FB-Aichach-KV_2015

Jahresplaner
nützliche Infos
für das ganze Jahr!
AICHACH 2015
Jahreskalendarium | Wochenkalender
wichtige Telefonnummern | Ferienkalender
Apothekenverzeichnis | Informationen
und vieles mehr...

Klostergaststätte
Maria Birnbaum
gut bürgerliche Küche · Kaffee & Kuchen
Familie Kopfmüller
freut sich auf Ihren Besuch
Maria-Birnbaum-Str. 51 · 86577 Sielenbach · Tel. 08258 / 928490
Öffnungszeiten: Mai-Sept.: Mi.-So. 10-21 Uhr
Okt.-Apr.: Mi.-Fr. 14-21, Sa.+So. 10-21 Uhr· Oder Termine nach Vereinbarung
ausgewähltes Sortiment
für jeden Anlass.
Stadtplatz 28 · 86551 Aichach
Tel. 0 82 51/89 21 454
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr · Sa. 9.00 – 12.30 Uhr
Alle Geschenke werden
auf Wunsch liebevoll verpackt.
www.geschenke-aichach.de

Vorwort
„Gegenüber der Fähigkeit, die Arbeit eines einzigen Tages
sinnvoll zu ordnen, ist alles andere im Leben ein Kinderspiel“,
so hat es schon der große Goethe so treffend beschrieben.
Und in der Tat: Zeitplanung ist in unserer so
schnelllebigen Zeit unverzichtbar.
Mit der vorliegenden Broschüre legt der Kommunalverlag
erstmals ein Kalendarium auf, das praktisch und informativ
gleichermaßen ist. Mit vielen Informationen die helfen,
„meinen Tag“ zu planen. Ich bedanke mich dafür beim
Herausgeber, ebenso wie bei den vielen Inserenten und
ich wünsche allen „eine gute Zeit“!
Ihr
Klaus Habermann
Erster Bürgermeister der Stadt Aichach
3

Gabriele Haberl
Schilder • Stempel • Gravuren
Münchener Straße 12 · 86551 Aichach · Tel. 08251 / 5 18 26 · Fax 08251 / 5 09 27
HAUSVERWALTUNG
A L T M A N N G m b H
Am Schwalbanger 1 · 86633 Neuburg/Donau Am Büchel 1 · 86551 Aichach
Tel. (08431) 67 59-0 · Fax (08431) 67 59-19 Tel. (08251) 2 04 66-0 · Fax (08251) 2 04 66-19
info@hv-service.com
Bahnhofstraße 21 · 86551 Aichach
LIEFERUNG FREI HAUS
Telefon
0 82 51 / 5 39 82
0 82 51 / 5 39 83
Fax 0 82 51 / 82 65 78
4

Wichtige Telefonnummern
Polizei 110
Feuerwehr 112
Rettungsdienst, Notarzt 112
Servicedienste
Autopflege Aichach 08251 - 904 78 80
Autolackiererei Grimm 08251 - 89 63 769
Bikini-Dessous-Notfall, A-J Körbchen 08251 - 88 69 023
Burnout-Prävention, Coaching, Brigitte Behrendt 08252 - 910 44 69
FESTTAGSGWAND 08251 - 89 30 528
Gasthof Wagner 08251 - 897 70
G’wandwerkstatt, M. Tyroller 08259 - 219 465
Junited AUTOGLAS Fuller 0800 - 100 60 40
Kosmetik-Notfallnummer 0170 - 55 75 368
Lieblingsteil – fashion – Notfallnummer 08251 - 89 38 144
Notruf für energetische Heilarbeit 08251 - 82 65 09
Pizza Adler-Heimservice 08251 - 53 982
Pizza-Service Roma 08251 - 30 40
Raumausstattung Ruminy, SOB Estrich 08252 - 83 880
Sperr-Notruf (Karten und elektronische Berechtigungen) 116 116
Strick- und Häkelnotfall, Elke’s FILATI 08252 - 40 89 951
Weber, Kühbach 0800 - 112 2304
5

Angela Schlecht
Praxis für energetisches Heilen & Hypnosetherapien
Heilbehandlungen
• Energetisches Heilen • Quantenheilung • Lösen von Blockaden
Hypnose-Sitzungen
• Gewichtsabnahme • Raucherentwöhnung
Hochfeldstraße 6 · 86551 Aichach · Telefon 0 82 51 / 82 65 09
Mobil 01 71 / 8 20 29 65 · Email: angela.schl@gmx.de
Hausverwaltung Alois Hlawatsch
seriös - zuverlässig - kompetent
Liebfrauengasse 5 · 86529 Schrobenhausen
Telefon 0 82 52 / 90 93 880
info@sob-hv.de · www.sob-hv.de
Rufen Sie mich gerne an!
6

