchzügler 

• Schmutzgeier Ausnahmeerscheinung 

• Schlangenadler Ausnahmeerscheinung, wenngleich schon in Oberitalien 

vereinzelt brütend 

• Gänsegeier regelmäßiger Übersommerer in den Bergen Westkärntens 

• Schelladler Ausnahmeerscheinung 

• Schreiadler Ausnahmeerscheinung 

• Habichtsadler Ausnahmeerscheinung 

• Steppenweihe Ausnahmeerscheinung, rezent aber häufiger beobachtet 

• Kornweihe regelmäßiger Durchzügler und regelmäßiger Wintergast 

• Wiesenweihe regelmäßiger Durchzügler 

• Rohrweihe regelmäßiger Durchzügler 

• Seeadler seltener Durchzügler 

• Raufußbussard seltener Durchzügler und seltener Wintergast 

• Adlerbussard Ausnahmeerscheinung, eventuell nunmehr häufiger bestimmt 

• Merlin regelmäßiger Durchzügler und seltener Wintergast 

• Gerfalke ein Nachweis aus den 1940er Jahren 

• Sakerfalke Ausnahmeerscheinung 

• Rotfußfalke ehemaliger Brutvogel, heute regelmäßiger Durchzügler im 

Frühjahr 

• Rötelfalke ehemaliger Brutvogel, heute Ausnahmeerscheinung 

• Mönchsgeier ehemaliger Brutvogel, heute Ausnahmeerscheinung 

• Rotmilan ehemaliger Brutvogel, heute vereinzelter Durchzügler; 

Gefangenschaftsflüchtlinge im Raum Villach 

Der Falke 56, 2009 337

Biologie 

Greifvogel-Individuenzahlen beim Zug über Kärnten. Schwarze Pfeile: Parallelbeobachtungen an 

den Südpässen im Frühherbst. Dünner Pfeil: < 5 Ind./Std., dicker Pfeil: 70 Ind./Std. Beobachtungsstationen: 

1 – Plöckenpass, 2 – Straniger Alm, 3 – Naßfeld, 4 – Poludnig, 5 – Arnoldstein- 

Wurzenpass, 6 – Bärensattel, 7 – Hajnžsattel und 8 – Seebergsattel. Rote Pfeile: Individuenstarke 

Wespenbussard-Beobachtungen: 1 – 93 am 24.8.2008, 2 – 235 am 29.8. und 101 am 30.8.2005, 

3 – mehrfach mehrere 100 Ind. und 4 – 401 am 21.5.2008. 

Anzahl mittels Parallelbeobachtungen erhobener Greifvogelarten über der Kärntner Südkette im 

Frühherbst. Für Beobachtungsstationen siehe Karte oben. Pfeile: Schwarz: 0–0,24 Arten/Std., Grün: 

0,25–0,49 Arten/Std. und Rot: 0,5–0,74 Arten/Std. 

338 Der Falke 56, 2009 

sein, weil stabile Schönwetterlagen 

so seltene Arten wie Adlerbussard, 

Habichtsadler, Schlangenadler, 

Schmutz- und Mönchsgeier zu Ausflügen 

in den Norden einladen. Gerade 

nach der Gründung der Geierstation 

„Riserva naturale del Lago di Cornino“ 

in Oberitalien treten im Sog der 

Gänsegeier die letztgenannten Geierarten 

nunmehr vermehrt im Gebiet 

auf. Der Juli weist zwar immer noch 

ein schwaches Zuggeschehen auf, 

doch wendet sich nun das Blatt – der 

Herbstzug beginnt. Vereinzelt zeigen 

sich zu dieser Zeit etwa Schwarzmilane 

oder Wiesenweihen. Ähnlich 

wie im Mai dominiert auch im 

August der Wespenbussard klar das 

Bild. Im Raum Arnoldstein ziehen in 

der letzten Augusthälfte und den ersten 

Septembertagen rund 4000 Wespenbussarde 

durch, der stärkste wirklich 

inneralpine Zug dieser Art in den 

Ostalpen. Zur besseren Erforschung 

dieses Phänomens hat BirdLife Österreich, 

Landesgruppe Kärnten, seit 

2007 das sogenannte „Raptor Migration 

Camp“ eingerichtet. Dort 

wird zwei Wochen lang ganztägig 

der Greifvogelzug beobachtet. Auch 

Nachweise anderer seltener Arten wie 

Skua (zweiter Nachweis für Kärnten), 

Falkenraubmöwe (fünfter Nachweis) 

und Mantelmöwe (zweiter Nachweis) 

konnten schon erbracht werden. Der 

September ist ähnlich abwechslungsreich 

wie der April, und nachdem 

die Dominanz des Wespenbussards 

beendet ist, kann eine Fülle von Arten 

beobachtet werden, darunter z. B. 

Rohrweihe, vielleicht einmal ein Rotmilan 

oder man kommt gar in die 

Verlegenheit einen aus dem Norden 

durchziehenden Wanderfalken mit 

Merkmalen der Unterart calidus von 

einem Sakerfalken unterscheiden zu 

müssen. Auffällig ist das praktisch 

völlige Fehlen des Rotfußfalken im 

Herbst, der durch seinen ausgeprägten 

Schleifenzug zu dieser Zeit weiter im 

Osten Europas durchzieht. Im Oktober 

dominiert der Mäusebussard das 

Bild, gleichzeitig erfolgt der Ein- und 

Durchzug von Kornweihe und dem 

den Finkenschwärmen folgenden 

Kärntens nächste Greifvogelart? Der Kaiseradler 

konnte im Bundesland bisher nie zweifelsfrei 

nachgewiesen werden. 

Foto: O. Samwald. Bernhardsthal, Niederösterreich, 15.8.2008.

Merlin. Beim Bussard stellt sich immer 

wieder die Frage, ob nordöstliche 

„Falkenbussarde“ (B. b. vulpinus) in 

Kärnten auftreten, doch konnte dies 

bisher nur in Einzelfällen auch belegt 

werden. Im November haben wieder 

Mäusebussard und Turmfalke, in den 

offenen Tallagen auch die Kornweihe, 

das Bild gänzlich übernommen. 

Nach jüngsten Erkenntnissen zeigt 

die Kornweihe dabei ein komplexes 

Muster im Auftreten: Als eigentliche 

Wintergäste bleiben vor allem 

adulte Weibchen im Land, weil sie 

nahrungsreiche Territorien verteidigen 

können. Wer zu dieser Jahreszeit 

einen Rotmilan oder gar Gerfalken 

sieht, sollte auf der Hut sein, denn es 

ist jetzt Falkenjagdsaison und die im 

Raum Villach sowie auch Rosegg ab 

1980 ausgewilderten Rotmilane sind 

ganzjährig anwesend (Einzelvögel). 

Im Dezember schließt sich der Kreis, 

wobei sich unter den nordischen 

Zuzüglern auch einmal ein Seeadler 

an der Drau befinden kann. Es dominieren 

jedenfalls Mäusebussard, 

Turmfalke und auch Sperber, die je 

nach Ernährungslage ausharren. Dabei 

sind die submediterran geprägten 

Südteile des Landes oft schneereicher 

(stärkerer Einfluss des „Adria/Genua- 

Tiefs“ mit Stauwirkung der Südkette) 

und machen so Ausweichbewegungen 

der Greifvögel eher notwendig. 

Winterflucht ist dabei von einem 

Mäusebussard nachgewiesen, der 

am 18.12.1969 noch bei Klagenfurt 

beringt wurde, sich aber schon am 

26.12.1969 in Südtirol befand. Außerdem 

hält sich zu dieser Jahreszeit 

in den Waldgebieten auch noch der 

Habicht auf, und in den Bergen fressen 

Steinadler und Bartgeier an Aas. 

Gerade letzterer denkt jetzt gar nicht 

an Zug, legen doch die ersten Paare, 

hoffentlich schon bald auch wieder 

in Kärnten, bereits im Dezember ihre 

Eier. 

» Räumliche Verteilung des 

Vogelzugs in Kärnten 

Nach diesem Kärntner „Greifvogelzugjahr“ 

wollen wir uns nun der 

räumlichen Komponente zuwenden. 

Wie oben bereits angeführt, kommt 

es im Bereich Arnoldstein Ende August 

zu einem massiven Durchzug 

des Wespenbussards und infolgedessen 

zum „Raptor Migration Camp“, 

Der Sperber hat in Kärnten ein komplexes Muster des Auftretens: Heimische Sperber können Stand- 

oder Zugvögel sein, zudem werden Vertikalwanderungen aus höheren Lagen unternommen. Im 

Herbst und Winter kommen überdies Vögel aus dem Nordosten. Foto: O. Samwald. Luising, Steiermark, 13.12.2008. 

doch hat die BirdLife Landesgruppe 

Kärnten an Einzeltagen parallel dazu 

auch andere Pässe im Land untersucht 

(7 – 36 Stunden pro Beobachtungspunkt). 

Die (vorläufigen) Ergebnisse 

sollen hier erstmals vorgestellt 

werden: Hinsichtlich der Anzahl 

durchziehender Individuen ist der 

Raum Arnoldstein / Thörl-Maglern / 

Wurzenpass (= Unteres Gailtal) – zumindest 

Ende August zum Zeitpunkt 

des Wespenbussarddurchzugs – allen 

anderen bisher untersuchten Pässen 

weit überlegen. Hier, wo die Südkette 

des Landes an der einzigen Stelle in 

Zugrichtung durchbrochen ist („Tarviser 

Pforte“), zogen an den Parallelerhebungstagen 

der Jahre 2006 bis 

2008 rund 70 Greifvögel pro Stunde 

durch, während es an den übrigen 

Stationen immer weniger als fünf 

blieben! Betrachtet man allerdings 

die Artenanzahl pro Stunde, so ergibt 

sich ein völlig anderes Bild. Nur 

die weit in den Bergen liegenden 

Beobachtungspunkte Westkärntens 

(Punkte 7 und 8) sind ähnlich artenarm, 

während alle anderen Pässe 

mehr Arten pro Stunde zu verzeichnen 

haben. Dies bedeutet, dass der 

schlechtere Aktivzieher Wespenbussard 

(und vermutlich im Oktober 

auch der Mäusebussard) Kärnten an 

der am einfachsten zu passierenden 

Stelle verlässt, während gute Aktivflieger 

wie Weihen, Milane und Falken 

eher bereit sind, die Berge in höheren 

Lagen zu überqueren. Für den 

Zug durch Kärnten selbst liegen noch 

zu wenige Befunde vor, doch zeigen 

Einzelbeobachtungen – im Frühjahr 

wie im Herbst – starkes Zugaufkommen 

im Klagenfurter Becken. 

» Schutz der Zugrouten und 

Rastplätze 

Abschließend sei noch darauf verwiesen, 

dass Greifvögel Kärnten 

nicht einfach nur hoch überfliegen, 

sondern die topografischen Strukturen 

nutzen (z. B. Ziehen entlang 

der Südkette oder in den Aufwinden 

des Dobratsch) und hier auch jagen 

oder nächtigen. Insofern tragen wir 

eine Verantwortung hinsichtlich ihrer 

„Flugsicherheit“ und auch für geeignete 

Rastplätze. An Zugkonzentrationen 

unüberlegt errichtete Hochspannungsleitungen 

oder Windkraft- 

Der Falke 56, 2009 339

Biologie 

Mehr als 4000 Wespenbussarde aus dem Osten ziehen jeden Frühherbst alleine über den Bereich 

Arnoldstein-Wurzenpass. In Kärnten selbst brüten nur etwa 150 bis 300 Paare. 

Foto: J. Zmölnig. Drauauen bei St. Peter im Holz, Kärnten, 24.7.1971. 

anlagen könnten dabei verheerende 

Auswirkungen haben. Mit der intensiveren 

Landwirtschaft, zunehmenden 

Versiegelung und Zerschneidung der 

Landschaft werden die wichtigen Offenlandhabitate 

immer mehr in ihrer 

Rastplatztauglichkeit entwertet. Extensivierungs- 

bzw. Renaturierungs- 

340 Der Falke 56, 2009 

maßnahmen, etwa im Gailtal, entlang 

der Drau, östlich von Klagenfurt 

im Umfeld des Thoner Moores, im 

unteren Lavanttal und vor allem am 

Krappfeld, sind wichtige Aspekte für 

den Schutz ziehender und auch hier 

überwinternder Greifvögel. Um diese 

Schutzbemühungen zu optimieren, 

Anzeige_Falke_September:birdingtours 06.08.2009 10:36 Uhr Seite 1 

sind natürlich auch noch bessere 

Kenntnisse des Greifvogelzugs über 

Kärnten nötig, und so wird sich die 

BirdLife Landesgruppe Kärnten auch 

in Zukunft intensiv dieses Themas 

annehmen! 

Remo Probst 


Feldner, J., P. Rass, W. Petutschnig, S. 

Wagner, G. Malle, R. K. Buschenreiter, 

P. Wiedner & R. Probst (2006): 

Avifauna Kärntens – Bd. 1: Die 

Brutvögel. – Naturwissenschaftlicher 

Verein für Kärnten, Klagenfurt. 

Feldner, J., W. Petutschnig, R. Probst, 

S. Wagner, G. Malle & R. K. Buschenreiter 

(2008): Avifauna Kärntens 

– Bd. 2: Die Gastvögel. – Naturwissenschaftlicher 

Verein für Kärnten, 

Klagenfurt. 

Probst, R. (2004): Greifvogelüberwinterung 

1998 bis 2002 im Bleistätter 

Moos, Kärnten. Carinthia II 114, 509 

- 516. 

Probst, R. (2007): Der Greifvogelzug 

im Frühherbst 2007 über dem Unteren 

Gailtal, Kärnten. – Zwischenbericht 

2007 an den Naturwissenschaftlichen 

Verein für Kärnten. 

Feldkirchen, 14 S. [Download unter 

www.birdlife.at/kaernten] 

Probst, R. (in Druck): Der Greifvogelzug 

2007 und 2008 über dem Unteren 

Gailtal, Kärnten. Carinthia II, 

Klagenfurt. 

Dr. Remo Probst ist 

Geschäftsführer von 

BirdLife Kärnten und 

ein ausgewiesener 

Greifvogelfreund. Er 

beschäftigt sich mit 

der Erforschung des 

Greifvogelzugs und 

einzelnen Arten wie Seeadler, Habicht 

oder Baumfalke. 

www.birdingtours.de Vogelbeobachtungsreisen mit Genuss 

Katalog anfordern: 

Neue Reisen 

2009! 

Hier ein Auszug aus unseren Reisen: 

Havelland – Kraniche, Gänse, Enten, 

Adler, Trappen 

25.10.–29.10.; ab � 399,- 

Vogelparadies Oman 

14.11.–23.11.; ab � 2.600,- 

Costa Rica – Juwelen des Regenwaldes 

21.11.–06.12.; ab � 3.099,- 

Portugal – Gleitaar und 

Kaiseradler an der Algarve 

05.12.–13.12.; ab � 1.740,- �� 

birdingtours GmbH, Franz-Hess-Str. 4, D-79282 Ballrechten, Tel. 07634/50 49-845, Fax - 849, info@birdingtours.de 

Alle Preisangaben pro Person im DZ

Publikationen über die Natur Kärntens 

Wohl keine andere Institution 

hat sich auf dem Gebiet 

der Erforschung, der 

Sammlungen, der Dokumentation 

und der Publikationen über die Natur 

Kärntens solch hervorragende Verdienste 

erworben wie der im Jahre 

1848 gegründete Naturwissenschaftliche 

Verein für Kärnten. Mit seiner 

Zeitschrift Carinthia II, übrigens der 

ältesten ohne Unterbrechung erscheinenden 

wissenschaftlichen Zeitschrift 

Österreichs, werden dem interessierten 

Publikum naturwissenschaftliche 

Beiträge und Dokumentationen über 

die verschiedenen Wissenschaftszweige 

– von der Botanik bis zur 

Zoologie – vorgestellt. So wird auch 

der Fachgruppe Ornithologie mittels 

der Carinthia II die Möglichkeit geboten, 

alle bemerkenswerten Beobachtungen 

und Ereignisse eines 

„Kärntner Vogeljahres“ in einem Beitrag 

einem größeren Leserkreis näher 

zu bringen. 

