StadtAnzeiger Dülmen KW 48

Seit 1985 Ihre Zeitung im Kreis Jeden Mittwoch neu -Auflage: 57 950
Mittwoch, 30. November 2016 ·Ausgabe 48
StadtAnzeiger
DÜLMEN | COESFELD · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN www.stadtanzeiger-coesfeld.de
Platt lebt
Hugo Sandmann unterrichtet
Kindergartenkinder in Schapdetten
inder westfälischen Ursprache
Plattdeutsch.| Lokales
Aktive IDU
Jede Menge los bei der IDU.
Unter anderem gibt es eine
neue Homepage zu
bestaunen.| Sonderseite
Auslosung
Am 7. Januar steht wieder der
Westmünsterland Cup der VR­
Bank an. Jetzt wurden die Gruppen
gelost.| Sport
Kurz
notiert
Winterparty
in der Spinnerei
DÜLMEN. Am kommenden Freitag
(2. Dezember) steigt die große
Winterparty inder Neuen Spinnerei.
Eingeladen sind alle Kinder
zwischen acht und 13 Jahren.
Es werden natürlich die coolsten
Hits gespielt und wieder eine
Menge Partyspiele angeboten. Für
alle Kinder stehen Snacks bereit
und esgibt leckere Getränke, Hot
Dogs und Pizza. Für den Eintritt
von einem Euro wird esein Begrüßungsgetränk
geben und eine
weitere Überraschung. Los geht’s
um 17 Uhr und es wird bis 20
Uhr gefeiert.
Beratung wird
verschoben
DÜLMEN. Die Existenzgründerberatung
am morgigen Donnerstag (1.
Dezember) wird auf den 8. Dezember
(Donnerstag) verschoben.
Die Sprechstunde von 14 bis 16.30
Uhr findet statt im Beratungsraum
71 imOGder Overbergpassage.
Eingang neben der Barmer/GEK,
bitte der Beschilderung folgen.
Anmeldungen werden unter Telefon
025 41/945619entgegen genommen.
Yoga gegen
Alltagsstress
DÜLMEN. Die VHS bietet am
Samstag (3. Dezember) von 10bis
13 Uhr einen Yoga­Kurs für Stressgeplagte
in der Alten Sparkasse
an. Dieses VHS­Tagesseminar für
Frauen und Männer bietet Anleitung
zur Selbsthilfe, im stressigen
Alltag das innere Gleichgewicht
wiederzufinden. Anmeldungen
werden bis Donnerstag (1. Dezember)
unter Telefon 02594/1 24 00
entgegen genommen.
Markt verlängert
Buden haben bis zum 23. Dezember geöffnet
Lokales
Ein neuer Wald
Lichtinszenierung in der Baustelle
DÜLMEN. Ein ungewöhnliches
Bild bietet sich Betrachtern
dergroßen Baustellehinter
dem Rathaus. In der rund
sechs Meter tiefen Grube ist
ein dichter Fichtenwald „gewachsen“.
In einer gemeinschaftlichen
Aktion haben
Vertreter der katholischen
Kirchengemeinde St. Viktor
undder StadtDülmendort, wo
schon bald das Intergenerative
Zentrum (IGZ) entstehen
wird, rund 60Nadelbäume in
unterschiedlichen Größen
„gepflanzt“–einenGenerationenwald.
In der kommenden Woche
wird die Dülmener Firma
D.D.S. Showtechnik die Baustelle
und den Generationenwald
zudem mitfarbigen LED-
Strahlern in Szene setzen. Ab
Freitag, (2. Dezember) wirddie
Baugrube dann Abend für
Abend, zwischen 17 und 22
Uhr, in unterschiedlichen Farben
erstrahlen und so während
der dunklen Jahreszeit
40 Nadelbäume zieren bis Februar
die Baustelle hinter dem
Rathaus. Foto: Stadt Dülmen
Foto: Alexandra Schlüter
zu einem ganz besonderen
Blickfang für Passanten werden.
JUBILÄUMS
VERKAUF
20%
AB SOFORT
AUF ALLES
BIS MONTAG, 5. DEZEMBER 2016
WÄSCHE
BOUTIQUE
34 Jahre
Letter Straße 32
48653 Coesfeld
Tel. 02541/83147
Kellersanierungen/
Zertifizierter KMB-Fachbetrieb
Neubau | Umbau
Altbausanierungen im Bestand
Betonsanierung | Gebäudediagnostik
48308 Senden | Erlengrund 60
Tel. 02597-6969876 | Mobil 01 74-79 24 433
oder 01 76-70 00 04 03
Sie träumen vom Wintergarten?
02502 /2277202 oder 0160 10 50 000
Info@4A-Edelstahl.de www.4A-Edelstahl.de
4A Edelstahl-Team Münsterland GmbH
Coesfelder Str. 5648301 Nottuln-Darup
Haustüren Der Extraklasse
• Modernes Qutfit für den
Hauseingang
• Mehr Sicherheit
Mo.-Fr. 8-12 &13-17Uhr
Do. bis 19 Uhr·Sa.10-13 Uhr
1. So. im Monat Schautag von 14-17 Uhr
(Sonntagkeine Beratung und kein Verkauf)
• Optimale Wärmedämmung
• Mit KFW-Förderung
Wir
Werksausstellung
Schlesierring 33 ·48712 Gescher ·Tel.: 02542/9515-0
info@hde-gescher.de ·www.hde-gescher.de
kümmern
uns darum!

Lokales | Kreis
Mittwoch, 30. November 2016
Ihr FACHHÄNDLER für MOTORROLLER
mit Meisterwerkstatt
Ein Modell mit Zukunft
Kurs zum Inklusionsbegleiter geht indie fünfte Runde
F. Michels GmbH &Co. KG · Borkener Str. 79·Coesfeld
Tel. 02541/9 4470·Fax 02541/94 47 20
mail@michels-kfz.de ·www.kfz-michels.de
–LESERREISEN
StadtAnzeiger
Schwerin –Wismar –Insel Poel
Meeresbrise hinterm Deich *Sommertage an der Ostsee
Begleitete 4-Tagesreise vom 31. 08. bis 03. 09. 2017
Besuchen Sie mit uns die wunderschöne Stadt Schwerin, die
Ostseestadt Wismar und die Insel Poel. Die im Preis enthaltenen
Stadtbesichtigungen in den beiden Städten und die Inselführung
auf Poel, sowie die Schiffsreise von Poel zurück nach Wismar
werden Sie begeistern. Ein besonderer Genuss wird sicherlich
auch das Aalessen auf der Insel sein.
Leistungen:
-Busreise im modernen Fernreisebus
-3xÜbernachtung im4**** Hotel der Steigenberger Gruppe
-3xFrühstück im Hotel
-2Stunden Stadtrundfahrt &Führung in Schwerin
-Ganztägige Reiseleitung für Wismar und Insel Poel
-Besuch der Insel Poel und Zeit zur freien Verfügung
-Besuch des Forellenhofes/Niendorf mit Aalessen
-Schifffahrt Poel –Wismar
-Zeit zur freien Verfügung inWismar und Schwerin
-ICF- Reiseleitung
-Reisepreisabsicherung
Reisepreis pro Person im Doppelzimmer 249,00 €
Einzelzimmerzuschlag 60,00 €
Programmänderungen möglich *Mindestteilnehmerzahl 30 Personen
Beratung und Buchung:
ICF-REISEN KLÖPPER COESFELD
Wiesenstraße 30-32 · 48653 Coesfeld
Telefon: 02541-94940 ·Fax: 02541-83415
www.reisebuero-kloepper.de ·info@icf-reisen.de
Geniesser
…aufgepasst!
Den Inklusionsbegleitern,
daist Irmgard
Neuß sicher, gehört die
Zukunft. In zehn Jahren,
so die Leiterin der Familienbildungsstätte,
hätte
der Beruf ein ähnliches
Standing wie die Tagesmütter.
Von Alexandra Schlüter
„
I-Helfer sind der
Dreh- und Angelpunkt.
„
Manuela Heckel­Steuber
KREIS COESFELD. Vor fünf
Jahren, als der erste Kurs für
das Kreisgebiet an den Start
ging, sah das noch etwas anders
aus. „Es hat sich wahnsinnig
viel getan“, weiß auch
Manuela Heckel-Steuber, die
die Kurse leitet. Neue Inhalte
und Schwerpunkte sind dazu
gekommen, die Aufgabe hat
sich gewandelt, das Interesse
an der Ausbildung aber ist
gleich geblieben.
Und das, obwohl die Rahmenbedingungen
wahrlich
nicht ideal sind. Die Verträge
laufen immer nur ein halbes
Jahr, dann wird neu verhandelt.
„Es fehlt einfach die
Wertschätzung in der Politik
für unsere Arbeit“, bemängelt
auch Ivonne Benze, die den
Kurs erfolgreich absolviert
und nach der Familienphase
eine neue Aufgabe gefunden
hat. Die studierte Forstwissenschaftlerin
ist wie viele
ihrer Kollegen Quereinsteigerin.
In den 80er Jahren hatesbereits
Schulassistenten gegeben,
berichtet Rendel Werthmöller,
Pädagogische Mitarbeiterin
bei der FBS und zuständigfür
die Weiterbildung.
Dabei ging es aber darum,Kindern
bei der Einfindung oder
kleineren motorischen Problemen
zu helfen. Inklusionsbegleiter
heute hingegen habenesmit
Autismus und traumatisierten
Kindern zu tun.
Eine höchst verantwortungsvolle
Aufgabe, wie auch Ivonne
Benze weiß. Lukrativ istder
Job nicht, auch Manuela Heckel-Steuber
würde sich bessere
Rahmenbedingungen
wüschen. Denn die Inklusionshelfersind
bei den jeweiligen
Trägern im Kreisgebiet,
nicht den Schulen angestellt.
So muss der Bedarf immer
wiederneu festgelegtwerden.
„Besser wärees, wenn dieAnstellung
in der Schule direkt
erfolgte, als ein Pool an Helfern,
der zur Verfügungsteht“,
nennt sie ein denkbares Modell.
Stehen ein für ein Modell mit Zukunft (v.l.): Irmgard Neuß, Manuela
Heckel­Steuger, Ivonne Benze und Rendel Werthmöller.Foto: as
Inklusionsbegleiter seien
viel mehr als bloße Hilfestellung
in der Schule. „I-Helfer
sind Dreh- und Angelpunkt
zwischen den Kindern, Eltern,
Lehrern und den Therapeuten“,
betont Manuela Heckel-
Steuber.
Zwar bilden Einsätze ander
Grundschule und weiterführenden
Schule den Schwerpunkt,
aber erschöpfen sich
hier nicht. Esgibt Inklusionshelfer
auch an der Universität
oder in der Berufsausbildung.
Der Kurs, der am 4. Februar
startet und 14 Termine mit
insgesamt 52 Unterrichtsstunden
umfasst, kann dabei
nur grundlegende Kenntnisse
vermitteln. Das Zertifikat, das
am Ende steht, ist für einen
Berufsstart als Inklusionshelferin
unbedingt nötig. Die
Teilnehmer, so Manuela Heckel-Steuber
müssten inerster
Linie Offenheit mitbringen,
aber auch in sich ruhen.
Für Irmgard Neuß ein lohnender
Schritt. „Ich bin mirsicher,
die Bedeutung des Berufsfeldes
wird inden nächsten
zehn Jahren noch enorm
steigen“. Ivonne Benze würde
sich wünschen, dass es Fortbildungen
und Aufbaukurse
gebe. Jetzt, da bereits einige
Kurse absolviert worden seien,
sei ein solcherAufbaukurs
durchaus denkbar, versprach
Irmgard Neuß.
Der Kurs richtet sich an Teilnehmer
aus dem gesamten
Kreisgebiet. Die Kursgebühr
von 370 Euro kann zum Beispiel
durch Bildungsschecks
verringert werden. Anmeldungen
sind bis zum 19 Januar
bei der FBSDülmenunterTelefon
02594/94300möglich.
StadtAnzeiger
Kuffer Marketing GmbH
Würzburger Straße 5
93059 Regensburg
Originalpreis
19,95 Euro
Sonderpreis
15, 95
Weihnachtsmänner
Euro
Kuffer Marketing GmbH
Würzburger Straße 5|93059 Regensburg
Originalpreis
€ 19,95
Sonderpreis
€ 14, 95
2xessen,
1xzahlen
und viele
Rabatte
Jetzt zugreifen beim
Davidstraße 15
48653 Coesfeld
... aufgepasst!
Das perfekte
Geschenk
2x essen,
1x zahlen
und viele Rabatte
Jetzt erhältlich beim
StadtAnzeiger:
Davidstraße 15 in Coesfeld
Tel. 02541/94 07 01
Hängen geblieben
Ausstellung
Großformatige Bilder zum Thema
Mensch im sozialen Umfeld und
in der Natur sind bis zum 31. Januar
im Foyer des Rathauses zu
sehen. „Und leise, leise sich bewegt“
lautet die Ausstellung
der 32­jährigen Künstlerin Berte
Fellermann. Sie arbeitet sowohl
mit klaren zeichnerischen als
auch mit malerischen Elementen.
29 Anmeldungen
in Darup
25 Kinder werden entlassen, 29
neue werden eingeschult –für
die Daruper Grundschule zeichnet
sich ein positiver Trend ab.
Im Vorjahr waren esnur 26 Kinder,
die in Darup die erste Klasse
besuchten. Die Übermittagsbetreuung
wurde auf 15 Uhr
ausgedehnt, die Kinder erhalten
ein warmes Mittagessen auf
dem Hof Schoppmann. Etwas
weniger Kinder sind esinder St.
Martinus Grundschule und der
Astrid Lindgren Grunschule. In
der St. Martinus Grundschule
war der Ansturm auf die jahrgangsübergreife
Klasse sogroß,
dass hier ausgelost werden
musste.
Aufpassen auf den Toten Winkel
Verkehrssicherheitsberater Ralf Düesmann von der Kreispolizei und
zwei Mitarbeiter der Speditionsfirma Giesker &Laakmann mit einem
großen Lkw imRahmen der Verkehrsunfallprävention besuchten die 4.
Klassen der Baumberge Grundschule in Havixbeck. Die Kinder, die erst
im September die Radfahrausbildung beendet hatten, lernten zunächst
in der Theorie, worauf sie im täglichen Straßenverkehr besonders achten
müssen.
-die schnelle Woche
Blind Date
Die Damen vom Vorstand des
Fördervereins der Stadtbücherei
laden zum Blind Date ein. Welches
Buch den Leser erwartet,
wird nicht verraten. Es gibt lediglich
ein paar Hinweise auf
das Genre, auf die Stimmung
des Buches oder die Handlung.
Für zwei Euro kann man eine literarische
Überraschung kaufen.
Kein Zaun auf
dem Schulhof
Ein Zaun wird esnicht sein, der
die Ruhe auf dem Schulhof der
Hermann­Leeser­Schule wieder
herstellen soll. Wohl aber ein
Ordnungsdienst, den die Stadt
nun gegen die nächtlichen Ruhestörer
einsetzen will. Diese sollen
auch andere Knotenpunkte
kontrollieren. Bis zur Einbringung
des Haushaltes 2018 will
die Stadt nun eine langfristigere
Lösung erarbeiten. Dafür muss
zunächst herausgefiltert, wound
wann die Probleme auftreten
und zu welchen Gruppen die
Störer gehören. Eine fachübergreifende
Arbeitsgruppe soll
dann gemeinsam ein Konzept erarbeiten.
Neuer Vorstand
Das Vorstandsteam, das den Betrieb der privaten Maria­Montessori­
Schule in Coesfeld Elterninitiative verantwortet, ist personell komplett
neu aufgestellt worden. Es besteht nun aus Petra Levermann, Birgit
Mindrup, Jörg Spangenberg, David Damiecki und Christoph Hüsing, die
alle Kinder an der Schule haben. Zwei von ihnen gehörten seinerzeit
zu dem Elternkreis, der die Schule 2008 mitbegründet hat.
Bücherspende
Zum 25­jährigen Bestehen des
Kinderparadieses Pusteblume haben
einige Eltern den Förderverein
Löwenzahn gegründet. Die
beiden Vorsitzenden Carolin
Hemker und Britta Ewelt konnten
nun pünktlich zum ersten
Advent einige neue Bücher an
die Kinder und Erzieherinnen
übergeben.
Mehrheit für
Windkraft
Der Weg für neue Konzentrationsflächen
für Windenergie in
den Coesfelder Außenbereichen
ist frei. Der Rat hat nach fünf
Jahren Flächen vor allem im Süden
für Windkraft freigegeben.
Dass die Zonen nun festgelegt
wurden, heißt aber nicht automatisch,
dass dort auch gebaut
wird. Sollen Windräder errichtet
werden, müssen dort zunächst
sämtliche Auflagen zum Beispiel
in Sachen Imissionsschutz erfüllt
werden. Nun gehen alle Planungsunterlagen
nach Münster,
dort muss die Bezirksregierung
noch einmal über die Flächen
beschließen.