Geschichte von Aichach
Vor 1078 wurde die Kirche von Aichach erstmals in
einer chronikalischen Notiz des Klosters St. Ulrich
und Afra in Augsburg erwähnt. Kurz nach 1115 wird
von einem Otto von Wittelsbach als Pfalzgraf von
Bayern gesprochen, dieser ist Herr über die königlichen
Güter im Aichacher Raum und oberster Richter
in Bayern. Mit dem Begriff „burgus“ Aichach wird
1177 vermutlich die zur Burg in Oberwittelsbach gehörende
Siedlung erwähnt. Drei Jahre später übergab
Friedrich Barbarossa dem Pfalzgrafen Otto dem
Älteren das Herzogtum Bayern. Durchgehend bis
1918 wurde Bayern von diesem Herrscherhaus regiert.
Nachdem der Pfalzgraf Otto VIII. des Mordes
an König Philipp von Schwaben beschuldigt wurde
und daraufhin die Burg geschleift wurde, ging 1209
der Besitz des Pfalzgrafen im Land um Aichach an
die herzogliche Linie der Wittelsbacher. 1235 wird
Aichach das erste Mal als Stadt verzeichnet. Nach
einer Belagerung 1634 brannte die Stadt weitgehend
nieder. In der Folgezeit wurde die Stadt durch den 30
jährigen Krieg und 1704 durch den österreichischen
und spanischen Erbfolgekrieg stark in Mitleidenschaft
gezogen und das Schloss sogar ganz zerstört.
Die Bahnlinie Augsburg – Aichach – Ingolstadt
wurde 1875 eröffnet
Aufgrund der Gebietsreform wurden 1972 die Landkreise
Aichach und Friedberg zusammengelegt. Der
Kreissitz blieb unverändert bei Aichach. Gleichzeitig
mit der Zusammenlegung der beiden Kreise erfolgte
die Eingemeindung von Oberschneitbach, Sulzbach,
Unterwittelsbach und Walchshofen. 1974, 1977 und
1978 wurden des weiteren Algertshausen , Klingen,
Obermauerbach, Ecknach, Gallenbach und Griesbeckerzell
eingemeindet.
7

Das Jahr 2015
im Überblick
präsentiert von
Augsburger Straße 11 · 86551 Aichach
Telefon 0 82 51 / 33 65
oder 0 82 51 / 63 13
Fax 0 82 51 / 87 82 67
E-Mail: aic-lohi@gmx.de
8
Januar Februar März April Mai Juni
1 DO Neujahr 1 SO 1 SO 1 MI 1 FR Tag der Arbeit 1 MO
2 FR 2 MO 2 MO 2 DO Gründonnerstag 2 SA 2 DI
3 SA 3 DI 3 DI 3 FR Karfreitag 3 SO 3 MI
4 SO 4 MI 4 MI 4 SA Karsamstag 4 MO 4 DO Fronleichnam
5 MO 5 DO 5 DO 5 SO Ostersonntag 5 DI 5 FR
6 DI Hl. 3 Könige 6 FR 6 FR 6 MO Ostermontag 6 MI 6 SA
7 MI 7 SA 7 SA 7 DI 7 DO 7 SO
8 DO 8 SO 8 SO 8 MI 8 FR 8 MO
9 FR 9 MO 9 MO 9 DO 9 SA 9 DI
10 SA 10 DI 10 DI 10 FR 10 SO Muttertag 10 MI
11 SO 11 MI 11 MI 11 SA 11 MO 11 DO
12 MO 12 DO 12 DO 12 SO 12 DI 12 FR
13 DI 13 FR 13 FR 13 MO 13 MI 13 SA
14 MI 14 SA Valentinstag 14 SA 14 DI 14 DO Himmelfahrt 14 SO
15 DO 15 SO 15 SO 15 MI 15 FR 15 MO
16 FR 16 MORosenmontag
16 MO 16 DO 16 SA 16 DI
17 SA 17 DI Faschingsdi. 17 DI 17 FR 17 SO 17 MI
18 SO 18 MI Aschermittw. 18 MI 18 SA 18 MO 18 DO
19 MO 19 DO 19 DO 19 SO 19 DI 19 FR
20 DI 20 FR 20 FR 20 MO 20 MI 20 SA
21 MI 21 SA 21 SA 21 DI 21 DO 21 SO
22 DO 22 SO 22 SO 22 MI 22 FR 22 MO
23 FR 23 MO 23 MO 23 DO 23 SA 23 DI
24 SA 24 DI 24 DI 24 FR 24 SO Pfingstso. 24 MI
25 SO 25 MI 25 MI 25 SA 25 MO Pfingstmo. 25 DO
26 MO 26 DO 26 DO 26 SO 26 DI 26 FR
27 DI 27 FR 27 FR 27 MO 27 MI 27 SA
28 MI 28 SA 28 SA 28 DI 28 DO 28 SO
29 DO 29 SO Palmsonntag 29 MI 29 FR 29 MO
30 FR 30 MO 30 DO 30 SA 30 DI
31 SA 31 DI 31 SO

Vodafone Shop Aichach
Inh. Markus Schuh
Schrobenhausener Straße 11 · 86551 Aichach
Tel. 08251-4401 · vf-shop.aichach@vodafone-sued.de
www.vodafone-aichach.de
• Mobilfunk • Festnetz
• Kabel Deutschland
Juli August September Oktober November Dezember
1 MI 1 SA 1 DI 1 DO 1 SO Allerheiligen 1 DI
2 DO 2 SO 2 MI 2 FR 2 MO Allerseelen 2 MI
3 FR 3 MO 3 DO 3 SA Tag d. dt. Einheit 3 DI 3 DO
4 SA 4 DI 4 FR 4 SO 4 MI 4 FR
5 SO 5 MI 5 SA 5 MO 5 DO 5 SA
6 MO 6 DO 6 SO 6 DI 6 FR 6 SO Nikolaus
2. Advent
7 DI 7 FR 7 MO 7 MI 7 SA 7 MO
8 MI 8 SA 8 DI 8 DO 8 SO 8 DI
9 DO 9 SO 9 MI 9 FR 9 MO 9 MI
10 FR 10 MO 10 DO 10 SA 10 DI 10 DO
11 SA 11 DI 11 FR 11 SO 11 MI 11 FR
12 SO 12 MI 12 SA 12 MO 12 DO 12 SA
13 MO 13 DO 13 SO 13 DI 13 FR 13 SO 3. Advent
14 DI 14 FR 14 MO 14 MI 14 SA 14 MO
15 MI 15 SA Mariä Himmelf. 15 DI 15 DO 15 SO Volkstrauertag 15 DI
16 DO 16 SO 16 MI 16 FR 16 MO 16 MI
17 FR 17 MO 17 DO 17 SA 17 DI 17 DO
18 SA 18 DI 18 FR 18 SO 18 MI Buß- + Bettag 18 FR
19 SO 19 MI 19 SA 19 MO 19 DO 19 SA
20 MO 20 DO 20 SO 20 DI 20 FR 20 SO 4. Advent
21 DI 21 FR 21 MO 21 MI 21 SA 21 MO
22 MI 22 SA 22 DI 22 DO 22 SO Totensonntag 22 DI
23 DO 23 SO 23 MI 23 FR 23 MO 23 MI
24 FR 24 MO 24 DO 24 SA 24 DI 24 DO Heiligabend
25 SA 25 DI 25 FR 25 SO 25 MI 25 FR 1. Weihnachtst.
26 SO 26 MI 26 SA 26 MO 26 DO 26 SA2. Weihnachtst.
27 MO 27 DO 27 SO 27 DI 27 FR 27 SO
28 DI 28 FR 28 MO 28 MI 28 SA 28 MO
29 MI 29 SA 29 DI 29 DO 29 SO 1. Advent 29 DI
30 DO 30 SO 30 MI 30 FR 30 MO 30 MI
31 FR 31 MO 31 SA Reform.-Tag
31 DO Silvester
9

