Glossy Magazin Juli 2015

Juli 2015
Magazin
7 BEAUTY-TRICKS
Was wir von den
Französinnen
lernen können
STEP BY
STEP
TUTORIAL
Make-up à la
Parisienne
DO IT YOURSELF
DER GLOSSY
BEAUTY-
ORGANIZER
Vive la
France
Edition

La vie
est belle !
Im Monat des französischen Nationalfeiertags
nehmen wir dich mit auf eine Beautyreise von
der Fashionmetropole Paris über die Provence bis
hin zur Côte d‘Azur. Wir zelebrieren mit dir und
ausgesuchten Produkten das Savoir-vivre und
den französischen Chic.
Frische wie an der Atlantikküste spendet das
vielseitige Thermalwasserspray von Avène. Für
den Pariser Nude-Look sind der Lash Primer
von Manna Kadar Cosmetics und der Lip Balm
Délicieuse von LOLLIPOPS MAKE UP unentbehrlich.
Und für die Reise nach Nizza gehört
das Sommer-Shampoo von ELVITAL in dein
Gepäck. Als Goodie wartet ein Self-Tanning Tuch
von COMODYNES auf dich – für gesunde Bräune
schon vor dem Urlaub.
Unser Tutorial dreht sich diesmal um das Makeup
à la Parisienne. Zudem haben wir herausgefunden,
welche Beauty-Tricks wir uns von den
Französinnen unbedingt abschauen sollten. Und
auch kulinarisch reisen wir ins Nachbarland
und widmen uns den süßen Dingen des Lebens:
Macarons. Für die Extraportion Esprit sorgt ein
bezauberndes Special Design der Illustratorin
Jamie Lee Reardin. Wir haben mit ihr gesprochen
und u.a. erfahren, was sie zum Covergirl
„Violette“ inspiriert hat.
Viel Spaß beim Entdecken und Ausprobieren
wünscht dir
dein Glossybox Team
2

Juli 2015:
12
GLOSSY TUTORIAL
Make-up à la
Parisienne
5 -11 PRODUKTE DER BOX
Beauty Facts zu allen
Produkten des Monats Juli
14-15
INTERVIEW
Mit Illustratorin
13 7 BEAUTY-TRICKS
Was wir von den
Französinnen lernen können
Jamie Lee Reardin
16 -17
PARIS MON AMOUR
Die Hotspots der
Pariserinnen
16
15
17
8
7
18
9 10
2
1 3
4
6
5
14 13
23 WHAT‘S UP NEXT?
La dolce vita Edition
24 BEST OF GLOSSYGRAM
11
19
12
20
19 GLOSSY DELICIOUS
Macarons-Pops
20-21
DO IT YOURSELF
Der GLOSSY
Beauty-Organizer
= Gloßy Tipp
3

Belebt die Haut
Anzeige
Der Frische-Kick: Abkühlung inklusive
Das Avène Thermalwasserspray steht nicht
nur für Beruhigung und Reizlinderung, sondern
auch für Wohlbefinden und Entspannung.
Durch den extrem feinen Sprüh nebel
sorgt es bei Hitze im Sommer oder bei Trockenheit,
z. B. durch Heizungsluft, sowie bei
müder Haut für einen echten Frische-Kick,
Abkühlung inklusive. Ob im Büro, im Flugzeug,
nach dem Abschminken, beim Sport,
am Strand oder nach zu viel Sonne – das
Wasser aus der berühmten Quelle erfrischt
und belebt. Das Thermalwasserspray ist –
insbesondere in der handlichen Taschengröße
(50 ml) – der perfekte Wellness-Begleiter
für unterwegs.
Avène Thermalwasser erfrischt und pflegt jeden Tag
Zur Erfrischung
Nach der Rasur
Nach dem Sonnenbad
Nach dem Sport
Nach der Reinigung
Während der Reise
4