Lokales
Wi küert Platt
Kindergartenkinder in Schapdetten lernen die westfälische Ursprache
Ich sach ma...
Mittwoch, 30. November 2016
... Mama war auf dem richtigen Weg
„Tällen küent wi auk,
bis twintig“. Hugo Sandmann
zählt den Kindergartenkindern
langsam
vor, sie zählen nach.
Und ich sitze mitten
drin.
Von Alexandra Schlüter
Nikolaus
auf Platt
Wat isdeHiemel so raud
Kiek, wat is de Hiemel so raud,
dat sind Engels,
se bakt dat Braud.
Se bakt dat Kristkind
sien Stuten,
för alle lütken Leckersnuten.
Nu gau de Tellers unnert Bedd‘
un lägt ju hän un
siet rächt nett.
De Sünte Klaos stait vüör eDüör
dat Kristkind, dat
schickt emhiär.
SCHAPDETTEN.Bei unswurde
noch Plattdeutsch geredet
zwischen meinen Eltern und
Oma und Opa. Und auch die
Kids im St. Bonifatius Kindergarten
reden gerne so mit
ihren Großeltern.
Dass das gut klappt, dafür
sorgt Hugo Sandmann. Der
Rentner liebt sein Plattdeutsch.
Und er gibt diese Liebe
gerne weiter. Früher an die
Grundschüler, jetzt an die
noch jüngere Generation.
Und die lässt sich auch durch
mich zunächst stillen Zuhörer
nicht abschrecken. Ob Gedicht
(„Dat Pöggsken“),Wochentage
oder eben die Zahlen bis 20.
Mehr oder weniger sicher
sprechen Enno, Kira, Lotta,
Riccarda, Philipp,Lennart, Liz,
Quentin und Leon Hugo Sandmann
nach.
Mit Feuereifer sind sie
bei der Sache, und
auch bei mir
kommen
langsam Erinnerungen hoch.
Verstehen - kein Problem.
Doch selbst sprechen, das ist
tatsächlich mittlerweile
schwer. Für Hugo Sandmann
verständlich. „Viele können
Platt noch verstehen, aber
nicht mehr sprechen“, weiß
er. Dass Plattdeutsch über die
Generationen erhalten bleibt,
dass ist sein Anliegen.
Die Kids sind sichtlich mit
Spaß dabei, probieren sich an
der für sie fremden Sprache
und lauschen aufmerksam,
wenn Sandmann
spricht.
Nächstes Jahr im Juni, so
Sandmann, könnte die Truppe
bei einer Veranstaltung der
Kreisheimatvereine und des
Stadtheimatbundes Münster
ihr Können auf dem Mühlenhof
in Münster zeigen.
Heute hat eretwas Besonderes
mitgebracht. „Wat is de
Hiemel so raud“ heißt der
Text, in dem es –wie könnte es
momentan anders sein –um
den Nikolaus geht. Dass es
Weihnachtsgedichte auch auf
Plattdeutsch gibt, dass ist für
die Mädchen und Jungen
noch neu. Drei Strophen hat
das Gedicht, heute werden
erstmal zwei einstudiert.
Auchich versuche mich tapfer
an Strophezwei und übe
gemeinsam mit Nachwuchs-Mundartlern
die
richtige Aussprache.
Anja Averkorn, die
gemeinsam mit
Dagmar Pröbe die
AG betreut, lässt
es sich ebenfalls nicht nehmen,
die plattdeutschen Worte
korrekt auszusprechen.Gar
nicht zu einfach, wir beide
kommen doch schon mal ins
Stocken. Da geht esmanchen
der kleinen AGler schon deutlich
flüssiger über die Lippen.
Dann muss mit dem
„Froschkonzert“ erst wieder
etwas Auflockerung her. „Met
de Niäse kann ik ruken, met
de Mund kann ik küern“, stehendann
Körperteile auf dem
Programm.
Nach einer halben Stunde
endet die AG, ich habe wirklich
motivierte Sprachschüler
erlebt. Wenn diese sich den
Spaß am Platt erhalten, muss
sich Hugo Sandmann um die
Zukunft der Sprache wirklich
keine Sorgen machen.
Ich komme aus einer sehr fußballbegeisterten
Familie. Mein
Vater hat selber lange Jahre gekickt,
war später Trainer, und die
Samstage meiner Kindheit kann
ich mir ohne
WDR2­Live­Konferenz
im Radio
und die Sportschau
überhaupt
nicht vorstellen.
Meine Schwester
und ich sind heute
Fans des BVB,
regelmäßig im
Stadion oder
schauen die Spiele
auf Sky.
Meine Mutter
hat sich das Ganze
all die Jahre
eigentlich immer
recht neutral und höflich­interessiert
angeschaut. Wenn wir zusammen
Fußball gucken, sitzt sie
durchaus schon mal dabei –ohne
jetzt einen Kreislaufkollaps
vor Begeisterung zubekommen.
Letztens saßen wir mal wieder
so zusammen, das Spiel gegen
die Hertha war ein bisschen zäh.
„Ach herrje, die stehen aber auch
mit acht Mann hinten drin“, lamentierte
meine Mutter. „Das ist
ja alles total klein­klein, wie ein
Wimmelbild.
Und wegen jeder
Kleinigkeit
wird abgepfiffen.
Das macht
ja keinen
Spaß.“ Meine
Schwester und
ich warfen uns
schon einen anerkennenden
Blick zu, da
fügte sie noch
hinzu: „Oh,
schon die 86.
Minute... der
Schiri lässt aber
heute ganz schön lang nachspielen,
was?“
(Kirsten Hüls)
Wat deEngels häbt bakt,
dat muet ji probeern.
Un smakt et ju guet,
so häört sedat gään.
Un Sünte Klaos gnöchelt
gaas tofriär:
Män to, män to,
nu bakt män no mäer!
Hugo Sandmann mit seinen kleinen Schülern und Erzieherin Anja
Averkorn. Foto: as
Do,1.12. –Sa, 3.12.
MITTAGSKA
ARTE vom5.bis 10. Dezember 2016
VonMo. bis Sa. von 11.30 bis 16 Uhr. Zujedem Gericht reichen wir Ihnen eine Tagessuppe u. Dessert.
Mix-Grill Gegrilltes Fleisch mit Djuvec-Reis, Pommes frites und Salat d 7,00
„Zigeunerleber“ mit frischem Paprika, Zwiebeln in feiner Tomatensauce dazu Salat d 6,50
„Gentleman-Toast“ kl. Rumpsteak auf Toastmit Röstzwiebeln dazu Pommes frites und Salat d 8,00
„Topperteller“ 2Medaillons mit Spargel und Champignons, Sauce Hollandaise und Kroketten d 7,50
„Spaghetti Carbonara“ mit Schinkenstreifen in einer feinen Sahnesauce d 6,50
„Putenschnitzel“ paniert, mit Champignonsauce dazu Pommes frites und Salat d 7,00
„Hähnchenbrust“ mit Pfifferlingen in Sauce Bernaise dazu Bratkartoffeln und Salat d 8,50
„Lachs vomRost“ in einer feinen Krabbenrahmsauce dazu Salzkartoffeln, Blattspinat und Salat d 8,00
„Damen-Toast“ mit Pfirsichen und Sauce Hollandaise überbacken dazu Kroketten d 7,50
„Kl
eines Rumpsteak“ mit Pfeffersauce dazu Bratkartoffeln und Salat d 9,00
Öffnungszeiten: Von11.00 bis 24.00 Uhr durchgehend geöffnet. Kein Ruhetag!
Ab sofort:
FrischeMuschelnu.
Wildspezialitäten!
Café -Restaurant
Hotel
Dülmener Hof
Halterner Straße 178
48249 Dülmen
Telefon
(02594) 86 00 20
Kostenlose Parkplätze
direkt am Haus!
Jetzt
mitmachen!
Das Schönste an Weihnachten ist das Zusammensein mit den Liebsten.
Wir verschenken 100 Reisen und bringen Sie mit Ihren Liebsten
zusammen: Werden SieTeil des Weihnachtswunders.
WeitereInfos unter penny.de/weihnachtswunder
Martinsgans
ganze Gans am Tisch tranchiert
dazu Apfelrotkohl und Kartoffelklöße
-Nur auf Vorbestellung -
Nashi-Birn
China
kg
ne* 1.99
Ca.2,5 kg
Clementinen*
Spanien, Italien,
1.99
Sorte: Clemenules,
Clemenuna, Kl. I
2,3-kg-Kiste
1kg=0.87
ALARM!
PREIS
1 Artikel nicht in allen Filialen erhältlich.
2Liter
COCA-COLA 1
oder Cola- zero*
Koffeinhaltige
Erfrischungsgetränke,
mit
oder ohne Zucker,
zzgl.0.25 Pfand
2-Liter-
PET-Flasche
1Liter =0.48
0.95
124-cm-/
49”-Bildschirmdiagonale
HD-Triple-Tuner:
DVB-T/-C/-S2
Smart-TV
Coesfelder straße 60 . 48301 nottuln-darup
telefon 0 25 02 / 92 64 . www.egbering.de
Siehaben KEINEN
?
COESFELD ·DÜLMEN ·BAUMBERGE ·LETTE ·ROSENDAHL ·GESCHER·LEGDEN www.stadtanzeiger-coesfeld.de
erhalten?
Wenden Siesichanunsere
SERVICE-
RUFNUMMER:
02541-940 777
✁
MÜHLENHOF
Frischer Puten-
Schenkel*
HKLA,ganz
kg
KERRYGOLD
Originalirische
Butter oder
Süßrahmbutter*
2x250-g-Packung
1kg=5.16
MEIN FEST
CafféCrema*
GanzeBohne
1.000-g-Beutel
9.99
2.22
Doppelpackung
2.58
Mit Reibe
MEIN FEST
Muskatnuss*
Stück
MÜHLENHOF
Frischer Backleberkäse*
Fleischkäsebrät zum Backen,
in Alu-Schale
1.000-g-Packung
500 g
JACOBS
Krönung
Gemahlen,
verschiedene
Sorten
500-g-Packung
1kg=7.50
MEIN FEST
Premium Eis-Dessert
Verschiedene Sorten
2x100-/2x125-ml-Packung
100g=1.00 / 0.80
1.99
3.99
-31%
3.75
5.49
1.99
MEIN FEST
Pesto*
Verschiedene
Sorten
190-g-Glas
100g=0.78
1.49
ROTKÄPPCHEN
Sekt oder
Fruchtsecco
Verschiedene
Sorten
0,75-Liter-
Flasche
1Liter =3.53
-33%
2.65
3.99
2.99
MEIN FEST
Parmigiano Reggiano*
Kräftiger Parmesan aus
Emilia Romagna
150-g-Packung
100g=1.99
LED-TV DL49F280P3CW*
•Brillantes Bild, Auflösung: 1.920 x1.080
•Integriertes WLAN
•Helligkeit: 300 cd/m², 600 Hz CMP
•Dual-Stereo/Nicam, 2x8WAusgangsleistung RMS
•Smart-TV,geeignet für diverse Apps
•Anschlüsse: Antenne, 3xHDMI, Scart, USB, PC-Eingang,
Digital-Audio-Ausgang, Kopfhörer,LAN, CI+-Schacht
•Mehrsprachige Menüführung
•Mit Fußca. H691 xB1.112 xT220 mm
•Ohne Fußca. H653 xB1.112 xT102 mm
Stück
2.49
MEIN FEST
Deutscher
Winzerglühwein*
0,75-Liter-
Flasche
1Liter =3.32
349.–
600 Hz
Fürdie schönste Zeit im Jahr:
unsereFesttagsmarke vonPENNY.
Mehr unter penny.de/meinfest
In vielen Märkten Mo –Savon 7bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt.
*DieserArtikel istnur vorübergehendund nicht in allen Filialenerhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengenkannder Artikelbereits kurz nach Öffnungausverkauftsein.Die Abgabe erfolgtnur in haushaltsüblichen
Mengen.AllePreiseohneDeko. Druckfehler vorbehalten. PENNYMarkt GmbH, Domstraße 20,50668Köln.
48. KW -02/09/10

102
49
30
23
40
Zeitreise
136
145
Tipps | Termine
Mittwoch, 30. November 2016
Noch Plätze frei
StadtAnzeiger hat noch Karten für Miss Liss
Lehrer spielen auf
Musikschul-Konzert amSonntag im WBK
COESFELD.Kurzentschlossene
haben jetzt noch die Chance,
eine der letzten Karten für
die Travestieshow Miss Liss
am Samstag (3. Dezember) um
20 Uhr zuerstehen.
Dann heißt es im KolpinghausCoesfeld
wieder Vorhang
auf, Bühne frei und Spot an.
Miss Liss &Co. gastieren dort
mit ihrer beliebten Revue der
Travestie.
Ein Programm der besonderen
Art versprechen die frechen
Frauen. Die Besucher
dürfen sich auf einen Abend
freuen, der aus Comedy, Live
Gesang, Magie und der ein
oder anderen Überraschung
gemixt ist. Immer mit dem
Ziel, die Gäste staunen zu lassen.
Die neue Deko und ein
neues Programm werden
dann den Gästen Lachmuskelkater
bescheren, verspricht
das Team um Miss Liss. Dazu
sind neue Kostüme genäht
und neue Lieder sowie Choreografien
einstudiert worden.
Stammgästewissen,warum
sie seit vielen Jahren
immer wieder die
Shows mit „Tante
Lissi“ besuchen.
Frech, witzig,
schillernd und
vor allem live
sind die Shows,
die es von und
mit Miss Liss & Co. zu
sehen gibt. Es bleibt kein Auge
trocken und kein Lachmuskel
unbenutzt, und am Ende des
großen Abends muss so mancher
erst wieder Luft holen
und alles entspannen, bevor
er den Saal verlässt.
Frech!
Schillernd!
LIVE!
Das Original mit 100% Lachmuskelgarantie!
Witzig!
03.12.2016
Coesfeld
Kolpinghaus Coesfeld
Tickets HIER!
StadtAnzeiger
Davidstraße 15 · 48653 Coesfeld
www.MissLiss.de
Es ist gute Tradition, dass
die Musikschule in Zusammenarbeit
mit dem Förderverein
alle Mitglieder und
Gäste zum großen Lehrerkonzert
einlädt. „Mit und um
den Flügel“ lautet das Motto
am Sonntag (4. Dezember)
um 16 Uhr im Orchestersaal
des WBK.
COESFELD. Nicht Schüler
stehen am im Fokus, sondern
zwölf Lehrer stellen sich mit
Musikstücken der Öffentlichkeit.
Das Konzert steht in Verbindung
mit dem großen
Steinway Konzertflügel, den
die Stadt Coesfeld vor einigen
Jahren als Dauerleihgabe der
Musikschule zur Verfügung
gestellt hat und der nun vom
Förderverein gepflegt und gewartet
wird. Ein jährliches
Dankeschön an die Stadt Coesfeld
und den Förderverein für
die Möglichkeit Nutzung eines
solchen Instruments in der
Musikschule.
Das Lehrerkollegium wird
an diesem Nachmittag ein
breites Spektrum der Musik
aufführen, dass den Konzertflügel
in seiner ganzen Klangpracht
aus verschiedenen Besetzungen
undStilenaufzeigt.
So werden Lieder von Schubert,
Schumann, Strauss und
Am kommenden Sonntag findet
das große Lehrerkonzert
statt. Foto: Musikschule Coesfeld
Linke ebenso zu hören sein,
wie Tangos von Piazolla und
Jazzstandarts von Jobim, Rodgers
und Hancock.
Mitwirkende sind Barbara
Adams-Heidbrink, Arndt Winkelmann
(Gesang), Alexander
Sternemann, Andrea Klusmann,AnneSchreiber,Caroline
Kliewer (Klavier), Marieke
Kroes (Akkordeon), Anna Stasevich
(Violoncello), Burkhard
Heidbrink (Kontrabass), Martin
Klusmann (Schlagzeug),
Rainer Ptassek (Saxophon)
und Michael Burczyk (Gitarre).
Der Eintritt ist frei.
COESFELD
Sonntag (4. Dezember)
16 Uhr
WBK, Osterwicker Straße 29
Lehrerkonzert
Das ideale Weihnachtsgeschenk:
AB SOFORT ERHÄLTLICH
an folgendenVerkaufsstellen:
• StadtAnzeiger, Coesfeld
• Buchhandlung Heuermann, Coesfeld
• Thalia, Coesfeld
• Bücherschmiede, Billerbeck
• Bücher Janning, Havixbeck
• Ihr Buchladen, Gescher
• Bücher Sievert, Dülmen
• Dülmen Marketing, Dülmen
• Stiftsbuchhandlung, Nottuln
• Brüggemann und Ahlers Schreibwaren, Holtwick
• Verkehrsverein Legden
Der Bildband aus unserer Region!
Coesfeld ·Dülmen ·Baumberge ·Rosendahl ·Gescher ·Legden
€ 17,90
AUF OCHSE!
in ungewöhnliches Kunstprojekt schreibt Geschichte, genauer gesagt Stadtgeschichte.
Anmarkanten Stellen in der Innenstadt steht das von Schülern
und jungen Erwachsenen kreativ
gestaltete Coesfelder
Wappentier und macht die
Geschichte erlebbar. e
bis heitere Themen, L o
lorit und Traditionen vereinen
sich aufInitiative des
Kunstvereins zu einem
Rundgang.
E
Zeitreise
M i m
it dem Büchermarkt
mer und der Langen Lesenacht nach dem Kerzenscheinsamstag
setzt die Stadt einen literarischen Schwerpunkt. Die Kulturzentren
Kolvenburg und Alte Landwirtschaftsschule sowie die neuen Galerien
am Dom und in der Innenstadt bereichern das Angebot. Das Forum
Bi lerbeck ist als Kleinkunstbühne eine gefragte Plattform für Musiker,
Schauspieler und Autoren. Neben der Kape le der Friedfertigkeit ist
der jüdische Friedhof ein Ort zum Gedenken an die Opfer von Krieg
und Gewaltherrschaft.
setzt d
Kolvenb
am Dom
Bi lerbe
Schausp
der jüdis
und Gew
ie bedeutendste und nach-
Umstrukturierung
Dhaltigste
erlebte die Gemeinde in den 80er
Jahren. Der Durchgangsverkehr
wurde aus dem Zentrum verbannt,
die Hauptstraße zur Fußgängerzone
umgebaut. Ein ungehinderter
Sichtkontakt bestand zwischen dem
Hochkreuz auf dem Blick und der
St. Dionysiuskirche. Aktuell reicht
das Wohngebiet fast bis an das
Hochkreuz heran, die Blickallee ist
eine zentrale Achse geworden und
verbindet das Ortszentrum mit den
neuen Einkaufsmöglichkeiten.
M
aria, Antonius, HeriburgundMartinblickenaus40MeternHöheaufNottulnherab,weilsichMenschenausüber40Vereinen
ausNottuln,Darup,AppelhülsenundSchapdettenineinerbeispielhaftenSolidaritätundunter
der Federführung des Aktionsbündnisses „Wir
rettenSt.Martinus“umdieRestaurierungder
Kircheausdem16.Jahrhundertgekümmertund
einen Künstler beauftragt haben, die Heiligen
aus16TonnenSandsteinherauszuarbeiten.Das
BündniswurdefürseinEngagementzumWohl
derGemeindemitdemJohannConradSchlaun
Preisausgezeichnet.
Zeitreise
NÄRRISCHE WURSTAUFHOLER
UND ANDERE GESTALTEN
er Gescheraner Karneval reicht
weit in die Geschichte zurück. Vom
christlichen Brauch, vor der Fastenzeit
mit bunten Masken die Winterdämonen
zu vertreiben, ist bis heute das zünftige
Feiern geblieben. Traditionsgemäß ist
das Wurstaufholen der Beginn der Feierlichkeiten.
Ein Schnäpsken wurde den
Männern gereicht, und bald stimmten
sie Lieder auf ihrem Weg durch die
Nachbarschaften an, später wurden sie
dann von einzelnen Musikern begleitet.
Im Jahr 1934 führte die Nachbarschaft
„Berliner Tor“ sogar einen Pferdewagen
mit, der Grundstein für die späteren
Karnevalsumzüge war gelegt. Sie wurde
so zum Vorbild für andere Nachbarschaften,
die sich in den folgenden
Jahren zu einem organisierten Umzug
zusammenfanden Das liegt zwar schon
81 Jahre zurück, die Uhren in Gescher
schlagen aber dennoch vom 11.11. um
11.11 Uhr bis zum Aschermittwoch in
einem eigenen
närrischen Rhythmus.
Der Karneval
ist zwar in
die Jahre gekommen, doch wenn „dat
Trömmelchen geht“ laufen die Nachbarn
in Gescher zur Höchstform auf.
Inzwischen organisieren die Stadtkarnevalisten
mit Prinz und Prinzengarde,
verschiedenen Gruppierungen und eigenen
Tanzgarden das närrische Treiben
in der Glockenstadt. Angesteckt mit
dem Frohsinnsbazi lus beteiligen sich
Nachbarschaften und Vereine an dem
Spektakel, bauen ihre Wagen oder bereiten
sich für die Büttabende vor. Der
Prinz schwingt während der närrischen
Zeit das Zepter von seinem Glockenwagen
aus. Die Glocke als Wahrzeichen
Geschers hat somit ihren festen Platz
auch im Karneval. Damit sich jeder daran
erinnert, dass Gescher das Herz des
Münsterlandes ist, wurde dies sogar in
Zeitreise
E inegrüneOasemittenimOrt-dasist
derOsterwickerDorfpark.
VomBarfußgang
bis zur Matschkuhle,
voninteligentenSpielgerätenbiszurVogelvoliere,vondergemütlichenSitzeckebiszur
großen Rasenfläche,
von Schattenbäumen
und Sonnenplätzen.
Zum Spielen, Sport
treiben,füreinPicknick
oderfüreinGespräch
unter Nachbarn: Hier
treffen a le Generationenaufeinander.
Zeitreise
Zeitreise
Davidstraße 15 ·48653 Coesfeld ·Tel.02541/94 07-01 ·www.stadtanzeiger-coesfeld.de
sehr
witzig
Aussatz
antiker
Name
Deutschlands
Vulkanausstoß
Lanze
seitlich
Teil
eines
Dramas
Klecks,
Tupfen
4
kompakt,
gedrängt
eine
Gemüsepflanze
Vogelnachwuchs
Steuerung
Balkonpflanze
zentralmallorq.
Ebene
(Es ...)
Ausruf
des
Ekels
junges
Masthuhn
5
Fluss
durch
Rom
englisch:
auf
Wortteil:
natürlich,
naturbelassen
südspanische
Provinz
Fluss im
Kaukasus
langweilig
Frauenname
Speisefisch
Adelstitel
(Fräulein)
starke
Verletzung
ein Werk
Heines
(‚... Troll‘)
Salz
der
Essigsäure
japanische
Meile
italienische
Tonsilbe
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
8
deutsches
Adelsprädikat
akademischer
Grad
(Abk.)
9
Geheimgericht
japanische
Währung
Erf
inder
des Funkalphabets
Stadt
an der
Ilm
Symbol
des
Wiener
Praters
int.
Kfz-K.
Italien
Tochter
des
Kadmos
(Sage)
kleines
Küstensegelschiff
Stammvater
Atombaustein
flügelloses
Insekt
persönliches
Fürw
ort
WIR INFORMIEREN
SIE
UNVERBINDLICH
sechster
Monat
des
Jahres
Bewohnerin
eines
Erdteils
sächlicher
Artikel
griechische
Unheilsgöttin
englisch:
benutzen
bibl.
Männergestalt
(A.T.)
argumentieren
US-
Autorin
†(Anais)
1
Gallertstoff
aus
Algen
grober
Mensch,
Rohling
chem.
Zeichen
für Uran
StadtAnzeiger
Tel.: 02541/940714
ein
Lautstärkemaß
Alarmaufhebung
klimatisch
trocken
Halbaffe,
Lemur
nicht
gegen
Moment
ein
Musiker,
Drummer
US-
Raumfahrtbehörde
Tanzfigur
der
Quadrille
englisch:
eigenes
HIER könnte IHRE ANZEIGE stehen!
bewaffnete
Kosovo-
Einheit
3
engl.
Kosewort
für
Vater
göttliche
Wesen
der chin.
Religion
italienisch:
drei
10
Bildungsstätte
ein dt.
Bundespräsident
†2006
zweckmäßig,
effektiv
Füllung
alberner
Streich
spanischer
Artikel
US-
Schriftsteller
†1849
Gefolge
zirka, annähernd
bis auf,
ohne
sehr
häufig
skand.
Männername
Frauenname
lateinisch:
ich
2
Anpflanzung
Kunstdünger
Kälteschutz
für den
Kopf
6
Stallmist
eine
Schulart
kleines
Bauernhaus
italienisch:
gut
poetisch:
Diamant
Eisenbahn
Filmlichtempfindlichkeit
Weinort
am
Mittelrhein
engl.
Fürw
ort:
er
Vorname
der
Nielsen †
englisch:
wir
unterer
Kleidereinschlag
Medikamentenform
negativ
Sehender
7
Mensch
zwischen
20 und 29
Jahren
Gott der
Haitianer
kleine
Fruchtart