Ein besonderer Meilenstein für die 

Kärntner Ornithologe wurde aber mit 

der Veröffentlichung der beiden Avifauna-Bände 

„Die Brutvögel“ und 

„Die Gastvögel“ 

in den Jahren 2006 

und 2008 als Sonderpublikationen 

des Naturwissenschaftlichen Vereines 

für Kärnten gesetzt. Die beiden Bände 

beinhalten im Wesentlichen die vor 

allem von Mitgliedern der Fachgruppe 

Ornithologie und von BirdLife Österreich, 

Landesgruppe Kärnten, über 

die Dauer von sieben Jahren geleisteten 

Erhebungs- und Kartierungsarbeiten 

zur Vogelwelt in Kärnten. 

Als prägnanteste Ergebnisse werden 

im Hauptteil der beiden Bände die 157 

Brutvogel- sowie die 188 Gastvogelarten 

unter Angabe ihrer Verbreitung, 

des Lebensraumes, der 

Bestandsgrößen und der 

Nachweise beschrieben. 

Weitere Bemerkungen 

betreffen die Phänologie 

sowie die Gefährdung 

und den Schutz der jeweiligen 

Art. Die letzte 

umfassende Abhandlung 

über die Vogelwelt 

eines österreichischen 

Bundeslandes liegt über 

70 Jahre zurück. Daher 

ist Kärnten das einzige Bundesland 

Österreichs, das mit den vorliegenden 

zwei Bänden zur Vogelwelt über eine 

aktuelle Avifauna verfügt. 

Neben den vogelkundlichen Aspekte 

betreffenden Werken bieten die weiteren 

Sonderpublikationen und die 

insgesamt 62 vom Naturwissenschaftlichen 

Verein für Kärnten herausgegebenen 

Sonderhefte natürlich 

auch Einblicke in andere naturwissenschaftliche 

Wissengebiete. Stellvertretend 

für die Breite des angebotenen 

Spektrums können an dieser 

Stelle nur einige Beispiele erwähnt 

werden. Die Palette umfasst aber viele 

Gebietsbeschreibungen (z. B. über die 

Bergsturzlandschaft Schütt am Fuße 

des Dobratsch, das Sablatnigmoor in 

Unterkärnten oder die Nockberge), 

die auch für Vogelbeobachter interessante 

aktuelle Vegetation Kärntens, 

die Abhandlung zahlreicher taxonomischer 

Gruppen (etwa die Schmetterlinge, 

Fische oder Moose Kärntens) 

und nicht zuletzt auch Bücher über 

das Steinhuhn und das ostsibirische 

Sichelhuhn. Eine vollständige Liste 

der Sonderpublikationen und Sonderhefte 

befi ndet sich auf der Website 

des Vereines unter www.naturwissenschaft-ktn.at. 

Einen universellen Überblick 

über die Vielfalt der 

Natur Kärntens bietet die 

aus Anlass des 150jährigen 

Jubiläums 1998 herausgegebene 

Publikation „Kärntens 

Natur“ des Naturwissenschaftlichen 

Vereines 

für Kärnten. Der bisher 

letzte Sonderband aus dem 

Jahre 2008 beinhaltet ein 

umfassendes Werk mit 924 

Seiten über die Endemiten 

der Pfl anzen- und Tierwelt 

Österreichs. 

Als Sonderheft Nr. 61 wurde 

im Jahre 2004 der Naturführer 

„Das Obere Drautal“ ver- 

öffentlicht, wobei von den 

28 Autoren vor allem das 

Europaschutzgebiet „Obere 

Drau“ in den Mittelpunkt 

ihrer Arbeiten gestellt wird. 

Neben der Drau mit ihrer interessanten 

inneralpinen Flusslandschaft 

werden auch andere Naturschätze der 

Flora und Fauna des Oberen Drautales 

zwischen Oberdrauburg und Spittal 

vorgestellt. Vom Weltrekordhuchen 

angefangen über die Riesenwolfspinne, 

die Wunderblume von Lendorf, 

den Zwergrohrkolben bis zum größten 

Grauerlen-Auwald Österreichs 

fi nden viele andere Arten dabei ihre 

Berücksichtigung. 

Praktisch tagesaktuelle Entwicklungen 

und Ereignisse zur Kärntner 

Vogelwelt werden auf der Homepage 

von BirdLife Österreich, Landesgruppe 

Kärnten, unter der Adresse www. 

birdlife.at/kaernten/ angeboten. Neben 

der Vorstellung der verschiedenen 

Projekte und Veranstaltungen der 

Landesgruppe gibt es Angaben zum 

aktuellen Status jeder in Kärnten vorkommenden 

Vogelart. Dabei werden 

auch jüngste Entscheidungen der Österreichischen 

Avifaunistischen Kommission 

unmittelbar auf die Webseite 

gestellt, sodass der Vogelbeobachter 

mit der Kombination aus den Avifaunen 

und den Updates auf der Homepage 

immer bestens informiert ist. 

Des Weiteren wird Interessierten ein 

besonderer Service 

in der Form geboten, 

dass sie in einem 

Verteiler kostenlos 

über aktuelle Vogelbeobachtungen 

aus 

Kärnten per E-Mail 

informiert werden 

(Anmeldungen beim 

Landesgruppenleiter 

Dr. J. Feldner unter 

jofeldner@aon.at). 

Werner Sturm 

Der Falke 56, 2009 341

342 Der Falke 56, 2009 

Bestand und Schutz: 

Das Rotsternige Blaukehlchen 

in Kärnten 

In Europa brüten etwa 4,5 bis 7,8 Millionen Blaukehlchen. Mehr als 90 % von ihnen sind der 

rotsternigen Nominatform (Luscinia svecica svecica) zuzurechnen, deren Hauptverbreitungsgebiet 

in Russland liegt. Die davon getrennten, inselartig zerstreuten Brutgebiete des Rotsternigen 

Blaukehlchens in den Alpen und im Karpatenbogen sind mit ungefähr 65 bis 100 

Brutpaaren winzig, doch für Mitteleuropa besonders interessant. Da die Vorkommen schwierig 

zu erfassen sind, könnte der mitteleuropäische Bestand sogar etwas höher sein. 

Mittlerweile gilt als erwiesen, 

dass das Rotsternige Blaukehlchen 

ab Mitte der 1970er 

Jahre sein europäisches Verbreitungsgebiet 

in die Subalpinstufe der Alpen, 

des Riesengebirges und der Hohen 

Tatra – fast 1000 bis 1500 km südlich 

des skandinavisch-russischen Verbreitungsgebietes 

– ausdehnen konnte. Somit 

ist die oft diskutierte Frage, ob der 

mitteleuropäische Bestand ein Reliktvorkommen 

aus der Eiszeit oder eine 

rezente Ansiedlung ist, wohl geklärt. 

Es handelt sich daher um eine Neuansiedlung, 

die höchstwahrscheinlich 

klimatischen Einfl üssen auf die Populationsdynamik 

zuzuschreiben ist. 

» Bestand, Verbreitung und 

Besiedelungsgeschichte 

Die Brutvorkommen in Kärnten wurden 

1992 im Kleinelendtal entdeckt. 

1999 gab es auch Funde im Großelendtal. 

2002 gelangen Brutnachweise 

auf der Atzensberger Alm in 

der Nähe des Katschbergs und 2003 

an der Großglockner-Hochalpenstraße 

sowie brutzeitliche Beobachtungen 

im Seebachtal bei Mallnitz. 

Da die entlegenen alpinen Habitate 

Kärntens in der Balzzeit schwer zugänglich 

sind, ist damit zu rechnen, 

dass künftig noch weitere kleinere 

Vorkommen entdeckt werden. Mittlerweile 

belegt ein Ringfund, dass 

offenbar ein Austausch zwischen Individuen 

der Population in Kärnten 

mit Vögeln aus dem Riesengebirge in 

Tschechien stattfi ndet. 

» Der Lebensraum und seine 

Merkmale 

In Österreich sind feuchte, relativ 

ebene alpine Regionen mit Legföhren/Latschen 

(Pinus mugo) und anderen 

Zwergsträuchern sowie dazwischen 

eingestreuten Freifl ächen und 

Blockwerk Brutplätze des Blaukehlchens. 

Im Riesengebirge wurde ein 

Latschen-Deckungsgrad von minde- 

Das Rotsternige Blaukehlchen besiedelte 

ab Mitte der 1970er Jahre 

den Alpen- und Karpatenbogen. 

Foto: B. Huber. Großelendtal, 24.6.2007. 

stens 50 % festgestellt. In der Schweiz 

hingegen ist das Vorkommen des 

Blaukehlchens nicht an Latschen gebunden, 

jedoch ebenfalls an nasse 

Standorte mit starker Krautschicht. 

Ein Brutnachweis in Kärnten an 

der Großglockner- Hochalpen straße 

kommt den Schweizer Verhältnissen 

sehr nahe und fällt aus dem üblichen 

österreichischen Schema heraus. 

Das Nest liegt meist am Rand

der Latschen, oftmals in Sträuchern 

der Alpenrose (Rhododendron ferrugineum). 

Das könnte mit dem durch 

den dichteren Bewuchs günstigeren 

Mikroklima zuammenhängen. 

Nachdem Feuchtflächen immer 

größerer Gefährdung ausgesetzt sind 

und in den Alpen vor allem touristischem 

Druck weichen müssen 

oder sollen (negative Beispiele gibt 

es im Hundsfeldmoor und im Ödenwinkel 

im Bundesland Salzburg), ist 

der Schutz der Kärntner Population 

in der Außenzone des Nationalparks 

Hohe Tauern vorrangig. 

» Brutbestand 2004 und 2005 

Um das Rotsternige Blaukehlchen 

wirksam schützen zu können, begann 

die Verwaltung des Nationalparks 

Hohe Tauern ab 2004 mit einer Bestandserfassung 

und einem dreijährigen 

Monitoring sowie mit vegetationskundlichen 

Aufnahmen. Dabei 

stellte sich heraus, dass der Brutbestand 

der kleinen Population recht 

konstant elf bis zwölf Paare aufwies. 

Auch im Kleinelendtal konnten wieder 

zwei Brutpaare festgestellt werden. Es 

wurde die Methode der Revierkartierung 

angewandt. Ein Revier galt als 

besetzt, wenn bei mindestens zwei 

Begehungen ein revieranzeigendes 

Männchen angetroffen wurde. Den 

Reviermittelpunkt bestimmte man 

nach den Singwarten in einem „Papierrevier“, 

die mit Linien verbunden 

in eine Skizze eingetragen wurden. In 

den Untersuchungsjahren hatten die 

Latschen ihre Bewuchsfläche im Tal- 

boden um die Hälfte des Bestandes 

von 1985 erweitert, an 

den Hängen sogar verdoppelt. 

Zum zukünftigen Monitoring 

wurden an drei Stellen im 

Talboden und an der Baumgrenze 

des Osthangs Vermessungspunkte 

eingerichtet, die 

Erkenntnisse zur weiteren Vegetationsentwicklung 

liefern 

sollen. Da die Sukzessionserhebung 

auf die nächsten 100 

Jahre ausgerichtet wird, erarbeitete 

man mit modellierten 

Ergebnissen Prognosen für die 

kommenden Jahre. Sie ergeben, 

dass es nach einer Aufgabe 

der Sommerweide zu einer 

Abnahme der Biodiversität 

und einem Verlust der Offenvegetation 

kommen wird. 

» Monitoring und Analyse von 

Störfaktoren 

Die folgende Periode 2007 bis 2009 

baute auf den Ergebnissen der Jahre 

2004/05 auf und hatte vor allem 

die Ermittlung des Nahrungsangebots 

und eine Untersuchung der Besucher- 

und Weidetierfrequenz zum 

Ziel. Wichtig war vor allem, mögliche 

Störungen durch einen Alpenvereinssteig 

im Brutgebiet zu erfassen. 

Die Ergebnisse der Zwischenberichte 

wurden mittlerweile in konkrete 

Schutzmaßnahmen umgesetzt. 

Im Jahr 2007 fanden insgesamt drei 

Kontrollgänge zwischen dem 8. und 

24. Juni statt, und am 7. Juli beobachtete 

man Nahrungswahl und Nah- 

In Kärnten und Österreich üblicher Neststandort im Strauchbereich der 

Alpenrose. Foto: B. Huber. Großelendtal, 24.6.2007. 

Chronologie der mitteleuropäischen Nachweise des Rotsternigen 

Blaukehlchens (nach Glutz v. Blotzheim et al. 1988). 

Jahr Land Region 

1974 Schweiz Graubünden, Engadin 

1975 Schweiz Graubünden, Septimerpass 

1975 Österreich Salzburg, Hundsfeldmoor 

1977 ehem. Tschechoslowakei Riesengebirge 

1978 Österreich Salzburg, Stubachtal 

1980 Schweiz Graubünden, Dischmatal 

1981 Polen Hohe Tatra 

1981 Österreich Vorarlberg, Hochtannbergpass 

1982 Österreich Tirol, Arlberg 

1982 Österreich Steiermark, Wölzer Tauern 

1983 Österreich Vorarlberg, Stubiger Alpe 

1983 Österreich Steiermark, Schladminger Tauern 

1983 Italien Albula Alpen 

1983 Frankreich Grajische Alpen 

1984 Österreich Vorarlberg, Silvretta 

rungsaufnahme. Am 14. Juli wurden 

einerseits Volontäre des Nationalparks 

in das Gebiet und die Fragestellung 

zur Erhebung der Störfaktoren eingewiesen, 

andererseits der Almgemeinschaft 

die Ergebnisse der Untersuchungen 

und die daraus abzuleitenden 

möglichen Schutzmaßnahmen 

vorgestellt. Die Kartierungsergebnisse 

in diesem Jahr erbrachten wieder 

zehn besetzte Reviere im bekannten 

Brutareal. Mit der Almgemeinschaft 

wurde vereinbart, die Bemühungen zu 

einer auf die Vogelart abgestimmten 

Bewirtschaftung der Weideflächen 

weiter voranzutreiben. 

Auch 2008 versuchte man, die 

gewonnenen Erkenntnisse der vergangenen 

Jahre in Managementmaßnahmen 

einfließen zu lassen – zum 

bestmöglichen Schutz des lokalen 

alpinen Bestandes. Man unterzeich- 

Außergewöhnlicher Neststandort in der Böschung der Großglockner- 

Hochalpenstraße. Foto: J. Parker. 9.7.2003. 

Der Falke 56, 2009 343

Biologie 

nete einen Naturschutzplan auf der 

Alm mit den Mitgliedern der Agrargemeinschaft 

Elendalpe, dem Nationalpark 

Hohe Tauern und dem Umweltbüro 

Klagenfurt – ein ganz wesentlicher 

Schritt für den Schutz des 

Blaukehlchens. 

Im Großelendtal fanden wieder 

drei Revierkontrollen zwischen dem 

14. und 28. Juni statt, eine Kontrollbegehung 

auch wieder im Kleinelendtal. 

Allerdings konnten nur noch 

acht Reviere im Großelendtal bestätigt 

werden und ein singendes Männchen 

kurz nach der Abzweigung in 

das Kleinelendtal. Die niedrigere Zahl 

singender revierhaltender Männchen 

2008 kann aber eine Folge extremer 

Wetterverhältnisse sein und muss 

noch nicht zwangsläufig ein Indiz für 

die Abnahme des Brutbestandes sein. 

Doch darf man auch diese Möglichkeit 

nicht außer Acht lassen. 

Intensiv durchgeführt wurden 

2008 die Erhebungen und Analysen 

zur Nahrungspräferenz. So wurden 

Insekten in drei Probeflächen zu vier 

verschiedenen Zeiten entnommen: 

• am Höhepunkt der Balzperiode und 

Revierbildung 

• während der Brutzeit 

• bei der Fütterung der Nestlinge 

• beim Ausfliegen und Selbständigwerden 

der Jungvögel. 

Die meisten Schnakenverwandten 

(Tipuliden u. a.) wurden Ende Juni 

gefangen, also genau zu der Zeit, als 

die Blaukehlchen ihre großen Nestlinge 

fütterten. Allerdings ist noch 

nicht sicher, ob die Populationsspitzen 

der Insekten getroffen wurden. 

