29.11.2012 Aufrufe

Seniorenadventfeiern 2011 - Pfarrei Ottering

Seniorenadventfeiern 2011 - Pfarrei Ottering

Seniorenadventfeiern 2011 - Pfarrei Ottering

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Wir feiern Gottesdienst:<br />

Sonntag, 27. November, 1. Adventssonntag<br />

8.30 Thürnthenning: Weihnachtsbeichtgelegenheit<br />

9.00 Thürnthenning: Hl. Messe mit Segnung d. Adventkranzes<br />

Erna Wiesbeck f. + Ehemann und Verwandtschaft<br />

Anneliese Angerstorfer f. + Rosalie Rinkes<br />

Elisabeth Gerl f. + Rosalie Rinkes<br />

10.00 Moosthenning: Pfarrmesse<br />

mit Hl. Amt mit Segnung des Adventkranzes (FJ )<br />

+ 25.11.1996 Ludwig Spanner 75 J<br />

+ 25.11.2002 Sebastian Bernauer 59 J<br />

+ 26.11.1997 Gertraud Graßl 43 J<br />

+ 27.11.1988 Rosa Seimel 78 J (Mittermeier)<br />

+ 28.11.2001 Ludwig Hobmeier 60 J<br />

+ 30.11.1987 Gertrud Krumpholz 69 J<br />

+ 30.11.2007 Rosina Geishauser 89 J<br />

L: Christine Kölbl, Brigitte Huber<br />

10.30 Dreifaltigkeitsberg: Hl. Amt des Messbundes<br />

mit Segnung d. Adventkranzes (für Dornwang u. Rimbach)<br />

L: Cilly Reitmayer, Stephan Maier<br />

17.00 <strong>Ottering</strong>: Adventsfenster beim Dorfgemeinschaftshaus<br />

(Kindergarten <strong>Ottering</strong>)<br />

Rosenkranzandacht:<br />

13.00 Thürnthenning 13.00 Dornwang<br />

Montag, 28. November<br />

17.00 Moosthenning: Kindermusikgruppe<br />

19.00 Forst: Hl. Messe<br />

+ 06.12.1988 Therese Ferstl 79 J<br />

+ 11.12.1983 Helene Grau 81 J<br />

+ 15.12.2003 Alois Mitterhuber 79 J (Ehm)<br />

+ 31.12.2000 Alexander Ibel 20 J<br />

+ 31.12.2000 Alexander Ibel 19 J<br />

Dienstag, 29. November, Sel. Friedrich von Regensburg<br />

19.00 <strong>Ottering</strong>: Hl. Messe<br />

Hildegard Willibald f. + Mutter Philomena Roth<br />

L: Matthias Fischer<br />

19.00 Dornwang: Abendlob<br />

19.00 Thürnthenning: Adventsfenster bei<br />

Dunja u. Jakob Ismair<br />

Hl. Andreas ����<br />

Mittwoch, 30. November, Hl. Andreas<br />

Keine Hl. Messe!<br />

Donnerstag, 1. Dezember<br />

16.00 Thürnthenning: Schülermesse<br />

Filialkirchenstiftung Thürnthenning f. + Wohltäter Josef Plödt<br />

Filialkirchenstiftung Thürnthenning f. + Wohltäterin Franziska<br />

Zehentbauer<br />

Fam. Hofer f. beiders. + Großeltern und Verwandtschaft<br />

16.30 bis 18.00 Krankenkommunion in Moosthenning u. Dornwang<br />

18.00 Rimbach: Rosenkranzandacht für Geistliche Berufe<br />

18.00 Moosthenning: Adventsfenster bei Fam. Heinz Hoffmann mit den<br />

Familien der Erstkommunionkinder<br />

Freitag, 2. Dezember, Hl. Luzius<br />

9.00 bis 12.00 Krankenkommunion in <strong>Ottering</strong>, Holzbuch, Oberdaching,<br />

u. Schöndorf<br />

16.00 <strong>Ottering</strong>: Rosenkranzandacht<br />

17.00 Dornwang: Hl. Messe<br />

Konrad Fuchs f. + Mutter Anneliese Fuchs<br />

Samstag, 3. Dezember, Hl. Franz Xaver<br />

14.30 Forst: Tauffeier von Bastian Hager<br />

18.30 Rimbach: Weihnachtsbeichtgelegenheit<br />

19.00 Rimbach: Vorabendmesse mit Hl. Rorateamt<br />

+ 02.12.2002 Josef Lehner 82 J (Amann)<br />

L: Markus Heilmeier, Andreas Held<br />

Hl. Franz Xaver,<br />

Moosthenning


Sonntag, 4. Dezember, 2. Adventssonntag<br />

8.00 Dornwang: Weihnachtsbeichtgelegenheit<br />

8.30 Dornwang: Hl. Rorateamt<br />

+ 29.11.1988 Marie Werschnik 74 J<br />

+ 29.11.1988 Maria Kerscher 77 J<br />

+ 02.12.1988 Philomena Michler 57 J<br />

+ 02.12.1984 Adam Dreser 56 J (Wiesbeck)<br />

+ 03.12.1983 Lorenz Auer 73 J<br />

+ 04.12.1982 Josefa Rappl 69 J (Schachtner)<br />

+ 05.12.2006 Johann Märkl 63 J<br />

L: Josef Wiesbeck, Christa Bux<br />

9.00 Thürnthenning: Hl. Rorateamt (H)<br />

Rita Schön f. + Vater u. Tante Rita z. Sterbetag und + Verwandtschaft<br />

Maria Menauer f. + Eltern<br />

Fam. Allmanshofer f. + Josef Lehner u. Agnes u. Johann Kellnberger<br />

Fam. Helmut Spanner f. + Maria Sturm<br />

10.00 <strong>Ottering</strong>: Pfarrmesse mit Hl. Rorateamt (FJ )<br />

Sr. Hedwig f. + Cousine Maria Runge<br />

Luise Fischer mit Kinder f. + Ehemann und Vater<br />

Therese Staimer mit Kinder f. + Ehemann und Vater z. Stbtg.<br />

Sebastian und Johanna Labermeyer f. + Eltern und Großeltern<br />

Johann Schaffner f. + Ehefrau zum Sterbetag<br />

Fam. Manfred Sigl f. + Vater zum Sterbetag und + Mutter<br />

Fam. Manfred Sigl f. + Tante Theres Jungbauer<br />

Fam. Johann Schneil f. + Eltern<br />

Fam. Johann Schneil f. + Schwester Maria<br />

Christine Sagstetter f. + Vater zum Sterbetag<br />

L: Alfred Fischer, Maria Brennsteiner<br />

10.00 Moosthenning: Hl. Rorateamt<br />

+ 01.12.1998 Maria Schwarz 81 J (Staffe)<br />

+ 03.12.1998 Maria Trautmannsberger 87 J<br />

+ 04.12.1991 Josef Bernauer 42 J<br />

+ 06.12.1988 Maria Dettenberger 78 J<br />

+ 06.12.1991 Karl Dettenberger 84 J<br />

+ 06.12.2009 Georg Kerscher 73 J (Schmidbauer)<br />

+ 08.12.1984 Helga Kaufmann 42 J (Hasler)<br />

+ 08.12.2001 Maria Baumgartner 86 J<br />

+ 08.12.2006 Therese Lang 87 J<br />

+ 08.12.2009 Maximilian Mittermeier 80 J<br />

L: Christian Froschauer, Annemarie Aschenbrenner<br />

Hl. Barbara<br />

11.15 <strong>Ottering</strong>: Tauffeier von Magdalena Simeth<br />

14.00 Rimbach: Seniorenadventsfeier im Gasthaus Gehwolf<br />

(für Dornwang u. Rimbach)<br />

17.00 Kleinweiher: Adventsfenster bei Fam. Baierl<br />

(Christl. Frauenkreis)<br />

Rosenkranzandacht:<br />

13.00 Thürnthenning<br />

13.00 Schöndorf<br />

Montag, 5. Dezember, Hl. Anno<br />

17.00 Moosthenning: Kindermusikgruppe<br />

19.00 Moosthenning: Hl. Messe<br />

Bfz.-Stiftung f. ++ Schinharl´sche Verwandtschaft<br />

Roswitha Trautmannsberger f. + Ehemann Hans Trautmannsberger<br />

Dienstag, 6. Dezember, Hl. Nikolaus<br />

Feier des Patroziniums der Filialkirche Rimbach<br />

18.00 Rimbach: Hl. Patroziniumsamt<br />

+ 05.12.1983 Maria Biller 83 J<br />

anschl. Patroziniumsfeier bei Glühwein<br />

u. Gebäck mit Besuch des Hl. Nikolauses<br />

auf dem Kirchenvorplatz<br />

19.00 Dornwang: Abendlob<br />

Hochaltar St. Nikolaus, Rimbach����<br />

Mittwoch, 7. Dezember, Hl. Ambrosius<br />

Keine Hl. Messe!<br />

Seniorenfahrt zum Altöttinger Christkindlmarkt<br />

Donnerstag, 8. Dezember, Hochfest der ohne Erbsünde<br />

empfangenen Jungfrau und Gottesmutter Maria<br />

16.00 Thürnthenning: Rosenkranzandacht<br />

18.00 Moosthenning: Adventsfenster bei Fam. Silvia Paprotny<br />

(Firmkinder und Chor)


18.30 <strong>Ottering</strong>: Weihnachtsbeichtgelegenheit<br />

19.00 <strong>Ottering</strong>: Hl. Amt zum Hochfest<br />

Irma Fischer f. + Mutter<br />

Lina Weichselgartner f. + Schwiegereltern<br />

Lina Weichselgartner f. + Eltern, Schwester und Schwager<br />

Fam. Alfred Fischer f. + Heinrich Kerscher<br />

Fam. Alfred Fischer f. beiderseits + Großeltern<br />

Fam. Alfred Fischer f. + Josef Priller<br />

Agnes Weiß f. + Sohn Andreas und Schwiegersohn Josef Priller<br />

L: Roman Schütz<br />

Freitag, 9. Dezember<br />

17.00 Dornwang: Hl. Messe<br />

Michael Fuchs f. + Mutter Anneliese Fuchs<br />

19.00 <strong>Ottering</strong>: Adventlicher Bußgottesdienst<br />

Samstag, 10. Dezember<br />

11.00 Dornwang: Tauffeier von Paula Heilmeier<br />

Chorscheitelfenster „ St. Maria“, Pfarrkirche <strong>Ottering</strong>����<br />