Tipps | Termine
Mittwoch, 30. November 2016
Toccata
in der Kirche
Blasorchester Havixbeck gastiert inLette
Dass Blasmusik in einer
Kirche zu einem atemberaubenden
Erlebnis werden
kann, stellten die Besucher
des Kirchenkonzertes des
Blasorchesters Havixbeck im
letzten Jahr in derSt. Johannes-Pfarrkirche
inLette fest.
LETTE. Die Musiker aus Havixbeck
möchtenden Konzertbesuchern
diese Erfahrung
gerne noch einmal zu teilwerden
lassen. Am kommenden
Sonntag (4. Dezember) spielt
das Blasorchester Havixbeck
von 1878 unter der Leitung des
niederländischen Dirigenten
Dirk Annema um 17 Uhr erneut
in der beeindruckenden
St. Johannes-Kirche.
In diesem Jahr lautet das
Motto „The Lost Chord“. Ein
Höhepunkt wird das bekannte
Orgelwerk Toccata und Fuge
in d-Moll von Johann Sebastian
Bach sein.Siegfried Goldhammer
hat das wohl berühmteste
Stück für die Orgel
für Blasorchester umgeschrieben.
Solistisch wird es bei Angels
on high. In Rest hat der
Komponist Frank Ticheli ein
Das Blasorchester ist erneut in
Lette zuhören. Foto: Blasorchester
Havixbeck
Werk zerbrechlicher Schönheit
geschaffen. Mit der Suite
of Carols stimmen die Blasmusiker
auf die Advents- und
Weihnachtszeit ein. Der Eintritt
ist frei. Um eine Spende
wird gebeten.
Kleine Hingucker
Sonderausstellung Schneekugeln im Museum
COESFELD. Das Puppen- und
Spielzeugmuseum Coesfeld
veranstaltet im Rahmen der
Sonderausstellung Schneekugeln
ein Gewinnspiel. Besucher,die
drei Fragen zum Thema
Schneekugeln richtig be-
Außenwelt
antworten, können tolle Preise
gewinnen.
Nahezu jeder erinnert sich
noch ziemlich genau daran,
wo erwar und was geschah,
als am 1.Advent-Wochenende
25. bis 28. November 2005 im
Münsterland die „Lichter ausgingen“.
Im Laufe der schweren
Schneestürme knickten
zahlreiche Strommasten um,
Züge fielen aus und der Nahverkehr
brach zusammen.
Viele Orte waren durch die
Schneemassen von der
abgeschnitten,
Heizungen und elektrische
Kochgeräte fielen aus. LandwirtekonntenihreTiere
nicht
versorgen. Hunderte Notstromaggregate
mussten aus
ganz Deutschland herbei geschafft
werden. Auch im Kreis
Coesfeld herrschte Katastrophenalarm.
Viele Haushalte
mussten mehr als drei Tage
ohne Strom auskommen.
Das Puppen- und Spielzeugmuseum
zeigteine Schneekugel,
von der Künstlerin Jutta
Finke-Schneider, die dieses
Ereignis darstellt und gleichzeitig
auf den Babyboom neun
Monate später hinweist.
Die Ziehung der Gewinner
findet im Puppen- und Spielzeugmuseum
am 18. Dezember
(Sonntag) um 16Uhr statt.
Als Preise winken ein Schlitten
mitRückenlehne, ein Verzehrgutschein
für ein Wintermenü,
ein Einkaufsgutschein
für winterliches Outfit und
zwei Schneekugeln.
ST. JOHANNES LETTE
Sonntag (4. Dezember)
17 Uhr
Konzert Blasorchester Havixbeck
Entwürfe
werden
ausgestellt
COESFELD. Der Umbau der
ehemaligen Jakobischule
nimmt konkrete Formen an:
17 Entwurfsarbeiten sind zum
Architektenwettbewerb eingereicht
worden und nun stehen
die Sieger fest.
Welche Entwürfe das Preisgerichtbesonders
auszeichnet
und wer Wettbewerbssieger
ist, das gibt Bürgermeister
Heinz Öhmann amFreitag (2.
Dezember) um 11.30 Uhr im
De-Bilt-Saal des Stadtschlosses
bekannt.
Die Entwürfe werden anschließend
im Plerguer-Saal,
ebenfalls im2.OG, Bernhardvon-Galen-Straße
10, öffentlich
ausgestellt.
Die Ausstellung ist bis zum 8.
Dezember(Donnerstag) werktags
von 8 bis 18 Uhr, am
Samstag(3. Dezember) zusätzlich
von 9bis 16 Uhr zusehen.
Der Umbau und die Erweiterung
werden dann voraussichtlich
im Herbst 2017 beginnen,
damit die Martin-Luther-
Schule in Ende 2018 einziehen
kann.
EXKLUSIVE REISEN
9Tage Lago Maggiore
18. -26.04.2017
8xHPinguten Mittelklasse-Hotels
mit Zwischenübernachtung auf Hin- und Rückweg
3Tage Grüne Woche in Berlin
20. -22.01.2017 u. 27.-29.01.2017
2xÜFim✰✰✰✰ HotelCrowne Plaza
8Tage Frühling am Gardasee
04. -11.04 2017
7xHPinguten Mittelklasse-Hotels
mit Zwischenübernachtung auf Hin- und Rückweg
7Tage Goldener Oktober Abtenau
13, -19.10.2017
6xHPim✰✰✰✰ Hotel Post
9Tage Norwegen
13.-21.08.2017 - Obstblüte im Alten Land
6xHPinguten Mittelklasse-Hotels
Tankstelle H.-D. Uesbeck
Riege 20 · 48720 Rosendahl-Holtwick
Tel. 0 25 66/43 90
Informationen unter:
Telefon 02547/72 77
weitere Reisen &Infos auf unserer Homepage
www.schneiders-reisen.de
898 E p.P. im DZ
beiFrühbuchung
statt998E
195 E EZ-Zuschlag
195 E p.P. im DZ
69 E EZ-Zuschlag
798 E p.P. im DZ
beiFrühbuchung
statt898E
145 E EZ-Zuschlag
679 E p.P. im DZ
beiFrühbuchung
statt779E
72 E EZ-Zuschlag
1398 E p.P. im DZ
beiFrühbuchung
statt1498E
387 E EZ-Zuschlag
DIE SPEZIALISTEN!
Für die Zukunft bereits heute bestens aufgestellt
Wir Kalibrieren Ihre Kamera
und Sensorik am Auto.
Sicherheit, die sich auszahlt!
seit 2007
Ihre Nr. 1
vor Ort
Immer mehr Fahrerassistenzsysteme in Fahrzeugen sorgen dafür, dass die Straßen sicherer und die Fahrten
komfortabler werden. Die Verbreitung dieser Kamera- und Radarsysteme beschränkt sich längst nicht
mehr auf das Premiumsegment, sie sind heute auch schon in der Mittel- und Kompaktklasse zu
finden. Werkstätten stellt das jedoch vor neue Herausforderungen. Die Systeme
müssen fachgerecht überprüft und kalibriert werden. Jeder Austausch
der Windschutzscheibe ohne
Kalibrierung ist grob fahrlässig.
Deshalb gehen Sie
direkt zum Spezialisten. Wir
verfügen über ein professionelles
Multimarkensystem zur
Justierung aller Fahrerassistenzensysteme.
Bereits heute
können wir alle Fehler an den
Fahrzeugen auslesen und die
Fahrspurassistenten neu einstellen.
Zudem sind wir Partnerwerkstatt
aller Versicherungen
vor Ort von Allianz bis Züricher.
dasoriginal:
so gutund so gÜnstig
NETZTEST! 1
Fürnur19,95€mtl.
zuhausetelefonieren und
mitbis zu 100MBit/ssurfen.
Ab dem 13.Monatfür 44,95€bzw.auf Wunsch
Tarifwechselbar. 2
Coesfeld ·Dülmener Straße 7·Tel.025 41/93 80 20
www.autoglas-coesfeld.de ·Facebook „junited autoglas coesfeld“
1) connect-Test Festnetz Heft 08/2016Testsieger bundesweiterAnbieter: MagentaZuhause warnicht Gegenstand desNetztests. 2)Angebotgiltfür Breitband-Neukunden,
dieinden letztendreiMonaten keinen Breitbandanschluss beider Telekom hatten, beiBuchung vonMagentaZuhause S, ModerLbis zum30.04.2017.MagentaZuhause S,
MundLkostenindenersten12 Monatenjeweils19,95€/Monat.DanachkostetMagentaZuhauseS34,95€/Monat,MagentaZuhauseM39,95€/MonatundMagentaZuhauseL
44,95€/Monat. Ab dem 13.Monat derMindestvertragslaufzeit kann aufWunsch innerhalbder Tarifgruppe(bspw.MagentaZuhause)ineinen Tarif mitgeringerer Bandbreite
gewechselt werden. DieMindestvertragslaufzeitdes neuen Tarifs beträgt24Monate. Voraussetzung ist eingeeigneterRouter. Hardwarezzgl. Versandkosten in Höhe
von6,95€.Einmaliger Bereitstellungspreis fürneuen Telefonanschluss 69,95€.Mindestvertragslaufzeit fürMagentaZuhause 24 Monate.MagentaZuhause Sist in fast
allen, MagentaZuhause Mineinigen undMagentaZuhause Linausgewählten Anschlussbereichen verfügbar. IndividuelleBandbreite abhängig vonder Verfügbarkeit.
EinAngebot von: TelekomDeutschland GmbH,Landgrabenweg151,53227 Bonn.

Tipps | Termine
Mittwoch, 30. November 2016
Kurz
notiert
Konzert der
Stadtkapelle
COESFELD. Die rund 40 Musiker
der Stadtkapelle Coesfeld bereiten
sich auf ihr großes Weihnachtskonzert
amSamstag und Sonntag
(3. und 4. Dezember) vor. Die Besucher
erwartet jeweils um17Uhr
in der St. Lamberti­Kirche ein facettenreiches
Programm werden
mit weltlichen Stücken, besinnlicher
Musik und adventlichen Werken.
Der Eintritt ist frei.
Musik zum
Advent
DÜLMEN. Am 8. Dezember (Donnerstag)
findet um 20 Uhr die alljährlich
traditionelle Musik zum
Advent der Musikschule Dülmen
und Haltern am See in der Dülmener
Krankenhauskapelle statt.
Der Chor Ars Musica, das Gitarrenensemble
und weitere Lehrer
unter der Gesamtleitung von
Bernd Weimann sorgen für besinnliche
vorweihnachtliche Musik.
Der Eintritt ist frei.
Nikolaus beim
Bürgerbus
COESFELD. Der Niklaus kommt am
Dienstag (6. Dezember) um 14
Uhr zum Bürgerbus Coesfeld. Treffpunkt
ist der Bussteig am Bahnhof.
Eine kleine Heldin
Freilichtbühne Billerbeck spielt Momo /Premiere amSamstag
Von Simone Reher
Die Spannung steigt bei der
Spielschar der Freilichtbühne
Billerbeck. Am Samstag (3.
Dezember) feiert sie um 15.30
Uhr mit Momo nach der Geschichte
vonMichaelEnde in
der Aula der Gemeinschaftsschule
Premiere.
BILLERBECK. Regisseurin
Steffi Bäumer-Enzen ist besonders
gespannt, wie das
Stück gerade bei den Jüngeren
ankommt. So habe man sich
ganz nah am Buch gehalten.
Eine der Herausforderungen
war, es so umzusetzen, daß
auch jüngere Kinder die Geschichte
verstehen. Außerdem
haben sie Lösungen finden
müssen, wie sie die verschiedenen
Spielorte auf der
kleinen Bühne darstellenkönnen.
„Es hat geklappt. Die
Phantasie der Kinder wird uns
dabei helfen“, ist sich die Regisseurin
sicher, die auf eine
wunderbare Probezeit mitden
31 hochmotivierten Darstellern
zurückblickt.
So lebt Momo (Martha Ebel)
am Rande einer Großstadt in
den Ruinen eines Amphitheaters.
Sie besitzt nichts als das,
was sie findet oder was man
ihr schenkt. Doch sie hat eine
wunderbare Gabe. Sie ist eine
wunderbare Zuhörerin. Geheimnisvolle
graue Herren
mit qualmenden Zigarren
überreden die Menschen dazu,
mehr und mehr Zeit zu
sparen. So hat zum Beispiel
auch der Friseur Fusi (Ingo Ostendorf)
kaum mehr Zeit für
seine Mutter und seinen Wellensittich.Die
Kinder der Stadt
leiden darunter. Ihre Eltern
haben kaum mehr Zeit für sie,
allerdings mehr Geld. Und
auch sie selbst, hetzen durch
den Alltag. Nur Momo läßt
sich die Zeit nicht stehlen.
Stattdessen kämpft sie gemeinsam
mit der Schildkröte
Kassiopeia (Theresa Büscher)
gegen die grauen Herren, die
die Zeit stehlen, weil sie mehr
Stundenblumen brauchen,
umihreZigarren herzustellen
und dadurch mehr Lebenszeit
zu bekommen. Momo lernt
auch Meister Hora (Bernd E.
Bäumer) kennen, der ihr den
Tipp geht, das sie in ihr Herz
hören soll.
Den Zuschauern erwartet
Äußerst phantasievoll geht eszuimWinterstück Momo der Freilichtbühne
Billerbeck. Foto: Simone Reher
gute Musik, die gleichermaßen
die Kälte der grauen Herrenund
die Wärme von Momo
widerspiegelt, schöne Kostüme
und wieder einige Bühneneffekte.
Momo ist ein
Stück für die ganze Familie.
Eltern wie Kinder werden damit
angesprochen. Es passe
auch in dieheutige,schnelllebigeZeit,soSteffiBäumer-Enzen.
„Die Zuschauer werden
Freude an der Geschichte haben,
werden von ihrbestimmt
berührt und nehmen etwas
daraus mit“.
Termine
Samstag (3. Dezember),
11. Dezember (Sonntag)
Halber Eintritt
18. Dezember (Sonntag)
23. Dezember (Freitag)
7. Januar (Samstag)
15. Januar (Sonntag)
18. Januar (Mittwoch)
22. Januar (Sonntag)
25. Januar (Mittwoch)
29. Januar (Sonntag)
Die Vorstellungen beginnen jeweils
um 15.30 Uhr. Der Eintritt
beträgt für Kinder sechs Euro,
für Erwachsene acht Euro.
UNI-Polster: Große
Polstertausch-Aktion
mit Sonntagsverkauf
Deutschlands großer Polster-Spezialist zahlt
bis Sonntag garantiert 500,- Prämie* bei
Kauf eines Bettes oder einer neuen Garnitur.
Zusätzlich bis 35% Extra-Rabatt auf alles!
Große Polster-Tausch-
Aktion mit XX
L-
Sonntags-Verkauf
Polster-Tausch-Aktions-
Tage bei Uni-Polster,
Deutschlands großem
Polster-Spezialisten.Ab heute
bis zum verkaufsoffenen
Sonn
tag, 4.12.2016,von 13
bis 18 Uhr, mit 500
Entsorgungsprämie, großem
Sektempfang und
Kaffee und Getränken
GRA
TISfü
rall leBesucher.
Garantiert500
Entsorgungsprämie
plus bis 35% Rabatt
Uni-Polster verspricht diese
Woche eine unglaubliche
Alt-Möbel-Entsorgungs-
Ak
tion. Bis Sonn
tag gibt es
fürdie alten Polstermöbel
garantiert500 Prämie* bei
Neukauf ein
es Bettes oder
einer Polster-Garnitur.
Zusätzlich gibt es bis 35%
Extra-Rabatt auf das gesamte
Sortiment.* Geschäft
s-
führerFrank
Jank
uhn
:"Diese
Prämien und Rabatte
können wirnur dank
unserer
TOP-Fabrik-Konditionen
am Ak
tions-Wochenende
gewähren.Al
sosofort
zuschl
agen und richtig sparenbeim
Möbelk
auf!“