Veranstaltungen 2015
in Aichach
Stand: November 2014
alle Angaben ohne Gewähr
Datum Veranstaltung Datum Veranstaltung
02.01.
09.01.
10.01.
14.01.
15.01.
18.01.
18.01.
20.01.
23.01.
24.01.
25.01.
31.01.
01.02.
06.02.
07.02.
08.02.
08.02.
14.02.
15.02.
16.02.
17.02.
28.02.
01.03.
07.-08.03.
17.03.
22.03.
11.04.
12.04.
18.04.
Neujahrskonzert
Erster Showabend
Gauschützenball
Geschichtsstammtisch
Lesung und Musik mit Anatol Regnier
Sebastiansprozession
Kinderball
Archäologie der Burg Wittelsbach
Zweiter Showabend
"Between black & white - Klavierszenen"
Nachwuchsgardetreffen
Kabarett mit Maxi Schafroth
Kinderball
Dritter Showabend
Festlicher Ball des Sports
9. Aichacher Hochzeitsmesse
Seniorenfasching
Faschingstreiben am Stadtplatz
Faschingsumzug
Kinderball
Kehraus
Konzert
Konzert mit dem Salonorchester
Ostermarkt im Sisi-Schloss
Bayern wird Königreich
Konzert der Stadtkapelle Aichach zusammen
mit der Blaskapelle der St. Georges
School Vancouver Kanada
Konzert
Aichacher Frühjahrsstraßenpreis,
18. Austragung
17. Tanz um den Hexenkessel
24.-26.04.
24.04.
26.04.
09.05.
09.05.
13.05.
19.05.
05.-07.06
06.06.
14.06.
21.06.
27.06.
03.07.
05.07.
11.07.
17.-27.07.
19.07.
01.-02.08.
07.-08.08.
23.08.
11.-13.09.
19.09.
20.09.
27.09.
25.10.
01.11.
07.-08.11
21.11.
27.11.-23.12.
01.-24.12.
WI-LA
Konzert mit 4 Gitarren
13. Kunstmeile
Volkstanzabend
Sonderausstellung
Sternwallfahrt
Wittelsbacherinnen - Fürstentöchter
einer europäischen Dynastie
Elfenfestival
Konzert
Veitsmarkt
Gemeindefest der Ev. Kirche
Andechswallfahrt
Benefizkonzert mit "Greg is back"
12. Barockpicknick
Serenade der Stadtkapelle Aichach
Volksfest
Schlossfest
Stadtfest
Stereowald Festival am Grubet
Bartholomäusmarkt
Mittelalterliche Markttage 2015
Konzert
Pfarrfest für die Pfarrei
Mariä Himmelfahrt
Konzert
Simon- und Judäimarkt
Die Urkunde von 1115
KunstAntikMarkt
Konzert
Christkindlmarkt
Rathausadventskalender
10

MODE FÜR BESONDERE MOMENTE
Brautmode · Abend- und Cocktailkleider · Festdamen
Kommunion · Konfirmation · Taufe
Dirndl und Tracht
für Groß und Klein
Marktplatz 6 · 86556 Kühbach · Tel. 0 82 51 / 8 93 05 28
www.festtagsgwand.de
Montag-Freitag 9.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Samstag 9.00 - 13.00 Uhr
Dessous und Bademoden von A bis J Cup
Christine Lindele
Stadtplatz 11 · 86551 Aichach · Telefon 08251/8869023
Mobil 0160/90292886 · christine.lindele@web.de
Besuchen Sie Madame Dessous auch bei Facebook!
Pizzeria
Pasteria
Eiscafé San Marco
Werlberger Straße 30 · 86551 Aichach · Telefon 0 82 51 - 5 05 29
11

Apotheken
in Aichach
Petra Dominke
Die Gesundheitsapotheke
Gerhauserstr. 6
86551 Aichach
Tel. (0 82 51) 8 28 94
Fax: (0 82 51) 8 28 95
Apotheke Sebastian
Bauerntanzgasse 18
86551 Aichach
Tel. (0 82 51) 87 24 24
Fax: (0 82 51) 87 24 25
Stadt-Apotheke
Stadtplatz 29
86551 Aichach
Tel. (0 82 51) 25 29
Fax: (0 82 51) 5 29 41
Wittelsbacher-Apotheke
Stadtplatz 21
86551 Aichach
Tel. (0 82 51) 79 79
und 0800 2 42 42 24
Fax: (0 82 51) 5 11 50
Easy Apotheke
Augsburger Str. 17
86551 Aichach
Tel. (0 82 51) 2 04 52-0
Fax: 0 82 51) 2 04 52-15
Löwen Apotheke
Werlbergerstr. 11
86551 Aichach
Tel. (0 82 51) 22 33
Fax: (0 82 51) 70 90
12
Stadtplatz 21 · 86551 Aichach
Telefon 0 82 51 - 79 79
Telefax 0 82 51 - 5 11 50
www.wittelsbacherapotheke.de
Öffnungszeiten:
Montag-Freitag: 8.00-18.30 Uhr · Samstag: 8.00-13.00 Uhr
Sonn- und Feiertage geschlossen (Ausnahme: Notdienst)

