Der Schwarzwald - Schwarzwälder Bote
Der Schwarzwald - Schwarzwälder Bote
Der Schwarzwald - Schwarzwälder Bote
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kleine Landschaften:<br />
Modellbahn-Special<br />
Erholung und Spaß<br />
in Thermen und<br />
Erlebnisbädern<br />
Wintersportangebote<br />
für die ganze Familie<br />
Bräuche und Brauchtum<br />
in der kalten Jahreszeit<br />
Veranstaltungskalender von<br />
November 2012 bis März 2013<br />
Kostenlos zum Mitnehmen<br />
Gäste-Journal<br />
Die offizielle Gästezeitung des <strong>Schwarzwald</strong> Tourismus<br />
Winter 2012/2013<br />
�������������������������<br />
www.schwarzwald-tourismus.info
2 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Inhalt<br />
Ausflugsziele<br />
Alpirsbacher Klosterbräu –<br />
Willkommen in der Brauwelt (F7) 12<br />
Aquademie, Hansgrohe AG,<br />
Schiltach (E7) 19<br />
Benediktiner-Kloster, Alpirsbach (F7) 12<br />
Dorotheenhütte, Wolfach (E7) 19<br />
Eistreff Waldbronn (F2) 7<br />
Europa-Park, Rust – Einfach<br />
Lichtverzaubert. (B7/8) 52<br />
Experimenta – Das ErlebnisMuseum,<br />
Freudenstadt (F6) 12<br />
Fondation Beyeler, Riehen/Basel 44<br />
Freizeitpark Hardt (F8) 18<br />
Krippena 2000, Schnitzerstube<br />
Theo Gütermann, Enzklösterle (F4) 6<br />
Puppen- und Spielzeugmuseum,<br />
Dornstetten (F6) 12<br />
Schmuckmuseum Pforzheim (G/H2) 6<br />
<strong>Schwarzwald</strong>museum Triberg (E9) 18<br />
WeberHaus – World of Living,<br />
Rheinau-Linx (C5) 17<br />
Zeller Keramik,<br />
Zell am Harmersbach (D7) 19<br />
Hotels und Gastronomie<br />
Hotel Fernblick, Höchenschwand (D12) 30<br />
Hotel Lauterbad, Freudenstadt (F6) 12<br />
Hotel <strong>Schwarzwald</strong>gasthof<br />
Zur Traube, Titisee-Neustadt (D11) 30<br />
Krabba-Nescht, Holzbronn (H4) 8<br />
Naturparkhotel Adler St. Roman,<br />
Wolfach (E7) 30<br />
<strong>Schwarzwald</strong>hotel Ruhbühl,<br />
Lenzkirch (D/E11) 30<br />
Naturpark-Wirte 38, 39<br />
Schwimmbäder/Sporteinrichtungen<br />
Albtherme, Waldbronn (F2) 7<br />
AQUALON Therme,<br />
Bad Säckingen (C13) 37<br />
Badeparadies <strong>Schwarzwald</strong>,<br />
Titisee-Neustadt (D11) 30<br />
Carasana Bäderbetriebe,<br />
Baden-Baden (E3) 7<br />
Palais Thermal, Bad Wildbad (F/G3/4) 6<br />
Panorama-Bad, Freudenstadt (F6) 13<br />
Paracelsus-Therme, Bad Liebenzell (H3) 9<br />
Radon Revital Bad,<br />
St. Blasien-Menzenschwand (D11/12) 28<br />
Thermalbad Zurzach AG, Bad Zurzach 44<br />
Vita Classica, Bad Krozingen (B11) 36<br />
Wellness- und Gesundheitszentrum<br />
Solemar, Bad Dürrheim (F/G10) 21<br />
Städte- und Gebietsporträts<br />
Alpirsbach (F7) 12<br />
Bad Herrenalb (F3) 10<br />
Bernau im <strong>Schwarzwald</strong> (C/D11) 33<br />
Breisach am Rhein (A9/10) 36<br />
Calw (H4) 8<br />
Ferienregion Brandenkopf (D6/7) 18<br />
Dornstetten (F6) 12<br />
Enzklösterle (F4) 6<br />
Feldberg (D 11) 18<br />
Freiburg (B/C9/10) 33<br />
Freudenstadt (F6) 13<br />
Gengenbach (D6) 19<br />
Gernsbach (C8) 8<br />
Herrischried (C/D13) 33<br />
Hinterzarten (D11) 31<br />
Kirchzarten (C10) 33<br />
Lörrach (A/B 13) 37<br />
Lossburg (F6) 13<br />
Oppenau (D6) 16<br />
Rottweil (G8) 21<br />
Schömberg (G3) 10<br />
Schopfheim (B/C12/13) 33<br />
Schramberg (F8) 18<br />
St. Blasien (D11/12) 28<br />
Todtmoos (C12) 33<br />
Triberg (E9) 18<br />
Vöhrenbach (E9) 21<br />
Waldbronn (F2) 7<br />
Spezialitäten<br />
Kaiserstühler<br />
Wein-Marketing GmbH (A9/10) 36<br />
Tipps und Informationen<br />
Aktiv sein im Murgtal – Tourismus<br />
Zweckverband »Im Tal der Murg« 8<br />
Duravit Design Center, Hornberg (E8) 2<br />
Entdeckerurlaub mit der<br />
<strong>Schwarzwald</strong>Card 17<br />
Ferienwohnungen Bachmatt,<br />
Sasbachwalden (D5) 16<br />
Flotte sucht Kapitäne – Südbadenbus 36<br />
GermanGemütlichkeit –<br />
www.deutsche-weinstrassen.de 47<br />
Kleider Müller, Mode-Einkaufs-<br />
zentrum, Geislingen bei Balingen 50<br />
MediClin Gesundheitsakademie,<br />
Donaueschingen (F10) 45<br />
Offenburger Weihnachtscircus (C6) 16<br />
Silberburg-Verlag, Tübingen 44<br />
Skischulen im Feldberg-Gebiet (D11) 29<br />
Mit uns können Sie die<br />
Region erfahren – Südwestbus 21<br />
Triberger Weihnachtszauber (E9) 18<br />
Varieté im Kurhaus,<br />
Bad Krozingen (B11) 49<br />
Wellness-Urlaub –<br />
www.wellness-stars.de 15<br />
Winter-Illumination der<br />
Linachtalsperre, Vöhrenbach (E9) 21<br />
Wintersportschule Thoma,<br />
Feldberg (D11) 29<br />
Wintersport in den Hochvogesen 40<br />
Veranstaltungen Elsass<br />
Winter 2012/2013 41<br />
Wir möchten, dass Sie sich wohl fühlen. Wannen,<br />
Whirlwannen, Pools und Saunen von Duravit<br />
bedeuten Wellness für Körper, Geist und fürs Auge.<br />
Gestaltet von den besten Designern der Welt. Mehr<br />
Infos? Lust auf ein kostenloses Probebad? Wir<br />
laden Sie herzlich ein ins Duravit Design Center,<br />
Werderstr. 36, 78132Hornberg,Tel. 07833 70114.<br />
Öffnungszeiten Duravit Design Center:<br />
Mo – Fr 8 – 18 Uhr und Sa 12 – 16 Uhr
Editorial Aus dem Inhalt<br />
Liebe Gäste,<br />
liebe Einwohner<br />
Nichts ist so unsicher<br />
wie Vorhersagen,<br />
insbesondere<br />
wenn sie das Wetter<br />
betreffen. Was<br />
wir Ihnen aber<br />
vorhersagen können,<br />
sind erlebnisreiche<br />
und erholsame Urlaubstage<br />
ganz unabhängig davon wie das<br />
Wetter wird. Deutschlands höchstes<br />
und vielfältigstes Mittelgebirge hat<br />
so viel Unterschiedliches zu bieten,<br />
dass es schon eigenartig wäre,<br />
wenn nicht jeder zum Urteil käme:<br />
herz.erfrischend.echt.<br />
Das ist unser Versprechen und<br />
Anspruch zugleich. In diesem<br />
Gäste-Journal finden Sie zahlreiche<br />
Tipps für Ihre individuelle Auszeit<br />
vom Alltag. Auch Lesestoff für die<br />
Ruhepause zwischen zwei Saunagängen.<br />
Lassen Sie sich in Thermen<br />
und Wellnesshotels verwöhnen,<br />
genießen Sie die <strong>Schwarzwälder</strong><br />
Kombination aus Winterfreuden<br />
und kulinarischer Raffinesse oder<br />
lassen Sie sich überraschen von<br />
unseren »interaktiven« Museen und<br />
Modellbahn-Anlagen.<br />
Falls Sie in einem unserer fast 140<br />
Konus-Ferienorte zwischen Rhein<br />
und Neckar, Pforzheim im Norden<br />
und Hochrhein im Süden Urlaub<br />
machen, haben Sie es besonders<br />
leicht, die Vielfalt der Kulturlandschaft<br />
zu erkunden: Einfach das<br />
Auto stehen lassen, in Bus oder<br />
Bahn einsteigen und die Eindrücke<br />
auf sich wirken lassen. Denn die<br />
Konus-Gästekarte gilt als Freifahrticket<br />
im ÖPNV der gesamten<br />
Ferienregion.<br />
Ihr Christopher Krull<br />
Geschäftsführer<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Tourismus GmbH<br />
Impressum<br />
VERLAG UND HERAUSGEBER:<br />
<strong>Schwarzwälder</strong> <strong>Bote</strong> Mediengesellschaft mbH<br />
Kirchtorstr. 14, 78727 Oberndorf am Neckar<br />
Telefon: 07423/78-0, Fax: 07423/78 328<br />
E-Mail: gaeste-journal@schwarzwaelder-bote.de<br />
Internet: www.schwarzwaelder-bote.de<br />
Verlagsleitung: Heinz-Ludwig Giebel<br />
Foto: Mathias Osti<br />
14<br />
Modelleisenbahnen S. 4<br />
Ob in der gängigen Größe H0 oder<br />
Spur 2: Im <strong>Schwarzwald</strong> gibt es gleich<br />
mehrere faszinierende Modellanlagen.<br />
Im Bottich baden S. 11<br />
Romantisches Bad unter freiem Himmel<br />
wie früher: <strong>Der</strong> <strong>Schwarzwald</strong>-Bader steckt<br />
Erholungsuchende in den Zuber.<br />
Oasen der Erholung S. 14<br />
Heiße Saunen, würzige Aromen, Dampfbäder,<br />
Lichtduschen und Salzkuren: An kalten<br />
Tagen wärmt man sich in Thermen auf.<br />
Die Vorfreude steigt S. 16<br />
Im <strong>Schwarzwald</strong> laden über 150 Weihnachtsmärkte<br />
zum stimmungsvollen Bummel<br />
bei Lichterglanz und Glühweinduft ein.<br />
ANZEIGEN UND REDAKTION:<br />
<strong>Schwarzwälder</strong> <strong>Bote</strong><br />
Medienvermarktung Südwest GmbH<br />
Kirchtorstr. 14, 78727 Oberndorf am Neckar<br />
Telefon: 0800/7 80 78 01, Fax: 07423/78 328<br />
E-Mail: service@schwarzwaelder-bote.de<br />
Anzeigenverkauf: Hans-Carsten Steensen<br />
Anzeigenbearbeitung: Hans-Dieter Meng<br />
Redaktion / PR-Textgestaltung: Frank Börnard,<br />
Wolfgang Weiler (STG), Lars Scheffler<br />
TOURISMUSANZEIGEN:<br />
Verlagsbüro Thomas Aurich<br />
PREISLISTE:<br />
Es gilt die Preisliste 2012<br />
ERSCHEINUNGSWEISE: drei Mal pro Jahr<br />
jeweils Mitte März, Juli und November<br />
DRUCK: Druckzentrum Südwest GmbH,<br />
78052 Villingen-Schwenningen<br />
TITELFOTO: Altensteig im Winter<br />
© Christian Schlager / STG<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 3<br />
Mitmach-Museen S. 20<br />
Berühren, fühlen, spüren: In interaktiven<br />
Museen und Ausstellungen kann man Natur<br />
und Technik buchstäblich »begreifen«.<br />
Heidnische Bräuche S. 22<br />
Die Zeiten, als sich die Menschen vor Wodans<br />
Geisterheer fürchteten, sind vorbei.<br />
Aber manch ein Brauch hat überlebt.<br />
Winterwunderland S. 34<br />
Im <strong>Schwarzwald</strong> findet jeder Wintersportler<br />
optimale Bedingungen, außerdem können<br />
kuriose Sportarten getestet werden.<br />
Winter und Wein S. 49<br />
Ob Wanderungen im winterlichen Weinberg<br />
oder ein guter Tropfen zum Festmahl:<br />
Wein und Winter – das passt einfach.<br />
34<br />
Foto: Susanne Bayer / STG<br />
Foto: TI Gengenbach<br />
20<br />
KOOPERATIONSPARTNER:<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Tourismus GmbH,<br />
Habsburgerstraße 132, 79104 Freiburg,<br />
Geschäftsführer: Christopher Krull<br />
E-Mail: mail@schwarzwald-tourismus.info<br />
Internet: www.schwarzwald-tourismus.info<br />
16<br />
Auf einen Blick<br />
Gewinnspiele S. 12/29<br />
Gewinnen Sie einen attraktiven Kurzurlaub<br />
mit dem <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-<br />
Journal oder Eintrittskarten zu den<br />
Pyro Games on Snow.<br />
<strong>Schwarzwald</strong>Card S. 17<br />
Mit und ohne Eintritt in den Europa-<br />
Park: Die <strong>Schwarzwald</strong>Card.<br />
Skilifte ab S. 23<br />
Öffnungszeiten, Kontaktdaten und<br />
Preise: Hier erfahren Sie die wichtigsten<br />
Informationen und Besonderheiten von<br />
den Skiliften im <strong>Schwarzwald</strong>.<br />
Karte S. 26/27<br />
Eine Übersichtskarte des<br />
<strong>Schwarzwald</strong>s erleichtert Ihnen<br />
die Orientierung.<br />
Gästekarte ab S. 42<br />
Die <strong>Schwarzwald</strong> Gästekarte bietet bei<br />
vielen Attraktionen ermäßigte Preise<br />
und oft sogar freien Eintritt.<br />
Veranstaltungen ab S. 45<br />
Die wichtigsten Veranstaltungen im<br />
<strong>Schwarzwald</strong> von November 2012 bis<br />
März 2013 im Überblick.<br />
Foto: Infozentrum Kaltenbronn<br />
Veranstaltungskalender: Die Veranstaltungen<br />
werden von den Orten direkt in eine Datenbank<br />
eingegeben – aktuellste Version immer unter<br />
www.schwarzwald-tourismus.info
4 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Lok-Ruf des <strong>Schwarzwald</strong>s<br />
Modelleisenbahnen<br />
sind etwas Faszinierendes.<br />
Im <strong>Schwarzwald</strong><br />
gibt es gleich mehrere<br />
schöne Anlagen: von<br />
der größten Spur 2-<br />
Sammlung Europas<br />
bis zum detailgenauen<br />
Nachbau der<br />
<strong>Schwarzwald</strong>bahn.<br />
Von Andreas Steidel<br />
Es wird Nacht im Bahnhof von Hornberg.<br />
Allmählich verschwindet das Tageslicht<br />
aus dem <strong>Schwarzwald</strong> und über dem<br />
Bahnsteig gehen die Neonlampen an.<br />
Sie tauchen eine kleine rote Lok mit<br />
Salonwagen der französischen SNCF in<br />
künstliches Licht, die Abteile sind hell<br />
erleuchtet. Jeder Sitz in ihrem Inneren<br />
ist zu erkennen. Auch in den kleinen<br />
Häusern der Stadt ist es nun Abend<br />
und ein gelber Punkt am Straßenrand<br />
markiert den Stand einer bienenfleißigen<br />
Honigverkäuferin.<br />
Die Tag- und Nachtsimulation ist einer<br />
der Höhepunkte der <strong>Schwarzwald</strong>-Modellbahn<br />
in Hausach. Auf 400 Quadratmetern<br />
wurde dort im Maßstab 1:87<br />
(Spur H0) die echte <strong>Schwarzwald</strong>bahn<br />
nachgebaut, in einer der weltgrößten<br />
Modelleisenbahnanlagen nach realem<br />
Vorbild. 60.000 Tannenbäume zieren die<br />
Foto: Theuerkauf<br />
<strong>Schwarzwald</strong><br />
Urlaubs-Tipps<br />
Foto: Steidel<br />
<strong>Schwarzwald</strong>bahn en miniature: Die 400 Quadratmeter große Modellanlage<br />
in Hausach ist europaweit die größte nach realem Vorbild.<br />
Hügel, tiefen Täler und kantigen Höhen.<br />
An den Bahnhöfen von Hausach, Hornberg<br />
und Triberg warten Passagiere auf<br />
die nächste Bahnverbindung, 40 Züge<br />
verkehren unentwegt auf 1300 Metern<br />
Schiene.<br />
Thomas Panzer, ein gelernter Fensterbauer<br />
aus dem mittleren <strong>Schwarzwald</strong>,<br />
hatte die Idee und vor zehn Jahren seinen<br />
Traum verwirklicht. Im Gebäude eines<br />
ehemaligen Supermarktes in Hausach<br />
fing er an zu löten, zu leimen und zu zimmern<br />
und hatte nach dreieinhalb Jahren<br />
Bauzeit etwas Einmaliges geschaffen:<br />
Ein Abbild der Bahnstrecke, die draußen<br />
vor der Tür durch seine Heimat fährt und<br />
Jedes der 900 Eisenbahnmodelle in Schramberg ist eine feinmechanische Meisterleistung. Die meisten Spur 2-Modelle<br />
können nur in Vitrinen bestaunt werden, aber einige von ihnen dürfen die Besucher über die Anlage steuern.<br />
die zwischen Triberg und St. Georgen zu<br />
den spektakulärsten in Europa gehört<br />
– mit über 450 Metern Steigung, die es<br />
zu überwinden gilt, in abenteuerlichen<br />
Kehren und Windungen durch den Berg<br />
getrieben und am Ende des Tunnels<br />
wieder ins Freie entlassen.<br />
24 Tunnel hat Thomas Panzer in seinem<br />
Miniaturschwarzwald nachgebaut, und<br />
die 468 realen Höhenmeter auf 1,80 in<br />
der Halle übertragen. Die wird komplett<br />
durch künstliches Licht beleuchtet und ist<br />
für Eisenbahnfreunde nicht ganz einfach<br />
zu fotografieren. Dafür erlaubt sie jene<br />
bezaubernde Verwandlung mit Tag- und<br />
Nachtstimmungen und dezenten Lichteffekten.<br />
Geht die Sonne wieder auf, entfaltet<br />
sich vor dem Auge des Betrachters eine<br />
großartige Szenerie, deren Reiz in den<br />
vielen kleinen Details am Wegesrande<br />
liegt: Da vergnügt sich eine Pfadfindergruppe<br />
in ihrem Lager, geht ein dickes<br />
altes Ehepaar eingehakt spazieren, spielt<br />
der 1. FC Kirnbach auf echtem Bolzplatzsand<br />
Fußball gegen den FC Hausach. Auf<br />
einer Wiese im Gutachtal beginnt ein<br />
Wanderzirkus mit dem Festzeltaufbau<br />
und an der Steigung hinter dem Bahnhof<br />
in Triberg hat ein umgekippter Lastwagen<br />
einen gefährlichen Verkehrsstau heraufbeschworen.<br />
Wie gebannt stehen die Besucher<br />
davor und beobachten die Miniaturwelten.<br />
Ein kleiner Rundweg schraubt sich<br />
die knapp zwei Höhenmeter in der Halle<br />
von unten nach oben, sodass man die<br />
Landschaft anfangs auf Augenhöhe und<br />
später von oben sehen kann.<br />
Manche Szenen wirken wie Stillleben<br />
aus einer anderen Zeit. An anderen Ecken<br />
ist Bewegung, sausen alte und neue<br />
Züge vorbei, mit Güter oder Personenwagen<br />
im Schlepptau. Selbst die Autos<br />
Foto: Theuerkauf<br />
Foto: Steidel<br />
Liebevolle Details und Alltagsszenen<br />
gibt es sowohl in Hausach (oben) als<br />
auch in Schramberg zu entdecken.
Im VerkehrsmuseumKarlsruhe<br />
können<br />
kleine Lokführer<br />
noch kleinere<br />
Straßenbahnen<br />
durch den Verkehr<br />
bewegen.<br />
sind in Bewegung, 25 Fahrzeuge vom<br />
Traktor bis zum Rothaus-Bierlaster werden<br />
hin- und herbewegt. Das Faller Car<br />
System macht’s möglich, der bekannte<br />
Hersteller der kleinen Häuschen auf der<br />
Modellbahn kommt ebenfalls aus dem<br />
<strong>Schwarzwald</strong> und betreibt in Gütenbach<br />
im Simonswälder Tal ein eigenes Firmenmuseum<br />
mit Schauanlage.<br />
Modellbahn-Giganten<br />
Die Scharzwald-Modellbahn in Hausach<br />
ist keine Mitmachanlage. Besucher<br />
bleiben staunende Betrachter und dürfen<br />
keine Knöpfe drücken. Das ist in der<br />
neuen Modelleisenbahnausstellung im<br />
Schramberger Museum Erfinderzeiten<br />
ganz anders. Dort bestimmt das Publikum,<br />
wo es lang geht, können Kinder<br />
und Erwachsene 30 Tasten bedienen und<br />
die Züge in Bewegung bringen.<br />
Auch die Anlage in Schramberg ist<br />
auf ihrem Gebiet einsame Spitze: Die<br />
von Stuttgart in den <strong>Schwarzwald</strong><br />
verlegte Modellbahnschau ist die größte<br />
Spur 2-Sammlung der Welt. Dabei hat<br />
das Wort Größe hier eine ganz besondere<br />
Bedeutung, sind die Modelle der Spur 2<br />
doch im Maßstab 1:22,5 nachgebaut und<br />
damit die Giganten unter den Modellbahnen.<br />
Da kann eine Lok schon mal 1,10 Meter<br />
messen und damit so groß sein wie<br />
das Kind, das mit leuchtenden Augen vor<br />
ihr steht. Stolze 900 Eisenbahnmodelle<br />
stehen in den Schramberger Vitrinen und<br />
etwa 70 Züge und Waggons verkehren<br />
auf den großformatigen Gleisen.<br />
Da gibt es das große Alpenpanorama<br />
mit 250 Meter Gleisen und 10.000 echten<br />
Eichenholzschwellen. Das Bahnhofsgebäude<br />
von Bonndorf im <strong>Schwarzwald</strong><br />
wurde dort nachgebaut, ansonsten sind<br />
hier alles frei erfundene Fantasielandschaften,<br />
die jede Spielerei erlauben. Eine<br />
der kreativsten ist die Zahnradbahn, die<br />
auf den Gipfel hinaufführt und über ein<br />
echtes Antriebsgestänge verfügt.<br />
Auf einer zweiten Modellbahnanlage<br />
wurde ein komplettes Dampflokbetriebswerk<br />
mit allen Funktionen installiert.<br />
Wasserkran, Kohlenbunker und Schlackengrube<br />
wirken hier so täuschend echt<br />
wie Lokführer und Heizer, die großspurigen<br />
Aufbauten erlauben die Abbildung<br />
Informationen<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 5<br />
von Details, die bei kleineren Maßstäben<br />
nur angedeutet werden können.<br />
Eine besonders reizvolle Variante<br />
der Spur 2-Welten in Schramberg ist<br />
»Pastellania«: Eine in zarten Pastelltönen<br />
gehaltene viktorianische Kulisse zaubert<br />
eine ganz eigentümliche Gegenwelt zu<br />
den eher alpinen und technischen Darstellungen<br />
der ersten beiden Modellbahnen.<br />
Ein Farben-Hersteller hat sie einmal<br />
zu Schauzwecken entworfen und den<br />
Modellbahnbauern der »Interessengemeinschaft<br />
Spur 2 Süd« vermacht.<br />
<strong>Schwarzwald</strong>-Modellbahn: Eisenbahnstr. 52a, 77756 Hausach<br />
Telefon 07831/96 60 10, www.schwarzwald-modell-bahn.de. Geöffnet 1. April bis 30.<br />
Oktober 10 bis 18 Uhr (Montag Ruhetag), 1. November bis 31. März 10 bis 17 Uhr<br />
(Montag und Dienstag Ruhetag). Eintritt 5,90 Euro, Kinder 2,90 Euro.<br />
Eisenbahnausstellung Spur 2: im Gewerbepark H.A.U. 3/5, 78713 Schramberg<br />
Telefon 07422/2 93 00, www.auto-und-uhrenwelt.de. Geöffnet wie die Ausstellung<br />
»Erfinderzeiten« im Auto- und Uhrenmuseum von Dienstag bis Sonntag 10 bis 18<br />
Uhr (15. März bis 31. Oktober), bzw. 10 bis 17 Uhr (1. November bis 14. März).<br />
Eintritt 5 Euro, Kinder 4 Euro.<br />
Verkehrsmuseum Karlsruhe: Werderstraße 63, 76137 Karlsruhe<br />
Telefon 0721/37 44 35, www.karlsruhe.de. Geöffnet sonntags 10 bis 13 Uhr.<br />
Eintritt 3 Euro, Kinder 1 Euro.<br />
Modellbahnzentrum Schluchsee: mit zwei großen Anlagen in H0 und N<br />
Eisenbreche 4, 79859 Schluchsee-Blasiwald, Telefon 07656/98 84 01,<br />
www.modellbahnzentrum.com. Geöffnet in den Ferien 11 bis 18 Uhr sowie<br />
vereinzelt an Wochenenden. Eintritt 4 Euro, Kinder 2,50 Euro.<br />
Faller Miniaturwelten: Ausstellung und Shop mit verschiedenen Modellbahn-<br />
Schauanlagen, Gebr. Faller GmbH, Kreuzstr. 9, 78148 Gütenbach<br />
Telefon 07723/65 10, www.faller.de<br />
Geöffnet Mittwoch bis Freitag 10 bis 17 Uhr, Samstag 10 bis 15 Uhr.<br />
Freizeitpark Hardt: mit Märklin- und LGB-Anlage (Gartenbahn), Pfarrer-Langenbacher-Str.<br />
22, 78739 Hardt, Telefon 07422/37 25, www.freizeitpark-hardt.de<br />
Geöffnet Dienstag bis Sonntag 10 bis 18 Uhr.<br />
Eintritt Modellbahnen 5 Euro, Kinder 3 Euro.<br />
Eisenbahnfreunde Nagold: Die auf der Landesgartenschau gezeigte Anlage soll in<br />
eine Dauerausstellung übergehen. Näheres unter Telefon 07452/6 80 97 98<br />
www.eisenbahnfreunde-nagold.com<br />
»Besonders die Damen lieben das«,<br />
sagt Modelbahnleiter Michael Herberger,<br />
zumal sie dort Menschen in der Mode<br />
der Zeit entdecken können, das Interieur<br />
eines Caféhauses mit der aktuellen<br />
Kuchenauswahl und Züge in violetter und<br />
rosafarbener Lackierung finden.<br />
Fast sämtliche Spur 2-Modellbahnen in<br />
Schramberg sind Spezialanfertigungen,<br />
handgearbeitete Schienenfahrzeuge, die<br />
komplett aus Metall hergestellt wurden<br />
und damit Eisenbahnen im wahrsten<br />
Sinne des Wortes sind. In Schramberg<br />
haben sie in den großen Hallen des<br />
H.A.U.-Gewerbeparks eine neue Bleibe<br />
gefunden. 2013 soll die Schau noch um<br />
eine weitere Anlage mit Großstadtszenerie<br />
ergänzt werden.<br />
Auch an die Kinder wurde in Schramberg<br />
gedacht: Sie dürfen nicht nur die<br />
Züge bedienen, sondern auch mit einer<br />
kleinen Draisine in der Halle hin- und<br />
herfahren. Und die Allerkleinsten können<br />
in ein buntes Bälle-Bad eintauchen während<br />
sich ihre Geschwister als Fahrdienstleiter<br />
betätigen.<br />
Straßenbahnen steuern<br />
Foto: Steidel<br />
In diese Rolle dürfen die Kinder auch im<br />
kleinen Verkehrsmuseum in Karlsruhe<br />
schlüpfen: Dort kann man auf einer<br />
Faller-Anlage die Karlsruher Straßenbahn<br />
steuern und auf der großen Gleichstrom-<br />
Modellbahn im Format H0 sogar eigene<br />
Züge auf die Schiene setzen.<br />
In der Zwischenzeit geht in Hornberg<br />
im <strong>Schwarzwald</strong> wieder einmal das Licht<br />
aus und die <strong>Schwarzwald</strong>bahn ist in ein<br />
sanftes Abendlicht getaucht. Auch wenn<br />
es draußen gerade regnet – hier kommen<br />
Genießer und Bahnwanderer trockenen<br />
Fußes von Hausach nach Triberg.
6 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Schaumgeboren und sagenumwoben<br />
� Pforzheim. Mit »Schmuck aus<br />
Perlen« befasst sich noch bis 27. Januar<br />
eine Sonderausstellung im Schmuckmuseum<br />
Pforzheim.<br />
Von zarter Schönheit, außerdem äußerst<br />
selten und damit unendlich kostbar waren<br />
Perlen stets Gegenstand von Begehrlichkeiten.<br />
Bereits im Altertum wurde im<br />
Persischen Golf nach Muschelvorkommen<br />
mit bester Perlenqualität gefischt.<br />
Mit der Eroberung Persiens durch Alexander<br />
den Großen gelangten sie nach Europa.<br />
Mythen und Geschichten ranken sich<br />
um sie, stand die Perle doch einerseits für<br />
zügellose Luxussucht, während sie andererseits<br />
Symbol für die Reinheit Mariens<br />
war. Im antiken Rom und in Griechenland<br />
stellte man sich die Perle als aus dem<br />
Meer geboren vor. Auch sprach man ihr<br />
magische und heilende Wirkung zu. Bis<br />
in die jüngste Zeit sind Perlen aus dem<br />
Schmuck nicht wegzudenken.<br />
»Florida Palm« –<br />
von Tiffany&Co.<br />
angefertigte Brosche<br />
zur Weltausstellung<br />
1889<br />
Die Ausstellung zeigt an historischen<br />
wie aktuellen Beispielen die Vielfalt und<br />
Kunstfertigkeit der Verwendung von<br />
Perlen im Schmuck, mit Leihgaben von<br />
Albion Art in Tokio, Chaumet und Mellerio<br />
dits Meller in Paris, dem Gulbenkian<br />
Museum in Lissabon, der Qatar Museums<br />
Authority in Doha oder Tiffany in<br />
New York. Besondere Glanzstücke sind<br />
Diademe aus dem 19. und 20. Jahrhundert<br />
aus den staatlichen Sammlungen<br />
in Katar, die die Köpfe der Prinzessinnen<br />
von Württemberg, Hohenzollern-Sigma-<br />
Diadem der<br />
Prinzessin<br />
Josephine von<br />
Hohenzollern-<br />
Sigmaringen<br />
DEUTSCHLANDS SINNLICHSTER<br />
BADETEMPEL<br />
LIEGT ZWISCHEN STUTTGART UND KARLSRUHE<br />
75323 BAD WILDBAD | TEL. 07081/303-0 | WWW.PALAIS-THERMAL.DE<br />
ringen oder auch der Tochter von Sissi<br />
zierten. Von Albion Art ist außerdem ein<br />
Anhänger zu sehen, der Jacqueline Kennedy<br />
Onassis gehörte. Aus einer Privatsammlung<br />
stammen Stücke, die Liz Taylor<br />
trug, der rechts abgebildete Ohrschmuck<br />
von Bulgari.<br />
Info G/H2<br />
Schmuckmuseum Pforzheim<br />
im Reuchlinhaus<br />
Jahnstraße 42, 75173 Pforzheim<br />
Telefon 07231/39-21 26<br />
www.schmuckmuseum.de<br />
Öffnungszeiten dienstags bis sonntags<br />
und feiertags 10 bis 17 Uhr (außer Heiligabend<br />
und Silvester)<br />
Eintritt Sonderausstellung 5 €, ermäßigt<br />
2,50 €, Kombiticket Dauer-/Sonderausstellung<br />
7 €, ermäßigt 5,50 €<br />
Erleben und Staunen<br />
Die größte handgeschnitzte Weihnachtskrippe<br />
steht in Enzklösterle.<br />
� Enzklösterle. In der Schnitzerstube<br />
Theo Gütermann erwartet den<br />
Be sucher eine fantastische Ausstellung<br />
handgeschnitzter Krippendarstellungen.<br />
Die »Krippena 2000« beherbergt die<br />
größte handgeschnitzte Weihnachtskrippe<br />
der Welt. Die Ausstellung »Enzklösterle<br />
– vom Holzfällerdorf zum Luftkurort«<br />
– zeigt das Leben von einst im Maßstab<br />
1:10. Das Café »Am Hirschpark« lädt die<br />
Besucher ein, sich verwöhnen zu lassen.<br />
Werktags, samstags und sonntags geöffnet<br />
von 9.30 bis 18 Uhr.<br />
Betriebsferien: 15. Januar bis 15 März;<br />
Gruppen in dieser Zeit auf Anfrage.<br />
Info F4<br />
Schnitzerstube Krippena 2000<br />
Hirschtalstr. 30, 75337 Enzklösterle,<br />
Telefon: 07085/74 55, Fax 74 81,<br />
www.krippena2000.de, info@krippena2000.de<br />
Aus dem<br />
Begleitprogramm<br />
Perlen überraschend<br />
in Szene gesetzt<br />
Goldschmiedeworkshop für<br />
Erwachsene am Samstag, 17.<br />
November 2012 und 19. Januar<br />
2013, jeweils 14 bis 17 Uhr in<br />
der Schmuck- und Malwerkstatt<br />
Schmuckmuseum.<br />
In Kooperation mit dem Perlen- und<br />
Edelsteinhandel Robert Schütt Witwe<br />
GmbH & Co. KG, 45 € pro Teilnehmer<br />
zuzüglich Material nach Wahl.<br />
Anmeldung unter der Telefonnummer<br />
07231/39-21 26<br />
Strandmuschel und Kieselstein –<br />
Schmuck aus Fundstücken<br />
Workshopangebot am Freitag, 16.<br />
November 2012 und 11. Januar<br />
2013, jeweils von 14.30 bis 16.45<br />
Uhr, 10 € pro Teilnehmer inklusive<br />
Material (mit Unterstützung des<br />
Museumsfördervereins ISSP).<br />
Anmeldung bis zum Vortag unter der<br />
Telefonnummer 07231/39-21 26<br />
Wintererlebnis in Enzklösterle<br />
Wenn die Sonne glitzernde Strahlen<br />
auf die Schneedecke zaubert, werden<br />
in Enzklösterle Winterträume wahr.<br />
Märchenhafte Spaziergänge, der Weihnachtsmarkt<br />
mit Krippen aus stellung am<br />
22./23.12. sowie das Weihnachtskonzert<br />
und die Waldweihnacht am 25.12. sorgen<br />
für weih nachtliche Stimmung und<br />
beste Unterhaltung. Für Wintersportler<br />
stehen über 50 km gespurte Langlaufloipen<br />
und die längste alpine Skiabfahrt<br />
im Nordschwarzwald zur Verfügung.<br />
In einem unserer gemütlichen und für<br />
ihre regionaltypische Küche bekannten<br />
Gastronomiebetriebe können Sie sich<br />
anschließend verwöhnen lassen.<br />
Info F4<br />
Tourist-Information Enzklösterle<br />
Friedenstraße 16, 75337 Enzklösterle<br />
Telefon: 07081/75 16, Fax 13 98,<br />
info@enzkloesterle.de, www.enzkloesterle.de
Eistreff Waldbronn<br />
Jeder Tag ist ein schöner Wintertag im<br />
Eistreff Waldbronn. Non-stop-Eislaufen<br />
bei bester Eisqualität – schwungvolles<br />
Vergnügen ist garantiert. Immer am<br />
Wochenende stehen die zwei klimatisierten<br />
Eislaufhallen der Öffentlichkeit<br />
zur Verfügung (Freitag ab 15 Uhr,<br />
Samstag, Sonntag, an Feiertagen und<br />
außerdem in den Schulferien täglich<br />
ab 10 Uhr). Sehr beliebt sind auch die<br />
Kindergeburtstage im Eistreff für Kids<br />
bis 15 Jahre (Reservierung: Telefon<br />
07243/76 66 22), Freitag- und Samstagabend<br />
wird bei den beliebten Eispartys<br />
und den aktuellsten Hits entsprechend<br />
abgefeiert.<br />
www.eistreff-waldbronn.de<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 7<br />
Den Winter einfach nur genießen<br />
� Waldbronn. Eine der schönsten<br />
Eislaufhallen weit und breit und ein Thermalbad,<br />
das mehr denn je für Gesundheit,<br />
Entspannung und Erholung steht,<br />
viele Wandermöglichkeiten in lichten<br />
Wäldern und ein abwechslungsreiches<br />
gastronomisches Angebot – Waldbronn<br />
auf den Höhen des Nordschwarzwaldes<br />
ist ein lohnendes Ziel für Urlaub und Freizeit.<br />
Die großzügige Beckenlandschaft der<br />
Albtherme mit ihrem Heilwasser aus<br />
der örtlichen Thermalquelle lädt nicht<br />
nur zum Wohlfühlen und Entspannen<br />
ein. Zahlreiche Gesundheitsangebote<br />
wie Wassertherapie und kostenlose<br />
Wasser- und Trockengymnastik dienen<br />
der Prävention und Rehabilitation. In<br />
der Saunawelt lassen die verschiedenen<br />
Themen-Saunen und Dampfbäder keine<br />
Wünsche offen. Die drei Bereiche für Da-<br />
Stimmungsvolle Lichtsauna<br />
Erholung und<br />
Entspannung<br />
in der Albtherme:<br />
<strong>Der</strong><br />
Alltagsstress<br />
bleibt draußen<br />
men, Herren und gemischt sind täglich<br />
gleichzeitig geöffnet; hier werden vom<br />
Sauna-Fachpersonal Erlebnisaufgüsse<br />
von Hand zelebriert. Die Lichtsauna aus<br />
edlem Holz und Stein und mit indirekten<br />
Beleuchtungseffekten bietet ein außergewöhnliches<br />
Saunaerlebnis.<br />
Im Beauty & DaySpa mit seinem harmonischen<br />
Ambiente gibt es wunderbare<br />
Schönheits-Anwendungen: Relax-Massagen<br />
mit erlesenen Ölen, individuelle<br />
Gesichtsbehandlungen, Maniküre und<br />
Pediküre. Alle Angebote können von<br />
den Gästen der Therme täglich – auch<br />
am Wochenende – gebucht werden. Die<br />
Albtherme ist Montag bis Freitag von 10<br />
bis 22 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertag<br />
von 9 bis 22 Uhr geöffnet. Ein besonderer<br />
Tipp in der kalten Jahreszeit ist<br />
das Candlelight-Baden. Zu den normalen<br />
Eintrittspreisen wird ab 19 Uhr bei stimmungsvollem<br />
Lichterzauber gebadet. Termine:<br />
20. November, 19. Dezember, 17.<br />
Januar und 14. Februar.<br />
www.albtherme-waldbronn.de<br />
Info F2<br />
Kurverwaltung Waldbronn<br />
Bergstraße 30, 76337 Waldbronn<br />
Telefon 07243/56 57-0<br />
kontakt@kv-waldbronn.de<br />
www.erlebniswelt-waldbronn.de<br />
NEU:<br />
Einzigartige,<br />
großzügige<br />
Aufguss-Sauna<br />
mit ErlebnisAufguss<br />
„Titanic Adventure“<br />
sowie spektakulären<br />
Licht- und<br />
Soundeffekten.