Anzeigensonderveröff
entlichung
Dülmener Winter
Es geht rund
Dülmener Winter wird noch größer
Öffnungszeiten
Marktplatz, Marktstraße
und Viktorstraße:
montags bis freitags
von 15bis 19 Uhr
samstags und sonntags
von 11bis 19 Uhr
fachhandel-NRW
Marktstr. 15-48249 Dülmen -02594/7
91557
50% Rabatt 1) auf Zubehör
oder
keinen Anschlusspreis für einen
Neuvertrag 1) der Marken:
1)
Die Rabatte sind nicht kombinierbar. Es wird pro Einkauf immer nur ein Gutschein eingelöst.
Keine Barauszahlung. Der Neuvertrag muss in unserer oben genannten Filiale abgeschlossen sein.
Der Anschlusspreis wird spätestens 6Wochen nach Vertragsabschluss ausgezahlt.
Arkaden an der Münsterstraße
jjeweils freitags bis sonntags:
2. bis 4. Dezember
9. bis 11 Dezember
16. bis 18. Dezember
Unter den 50 Händlern beim Weihnachtsmarkt sind indiesem
Jahr zahlreiche Dülmener. Fotos: as
Die erste ist in der
Tat unübersehbar.
Die imposante
Rodelhütte ist
bereits seit knapp
einer Woche offen.
Die zweite Änderung dürfte
vor allem die Freunde des Budenzaubers
freuen. Denn der
Weihnachtsmarkt wird in
diesem Jahr nicht nur als
richtiger Rundlauf gestaltet,
er hat auch bis zum 23. Dezember
geöffnet. Morgen (1.
Von Alexandra Schlüter Dezember) öffnen die Hütten
erstmals.
2015 waren es über 40 Hütten,
in diesem Jahr kommen
noch einige dazu. Insgesamt
werden 50Buden ihre weihnachtlichen
Waren anbieten.
Diese sind natürlich wieder
rund um die Eisbahn, aber
auch in der Markt- und Viktorstraße
sowie unter den Arkaden
zu finden.
„Wir freuen uns, dass sehr
viele Hobbyisten zu uns auf
den Markt kommen“, betont
Sabrina Rustige von Dülmen
Marketing.Sie organisiert seit
Jahren federführend den Dülmener
Winter. „Unter den
Waren sind viele Klassiker
wie Holzarbeiten, Tee, Seifen
oder Imkereiprodukte“, erläutert
sie.
„Wir wollen auf die tolle
Veranstaltung von
2015 noch was draufsetzen“,
erklärt Dülmen-
Marketing-Chef Tim
Weyer. Vor allem zwei
Änderungen beim Dülmener
Winter stechen
ins Auge.
Gleiche Preise
Sonderzeiten der Eisbahn
Gute Nachrichten für
Schlittschuhfans –die
Preise der Eisbahn sind
gleich geblieben. Nach wievor
kostet einenStunde 3,50 Euro,
ermäßigt zwei Euro. EineAusleihe
schlägt mit drei Euro zu
Buche. Wer in eine Dreier-Karte
investiert, zahlt neun Euro,
ermäßigt fünf Euro und für
die Ausleihenoch einmal acht
Euro.
Regulär hat die Eisbahn
außerhalb der Ferienmontags
bis freitags von 14 bis 19.40
Uhr, innerhalb der Ferien
montags bis freitags von 10 bis
19.40 Uhr geöffnet. Samstags
undsonntagsist das Eis von 10
bis 19.40 Uhr frei. Am letzten
Tag (4. Januar) darf bis 22 Uhr
geschlittert werden.
Am 24. Dezember (Samstag)
und 31. Dezember (Samstag)
Besonders erfreulich für die
Organisatoren: Die Dülmener
sind ihrem Weihnachtsmarkt
nicht nur als Besucher, sondern
auch als Aussteller treu.
„Deutlich mehr Dülmener
sind in diesem Jahr mit ihren
Waren vertreten“, betont Sabrina
Rustige. 23 Aussteller
kommen aus der Tiberstadt.
Darunter natürlich auch wieder
die Kolpingsfamilie mit
ihrem Reibekuchenstand, der
in diesem Jahr inder Marktstraße
zu finden sein wird.
Ebenfalls in der Marktstraße:
der Eine-Welt-Laden mit seinem
Glühweinstand.
hat die Bahn von 10bis 14 Uhr
geöffnet. Am ersten undzweiten
Weihnachtsfeiertag haben
Eisläufer von 14 bis 18 Uhr
freie Bahn, ebenso an Neujahr.
DÜLMEN
1. bis 23. Dezember
Weihnachtsmarkt
www.duelmener-winter.de
Geschäfte
öffnen
Am kommenden Sonntag
(4. Dezember) laden
die Dülmener Einzelhändler
zum Adventsshoppen
ein. Von13bis 18 Uhr öffnen sie
ihre Türen und haben die ein
oder andere Besonderheit für
die Weihnachtszeit parat. „Die
Einzelhändler haben in diesenTagenjedeMenge
Sonderangebote
im Programm“,
macht Dr. Hugo Schulze Hobbeling
von der Viktor-GmbH
auf den verkaufsoffenen
Sonntag neugierig.
20% auf und
vom 01. bis 23.12.2016 nur für vorrätige Artikel
Coesfelder Straße 11 · 48249 Dülmen
Fon (02594) 840 86 51 · laufmanufaktur@aol.com
Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr · Mi. nachm. & Sa. nach Termin
Winterfreude
bei Livingroom
Livingroom
by
Marktstr. 35·48249 Dülmen (ehem. ALKAZAR)
Tel.: 02594-1030 ·www.blumen-haunert.de
Öffnungszeiten: mo-fr von 9.30 -18.30 Uhr ·savon 9.30 -16.00 Uhr
©
RODELHÜTTE
EISBAHN 24. Nov bis 4. Jan
WEIHNACHTSMARKT 1. bis 23. Dez
VERKAUFSOFF.SONNTAG 4. Dez

Anzeigensonderveröff
entlichung
Dülmener Winter
Eisbahn-
Turniere
Gewerbeturnier
Freitag (2. Dezember)
ab 19 Uhr
Bigtime Ice­Soccer­Cup
Samstag (3. Dezember)
17.30 Uhr
Sparkassen­Cup
9. Dezember (Freitag)
ab 17.30 Uhr
DÜMO Eishockey­Cup
10. Dezember (Samstag)
ab 20 Uhr
VR­Bank YoungPeople­Cup
16. Dezember (Freitag)
ab 17.30 Uhr
Dreikönigsturnier
30. Dezember (Freitag)
ab 19 Uhr
Eisstockschießen für Kids
3. Januar (Dienstag)
ab 10 Uhr
IDU Disco onIce
4. Dezember (Mittwoch)
ab 19 Uhr
www.holzteam-moellers.de
holzteam-moellers@citykom.net
„KINDERN EIN LÄCHELN SCHENKEN“
Unterstützen Sie die Kinderkrebshilfe Münster e.V.
Besuchen unseren STAND AUFDEM MARKTPLATZ
vorAdam&Eva Moden vom1.bis 4. Dezember
Eisbahn bleibt Herzstück
Dülmener Winter bietet Rahmenprogramm für die ganze Familie
Der Dülmener
Winter ist viel
mehr als nur Budenzauber
und
Glühweinduft.
Seit Jahren stricken die Organisatoren
rund um die Eisbahn
ein buntes Programm,
das sich bis in das neue Jahr
zieht.
Von Alexandra Schlüter Schon seit einer Woche dürfen
Schlittschuhläufer auf der
Eisbahn ihre Runden ziehen,
die ersten Bands waren bereits
amStart. Jetzt geht der
Dülmener Winter mit Eröffnung
des Weihnachtsmarktes
aber erst richtig los. ObKindertheater,
Zaubershow und
natürlich Musik aller Formen
und Variationen – auf und
neben der Eisbahn wird es
eher laut als besinnlich.
Ob erdiger Rock mit Heri
Koch and Friends oder Westcoast
Hannes, Ein-Mann-Kapelle
Radio Lukas, Swing mit
der B-Sharp Bigband oder „On
the Rox XMAS“ – abwechslungsreicher
geht es kaum.
Die kleinen Besucher dürfen
sich auf Zauberer, Kinderschminken
oder Kinderliedermacher
freuen.
Bei „Isis onIce“ trauen sich
sogar richtige Islandpferde
Musik auf und neben
dem Eis, Zauberer, Eisstockturnier
oder Walking
Acts –das Rahmenprogramm
zeigt sich
bunt wie nie.
Stefanie Bourne
Marktstraße 51 ·48249 Dülmen
0176 -647 843 83
bestellung@kreativcards.com
www.facebook.com/Made.by.Kreativcards
Die Eisbahn auf dem Marktplatz bleibt der Hingucker beim Dülmener
Winter. Fotos: as
auf den glatten Untergrund.
Und auch die Holländer sind
wieder dabei.Ihreganzeigene
Version klassischer Weihnachtslieder
hat die Damskapel
Onvermeidlijk im Gepäck.
Spielt das Wetter mit, können
sich Besucher mitder Kusche
über den Markt fahren
lassen. Am 4. Dezember
(Sonntag), 10. Dezember
(Samstag) und 17. Dezember
(Samstag) steht eine Kutsche
parat. Montags finden die beleibten
Schlittschuhkurse
statt, Anmeldungen nimmt
die VHS-Dülmen entgegen.
Kurz
notiert
Parken bleibt
kostenfrei
Die Viktor GmbH hat tief in die
Geldkassette gegriffen, die Stadt
Dülmen verzichtet ebenfalls auf
Einnahmen –anallen vier Samstagen
ist das Parken in der Innenstadt
frei.
Adventsbasar
im Seniorenstift
Statt der bekannten Adventsfeier
im Speisesaal die Pro Seniore Residenz
Marienhof amDonnerstag
(1. Dezember) von 16bis 19 Uhr
zum erstmals den Adventsmarkt
Winter­Wunder. Die Mitarbeiter
des Wohnbereiches Rot haben
viele adventliche Ideen entwickelt,
entworfen und vor allem selbst
hergestellt. So erwartet die Besucher
nicht nur Kulinarisches, sondern
vor allem bunte Marktstände.
Kino mit
Kinderbetreuung
Am 3., 12. und 17. Dezember (jeweils
samstags) bietet das Cinema
wieder Kino mit Kinderbetreuung
an. Von 10bis 12 Uhr und 12 bis
14 Uhr laufen die Filme „Pettersson
und Findus: Das schönste
Weihnachten“, „Burg Schreckenstein“
(nur 3. Dezember), „Trolls“,
„Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt“,
„Findet Dorie“, „Störche“, „Vampirschwestern
3“ (ab 10. Dezember)
sowie „Sing“ (ab 10. Dezember).
Der Eintritt beträgt vier Euro.
Auf einen Blick
Das Bühnenprogramm
Coesfelder Str. 29·48249 Dülmen ·Tel.: 02594/98965 ·Fax: 98942
Gut geplant -perfekt erholt!
„Plural Plus“ bietet Reisen nah Maß
Wenn es draußen nass und kalt ist, dann denkt
so mancher schon gerne an den nächsten Urlaub.
Traumstrand, Städtetrip oder sportliche
Tour -nur wer gut plant, kommt dabei voll auf
seine Kosten.
Plural Plus Reisen aus Dülmen helfen dabei,
die perfekte Reise zu gestalten. Denn oft fehlt
einfach die Zeit, eine ganz persönliche Reise
auszuarbeiten. Das Team kümmert sich um die
individuellen Kundenwünsche und stellt so die
Plural
WeinRoth
Der Weinladen in Dülmen
Geänderte Öffnungszeiten im Advent
vom 26.11. bis 31.12.2016:
Verkaufsoffener Sonntag: 4.12.2016, 13 bis 18 Uhr
Montag -Freitag
10.00 -13.00, 14.00 -19.00 Uhr
Adventssamstage 10.00 -18.00 Uhr
Am 24.12. +31.12.2016 9.00 -13.00 Uhr
und nach Vereinbarung weinroth-duelmen@t-online.de
Plus
Traumreise nach Maß zusammen. Dabei spielt
es keine Rolle, ob es sich um eine mehrwöchige
Fernreise oder einen kurzen Wochenendtrip
handelt.
Neben der klassischen Pauschalreise bietet das
Reisebüro ander Tiberstraße 5 auch Clubtouren,
Rundreisen, Wandertouren, Studienreisen
oder Stammtischfahren an. Im umfangreichen
Angebotskatalog finden sich Touren für
Einzelpersonen genauso wie für Familien oder
größereGruppen. Per Schiff, mit dem Flugzeug,
Pferdinand stattet dem Dülmener Winter gerne
seinen Besuchab.Fotos:as
via Bahn oder mit dem eignen Auto -Plural Plus
findet die passende Route für jeden Urlaub.
25 JahreErfahrung sprechen für sich. Reisen mit
Plural Plus sind immer ein Gewinn!
ÜBRIGENS: Termine gibt es auch außerhalb der
normalen Öffnungszeiten. Einfach anrufen unter
Telefon 02594/9 73 80 01 oder eine Mail
schicken an info@pluralplus.com.
Erleben Sie Costa Rica
während einer Rundreise
der besonderen Art!
Besichtigen Sie San Jose, zwei Nationalparks
und ein Naturreservat, den Vulcan Irazú u.v.m.
…etwas mehr als Reisen!
– Reisen Sie in einer kleinen Gruppe von max. 12 Teilnehmern –
E 23,80
Tiberstr.5·48249 Dülmen ·Tel. 02594/9 73 80 01 ·www.pluralplus.com ·www.pluralplus.reise.coop HABLAMOS ESPAÑOL WE SPEAK ENGLISH
1. Dezember (Donnerstag)
ab 17 Uhr:
Eröffnung Weihnachtsmarkt
mit Stollenanschnitt; Ann
Gets Rhythm
3. Dezember (Samstag)
14 bis 16 Uhr:
Kinderprogramm mitFrank &
seine Freunde
16.30 bis 18.30 Uhr:
B-Sharp Bigband
4. Dezember (Sonntag)
14 bis 15 Uhr:
Topolino Weihnachtszaubershow
13 bis 18 Uhr:
Kinderschminken
16 bis 18 Uhr:
Heri Koch and Friends
16.30 Uhr:
Isis onIce
10. Dezember (Samstag)
14 bis 16 Uhr:
Ballonanimation – Walking
Act
17 bis 19 Uhr:
Die Chinchillas
11. Dezember (Sonntag)
14 bis 14 Uhr:
Zauberer Mecki
17 bis 19 Uhr:
Die TonArt
17. Dezember (Samstag)
14 bis 16 Uhr:
Clown Ugolino
16 bis 19 Uhr:
Damskapel Onvermeidlijk –
Walking Act
OSRAM Nightbreaker Unlimited
H7 im Doppelpack
18. Dezember (Sonntag)
16 bis 19 Uhr:
On The Rox XMAS
23. Dezember (Freitag)
18 bis 21.30 Uhr:
Westcoast Hannes
29. Dezember (Donnerstag)
17 bis 21 Uhr:
Radio Lukas

Anzeigensonderveröff
entlichung
Dülmener Winter
Folk bricht das Eis
StadtAnzeiger präsentiert Glengar beim Dülmener Winter
Zum zweiten Mal präsentierte
der StadtAnzeiger
einen Live-Act beim Dülmener
Winter. 2015 waren es
Heri Koch und Friends, die
den Dülmener einheizten.
Nun haben Glengar nachgelegt.Kleine,
aber feine
Konzerte direkt an
der Eisbahn gehören
zum Dülmener
Winter dazu.
Umso schöner,wennechte Lokalmatadoren
sich die Ehre
geben.
So geschehen am vergangenen
Samstag, als Glengar den
Irish Folk auf den Marktplatz
brachten.
Fiddle und Paddy alias Fritz
Wesemann und Peter Schmalöer
sammeln schon seit 1998
Bühnenerfahrung. Glengar
hat sich in den Jahren weit
über Dülmen hinaus einen
Namen gemacht und zählt zu
den festen Größen in Sachen
Irish Folk in der Region.
Kkein Wunder also, dass sie
von Anfang an den Zuschauern
einheizten. Mit bekannten
Songs wie Whisky in the
jar, Wild Rover oder Dirty old
town war das Eis schnell gebrochen.
Nicht nur zufällig
vorbeikommende Passanten
bliebenstehen, auch mancher
Eisläufer auf der Eisbahn verharrte
während des ein oder
anderen Stücks an der Bande.
Bei den bekannten Liedern
wurde mitgesungen, bei weniger
bekannten Stücken zumindest
der Refrain mitgeschmettert.
Und auch die Füße
konnten die wenigsten stillhalten.
Das Irish Folk-Duo, das
gleich wie eine ganze Band
anhört, steht sowohl für irische
Traditionals als auch für
gefühlvolle Balladen und
schmetternde Lieder zum Mitsingen.
Beide Musiker haben
sich während der Aufenthalte
auf der grünen Insel vom
Irish-Virus infizieren lassen,
was den Live-Acts den richtigen
Kick gibt.
Wer noch mehr von Fiddle
undPaddy hören möchte,findet
alleInfos unter ww
w w.glen-
gar.de.
ImAdvent
durchgehend
geöffnet!
Lieferservice
Dülmen, direkt am Overbergplatz, Tel. 02594/1628
Bei uns erleben Sie die spannendsten Innovationen im Bereich Küche!
Ihr Team von
Küchen und mehr
Viele
Geschenkideen
für das
Weihnachtsfest!
Münsterstr. 22•48249 Dülmen • Tel. 02594/6285 • www.moebelbraun.de
Das Outfit-Team wünscht allen Besuchern
SCHÖNE ADVENTSTAGE!
Dülmen · Tibergasse 1 · 02594 948330
Gute Stimmung garantiert –Glengar ließen es auf der Bühne richtig
krachen. Fotos: Andreas Krüskemper
Tolle Angebote warten auf Sie!
Überall herrscht in der Dülmener
Innenstadt Weihnachtsstimmung.
Alexandra Schlüter
Nikolaus
in der Kirche
Alternative kam gut an
Was im letzten Jahr
aus der Baustellen-
Not heraus geboren
wurde, hat sich als echte Verbesserung
erwiesen. Der Nikolaus
war erstmals nicht vor,
sondern in der Viktorkirche
aufgetreten. „Das war so
schön, das machen wir jetzt
immer“, weist Silke Althoff
vom Kulturteam der Stadt
Dülmen auf eine Neuerung
hin.
Tatsächlich hatte derUmzug
in die Kirche nur Vorteile. Das
Spektakel, das in den vergangenen
Jahren durchaus schon
einmal verregnet war, kann
nun unabhängig vom Wetter
stattfinden. Die Viktorkirche
bietet genug Platz für allegroßenund
kleinenGäste unddie
Sichtist für alleBesucher optimal.
„Gestaltet wird die Feier in
diesem Jahr von Kindern der
Klasse 2c der Paul-Gerhard-
Grundschule“, erläutert Silke
Althoff. Kleien Gedichte und
Lieder stimmen auf den Besuch
des HeiligenMannesein.
Die musikalische Begleitung
liegt in den bewährten Händen
von Christian Reick. Im
Anschluss dürfen sich die Kids
über süße Tüten freuen.
Münsterstraße 16 .48249 Dülmen .Telefon 02594 /890 17 70
14.
Marktstraße 2 ·Dülmen
ZUM 1-JÄHRIGEN
BESTEHEN
10% AUF ALLES
bis 31.12.2016
Traditioneller münsterländer Weihnachtsmarkt
1. bis 4. Dezember 2016
Eröffnung am Donnerstag um 18–21 Uhr
Freitag -Samstag -Sonntag von11–20 Uhr
DasTeamvom Zweirad Zentrum Dülmen
wünscht eine schöne Weihnachtszeit!
Dülmen
Coesfelder Str.34|48249 Dülmen
T025 94 /3687
www.zweirad-duelmen.de
Olfen
ZurGeest 4|59399 Olfen
T025 95 /3848080
www.zweirad-olfen.de
Kunsthandwerkliche Arbeiten in
Holz ·Metall·Glas ·Textil ·Papier ·Spielzeug ·Krippen und
Krippenfiguren ·Weihnachtsdeko·Schmuck
Täglich verschiedenes Bühnenprogramm
Kinderaktion ·Kerzen ziehen
Genießen Sie mit Ihrer Familie und Ihren Freunden für einige Stunden
die zauberhafteVorweihnachtszeit rund um die Werkstätten Karthaus
Shuttle-Bus-Service:
die genauen Abfahrt-Zeiten erfahren Sie unter
www.karthaeuser-winterzauber.de oder Tel. 02594-8932126
und auf ausgelegten Fahrplänen
Haltestellen Shuttle-Bus:
Donnerstag,1.12. u. Freitag,2.12.
Dülmen-Bahnhof
Charleville-Mézières-Platz
DÜB
Preis je Fahrt:
1,50 €
Unser Café bleibtvom 1.–5.12. geschlossen.
www.karthaeuser-winterzauber.de
Weddern 14a ·48249 Dülmen
Samstag,3.12. u. Sonntag,4.12.
Dülmen-Bahnhof
Charleville-Mézières-Platz
DÜB
Hiddingsel, Kirche
Buldern, Spieker
Hausdülmen, Kleine-Brückstraße
Merfeld, Kirche
Rorup,LetterStraße