Avène
THERMALWASSERSPRAY
Im Süden Frankreichs wird es gewonnen, auf deiner
Haut wirkt es Wunder: Thermalwasser in seiner
reinsten Form – als praktisches Spray in deiner
Box. Es ist ein Frischeklassiker, der dein Gesicht
nicht nur schön pflegt, sondern auch dein Make-up
optimal fixiert. Ein echtes Beauty-Multitalent, das
belebt und beruhigt. Mit wertvollen Mineralien und
Spurenelementen angereichert hinterlässt es einen
zarten Schutzfilm und lindert damit auch Reizungen
und Entzündungen. Das Must-have der Make-up-
Artists auch für dein Beautycase.
ANWENDUNG Vor Gebrauch nicht schütteln.
Aus rund 20 Zentimetern Entfernung auf die
Haut sprühen, einige Minuten einwirken lassen.
Überschuss mit einem Kosmetiktuch abnehmen.
Originalprodukt 2,95 € / 50 ml
Dieses Produkt befindet sich in jeder Box.
Eignet sich hervorragend
zum Fixieren von Make-up.
Einfach in die Luft sprühen
und durch den Nebel laufen.
5

Masque Crème
à la Rose Noire
ROSIGE ZEITEN FÜR DEINE HAUT
Masque Crème à la Rose Noire ist eine Anti-Aging-Maske mit Soforteffekt.
Die Expresslösung für Tage, an denen dein Teint müde, fahl und kraftlos
erscheint. Die Pflegemaske mit der Kraft der Schwarzen Rose ist ein wahres
Konzentrat der Jugend und Schönheit, das drei Wirkungen in sich vereint:
Nach nur 15 Minuten erscheint deine Haut gestrafft und aufgepolstert, strahlt
voll neuer Vitalität und wirkt umfassend regeneriert.
Anzeige
Unser Tipp:
Abends die cremig
schmelzende Textur in einer
dünnen Schicht auf die
gereinigte Haut auftragen,
dabei die Augenpartie
aussparen. Über Nacht
einwirken lassen. Deine
Haut erwacht am nächsten
Tag mit einem rosig frischen
Teint. Die sparsame Anwendung
macht die Maske
besonders ergiebig. Für alle
Hauttypen geeignet, selbst
sensible Haut.
Dein Geschenk:
Als GLOSSYBOX-Abonnentin erwartet dich eine
besondere Überraschung im SISLEY-Webshop:
Bei der nächsten Bestellung erhältst du das
abgebildete Set mit exklusiven SISLEY-Produkten
in Reisegröße im Wert von ca. 115 € als Geschenk!*
*Gib bei deinem nächsten Online-Einkauf den Code „GLOSSYBOX“
in dem dafür vorgesehenen Feld ein. Ein Geschenk pro Person. Angebot gültig bis 31.8.2015.
6

1. SISLEY
MASQUE CRÈME À LA ROSE NOIRE
Die Schwarze Rose ist Inbegriff von Eleganz
und Luxus und bei SISLEY außerdem der
Hauptaktivstoff der Creme Maske Schwarze
Rose. Dank ihrer glättenden und straffenden
Wirkung verleiht sie dem Teint in Verbindung
mit zahlreichen weiteren Aktivstoffen ein
frischeres und jugendlicheres Aussehen. Der
hohe Gehalt an Anti-Aging-Aktivstoffen wirkt
außerdem Müdigkeitsanzeichen entgegen. Du
strahlst schon jetzt? Prima, wenn die nach Rose
duftende Maske mit der reichhaltigen Textur in
deiner GLOSSYBOX liegt, sicher noch mehr.
ANWENDUNG Zwei Mal pro Woche – nach
Bedarf auch häufiger – auf das gereinigte,
trockene Gesicht und den Hals auftragen. 15 bis
20 Minuten einwirken lassen und mit warmem
Wasser abspülen.
Originalprodukt 115,00 € / 60 ml
2. Manna Kadar Cosmetics
LASH PRIMER
Viele Französinnen setzen zwar auf den
Nude-Look, dabei jedoch auf einen aufregenden
Augenaufschlag. Die in Paris geborene Gründerin
Manna Kadar weiß, wie perfekt gestylte,
schöne, volle Wimpern gelingen. Mit dem
Lash Primer hat sie ein außergewöhnliches
Trendprodukt auf den Markt gebracht, das
Volumen kreiert: Er nährt die Wimpern über
Nacht und ist die perfekte Basis bzw. ein echter
Volumenmaximierer unter der Mascara.
ANWENDUNG Über Nacht als Kur auftragen.
Der Lash Primer ist auch tagsüber als Basis
unter der Mascara anwendbar und verstärkt
ihren jeweiligen Effekt.
Originalprodukt 21,30 € / 4 g
Dieses Produkt befindet sich in jeder Box.
1.
2.
Lash Primer sparsam
dosieren und gut einwirken
lassen. Mascara erst
nach einigen Minuten
auftragen.
7