8 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Erholung inklusive<br />
� <strong>Schwarzwald</strong>region Calw.<br />
Winterzeit! Die Natur zeigt sich von ihrer<br />
rauen und launigen Seite – Zeit, sich<br />
endlich mal wieder zurückzulehnen und<br />
dieses Spektakel von drinnen zu genießen.<br />
Entspannen und sich in den Wohlfühloasen<br />
der <strong>Schwarzwald</strong>region Calw<br />
richtig verwöhnen lassen. Für Hektik und<br />
Alltagssorgen ist hier kein Platz!<br />
Eine Region mit zahlreichen Wellnessoasen<br />
ist die <strong>Schwarzwald</strong> region<br />
Calw mit ihren Thermalorten, prädikatisierten<br />
Kurorten und heilklimatischen<br />
Luftkurorten. Die abwechslungsreiche<br />
Landschaft mit wunderschönen Tälern,<br />
kleinen Weilern und versteckten Höhendörfern<br />
bietet nicht nur für Aktive und<br />
Outdoorfans das richtige Profil sondern<br />
besticht vor allem auch mit ihren Gesundheits-<br />
und Wellnessangeboten.<br />
Gleich fünf Thermen laden in der Region<br />
Kraft für neue Aktivitäten sammeln<br />
zum Entspannen und Kraft tanken ein<br />
und bilden das schlagkräftige Markenzeichen<br />
für die Region zwischen Stuttgart,<br />
Pforzheim und Karlsruhe.<br />
Das Palais Thermal in Bad Wildbad zählt<br />
als einstiges Fürstenbad zu den zehn bekanntesten<br />
Bauwerken Baden-Württembergs.<br />
Neben der heilenden Wirkung des<br />
Thermalwassers und den nostalgischen<br />
Gesellschaftsbecken zum Baden, lockt<br />
das Palais Thermal mit seiner orientalischen<br />
Innenarchitektur, zum Beispiel<br />
der maurischen Halle, einer modernen<br />
Saunawelt und einem atemberaubenden<br />
Panoramadeck mit Liegeflächen<br />
und Außenbecken über den Dächern<br />
der Stadt Bad Wildbad. Die gegenüberliegende<br />
Vital Therme wartet mit einem<br />
angeschlossenen Gesundheitszentrum<br />
auf. Nachhaltige Gesundung des Körpers<br />
steht hier im Mittelpunkt der Betreuung<br />
und im Schwimmbecken werden tägliche<br />
Aqua-Trainings angeboten.<br />
Körperpflege dank Badevergnügen mit<br />
Salzen und Milch verspricht zudem die<br />
Siebentäler-Therme in Bad Herrenalb.<br />
Attraktive Pauschalangebote und Aktivprogramme,<br />
wie etwa Klangbaden,<br />
Aqua healing und ein Barfußparcours<br />
sorgen für Entspannung und Vitalisierung.<br />
Mit dem Duft der Heukraxnstube,<br />
Wellness- und<br />
Gesundheitsregion<br />
Nordschwarzwald:<br />
Im Landkreis Calw<br />
laden gleich fünf<br />
Thermen zum Entspannen<br />
ein<br />
dem Aroma der Kräuter oder einem der<br />
Erlebnisaufgüsse mit Heilerde oder Tannenreisig<br />
rundet sich das ganzheitliche<br />
Angebot ab.<br />
In Bad Liebenzell, der traditionellen Bäderstadt<br />
im Nagoldtal gilt das kristallklare<br />
<strong>Schwarzwald</strong>wasser als flüssiger<br />
Schatz, den schon der Arzt und Philosoph<br />
Paracelsus schätzte. Erholung pur verspricht<br />
daher die Paracelsus-Therme mit<br />
ihren Event-Kuben. Im Dampfbad, unter<br />
Erlebnisduschen, in der Salzinhalationsgrotte<br />
und in der 1700 Quadratmeter<br />
großen Saunalandschaft mit Panoramablick<br />
auf die Burg Liebenzell lässt sich<br />
Kraft für neue Aktivitäten sammeln.<br />
Für Gesundheit und Fitness steht die<br />
Mineraltherme in Bad Teinach. Drei<br />
Winterzauber<br />
am Kaltenbronn<br />
� Gernsbach. Winterspaß pur erleben<br />
Sie in unserem Hochmoorgebiet<br />
am Kaltenbronn, umgeben von den<br />
Naturschutzgebieten Wildseemoor und<br />
Hohlohsee.<br />
Mit rund 120<br />
Kilometer<br />
kosten losem<br />
Loipennetz,<br />
den Skifernwanderwegen<br />
und Skatingloipen mit<br />
anspruchsvollen und für Anfänger geeigneten<br />
Routen zählt der Kaltenbronn<br />
zu den beliebtesten Langlaufrevieren<br />
im Nordschwarzwald. Direkt gegenüber<br />
des Skiliftes Kaltenbronn mit zwei<br />
Schleppliften befindet sich der präparierte<br />
Rodelhang, der Groß und Klein<br />
zu einem Rodelvergnügen einlädt. Gewalzte<br />
Wege und Schneeschuh-Touren<br />
entführen Winterwanderer in ein einzigartiges<br />
Wintermärchen. Genießen Sie<br />
dieses besondere Naturerlebnis.<br />
Info E3<br />
Touristinfo Gernsbach<br />
Igelbachstr. 11, 76593 Gernsbach<br />
Telefon 07224/6 44-44, Telefax 6 44-64<br />
touristinfo@gernsbach.de<br />
www.gernsbach.de, www.kaltenbronn.de<br />
Thermalbecken mit 400 Quadratmeter<br />
Wasserfläche werden aus der 1000 Meter<br />
tiefen Otto Quelle gespeist. Es ist die<br />
vitalisierende Kraft der anerkannten Heilquellen<br />
die den Besuch einmalig macht.<br />
Das alles kombiniert mit den Wellnessund<br />
Wohlfühlangeboten der Gastgeber<br />
der Region verspricht für Kurzreisen und<br />
Tagesausflüge entspannte Stunden und<br />
Tage und langanhaltende Erholung.<br />
Info H4<br />
<strong>Schwarzwald</strong>region Calw<br />
c/o Landratsamt Calw<br />
Vogteistraße 42-46, 75365 Calw<br />
Telefon +49/(0)7051/1 60-605<br />
tourismus@kreis-calw.de<br />
www.mein-schwarzwald.de
Die Paracelsus-<br />
Therme ist ein<br />
moderner Gesundheits-<br />
und<br />
Wellnesskomplex<br />
mit Atmosphäre<br />
und besonderem<br />
Charme<br />
In der kalten Jahreszeit eine Wonne: Das 32 Grad warme Wasser im Außenbecken<br />
mit vielen Wasserattraktionen wie Strömungskanal und Massagedüsen.<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 9<br />
Ein erholsamer Kurzurlaub vom Alltag<br />
� Bad Liebenzell. Die Paracelsus-Therme<br />
mit Sauna Pinea bietet am<br />
Rande des Nordschwarzwaldes viele<br />
Möglichkeiten, um für ein paar Stunden<br />
wohltuenden Abstand vom Alltag zu gewinnen.<br />
In angenehm temperiertem Wasser<br />
genussvoll schwimmen, sich vom Strömungskanal<br />
unter freiem Himmel durch<br />
das wohltuende Nass treiben lassen, sich<br />
den Stress von prickelnden Massagedüsen<br />
vom Körper spülen lassen oder aber<br />
zu herrlichen Düften und bei einmaligem<br />
Ausblick auf die Burg Liebenzell kräftig<br />
in der Panoramasauna schwitzen: Die<br />
Paracelsus-Therme Bad Liebenzell mit<br />
Sauna Pinea bietet eine Vielzahl von<br />
Möglichkeiten, um einen Kurzurlaub<br />
vom Alltag zu machen.<br />
Die Paracelsus-Therme mit Sauna Pinea<br />
präsentiert sich als eine der modernsten<br />
Gesundheits- und Wellnesseinrichtungen<br />
im Nordschwarzwald – Besucher jeden<br />
Alters finden hier Erholung und Entspannung.<br />
Das weitgehend in mediterranen<br />
Brauntönen gestaltete Bad offenbart<br />
bereits im großzügigen und hellen<br />
Eingangsbereich seinen besonderen<br />
Charme. Über diesen<br />
gelangen die Besucher in den<br />
mit besonderen Farbakzenten<br />
erfrischend farbenfroh<br />
gestalteten Umkleidebereich<br />
für Bad und Sauna oder aber in<br />
den zurückhaltend designten<br />
Therapiebereich. Dort<br />
werden nach vorheriger<br />
Terminvereinbarung unter<br />
anderem Aromaöl-Behandlungen,<br />
Peeling-Anwendungen sowie<br />
Hot-Chocolate-, Seifenbürsten- oder<br />
Herbal-Spa Massagen angeboten.<br />
Barrierefrei mit einem Aufzug oder über<br />
zwei Treppen führt der Weg die Besucher<br />
in den zentralen Badebereich der Paracelsus-Therme.<br />
Dieser bietet mit seinen<br />
großen Fenstern stets einen Blick auf<br />
die herrliche Natur und lässt die Kraft<br />
des <strong>Schwarzwald</strong>es unmittelbar spürbar<br />
werden. Neben einem Bewegungs- und<br />
Therapiebecken laden eine Dampfgrotte,<br />
ein Gradierwerk zur Sole-Inhalation und<br />
verschiedene Erlebnisduschen neben<br />
Dampfbad, Solarium und Wärmebank<br />
die Besucher zum Verweilen ein.<br />
Auch führt von hier der Weg<br />
zum Außenbecken oder in<br />
den großzügigen Saunabereich.<br />
Das von Rosen umgebene<br />
Außenbecken bietet mit<br />
seinem Strömungskanal,<br />
diversen Massagedüsen,<br />
einer Whirlbucht<br />
sowie einem Massagepilz<br />
den Besuchern<br />
vielfältige Möglichkeiten,<br />
den Aufenthalt in dem 32 Grad<br />
Celsius warmen Thermalwasser abwechslungsreich<br />
zu gestalten und ohne<br />
Einschränkungen zu genießen. Wer sich<br />
zudem olfaktorisch verwöhnen lassen<br />
möchte, kann die einmalige Duftinsel<br />
der Paracelsus-Therme nutzen und sich<br />
dort herrliche Düfte um die Nase wehen<br />
lassen.<br />
Das Wasser der Paracelsus-<br />
Therme bringt Körper und<br />
Seele wieder in Einklang<br />
In den attraktiven Schwitzkästen der<br />
Sauna Pinea werden die Geruchsnerven<br />
aber ebenfalls bei unterschiedlichsten<br />
Aufgüssen wohltuend verwöhnt. Mal ist<br />
es der Duft von Zirbelkiefer und Riesentanne,<br />
Mandarine und Myrte oder Nordischer<br />
Birke, der die heiße Luft erfüllt und<br />
das Einatmen zum Erlebnis macht; mal<br />
sorgen Extrakte von Latschenkiefern,<br />
grünem Tee, Grapefruit, Lemongras oder<br />
Melisse dafür, dass Körper und Geist eine<br />
tiefe Erholung erfahren.<br />
Nicht nur die finnischen Saunen mit unterschiedlichen<br />
Temperaturen und Aufgusszyklen<br />
dienen aber auf zwei Etagen<br />
der Regeneration und der Stärkung von<br />
Abwehrkräften. Auch bei der Nutzung<br />
des Dampfbades sowie des Tauch- und<br />
Freiluftbeckens erfahren die Besucher<br />
Entspannung und die Lebensgeister werden<br />
geweckt.<br />
Besucher, die nach dem Baden oder Saunieren<br />
ungestört sein wollen, können<br />
sich in attraktive Ruhezonen der Paracelsus-Therme<br />
zurückziehen, während<br />
diejenigen, die mit der Familie oder mit<br />
Freunden auch die Gemeinschaft pflegen<br />
möchten, in freundlich gestalteten Kom-<br />
munikationsbereichen dazu Gelegenheit<br />
haben.<br />
Damit das leibliche Wohl während des<br />
Aufenthaltes in der Paracelsus-Therme<br />
ebenfalls nicht zu kurz kommt, ist der<br />
Gastronomiebereich in das Bad integriert<br />
worden. Hier können Getränke und<br />
kleine Speisen genossen werden. Selbst<br />
längere Aufenthalte in dem Gesundheits-<br />
und Wellnesskomplex werden somit zu<br />
einem Wohlfühl-Erlebnis, das vor allem<br />
eins macht: Lust auf mehr Paracelsus-<br />
Therme.<br />
Das Thermalbad ist täglich von 9 bis 22<br />
Uhr für Besucher geöffnet, die Sauna<br />
Pinea lädt von Montag bis Freitag zwischen<br />
10 und 22 Uhr zum Besuch ein. An<br />
Sams-, Sonn- und Feiertagen öffnet auch<br />
die Sauna Pinea bereits um 9 Uhr.<br />
Info H3<br />
Kurverwaltung Bad Liebenzell GmbH<br />
Paracelsus-Therme<br />
Reuchlinweg 4, 75378 Bad Liebenzell<br />
Telefon 07052/40 86 08<br />
paracelsustherme@bad-liebenzell.de<br />
www.paracelsus-therme.de<br />
Schwitzen und dabei die Aussicht auf Burg Liebenzell genießen: In der Sauna<br />
Pinea werden Abwehrkräfte gestärkt und Lebensgeister geweckt.
10 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Wellen, Wirbel, Wasserspaß<br />
Rasante Rutsch bahnen,<br />
Wildwasserflüsse<br />
und Wellenbäder,<br />
Stromschnellen und<br />
Sprudelbecken. <strong>Der</strong><br />
Winterspaß hört im<br />
<strong>Schwarzwald</strong> jenseits<br />
der Skipisten und<br />
Rodelbahnen noch<br />
lange nicht auf.<br />
Von Janina Wallbaum<br />
Besonders für Familien mit Kindern<br />
ist der Besuch eines Erlebnisbades oft<br />
die perfekte Abrundung. Während die<br />
Kleinen in den Wellen toben, können<br />
die Großen im Sportbecken ihre Bahnen<br />
ziehen oder in Whirlpool und Sauna<br />
entspannen.<br />
Das »Badeparadies <strong>Schwarzwald</strong>« in<br />
Titisee bietet mit seinem Erlebnisbad<br />
»Galaxy <strong>Schwarzwald</strong>« eine einzigartige<br />
Erlebnislandschaft inklusive Wellenbad.<br />
Auf 18 Rutschen können sich Wasserratten<br />
jeden Alters richtig austoben,<br />
zum Beispiel auf der 120 Meter langen<br />
»X-Tube«. Ein Highlight für besonders<br />
Mutige ist die 30 Meter lange »Freefall«-<br />
Rutsche mit einem Neigungswinkel von<br />
60 Grad. Sie wird nur noch übertrumpft<br />
von der »größten Edelstahl-Halfpipe der<br />
Welt« mit 70-Meter-Rutschbahn.<br />
Zahlreiche Erlebnisattraktionen bietet<br />
auch das »Europabad« in Karlsruhe. Das<br />
Flussbett vom »Wildwasserfluss« ist<br />
gerade ganz neu beschichtet worden.<br />
Man lässt sich von tosenden Wellen und<br />
Stromschnellen durch den 100 Meter<br />
© Artis-Uli Deck<br />
<strong>Schwarzwald</strong><br />
Urlaubs-Tipps<br />
»Wildwasserfluss« im »Europabad«<br />
langen Kanal treiben. Etwas ruhigeren<br />
Wasserspaß verspricht die 170 Meter<br />
lange Familienrutsche. Abenteuerlustige<br />
gönnen sich den Adrenalinkick auf der<br />
Raketenrutsche »Aqua Rocket«: Man<br />
drückt einen Knopf und »fällt« 14 Meter<br />
tief ins kühle Nass.<br />
Eine 120 Meter lange Röhrenrutsche<br />
bietet auch das »Aquasol« in Rottweil.<br />
Sie ist das Highlight des Sole- und<br />
Freizeitbades. Besonders spritzig wird es<br />
im Frühjahr, wenn die Rutschbahn für die<br />
jährlichen Weltmeisterschaften im Wettrutschen<br />
genutzt wird. Ein Strömungsbecken<br />
hat das »Aquari« in Hüfingen. Aber<br />
vor allem kann man durch eine 52 Meter<br />
lange Röhrenrutsche sausen: Erst genießt<br />
man den Geschwindigkeitsrausch, dann<br />
landet man sanft im Badebecken.<br />
Zauberhaftes Wintermärchen<br />
� Bad Herrenalb. <strong>Der</strong> Winter<br />
verzaubert das romantische <strong>Schwarzwald</strong>städtchen<br />
in eine märchenhafte<br />
Oase zum Wohlfühlen und Erholen. Die<br />
verschneiten Berge und Täler laden zu<br />
vielfältigen winterlichen Aktivitäten<br />
ein. Bei Nachtwächterwanderungen im<br />
Laternenschein, Huskytouren und anderen<br />
Erlebniswanderungen genießen Sie<br />
fernab vom Tourismusrummel die klare,<br />
gesunde Winterluft und tanken neue<br />
Energie.<br />
Zahlreiche Highlights führen Sie durch<br />
den Jahreswechsel, angefangen vom<br />
heimeligen Adventsmarkt über einen<br />
Besuch unserer in der Region einmaligen<br />
Heukrippe bis hin zu unserem vielseitigen<br />
Veranstaltungsprogramm über<br />
Weihnachten und Silvester – Bad Herrenalb<br />
lässt keine Wünsche offen.<br />
Veranstaltungs-Highlights<br />
����������������������������������������<br />
im ganzen Ort<br />
�������������������������������������<br />
Weihnachtskomödie und Buffet<br />
�����������������������scher<br />
Adventsmarkt<br />
im Klosterbereich mit<br />
����������������<br />
�����������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
Spektakuläre Rutschen bietet das<br />
»Galaxy <strong>Schwarzwald</strong>«<br />
Demnächst neu<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
Wasser-Erlebnisgrotten werden neu gestaltet. Wenn alles klappt, kann man sich<br />
während der Weihnachtsfeiertage schon wieder in der neuen Anlage tummeln.<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
Weihnachten fertig sein soll.<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
Danach erwartet die Gäste eine nagelneue Erlebniswelt.<br />
© Foto & Design Grober<br />
Ein Urlaub in Bad Herrenalb ist im<br />
Winter besonders romantisch<br />
Spezielle Winterangebote<br />
�����������������������������<br />
�������������������������������������<br />
rund zweistündigen Tour verschneite<br />
Hänge und Höhenwege rund um Bad<br />
Herrenalb erkunden<br />
������������������������������������<br />
den ganzen Winter über<br />
��������������������������������������-<br />
������������������������������������tal<br />
und in Neusatz<br />
������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
und Klang in der Siebentälertherme<br />
Info F3<br />
Tourismusbüro<br />
Rathausplatz 11, 76332 Bad Herrenalb<br />
Telefon 07083/500 555<br />
www.badherrenalb.de<br />
info@badherrenalb.de
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 11<br />
Kuschelbad & Hüttenzauber<br />
Romantisches Bad<br />
unter freiem Himmel<br />
wie anno dazumal:<br />
Beim <strong>Schwarzwald</strong>-<br />
Bader wird im<br />
Holzzuber entspannt.<br />
Von Birgit-Cathrin Duval<br />
Hinter dem Dörfchen Ibach im Renchtal<br />
führt ein enges Sträßchen bergwärts.<br />
Links und rechts nur Wald, ab und zu<br />
eine Abzweigung zu einem Hof. Endlich<br />
lichtet sich der Wald, wir sehen ein Bauernhaus.<br />
Das muss sie sein, die Almhütte<br />
des <strong>Schwarzwald</strong>-Baders Reinhard Bosch.<br />
Dort, am Ende des stillen Ibachtals bietet<br />
er seinen Gästen urige Badeerlebnisse<br />
unter freiem Himmel und erholsame<br />
Wochenenden auf der Almhütte an.<br />
Die Luft ist herrlich. Klar, rein und<br />
kalt. Wir saugen sie in uns auf wie ein<br />
kostbares Lebenselixier. Es ist so still,<br />
als ob die schneebedeckten Tannen<br />
jeden Laut verschluckt hätten. Natur pur.<br />
<strong>Schwarzwald</strong><br />
Urlaubs-Tipps<br />
Ein Entschleunigungsort, wo man die<br />
Zeit zurückdrehen kann, wo die Uhren<br />
langsamer ticken. Vor drei Jahren hat<br />
sich Reinhard Bosch mit dem Kauf des<br />
300 Jahre alten <strong>Schwarzwald</strong>hofes einen<br />
Traum erfüllt. Als Masseur, Physiotherapeut<br />
und »<strong>Schwarzwald</strong>-Bader« bietet<br />
er seit Jahren seine urgemütlichen Bäder<br />
an, jetzt auch auf der Alm. <strong>Der</strong> gemütliche<br />
<strong>Schwarzwälder</strong> mit dem markanten<br />
Glatzkopf und Ziegenbart ist die<br />
Entschleunigung in Person. Liebevoll hat<br />
er das Anwesen umgebaut und ausgestattet.<br />
Das Paula-Zimmer, benannt nach<br />
der einstigen Bäuerin, das Mondschein-<br />
Schaum trifft<br />
Schnee: In<br />
traditioneller<br />
Badebekleidung<br />
geht es in den<br />
Bottich voll<br />
duftendem,<br />
wohlig warmem<br />
Wasser.<br />
Zimmer, weil dort um Mitternacht der<br />
Vollmond strahlt, die Maidli-Zimmer<br />
und das Geißen-Bad. Eine Mischung aus<br />
Charme und Gemütlichkeit, Kuriosem und<br />
<strong>Schwarzwald</strong>-Romantik. Alte Fotografien<br />
zieren die Holzwände, neben einer<br />
Kommode hängt eine <strong>Schwarzwälder</strong><br />
Tracht, in der Ecke stehen alte Holzskier,<br />
sogar Bettpfannen gibt es. Allerdings nur<br />
zur Dekoration, denn auf der Hütte gibt<br />
es moderne Toiletten.<br />
Hüttenwirtin Mellie reicht Badetücher<br />
und die so genannte Bruch, die traditionelle<br />
Badebekleidung des Mittelalters<br />
mit Leinenhosen und Hauben sowie<br />
Brustwickel für die Damen. <strong>Der</strong> Zuber ist<br />
angerichtet. Die Essenz aus Fichtennadel<br />
leuchtet hellgrün. Es duftet würzig. Wir<br />
steigen in den Bottich und tauchen in<br />
die wohlige Wärme des Schaumbades.<br />
Die Wärme tut gut, prickelt auf der Haut.<br />
Reinhard Bosch serviert Glühwein. Das<br />
<strong>Der</strong> <strong>Schwarzwald</strong>hof am Ende des Ibachtals bietet Erholungssuchenden eine<br />
Mischung aus Charme und Gemütlichkeit, Kuriosem und Romantik.<br />
schäumende Badewasser, der tannenartigen<br />
Duft, der Glühwein wirken besänftigend<br />
und machen gute Laune. Wie kleine<br />
Kinder plantschen wir im Zuber.<br />
<strong>Der</strong> Bader reicht eine Schale mit<br />
Salzen, die wir mit massierenden Bewegungen<br />
auf die Haut reiben. Es macht die<br />
Haut geschmeidig und bereitet die Poren<br />
für die nächste Prozedur vor. Unsere<br />
warmen Körper dampfen in der Winterluft.<br />
Wie gut, dass wir nun eine Dusche<br />
aus Flusskiesel erhalten. Die milchigweiße<br />
Flüssigkeit soll die Durchblutung<br />
anregen. Entspannt tauchen wir in die<br />
behagliche Wärme des Bottichs zurück.<br />
Es dämmert. Die Tannen verschmelzen<br />
mit dem nachtdunklen Blau des<br />
Winterhimmels. Kerzen werden entfacht,<br />
aus der Hütte leuchtet behagliches Licht.<br />
Diese klare Luft, diese Stille, der funkelnde<br />
Sternenhimmel über uns. <strong>Der</strong> Alltag ist<br />
weit weg. Ein, zwei Gänge herunterfahren.<br />
Zeit haben für Genuss, Zweisamkeit<br />
und Romantik.<br />
Nicht nur der Körper, auch der Gaumen<br />
wird verwöhnt. Eine leckere Suppe wird<br />
uns direkt am Zuber serviert, dazu gibt es<br />
ofenfrisches Brot.<br />
Ein Dessert darf natürlich nicht fehlen:<br />
Wir erhalten es aus den Händen des<br />
<strong>Schwarzwald</strong>-Baders in Form einer<br />
Nacken- und Schultermassage. Zum<br />
Abschluss reiben wir uns mit Kreide ein.<br />
Damit sollen Körpergifte ausgeleitet werden.<br />
Nach wenigen Minuten ist abspülen<br />
angesagt. Gesättigt, entspannt und<br />
gereinigt entsteigen wir dem Kuschelbad.<br />
Wie schön, dass der Abend auf der romantischen<br />
Almhütte erst begonnen hat.<br />
<strong>Schwarzwald</strong>-Bader Reinhard Bosch<br />
Informationen<br />
Baden auf der Alm<br />
www.bader-almhuette.de<br />
Zu zweit oder als Gruppe in den Zuber<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
Kerzenschein, buchbar von Dezember bis Februar, inklusive Suppe und Glühwein<br />
Dauer 1,5 bis 2 Stunden, 98 Euro/Person, Übernachtung auf Wunsch zusätzlich<br />
buchbar<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
buchbar Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag<br />
Fotos: Almbader
✃<br />
12 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
1€<br />
GUTSCHEIN<br />
für einen voll<br />
zahlenden Erwachsenen<br />
auf den Eintrittspreis<br />
Für Jung und Alt!<br />
Sehen-Staunen-Verstehen<br />
E PERIMENTA<br />
F r e u d e n s t a d t<br />
Das ErlebnisMuseum<br />
Tolle Idee<br />
Immer ein Erlebnis<br />
� Dornstetten. Burgartig liegt<br />
das mittelalterliche Städtchen auf einem<br />
schmalen Bergrücken. Das Zentrum des<br />
Städtchens an<br />
der Deutschen<br />
Fachwerkstraße<br />
bildet der<br />
historische<br />
Marktplatz. Dort steht ein Ensemble malerischer<br />
Fachwerkhäuser aus dem 17.<br />
Jahrhundert. Anziehungspunkte für Gäste<br />
aus nah und fern sind außerdem das<br />
Heimatmuseum in der Zehntscheuer, das<br />
Puppen- und Spielzeugmuseum sowie<br />
Die Öffnungszeiten erfahren Sie<br />
am Kassentelefon unter 07441/ 89 29 23<br />
oder auf unserer Website!<br />
Parkplatz direkt hinter dem Haus<br />
Experimenta Freudenstadt, Musbacher Str. 5, 72250 Freudenstadt<br />
www.experimenta-freudenstadt.de<br />
das historische Bergwerk<br />
»Himmlisch<br />
Heer« in Hallwangen.<br />
Neben einem breiten<br />
kulturellen Angebot<br />
finden aktive Feriengäste auch ein gut<br />
ausgebautes Wegenetz zum Wandern<br />
und Radfahren, für Nordic Walking und<br />
– bei ausreichend Schnee – eine anspruchsvolle<br />
Langlaufloipe.<br />
Info F6<br />
Tourist-Information / Kulturamt<br />
Marktplatz 2, 72280 Dornstetten<br />
Telefon 07443/96 20 30<br />
info@dornstetten.de, www.dornstetten.de<br />
Das Hotel Lauterbad steht für modernes Design, eine herzliche Atmosphäre sowie<br />
umfangreiche Freizeit- und Wellnessmöglichkeiten.<br />
Wohlfühloase für Genießer<br />
� Hotel Lauterbad. In eine zauberhafte<br />
Naturkulisse eingebettet, bietet<br />
das charmante Wellnesshotel im Luftkurort<br />
Lauterbad Erholungssuchenden eine<br />
ungezwungene Wohlfühlatmosphäre.<br />
Das »4 Sterne Superior«-Haus mit seinen<br />
modern, geschmackvoll und harmonisch<br />
gestalteten Räumen hat einen<br />
großen Kreis von Stammgästen aus dem<br />
In- und Ausland. Sie schätzen nicht nur<br />
die Atmosphäre und die Herzlichkeit des<br />
Lauterbad-Teams, sondern auch das umfangreiche<br />
Freizeit- und Sportangebot.<br />
Das Hotel Lauterbad zählt mit 3 Lilien<br />
und der Note »hervorragend« zu den Top<br />
4 der <strong>Schwarzwälder</strong> Wellnesshotels (lt.<br />
dem unabhängigen Relax-Guide 2013)<br />
und ist von »Wellness-Stars« mit 5 Sternen<br />
zertifiziert. In der über 1800 Quadratmeter<br />
großen Wellness-, Beauty-,<br />
Spa- und Saunawelt kann man ausruhen,<br />
neue Energien mobilisieren und sich mit<br />
Anwendungen verwöhnen lassen.<br />
Zum Rundum-Glücklich-Paket des Hauses<br />
gehört auch das Restaurant »Stüble«.<br />
In der urig gemütlichen Atmosphäre<br />
kredenzt das vom Großen Restaurantführer<br />
mit zwei Hauben ausgezeichnete<br />
Küchenteam ebenso regionale Spezialitäten<br />
wie mediterrane Leckerbissen.<br />
Info F6<br />
Hotel Lauterbad GmbH<br />
Familien Heinzelmann-Schillinger<br />
Amselweg 5<br />
72250 Freudenstadt-Lauterbad<br />
Telefon 07441/8 60 17-0<br />
info@lauterbad-wellnesshotel.de<br />
www.lauterbad-wellnesshotel.de<br />
Klosterstadt<br />
Alpirsbach<br />
� Alpirsbach. Im stilvollen Ambiente<br />
des über 900 Jahre alten Klosters<br />
findet der traditionelle Weihnachtsmarkt<br />
statt, Klosterführungen und Sonderführungen<br />
»Aspekte eines Zeitalters«<br />
werden angeboten und Konzerte<br />
in der Klosterkirche und im Haus des<br />
Gastes, sowie ein Galaabend der Zauberkunst<br />
runden das Programm ab.<br />
Highlights<br />
��������������������������������<br />
Weihnachtskonzert<br />
������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
Galaabend der Zauberkunst,<br />
�������������������������������������<br />
Info F7<br />
Stadt-Information, Krähenbadstraße 2<br />
72275 Alpirsbach, Tel. 07444/95 16-281<br />
Fax 95 16-283, stadt-info@alpirsbach.de<br />
www.alpirsbach.de<br />
Wo <strong>Schwarzwälder</strong><br />
Tradition und<br />
Genuss zu Hause sind.<br />
Herzlich Willkommen in der<br />
Alpirsbacher Brauwelt.<br />
Besuchen Sie die vielfältigen<br />
Angebote rund um das Bier mit dem<br />
berühmten Brauwasser aus dem<br />
<strong>Schwarzwald</strong>.<br />
Jetzt probieren!<br />
Gewinnen Sie ein Zwei-Tage & Nächte-Rendezvous<br />
für zwei Personen im Hotel Lauterbad und lassen<br />
sie sich unter der Woche einfach mal verwöhnen.<br />
Das Arrangement beinhaltet unter anderem die<br />
große Menüwahl am Abend sowie eine Verwöhnmassage<br />
für Kopf, Gesicht und Nacken.<br />
Information und<br />
Anmeldung unter<br />
Telefon 07444/67 149<br />
Telefax 07444/67 245<br />
oder<br />
brauwelt@alpirsbacher.de<br />
Mit dem berühmten Brauwasser<br />
aus dem <strong>Schwarzwald</strong>.<br />
Die Teilnahme ist ganz einfach.<br />
Rufen Sie an und beantworten Sie folgende Frage:<br />
Wie viele Seiten hat die aktuelle Ausgabe des<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journals?<br />
a) 40 b) 52<br />
01378 130134*<br />
* Vodafone, 0,50 Euro pro Anruf aus dem deutschen Festnetz; ggf. abweichende Preise aus dem<br />
Mobilfunknetz. Sie können auch per Postkarte teilnehmen. Senden Sie eine Postkarte mit der richtigen<br />
Lösung an: <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal, Postfach 1367, 78722 Oberndorf am Neckar. Teilnahmezeitraum/Einsendeschluss:<br />
15.03.2013 (Datum des Poststempels). Personen unter 18 Jahren dürfen<br />
nicht teilnehmen. <strong>Der</strong> Rechtsweg ist ausgeschlossen. <strong>Der</strong> Gewinner wird unter den Teilnehmern ausgelost,<br />
schriftlich von der <strong>Schwarzwälder</strong> <strong>Bote</strong> Medienvermarktung Südwest GmbH benachrichtigt<br />
und im <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal veröffentlicht. <strong>Der</strong> Gewinn kann nicht in bar ausgezahlt werden.<br />
In der Ausgabe Frühjahr/Frühsommer 2012 gewann Diana Kirsch aus Gaildorf zwei Übernachtungen<br />
im Hotel »Vier Jahreszeiten am Schluchsee«. Zwei Übernachtungen im Hofgut Sternen in Breitnau<br />
gewann Waldemar Herberg aus Kronau. Je einen zweitägigen Erlebnisaufenthalt im Europa-Park in<br />
Rust gewannen Manfred Berger aus Dachsberg und Veit Lörtscher aus Ebersbach. Jeweils vier Eintrittskarten<br />
in den Europa-Park in Rust gewannen: Helmut Keck aus Glatten, Brigitte Matthäus aus<br />
Griesheim, Roland Hiller aus Ehningen, Elke Thönges aus Limburg, Peter Leutner aus Berghaupten,<br />
Dagmar Born aus Karlsruhe, Heinz Dieser aus Fellbach, Margrit Lindegger aus Erlinsbach (CH), Familie<br />
Gallauch aus Augsburg und Gisela Seid aus Freudenstadt.