14.00 Moosthenning: Seniorenadventsfeier im Pfarrheim<br />

18.30 Moosthenning: Weihnachtsbeichtgelegenheit<br />

19.00 Moosthenning: Vorabendmesse mit Hl. Rorateamt<br />

+ 09.12.2000 Alois Höhenberger 61 J<br />

+ 09.12.2000 Maria Wimmer 67 J (Gangl)<br />

+ 10.12.1993 Alois Geishauser 84 J<br />

+ 11.12.1991 Heinrich Schuder 59 J (Schmidbauer)<br />

+ 11.12.2000 Anna Nirschl (Benkhauser)<br />

+ 15.12.1990 Johann Firlbeck 85 J (Schultes)<br />

+ 15.12.1991 Franz Wazlawiz 91 J<br />

+ 15.12.1998 Johann Nirschl 84 J (Benkhauser)<br />

L: Katharina Schultes-Firlbeck, Gabi Haller<br />

18.30 Thürnthenning: Weihnachtsbeichtgelegenheit (OFMC )<br />

19.00 Thürnthenning: Vorabendmesse mit Hl. Rorateamt (OFMC)<br />

Jakob Wenninger f. + Franz und Metha Kerscher<br />

Fam. Johann Treml f. + Ehefrau und Mutter zum Sterbetag<br />

Fam. Konrad Vetterl f. beiders. + Verwandtschaft<br />

Fam. Konrad Wieser f. + Maria Sturm<br />

Sonntag, 11. Dezember, 3. Adventssonntag (Gaudete)<br />

8.00 Dornwang: Weihnachtsbeichtgelegenheit<br />

8.30 Dornwang: Hl. Rorateamt<br />

+ 07.12.2006 Maria Galliwoda 82 J<br />

+ 08.12.1989 Karl Weber 63 J (Fest)<br />

+ 10.12.1990 Maria Sobawa 81 J<br />

+ 11.12.1998 Anna Kampfl 58 J (Mittermeier)<br />

+ 14.12.1989 Johann Kerscher 82 J (Obermeier)<br />

+ 14.12.2010 Sebastian Lux 82 J (Wiesbeck)<br />

L: Cornelia Rauner, Sandra Meier<br />

10.00 <strong>Ottering</strong>: Pfarrmesse mit Hl. Rorateamt<br />

Siegfried und Annemarie Schmid f. + Eltern u. Schwiegereltern<br />

Agnes Thurl f. + Ehemann und Vater zum Sterbetag<br />

Agnes Thurl f. + Eltern und Geschwister<br />

Martha Weiß f. + Vater<br />

Martha Weiß f. + Maria Rottmeier<br />

Alfred Weiß f. + Eltern<br />

Anna Surin f. + Ehemann und Brüder<br />

Anna Surin f. + Maria Leeb<br />

Geschwister Streifeneder f. + Eltern Georg und Karolina<br />

Franz Spitlbauer f. + Eltern und Bruder<br />

L: Manuel Schneil, Rosi Piechotka<br />

10.00 Rimbach: Hl. Rorateamt (FJ)<br />

+ 12.12.1998 Johann Schwimmbeck 55 J<br />

+ 12.12.1998 Mathilde Pellkofer 60 J<br />

+ 14.12.1987 Johann Fleischmann 57 J<br />

+ 17.12.1998 Maria Kainz 88 J<br />

+ 11.12.1984 Therese Riedmayr 42 J (Eisenschink)<br />

+ 19.12.1995 Franz Eisenschink 60 J<br />

L: Margit Bruckmoser, Michaela Auer<br />

15.00 Thürnthenning: Seniorenadventsfeier im Gasthaus Ismair<br />

17.00 Moosthenning: Adventliches Konzert mit Lesung<br />

(mit Barbara Schachtner und Cantantes)<br />

Rosenkranzandacht:<br />

13.00 Thürnthenning<br />

13.00 Dornwang


Montag, 12. Dezember<br />

16.00 Gattering: Fatimarosenkranzandacht<br />

17.00 Moosthenning: Kindermusikgruppe<br />

19.00 Moosthenning: Adventliches Abendlob (Christlicher Frauenkreis)<br />

anschl. Adventfeier im Pfarrheim<br />

Dienstag, 13. Dezember, Hl. Luzia<br />

16.00 <strong>Ottering</strong>: Schülermesse<br />

Resi Brunner f. + Schwiegermutter zum Sterbetag<br />

Resi Brunner f. + Ehemann und Schwiegersohn Werner<br />

Resi Brunner f. + ehemalige Nachbarin Maria Schröttinger<br />

L: Franz Guggenberger<br />

anschl. Schülerbeichte<br />

19.00 Rimbach: Adventsfenster bei Fam. Huber (Landfrauen Rimbach)<br />

Mittwoch, 14. Dezember, Hl. Johannes vom Kreuz<br />

19.00 Dornwang: Adventlicher Bußgottesdienst<br />

19.00 Thürnthenning: Adventsfenster bei Karin u. Stephan Gregor<br />

Donnerstag, 15. Dezember<br />

16.00 Thürnthenning: Schülermesse<br />

anschl. Schülerbeichte<br />

Heidi Hofer f. + Vater<br />

Fam. Max Hofer f. + Emma Hofer<br />

Stiftsmesse f. + Maria Sturm<br />

19.00 Moosthenning: Adventliches Abendlob in der Kirche<br />

Freitag, 16. Dezember<br />

17.00 Dornwang: Hl. Messe<br />

anschl. Schülerbeichte<br />

Elisabeth Meier f. + Mutter Anneliese Fuchs<br />

Samstag, 17. Dezember, „O Weisheit“<br />

17.30 Dreifaltigkeitsberg: Weihnachtsbeichtgelegenheit<br />

18.00 Dreifaltigkeitsberg: Vorabendmesse mit Hl. Rorateamt<br />

DJK Dornwang f. ++ Mitglieder<br />

L: Claudia Maier, Anna Stieberger<br />

- Adventsfeier am Dreifaltigkeitsberg<br />

18.30 <strong>Ottering</strong>: Weihnachtsbeichtgelegenheit (FJ )<br />

19.00 <strong>Ottering</strong>: Vorabendpfarrmesse mit Hl. Rorateamt (FJ )<br />

Christian Kollmannsberger f. + Mutter zum Sterbetag<br />

Fam. Spitlbauer f. + Nachbarn Konrad Schaffner<br />

Fam. Resi Hofmann f. + Vater und Opa zum Sterbetag<br />

Anna Bartsch f. + Ehemann<br />

Anna Bartsch f. + Schwester Maria und Schwager<br />

Hilde Füßl f. + Eltern und Tante Maria<br />

Fam. Berleb f. + Eltern<br />

Fam. Berleb f. + Renate und Erich Kollmannsberger<br />

Katharina Schröttinger f. + Bruder Georg<br />

Fam. Willi Gabler f. + Maria Kollmannsberger<br />

L: Margit Weinzierl, Hans Brennsteiner<br />

Sonntag, 18. Dezember, 4. Adventssonntag, „O Adonai“<br />

8.00 Dornwang: Weihnachtsbeichtgelegenheit<br />

8.30 Dornwang: Hl. Rorateamt<br />

+ 15.12.1994 Magdalena Milli 98 J (Fierlbeck)<br />

+ 15.12.2008 Rosa Maißer 79 J<br />

+ 17.12.1988 Peter Raaber 64 J<br />

+ 17.12.2004 Franziska Geier 64 J<br />

+ 18.12.2009 Christina Seyfried 95 J<br />

+ 19.12.1992 Rosina Zanner 85 J<br />

+ 19.12.2006 Josef Giebl 68 J<br />

+ 20.12.1992 Kathi Grasmeier 80 J<br />

L: Hannelore Vogl, Martin Wiesbeck<br />

9.00 Thürnthenning: Hl. Rorateamt (H)<br />

Christa Haider mit Familie f. + Eltern und Schwägerin<br />

Fam. Labermeyer f. + Angehörige<br />

Pfalzfreunde Thürnthenning f. + Mitglied Maria Bichlberger<br />

Michael Bichlberger f. + Ehefrau<br />

10.00 Moosthenning: Hl. Rorateamt<br />

+ 17.12.1982 Kreszenz Bergmann 62 J<br />

+ 17.12.1997 Nikolaus Trautmannsberger 58 J<br />

+ 17.12.2001 Therese Wazlawiz 88 J<br />

+ 17.12.2009 Johann Schuder 79 J (Schmidbauer)<br />

+ 18.12.1995 Maria Benkhauser 96 J<br />

+ 19.12.1986 Emma Klostermeier (Gangl)<br />

+ 19.12.1996 Manfred Vetrovec 59 J<br />

L: Roswitha Ettengruber, Franz Gehwolf<br />

17.00 Großweiher: Adventliches Abendlob in der Kirche (Adventsfenster)


Rosenkranzandacht:<br />

13.00 Thürnthenning<br />

13.00 Dornwang<br />

Montag, 19. Dezember, „O Wurzel Jesse“<br />

17.00 Moosthenning: Kindermusikgruppe<br />

17.15 Moosthenning: Schülerbeichte<br />

18.00 Moosthenning: Hl. Messe<br />

Bfz.-Stiftung f. ++ Eheleute Georg u. Agnes Wallner<br />

Resi Ederer f. + Vater Josef Oswald<br />

Dienstag, 20. Dezember ,„O Schlüssel Davids“<br />

16.00 <strong>Ottering</strong>: Schülermesse<br />

Fam. Josef Mittermeier f. + Schwager u. Schwägerinnen<br />

Elisabeth Weinzierl f. + Vater<br />

L: Marianne Keimig<br />

16.30 bis 18.30 Weihnachtskrankenkommunion in Dornwang<br />

19.00 Dornwang: Abendlob<br />

19.00 Rimbach: Adventsfenster bei Fam. Martha Gehwolf<br />

19.30 Dreifaltigkeitsberg: „Heilige Nacht“ mit Barbara Schachtner<br />

im Gasthaus Scheuenpflug<br />

Mittwoch, 21. Dezember, „O Aufgang“<br />

17.00 Dornwang: Kleinkindergottesdienst<br />

Donnerstag, 22. Dezember, „O König der Völker“<br />

16.00 Thürnthenning: Rosenkranzandacht<br />

16.00 bis 18.00 Weihnachtskrankenkommunion in Moosthenning<br />

18.00 Rimbach: Hl. Messe<br />

Exp.Ki.Stiftung f. ++ Eheleute Andreas u. Anna Patzlsperger<br />

Freitag, 23. Dezember, „O Immanuel“<br />

8.15 <strong>Ottering</strong>: adventlicher Schulgottesdienst<br />

9.00 bis 11.00 Weihnachtskrankenkommunion in <strong>Ottering</strong> u. auswärts<br />