PFLANZEN-KOSMETIK,
die Wirkung zeigt
Die Yves Rocher Pflanzen-Kosmetik ist einzigartig. Sie wurde
1959 von Monsieur Yves Rocher im französischen La Gacilly
gegründet. Bis heute erforschen 150 Wissenschaftler die
genialen Eigenschaften von Pflanzen, um so ihre
Assimilation mit der Haut zu verbessern. Mit
dieser einzigartigen botanischen Expertise
entwickeln wir im Einklang mit der Natur
hochwirksame Pflanzen-Kosmetik für sichtbare
und fühlbare Schönheitsergebnisse.
5€
geschenkt! *
Gutscheincode:
GLOSSY2015
8
Anzeige
*Gültig bis 31.08.2015 auf das gesamte Sortiment ab einem Einkaufswert von € 25,–. Einfach
Gutscheincode GLOSSY2015 im Warenkorb auf yves-rocher.de eingeben. Kostenloser Versand.

1. NOXIDOXI
SÉRUM−BASE MAGNIFIANT /
ENHANCING SERUM BASE
Französinnen tragen nichts als ihre schön
gepflegte Haut zur Schau. Tu es ihnen mit der
Enhancing Serum Base gleich – zum Schutz
deiner Haut vor schädlichen Umwelteinflüssen.
Der CRC6 © -Feuchtigkeitskomplex hydratisiert
die Epidermisoberfläche satte 24 Stunden
lang und durchfeuchtet gleichzeitig tiefer
liegende Hautzellen. Seine antioxidativen und
entzündungshemmenden Wirkstoffe helfen deiner
Haut, Belastungen von außen abzuwehren.
ANWENDUNG Morgens und abends unter der
Gesichtscreme auftragen. Dafür ein wenig Serum
auf die Fingerspitzen geben, auf die T-Zone plus
Augenpartie tupfen und im gesamten Gesicht
verblenden bzw. einmassieren.
Originalprodukt 39,90 € / 30 ml
2. Yves Rocher
SÉRUM VÉGÉTAL ANTI−FALTEN UND
AUSSTRAHLUNG GLÄTTENDE PFLEGE TAG
Magnifique ist diese Creme und deine Haut,
nachdem du sie aufgetragen hast. Denn sie
enthält den Anti-Falten-Wirkstoff Eiskraut,
der zusammen mit Oryza-Reis-Extrakt die
Sauerstoffversorgung deiner Hautzellen ankurbelt
und damit die Hautsubstanz von innen heraus
aufbaut. Zusammen mit feuchtigkeitsspendenden
Inhaltsstoffen lässt er dein Gesicht frischer,
glatter und strahlender erscheinen.
ANWENDUNG Morgens auf das gereinigte Gesicht
auftragen und sanft einmassieren. Prima als
glättende Basis unter dem Make-up anwendbar.
Originalprodukt 22,00 € / 50 ml
2.
1.
Für noch mehr
Ausstrahlung regelmäßig ein
sanftes Gesichtspeeling vor dem
Eincremen anwenden! Auf
perfekt gereinigter Haut kann
die Pflege noch besser
wirken.
9