Weitere Insektenerhebungen wurden 

2009 vorgenommen und werden zur 

Zeit ausgewertet. 

» Artenschutzmaßnahmen 

Ziel aller Bemühungen war es, mögliche 

Störfaktoren und damit den 

Druck auf die bodenbrütenden Vögel 

möglichst zu reduzieren, am besten 

natürlich ganz auszuschalten. 

Sehr schnell wurde klar, dass dieses 

Ziel nur gemeinsam mit den Grundeigentümern 

und der Nationalparkverwaltung 

sowie dem Alpenverein zu 

erreichen sein wird. Je nach Schneelage 

und Zustand des Fahrweges zur 

Osnabrücker Hütte, den Öffnungszeiten 

der Hütte und der Almbewirt- 

344 Der Falke 56, 2009 

schaftung beginnen Störungen im 

Regelfall frühestens ab Mitte Juni jeden 

Jahres. Die Brutzeiten im Gebiet 

lassen erkennen, dass der Brutbeginn 

der Wetterlage angepasst werden und 

daher von Jahr zu Jahr unterschiedlich 

liegen kann. 

Die Zunahme der Latschenbestände 

und das damit verbundene Zuwachsen 

der Alm stellt derzeit noch 

keine Gefahr für das Blaukehlchen 

dar. Auf Teilflächen könnten die Latschen 

noch dichter sein. Geschlossene 

großflächige Latschenbestände 

ohne Freiflächen sind ebenso un- 

günstig wie zu stark aufgelockerte. 

Somit bietet der zur Zeit vorhandene 

Bewuchs günstige Brutbedingungen. 

Es sollten daher keine wesentlichen 

Habitatveränderungen durchgeführt 

werden. Schwendmaßnahmen, also 

das Schneiden (und Verbrennen) der 

Latschen, sollten aus diesem Grund 

im besiedelten Talboden eingestellt 

und auf Flächen außerhalb des Brutgebietes 

verlegt werden. Trotzdem 

sollte man sich die Option weiter offen 

halten, bei zu dichtem Bewuchs 

wieder nutzbare Strukturen auch im 

Talboden herzustellen. Auch sollte 

durch Ausweichen auf neue Weideflächen 

die starke Belastung der Weideflächen 

in den Brutrevieren durch 

das aufgetriebene Vieh vermindert 

werden. Das könnte durch die Abzäunung 

mit einem Elektrozaun noch 

verbessert werden. Damit wäre die 

Gefahr der direkten Gelegezerstörung 

durch Viehtritt gebannt. 

Die Beweidung ganz aufzugeben, 

sollte man nicht in Erwägung ziehen, 

damit der inselartige Charakter der 

Almweide und dadurch ein intakter 

Lebensraum weiterhin erhalten bleibt. 

Die vorgeschlagenen Schutzmaßnahmen 

wurden bei mehreren Almbegehungen 

besprochen und im Jahr 2008 

im Naturschutzplan umgesetzt. Auch 

wurde vorgeschlagen, dass der touristische 

Druck, verursacht durch die 

stark frequentierte Osnabrücker Hüt- 

Futter tragendes Männchen. Offensichtlich haben Schnaken, Raupen und Kleinschmetterlinge 

eine große Bedeutung als Nestlingsnahrung. Foto: B. Huber. Großelendtal, 24.6.2007. 

te, reduziert wird. Zumindest bis 15. 

August sollte ein Betretungsverbot 

der ca. 40 ha großen Latschenfläche 

erlassen werden. Dies würde natürlich 

auch einer ständigen Kontrolle bedürfen 

und wäre daher zeitaufwändig. 

Da mittlerweile der österreichische 

Hauptbestand des Blaukehlchens im 

Salzburger Hundsfeldmoor rückläufig 

ist, wächst die Verantwortung zum 

Schutz der Art in der Nationalparkzone 

in Kärnten. Weil das Gebiet im 

Gegensatz zum Hundsfeldmoor noch 

nicht verbaut ist, die Almgemeinschaft 

im Sinne der Vorschläge des 

Vogelschutzes handelt und auch weiter 

konsensbereit ist, kommt ihm mittlerweile 

noch größere Bedeutung zu. 

Der Vorschlag von BirdLife Kärnten 

lautete daher, den stark frequentierten 

Alpenvereinssteig, auf dem besetzte

Im Juli 2009 wurden drei Tafeln zur Sperrung des Alpenvereinssteiges, 

die auf umweltgerechtes Verhalten hinweisen, 

im Brutgebiet aufgestellt. Alle beteiligten Vereine 

stehen geschlossen zu den getroffenen Schutzmaßnahmen. 

Foto: Nationalpark Hohe Tauern, Juli 2009. 

Reviere nachgewiesen wurden, bis 15. 

August gänzlich zu sperren und den 

Hauptstrom der Bergwanderer auf den 

Fahrweg zur Hütte zu lenken. Dabei 

stellt an und für sich nicht der Weg 

das Problem dar, sondern die mit ihm 

zusammenhängenden Auswirkungen. 

Allgemein wird das alpine Wegegebot 

nicht eingehalten und viele Wanderer 

rasten in unmittelbarer Wegnähe. 

Damit sind besonders die kleinen 

Freiflächen zwischen den Latschengebüschen, 

die dem Blaukehlchen als 

Nahrungsflächen dienen, erhöhtem 

Störungsdruck ausgesetzt. Sehr oft 

werden auch Picknickreste in den 

Latschen entsorgt, was Füchse und 

Marderartige anlockt, die eine Gefahr 

für Eier und Jungvögel in den 

Bodennestern darstellen. Störungen 

durch spielende Kinder und freilaufende 

Hunde führen ebenfalls zu 

einer ständigen Beunruhigung und 

können die Aufgabe der Brut oder 

ein Unterkühlen der Eier und Jungvögel 

zur Folge haben. 

Dass das nicht unerheblich ist, zeigt 

deutlich der Voluntärsbericht des Nationalparks 

Hohe Tauern 2008: An 

nur vier Tagen benutzten 302 Personen 

den Alpenvereinssteig. Ganz 

abgesehen von den Auswirkungen 

Von weißen und roten „Sternen“ bei Blaukehlchen 

Über die Verwandtschaftsverhältnisse innerhalb der Blaukehlchen ist wohl 

noch nicht das letzte Wort gesprochen. Man hat etwa neun Unterarten beschrieben, 

die aber meist nur an Gefiedermerkmalen unterschieden werden, 

vor allem an der Färbung von Brust und Kehle. Aber wahrscheinlich lässt 

dieses Merkmal allein nicht auf allgemeine genetische Unterschiede zwischen 

Populationen schließen, denn es scheint auf einen einfachen genetischen 

Steuermechanismus zurückzugehen. Das bedeutet, dass es sich leicht verändern 

kann. In der Tat gibt es in Übergangsgebieten zwischen rotsternigen und 

weißsternigen Unterartengruppen z. B. im südlichen Russland große Variabilität 

der Männchen, die teilweise rotsternig oder weißsternig sind oder gar 

einen rostroten Stern mit weißer Basis tragen. Es gibt auch weißsternige Individuen 

in „rotsternigen“ Gebieten, wie schon das Handbuch der Vögel Mitteleuropas 

1988 in einer Tabelle darstellt. Und manche Blaukehlchen tragen 

überhaupt keinen Stern im blauen Feld. Andere Merkmale der Blaukehlchen, 

wie z. B. Körpergröße, Färbung der Oberseite usw. variieren dagegen wenig. 

Auch die Molekularbiologen haben geringe mitochondrien genetische Unterschiede 

zwischen nördlichen und südlichen Populationen festgestellt, die sich 

nicht mit den üblichen Unterartenabgrenzungen decken. Man wird also Vögel 

der alpinen rotsternigen Population wohl molekulargenetisch mit nördlichen 

„Rotsternen“ vergleichen müssen, um sie systematisch genauer einordnen 

zu können. Das macht die kleine Population in mitteleuropäischen Gebirgen 

noch interessanter! Einhard Bezzel 

auf alle Brutvögel des Gebietes 

durch Unterkühlung der Eier 

und Jungvögel, wird auch das 

Weidevieh – sehr zum Missfallen 

der Almbetreiber – ständig 

beunruhigt. Außerdem wird aus Biotopschutzgründen 

an eine Verlegung 

gedacht, da der Steig durch alpine 

Feuchtflächen führt, die zu den bedrohten 

Biotoptypen Kärntens zählen. 

Mit einer einfachen Maßnahme und 

einer Alternative auf dem schon bestehenden 

Fahrweg könnte ein größtmöglicher 

Schutz erreicht werden. In 

einer Besprechung Anfang Juli 2009 

mit Vertretern des Nationalparks, der 

Almgemeinschaft, des Deutschen und 

Österreichischen Alpenvereins sowie 

von BirdLife Kärnten konnte eine 

Einigung erzielt werden: Die vorgeschlagenen 

Maßnahmen wurden akzeptiert, 

und somit dürften effektive 

Schutzmaßnahmen die Gefährdung 

dieser kleinräumigen alpinen Population, 

soweit zurzeit absehbar, verringern. 

Ein weiterführendes Monitoring 

wurde ebenfalls vereinbart, wobei in 

Zweijahresschritten eine Bestandserhebung 

durchgeführt werden soll. 

Da das Freizeitverhalten der Menschen 

alpine Landschaften immer 

mehr belastet und viele Gefahren 

dem Rotsternigen Blaukehlchen in 

den Ostalpen drohen, wird BirdLife 

Kärnten die Entwicklung aufmerksam 

verfolgen. 

Gerald Malle, Remo Probst 


Aigner, S. & G. Egger (2008): Naturschutzplan 

auf der Alm, Große und Kleine Elendalm. Umweltbüro 

Klagenfurt, im Auftrag des Amtes der 

Kärntner Landesregierung. 

Dirnböck, T., S. Dullinger & G. Grabherr (2003): 

A regional impact assessment of climate and 

land-use change on alpine vegetation. Journal 

of Biogeography 2003, S. 401-417. 

Franz, D. (1998): Das Blaukehlchen: Von der Rarität 

zum Allerweltsvogel? Aula-Verlag, Wiesbaden. 

Frühauf, J. (2005): Rote Liste der Brutvögel (Aves) 

Österreichs. In: Zulka, K.P. (2005): Rote Listen 

gefährdeter Tierarten Österreichs, Teil 1. BMfL- 

FUW, Grüne Reihe 14/1. Böhlau Verlag, Wien. 

Malle, G. (2005): Das Rotsternige Blaukehlchen in 

Kärnten. Vogelschutz in Österreich, Nr. 20, Mitteilungen 

von BirdLife Österreich – Gesellschaft 

für Vogelkunde, Wien. 

Vonhoff, V. (2008): Das Rotsternige Blaukehlchen 

(Luscinia svecica svecica) im Großelendtal – Monitoring 

2008. Unveröffentlichter Endbericht im 

Auftrag des Kärntner Nationalparkfonds Hohe 

Tauern, Großkirchheim. 

Gerald Malle ist stellvertretender 

Obmann von BirdLife Kärnten und 

betreut zur Zeit zwei Vogelschutzprojekte 

in Kärnten (Rotsterniges Blaukehlchen 

und Zwergohreule) sowie 

ein Projekt, das bei Kindern Interesse 

an Vögeln wecken soll. Hauptberuflich 

ist er beim Österreichischen 

Bundesheer; seit über 30 Jahren 

beschäftigt er sich in der Freizeit mit 

Vogelkunde. 

Dr. Remo Probst, BirdLife Kärnten. 

Der Falke 56, 2009 345

Geschichte 

346 Der Falke 56, 2009 

Die Forschungsgeschichte der alpinen Vogelwelt – 

Der Vogel mit den hasenartigen 

Füßen: das Alpenschneehuhn 

Über viele Jahrhunderte hinweg wurden die Alpen von Menschen gemieden, bis mit dem 

Beginn des 18. Jahrhunderts eine rasante Erschließung dieses vormaligen Durchgangsraumes 

begann. Neben der Ersteigung der höchsten Gipfel war die Erkundung der Natur 

gleichzeitig zentraler Motor in der Erforschung eines Lebensraumes im Herzen Mitteleuropas 

und bietet auch noch heute eine Vielzahl von spannenden Fragen. 

Obgleich Hannibal, einer der 

größten Feldherren der Antike, 

die Alpen bereits 218 v. 

Chr. mit einer stattlichen Heerschar 

und 37 Elefanten überquert hatte, 

blieb dieses Terrain für die meisten 

Menschen bis ins ausgehende Mittelalter 

eine Terra incognita. Was die 

Vogelarten in diesem Gebiet betrifft, 

so fi nden sich nur bei dem römischen 

Gelehrten Plinius sehr dürftige Informationen 

über einige wenige alpine 

Arten, wie Alpenschneehuhn, Alpendohle 

und Birkhuhn. Dabei lobt er 

vor allem Erstere für ihren Wohlgeschmack 

und erläutert zudem, dass 

die hasenartigen Füße namensgebend 

für diese Vogelart waren. 

Bevor man sich jedoch dem Thema 

der Alpenornithologie näher widmet, 

bedarf es einer terminologischen 

Umreißung der Alpen an sich, bei der 

eine Vielzahl von unterschiedlichsten 

theoretischen Defi nitionen, wie geologische, 

hydrologische, klimatische, 

fl orale oder faunistische zur Anwendung 

kommen. Dem allgemeinen 

Verständnis nach handelt es sich bei 

den „Alpen“ um ein hohes Gebirge 

in Europa, das sich vom Ligurischen 

Meer bis nach Pannonien erstreckt. 

Liegt die unmittelbare Bedeutung auf 

dem hohen Gebirge, das vom Alpenvorland 

über das Mittelgebirge bis 

hin zur nivalen Stufe mit den gletscherumrankten 

Gipfeln reicht, sollen 

sich die Betrachtungen der Alpenornithologie 

auf die Zone der hochmontanen 

über die subalpine und 

alpine zur nivalen Region beziehen. 

Auch bei dieser Eingrenzung gibt es 

noch genügend fl ießende Übergänge, 

die sich nolens volens nicht ausschließen 

lassen. 

Dünn und zäh fl ossen die Informationen 

im Mittelalter, in dem die 

Scholastik als Leitgedanke alles Leben 

und Handeln der Menschen bestimmte 

und so den Blick nicht für 

Neues und Unbekanntes freigab. Erst 

mit dem Aufbrechen dieser verkrusteten 

Gedankenwelt und mit der einfacheren 

Wissensverbreitung durch 

den Buchdruck, der die langwierig 

zu erstellenden Manuskripte ablöste, 

wurde in der Renaissance der Weg 

für die Erforschung der belebten und 

unbelebten Welt geebnet, so auch der 

Vogelwelt. 

» Aufbruch in neue Zeiten 

Erste, obzwar bei etlichen Vogelarten 

nicht sehr umfangreich gehaltene 

Kenntnisse über die Alpenvögel liefert 

der Züricher Polyhistor Conrad 

Gessner (1516–1565) in seiner enzyklopädisch 

angelegten „Historia 

animalium“, in der er sich vor allem 

Der Vogel mit den hasenartigen Füßen – 

das Alpenschneehuhn. 

Foto: H. Pirker. NP Nockberge, 2002.

mit Wirbeltieren auseinandersetzte. 