Interessengemeinschaft
Dülmener Unternehmen e.V. www.idu-duelmen.de
– Anzeigen-Sonderseite –
Preis läuft an
Jetzt noch vorschlagen
Seit dem Start der neuen
Homepage können
Unternehmen für den
neuen Preis „Unternehmer
des Jahres“ auch onlinevorgeschlagen
werden.
Noch bis zum 31. Dezember
läuft die Frist, in der Mitarbeiter
oder Chefs ihre Firma ins
Rennen schicken können. Der
Preis richtet sich an Gewerbe
Verkauf und Vermietung von
Sound- und Licht-Equipment und DJ-Service
für Feiern, Feste und Events aller Art.
02594/909842 ·www.musikpark-duelmen.de
aller Größen, die Kriterien
sind ebenfalls auf der Homepage
niedergeschrieben.
Beim IDU-Neujahrsempfang
am 29. Januar (Sonntag) wird
der Preis dann erstmals verliehen.
Schicker klicken
IDU hat sich einen neuen Webauftritt gegönnt
Kurz
notiert
Rolf Braun
bleibt Vorsitzender
Der alte ist der neue Vorsitzende.
Auf der Generalversammlung der
IDU wurde Rolf Braun einstimmig
wiedergewählt. Rolf Braun betonte
allerdings, dass er in zwei Jahren
nicht erneut kandidieren wolle.
Ebenfalls einstimmig fiel das Votum
zu Gunsten von Dirk Hahne
und Harald Wehmeyer als erster
und zweiter Stellvertreter aus.
Klaus Göckener bleibt Geschäftsführer,
Michael Stüer wurde als
Schriftführer wiedergewählt. Neue
Beisitzer wurden Ralf Stahlberg
und Georg Stirngerg. Bruno Tangermann
schied aus eigenem
Wunsch aus.
Übersichtlich, modern und interaktiv –sopräsentiert sich die
neue IDU­Homepage. Foto: IDU
Sauna-Insel
ausgezeichnet
Wierlings Busch 15 •48249 Dülmen
Telefon: (0 25 94) 89 41-0•Fax: (0 25 94) 89 41-41
Immer da, immer nah.
Starker Serviceganz in Ihrer Nähe.
Ihre Provinzial Geschäftsstelle
Kuhlmann OHG
Westring 40, 48249 Dülmen, Tel. 02594/85061, 4311
kuhlmann.duelmen@provinzial.de
dila
Papiertragetaschen für
auffallend guteGeschäfte
Umweltfreundliche Papiertüten
in modischen Farben, praktischen
Größen und Papierstärken.
Alle Produkteauch im Onlineshop
www.dila.de
Haben Sie mit der
Heizung Kummer?
Wählen Sie
unsere Nummer!
Küchen
zum Staunen
schön!
❤ fachkundige Beratung
❤ Lieferservice
❤ Aufmaß vor Ort
❤ Altmöbel-Entsorgung
❤ Sondermaß-Anfertigung
Ladeneinrichtungen -Büromöbel
Bürobedarf-Displays -Geschäftsbedarf
UnsereNeuheiten aus dem
Bereich Preisauszeichnung
Füreine schnelle Preisreduzierung -
Unsereleuchtenden Klebeetiketten
in unterschiedlichen Ausführungen.
Ideal zur Kennzeichnung
vonAktionswaren!
Verkaufsoffener Samstag,3.Dezember, 10 -15Uhr
Dila GmbH ·Wierlings Busch 75 ·48249 Dülmen ·Tel.: 02594 786030 ·mail@dila.de
Onlineshop: www.dila.de ·Geöffnet: Mo.-Fr. 8.00 -17.00 Uhr (Beratung &Verkauf)
Generalüberholt
sind die Seitender
IDU. Den neuen
Unternehmerpreis,
dessen
Unterlagen natürlich auch
zum Download bereit stehen,
nahm die Vereinigung zum
Anlass, auch die Homepage
wieder näher an den Puls der
Zeit zu bringen.
Rein optisch wirken die Seiten
jetzt frischer, übersichtlicher.
Hinter der schönen Ku-
Von Alexandra Schlüter
lisse verbergen sich aber jede
Menge Inhalte, die den Mehrwert
für die IDU-Mitglieder,
aber auch externe Besucher
nocheinmal deutlich steigern
Ohne gute Homepage
geht esheute einfach
nicht mehr. Das hat
auch die Interessengemeinschaft
Dülmener
Unternehmer (IDU) erkannt
und präsentiert
sich jetzt neu im Netz.
Der Winter
endet mit
der IDU
Disco onIce zum Abschluss
Das letzte Event auf der
Eisbahn im Dülmener
Winter steht ganz im
Zeichen der IDU. Die Unternehmerwollen
eine bewährte
Aktion wieder aufleben lassen.
„Vor drei Jahren haben wir
schon einmal zur Disco on Ice
eingeladen“, erinnert Geschäftsführer
KlausGöckener.
Am 4. Januar 2017 (Mittwoch)
wird es eine Neuauflage geben.
Ab 19 Uhr wird es dann laut
auf und umdie Eisbahn. Der
Entertainer Lars Vegas wird
die eigens auf der Eisbahn
aufgebaute Bühne erklimmen
und für Stimmung sorgen.
„Im Repertoire gibt es alles
außer Weihnachtslieder“,
nimmt Klaus Göckener die
Angst vor einem zubesinnlichen
Ausklang des Dülmener
Winters. Dreimal für jeweils
eine halbe Stunde singt Lars
Vegas, die restliche Zeit wird
mit Musik vom DJ gefüllt.
Bereits am kommenden
Freitag (2. Dezember) ist die
IDU beim traditionellen Gewerbeturnier
ab 19 Uhr mitim
Boot. Am 17. Dezember wird
um 19.30Uhr bereitszum dritten
Maldie Krone der IDU ausgelobt.
Die Mitglieder der Vereinigung
messen sich dann
auf der Eisbahn. Anmeldungenzudem
Turnier sind noch
bis heute unter k.goeckener@mp-vt.de
möglich. (as)
sollen. Denn ab sofort sind die
IDU-Mitglieder dort nicht
mehr nur einfach gelistet,
sondern sie haben auch die
Möglichkeit, sich kurz oder
ausführlicher zu präsentieren.
Mit dem neuen Internetauftritt
willdie IDU noch mehr
Möglichkeiten bieten, sich
werbeträchtig zu präsentieren.
Geplant ist, dass der Auftritt
demnächst auch eine virtuelle
Jobbörse enthalten soll. Ein
konsequenter Brückenschlag
zu den vielfältigen Aktionen –
wie zum Beispiel dem Speed-
Dating –die die IDU in Sachen
Ausbildungund Fachkräftegewinnung
initiiert haben. Natürlich
dürfen auch die wichtigen
Rubriken News undTermine
nicht fehlen. So bleiben
die Mitglieder über anstehende
Aktivitäten auf dem neuesten
Stand.
Überholt wurde auch der Bereich
Vorstand. Dort finden
sich nunalleAnsprechpartner
samt Kontaktdaten auf einen
Blick.
www.idu-duelmen.de
3000 Euro für Kinder
Hoffnungsradler spenden für Krebshilfe
Jahr für Jahr spenden die
Hoffnungsradler die Erlöse
der Saison an die
Kinderkrebshilfe aus Datteln.
In diesem Jahr dürfen sich
Hans und Roswitha Rabe (l.)
über 3100 Euro freuen.
DieÜbergabe fand in den Geschäftsräumen
von Zweirad
Kaum richtig im Geschäft, durfte
sich Markus Wang als neuer
Eigentümer der Sauna Insel auch
schon über die ersten Meriten
freuen. Die Firma darf sich erneut
das Premium­Siegel an die Wand
heften. Dafür wurden der Sauna
Insel vom deutschen Sauna­Bund
mehrere geheime Besuche abgestattet.
Zu bemängeln gab es offensichtlich
wenig, so dass die
Dülmener Wellness­Anlage sich
nun darüber freuen darf, einer
von 19inNRW ausgezeichneten
Betrieben zu sein. Die Verleihung
des Premium­Siegels wurde darüber
hinaus dazu genutzt, den Geschäftsbetrieb
offiziell von Wolfgang
Schreiber an Markus Wang
zu übergeben.
Hans und Roswitha Rabe (l.) und Michael Busch (2.v.r.) mit den
Hoffnungsradlern (v.l.) Maria Friedag, Josef Friedag, Luise Bösing
und Johannes Heiming. Foto: Alexandra Schlüter
Busch statt. Inhaber Michael
Busch ist als Sponsor der ersten
Stunde für die Hoffnungsradler
aktiv. Für die Summe
wollen die Ehrenamtlichen
den Kinderneine kleine Weihnachtsfreude
bereiten. „Gerade
in diesen Tagen auf der Station
zu sein, ist schwer für die
Kinder“, weiß Roswitha Rabe.
Umso schöner,dassder Verein
mit Geschenken die Zeit ein
wenig versüßen kann. Jährlich
wird eine stattlicheSpendensumme
von den Radlern
und Sponsoren zusammen
getragen. „So3000 Euro schaffen
wireigentlich immer“, betontJosef
Friedag, der als Tourenmanager
für Hoffnungsradler
tätig ist. (as)
Kundendienst für
•Ölheizung
• Gasheizung
.
• Wärmepumpe
MEISTERBETRIEB
Sanitär ·Heizung ·Brunnenbau
NEUTENKÖTTER GMBH
Dülmen ·Wierlings Esch 21
Tel. 02594/34 50
HemingGmbH&Co. KG
LKW-/Bus-Waschstraße · Spülanlage
Zu groß für eine normale Waschstraße?
Beiuns gehtalles: Transporter, Wohnmobile,Wohnwagen,Anhänger,Lkw,Busse
und Sonderfahrzeuge
Telefon02594 /893 16 71
Wierlings Esch 33 b (Gewerbepark Dernekamp) · 48249 Dülmen
www.lkwash.de
SCHNELLE HILFE!
•BAUTROCKNUNG
•WASSERSCHÄDEN
BEINE GMBH
Hochdruckreiniger
Reinigungs- &Bohnermaschinen
Industriesauger
Reinigungsmittel •Heißlufterzeuger
Wierlings Esch 27 ·48249 Dülmen
Telefon 02594/10 90
www.beine-gmbh.de

Anzeigensonderveröffentlichung
Weihnachtsmarkt Coesfeld
Zu Land und zu Wasser: Der Nikolaus ist in den kommenden vier
Tagen in Coesfeld überall zu finden. Fotos: Stadt Coesfeld
Wochenmarkt zieht um
COESFELD. Wegen des Weihnachtsmarktes zieht der Wochenmarkt
um: Er findet Freitag(2. Dezember) zu den gewohnten
Zeiten in der Schüppenstraße und der Letter Straße statt.
Die Markthändler bieten ihre Waren dann in der Fußgängerzone
an, bis hin zur Jakobikirche.
Trompetenklang
und
Glühweinduft
Am morgigen Donnerstag öffnet der Weihnachtsmarkt / Sonntag verkaufsoffen
Der Coesfelder Weihnachtsmarkt
auf dem
Marktplatz beginnt am 1. Dezember
und dauert vierTage.
COESFELD. Inrund.20 Holzhütten
bieten Menschen aus
der Region ihre selbst gemachten
Geschenkideen aus
Holz, Filz, Papier oder Glas an.
Auch Selbstgestricktes und
Gefilztes sowieBlumen, Gestecke
und Schmuck oder Lampen
sind im Angebot.Dazu gesellen
sich Pagodenzelte der
Gastronomie und Beschicker
mit eigenen Wagen.
Der Markt
hat
geöffnet
Donnerstag, 1.Dezember: 15 bis
20 Uhr –offizielle Eröffnung: 18
Uhr
Freitag, 2. Dezember: 15 bis 20
Uhr
Samstag, 3. Dezember: 11 bis 21
Uhr
Sonntag, 4. Dezember: 11 bis 20
Uhr –verkaufsoffen –
Wie im letzten Jahr wird
auch in diesem Jahr der Weihnachtsmarkt
wieder von
Coesfeldern für Coesfelder organisiert.
„Das im letzten und indiesem
Jahrzusammen mit Mitgliedern
aus den Reihenunserer
Gastronomen entwickelte
Konzept unterstreicht den
Plattformgedanken des Stadtmarketing
Vereins“, betont
Geschäftsführer Udo Hoppe.
Federführend übernimmt
Hans Schwering die Organisation.
Erbaut gemeinsam mit
Ursula und Hubert Terwey
(Imbissbetriebe Terwey), Peter
Weber und David Siegl vom
„Piccolino“ am Markt die
Stände auf.
Auf der Bühne beim Marktkreuz
werden Trompetenund
Akkordeonspieler wie
Querflötisten auftreten. Besonders
glockenhell wird es
klingen, wenn die MINIFO-
NIES, der Kinderchor der Musikschule,
unter der Leitung
von Monika Henig auftritt.„Es
war für uns Ehrensache, den
Coesfelder Weihnachtsmarkt
zu begleiten“, sagt Musikschulleiter
Bernd Mertens.
Am Samstag (3. Dezember)
startet um 17 Uhr wieder in der
Promenade am Kreishaus der
diesjährige Nikolausumzug
und endet für einen gemütlichen
Ausklang auf dem Weihnachtsmarkt.
Der Stadtmarketing
Verein bedankt sich bei
den Unternehmen Spedition
Messing, Bauunternehmen
Schubert und Remondis, die
mit Sachleistungen wie der
Bühne, Baumständern und
der Entsorgung den Markt
unterstützen.
Vom 1. bis 4. Dezember laden
die Kulissen von St. Lamberti
undRathaussowie die festlich
beleuchtete Fußgängerzone
zum Bummeln entlang der
Weihnachtsmarktstände
oder zum Weihnachtsshopping
durch die vielseitigen
Fachgeschäfte ein.
Auf besondereAngebote dürfen
sich die Kunden am verkaufsoffenen
Weihnachtsmarkt-Sonntag
(4. Dezember)
von 13 bis 18 Uhr freuen. Die
COESFELD
1. bis 4. Dezember
Weihnachtsmarkt
www.coesfeld.de
Stimmungsvoll beleuchtet: Ab
morgen verwandelt sich der
Marktplatz vier Tage lang wieder
ineinen heimeligen Weihnachtsmarkt.
Beauty &Balance
IM HAUSE DER STADT-PARFÜMERIE PIEPER
NEU IM PROGRAMM
IONTO-COMED Microneedling und Ultraschall
Revitalisiert und strafft, verfeinert die Poren,
reduziert Falten, hilft bei schlecht
durchbluteter, unreiner Haut und Akne.
60 Minuten zum Kennenlern-Preis:
statt€110,-
€ 89,-
Termine nach Vereinbarung –auch samstags und nach 18.00 Uhr.
Beauty &Balance · Schüppenstrasse 15 · 48653 Coesfeld
Silvia Wortmann-Quitsch ·0151 11624050 · 02541 88 517
Sanetta
Unterhemden Gr. 140 – 176
1/2 Arm 9.95 €
1/1 Arm 11.95 €
Geschenk-
Ideen
jung und cool
Sanetta
Schlafanzüge
reine Baumwolle
ab 29,95 €
Maximo
Multifunktions-Tücher
aus weichem Fleece
Mützen
mit Fleecefutter
Evers
S
9,99 €
ab 14,95 €
Strumpfhosen
8,95 €
Festliche
Baumwoll-Hosen
schwarz und grau
Größe 128 - 176
39,95 €
S. Oliver
Sweat-Jeans
angenehm im Tragen
f. Jungen, Gr. 140 – 176
Petrol
Kapuzen-Jacken
Gr. 140 – 176
4 9
Markt 4·48653 Coesfeld
facebook
39,99 €
34,99 25,– €
VERKAUFSOFFENERSONNTAG
am4.Dez.2016von13 3-18UhrimHAGEBAUMARKT TCOESFELD
Schneezauberpunsch
mit Amaretto und Rum, 1Liter
AKTIONSPREIS
NURAMSONNTAG!
0. 99
SONNTAG GRATIS:
Schneezauberpunsch!
Einfachmalprobieren.
Advent&Weihnachten
Dekorationsartikel, Beleuchtung,
Kerzen und Geschenkartikel:
Winterlich. Gemütlich. Festlich.
Neue Ausstellung!
Wir beraten Sie und das tun wir gern!
BARRELQ
BIG,H87cm, Durchmesser 57cm
Set aus BarrelQ Big, Feuerkorb,
Grillrost, Deckel mit Klemme
und festem Überzug.
219.-
ZUM GRILLEN &CHILLEN ...
DasumgebauteÖlfassistBBQ-Grill,
FeuerkorbundBeistelltischinEinem!
hagebaumarkt II B. Frieling GmbH &Co. KG
Mit Kantenanleim-Maschine
48653Coesfeld
Dülmener Straße 100
Tel. 02541 7203-0
info-coesfeld@hagebau-frieling.com
Mo.- Fr. 9:00 -19:00 Uhr
Samstag 9:00 -18:00 Uhr
www.hagebau-frieling.com