Für zusätzliche Feuchtigkeit und
Pflege das Haar am besten schon vor
dem Sonnenbad mit einem schützenden
Haaröl behandeln.
ELVITAL
SUN DEFENSE SCHÜTZENDES
SOMMER−SHAMPOO
Lass dein Haar mit der Sonne um die Wette
strahlen. Mit dem milden Sommer-Shampoo
nährst, regenerierst und schützt du es vor
sommerlichen Strapazen wie UV-Strahlen,
Hitze, Salz und Chlor. Dafür verantwortlich
ist eine besonders schützende Pflegeformel,
die feuchtigkeitsspendenden Lotusnektar mit
UV-Filtern vereint. Das Resultat: glänzendes
und geschmeidig gepflegtes Haar.
ANWENDUNG Sanft ins feuchte Haar
einmassieren und im gesamten Haar gut
verteilen. Gründlich ausspülen.
Originalprodukt 2,99 € / 250 ml
Dieses Produkt befindet sich in jeder Box.
10

LOLLIPOPS MAKE UP
LIP BALM „DÉLICIEUSE“
Ein Hauch von Vanille, eine cremige Textur, ein
verspieltes Design – die fabelhafte Amélie wäre
wohl stolze Besitzerin des reichhaltigen, milden
Lippenbalsams mit dem Sofort-Wohlfühleffekt.
Der Balsam ist supersoft und farblos. Er nährt die
Lippen mit Bienenwachs und Macadamianussöl,
regeneriert und schützt sie vor dem Austrocknen
sowie dank Vitamin E vor schädlichen UV-Strahlen.
ANWENDUNG Mit der Tube, den Fingern oder
einem Pinsel auf die Lippen auftragen und bei
Bedarf wiederholen.
Originalprodukt 4,95 € / 10 ml
Dieses Produkt befindet sich in jeder Box.
«Einfach délicieuse!
Der Lippenbalsam der
Pariser Trendmarke für
natürliche Kosmetik ist frei
von Parabenen und künstlichen
Farbstoffen und der perfekte
»
Begleiter für unterwegs.
11

1
4
7
2
Die NOXIDOXI
Enhancing
Serum Base
auftragen,
evtl. zusätzlich
Tagescreme
verwenden. Gut
einziehen lassen.
5
Nach Belieben
zusätzlich
etwas braunen
oder grauen
Lidschatten
auftragen und
verblenden.
8
Für einen
natürlichen Look
Lippen mit dem
transparenten
Lip Balm Délicieuse
betonen.
Make-up
à la Parisienne
Die Einwohnerinnen der französischen Hauptstadt
betören mit Sinnlichkeit, Noblesse und einem
natürlich wirkenden Make-up. Wie das geht,
zeigen wir dir in diesem Tutorial in acht einfachen
Schritten. Nachschminken? Mais bien sûr!
3
Das Gesicht
mit einer
leichten
Grundierung
ebnen.
6
Den Lash
Primer auf
die Wimpern
auftragen und
trocknen lassen.
Wenn ein Event
oder Dinner
ansteht, dürfen
die Lippen
auch ruhig
sinnlich rot
leuchten.
GLOSSY
TUTORIAL
Das Auge zart
oder etwas
stärker mit
schwarzem
Kajal umranden
und leicht
verwischen.
Wimpern mit
schwarzer
Mascara
kräftig
tuschen.
Was du dazu brauchst:
• NOXIDOXI Enhancing Serum Base
• Schwarzer, weichzeichnender Kajal
• LOLLIPOPS MAKE UP
Lip Balm Délicieuse
• Manna Kadar Cosmetics Lash Primer
• Grundierung
• Schwarze Mascara
• Roter Lippenstift
12