Mit der Herausgabe seiner Naturgeschichte 

hatte er eine wahre Pionierleistung 

vollbracht und gilt in der 

Ornithologiegeschichte unzweifelhaft 

als einer der Wegbereiter der modernen 

Vogelkunde. So beschreibt er mit 

Ausnahme des Bergpiepers bereits 

alle Vogelarten der alpinen Stufe. Bei 

der Alpendohle und der Alpenkrähe 

kann er jedoch noch keine klare 

Trennung in zwei Arten erkennen 

und vermutet, dass die Änderung der 

Schnabelfärbung ähnlichen Mechanismen 

unterliegt wie die der Amsel, 

bei der das Männchen nur während 

der Brutzeit einen dottergelben 

Schnabel hat. Selbstredend ist der 

Umstand, dass vor allem jene Arten 

umfangreicher dargestellt werden, 

die einerseits jagdliches Interesse 

hervorriefen, oder auch Arten, die in 

der Vogelhaltung der damaligen Zeit 

eine bedeutende Rolle spielten, wie es 

der Zitronenzeisig tat. Zu diesen Arten 

zählen allen voran der Steinadler, 

der Bartgeier sowie die Raufußhühner 

mit dem Alpenschneehuhn, bei 

dem Gessner bereits auf die unterschiedliche 

Gefiederfärbung während 

der Sommer- und Wintermonate 

hinweist. Beim Auerhuhn und beim 

Birkhuhn beschäftigt er sich vorwiegend 

mit ihrer nicht eindeutig zuordenbaren 

Namensgebung und den 

sich daraus ergebenden nomenklatorischen 

Schwierigkeiten. Über die 

Ringdrossel schreibt er: „(B) ei uns 

wird sie auch in den Bergen gefunden, 

darum man sie Waldamsel und 

Birgamsel nennet“. Er erwähnte bereits 

auch die Alpenbraunelle, den 

Schneesperling, den Birkenzeisig und 

den Mornell, ohne diese Arten aber 

Conrad Gessner verdanken wir erste Einblicke in 

die alpine Vogelwelt. 

Quelle: www.summagallicana.it/Gessner%20Zentrum/ 

Gessner%20Conrad%20tertius.bmp 

Die Hochalpen waren im 19. Jahrhundert die letzten Rückzugsgebiete des einst weit verbreiteten Steinadlers. 

Auf dem Foto ist ein Vogel im ersten Winter zu sehen. Foto: J. Zmölnig. Mallnitz, 2009.. 

den Alpen als ihrem Hauptlebensraum 

zuzuordnen. 

Doch Gessner war nicht nur ein unermüdlicher 

Naturforscher mit einer 

unbändigen Liebe zur Natur; er hatte 

auch etliche Berge selbst erklommen. 

Augenscheinlich hatte er sich mit der 

Besteigung des Pilatus bei Luzern in 

der Erforschung der Alpen ein Denkmal 

gesetzt. Diese Errungenschaften 

blieben für mehr als 200 Jahre die 

einzige gedruckte Informationsquelle 

über die alpine Vogelwelt, abgesehen 

vom „Kärntner Jagdbuch“ des 

Strasser von Kollnitz (1556–1626), 

das jedoch nur in Manuskriptform 

überliefert blieb. Darin werden etliche 

Alpenvögel behandelt, vor allem 

schreibt er aber über die unterschiedlichsten 

Jagdmethoden, um diese Vögel 

zu erbeuten. 

„Unnahbar, schaurig-abstoßend 

und als Ruinen einer zerbrochenen 

Welt“ interpretierte Thomas Brunet in 

seiner „Telluris Theoria Sacra“ 1681 

die Alpen, weshalb es auch nicht ver- 

wunderlich ist, dass diese Region von 

den Menschen gemieden wurde. 

» Erschließung der Alpen 

Zu Beginn des 18. Jahrhunderts verbreitete 

sich besonders in den protestantischen 

Ländern Mitteleuropas 

die von England ausgehende Physiko-Theologie, 

die in der Betrachtung 

der Natur sowie in der Ergründung 

ihrer Eigenheiten und Vielfalt den 

wunderbaren Bauplan des allmächtigen 

Schöpfers widerspiegeln sollte. 

Dieser Zugang führte eine Reihe von 

Forschern von ihrem Stubengelehrtendasein 

in die Natur hinaus, um 

diese zu erforschen oder auch nur 

zu bestaunen. So rückten die Alpen 

langsam immer mehr in das Interesse 

der Naturforscher, deren Bedeutung 

auch der berühmte Naturwissenschafter 

Albrecht von Haller 1729 

in dem Gedicht „Die Alpen“ hervorhob. 

Dieses Werk erlebte nicht nur 14 

Auflagen – es wurde zusätzlich ins 

Französische, Englische und Italienische 

übersetzt und gilt als Zeugnis 

eines neu aufkeimenden Interesses an 

dieser über Jahrhunderte hinweg nur 

von Hirten und Jägern aufgesuchten 

Landschaft. 

Erst sehr spät, ab Beginn bis Mitte 

des 18. Jahrhunderts, war das Interesse 

an der Vogelkunde der Alpen 

so groß, dass es zur spezifischen Aneignung 

kam. Viel früher schon wurden 

Handelswege durch die Alpen 

geführt, jedoch galten diese als reine 

Verbindungswege zwischen Nord und 

Süd und regten nicht zum Innehalten 

und Erkunden an. Zwischen 1702 

und 1711 hatte der Schweizer Na- 

Der Falke 56, 2009 347

Geschichte 

turforscher und Arzt Johann Jakob 

Scheuchzer (1672–1733) die Alpen 

bereist und ausgiebige Forschungen 

betrieben, die er in Buchform einem 

breiten Publikum zugängig machte. 

In seiner „Natur-Historie des 

Schweizerlandes“ wollte er eine umfassende 

Naturgeschichte präsentieren, 

die aber leider nur in drei Bänden 

erschien. Die Botanik und die 

Vogelkunde sollten jeweils im vierten 

und fünften Band dieses Werkes behandelt 

werden. Diese wurden jedoch 

niemals gedruckt. So harrt der Vogelband 

noch immer als Manuskript 

in der Züricher Zentralbibliothek der 

Veröffentlichung und würde in gedruckter 

Form der Allgemeinheit indessen 

ein reichhaltiges Zeugnis der 

Erforschung der Schweiz und ihrer 

Alpenwelt liefern. Nichtsdestotrotz 

ist Scheuchzer einer der Pioniere in 

der Erforschung des alpinen Lebensraums, 

der um die Mitte des 18. Jahrhunderts 

einen wahren Boom erlebte. 

Langsam wich die Abneigung gegen 

die schaurig-schöne Gebirgswelt und 

schlug in Begeisterung und Forscherdrang 

um. Sicherlich trugen dazu die 

Erstbesteigung des Mont Blanc durch 

den Genfer Naturwissenschaftler 

Horace Bénédict de Saussure 1786– 

1787 bei oder in Kärnten die des 

Großglockners 1799 und 1800 durch 

eine Gruppe von Naturwissenschaftlern, 

allen voran der Generalvikar 

von Gurk, Sigismund von Hohenwart. 

Getragen wurde die Aneignung 

348 Der Falke 56, 2009 

„Von der Natur lernen“ war einer der 

Grundsätze, die Johann Scheuchzer vorlebte. 

Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ 

commons/c/cf/Johann_Jakob_Scheuchzer.jpg 

dieses Jahrhunderte lang gemiedenen 

Durchgangsraums vor allem durch 

eine Bildungsbürgerschicht aus England 

und Deutschland, insbesondere 

durch Botaniker wie David Heinrich 

Hoppe und Mineralogen wie Belsazar 

Hacquet. Dies mag darin begründet 

sein, dass die Botanik eine weit reichende 

Bedeutung vor allem in der 

Klasse der Heil- und Medizinalpflanzen 

hatte und die Herbation bereits 

eine weit verbreitete Form der Archivierung 

darstellte. Pflanzen konnten 

auf sehr einfache Weise gesammelt, 

transportiert oder archiviert werden. 

Demgegenüber befand sich die 

breit angelegte Aufbewahrung von 

Vogelbälgen erst in den Anfangsstadien. 

Vor allem aber drohten die 

Belege durch nicht sachgemäße Konservierung 

dem Verfall preisgegeben 

zu sein. Bedingt durch ihren Reichtum 

an Gebirgen schließen die vogelkundlichen 

Erforschungen der 

Alpen fast nahtlos an die in 

der Schweiz an, womit 

dieses Land unanfechtbar 

die Vorreiterrolle 

in der Erschließung 

der alpinen Vogelwelt 

übernommen hatte. 

Getragen wurde diese 

Bewegung durch eine 

gebildete Elite, die anfänglich 

ihre Informa- 

tionen und Objekte von Jägern und 

Vogelfängern erhielt, sich aber immer 

mehr selbst in die Erforschung 

einbrachte. 

» Die Schweizer Periode 

Daniel Sprüngli (1721–1801), ursprünglich 

als Pfarrer tätig, zog sich 

krankheitsbedingt nahe seiner Vaterstadt 

Bern auf ein Landgut zurück. 

Hier konnte er sich der Scientia amabilis 

hingeben und frei von finanziellen 

Sorgen ein umfangreiches naturwissenschaftliches 

Kabinett mit 

Mineralien, aber vor allem mit ausgestopften 

Vögeln anlegen, das sogar 

Der Schneesperling ist einer der wenigen Vögel, die das ganze Jahr im Hochgebirge 

ausharren. Foto: B. Huber. Goldeck, 2008. 

Goethes Aufmerksamkeit auf sich 

zog. Diese Sammlung umfasste ca. 

350 Individuen von in der Schweiz 

erlegten Vögeln. Nach Sprünglis Ableben 

konnte sie für das Naturhistorische 

Museum in Bern gesichert werden. 

Von dieser Sammlung, die bis 

auf zwölf Taxa alle damals 

in der Schweiz nachgewiesenen 

Vogelarten enthielt, 

überlebten jedoch 

nur ein einziges Ex- 

Daniel Sprüngli hatte zu 

seiner Zeit unzweifelhaft 

das größte Wissen über 

die Alpenvögel. 

Quelle: Archiv Naturhistorisches 

Museum Bern.

emplar, eine Schmarotzerraubmöwe, 

und ein erst kürzlich entdecktes Nest 

eines Goldhähnchens die Zeit. Ein 

weiterer Schwerpunkt seiner Beschäftigung 

mit der Ornithologie lag auf 

der Vogelhaltung. Besonders für die 

Alpenornithologie von Interesse sind 

Arten wie z. B. der Schneesperling 

oder die Alpenbraunelle. Sein reichhaltiges 

Wissen über die Schweizer 

Vogelwelt fasste Sprüngli in einem 

dreibändigen Manuskript mit dem 

sinnreichen Titel „Ornithologia Helvetica“ 

zusammen, das sich heute in 

der Burgerbibliothek in Bern befindet. 

Eine kleine Kostprobe seines umfangreichen 

Wissens wurde in den Reisebeschreibungen 

des Hannoverschen 

Hofapothekers Andreae abgedruckt, 

in der sein ungemein breites Wissen 

und seine detaillierten Kenntnisse der 

damaligen ornithologischen Literatur 

ersichtlich werden. Ein Blick in seine 

„Ornithologia Helvetica“ offenbart 

die wahre Kennerschaft Sprünglis, 

der nicht nur alle Quellen seiner Zeit 

bis ins kleinste Detail hinein darstellte, 

sondern noch viel bedeutsamer 

sein Wissen von den zur damaligen 

Zeit nur fragmentarisch vorhandenen 

Alpenvögeln umfangreich erweiterte. 

Wie vom Manuskript Scheuchzers 

gibt es bis heute noch keine Edition 

dieser zur Geschichte der Schweizer 

Vogelkunde und der Alpenornithologie 

so wichtigen Quelle, jedoch gibt 

es aktuelle Bestrebungen, das Wissen 

einer breiteren Basis zugänglich zu 

machen. 

» Vertiefung der Feldforschung 

Zu Beginn des 19. Jahrhunderts 

machte ebenfalls ein Pfarrer, Johann 

Rudolf Steinmüller (1773–1835), mit 

seinen Publikationen in der von ihm 

redigierten Zeitschrift, die den treffenden 

Namen „Alpina – Eine Schrift 

der genauern Kenntnis der Alpen“ 

trug, auf sich aufmerksam. Die Beiträge 

waren hauptsächlich der alpinen 

Vogelwelt gewidmet. Auch wenn 

er durchaus bemüht war, seine eigenen 

Erfahrungen in diese Arbeiten 

einfließen zu lassen, war er zugleich 

gezwungenermaßen auch auf weitere 

Quellen wie Berichte von Jägern und 

Hirten angewiesen. Zum ersten Mal 

wurden Anatomie, Morphologie und 

Ökologie von Vogelarten wie Bartgeier, 

Alpenschneehuhn, Zitronenzeisig 

Die Alpenbraunelle wurde wegen ihres Gesanges früher auch als Alpenflühlerche bezeichnet. 

Foto: B. Huber. Goldeck, 2009. 

oder Alpenbraunelle so ausführlich 

beschrieben wie in keinem vorangegangenen 

Werk. Allein dem Bartgeier 

widmet er einen 40-seitigen 

monographischen Überblick. Dabei 

erkannte er die anatomische Besonderheit 

des oberen Verdauungstrakts 

mit dem stark erweiterten Magen wie 

auch jene des Auges. Bei der Unterscheidung 

zwischen der schwärzlichen 

und hellen Variante konnte 

er sich allerdings nicht der Meinung 

des Züricher Heinrich Schinz anschließen, 

der diese Unterschiede als 

altersbedingte Kleider erkannte. De- 

tailreich wird aber die Besonderheit 

bei der Erschließung des fettreichen 

Marks in Knochen durch Fallenlassen 

aus großen Höhen in der Literatur 

beschrieben, nachdem diese Eigenheit 

schon Albertus Magnus viele 

Jahrhunderte zuvor aufgefallen war. 

Aufgrund seiner persönlich gewonnenen 

Erfahrungen mit dieser Art 

kann er den Neststandort und Aufbau 

genau beschreiben. Zudem sind 

seine Ausführungen über die Alpenbraunelle 

und den Zitronenzeisig die 

umfangreichsten und genauesten 

seiner Zeit. 

Christian L. Brehm beschrieb 1831 erstmalig die mittel und südeuropäische Unterart 

alpestris der Ringdrossel. Foto: J. Zmölnig. Dobratsch, 2004. 

Der Falke 56, 2009 349

Geschichte 

Nicht mehr ausschließlich die 

Überlieferung, sondern die eigenen 

Erfahrungen werden immer bedeutsamer. 

Angeregt durch diese Publikationen 

und die starke Nachfrage nach 

Bälgen von Alpenvögeln kam es zu 

einem regen Austausch unter Gleichgesinnten 

vor allem in Deutschland 

und Holland, unter denen so klingende 

Namen wie Johann Friedrich 

Naumann oder Christian Ludwig 

Brehm zu fi nden sind. 

Naumann stand primär mit Heinrich 

Rudolf Schinz über mehr als 

zwanzig Jahre im Briefwechsel. 

Durch die Neubearbeitung des väterlichen 

Buchs „Naturgeschichte 

der Vögel Deutschlands“ war er vor 

allem bei den Alpenvögeln auf die 

Zuarbeit von Kennern angewiesen. 

Dazu trat er mit Heinrich Rudolf 

Schinz (1777–1861), dem in Zürich 

tätigen Arzt und späteren Professor 

für Naturgeschichte an der Universität 

Zürich, in briefl ichen Kontakt. 

Dieser wiederum plante mit dem in 

Bern ansässigen Friedrich Meisner 

die Herausgabe eines gemeinschaftlichen 

Werkes über die Alpenvögel, 

das zu einer umfassenden Naturgeschichte 

der Vögel erweitert werden 

sollte. Dieses Werk gelangte jedoch 

nie über das Planungsstadium hinaus. 

Allerdings fl ossen sehr viele 

Informa tionen von Schinz über die 

Alpenvögel direkt in das Werk Naumanns 

ein und fanden über diesen 

Umweg eine indirekte Veröffentlichung. 

Bedingt durch seine berufliche 

Tätigkeit in Zürich glänzte er 

nicht durch Feldforschungen, sondern 

bezog seine Informationen von 

Gewährsleuten und war hauptsächlich 

taxonomisch orientiert. 

350 Der Falke 56, 2009 

Getragen durch eine engagierte 

Gruppe von Schweizer Ornithologen 

wurde das Wissen über die Alpenvögel 

am Beginn des 19. Jahrhunderts 

rasch erweitert. In diesen Chor der 

Forscher stimmte auch Thomas Conrad 

von Baldenstein (1784–1878) ein. 

Aufgewachsen im Piemont und auf 

seiner geliebten Burg Baldenstein in 

Graubünden wandte er sich als junger 

Student zuerst der Jurisprudenz 

in Erlangen zu. Bald riefen ihn aber 

die Pfl ichten zur Verwaltung der elterlichen 

Güter zurück in die Heimat, 

wo es ihm möglich war, sich mit der 

Vogelwelt, hauptsächlich aber mit den 

Vögeln der Alpenregion zu beschäftigen. 