Weihnachtsmarkt Appelhülsen
Anzeigensonderveröffentlichung
Der Nikolaus schlendert anbeiden
Tagen über den
Markt.Fotos: Helmut Brandes
Ihr Partner für den
hochwertigen Innenausbau
wünscht Ihnen
eine schöne Weihnachtszeit!
NORD-WEST Ausbau AG
Marienplatz 15, 48301 Nottuln
Tel. 02509/9 95 89-0
E-Mail: info@nw-ausbau.com
Tine‘s HAARmonie
Münsterstr.9·48301 Nottuln-Appelhülsen
Telefon: 02509-9957722
Sie finden uns auch bei Facebook
..
Wir wunschen
..
allen Kunden eine schoneAdventszeit,
fohe Weihnachten und
einen guten Rutsch ins neue Jahr!
N. Laumann
Lohnbetrieb
Heller 23 ·48301 Nottuln
Tel. 0171 /311 67 67
Hütten-Zauber
62 Stände begeistern Jung und Alt –und den Nikolaus
Der Werbering Appelhülsenals
Veranstalter
hat erneut
ein tolles
Programm zusammengestellt
und Aussteller
schöner Dinge für das
Event gewinnen können. Die
offizielle Eröffnung übernimmt
Bürgermeisterin Manuela
Mahnke am Samstag (3.
Dezember) um 14.30 Uhr.
Laut Maria Gerson stimmen
rund 62 Ständeauf das nahende
Fest der Liebe ein. „16 davon
sind Holzhütten“,sagt die Vorsitzende
der Kaufmannschaft.
Somit können sich die
Besucher auf ein schmuckes
Weihnachtsdörfchen freuen.
„Ich finde, dass immer ein
schönes Ambiente herrscht –
Lebkuchen- und Glühweinduft
liegt in der
Luft: AmWochenende
(3. und 4. Dezember)
verwandelt sich der
Platz amBürgerzentrum
Schulze-Frenking in ein
heimeliges und weihnachtliches
Hütten-Dorf.
Von Annika Wienhölter
sowohl drinnen als auch
draußen. Und das lockt mittlerweile
nicht nur Leute aus
Appelhülsen an, sondern auch
viele Auswärtige“, berichtet
Maria Gerson und hofft im
Namen des Werberings auf
einen erneut gut besuchten
Weihnachtsmarkt.
Und die Anfahrt lohnt sich,
gibt esdoch wieder allerhand
zu entdecken: Von weihnachtlichen
Gestecken über Betonund
Holzskulpturen bis hin zu
selbst bemaltem Porzellan
reicht die Auswahl. Gestricktes,
Lederwaren, Kleidung,
Spielzeug, Bücher und CDs
mussebenfalls niemand missen.
Neben klassischen und
außergewöhnlichen Teesorten
wollen leckere Liköre und
Marmeladen probiertwerden.
Für Feinschmecker dürfte sich
der Stand mit erlesenen Ölen
und Dips als Anziehungspunkt
erweisen. Artikel für
Reiter und ihre Pferde geben
dem Weihnachtsmarkt eine
sportliche Note. Und wer
schon auf der Suche nach
einem schmucken Weihnachtsbaum
ist: Es gibt auch
Tannen.
Der heimische Herd kann
am Wochenende getrost kalt
bleiben: Sowohl süße Schleckereien
für Naschkatzen als
auch deftige Delikatessen
werden aufgetischt –von Reibekuchen
über Spaghetti-Variationen
bis zur Pommesmit
Bratwurst. Am Nachmittag
können die Besucher frische
Kuchen und Waffeln sowie
Kaffee in der gemütlichen Cafeteriagenießen.
Durstlöscher
schenkt das Getränkestand-
Team aus. Buden mit Glühwein
und Eierpunsch muss
ebenfalls niemand lange suchen.
Und mit ein wenig Glück
treffen Klein undGroß den Nikolaus.
Denn der Mann mit
dem langen weißen Rauschebart
und dem roten Mantel
dreht an beiden Tagen einige
Runden über den Markt.
AB SOFORT
50% auf Dekorationsartikel
Appelhülsener Str. 22•48301 Nottuln • 02502/2227160
Mo. -Fr. 10.00-18.30 und Sa. 10.00-14.00 Uhr
Erste Liebe
Räderwechsel inkl.
Lagerung für 45,00 E
www.teak-mehr.de
BEI SICHERHEIT AUCH MAL
AN RÄDER DENKEN.
Wir kümmern uns um den
Radwechsel deines Autos.
Unser Expertenteam macht es dir einfach: Gib einfach dein Auto bei uns ab.
Wir wechseln dir die Räder deines Autos. Und das Beste: Die ausgetauschten
Räder kannst du auch noch bei uns einlagern.
Damit dein Volkswagen ein Volkswagen bleibt.
Volkswagen Service.
Ihr Volkswagen Partner
Autohaus Jens Hollenhorst GmbH & Co. KG
Weseler Straße55–77 ·48301 Nottuln · Tel. +492509 555
SONDERAKTION:
Continental Winter Contact
205/55 R16 91H
92,00 E zzgl. Montage
Volkswagen
WIR LASSEN SIE NICHT IM KALTEN SITZEN…
MEYER
THOMAS
Heizung.Sanitär.Solar
Thomas Meyer
Meisterbetrieb
Pastorskamp 6
48301 Nottuln
Mobil 0174 -9724928
Telefon 02509 -994514
Internet www.meyer-hss.de
Musik trifft Ballon-Magie
Abwechslungsreiches Programm
Nicht nur zum Schauen,
Staunen und Genießenlädt
der Weihnachtsmarkt
in Appelhülsenein.Esgibt
auch
allerhand auf die Ohren.
Dafür sorgen
unterschiedliche
Musiker und
Gruppen. Los
geht’s am
Samstag (3. Dezember,
14 bis
16 Uhr) mit
einem Auftritt
von Matthias
Drees. Seiner
Panflöte entlockt
er melancholische
Klänge,
bei denen es
sich gut und
gerne verweilen
lässt. Tags drauf
ist Drees zwischen
12und 14 Uhr amBür-
Das Programm
gerzentrum Schulze-Frenkings
zu Gast.
Die Chinchillas alias Thomas
Tüllinghoff und Guido
Ross musizieren am Samstag
von 16 bis 19 Uhr, Liedermacher
Andreas Gers gibt derweil
am Sonntag von 14 bis 17
Uhr Weihnachtssongs zum
Besten.
Die offizielle Eröffnungübernimmt
auch diesmal die Rathaus-Chefin
höchstpersönlich:Um14.30
Uhr richtet Bürgermeisterin
Manuela Mahnke
einige Worte andie Besucher.
Vorallemdie Kinder werden
große Augen machen, wenn
der Luftballonkünstler Ballooni
sowohl am Samstag als
auch Sonntag von 15 bis 17.30
Uhr in Windeseilekunterbunte
Gummitiere und andere
lustige Gestalten formt.
An beiden Tagen können die
Jungen und Mädchen ins Karussell
einsteigen. Ein Korbflechter
zeigt den Besuchern,
wie er sein Handwerk ausübt.
Außerdem steigt erneut eine
Tombola. Dabei gibt es wieder
viele Preise zu gewinnen –von
den örtlichen Geschäftsleuten
und einigen großzügigem
Spendern gestiftet. Vom Tablet
über das Fondue-Set bishin zu
netten Kleinigkeiten: Für all
das werden neue Besitzer gesucht.
(awi)
Samstag (3. Dezember) von 14 bis 19 Uhr:
14 bis 16 Uhr: Matthias Drees spielt Panflöte
14.30 Uhr: Eröffnung durch Bürgermeisterin Manuela Mahnke
15 bis 17.30 Uhr: Luftballonkünstler Ballooni
16 bis 19 Uhr: Livemusik von den Chinchillas
Sonntag (4. Dezember) von 10.30 bis 18 Uhr:
12 bis 14 Uhr: Matthias Drees spielt Panflöte
14 bis 17 Uhr: Weihnachtsmusik von Liedermacher Andreas Gers
15 bis 17.30 Uhr: Luftballonkünstler Ballooni
An beiden Tagen schlendert der Nikolaus über den Weihnachtsmarkt.
Ein Korbflechter zeigt sein Handwerk, ein Karussell dreht
seine Runden. Und es gibt erneut eine große Tombola.

Anzeigensonderveröffentlichung
Nikolausmarkt in Havixbeck
Der Nikolaus darf am Wochenende
natürlich nicht fehlen.Foto:
Maxi Krähling
Änderungschneiderei
bei Karla
•Kurzwaren
•Wolle
•Stoffe
•Nähmaschinen-Services
Hauptstraße 53
Havixbeck
Telefon 02507/98 21 54
Budenzauber
Weihnachtliches Treiben
mit verkaufsoffenem Sonntag
HAVIXBECK
3. und 4. Dezember
Willi-Richter-Platz amRathaus,
Samstag von 14 bis 22Uhr,
Sonntag von 11bis 18 Uhr
(verkaufsoffen: 13 bis 18 Uhr)
www.www.facebook.com/
Havixbecker-Nikolausmarkt
Jahres-Sonderverkauf!
01. bis 10. Dezember 2016 ·10-17 Uhr ·Sa. 9-14Uhr
50%
Rabatt
auf alle Artikel
www.strumpfdirks.de
Friethöfer Kamp 1·Billerbeck
Nach der Premiere
im vergangenen
Jahr startet
das weihnachtliche
Event in
die zweite Runde. Die Eröffnung
geht am Samstag ab 14
Uhr über die Bühne.
Getreu dem Motto „von Havixbeckern
für Havixbecker“
gibt es rund25Ständevon Vereinen
und Privatleuten, an
denen allerhand zum Schauen
und Staunen zufinden ist.
Zudem warten jede Menge
Köstlichkeiten auf kleine
Naschkatzen undgroßeSchleckermäuler.
Dem Organisationsteam
geht es „vor allem um eine
schöne Stimmung und einen
Markt für den Ort“, schreiben
die Veranstalter in einer Pressemitteilung.
„Stände voller
Leben, Vielfalt und ganz viel
Herzblut“ –das sei allen Beteiligten
wichtig. Ein Bummel
entlang der festlich beleuchte-
Ein schmuckes Budenund
Hüttendorf lockt am
Wochenende (3. und 4.
Dezember) nach Havixbeck:
Auf dem Willi-
Richter-Platz steigt der
Nikolausmarkt.
Von Annika Wienhölter
ten Buden und Hütten lohnt
sich. Von kreativen Weihnachtsgestecken
und Holzarbeiten
bis hin zu stilvollen
Accessoires und Selbstgemachtem
jeder Art reicht das
Angebot. Pralinen aus eigener
Herstellung, Karten, Bilderrahmen
und Geschenkverpackungen
gibt’s ebenfalls zu
entdecken. Eine Tombola zu
Gunsten sozialer Einrichtungen
veranstaltet der Männergesangverein
Cäcilia.
Außerdem hat der Arbeitskreis
–bestehend aus Vereinsaktiven,
Privatleuten unddem
Verein Marketing Havixbeck
und Umgebung – ein abwechslungsreiches
Programm
mit Musik und Tanz
zusammengestellt. Höhepunkt
istein besonderer Gastauftritt:
Der Nikolaus schlendert
am Samstag ab 17 Uhr
über den Markt –und hat kleine
Geschenke dabei.
Wer hungrig ist, kann sich
Reibekuchen, Grünkohl, Brühe,
Schinkenschnittchen sowie
Bratwurst, Schnitzel und
Steak vom Grill schmecken
lassen. Zusätzlich werden
Kaffee und Tee, Marmeladen,
Plätzchen undWaffeln mitbesonderen
Toppings serviert,
ebenso diverse Softdrinks,
Bier, Wein, Sekt, Whiskey,
warme Cocktails, Feuerzangenbowle
und Punsch.
Für Shopping-Freunde interessant:
Am Sonntag (4. Dezember,
13 bis 18 Uhr) öffnen
die Geschäfte ihre Türen.
TIER DER WOCHE
Schmusetiger
sucht Zuhause
Fressnapf Dülmen Münsterstraße 150
Fressnapf XXL Coesfeld Dülmener Straße 25
Umberto wurde am 28. Juli 2016 im Tierheim geboren. Er durfte zusammen mit seiner
Mama und seinen Geschwistern auf eine Pflegestelle ziehen und dort aufwachsen. Alle
anderen Babies sind bereits vermittelt, nur der süße Umberto ist noch übrig geblieben. Er
ist nun schon ein richtiger Teenie undzeigt sich entsprechend lebhaft und verspielt. Durch
die Zeit in der Pflegestelle kennt er Menschen von Anfang an und ist an das
Leben im Haus
gewöhnt. Er ist ein großer Schmuser und geht auf
alle Menschen und Katzen unbefangen und selbstbewusst zu. Inso-
zu Anfängern vermittelt werden und ein lebhafter
fern kann er auch
Haushalt wäre fürihn auch denkbar.Auf jeden Fall wird er aber nur mit
oder zu einem altersgemäßen Katzenkumpel abgegeben. Katzen sind
sehr sozial und
gerade Jungtiere brauchen den Kontakt und das Spiel
mit Artgenossen. Umberto wird natürlich entwurmt, geimpft und
gechippt vermittelt. Wenn Sie sich für Umberto interessieren,
kommen Sie ins Tierheim Lette. Es hat ganzjährig
täglich von 13 bis 16.30 Uhr geöffnet. Mittwochs
ist das Tierheim für Besucher geschlossen. Weitere
Informationen und Bilder -auch zu anderen Tieren
-imInternet unter
i www.tsv-coesfeld-duelmen.de
ÜBERGIBT AN

Anzeigensonderveröffentlichung
Neueröffnung Café am Stiftsplatz
Das Team (v.l.): Katrin Klein, Manuel Middrup (Konditor), Ivonne Thiel und Merita Berisa (Service), Verena
Beinke (Praktikantin), Holger Klein. Fotos: Andree Guderlei
Holger Kunze
AMV Münster GmbH &Co. KG
AKUSTIK-MONTAGE -VERTRIEB
Paul-Klee-Weg 32·48165 Münster
Fon 025 01/927480·Fax 025 01/927482·Mobil 0172/566 63 39
www.amv-trockenbau.de
amv-muenster@t-online.de
FENSTER UND TÜREN?
WENN, DANN WENNEMER.
…WIR GRATULIEREN
ZURNEUERÖFFNUNG!
Wennemer Fensterbau GmbH&Co. KG Im Südfeld 1 Senden-Bösensell
T. 02536/33500-0 www.wennemer-fensterbau.de
NEUERÖFFNUNG
1. DEZEMBER 2016
AB 9.00 UHR
ŸKaffee
ŸKuchen
ŸTörtchen
ŸTorten
ŸCupcakes
ŸPralinen
ŸBrunch
ŸFrühstück
ŸSnacks
Ca
f
é
a
m
Stiftsplatz
Ÿ39 Innenplätze
ŸAussenterasse
ŸBarierefreier Zugang
ŸBehindertengerechte
Toilette
ŸWickelraum
ŸE-Bike Ladestation
Café am Stiftsplatz
Stiftsplatz 1
48301 Nottuln
Tel. 0172/5702306
Tel. 02502/555 ·Fax 505
Öffnungszeiten:
Täglich 7.00 bis 18.00 Uhr
Alles frisch gemacht
Café amStiftsplatz öffnet morgen /Spezialitäten von Torte bis Praline
Frische Waren, eine gemütliche
Atmosphäre
und echte Handwerkskunst
–darauf dürfen
sich ab morgen (1. Dezember)
die Nottulner
freuen.
Foto: Holger Klein
ihrem Konzept auch in der
neuen Heimat Fuß zu fassen.
„Wir machen alles selbst,
bieten nur frische Ware an“,
betont Holger Klein. Im Café
am Stiftsplatz kommt nichts
aus der Tüte. Seine beruflichen
Wurzeln hat Holger
Klein imCatering, ein Konditor
und vier Mitarbeiter werden
das Team ergänzen. Das
darf aber gerne noch wachsen.
„Wir suchen noch Personal“,
erklärt Holger Klein.
Im Café sind 39 Sitzplätze
vorhanden, draußen noch
einmal 40. Genug Platz, um
mit Freunden oder Familie
einen gemütlichen Nachmittag
zuverbringen, aber auch
für Familien- oder Firmenfeiern.
„Wir sind im Dezember
schon gut gebucht“, freut sich
derGastronomüber den guten
Zuspruch schon vor dem offiziellen
Start.
Auf der Karte stehen alle ku-
Denn dann eröffnet
im Schatten
der Kirche das
neue Café am
Stiftsplatz. Aus
dem ehemaligen Friseursalon
ist Café geworden, dass sich
mit seiner Liebe zu Kuchen,
Torte und Co. von der Masse
abhebt.
In nur acht Wochen haben
Katrin und Holger Klein das
Von Alexandra Schlüter
historische Gebäude umgebaut.
„Die Auflagen des Denkmalschutzes
waren gewaltig.
Viele Vorarbeitenwaren zu erledigen“,
blickt Holger Klein
zurück. Dabei machen gerade
die nicht immer geraden
Wände des Gebäudes auch
einen Teil des Charmes aus,
der erhalten bleiben soll. „Ich
habe mit einem richtig guten
Team zusammengearbeitet,
ohne die guten Handwerker
hätten wir es nicht in dieser
kurzen Zeit geschafft“, ist
Holker Klein voll des Lobes. linarischen
Er betreibt bereits in Gevelsberg
erfolgreich den „Törtchen
Traum“,jetzt hat es die beiden
Unternehmer aus dem Bergischen
Land nach Nottuln verschlagen.
Da lag es nahe, mit
Café-Spezialitäten.
inerster Linie natürlich
Kuchen undTorten, aber auch
selbst gemachte Pralinen,
Schokoladen oder kleine
Snacks.
Viermal im Jahr wird es
einen der Jahreszeit angemessenen
Brunch geben.
Geöffnet hat das Café am
Stiftsplatz täglich von 7bis 18
Uhr.
Kreative
Hingucker
Torten für jeden Anlass
Zur Hochzeit gehört die
Hochzeitstorte unweigerlich
dazu. Immer
phantasievoller werden
die Kreationen, die für
den schönsten Tag des Jahres
gebacken werden.
Dabei darf es heute auch zu
anderen Anlässen durchaus
pompös, verspielt oder lustig
zugehen. „Von Mickey Mouse
bis Batmanist alles denkbar“,
erläutert Holger Klein. InGevelsberg
hat erim„Törtchentraum“
ebensolche Träume
wahr werden lassen, jetzt dürfen
sich die Nottulner über
kreative Hingucker für den süßen
Zahn freuen.
Ob Kindergeburtstag, Ruhestand
oder Kommunion –im
Café am Stiftsplatz gibt es
Ideen für jeden Anlass. Das
kann auch maleine Torte nur
aus Cupcakes sein. Alles ist
denk- und machbar.
Wer mag, kann sich auf
Facebook schon einmal ein
Konditor Manuel Middrup
zaubert leckere Pralinen.
Bild von den köstlichen Kreationen
machen, die nun auch
nach Nottuln kommen. Dort
haben sowohl der Törtchen
Traum als das Café am Stifsplatz
ihren eigenen Auftrag.