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 13<br />
Freudenstadt – ein Wintertraum<br />
� Freudenstadt. In der kalten<br />
Jahreszeit bietet Freudenstadt ganz<br />
besondere Reize. Skifahrer und Snowboarder<br />
finden auf bestens präparierten<br />
Pisten in den Stadtteilen Lauterbad und<br />
Kniebis (1000 m.ü.M.) ideale Bedingungen.<br />
Langläufer können auf fast 100<br />
km gespurten Loipen den verschneiten<br />
<strong>Schwarzwald</strong> erkunden oder auf der<br />
beleuchteten Rundloipe im Skistadion<br />
ihre Runden drehen. Einzigartig im Nordschwarzwald<br />
ist die auf dem Kniebis<br />
beleuchtete und technisch beschneite<br />
Wintertraum<br />
�������������<br />
� Lossburger Ferienland.<br />
Eintauchen in die schönste Farbe des<br />
Winters. Ob mit Wanderschuh’ oder<br />
Langlaufskiern, das Lossburger-Ferienland<br />
bietet Winterfreuden pur!<br />
Info F6<br />
Lossburg-Info im Kinzighaus<br />
Hauptstraße 46, 72290 Lossburg<br />
Tel. 0 74 46/95 04 610, Fax: 95 04 614<br />
Lossburg-information@lossburg.de<br />
www.lossburg.de<br />
Riesiger Badespaß für Groß und Klein.<br />
Das Herz Freudenstadts ist gleichzeitig auch der größte Marktplatz Deutschlands.<br />
Nachtloipe. Wie wäre es mit einer romantischen<br />
Pferdeschlitten-Fahrt oder<br />
einer Schneeschuhwanderung rund um<br />
unsere Freuden-Stadt?<br />
Und nehmen Sie sich Zeit für einen Ausflug<br />
in die stimmungsvolle Welt des Freu-<br />
denstädter Weihnachtsmarktes vom 7.<br />
bis 16. Dezember 2012.<br />
Winterzauber pur kann man in Freudenstadt<br />
auf viele Arten erleben: ob gesellig,<br />
fröhlich, kulinarisch, kulturell, sportlich<br />
oder musikalisch – jeder Tag wird bei uns<br />
������������������������<br />
07. – 16.12.2012 Freudenstädter Weihnachtsmarkt<br />
31.12.2012 Großer Silvesterball mit Live-Musik und Showprogramm im Kurhaus<br />
zum Erlebnis und vergessen Sie nicht:<br />
Freudenstadt hat einfach auch im Winter<br />
das bessere Klima!<br />
Info F6<br />
Freudenstadt Tourismus<br />
Marktplatz 64, 72250 Freudenstadt<br />
Tel. 07441/8 64-730<br />
Fax 07441/8 64-777<br />
touristinfo@freudenstadt.de<br />
www.freudenstadt-tourismus.de<br />
www.wandern-ohne-gepaeck.de<br />
���������������������������������������������������<br />
Inmitten der Naturkulisse von Freudenstadt<br />
liegt das Panorama-Bad, das<br />
seinen jährlich über 300.000 Besuchern<br />
Vergnügen, Gesundheit, Entspannung<br />
und Wohlbefinden bietet.<br />
Nass macht Spaß! Die große Wassererlebniswelt<br />
für Groß und Klein bietet alles,<br />
um vom Alltag abzutauchen. So zum<br />
Beispiel ein beheiztes Außenbecken mit<br />
Massagebuchten, einen riesigen Wasserpilz<br />
und eine Dampfgrotte, in der es sich,<br />
umhüllt von wohlriechenden Aromen,<br />
trefflich entspannen lässt. Kleine Piraten<br />
und große Seeräuber begeistern sich auf<br />
der 47,5 Meter langen Riesen-Wasserrutsche,<br />
oder wagen sich auf den bis zu fünf<br />
Meter hohen Sprungturm.<br />
Ein Saunaerlebnis ohne Hektik erwartet<br />
die Besucher auf über 1300 qm: Vier<br />
großzügige Saunakabinen mit verschiedenen<br />
Temperaturen, Tauch- und Freibecken<br />
sowie verschiedene Ruhezonen<br />
laden hierzu ein. Ein entspannendes<br />
Dufterlebnis bietet das Aromadampfbad,<br />
in dem man den Alltag hinter sich<br />
lassen kann. Ein rustikales Badevergnügen<br />
im Außenbereich bietet die KELO-<br />
Blockhaussauna. Das Sauna-Bistro mit<br />
verschiedenen Speisen und Getränken<br />
sorgt für das leibliche Wohl.<br />
Das Panorama-Bad<br />
bietet vielfältige Entspannungsangebote<br />
und eine großzügig<br />
angelegte Saunalandschaft<br />
Ergänzt wird das Angebot durch verschiedene<br />
Aquafitness-Programme, die<br />
großzügig angelegte Sonnenterrasse und<br />
die Erlebnis-Bar, in der kleine Snacks und<br />
Getränke gereicht werden.<br />
Genug ausgetobt und geschwitzt? Dann<br />
nutzen Sie das Massageangebot – vereinbaren<br />
Sie Ihren Massagetermin einfach<br />
telefonisch über die Kasse. Nach einem<br />
Tag im Panorama-Bad Freudenstadt<br />
lassen Sie Ihren Besuch am besten in<br />
unserem Restaurant ausklingen.<br />
Eine große Auswahl an Speisen und Getränken<br />
warten hier auf Sie.<br />
Info F6<br />
Panorama-Bad: Ludwig-Jahn-Straße,<br />
Telefon 07441/921 300,<br />
www.panoramabad-freudenstadt.de,<br />
Öffnungszeiten: täglich 9-22 Uhr, So,<br />
Feiertags 9-20 Uhr, Sauna tägl. ab 10 Uhr
14 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Sole, Sauna, Sonnenbank<br />
Kalte Wintertage sind<br />
am schönsten in einer<br />
Therme: Heiße Saunen,<br />
würzige Aromen,<br />
Dampfbäder, Lichtduschen<br />
und Salzkuren<br />
machen richtig Laune.<br />
Von Janina Wallbaum<br />
Einfach himmlisch, sich nach einem Tag<br />
auf der Piste, Loipe oder Rodelbahn im<br />
heißen Thermalbad aufzuwärmen. Noch<br />
schöner ist es, wenn man sich einen ganzen<br />
Tag Zeit nimmt und in die Wellness-<br />
und Saunawelten eintaucht. Danach<br />
sind alle Zipperlein so gut wie weg, die<br />
Muskeln sind entspannt, die Haut ist<br />
geschmeidig und der Geist erholt.<br />
Gleich 17 von insgesamt 34 Thermen<br />
im »Bäderland« Baden-Württemberg liegen<br />
im <strong>Schwarzwald</strong>. Dazu kommen zahlreiche<br />
Hotels mit einem breit gefächerten<br />
<strong>Schwarzwald</strong><br />
Urlaubs-Tipps<br />
Wellness-Angebot. Damit gibt es in der<br />
Ferienregion so viele Wellnesstempel wie<br />
sonst nirgendwo in Deutschland.<br />
Bei soviel Auswahl hilft das Gütesiegel<br />
»Wellness-Stars« bei der Orientierung.<br />
Es steht für die Qualität von Thermen,<br />
Wellness-Hotels und medizinische Einrichtungen.<br />
Am Westrand des <strong>Schwarzwald</strong>es<br />
erholten sich schon die Römer. In<br />
Badenweiler bauten sie die stattlichste<br />
Therme nördlich der Alpen. An die Römer<br />
erinnern noch heute Namen und Interieur<br />
vieler Thermen am <strong>Schwarzwald</strong>rand.<br />
© Carasana GmbH<br />
Einfach Dampfbad war gestern: In<br />
den Thermen wird großer Wert auf<br />
stimmungsvolles Ambiente gelegt.<br />
Facettenreiche<br />
Saunalandschaft<br />
<strong>Schwarzwald</strong>.<br />
Verschiedene Duft-,<br />
Klang- und Lichtstimmungen<br />
sorgen<br />
für Abwechslung<br />
und maximale<br />
Entspannung.<br />
Bekanntestes Badeziel ist Baden-Baden<br />
im Norden. Bis ins 20. Jahrhundert<br />
reisten Adlige und feine Gesellschaft in<br />
die »Sommerhauptstadt Europas«. Das<br />
Friedrichsbad galt damals als bedeutendste<br />
Therme Europas. Die Caracalla-<br />
Therme mit ihren römischen Mosaiken<br />
zeigt sich heute hochmodern mit frisch<br />
saniertem Innenbecken und neuem<br />
Dampfbad. Die neue Sauna »Spectaculum«<br />
bietet eine ganze Bandbreite an<br />
Erlebnis-Aufgüssen. Wer ein rustikales<br />
Schwitz-Vergnügen vorzieht, ist in den<br />
»Blockhaus-Saunen« der Therme bestens<br />
aufgehoben.<br />
Im waldreichen Nordosten bilden vier<br />
Thermen ein »<strong>Schwarzwald</strong> Thermen<br />
Quartett«. Die Heilbäder Bad Wildbad,<br />
Bad Teinach-Zavelstein und Bad Liebenzell<br />
und der Heilklima-Kurort Bad Herrenalb<br />
liegen so günstig, dass ihre fünf<br />
Thermen von einem Standort aus gut zu<br />
erreichen sind: Das »Palais Thermal« in<br />
Bad Wildbad bringt ein Stück arabischmaurischen<br />
Orient in den <strong>Schwarzwald</strong>.<br />
Als neues Highlight lockt das Outdoor-<br />
Panoramadeck mit Thermalpool, einseitig<br />
verglaster Panoramasauna und Lounge.<br />
Von der Schwitzbank oder vom Liegestuhl<br />
aus eröffnet sich ein Rundumblick<br />
auf den Sommerberg und die Stadt. Die<br />
»Vital Therme« in Bad Wildbad bietet zusätzlich<br />
das regionalspezifische Wellness-<br />
Angebot »<strong>Schwarzwald</strong> Balance« an.<br />
Die »Paracelsus-Therme« in Bad Liebenzell<br />
hat ihre »Sauna Pinea« erneuert.<br />
<strong>Der</strong> großzügige Schwitzbereich bietet<br />
eine Panoramasauna mit herrlichen Aufgüsse<br />
nach Art der Region: Zwirbel- und<br />
Latschenkiefer, Riesentanne und Nordische<br />
Birke machen nicht nur die Atemwege<br />
frei, sondern regen auch sommerliche<br />
Phantasien an: Man träumt von grünen<br />
Nadelwäldern und lichten Kräuterwiesen.<br />
Passend dazu hat die »Siebentäler<br />
Therme« in Bad Herrenalb mit ihrer<br />
»<strong>Schwarzwald</strong>sauna« ein uriges Kräuterdunstbad<br />
zu bieten, das an ein bäuerliches<br />
»Badehäusl« erinnert: <strong>Der</strong> Fußboden<br />
ist mit Tannenzweigen ausgelegt,<br />
Tannenzapfen im »Tschurtschenkorb«<br />
an der Decke verströmen ihren würzigen<br />
<strong>Schwarzwald</strong>duft.<br />
Auch im »Solemar« in Bad Dürrheim<br />
gibt es eine »<strong>Schwarzwald</strong>sauna« Hier<br />
vermitteln Themensaunen wie »Backhäusle«,<br />
»Zwirbelstube«, Birken- und<br />
Mühlensteinsauna ein urechtes <strong>Schwarzwald</strong>gefühl.<br />
Das Erlebnisdampfbad<br />
»Sole-Geysir« und die »Totes-Meer-<br />
Salzgrotte« zählen zu den individuellen<br />
Highlights der Therme im mittleren<br />
<strong>Schwarzwald</strong>. Zugleich gehört das<br />
Wellness- und Gesundheitszentrum zu<br />
den Anbietern der regionaltypischen<br />
»<strong>Schwarzwald</strong> Balance«.<br />
Thermenzauber verspricht auch die<br />
liebliche Landschaft von Breisgau und<br />
Markgräflerland: In der »Totes-Meer-<br />
Salzgrotte« der »Balinea«-Therme in Bad<br />
Bellingen können sich Lungen und Nase<br />
von der schneidigen Winterluft erholen.<br />
Die Kälte treibt man sich bei einem<br />
Besuch im »Sauna-Park« aus dem Körper,<br />
zum Beispiel mit einem Gutedel-Aufguss.<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Balance<br />
In Badenweiler birgt die »Cassiopeia-<br />
Therme« mit dem römisch-irischen Bad<br />
ein einzigartiges Kleinod Europäischer<br />
Thermenkultur. In sechs verschiedenen<br />
Innen- und Außensaunen vom Steinbad<br />
bis zur Kristall-Sauna kann man seinen<br />
Alltag hinter sich lassen. Erstklassig sind<br />
die besonderen Wellness-Anwendungen<br />
mit Traubenextrakten.<br />
Ein Paradies mit acht verschiedenen<br />
Saunen bietet die »Vita Classica« in Bad<br />
Krozingen. Außergewöhnlich sind die<br />
»Himalaya Salzkristall-Sauna« und die<br />
»Rundstammsauna« im Außenbereich.<br />
Zu einem Besuch im »Marokkanische<br />
Bad« gehören Fußwaschung mit Rosenwasser,<br />
Körpersalbung mit Arganöl und<br />
Gesichtspeeling mit Safranfäden.<br />
Am Hochrhein zieht es wärmeliebende<br />
Winterurlauber ins »Aqualon« nach Bad<br />
Säckingen. 2012 eröffneten dort das<br />
Textil-Dampfbad »Tiger-Eye« und der<br />
»Private-Spa« mit Anwendungen aus<br />
Tannenhonig, Kräutern und <strong>Schwarzwälder</strong><br />
Bier. Eine »Maiban Kräutersauna«<br />
und die »Asa-Hi-Sauna« locken ins<br />
»Japanische Saunadorf«. Im Frühjahr soll<br />
eine neue Saunalandschaft mit Naturbad<br />
das Angebot in Bad Säckingen abrunden.<br />
Weitere Infomationen zum Wellnessurlaub<br />
im <strong>Schwarzwald</strong> gibt es unter<br />
www.gesund-schwarzwald.info<br />
In der Ferienregion im Südwesten gibt es das regionalspezifische Label »<strong>Schwarzwald</strong><br />
Balance«. Basische Ernährung mit regionalen Produkten, Essenzen aus<br />
heimischen Fichtennadeln und Holunderblüten gehören zu diesem Wellnesskonzept.<br />
Jeder zertifizierte Betrieb beschäftigt mindestens einen Wellnesstrainer und einen<br />
Küchenchef mit spezieller Schulung.<br />
Weitere Informationen unter www.schwarzwald-balance.info<br />
Foto: Mathias Osti
ANGEBOTE UNTER<br />
www.wellness-stars.de<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 15<br />
Wellness-Urlaub<br />
... aber sicher!<br />
Eingekuschelt in den weißen, fl auschigen Bademantel, die Beine ins erfrischende Nass getaucht,<br />
die Gedanken schweifen lassen und einfach nur genießen – das ist Wellness-Urlaub, wie man ihn<br />
sich wünscht. Damit Ihre Wellness-Träume Wirklichkeit werden, ist vor allem eins entscheidend:<br />
Die Qualität am Urlaubsort.<br />
Das Siegel „Wellness Stars“ hilft Ihnen bei der Suche nach einer geeigneten Wellness-Einrichtung.<br />
Ihr Wohlbefi nden liegt uns am Herzen, deshalb überzeugen wir uns selbst vor Ort von der<br />
Qualität des Wellness-Bereichs, der Anwendungen, des Personals und des Services. So wissen Sie<br />
schon im Vorfeld, was Sie von Ihrem Wellness-Urlaub erwarten können.<br />
Vertrauen Sie auf dieses Qualitätssiegel – und erleben Sie Wellness-Urlaub mit 100-prozentigem<br />
Wohlfühlfaktor! Weitere Informationen unter Telefon 07 11-89 24 80 05.
16 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Lichterglanz und Glühweinduft<br />
Jahr für Jahr freuen<br />
sich die Menschen auf<br />
die Adventszeit mit<br />
ihren Weihnachtsmärkten.<br />
Von Michael Gihr<br />
Langsam wärmt die Glühweintasse<br />
die fröstelnden Finger. Es duftet nach<br />
Zimt, Orangen, warmen Maronen. Leise<br />
Weihnachtsmusik schwebt durch das<br />
Stimmengewirr. Ob Kinderpunsch, Glühwein<br />
oder Feuerzangenbowle, »klassische<br />
Rote« oder würzige »Merguez«: In<br />
»Deutschlands schönster Genießerecke«<br />
ist die Vielfalt an Weihnachtsmarkt-Köst-<br />
<strong>Schwarzwald</strong><br />
Urlaubs-Tipps<br />
lichkeiten besonders groß. Eine Übersicht<br />
mit rund 150 Weihnachtsmärkten finden<br />
Sie auf Seite 45. Hier eine Auswahl:<br />
Auf dem Rathausplatz in Freiburg<br />
trinken die Erwachsenen ihren Glühwein,<br />
VOM<br />
21. DEZ.<br />
während sich Kinder auf dem Karussell<br />
vergnügen oder in der Kerzenwerkstatt<br />
ihre eigenen Weihnachtskerzen ziehen.<br />
Am Eingang der Ravennaschlucht<br />
östlich von Freiburg gruppiert sich das<br />
wohl schönste Weihnachtsmarktdorf im<br />
<strong>Schwarzwald</strong>. Die turmhohen Säulen des<br />
steinernen Viadukts der Höllentalbahn<br />
schaffen zusammen mit der wildromantischen<br />
Umgebung eine einzigartige<br />
Atmosphäre.<br />
Kurz vor Basel erklingen in Lörrach<br />
alemannische, elsässische und schwyzerdytsche<br />
Laute, denn die Grenzstadt<br />
am Hochrhein ist geprägt durch die Lage<br />
im Dreiländereck Schweiz, Elsass und<br />
Baden. Auf dem alten Marktplatz werden<br />
allerlei Kunsthandwerk und verschiedene<br />
Spezialitäten aus den drei Kulturregionen<br />
angeboten.<br />
Rund 100 Stände verwandeln in<br />
Freudenstadt Deutschlands größten<br />
Marktplatz in einen stimmungsvollen<br />
Weihnachtsmarkt. In Gengenbach im<br />
Kinzigtal wird das Rathaus wieder zum<br />
größten Adventskalenderhaus. Jeden<br />
Tag öffnet sich im Dezember ein neues<br />
Fenster mit einem der schönsten Motive<br />
der letzten 15 Jahre.<br />
MESSEPLATZ<br />
Grosse Familienvorstellung: Fr., 21.12. um 15.30 Uhr<br />
Festl. Gala-Premiere: Fr., 21.12. um 19.30 Uhr<br />
dann täglich 15.30 und 19.30 Uhr<br />
Heiligabend, 24. Dez. und Neujahrstag, 01. Jan. keine Vorstellungen !<br />
So., 06. Jan. um 11.00 und 15.30 Uhr<br />
BIS<br />
06. JAN.<br />
Kartenvorverkauf : Im Online-Shop unter www.weihnachtscircus.com, in den Geschäftsstellen der Mittelbadischen Presse, bei der Messe<br />
Offenburg-Ortenau, Schutterwälder Str. 3, über das Ticketportal www.reservix.de, sowie täglich ab 10 Uhr an den Circuskassen (ab 17.12.)<br />
TICKET-HOTLINE: 0700/59 90 00 00 - www.weihnachtscircus.com - Zeltanlagen sind gut beheizt !!!<br />
Im <strong>Schwarzwald</strong><br />
laden über 150<br />
Weihnachtsmärkte<br />
in der<br />
Adventszeit<br />
zum stimmungsvollen<br />
Bummel ein.<br />
Wer den Besuch auf dem Weihnachtsmarkt<br />
mit ein paar Runden auf der<br />
Eisbahn kombinieren will, kann das leicht<br />
in Offenburg, Karlsruhe oder Pforzheim.<br />
Besonders der Weihnachtsmarkt<br />
in Karlsruhe versprüht immer wieder eine<br />
ganz besondere Atmosphäre und auf der<br />
Eisbahn kann man sich beim geselligen<br />
Eisstockschießen mit Musik und<br />
Lichteffekten vergnügen. In diesem Jahr<br />
überrascht ein »Fliegender Weihnachts-<br />
© Christoph Eberle/STG<br />
© C. Schlager/Kulturamt Altensteig<br />
mann« in Karlsruhe große und kleine<br />
Besucher, wenn ein Artist der Traber-<br />
Familie am Hochseil in luftiger Höhe über<br />
den Friedrichsplatz schwebt.<br />
Wenn alle Weihnachtsmärkte bereits<br />
abgebaut sind, beginnt um die Eiszapfen<br />
an Deutschlands höchsten Wasserfällen<br />
der »Triberger Weihnachtszauber«.<br />
Über 700.000 Lichter und Kerzen verwandeln<br />
die tief eingeschnittenen Wasserfälle<br />
in eine romantische Lichterkulisse.<br />
Oppenau:<br />
GÜNTER-BIMMERLE-<br />
HALLE<br />
Samstag, 31. 12. 2012<br />
Einlass ab 18.30 Uhr · Beginn 19.00 Uhr<br />
Silvesterball<br />
<strong>Der</strong> „Badische Hof“ in Oppenau<br />
verwöhnt Sie mit ausgesuchten<br />
Köstlichkeiten. Es erwartet Sie ein<br />
abwechslungsreiches Show-Programm<br />
mit Tanzmusik.<br />
Sonntag, 13. 1. 2013 · 19.00 Uhr<br />
Neujahrskonzert<br />
Eine musikalische Reise mit dem<br />
Salonorchester Baden-Baden<br />
Infos und Buchung:<br />
Kulturbüro Oppenau<br />
Tel. 0 78 04/91 08 30 · Fax 91 08 32<br />
info@oppenau.de
Entdeckerurlaub mit<br />
der <strong>Schwarzwald</strong>Card<br />
Für Unternehmungslustige<br />
und Sparfüchse<br />
gibt es im <strong>Schwarzwald</strong><br />
ein einzigartiges<br />
Angebot, das richtig<br />
Geld sparen hilft.<br />
Die »<strong>Schwarzwald</strong>Card« gibt freien<br />
Eintritt oder freie Fahrt bei über 100<br />
Erlebnis- und Thermalbädern, Museen,<br />
Bergbahnen und anderen Attraktionen.<br />
Die aktuelle Card gilt noch bis 31. März<br />
2013. Bis dahin kann sie an drei frei<br />
wählbaren Tagen bei jedem Partner<br />
eingesetzt werden. Und weil viele<br />
Bonuspartner unabhängig davon die<br />
Karte bis zum Ende der Laufzeit ein Mal<br />
akzeptieren, lassen sich sogar noch mehr<br />
Vorteile daraus schlagen.<br />
Und: In der Variante Europa-Park gilt<br />
die Karte auch einen ganzen Tag lang<br />
im größten und beliebtesten deutschen<br />
Freizeit- und Erlebnispark. Oder wie<br />
wäre es mit einem Besuch in einem<br />
Preise<br />
Inhaber der <strong>Schwarzwald</strong>Card sind bis<br />
zum 31. März 2013 bei teilnehmenden<br />
Attraktionen entweder zum freien Eintritt<br />
berechtigt oder genießen anderweitige<br />
Vorteile.<br />
Die Familienkarte gilt für 2 Erwachsene<br />
und 3 Kinder bis 17 Jahre. Es wird nur<br />
eine Karte ausgegeben, die von einer Familiengruppe<br />
nur als Einheit genutzt werden<br />
kann.<br />
Bergwerk oder in einem der Infozentren<br />
zu Natur- und Landschaftsgeschichte im<br />
<strong>Schwarzwald</strong>?<br />
Die attraktiven Sparpreise für die Vorteilskarte<br />
finden Sie im Kasten unten.<br />
Die <strong>Schwarzwald</strong>Card gibt es bei vielen<br />
Tourist-Informationen und Partnerunternehmen.<br />
Sie können die Vorteilskarte<br />
auch direkt bei der <strong>Schwarzwald</strong> Tourismus<br />
GmbH, Telefon 0761/8 96 46 93<br />
oder im Internet unter<br />
www.schwarzwaldcard.info bestellen.<br />
Noch mehr sparen können Feriengäste<br />
in Verbindung mit der Konus-Gästekarte.<br />
Sie wird in fast 140 Ferienorten der Region<br />
von über 10.000 Gastgebern gratis an<br />
Urlauber ausgegeben. Damit haben diese<br />
während des gesamten Aufenthalts freie<br />
Fahrt in Bussen und Bahnen.<br />
Informationen<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Tourismus GmbH<br />
Habsburgerstraße 132, 79104 Freiburg<br />
Telefon 0761/8 96 46 93<br />
Fax 0761/8 96 46 94<br />
www.schwarzwaldcard.info<br />
www.schwarzwald-tourismus.info<br />
ohne mit<br />
Europa- Europa-<br />
Park Park<br />
Minis kostenlos kostenlos<br />
(bis 3 Jahre)<br />
Kinder 21 Euro 49,50 Euro<br />
(4-11 Jahre)<br />
Erwachsene 32 Euro 59 Euro<br />
(ab 12 J.)<br />
Familien 99 Euro 204 Euro<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 17<br />
Ein Tag in der World of Living ist ein<br />
spannender und unvergesslicher Tag für die<br />
ganze Familie. 20.000 Jahre Bau- und Wohngeschichte<br />
erwarten Sie auf einer spannenden<br />
Entdeckungsreise im „Universum der Zeit“.<br />
Genießen Sie danach die wunderschöne Hausausstellung<br />
im Erlenpark und erleben Sie<br />
Information und Inspiration rund ums Bauen<br />
und Wohnen in modernen Ausstellungshäusern<br />
und in der Halle der Kreation.<br />
World of Living · Am Erlenpark 1 · 77866 Rheinau-Linx<br />
Tel. 0 78 53 - 83 800<br />
Di. - So. 10 - 18 Uhr · www.world-of-living.de
18 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
900.000<br />
Lichter<br />
Unsere Highlights:<br />
25.12.12<br />
-30.12.12<br />
� faszinierende Weihnachtsstimmung<br />
� Internationales Showprogramm<br />
� 20m-Südkurier-Riesenrad<br />
� 5 x täglich spektakuläre Feuershow<br />
direkt über den Wasserfällen<br />
� 4 x Feuerwerk gegen 21 Uhr<br />
am 27., 28., 29. & 30.12.<br />
Tickets und Programm finden Sie im Internet unter:<br />
www.triberger-weihnachtszauber.de<br />
Kindheitserinnerungen<br />
in der Auto & Uhrenwelt<br />
� Schramberg. In der Auto & Uhrenwelt<br />
Schramberg schlagen die Herzen<br />
vieler Besucher jetzt noch höher. Noch<br />
bis April lässt die Sonderausstellung<br />
»100 Jahre Renn- und Autobahnen<br />
fürs Kinderzimmer – Grand Prix zuhause«<br />
im Auto- und Uhrenmuseum<br />
ErfinderZeiten Kindheitserinnerungen<br />
wach werden.<br />
Als Ur-Autorennbahn gilt das vor 100<br />
Jahren in den USA präsentierte Spielwunderwerk<br />
der Lionel Manufacturing<br />
Company. Mit der »Carrera Universal<br />
Bahn« begann der Siegeszug der Modellrennbahnen<br />
in Deutschland. Im Laufe<br />
der 1960er-Jahre brachte der Boom<br />
eine Reihe an Wettbewerbern mit sich.<br />
Neben Carrera tauchen dabei Namen<br />
wie Märklin, Tipp&Co, Scalextric, Faller,<br />
Fleischmann, und Prefo (DDR) auf.<br />
Die »Carrera Universal Bahn« löste<br />
����������������������������������<br />
Eine Lok der Spur 2 besteht aus rund<br />
10 000 Einzelteilen aus Stahl.<br />
Mit dem eben eröffneten Eisenbahnmuseum<br />
<strong>Schwarzwald</strong> ist die größte<br />
Spur 2 Sammlung der Welt in Schramberg<br />
zu sehen. Herzstück der Sammlung<br />
sind 900 handgefertigte Modelle.<br />
Auf rund 750 Quadratmetern Fläche ist<br />
eine Eisenbahnlandschaft in großer Spur<br />
entstanden. Auf einer rund 400 Quadratmeter<br />
großen Anlage können Besucher<br />
zahlreiche Funktionen selbst auslösen<br />
und die verschiedenen Züge steuern.<br />
Info F8<br />
Auto & Uhrenwelt Schramberg<br />
Gewerbepark H.A.U. 78713 Schramberg<br />
Telefon 07422/2 93 00<br />
www.auto-und-uhrenwelt.de<br />
Öffnungszeiten<br />
01.11.-14.3.: Di-So 10-17 Uhr<br />
15.3.-31.10.: Di-So 10-18 Uhr<br />
Winter am Brandenkopf<br />
� Ferienregion Brandenkopf<br />
Mit fast 1000m Höhe ist der Brandenkopf<br />
die höchste Erhebung des mittleren<br />
<strong>Schwarzwald</strong>es und gilt daher als relativ<br />
schneesicher. Besonders beliebt sind hier<br />
Schneeschuhtouren – ein Riesenspaß für<br />
die ganze Familie! Spüren Sie den knirschenden<br />
Schnee unter den Füßen, wenn<br />
Sie rund um den<br />
Brandenkopf<br />
durch die verschneitenWälder<br />
stapfen…<br />
Ein ganz besonderes Erlebnis sind Masken<br />
und Bräuche der alemannischen<br />
Fasnet. In jedem Ort in der Region wird<br />
nach alter Tradition bis in den Aschermittwoch<br />
hinein gefeiert. Narros, Hexen,<br />
Zwerge und noch einige andere sonderbare<br />
Figuren treiben ihr Unwesen – ein<br />
Ereignis, das auch »Fastnachts-Muffel«<br />
in seinen Bann zieht…<br />
Modellbahnparadies<br />
für Jung und Alt<br />
� Hardt. Eine der größten LGB-Modelleisenbahnanlagen<br />
des <strong>Schwarzwald</strong>es<br />
ist in Hardt, der Höhengemeinde<br />
zwischen St. Georgen und Schramberg,<br />
zu besichtigen. Im kleinen, gemütlichen<br />
Freizeitpark Hardt steht die 150 Quadratmeter<br />
große Anlage und bringt große<br />
und kleine Eisenbahn-Fans zum Staunen.<br />
Info F8<br />
Freizeitpark Hardt<br />
Pfarrer-Langenbacher-Straße 22<br />
78739 Hardt, Telefon 07422/37 25<br />
www.freizeitpark-hardt.de<br />
Unsere Urlaubstipps im Winter<br />
����������������������������������<br />
Brandenkopf<br />
��������������������������������������bachtal��������������������������������nachtsmärkte<br />
�����������������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
Werksverkauf<br />
��������������������������������������������<br />
Museen<br />
Info D7<br />
Ferienregion Brandenkopf<br />
Hauptstr.19, 77736 Zell am Harmersbach<br />
Telefon 07835/63 69 11, Fax 63 69 50<br />
info@brandenkopf.com<br />
www.brandenkopf.com
»VON ALLEN DAS SCHÖNSTE«<br />
GENGENBACH<br />
weltgrößtes Adventskalenderhaus<br />
BEST OF-Kalender mit Motiven von<br />
Otmar Alt, Marc Chagall, Tomi Ungerer bis<br />
Jim Knopf und Räuber Hotzenplotz<br />
Adventsmarkt täglich vom 30.11. – 23.12.12<br />
Mo – Fr 15.00 – 20.00 Uhr, Sa/So 12.00 – 20.00 Uhr<br />
Rahmenprogramm tägl. 17.00 Uhr, Sa/So ab 15.00 Uhr<br />
Fensteröffnung täglich um 18.00 Uhr<br />
Adventskalender vom 30.11.12 – 6.1.13 geöffnet<br />
Info: Kultur- und Tourismus GmbH<br />
Im Winzerhof · 77723 Gengenbach<br />
Tel. 07803/930143 · Fax 930142<br />
www.gengenbach.info<br />
������ �������������� �������<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 19<br />
������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
������������<br />
��������������<br />
��������������������������<br />
�������������<br />
��������������������������������<br />
�������������������������������<br />
��������������������������<br />
����������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
����������������
20 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Berühren, fühlen, spüren<br />
Nur gucken und nichts<br />
anfassen – besonders<br />
für Kinder können<br />
Museumsbesuche sehr<br />
langweilig sein. Dass<br />
es auch anders geht,<br />
zeigen im <strong>Schwarzwald</strong><br />
mehrere Museen und<br />
Ausstellungen.<br />
Von Michael Gihr<br />
Im <strong>Schwarzwälder</strong> Winter kann man<br />
Skifahren, Snowboarden oder Wandern.<br />
Aber auf Urlauber warten noch viel mehr<br />
Erlebnisse – sogar unter Dach: Museen,<br />
die zum eigenen Erfahren einladen. Wer<br />
<strong>Schwarzwald</strong><br />
Urlaubs-Tipps<br />
hat schon einmal selbst eine Brücke gebaut?<br />
Oder den menschlichen Körper aus<br />
Röntgenaufnahmen zusammengesetzt?<br />
Nutzen Sie eine Pause von Schnee und<br />
Kälte für erlebnisbunte Erfahrungen.<br />
Klingendes Licht<br />
Gut 1600 LEDs »spannen« viele Kilometer<br />
Lichtschnüre durch den Raum, wirken<br />
wie die Saiten eines Instruments. Jeder<br />
kann sie zupfen, streichen, anschlagen<br />
– und erzeugt so mit den anderen Besuchern<br />
eine faszinierende Klangwolke.<br />
Durch seine Berührungen verändert der<br />
Besucher die Spannung der Licht-Saiten,<br />
bringt seinen individuellen Sound in den<br />
© Fidelis Fuchs/ZKM<br />
Bis Anfang 2013 kann man in Karlsruhe<br />
Lichtsaiten zum Schwingen<br />
und Klingen bringen.<br />
Was sich alles im<br />
Wald versteckt,<br />
kann unter anderem<br />
im Infozentrum<br />
Kaltenbronn<br />
erforscht werden.<br />
Raum und erzeugt neue Lichtwellen. Die<br />
gemeinsamen Lichtklänge prägen im<br />
Medienmuseum im ZKM Karlsruhe noch<br />
bis Anfang 2013 die Ausstellung »resonate«.<br />
Das Medienmuseum legt insgesamt<br />
besonderen Wert auf die Interaktion<br />
zwischen Mensch und Werk. Mehr unter<br />
www.zkm.de und Telefon 0721/81 00-0.<br />
Über diese Brücke<br />
musst du gehen<br />
Schiffe mittels eines Wasserantriebes zum<br />
Fahren bringen, Brücken bauen und dann<br />
darüber gehen oder mit Hilfe eines Lichtstrahls<br />
seinen eigenen Schatten besser<br />
kennen lernen. Das können die Besucher<br />
der Experimenta in Freudenstadt erleben.<br />
Unter dem Motto »Sehen – staunen<br />
– verstehen« werden Phänomene des<br />
Alltags und der Natur begreifbar. Infos<br />
unter www.experimenta-freudenstadt.de<br />
und Telefon 07441/89 29 23.<br />
Im Hochmoor zuhause<br />
Zwischen Gernsbach und Enzklösterle<br />
wartet im Infozentrum Kaltenbronn eine<br />
interaktive Ausstellung auf Westweg-<br />
Wanderer und Naturfreunde. Zu entdecken<br />
gibt es seltene Tiere und Pflanzen,<br />
die nur noch in Hochmooren überleben<br />
können. Wer den richtigen Hebel umlegt<br />
oder einen Knopf drückt, bekommt<br />
Informationen – oder auch schaurige<br />
Märchen – zu hören. Beim interaktiven<br />
Spiel können sich bis zu drei Teilnehmer<br />
am Quizbildschirm messen. Mehr unter<br />
www.infozentrum-kaltenbronn.de und<br />
Telefon 07224/65 51 97.<br />
Quasselstrippe mit Charme<br />
Wie ist die Landschaft im Südschwarzwald<br />
entstanden? Wie wirkt sich der<br />
Klimawandel auf den Feldberg aus? <strong>Der</strong><br />
»Talking Ranger« im Haus der Natur am<br />
Feldberg ist eine charmante Quasselstrippe.<br />
Die Puppe antwortet auf Knopfdruck<br />
mit so viel Witz und Charme, dass der<br />
Werden Sie selbst aktiv<br />
künstliche Ranger sogar für den Deutschen<br />
Tourismuspreis nominiert ist. Auch<br />
das neue »Virtuelle Geschichtsbuch« gibt<br />
Antworten auf die Fragen der Besucher.<br />
Weitere Informationen gibt es unter<br />
www.naturpark-suedschwarzwald.de<br />
und per Telefon unter der Rufnummer<br />
07676/93 36 10.<br />
Probeduschen, Vasen blasen oder den eigenen Schmuck designen:<br />
Regentage können im <strong>Schwarzwald</strong> super sein.<br />
Schmuckmuseum Pforzheim: Designer bis 14 Jahre<br />
gesucht! Bei Workshops dürfen die Kinder ihren eigenen<br />
Schmuck entwerfen (Foto)<br />
www.schmuckmuseum-pforzheim.de<br />
Telefon 07231/39 21 26.<br />
Zeller Keramik: In Zell am Harmersbach können<br />
Besucher ihre eigenen Vasen oder Tassen bemalen und<br />
brennen. www.zeller-keramik.de, Telefon 07835/7 86 52.<br />
Glashütte Wolfach: Wer kräftig pusten kann, ist in der Mundblashütte im Vorteil. In<br />
Wolfach kann er seine eigene Glas-Vase blasen.<br />
www.dorotheenhuette.info, Telefon 07834/8 39 80<br />
World of Living: Am Bildschirm die Möbel verschieben und sich dann im virtuellen<br />
Raum bewegen. Bei Weberhaus in Rheinau am Oberrhein können Besucher durch<br />
Häuser gehen, die noch gar nicht existieren.<br />
www.weberhaus.de, Telefon 07853/8 36 68<br />
Design Center Duravit: Sie wollen Ihr Bad neu gestalten? In Hornberg können Sie<br />
in verschiedenen Bädern erst mal gratis Probebaden.<br />
www.duravit.de, Telefon 07833/7 01 14<br />
Hans Grohe Aquademie: Pack die Badehose ein. In der »Showerwold« in Schiltach<br />
kann man eine Stunde lang gratis Brausen testen.<br />
www.hansgrohe.de, Telefon 07836/51 32 72.<br />
Le Vaisseau, Straßburg: Kleine und große Tüftler können beim Ausflug ins Elsass<br />
ein Iglu planen oder sich in Mülltrennung versuchen.<br />
www.levaisseau.com, Telefon 0033 388 44 65 65.<br />
© Infozentrum Kaltenbronn
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 21<br />
Das sind 2000 Jahre Geschichte...<br />
Rottweil – die älteste Stadt Baden-Württembergs….<br />
- liegt malerisch am Oberen Neckar zwischen<br />
<strong>Schwarzwald</strong> und Schwäbischer Alb<br />
- besticht durch einzigartige Funde aus der Römerzeit<br />
- fasziniert mit seinem mittelalterlichen Stadtbild<br />
- gilt als Hochburg der Schwäbisch-Alemannischen Fastnacht<br />
- bietet mit seinen Festivals und Museen<br />
kulturellen Hochgenuss<br />
- besitzt die längste Röhrenrutsche Süddeutschlands<br />
im Sole- und Erlebnisbad „Aquasol“<br />
WEIHNACHTSMARKT<br />
06. – 16. DEZEMBER<br />
Tourist-Information<br />
Hauptstrasse 21<br />
78628 Rottweil<br />
Telefon 0741/494-280<br />
www.Rottweil.de<br />
Entspannung<br />
Entspannung p g<br />
im <strong>Schwarzwald</strong><br />
im <strong>Schwarzwald</strong><br />
mar.de | www.solemar.de | www.s<br />
rzwald-Sa<br />
<strong>Schwarzwald</strong>-<br />
Sauna<br />
s-Meer-Sal<br />
Totes-Meer-Salzgrotte<br />
Therme<br />
Therme<br />
ess-VitalC<br />
Wellness VitalCenter<br />
C<br />
Huberstraße 8<br />
78073 Bad Dürrheim<br />
Tel.: 0 77 26 / 66 62 92
22 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Sportliche Winterfreuden<br />
Von Familienabfahrten<br />
über Buckelpisten bis<br />
zu Weltcuphängen –<br />
auch für alpine<br />
Wintersportler hält der<br />
<strong>Schwarzwald</strong> einige<br />
Herausforderungen<br />
parat.<br />
Von Sven Däschner<br />
Deutschlands höchstes Mittelgebirge<br />
hat für Pisten-Enthusiasten ebenso wie<br />
für weniger geübte Skiläufer spannende<br />
Herausforderungen zu bieten: Über<br />
170 Skilifte erschließen Abfahrten jeder<br />
Couleur.<br />
Familien mit Skinachwuchs sowie<br />
weniger geübte Ski- und Snowboardfahrer<br />
finden an den Hängen des nördlichen<br />
<strong>Schwarzwald</strong>es ideale Bedingungen.<br />
Die eher familiären Skigebiete entlang<br />
der <strong>Schwarzwald</strong>hochstraße stehen<br />
<strong>Schwarzwald</strong><br />
Urlaubs-Tipps<br />
für Wintersportvergnügen auf weniger<br />
steilen Hängen. Die Pisten sind meist<br />
leicht bis mittelschwer. An den meisten<br />
ermöglichen Schlepplifte den bequemen<br />
Aufstieg.<br />
An Mehliskopf (1008 m), Hochkopf<br />
(1039 m), Seibelseckle (958 m),<br />
Ruhestein (915 m), Zuflucht (970 m) und<br />
Kniebis (960 m) sowie in Baiersbronn<br />
und Freudenstadt können Skifahrer und<br />
Blauer Himmel<br />
und Pulverschnee<br />
– Vollblut-Wintersportler<br />
machen<br />
bei dieser Kombination<br />
gerne<br />
Freudensprünge.<br />
Snowboarder ihrer Leidenschaft frönen.<br />
Je ein bis vier meist kürzere Schlepplifte<br />
bringen die Wintersportler zum Startpunkt.<br />
In diversen Snow- und Funparks<br />
beeindrucken Wintersportler die Zuschauer<br />
mit ihren famosen Sprüngen.<br />
Im nördlichen <strong>Schwarzwald</strong> liegt der<br />
Parkplatz zumeist direkt an der Talstation.<br />
Die meisten Pisten und Loipen sind<br />
auch mit Bussen zu erreichen. Für Pisten-<br />
Enthusiasten die am Tag andere Pläne<br />
haben, sind viele Lifte mit Flutlichtanlagen<br />
ausgerüstet, so dass einer Abfahrt<br />
am Abend nichts entgegen steht.<br />
Etwas höher hinauf geht es im<br />
südlichen <strong>Schwarzwald</strong>. Die kleinen<br />
bis mittel großen Skigebiete hier stellen<br />
selbst für geübte Skifahrer und Boarder<br />
eine echte Alternative zu den Alpen dar.<br />
Besonders die Pisten rund um den Feldberg<br />
(1493 m) bieten Herausforderungen<br />
für anspruchsvolle und geübte Fahrer.<br />
Aber auch am Belchen (1414 m) und<br />
am Kandel (1241 m) sowie in Bernau, in<br />
Todtnau, Hinterzarten und Wieden gibt es<br />
Abfahrten, die Können erfordern.<br />
Rund um den Feldberg gruppiert sich<br />
das größte zusammenhängende Skige-<br />
Ob Lifte, Sesselbahnen, Langlaufloipen oder Schneeschuhrouten und Winterwanderwege: Von Norden bis Süden<br />
verfügt der <strong>Schwarzwald</strong> über eine leistungsstarke Infrastruktur für Wintersportler.<br />
© Achim Mende/STG<br />
© TI Schluchsee<br />
biet der deutschen Mittelgebirge. 14 Lifte<br />
– darunter vier Sesselbahnen – erschließen<br />
16 Abfahrten in allen Schwierigkeitsstufen.<br />
Während es an den Seebuck-Liften<br />
eher gemütlich den Berg hinab geht,<br />
besticht die Fahler Seite mit zwei roten<br />
und drei schwarzen Abfahrten.<br />
Geübte Skifahrer wagen sich in die<br />
Buckelpiste am »Fahler Loch« und auf die<br />
steile Piste am »Ahornbühl« oder zeichnen<br />
auf den Spuren der Profis ihre Kurven<br />
in den Schnee der Weltcupabfahrt. Dort<br />
ist das legendäre Kanonenrohr selbst für<br />
Könner eine echte Herausforderung. Die<br />
Pisten sind zwar nicht so lang wie in<br />
den Alpen, doch ihr Gefälle kann es mit<br />
ihnen aufnehmen. Wer gerne springt und<br />
»grindet«, der kommt im Funpark am<br />
Seebuck voll auf seine Kosten.<br />
Weniger Trubel gibt es am Belchen und<br />
am Wiedener Eck. Dafür locken hier variantenreiche<br />
Abfahrten und wunderbare<br />
Winterlandschaften.<br />
Familien und Anfänger freuen sich<br />
über die familiären Skigebiete am<br />
Schauinsland, am Notschrei, am Kandel,<br />
in Todtnau-Muggenbrunn, in Todtnauberg<br />
und in Bernau. Am Schauinsland und in<br />
Todtnauberg verlängert an bestimmten<br />
Abenden Flutlicht das Vergnügen.<br />
Daneben gibt es zwischen Pforzheim<br />
im Norden und Basel im Süden noch<br />
gut 40 weitere kleine Pisten. Und wem<br />
die rasante Fahrt auf einem oder zwei<br />
Brettern nicht zusagt, der genießt die<br />
Winterwunderwelt auf gut 2000 Loipenkilometern<br />
oder stapft auf unzähligen<br />
Winterwanderwegen durch den Schnee.