17.00 Dornwang: Hl. Messe<br />

KDFB Dornwang f. + Mitglied Anneliese Fuchs<br />

Samstag, 24. Dezember, Hl. Abend<br />

13.30 <strong>Ottering</strong>/Dorfgemeinschaftshaus: „Wir warten aufs Christkind“<br />

13.30 Moosthenning/Pfarrheim: „Wir warten aufs Christkind“<br />

14.00 Dornwang/Pfarrheim: „Wir warten aufs Christkind“<br />

16.00 Thürnthenning: Kinderchristmette mit Hl. Amt (H)<br />

anschl. Gang zum Friedhof<br />

Fam. Johann Ruhstorfer f. beiders. + Eltern<br />

Helga Körner f. + Eltern Franz und Maria Fuchs<br />

Fam. Konrad Vetterl f. beiders. + Eltern und Geschwister<br />

Fam. Helmut Spanner f. + Eltern und Großeltern<br />

Kathie Hertreiter mit Kinder f. + Ehemann und Vater<br />

Elfriede Franz f. + Tante Rosalie Rinkes<br />

Fam. Franz f. beiders. + Eltern<br />

Herbergssuche zur Geburt Christi<br />

16.00 Moosthenning: Wortfeier für Kinder zum Hl. Abend<br />

16.00 <strong>Ottering</strong>: Gottesdienst für Kleinkinder mit ihren Eltern:<br />

„Auf dem Weg zur Krippe“ (Keine Kinderchristmette!)<br />

20.30 Rimbach: Christmette mit Hl. Amt<br />

für alle Verstorbenen der Seelsorgsgemeinde<br />

L: Michael Schwimmbeck, Ramona Maier<br />

22.00 Moosthenning: Christmette mit Hl. Amt (H)<br />

für alle Verstorbenen der Seelsorgsgemeinde<br />

L: Brigitte Hoffmann, Irmi Schneil<br />

22.00 Dornwang: Christmette mit Hl. Amt (OFMC)<br />

für alle Verstorbenen der Seelsorgsgemeinde<br />

L: Mariele Galliwoda<br />

22.15 <strong>Ottering</strong>: Christmette mit Hl. Amt<br />

Marion Pocher u. Birgit Hien f. + Oma Amalie Hien und +<br />

Großeltern Franz und Therese Strohmeier<br />

Astrid und Johannes Kollmannsberger f. + Oma<br />

Lina Weichselgartner mit Kinder f. + Ehemann und Vater<br />

Lara und Helena Kollmannsberger f. + Oma<br />

Fam. Kalteis f. + Tante Katharina Wirth zum Sterbetag<br />

Fam. Kalteis f. beiders. + Eltern und Verwandtschaft<br />

Margit Weinzierl f. + Vater und Verwandtschaft<br />

Josef Weiß f. + Vater Andreas z. Sterbetag<br />

Ottilie Hofmann f. + Eltern<br />

Georg Hofmann f. + Vater<br />

L: Gerhard Bumeder, Elfriede Fischer<br />

Christbaum in<br />

Thürnthenning<br />

„Prager Jesulein“<br />

in Moosthenning<br />

„Heute ist<br />

euch in<br />

der Stadt<br />

Davids<br />

der Retter<br />

geboren,<br />

er ist der<br />

Messias,<br />

der Herr!“<br />

(Lk 2, 11)


E w i g e s L i c h t<br />

Das ‘Ewige Licht’ brennt in den kommenden vier Wochen<br />

in Moosthenning: vier Wochen von Roswitha Trautmannsberger<br />

in Dornwang: zwei Wochen von Sepp Rohrmeier<br />

zwei Wochen von Hedwig Sturm<br />

in Rimbach: zwei Wochen von Margit Bruckmoser<br />

Taufen:<br />

Durch das Sakrament der Taufe wurden in die Gemeinschaft<br />

der Christen aufgenommen:<br />

Sophie Beck, Dreifaltigkeitsberg/ Moosthenning<br />

Luca Daniel Müller, Dornwang<br />

Isabella Meier, Thürnthenning<br />

Simon Büchner, <strong>Ottering</strong><br />

Wir wünschen den Taufkindern Gottes Segen<br />

auf ihrem Lebensweg.<br />

Trauung:<br />

Den Bund der Ehe haben geschlossen:<br />

Am 8. Oktober <strong>2011</strong> auf dem Dreifaltigkeitsberg<br />

Werner und Margit Lerbinger, geb. Fröhler, Frontenhausen<br />

Wir wünschen dem jungen Ehepaar Glück und Gottes Segen auf ihrem<br />

gemeinsamen Lebensweg.<br />

Sterbefälle:<br />

Aus unserer Pfarrgemeinde sind uns in das Ewige Leben vorausgegangen:<br />

Rosa Strigl, 77 Jahre, aus Rimbach<br />

verstorben am 8. November <strong>2011</strong><br />

Hermine Maier, 72 Jahre, aus Rimbach<br />

verstorben am 13. November <strong>2011</strong><br />

Alfons Landes, 75 Jahre, aus Strohberg<br />

verstorben am 16. November <strong>2011</strong><br />

Ihren Angehörigen sprechen wir unsere<br />

Anteilnahme aus.<br />

Rimbach: Feier des Patroziniums der Filialkirche St. Nikolaus<br />

Am Dienstag, 6. Dezember feiern wir in Rimbach das Fest des Hl. Nikolaus,<br />

Bischof von Myra, der Patron unserer Filialkirche ist. So ist an diesem Tag um<br />

18.00 Uhr feierlicher Patroziniumsgottesdienst, mitgestaltet von den Rimbacher<br />

Kindern. Im Anschluss an die Messfeier dürfen wir dem Besuch des heiligen<br />

Mannes und einer kleinen Bescherung durch ihn freudig entgegensehen.<br />

Besondere Gestaltung adventlicher Gottesdienste<br />

Verschiedene Gottesdienste an den vier Adventssonntagen werden vom<br />

Liturgieausschuss in besonderer Weise durch adventliche Verkündigungsimpulse<br />

mitgestaltet, besonders auch im Hinblick auf die Teilnahme von Familien mit<br />

ihren Kindern. Dazu ergeht hiermit freundliche Einladung.<br />

Advent: Zeit der Umkehr<br />

In diesem Zusammenhang sei auf die zahlreichen Beichtgelegenheiten<br />

hingewiesen, die näherhin der Gottesdienstordnung zu entnehmen sind.<br />

Insbesondere möchte ich auf die Schülerbeichten (Termine in den einzelnen<br />

Orten siehe Gottesdienstordnung) hinweisen und unsere Kinder ab der vierten<br />

Klasse dazu herzlich einladen.<br />

Zudem feiern wir Bußgottesdienste:<br />

- Freitag, 9. Dezember um 19.00 Uhr in <strong>Ottering</strong>;<br />

- Mittwoch, 14. Dezember um 19.00 Uhr in Dornwang,<br />

Hausgottesdienst<br />

Diesem Pfarrbrief liegt ein Exemplar des Hausgottesdienstes bei, der an einem<br />

Adventstag im Kreise der Familie gefeiert werden kann.<br />

Seniorenfahrt zum Altöttinger Christkindlmarkt<br />

Der Sachausschuss „Caritas“ lädt in der Adventszeit wieder herzlich ein zur<br />

traditionellen Fahrt zum Altöttinger Christkindlmarkt am Mittwoch, 7. Dezember<br />

<strong>2011</strong>.<br />

Die Abfahrt erfolgt in Rimbach, Kirche, 13.00 Uhr, Dornwang, Bhst. 13.05 Uhr,<br />

Moosthenning, Kirche 13.10 Uhr, Thürnthenning, Kirche 13.15 Uhr, Haid, Bhst.<br />

13.18 Uhr, <strong>Ottering</strong>, Dorfgemeinschaftshaus 13.20 Uhr, Oberdaching, Kirche<br />

13.23 Uhr.<br />

Der Nachmittag in Altötting steht allen zur freien Verfügung offen. Gegen abend<br />

ist die Brotzeit in der Gaststätte „Weißbräu“ vorgesehen.<br />

Die Rückfahrt ab Altötting, Busparkplatz beginnt um 18.30 Uhr.<br />

Der Fahrpreis beträgt 8,00 €.<br />

Die Anmeldung ist ab sofort bis spätestens Freitag, 2. Dezember in einem<br />

unserer Pfarrbüros möglich.<br />

Zählung der Kirchenbesucher<br />

Folgende Resultate waren bei der Kirchenzählung im November zu verzeichnen:<br />

<strong>Ottering</strong>: Thürnthenning: Moosthenning: Dornwang: Rimbach:<br />

212 102 98 104 98


Krankenkommunion<br />

Ältere und kranke Menschen, die (evtl. auch nur vorübergehend) die Hl. Messe<br />

nicht besuchen können und doch gerne die Hl. Kommunion empfangen wollen,<br />

werden gerne von den Seelsorgern daheim mit der Krankenkommunion<br />

besucht. Es ergeht die freundliche Bitte, die Anmeldung zur<br />

Krankenkommunion nicht zu scheuen. Wer gerne die Krankenkommunion<br />

empfangen möchte, bisher aber noch nicht besucht wurde, möge sich bitte<br />

telefonisch in einem unserer Pfarrbüros melden. Das nahende Weihnachtsfest<br />

wäre eine gute Gelegenheit, einen Termin zu vereinbaren.<br />

Die Krankenkommunion erfolgt in der Regel in den Tagen um den Herz-Jesu-<br />

Freitag (erster Freitag im Monat). Die genauen Termine und Uhrzeiten sind der<br />