Apotheken-Notdienst:
www.aponet.de oder Tel. 0800 / 00 22 8 33
(kostenlose Rufnummer aus dem dt. Festnetz)
13

MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
29.12.
30.12.
31.12.
01.01.
02.01.
03.01.
04.01.
05.01.
06.01.
07.01.
08.01.
09.01.
10.01.
11.01.
KW 1
KW 2
Silvester
Neujahr
Neujahrskonzert
Hl. Drei Könige
Erster Showabend
Gauschützenball
14

Geschichtsstammtisch
Lesung und Musik mit Anatol Regnier
Sebastiansprozession, Kinderball
Archäologie der Burg Wittelsbach
Zweiter Showabend
”Between black & white - Klavierszenen"
Nachwuchsgardetreffen
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
12.01.
13.01.
14.01.
15.01.
16.01.
17.01.
18.01.
19.01.
20.01.
21.01.
22.01.
23.01.
24.01.
25.01.
3 KW
4 KW
15

Aichacher Fußplfege
Christa Greiner
Am Oberen Tor · Stadtplatz 42 · 86551 Aichach
Telefon 08251 / 9380562 · Mobil 0176 / 70983015
Ihre Füße in sicheren Händen
KW 5
KW 6
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
26.01.
27.01.
28.01.
29.01.
30.01.
31.01.
01.02.
02.02.
03.02.
04.02.
05.02.
06.02.
07.02.
08.02.
Kabarett mit Maxi Schafroth
Kinderball
Dritter Showabend
Festlicher Ball des Sports
9. Aichacher Hochzeitsmesse, Seniorenfasching
16

09.02.
10.02.
11.02.
12.02.
13.02.
14.02.
15.02.
16.02.
17.02.
18.02.
19.02.
20.02.
21.02.
22.02.
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
7 KW
8 KW
Weiberfastnacht
Faschingstreiben am Stadtplatz
Valentinstag
Faschingsumzug
Kinderball
Rosenmontag
Kehraus
Fastnacht
Aschermittwoch
17

AGRARHANDEL
• Heimtierfutter
• Gartenbedarf Pflanzerde, Rindenmulch, Gartendünger, Sämereien
• Agrarprodukte Dünger, Futtermittel, Getreide, Pflanzenschutz
Donauwörther Straße 33 · 86551 Aichach · Telefon 08251/500 85
KW 9
KW 10
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
23.02.
24.02.
25.02.
26.02.
27.02.
28.02.
01.03.
02.03.
03.03.
04.03.
05.03.
06.03.
07.03.
08.03.
Konzert
Konzert mit dem Salonorchester
Ostermarkt im Sisi-Schloss (bis 08.03.)
ital
eis
18
Stadtplatz 16 · 86551 Aichach · Tel. 08251.2567 · lucaltoe78@yahoo.it

Bayern wird Königreich
Konzert der Stadtkapelle Aichach
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
09.03.
10.03.
11.03.
12.03.
13.03.
14.03.
15.03.
16.03.
17.03.
18.03.
19.03.
20.03.
21.03.
22.03.
11 KW
12 KW
19

1a autoservice - Alles für Ihr Auto.
KW 13
KW 14
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
23.03.
24.03.
25.03.
26.03.
27.03.
28.03.
29.03.
30.03.
31.03.
01.04.
02.04.
03.04.
04.04.
05.04.
Palmsonntag /
Gründonnerstag
Karfreitag
Karsamstag
Ostersonntag
E S S E N & T R I N K E N
Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 18:00 - 00:00 · So. 11:30 - 00:00
20
Restaurant Kyklos · Inhaber Benjamin Ruisinger
Schrobenhausener Straße 1 · 86551 Aichach · Telefon 08251 / 6991
ben_ruisinger@gmx.de · www.kyklos-restaurant.de

Ostermontag
Konzert
Aichacher Frühjahrsstraßenpreis
17. Tanz um den Hexenkessel
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
Naturheilpraxis Gisela Frede
• Behandlung des Rückens
mit Osteobalance und
Massagen Breuß und Dorn
• Fußreflexzonen-Therapie
• Ohrakupunktur
06.04.
07.04.
08.04.
09.04.
10.04.
11.04.
12.04.
13.04.
14.04.
15.04.
16.04.
17.04.
18.04.
19.04.
• Lösungsorientiertes Coaching
• Familienstellen
• Begleitung in schwierigen Situationen
• Seminare
• Meditation
Luitpoldinger Straße 8 · 86551 Aichach-Oberwittelsbach
fon 0 82 51 / 82 72 79 · gisela@giselafrede.de · ww.giselafrede.de
15 KW
16 KW
21