Skilifte im <strong>Schwarzwald</strong><br />
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 23<br />
Saison und Höhenmeter<br />
Skilift Touristinfo Öffnungszeiten Pistenlänge Preise Besonderheiten<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Nord:<br />
Ski- und Funpark 72270 Baiersbronn je nach Schneelage Höhenmeter: sehr günstige großer Funpark für Freerider,<br />
Zuflucht/ Ahornweg 36 Dezember – März 970 m Zeit- und Kinderkarten großer Kinderpark,<br />
<strong>Schwarzwald</strong>- Tel. 07804 514, Fax 07442 121878 Mo. – Fr. 13.00 – 22.00 Uhr Pistenlänge: siehe www.skilift-zuflucht.de Schneetelefon:<br />
hochstraße klaus-erich@gmx.de Sa./So./in den Ferien 400 m 07442 121189<br />
www.skilift-zuflucht.de 9.00 – 22.00 Uhr<br />
Talblick-Skilift 72270 Baiersbronn-Mitteltal Dezember – März Höhenmeter: Erwachsene 6,50 € – 15 € Schneetelefon:<br />
Zum Bruderhof 29 bei ausreichender Schneelage 600 m Kinder 5,50 € – 12 € 07442 2012,<br />
Tel. 07442 2725 od. 6188, Fax 5273 9.00 – 22.00 Uhr Pistenlänge: Flutlicht<br />
erichschmelzle@t-online.de 360 m<br />
www.skilift-talblick.de<br />
Skilift Skilift Ruhestein November – März Höhenmeter: Tageskarte Skiverleih direkt<br />
Ruhestein 72270 Baierbronn-Obertal 9.00 – 22.00 Uhr 940 – 1.050 m Erw. 18 €, Kinder 15 € an der Talstation,<br />
Tel. 07449 91054 od. 91055 Pistenlänge: Flutlichtkarte 17.30 – 22.00 Uhr Skibar direkt an der Piste<br />
sepptrayer@gmx.de 550 m Erw. 11 €, Kinder 9 €<br />
www.skilift-ruhestein.de<br />
Unterstmatt 1 + 2 77815 Bühl-Unterstmatt bei ausreichender Schneelage Höhenmeter: Tageskarte I (9 – 18 Uhr): Aktuelle Schneeinfo: 07226 296,<br />
Hochkopf Skiliftbetriebe Unterstmatt Fam. Fahrner durchgehend 9.00 – 22.00 Uhr 980 – 1.100 m 2-Stunden-Karte: Erw. 8,50 €, Ki. 7 € Schneebar direkt am Hang<br />
Ochsenstall Tel. 07226 91990, Fax 07449 920555 Pistenlänge: Skiarena Tageskarte 9 – 18 Uhr<br />
heiko.fahrner@schliffkopf.de 400 – 550 m an allen Skiliften, zu den entspr.<br />
www.skilift-unterstmatt.de Öffnungszeiten Preis 22 €<br />
Skizentrum 75337 Enzklösterle Dezember – März Höhenmeter: Tageskarte 9.00 – 18.00 Uhr: Kiosk und Aufwärmraum,<br />
Hirschkopflifte Hirschtal bei ausreichend Schnee 200 m Erw. 20 €, Kinder bis 12. J. 15 € technische Zubeschneiung,<br />
Enzklösterle Skilift Tel. + Fax 07085 1414 9.00 – 22.00 Uhr Pistenlänge: Flutlicht 17.30 – 22.00 Uhr: Schneetelefon täglich 07085 7621,<br />
kontakt@skizentrum-enzkloesterle.de 1.200 m Erw. u. Kinder 11 € www.skizentrum-enzkloesterle.de<br />
www.skizentrum-enzkloesterle.de<br />
Mehliskopf Forbach, Bühlertal, Bühl je nach Schneelage Höhenmeter: Erwachsene 9,00 € bis 39,00 € tägl. Flutl. bis 22 Uhr, Ski-Schule/-Ver-<br />
2 x 900 m Hessenwies-Forbach bzw. Sand-Bühl von Anfang/Mitte Dezember 800 – 1.000 m / Schüler 8,00 € bis 35,00 € leih vor Ort (07226 1333), Bobbahn bei<br />
1 x 450 m An der <strong>Schwarzwald</strong>hochstraße bis Anfang/Mitte März 800 – 900 m Kinder 5,50 € bis 14,00 € Skibetrieb von 10 – 17 Uhr geöffnet,<br />
1 x 400 m Tel. 07226 1300, Fax 920871 täglich von 9 – 22 Uhr (s. tägl. Pistenlänge: Gastronomie vor Ort, Kiosk auf dem<br />
1 x Seil-Lift 80 m mail@mehliskopf.de, www.mehliskopf.de aktuell auf www.mehliskopf.de) 900 / 450 m Ski-Hang, ab -2°C techn. Beschneiung<br />
Skilift 76596 Forbach-Hundsbach Winter 2012/2013 Höhenmeter: Tageskarte geeignet für Anfänger<br />
Hundsbach Am Skihang 3 Samstag + Sonntag 700 m Kinder: 9 € und Skikurse<br />
Tel. 07222 409143, Fax 409146 9.00 – 17.00 Uhr Schlepperlänge: Erwachsene: 13 €<br />
martinamack@skiclub-bischweier.de für Gruppen oder nach 400 m<br />
www.skiclub-bischweier.de vorheriger Absprache<br />
Stokinger, Wintersport-Stokinger e.V. Dezember – März Höhenunterschied: 2 Std. Karte: 4,50 € – 7 € weitere Infos:<br />
Freudenstadt- 72250 Freudenstadt je nach Schneelage 170 m 4 Std. Karte: 7 € – 10 € www.Wintersport-Stokinger.de<br />
Lauterbad Schneetelefon AB Mo. – Fr. 14.00 – 21.00 Uhr Pistenlänge: Tageskarte: 10 € – 15 € Flutlicht, Bewirtung,<br />
07441 572742 Sa., So. 10.00 – 21.00 Uhr 700 m großer Fun-Park<br />
Lifttelefon 07441 572743<br />
Skilifte 76593 Gernsbach, Igelbachstr. 11 Winter 2012/2013 Höhenmeter: siehe Schneetelefon: 07224 2921<br />
Kaltenbronn Tel. 07224 64444 Mo. – Sa. 9.00 – 22.00 Uhr 850 – 950 m www.kaltenbronn.de Schnee- + Wetterbericht<br />
I + II www.gernsbach.de So. 9.00 – 18.00 Uhr Pistenlänge: www.kaltenbronn.de<br />
www.infozentrum-kaltenbronn.de 500 m<br />
Eulenloch 75328 Schömberg, Lindenstr. 7 bei guten Schneebedingungen Höhenmeter: Tagesk. Erw. 15 € / Ki. bis 14 J. 10 € Schneetelefon 07084 920418,<br />
Tel. 07084 14444, Fax 14445 Mo. – Fr. 18.30 – 22 Uhr 620 m 10er-K. Erw. 10 € / Ki. bis 14 J. 7 € www.eulenloch.de,<br />
touristik@schoemberg.de Sa. 10 – 17.00 u. 18.30 – 22 Uhr Pistenlänge: 30er-K. Erw. 20 € / Ki. bis 14 J. 14 € in den Schulferien<br />
www.schoemberg.de So. + Feiertage 10 – 17.30 Uhr 400 m Flutlichtkarte 10 € ab 14.00 Uhr Skiliftbetrieb<br />
Skilifte <strong>Schwarzwald</strong>hochstraße B500 je nach Schneelage Höhenmeter: Tageskarte: Erw. 17 € Flutlicht, techn. Beschneiung,<br />
Vogelskopf zwischen Ruhestein und Schliffkopf Mo. – Fr. 13.00 – 22.00 Uhr 1000 m Kinder (5 – 14 J.) 14 € Babylift, zünftige Skihütte,<br />
Tel. 07442 121189 Sa., So., Feiertage und Pistenlänge: Halbtageskarte gebührenfreie Parkplätze<br />
vogelskopf@gmx.net in den Ferien 9.00 – 22.00 Uhr 600 m schwierig 9.00 – 13.00 Uhr:<br />
www.vogelskopf.de 850 m leicht Erw. 10 € / Kinder 8 €<br />
Seibelseckle 77889 Seebach, Alte Ruhesteinstr. 5 Dezember – März Höhenmeter: Verbundtageskarte Skiverleih, Aprésskibar,<br />
Tel. 07842 996762 oder 991071 täglich 9.00 – 22.00 Uhr 930 – 1050 m Erw. 20 € / Kinder 17 € täglich Flutlicht,<br />
mk_huber@gmx.de Pistenlänge: günstige Familien-, Beschneiungsanlage,<br />
www.seibelseckle.de 500 m Senioren- und Kinderkarten Schneetelefon: 07842 2103
24 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Skilifte im <strong>Schwarzwald</strong><br />
Saison und Höhenmeter<br />
Skilift Touristinfo Öffnungszeiten Pistenlänge Preise Besonderheiten<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Nord:<br />
Seibelseckle, 77889 Seebach Dezember – März Höhenmeter: auf Anfrage, Skikurse, Skiverleih +<br />
Ruhestein, Ruhesteinstr. 21 je nach Schneelage 1.000 – 1.070 m günstige Familien- Aprés-Ski direkt am Lift,<br />
Darmstädter Tel. 07842 9483-20, Fax 9483-99 täglich 9.00 – 22.00 Uhr Pistenlänge: und Verbundkarten Beschneiungsanlage am Seibelseckle.<br />
Hütte tourist-info@seebach.de 360 – 650 m Schneetelefon Tourist-Info:<br />
www.seebach.de 07842 9483-40<br />
Skilifte 72226 Simmersfeld Dezember – März Höhenmeter: Tageskarte, Halbtageskarte, täglich Flutlicht bis 22 Uhr Lift 3,<br />
Simmersfeld Schnee- und Loipentelefon Mo. – Fr. 13.00 – 22.00 Uhr 750 – 800 m Flutlicht- + Punktekarte: Tel. 07484 447,<br />
3 Lifte Tel. 07484 932029 Sa., So., Feiert. und in den 3 Lifte Erw. 7 € – 14,50 € Fax 07232 809240,<br />
info@simmersfeld.de Schulferien 9.00 – 22.00 Uhr Pistenlänge: Kinder 6,50 € – 13 € www.skilifte-simmersfeld.de,<br />
www.simmersfeld.de Flutlicht tägl. 17.30 – 22.00 Uhr 230 / 250 / 550 m Ski Imbiss siehe Homepage<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Mitte:<br />
Skilift 78136 Schonach, Hauptstraße 6 Dez. – März (bei entspr. Schneel.) Höhenmeter: Tageskarte: Erw. 15 €, Kinder 10 €. Skibox mit Ski- und Rodelverleih,<br />
Winterberg Tel. 07722 964810, Fax 2548 Mo. – Fr. 13 – 17 Uhr 900 – 1.000 m Mit Ferienland-KONUS-Karte frei! Josenalm (Kioskbetrieb),<br />
info@dasferienland.de Sa., So. 10 – 17 Uhr Pistenlänge: Saisonkarten: Ki. 67 €, Jug. 105 €, DSV-Ski-Schule mit Skikindergarten,<br />
www.dasferienland.de in den Ferien tägl. 10 – 17 Uhr 350 m Erw. 150 €, Familien 260 € Schneetelefon: 07722 964810 oder<br />
Flutlicht: Mi., Fr., Sa. 18 – 21 Uhr www.dasferienland.de/lifte.asp<br />
Skilift 78136 Schonach, Hauptstraße 6 Dez. – März (bei entspr. Schneel.) Höhenmeter: Tageskarte: Erw. 15 €, Kinder 10 €. Kioskbetrieb,<br />
Rohrhardsberg Tel. 07722 964810, Fax 2548 Mi. + Fr. 13 – 17 Uhr 945 – 1.100 m Mit Ferienland-KONUS-Karte frei! Schneetelefon: 07722 964810 oder<br />
info@dasferienland.de Sa., So. 9 – 17 Uhr Pistenlänge: Saisonkarten: Ki. 67 €, Jug. 105 €, www.dasferienland.de/lifte.asp<br />
www.dasferienland.de in den Ferien tägl. 9 – 17 Uhr 750 m Erw. 150 €, Familien 260 €<br />
Dobel-Skilift 78141 Schönwald Dez. – März (bei entspr. Schneel.) Höhenmeter: Tageskarte: Erw. 15 €, Kinder 10 €. Snowboard-Halfpipe, Fun-Park,<br />
Franz-Schubert-Straße 3 Mo. – Fr. 13 – 17 Uhr 991 – 1.045 m Mit Ferienland-KONUS-Karte frei! Ski-Schule, Kioskbetrieb.<br />
Tel. 07722 860831, Fax 860834 Sa., So. 10 – 17 Uhr Pistenlänge: Saisonkarten: Ki. 67 €, Jug. 105 €, Schneetelefon: 07722 860831 oder<br />
info@dasferienland.de in den Ferien tägl. 10 – 17 Uhr 408 m Erw. 150 €, Familien 260 € www.dasferienland.de/lifte.asp<br />
www.dasferienland.de Flutl.: Mi., Fr. u. Sa. 19 – 22 Uhr<br />
Remsbachlift 78144 Schramberg-Tennenbronn Dez. – März, nach Schneelage Höhenmeter: Tageskarte: Kinder- und Anfängerlift<br />
Hauptstr. 23, Tel. 07729 926028 14.00 – 16.30 Uhr 750 m Erwachsene 4 €, Schüler 3 €<br />
info@schramberg.de Wochenende u. Schulferien Pistenlänge: Halbtageskarte<br />
www.schramberg.de auch 9.30 – 12.00 Uhr 175 m Erwachsene 3 €, Schüler 2 €<br />
Kesselberg 78112 St. Georgen-Oberkirnach Dezember – März Höhenunterschied: Tageskarte: DSV-Skischule mit Kinderlift und<br />
Kesselbergweg 14 Mo. – Fr. 13.30 – 21.30 Uhr 77 m Kinder 10 €, Erwachsene 14 € Skiverleih, Flutlicht Montag – Freitag,<br />
Tel. 07724 7326 Sa., So., und Feiertage Pistenlänge: Kinder 25 Punkte: 8 € neue Skihütte,<br />
haashartmut@t-online.de 9.30 – 18.00 Uhr 300 – 500 m Erwachsene 30 Punkte: 11 € www.kesselberg.de,<br />
www.kesselberg.de 07724 7326<br />
Kandelblicklift 78147 Vöhrenbach, Friedrichstr. 8 bei ausr. Schneeverhältnissen Höhenmeter: Tagesk. (Sa. + So.), Nachm. (3 Std.) Schneetelefon: 0172 7402875,<br />
Tel. 07727 501-115, Fax 501-119 werkt. 14 – 17 Uhr, Mo. Ruhetag 850 m Erw. 15 €, 10 €, Jugendl. 10 €, 7 € Kinder unter 7 und Omas und<br />
info@voehrenbach.de Sa./So./Feiert. u. an schulfreien Pistenlänge: 2 Std. Karte, Flutlichtkarte (Mi. + Fr.) Opas über 70 sind frei,<br />
www.voehrenbach.de Tagen 10 – 17 Uhr 600 + 700 m Erw. 8 €, 10 €, Jugendl. 5 €, 8 € Jugendliche gelten bis 18 Jahre<br />
www.kandelblick-lift.de Mi. + Fr. Flutlicht 18 – 22 Uhr Saisonk. Erw. 150 €, Jugendl. 100 €<br />
Skilift 78147 Vöhrenbach, Friedrichstr. 8 bei ausreichenden Höhenmeter: Tageskarte: Schneetelefon: 07723 2145,<br />
Kalte Herberge Tel. 07727 501-115, Fax 501-119 Schneeverhältnissen 1.030 m Erwachsene 14 €, Kinder 11 € gut geeignet für Anfänger,<br />
(Ortsteil Urach) info@voehrenbach.de werktags 13 – 17 Uhr Pistenlänge: Halbtageskarte: Kids-Fun-Strecke<br />
www.voehrenbach.de Sa./So./Feiert. u. an schulfreien 400 + 450 m Erwachsene 10 €, Kinder 8 €<br />
Tagen 9.30 – 17 Uhr<br />
Sägenhoflift 78147 Vöhrenbach, Friedrichstr. 8 bei ausr. Schneeverhältnissen Höhenmeter: Tagesk., Flutlichtk., 10-er K., 30-er K. Ski-Cross-Hügel<br />
(Ortsteil Urach) Tel. 07727 501-115, Fax 501-119 werktags 13.30 – 17 Uhr 940 m Erwachsene 15 €, 9 €, 9 €, 16 € nur mit Helm zu befahren<br />
info@voehrenbach.de Mo./Di. geschl., Sa./So./Feiert. Pistenlänge: Schüler 13 €, 8 €, 7 €, 15 €<br />
www.voehrenbach.de u. an schulfr. Tagen 9 – 17 Uhr, 600 m Kinder bis 15 J. 10 €, 6 €, 6 €, 11 €<br />
www.skilift-saegenhof.de Mi. + Fr. Flutl. 18.30 – 21.30 Uhr<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Süd:<br />
Skilifte 79872 Bernau im <strong>Schwarzwald</strong> Dezember – März Höhenm.: 910 – 975 / laut Aushang Flutlicht, Beschneiung,<br />
Spitzenberg Innerlehen, Rathausstraße 18 täglich 9.30 – 17.00 Uhr 930 – 1.060 / Familien-Skilifte.<br />
Knöpfle Tel. 07675 160030, Fax 160090 942 – 1.060 m Gratis Skifahren mit der<br />
Pistenlänge: Inklusiv-Gästekarte, ab 2 ÜN!<br />
475 / 530 / 430 m<br />
Liftverbund 79868 Feldberg, Kirchgasse 1 ab 1. Dezember Höhenmeter: Tageskarte Erw.: 29,00 €, großer Snowpark<br />
Feldberg Tel. 07676 9409110, Fax 07676 9409111 täglich 9.00 – 16.30 Uhr 950 – 1450 m Jugendl. Jahrg. 94 – 96: 23,00 € mit Chillarea<br />
info@liftverbund-feldberg.de Pistenlänge: Kinder bis Jahrg. 97: 16,00 €<br />
www.liftverbund-feldberg.de gesamt 55 km auch Mehrtageskarte erhältlich
Skilifte im <strong>Schwarzwald</strong><br />
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 25<br />
Saison und Höhenmeter<br />
Skilift Touristinfo Öffnungszeiten Pistenlänge Preise Besonderheiten<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Süd:<br />
Bergbrunnenlift 79650 Gersbach Winter 2012/2013 Höhenmeter: Kinder von 6,50 – 9,50 € Flutlicht Mittwoch und Freitag<br />
Gersbach Wehratalstraße Mo. – Fr. 13.00 – 17.00 Uhr 800 – 950 m Erwachsene von 8,50 – 15,00 € von 19.00 – 22.00 Uhr,<br />
Tel. 07620 267 Sa., So., 10.00 – 17.00 Uhr Pistenlänge: Imbissstube direkt an der Talstation<br />
www.bergbrunnenlift-gersbach.de 700 m<br />
Rothaus Rothauser Land Mitte Dezember – Mitte März Höhenmeter: Tageskarte: Erw. 11 € Schneetelefon 07748 52060,<br />
79865 Grafenhausen, Schulstr. 1 je nach Schneelage 900 m Kinder (bis 16 J.) 8 € Rodelbahn- und Loipennähe,<br />
Tel. 07748 52041, Fax 52042 Mo. – Fr. 14 – 16.30 Uhr Pistenlänge: Halbtageskarte: Erw. 8 €, Kioskbetrieb<br />
info@grafenhausen.de Sa., So., Ferien 10 – 16.30 Uhr 520 m Kinder (bis 16 J.) 5 €, Ermäßigung<br />
www.rothauserland.de mit <strong>Schwarzwald</strong> Gästekarte<br />
Skilift 79837 Häusern, St.-Fridolin-Str. 5 Winter 2012/2013 Höhenmeter: Erwachsene Einzelkarte: 1 €, mit Gästekarte (KONUS) gratis,<br />
Oberlehen Tel. 07652 12068560, Fax 07672 931490 Mi., Fr., Sa., So. 900 m 10er Karte: 5 €, Tageskarte: 7 € Flutlicht: Sa. 18.30 – 21.00 Uhr<br />
haeusern@hochschwarzwald.de 13.00 – 17.00 Uhr Pistenlänge: Kinder Einzelkarte: 1 €,<br />
www.hochschwarzwald.de 300 m 10er Karte: 3 €, Tageskarte: 4 €<br />
3 Skilifte Skizentrum Thoma Dezember – März Höhenmeter: Tageskarte Flutlicht alle Abfahrten<br />
Windeckkopf 79856 Hinterzarten 9.00 – 16.30 Uhr 200 / 75 / 65 m Erw. 19 €, Jugend 17 €, Kinder 12 € von 4 km beleuchtet<br />
Familienlift Tel. 07652 5163 Flutlicht Mo. – Sa. Pistenlänge: Flutlicht-Preise<br />
Thomalift www.skizentrum-thoma.de 18.00 – 22.00 Uhr 4 km Erw. 13 €, Kinder 8 €<br />
Skilift 79862 Höchenschwand je nach Schneelage Höhenmeter: Einzelfahrt 1 € besonders für Anfänger geeignet<br />
»Im Lehen« Dr.-Rudolf-Eberle-Str. 3 Mo. – Fr. 13.00 – 17.00 Uhr 30 m 10er Karte Kinder 3 €, Erw. 5 €<br />
Tel. 07672 4818-0, Fax 4818-10 Sa. u. So. 10.00 – 17.00 Uhr Pistenlänge: Tageskarte Kinder 6 € (mit Gästek. 4 €)<br />
info@hoechenschwand.de 300 m Tageskarte Erw. 8 € (mit Gästek. 6 €)<br />
www.hoechenschwand.de Saisonkarte Kinder u. Schüler 30 €<br />
Stollenbach 79254 Oberried-Zastler Dezember – April Höhenmeter: 2 Stunden Erw. 12 € Kinder- + Anfängerlift,<br />
3 Liftanlagen Stollenbachstraße 10 9.00 – 17.00 Uhr 1100 – 1300 m 2 Stunden Kind 6 € Berggasthaus am Lift<br />
Tel. 07661 4268 Pistenlänge: 4 Stunden Erw. 15 €<br />
info@skilifte-stollenbach.de gesamt 4 km 4 Stunden Kind 8 €<br />
www.skilifte-stollenbach.de<br />
Ski Arena Stadt St. Blasien – Skiliftbetriebe Dezember – März Höhenmeter: Tageskarte Erwachsene: 23 € Schneetelefon: 07672 414-25,<br />
Spießhorn in 79837 St. Blasien, Am Kurgarten 11 täglich 8.45 – 16.30 Uhr 850 – 1350 m Kinder bis Jahrg. 97: 11,50 € Schwinbachtalstation bewirtet<br />
Menzenschwand Tel. 07672 41423, Fax 4147523 Pistenlänge: Jugendl. Jahrg. 94 – 96: 17 €<br />
guenter.kleiser@stblasien.de ca. 700 m Günstige Familienkarte 1 Tag: 50 €<br />
(4 Pers., 2 Erw./2 Ki. o. 1 Erw./3 Ki.)<br />
Skilift Fischbach 79859 Schluchsee-Fischbach Dezember – März Höhenunterschied: Jahreskarte + freie Fahrt am Kinderlift,<br />
Talmattenweg täglich 9.00 – 17.00 Uhr 120 m Familienkarte Liftverbund Skischule am Lift<br />
Tel. 07656 98940, Fax 1278 Mittwoch, Freitag, Samstag Pistenlänge: 6 – 25 €<br />
ab 17.30 Flutlicht 540 m<br />
Ahorn-Skilift Förderverein Skilift Schwärzenbach Winter 2012/2013 Höhenunterschied: Tageskarte <strong>Der</strong> Skilift ist Bestandteil des Winter-<br />
Schwärzenbach, 79822 Titisee-Neustadt werktags 13.00 – 17.00 Uhr 40 m Erw. 10 € , Kinder 6 € sportangebots Schwärzenbach mit<br />
Hochschwarzwald Schwärzenbach 17 samstags, sonntags und Schleppliftlänge: Halbtageskarte unmittelbar sich anschließendem<br />
Tel. 07657 1823 während der Schulferien 240 m Erw. 6 €, Kinder 3 € Loipennetz, Rodelbahnen und<br />
10 – 17 Uhr schneegebahnten Wanderwegen<br />
Kirchberg 79682 Todtmoos, Wehratalstr. 19 Dezember – März Höhenmeter: Tageskarte: Erw. 19 €, Kinder 12 € Skilift Kirchberg Flutlicht<br />
Hochkopf I Tel. 07674 9060-0, Fax 9060-25 je nach Schneelage 900 / 950 / 1000 m 10er Fahrten Block: Mi. u. Fr. 19 – 22 Uhr.<br />
Hochkopf II info@todtmoos.net 10.00 – 17.00 Uhr Pistenlänge: Erw. 13 €, Kinder 10€ Schneetelefon: 07674 9060-24.<br />
Herrenschwand www.todtmoos.de 600 / 600 / 500 / 800 m 20er Fahrten Block: Mit der Todtmooser Inklusiv-Gästekarte<br />
Erw. 22 €, Kinder 15 € ist die Tageskarte kostenlos<br />
Skizentrum 79674 Todtnau-Muggenbrunn 1. Dezember – 31. März Höhenmeter: Vormittag 8 € / 16,50 € Im Liftverbund Feldberg, Hochschwarz-<br />
Muggenbrunn Franzosenbergstraße 10 täglich 9.00 – 17.00 Uhr 980 – 1250 m Nachmittag 10 € / 19 € waldcard <strong>Schwarzwald</strong>skipass gültig.<br />
(7 Skilifte) Tel. 07671 1635 bei Flutlicht Mi./Fr./Sa. Pistenlänge: Tag 13 € / 24,50 € Abwechslungsreiches sonniges Famili-<br />
www.skizentrum-muggenbrunn.de 9.00 – 21.30 Uhr (Skilift Wasen) ca. 6,5 km Abend 7,50 € / 13,50 € enskigebiet mit Alpenpanorama. Techn.<br />
Beschneiung, 2 Webcams, Facebook<br />
Skilift Skiclub Ewattingen je nach Schneelage Höhenmeter: Tageskarte, Halbtageskarte, Flutlicht 19.00 – 22.00 Uhr,<br />
auf Sandern 79879 Wutach Mo., Mi., Fr. 14.00 – 16.30 Uhr, 730 – 780 m Flutlichtkarte: Schneetelefon: 07709 922723<br />
Tel. 07709 922723 (Schneetelefon) 19.00 – 22.00 Uhr Flutlicht Pistenlänge: Erwachsene 4,50 – 8,50 €<br />
www.skiclub-ewattingen.de Sa. 13.00 – 16.30 Uhr 250 m Kinder 3,00 – 6,00 €<br />
So. 10.00 – 16.30 Uhr
28 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Radon Revital Bad<br />
St. Blasien-Menzenschwand<br />
� St. Blasien-Menzenschwand<br />
In Menzenschwand steht unseren Gästen<br />
im stilvollen Ambiente des Radon Revital<br />
Bades ein Bewegungsbecken mit 240<br />
Quadratmeter Wasserfläche zur Verfügung.<br />
Im 34 Grad<br />
warmen Wasser<br />
oder in einer der<br />
drei Saunakabinen<br />
lässt es sich besonders<br />
gut entspannen.<br />
Ein Ruheraum und ein Kaminzimmer<br />
runden die Entspannungsmöglichkeiten<br />
im Saunabereich ab, Freiluft freaks können<br />
sich bei jeder Witterung im wunderschönen<br />
Saunagarten tummeln. Das Therapiezentrum<br />
bietet eine große Palette<br />
an Therapie- und Wohlfühlangeboten<br />
wie zum Beispiel Krankengymnastik<br />
oder Aromamassagen. Die Besonderheit<br />
des Bades ist die in Süddeutschland ein-<br />
Liftverbund Feldberg<br />
zigartige Radontherapie, welche nach<br />
ärztlicher Verordnung in Wannenbädern<br />
erfolgt und insbesondere zur Behandlung<br />
von Krankheiten des rheumatischen<br />
Formenkreises geeignet ist.<br />
<strong>Der</strong> Dom und das ehemalige Benediktinerkloster<br />
prägen St. Blasien. Das gemütliche<br />
<strong>Schwarzwald</strong>städtchen lädt<br />
zum Bummeln ein. Wandern Sie auf<br />
Winterwanderwegen durch verschneite<br />
Wälder oder die romantisch-zerklüftete<br />
Alb-Schlucht bei Sonnenschein.<br />
Die einzigartige Skiarena »Spießhorn«<br />
und der Feldberg warten mit Pisten der<br />
unterschiedlichsten Grade auf den alpinen<br />
Skifahrer, Snowboarder und Carver.<br />
Für Langläufer erstreckt sich ein großes<br />
Loipennetz durch die herrliche Landschaft<br />
und die umgebenden Berge. Ein<br />
besonderes Erlebnis ist eine Schneeschuh-Wanderung.<br />
Totales Skivergnügen auf der<br />
Sonnenterrasse im Hochschwarzwald<br />
8 Skilifte, 3 Lifte in der »Skiarena Spießhorn«,<br />
5 Lifte auf dem Feldberg. Bestens<br />
prä parierte Skipisten und FIS-anerkannte<br />
Skiabfahrten. 50 Kilometer Loipen, Skischule,<br />
Schneeschuh wan de rungen.<br />
Highlights<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
dem Südwestdeutsche Kammerorchster<br />
������������������������������������������������<br />
Info D11/12<br />
Hochschwarzwald Tourismus GmbH<br />
Tourist-Information St. Blasien-Menzen schwand, Am Kurgarten 1-3, 79837 St. Blasien<br />
Telefon 07652/12 06 85 50, Fax 4 14 38 Schneetelefon 07672/4 14 25<br />
www.st.blasien.de, tourist-informa tion@st.blasien-menzenschwand.de<br />
Radon Revital Bad St. Blasien-Menzenschwand<br />
Telefon 07675/92 91 04, www.radonrevitalbad.de
�<br />
Wild auf Feldberg...<br />
mein Revier<br />
WINTER HIGHLIGHTS 2012/13<br />
08.12.2012 Skiopening „Zäple on Snow“ Feldberg-Grafenmatt<br />
23.12.2012 „Kids on Snow“ Feldberg-Seebuck<br />
31.12. –<br />
04.01.2013<br />
SWR1 Gipfelradio Feldberg-Seebuck<br />
29.01.2013 Schulen im Schnee Feldberg<br />
08.02.2013 Hexen Contest Feldberg-Seebuck<br />
09.02.2013 Gaudirennen Feldberg-Neuglashütten<br />
09.02.2013 ChillandDistroy Feldberg-Seebuck<br />
23.02.2013 Pyro Games on Snow Feldberg-Grafenmatt<br />
09./10.03.2013 Rookie Tour Feldberg-Seebuck<br />
09.03.2013 6. Ladies Day Feldberg<br />
23.03.2013 Radio Regenbogen Schatzsuche Feldberg-Seebuck<br />
06.04.2013 Feldberg Masters Feldberg<br />
07.04.2013 Schneefinale Feldberg<br />
Weitere Veranstaltungen unter www.liftverbund-feldberg.de, Änderungen vorbehalten<br />
�����������������������������������������������������������<br />
i ����������� ��������<br />
��� ����� ���� �� � ������� �������� � ���� � �� ����� �� �� � ����������������������������<br />
Skischulen im<br />
Feldberg-Gebiet<br />
Ski & Snowboardschule Thoma<br />
Feldbergbahn, Konus-Bushaltestelle<br />
79868 Feldberg<br />
Telefon 07676/9 26 88<br />
www.thoma-skischule.de<br />
Schneesport Thoma Feldberg<br />
ehem. Touristinfo Passhöhe<br />
Feldberg-Ort / Grafenmatt<br />
Telefon 07676/93 34 44<br />
www.feldberg-skischule.de<br />
Special-Academy<br />
Testcenter/Depot Seebuck<br />
79868 Feldberg<br />
Telefon 07676/93 39 76<br />
www.sportagentur-thoma.de<br />
Schneesportschule<br />
& Sporthaus Gfrörer<br />
Winterhalterweg 4<br />
79837 Menzenschwand<br />
Telefon 07675/92 38 10<br />
www.sport-gfroerer.de<br />
� Shop, Service & Verleihcenter<br />
(Bekleidung, Ski, Board, Rodel)<br />
� Eigenes Kinderland mit<br />
2 Kleinliften, 2 Förderbändern<br />
„Zauberteppich“ und Kinder-<br />
Skikarussell<br />
� Saison 2012 & 2013 täglich<br />
Ski- und Snowboardkurse<br />
� Race-Academy mit Montana-<br />
Top-Service und Testcenter,<br />
Telefon: 07676-933976<br />
� Nordic Center –<br />
Langlauf-Kurse, Schneeschuhe,<br />
Telefon: 07676-933976<br />
Wintersportschule Thoma<br />
79868 Feldberg/<strong>Schwarzwald</strong><br />
(Direkt vor der Feldbergbahn)<br />
Telefon/Fax 07676-92688<br />
info@thoma-skischule.de<br />
Mehr Infos unter:<br />
www.thoma-skischule.de<br />
Bei Vorlage dieser Anzeige 10 % auf alle Verleihangebote!<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 29<br />
Feuerzauber<br />
und Gipfelschnee<br />
Das wird ein Event wie<br />
es der <strong>Schwarzwald</strong><br />
noch nicht gesehen<br />
hat: Drei Pyro-Teams<br />
setzen dem Feldberggipfel<br />
am 23. Februar<br />
eine Feuerwerkskrone<br />
auf. Und Sie können<br />
gratis dabei sein!<br />
Die verschneite Winterlandschaft am<br />
Feldberg wird zur Kulisse für ein neues<br />
Highlight der Feuerwerkskunst: die »Pyro<br />
Games on Snow«. Feuerwerker malen am<br />
23. Februar mit über 50.000 atemberaubenden<br />
Effekten farbensprühende Lichtbilder<br />
an den Himmel. Raketen schicken<br />
<strong>Schwarzwald</strong><br />
Urlaubs-Tipps<br />
bunte Blüten in luftige Höhen, Lichtblitze<br />
erhellen die Nacht, Feuertropfen rieseln<br />
über den Himmel.<br />
Ein weiteres Highlight ist die Show<br />
»Apollo Art of Laser & Fire« von Laser-<br />
Mitmachen und gewinnen<br />
Mit Feuer spielt man nicht? Drei<br />
Profis schon: Beim Duell der Feuerwerker<br />
wird der Himmel über dem<br />
Feldberg in allen Farben leuchten.<br />
artist Jürgen Matkowitz. Farbenfrohe Laserstrahlen<br />
durchbrechen die Dunkelheit<br />
und tanzen im Takt der Musik über die<br />
weiße Winterwelt.<br />
Neben dem Licht- und Feuerwerksspektakel<br />
stehen Unterhaltung und ein<br />
familiengerechtes Abendprogramm im<br />
Vordergrund. Livebands sorgen für Stimmung,<br />
eine Cateringmeile für Stärkung.<br />
Highlight für Familien: Es gibt spezielle<br />
Familienkarten und Kinder bis einschließlich<br />
12 Jahre haben sogar freien Eintritt<br />
zum Stehplatzbereich. Tickets gibt es ab<br />
14 Euro im Stehplatz und ab 24 Euro<br />
im Sitzplatzbereich an allen bekannten<br />
Vorverkaufsstellen, unter der Tickethotline<br />
01805/57 00 70 (14ct/Min. aus dem<br />
dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42ct/min.)<br />
sowie online auf www.pyrogames.de.<br />
Leser des Gäste-Journals können für das Winter-Höhenfeuerwerk am 23. Februar am<br />
Feldberg Freikarten gewinnen. Am 15. Dezember, 15. Januar und 15. Februar verlosen<br />
wir jeweils 10 Mal zwei Freikarten. Wenn Sie gewinnen wollen, schicken Sie uns eine<br />
ausreichend frankierte Ansichtskarte aus ihrem <strong>Schwarzwälder</strong> Urlaubsort. Einzige<br />
Bedingung: Ihr Name und ihre Adresse daheim müssen deutlich lesbar sein.<br />
Adressieren Sie die Karte an: <strong>Schwarzwald</strong> Tourismus GmbH,<br />
- Pyro Games on Snow -, Habsburgerstraße 132, 79104 Freiburg<br />
Teilnahmeberechtigt ist jeder über 18 Jahre. Eine Teilnahme über Gewinnspielagenturen oder sonstige Dritte ist<br />
unzulässig. Die Eintrittskarten werden unter allen bis zum jeweiligen Stichtag eingegangenen Karten ausgelost.<br />
Verspätet eingegangene Karten nehmen an der nächsten möglichen Verlosung teil.<br />
<strong>Der</strong> Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Die Karten verlieren<br />
ihre Gültigkeit bei wetterbedingter Absage der Pyro Games on Snow und bei Fällen höherer Gewalt. Ihre<br />
personenbezogenen Daten werden gemäß Bundesdatenschutzgesetz nur für die im Zusammenhang mit dieser<br />
Aktion erforderlichen Zwecke gespeichert.<br />
Foto: Saul
30 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Gastronomie im<br />
<strong>Schwarzwald</strong><br />
Spaß & Action<br />
auf 18 High-Tech Rutschen<br />
im einzigartigen Wellenbad<br />
im 25 m Sportbecken<br />
mit mehr als 20 Attraktionen<br />
Erholung & Entspannung<br />
u nter 180 echten Palmen<br />
im Dampfbad „<strong>Schwarzwald</strong> Nebel“<br />
in der blauen Lagune mit zahlreichen Massagedüsen<br />
an der einzigartigen Poolbar<br />
in den exklusiven Mineral- und Lithiumbecken<br />
auf den Liegen rund um die grüne Lagune (Außenbereich)<br />
Genuss & wohltuende Momente<br />
in einzigartig thematisierten Saunen<br />
unter der Kristalldusche<br />
auf dem Saunadachgarten „<strong>Schwarzwald</strong>blick“<br />
mit Abkühlung im Tauchbecken<br />
an der einzigartigen Poolbar<br />
Servicehotline: 00 8000 / 4444 – 333 (kostenfrei), Titisee-Neustadt an der B31 www.badeparadies-schwarzwald.de
hochattraktiv<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 31<br />
Zum Kuckuck!<br />
Freie Fahrt auf allen Pisten und Loipen.<br />
Rasante Abfahrten, stimmungsvoller Hüttenzauber:<br />
Wenn Sie mit der Hochschwarzwald Card auf die Piste gehen, ist der<br />
Skipass für den Liftverbund Feldberg und viele weiteren Lifte im Hochschwarzwald<br />
geschenkt! Auch die Langlaufausrüstung erhalten Sie gratis!<br />
Die Karte gibt’s ab 2 Übernachtungen bei über 260 teilnehmenden Gastgebern.<br />
Mehr unter: www.hochschwarzwald.de/card<br />
Freie Fahrt, freier Eintritt.<br />
Kein Kleingedrucktes, kein Scherz:<br />
Mit der Hochschwarzwald Card<br />
können Sie über 60 tolle Freizeitangebote<br />
in der Region kostenlos<br />
nutzen. Vom Skipass am Feldberg<br />
über das Badeparadies, die Hallenbäder<br />
und Museen - überall<br />
gilt: Freie Fahrt, freier Eintritt.<br />
Auch die Karte selbst kostet<br />
keinen Cent! Sie bekommen sie<br />
kostenlos bei Ihrem teilnehmenden<br />
Gastgeber –<br />
im Sommer wie im Winter!<br />
innnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn der RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaavvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaassssssssssssssssssssssccccccccccccccccccccccchluuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuucht<br />
07.–09.12. 14.–16.12. 21.–23.12.<br />
������������������������������������������<br />
Nutzen Sie die kostenlosen Parkplätze in Himmelreich,<br />
Hinterzarten und Titisee und fahren Sie ab dort mit den regelmäßigen<br />
und kostenlosen Shuttle Bussen zum Weihnachtsmarkt.<br />
Keine Parkplätze direkt beim Weihnachtsmarkt!<br />
Mehr Informationen:<br />
Hochschwarzwald Tourismus GmbH | Freiburger Str. 1 | 79856 Hinterzarten<br />
Fon +49 (0)7652 1206-0 | Fax +49 (0)7652 1206-89219 | info@hochschwarzwald.de | www.hochschwarzwald.de<br />
Breitnau���Eisenbach���Feldberg���Friedenweiler���Häusern ��Hinterzarten���Lenzkirch<br />
Löffingen���Schluchsee���St. Blasien ��St. Märgen ��St. Peter ��Titisee-Neustadt
32 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Heidnische Schicksalstage<br />
An Weihnachten<br />
beginnt eine magische<br />
Zeit. Ehe sich das<br />
Christentum verbreitete,<br />
wurde in den<br />
Tagen um die Wintersonnenwende<br />
am<br />
21./22. Dezember die<br />
»Wiedergeburt der<br />
Sonne« gefeiert.<br />
Von Janina Wallbaum<br />
Nach der längsten Nacht des Jahres gewinnt<br />
das Licht wieder an Kraft und die<br />
Tage werden wieder länger. Die Kelten<br />
feierten dieses Ereignis im <strong>Schwarzwald</strong><br />
wohl auf dem Belchen, ihrer einstigen<br />
Kultstätte.<br />
So erzählt der Naturpark- und Gästeführer<br />
Klaus Mill meier aus Schopfheim<br />