Durch eine akribische Beobachtungsgabe 

gepaart mit präzisen Aufzeichnungen 

konnte er das Problem 

der Geschwisterarten Sumpfmeise und 

Weidenmeise, die er 1827 als neue Art 

beschrieb, lösen. Schon ein Jahrzehnt 

früher hatte er den Berglaubsänger 

als eigenständige Art erkannt. Seine 

Ergebnisse veröffentlichte er jedoch 

erst viel später, wodurch Vieillot die 

Ehre der Erstbeschreibung zuteilwurde. 

Zusätzlich führte er die Gattungsbezeichnung 

Hippolais ein. Am 

gehaltvollsten waren zu seinen Lebzeiten 

aber seine Beiträge über den 

Schneesperling, den Bergpieper, die 

Weidenmeise, den Zitronenzeisig und 

die Felsenschwalbe in der von Steinmüller 

redigierten „Neuen Alpina“. In 

diesen Beiträgen konnte er das damalige 

Wissen über diese Arten nachhaltig 

erweitern. Später plante er die 

Veröffentlichung seines Manuskripts 

über die Schweizer Vogelwelt, die 

er jedoch nicht mehr erleben konnte. 

Bereits mehr als überfällig wurde 

dieses Manuskript 1981 gedruckt. 

Erst am Beginn des 19. Jahrhunderts wurde die Biologie des Bergpiepers ausführlicher 

beschrieben. Foto: J. Zmölnig. Dobratsch, 2005. 

Girtanner war einer der besten Kenner 

des Bartgeiers. Quelle: Naturmuseum St. Gallen. 

» Vernetzung und 

Internationalisierung 

Weiterer Schrittmacher war die Institutionalisierung 

in Form von Naturkundemuseen 

in den Alpenländern. 

Aber auch die Museen fern der Alpen 

hatten ein reges Interesse am Ausbau 

ihrer Sammlungen mit alpinen Vogelarten. 

Mit Friedrich von Tschudis „Thierleben 

der Alpenwelt“ fand 1853 die 

Popularisierung der Natur der Alpen 

ihren Höhepunkt im 19. Jahrhundert. 

Dieses Werk erschien nicht nur in 

über zehn Aufl agen, sondern wurde 

auch ins Englische, Französische 

und Dänische übersetzt. Durch einen 

fl üssigen und gut lesbaren Stil traf er 

den damaligen Zeitgeist und konnte 

so einer großen Leserschaft eine noch 

immer fern und unheimlich anmutende 

Region näher bringen. Einen 

breiten Teil seines Werks widmete er 

den Alpenvögeln und erschloss so 

ein nicht alltägliches Thema für eine 

breite Schicht. 

Trotz umfassender Kenntnisse der 

Literatur konnte er sich jedoch nicht 

von dem Glauben trennen, dass der 

„Lämmergeier“ kleine Kinder angreift 

und fortträgt. Diese kaum aus der 

Welt zu schaffende Mär trug ihren Teil 

zum Vernichtungsfeldzug gegen diesen 

„heißhungrigen & raubgierigen“ 

Räuber bei. Dieses dunkle Kapitel der 

mitteleuropäischen Kulturgeschichte 

führte zum Aussterben des Bartgeiers 

in den Alpen. Nicht nur seine Größe, 

sondern auch seine sagenhaften 

Attribute lenkten schon seit Conrad 

Gessner besonderes Augenmerk auf 

diesen Vogel. Zusätzliches Wissen,

vor allem zur Biologie, lieferten der 

zeitweise in Bern als Präparator tätige 

Caspar Rordorf (1773–1843) und 

Dr. Albert Girtanner (1839–1907), der 

in St. Gallen lebte. 

Letzterer, von seiner Profession her 

als praktischer Arzt in seiner Heimatstadt 

tätig, widmete sich besonders 

ausgiebig den Alpenvögeln und 

scheute weder Kosten noch Mühen, 

um sein Wissen über Vogelarten wie 

den Mauerläufer, das Alpenschneehuhn 

oder den Steinadler zu vergrößern. 

Seine besondere Aufmerksamkeit 

galt aber dem Bartgeier, die 

ihn dazu veranlasste, mit Kronprinz 

Rudolf in schriftliche Verbindung zu 

treten. Zusätzlich veröffentlichte er 

eine 156 Seiten umfassende monografi 

sche Abhandlung über den Bartgeier, 

die das damalige Wissen auf 

den aktuellsten Stand brachte. Einen 

unermüdlichen Mitstreiter fand er in 

Heinrich Zollikofer (1859–1930), der 

als Präparator in St. Gallen ein eigenes 

Geschäft führte. Beachtlich waren 

seine Erfahrungen mit der Züchtung 

von in Volieren gehaltenen Alpenvögeln, 

wie der Alpenkrähe, der Alpendohle, 

des Schneesperlings, der Felsenschwalbe, 

der Alpenbraunelle und 

des Mauerläufers, den er erfolgreich 

in der Voliere zum Brüten brachte. 

Leider hatte er seine Tagebuchaufzeichnungen 

niemals veröffentlicht; 

diese erschienen erst 1956 posthum. 

In Österreich konzentrierte sich die 

Erschließung der alpinen Vogelwelt 

vor allem auf die südlichen Bundesländer, 

Steiermark und Kärnten, in 

denen sich der in Mariahof an der 

steirisch-kärntnerischen Grenze beheimatete 

Pfarrer Blasius Hanf und 

der in Kötschach Mauthen tätige 

Schullehrer Franz Carl Keller intensiver 

mit der alpinen Tierwelt beschäftigten. 

Daneben widmete sich noch 

der Tiroler Dalla Torre diesem Thema. 

Pater Blasius Hanf (1808–1892) 

konnte als erster Ornithologe die dreifache 

Mauser des Alpenschneehuhns 

nachweisen. Weitere Anerkennung 

fand er durch den mitteleuropäischen 

Nachweis des Brutvorkommens des 

Mornells auf dem Zirbitzkogel. Aufgrund 

seiner bescheidenen Art wollte 

er sich und seine Forschungen jedoch 

niemals in den Vordergrund stellen, 

und die meisten seiner wichtigen Arbeiten 

wurden in der regionalen Zeitschrift 

des Naturwissenschaftlichen 

Vereins für die Steiermark publiziert. 

Damit waren seine Ergebnisse nicht 

weit verbreitet, was seinem Kontakt 

zu den internationalen Ornithologen 

aber keinen Abbruch tat. 

» Österreich und Deutschland 

Franz Carl Keller (1847–1907) konnte 

ebenfalls den Mornell, dieses Kleinod 

der österreichischen Avifauna, als 

Brutvogel für Kärnten bestätigen und 

lieferte 1884 in seinem ersten Buch 

„Die Vogelwelt der kärntnerischen 

Alpen“ eine informative Beschreibung 

der heimischen Alpenvögel. 

In Anlehnung an das populäre Werk 

von Friedrich von Tschudi schrieb 

er dieses Buch für das lokale Publikum, 

lieferte aber durchwegs auch 

Klassiker galt. Bedingt durch einen 

weitaus geringeren Anteil an den Alpen 

beschränken sich in Deutschland 

die Ornithologen, die den Alpenraum 

erforschten, weitestgehend auf 

den süddeutschen Raum, wobei ein 

Mann unangefochten an der Spitze 

steht: Franz Murr. Gesegnet mit einer 

künstlerischen Gabe, hat er sich 

vor allem den Vögeln der Region 

um Berchtesgaden verschrieben und 

lieferte uns über viele Jahrzehnte 

hinweg aus der ersten Hälfte des 20. 

Jahrhunderts lebhafte Schilderungen 

aus den bayrischen Alpen. 

» Paradigmenwechsel 

Der Übergang zu einem neuen Jahrhundert 

führte auch zu neuen Metho- 

Vor allem in den Zirbenwäldern erreicht der Tannenhäher hohe Dichten. 

Foto: B. Huber. Millstätter Alpe, 2009. 

Details zur Biologie der Alpenvögel, 

die dann 1890 noch umfangreicher 

in seinem Opus magnum „Ornis Carinthiae“ 

abgehandelt wurden. Er 

zählte mit zu jenen Ornithologen, die 

als letzte ausgiebige Beobachtungen 

am Horst des Bartgeiers in den österreichischen 

Südalpen durchführen 

konnten. Daneben veröffentlichte 

er eine Monografi e über die Gämse, 

die über viele Jahrzehnte hinweg als 

den in der Ornithologie. Dabei spielte 

der Beginn der groß angelegten wissenschaftlichen 

Vogelberingung, die 

durch die Versuche des dänischen 

Ornithologen Hans Christian Mortensen 

auf eine breite Basis gestellt 

wurden, eine entscheidende Rolle. 

Rasch fand diese neue Methodik 

überall in Europa ihre Anhänger und 

bot auch für die Alpenornithologie 

ein reiches Betätigungsfeld. Wurde 

Der Falke 56, 2009 351

Geschichte 

die Beringung anfänglich zur teilweise 

unversöhnlich geführten Debatte, 

ob ein ausgeprägter Vogelzug 

über die Alpen führte, nicht herangezogen, 

wurde sie vor allem später 

an Schweizer Alpenpässen, wie Cou 

und Bretolet, bei Planberingungen 

verwendet. Unterstützt wurden diese 

Untersuchungen später durch den 

Einsatz der Radarornithologie. 

Noch immer waren im vorigen 

Jahrhundert die Aktivitäten im Bereich 

der Alpenvögelforschung auf 

einige wenige Begeisterte beschränkt. 

Nachdem im ausgehenden 18. Jahrhundert 

die Morphologie und die 

systematische Einordnung im Vordergrund 

der Forschungstätigkeiten 

standen, rückte im 19. Jahrhundert 

die Biologie mit allen ihren Teilaspekten 

in den Mittelpunkt. Im 20. 

Jahrhundert wurde diese Strömung 

von Dr. Ulrich Corti (1904–1969) 

getragen, der sich vorwiegend der 

Erforschung der Alpenvögel verschrieben 

hatte. Anfänglichen Publi 

kationen in Fachzeitschriften wie 

dem „Ornithologischen Beobachter“ 

folgten bald Buchpublikationen, allen 

voran die in acht Teilbänden erschienene 

Reihe „Vogelwelt der Alpen“ 

mit Einzelbänden wie „Die Vogelwelt 

der schweizerischen Nordalpenzone“, 

352 Der Falke 56, 2009 

Bereits der römische Schriftsteller 

Plinius kannte die Alpendohle. 

Foto: H. Pirker. Dobratsch, 2002. 

„Die Brutvögel der deutschen und 

österreichischen Alpenzone“ und 

„Die Brutvögel der französischen und 

italienischen Alpenzone“. Akribisches 

Arbeiten mit einem immens breiten 

Literaturstudium ermöglichten erst 

die Herausgabe eines so umfassend 

angelegten Werks, das jedoch gleichzeitig 

die Wissenslücken auf dem 

Gebiet der Alpenornithologie offen 

legte und auch Motor für die Gründung 

einer Arbeitsgemeinschaft für 

Alpenornithologie im Sommer 1965 

in Innsbruck war. Als Publikationsorgan 

erscheint seit 1966 die Zeitschrift 

„Monticola“, die sich speziell 

mit faunistischen Publikationen 

hervortat, letztendlich aber die weit 

gesteckten Ziele Cortis inhaltlich 

nicht ganz erfüllen konnte. Besonders 

hervorzuheben ist aber die über 

40-jährige Schriftleitung in den Händen 

von Franz Niederwolfsgruber. 

1962 wurde in Innsbruck der erste 

Zoo eröffnet, der sich ausschließlich 

mit den Tieren der Alpen beschäftigt. 

Keine Erwähnung können leider jene 

unzähligen Avifaunisten finden, die 

vor allem unser Wissen über die Verbreitung 

der Alpenvögel umfassend 

bereicherten, denn dies würde den 

Rahmen dieses Beitrages bei Weitem 

sprengen. 

» Institutionalisierung 

Im ausgehenden 20. Jahrhundert änderte 

sich die Forschung, die in ihren 

Anfängen vornehmlich von Laien 

getragen wurde, grundlegend. In den 

letzten Jahrzehnten erfolgten die 

Forschungstätigkeiten nahezu ausschließlich 

im universitären Bereich. 

Darunter fallen klassische Arbeiten 

zur Anpassung von Schneesperlingen 

an ihren extremen Lebensraum 

oder die komplexe soziale Struktur 

unter Alpenbraunellen wie auch die 

inzwischen klassischen Studien am 

Steinadler oder die Monografien über 

Bergpieper und Steinhuhn. Als letzter 

von Menschenhand kaum berührter 

Lebensraum im Zentrum von Mitteleuropa 

stellen die Gebirge der Alpen 

nach wie vor ein ideales Betätigungsfeld 

für Forschungen in einem weitestgehend 

ungestörten Ökosystem dar. 

Josef Feldner 

Neben einem lebenslangen 

Interesse an der 

europäischen Vogelwelt 

sammelt Dr. Josef Feldner 

seit 25 Jahren leidenschaftlich 

alte Vogelbücher. 

Mitbegründer und 

seit 2006 Obmann von BirdLife Österreich, 

Landesgruppe Kärnten. 


Baldenstein, v., T. C. (1981): 

Vogelbauer. Chur. 

Böhm, C. (2000): Der Wasserpieper. 

Aula-Verlag, Wiesbaden. 

Glutz von Blotzheim, U. N. 

(1996): 25 Jahre Alpenornithologie 

– Ein Überblick. Orn. 

Beobachter 93: 95–102. 

Hafner, F. (1994): Das Steinhuhn 

in Kärnten. NWV Kärnten. 

Haller, H. (1996): Der Steinadler 

in Graubünden. Beiheft 9 

Orn. Beobachter, 168 S. 

Heer, L. (1996): Cooperative 

breeding by Alpine Accentor 

Prunella collaris: Polygynandry, 

territoriality and multiple 

paternity. J. Orn. 137: 35–51. 

Heininger, H. (1989): Anpassungsstrategien 

des Schneefinken 

Montifringilla nivalis 

an die extremen Umweltbedingungen 

des Hochgebirges. 

Orn. Beobachter 88: 193–207.

Termine 

25. Jahrestagung der Deutschen Arbeitsgemeinschaft 

zum Schutz der Eulen e. V. 

Vom 30. Oktober bis 1. November 2009 fi ndet die diesjährige 

Jahrestagung der AG Eulen in Sebnitz, in unmittelbarer 

Nachbarschaft zum Nationalpark „Sächsische 

Schweiz“, statt. Das Vortragsprogramm startet bereits 

am Freitagnachmittag mit allgemeinen Themen 

und wird sich am Samstag vorrangig 

waldbewohnenden Eulenarten zuwenden. Die 

AG Eulen 

erste Mitglieder versammlung unseres mit erweitertem 

Namen neu gegründeten Vereins 

fi ndet am Freitagabend statt. Der Samstagabend ist Filmvorführungen 

vorbehalten und wird mit dem traditionellen 

Eulen(schützer)-Stammtisch ausklingen. Für den 

Sonntagvormittag sind mehrere Exkursionen in die Felslandschaft 

der Hinteren Sächsischen Schweiz geplant. Das 

Tagungsprogramm sowie weitere Hinweise können unter 

www.ageulen.de eingesehen werden. 

Anmeldungen bitte bis 15.10.2009 an: Ulrich Augst, Albert-Kunze-Weg 

8, 01855 Sebnitz, Tel.: 035971-58253 oder 

per E-Mail: ulrich.augst@smul.sachsen.de 

Vogelfestivals im September in Nordrhein- 

Westfalen und Niedersachsen 

Die Vogelfestivals sind Treffpunkt für alle Vogel- und Naturfreunde. 

Die Programme bieten sowohl an der Ruhr als 

auch am Steinhuder Meer ein vielfältiges Programm auf 

der Bühne, im Außenbereich und in den Seminarräumen. 

Beide Vogelfestivals werden in Kooperation mit dem jeweiligen 

Landesverband des Naturschutzbundes Deutschlands 

(NABU) organisiert. 

Das Vogelfestival Ruhr 2009 fi ndet statt vom 4. bis 6. 