ENGLMAIER & CO.
G M B H
M Ö B E LW E R K S TÄT T E
Oberbernbacher Weg 16-18 · 86551 Aichach · Telefon (0 82 51) 88 79-0
Telefax (0 82 51) 5 02 63 · info@englmaier-co.de · www.englmaier-co.de
KW 17
KW 18
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
20.04.
21.04.
22.04.
23.04.
24.04.
25.04.
26.04.
27.04.
28.04.
29.04.
30.04.
01.05.
02.05.
03.05.
WI-LA (bis 26.04.), Konzert mit 4 Gitarren
13. Kunstmeile
Tag der Arbeit
22
Die Nr. 1 für
Quellensteine • Natursteine • Findlingsöfen
Trockenmauern • Säulen • Brunnen • Zierkies
AIC-FINDLING-MARKT
Karl-Schiller-Straße 4 a
86551 Aichach - Ecknach
Telefon 0 82 51 / 58 36
Telefax 0 82 51/ 89 18 41
NEU - Quellsteinöfen · Naturstein-Findling-Öfen

Volkstanzabend, Sonderausstellung
Sternwallfahrt
Christi Himmelfahrt
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
04.05.
05.05.
06.05.
07.05.
08.05.
09.05.
10.05.
11.05.
12.05.
13.05.
14.05.
15.05.
16.05.
17.05.
19 KW
20 KW
Gärtnerei Brandel
Pflanzen für Haus und Garten
Hochzeits- und Trauerfloristik
Schiltberger Straße 2a · 86551 Aichach
Telefon 08251 3955
23

18.05.
19.05.
20.25.
21.05.
22.05.
23.05.
24.05.
25.05.
26.05.
27.05.
28.05.
29.05.
30.05.
31.05.
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
KW 21
KW 22
Vortrag: Wittelsbacherinnen
Pfingstsonntag
Pfingstmontag
24

Oberbernbach
Fronleichnam
Elfenfestival (bis 07.06.)
Konzert
Veitsmarkt
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
01.06.
02.06.
03.06.
04.06.
05.06.
06.06.
07.06.
08.06.
09.06.
10.06.
11.06.
12.06.
13.06.
14.06.
23 KW
24 KW
Hinterhofbräu Aichach
✓ Naturtrübe Bierspezialitäten aus eigener Herstellung
✓ verschiedene Sorten (0,5 l + 0,33 l Flasche und Fassbier)
✓ Braukurse ✓ Bier mit individuellem Etikett
Norbert Zandtner · Auenstraße 2a · 86551 Aichach
Telefon 08251 - 88 76 585 · Mobil 0174 - 32 65 962
www.hinterhofbraeu-aichach.de
norbert.zandtner@hinterhofbraeu-aichach.de
Stadtplatz
Neubauer Kreuzung
B300
Untergriesbach
Auenstraße 2a
Hinterhofbräu
Unterwittelsbach
25

KW 25
KW 26
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
15.06.
16.06.
17.06.
18.06.
19.06.
20.06.
21.06.
22.06.
23.06.
24.06.
25.06.
26.06.
27.06.
28.06.
Gemeindefest der Ev. Kirche
Andechswallfahrt
Medizinische Fußpflege
Angelika Schlimm
26
Stadtplatz 33 · 86551 Aichach · Tel. 08257 / 990 257 · Mobil 0173 / 396 25 33

Benefizkonzert mit "Greg is back"
12. Barockpicknick
Serenade der Stadtkapelle Aichach
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
29.06.
30.06.
01.07.
02.07.
03.07.
04.07.
05.07.
06.07.
07.07.
08.07.
09.07.
10.07.
11.07.
12.07.
27 KW
28 KW
Logopädische Praxis HÜRNER
Sprech-, Sprach- und Stimmtherapie
Alle Kassen · Termine nach Vereinbarung
Stadtplatz 33 · 86551 Aichach · Telefon/Fax 08251 893227
27

13.07.
14.07.
15.07.
16.07.
17.07.
18.07.
19.07.
20.07.
21.07.
22.07.
23.07.
24.07.
25.07.
26.07.
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
KW 29
KW 30
Volksfest (bis 27.07.)
Schlossfest
28

Stadtfest (bis 02.08.)
Stereowald Festival am Grubet (bis 08.08.)
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
27.07.
28.07.
29.07.
30.07.
31.07.
01.08.
02.08.
03.08.
04.08.
05.08.
06.08.
07.08.
08.08.
09.08.
31 KW
32 KW
Pizzeria
Pasteria
Eiscafé San Marco
Werlberger Straße 30 · 86551 Aichach · Telefon 0 82 51 - 5 05 29
29

Hundepension Baier
Betreuung ohne Zwinger,
mit Familienanschluss
Raimund-Veith-Straße 8 · 86551 Aichach · Tel. 08251-2359
Mobil 0174-1543767 · hobaier@web.de
hundepensionbaier.jimdo.com
KW 33
KW 34
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
10.08.
11.08.
12.08.
13.08.
14.08.
15.08.
16.08.
17.08.
18.08.
19.08.
20.08.
21.08.
22.08.
23.08.
Mariä Himmelfahrt
Bartholomäusmarkt
30

MO24.08.
DI 25.08.
MI 26.08.
DO 27.08.
FR 28.08.
SA 29.08.
SO 30.08.
MO31.08.
DI 01.09.
MI 02.09.
DO 03.09.
FR 04.09.
SA 05.09.
SO 06.09.
Klostergaststätte
Maria Birnbaum
gut bürgerliche Küche · Kaffee & Kuchen
Familie Kopfmüller
freut sich auf Ihren Besuch
Maria-Birnbaum-Str. 51 · 86577 Sielenbach · Tel. 08258 / 928490
Öffnungszeiten: Mai-Sept.: Mi.-So. 10-21 Uhr
Okt.-Apr.: Mi.-Fr. 14-21, Sa.+So. 10-21 Uhr· Oder Termine nach Vereinbarung
35 KW
36 KW
31