Beauty-
Tricks
Was wir von den
Französinnen
lernen können
7Audrey Tautou, Lea Seydoux, Charlotte Gainsbourg – sie
sind schön und stilvoll französisch. Gut, die Nationalität
haben wir mit diesen drei Filmstars nicht gemein. Doch können
wir uns durchaus ihrer Schönheitstricks bedienen, um ebenso toll
zu strahlen wie all die „Mademoiselles“. Wir haben die besten Tricks
der Französinnen für euch recherchiert.
Zum Makel stehen
Schönheitsmakel wie
Zahnlücken sind seit Vanessa
Paradis en vogue, Model Laetitia Casta
hat sogar schiefe Zähne. Doch statt
diese vermeintlichen Makel korrigieren
zu lassen, stehen diese Damen einfach
selbstbewusst dazu.
Akzente setzen
Viele unserer schönen Nachbarinnen
legen den Fokus entweder auf die Hände
oder das Gesicht. Sie bedienen sich
sinnlich roter Lippen oder signalroter
Nägel.
Verrucht bleiben
Französinnen setzen auf einen atemberaubend
dunklen Augenaufschlag.
70er-Ikone Jane Birkin hat ihrer Tochter
Lou Doillon sogar geraten, sich schon
vor dem Schlafengehen die Augen
zu schminken, um morgens diesen
unperfekten Touch zu haben.
Auf weniger setzen
Viele Französinnen tragen gern ihre
schön gepflegte Haut zur Schau.
Nude-Make-up ist
das Motto, Hautpflege
das oberste Credo.
Getönte Tagescreme oder
ein leichtes Make-up-Fluid,
etwas Creme-Rouge, Mascara,
zarter Lipgloss, fertig!
Unaufgeregt aufregend sein
Die Ladys aus Frankreich setzen
auf einen unfrisiert wirkenden,
mädchenhaften Look. Dafür die einzelnen
Strähnen per Lockenstab lässig
eine Handbreit unterhalb des Ansatzes
aufdrehen.
Pudern statt sprayen
Französinnen nutzen statt Deo oftmals
Körperpuder. Es saugt Schweiß besser
auf, ersetzt nicht selten das Parfum
und kann bequem nach dem Duschen
aufgepudert werden.
Fransen statt füllen
Viele Französinnen schwören
auf den Pony und verweigern
sich Botox, um so natürlich
wie möglich zu bleiben.
13

INTERVIEW MIT ILLUSTRATORIN
Jamie Lee Reardin
14

Schon als Kind zeichnete Jamie
Lee Reardin leidenschaftlich gern
Disneyfiguren. An der Uni
konzentrierte sich die gebürtige
Kanadierin dann auf Kunst,
Design und Illustration. Heute
arbeitet sie als erfolgreiche
lllustratorin vom sonnigen
Kalifornien aus.
Für die Vive la France Edition
hat sie ein ganz besonderes
Special Design mit französischer
Szenerie und dem koketten
GLOSSY Girl „Violette“ kreiert. Im
Interview verrät sie u.a., woher
sie ihre Inspirationen für die Box
nahm und warum sie sich als
Beauty-Junkie bezeichnet.
Jamie bei ihrer
Lieblingsbeschäftigung
Was bedeutet Schönheit
für dich?
Ich liebe Edgar Allen Poes Zitat: „Es gibt keine
wahre Schönheit … ohne das Seltsame.“
Mich faszinieren Besonderheiten. Ich übertrage
sie in meine Illustrationen und lasse meine
Figuren surreal aussehen: mit Ecken und
Kanten, langen Hälsen und dünnen Beinen.
Was hat dich an der Kooperation
mit GLOSSYBOX gereizt?
Einerseits bin ich ein echter Beauty-Junkie.
Andererseits begeistert mich das Thema
Frankreich. Das Motto Vive la France hat
mich sofort inspiriert. Das Design der
GLOSSYBOX drückt meine Begeisterung
für Paris und alles Französische aus.
Was bedeutet für dich "
glossy“?
Für mich steht es für etwas Begehrenswertes
und Verführerisches. Das trifft auch auf
das Mädchen im Boxendesign zu. Ich nenne
sie „Violette“. Sie ist für mich ein GLOSSY
Girl – verführerisch, verspielt und voller
Lebensfreude.
Was ist das Geheimnis hinter ihrer
riesigen blauwei en Schleife?
Ich verpasse meinen Figuren oft XXL-Headpieces,
um ihnen mehr Charme und etwas
Schrulliges zu verleihen. In diesem Fall habe
ich Frankreichs Nationalfarben aufgegriffen.
Du meintest, du wärst ein
Beauty-Junkie: Warum eigentlich?
Nun ja, mein tägliches Beautyritual ist
fast schon kompliziert: Reinigung, Peeling,
Serum, Moisturizer, Foundation, Augenbrauen-Styling,
Cat-Eye-Look mit etwas Mascara
für die Augen plus Licht reflektierendes
Puder. Abends wiederhole ich meine
Routine, natürlich ohne Make-up.
Gibt es ein Beauty-Ereignis,
das dich geprägt hat?
Das war der Moment, als ich das erste Mal
Eyeliner benutzte. Meine Mum hatte ihn mir
eigentlich bis zur Highschool verboten und
mich gewarnt: Wenn ich ihn einmal nutzte,
würde ich ihn nie wieder missen wollen. Sie
hatte ja so recht.
15