Fit |Gesund
Mittwoch, 30. November 2016
Viel Resonanz
Tage der seelischen Gesundheit sind gut gelaufen
Wochen
HOROSKOP
30. Nov. bis 6. Dez. 2016
WIDDER 21.3.-20.4.
Liierte sollten sich nun immer
wieder vor Augen halten, dass es
beim Flirten mit Dritten gewisse
Grenzen einzuhalten gilt.
STIER 21.4.-21.5.
Streit in der Familie kann nun
an die Nerven gehen, aber keine
Sorge: Auch das geht bald wieder
vorbei!
ZWILLINGE 22.5.-21.6.
In Freundschaften kann es nun
immer wieder zu Spannungen
kommen, aber vermutlich legt
sich das schnell wieder.
KREBS 22.6.-23.7.
Im Job sollten Krebse nun ihre
Meinung ein wenig deutlicher
vertreten, als das in den letzten
Wochen der Fall war.
LÖWE 24.7.-23.8.
Sie sind nun ein wenig durch
den Wind und darunter leidet
die Konzentration. Yoga kann
helfen, besser durch den Tag zu
JUNGFRAU 24.8.-23.9.
Nicht alles, was Sie anpacken,
wird sich jetzt zu Ende bringen
lassen, aber seien Sie deshalb
nicht zu streng mit sich.
HIER könnte
IHRE ANZEIGE
stehen!
WIR INFORMIEREN SIE
UNVERBINDLICH
StadtAnzeiger
Tel.: 02541/940714
WAAGE 24.9.-23.10.
Lassen Sie blöde Sprüche von
anderen einfach mal im Raum
stehen – alles andere wäre nur
Energieverschwendung.
SKORPION 24.10.-22.11.
In der Liebe dürfen sich Skorpione
nun auf schöne Stunden einstellen
–und zwar Singles und
Liierte gleichermaßen.
SCHÜTZE 23.11.-21.12.
Gut Ding will manchmal Weile
haben –geben Sie also nicht
gleich auf, wenn nicht alles auf
Anhieb funktioniert.
STEINBOCK 22.12.-20.1.
Im Beruf läuft alles rund, nur auf
dem Sparbuch sah es schon mal
besser aus. Halten Sie sich beim
Shopping zurück!
WASSERMANN 21.1.-19.2.
Eifersucht macht Ihnen nun das
Leben schwer, aber seien Sie mal
ehrlich: Gibt es dafür wirklich
einen Grund?
FISCHE 20.2.-20.3.
Schonen Sie Ihre Kräfte nun und
gönnen Sie sich immer mal wieder
eine kleine Pause, sonst fühlen
Sie sich schnell schlapp.
Eine positive Bilanz
konnte der Vorstand des
Vereins zur Förderung
der psychosozialen
Dienste im Kreis Coesfeld
e.V. im Rückblick
auf die diesjährigen Tage
der seelischen Gesundheit
während seiner
jüngsten Sitzung ziehen.
5
7
3
8
7
2
6
7
4
1
8
4
Für die Abschlussprüfungen ihrer Zahnmedizin-Studenten
vom 6. bis 17. März 2017
sucht die Universität Münster noch einige
Patienten mit einem bestimmten Behandlungsprofil
(Einzelkrone oder kleine Brücke).
Davon können Sie profitieren:
Für diese „Prüfungspatienten“ übernimmt
die Medizinische Fakultät einen beträchtlichen
Teil der Behandlungs- und Materialkosten.
Übrigens: Auch außerhalb der Prüfungen
suchen wir laufend Patienten für die zahnmedizinische
Ausbildung (Zahnerhaltung &
-ersatz). Teilnehmer erhalten teils erhebliche
Nachlässe auf die Behandlungskosten.
KREIS COESFELD. Durchweg
gut besuchte Veranstaltungen
in der letzten Septemberwoche
zeigten, dass das Schwerpunktthema
„Erlebtes als Seelenlast“
passend gesetzt war.
„Sehr hilfreich warunter anderem
die Zusammenarbeit
mit der Gemeinde Rosendahl
und dem Runden Tisch gegen
Gewalt an Frauen und Kindern
im Kreis Coesfeld“, so Valentin
Merschhemke, Vorsitzender
des Vereins.
Zusammenarbeit ist auch
das Stichwort für das nächste
Vorhaben des Vereins. „Systemsprenger,
Hilfeverweigerer,
hoffnungslose Fälle?
Wenn Helfende an Grenzen
stoßen“ lautete in 2014 das
Schwerpunkthema der Tage
der seelischen Gesundheit.
„Wir haben gleich danach
überlegt, wie wir mit diesem
Thema weiter in die Tiefe
kommen können, als dies in
offenen Abendveranstaltungen
möglich ist“, erläutert
Merschhemke. Mit einerFortbildungsreihe
hilfeleistende
Fachleute – und in diesem
SinneMultiplikatoren–anzusprechen,
sei ein naheliegender
Ansatz gewesen. Für eine
dann vom Verein organisierte
6
2
9
1
9
6
2
3
5
7
3
6
7
8
5
1
WWP2016S-48
WasSie zur „Studentenbehandlung“
wissen sollten:
Erst ab dem siebten Semester, nach dreieinhalb
Jahren intensiver praktischer und
theoretischer Ausbildung, behandeln angehende
Zahnmediziner erstmals Patienten –
und auch dann natürlich unter Aufsicht erfahrener
Ärzte, Oberärzte und Professoren.
Interessiert? Dann stellen Sie sich direkt
bei der Zahnklinik des Universitätsklinikums
Münster vor.Gern informieren wir Sie auch
telefonisch, ob Sie für eine Teilnahme in
Frage kommen.
Ästhetische Lidchirurgie
und in2015 gestartete Fortbildungsreihe
„Systemsprengern
anders begegnen“ habe
es deutlich mehr Anmeldungen
als verfügbare Plätzegegeben.
Ab Februar 2017 geht es
jetzt in die zweite Auflage.
Das Fortbildungsangebot ist
ausgerichtet auf Mitarbeiter,
die mit sogenannten„Systemsprengern“
und anderen besonders
konfrontativ agierenden
Menschen mit schweren
psychischen Beeinträchtigungen
im direkten Kontakt stehenoderinleitenden
Funktionen
für diese Aufgaben Verantwortung
tragen. „Umschreibungenwie
`Sogenannte
Systemsprenger´ oder Systemsprenger
in Anführungszeichensind
von uns bewusst
eingesetzte Relativierungen,
denn einerseits ist diese Bezeichnung
geläufig, andererseits
sind wir der Auffassung,
dass es sich dabei ganz und
gar nicht um hoffnungslose
Fälle handelt“, betont Merschhemke.
Möglich geworden ist das
Fortbildungsangebot durch
eine Zusammenarbeit des
Vereins mit der LWL-Klink
Marl-Sinsen, der Alexianer
Martinistift GmbH, der Klinik
Themenabend am 08. Dezember, 19:30 Uhr
in der Augenklinik Ahaus
Referent: Augenarzt Matthias Gerl
Anmeldung: 02561 955 55 oder www.augenklinik.de
am Schlossgarten Dülmen
GmbH, den Christophorus-Kliniken,
demInterkulturelleBegegnungsprojekte
e.V. sowie
der Alexianer Christophorus
Klinik. Der Kreis Coesfeld ist
Mitglied des Vereins zur Förderung
der psychosozialen
Dienste im Kreis Coesfeld e.V.
und unterstützt dessen Aktivitäten.
Weitere Informationen finden
sich unter: ww
w w.seeGe-
coe.de
Mehrere Partner haben gemeinsam die Fortbildungsreihe auf die
Beine gestellt. Foto: Kreis Coesfeld
Kaputtes Kraftwerk
Schilddrüsenunterfunktion muss behandelt werden
Sie bildet Hormone,
die für das Zellwachstum
und den Stoffwechsel
wichtig sind -
die Schilddrüse ist eine Art
Kraftwerk für den Körper.
Funktioniert das Organ nicht
mehr richtig und produziert
beieiner Unterfunktionweniger
Hormone als der Körper
braucht, wirkt sich das auf
den gesamten Stoffwechsel
aus. Mögliche Folgen sind
Schlafstörungen,Haarausfall,
Gewichtszunahme,Müdigkeit
und Weinerlichkeit.
„Es sind häufig sehr unspezifische
Symptome“, sagt MarkusQuante,
Facharzt für innere
Medizin undniedergelassener
HausarztinMünster. „Die
Patienten klagen über einen
Leistungsabfall und Antriebsarmut,
können sich nicht
mehr konzentrieren, haben
Verstopfung und brüchige
Haare oder Fingernägel.“ Viele
Betroffene berichten zudem
von depressionsartigen Verstimmungen,
sie brechen
scheinbar grundlos inTränen
aus und können sich ihren
Zustand nicht erklären. „Sie
fühlen sich wirklich
schlecht“, erklärt Quante.
Wenn die Beschwerden über
mehrere Wochen anhalten
und weitere Symptome hinzukommen,
sollte man zum
Arzt, sagt Quante. Dort könne
anhand der Blutwerte abgeklärt
werden, ob tatsächlich
dieSchilddrüse für die Probleme
verantwortlich ist. „Man
kann anhand der unspezifischen
Beschwerden schon erkennen,
dass es schwierig ist,
eine Zuordnung zumachen“,
sagt der Endokrinologe Prof.
Matthias M. Weber. Er ist Leiter
des Schwerpunktes Endokrinologie
und Stoffwechselerkrankungen
der Universitätsmedizin
Mainz. „Man
braucht immer eine Laboruntersuchung.“
Zudem werde
die Schilddrüse per Ultraschall
überprüft, um Veränderungen
in GrößeoderStruktur
aufzuspüren.
Hashimoto-Thyreoiditis ist
eine der häufigsten Autoimmunerkrankung
beim Menschen
überhaupt,erklärt Prof.
Weber, der auch Sprecher der
Deutschen Gesellschaft für
Endokrinologie ist. „Dabei
wird das Schilddrüsengewebe
zerstört und die Schilddrüse
inaktiviert–bis zum kompletten
Funktionsausfall.“
Eine Unterfunktion der
Schilddrüse sei aber gut zu behandeln,sagt
Quante. „Die Patienten
erhalten L-Thyroxin,
das die nicht oder zu weniggebildeten
Schilddrüsenhormone
in Tablettenform ersetzt.“
Die Behandlung sei „in den
allermeisten Fällen“ lebenslang,
sagt Weber. „Daher sollte
man mit der Diagnose
„Schilddrüsenunterfunktion“
auch sehr genau sein.“ (dpa)
AUGENKLINIK AHAUS
Am Schlossgraben 13
48683 Ahaus
BIO-WETTER ZUMWOCHENENDE
Die aktuellen Wettereinflüsse entfalten eine positive Wirkung auf den Organismus.
So verläuft der nächtliche Schlaf bei vielen Menschen ruhig und erfrischend, was
tagsüber gutes Konzentrationsvermögen und hohe Belastbarkeit zur Folge hat.
Vegetative Störungen -wie Nervosität oder innere Unruhe -verschwinden oder
werden vom Wetter zumindest gelindert
Apotheken
Notdienst
Coesfeld/Lette
Dülmen/Baumberge
Donnerstag,01.12.2016
Dr.Graute‘sTiber-ApothekeinDülmen
Bären-ApothekeinCoesfeld
Freitag,02.12.2016
ApothekeamSpieker in Buldern
Markt-ApothekeinDarfeld
Samstag,03.12.2016
Cronen-ApothekeinCoesfeld
Sonntag,04.12.2016
Baumberg-ApothekeinHavixbeck
Montag,05.12.2016
Ludgeri-ApothekeinBillerbeck
Laurentius-ApothekeinCoesfeld
Dienstag,06.12.2016
Sonnen-ApothekeinDülmen
St.Nikolaus-ApothekeinHoltwick
Mittwoch, 07.12.2016
Marien-ApothekeinAppelhülsen
Johannes-ApothekeinLette
KTS Krankenbeförderung
GmbH
•Liegend &Sitzend
•Dialysefahrten
•Arztfahrten
•Privatfahrten
•Rollstuhlfahrten
•Bestrahlungsfahrten
KTS Krankenbeförderung GmbH
08 00/30 31800
(kostenfrei)
Ihr Service im Kreis Coesfeld!
Notruf
Feuerwehr
(Rettungsdienst und Notarzt) 112
Polizei 110
Notfalldienst
niedergelassener ÄrzteinWestfalen-Lippe
116 117
bundesweiteund kostenfreie Nummer
Notfalldienstpraxen
Coesfeld: St.-Vincenz-Hospital
Dülmen: Franz-Hospital
Beratung &Hilfe
Frauen- &Kinderschutzhaus
02594/86854
Frauen e.V. 02594/99 11 11
Ehe &Familie 02541/23 63
Weißer Ring e.V. Außenstelle
Coesfeld 02502/22 36 09
Beratungsstelle Alzheimer
01 80/5 00 87 04
Giftnotruf 02 28/1 92 40
Schwangerenhilfe 025 41/50 26
Frauen e.V. 02541/97 06 20
Hilfefür entwicklungsverz. u. behinderte
Kinder/V
orschulalter 02541/98 00 05
Donnerstag 1. Dezember 2016
Temperatur 3–8° Regen-Risiko 26% Kein Pollenflug
Freitag 2. Dezember 2016
Temperatur 3–7° Regen-Risiko 29% Kein Pollenflug
Samstag 3. Dezember 2016
Temperatur 1–5° Regen-Risiko 19% Kein Pollenflug
Sonntag 4. Dezember 2016
Temperatur 1–4° Regen-Risiko 21% Kein Pollenflug