ENGLMAIER & CO.
G M B H
M Ö B E LW E R K S TÄT T E
Oberbernbacher Weg 16-18 · 86551 Aichach · Telefon (0 82 51) 88 79-0
Telefax (0 82 51) 5 02 63 · info@englmaier-co.de · www.englmaier-co.de
KW 37
KW 38
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
07.09.
08.09.
09.09.
10.09.
11.09.
12.09.
13.09.
14.09.
15.09.
16.09.
17.09.
18.09.
19.09.
20.09.
Mittelalterliche Markttage 2015 (bis 13.09.)
Konzert
Pfarrfest für die Pfarrei Mariä Himmelfahrt
32
Gerald Schramm
Robert-Bosch-Straße 25
86551 Aichach
Telefon 08251-6319
Telefax 08251 - 6856
www.autosattlerei-schramm.de

Konzert
Tag d. Dt. Einheit
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
21.09.
22.09.
23.09.
24.09.
25.09.
26.09.
27.09.
28.09.
29.09.
30.09.
01.10.
02.10.
03.10.
04.10.
39 KW
40 KW
33

KW 41
KW 42
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
05.10.
06.10.
07.10.
08.10.
09.10.
10.10.
11.10.
12.10.
13.10.
14.10.
15.10.
16.10.
17.10.
18.10.
34

DI
FR
Simon- und Judäimarkt
DI
FR
Reformationstag
Vortrag: Die Urkunde von 1115 Allerheiligen
19.10.
20.10.
21.10.
22.10.
23.10.
24.10.
25.10.
26.10.
27.10.
28.10.
29.10.
30.10.
31.10.
01.11.
1a autoservice - Alles für Ihr Auto.
MO
MI
DO
SA
SO
MO
MI
DO
SA
SO
43 KW
44 KW
35

02.11.
03.11.
04.11.
05.11.
06.11.
07.11.
08.11.
09.11.
10.11.
11.11.
12.11.
13.11.
14.11.
15.11.
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
KW 45
KW 46
KunstAntikMarkt (bis 08.11.)
36

Buß- und Bettag
Konzert
Christkindlmarkt (bis 23.12.)
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
16.11.
17.11.
18.11.
19.11.
20.11.
21.11.
22.11.
23.11.
24.11.
25.11.
26.11.
27.11.
28.11.
29.11.
47 KW
48 KW
37

30.11.
01.12.
02.12.
03.12.
04.12.
05.12.
06.12.
07.12.
08.12.
09.12.
10.12.
11.12.
12.12.
13.12.
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
KW 49
KW 50
Rathausadventskalender (bis 24.12.)
38

Renate Insam
Podologin
Oberbernbacher Weg 1d · 86551 Aichach
Telefon (08251) 8 98 19 38
1. Weihnachtstag
2. Weihnachtstag
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
14.12.
15.12.
16.12.
17.12.
18.12.
19.12.
20.12.
21.12.
22.12.
23.12.
24.12.
25.12.
26.12.
27.12.
51 KW
52 KW
39

Scheicherhof
Paul Jakob
Allmering 3 · 86508 Rehling
Mobil 01 72 / 8 71 74 46
Telefon 0 82 37 / 60 51 · Fax 0 82 37 / 9 02 41 · paul_jakob@gmx.de
KW 53
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
28.12.
29.12.
30.12.
31.12.
01.01.
02.01.
03.01.
Neujahr
Otti’s Holunderladen
Xaver und Ottilie Näßl
Burgstall 1 · 86510 Ried/Burgstall · Tel. 0 82 08 / 3 96
Öffnungszeiten:
Fr. 13.00 - 17.00 Uhr
Sa. 09.00 - 12.00 Uhr
Bei uns erleben Sie ”Natur pur”
Ihre eigenen Äpfel, frisch vom
Baum gepflügt, werden bei uns
zu Saft verarbeitet.
40

Direktvermarkter
Fam. Sieber
Rosenstr. 8 · 86570 Inchenhofen - Sainbach · Tel. 08257 - 1068
info@sieber-hof.de · www.sieber-hof.de
41

Ferienkalender 2015/2016
Datum
24. Dezember 2014 - 05. Januar 2015
16. Februar - 20. Februar
30. März - 11. April
26. Mai - 05. Juni
01. August - 14. September
02. November - 07. November
24. Dezember - 05. Januar 2016
2016
08. Februar - 12. Februar
21. März - 01. April
17. Mai - 28. Mai
30. Juli - 12. September
31. Oktober - 04. November
Ferien
Weihnachtsferien 2014/2015
Faschingsferien 2015
Osterferien 2015
Pfingstferien 2015
Sommerferien 2015
Herbstferien 2015
Weihnachtsferien 2015/2016
Faschingsferien 2016
Osterferien 2016
Pfingstferien 2016
Sommerferien 2016
Herbstferien 2016
alle Angaben ohne Gewähr
42
Ferdinand Lehnert · Schloßstraße 13 · 86556 Haslangkreit
Tel. 0 82 57 / 99 72 606 · www.schloßwirt-haslangkreit.de
• Gaststube • Gewölbekeller • Biergarten
• Zelte/Partyzelte • Partyservice
Ein Stück
aus Bayern...