Paris
mon
amour
DIE HOTSPOTS DER
PARISERINNEN
Eiffelturm, Champs-Élysées, Louvre …
Doch die Stadt der Liebe hat viel mehr zu
bieten als ihre weltbekannten Wahrzeichen.
Wir wollten wissen, was man jenseits
davon erleben kann – und haben unser
GLOSSYBOX-Team in Paris gefragt.
Heraus kamen spannende Geheimtipps
rund um City, Beauty, Shopping und Food.
Achtung: Sie sind zum Verlieben!
a) BONJOUR LES
CROISSANTS!
Das beste Frühstück
in ganz Paris gibt es
im berühmten Carette
Restaurant: Croissants,
Baguettes mit
Marmelade, himmlisch!
16. Arrondissement: 4 Place
du Trocadéro et du 11 Novembre, 75016 Paris
j) AB ZUM MARCHÉ!
Im Stadtteil Marais über den Markt Le
Marché des Enfants Rouges flanieren
und vom Café aus das Treiben
beobachten. 3. Arrondissement:
39 Rue de Bretagne, 75003 Paris
16
c
a
15
17
8
7
b
h
e
14
6
b) SPA PAR
EXCELLENCE!
Wellness de luxe im Aquamoon
genießen. Der Wellnesstempel liegt
praktischerweise gleich neben
Louis Vuitton sowie dem Hotel Ritz.
Tipp: Unbedingt Waterbiking
ausprobieren. 1. Arrondissement:
19 Place Vendôme, 75001 Paris
c) DÎNER FÜR GENIESSER!
Zum Sundowner und Open-Air-Dinner
auf die Dachterrasse des Raphael
Hotel – mit Panoramablick.
16. Arrondissement: 17 Avenue Kléber,
75116 Paris
16

i) WEINBERGE IN
DER STADT!
Wer hätte das
gedacht: Nahe der
Kirche Sacré Cœur
gibt es Weinhänge.
Clos Montmarte ist überraschend
und beeindruckend.
18. Arrondissement: Rue des Saules,
75018 Paris
h) COIFFEUR GRANDIOSE!
Das magische Wort in Sachen Hairstyling
lautet: Didact. DER Salon, um Neues
auszuprobieren – z.B. einen Pony zum
Anclippen. Highlight: das Interior Design.
1. Arrondissement: 2 Rue du Jour, 75001 Paris
18
9 g
10
d
f
2
1
5
i
3
13
j
4
11
19
12
20
g) ZU AUFREGEND
ZUM SCHLAFEN!
Das Hotel Amour mit 24 individuell
designten Zimmern liegt im angesagten
9. Arrondissement nahe dem noblen
Haussmann Boulevard und dem Rotlichtviertel
Pigalle. Hier treffen Kreativität und
Kunst auf Shopping und Savoir-vivre.
9. Arrondissement: 8 Rue Navarin, 75009 Paris
f) VIVE LA MODE!
Neben dem berühmten Haussmann
Boulevard ist der Colette
Concept Store (Rue Saint-Honoré,
1. Arr.) der place to shop.
Hier trifft man schon mal Kim
Kardashian und Kanye West ...
Die coolsten Schuhe findet
man in der Rue de Rivoli.
1. Arrondissement
d) PARFUM PRIVÉ!
Bei Nose findet man sensationelle Düfte
oder kreiert das Lieblingsparfum, wie
die Pariserinnen, nach eigenem Gusto
gleich selbst. 2. Arrondissement: 20 Rue
Bachaumont, 75002 Paris
e) MACARONS
DÉLICIEUX!
Der französische Konditor
Pierre Hermé kreiert
Macarons wie kein anderer.
Sie sind eine Institution in
Frankreich! 6. Arrondissement:
72 Rue Bonaparte, 75006 Paris
Legende
HOTSPOTS
SHOPPING
FOOD
BEAUTY
17