September 2009 am Südufer des Kemnader Sees (Oveney) 

TV Programmvorschau 

Regelmäßige Sendungen: 

Mo – Fr 

» ZDF. 15.15 Uhr: SOS für alle Felle 

Geschichten aus dem Tierheim Berlin 

» ARD. 16.10 Uhr: Elefant, Tiger & Co. 

Geschichten aus dem Leipziger Zoo 

» hr Fernsehen. 17.10 Uhr: Eisbär, Affe & Co. 

Zoogeschichten aus Stuttgart 

Mittwochs 

» NDR. 17.00 Uhr: DAS! Norddeutschland und die Welt 

» MDR. 19.50 Uhr: Tierisch, tierisch. Das Tiermagazin 

Weitere Sendungen: 

Samstag, 5. September 2009 

» Bayerisches Fernsehen. 14.35 Uhr: Zeit für Tiere 

Sonntag, 6. September 2009 

» 3sat. 17.00 Uhr: Im Königreich des Kasuars: Ein Riesenvogel 

kämpft um seinen Wald 

Mittwoch, 9. September 2009 

» hr Fernsehen. 9.45 Uhr: Tiere und Pflanzen: Das Huhn 

von Frau Hahn – Vom Käfig in die Freiheit 

5. September 2009 – 5. Oktober 2009 

im Ruhrtal bei Bochum. Das Vogelfestival 

Steinhude 2009 wird vom 18. bis 

20. September an der Seepromenade 

in Steinhude die Naturfreunde aus Niedersachsens anlocken. 

Infos im Internet: www.vogelfestival.de 

Jubiläum 

Einhard Bezzel ist 75! 

„Am 26. August 2009 wurde 

Dr. Einhard Bezzel 75 Jahre 

alt!“ Es ist eine dieser Meldungen, 

auf die die meisten 

Menschen, die Einhard Bezzel 

kennen, mit einem verwunderten 

„Wie bitte?“ reagieren. 

75 Jahre – und energiegeladen, 

diskussionsbereit, fachkundig 

und publikationsfreudig wie 

eh und je. Ein Urgestein der 

bayerischen und deutschen Ornithologie, das durch seine 

Arbeit tiefe Spuren im Wissen über unsere Vogelwelt 

hinterlassen hat. Ich würde wetten, dass jeder, der sich in 

Bayern und Deutschland für Vögel und ihren Lebensraum 

interessiert, nicht nur ein Buch im Regal stehen hat, auf 

dessen Buchrücken der Name „Bezzel“ steht. 

Einhard Bezzel war von 1995 bis 2007 Chefredakteur 

der Zeitschrift DER FALKE. Auch heute noch ist er für uns 

wichtiger Diskussionspartner – stets messerscharf, unerbittlich 

und herausragend fachkundig in seiner Bewertung 

von Inhalten und Formulierungen. Im Namen der Redaktion 

und des Verlags der Zeitschrift DER FALKE wünsche 

ich Einhard Bezzel alles Gute zu seinem halbrunden Geburtstag 

und freue mich auf viele weitere Jahre guter Zusammenarbeit. 

(sch) 

Donnerstag, 10. September 2009 

» hr Fernsehen. 14.15 Uhr: Brutplatz für Millionen: Seevögel 

der Seychellen 

Freitag, 11. September 2009 

» 3sat. 6.40 Uhr: Felix und die wilden Tiere: Der Vogel 

mit dem schwarzen Bart 

Samstag, 12. September 2009 

» 3sat. 5.00 Uhr: Operation Rote Erde: Kampf um den 

Regenwald am Amazonas 

» Bayerisches Fernsehen. 19.00 Uhr: natur exclusiv: 

Maleo – Der Vogel, der aus der Erde kommt 

Mittwoch, 16. September 2009 

» SWR. 7.45 Uhr: Tiere und Pflanzen: Ganz schön behämmert 

– Spechten auf der Spur 

» 3sat. 13.15 Uhr: Traisen - Lebendiger Fluss durch die 

Zeit 

Sonntag, 27. September 2009 

» 3sat. 17.30 Uhr: Arche Noah: Thema: Orientierung bei 

Tieren 

Foto: H.-J. Fünfstück. Herbst 2008. 

Der Falke 56, 2009 353 

Leute & Ereignisse

Reise 

354 Der Falke 56, 2009 

Naturerlebnis Kärnten 

Kärnten liegt am Südrand Mitteleuropas im Grenzbereich der Zentralalpen und der südlichen 

Kalkalpen. Aufgrund seiner geografi schen und topografi schen Lage hält das südlichste 

Bundesland Österreichs für seine naturkundlich interessierten Besucher eine große 

Vielfalt an Attraktionen und Naturerlebnissen bereit. Die wichtigsten hiervon hat Werner 

Sturm für uns kurz beschrieben. 

Bedingt durch die Ausgestaltung 

des Höhenreliefs von der 

Gletscherregion des höchsten 

Berges Österreichs, des Großglockners 

(3798 m) im Nordwesten, bis zu seinem 

tiefsten Punkt bei etwa 340 m im Osten 

bei Lavamünd, seinem Reichtum 

an stehenden (mehr als 1000) und fl ießenden 

Gewässern, den unterschiedlichen 

klimatischen Verhältnissen und 

der Verschiedenheit der Böden mit ihrem 

typischen Pfl anzenbewuchs stellt 

Kärnten ein Land der spannenden Gegensätze 

dar. 

Für den Naturinteressierten, der 

die Ursprünglichkeit und Schönheit 

der Lebensräume von seltenen oder 

gefährdeten Tier- und Pfl anzenarten 

erleben möchte, bietet sich in erster 

Linie der Besuch eines der zahlreichen, 

über das ganze Land verstreuten 

Schutzgebiete an. Fast zwölf 

Prozent der Fläche Kärntens sind 

durch verschiedene internationale, 

nationale und regionale Schutzgebietskategorien, 

vom Nationalpark 

bis zum örtlichen Naturdenkmal, geschützt. 

» Nationalparks 

Besonders umfassende und eindrucksvolle 

Naturerlebnisse können 

den Besuchern die beiden Kärntner 

Nationalparks Hohe Tauern und 

Nock berge liefern. 

Der Nationalpark Hohe Tauern ist 

auf die drei Bundesländer Kärnten, 

Salzburg und Tirol verteilt und umfasst 

eine Fläche von 180 000 ha. Auf 

den Kärntner Anteil entfallen Bereiche 

der Glocknergruppe mit dem 

Pasterzengletscher sowie der Schober- 

und Ankogelgruppe. 

Den Besucher erwartet außer dem 

Erlebnis einer spektakulären Hochgebirgswelt 

an den etwa 1200 km 

langen Wanderwegen, die von den 

Tälern bis zu den Gipfelregionen 

führen, eine reichhaltige Tier- und 

Pfl anzenwelt. Neben den charakteristischen 

Säugetieren wie Steinbock 

und Murmeltier können in vogelkundlicher 

Hinsicht im Nationalpark 

sämtliche alpinen Raufußhühnerarten 

angetroffen werden. Großvögel 

wie Steinadler, Bartgeier, Uhu und 

Kolkrabe fi nden hier ihre geschützten 

Rückzugsgebiete. Besonderes Aufsehen 

erregte der Nachweis der ersten 

Brut einer Zitronenstelze für Kärnten 

im Juli 2007 am Margaritzenspeicher 

bei Heiligenblut in 2000 m Höhe. 

Einen anderen Eindruck bei seinen 

Besuchern hinterlässt der Nationalpark 

Nockberge. Seine Mittelgebirgs- 

Der Großglockner mit dem Gletscher 

Pas terze bildet den höchstgelegenen 

Bereich des Vogelschutzgebietes 

„Nationalpark Hohe Tauern”. 

Foto: Amt der Kärntner Landesregierung.

landschaft wird von den meist sanft 

geformten Kuppen (Nocken) mit 

hochgelegenen ebenen Flächen geprägt 

und umfasst den westlichen Teil 

der Gurktaler Alpen mit dem Eisenhut 

(2441 m) als höchster Erhebung. Mit 

etwas Glück und Ausdauer können 

Raritäten wie z. B. der zur Brutzeit hier 

heimische Mornellregenpfeifer oder 

das ebenfalls hier brütende Steinhuhn 

beobachtet werden. Bemerkenswert in 

vegetationskundlicher Hinsicht sind 

die bestandsbildenden Zirben- und 

Lärchenwälder in dieser Region. Der 

Nationalpark ist durch die bekannte 

Nockalmstraße verkehrsmäßig gut 

erschlossen, sodass auch Wandermuffeln 

schöne Natureindrücke von den 

Aussichtspunkten an der Straße geboten 

werden. 

» Naturparks 

Neben den beiden Nationalparks wurden 

zwei weitere Regionen in Kärnten 

besonders für die Erholung und Wissensvermittlung 

über die Natur für 

geeignet befunden und mit dem Prädikat 

„Naturpark“ ausgezeichnet. 

Der Naturpark Dobratsch als erster 

Naturpark Kärntens vereint mehrere 

Natura-2000-Gebiete, Naturschutz- 

und Landschaftsschutzgebiete und 

umfasst Teile der Naturparkgemeinden 

Arnoldstein, Bad Bleiberg, Nötsch und 

Villach. Der Dobratsch als Mittelpunkt 

des Naturparks wird auch als Villacher 

Alpe bezeichnet und ist mit einer Höhe 

von 2166 Meter die höchste Erhebung 

der östlichen Gailtaler Alpen. Charakteristisch 

für das Landschaftsbild 

seiner Umgebung sind seine steilen 

Felsabbrüche und Schütthänge, wobei 

es bekannterweise durch ein starkes 

Erdbeben im Jahre 1348 zu massiven 

Bergstürzen und Abrutschungen eines 

Großteiles seiner Südhänge kam. 

Gerade die südexponierten Schutthalden 

und Bergwände beherbergen 

eine Reihe von botanischen und faunistischen 

Kostbarkeiten. Neben den 

hier vorkommenden verschiedenen 

Orchideen arten hat die Illyrische 

Gladiole bei Oberschütt den einzigen 

bekannten Standort in Öster reich. 

Erwähnenswert ist auch die größte 

Sandvipernpopulation Österreichs in 

diesem Gebiet. 

Die Bedeutung des Dobratsch auch 

für die Vogelwelt Kärntens ist durch 

seine Einstufung als Import Bird Area 

(IBA) von BirdLife International dokumentiert. 

Rund 125 Vogelarten kommen 

in diesem Gebiet vor. Besonders 

der Brutbestand des Ziegenmelkers 

mit gesamteuropäischer Bedeutung 

sowie das Vorkommen der für Kärnten 

ausgesprochen seltenen Arten Alpensegler, 

Steinrötel, Zitronengirlitz und 

Zwergschnäpper als Brutvögel sind 

hervorzuheben. Als besondere Rarität 

wurde im Jahre 2007 zuletzt der 

Grünlaubsänger als Durchzugsgast 

erstmals für Kärnten nachgewiesen. 

Erst seit Kurzem durch die von Bird- 

Life Kärnten organi sier ten Greifvogelcamps 

bekannt ist die volle Bedeutung 

der Umgebung des Dobratsch als inne- 

Der Nationalpark Nockberge mit 

seinen sanften Bergkuppen zählt 

zu den wichtigsten Lebensräumen 

der Kärntner Vogelwelt. 

Foto: Amt der Kärntner Landesregierung. 

ralpiner Knoten punkt für den Greifvogelzug. 

Dabei nutzen hauptsächlich in 

den Monaten August und September 

mehrere Tausend Wespenbussarde die 

thermischen Aufwinde der Südhänge 

des Dobratsch als natürlichen Antrieb 

für ihren Zug nach Afrika nützen 

(s. Seite 336). Der Dobratsch bietet seinen 

Besuchern aufgrund seiner Lage 

im Kärntner Zentralraum ein unvergessliches 

Panorama. Er ist über die 

Villacher Alpenstraße verkehrsmäßig 

sehr gut erreichbar. An der Alpenstraße 

wurde eine Aussichtsplattform mit 

Sicht auf die Karawanken und Karnischen 

Alpen errichtet. 

Im Jahre 2006 wurden die mehr als 

76 km 2 des Landschaftsschutzgebietes 

Weißensee von der Kärntner Landesregierung 

zum Naturpark erklärt. 

Damit ist der Naturpark Weißensee 

mit dem viertgrößten Kärntner See 

als Mittelpunkt der zweite Naturpark 

Kärntens. Er liegt in einem tiefen 

Taleinschnitt in den Gailtaler Alpen 

in einer Höhe von 930 bis 2200 Meter 

und wird landschaftlich von den 

Elementen Wald, Wiesen und Wasser 

bestimmt. Trotz seiner Höhenlage erreicht 

der Weißensee mit seinen weitgehend 

unverbauten Uferregionen 

auf Grund der günstigen, mediterran 

beeinfl ussten klimatischen Verhältnisse 

Badetemperaturen, wobei sein 

türkisblaues Wasser Trinkwasserqualität 

hat. Im Jahre 1995 wurde die 

Gemeinde Weißensee mit dem Europäischen 

Preis für Umwelt und Tourismus 

ausgezeichnet. Im Winter bie- 

Der Falke 56, 2009 355

Reise 

tet der Weißensee mit seiner fast vier 

Monate bestehenden, tragfähigen 

Eisdecke hervorragende Bedingungen 

für den Eissport. Sumpf- und Wasservögel 

nutzen den See am Durchzug. 

Als Brutvögel treten im Gebiet Wanderfalke 

und Steinadler auf. 

Es ist an dieser Stelle natürlich 

unmöglich, die anderen weit über 

Hundert zählenden Natur- und Landschaftsschutzgebiete 

Kärntens vorzustellen. 

Die folgende Auswahl dieser 

Kleinode der Kärntner Natur muss 

daher auf einen geringen Ausschnitt 

beschränkt bleiben. 

» Einen Besuch wert 

Besonders in den Monaten Juni 

und Juli ist das Natur- und Europaschutzgebiet 

Mussen westlich von 

Kötschach-Mauthen am Eingang zum 

Lesachtal in etwa 1500 bis 2050 m 

Höhe sehenswert. Dieses Schutzgebiet 

ist gekennzeichnet durch seine Bergwiesen 

(Bergmähder) mit außergewöhnlicher 

Blumenpracht und spektakulärer 

Artenfülle. Neben seltenen 

Enzian- und Lilienarten kann man auf 

der Mussen auch botanische Raritäten 

wie die Alpen-Betonie, Großkopf- 

Scharte und Kohlröserl vorfi nden. 

Abgesehen von der Pfl anzenfülle bietet 

die Mussen auch in faunistischer 

Hinsicht mit über 1100 Tierarten eine 

besondere Artenvielfalt, besonders 

Das Hörfeldmoor an der kärntnerisch-steirischen 

Grenze beherbergt 

viele Karmingimpel und Braunkehlchen; 

356 es ist Der ein Falke Trittstein 56, 2009 für 

den Vogelzug. Foto: Arge Naturschutz. 

durch die mehr als 400 verschiedenen 

Schmetterlingsarten. 

Das Hörfeld-Moor zwischen den 

Gurktaler und Seetaler Alpen im 

Grenzgebiet von Kärnten und der 

Steiermark auf etwa 930 m Seehöhe 

vereint mehrere Schutzgebietskategorien 

in sich. Es ist ein nominiertes 

Europaschutzgebiet (Natura-2000), 

Naturschutz- und Ramsargebiet mit 

einer Fläche von ca. 133 ha. Vom Typ 

her ist es ein Durchströmungsmoor 

und zeichnet sich aufgrund seines 

Entstehungsverlaufes durch eine Vielzahl 

an seltenen (z. B. Schwingrasen) 

und daher wertvollen Lebensräume 

aus. Neben den botanischen Besonderheiten, 

wie Sonnentau, Torfmoospolster 

und Sumpf-Stendelwurz- 

Orchidee wurden im Torfkomplex 

etwa 125 Vogelarten wie z. B. Kiebitz, 

Braunkehlchen und Karmingimpel 

als Brutvögel nachgewiesen. 

Ein weiteres Naturjuwel Kärntens 

stellt das Sablatnigmoor in der Nähe 

von Eberndorf in Unterkärnten dar. 