Wittelsbacher Land
Das Wasserschloss in Unterwittelsbach,
besser bekannt als„Sisi-Schloss”
Das Wittelsbacher Land, also der Landkreis Aichach-
Friedberg wird die „Wiege Altbaierns“ genannt. Aus
Schrobenhausen, Neuburg a. d. Donau, Teilen des früheren
Landkreises Fürstenfeldbruck und großen Teilen
der damaligen Landkreise Aichach und Friedberg entstand
der neue Landkreis. Aufgrund der Historie wird
im Wittelsbacher Land bayerisch gesprochen, obwohl
der Landkreis Aichach-Freidberg zum Regierungsbezirk
Schwaben gehört.
Mittelpunkt einer fast zwei Jahrhunderte andauernden
pfalzgräflich wittelsbachischen Herrschaft war die
Burg „Wittelsbach“. Nachdem Pfalzgraf Otto VIII. 1208
des Mordes an Stauferkönig Philipp von Schwaben
verdächtigt wurde, wurde diese zerstört.
Im Jahre 782 wurde Adelzhausen, damals „Adalhelmeshusir“
als erster Ort im Landkreis Aichach-Friedberg
urkundlich erwähnt. Neben Adelzhausen wird
Aichach 1235 als Stadt und Inchenhofen, Aindling und
Kühbach als Märkte verzeichnet. Die Gründung der
Stadt Friedberg erfolgte im Jahre 1264. 1414 zog
Friedberg einen großen Nutzen aus der Erhebung zum
Hauptort eines eigenen Landgerichtes, nachdem die
Stadt davor aufgrund der Zollstelle an der Lechbrücke
mehrfach niedergebrannt wurde.
Das Wittelsbacher Land wurde nicht von Kriegen
verschont:
1420 und auch im 30 jährigen Krieg wurde das
Aichacher Land größten Teils zerstört.
Der Spanische und der darauffolgende Österreichische
Erbfolgekrieg im 18. Jahrhundert hinterließen schreckliche
Spuren in der Region.
Weitere große Bevölkerungsverluste im Wittelsbacher
Land mussten nach der Pest verzeichnet werden.
Der Landkreis Friedberg wurde 1944 dem Regierungsbezirk
Schwaben zugeordnet. 28 Jahre später folgte
der Landkreis Aichach, infolge der Gebietsreform.
43

Der KV Kommunalverlag
– 30 Jahre Kompetenz in Werbung
Der 1982 in München gegründete
KV Kommunalverlag gehört zu den
führenden Unternehmen in der Anzeigenvermarktung.
Als Spezialist betreut KV den Anzeigenverkauf
(Print und digital)
von renommierten, am Markt etablierten
und in aller Regel auch
marktführenden Produkten aus den
Bereichen Tourismus, Lifestyle und
Genuss. Hierbei wickelt KV den
kompletten Anzeigenverkauf ab,
von der Erstellung der Verkaufsunterlagen
über die Produktion und
Gestaltung der Werbemotive bis
hin zur Rechnungsstellung. Langjährige
Partnerschaften mit Verlagen
wie MAIRDUMONT, ADAC
Verlag, Travel House Media (u.a.
Merian, Polyglott), KOMPASS Verlag,
Falk Verlag, Köllen Golf Verlag,
Kunth Verlag, u.v.m. sind ein
wesentlicher Bestandteil des
Erfolges.
Verlagseigene Produkte wie
Stadtpläne, Themenpläne und der
beliebte Jahresplaner, den Sie
gerade in Händen halten, bringen
Der KV Kommunalverlag:
Bild: LepoRello (Wikipedia)
günstig gelegen im Büropark Ottobrunn
Werbekunden und potentielle Interessenten
auf charmante Weise
zusammen und bieten so einen
großen Mehrwert für beide Seiten.
Der ständige Wille, sich und seine
Produkte weiter zu entwickeln,
prägt die über 30-jährige Erfolgsgeschichte
des KV Kommunalverlag,
die bereits seit einigen Jahren
im Büropark Ottobrunn in der Alten
Landstraße geschrieben wird.
Geschäftsführung, Vertriebsleitung,
Produktion und Buchhaltung,
dazu zwei Callcenter für das Telefonmarketing,
kümmern sich dort
um Kunden im gesamten deutschsprachigen
Raum und darüber
hinaus.
Interessant?
Der KV Kommunalverlag sucht
ständig Mitarbeiter in den verschiedensten
Bereichen.
Aktuelle Stellenangebote auf
www.kommunal-verlag.de
44

Das Jahr 2016 mit Ferien & Feiertagen
■ = Ferien ■ = Feiertage Alle Angaben ohne Gewähr
J a n u a r
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
F e b r u a r
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29
M ä r z
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 21
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
A p r i l
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
M a i
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
J u n i
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
J u l i
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
A u g u s t
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
S e p t e m b e r
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
O k t o b e r
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
N o v e m b e r
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
D e z e m b e r
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Bar - Pizzeria - Focacceria
Öffnungszeiten:
täglich von 11.30 bis 23.30 Uhr
Mittwoch Ruhetag
Hubmannstraße 12 · 86551 Aichach
Telefon 08251 - 8 93 55 80
Bestellen Sie online - Lieferservice!
www.pizzeriafocacceriavioleta-aichach.de
45

Öffnungszeiten der öffentlichen Einrichtungen
Stadtverwaltung
Montag - Freitag
Montag - Dienstag
Donnerstag
Freibad
Mai-August: tägl.
September (bis Schulanfang) tägl.
08.00 - 12.30 Uhr
13.30 - 16.00 Uhr
13.30 - 18.00 Uhr
09.00 - 20.00 Uhr
09.00 - 19.00 Uhr
Wittelsbacher Museum
Unteres Stadttor, Tel. 08251 / 827471
Dienstag - Sonntag 14.00 - 16.00 Uhr
Feiertage
14.00 - 16.00 Uhr
Sisi-Schloss Mitte Mai - Anf. November:
Dienstag - Freitag
10.00 - 17.00 Uhr
Samstag, Sonn- u. Feiertag 10.00 - 18.00 Uhr
Hallenbad
Freitag - Samstag
Sonntag
15.00 - 19.00 Uhr
08.00 - 14.00 Uhr
Märkte
Wochenmarkt, jeden Freitag, Stadtplatz
Bauernmarkt, jeden Samstag, Stadtplatz
Flohmarkt, jeden 1. Samstag im Monat,
Volksfestplatz an der Schrobenhausener Str.
Stadtbücherei
Schulstr. 8, Tel. 08251 / 59 69
Montag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
16.00 - 19.30 Uhr
09.00 - 13.00 Uhr
09.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 17.30 Uhr
Führungen / Audioguides
Stadtführung: Öffentliche Stadtführung jeweils
am 2. Sonntag im Monat um 14.00,
Treffpunkt am Unteren Tor. Kostenlos.
Stadtführungen für Gruppen nach Vereinbarung
im Info-Büro, Tel. 08251/902-0, 45,00 Euro.
Stadtmuseum
Öffentliche Führung jeweils am 1. Sonntag im
Monat um 14.15 Uhr. Führung ist im Eintritt inbegriffen.
Audio-Guides
Lauschtour: Der innovative Audioguide mit Smartphone-App
oder Leih-iPod rund ums Sisi-Schloss.
(www.bayerisch-schwaben.de/lauschtour)
Stadtmuseum
Schulstr. 2, Tel. 08251 / 827472
Donnerstag
Sonn-/Feiertag
14.00 - 17.00 Uhr
14.00 - 17.00 Uhr
Aichach am Ohr
Ein Audioguide über geschichtsträchtige Orte
in und um Aichach.
Mehr unter www.aichach-am-ohr.de.
46