im Südschwarzwald. Er kennt sich aus<br />
mit den heidnischen Bräuchen zum Jahreswechsel.<br />
Gerne schlüpft er bei seinen<br />
Führungen in die Rolle des germanischen<br />
Göttervaters Wotan oder »Wode« wie<br />
man im <strong>Schwarzwald</strong> sagt.<br />
»In Nebelschwaden und Winterstürmen<br />
glaubten die Menschen das furchtbare<br />
Geisterheer Wodans zu erkennen«,<br />
berichtet Millmeier. »Wode« galt auch<br />
als Kriegs- und Totengott. Er soll in<br />
Begleitung von 24 Hunden zur Sonnenwende<br />
über das Erdreich gestreift sein,<br />
um Angst und Schrecken zu verbreiten<br />
und in schlecht verschlossene Häuser ein-<br />
© Linda Bucklin<br />
<strong>Schwarzwald</strong><br />
Urlaubs-Tipps<br />
»Wode« Klaus Millmeier weiß, worauf<br />
es in den Raunächten ankommt.<br />
Im aufsteigenden Nebel sahen die Kelten das furchtbare Geisterheer der Totengotts Wodan.<br />
zudringen. Im <strong>Schwarzwald</strong> wurden aber<br />
auch regionale Unholde als diese wilden<br />
Heerführer gefürchtet. Zum Beispiel der<br />
»Wittenbacher« im Elztal und der »Geißenmeckerer«<br />
in St. Märgen.<br />
In frühchristlicher Zeit rankten sich<br />
phantastische Geschichten und kurioser<br />
Aberglaube um die »zwölf Weihnachtsnächte«<br />
vom 25. Dezember bis 6. Januar.<br />
Daher rührt auch unser Brauch der<br />
Weihnachtsgeschenke.<br />
In erster Linie dienten die Bräuche um<br />
den Jahreswechsel der Austreibung böser<br />
Geister: Mit schwelenden Kräuterruten<br />
räucherten die Landbewohner ihre Häuser<br />
aus – weshalb die Raunächte auch<br />
mancherorts »Rauchnächte« heißen.<br />
Heilkräuter hielt man zu dieser Zeit für<br />
enorm wirksam.<br />
Die »Zwölften« oder »Raunächte«<br />
werden im <strong>Schwarzwald</strong> auch »Lostage«<br />
genannt. An diesen Tagen sollte sich das<br />
Schicksal fürs nächste Jahr entscheiden<br />
– und damit auch vorhersehen lassen:<br />
»Es war besonders wichtig in diesen<br />
Nächten auf seine Träume zu achten«,<br />
weiß Millmeier. Denn sie konnten von<br />
der Zukunft handeln. Die »Zwölften«<br />
wurden gern mit den zwölf Monaten des<br />
Folgejahres gleichgesetzt. Man glaubte,<br />
das Geträumte würde sich im jeweiligen<br />
Monat erfüllen.<br />
Die Bauern notierten sich das Wetter<br />
an jedem Tag und trafen Vorhersagen<br />
für die Ernte im nächsten Jahr. Danach<br />
stand Raureif für fruchtbare Jahre, Nebel<br />
für nasse Jahre und ein klarer Himmel<br />
für Trockenheit. Wenn besonders starker<br />
Wind wehte, glaubte man, dass viele alte<br />
Frauen sterben müssten. Das Verschen-<br />
ken von Eiern sollte Fruchtbarkeit und<br />
Ernteglück bringen.<br />
Allerlei Ge- und Verbote mussten<br />
ein gehalten werden, um die Geister fern<br />
zu halten und selbst »ungeschoren« zu<br />
bleiben. <strong>Der</strong> passionierte Gästeführer<br />
weiß eine ganze Reihe: Morgens sollte<br />
man besser nicht pfeifen. Man durfte<br />
nicht spinnen, waschen oder putzen. Und<br />
möglichst keine Knöpfe verlieren, denn<br />
entsprechend viele Geldstücke würde<br />
man im nächsten Jahr einbüßen.<br />
Auch in christlicher Zeit blieb der Aberglaube<br />
lebendig. Klaus Millmeier erzählt<br />
bei seinen Führungen auch davon: Beim<br />
Weihnachtsessen durfte keiner fehlen;<br />
denn sonst drohte ein Familienmitglied<br />
zu sterben. Wer während der Heiligen<br />
Messe durch neun verschiedene Hölzer<br />
schaute, konnte angeblich die Hexen unter<br />
den Gläubigen erkennen. Und wenn<br />
man rückwärts auf dem Kreuzgang ging,<br />
sollte man dem leibhaftigen Teufel begegnen<br />
können, der dann einen Wunsch<br />
erfüllen musste. Die »gefährlichste und<br />
zugleich segensreichste Nacht« ist in die-<br />
Die Fasnacht vertreibt die Geister<br />
sem Denken die Dreikönigsnacht, so Millmeier.<br />
Man öffnete Fenster und Türen,<br />
um den »Dreikönigswind« einzulassen,<br />
der Glück und Segen ins Haus bringen<br />
sollte. Aber auch die Geister trieben in<br />
dieser letzten »Raunacht« ihr Unwesen<br />
besonders aktiv: »Wer sich dagegen<br />
schützen wollte, schrieb die Namen der<br />
Heiligen drei Könige auf einen Zettel und<br />
steckte sich diesen in die Kniekehlen«,<br />
erzählt der Gästeführer. Dieser Ritus<br />
sollte Schutz gewähren und eine sichere<br />
Reise garantieren – und sogar das Gehen<br />
erleichtern.<br />
Neugierig geworden? Wollen Sie es<br />
noch genauer wissen? Führungen zu<br />
den Raunächten mit Klaus Millmeier als<br />
»Wode« gibt es an folgenden Terminen:<br />
Höchenschwand, 21. 12.; Staufen<br />
22. 12.; Todtmoos, 27. 12.; Rheinfelden,<br />
28. 12.; Hinterzarten, 29. 12.; Todtnau,<br />
30. 12.; Laufenburg, 2. 1.; Schopfheim,<br />
3. 1.; Renchen, 4. 1., Gengenbach, 5. 1.<br />
Anmeldung, Preise und Informationen<br />
unter Telefon 07634/5 69 56 26<br />
www.original-schwarzwald.de<br />
Auch die schwäbisch-alemannische Fasnacht geht auf die Raunächte zwischen<br />
Weihnachten und Dreikönig zurück. Am 6. Januar beginnt ihre hohe Zeit: Das »Häs«,<br />
das Narrenkleid, wird abgestaubt. Jetzt werden die Geister endgültig ausgetrieben.<br />
Mummenschanz und Narrentreiben regieren im <strong>Schwarzwald</strong>. Statt des Dreikönigssingens<br />
hört man in manchen Dörfern schräge Guggenmusik. In den Kneipen<br />
»schnurre und schnaige« die Narren: Sie machen den Gästen was vor und »schnaigen«<br />
sich das Beste von deren Tellern. Doch kaum irgendwo sind die Fasnachtsbräuche<br />
und die Fasnachtskostüme so vielfältig wie im <strong>Schwarzwald</strong>. Über Termine und<br />
Feste informieren die »Narrenfahrpläne« der verschiedenen Narrenvereinigungen.<br />
Eine Übersicht mit den Kontaktdaten findet sich im Gäste-Journal auf Seite 49.<br />
© Erich Spiegelhalter/STG
Ein Erlebnis zu jeder Jahreszeit<br />
� Freiburg im Breisgau<br />
Kaum jemand, der im <strong>Schwarzwald</strong> seinen<br />
Urlaub verbringt, lässt es sich nehmen,<br />
der Stadt Freiburg einen Besuch<br />
abzustatten. Die <strong>Schwarzwald</strong>hauptstadt<br />
ist zu jeder Jahreszeit ein Erlebnis.<br />
Von überall her im mittleren und südlichen<br />
<strong>Schwarzwald</strong> lässt sich Freiburg<br />
leicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />
erreichen. Ein Gang durch die Altstadt<br />
überrascht auf Schritt und Tritt mit reizvollen<br />
Entdeckungen. Die ausgedehnte<br />
Fußgängerzone mit Geschäften, Boutiquen,<br />
Passagen und Märkten macht<br />
das Bummeln und Einkaufen zu einem<br />
Vergnügen. Gemütliche Weinstuben<br />
und gepflegte Restaurants laden zum<br />
Verweilen ein. Dazu die stillen Reize<br />
Freiburgs: verschwiegene Gassen, versteckte<br />
Winkel, idyllische Innenhöfe. Zur<br />
Weihnachtszeit erstrahlt die Freiburger<br />
Altstadt im goldenen Glanz: <strong>Der</strong> Weih-<br />
Winterliches Panorama der Altstadt<br />
mit Schwabentor und Münsterturm<br />
Sich bewegen<br />
und genießen<br />
� Schopfheim. Schöne Blicke in<br />
die Landschaft und sportliche Passagen<br />
wechseln sich auf der Loipe in Gersbach<br />
ab. Sie hat einen Anschluss an die Loipe<br />
Todtmoos und ist bei ausreichender<br />
Schneehöhe den ganzen Winter über<br />
gespurt.<br />
Schopfheim bietet ab November weihnachtliche<br />
Veranstaltungen. Das Lichterfest<br />
am 30. November leitet die<br />
festliche Weihnachtszeit ein. <strong>Der</strong> traditionelle<br />
Chalte Märt, ein Krämermarkt,<br />
findet am 4. und 5. Dezember in der<br />
Altstadt von Schopfheim statt.<br />
Einen anderen<br />
Blick auf das<br />
Weihnachtsfest<br />
erlaubt die Sonderausstellung<br />
»Politische Weihnachten« im Museum<br />
der Stadt Schopfheim (Foto). Die Ausstellung<br />
ist vom 25. November 2012 bis<br />
Februar 2013 zu sehen.<br />
Info B/C 12/13<br />
Tourist-Information Schopfheim<br />
Hauptstraße 23, 79650 Schopfheim<br />
Telefon 07622/39 61 45, Fax 39 62 02<br />
tourismus@schopfheim.de<br />
www.suedwaerts.com<br />
Stimmungsvoller Weihnachtsmarkt<br />
nachtsmarkt auf dem Rathausplatz, dem<br />
Kartoffelmarkt, der Franziskanerstraße<br />
und dem Unterlindenplatz öffnet seine<br />
Tore! Groß und Klein, Jung und Alt lassen<br />
sich hier von der bunten Warenvielfalt,<br />
den süßen Düften und glitzernden<br />
Lichtern verzaubern.<br />
Veranstaltungstipps<br />
����������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
Biergarten<br />
��������������������������������������-<br />
Weihnachtscircus<br />
Info C10<br />
Tourist Information Freiburg<br />
Rathausplatz 2-4, 79098 Freiburg<br />
Telefon 0761/38 81-880, Fax 38 81-1498<br />
touristik@fwtm.de<br />
www.freiburg.de<br />
Winterwandern im Heilklima<br />
des Naturparks Südschwarzwald<br />
schwarzwald<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
25 km Loipen, 4 Skilifte<br />
Wallfahrtskirche, Heimatmuseum,<br />
Schaubergwerk<br />
Schlemmen und Wellness von A - Z<br />
Specklehrgänge, Kirschtortenkurse<br />
Fackelwanderung jeden Mittwoch<br />
40 km Winterwanderwegenetz<br />
Internationales<br />
Schlittenhunderennen<br />
26. - 27. Januar 2013<br />
Tourist-Information Todtmoos<br />
� 07674/9060-0 . winter<br />
info@todtmoos.net<br />
www.todtmoos.de<br />
Schnee, gute Luft und<br />
Sonne pur auf der<br />
Sonnenterrasse des<br />
Südschwarzwaldes<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 33<br />
� über 50 km zertifizierte Loipen<br />
� 3 Schlepplifte<br />
� idyllische Winterwanderwege<br />
� Alpensicht<br />
� Eissporthalle<br />
� Hallenbäder<br />
� Kulturveranstaltungen<br />
und vieles mehr<br />
Hotzenwald Tourismus GmbH<br />
Hauptstraße 28<br />
79737 Herrischried<br />
Tel. 07764/920040<br />
Fax 07764/6191<br />
info@ruheforscher.de<br />
www.ruheforscher.de<br />
Freie Fahrt.<br />
Freier Eintritt.<br />
Gratis Skifahren u.v.m.<br />
� 5 Skilifte, top gepflegte Pisten.<br />
� 50 km Loipen. Klassisch & Skating.<br />
� 40 km Winterwanderwege.<br />
� 3,5 km Rodelbahnen.<br />
� Snowtubing.<br />
� Pistenbully-Erlebnisfahrten.<br />
� Schneeschuhwandern.<br />
Kirchzarten · Oberried · Buchenbach · Stegen<br />
Tourismus Dreisamtal e.V.<br />
Hauptstr. 24 · 79199 Kirchzarten<br />
Tel. 07661/9079 80 · Fax 07661/9079 89<br />
tourist-info@dreisamtal.de<br />
www.dreisamtal-schwarzwald.de<br />
Ferien Hotline: 0160-92544236<br />
Intern. Schlittenhunderennen<br />
Deutsche Meisterschaft<br />
2. + 3. Februar 2013<br />
Bernau-Info 0 76 75 / 16 00 30<br />
Schneetelefon 0 76 75 / 16 00 32<br />
www.bernau-schwarzwald.de
34 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Winterwunderwanderland<br />
Von Wolfgang Weiler<br />
Wenn der Schnee die Höhenlagen im<br />
<strong>Schwarzwald</strong> in eine Winterwunderwelt<br />
verwandelt hat, beginnt in »Deutschlands<br />
höchstem Mittelgebirge« eine<br />
herrliche Zeit. Dann erobern nicht nur<br />
Alpinfahrer und Snowboarder, Langläufer<br />
und Winterwanderer glitzernde Bergkuppen<br />
und weiß verschneite Wälder. Ein<br />
paar Tipps für außergewöhnliche Stunden<br />
im Schnee gefällig?<br />
Trapper im Schnee<br />
Atemberaubenden Aussichten bis in die<br />
Schweizer Alpen: Auf Winterwanderwegen<br />
und Schneeschuhtrails wartet<br />
auch auf Familien ein spannendes und<br />
beinahe spielerisches Ferienvergnügen.<br />
<strong>Der</strong> <strong>Schwarzwald</strong> ist mit seinen häufig<br />
nur leicht ansteigenden Waldwegen,<br />
mit seinen herrlichen Ausblicken und<br />
den freien Kuppen ein ideales Revier für<br />
Ferientrapper. Spezielle Schneeschuhtrails<br />
sind an der <strong>Schwarzwald</strong>hochstraße im<br />
Norden, am Brandenkopf im mittleren<br />
<strong>Schwarzwald</strong> und am Feldberg im Süden<br />
ausgewiesen. In fast allen Wintersportorten<br />
im <strong>Schwarzwald</strong> kann man sich<br />
Schneeschuhe ausleihen. Die Preise für<br />
geführte Tagestouren inklusive Leihausrüstung<br />
schwanken zwischen etwa 10<br />
und 40 Euro.<br />
Auf Schienen ins Tal<br />
Wer sich seiner Steuerkünste im Schnee<br />
nicht ganz so sicher ist, kann am Mehliskopf<br />
an der <strong>Schwarzwald</strong>hochstraße auch<br />
mit dem Schienenbob durch den Schnee<br />
sausen. Die Zweierschlitten fahren auf<br />
Rohren durch Steilkurven und Jumps,<br />
© Susanne Bayer/STG<br />
<strong>Schwarzwald</strong><br />
Urlaubs-Tipps<br />
die Geschwindigkeit auf der über einen<br />
Kilometer langen Abfahrt lässt sich über<br />
zwei Bremshebel regeln. Die Einzelfahrt<br />
kostet für Kinder 2,70 Euro, für Erwachsene<br />
3,20 Euro. Es gibt auch vergünstigte<br />
Mehrfach-, Gruppen- und Familienkarten.<br />
Abfahrten für Schlitten<br />
Fast in jedem Skigebiet im <strong>Schwarzwald</strong><br />
gibt es gut präparierte Rodelbahnen. An<br />
den kürzeren Abfahrten kommen Schlitten<br />
und Fahrer meist über Förderbänder<br />
wieder nach oben.<br />
Ob aufgeblasen und aus Kunststoff oder die Holzvariante mit Kufen: Wenngenügend<br />
Schnee liegt, ist an jedem Hang Rodel-Zeit.<br />
Große und kleine Skifahrer kommen im <strong>Schwarzwald</strong> voll auf ihre Kosten.<br />
© Sportagentur Thoma/Feldberg<br />
Die fast drei Kilometer lange Rodelbahn<br />
am Hasenhornlift in Todtnau rühmt<br />
sich, die »längste Deutschlands« zu sein,<br />
weil sie speziell für Schlittenabfahrten<br />
präpariert wird. Hoch geht es mit der<br />
Sesselbahn, runter mit dem Rodelschlitten,<br />
den man an der Talstation ab fünf<br />
Euro leihen kann. Eine Tageskarte für die<br />
Winterrodelbahn kostet für Kinder bis 15<br />
Jahre 15 Euro, für Erwachsene 24 Euro.<br />
Wadenpower erfordert eine der<br />
schönsten Rodelstrecken: Nach der<br />
Abfahrt von der Todtnauer Hütte oder<br />
dem Feldberggipfel zur Talstation der<br />
Fahler Skilifte wartet der kräftezehrende<br />
Aufstieg zum Ausgangspunkt. Dafür hat<br />
es die Abfahrt in sich: 3,2 Kilometer und<br />
400 Höhenmeter ab der Todtnauer Hütte<br />
oder einen Kilometer mehr und zusätzliche<br />
150 Höhenmeter direkt ab Gipfel.<br />
Eine vergleichbar aufregende Abfahrt<br />
gibt es am Herzogenhorn. Hier kann man<br />
für sechs Euro, Kinder für drei Euro, mit<br />
dem Pistenbully bis zur 1294 Meter hoch<br />
gelegenen Krunkelbachhütte fahren. Auf<br />
dem Leihschlitten für vier Euro saust man<br />
gut 3,5 Kilometer weit über Waldwege<br />
und präparierte Wirtschaftswege kurvenreich<br />
ins 400 Meter tiefer gelegene<br />
Bernau-Hof wieder hinunter.<br />
Auf Reifen rasen<br />
Besonders spaßig wird es im Snowtubing-Park<br />
am Loipenzentrum in Bernau.<br />
Mit großen aufgeblasenen Reifen rast<br />
man hier auf präparierten Rutschbahnen<br />
durch Steilkurven und Buckelstrecken. Bei<br />
guter Schneelage werden drei 250 Meter<br />
lange Pisten angelegt. Die Rundschläuche<br />
mit Handgriffen und Sitznetz in der<br />
Mitte erinnern an überdimensionierte<br />
bunte Schwimmreifen. Steuern lassen<br />
sich die Gefährte kaum, dafür werden sie<br />
bis zu 50 km/h schnell. Die »Snowtubes«<br />
kann man für fünf Euro pro Stunde oder<br />
acht Euro für zwei Stunden ausleihen.<br />
Biken auf Kurzski<br />
Am Skilift bei der Darmstädter Hütte im<br />
nördlichen <strong>Schwarzwald</strong> warten ganz<br />
besondere Gefährte auf Schneefans. Hier<br />
stehen 50 »Ski-Bikes« bereit: Fahrradrahmen<br />
mit zwei Kurzskiern statt der<br />
Räder. Wer diesen Fahrspaß ausprobieren<br />
möchte, hat vom Parkplatz an der<br />
<strong>Schwarzwald</strong>hochstraße zunächst eine<br />
20-minütige Schneewanderung bis zur<br />
Hütte oberhalb von Seebach vor sich:<br />
<strong>Der</strong> 360 Meter lange Skilift ist nur zu<br />
Skibikes zählen zu den angesagten Trendsportgeräten: Mit etwas Übung<br />
können auf ihnen auch Nicht-Skifahrer reichlich Kurvenspaß haben.<br />
© Thomas Grassner
Langeweile ist im verschneiten<strong>Schwarzwald</strong><br />
ein Fremdwort:<br />
Wenn man mal gar<br />
kein Wintersportgerät<br />
zur Hand hat,<br />
gibt es immer noch<br />
genügend Schnee<br />
für das klassische<br />
Wintervergnügen.<br />
Fuß erreichbar. Die Bikes sind kostenlos<br />
auszuleihen. Die Preise für den Skilift<br />
liegen bei 10 Euro für zwölf Fahrten und<br />
20 Euro für 30 Fahrten.<br />
Die Kreuzung aus Fahrrad und Carvingski<br />
bietet auch am Belchen einen<br />
ungeahnten Fahrspaß im Schnee. Ein<br />
Ski-Bike ermöglicht auch Nicht-Skifahrern<br />
kurvige Abfahrten auf leichten Pisten.<br />
An der Talstation der Belchen-Bahn kann<br />
man für 39 Euro (inklusive Seilbahnkarte)<br />
einen zweistündigen Schnupperkurs mit<br />
dem neuen Trendsportgerät buchen. Wer<br />
nachweisen kann, dass er die nötigen<br />
Vorkenntnisse schon hat, kann sich ein<br />
Ski-Bike ausleihen und auf eigene Faust<br />
die Rodelpiste erobern. Eine Stunde<br />
kostet 8 Euro, drei Stunden 15 Euro.<br />
Eisklettern im Wasserfall<br />
Zugegeben, nicht jedermanns Sache<br />
– aber schon beim Zuschauen sportlich:<br />
Eisklettern. Zwei der höchsten<br />
Wasserfälle im <strong>Schwarzwald</strong> frieren in<br />
manchen Wintern so sehr zu, dass sie für<br />
Eiskletterer zur Herausforderung werden.<br />
Zwischen Todtnauberg und Aftersteg gilt<br />
es dann den 97 Meter hohen Todtnauer<br />
© TI Todtmoos<br />
Wasserfall mit Steigeisen und Eispickel<br />
hinauf zu klettern. Andere klettern in<br />
den gefrorenen Kaskaden der 163 Meter<br />
hohen Triberger Wasserfälle oder in den<br />
Zweribach-Fällen bei St. Peter.<br />
<strong>Der</strong> künstlich präparierte »Eisfelsen«<br />
an der Höll bei Utzenfeld ist oft schon ab<br />
Weihnachten zu klettern. Die Kletterfreunde<br />
Todtnau bewässern den Felsen<br />
durch eine umgeleitete Quelle von oben.<br />
In kalten Wintern ist die Eisschicht leicht<br />
zehn bis 30 Zentimeter dick. <strong>Der</strong> Kletterfelsen,<br />
der auch für Anfänger geeignet<br />
ist, liegt direkt neben einem Parkplatz an<br />
der B 317 bei Utzenfeld in der »Bergwelt<br />
Südschwarzwald«.<br />
Windspiele im Schnee<br />
Mit dem Lift hoch, auf Skiern runter –<br />
das kann fast jeder. Aber wer zwischen<br />
<strong>Schwarzwald</strong>hochstraße und Feldberg<br />
noch mehr Kick sucht, der nimmt nicht<br />
den Lift, sondern das Segel. Überall dort<br />
wo genügend freie Flächen das Spiel mit<br />
dem Wind zulassen, liegen die Hotspots<br />
für Snowkiting, das »Segeln im Schnee«:<br />
am Feldberg, am Schauinsland, bei Bad<br />
Dürrheim, Höchenschwand oder Nög-<br />
Über 1000 Hunde aus aller Welt werden im Januar und Februar im Südschwarzwald<br />
erwartet. Bei ausreichend Schnee gibt es spannende Rennen.<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 35<br />
genschwiel, Eisenbach, Grafenhausen,<br />
Stühlingen oder Bonndorf.<br />
Auf freien Flächen kann man in weiten<br />
Kurven hinter dem Schirm cruisen, mit<br />
anderen um die Wette carven, Sprünge<br />
wagen oder einfach nur genüsslich mit<br />
dem Wind spielen. Wer schon Ski laufen<br />
oder Boarden kann, hat es einfacher,<br />
aber es geht auch ohne Vorkenntnisse. Einen<br />
Kurs zur Einweisung in Wetter, Wind<br />
und Technik, Sicherheit und Ausrüstung<br />
braucht es aber auf jeden Fall. Nach einer<br />
Schulung dürfte jeder in der Lage sein,<br />
auch bergauf zu fahren und gegen den<br />
Wind zu kreuzen. Schnupperkurse gibt es<br />
ab 45 Euro, Eintageskurse ab 119 Euro<br />
und Zweitageskurse ab etwa 219 Euro.<br />
Hunde laufen<br />
um die Wette<br />
Zum Jahresbeginn klingt das Gebell der<br />
Schlittenhunde durch die Tannenwälder<br />
und auf den freien Hängen im südlichen<br />
<strong>Schwarzwald</strong>. Erfahrene »Musher« aus<br />
aller Welt und über 1000 Hunde treten<br />
zu den Internationalen Schlittenhunderennen<br />
an. In Todtmoos gehen die<br />
Musher mit ihren Gespannen am 26./27.<br />
© Heinz Frommherz<br />
Januar und in Bernau am 2./3. Februar<br />
an den Start. Die Termine sind von der<br />
Schneelage abhängig. Deshalb zeitnah<br />
prüfen, für Todtmoos unter Telefon<br />
07674/9 06 00 und für Bernau unter<br />
Telefon 07675/6 00 30.<br />
Auf zum »Pfütze-Fäscht«<br />
Im letzten Winter ist das verrückte<br />
»Pfütze-Fäscht« vom Hotzenwald nach<br />
Bernau umgezogen. Nun übertreffen<br />
sich die Teilnehmer in neuer Umgebung<br />
beim »voll Karacho baden gehen«. Vor<br />
über zehn Jahren haben sie zum ersten<br />
Mal einen 20 Meter langen Graben ans<br />
Ende einer Schlittenbahn gebaggert und<br />
mit Wasser gefüllt. Offiziell wäre die<br />
Aufgabe, mit selbstgebauten Gefährten<br />
die Schlittenbahn runter und trockenen<br />
Fußes über die Pfütze zu rauschen. Doch<br />
beim »Pfütze-Fäscht« scheint die Originalität<br />
der Geräte wichtiger als deren<br />
Schwimmtauglichkeit. Und so landen<br />
zur großen Gaudi der Zuschauer meist<br />
Raumschiff, Rennwagen oder Hexenhaus<br />
mitsamt Lenkern im kalten Nass. 2013<br />
heißt es am 9. und 10. März wieder »voll<br />
Karacho baden gehen«.<br />
Trocken übers Wasser: Gaudi sei Dank ist diese Grundidee des »Pfütze-<br />
Fäscht« von den Teilnehmern irgendwie nie richtig berücksichtigt worden.<br />
© Susanne Bayer/STG
36 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Wintergenüsse<br />
am Rhein<br />
1678 errichtet: Das Rheintor<br />
� Breisach am Rhein.<br />
Das charmante Breisach liegt auf halber<br />
Strecke zwischen Freiburg und Colmar<br />
und inmitten der Weinregion von Kaiserstuhl-<br />
Tuniberg. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten<br />
finden sich rund um den<br />
Münsterberg.<br />
Unsere Tipps für den Winter<br />
� Exklusiver Kochkurs: 13.12.<br />
� Weihnachtsmarkt: 1./2. 12.<br />
� Weihnachts-Museum: 7. - 9. 12.<br />
� Kulinarische Schifffahrten<br />
� Kellereiführungen<br />
mit Wein-/Sektprobe<br />
Info A9/10<br />
Breisach-Touristik<br />
79206 Breisach am Rhein<br />
Telefon 07667/94 01 55<br />
www.breisach-urlaub.de<br />
����<br />
����������<br />
� Einladung zum<br />
����������������������<br />
Von Ostern bis Ende Oktober öffnen<br />
unsere Winzergenossenschaften<br />
abwechselnd auch am Wochenende<br />
ihre Pforten!<br />
Kleine Landschaften:<br />
Modellbahn-Special<br />
Erholung und Spaß<br />
in Thermen und<br />
Erlebnisbädern<br />
Wintersportangebote<br />
für die ganze Familie<br />
Bräuche und Brauchtum<br />
in der kalten Jahreszeit<br />
Veranstaltungskalender von<br />
November 2012 bis März 2013<br />
� � ����������������������<br />
�������������������������������������<br />
� �����������������������������������������<br />
� ����������������������������������������������<br />
� ������������������������������������<br />
Termine unter www.kaiserstuehler-wein.de<br />
Kaiserstühler Wein-Marketing GmbH<br />
79235 Vogtsburg � Telefon: +49(0)76 62/93 04-0<br />
www.kaiserstuehler-wein.de<br />
Kostenlos zum Mitnehmen<br />
Gäste-Journal<br />
Die offizielle Gästezeitung des <strong>Schwarzwald</strong> Tourismus<br />
Winter 2012/2013<br />
�������������������������<br />
Ihr Ansprechpartner<br />
für Tourismusanzeigen:<br />
Verlagsbüro<br />
Thomas Aurich<br />
Achalmstraße 14<br />
www.schwarzwald-tourismus.info<br />
72250 Freudenstadt<br />
Telefon 0 74 41/40 99<br />
Telefax 0 74 41/8 21 36<br />
E-Mail: info@thomasaurich.de<br />
Flotte sucht Kapitäne<br />
20 Busfahrer (m/w) für die schönsten<br />
Linien Deutschlands gesucht<br />
Südbadenbus ist eine<br />
Tochter der DB Regio<br />
in Freiburg. An die<br />
1.000 Busfahrer sind für<br />
uns zwischen Bodensee<br />
und Frankreich, am<br />
Hochrhein sowie im<br />
<strong>Schwarzwald</strong> unterwegs.<br />
Wir bieten:<br />
Einen krisensicheren<br />
Arbeitsplatz, leistungsgerechte<br />
Bezahlung und<br />
umfangreiche Sozialleistungen.<br />
Wohlfühlen in Bad Krozingen<br />
Besondere Wellness-Erlebnisse im<br />
Wohlfühlhaus:<br />
von Aroma-Massagen, Hot Stone<br />
oder Lomi Lomi Nui-Massage über<br />
Wohlfühlbäder und Kosmetik bis hin<br />
zu exklusiven Private Spa‘s, dem<br />
Indischen, Japanischen, Türkischen<br />
und Marokkanischen Bad<br />
Buchen Sie ein Tagesarrangement<br />
mit Tageskarte Therme & Sauna und<br />
Wellness-Anwendungen<br />
... oder ein Wellness-Wochenende:<br />
z.B. Vita Classica All Inclusive Special<br />
mit 2 ÜF, tgl. Therme & Sauna, Rasulbad,<br />
Softgetränken, Fitness-Salat<br />
u.v.m. ab € 229,- p. P.<br />
BERATUNG UND BUCHUNG<br />
Tel. +49 (0)7633 4008-154<br />
www.vita-classica.de<br />
Sie bringen mit:<br />
Ihren Busführerschein<br />
und Kontaktfreude.<br />
Bewerben Sie sich jetzt<br />
und fahren Sie Ihren<br />
Linienbus in einer<br />
Region, wo andere gerne<br />
Urlaub machen:<br />
Tel. 0761 36803-75 oder<br />
www.suedbadenbus.de
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 37<br />
Winter trifft auf Wein<br />
Winterzeit ist Glühweinzeit?<br />
Keineswegs<br />
zwingend; denn aus<br />
dem <strong>Schwarzwald</strong><br />
stammen weltbekannte<br />
Weine, die<br />
auch im Winter wahre<br />
Genüsse versprechen<br />
Von Wolfgang Weiler<br />
Wussten Sie, dass gut 85 Prozent der<br />
Badischen Weine in den Tälern und<br />
<strong>Schwarzwald</strong><br />
Urlaubs-Tipps<br />
Vorbergen des <strong>Schwarzwald</strong>es wachsen?<br />
Dass der <strong>Schwarzwald</strong> eben nicht nur<br />
Deutschlands höchstes Mittelgebirge ist,<br />
sondern auch Heimat weltbekannter Weine<br />
und Winzer? Zum <strong>Schwarzwald</strong> gehört<br />
nämlich auch das Badische Weinland an<br />
seinem Westrand. Mehr als 12.500 ha<br />
der knapp 15.400 ha großen Weinanbaufläche<br />
Badens, der drittgrößten in<br />
Deutschland, unterstreichen den Ruf<br />
der Region als »Deutschland schönste<br />
Genießer-Ecke«.<br />
Fünf der neun Weinbaubereiche Badens<br />
liegen im <strong>Schwarzwald</strong>: Markgräflerland<br />
(3032 ha), Tuniberg (1039 ha),<br />
Kaiserstuhl (4160 ha), Breisgau (1641 ha)<br />
und Ortenau (2674 ha). Dazu kommen<br />
am Hochrhein im Süden noch ein Teil des<br />
Bereichs Bodensee und im Norden noch<br />
ein kleiner Teil des Kraichgaus.<br />
Mit den Weinbergen und Reben, Weindörfern<br />
und Gehöften ist der Westrand<br />
der Ferienregion das Lieblingsziel von<br />
»Vierteleschlotzern«, wie die Badener<br />
jene nennen, die guten Wein zu genießen<br />
wissen. Hier gedeihen Rot- und Weißweine<br />
von bestem Ruf. Dominiert beim<br />
Roten überall der Blaue Spätburgunder,<br />
ist es beim Weißwein der Müller-Thurgau.<br />
Mit den anderen Sorten setzen Winzer<br />
regionale Akzente: <strong>Der</strong> Riesling ist<br />
hauptsächlich in der Ortenau zu Hause,<br />
das Markgräflerland ist Gutedel-Land<br />
und Burgunderweine wie der Ruländer<br />
Am Kaiserstuhl<br />
gedeihen im<br />
Sommer prächtige<br />
Weine. Das<br />
relativ milde<br />
Klima der Region<br />
ermöglicht auch<br />
im Winter ausgedehnteWanderungen.<br />
© H.P.-Ziesmer<br />
(Grauburgunder) und Weißburgunder<br />
werden hauptsächlich im Breisgau, am<br />
Kaiserstuhl und Tuniberg ausgebaut.<br />
Entlang der »Badischen Weinstraße«<br />
lässt sich der Weinschwarzwald mit Auto<br />
oder zu Fuß auch im Winter bestens<br />
erkunden, denn die Wanderwege im<br />
Westen des Mittelgebirges bleiben<br />
meist schneefrei oder sind nur leicht<br />
bepudert. Die Badische Weinstraße führt<br />
von Baden-Baden im Zick-Zack und<br />
in Schleifen 160 Kilometer weit durch<br />
alle <strong>Schwarzwälder</strong> Anbaubereiche bis<br />
nach Weil am Rhein. <strong>Der</strong> landschaftlich<br />
abwechslungsreichste Teil für Autofahrer<br />
ist sicher der von Baden-Baden bis Lahr<br />
durch die Ortenau. Wanderern seien<br />
Touren durch den Kaiserstuhl empfohlen:<br />
Die geschwungenen Rebterrassen versprechen<br />
im Winter – leicht mit Schnee<br />
bepudert – wunderschöne fotografische<br />
Erinnerungsbilder.<br />
Von grenzenloser Lebensart<br />
� Lörrach. Lebendig, liebenswert<br />
und pulsierende Drehscheibe zwischen<br />
Basel, dem Elsass mit den Vogesen und<br />
dem <strong>Schwarzwald</strong>. Die Möglichkeiten<br />
für Genießer und Entdecker sind so nahe<br />
liegend wie grenzenlos.<br />
Diese Offenheit prägt auch die Atmosphäre<br />
der Stadt und die Lebensart der<br />
Menschen. So präsentiert sich Lörrach<br />
als attraktive Einkaufs- und Kulturmetropole.<br />
Kunstbegegnungen und eine<br />
lebendige Kleinkunstszene bereichern<br />
das stimmungsvolle Bild auf Straßen<br />
und Plätzen.<br />
Herzlich willkommen!<br />
23. - 25. 11.: 21. Kinderbuchmesse<br />
»Lörracher Leselust« Tausende druckfrische<br />
Kinderbücher, wunderbares Kindertheater,<br />
spannende Lesungen, eine<br />
Schreib- und Buchwerkstatt, verführerische<br />
Bücherstände, Kinderchöre und<br />
tanzende Kinder<br />
– alle laden zum<br />
Mitmachen und<br />
zum Lesen ein.<br />
6. - 16. 12.: <strong>Der</strong> »Lörracher Weihnachtsmarkt«<br />
in der Innenstadt,<br />
mit mehr als 100 liebevoll dekorierten<br />
Ständen, lädt zum Verweilen ein.<br />
9. 2.: »Migros Gugge-Explosion« Erleben<br />
Sie Fastnacht in Lörrach. Die Migros<br />
Gugge-Explosion ist heute wohl die<br />
größte Gugge-Open-Air Veranstaltung<br />
in Deutschland. Das Event steigt dieses<br />
Jahr zum 10. Mal - Klar, dass das Programm<br />
dafür mit lauter jubiläumswürdigen<br />
Schmanckerl gespickt sein wird.<br />
Info A/B13<br />
Burghof Lörrach GmbH<br />
Touristinformation<br />
Herrenstraße 5, 79539 Lörrach<br />
Telefon: +49 (0)7621/94 089-65<br />
www.loerrach.de, www.burghof.com<br />
Email: touristik@burghof.com
38 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Genießen Sie mit den<br />
Naturpark-Wirten aus dem <strong>Schwarzwald</strong>!<br />
»Naturschutz mit Messer und Gabel« und<br />
»Schmeck den <strong>Schwarzwald</strong>«, so können die Ziele<br />
der Naturpark-Wirte des <strong>Schwarzwald</strong>es zusammengefasst<br />
werden.<br />
Über 70 Naturpark-Wirte bieten in ihren Restaurants<br />
Gerichte an, die mit Produkten aus dem<br />
<strong>Schwarzwald</strong> zubereitet werden. Besonders deutlich<br />
wird dieser regionale Bezug für die Gäste beim<br />
33-Kilometer-Menü, das das ganze Jahr über auf<br />