Zutaten für 20 Stück
Für den Teig:
• 45 g gemahlene Mandeln
• 75 g Puderzucker
• 36 g Eiweiß (von einem Ei, Gr. M)
• 10 g Zucker
• Rote Lebensmittelfarbe
Für die Creme:
• 40 g Himbeeren
• 100 g weiße Schokolade
• 40 ml Sahne
Au erdem wichtig:
• 1 Spritzbeutel mit Lochtülle
• 1 Zerkleinerer
• 1 Handmixer
• Schwarze GLOSSY-Bänder
• Weiße Stiele
GLOSSY Delicious
Macarons-Pops
Zugegeben! Diesmal konnten wir der süßen Versuchung nicht
widerstehen! Auch wenn wir euch an dieser Stelle immer
einen besonders gesunden Rezepttipp geben, lässt uns das
Frankreichmotto unserer Box unweigerlich an sie denken:
M A C A R O N S!
Also vergessen wir kurz mal Kalorien & Co. und gönnen uns
das köstliche Kult-Gebäck – am besten in der niedlichen
GLOSSY-Variante als Macarons-Pops. Die Himbeer-
Schokoladen-Creme ist einfach unwiderstehlich lecker.
Zubereitung:
• Gemahlene Mandeln und Puderzucker
vermischen und in einem
Zerkleinerer sehr fein mahlen.
• Eiweiß mit dem Handmixer schlagen.
Wenn es schaumig wird, den Zucker
und dann etwas Lebensmittelfarbe
dazugeben.
• Die Mandel-Puderzucker-Mischung
zur fest geschlagenen Eiweißmasse
geben und unterrühren.
• Teig kreisförmig mit einem Spritzbeutel
auf ein mit Backpapier ausgelegtes
Backblech geben und circa
30 Minuten ruhen lassen. Den
Backofen auf 150° C Ober- und
Unterhitze vorheizen.
• Für die Cremefüllung die Himbeeren
mit etwas Wasser weich kochen und
pürieren. Anschließend die weiße
Schokolade mit der Sahne schmelzen
und verrühren, bis eine gleichmäßige,
cremige Masse entsteht. Das Himbeerpüree
einrühren. Die Creme im
Kühlschrank abgedeckt etwa 30 bis
45 Minuten fest werden lassen.
• Nach der Ruhezeit die Teigplättchen
auf mittlerer Schiene circa 15 Minuten
backen. Nach dem Abkühlen vom
Backpapier lösen und wenden.
Arbeitszeit:
ca. 2 Std., Schwierigkeitsgrad: mittel,
Kalorien: 100 kcal/Stück
• Die Creme noch einmal umrühren und in
den Spritzbeutel füllen. Auf ein Teigplättchen
verteilen und ein möglichst gleich
großes daraufsetzen. Weiße Stiele in die
Creme stecken.
• Nach vier Stunden im Kühlschrank sind
sie perfekt zum Genießen. Zum Verschenken
einfach ein schwarzes GLOSSY-Band
um den Stiel binden. C’est joli!
19