Gottesdienstordnung zu entnehmen.<br />

<strong>Ottering</strong>: Herzlichen Dank<br />

Fam. Georg u. Andreas Strohmeier hat die Hecken im Friedhofsbereich<br />

<strong>Ottering</strong> in mühevoller Arbeit geschnitten. Herzlichen Dank dafür!<br />

<strong>Ottering</strong>: Brennholzverkauf<br />

Ab Anfang Dezember kann aus dem Kirchenwald wieder Brennholz erworben<br />

werden. Bitte dazu Kontakt aufnehmen mit Herrn Förster Müller, Tel.<br />

0160/5386700.<br />

Vergelt`s Gott für Spenden<br />

Die Caritas-Herbstkollekte erbrachte folgende Ergebnisse:<br />

<strong>Ottering</strong> Thürnthenning Moosthenning Dornwang Rimbach<br />

Haus ----- ----- 763,00 € 835,00 € 796,00 €<br />

Kirche 320,58 € 253,05 € 149,50 € 245,35 € 228,66 €<br />

Gesamtergebnis: 3.591,14 €<br />

Ein herzliches Dankeschön gilt auch all jenen Damen und Herren, die in<br />

Moosthenning, Dornwang und Rimbach wieder die Haussammlung<br />

durchführten.<br />

Die Sonderkollekte „Papst Benedikt-Fonds“ für Ostafrika erbrachte:<br />

320,65 €<br />

Die Missio-Kollekte am Weltmissionssonntag erbrachte folgende Ergebnisse:<br />

<strong>Ottering</strong> Thürnthenn. Moosthenn. Dornwang Rimbach<br />

Kollekte: 271,86 € 215,15 € 144,50 € 178,50 € 158,35 €<br />

Gesamtresultat: € 968,36<br />

Allen großzügigen Spendern gilt herzlicher Dank für die treue Unterstützung!<br />

Ferner gilt freundlichster Dank allen, die den Verkauf von fair gehandelten<br />

Produkten tatkräftig durch ihre Mitarbeit bzw. durch ihren Kauf unterstützten.<br />

<strong>Ottering</strong>: KLJB-Aktion „Wir warten aufs Christkind“<br />

Die Kath. Landjugend lädt die Kinder ab ca. 4 Jahren ein, die Wartezeit auf das<br />

Christkind am Hl. Abend, 24. Dezember <strong>2011</strong>, mit Spielen und weihnachtlicher<br />

Gestaltung zu verkürzen. Die Zusammenkunft beginnt um 13.30 Uhr im<br />

Dorfgemeinschaftshaus und endet mit dem gemeinsamen Besuch des<br />

Kleinkindergottesdienstes in der Pfarrkirche um 16.00 Uhr. Im Anschluss mögen<br />

die Kinder dort von den Eltern wieder abgeholt werden.<br />

Die Kinder dürfen auch gerne ihre „Lieblingsspiele“ zu dieser Veranstaltung<br />

mitnehmen.<br />

Um eine kleine Spende für die Jugendarbeit wird freundlich gebeten.<br />

Wer die Anmeldungen entgegennimmt, wird in der Tagespresse noch<br />

bekanntgegeben.<br />

Moosthenning: Kids Club: „Wir warten aufs Christkind“<br />

Das Kids Club Team lädt die Kinder von 5 bis 9 Jahren ein, am Hl. Abend die<br />

Zeit von 13.30 Uhr bis 15.45 Uhr im Pfarrheim zu verbringen. Es werden<br />

weihnachtliche Geschichten erzählt und miteinander gespielt. Für Getränke ist<br />

gesorgt, um Plätzchenspenden wird gebeten. Im Anschluss daran besteht die<br />

Möglichkeit um 16.00 Uhr die Wortfeier für Kinder zu besuchen.<br />

Dornwang: KLJB „Wir warten aufs Christkind“<br />

Am Hl. Abend, 24. Dezember <strong>2011</strong>, wird von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr im<br />

Pfarrheim „Wir warten aufs Christkind“ von der KLJB Dornwang gestaltet.<br />

Kleinkindergottesdienst am Hl. Abend<br />

Für die Kleinkinder der gesamten <strong>Pfarrei</strong> mit ihren Familien findet am Hl. Abend,<br />

24. Dezember, um 16.00 Uhr in der Pfarrkirche <strong>Ottering</strong> eine Krippenfeier statt,<br />

die speziell für Kinder dieser Alterstufe gestaltet wird. Es ergeht hierzu<br />

freundliche Einladung!<br />

Christlicher Frauenkreis <strong>Ottering</strong>:<br />

Fahrt zum Christkindlmarkt nach München/Bogenhausen:<br />

Dienstag, 29. November <strong>2011</strong>, Abfahrt 13.00 Uhr beim Dorfgemeinschaftshaus.<br />

Anmeldung möglich bei Michaela Baierl, Tel. 08733/8487 oder Marlies<br />

Bergmeier, Tel. 08731/91326.<br />

Adventsfenster:<br />

Sonntag, 4. Dezember <strong>2011</strong>, Adventsfenster zusammen mit den<br />

Kommunionkindern um 17.00 Uhr in Kleinweiher.<br />

Adventfeier:<br />

Dienstag, 13. Dezember <strong>2011</strong> ab 19.00 Uhr im Gasthaus Huber. Es ergeht<br />

herzliche Einladung an alle Mitglieder.


Adventszeit <strong>2011</strong><br />

Auch heuer wollen wir uns wieder bemühen, in der Adventszeit unsere<br />

Herzen auf das Kommen des Herrn auszurichten. Es sei daher an die<br />

religiösen Angebote und Symbole der adventlichen Zeit erinnert:<br />

Adventskranz:<br />

Indem wir Woche für Woche eine Kerze am Adventskranz entzünden,<br />

erhellen wir das Dunkel unserer Tage mit der Hoffnung auf das Kommen<br />

Jesu Christi. Es wäre schön, wenn der Adventskranz nicht nur zu einem<br />

stimmungsvollen Ambiente im Wohnbereich beiträgt, sondern auch zum<br />

Gebet und zur Besinnung einlädt. Die Adventskränze werden in den<br />

Gottesdiensten am ersten Adventsonntag gesegnet. Sie können sie<br />

dazu an den Seitenaltären unserer Gotteshäuser ablegen.<br />

Adventskalender:<br />

Er weist uns darauf hin, wir warten auf die Ankunft des Herrn. Diese Zeit<br />

soll von freudiger Erwartung geprägt sein. Dies wird den Kindern durch<br />

das Öffnen der Tür am Adventskalender nahegebracht. Dabei ist es von<br />

großer Bedeutung, dass das Symbol (Süßigkeiten) nicht den<br />

eigentlichen Sinn verdeckt.<br />

Herbergssuche:<br />

In <strong>Ottering</strong> und Thürnthenning wird jeden Tag eine Statue der<br />

Muttergottes in der Hoffnung von Familie zu Familie weitergegeben. Die<br />

betreffenden Familien sind eingeladen, an „ihrem“ Tag der<br />

Herbergssuche eine adventliche Andacht als Hausgottesdienst zu<br />

feiern. Anregungen dafür bieten die „Beilagen“ zur Muttergottesstatue<br />

sowie die Adventsandachten im Gotteslob Nr. 772 sowie der diesem<br />

Pfarrbrief beiliegende Hausgottesdienstvorschlag. Außerdem kann der<br />

Rosenkranz (insbesondere die Freudenreichen Geheimnisse) gebetet<br />

werden. Darüber hinaus kann Singen, Musizieren, Basteln usw. die<br />

Gestaltung der Herbergssuche prägen.<br />

Barbarazweige<br />

Am Fest der Hl. Barbara, 4. Dezember, ist es üblich, Barbarazweige<br />

(vom Kirschbaum oder Apfelbaum) in der Wohnung aufzustellen. Sie<br />

begleiten durch die Tage des Advents und blühen bis zum Hl. Abend<br />

auf.<br />

Adventlicher Wohnungsschmuck<br />

Indem wir unsere Wohnungen adventlich schmücken, zeigen wir die<br />

Bereitschaft, uns auch innerlich auf das Kommen Jesu Christi<br />

einzustimmen und uns davon verwandeln zu lassen. Es kommt dabei<br />

nicht auf eine große Lichtershow, sondern auf adventliche Akzente an.<br />

Lassen Sie ruhig ihre Kreativität spielen, wobei es zu beachten gilt:<br />

Adventszeit ist nicht Weihnachtszeit. Die beleuchteten Christbäume<br />

haben ihren Tag am Hl. Abend!<br />

Lebendiger Adventskalender<br />

Beim lebendigen Adventskalender öffnet sich abends zu einem<br />

bestimmten Zeitpunkt jeweils ein Adventsfenster bei einer Familie. Dabei<br />

wird ein kurzes adventliches Abendlob gefeiert. Die Verteilung der<br />

Adventsfenster ist über die <strong>Pfarrei</strong> hinweg so angelegt, dass sich ein<br />

vielfältiger und lebendiger Adventskalender ergibt, der uns zum Licht hin<br />

aufbrechen lässt, das uns im wiederkehrenden Herrn aufstrahlt und uns<br />

gleichzeitig zueinander führt. Die Termine und Stationen dafür sind in<br />

diesem Jahr:<br />

So, 27.11. 17.00 Dorfgemeinschaftshaus (Kindergarten) <strong>Ottering</strong><br />

Di, 29.11. 19.00 Dunja u. Jakob Ismair, Schloßangerstr. 2 Thürnthenning<br />

Do, 01.12. 18.00 Fam. Heinz Hoffmann, Margeritenweg 2 Moosthenning<br />

So, 04.12. 17.00 Fam. Baierl / Christl. Frauenkreis Kleinweiher<br />

Do, 08.12. 18.00 Fam. Silvia Paprotny, Wiesenweg 6 Moosthenning<br />

So, 11.12. 17.00 Adventliche Lesung u. Konzert (Kirche) Moosthenning<br />

Di, 13.12. 19.00 Fam. Huber, Bergstr. 39 Rimbach<br />

Mi, 14.12. 19.00 Karin u. Stephan Gregor,Schloßangerstr10 Thürnthenning<br />

So, 18.12. 17.00 Kirche Großweiher/ Fam. Kerscher Großweiher<br />

Di, 20.12. 19.00 Fam. Martha Gehwolf, Bergstr. 11 Rimbach<br />

Es möge bitte jeweils eine Tasse selber mitgebracht werden!<br />

KDFB Dornwang<br />

Mittwoch, 30. November um 19.00 Uhr Adventfeier im Sportheim.<br />

Christl. Frauenkreis/Landfrauen Moosthenning<br />

Montag, 12. Dezember um 19.00 Uhr Adventliches Abendlob in der<br />

Kirche, anschließend Adventfeier im Pfarrheim.