den meisten Speisekarten steht. Keine Zutat des<br />
Menüs ist weiter als 33 Kilometer von der Gaststätte<br />
entfernt gewachsen oder produziert worden.<br />
Natürlich ändert sich das Menü im Laufe des<br />
Jahres mehrmals. Zu jeder Jahreszeit haben andere<br />
Produkte ihre Saison. Entsprechend abwechslungsreich<br />
können die Menüs gestaltet werden.<br />
Für viele Besucherinnen und Besucher ist auch<br />
dies eine interessante Erfahrung. Durch den internationalen<br />
und ganzjährigen Lebensmittelhandel<br />
ist vielen Verbrauchern gar nicht mehr bewusst,<br />
was genau vor ihrer Haustüre wächst. Und vor allem<br />
erinnern sich viele von ihnen gar nicht mehr<br />
daran, zu welcher Jahreszeit eine bestimmte Obst-<br />
oder Gemüsesorte eigentlich verfügbar ist. Es wird<br />
© Naturpark <strong>Schwarzwald</strong> Mitte/Nord<br />
einfach das ganze Jahr über jedes gewünschte Lebensmittel<br />
angeboten und auch genossen.<br />
Bei den Naturpark-Wirten, die sich mit mehr als 70<br />
Betrieben über den gesamten <strong>Schwarzwald</strong> verteilen,<br />
erleben Touristen und einheimische Gäste<br />
nun, wie gut frische Produkte schmecken könne,<br />
die weder einen langen Transportweg noch lange<br />
Lagerzeiten hinter sich haben. Und vor allem<br />
in den Betrieben, die neben der Naturpark-Speisekarte<br />
auch noch eine allgemeine Speisekarte<br />
haben, zeigt sich, wie gut dies ankommt. Immer<br />
öfter bestellen die Gäste ein frisches Filet von der<br />
<strong>Schwarzwald</strong>forelle anstatt einem Lachsschnitzel<br />
oder ein hausgemachtes Waldhonigparfait anstatt<br />
einem Ananassorbet. Und eine Wildschweinsülze<br />
ist jetzt im Herbst auf alle Fälle ein Vesper,<br />
das für die meisten Gäste ein neues Geschmackserlebnis<br />
verspricht.<br />
Durch ihre regionale Verankerung servieren die<br />
Naturpark-Wirte aber nicht nur ganz besondere<br />
Gerichte. Sie unterstützen auch die Arbeit des Naturparks.<br />
Branko Struhak, Vorsitzender der Naturpark-Wirte<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Mitte/Nord e.V. hierzu:<br />
»Wir sehen unsere Wirte-Vereinigung als Teil des<br />
Naturparks. Für die Landwirte schaffen wir zusätzliche<br />
Absatzmöglichkeiten und leisten dadurch einen<br />
ganz konkreten Beitrag zur Erhaltung unserer<br />
Kulturlandschaft im <strong>Schwarzwald</strong> und zum aktiven<br />
Umweltschutz.«<br />
Wir wünschen<br />
guten Appetit!<br />
Genießen Sie<br />
den <strong>Schwarzwald</strong>!<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
© Heinz Erhard/TI Gengenbach<br />
© Landhaus Lauble, Hornberg
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 39<br />
Die Naturpark-Wirte heißen<br />
Sie herzlich willkommen:<br />
Landhotel Mühle zu Gersbach<br />
Zum Bühl 4<br />
79650 Schopfheim-Gersbach<br />
Tel. 07620 90400<br />
www.muehle.de<br />
Bio- und Wellnesshotel Alpenblick<br />
St.-Georg-Straße 9<br />
79862 Höchenschwand<br />
Tel. 07672 4180<br />
www.alpenblick-hotel.de<br />
Landidyll Hotel Restaurant Albtalblick<br />
St. Blasier Straße 9<br />
79837 Häusern<br />
Tel. 07672 93000<br />
www.albtalblick.de<br />
Hotel Restaurant Peterle<br />
Schuppenhörnle 18<br />
79868 Feldberg<br />
Tel. 07655 677<br />
www.hotel-peterle.de<br />
Hotel <strong>Schwarzwald</strong>hof<br />
Freiburger Straße 2<br />
79856 Hinterzarten<br />
Tel. 07652 12030<br />
www.schwarzwaldhof.com<br />
Rombach Nostalgie Gastronomie<br />
Scheuergasse 1<br />
79271 St. Peter<br />
Tel. 07660 920332<br />
www.rombach-st-peter.de<br />
<strong>Schwarzwald</strong>-Idyll<br />
Obertal 50<br />
77784 Oberharmersbach<br />
Tel. 07837 92990<br />
www.schwarzwald-idyll.de<br />
Hotel Langenwaldsee<br />
Straßburger Straße 99<br />
72250 Freudenstadt<br />
Tel. 07441 88930<br />
www.hotel-langenwaldsee.de<br />
Landgasthof Hotel Hirsch<br />
Hauptstraße 5<br />
72290 Loßburg<br />
Tel. 07446 95050<br />
www.hirsch-lossburg.de<br />
<strong>Schwarzwald</strong>hotel Tanne<br />
Tonbachstraße 243<br />
72270 Baiersbronn<br />
Tel. 07442 8330<br />
www.hotel-tanne.de<br />
Kurhaus & Parkrestaurant Bad Herrenalb<br />
Kurpromenade 8<br />
76332 Bad Herrenalb<br />
Tel. 07083 2484<br />
www.kurhaus-parkrestaurant.de<br />
Akzent Hotel-Restaurant Lawine<br />
Fahl 7<br />
79674 Todtnau-Fahl<br />
Tel. 07676 93330<br />
www.lawine.de<br />
Hotel Gasthof Hirschen<br />
Schluchseestraße 9<br />
79859 Schluchsee-Fischbach<br />
Tel. 07656 98940<br />
www.hirschen-fischbach.de<br />
Bären Hotels<br />
Dorf 35<br />
77784 Oberharmersbach<br />
Tel. 07837 92880<br />
www.baeren-oh.de<br />
Brauereigasthof Löwen-Post<br />
Marktplatz 12<br />
72275 Alpirsbach<br />
Tel. 07444 95595<br />
www.loewen-post.de<br />
Landgasthof Löwen, Hotel<br />
Eschbachstraße 1<br />
72218 Wildberg-Schönbronn<br />
Tel. 07054 2610<br />
www.hotel-loewen-schoenbronn.de<br />
<strong>Schwarzwald</strong>gasthof Hotel Waldfrieden<br />
Dorfstraße 8<br />
79674 Todtnau-Herrenschwand<br />
Tel. 07674 920930<br />
www.hotel-waldfrieden.eu<br />
Wellness + Wanderhotel Nägele<br />
Bürgermeister-Huber-Straße 11<br />
79862 Höchenschwand<br />
Tel. 07672 93030<br />
www.hotel-naegele.de<br />
Hotel Adler Bärental<br />
Feldbergstraße 4<br />
79868 Feldberg-Bärental<br />
Tel. 07655 933933<br />
www.adler-feldberg.de<br />
Erfurth‘s Bergfried Ferien & Wellnesshotel<br />
Sickinger Straße 28<br />
79856 Hinterzarten<br />
Tel. 07652 1280<br />
www.bergfried.de<br />
Wochner‘s Hotel Sternen<br />
Dresselbacher Straße 1<br />
79859 Schluchsee<br />
Tel. 07656 98870<br />
www.sternen-schluchsee.de<br />
Gasthof Linde<br />
Obere Hauptstraße 10<br />
79843 Löffingen<br />
Tel. 07654 354<br />
www.linde-loeffingen.de<br />
Landidyllhotel Hirschen<br />
<strong>Schwarzwald</strong>straße 2 - 3<br />
77709 Oberwolfach<br />
Tel. 07834 8370<br />
www.hotel-hirschen-oberwolfach.de<br />
Wander- u. Wellnesshotel Winterhaldenhof<br />
Winterhalde 8<br />
77773 Schenkenzell<br />
Tel. 07836 7248<br />
www.winterhaldenhof.de<br />
Schliffkopf Wellness & Natur Hotel<br />
<strong>Schwarzwald</strong>hochstaße 1<br />
72270 Baiersbronn<br />
Tel. 07449 920199<br />
www.schliffkopf.de<br />
Bad Hotel Bad Teinach<br />
Otto-Neidhart-Allee 5<br />
75385 Bad Teinach-Zavelstein<br />
Tel. 07053 290<br />
www.bad-hotel.de<br />
Saschwaller Burehus Holzwurm<br />
Am alten Rain 12<br />
77887 Sasbachwalden<br />
Tel. 07841 20540<br />
www.holzwurmwirt.de<br />
Gasthof <strong>Schwarzwald</strong>haus<br />
Am Kurpark 26<br />
79872 Bernau-Innerlehen<br />
Tel. 07675 365<br />
www.schwarzwaldhaus-bernau.de<br />
Gasthaus zum Ochsen<br />
Hauptstraße 27<br />
77796 Mühlenbach<br />
Tel. 07832 2243<br />
www.ochsen-das-gasthaus.de<br />
Berlins Hotel Krone Lamm<br />
Marktplatz 2 - 3<br />
75385 Bad Teinach-Zavelstein<br />
Tel. 07053 92940<br />
www.berlins-hotel.de<br />
Landhotel Adlerhof<br />
Mönchstraße 14<br />
75334 Straubenhardt-Schwann<br />
Tel. 07082 92340<br />
www.adlerhof.de
40 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Wintersport in den Hochvogesen<br />
ERLEBEN SIE WINTERSPASS<br />
IN DEN VOGESEN<br />
In den Vogesen finden Sie das Beste des<br />
Winters in einer weiten und unverdorbenen<br />
Landschaft.<br />
Was den alpinen Skisport betrifft, gibt<br />
es Pisten für jeden Geschmack. Skilifte mit<br />
großer Kapazität, hochmodernen Schneekanonen,<br />
Nachtpisten, bereiche, die den<br />
neuen Skisportarten vorbehalten sind:<br />
die Stationen in den Vogesen sind für ein<br />
traumhaftes und vollkommen sicheres Skivergnügen<br />
perfekt eingerichtet. Mit über<br />
tausend Kilometern gespurten Loipen, die<br />
zwischen Seen und Wäldern hindurchführen,<br />
sind die Vogesen auch das Paradies<br />
der Langläufer und Skater. Gemütliche<br />
Familienausflüge oder sportliche Höchstleistungen,<br />
Sie haben die Wahl.<br />
Auch die anderen Schneevergnügen ergänzen<br />
die Wintersportpalette: Wandern mit<br />
Schneeschuhen für eine intime Bekanntschaft<br />
mit der Landschaft, Rodeln für reine<br />
Spaßmomente, Hundeschlittenfahrten,<br />
Paragliding… alles, um neue Emotionen<br />
zu tanken.<br />
Abends werden die heimeligen Bergbauernhöfe,<br />
die Hotels, die Ferienwohnungen<br />
und die Restaurants die Freundlichkeit Ihrer<br />
Gastgeber und ihre Leidenschaft, Ihnen die<br />
Schönheit ihrer berge näherbringen, ihre<br />
Gastronomie und ihre Kultur zum vollen<br />
Erfolg Ihres Aufenthaltes beitragen.<br />
www.massif-des-vosges.com<br />
LAC BLANC<br />
Lac Blanc ist ein Wintersportsort – klassifiziert<br />
»Ski France« – die auf einem Gebiet<br />
zwischen 850 und 1.230 Metern Höhe,<br />
mit Kunstschneeanlagen und Flutlicht,<br />
ideale Verhältnisse für Alpinski bietet. Die<br />
Verschiedenheit und Qualität des Langlaufloipennetz<br />
wurde mit dem Qualitätslabel<br />
»Nordique France« ausgezeichnet.<br />
Dadurch wird es zu einem anerkannten<br />
Langlaufzentrum im Departement des<br />
Haut-Rhin.<br />
www.lac-blanc.com<br />
SCHNEPFENRIED<br />
Das Skigebiet von Schnepfenried liegt auf<br />
einer Höhe zwischen 1.070 und 1.250<br />
Metern und bietet sowohl für Familien als<br />
auch für Sportler gute Bedingungen. <strong>Der</strong><br />
alpine Skisportler verfügt hier über interessante<br />
Pisten mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden.<br />
www.stations-munster.fr<br />
MARKSTEIN<br />
<strong>Der</strong> Markstein (1.260 m) verfügt über ein<br />
weitreichendes Netz von alpinen Abfahr-<br />
Quer durchs Elsass ohne Auto<br />
KARTE »ELSASS OHNE MEIN AUTO«<br />
Man kann das Elsass auch ohne Auto mit<br />
»sanften« Verkehrsmitteln entdecken, die<br />
weniger CO2 ausstoßen und daher die<br />
Umwelt weniger belasten. Diese neue Broschüre<br />
ermöglicht Besuchern, mit anderen<br />
Verkehrsmitteln als mit dem Auto in der Region<br />
zu reisen, und die wichtigsten touris-<br />
tischen Attraktionen des Elsass mit Bussen<br />
oder dem Zug zu entdecken.<br />
Die Karte erlaubt einen nicht motorisierten<br />
Aufenthalt im Elsass vorzubereiten und<br />
präsentiert eine Auswahl von 43 Linien<br />
(14 mit dem Zug und 30 mit dem Bus) mit<br />
denen man die touristische Attraktionen erreichen<br />
kann, die entweder naturbezogen,<br />
kulturell oder spielerisch sind.<br />
Auf folgenden Webseiten sind Streckenbücher<br />
mit zusätzlichen Infos zu diesen<br />
Itineraren herunterzuladen:<br />
www.tourisme67.com/circuits und<br />
www.haute-alsacetourisme.com.<br />
Denken Sie an die Umwelt<br />
und nutzen Sie öffentliche<br />
Verkehrsmittel!<br />
Die Touristenbusse »Réseau 67«, die der<br />
Conseil Général du Bas-Rhin zur Verfügung<br />
stellt, bringen Sie sicher zu Sehenswürdigkeiten<br />
im Elsass, in zeitlicher Abstimmung<br />
mit Regionalzügen und zu vorteilhaften<br />
Preisen.<br />
ten, mit, in erster Linie, einem Slalomstadion,<br />
in dem 1983 und 1987 Weltcupslaloms<br />
ausgetragen wurden. Diese Pisten<br />
verfügen über Kunstschnee und Flutlicht.<br />
Das Loipennetz ermöglicht es, den Grand<br />
Ballon zu erreichen, und bietet Langläufern<br />
schöne und gepflegte Loipen. Dazu ist der<br />
Gleitflugplatz von Treh das ganze Jahr über<br />
in Betrieb.<br />
www.lemarkstein.net<br />
LE BALLON D’ALSACE<br />
<strong>Der</strong> Ballon d’Alsace liegt im Herzen des<br />
Regionalen Naturparks und ist gleichzeitig<br />
der höchste Berg der Südvogesen (1250 m).<br />
Er bietet somit einen idealen Ort zum Skifahren<br />
für die ganze Familie. Langlauf und<br />
Alpinski ergänzen sich ideal und bieten so<br />
alle Möglichkeiten für perfekte Skifreude<br />
aller Arten, in aller Ruhe und Sicherheit.<br />
www.smiba.fr<br />
www.massif-des-vosges.com<br />
Alle Informationen über reguläre Verbindungen<br />
des Verkehrsnetzes »Réseau 67«<br />
unter www.bas-rhin.fr/se-deplacer/<br />
reseau-67/lignes-touristiques<br />
Vialsace – der beste<br />
Weg durchs Elsass!<br />
Entdecken Sie das Elsass mit öffentlichen<br />
Verkehrsmitteln. Die Webseite www.vialsace.eu<br />
verbindet 10 öffentliche Verkehrsnetze<br />
quer durchs Elsass. Auf einen Blick<br />
finden Sie hier Transportlösungen und aktuelle<br />
Verkehrsinformationen. Auch Personen<br />
mit eingeschränkter Mobilität finden<br />
hier Antworten auf alle Fragen.<br />
<strong>Der</strong> Zweck der Website ist eine einfache<br />
Planung und Organisation der Transportmöglichkeiten<br />
für Bewohner und Touristen,<br />
die Reduzierung der CO2-Emissionen<br />
in unserer Region und verbrauchernahe<br />
Informationen über Internet, Handy und<br />
Multimedia-Säulen.<br />
Informationen:<br />
www.vialsace.eu
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 41<br />
Veranstaltungen Elsass Winter 2012/2013<br />
NOVEMBER<br />
1.-30.11. LA PETITE PIERRE<br />
Ausstellung: Abenteuer der<br />
nördlichen Vogesen<br />
www.parc-vosges-nord.fr<br />
1.-30.11. STRASBOURG<br />
Ausstellung: Eine Kunst der Illusion:<br />
römische Wandmalereien in Elsaß<br />
www.musees.strasbourg.eu<br />
9.-24.11. STRASBOURG<br />
Jazzdor – Jazz Festival<br />
www.jazzdor.com<br />
16.-30.11. STRASBOURG<br />
Tomi amüsiert sich. Spiele und<br />
Spielzeug aus Tomi Ungerers Sammlung<br />
www.musees.strasbourg.eu<br />
17.-30.11. STRASBOURG<br />
Loutherbourg (Strassburg 1740 –<br />
London 1812). Stürme und Schimären<br />
www.musees.strasbourg.eu<br />
23.-26.11. STRASBOURG<br />
ST-ART – Messe für zeitgenössische Kunst<br />
www.st-art.com<br />
23.-30.11. COLMAR Weihnachtsmärkte<br />
(Place des Dominicains – Place de<br />
l‘Ancienne Douane – Place Jeanne d‘Arc)<br />
www.noel-colmar.com<br />
23.-30.11. THANN<br />
Weihnachten im »Pays de Thann«<br />
www.ot-thann.fr<br />
24.-30.11. SELESTAT Ausstellung:<br />
Die Geschichte des Weihnachtsbaumes<br />
www.noel-selestat.fr<br />
24.-30.11. STRASBOURG<br />
Weihnachtsmarkt<br />
www.noel.strasbourg.eu<br />
24.-30.11. OBERNAI<br />
Weihnachtsträume in Obernai:<br />
Veranstaltungen des Advents-Kalenders<br />
www.obernai.fr<br />
24., 25.11 COLMAR Büchermesse<br />
www.salon-du-livre-colmar.com<br />
24.-26.11. SELESTAT Die älteste schriftliche<br />
Erwähnung des Weinachtsbaum<br />
www.bh-selestat.fr<br />
24., 25., 30.11. EGUISHEIM<br />
Weihnachtsmarkt<br />
www.ot-eguisheim.fr<br />
24.-30.11. MULHOUSE Weihnachtsmarkt<br />
www.mulhouse.fr<br />
24.-30.11. RIQUEWIHR Weihnachtsmarkt<br />
www.ribeauville-riquewihr.com<br />
Foto: C. Fleith<br />
30.11. KAYSERSBERG Echter Weihnachtsmarkt<br />
und Weihnachtsausstellung<br />
www.kaysersberg.com<br />
30.11. MUNSTER Weihnachtsmarkt<br />
www.la-vallee-de-munster.com<br />
30.11. HUSSEREN WESSERLING<br />
Weihnachten im Garten<br />
www.parc-wesserling.fr<br />
DEZEMBER<br />
01.-02.12. WISSEMBOURG<br />
Weihnachtsmarkt und Veranstaltungen<br />
www.ot-wissembourg.fr<br />
1., 2. + 7.-9. + 14.-16. + 21.-23.12.<br />
KAYSERSBERG Echter Weihnachtsmarkt<br />
www.kaysersberg.com<br />
1., 2. + 7.-9. + 14.-24.12. MUNSTER<br />
Weihnachtsmarkt<br />
www.la-vallee-de-munster.com<br />
1.-24. + 26.-28.12. MULHOUSE<br />
Weihnachtsmarkt<br />
www.mulhouse.fr<br />
1.-23.12. EGUISHEIM Weihnachtsmarkt<br />
www.ot-eguisheim.fr<br />
1.-23.12. RIQUEWIHR Weihnachtsmarkt<br />
www.ribeauville-riquewihr.com<br />
1.-24.12. TURCKHEIM Adventskalender<br />
www.turckheim.com<br />
1.-31.12. STRASBOURG<br />
Loutherbourg (Strassburg 1740 –<br />
London 1812). Stürme und Schimären<br />
www.musees.strasbourg.eu<br />
1.-31.12. SELESTAT Ausstellung:<br />
Die Geschichte des Weihnachtsbaumes<br />
www.noel-selestat.fr<br />
1.-31.12. OBERNAI<br />
Weihnachtsträume in Obernai:<br />
Veranstaltungen des Advents-Kalenders<br />
www.obernai.fr<br />
1.-31.12.LA PETITE PIERRE Ausstellung:<br />
Abenteuer der nördlichen Vogesen<br />
www.parc-vosges-nord.fr<br />
1.-30.12 HUSSEREN WESSERLING<br />
Weihnachten im Garten<br />
www.parc-wesserling.fr<br />
1.-31.12 TRUCHTERSHEIM<br />
Ausstellung: Frauen und Hauben<br />
www.kochersberg.fr<br />
1.-31.12. ALTKIRCH<br />
<strong>Der</strong> verzauberte Wald<br />
www.sundgau-sudalsace.fr<br />
1.-31.12. STRASBOURG<br />
Weihnachtsmarkt<br />
www.noel.strasbourg.eu<br />
01.-31.12 BETSCHDORF<br />
Weihnachten bei den Töpfern<br />
www.gres-remmy.com<br />
1.-31.12. COLMAR Weihnachtsmärkte<br />
(Place des Dominicains – Place de<br />
l‘Ancienne Douane – Place Jeanne d‘Arc)<br />
www.noel-colmar.com<br />
1.-31.12. KAYSERSBERG<br />
Weihnachtsausstellung<br />
www.kaysersberg.com<br />
1.-31.12. THANN<br />
Weihnachten im »Pays de Thann«<br />
www.ot-thann.fr<br />
7.-9.12. NEUF BRISACH<br />
Weihnachtsmarkt und das »17. Jh. Dorf«<br />
www.tourisme-paysdebrisach.com<br />
Foto: C. Fleith<br />
7.-9. + 14.-16. + 21.-23.12.<br />
GUEBWILLER Blaue Weihnachten<br />
www.noelbleu-alsace.eu<br />
8., 9., 15., 16.12. RIBEAUVILLE<br />
Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt<br />
www.ribeauville-riquewihr.com<br />
23.12. WISSEMBOURG<br />
Nächtlicher Umzug des Christkindels<br />
und des Hans Trapp<br />
www.ot-wissembourg.fr<br />
27.-30.12. EGUISHEIM Neujahrsmarkt<br />
www.ot-eguisheim.fr<br />
27.-31.12. MUNSTER Neujahrsmarkt<br />
www.la-vallee-de-munster.com<br />
31.12. TURCKHEIM<br />
Rundgang des Nachtwächters<br />
www.turckheim.com<br />
JANUAR<br />
1.-6.1. SELESTAT Ausstellung:<br />
Die Geschichte des Weihnachtsbaumes<br />
www.noel-selestat.fr<br />
1.-6.1. BETSCHDORF<br />
Weihnachten bei den Töpfern<br />
www.gres-remmy.com<br />
1.-31.1. STRASBOURG<br />
Ausstellung: Eine Kunst der Illusion:<br />
römische Wandmalereien in Elsaß<br />
www.musees.strasbourg.eu<br />
1.-31.1. ERSTEIN Ausstellung:<br />
<strong>Der</strong> Ruf des Waldes bei den Malern<br />
www.musee-wurth.fr<br />
1.-31.1. STRASBOURG<br />
Tomi amüsiert sich. Spiele und Spielzeug<br />
aus Tomi Ungerers Sammlung<br />
www.musees.strasbourg.eu<br />
1.-31.1. STRASBOURG<br />
Loutherbourg (Strassburg 1740 –<br />
London 1812). Stürme und Schimären<br />
www.musees.strasbourg.eu<br />
1.-31.1. STRASBOURG<br />
Annette Messager. Schwarze Kontinente.<br />
www.musees.strasbourg.eu<br />
6.1. MARMOUTIER Weihnachts Konzert<br />
www.marmoutier.net<br />
12.-13.1. MULHOUSE Mineralexpo<br />
www.mineralexpo-mulhouse.fr<br />
FEBRUAR<br />
1.-10.2. KINGERSHEIM Festival Momix<br />
www.crea-kingersheim.com<br />
1.-18.02. STRASBOURG<br />
Loutherbourg (Strassburg 1740 –<br />
London 1812). Stürme und Schimären<br />
www.musees.strasbourg.eu<br />
1.-28.2. STRASBOURG<br />
Tomi amüsiert sich. Spiele und Spielzeug<br />
aus Tomi Ungerers Sammlung<br />
www.musees.strasbourg.eu<br />
1.-28.2. STRASBOURG<br />
Ausstellung: Eine Kunst der Illusion:<br />
römische Wandmalereien in Elsaß<br />
www.musees.strasbourg.eu<br />
1.-28.2. ERSTEIN Ausstellung:<br />
<strong>Der</strong> Ruf des Waldes bei den Malern<br />
www.musee-wurth.fr<br />
1.-28.2.TRUCHTERSHEIM<br />
Ausstellung: Frauen und Hauben<br />
www.kochersberg.fr<br />
1., 2., 3.2. MULHOUSE Festivitas<br />
www.festivitas.fr<br />
15.-17.2. MULHOUSE<br />
Internationaler Karneval<br />
www.carnaval-mulhouse.com<br />
24.2. MASEVAUX<br />
Passionsspiele (in deutscher Sprache)<br />
www.passion-masevaux.com<br />
24.2. COLMAR Faschingsumzug<br />
http://carnavaldecolmar.com<br />
MÄRZ<br />
1.-31.3. STRASBOURG<br />
Tomi amüsiert sich. Spiele und Spielzeug<br />
aus Tomi Ungerers Sammlung<br />
www.musees.strasbourg.eu<br />
1.-31.3 STRASBOURG<br />
Ausstellung: Eine Kunst der Illusion:<br />
römische Wandmalereien in Elsaß<br />
www.musees.strasbourg.eu<br />
1.-31.3 TRUCHTERSHEIM<br />
Ausstellung: Frauen und Hauben<br />
www.kochersberg.fr<br />
9.-10.3 NIEDERBRONN LES BAINS<br />
Ostermarkt<br />
www.niederbronn.com<br />
16.-31.3 OBERNAI<br />
Elsässer Frühling in Obernai<br />
www.obernai.frbis 5.5. Obernai<br />
Elsässer Frühling in Obernai<br />
www.obernai.fr<br />
bis 19.5. Erstein Ausstellung:<br />
<strong>Der</strong> Ruf des Waldes bei den Malern<br />
www.musee-wurth.fr<br />
bis 31.8. Strasbourg<br />
Ausstellung: Eine Kunst der Illusion:<br />
römische Wandmalereien in Elsaß<br />
www.musees.strasbourg.eu<br />
www.haute-alsacetourisme.com<br />
www.tourisme67.com
42 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Einzigartiges Angebot:<br />
Die <strong>Schwarzwald</strong> Gästekarte<br />
Eine Ferienregion, eine<br />
Gästekarte! Dieses Ziel ist<br />
noch nicht ganz erreicht,<br />
Urlaubern eröffnen sich<br />
im <strong>Schwarzwald</strong> aber<br />
einzigartige Möglichkeiten.<br />
Die <strong>Schwarzwald</strong><br />
Gästekarte bietet<br />
Vorteile in mehr als 180<br />
Ferienorten der Region.<br />
Sie erkennen gegenseitig<br />
ihre Kur- oder Gästekarte<br />
an.<br />
Neben Ermäßigungen für<br />
Museen, Schwimmbäder<br />
und Freizeitanlagen<br />
vor Ort bietet die<br />
Gästekarte damit auch<br />
Vergünstigungen in vielen<br />
Ausflugszielen der Region.<br />
Welche besonderen<br />
örtlichen Zusatzvorteile<br />
die einzelne Gästekarte<br />
bietet, ist jeweils auf<br />
ihrer Rückseite vermerkt.<br />
Sie erhalten Ihre<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Gästekarte<br />
von Ihrem Gastgeber,<br />
der Tourist-Information,<br />
Kurverwaltung oder dem<br />
Verkehrsamt in Ihrem<br />
Urlaubsort.<br />
Noch mehr Vorteile bietet<br />
die KONUS-Gästekarte.<br />
Mit ihr haben Urlauber<br />
seit 2008 freie Fahrt in<br />
Bussen und Bahnen in<br />
allen neun Verkehrsverbünden<br />
der gesamten<br />
Ferienregion. Ausgegeben<br />
wird die KONUS-Gästekarte<br />
von über 10.000<br />
Gastgebern in über<br />
135 Ferienorten.<br />
Mit der KONUS-Gästekarte<br />
lässt sich die 11.100<br />
Quadratkilometer große<br />
Region zwischen Rhein<br />
und Neckar, Pforzheim<br />
und Basel problemlos und<br />
ohne Mehrkosten bereisen.<br />
»Einfach einsteigen<br />
Eintritt, Preise, usw. statt/nur<br />
B<br />
� Bad Bellingen (A12)<br />
Tel. 07635/808-220 · Fax 808-203<br />
Eintritt Balinea Thermen 11,00/8,50<br />
Eintritt Balinea Thermen<br />
+ Saunapark 17,50/15,00<br />
Bad Dürrheim (F/G10)<br />
Tel. 07726/666-266 · Fax 666-361<br />
Wellness- und Gesundheitszentrum<br />
Solemar, Tageskarte Bad 13,50/13,00<br />
siehe Anzeige S. 21<br />
� Bad Krozingen (B11)<br />
Tel. 07633/4008-163 · Fax 4008-22<br />
Eintritt Therme 12,90/11,40<br />
Eintritt Therme + Sauna 21,50/19,50<br />
siehe Anzeige S. 36<br />
� Bad Liebenzell (G/H3)<br />
Tel. 07052/408-0 · Fax 408-108<br />
www.bad-liebenzell.de<br />
Tanz im Kurhaus, E-Bike, Wanderungen,<br />
Führungen, Walking, Gymnastik, Yoga,<br />
Ermäßigung bei Veranstaltungen,<br />
Paracelsus-Therme mit Sauna Pinea.<br />
Siehe Anzeige S. 9<br />
� BERGWELT Südschwarzwald (C11)<br />
Tel. 07671/96969-0 · Fax 07671/9220<br />
Hasenhornsessellift Erm./0,50<br />
� Blumberg (F/G11)<br />
Tel. 07702/51203 · Fax 51222<br />
Wanderfolder 7,00/0,00<br />
� Bühlertal (E4)<br />
Tel. 07223/9967-0 · Fax 75984<br />
info@buehlertal.de<br />
www.buehlertal.de<br />
und fahren«<br />
ist das Motto.<br />
Keiner muss<br />
sich um<br />
Tarifzonen und<br />
Kleingeld sorgen.<br />
KONUS<br />
gilt ausschließlich<br />
für Personenbeförderung,<br />
nicht für die<br />
kostenlose Mitnahme von<br />
Tieren und Fahrrädern.<br />
Am besten Sie fragen vor<br />
der Buchung nach der<br />
KONUS-Gästekarte. Dann<br />
steht Ihnen der ganze<br />
<strong>Schwarzwald</strong> offen: Am<br />
Ferienort ankommen,<br />
das Auto abstellen und<br />
ohne Parkplatzsorgen zur<br />
Wanderung aufbrechen,<br />
eine Entdeckungstour<br />
durch die Region machen<br />
oder zu Kulturgenuss und<br />
Shopping in eine unserer<br />
Städte fahren.<br />
Welche Orte ihren Gästen<br />
diesen einzigartigen<br />
Service bieten, ist in<br />
dieser Auflistung zu<br />
sehen: Die KONUS-Orte<br />
sind mit einem roten<br />
Punkt gekennzeichnet.<br />
Ihre Gästekarte trägt<br />
oben links das zusätzliche<br />
KONUS-Signet mit der stilisierten<br />
Ansicht von Bus<br />
und Bahn. KONUS steht<br />
für die »Kostenfreie<br />
Nutzung des ÖPNV für<br />
<strong>Schwarzwald</strong>urlauber«.<br />
Mehr Infos unter<br />
www.konus-<br />
schwarzwald.info<br />
Eintritt, Preise, usw. statt/nur<br />
� Buchenbach (C10)<br />
Tel. 07661/907980 · Fax 907989<br />
siehe unter »Dreisamtal«<br />
D<br />
� Donaueschingen (F10)<br />
Tel. 0771/857-221 · Fax 857-228<br />
Ermäßigung bei wöchentlichen Stadt-<br />
führungen (samstags) 4,00/3,00<br />
� Dornstetten (F6<br />
Tel. 07443/962030 · Fax 962099<br />
Dornstetter Kochbüchle 5,00/4,50<br />
Kerze Jakobus 6,00/5,50<br />
siehe Ortsbeschreibung S. 12<br />
� Tourist-Info Dreisamtal (C10)<br />
Kirchzarten · Buchenbach<br />
Oberried · Stegen<br />
Tel. 07661/907980 · Fax 907989<br />
www.dreisamtal-schwarzwald.de<br />
E-Mail: tourist-info@dreisamtal.de<br />
XCO Walking and Running 10,00/7,00<br />
siehe Anzeige S. 33<br />
E<br />
� Eisenbach (Hochschwarzwald) (E10)<br />
Tel. 07652/1206-8340 · Fax 07657/9103-50<br />
Heimatstube: antike Uhren, Mineralien, usw.<br />
� Enzklösterle (F4)<br />
Tel. 07085/7516 · Fax 1398<br />
Eintritt Krippena 2000 3,50/3,00<br />
siehe Ortsbeschreibung S. 6<br />
Eintritt, Preise, usw. statt/nur<br />
F<br />
� »Ferienland im <strong>Schwarzwald</strong>« (E9)<br />
Triberg · Schonach · Schönwald · Furtwangen<br />
· St. Georgen · Unterkirnach<br />
www.dasferienland.de<br />
Veranstaltungen der Tourist-Informationen<br />
im »Ferienland« wie z. B. Brauchtums -<br />
abende, Bunte Abende bis – 20 %<br />
Triberg im Ferienland<br />
Tel. 07722/866490 · Fax 866499<br />
Deutschlands höchste Wasserfälle<br />
1,30/1,10*<br />
<strong>Schwarzwald</strong>museum 5,00/4,50<br />
Stadtführung 3,50/3,00<br />
Schonach im Ferienland<br />
Tel. 07722/964810 · Fax 2548<br />
Weihnachtskrippe 1,50/1,00<br />
Skikurse Alpin/Langlauf 35,00/30,00<br />
Schönwald im Ferienland<br />
Tel. 07722/860831 · Fax 860834<br />
Skikurse Alpin/Langlauf 35,00/30,00<br />
Hallenbad 3,50/3,00*<br />
Furtwangen im Ferienland<br />
Tel. 07723/92950 · Fax 929520<br />
Deutsches Uhrenmuseum 5,00/4,00<br />
Tennishalle - 1,00<br />
St. Georgen im Ferienland<br />
Tel. 07724/87194 · Fax 87120<br />
Hallenbad 3,00/2,50*<br />
Deutsches Phonomuseum 5,00/4,00*<br />
Unterkirnach im Ferienland<br />
Tel. 07721/800837 · Fax 800840<br />
* = mit Gästekarte »Ferienland« frei!<br />
� Freiamt (C8)<br />
Tel. 07645/9103-0 · Fax 9103-99<br />
www.freiamt.de · info@freiamt.de<br />
KONUS: Busse und Bahnen gratis. Ermäßigung<br />
bei Hallenbad und Kurhaus-Sauna.<br />
Freiburg (B/C9/10)<br />
Tel. 0761/3881-880 · Fax 3881-1498<br />
Offizieller Stadtführer 4,90/gratis<br />
siehe Ortsbeschreibung S. 33<br />
� Freudenstadt (F6)<br />
Tel. 07441/864-730 · Fax 864-777<br />
www.freudenstadt-tourismus.de<br />
Wanderkarte / Eintritt Panoramabad<br />
ermässigt! Besucherzentrum <strong>Schwarzwald</strong>-<br />
Hochstrasse FDS-Kniebis, Straßburger<br />
Str. 349, 72250 FDS, Tel. 07442/7570,<br />
Fax 07442/50632<br />
siehe Ortsbeschreibung S. 13<br />
� Forbach, Tourist-Info (E4)<br />
Tel. 07228/390 · Fax 3980<br />
Murgtal-Museum – nur Gruppen 1,75/1,50<br />
��Furtwangen, Tourist-Info (D/E9)<br />
Tel. 07723/92950 · Fax 929520<br />
siehe unter »Ferienland«<br />
Eintritt, Preise, usw. statt/nur<br />
G<br />
� Gaggenau Bad-Rotenfels (E3)<br />
Tel. 07225/962662 · Fax 982161<br />
Thermal-Mineralbad ROTHERMA<br />
Eintritt Erwachsene: 10,50/10,00<br />
Unimog-Museum<br />
Eintritt Erwachsene: 4,90/3,90<br />
Glatten (F6)<br />
Tel. 07443/9607-14 · Fax 9607-20<br />
Erleben Sie den Wanderort Glatten,<br />
z. Bsp. im Naturfreibad.<br />
� Gutach (<strong>Schwarzwald</strong>bahn) (E8)<br />
Tel. 07833/9388-50 · Fax 9388-11<br />
H<br />
� Haslach (D7/8)<br />
Tel. 07832/706-172 · Fax 706-179<br />
<strong>Schwarzwälder</strong> Trachtenmuseum<br />
Hansjakob-Museum<br />
� Hausach (D7)<br />
Tel. 07831/7975 · Fax 7958<br />
Hallenbad Erwachsene 3,00/0,00<br />
Jugendliche 2,00/0,00<br />
Sauna Einzeleintritt 8,50/8,00<br />
� Häusern (D12)<br />
Tel. 07652/12068560 · Fax 07672/931490<br />
Kegelbahn, Skilift und Rodelschlitten<br />
mit Gästekarte frei<br />
� Höchenschwand (D12)<br />
Tel. 07672/4818-0 · Fax 4818-10<br />
Tennis-Halle/Freiplätze Std. 10,00/9,00<br />
Skilift Tageskarte Kinder 4,00/3,00<br />
� Hotzenwald, Görwihl,<br />
Herrischried, Rickenbach (C/D13)<br />
Tel. 07764/9200-40 + 41 · Fax 6191<br />
Verschiedene Ermäßigungen für Einkäufe<br />
und Dienstleistungen.<br />
siehe Ortsbeschreibung S. 33<br />
I<br />
� Ihringen am Kaiserstuhl (A9)<br />
Tel. 07668/9343 · Fax 908168<br />
Programm mit Winzern Mi. 4,00/0,00<br />
Kellerführungen + Weinprobe Fr. gratis
K<br />
� Kirchzarten (C10)<br />
Tel. 07661/907980 · Fax 907989<br />
siehe unter »Dreisamtal«<br />
Königsfeld im <strong>Schwarzwald</strong> (F9)<br />
Tel. 07725/8009-49 · Fax 8009-44<br />
Internet: www.koenigsfeld.de<br />
E-Mail: tourist-info@koenigsfeld.de<br />
Das Albert Schweitzer Haus 4,00/2,50<br />
Schramberger Str. 5, 78126 Königsfeld<br />
Tel.: 07725/8009-45, Fax: 8009-44<br />
NaturSportPark ganzjährig geöffnet<br />
L<br />
Laufenburg (D13)<br />
Tel. 07763/806-51 · Fax 806-25<br />
www.laufenburg.de<br />
Verschiedene Ermäßigungen<br />
für Sport und Freizeit<br />
� Tourist-Information Lauterbach (E8)<br />
Tel. 07422/9497-30 · Fax 9497-40<br />
tourist-info@lauterbach-schwarzwald.de<br />
www.lauterbach-schwarzwald.de<br />
Galerie »Wilhelm Kimmich«, Hauptstr. 17<br />
Dauerausstellung »Werke des<br />
<strong>Schwarzwald</strong>malers Wilhelm Kimmich«.<br />
Vom 13.10.2012 bis 27.01.2013 wird die<br />
Sonderausstellung »Brigitte Landgrebe –<br />
farbenimpuls« gezeigt.<br />
Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und<br />
Feiertag von 14 – 17 Uhr.<br />
Eintrittspreise: Erwachsene 3,– Euro,<br />
Ermäßigt 1,00 Euro. Kinder und Jugendliche<br />
sowie Gäste mit Gästekarte frei<br />
www.kunstverein-wilhelm-kimmich.de<br />
29.12.2012, Winterheimatabend des<br />
Trachtenvereins<br />
M<br />
Müllheim (A/B11)<br />
Tel. 07631/801-500 · Fax 801-508<br />
Markgräfler Museum Mühlheim 2,00/frei<br />
� Münstertal (B11/12)<br />
Staufen i. Br. · Ballrechten-Dottingen<br />
Bollschweil · Ehrenkirchen<br />