DO IT YOURSELF
Dein GLOSSY Beauty-Organizer
Was du dazu brauchst:
2 GLOSSYBOXEN
(1 Oberteil & 2 Unterteile)
1 Schere
1 Kommodenknauf
1 Rolle schwarzes Tape
1 kleiner Spiegel (ca. 10 cm)
1 GLOSSY-Schleifenband
1 Rolle doppelseitiges Klebeband
In jedem Magazin präsentieren wir dir
eine neue kreative „Do It Yourself“-Idee
rund um deine GLOSSYBOX. Diesmal
haben wir einen schmucken Organizer
mit Spiegel kreiert. Nachmachen oder
selbst kreativ werden ist ausdrücklich
erwünscht. Neue Ideen sind herzlich
willkommen: Teile sie unter dem Hashtag
#GlossyDIY.
Beide Unterteile
quer übereinanderlegen.
An den kurzen
Seiten jeweils
eine Stelle
im vorderen
Bereich anzeichnen.
Insgesamt
sind es vier
Markierungen.
Step 1
Mit der
Schere
Löcher in
diese vier
Punkte
stechen.
Step 2
20

Halbiere
mich!
Step 3
Jeweils
ein Band von
innen durch
die zwei
Löcher ziehen:
ein Band durch
die linken und
das andere
durch die
rechten Löcher.
Step 4
Schwarzes Tape
auf die Länge der
breiten Boxenseite
zuschneiden,
Unterteile auf
Stoß legen und
mit dem Tape
zusammenkleben.
Die oberen
Enden der
Bänder
verknoten.
Step 5
Schneid meine
Enden ab....
Step 6
Von dem
Deckel bzw.
Oberteil einer
Box die Seiten
abschneiden,
sodass fünf
Einzelteile
entstehen.
Step 7
Je nachdem wie
viele Fächer du
haben möchtest,
mit den Seitenteilen
einen Steckkasten
im Unterteil bauen.
Dazu die Seitenteile
am besten zur Hälfte
einschneiden und
zusammenstecken.
Step 8
Jetzt die Spannung
auf beiden Bändern
bei aufgeklappter
Box austarieren
und die unteren
Enden der Bänder
im Unterteil des
Organizers außen
verknoten. Achtung:
nicht zu kurz
knoten.
Im oberen
Organizerteil
ein Loch in die
Mitte der Front
stechen,
den Knauf
durchstecken
und von innen
festschrauben.
Step 9
Step 10
Zuletzt den
Spiegel mit
doppelseitigem
Klebeband innen
mittig in das
obere Organizerteil
kleben. Nach
Lust und Laune
bestücken –
viel Spaß!
21

22
GLOSSYJULY

La
What s up
next?
Genieße das süße Leben – im August
versprüht GLOSSYBOX pure Lebensfreude!
Mit hochwertigen Beauty Must-haves
zelebrieren wir Genuss und Verwöhnmomente.
Mit ihnen wird dein Styling
und dein tägliches Beautyritual zum
Vergnügen – auch bei hochsommerlichen
Temperaturen. Bleibt uns nur noch „Carpe
Diem“ zu wünschen – ein Motto, das
deine Vorfreude auf die neue Box schon
jetzt steigen lässt.
dolce
vita!
23

Best of
GLOSSY gram
Folgst du uns schon auf Instagram? instagram.com/glossybox_de
R-PC-0001-1941
Impressum
CHEFREDAKTION Denise Weiß
DESIGN Sarah Zelasny, Mareike Bode
TEXT Monika Feldschow, Marlen Gruner
HERAUSGEBER DER AUSGABE Mark Ralea,
Beauty Trend GmbH, Rungestr. 22-24, 10179 Berlin, eingetragen beim Amtsgericht Charlottenburg, HRB 131660 B
DRUCKEREI Chroma Drukarnia Krzysztof Raczkowski, ul. Przemysłowa 5, 68-200 Żary
WWW.GLOSSYBOX.DE / WWW.GLOSSYBOX.AT / WWW.GLOSSYBOX.CH
Bei Fragen steht dir unser Service-Team gerne unter der Hotline +49 (0)30 770 19 16 16 zur Verfügung.
Alle Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung des jeweiligen Herstellers.
FOTOS Shutterstock, iStockphoto, PR, Redaktion
24