An das Karmelitenkloster Straubing wurden folgende<br />

Messintentionen weitergegeben:<br />

von Moosthenning:<br />

1 hl M Rosi Ferstl f. ++ Eltern<br />

1 hl M Rosi Ferstl f. ++ Tante u. Onkel Artmeier<br />

1 hl M Rosi Ferstl f. + Hans Neubauer<br />

1 hl M Rosi Ferstl f. + Marianne Koci<br />

1 hl M Fam. Lorenz Ferstl f. + Hans Neubauer<br />

1 hl M Fam. Lorenz Ferstl f. + Franz Fuchs<br />

1 hl M Fam. Lorenz Ferstl f. + Rosalie Rinkes<br />

1 hl M Waltraud Ferstl f. + Schwester Marianne Koci<br />

2 hl M Fam. Zarembski f. + Hans Trautmannsberger<br />

1 hl M Rosi Graßl f. ++ Eltern<br />

1 hl M Rosi Graßl f. + Nichte Christine<br />

1 hl M Rosi Graßl f. ++ Verwandte<br />

1 hl M Rosi Graßl f. + Hans Trautmannsberger<br />

1 hl M Rosi Graßl f. + Therese Kreitmair<br />

1 hl M Rosi Graßl f. ++ Nachbarn und Freunde<br />

1 hl M Josef u. Marianne Graßl f. + Hans Trautmannsberger<br />

1 hl M Josef u. Marianne Graßl f. ++ Eltern u. Schwiegereltern<br />

1 hl M Xaver Schmidbauer f. + Hans Trautmannsberger<br />

8 hl M Rosenkranzbruderschaft f. + Hans Trautmannsberger<br />

„Wir könnten sagen, dass<br />

der Advent die Zeit ist, in<br />

der die Christen in ihren<br />

Herzen die Hoffnung neu<br />

entdecken sollen, dass sie<br />

mit dem Beistand Gottes<br />

die Welt verändern<br />

können.“<br />

Papst Benedikt XVI., Angelus,<br />

1. Adventsonntag 2005;<br />

1 hl M Franziska Liefke f. + Ehemann<br />

1 hl M Franziska Liefke f. ++ Eltern<br />

4 hl M Geschwister Liefke f. + Vater<br />

2 hl M Hella u. Otto Petschko f. + Sohn Ottmar<br />

2 hl M Hella u. Otto Petschko f. beiderseits ++ Eltern<br />

1 hl M Hella Petschko f. + Rosa Gehwolf<br />

2 hl M Martha Maschinski f. + Ehemann<br />

2 hl M Martha Maschinski f. + Enkelin Katrin<br />

2 hl M Martha Maschinski f. ++ Eltern<br />

1 hl M Martha Maschinski f. + Maria Sturm<br />

1 hl M Martha Maschinski f. + Ottilie Kerscher<br />

2 hl M Peter - Lummer f. + Tochter Katrin<br />

2 hl M Peter - Lummer f. + Vater u. Schwiegervater<br />

2 hl M Roswitha Trautmannsberger f. + Ehemann Hans Trautmannsberger<br />

1 hl M Roswitha Trautmannsberger f. ++ Eltern u. Schwiegereltern<br />

1 hl M Petra Trautmannsberger f. + Vater Hans Trautmannsberger<br />

1 hl M Petra Trautmannsberger f. ++ Großeltern<br />

1 hl M Franz u. Martha Altmann f. + Schwager Hans Trautmannsberger<br />

2 hl M Rosel Göbel f. + Hans Trautmannsberger<br />

2 hl M Andreas Göbel m. Fam. f. + Hans Trautmannsberger<br />

1 hl M Ursula Speck f. + Hans Trautmannsberger<br />

1 hl M Erwin u. Rosmarie Straub f. + Hans Trautmannsberger<br />

1 hl M Fam. Bay u. Teller f. + Hans Trautmannsberger<br />

1 hl M Marianne Kordik f. + Hans Trautmannsberger<br />

1 hl M Rudi u. Annerl Weß f. + Hans Trautmannsberger<br />

1 hl M Franz Christl f. + Hans Trautmannsberger<br />

1 hl M Alfred u. Ula Göbel f. + Hans Trautmannsberger<br />

1 hl M Rosmarie u. Wolfgang Kuhinke f. + Hans Trautmannsberger<br />

„Ihr sollt nicht traurig sein<br />

wie die anderen, die keine<br />

Hoffnung haben" (1Thess<br />

4,13). Auch hier erscheint es<br />

als das Unterscheidende der<br />

Christen, dass sie Zukunft<br />

haben: Nicht als ob sie im<br />

einzelnen wüssten, was ihnen<br />

bevorsteht; wohl aber wissen<br />

sie im ganzen, dass ihr Leben<br />

nicht ins Leere läuft.“<br />

Papst Benedikt XVI., Spe salvi<br />

1 hl M Henny Göbel f. + Hans Trautmannsberger<br />

1 hl M Roswitha Trautmannsberger f. + Anneliese Fuchs<br />

5 hl M Stammtischfreunde f. + Hans Trautmannsberger<br />

von Dornwang:<br />

2 hl M Rosenkranzschwestern f. + Anneliese Fuchs<br />

1 hl M Angelika Bogner f. + Tante Anneliese Fuchs<br />

2 hl M Michael Fuchs f. + Mutter Anneliese Fuchs<br />

2 hl M Fam. Nina u. Michael Fuchs f. + Mutter Anneliese Fuchs<br />

2 hl M Rosemarie Ecker f. + Mutter Rosa Maißer<br />

1 hl M Rosemarie Ecker f. ++ Eltern<br />

2 hl M Fam. Otto Weindl f. beiderseits ++ Eltern<br />

2 hl M Fam. Otto Weindl f. + Franz Friedl<br />

2 hl M Fam. Otto Weindl f. + H. H. Hans Malterer<br />

2 hl M Fam. Otto Weindl f. + Richard Benkhauser<br />

2 hl M Erna Zanner f. ++ Mutter u. Schwiegereltern<br />

2 hl M Erna Zanner f. + Ehemann und Vater<br />

1 hl M Erna Zanner f. + Bruder Anton<br />

1 hl M Erna Zanner f. + Josef Belevics<br />

1 hl M Erna Zanner f. + H. H. Hans Malterer<br />

2 hl M Maria Schwimmbeck f. + Ehemann<br />

2 hl M Maria Schwimmbeck f. ++ Eltern<br />

2 hl M Maria Schwimmbeck f. + Tante Katharina<br />

2 hl M Maria Schwimmbeck f. ++ Adolf u. Therese Schwimmbeck<br />

3 hl M Maria Schwimmbeck f. + Annemie Fuß<br />

1 hl M Maria Schwimmbeck f. + Eugenie Ruhstorfer<br />

1 hl M Maria Schwimmbeck f. + Anneliese Fuchs<br />

1 hl M Therese Maißer f. + Schwägerin Anneliese Fuchs<br />

1 hl M Therese Maißer f. + Hans Trautmannsberger<br />

1 hl M Werner Maißer f. + Tante Anneliese Fuchs<br />

2 hl M Willi Fuchs f. ++ Eltern<br />

2 hl M Johanna Fuchs f. ++ Eltern<br />

4 hl M Fam. Willi Fuchs f. ++ Johann u. Maria Dirscherl<br />

1 hl M Fam. Willi Fuchs f. + Anna Amann<br />

3 hl M Fam. Willi Fuchs f. + Anneliese Fuchs<br />

2 hl M Fam. Willi Fuchs f. ++ Verwandtschaft<br />

1 hl M Jakob Gehwolf f. ++ Eltern u. Großeltern<br />

1 hl M Jakob Gehwolf f. + Anna Gehwolf<br />

1 hl M Jakob Gehwolf f. + Albert Priglmeier<br />

1 hl M Hannelore Gehwolf f. + Josef Weber<br />

2 hl M Paula Heilmeier f. ++ Eltern<br />

2 hl M Josef Heilmeier f. ++ Eltern<br />

2 hl M Josef Heilmeier f. ++ Anni u. Paul Widbiller<br />

4 hl M Franz Eisgruber f. ++ Eltern<br />

1 hl M Johann Schachtner f. ++ Eltern<br />

1 hl M Johann Schachtner f. ++ Großeltern<br />

1 hl M Johann Schachtner f. ++ Onkel u. Tanten<br />

1 hl M Johann Schachtner f. + Philomena Wieselsberger<br />

1 hl M Johann Schachtner f. + Maria Schachtner<br />

1 hl M Johann Schachtner f. + Lorenz Rappl<br />

1 hl M Johann Schachtner f. + Therese Zink<br />

„Ich lade herzlich ein, unsere<br />

Hoffnung auf Gott zu setzen.<br />

Nur er ist die durch alle Brüche<br />

hindurch tragende Hoffnung;<br />

nur seine Liebe kann nicht vom<br />

Tod zerstört werden; nur seine<br />

Gerechtigkeit und sein<br />

Erbarmen können die<br />

Ungerechtigkeiten<br />

wiedergutmachen und die<br />

erfahrenen Leiden entlohnen.“<br />

Papst Benedikt XVI.<br />

Adventsfenster Pfarrheim Moosthenning<br />

P


1 hl M Johann Schachtner f. + Frieda Otto<br />

1 hl M Johann Schachtner f. + Christina Seyfried<br />