www.muenstertal-staufen.de<br />
Tel. 07636/707-30 · Fax 707-48<br />
Besuchsbergwerk, Teufelsgrund 5,00/4,00<br />
Bienenkunde-Museum 2,50/2,00<br />
Schnitzerstube 1,50/1,00<br />
N<br />
Neuweiler (G4)<br />
Tel. 07055/9298-12 · Fax 1799<br />
Weihnachtsmarkt: 15. Dezember 2012<br />
Frühjahrsmarkt: 14. März 2013<br />
��Nordrach/<strong>Schwarzwald</strong> (D6)<br />
Tel. 07838/929921 · Fax 929924<br />
e-mail: touristen-info@nordrach.de<br />
internet: www.nordrach.de<br />
Puppenmuseum 3,50/3,00<br />
Minigolf Erwachsene 1,30/1,00<br />
Kinder 0,50<br />
O<br />
� Oberharmersbach (D7)<br />
Tel. 07837/277 · Fax 678<br />
Schneeschuhverleih pro Tag 6,00/Set<br />
Vespertaler für Familien<br />
� Oberkirch (D5)<br />
Tel. 07802/82-600 · Fax 82-619<br />
Mediathek frei<br />
Wanderkarte 0,50 ermäßigt<br />
� Oberried (C10)<br />
Tel. 07661/907980 · Fax 907989<br />
siehe unter »Dreisamtal«<br />
Oberwolfach (E7)<br />
Tel. 07834/8383-0 · Fax 8383-25<br />
Besucherbergwerk Grube Wenzel 5,00/4,50<br />
Mineralien- u. Mathematikmuseum 5,00/4,50<br />
� Oppenau (D6)<br />
Tel. 07804/910830 · Fax 910832<br />
Wanderkarte 5,20/4,70<br />
siehe Anzeige S. 16<br />
P<br />
� Pfalzgrafenweiler (G5)<br />
Tel. 07445/851827 · Fax 851853<br />
Handtuch mit Logo 8,00/6,50<br />
Pforzheim (G/H2)<br />
Tel. 07231/393700 · Fax 393707<br />
Schmuckmuseum Pforzheim<br />
Schmuckwelten Pforzheim<br />
Stadttheater Pforzheim<br />
Figurentheater Mottenkäfig<br />
Kommunales Kino<br />
CINEMA – Das Filmtheater<br />
Kulturhaus Osterfeld<br />
Folkclub PRISMA<br />
Ellmendinger Kelterkonzerte<br />
siehe Anzeige S. 6<br />
S<br />
� Schönwald, Tourist-Info (E9)<br />
Tel. 07722/860831-32 · Fax 860834<br />
siehe unter »Ferienland«<br />
� Schonach, Tourist-Information (E9)<br />
Tel. 07722/964810 · Fax 2548<br />
siehe unter »Ferienland«<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 43<br />
Eintritt, Preise, usw. statt/nur Eintritt, Preise, usw. statt/nur Eintritt, Preise, usw. statt/nur Eintritt, Preise, usw. statt/nur<br />
� Schramberg (F8)<br />
Tel. 07422/29-215 · Fax 29-209<br />
Auto & Uhrenwelt Schramberg<br />
Einzelkarte 5,00/4,50<br />
3er-Kombi 12,00/10,50<br />
Geocaching, Leih-GPS 12,00/6,00<br />
Mediathek, Internet + Ausleihe 0,70/0,00<br />
Hallenbad Sulgen 2,50/2,00<br />
siehe Anzeige S. 18<br />
Seelbach Kultur- und Tourist-Info (C7)<br />
Tel. 07823/9494-52 · Fax 9494-51<br />
E-Mail: tourismus@seelbach-online.de<br />
Internet: www.seelbach-online.de<br />
� Seewald Touristik (F5)<br />
Tel. 07447/9460-11 · Fax 9460-15<br />
http://www.seewald.eu<br />
E-Mail: gemeinde@seewald.eu<br />
Großer Wasserspielplatz kostenlos<br />
Felix Natur- und Erlebnispfad kostenlos<br />
� St. Blasien-Menzenschwand (D11)<br />
Tel. 07652/1206 8550<br />
Fax 07672/41438<br />
Radon Revital Bad St. Blasien-<br />
Menzenschwand täglich 10 bis 21 Uhr.<br />
siehe Anzeige S. 28<br />
� Stegen (C10)<br />
Tel. 07661/907980 · Fax 907989<br />
siehe unter »Dreisamtal«<br />
� St. Georgen, Tourist-Information (E9)<br />
Tel. 07724/87194 · Fax 87120<br />
siehe unter »Ferienland«.<br />
� St. Peter Tourist-Information (D10)<br />
Tel. 07652/1206 8370<br />
Fax 07660/9102924<br />
st.peter@hochschwarzwald.de<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Frei: Hallenbad, Likör im Bürgerstüble.<br />
� Sulzburg/Baden (B11)<br />
Tel. 07634/5600-40 · Fax 5600-50<br />
Landesbergbaumuseum 2,00/1,50<br />
Wanderkarte 4,50/3,50<br />
Mountainbikekarte 4,50/3,50<br />
Bergbaugeschicht. Wanderweg 3,00/2,00<br />
Naturschwimmbad 2,00/1,00<br />
T<br />
� Tourist Info Todtmoos (C12)<br />
Tel. 07674/9060-0 · Fax 9060-25<br />
E-Mail: info@todtmoos.net<br />
Internet: www.todtmoos.de<br />
Schaubergwerk, Hoffnungsstollen 3,00/2,00<br />
Heimatmuseum Todtmoos 3,00/2,00<br />
Ermäßigter Eintritt bei Veranstaltungen<br />
siehe Anzeige S. 33<br />
� Triberg im <strong>Schwarzwald</strong> (E9)<br />
Tel. 07722/866490 · Fax 866499<br />
E-Mail: tourist-info@triberg.net<br />
Internet: www.triberg.de<br />
siehe auch unter »Ferienland«<br />
U<br />
� Unterkirnach Tourist-Information (E/F9)<br />
Tel. 07721/8008-37 · Fax 8008-40<br />
Spielscheune 4,00/3,50<br />
Hallenbad aqualino 3,20/2,70<br />
V<br />
� Vöhrenbach (E9)<br />
Tel. 07727/501115 · Fax 501119<br />
Sauna 8,50/7,50<br />
Skilift Sägehof Tageskarte 15,00/12,00<br />
� Vogtsburg im Kaiserstuhl (A/B9)<br />
Tel. 07662/94011 · Fax 81262<br />
W<br />
� Waldachtal (G6)<br />
Tel. 07443/963440 · Fax 30162<br />
Waldachtaler Kochbüchle gratis<br />
� Waldkirch bei Freiburg (C9)<br />
Tel. 07681/494535<br />
www.Bowling-Waldkirch.de<br />
Restaurant, Lounge, Bowling - 50%<br />
Rabatt auf den 3,80 u Spiele Tarif<br />
Z<br />
� Zell am Harmersbach (C/D7)<br />
Tel. 07835/6369-47 · Fax 6369-50<br />
www.zell.de<br />
Storchenturm 2,00/1,50<br />
Fürstenberger Hof 2,00/1,50<br />
Villa Haiss-Museum 5,00/4,00<br />
� Gemeinden, die an KONUS<br />
(Kostenlose Nutzung des öffentlichen<br />
Nahverkehrservices) teilnehmen,<br />
erkennen Sie am roten Punkt der<br />
jeweiligen Ortseinträge. Informationen<br />
unter: www.konus-schwarzwald.info
44 <strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal<br />
Thermalbad Zurzach:<br />
Gesundheit erleben<br />
� Bad Zurzach. Das Thermalbad<br />
Zurzach mit seinen vier großzügigen<br />
Freiluftbecken mit über 1250 Quadratmeter<br />
Wasserfläche ladet Gäste jeden<br />
Alters zum Verweilen und Genießen ein<br />
und trägt mit seinem wohltuenden Thermalwasser<br />
viel zur Gesundheit bei. Im<br />
Eintrittspreis inbegriffen ist die Nutzung<br />
des neuen Kristalldampfbades.<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo – Sa: 07.00 – 22.00 Uhr<br />
(Kassenschluss 20.15 Uhr)<br />
Sonntage / Feiertage: 07.00 – 20.30 Uhr<br />
(Kassenschluss 18.45 Uhr)<br />
Fridays @ the pool<br />
Jeden 1. Freitag im Monat: Baden mit<br />
Fackeln, feinen Cocktails und Musik bis<br />
24.00 Uhr (Kassenschluss 22.00 Uhr)<br />
SPA Medical Wellness Center<br />
Unser SPA Medical Wellness Center bietet<br />
zwei großzügige Saunalandschaften<br />
Direkt vor Ihrer Haustüre, am Rhein,<br />
liegt das Thermalbad Zurzach.<br />
mit verschiedenen Saunen, Dampfbädern,<br />
Kneipp becken und Erlebnisduschen.<br />
Zudem können Sie sich von<br />
verschiedenen Massagen oder Beautybehandlungen<br />
ver wöhnen lassen. Das<br />
Fitness Center steht auch Nicht-Mitgliedern<br />
zur Verfügung.<br />
Papa Moll Kinderbecken<br />
Auch für unsere Kleinen haben wir ein<br />
ganz spezielles Kinderplanschbecken mit<br />
vielen spannenden Attraktionen.<br />
Profitieren Sie vom Kombi-Eintritt<br />
5 Stunden Aufenthalt im Thermalbad<br />
und der Saunalandschaft.<br />
Info<br />
Thermalbad Zurzach AG. CH-5330<br />
Bad Zurzach, Tel. 0041(0)56 265 28 28,<br />
www.thermalbad.ch<br />
<strong>Schwarzwald</strong>-Ausflug<br />
In Ihrer Buchhandlung<br />
Peter Sandbiller<br />
<strong>Der</strong> <strong>Schwarzwald</strong><br />
The Black Forest – La Forêt Noire<br />
Atemberaubende Landschaften, malerische<br />
Städte und Dörfer, Menschen und ihre Feste<br />
und Bräuche, aber auch der moderne <strong>Schwarzwald</strong><br />
mit Industrie und Tourismus sind in<br />
diesem fantastischen Bildporträt vereint.<br />
Deutsch, English, Français. Texte von<br />
Silvia Huth und Manfred Frust. 176 Seiten,<br />
210 Farbfotos, fester Einband mit Schutzumschlag, Einführungspreis bis<br />
31. Januar 2013: € 29,90, danach € 34,90. ISBN 978-3-8425-1198-9<br />
Silvia Huth<br />
Wie der <strong>Schwarzwald</strong><br />
erfunden wurde<br />
Das Buch zur SWR-Doku-Reihe<br />
<strong>Schwarzwald</strong>geschichten<br />
Ein spannendes <strong>Schwarzwald</strong>-Lesebuch zur<br />
Kulturgeschichte,<br />
zu Menschen und<br />
Mythen des beliebten Mittelgebirges.<br />
200 Seiten, 150 Abbildungen, fester<br />
Einband, € 19,90. ISBN 978-3-8425-1193-4<br />
www.silberburg.de
Veranstaltungen<br />
Hier finden Sie eine große Auswahl an Veranstaltungen im <strong>Schwarzwald</strong>.<br />
Weitere Veranstaltungen und Informationen zum <strong>Schwarzwald</strong> finden Sie<br />
unter www.schwarzwald-tourismus.info.<br />
Weihnachts- & Adventsmärkte<br />
Achern 30.11.-16.12.2012<br />
Albbruck 02.12.2012<br />
Alpirsbach 01.12.2012<br />
Altensteig 30.11.-02.12.2012<br />
Bad Dürrheim »Adventszauber<br />
im Park« 03.-16.12.2012<br />
Bad Dürrheim »Christkindlemarkt«<br />
01.-02.12.2012<br />
Bad Herrenalb 08.-09.12.2012<br />
Bad Krozingen 06.-16.12.2012<br />
Bad Liebenzell 08.12.2012<br />
Bad Säckingen 07.-09.12.2012<br />
Bad Teinach-Zavelstein 08.-09.12.2012<br />
Baden-Baden »Christkindelsmarkt«<br />
26.11.-30.12.2012<br />
Baden-Baden Steinbach 08.12.2012<br />
Badenweiler Kurhaus<br />
30.11.-02.12.2012<br />
Bahlingen 01.-02.12.2012<br />
Baiersbronn 14.-16.12.2012<br />
Ballrechten-Dottingen<br />
»Adventsausstellung« 25.11.2012<br />
Bernau 13.-16.12.2012<br />
Blumberg 02.12.2012<br />
Bollschweil / Im Schloss 14.-16.12.2012<br />
Bonndorf 08.-09.12.2012<br />
Bötzingen 01.-02.12.2012<br />
Breisach am Rhein 30.11.-23.12.2012<br />
Breitnau / Ravennaschlucht<br />
07.-09., 14.-16., 21.-23.12.2012<br />
Buchenbach 01.-02.12.2012<br />
Bühl 30.11.-16.12.2012<br />
Bühlertal »Nikolausmarkt« 08.12.2012<br />
Calw 29.11.-02.12.2012<br />
Dachsberg 02.12.2012<br />
Dobel 01.-02.12.2012<br />
Dogern 02.12.2012<br />
Donaueschingen 08.-09.12.2012<br />
Durbach 15.-16.12.2012,<br />
22.-23.12.2012<br />
Durbacher Winzergenossenschaft<br />
01.-02.12.2012<br />
Karlsruhe 29.11.-23.12.2012<br />
Dornhan 01.12.2012<br />
Efringen-Kirchen 01.12.2012<br />
Eichstetten 08.12.2012<br />
Elzach-Oberprechtal 15.-16.12.2012<br />
Emmendingen 29.11.-23.12.2012<br />
Emmendingen Eisbahn: Schlittschuhlaufen<br />
auf dem Weihnachtsmarkt<br />
29.11.2012-06.01.2013<br />
Endingen 15.-16.12.2012<br />
Enzklösterle 22.-23.12.2012<br />
Ettenheim 30.11.2012<br />
Ettlingen 29.11.-28.12.2012<br />
Forbach 01.-02.12.2012<br />
Freiamt 07.12.2012<br />
Freiburg 26.11.-23.12.2012<br />
Freudenstadt 07.-16.12.2012<br />
Friedenweiler 02.12.2012<br />
Friesenheim 01.12.2012<br />
Friesenheim-Oberschopfheim<br />
02.12.2012<br />
Furtwangen 01.12.2012<br />
Gaggenau 30.11.-09.12.2012<br />
Gengenbach: Weihnachtsmarkt; die<br />
Rathausfenster werden zum großen<br />
Adventskalender 30.11.-23.12.2012<br />
Gernsbach 07.-09.12.2012<br />
Gschwend 01.-02.12.2012<br />
Glatten »Andreasmarkt« 30.11.2012<br />
Gottenheim 16.12.2012<br />
Görwihl 09.12.2012<br />
Grafenhausen 02.12.2012<br />
Gutach: Freilichtmuseum<br />
Vogtsbauernhof 14.-16.12.2012<br />
Haslach 01.12.2012<br />
Hausach 08.12.2012<br />
Herrischried Großherrischwand<br />
09.12.2012<br />
Herbolzheim 01.-02.12.2012<br />
Hohentengen 30.11.2012<br />
Hornberg 08.12.2012<br />
Höfen an der Enz 17.-18.11.2012<br />
Ihringen 02.12.2012<br />
Karlsbad 07.-09.12.2012<br />
Karlsruhe 29.11.-23.12.2012<br />
Kehl 07.-09.12.2012<br />
Kenzingen 01.-02.12.2012<br />
Kippenheim 01.-02.12.2012<br />
Kirchzarten 30.11.-02.12.2012<br />
Klettgau 14.12.2012<br />
Königsfeld 15.12.2012<br />
Lahr »Lichtblicke« 01.-06.01.2013<br />
Lauf 30.11.-02.12.2012<br />
Laufenburg 14.-16.12.2012<br />
Lenzkirch 02.12.2012<br />
Lichtenau 09.12.2012<br />
Löffingen 01.12.2012<br />
Lörrach 06.-16.12.2012<br />
Loffenau 01.-02.12.2012<br />
Lossburg 01.12.2012<br />
Merdingen 01.12.2012<br />
Merzhausen 01.12.2012<br />
Müllheim-Britzingen 01.12.2012<br />
Veranstaltungskalender 45<br />
Munzingen-Schloss Reinach<br />
15.-16.12.2012<br />
Murg 02.12.2012<br />
Nagold 07.-09.12.2012<br />
Neubulach »Bergmännischer<br />
Weihnachtsmarkt am und im Stollen«<br />
15.-16.12.2012<br />
Neuried-Altenheim 01.12.2012<br />
Neuweiler 15.12.2012<br />
Niedereschach 01.-02.12.2012<br />
Nordrach 09.12.2012<br />
Oberkirch 14.-16.12.2012<br />
Offenburg 27.11.-23.12.2012<br />
Offenburg Eisbahn 27.11.-23.12.2012<br />
Ottersweier »Nikolausmarkt«<br />
30.11.-01.12.2012<br />
Pfalzgrafenweiler 01.12.2012<br />
Pforzheim 26.11.-23.12.2012<br />
Pforzheim »City on Ice« Schlittschuhlaufen<br />
auf dem Weihnachtsmarkt<br />
15.11.2012-06.01.2013<br />
Pforzheim »Weihnachtskunstmarkt«<br />
14.12.-16.12.2012<br />
Rastatt 30.11.-16.12.2012<br />
Renchen 01.-02.12.2012<br />
Rheinfelden 30.11.-05.12.2012<br />
Rheinau-Freistett 08.12.2012<br />
Rickenbach 09.12.2012<br />
Riegel 01.-02.12.2012<br />
Rottweil 06.-16.12.2012<br />
Rust »Thomasmarkt« 21.12.2012<br />
Rust Europa Park »Zauberhafte<br />
Winterwochen« 24.11.2012-06.01.2013<br />
Sasbach 08.-09.12.2012<br />
Schallstadt-Wolfenweiler:<br />
Weihnachtsmarkt im Winzerkeller<br />
30.11.-02.12.2012<br />
Schluchsee »Wintermarkt«<br />
28.-30.12.2012<br />
Schömberg »Schömberger<br />
Weihnachtsglück« 07.-09.12.2012<br />
Schönau 08.-09.12.2012<br />
Schonach 01.-02.12.2012<br />
Gestalten Sie Ihre Gesundheit!<br />
Schwanau / Ottenheim 24.11.2012<br />
Seebach 25.11.2012<br />
Seewald 08.12.2012<br />
St. Blasien-Menzenschwand<br />
07.-09.12.2012<br />
St. Georgen 08.12.2012<br />
St. Märgen 02.12.2012<br />
Staufen 08.12.2012<br />
Stegen 08.-09.12.2012<br />
Steinen 07.-08.12.2012<br />
Stühlingen 01.12.2012<br />
Sulz 30.11.2012<br />
Teningen 15.-16.12.2012<br />
Titisee-Neustadt / Titisee<br />
01.-02.12.2012<br />
Todtnau 01.12.2012<br />
Triberg »Triberger Weihnachtszauber«:<br />
Lichter-Event an den<br />
Wasserfällen 25.-30.12.2012<br />
Trossingen 13.-14.12.2012<br />
Unterkirnach 01.12.2012<br />
Villingen 07.-16.12.2012<br />
Villingen Kunsthandwerkermarkt im<br />
Franziskanerkloster 07.12.-09.12.2012<br />
Vogtsburg-Burkheim 30.11.-02.12.2012<br />
Waldachtal 01.-02.12.2012<br />
Waldkirch-Elztalmuseum<br />
15.-18.11.2012<br />
Waldshut-Tiengen / Tiengen<br />
07.-08.12, 14.-15.12, 21.-22.12.2012<br />
Waldshut-Tiengen / Waldshut<br />
01.-22.12.2012<br />
Weil am Rhein 30.11.-02.12.2012<br />
Wildberg 01.-02.12.2012<br />
Willstätt 01.12.2012<br />
Willstätt-Sand 15.12.2012<br />
Willstätt-Legelshurst 02.12.2012<br />
Wolfach »Kuchenmarkt« 20.12.2012<br />
Wolfach: Weihnachtsdorf bei der<br />
Dorotheenhütte ganzjährig, evtl.<br />
auch Weihnachtsmarkt im Dezember<br />
Zell am Harmersbach<br />
»Nikolausmarkt« 08.12.2012<br />
PRÄVENTIONSWOCHEN der MediClin Gesundheitsakademie<br />
MediClin<br />
Gesundheitsakademie<br />
Alte Wolterdinger Str. 68<br />
78166 Donaueschingen<br />
Tel. 07 71 / 851-0<br />
Fax 07 71 / 851-222<br />
Unser Team aus Fachärzten, Dipl. Psychologen, Sport-,<br />
Physio- und Ergotherapeuten sowie Ernährungsberatern<br />
bietet Programme, die ein eigenverantwortliches, gesundheitsbewusstes<br />
Verhalten fördern sollen:<br />
Zu Gewinnen:<br />
Je 1x eine unserer<br />
Präventionswochen<br />
Aktive Auszeit<br />
Innere Balance<br />
Natur entspannt<br />
Einfach E-Mail an gesundheitsakademie@mediclin.de<br />
Betreff “ Präventionswochen” + Ihren Namen + Anschrift<br />
oder senden Sie uns einen Brief oder eine Postkarte.<br />
www.mediclin-gesundheitsakademie.de<br />
- Anzeige -
46 Veranstaltungskalender<br />
Laufende und langfristige<br />
Veranstaltungen<br />
� bis 18.11., Calw<br />
Hermann Hesse – Weg der Gedichte<br />
Es sollen über 50 Tafeln mit jeweils einem<br />
Gedicht und einem Bild von Calw aus<br />
der Zeit, in der Hermann Hesse in Calw<br />
gelebt hat, in den Schaufenstern und<br />
Gebäuden der Stadt ausgestellt werden.<br />
Tel. 07051 1670<br />
� bis 18.11., Karlsruhe<br />
Karl Hubbuch und die Fotografie<br />
Wie kein anderer Künstler seiner Zeit hat<br />
Karl Hubbuch (1891 – 1979) den Ruf<br />
seiner Heimatstadt Karlsruhe als herausragende<br />
Kunststadt geprägt. Neben<br />
George Grosz und Otto Dix zählt er<br />
zu den bedeutendsten Vertretern der<br />
Neuen Sachlichkeit in Deutschland.<br />
In der Städtischen Galerie im Lichthof,<br />
Tel. 0721 37205383<br />
� bis 18.11., Lahr<br />
Marianne Hopf – Jagdflugzeuge<br />
und wilder Mohn<br />
Bilder von Marianne Hopf sind längst ein<br />
Teil der Lahrer Kultur- und Kunstszene.<br />
Die Ausstellung in der Städtischen<br />
Galerie zeigt eine künstlerische<br />
Auseinandersetzung mit dem Prozess<br />
der Konversion. Tel. 07821 950210<br />
� 24.11.-06.01., Rust<br />
Wintersaison im Europa-Park<br />
Weiße Tannenbäume, funkelnde Lichter,<br />
ein festlicher Weihnachtsmarkt und ein<br />
winterliches Showprogramm läuten die<br />
kalte Jahreszeit im Europa-Park ein.<br />
Tel. 07822 776688<br />
� bis 25.11., Zell a. Harmersbach<br />
He Jinwei, Peking – Neue Bilder<br />
Das Museum Villa Haiss präsentiert<br />
exklusiv neue Arbeiten des chinesischen<br />
Künstlers He Jinwei. Er porträtiert<br />
Menschen, vorzugsweise Kinder und<br />
Jugendliche. Tel. 07835 549987<br />
� bis 25.11., Karlsruhe<br />
Stefan Strumbel – Holy Heimat<br />
Die Kuckucksuhren von Stefan Strumbel<br />
sind kult. Neben der <strong>Schwarzwald</strong>uhr,<br />
die sein Markenzeichen wurde, sind<br />
auch Installationen, Objekte und Bilder<br />
des Künstlers zu sehen, in denen er das<br />
Thema ›Heimat‹ künstlerisch verarbeitet.<br />
Tel. 0721 37205383<br />
� bis 02.12., Rottweil<br />
Mäzene, Sammler, Chronisten<br />
In der historischen Ausstellung<br />
werden die kulturellen Leistungen des<br />
schwäbischen Adels in den Blickpunkt<br />
gerückt. Zu sehen sind einzigartige<br />
Geschichtszeugnisse und Kunstwerke<br />
aus dem Umkreis der Grafen von<br />
Zimmern. Tel. 0741 7662<br />
� bis 15.12., Rottweil<br />
Rottweiler Stadtschreiber<br />
Über drei Monate hinweg lebt<br />
und arbeitet der Stadtschreiber im<br />
Bischöflichen Konvikt, bereichert aber<br />
auch das literarische Leben der Stadt<br />
durch verschiedenste Aktivitäten.<br />
Tel. 0741 494219<br />
� 21.-30.12.,<br />
diverse <strong>Schwarzwald</strong>orte<br />
Hansy Vogt und die klingende<br />
Bergweihnacht<br />
28.12. Baiersbronn (14 Uhr),<br />
28.12. Bühlertal (20 Uhr),<br />
29.12. Bad Krozingen (14 Uhr),<br />
29.12. Villingen-Schwenningen (20 Uhr),<br />
30.12. Höchenschwand (14 Uhr),<br />
30.12. Wehr (20 Uhr)<br />
� 22.12.-06.01., Freiburg<br />
Circolo – Freiburger Weihnachtszirkus<br />
Dieser Zirkus hat alles was es für<br />
eine gute Vorstellung braucht:<br />
Ein Todesrad, einen Clown, Akrobaten,<br />
Jonglage-Künstler und natürlich auch<br />
einen Zirkus-Direktor. Im Freiburger<br />
Weihnachtszirkus ist Spaß und<br />
Unterhaltung für die ganze Familie<br />
garantiert. Vorstellungen jeweils um<br />
15 und 19 Uhr. Tel. 0761 3881880<br />
� bis 06.01., Karlsruhe<br />
Camille Corot<br />
In einer großen Landesausstellung stellt<br />
die Staatliche Kunsthalle Karlsruhe das<br />
Werk des französischen Künstlers Camille<br />
Corot (1796 – 1875) vor. Erstmals wird<br />
damit das OEuvre dieses bedeutenden<br />
Landschafts- und Figurenmalers in<br />
Deutschland umfassend gewürdigt.<br />
Tel. 0721 37205383<br />
� 19.01.-15.03, Baden-Baden<br />
MATTA. Fiktionen im<br />
Museum Frieder Burda<br />
MATTA. Fiktionen präsentiert im<br />
Museum Frieder Burda einen Maler,<br />
der eine Epoche geprägt hat – er<br />
zählt zu den bedeutendsten Malern<br />
des 20. Jahrhunderts. Seine Werke<br />
sind weltweit in Museen vertreten.<br />
Tel. 07221 398980<br />
� ab 01.03., Laufenburg<br />
Laufenburger Salmwochen<br />
Die Gastronomen in Laufenburg<br />
ver wöhnen ihre Gäste mit leckeren<br />
Köst lichkeiten rund um den Salm<br />
(Lachs). <strong>Der</strong> spezielle Salmfischerwein<br />
krönt den kulinarischen Genuss.<br />
Ein Rahmenprogramm begleitet<br />
die Laufenburger Salmwochen.<br />
Tel. 07763 80649<br />
� ab 02.03., Karlsruhe<br />
Mapping Spaces. The Influence of<br />
Early Sciences on the Landscape<br />
Painting of the 17th Century<br />
Das ZKM zeigt »alte Kunst«:<br />
Beschreibungen der Landschaft,<br />
die allerdings mehr mit aktuellen<br />
Navigationsgeräten zu tun haben als<br />
mit den Gemälden großer Galerien.<br />
Erstmals untersucht damit eine<br />
Ausstellung den Einfluss frühneuzeitlicher<br />
Handbücher zur Geo graphie,<br />
der Vermessungskunde und dem<br />
Festungsbau auf die niederländische<br />
Malerei um 1600. Tel. 0721 81000<br />
� bis 03.03., Gaggenau<br />
Papiermacherei<br />
Einblicke in die Geschichte der<br />
Papier macherei. Sonderausstellung zur<br />
Industriegeschichte des Murgtals. Im<br />
Unimog-Museum, Tel. 07225 981310<br />
� bis 31.03., Schiltach<br />
Ausstellung Magic Water<br />
in der Hansgrohe Aquademie<br />
<strong>Der</strong> Hansgrohe-Kalender interpretiert die<br />
Faszination Wasser immer wieder neu.<br />
Tel. 07836 511573<br />
� ganzjährig, Bonndorf<br />
Schloß-Narrenstuben<br />
Ausstellung über das Fasnachtsbrauchtum<br />
im südwestdeutschen Raum. Fast<br />
400 originalgetreue Nachbildungen in<br />
Miniatur. Tel. 07703 7607<br />
� ganzjährig, Donaueschingen<br />
Ausstellung Nunzio – Dessi<br />
Im Zentrum der neuen Ausstellung<br />
stehen Nunzio und Gianni Dessi –<br />
zwei bedeutende italienische Künstler<br />
aus der Sammlung Biedermann.<br />
Tel. 0771 8966890<br />
November 2012<br />
� 15.11., St. Blasien<br />
Klosterkonzert<br />
Klosterkonzert mit dem Sbeja Trio<br />
(Flöte, Oboe, Klavier). Werke von<br />
Händel, Quantz und Piazzolla.<br />
Im Festsaal Kolleg, Tel. 07652 12060<br />
� 16.11., Alpirsbach<br />
Historischer Nachtwächterrundgang<br />
»Hört ihr Leut und lasst euch sagen…«<br />
– singt die Nachtwächterin am Schluss<br />
ihres Rundgangs. Vorher berichtet Gretl<br />
Kommer, als historische Nachtwächterin<br />
den Besuchern vom Leben und Wirken<br />
des ehemaligen Nachtwächters Kaspar.<br />
Tel. 07444 951628<br />
� 16.11., Bad Dürrheim<br />
Eventabend »Fire & Ice«<br />
Lassen Sie sich verzaubern von einem<br />
Kontrast von »Heiß« und »Kalt« und<br />
erleben Sie einen unvergesslichen Abend<br />
mit Musik, atemberaubenden Shows,<br />
leckeren Cocktails und kulinarischen<br />
Köstlichkeiten. Tel. 07726 666266<br />
� 16.11., Forbach<br />
Don Kosaken Chor<br />
Dieser grandiose Weltklasse-Chor,<br />
bekannt aus unzähligen Fernsehsendungen<br />
und CD Einspielungen,<br />
gastiert im kommenden November<br />
mit einem bravourösen neuen Konzert-<br />
Programm zum ersten Mal in Forbach.<br />
Tel. 07228 390<br />
� 16.11., Lahr<br />
Die Bremer Stadtmusikanten<br />
<strong>Der</strong> Märchenklassiker »Die Bremer<br />
Stadtmusikanten« steht auf dem<br />
Programm und kündigt sich mit Krallen,<br />
Fell und Federn, mit Tierkonzert und<br />
Räubergesang an. Tel. 07821 950216<br />
� 16.-18.11. / 23.-25.11.,<br />
Grafenhausen<br />
Kellertheater<br />
Kellertheater im Haus des Gastes<br />
in Grafenhausen; Stück wird noch<br />
bekannt gegeben. Tel. 07748 52041<br />
� 17.11., Friesenheim<br />
Wilde Engel<br />
Nun bereits zum zweiten Mal gastieren<br />
die Wilden Engel in Friesenheim. Mit den<br />
Profimusikern aus dem <strong>Schwarzwald</strong><br />
wird jede Party zu einem Spitzenevent.<br />
Tel. 07821 30159<br />
� 17.11., Gernsbach<br />
Konzert des Sinfonieorchesters<br />
Gernsbach<br />
Dieses traditionelle Konzert markiert<br />
einen kulturellen Höhepunkt innerhalb<br />
der Konzertveranstaltungen der Stadt.<br />
Auf dem Programm stehen Highlights<br />
der klassischen und romantischen<br />
Musik. Tel. 07224 64444<br />
� 17.11., Laufenburg<br />
Katharinenmarkt<br />
<strong>Der</strong> traditioneller Katharinenmarkt<br />
ist ein buntes Markttreiben in der<br />
Andelsbachstraße. Tel. 07763 80649<br />
� 17.11., Sasbachwalden<br />
Konzert Forum musicum<br />
<strong>Der</strong> Zufall will es so: Drei Menschen,<br />
desillusioniert und einsam, finden<br />
zusammen und schaffen etwas<br />
Eigenes und Neues. Folgen Sie ihrem<br />
Traum! Tel. 07841 1035<br />
� 17.11., Schopfheim<br />
<strong>Der</strong> alte Mann und das Meer<br />
Schauspiel mit Musik nach der<br />
gleich namigen Erzählung von<br />
Ernest Hemmingway. Eine Produktion<br />
von Eurostudio Landgraf mit Horst<br />
Janson, Marie-Luise Gunst u.a.<br />
Tel. 07622 396145<br />
� 17.11., Villingen-Schwenningen<br />
Guggenfest Krawazi-Ramblers<br />
In der Festhalle Pfaffenweiler findet unser<br />
alljährliches Guggenmusikfest statt.<br />
Klasse Gruppen und Tanzeinlagen sind<br />
wieder angesagt. Tel. 07221 822340<br />
� 18.11., Lahr<br />
Rioult Dance<br />
Modern Dance zu klassischer Musik:<br />
Das zu verschmelzen gelingt dem<br />
französischen Choreografen<br />
Pascal Rioult auf faszinierende Weise.<br />
Tel. 07821 950216<br />
� 19.11., Freudenstadt<br />
Homo Faber<br />
von Max Frisch, Theaterstück<br />
für Jugendliche ab 14 Jahre<br />
(*Sternchenthema der Gymnasien);<br />
Inszenierung: Badische Landesbühne,<br />
Bruchsal. Tel. 07441 8640<br />
� 22.11., Freudenstadt<br />
Halpern und Johnson<br />
Schauspiel von Lionel Goldstein, Regie:<br />
Felix Prader; Hauptrollen: Klaus Mikoleit,<br />
Friedhelm Ptok; Inszenierung: Konzertdirektion<br />
Landgraf. Tel. 07441 8640
� 23.11., Bad Dürrheim<br />
Kulturforum: Knacki Deuser<br />
Verblüffend! Wie der quirlige<br />
›NightWash‹-Moderator wieder einmal<br />
die Theater und Clubs für knappe zwei<br />
Stunden aufmischt, ist atemberaubend.<br />
Tel. 07726 666266<br />
� 23.11., Bonndorf<br />
Kleinkunst<br />
Bliss – Acapella: männlich, witzig,<br />
frisch – »ein betörender Vocal-Trip<br />
mit hintergründigem Humor und<br />
einer großen Portion Selbstironie«,<br />
schreibt ein Cronist. Tel. 07703 7607<br />
� 23.11., Löffingen<br />
Kleinkunstreihe KuTipp Stefan Reusch<br />
Reusch rettet die Welt, Löffingen und<br />
2012! – »Reusch‘s rigoroser Rückblick«<br />
wieder geht ein Jahr zu Ende.<br />
Tel. 07652 12068350<br />
� 23.-25.11., Lauchringen<br />
Theater<br />
In der Gemeindehalle Oberlauchringen<br />
fliegen auf der Bühne jedes Jahr die<br />
Fetzen. <strong>Der</strong> Vorhang geht auch in diesem<br />
Jahr wieder auf und die Zuschauer<br />
dürfen gespannt auf den Auftritt<br />
der acht Laienschauspieler sein.<br />
Tel. 07741 60950<br />
� 23.-25.11., Sulzburg<br />
5. Staufen – Sulzburger Gitarrentage<br />
Im Rahmen der 5. Staufen –<br />
Sulzburger Gitarrentage gastieren der<br />
Sologitarrist Wawau Adler zusammen<br />
mit dem Ausnahmeakkordeonisten<br />
Marcel Loeffler und Holzmanno<br />
Winterstein an der Rythmusgitarre<br />
und Joel Locher, der den Bass bedient,<br />
in Sulzburg. Tel. 07634 560040<br />
� 24.11., Villingen-Schwenningen<br />
Sportparty<br />
Sportler, Sportlerin und Mannschaft<br />
des Jahres werden zum Ende des<br />
Sportjahrs geehrt und für Ihre<br />
Erfolge des vergangenen Sportjahrs<br />
ausgezeichnet. Tel. 07221 822340<br />
� 24.11., Wieden<br />
Barbarafeier<br />
Traditionelle Barbarafeier, Gottesdienst<br />
für die verstorbenen Bergmänner,<br />
anschließend Unterhaltungsabend<br />
mit dem Männergesangverein und<br />
Bergmannskapelle Wieden, große<br />
Tombola. Tel. 07671 969695<br />
� 25.11., Bühl<br />
Konstantin Wecker & Band<br />
›Wut & Zärtlichkeit‹<br />
Im Spätsommer 2011 veröffentlichte<br />
Konstantin Wecker mit ›Wut und<br />
Zärt lichkeit‹ sein erstes Studioalbum<br />
nach sechs Jahren. Nun ist er mit<br />
dem passenden Bühnenprogramm<br />
unterwegs. Tel. 07223 935332<br />
� 28.-29.11., Bad Säckingen<br />
Musical und Kabarett<br />
28.11.: <strong>Der</strong> gestiefelte Kater –<br />
Familienmusical für Menschen ab<br />
5 Jahren; 29.11.: Leipziger Pfeffermühle<br />
– Wiedersehen macht Freude, besonders<br />
dort, wo sowieso Freude angesagt ist –<br />
im Kabarett. Tel. 07761 56830<br />
� 29.11., Müllheim<br />
»<strong>Der</strong> Diener zweier Herren«<br />
Florindo wird beschuldigt, den Bruder<br />
seiner Geliebten Beatrice getötet zu<br />
haben, und ist vor den Anschuldigungen<br />
nach Venedig geflohen. Als Mann<br />
verkleidet, reist ihm Beatrice nach,<br />
begleitet von ihrem Diener Truffaldino.<br />
Tel. 07631 801504<br />
� 29.11., Schramberg<br />
Konstantin Schmidt – Schmidternacht<br />
Die Schmidternacht wirkt auf das<br />
Zwerchfell, wenn bei Ritter Kruscht vom<br />
Kruschtelberg richtig aufgeräumt wird.<br />
Tel. 07422 29215<br />
� 30.11., Badenweiler<br />
Nacht der Lichter<br />
Auch in diesem Jahr wird Badenweiler<br />
mit seinem zauberhaften und einzigartigen<br />
Flair zur Adventszeit wieder in<br />
ganz besonderem Glanz erstrahlen und<br />
wahre Glücksmomente bescheren.<br />
Tel. 07632 799300<br />
� 30.11., Calw<br />
Don Kosaken Chor<br />
<strong>Der</strong> Don Kosaken Chor spielt um<br />
19 Uhr in der Stadtkirche Calw,<br />
Tel. 07051 931112<br />
� 30.11., Weil<br />
Weiler Bluesnacht<br />
Weiler Bluesnacht mit The Latvian<br />
Bluesband mit special guest Shana<br />
Waterstown, Marco Marchi &<br />
the Mojo Workers. Tel. 07621 78007<br />
Dezember 2012<br />
� 01.12., Villingen-Schwenningen<br />
Jonas Burgwinkel Source Direct<br />
<strong>Der</strong> 1981 geborene Schlagzeuger<br />
verkörpert mit seinem Spiel all die<br />
Tugenden, die ein junger Jazzmusiker<br />
besitzen sollte: Frische, Neugierde und<br />
Abenteuerlust. Tel. 07721 822525<br />
� 01.-02.12., Bernau<br />
Adventlicher Einkaufsbummel<br />
Handwerk, Design und Tradition:<br />
Bei den heimischen Ausstellern finden<br />
Sie handwerkliche Produkte, Originelles<br />
und Erlesenes für die Weihnachtszeit.<br />
Tel. 07675 160030<br />
� 02.12., Villingen-Schwenningen<br />
Rock meets Classic<br />
Markus Engelstädter und das »European<br />
Rock and Symphony Ensemble« bieten<br />
eine akustische Reise durch die Welt<br />
der Rockmusik der 80er und 90er Jahre.<br />
Tel. 07721 822525<br />
� 03.12., Titisee-Neustadt<br />
Halpern & Johnson –<br />
Theater im Kurhaus<br />
Ein Schauspiel von Lionel Goldstein.<br />
Tel. 07652 12068120<br />
� 04.12., Lörrach<br />
Alonzo King Lines Ballet<br />
In den Aufführungen von Alonzo King<br />
lassen sich zahlreiche Musikrichtungen<br />
und -epochen finden. Die Spannbreite<br />
reicht von barocken Madrigalgesängen<br />
über zeitgenössische Arrangements<br />
klassischer Musik bis hin zu Jazz.<br />
Tel. 07621 9408911<br />
� 04.-05.12, Schopfheim<br />
Chalte Märt<br />
<strong>Der</strong> Traditionelle Krämermarkt in der<br />
Altstadt von Schopfheim hat für Leute<br />