Es ist ebenfalls nach den rechtlichen 

Bestimmungen als Europaschutzgebiet 

(Natura-2000), Naturschutz- und 

Ramsargebiet geschützt. Im Prinzip 

handelt es sich hierbei um einen 

verlandeten Fischteich in einer Senke 

zwischen bewaldeten Hügeln, der 

mit dem Turner- und Klopeinersee in 

seiner Nähe einen größeren Feuchtgebietskomplex 

bildet. Die offene 

Was ser fl äche beschränkt sich heutzutage 

auf den nordöstlichen Teil des 

etwa 96 ha großen Moores. Bekannt 

ist das Sablatnigmoor für seinen Orchideenreichtum, 

darunter auch ausgesprochen 

seltene und gefährdete 

Arten wie der Sumpf-Stendelwurz 

oder der gelblich blühende Glanzstendel. 

Das Moor ist aber auch eines 

der wichtigsten Vogelschutzgebiete 

Kärntens mit über 164 nachgewiesenen 

Arten, wobei als Durchzügler 

See- und Fischadler, verschiedene 

Seeschwalben- und Weihenarten und 

als Brutvögel Zwergrohrdommel, 

Eisvogel, Baumfalke und Schnatterente 

zu nennen sind. Im Rahmen des 

Interreg-Projektes „Bird Watching“ 

ist das Sablatnigmoor mit anderen 

Beob achtungsorten in Slowenien und 

Italien in ein länderübergreifendes 

Angebot für Vogelbeobachter eingebunden. 

Betreut wird das Gebiet vom 

Naturschutzverein Sablatnigmoor, 

der im Schutzgebiet das Besucher- 

und Forschungszentrum „Tomar- 

Keusche“ betreibt. 

» Per Rad oder zu Fuß 

Naturinteressierte Besucher Kärntens, 

die das Naturerlebnis mit einer sportlichen 

Herausforderung verbinden 

möchten, können die beiden „Unternehmen“ 

Drauradweg und Karnischer 

Höhenweg empfohlen werden.

Der Drauradweg führt vom Drauursprung 

am Toblacher Feld in Südtirol 

entlang des Flusses durch Osttirol 

und Kärnten bis nach Marburg 

in Slowenien. Der Radweg ist damit 

rund 366 km lang und zeichnet sich 

durch seine landschaftliche Schönheit 

aus. Für die ganze Strecke sollte 

man etwa vier bis sieben Tage einplanen, 

bei einer kürzeren Streckenwahl 

entsprechend weniger. 

Der Karnische Höhenweg ist ein 

Wanderweg an der südwestlichen 

Grenze Kärntens zu Italien in den 

Karnischen Alpen. Er weist eine Gesamtlänge 

von etwa 155 km auf und 

verdankt sein Entstehen dem 1. Weltkrieg, 

als der Gebirgskrieg ab 1915 

in den Karnischen Alpen begann. 

Die Wanderstrecke, die zum großen 

Teil entlang des Karnischen Hauptkammes 

verläuft, setzt keine besonderen 

bergsteigerischen Fähigkeiten 

voraus. Die einzelnen Etappen können 

aber bis zu neun Stunden lang 

sein, und daher ist neben der erforderlichen 

Grundkondition auch eine 

entsprechende Hüttenplanung – besonders 

in der Hauptwanderzeit im 

Juli bis August – erforderlich. Für die 

erlittene Mühsal wird man bei einigermaßen 

passablem Wetter durch 

die eindrucksvolle Schönheit dieser 

Gebirgswelt an der Südgrenze Kärntens 

mehr als entschädigt. 

» Geologische Zeitreisen 

Ein etwas weniger anstrengendes Naturerlebnis 

kann man vom Besuch 

einer der öffentlich zugänglichen 

Schluchten in Kärnten erwarten. Die 

Garnitzenklamm, ebenfalls in den 

Karnischen Alpen südlich von Hermagor 

gelegen, verdankt ihre Existenz 

dem Garnitzenbach, der sich im Lauf 

der Zeit in das Berggestein gegraben 

hat. Die Klamm ist ca. 4 km lang, vom 

Klammanfang bis zum Klammende ist 

ein Höhenunterschied von rund 500 m 

zu bewältigen. Über diese geologische 

Geschichte wird man durch zahlreiche 

Schautafeln (Geo-Trail) am Weg informiert. 

Neben den vier anderen Geo- 

Trails in den Karnischen Alpen, nämlich 

Wolayersee, Plöcken, Zollner und 

Naßfeld bildet die Garnitzenklamm 

den größten Geo-Trail Europas. 

Andere Schluchtenwanderungen 

in Kärnten mit ähnlichen Natureindrücken 

kann man in der Tscheppa- 

schlucht im Rosental bei Ferlach 

mit dem Tschaukowasserfall als 

krönendem Abschluss sowie in der 

Raggaschlucht über dem Verlauf des 

Raggabaches bei Flattach im Mölltal 

unternehmen. 

Dem Tageslicht entrückt und dennoch 

vom speziellen Zauber der Natur 

gefangen – diesen Gegensatz wird man 

mit dem Eintritt in eine der Schauhöhlen 

Kärntens erfahren können. Die 

bekanntesten Vertreter dieser Naturschätze 

sind die Obir-Tropfsteinhöhle 

sowie die Tropfsteinhöhle Griffen. Die 

Obirhöhle im Massiv des Hochobirs 

bei Bad Eisenkappel im Vellachtal 

wurde 1870 von Bergleuten auf der 

Suche nach Erzen entdeckt. Die Entdeckung 

der anderen Schauhöhle im 

Kalkfelsen des Griffner Schlossberges 

erfolgte erst gegen Ende des 2. Weltkrieges. 

Knochenfunde von längst 

ausgestorbenen Tieren, wie Wollnashorn 

und Höhlenbär, und zwei Feuerstellen 

im Innern der Höhle belegen, 

dass sie bereits in grauen Vorzeiten 

von tierischen und menschlichen Bewohnern 

genutzt worden ist. 

» Panorama vom Auto aus 

Eine sehr bequeme Art, die Bergwelt 

Kärntens und deren prächtige Aussichtspunkte 

per Auto zu genießen, 

ermöglichen die zahlreichen Panoramastraßen, 

die die verschiedenen, 

sonst eher unzugänglichen Bergstöcke 

erschließen. Neben der bereits 

erwähnten Villacher Alpenstraße 

und der Nockalmstraße bieten die 

Großglockner Hochalpenstraße, welche 

in das Herz des Nationalparks 

Hohe Tauern führt und die Malta- 

Hochalm-Straße mit der Kölnbrein- 

Sperre in ca. 2000 m Höhe als ihrem 

Endpunkt sicher die nachhaltigsten 

Hochgebirgseindrücke. 

Information zum Thema: 

Das etwa 1 km 2 große Schutzgebiet Sablatnigmoor 

besteht aus dem Sablatnigteich und 

einem Niedermoorkomplex. 

Foto: A. Sitte. 

Weitere Ausfl ugsstraßen in die 

Kärntner Bergwelt führen auf das 

Goldeck, den Hausberg der Bezirkshauptstadt 

Spittal an der Drau, und 

den Tschiernock bei Seeboden. Beide 

Panoramastraßen zählen wegen ihrer 

herrlichen Aussicht zu den schönsten 

Ausfl ugszielen Kärntens. 

Bekannt als Land der Seen wird in 

Kärnten natürlich auch die Schifffahrt 

mit mehr oder weniger großen 

öffentlichen Schiffsfl otten auf den 

größeren Seen wie dem Wörthersee, 

Millstätter See und Ossiacher See wie 

auch auf dem Hauptfl uss Kärntens, 

der Drau betrieben. Ohne einmal 

Passagier auf einem dieser Schiffe 

gewesen zu sein, wäre ein Besuch 

Kärntens nicht komplett; dies gehört 

einfach zum Pfl ichtprogramm. 

Die erwähnten Ausfl ugsziele 

(Schluch ten wanderungen, Panoramastraßen, 

Schauhöhlen und Schifffahrt) 

sind an bestimmte Betriebszeiten 

gebunden. Mit der Kärnter Card 

können viele kostenlos oder zumindest 

begünstigt besucht werden. 

Werner Sturm 

www.kaerntencard.at 

www.hohetauern.at 

www.bios-hohetauern.at 

www.nationalparknockberge.at 

www.schuett.at 

www.naturparkdobratsch.at 

www.respect-to-wildlife.at 

www.drauradweg.com 

www.alpenverein.at/hermagor 

Werner Sturm ist beim Zollamt 

Klagenfurt Villach tätig 

und beschäftigt sich in der 

Freizeit vor allem mit Naturschutz 

und Vogelkunde. 

Der Falke 56, 2009 357

Bild des Monats 

358 Der Falke 56, 2009 

Welcher Vogel ist das? 

Einsendungen bit te bis 13. September 2009 an: 

AULA-Ver lag, DER FALKE, 

Industriepark 3, 56291 Wie bels heim. 

E-Mail: falke@aula-verlag.de; 

Fax: 06766/903-320 

Unter den rich ti gen 

Ein sen dun gen ver lo sen 

wir dreimal das Buch 

Schmetterlinge, Libellen und 

andere Wirbellose im Garten 

von Anita und Norbert Schäffer 

Aufl ösung vom August: Alpen-Drossel 

Dass in einem Themenheft auch ein dazu passender Rätselvogel kommt, ist nicht erstaunlich. 

Die Flachländer unter uns sind mit den Alpenarten ja nicht so gut vertraut, und da 

kann man in jedem Fall etwas dazulernen. Bei Alpenarten gibt es allerdings oftmals nordische 

Verwandte, ein Relikt der Eiszeit. Wenn die nordischen Populationen Zugvögel sind, 

dann sind sie auch den nördlicheren Beobachtern bekannt, vielleicht sogar besser als die 

Alpenformen. So könnte es im Falle unseres Rätselvogels sowohl bei den Alpenexperten als 

auch bei den Zugvogelfreaks geklingelt haben. 

Das Bild im Septemberheft zeigt einen mittelgroßen, 

geduckt am Boden sitzenden Vogel mit weißem, fein 

schwarz gestricheltem Kinn und Kehle, hellgrauer 

Brust und cremeweißem, schwarz geschupptem Bauch 

und Flanken. Die ebenfalls helle Unterschenkelbefi ederung 

geht in einen dunklen, im Verhältnis zum übrigen Körper 

relativ starken und langen Lauf über. Der kräftige, spitze 

Allesfresserschnabel bildet mit der fl achen Stirn, Scheitel 

und Nacken nahezu eine Linie. Der ungestreifte Kopf 

wird vom großen, schwarzen Auge mit einem schwachen 

hellen Augenring dominiert. Hinsichtlich der Farbe des 

sichtbaren Federkleides fi ndet der Betrachter praktisch 

zwei unterschiedliche Komplexe vor. Während die Unterseite 

des Vogels vom Kinn bis zu den Unterschwanzdecken 

einen weißen bis hellgrauen Eindruck erweckt, weist 

die Oberseite – von der Stirn einschließlich des Schnabels 

ausgehend bis zum Schwanz des Vogels – einen dunkelbraunen 

bis schwarzen Grundton auf. Auffallend an den 

Konturfedern der Flügelpartie sind die silbriggrauen Ränder, 

insbesondere bei den Schirmfedern und den großen 

Armdecken. Das dadurch entstandene helle Flügelfeld 

schwächt den dunklen Gesamteindruck der Oberseite etwas 

ab. Weitere topografi sche Merkmale, welche für die 

Artbestimmung des Vogels wesentlich sein können, sind 

sein ziemlich langer, gerade abgeschnittener Schwanz und 

der relativ große Überstand der Handschwingenspitze über 

die Schirmfedern. Der abgebildete Hintergrund – vermutlich 

ein Wegrand mit schütterem Grasbewuchs – bietet für 

Ringdrossel. Foto: M. Woschitz.

die Bestimmung im Sinne eines Hinweises auf den Lebensraum 

der Art keinen wirklichen Anhaltspunkt. 

Fasst man den Gesamteindruck mit den wesentlichen 

Faktoren wie Größe, Körperproportionen und Befi ederung 

zusammen, so wird man unwillkürlich an einen unserer 

bekanntesten Vögel, die Schwarzdrossel oder Amsel, 

erinnert. Die Zuordnung der Art in die zugehörige Familie, 

nämlich Drosseln, sollte deshalb nicht allzu schwer 

fallen. Handelt es sich aber tatsächlich um eine Amsel 

oder doch um eine der anderen fünf in Mitteleuropa heimischen 

Echten Drosseln (Turnidae)? 

Die drei Arten Mistel-, Sing- und Rotdrossel verfügen 

über ein bräunliches Gefi eder mit heller weißlicher 

oder bräunlichweißer Unterseite, die kräftig schwarz oder 

braunschwarz gefl eckt ist. Die Rotdrossel weist zudem 

neben der markanten Kopfzeichnung in Form des Überaugen- 

und Bartstreifens die charakteristische rostrote 

Flankenfärbung auf. Alle drei Arten entsprechen in Farbe 

und Musterung des Gefi eders wie in einigen anderen 

physischen Merkmalen (Proportionen, Größe) nicht dem 

abgebildeten Vogel. Dies gilt auch für die Wacholderdrossel, 

deren Kopf- und Rückenpartie bis auf den rotbraunen 

Mantel grau bis hellgrau befi edert ist. 

Es bleibt somit nur mehr die Wahl zwischen Amsel oder 

Ringdrossel, wobei die Unterscheidung aufgrund des 

namensgebenden Körpermerkmales bei adulten Ringdrosseln 

im Normalfall kaum Schwierigkeiten bereiten sollte. 

Es ist aber zu beachten, dass der Brustring beim Weibchen 

allgemein matter gefärbt ist oder im ersten Winter 

fast und im Jugendkleid völlig fehlen kann. Auch können 

Amseln an der Brust manchmal weiße Federn zeigen. 

Wenn wir unseren Rätselvogel mit seiner Gefi ederfärbung 

und -musterung ansehen, muss jedenfalls 

der Schluss gezogen werden, dass es sich aufgrund der 

Farbe des Gefi eders weder um eine adulte Amsel noch um 

eine adulte Ringdrossel handeln kann. Die vom Brustring 

abgesehen auffälligsten Körpermerkmale für Ringdrosseln 

wie Stromlinienform, weißes Flügelfeld, langer Schwanz 

und große Handschwingenprojektion können aber im Bild 

wiedererkannt werden. Wenn man die Abbildung des Vogels 

aufmerksam ansieht, wird man auch den einheitlich 

grauen Fleck an der Brust des Vogels, den man bei fl üchtiger 

Betrachtung leicht übersehen kann, als Brustringansatz 

einer Ringdrossel deuten können. 

Für die Altersbestimmung des Vogels ist festzuhalten, 

dass er sowohl Gefi edermerkmale des Jugendkleides, 

wie cremeweiße Unterseite mit dunkler Musterung, als 

auch des ersten Winters, wie silbriggraue Ränderung der 

Armschwingen und -decken, aufweist. Deshalb ist von 

einem Vogel im Übergangskleid vom Jugendkleid in das 

erste Winterkleid auszugehen. 

Von der Ringdrossel gibt es in Europa zwei Unterarten: 

Die „Nördliche Ringdrossel“ (Turdus torquatus torquatus) 

brütet in Fennoskandien und tritt in Mitteleuropa 

vor allem von Mitte April bis Mitte Mai und Ende September 

bis Mitte Oktober als Durchzügler auf. Der abgebildete 

Gewinner des 

August-Rätsels: 

Jochen Brüggemann, Essen 

Peter Schonert, Luckau 

Martin Knoerl, Sigmarszell 

Wir gratulieren. 

Eingesandte Lösungen: 134 

davon Ringdrossel (70), Strandpieper (16), Misteldrossel 

(15), Wacholderdrossel (11), Singdrossel (4), 

Sperbergrasmücke (4), Wiesenpieper (3), Bergpieper 

(2), Blaumerle (2) sowie Einsiedlerdrossel, Feldlerche, 

Feldschwirl, Grauschnäpper, Schwarzkehldrossel 

und Waldpieper. 