1 hl M Johann Schachtner f. + Albert Priglmeier<br />

1 hl M Johann Schachtner f. + Josef Mittermeier<br />

1 hl M Gabriele Schachtner f. ++ Großeltern<br />

1 hl M Gabriele Schachtner f. ++ Schwiegereltern<br />

1 hl M Daniela Märkl f. ++ Großeltern Maria u. Johann Schachtner<br />

1 hl M Daniela Märkl f. ++ Großeltern Anna u. Peter Graßl<br />

1 hl M Thomas Märkl f. + Vater Johann Märkl<br />

1 hl M Fam. Märkl f. + Oma Frieda Otto<br />

von Rimbach:<br />

3 hl M Mathilde Schnell f. + Ehemann<br />

2 hl M Mathilde Schnell f. ++ Eltern u. Schwester<br />

1 hl M Mathilde Schnell f. + Berta Schnell<br />

1 hl M Mathilde Schnell f. ++ Bruder u. Schwägerin<br />

1 hl M Mathilde Schnell f. + Johanna van Schrick<br />

1 hl M Mathilde Schnell zu Ehren der Mutter Gottes<br />

2 hl M Margit Bruckmoser f. ++ Eltern<br />

1 hl M Fam. Anton Nachreiner f. + Hermine Maier<br />

1 hl M Fam. Xaver Lipp f. + Hermine Maier<br />

1 hl M Andreas Strigl f. + Mutter Rosa Strigl<br />

1 hl M Andreas Strigl f. + Vater Peter Strigl<br />

1 hl M Andreas Strigl f. + Bruder Peter Strigl<br />

1 hl M Fam. Andreas Strigl f. ++ Onkel u. Tanten<br />

1 hl M Fam. Leitner f. + Rosa Strigl<br />

von <strong>Ottering</strong>:<br />

1 hl M Fam. Alfred Fischer f. + Martin Hinreiner<br />

1 hl M Fam. Alfred Fischer f. + Susanna Reismüller<br />

1 hl M Fam. Alfred Fischer f. + Ida Braun<br />

1 hl M Fam. Alfred Fischer f. + Pfr. Michael<br />

„Ein erster wesentlicher<br />

Lernort der Hoffnung ist<br />

das Gebet. Wenn niemand<br />

mehr mir zuhört, hört<br />

Gott mir immer noch zu.<br />

Wenn ich zu niemand<br />

mehr reden, niemanden<br />

mehr anrufen kann - zu<br />

Gott kann ich immer<br />

reden. Wenn niemand<br />

mehr mir helfen kann -<br />

wo es sich um eine Not<br />

oder eine Erwartung<br />

handelt, die menschliches<br />

Hoffenkönnen überschreitet:<br />

Er kann mir<br />

helfen. Wenn ich in eine<br />

letzte Einsamkeit verstoßen<br />

bin: Der Betende<br />

ist nie ganz allein.“<br />

Papst Benedikt XVI.,<br />

Spe salvi<br />

<strong>Seniorenadventfeiern</strong> <strong>2011</strong><br />

Auch in dieser Adventszeit möchten wir wieder alle unsere<br />

älteren Pfarrangehörigen ab 63 Jahren herzlich einladen zu<br />

besinnlichen und gemütlichen Nachmittagen im Advent, die<br />

von den Pfarrgemeinderatsortsgruppen, den Kirchenchören,<br />

den Kinderchören und weiteren Mitwirkenden vorbereitet und<br />

gestaltet werden.<br />

Die Nachmittage finden statt:<br />

für für für für Dornwang Dornwang Dornwang Dornwang und und und und Rimbach: Rimbach: Rimbach: Rimbach:<br />

Sonntag, 4. Dezember <strong>2011</strong>,<br />

um 14.00 Uhr<br />

im Gasthaus Gehwolf in Rimbach;<br />

für für für für Moosthenning Moosthenning Moosthenning Moosthenning und und und und Forst: Forst: Forst: Forst:<br />

Samstag, 10. Dezember <strong>2011</strong>,<br />

um 14.00 Uhr<br />

im Pfarrheim Moosthenning;<br />

für für für für Thürnthenning:<br />

Thürnthenning:<br />

Thürnthenning:<br />

Thürnthenning:<br />

Sonntag, 11. Dezember <strong>2011</strong>,<br />

m 15.00 Uhr<br />

im Gasthaus Ismair in Thürnthenning;<br />

In OOO<strong>Ottering</strong> ttering ttering ttering findet am 6. Januar 2012<br />

die Altenehrung um 14.00 Uhr<br />

im Gasthaus Huber statt.


Liebe Pfarrangehörige,<br />

gerne wollen wir dieses Anliegen aufgreifen und unterstützen. Daher bietet der<br />

Pfarrgemeinderat bei allen Gottesdiensten am 1. und 2. Adventssonntag im<br />

Anschluss an die Gottesdienste „echte“ Bischofsnikoläuse zum Preis von<br />

1,50 €/ Stück zum Kauf an. Über Ihren Zuspruch, Ihre Unterstützung und Ihr<br />

Mittun würden wir uns sehr freuen. Ihr PGR der <strong>Pfarrei</strong> <strong>Ottering</strong><br />

Wir kennen Nikolaus in der Regel als älteren, bärtigen Mann. Doch dieses Bild wird ihm<br />

nur zum Teil gerecht. Denn Nikolaus wurde schon etwa mit 19 Jahren zum Priester<br />

geweiht und war für heutige Verhältnisse auch noch recht jung, als er Bischof von Myra<br />

wurde. Etwa 40-jährig nahm er 325 am großen Konzil von Nicäa teil. Was wir über das<br />

Leben des Nikolaus wissen, zeigt einen tatkräftigen, überzeugten Christen und nicht nur<br />

den gütigen Freund der Kinder, wie wir ihn heute kennen.<br />

V o n d e r<br />

e w i g e n<br />

G e b u r t<br />

„Wo sie und wie sie in uns geschehe und was ihr Nutzen sei, davon<br />

sei hier die Rede“<br />

(M. Eckhart, Predigt 57)<br />

L e s u n g d e r<br />

P r e d i g t<br />

N r . 5 7<br />

&<br />

A d v e n t l i c h e G e s ä n g e<br />

11. Dezember <strong>2011</strong> | 17.00Uhr | Benefiziumskirche St. Maria, Moosthenning<br />

17. Dezember <strong>2011</strong> | 20Uhr | Klosterkirche der Dominikanerinnen, Niederviehbach<br />

Gemeinsam mit der Chorgemeinschaft CANTANTES, unter der Leitung von Alexandra<br />

Zettl, gestaltet Barbara Schachtner (Sprecherin / Sopran) eine Lesung der Predigt Nr. 57<br />

von Meister Eckhart. Die in drei Teilen vorgetragene Predigt wird mit adventlichen<br />

Gesängen der Chorgemeinschaft CANTANTES begleitet. Durch die große<br />

schriftstellerische Kraft Eckharts, erklingen die Worte in einem natürlichen Fluss und<br />

lassen ein Hineinsinken und die Möglichkeit zu, sich auf eine meditative Weise dem<br />

Thema der göttlichen Geburt in uns zu nähern.<br />

Der deutsche Mystiker des Mittelalters, Meister Eckhart (1260-1328), gehörte dem Orden der<br />

Dominikaner an. Der brillante Denker und überragende Geist, war ein bedeutender<br />

spätmittelalterlicher Theologe und Philosoph. Sein Grund– und Kerngedanke, aus dem sich alle<br />

übrigen entwickelten und worauf sie wiederum hinführten, war: der Gedanke von der Geburt des<br />

Wortes oder des Sohnes in der Seele. Zu Lebzeiten hatte Eckhart nicht nur Befürworter seiner<br />

unzähligen Schriften und Aussagen. Immer wieder wurde er der Häresie (Irrlehre) bezichtigt.<br />

Dennoch kam es zu keiner überzeugenden Beweisführung gegen ihn und somit zu keiner<br />

Verurteilung. Die Hinterlassenschaft seiner vielen Werke sind in ihrer Findung und Sichtung bis<br />

heute nicht abgeschlossen. Es ist eine Erfrischung des Geistes und sehr bereichernd, sich seiner<br />

Worte immer wieder aufs Neue gewahr zu werden. Die Aktualität seiner Aussagen ist enorm. Die<br />

Chorgemeinschaft CANTANTES, in unserer Gemeinde wohl bekannt, und Barbara Schachtner<br />

freuen sich über Ihr Erscheinen!<br />

Eintritt frei - Spenden erbeten.