die gerne stöbern einiges zu bieten.<br />
Tel. 07622 396145<br />
� 05.12., Freudenstadt<br />
Floh im Ohr<br />
Schauspiel von George Feydeau.<br />
Inszeniert von der Badischen<br />
Landesbühne Bruchsal. Tel. 07441 8900<br />
� 05.12., Müllheim<br />
Kindertheater<br />
Michel hat mehr Unfug im Kopf als<br />
irgendein anderer Junge in ganz<br />
Lönneberga oder ganz Småland oder<br />
ganz Schweden oder vielleicht sogar auf<br />
der ganzen Welt! Tel. 07631 801504<br />
� 06.12., Schramberg<br />
Arno Haas & Friends<br />
feat. Stayfunny Nerpel<br />
Die Zweitplatzierte aus »Starsearch«<br />
reißt die Besucher mit. Begleitet<br />
wird sie von Wahnsinnsmusikern.<br />
Tel. 07422 290<br />
� 07.12., Gutach im Breisgau<br />
Carmelo De Feo – La Signora<br />
La Signora hat ihren Ruf als die<br />
schwarze Witwe der Volksbelustigung<br />
weg. Eindringlich umschwärmt sie ihr<br />
Akkordeon und singt dabei. Doch Vorsicht<br />
vor ihren Texten. Tel. 07685 19433<br />
� 07.12., Lahr<br />
Alexandra – Glück und<br />
Verhängnis eines Stars<br />
Ein Musical von Michael Kunze mit<br />
Jasmin Wagner und Live-Band.<br />
Tel. 07821 950210<br />
� 08.12., Feldberg<br />
Ski-Opening<br />
Ski-Opening »Zäpfle on Snow 2012«:<br />
Saison Opening am Feldberg mit<br />
Zäpflebob, DJ Battle und vielem mehr.<br />
Tel. 07655 801501<br />
Veranstaltungskalender 47<br />
� 09.12., Bad Krozingen<br />
The Golden Voices of Gospel<br />
Reverend Dwight Robson und seine<br />
»Voices of Gospel« laden das Publikum<br />
auf eine Reise durch das Jahrhundert der<br />
Spirituals, Traditionals und Gospels ein.<br />
Tel. 07633 4008154<br />
� 09.12., Loffenau<br />
Adventskonzert<br />
Adventskonzert am 2. Advent mit<br />
dem Evang. Kirchenchor Loffenau,<br />
dem Musikverein Loffenau und dem<br />
Männergesangsverein Liederkranz<br />
Loffenau. Tel. 07083 923318<br />
� 09.12., Rust<br />
Radio Regenbogen Christmas Party<br />
Feierlaune bei der großen Christmas<br />
Party: An diesem Abend sorgen Künstler<br />
wie Max Giesinger, Mandy Capristo<br />
und Glasperlenspiel für die passende<br />
Stimmung. Tel. 07822 776688<br />
� 12.12., Calw<br />
Krämermarkt<br />
Auf dem Krämermarkt in der Innenstadt<br />
von Calw kann man wunderbar stöbern,<br />
handeln oder einfach nur über den<br />
Markt schlendern. Tel. 07051 1670<br />
� 13.12., Schramberg<br />
Meltem Kaptan – Die lustigste Türkin<br />
Deutschlands in ›desORIENTiert‹<br />
Meltem Kaptan wirbelt wie eine<br />
Meeresbrise über die Comedy-<br />
Bühnen – mal sanft mal aufbrausend.<br />
Sie ist bekannt für ihre messerscharfen<br />
Beo bachtungen des Zusammenlebens<br />
von Deutschen und Türken.<br />
Tel. 07422 290<br />
� 13.12., Waldkirch<br />
Krämermarkt auf dem Marktplatz<br />
Was Sie schon immer gesucht haben<br />
finden Sie bestimmt auf dem Krämermarkt<br />
in Waldkirch. Hier kann man nach<br />
Herzenslust durch die Stände schlängeln<br />
und sich umschauen. Tel. 07642 7101<br />
� 14.12., Bonndorf<br />
Kleinkunst in Bonndorf –<br />
<strong>Der</strong> rote Stuhl<br />
Kabarett aus dem Stegreif mit<br />
Thomas Kreimeyer. Er kommt mit den<br />
Zuschauern ins Gespräch und die<br />
Zuschauer mit ihm. Und schon entsteht<br />
Unterhaltung. So haben Sie Theater<br />
noch nie erlebt. Tel. 07703 7607<br />
� 15.12., St. Georgen<br />
X-Mas Special Jazzcrew<br />
Die Jazzcrew stimmt schon einmal auf<br />
das bevorstehende Weihnachtsfest ein.<br />
Tel. 07724 87194<br />
� 15.-16.12., Todtnau<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Langlauf Opening<br />
Erleben Sie den Spaß am nordischen<br />
Winterport. Tel. 07671 96 9695<br />
� 16.12., Bad Krozingen<br />
Weihnachtskonzert<br />
Weihnachtskonzert im Schloss von<br />
Bad Krozingen mit dem internationalen<br />
Klaviertrio Hirai-Chavin-Sakai.<br />
Tel. 07633 4008100<br />
� 16.12., Gernsbach<br />
Weihnachtskonzert mit dem<br />
Freiburger Barockorchester<br />
Das Weihnachtskonzert der<br />
Kulturgemeinde gestaltet das Freiburger<br />
Barockorchester mit Werken von<br />
J.S. Bach und A. Vivaldi. Tel. 07224 6440
48 Veranstaltungskalender<br />
� 16.12., Titisee-Neustadt<br />
Theater im Kurhaus – Monsieur<br />
Ibrahim und die Blume des Koran<br />
Schauspiel nach der gleichnamigen<br />
Erzählung von Éric-Emmanuel Schmitt.<br />
Tel. 07651 8545<br />
� 18.12., Freudenstadt<br />
Blütenträume<br />
Ein Schauspiel in fünf Szenen von<br />
Lutz Hübner. Tel. 07441 864730<br />
� 19.12., Baiersbronn<br />
<strong>Der</strong> Weihnachtsbär<br />
Eine tolle Weihnachtsgeschichte<br />
gespielt mit Handpuppen und<br />
Schattenfiguren für Kinder ab 4 Jahren.<br />
Tel. 07442 84140<br />
� 21.12., Müllheim<br />
Weihnachtliche Lesung<br />
Am 21.12.2012 findet in der Martinskirche<br />
Müllheim eine Weihnachtliche<br />
Lesung mit Jürgen und Ulrike Rauenbusch,<br />
sowie Christine Stolzenbach und<br />
Martin Klingler statt. Tel. 07631 801504<br />
� 22.12., Titisee-Neustadt<br />
Galaxy Birthday Party<br />
Das Badeparadies <strong>Schwarzwald</strong> feiert<br />
seinen zweiten Geburtstag mit den<br />
international bekannten DJ’s »Brooklyn<br />
Bounce«, heißen Gogo’s und einer<br />
einzigartigen Party-Atmosphäre.<br />
Tel. 08000 4 444333<br />
� 23.12., Feldberg<br />
Kids on Snow<br />
Die Kids on Snow-Tour ist ein<br />
großes Geländespiel im Schnee für<br />
Kindergarten- und Vorschulkinder. Hier<br />
experimentieren Kinder kreativ und<br />
fantasievoll mit dem weißen Pulver,<br />
probieren sich aus und sammeln neue<br />
Bewegungs- und Handlungserfahrungen.<br />
Tel. 07676 92688<br />
� 23.12., Freudenstadt<br />
Früher war mehr Lametta<br />
Musikalische Lesung mit dem<br />
Schauspieler Uwe Ochsenknecht und<br />
der Jazzband »The Three Rednosed<br />
Reindeers«. Tel. 07441 864711<br />
� 23.12., Karlsruhe<br />
Ballett »Schwanensee« 2012<br />
Ballett-Premiere mit Tschaikowskys<br />
Meisterwerk »Schwanensee« und<br />
»Bolschoi Ballett« des Staatstheaters für<br />
Oper und Ballett Belarus im Konzerthaus<br />
Karlsruhe. Tel. 0721 37205383<br />
� 25.12., Bad Krozingen<br />
Black-Forest-Jazz-Band<br />
»Swingin Christmas« mit Ohrwürmern<br />
wie »Merry Christmas« und Chris<br />
Rea’s »Driving home for Christmas«.<br />
Gespielt von der Black-Forest-Jazz-Band.<br />
Tel. 07633 4008154<br />
� 26.12., Alpirsbach<br />
Weihnachtskonzert<br />
Klosterkonzert mit dem Kinder- und<br />
Jugendchor. Tel. 07444 9516281<br />
� 26.12., Wieden<br />
Weihnachtskonzert der<br />
Bergmannskapelle Wieden<br />
Die Bergmannskapelle Wieden lässt<br />
Weihnachtliche Töne erklingen.<br />
Tel. 07671 969695<br />
� 28.12., Schramberg<br />
Waidele – »Zum Schluss was<br />
ganz Besonderes«<br />
Jürgen Waidele tourt mit seiner einzigartigen<br />
Band »Conversation« wieder<br />
durch die Lande und macht Halt im Kulturbesen.<br />
Die Musik lässt sich zwischen<br />
Black Soul & Acid Jazz der 70er bis 90er<br />
Jahren ansiedeln. Tel. 07422 29215<br />
� 28.12., Wieden<br />
Fackelwanderung<br />
Fackelwanderung durch die winterliche<br />
Landschaft für die ganze Familie.<br />
Zu Beginn der Wanderung gibt es<br />
Glühwein für die Erwachsenen und<br />
Tee für die Kinder. Tel. 07671 969695<br />
� 28.12., Utzenfeld<br />
Winterlagerfeuer<br />
Winterlagerfeuer des Musikvereins<br />
Utzenfeld, bei der Gemeindehalle.<br />
Tel. 07673 275<br />
� 28.12., Zell am Harmersbach<br />
Zellkultur IVUSHKA<br />
Russische Weihnachtsrevue:<br />
Fliegende, farbige Röcke, bunte Trachten,<br />
festlicher Kopfschmuck. Das ist Ivushka.<br />
Musikalische, tänzerische und artistische<br />
Einlagen wechseln sich im Laufe<br />
der Show ab. Über 40 Mitwirkende<br />
erschaffen lebendige Bilder, untermalt<br />
mit rasanter Musik. Tel. 07835 636947<br />
� 28.-30.12, Schluchsee<br />
Dampfzugfahrt<br />
Hier werden Erinnerung an alte<br />
Zeiten der Eisenbahn lebendig. <strong>Der</strong><br />
Reisezug besteht aus zwei Eilzugwagen<br />
aus den 30er Jahren, drei Donnerbüchsen<br />
mit Plattformen aus den 30er Jahren und<br />
einem Güter wagon als Gepäckwagen.<br />
Tel. 07656 770<br />
� 28.-30.12, Triberg<br />
Tunnelfahrt auf der <strong>Schwarzwald</strong>bahn<br />
Auf dieser Fahrt dampft und raucht es<br />
richtig. Die gute alte Dampflok zieht<br />
die Waggons bei der Sonderfahrt von<br />
Triberg über St. Georgen nach Hausach<br />
und wieder zurück nach Triberg.<br />
Tel. 07722 866490<br />
� 29.12., Wieden<br />
Winterlagerfeuer<br />
Geselligkeit und Spaß am Winterlagerfeuer<br />
mit dem Skiclub Wieden. Für das<br />
leibliche Wohl ist bestens gesorgt.<br />
Tel. 07671 969695<br />
� 29.12., Baiersbronn<br />
12. Megaparty –<br />
Mit der Band »Wilde Engel«<br />
Die »Wilden Engel« werden die<br />
Weißenbachhalle in Baiersbronn rocken.<br />
Tel. 07442 84140<br />
� 30.12., St. Peter<br />
Heimatabend im Winter<br />
Ein Heimatabend mit der Trachtengruppe<br />
und der »Orginal Firobemusik St. Peter«.<br />
Tel. 07660 91020<br />
� 31.12., Bad Dürrheim<br />
Großer Silvesterball mit Galamenü<br />
Ein feierliches Galamenü mit vielen<br />
kulinarischen Köstlichkeiten, ein<br />
prickelnder Sekt-Empfang um<br />
Mitternacht sowie Live-Musik und<br />
Tanz gibt es im Kurhaus Bad Dürrheim.<br />
Tel. 07726 666266<br />
� 31.12., Bad Krozingen<br />
Silvesterball mit Galabuffet<br />
Abwechslungsreiche Rhythmen und<br />
ein Showprogramm werden den<br />
Silvesterball umrahmen. Zum krönenden<br />
Jahresabschluss wird um Mitternacht<br />
ein Feuerwerk mit vielen Effekten<br />
den winterlichen Kurpark in ein<br />
leuchtendes Lichtermeer verwandeln.<br />
Tel. 07633 4008154<br />
� 31.12., Freudenstadt<br />
Silvesterball 2012<br />
Live-Musik von den »Moonlights«,<br />
ein großes Showprogramm mit<br />
Bauchredner »Perry«, dem RTL-<br />
Supertalent-Finalisten Robert Maaser<br />
und seinem Cyr-Rad sowie dem<br />
Breakdance-Show-Duo »Raphael<br />
und Sebastien«. Tel. 07441 864711<br />
� 31.12., Höchenschwand<br />
Silvesterball im Haus des Gastes<br />
Im Haus des Gastes knallen die Korken.<br />
Großer Silvesterball mit Tanzband<br />
und verschiedenen Showeinlagen.<br />
Tel. 07672 48180<br />
� 31.12., Nagold<br />
Silvester auf dem Vorstadtplatz<br />
Im Herzen der Stadt kann man<br />
gemeinsam den Countdown herunter<br />
zählen und in das neue Jahr feiern.<br />
Die ansässigen Gastronomen sorgen für<br />
das leibliche Wohl. Tel. 07452 6810<br />
� 31.12., Oppenau<br />
Silvesterball<br />
In der festlich geschmückten Günter-<br />
Bimmerle-Halle kann man auch in diesem<br />
Jahr wieder Silvester gebührend feiern.<br />
Ein unterhaltsames Programm und<br />
erlesene Speisen werden geboten.<br />
Tel. 07804 910830<br />
� 31.12., Rust<br />
Sivester-Party im Europa-Park Dome<br />
Ab 22 Uhr heizen die DJs Tom de la Cruz<br />
und Chris David den Gästen mit heißer<br />
Musik ein. Tel. 07822 776688<br />
� 31.12., Sasbachwalden<br />
BadenMedia Silvesterparty<br />
Auf der BadenMedia Silvesterparty<br />
stilvoll ins neue Jahr feiern. Drei<br />
Themen bereiche auf drei Ebenen.<br />
Im Kurhaus »Zum Alde Gott«<br />
Sasbachwalden. Tel. 07841 1035<br />
� 31.12., Schluchsee<br />
Silvesterball 2012<br />
Im festlich geschmückten Kursaal<br />
wartet ein großes Silvesterbuffet,<br />
Tanz und Musik. Für die musikalische<br />
Unterhaltung sorgt die Tanz- und<br />
Partyband »Domino« aus der Region<br />
Freiburg. Tel. 07656 770<br />
Januar 2013<br />
� 01.01., Lenzkirch<br />
Lenzkircher Neujahrskonzert<br />
Festliches Konzert zum Jahresbeginn<br />
mit Henrike von Heimburg am Flügel<br />
und Isabel Gehweiler am Cello.<br />
Tel. 07653 68444<br />
� 01.01., St. Peter<br />
Festliches Neujahrskonzert<br />
Ein musikalischer Start ins neue Jahr<br />
mit Johannes Götz an der Orgel und<br />
Johannes Sondermann an der<br />
Trompete. Tel. 07652 12068370<br />
� 01.01., Villingen-Schwenningen<br />
Neujahrsschießen des Hist.<br />
Grenadiercorps 1810 e.V.<br />
Die Männer des Villinger Grenadiercorps<br />
treffen sich auf dem vorderen Hubenloch,<br />
um mit vier Kanonen zwölf Salven<br />
auf das neue Jahr abzufeuern. Dieser<br />
Brauch geht auf die Winterbelagerung<br />
1633/1634 zurück. Tel. 07721 822340<br />
� 03.01., Königsfeld<br />
Neujahrskonzert<br />
Mit dem Johann-Strauß-Festival-<br />
Orchester kann man musikalisch ins<br />
neue Jahr starten. Tel. 07725 800945<br />
� 04.-05.01., Schonach<br />
Damenskispringen<br />
FIS-Weltcup Skispringen der Frauen an<br />
der Langenwaldschanze in Schonach.<br />
Ausrichter: Ski-Club Schönwald.<br />
Tel. 07722 964810<br />
� 05.-06.01., Löffingen<br />
3. Löffinger King B. Fiz<br />
Im Sinne der Heiligen Drei Könige<br />
beginnen wir das Jahr 2013 im Zeichen<br />
der Krone, im Zeichen des Schenkens<br />
und der Freude. Tel. 07654 80272<br />
� 05.-06.01., Schonach<br />
<strong>Schwarzwald</strong>pokal<br />
Jährlich findet der <strong>Schwarzwald</strong>pokal<br />
mit der Elite der Nordischen<br />
Kombinierer in Schonach statt.<br />
Auf der Langenwaldschanze,<br />
Samstag Einzelwettbewerb, Sonntag<br />
Teamwettbewerb. Tel. 07722 860831<br />
� 07.01., Neuenburg am Rhein<br />
Musical Starnights<br />
Über 250 farbenprächtige Kostüme, ein<br />
virtuoses Live-Orchester, akrobatische<br />
Tanzeinlagen und eindrucksvolle<br />
Videoprojektionen nehmen die<br />
Zuschauer mit zu den beeindruckendsten<br />
Momenten aus über 50 Jahren<br />
Musical-Geschichte. Tel. 07631 791111<br />
� 10.01., Freudenstadt<br />
The Original USA<br />
Gospel Singers & Band<br />
Mit Klassikern wie »Joshua fit the<br />
battle«, »Nobody knows«, »Go down<br />
Moses« und »Oh happy day« berühren<br />
die Original USA Gospel Singers die<br />
Herzen der Besucher. Tel. 07441 8640<br />
� 12.-13.01, Elzach<br />
Narrentreffen in Elzach<br />
In Elzach treffen sich die vier
»Rebellenzünfte« aus Elzach,<br />
Rottweil, Oberndorf und Überlingen.<br />
Tel. 07682 8040<br />
� 12.-13.01., Hinterzarten<br />
Damenskispringen<br />
FIS-Weltcup Skispringen der Frauen<br />
im Adler-Skistadion in Hinterzarten.<br />
Die weltbesten Skispringerinnen<br />
messen sich auf der Rothausschanze.<br />
Tel. 07652 12068200<br />
� 13.01., Bad Peterstal-Griesbach<br />
Ilwi-Ball<br />
Mit einem tollen Programm mit<br />
Tänzen, Guggenmusik und vielem mehr<br />
wird die »fünfte Jahreszeit« gefeiert.<br />
Tel. 07806 91000<br />
� 13.01., Todtnau<br />
4. <strong>Schwarzwälder</strong> Lawinenkurs-Tag<br />
Ein Eintageskurs von der Tourenplanung<br />
bis zur Rettung. Theorie und Praxis<br />
für Tourengeher, Variantenfahrer,<br />
Schneeschuhgeher und andere<br />
Tiefschneeliebhaber. Tel. 07671 969690<br />
� 14.01., Freudenstadt<br />
Komiker aus Versehen<br />
Ein musikalischer Theo Lingen Abend mit<br />
dem beliebten Showmaster Ilja Richter<br />
in der Rolle des kauzigen unvergessenen<br />
Stars. Tel. 07441 8640<br />
� 19.01., Lahr<br />
Die Harry Belafonte Story –<br />
seine Songs, sein Leben<br />
Musical mit Tanz und Schauspiel von<br />
Gerold Theobalt und der Musik von<br />
Harry Belafonte. Tel. 07821 950210<br />
� 19.01., Titisee-Neustadt<br />
STAR WARS<br />
Ein Highlight für alle Star Wars-Fans!<br />
Musik aus allen Star Wars-Filmen,<br />
präsentiert von einem Auswahlorchester<br />
des Oberbadischen Musikverbandes.<br />
Tel. 07651 8545<br />
� 19.01., Todnau<br />
Hinterwald-Inferno-Rennen<br />
Das Hinterwald-Inferno-Rennen ist das<br />
längstes Abfahrtsrennen Deutschlands.<br />
Vom Feldberg geht es steil bergab bis<br />
nach Todtnau. Tel. 07671 969690<br />
� 20.-23.01., Lahr<br />
Ausstellung: Klaus Hack – Babel<br />
In seinen Skulpturen beschäftigt<br />
sich Klaus Hack sowohl mit den<br />
Formen des menschlichen Körpers<br />
als auch mit Formen der Architektur.<br />
Tel. 07821 950210<br />
� 22.01., Villingen-Schwenningen<br />
The Original USA<br />
Gospel Singers & Band<br />
Mit Klassikern wie »Joshua fit the<br />
battle«, »Nobody knows«, »Go down<br />
Moses« und »Oh happy day« berühren<br />
die Original USA Gospel Singers die<br />
Herzen der Besucher. Tel. 07721 822314<br />
� 24.01., Dornhan<br />
GlasBlasSingQuintett:<br />
»Keine Macht den Dosen«<br />
Ob Blues, Rumba oder Uptempo-<br />
Rocksong, ob selbst komponiert<br />
Varieté<br />
im Kurhaus<br />
Do. 24. Jan.<br />
Fr. 25. Jan.<br />
ab 19 Uhr<br />
Tickets: Tourist-Info Bad Krozingen<br />
Tel. 07633 / 4008-164<br />
www.bad-krozingen.info<br />
und getextet oder frech adaptiert.<br />
Hier kommt nichts aus der Konserve.<br />
Tel. 07455 93810<br />
� 24.01., Freudenstadt<br />
The King‘s Speech –<br />
Die Rede des Königs<br />
Schauspiel von David Seidler.<br />
Tel. 07441 8640<br />
� 25.01., Badenweiler<br />
SWR1 Pop & Poesie in Concert<br />
Neun Musiker, Sänger und Schauspieler<br />
entführen die Zuschauer in die<br />
faszinierende Welt von Popmusik und<br />
Poesie. Im Mittelpunkt der Show steht<br />
ein Konzert, bei dem ausgezeichnete<br />
Musiker die ausgewählten Songs in<br />
ganz individuellen Versionen spielen.<br />
Tel. 07632 799300<br />
� 25.-27.01., Titisee-Neustadt<br />
FIS Continental Cup<br />
Vom 25.-27.01.2013 können die<br />
Fans wieder die besten B-Kader-<br />
Athleten beim Skispringen auf der<br />
Hochfirstschanze beobachten und<br />
anfeuern. Tel. 07651 2060<br />
� 26.01., Friesenheim<br />
Guggefeschdt der Driewili-Stampfer<br />
Die Driewili-Stampfer bringen die<br />
Sternenberghalle zum Dröhnen.<br />
Mit verrückter Musik und bunten<br />
Kostümen heizen die Guggenmusiker<br />
dem Publikum ein. Tel. 07821 633721<br />
� 26.-27.01., Lahr<br />
Großer Narrentag<br />
Über zwei Tage ist die Innenstadt in<br />
Lahr in der Hand von rund 18 000<br />
Hästrägern. <strong>Der</strong> Höhepunkt der<br />
zweitägigen Veranstaltung ist der<br />
große Umzug mit 82 Mitgliedszünften<br />
des Verbandes Oberrheinischer<br />
Narrenzünfte aus ganz Südbaden.<br />
Tel. 07821 950210<br />
� 26.-27.01., Todtmoos<br />
Internationales<br />
Schlittenhunderennen<br />
Die Schlittenhunderennen in Todtmoos<br />
wurden als Internationale und Deutsche<br />
Veranstaltungskalender 49<br />
Meisterschaft zu einer festen Einrichtung.<br />
Jedes Jahr, geben sich die Musher<br />
(Fahrer eines Schlittenhundegespannes)<br />
mit ihren Hunden hier ein Stelldichein.<br />
Tel. 07674 90600<br />
� 30.01., Lörrach<br />
SWR Sinfonieorchester<br />
Das SWR Sinfonieorchester Baden Baden<br />
und Freiburg gilt als eines der besten<br />
Orchester in Deutschland. Ein »Muss«<br />
für alle Fans der Klassischen Musik.<br />
Tel. 07621 9408911<br />
Februar 2013<br />
� 01.02., Villingen-Schwenningen<br />
Erfolg für Alle<br />
Musikcomedy mit »Senkrecht und<br />
Pusch«. Bei den beiden Künstlern<br />
bleibt kein Auge trocken und die<br />
Lachmuskeln werden sicher trainiert.<br />
Tel. 07721 822314<br />
� 02.-03.02., Bernau<br />
Schlittenhunderennen<br />
Deutsche Meisterschaft / Sprint am<br />
2. und 3. Februar. Start in den<br />
verschiedenen Kategorien ist an<br />
beiden Wettkampftagen um 9.30 Uhr.<br />
Seit mehr als 30 Jahren ist Bernau<br />
im <strong>Schwarzwald</strong> Austragungsort<br />
internationaler Schlittenhunderennen<br />
und zählt zu den Pionieren dieser<br />
Sportart. Tel. 07675 160030<br />
� 05.02., Freudenstadt<br />
Mio, mein Mio<br />
Ein Theaterstück für Kinder ab<br />
6 Jahren. Inszeniert von der<br />
Badischen Landes bühne, Bruchsal.<br />
Tel. 07441 864729<br />
� 05.02., Villingen-Schwenningen<br />
›Humor‹ – Eine<br />
musikalische Fahndung<br />
Die Klavierklasse der Hochschule für<br />
Was ist wo los zur Fasnacht?<br />
Musik in Trossingen fahndet nach<br />
Beethoven, Schumann, Grieg, Satie<br />
und Chopin. Tel. 07721 822314<br />
� 07.02., Freudenstadt<br />
Schauspiel: Anna Karenina<br />
Im Kurhaus Freudenstadt wird das<br />
Schauspiel von Leo Tolstoi inszeniert.<br />
Tel. 07441 864729<br />
� 08.02., Feldberg<br />
Hexencontest<br />
Alle Wintersportler, die als Hexe<br />
verkleidet ins Skigebiet kommen,<br />
werden vom Liftverbund Feldberg<br />
mit einem Tages skipass beschenkt!<br />
Tel. 07655 801501<br />
� 09.02., Schonach /<br />
Hinterzarten / Belchen<br />
Rucksacklauf um den Wäldercup<br />
<strong>Der</strong> Rucksacklauf um den Wäldercup<br />
führt über eine Strecke von 100 km<br />
von Schonach über Hinterzarten zum<br />
Belchen. Die Strecke kann auch verkürzt<br />
werden und endet dann nach 60 km in<br />
Hinterzarten. Tel. 07722 964810<br />
� 20.02., Freudenstadt<br />
Todesfalle<br />
Thriller von Ira Levin. In den Hauptrollen:<br />
Michael Lesch, Marten Sand und<br />
Renée Zalusky. Gespielt wird im wunderschö<br />
nen Kurhaus in Freudenstadt.<br />
Tel. 07441 864730<br />
� 20.02., Lahr<br />
Don Giovanni<br />
Die knapp dreistündige Oper Mozarts<br />
zählt zu den Meisterwerken der<br />
Operngeschichte. Die Oper wird in<br />
italienischer Sprache mit deutschen<br />
Übertiteln aufgeführt. Tel. 07821 950210<br />
� 23.02., Feldberg<br />
Pyro Games on Snow<br />
Erstmalig stellen sich mitten im<br />
Schneespaß drei Teams aus Pyro-<br />
Narrenvereinigungen im <strong>Schwarzwald</strong><br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
Tel. 07726/97 76 01, www.vsan.de<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
Telefon 07422/5 27 41, www.fnv-mittlerer-schwarzwald.de<br />
�������������������������������������������<br />
Tel. 07722/60 50, www.schwarzwaelder-narrenvereinigung.de<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
Telefon 07424/95 75 78, www.nfr-sbh.de<br />
�������������������������������������������������������<br />
Telefon 07623/57 44, www.v-h-n.net<br />
����������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
Telefon 07404/75 52, www.narrenring-oberer-neckar.de<br />
���������������������������������������������<br />
www.freie-narrenvereinigung-waldgau.de<br />
���������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������
50 Veranstaltungskalender<br />
Profis dem Wettkampf um den Pokal<br />
des Feuerwerkchampions.<br />
Tel. 07652 12068320<br />
� 23.02., Friesenheim<br />
Frie-Energy<br />
Besucher erfahren alles über die<br />
Möglichkeiten des energetischen Bauens<br />
und Sanierens. Tel. 07821 633721<br />
� 23.02., Laufenburg<br />
Morgengeschichten am Abend<br />
Ferruccio Cainero trägt seine Erzählung<br />
»Morgengeschichten am Abend« vor.<br />
Tel. 07763 80649<br />
� 24.02., Villingen-Schwenningen<br />
BIOterra – Gesundheits- und<br />
Esoterik-Messe<br />
Besucher erwartet eine Ausstellung sowie<br />
ein begleitendes Vortragsprogramm<br />
zu den Themen: Alternative Heil- und<br />
Therapieweisen, Esoterik, Gesundheit<br />
von der Seele her, Mineralien, Schmuck,<br />
Fachbücher, Astrologie, Tarot, Öle,<br />
Kräuter, Essenzen, Seminare,<br />
Ausbildungen, Ruten und Pendel,<br />
Aurafotografie u.v.m. Tel. 07721 822525<br />
� 23.-24.02., Gaggenau<br />
Ausstellung historischer<br />
Tischeisenbahnen<br />
Die Tischeisenbahner mit ihren<br />
historischen Blechzügen und<br />
Vorführanlagen gibt es im Unimog-<br />
Museum zu sehen. Rund 15 historische<br />
Anlagen mit vielen alten Zügen, die alle<br />
live vor Ort in Betrieb genommen werden<br />
gibt es zu bestaunen. Tel. 07225 981310<br />
� 25.02., Bad Säckingen<br />
<strong>Schwarzwald</strong>mädel<br />
Eine Operette in drei Akten von Leon<br />
Jessel die bereits im Jahr 1917 ihre<br />
Urauf führung hatte, begeistert die<br />
Zuschauer auch heute noch.<br />
Tel. 07761 56830<br />
März 2013<br />
� 02.03., Altensteig<br />
Osterausstellung<br />
Altensteig begrüßt den Frühling mit einer<br />
Sonderausstellung rund um die Themen<br />
Ostern und Musik. Tel. 07453 9461147<br />
� 02.03., Baden-Baden<br />
Bal Paré<br />
Traditionsreiche Eröffnung der<br />
Baden-Badener Ballsaison in festlichem<br />
Rahmen mit Debütanten-Walzer, Musik<br />
und Tanz sowie einem exklusivem<br />
Gala-Dinner. Tel. 07221 353207<br />
� 02.-03.03, Stegen<br />
Internationale Volkswandertage<br />
Ausgewählte Wanderstrecken<br />
führen durch herrliche Landschaften.<br />
Tel. 07661 981053<br />
� 03.03., Oppenau<br />
Kulturelles Oppenau:<br />
Kleine Eheverbrechen<br />
Das Landestheater Dinkelsbühl spielt<br />
das Stück »Kleine Eheverbrechen«<br />
im Rahmen des kulturellen Oppenaus<br />
in der Günter-Bimmerle-Halle.<br />
Tel. 07804 910830<br />
� 03.03., Bad Liebenzell<br />
Maddin Schneider – ›Lach oder Stirb‹<br />
<strong>Der</strong> hessische Komiker Maddin alias<br />
Martin Schneider erzählt in seinem neuen<br />
Bühnenprogramm von einem Horrortrip<br />
der ganz besonderen Art. Tel. 07052 4080<br />
� 03.03., Todtmoos<br />
Hornkonzert<br />
Im Kurhaus Wehratal in Todtmoos<br />
treffen sich junge und jung gebliebene<br />
Hornistinnen aus Deutschland und dem<br />
Ausland um gemeinsam zu musizieren.<br />
Tel. 07674 90600<br />
� 04.03., Titisee-Neustadt<br />
<strong>Der</strong> alte Mann und das Meer<br />
Schauspiel mit Musik nach der Erzählung<br />
von Ernest Hemingway im Kurhaus.<br />
Tel. 07651 8545<br />
� 06.03., Lahr<br />
Balkan Symphony<br />
Das brandneue Programm fesselt mit<br />
ungeheurer Virtuosität, rasantem Tempo,<br />
der osteuropäischen Melancholie und<br />
einer nahezu grenzenlosen Energie.<br />
Tel. 07821 950210<br />
� 07.03., Donaueschingen<br />
Magic Shadows<br />
›Atemberaubend spektakulär‹<br />
Licht und Schatten, Tanz und<br />
Magie, Leichtigkeit und Poesie –<br />
Magic Shadows präsentiert die<br />
faszinierende Welt von Licht und<br />
Schatten. Die Künstler experimentieren<br />
mit den traditionellen Formen des<br />
Schattentheaters und erweitern es<br />
durch Tanz und Akrobatik, Varieté- und<br />
Theaterelemente. Tel. 0771 85722<br />
� 08.03., Freudenstadt<br />
Minna von Barnhelm<br />
Das berühmte Schauspiel von<br />
Gotthold Ephraim Lessing wird<br />
im Kurhaus Freudenstadt von der<br />
Badischen Landesbühne inszeniert.<br />
Tel. 07441 864730<br />
� 08.-10.03, Karlsruhe<br />
Voca People<br />
Bei den Voca People wird eine einzigartige<br />
Mischung aus professionellem<br />
A-capella-Gesang, legendärer Beatbox-<br />
Kunst und viel Comedy geboten.<br />
Weltweit haben schon mehr als eine<br />
halbe Million Zuschauer ihre Live-<br />
Shows gesehen. Tel. 0721 25000<br />
� 09.03., Feldberg<br />
Ladies Day<br />
Ein Tag ganz im »Zeichen der<br />
sportbewussten Frau« mit einem rundum<br />
Sorglos-Programm. Tel. 07655 801501<br />
� 09.03., Hausach<br />
Huse jazzt<br />
Beim 10. Kinzigtäler Jazzfestival swingt<br />
und groovt es wieder unter der Burg.<br />
Elf Bands werden in elf Lokalen für<br />
gute Laune sorgen. Tel. 07831 7975<br />
� 09.03., Villingen-Schwenningen<br />
Dance4Fans Süddeutscher Contest<br />
Beim Süddeutschen Dance4Fans-<br />
Contest in der Neuen Tonhalle geht<br />
es um nichts geringeres als die<br />
Qualifikationen zur Deutschen<br />
Meisterschaft 2013. Zuschauer können<br />
sich also auf absolute Top-Leistungen<br />
freuen. Tel. 07731 68888<br />
� 10.03., Alpirsbach<br />
Sonderführung im Kloster –<br />
Mittelalterliches Nadelfilzen<br />
Zu Beginn steht eine spannende<br />
Führung durch die Klosteranlage auf<br />
dem Programm. Anschließend geht es in<br />
die Kinderwerkstatt zum mittelalterlichen<br />
Filzen. (Für Kinder ab 6 Jahren)<br />
Tel. 07444 95160<br />
� 10.03., Stegen<br />
Frühlingsmarkt<br />
Auf dem großen Frühlingsmarkt<br />
werden handgetöpferte Schalen, lustige<br />
Eierbecher und florale Frühlingstrends<br />
angeboten. Tel. 07661 981053<br />
� 13.03., Villingen-Schwenningen<br />
One Language – Many Voices<br />
Ein multikulturelles Ensemble erweckt<br />
mit dynamischem Spiel Geschichten<br />
zum Leben. Kombiniert mit Musik<br />
und komplexem Sound, ergibt sich<br />
so ein erlebnisreicher Theaterabend.<br />
Das Schauspiel im Theater am Ring wird<br />
in Englisch gespielt. Tel. 07721 822314<br />
� 15.-17.03., Villingen-Schwenningen<br />
7. Internationale Medienfestival 2013<br />
Mit einem breitgefächerten Programm<br />
begrüßt das 7. Internationale Medienfestival<br />
interessierte Besucher, Fachpublikum<br />
und AV-Produzenten aus aller Welt<br />
in der Neuen Tonhalle in Villingen-<br />
Schwenningen. Tel. 07721 822525
� Viel Spaß im Schnee...<br />
www.europapark.com www.rothaus.de www.centurion.de www.peterstaler.de<br />
<strong>Schwarzwald</strong> Gäste-Journal 51<br />
... wünschen die <strong>Schwarzwald</strong> Tourismus GmbH und ihre offiziellen Partner !<br />
www.schinken-wein.de www.schladerer.de<br />
www.dorotheenhuette.de www.sparkasse.de<br />
www.airportmedia-international.com<br />
www.holidayinsider.com www.schwarzwaldmilch.de<br />
www.schwarzwaldradio.com www.hukla-matratzen.de<br />
www.nordschwarzwald.ihk24.de<br />
weitere Partner:<br />
� Drubba<br />
��BITOU<br />
��Brauerei Fürstenberg<br />
��<strong>Schwarzwälder</strong> <strong>Bote</strong><br />
��Rombach & Haas -<br />
<strong>Schwarzwald</strong>uhrenmanufaktur<br />
Prospekte und Informationen: <strong>Schwarzwald</strong> Tourismus GmbH | Tel. +49 (0)761 . 8964693 | www.schwarzwald-tourismus.info<br />
international
24.11.12 – 06.01.13<br />
(außer 24./25.12.12)<br />
Einfach Lichtverzaubert.<br />
Grenzenlos. Begeisternd. Atemberaubend.<br />
• 4D Kinofilm mit der Euromaus und ihren Freunden<br />
• 55 m hohes Riesenrad mit herrlichem Ausblick<br />
• 12 Live-Shows, 5 Achterbahnen und über<br />
50 weitere spannende Fahrattraktionen<br />
• Grandiose Eisshow mit internationalen Künstlern<br />
• Lichterparade mit bunt beleuchteten Wagen<br />
• Faszinierende und begeisternde Zirkus-Revue<br />
• Magischer Lichterzauber auf dem See<br />
• Stimmungsvoller Weihnachtsmarkt<br />
• Zauberhafte Märchenallee<br />
• Winterwunderwelt für Kinder<br />
• Eislauffläche und Snow Tubes<br />
• Skibob und Kinderskischule<br />
• Über 2,5 Millionen Lichter<br />
Abheben in der „Euro-Mir“ Winterspaß garantiert Faszinierende Shows Erlebnishotel „Bell Rock“<br />
www.facebook.com/europapark<br />
Europa-Park – Dein Erlebnis-Resort in Rust bei Freiburg<br />
Info-Line 0 78 22/77 66 88 · www.europapark.de<br />
Änderungen vorbehalten. Wasserattraktionen und wenige Achterbahnen witterungsbedingt außer Betrieb.