Ämter der Stadtverwaltung Aichach
Stadtplatz 48, Telefon 0 82 52 / 902-0
Stadtverwaltung
Erster Bürgermeister
Klaus Habermann Tel. 902-20
Info-Büro Tel. 902-24
Fax 902-71
Hauptamt Tel. 902-22
Fax 902-70
Personalamt Tel. 902-25
Löhne u. Gehälter, Kindergärten Tel. 902-77
EDV, Breitbandausbau Tel. 902-27
Finanzverwaltung Tel. 902-42
Fax 902-73
Liegenschaftsverwaltung Tel. 902-42
Abfallwirtschaft, Sperrmüll,
Müllgebühren Tel. 902-14
Schulwesen Tel. 902-94
Stadtkasse Tel. 902-45
Steuerstelle Tel. 902-48
Wirtschaftsförderung Tel. 902-88
Ordnungsamt Tel. 902-60
Fax 902-92
Standesamt Tel. 902-61
Friedhofsangelegenheiten Tel. 902-63
Einwohnermeldeamt Tel. 902-64
Passamt Tel. 902-66
Gewerbeamt Tel. 902-67
Rentenamt Tel. 902-68
Bauamt Tel. 902-32
Fax 902-69
Techn. Bauordnung, Bauberatung,
Sondernutzung Tel. 902-31
Bauleitplanung, Erschließungsbeitragsrecht
Tel. 902-33
Stadtentwässerung Tel. 902-34
Herstellungsbeiträge, Feuerbeschau Tel. 902-35
Niederschlagswassergebühr Tel. 902-12
Umwelt, Energie, Biomasse Tel. 902-86
Hochbau, Spielplätze, Friedhöfe Tel. 902-38
Straßen- und Brückenbau,
örtl. Straßenverkehrsbehörde Tel. 902-87
Verkehrsüberwachung Tel. 902-91
Außenstellen
Bauhof, Robert-Bosch-Str. 3 Tel. 82041/82042
Fax 82043
Kläranlage, Zum Flugplatz 17 Tel. 827470
Fax 871736
Wertstoffsammelstelle Ecknach,
Augsburger Str. 53 Tel. 0176 45546635
Freibad, Franz-Beck-Str. 2 Tel. 5940
Spitalstiftung, Stadtplatz 35 Tel. 8788-0
Fax 8788-116
Stadtmuseum u. Archiv, Schulstr. 2 Tel. 827472
Wittelsbacher Museum, Stadtplatz 35 Tel. 827471
Haus der Senioren, Hinterm Turm 4 Tel. 204050
Jugendzentrum, Flurstr. 5 Tel. 889065
Städt. Musikschule, Ludwigstr. 22 Tel. 1402
Fax 894980
Sisi-Schloss Tel. 891869
Fax 2043063
Kindergärten:
Schulstr. 2a Tel. 827473
Holzgartenstr. 3 Tel. 827478
Oskar-v.-Miller-Str. 43 Tel. 827479
Unterschneitbach, Hüttenstr. 9 Tel. 827477
Griesbeckerzell, Lorenzstr. 26 Tel. 2464
Klingen, Zur Boscherleite 2 Tel. 81801
Kinderkrippe, Holzgartenstr. 1 Tel. 8880937
Wasserwerk
Aus wirtschaftlichen Gründen ist das Wasserwerk der
Stadt Aichach eine Kooperation mit dem Zweckverband
zur Wasserversorgung der Magnusgruppe eingegangen.
Bitte beachten Sie deshalb:
• Bei technischen Belangen (Hausanschluss, Probleme
mit der Installation, Wassergüte usw.) und bei Fragen zur
Abrechnung von Wasser- und Schmutzwassergebühren
(nicht Niederschlagswassergebühr) wenden Sie sich bitte
an die Mitarbeiter am neuen Standort der Magnusgruppe,
Ziegeleistr. 35, Aichach-Oberbernbach,
Tel.-Nr. 08251/819950
• Bei Fragen zur Müllgebührenabrechnung und zum
Sperrmüll wenden Sie sich bitte an die Stadt Aichach,
Verwaltungsgebäude 2, Tandlmarkt 10,
Tel.-Nr. 08251 / 902-14
47

Kreative Raum- und Fassadengestaltung
Großhausener Straße 14 · 86551 Aichach - Walchshofen
Telefon 08251 - 886126
malerbetrieb.hoermann@web.de
www.aichacher-anwaltskanzelei.de
WIR SORGEN
FÜR IHR
GUTES
RECHT
Fachanwälte für
Familien-, Erbund
Arbeitsrecht
ANWALTSKANZLEI SANDMEIER & SIXTA