H E I L I G E N A C H T<br />

Ludwig Thoma (*1867<br />

†1921)<br />

Am 20.12.<strong>2011</strong> wird um 19.30h im Gasthaus Scheuenpflug auf dem<br />

Dreifaltigkeitsberg die musikalische Lesung von Thoma‘s<br />

Weihnachtsgeschichte (1914/ 15) aufgeführt. Gelegenheit zur Brotzeit ist<br />

vor und nach der Aufführung gegeben. Einlass ab 18.30h.<br />

Die Nachdichtung der Weihnachtsgeschichte von dem Mundartdichter Ludwig Thoma<br />

(*1867 - †1921), ist zweifellos das schönste und bekannteste Stück bayerischer<br />

Weihnachtsliteratur. Für viele Menschen in Bayern ist diese Geschichte, in der Thoma<br />

das biblische Geschehen in eine bayerische Dorfwelt verlegt, in der vorweihnachtlichen<br />

Zeit kaum mehr wegzudenken. Dank der warmherzigen Sprache und der<br />

stimmungsvollen Musik hat dieser Klassiker bis heute nichts von seinem Zauber<br />

verloren.<br />

Der bayerische Theater - und Filmschauspieler Florian Münzer hat dieses Meisterstück<br />

mundartlicher Weihnachtsdichtung schon im vergangenem Jahr mit großem Erfolg auf<br />

dem Dreifaltigkeitsberg vorgetragen. Die von Barbara Schachtner auf bayerisch<br />

gesungenen weihnachtlichen Lieder, werden von einem Kammermusikensemble<br />

begleitet. Das Ensemble, bestehend aus Geige (Francesca Rappay), Gitarre (Gabriele<br />

Prediger) und Kontrabass (Bernhard Mahne), begleitet nicht nur die Sopranistin,<br />

sondern auch den Sprecher und untermalt den Text mit gekonnt eingesetzten<br />

stimmungsvollen Klangimprovisationen. In diesem Zusammenwirken verspricht der<br />

Abend eine wunderbare Einstimmung auf die Geschichte der Weihnacht zu werden, in<br />

dem er sie uns ganz nah, in unsere Gegenwart kommen lässt.<br />

Zeitungen schreiben: „Nicht kitschig und mit Gewalt auf bayrisch g´macht, sondern<br />

ehrlich und einfühlsam. Und da wurde das Publikum ganz leise und still..." und, „... mit<br />

lupenreinem Sopran singt Barbara Schachtner einfühlsam diese bayerischen Lieder von<br />

Ludwig Thoma“.<br />

Abendkasse: Kinder / Ermäßigt: 5 € / Erwachsene: 10 €<br />

Kartenvorverkauf: Kinder / Ermäßigt: 5,50 € / Erwachsene: 10,50 €<br />

Gasthaus Scheuenpflug: 08733-321<br />

Es können keine Tischreservierungen vorgenommen werden!<br />

Bitte die den entsprechenden „Brückenschlag“ auch von unserer Seite<br />

her möglich machen! Gelegenheiten dazu bieten sich in der<br />

Adventszeit viele: Weichnachtsbeichte, Bußgottesdienste, Taten der<br />

Liebe…


Rückblick auf das pfarrliche Leben<br />

im Herbst <strong>2011</strong><br />

Übergabe der Familienbücher an die angehenden<br />

Erstkommunionkinder<br />

Zur Anregung des religiösen<br />

Gespräches in der Familie haben wir<br />

unseren Erstkommunionkindern auch<br />

heuer wieder das Familienbuch „Gott<br />

mit neuen Augen sehen“ geschenkt<br />

und im Rahmen eines Sonntagsgottesdienstes<br />

feierlich überreicht.<br />

Das Buch bietet für jede Woche eine<br />

Anregung dazu, unseren christlichen<br />

Glauben im Hinblick auf ein ganz<br />

bestimmtes Thema wieder neu<br />

kennen zu lernen oder zu vertiefen.<br />

Dabei kommen zumeist kindgerechte<br />

und kreative Methoden zum Einsatz.<br />

Darüber hinaus gibt es eine Fülle von<br />

Informationen über das Kirchenjahr.<br />

Kinder aus Moosthenning<br />

Kinder aus <strong>Ottering</strong> u. Thürnthenning Kinder aus Dornwang, Rimbach u. Forst<br />

Wir wünschen unseren Kindern sowie ihren Familien eine gute und in rechter<br />

Weise erfüllte Zeit der Vorbereitung auf die Hl. Sakramente der Buße und der<br />

Eucharistie sowie Gottes reichsten Segen.<br />

Allen Eltern, die sich in die pfarrliche Sakramentenvorbereitung wieder aktiv<br />

einbringen wollen, gilt ein anerkennungsvolles Vergelt`s Gott!


Moosthenning: Leitungswechsel beim Kids Club<br />

Vor Kurzem wurde im Pfarrheim der<br />

Wechsel in der Leitung der<br />

Moosthenninger Kindergruppe Cids Club<br />

vollzogen. Dazu waren auch Pfarrer<br />

Stefan Altschäffel und Pfarrgemeinderatssprecherin<br />

Annemarie<br />

Aschenbrenner gekommen. Der Pfarrer<br />

dankte dem bisherigen Leitungsteam,<br />

bestehend aus Ines Haller, Pauline Pleil<br />

und Jana Würfel, die den Cids Club vor<br />

vier Jahren ins Leben gerufen und bis<br />

jetzt sehr erfolgreich geleitet haben:<br />

„Danke für die tolle Idee, für euere<br />

Bereitschaft, euch ehrenamtlich in die<br />

<strong>Pfarrei</strong> einzubringen und für die<br />

vertrauensvolle Zusammenarbeit.“ Zudem<br />

erwähnte der Pfarrer auch die Verdienste<br />

von Annemarie Aschenbrenner um die<br />

Pauline Pleil, Jana Würfel und Ines Haller zuletzt aus über zwanzig Kindern<br />

bestehende Gruppe: „Von Anfang an ist sie hinter dem Leitungsteam gestanden und<br />

hat die Jugendlichen in ihrem Vorhaben unterstützt.“ Die bisherigen Leiterinnen des<br />

Cids Clubs erhielten aus der Hand von Pfarrer Altschäffel zur Erinnerung einen<br />

„Glaubensrucksack“ für junge Menschen. Anschließend wurden die neuen<br />

Gruppenleiterinnen Andrea Holzapfel, Sabrina Kiefl und Celine Haller in ihr Amt<br />

eingeführt. „Die drei jungen Damen haben sich bereits als treue und zuverlässige<br />

Ministrantinnen bewährt. Es freut mich sehr, dass sie sich bereit erklärt haben, den<br />

Kids Club zu übernehmen“,<br />

meinte Pfarrer<br />

Altschäffel und bat die<br />

Kinder, auch den neuen<br />

Gruppenleiterinnen ihr<br />

Vertrauen zu schenken. Mit<br />

dabei im Team ist nun<br />

auch die Pfarrgemeinderätin<br />

Andrea Kiefl,<br />

welche sich bereit erklärt<br />

hat, die Aufsichtspflicht zu<br />

übernehmen und den<br />

neuen Gruppenleiterinnen<br />

mit Rat und Tat zur Seite<br />

zu stehen.<br />

Die nächsten Gruppenstunden des Kids Club finden statt:<br />

am Freitag, 9. Dezember <strong>2011</strong> von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

sowie am Samstag, 24. Dezember als „Wir-warten-aufs Christkind-Special“<br />

von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />

im Pfarrheim Moosthenning.<br />

Kinder ab der ersten Klasse, die neu mit dazu kommen wollen, sind herzlich<br />

eingeladen!<br />

Ministrantenaufnahme <strong>2011</strong>: „Ihr dürft Gottes Abbild sein“<br />

Im Rahmen des Kirchweihamtes wurden 10 Mädchen und Buben aus dem gesamten<br />

Pfarrgebiet nach entsprechender Vorbereitung in den Ministrantendienst aufgenommen. Es<br />

war ein erhebender Anblick, als die Ministrantenschar vom Dorfgemeinschaftshaus am<br />

neuen Johannesbrunnen vorbei zur Pfarrkirche zog. In seiner Predigt ging Pfarrer Stefan<br />

Altschäffel zunächst auf das Evangelium des Sonntages ein: „Die Gegner Jesu wollten ihm<br />

eine Falle stellen. Mit der Steuerfrage soll es gelingen, Jesus entweder unmöglich oder<br />

unschädlich zu machen. Doch Jesus entlarvt ihre wahre Gesinnung, indem er nach der<br />

römischen Steuermünze fragt, welche sie sogleich präsentieren können, da sie jene ganz<br />

selbstverständlich in ihrem Geldbeutel haben, was ihrer zur Schau getragenen Frömmigkeit<br />

ja zutiefst widersprechen müsste. Auf sie ist nämlich das Abbild des römischen Kaisers<br />

Tiberius aufgeprägt. So kann Jesus schließlich dazu aufrufen, dem Kaiser zu geben, was<br />

sein Bild trägt und Gott, was ihm gehört. Damit sind wir gemeint. Unser Leben trägt das<br />

Abbild Gottes, sein Ebenbild sind wir. Das heißt auch, wir sollen in unserem Leben etwas<br />

von seiner Größe, seiner Liebe und seiner Würde zum Ausdruck bringen. Ein nicht<br />

unwesentlicher Beitrag dazu ist der liturgische Dienst, zu dem sich die Mädchen und Buben<br />

bereit erklärt haben.“ Pastoralreferentin Nina Fuchs und Pfarrgemeinderatssprecherin<br />

Annemarie Aschenbrenner riefen anschließend die bis dahin in der ersten Bank der Kirche<br />

sitzenden Ministranten und Lektoren und Kommunionhelfer mit ihrem Namen vor die Stufen<br />

zum Altarraum. „Bist du bereit, der Freude an Gott in seiner Kirche zu dienen?“ fragte Pfarrer<br />

Altschäffel anschließend jeden einzelnen, reichte ihm die Hand und sprach zu ihm: „Mit<br />

großer Freude nimmt dich unsere Pfarrgemeinde auf in die Schar ihrer Diener.“<br />

Anschließend durften die neu in den Dienst Aufgenommenen hinauf schreiten in den<br />

Chorraum und sich einreihen in die Schar ihrer „altgedienten“ Kollegen. Neu bei den<br />

Ministranten sind Andreas Strohmeier, Maximilian Strohmeier und Josef Zeiler in <strong>Ottering</strong>,<br />

Johnny Gallrapp und Lukas Gregor in Thürnthenning, Tobias Gendek in Moosthenning,<br />

Regina Rank in Dornwang sowie Franziska Maier, Vivien Rösner und Andreas Scheuenpflug<br />

in Dreifaltigkeitsberg und Rimbach. In Moosthenning haben zudem auch Antonia und<br />

Veronika Parringer den Ministrantendienst begonnen. Der feierliche Gottesdienst wurde mit<br />

der Bonifatiusmesse sowie Neuem Geistlichem Liedgut gestaltet vom <strong>Ottering</strong>er Kirchenchor<br />

unter Leitung von Alexandra Zettl. Die neu aufgenommenen Ministranten bekamen als<br />

Begrüßungsgeschenk vom Pfarrer eine Taschenlampe als Anhänger für den Schlüsselbund.