Jungvogel wurde in Kärnten aufgenommen und gehört 

der Unterart T. t. alpestris („Alpenringdrossel“) an, welche 

in höheren Lagen im Alpinbereich an der Baumgrenze 

brütet. Österreich beherbergt etwa 10 % des Weltbestandes 

dieser Unterart und trägt daher eine besondere Verantwortung 

für den Schutz. Beide Unterarten verlassen bis 

Ende September die Brutareale und überwintern vor allem 

im Mittelmeerraum (z. B. im Atlasgebirge). Sie sind feldornithologisch 

jedoch nur sehr schwer auseinanderzuhalten, 

die Alpenringdrossel ist allerdings stärker geschuppt als 

ihre nordischen Artgenossen. 

Werner Sturm 

T. Griesohn-P� ieger/C. Moning/M. Horn 

Grundkurs Vogelbestimmung 

ca. Dezember 2009. ca. 350 S., 

ca. 400 farb. Abb., geb., 

ISBN 978-3-494-01416-6, 

Best.-Nr.: 494-01416 

Vorbestellerpreis € 14,95 

(nach Erscheinen € 19,95) 

Eine Einführung zur 

Beobachtung und 

Bestimmung unserer 

einheimischen Vögel 

Wie lerne ich es, einen Vogel von 

einem anderen zu unterscheiden? 

Auf welche Merkmale muss ich 

achten, und wie erkenne ich diese 

am schnellsten? Welche Hilfsmittel 

und „Brücken“ bieten sich an? Wer 

bisher orientierungslos in einem 

„Bilderbuch“ blätterte, � ndet hier 

den richtigen Einstieg – und ein 

schnelles „Erfolgserlebnis“! 

€ 14,95 

ANZEIGE

Veröffentlichungen 

360 Der Falke 56, 2009 

Vögel 

Von P. Hayman & R. Hume 

552 S., über 3900 Abb., Hardcover, 30 x 22 cm, inkl. CD-ROM. 

Kosmos, Stuttgart, 2009. 

ISBN 978-3-440-11795-8. EUR 49,90. 

Das mächtige Buch soll der Vogelbestimmung dienen. Es sitzt aber 

zwischen den Stühlen. Einerseits wenden sich die vielen Bilder 

und Detailbilder von Peter Hayman, die wiederum die von ihm 

gewohnte Könnerschaft beweisen, an den Vogelbeobachter, der 

schon „angebissen“ hat, und nähern sich dem Ziel eines modernen 

Bestimmungsbuches, möglichst viele Kleider einer Art abzubilden. 

Andererseits kann manches nur dem Anfänger etwas sagen, wie 

etwa sehr simple Phänologiediagramme, plakative kurze Hinweise 

in einem Kasten „Schon gewusst?“ und ein oft dürftiger Arttext 

mit Gemeinplätzen. Der Anfänger aber wiederum wird durch die 

Vielzahl der keineswegs immer in einer sinnvollen Reihe angeordneten 

Teilbilder überfordert. Auch für versierte Beobachter 

und Bestimmungsbuchnutzer verzögert sich das Nachschlagen, 

da der Druckraumaufteilung mancher Tribut gezollt wurde: Bei 

den Großmöwen etwa sind nicht alle Altersstadien und dann noch 

bei den zu vergleichenden Arten teilweise in unterschiedlicher 

Anordnung und Sichtweise dargestellt, den Kurzfangsperber hat 

man zwischen Würgfalke und Gleitaar geschoben statt bei Sperber 

und Habicht zu lassen, für ein altes gibraltariensis-Männchen 

beim Hausrotschwanz blieb nur ein Foto statt eines Vergleichs- 

bildes. Überall hat man versucht, neue 

„Splits“ zu berücksichtigen; oft ist das 

auch gut gelungen. Aber wenn etwa 

Steppenmöwe, Zypernsteinschmätzer, 

Waldpieper, Kanarenpieper, Türkenammer 

oder maura-Schwarzkehlchen 

nicht behandelt und z. T. auch nicht 

einmal erwähnt werden, sind das für 

heutige Ansprüche einfach zu viele 

Auslassungen. In der Nomenklatur 

hat man sich neuen Gesichtspunkten 

weitestgehend angepasst, in der FaFamilieneinteilung (nur im Inhaltsverzeichnis) 

geht es noch durcheinander. 

Übersetzungsmängel scheinen sich in 

Grenzen zu halten, doch ist das natürlich Unsinn, wenn sich die 

Mittelmeersteinschmätzer „einander so ähnlich sehen, dass sie 

heute meist als eigene Arten behandelt werden“. Jeder Art ist auch 

ein Foto beigegeben, dass oft eine recht gute Möglichkeit bietet, 

die Zeichnung in einen realen Eindruck umzusetzen. 

Das Buch bringt mit seinen Bildern und Hinweisen manche Anregung 

bei der Nacharbeit einer Exkursion zu Hause. Für draußen 

steht eine CD mit Bildern, Text und Stimmen von 250 Arten für den 

iPod zur Verfügung. Das ist eine nicht unwesentliche Kombination. 

Im Buch sind die kurzen Begleithinweise zu den Zeichnungen sehr 

nützlich und in dieser Form auch noch kaum praktiziert; die kurzen 

Arttexte dagegen weitgehend nichtssagend. Insgesamt wird aber 

wenig Neues gegenüber der großen von Peter Barthel bearbeiteten 

Ausgabe von Grant, Mullarney, Svensson u.a. von 1999 desselben 

Verlags geboten, deren Text nach damaligem Stand erheblich 

gründlicher und nützlicher, deren Bilder trotz sehr guter Leistung 

von Peter Hayman durchweg besser sind. Auch gegenüber dem 

Taschenführer von Svensson u. a. halten sich die Neuerungen und 

Fortschritte in Grenzen. Vom Bildangebot ein modernes und gutes, 

dem Text nach ein eher mäßiges Vogelbuch. E. Bezzel 

Fischadler 

Von Dieter Mahlke 

80 Seiten, 58 Farbabb., Hardcover, 24,5 x 21,5 cm. 

Hinstorff Verlag, Rostock, 2008. 

ISBN 978-3-356-01247-7. EUR 12,90. 

Für Freunde eindrucksvoller Vogelfotografi en ist von Dieter Mahlke 

ein ansprechendes Buch über Fischadler erschienen. Die meisten der 

58 hervorragenden Farbfotos in dem Buch zeigen das Leben von 

Fischadlern in ihrem Brutgebiet, viele davon zeigen die Greifvögel 

beim Beutefang. Nur wenige Fotos zeigen Landschaften und andere 

Tierarten (z. B. Seeadler und Haubentaucher). Ein Exkurs am Ende 

des Buches illustriert das Leben von Fischadlern in Florida. Ein 

Bild der amerikanischen Unterart carolinensis ist auch auf Seite 

16 abgebildet, der Hinweis in der Bildunterschrift fehlt leider. 

Der Text richtet sich vor allem an interessierte Laien, ist gut lesbar 

und beschreibt neben der persönlichen Beziehung des Autors zu den 

Vögeln vor allem den Brutablauf 

eines Paares, das Mahlke über die 

Brutsaison hinweg beobachtete 

und fotografi erte. Dabei macht 

Mahlke keinen Hehl daraus, dass 

einige Fotos nur mithilfe von 

Anfütterungen gelangen. 

Insgesamt ist dem Autor ein 

nettes Werk gelungen und seine 

Hoffnung, Sympathie für Fischadler 

zu gewinnen, wird sich 

bei den Lesern sicher erfüllen. Der günstige Preis wird sicher 

außerdem zu einer weiten Verbreitung des Buches beitragen, und 

das ist dem Autor zu wünschen. 

Es sei noch der Hinweis erlaubt, dass solche Fotografi en, vor 

allem die am Nest, nur mit Genehmigung durch die zuständigen 

Behörden möglich sind. (tb) 

Naturerbe Biosphärengebiet Schwäbische Alb 

Streifzüge durch eine außergewöhnliche Landschaft 

Von Günter Künkele 

176 Seiten, Hardcover, 22 x 24 cm. 

Silberburg-Verlag, Tübingen, 2008. 

ISBN 978-3-87407-790-3. EUR 22,90. 

Die Schwäbische Alb gehört zweifellos zu den interessantesten 

Landschaften Süddeutschlands. Über das 850 Quadratkilometer 

große Gebiet zwischen Weilheim, Reutlingen, Zwiefalten 

und Schelklingen ist von Günter 

Künkele ein Bildband erschienen, 

der auf 176 Seiten zahlreiche 

Facetten des ersten geplanten 

Großschutzgebietes in Baden- 

Württemberg (seit 2006) quer 

durch alle Jahreszeiten und Lebenstraumtypen 

vorstellt. Der 

Text ist knapp, informativ und 

begleitet die Bilder. Ganz sicher 

hilft der Band, die Naturschätze 

der Alb populärer zu machen 

und die Notwendigkeit des Naturschutzes zu unterstreichen. Es 

bleibt zu wünschen, dass das Gebiet das UNESCO-Gütesiegel als 

Biosphärenreservat erhält. Als Vorbereitung und auch als Andenken 

an eine Reise ist das Buch empfehlenswert. (tb)

NEU 

Das FALKE Heftarchiv bietet über 5800 

Seiten geballte Informationen aus der Welt 

der Vögel auf nur einer DVD-ROM. Alle 

Texte und Bilder der Jahrgänge 1995–2008 

sind unverändert enthalten. Lesen Sie 

spannende Beiträge zu Ihrem Interessensgebiet 

aus 14 Jahren DER FALKE nach. Die 

Volltextsuche und der mitgelieferte „Acrobat 

Reader“ machen die Recherche bequem 

und einfach. So haben Sie z. B. die Möglichkeit, 

frühere Beiträge wiederzuentdecken 

oder Informationen über einzelne Vogelarten 

und Beob achtungsgebiete zu sammeln 

oder miteinander zu vergleichen – 

ganz wie Sie möchten – mit Ihrer FALKE- 

DATENBANK! 

Bestell-Nr.: 315-01102 

Der Falke: 

Das Heftarchiv 

1995–2008 

DVD-ROM 

Für Falke-Abonnenten 

zum Sonderpreis von 

€ 29,95 

sonst € 49,95 

(zzgl. Versandkosten) 

Bitte bestellen Sie bei: AULA-Verlag GmbH 

Industriepark 3 • 56291 Wiebelsheim 

Tel.: (06766) 903-141 • Fax: -320 

vertrieb@aula-verlag.de 

www.verlagsgemeinschaft.com 

Kranichzeit.de genießen 

26.-29. Okt. südl. Ostseeküste 

05.-08. Nov. Diepholzer Moor 

2010 jetzt schon planen im 

Februar Extremadura/Spanien 

März Hornborgasee/Schweden 

REISEN MIT ZEIT ZUM BEOBACHTEN: 

BRASILIEN (neu): Vogelwelt und Jaguare im PAN- 

TANAL – UGANDA (neu): Vogelwelt und Primaten 

- ÄTHIOPIEN (Nov): endemische Vögel, Blutbrustaffen, 

Siemienwolf – SRI LANKAs Vogelwelt (Nov) 

– viele Reisen nach INDIEN (Okt/Nov und Frühjahr 

2010) 

TERRA UNICA REISEN 0202 507633 – 

www.terra-unica.de – info@terra-unica.de 

HIRSCHBRUNFT 

Wo gibt es noch so etwas zu hören? Im Naturschutz- und Teichgebiet Niederspree 

der Oberlausitzer Heide- Teichlandschaft! Kommen Sie und hören Sie dem 

Konzert des Rotwildes zu! Hotelpension 7 ÜHP 231,-- €. 

Tel.: 035894-30470 www.pensionweiser.de 

WATT- UND WIESENVÖGEL AM DOLLART 

Schöne Ferienwohnung in Jemgum. Ab 40,- EUR. Kontakt: Anni Müller, 

Telefon: 0 49 58 - 91 21 52. 

Leser unter sich 

Zeit für Naturerlebnisse.de 

- Islandrundreise Juni/Juli 2010 

- Sing- und Zwergschwäne 

Nov. 09 Insel Texel/Rheiderland 

März 10 Region Eider bei Husum 

Info: 0461- 4307514 oder E-Mail: info@naturerlebnisse.de 

FERIENWOHNUNG IM NATIONALPARK NEUSIEDLERSEE 

Podersdorf, ganzjährig zu vermieten, 75 qm, für 2-5 Personen, mit Garten, 

Hauptsaison 75.- €/Nacht, außerhalb der HS 55.-€/Nacht (plus 25.- € für 

Endreinigung – einmal pro Aufenthalt), 

Tel.: 06 99/10 04 79 74 - Gabriele Ettl 

Urlaub im Australischen Regenwald – 

ein Erlebnis für Vogelbeobachter 

Lumholtz Lodge 

„where nature wanders in“ Kompfortable Unterkunft, 

angenehme Atmosphäre, individuelle Betreuung 

Margit Cianelli, P.O Box 277, Atherton 4883 QLD, 

Australia, Tel: +61 7 40 95 02 92, 

http://www.lumholtzlodge.com.au 

Biete: FALKE Jahrgang 1954-1991, komplett, teilweise gebunden, teilweise in Kassetten, 

Preis: günstig, VHS, Tel.: 03 41-4 11 93 29, Klaus Schubert, Köstrizer Str. 8, 

04207 Leipzig 

In der Rubrik Leser unter sich können Sie Ihre Privatanzeige veröffentlichen. Die ersten vier Zeilen sind kostenlos. 

Jede weitere Zeile kostet Euro 2,– inkl. Mwst. 

HIER KÖNNTE IHRE KLEINANZEIGE STEHEN: 

ERFOLG DURCH WERBUNG IM FALKEN! 

Rufen Sie uns an: 06766-903251 mediaservice@jafona.de

Immer optimal 

ausgerüstet ! 

Genialer Schultergurt für Fernglas und Kamera 

So einfach wie perfekt: Das Gewicht wird auf die Schultern verteilt. Das entlastet die 

Halswirbelsäule un gemein. Fernglas oder 

Kamera schwingen nicht mehr 

unkontrolliert hin und her, sind aber 

jederzeit einsatzbereit, denn sie lassen sich 

entlang des Gurtes verschieben. Auf die 

Körpergröße verstellbar, Fernglas oder 

Kamera sind schnell an- und abgehängt. 

97-8880140 nur 22,95 

Bestellen Sie bitte bei: 

Tarnzelt »Nature Watching« 

Entfaltet sich ganz von selbst! 

In wenigen Sekunden auf- und wieder abgebaut. 

Grundfl äche: 110 x 110 cm, Höhe: 140 cm. Gewicht: nur 

ca. 2,4 kg. Geringes Packmaß, Ø: ca. 50 cm x 8 cm. 

Handliche Tasche inklusive. Material: 210D-Nylonstoff , 

tarnfarben. Große Tür, mit Fliegennetz. Die 

gegenüberliegende Seite läßt sich für die Beobachtung 

öff nen. Hier kann z. B. ein Objektiv und ein Stativbein 

durchgeschoben werden. Auf beiden Seiten Seh schlitze, 

inkl. Heringen zur Be festigung. 

97-7770196 nur 99,90 

Fotorucksack Stonewood 

Tolle Ausstattung zum günstigen Preis! 

Hier stimmt alles: 

Großes, gepolstertes Fach für eine umfangreiche Kamera- 

Ausrüstung. Flexible Einteilung durch Trennpolster mit 

Klettverbindung. Innenmaß: 33 x 39 x 13 cm! Großes 

Extrafach für Laptop oder Outdoorausrüstung. Gepolstertes 

Rückenfach und weitere Taschen an Seite und Front. Mit 

seitlichem Stativtragesystem. Verstellbare, gepolsterte 

Schultergurte sowie Brust- und Beckengurt. Mit Tragegriff 

und integriertem Regenschutz im Bodenfach. Gewicht: nur 

ca. 2 kg. Maße: ca. 49 x 20 x 40 cm. 

97-7770955 nur 

59,95 

Industriepark 3 • D-56291 Wiebelsheim 

Tel.: 0 1805 / 24 44 24 (14 ct. pro Minute) • Fax: 06766 / 903-320 

E-Mail: service@humanitas-book.de • www.humanitas-book.de

Vogelwelt der Alpen - BirdLife Österreich

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?