Kleinkindergottesdienstteam der <strong>Pfarrei</strong> <strong>Ottering</strong><br />

feiert ersten Gottesdienst in Dornwang<br />

Unlängst freute sich das neu gegründete Kleinkindergottesdienstteam der <strong>Pfarrei</strong><br />

<strong>Ottering</strong> unter Leitung von Pastoralreferentin Nina Fuchs über die vielen Kinder, die<br />

zum ersten Kleinkindergottesdienst in der Expositurkirche Dornwang begrüßt werden<br />

durften. Die Kinder, welche aus den verschiedenen Ortschaften der <strong>Pfarrei</strong> <strong>Ottering</strong> mit<br />

ihren Begleitern gekommen waren, konnten im Altarraum um eine gestaltete Mitte Platz<br />

nehmen. Nach dem Eröffnungslied, der Einführung, den Kyrierufen und einem kleinen<br />

Gebet lauschten die Kinder der biblischen Erzählung von Jesus, der die Kinder segnet.<br />

Parallel zur Erzählung gab es für die Kleinkinder jede Menge zu sehen, denn die<br />

Kindersegnung wurde mit Hilfe von selbst gestalteten Figuren kindgerecht dargestellt.<br />

Anschließend wurden auch die Eltern dazu eingeladen, ihre Kinder zu segnen und sie<br />

unter den Schutz Gottes zu stellen. Schließlich durften die Kinder nach den Fürbitten<br />

und dem Segen noch einen kleinen Fisch als Zeichen, dass sie zu Jesus gehören, mit<br />

nach Hause nehmen. Es ist vorgesehen,<br />

weitere Kleinkindergottesdienste einmal<br />

im Monat in der Expositurkirche Dornwang<br />

zu feiern. Diese Einladung rich-tet sich an<br />

Eltern mit Kleinkindern aus dem gesamten<br />

Pfarrgebiet der <strong>Pfarrei</strong> <strong>Ottering</strong>. Der<br />

nächste Kleinkindergottesdienst findet am<br />

Mittwoch, 21. Dezember <strong>2011</strong> um 17.00<br />

Uhr in der Kirche Dornwang statt. Es<br />

ergeht herzliche Einladung dazu!<br />

Kinderbibelnachmittag <strong>2011</strong>:<br />

„Christus, aufstrahlendes Licht aus der Höhe“<br />

Zum Kinderbibelnachmittag kamen am<br />

Samstag vor dem Christkönigsfest an die<br />

75 Grundschulkinder aus dem gesamten<br />

Pfarrgebiet in der Aula der Grund- und<br />

Mittelschule Moosthenning zusammen.<br />

Die Schulleitung hatte dazu die<br />

Räumlichkeiten der Pfarrgemeinde für<br />

diesen Tag wieder bereitwillig zur<br />

Verfügung gestellt. Nach der Begrüßung<br />

durch Pfarrer Stefan Altschäffel führte<br />

Pastoralreferentin Nina Fuchs, die<br />

zusammen mit Pfarrgemeinderatssprecherin<br />

Annemarie Aschenbrenner den<br />

Kinderbibelnachmittag vorbereitete und<br />

Startimpuls in der Schulaula<br />

leitete, zum diesjährigen Thema hin.<br />

In einem Anspiel wurde den Kindern eine Szene vorgeführt, da ein Friedenslicht von<br />

Betlehem vor einem Iglu den Anstoß dazu gibt, dass sich verfeindete Familien wieder<br />

versöhnen. Das Licht wird so zum Hoffnungszeichen für einen neuen Anfang und für den<br />

Frieden. Dies kommt im Evangelium auch im Lobgesang des Zacharias, im sogenannten<br />

„Benedictus“ zum Ausdruck, da der kommende Jesus gepriesen wird als „aufstrahlendes<br />

Licht aus der Höhe.“ Anschließend ging man zur Gruppenarbeit zu dieser Schriftstelle<br />

über. Dazu wurden die Kinder nach Jahrgangsstufen auf die Gruppenleiterinnen<br />

aufgeteilt. Viele Frauen aus der <strong>Pfarrei</strong>, darunter auch viele Jugendliche, hatten sich für<br />

die Leitung einer Kleingruppe zur Verfügung gestellt: Erika und Lisa Weinzierl, Silvia<br />

Hofmann, Rosi und Katharina Piechotka, Marianne Keimig, Marina Schaller Christine<br />

Bernauer, Lisa Müller, Andrea Irzinger, Silvia Paprotny, Cornelia Springer, Maria Wilhelm,<br />

Michaela und Katharina Suttner, Sandra Fuchs, Michaela Strigl sowie Ramona Maier.<br />

Dabei entstanden auch Bildcollagen zur behandelten Bibelstelle, die dann in den<br />

Abschlussgottesdienst eingebracht wurden. Zudem durfte jedes Kind im Hinblick auf den<br />

nahen Advent eine Kerze verzieren. Das leibliche Wohl sollte auch nicht zu kurz kommen.<br />

In der Schulküche wurde von Sabrina Spieck und Celin Haller eine Brotzeit für die<br />

Teilnehmer vorbereitet. Zum Abschlussgottesdienst des Kinderbibelnachmittages fuhren<br />

die Teilnehmer abends mit dem Bus zur Pfarrkirche nach <strong>Ottering</strong>. Die Sängerinnen des<br />

Kinder- und Jugendchores St.-Johannes-Spatzen <strong>Ottering</strong> unter Leitung von Gabriela<br />

Schneil übernahmen die musikalische Gestaltung. Die Instrumentalbegleitung wurde<br />

dabei von Helena Kollmannsberger und Lisa Weinzierl übernommen. So durften die<br />

Kinder, die zum Abschluss eine kleine Erinnerungsgabe erhielten, auf einen sehr<br />

interessanten und abwechslungsreichen Nachmittag zurückblicken.


Kirchenaußenrenovierung Moosthenning<br />

Die Außenrenovierung unserer<br />

Filialkirche Moosthenning ist<br />

inzwischen schon so weit gediehen,<br />

dass noch vor Wintereinbruch das<br />

Gerüst abgebaut werden kann. Zuletzt<br />

wurden die Zimmerer- und<br />

Dachdeckerarbeiten durch die Fa.<br />

Obermeier abgeschlossen, das<br />

gesamte Kirchenschiff von der Fa.<br />

Hasreiter verputzt, sodann der<br />

Außenanstrich durch die Fa. Arbinger<br />

angebracht. Zudem gelangten<br />

Spenglerarbeiten durch die Fa.<br />

Comoretto sowie Biltzschutzarbeiten<br />

durch die Fa. Maier zur Durchfüh-rung.<br />

Gleichzeitig begann im Innen-bereich<br />

die Neuinstallation der Elektroanlagen<br />

sowie der Leitungen durch die Fa.<br />

Hamm. Damit wird eine wichtige<br />

Voraussetzung für die Innenrenovierung<br />

geschaffen. Wenn die<br />

Witterung weiterhin passt, können wir<br />

auch noch die Fundamentsanierung in<br />

Angriff nehmen und somit die<br />

Außenrenovierung vollenden.<br />

Ein großes Vergelt`s Gott gilt Herrn Architekten Dipl. Ing. Manfred Koronowski, A 2<br />

Architekten, Dingolfing, der die gesamte Maßnahme sehr gut geplant hat, umsichtig<br />

betreut und die Fertigstellung energisch vorantreibt. Vielen Dank auch den weiteren<br />

Planern: Elektroingenieur Otto Dichtl sowie dem Statiker Dr. Burger. Aufrichtiger Dank sei<br />

auch unserem treuen Moosthenninger Kirchenpfleger Dieter Holzapfel gesagt. In<br />

unzähligen freiwilligen Arbeitsleistungen hat er gewaltige Hilfestellungen für die gesamte<br />

Maßnahme erbracht, regelmäßig einen umsichtigen Blick auf unsere Baustelle geworfen<br />

und zum Gelingen der Renovierung maßgeblich beigetragen. Vergelt`s Gott auch unserer<br />

Mesnerin Frau Ederer, die durch die Baumaßnahme vielen Mehrbelastungen ausgesetzt<br />

war und immer wieder für die nötige Ordnung und Sauberkeit im Pfarrheim und dann<br />

wieder in der Kirche sorgte. In Dankbarkeit sei auch die gute Betreuung durch das<br />

Bischöfliche Baureferat erwähnt.<br />

Herzlicher Dank all jenen, die eine großzügige finanzielle Förderung der Maßnahme<br />

erbracht bzw. fest zugesagt haben: Der Diözese Regensburg, der Gemeinde<br />

Moosthenning, dem Landkreis Dingolfing-Landau sowie dem Bezirk Niederbayern.<br />

Auch würden wir uns sehr freuen über weitere finanzielle Unterstützung<br />

aus unserer Pfarrgemeinde: Die Bankverbindung der Kath. Kirchenstiftung<br />

Moosthenning: Kto. Nr. 1138588 bei der LIGA-Bank Regensburg (BLZ<br />

75090300). Spendenquittungen werden gerne ausgestellt!<br />

Abschluss des Kirchenjahres: Nacht der Lichter<br />

Am Christkönigssonntag fand in <strong>Ottering</strong> die „Nacht der Lichter“ statt, die geprägt war von<br />

Anbetung, Lobpreis, Besinnung und Ruhe. Die Pfarrgemeinderatsortgruppe <strong>Ottering</strong> hatte zuvor<br />

den Kirchenraum mit vielen Lichtern liebevoll geschmückt und eine besinnliche Atmosphäre<br />

geschaffen. Die musikalische Gestaltung wurde in sehr einfühlsamer Weise vom Kirchenchor<br />

Thürnthenning unter Leitung von Andrea Wenninger übernommen. Mehrere Lektoren sprachen<br />

dazwischen meditative Texte. Die Anwesenden konnten auch zum Altar gehen, auf dem das<br />

Allerheiligste zur Anbetung ausgesetzt war, dort ein Licht niederstellen, eine Bitte oder einen Dank<br />

niederschreiben oder einer Schatztruhe einen geistlichen Impuls entnehmen. Es bestand auch die<br />

Gelegenheit zur persönlichen Segnung. So fielen von Jesus Christus her, der Anfang, Ende, Mitte<br />

und Ziel des Kirchenjahres ist, segensvolles Licht und tröstlicher Glanz auf die Besucher der<br />

„Nacht der Lichter“.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!