Sport &Freizeit
Mittwoch, 30. November 2016
SPORTWETTEN
LANDES-
LIGA
2016/2017
PRÄSENTIERT VON:
BUNDESLIGA
2 0 1 6 / 2 0 1 7
PRÄSENTIERT VON:
DÜLMEN
COESFELDER STR. 15
MEIN SPORT. MEINE WETTE.
Sie finden uns auch in Coesfeld, Hinterstr. 27
Teilnahme unter 18 Jahren nicht erlaubt. Auf Gefahren durch Spielsucht wird hingewiesen.
Kostenlose Tipco Hotline 0800 084 7426, Mo.-Sa. von 6.00 -22.00 Uhr.
Platz Mannschaft Spiele Torverhältnis Punkte
1. RB Leipzig 12 27:10 30
2. FC Bayern München 12 26:8 27
3. Hertha BSC 12 19:11 24
4. Eintracht Frankfurt 12 18:10 24
5. 1. FC Köln 12 18:8 22
6. TSG 1899 Hoffenheim 12 21:14 22
7. Borussia Dortmund 12 27:14 21
8. FC Schalke 04 12 17:13 17
9. 1. FSV Mainz 05 12 22:22 17
10. Bayer 04 Leverkusen 12 19:20 16
11. Sport-Club Freiburg 12 16:24 15
12. FC Augsburg 12 10:14 13
13. Bor. Mönchengladbach 12 12:18 13
14. VfL Wolfsburg 12 10:15 10
15. SV Darmstadt 98 12 11:24 8
16. SV Werder Bremen 12 15:31 8
17. FC Ingolstadt 04 12 9:22 6
18. Hamburger SV 12 8:27 4
15. SPIELTAG
Schlüsseldienst
Münsterstr. 30
48249 Dülmen
01520 /749 8347
Schlüsselkopien ·Schließzylinder
Schlösser ·Sicherheitskonzepte
Türöffnungen u. v. m.
Platz Mannschaft Torverhältnis Punkte
1. SpVg Beckum 27: 8 35
2. SC Münster 32:21 32
3. SV Mesum 32 :18 29
4. SC Preußen Lengerich 34;22 29
5. SV Eintracht Ahaus 25:12 28
6. SV Dorsten-Hardt 25:19 21
7. DJK Eintr. Coesfeld 24 :22 21
8. VfL Senden 28:34 21
9. SV Borussia Emsdetten 23:24 20
10. Grün-Weiß Nottuln 24:24 18
11. SV Herbern 25:24 17
12. TSG Dülmen 24:34 16
13. Westfalia Gemen 25:27 14
14. SV Burgsteinfurt 16:30 14
15. Rot-Weiß Deuten 20:38 12
16. SpVg Emsdetten 19:46 8
29. SPIELTAG
15. SPIELTAG
DIE KREISLIGA-A-TABELLE
2016/2017
PRÄSENTIERT VON
SANITÄTSHAUS
HELFEN IST UNSER HANDWERK
ORTHOPHÄDIE- UND REHA-TECHNIK
DESSOUS · WÄSCHE · MIEDER · HAUS- & KRANKENHAUSBESUCHE
Coesfeld · Wiesenstraße 13 – 15 · Telefon 0 25 41/98 09 81
Platz Verein Spiele Torverhältnis Punkte
1. DJK Adler Buldern 14 34:8 34
2. Westfalia Osterwick 14 34:9 29
3. SW Holtwick 14 28:17 28
4. SuS Legden 14 25:20 28
5. Grün-WeißNottuln II 14 25:22 23
6. GWHausdülmen 14 30:18 22
7. SV Borussia Darup 14 24:21 21
8. DJK/VfL Billerbeck 14 30:23 19
9. SG Coesfeld 06 14 31:28 18
10. SV Brukt.Rorup 14 18:26 17
11. Turo Darfeld 14 26:38 15
12. SV Gescher II 14 32:37 14
13. TSGDülmen II 14 11:31 11
14. DJK SF Dülmen 14 17:44 8
15. SuS Hochmoor 14 19:42 3
Spektakel in der Halle
Gruppenauslosung für den 8. Westmünsterland Cup am 7. Januar /„Alles ist möglich“
Am 7. Januar (Samstag)
rollt der Fußball wieder auf
dem Hallen-Parkett: Bereits
zum 8. Mal wird dann der
Westmünsterland Cup der
VR-Bank ausgetragen.
COESFELD. Die spannende
Frage im Vorfeld:Wer muss in
der Gruppenrunde gegen wen
ran? DJK-Spieler Hendrik
Schüer spielte jetzt „Losfee“
und ermittelte die drei Gruppen.
In Gruppe Amüssen sich Adler
Weseke, die TSG Dülmen,
SuS Hochmoor und der SC Reken
24/15 miteinander messen.
Die Gruppe Bbesteht aus
GW Barkenberg, DJK Coesfeld
I, GW Nottuln und dem SV Arminia
Appelhülsen. In Gruppe
C treten an: SG Coesfeld 06,
DJK Dülmen, DRK Coesfeld II
und Westfalia Osterwick.
Die ersten beiden Mannschaften
jeder Gruppe sowie
die beiden besten Drittplatzierten
qualifizieren sich für
das Viertelfinale und damit
für die K.O.-Runde. Dem Gewinner
winken 100 Euro und
der Sieger-Pokal.
Ab 14 Uhr geht es los, diese
Mal wieder in der Halle 1am
Los­Team: Thomas Borgert als Vertreter der VR­Bank Westmünsterland, DJK­Spieler Hendrik Schüer und Turnier­Organisator Thomas Grube
(v.l.). Foto: Kirsten Hüls
Schulzentrum. „Im letzten
Jahr mussten wir in die Halle
am Pictorius-Berufskolleg
ausweichen“, erinnert sich
Turnier-Organisator Thomas
Echte Überraschung
Coesfeld holt drei Punkte gegen Lengerich
COESFELD. Damit hätte sicher
niemand gerechnet.
Stark Ersatz geschwächte
Coesfelder konnten dem Tabellenzweiten
drei Punkte abtrotzen.
Auswärts kamen die
Kreisstädter zu einem 1:3 Erfolg.
Umso erstaunlicher,
fehlten im Team des Landesligisten
doch zahlreiche Leistungsträger.
Tobias Hüwe erzielte in der
38. Minute den Führungstreffer,
bevor nur kurz vor der
Pause der etwas unglückliche
Ausgleich fiel, als die Coesfelder
in Unterzahl agierten.
Leicht Startschwierigkeiten
nach der Halbzeitpause waren
vergessen, als Marius Borgert
den Ball im Lengericher Netz
versenkte.
In der Schlussminute fiel
dann noch das 1:3 durch Max
Coesfelds Trainer Sebastian
Scheinig. Foto: DJK Coesfeld
Wenning. Für Lengerich geht
es nach der Niederlage runter
auf Platz 4, die Coesfelder haben
einen Satz auf Platz 7gemacht.
So motiviert dürfen sich die
Coesfelder am kommenden
Spieltag auf den nächsten dicken
Brocken freuen, denn
dannreisensie zum Tabellenführer
SpVg Beckum.
Grün-Nottuln gab sich gegen
den Abstiegskandidaten Burgsteinfurt
keine Blößeund kam
im heimischen Stadion zu
einem ungefährdeten 3:0-Erfolg.
Die Tore steuerte Timo
Grabowsky, Tim Ahmer und
Max Moor bei.
Die TSG Dülmen musste auswärts
gegen den SV Herbern
ran.Schon nach fünf Minuten
schoss Alexander Kock die Tiberstädter
in Führung. Herbern
holteauf,führte bis zum
Ende der reguläre Spielzeit
mit 2:1. Den Ausgleich erzielte
in Minute 91 Tobias Korte.
Treffen der Rivalen
SG Coesfeld 06 und VfL Billerbeck trennen sich 3:3
KREIS COESFELD. Auch in
der Kreisliga Agrassiert das
Verletzungspech. Zu spüren
bekamen das auch die beiden
Kontrahenten SG Coesfeld 06
undVfL Billerbeck, die bislang
beide hinter ihren Möglichkeiten
zurückgeblieben sind.
Ärgern dürften sich vor allem
die Coesfelder, die aus
drei Führungen am Ende keine
drei Punkte machen konnten.
Damit schaffen esbeide
Teams nicht, in der Tabelle
den ein oder anderen Rang
weiter nach oben zu klettern.
Wenig zu lachen hatte auch
Westfalia Osterwick, die es
nicht schafften, Boden auf den
Tabellenführer Adler Buldern
gut zu machen. Gegen Grün-
Weiß Hausdülmenhieß es am
Ende nur 2:2, beide Gegentore
fielen aus Standardsituationen
und waren daher umso
ärgerlicher. Zahlreiche Chancender
Osterwickerversandeten.Der
Rückstand auf die Bulderaner,
diesich mit 0:1 gegen
Grün-Weiß Nottuln II durchsetzen,
beträgt nun satte fünf
Punkte.
Der SuS Legden setzt sich
langsam oben inder Tabelle
fest. Mit dem 4:1 gegen Gescher
sicherten sich die Legdener
Platz 4 in der Tabelle.
Schon nach 20 Minuten hatten
die Gastgeber mit vier Toren
den Sack zu gemacht, die
Gescheraner schafften lediglich
noch den Ehrentreffer in
der 67. Minute.
BorussiaDarup besiegte Turo
Darfeld knapp mit3:2, die Darfelder
müssen nunaufpassen,
nicht zu weit nach unten zu
rutschen.
Schon am Freitag hatten die
Holtwicker imSpiel gegen die
TSG Dülmen II nichts anbrennen
lassen. Mit 4:0 setzen die
Holtwicker sich deutlich
durch undbleiben damit nicht
Grube. Er freut sich schon jetzt
auf ein spannendes Turnier.
„Inder Halleist alles möglich.
Ich denke, einige Underdogs
sind ganz heiß drauf, die Großen
ein bisschen zu ärgern.“
Titelverteidiger ist DJK Coesfeld
I.
Hobbykicker
gesucht
Coesfelder Hallenstadtpokal 2017
COESFELD. Nachdem in diesem
Frühjahr das Turnier um
den Coesfelder Hallenstadtpokal
wegen der Nutzung der
Sporthalle als Flüchtlingsunterkunft
nicht stattfinden
konnte, soll die traditionsreiche
Veranstaltung im Frühjahr
2017 wieder ausgetragen
werden.
Die Fußballabteilungder DJK
Eintracht Coesfeld-VBRS e.V.
ruft daher wieder alle Nachbarschafts-,
Hobby- und Freizeitmannschaften
zur Teilnahme
am Coesfelder Hallenstadtpokal
auf. Gespielt wird
am 21. Januar (Samstag) in der
Sporthalle des Pictorius-Berufkollegs
an der Borkener
Straße. Titelverteidiger ist das
Team Los Borrachos, das sich
nur ungefährdet auf Platz 3
der Tabelle, sondern sind mit
nunmehr einem Punkt Rückstand
den Osterwickern dicht
auf den Fersen.
schon mehrmals in die Siegerliste
eintragen konnte.
Vielen Mannschaftensindin
den letzten Tagen die Anmeldeunterlagen
auf dem Postwege
zugestellt worden. Wer
noch nicht in dem Verteiler
ist, kann diese Unterlagen
auch bei Teamleiter Thomas
Grube unter grube-mecking@t-online.de
anfordern.
Anmeldeschluss für die Teilnahme
ist der 31. Dezember.
WeitereInformationen gibtes
demnächst auch auf der
Homepage der DJK unter
www.djk-coesfeld.de
Welcher
Schlaftypbin ich?
Anzeige
Mit dem Begriff „Heia
machen“ können vor
allem Eltern von Kleinkindern
etwas anfangen.
Weniger bekannt ist, dass
sich hinter einem gleich
lautenden Prinzip auch der
Schlüssel zu einem gesunden
Schlaf verbirgt. Die sogenannte
HEIA-Einstufung
geht ursprünglich auf die
Stiftung Warentest zurück.
Damit werden Matratzen
passend zu vier gängigen
Schlaftypen zugeordnet.
Das Ziel: ein besserer Schlaf
-und eine schnellere und
einfachere Auswahl im
Fachgeschäft. Mehr Infos
dazu sowie Adressen von
Händlern, gibt es beispielsweise
unter www.ipnomed.
de oder www.rummel-matratzen.de.
rgz-p/ho
Ihr GRATIS MAGAZIN für DÜLMEN
www.facebook.com/
duelmen.to.go
K. Pretzer
Daimlerstr.1·48712 Gescher
Telefon 02542/953281
www.mcz-pellethaus.de
www.facebook.com/MczPellethausPretzer
www.werbeagentur-heimspiel.de
WESELER STR. 3
48249 DÜLMEN-BULDERN
TEL.: 02590/507
WWW.CAR-BIKE-NISSING.DE
Jede Woche2x
Mittwoch undSamstag
COESFELD ·DÜLMEN ·BAUMBERGE ·LETTE ·ROSENDAHL ·GESCHER ·LEGDEN www.stadtanzeiger-coesfeld.de
www.stadtanzeiger-coesfeld.de
Ihre GRATIS MAGAZINE VORORT
erleben
–SONDERAUSGABEN –
www.stadtanzeiger-coesfeld.de

IMMOBILIEN
StadtAnzeiger ·Davidstr. 15 ·48653 Coesfeld ·Tel. 02541/94 07 01
www.stadtanzeiger-coesfeld.de
EXTRA-MAGAZIN
Inhalt
November 2016
Tipps &Termine
Rauchmelder: Verpflichtend ab dem 1. Januar
Bauen &Wohnen
Heizen mit Holz
Immobilienangebote
Kaufangebote und ­gesuche
Garten und Wohnraumgestaltung
Der Garten imWinter
HOLZENERGIE
Tuchter GmbH
Holzhackschnitzel
Pellets - Briketts - Kaminholz
Rindenmulch
Mobil: 0151- 57205877
Midlicher Straße 74 - 48720 Rosendahl
Sonne. Licht. Sichtschutz.
G
m
b
H
Verkauf
von Strandkörben
Markisen ·Rollladen ·Stores ·Jalousien ·Sonnensegel ·Insektenschutz
Lamellenvorhänge ·Rollos ·Faltstore ·Wintergartenbeschattung
Außenraff
store ·Terrassendächer ·Flächenvorhänge ·Toranlagen
Curiestraße 8·48653 Coesfeld ·Tel. 02541/84 89 00
info@lameko.de ·www.lameko.de
Ihre Ansprechpartner
in Coesfeld
Tel. 02541 13-214
Ihre Ansprechpartner
in Dülmen
Tel. 02594 909-303
Geländer ·Sonderkonstruktionen
Terrassenüberdachungen ·Vordächer
Einrichtungen ·Treppenkonstruktionen
Mike
Brinkmann
Anke
Wykret
Mareen
Hitpass
Daniel
Meßling
Die Erfolgsformel für Ihren
Immobilienverkauf
Wenn es darum geht, solvente Käufer für Immobilien
im Westmünsterland zu finden -unser Name steht für
jahrzehntelange Erfahrung, Kompetenz und Qualität.
Neue
Adresse
Nonhoff Edelstahldesign
Erlenweg105 ·48653Coesfeld
Tel: 02541–9267222
Mobil: 0170 –350 90 65
www.nonhoff-edelstahl.de
www.consultingundimmobilien.de

Anzeigensonderveröffentlichung
Rauchmelder
Taste drücken
reicht nicht
Den Rauchmelder testet man am besten regelmäßig
mit der Prüftaste und einem Testgas. Dieses
TestgasahmtBrandrauchnach, es istimElektrohandel
erhältlich. Es wird direkt an den Rauchmelder
gesprüht, und der Alarm sollte auslösen.
Einmal im Jahr sollte man das tun. Den Melder nur mit der
Taste zu prüfen, reicht nicht: „Mit der Taste wird nur das Signal
überprüft, nicht aber die optische Auswertung des Gerätes“,
erklärt Stefan Bärvon der Ingenieurkammer Rheinland-
Pfalz. „Diese kann nicht mehr gehen oder verschmutzt sein.“
Die Ingenieurkammerrät Hausbesitzern, auf Geräte zu setzen,
die an einen Wachdienst gekoppelt sind.Dieserwird bei einem
Brand informiert, alarmiert die Feuerwehr und schickt auch
regelmäßig Prüfsignale. Der Wachdienst kostet lautStefanBär
rund 30 Euro imMonat. (dpa)
Ton warnt vor
leerer Batterie
Ein regelmäßiger Ton vom Rauchmelder bedeutet,
dass die Batterie leerbald ist. Die Funktion desGerätes
lässt sich aber auch sonst jederzeit testen: Man
drückt die Prüftaste. Darauf weist das Forum
Brandrauchprävention hin. Verbraucher sollten
darauf achten,dass die Öffnungendes Rauchmelders frei von
Staub und Flusen sind. InBundesländern mit Rauchmelderpflicht
ist in der Regel der Vermieter für die Installation von
Rauchmeldern verantwortlich. Wer für die Wartungzuständig
ist, ist jenach Bundesland unterschiedlich geregelt. (dpa)
Immer mehr
Rauchmelder
In NRW Pflicht abdem 1. Januar 2017
In immer mehr Wohnungen
werden lebensrettende
Rauchmelder installiert.
Im bevölkerungsreichsten
Bundesland Nordrhein-Westfalen
gilt die
Rauchmelderpflicht ab Rauchmeldereinbau
1. Januar 2017 für alle
Wohnungen. Auch im Saarlandläuft
eine Übergangsfrist
für ältere Wohnungen Ende
2016 aus. Damit bestehen
dann vom neuenJahr an in elf
der 16 Bundesländer Einbau-
Stichtag inNRW naht: Die Rauchermelderpflicht ist in den jeweiligen Landesbauverordnungen geregelt.
Foto: dpa
pflichten. Weitere Länder ziehen
nach. Für Neubauten gibt
es die Verpflichtung zum
schon
jetzt bundesweit.
Die Rauchermelderpflichtist
in den jeweiligen Landesbauverordnungen
geregelt. Deshalbgibt
es keinenbundeseinheitlichen
Stichtag und unterschiedliche
Details. „Es geht
darum, Menschenleben zu
retten. Deshalb sollen die
Rauchmelder in den Wohnungen
eingebaut werden“, sagte
ein Sprecher des NRW-Bauministeriums
in Düsseldorf.
Der Verband der Feuerwehren
in NRW geht davon aus,
dass bisher höchstens jede
zweite Wohnung imbevölkerungsreichsten
Bundesland
entsprechend ausgestattet ist.
Mit Blick auf andere Bundesländer,
die die Rauchmelderpflicht
früher als NRW eingeführt
haben, hält der Verband
ein Ausstattungsgrad von
über 70 Prozentfür erreichbar.
(dpa)
Kompetent •Innovativ •Leistungsstark
Elektro Solar Fachcenter
Industriestraße 29
48653 Coesfeld-Lette
Tel 02546 9300-0
ww
w w.elekt
ro-hoerbelt.de
Vorbereitet auf den
Notfall
Jetzt Rauchmelder installieren
Bei einem Brand
scheinen die Flammen
die größte Gefahr
zu sein. Aber
häufig ist es der
Rauch, der tödlich ist. Rauchmelder
warnen im Notfall.
Aber: Nichtalle Haushalte habensie.Invielen
Ländern gibt
es gesetzliche Übergangsregelungen
für das Nachrüsten im
Bestandsbau, in manchen
noch gar keine Vorschriften.
„Rauchwarnmelder gehören
in jeden Raum der Wohnung,
auch in den Flur“, betont aber
Hartmut Zander von der Initiative
Elektro+. Die Funktionsweise
sei bei allen Geräten
nahezu identisch.„Sieverfügen
über eine Lichtschranke
mitLichtempfänger und-sender“,
erklärt Christian Rudolph,
Vorstand des Forums
Brandprävention in Berlin. „In
der Messkammer werden immerwieder
Lichtstrahlen ausgesendet,
die nurdann reflektiert
werden,wennRauchpartikel
eindringen.“ Dann löst
nach mehrfacher Prüfung der
Alarm aus. Einmal im Jahr
müssen die Geräte geprüft
werden. In Mietwohnungen
muss der Vermieter dieser
Pflicht nachkommen.
BeimKauf sollte man auf die
CE-Kennzeichnung inklusive
Prüfnummer und der Angabe
EN 14604 achten. Dann entspricht
das Produkt den geltenden
Anforderungen. Zudem
können sich Verbraucher
am Q-Label orientieren. „Dabei
handelt es sich um ein
Qualitätszeichen, das besondershochwertige
Rauchwarnmelder
mit geprüfter Langlebigkeit
und geringer Störanfälligkeit
kennzeichnet“, erklärt
Rudolph.
Die Montage istdenkbar einfach:
„Weil die Geräte nicht
mit dem Stromnetz verbunden
sind, können sie selbst
installiert werden, mit
Schrauben und Dübeln oder
Klebepads.“ Und sie lassen
sich untereinander vernetzen,
so dass das Alarmsignal weitergegeben
wird und man etwa
auch im Dachgeschoss
mitbekommt, wenn es im
Erdgeschoss brennt. „Bei kleinen
Wohnungen kann darauf
wegen der geringen Distanz
verzichtet werden“, sagt Zander.
In Einfamilienhäusern
rät er dazu.
Neben Rauchmeldern sollte
jeder Haushalt einen Feuerlöscher
haben. Denn: „In den
ersten zwei Minuten kann
man selbst noch viel löschen“,
sagt HartmutZiebs, Vizepräsident
des Deutschen Feuerwehrverbandes.
Dennoch
warnt er vor Übereifer: „Als
erstes wird die Feuerwehr gerufen,
danach werden alle
Menschen in Sicherheit gebracht
und erst dann sollten
jene,die es sich zutrauen, erste
Löschmaßnahmen vornehmen.“
Wird der Rauch stärker,
muss man die Wohnung umgehend
verlassen. „Bereits
zwei bis drei Atemzüge können
dann tödlich sein.“
Bei Pulverlöschern gilt: Je
mehr Pulver sie enthalten,
desto länger sprühen sie. „Sie
haben jedoch den Nachteil,
dass die Wohnung danach hinüber
ist“, sagt Ziebs. Das feine
Salzgemisch dringt in die
kleinsten Zwischenräume
undlässt sich nurschwer wieder
entfernen. DerFeuerwehr-
Sprecher rät daher zu
Schaumlöschern, die den
Brand ersticken und deren
Spuren sich rückstandslos
entfernen lassen. „Für Haushalte
reichen Löscher mit
einer Füllmenge von sechs Kilogramm.“
Außerdem rät Ziebs zum
Kauf einer Feuerlöschdecke.
Sie erstickt die Flamme und
ist besonders bei entstehenden
Bränden undFettbränden
geeignet –und sollte daher in
keiner Küche fehlen. (dpa)
Die Montage ist denkbar einfach: Weil Rauchmelder nicht mit
dem Stromnetz verbunden sind, können sie selbst installiert werden,
mit Schrauben und Dübeln oder Klebepads.Foto:BHW

Anzeigensonderveröffentlichung
Bauen &Wohnen
Emissionsschutz und
Standort
Kaminöfen richtig planen
Die Tür
begrüßt die
Gäste
Worauf es bei der Wahl ankommt
Heizen mit Holz entlastet
die Haushaltskasse
und schont die Umwelt.
Deshalb liegen Kaminöfen
im Trend und mancher
Hausbesitzer plant,
sich einen zuzulegen.
Das sollte geschehen,
bevor die nächste Heizperiode
beginnt.
Der Kauf eines Kamins
will gut vorbereitet
sein“, erläutert
Stephan
Langer vom Bundesverband
des Schornsteinfegerhandwerks
in Sankt Augustin
bei Bonn. Am besten
holen Hausbesitzersich einen
Fachmann ins Haus,der prüft,
welcher Kamin geeignet ist,
ob ein passender Schornstein
vorhanden ist oder ein neuer
Abzug eingerichtet werden
muss. „Viele Schornsteinfeger
bieten solche Beratungen kostenlos
an“, sagt Langer. „Sie
dauern etwa 15bis 20 Minuten.“
Der Kunde kann sie in Anspruch
nehmen, muss es aber
nicht. Für die Installation
eines Kaminofens braucht
nicht unbedingt ein Schornsteinfeger
eingeschaltet zu
werden. Aber die Abnahme
des fertigen Systems durch
den zuständigen bevollmächtigten
Bezirksschornsteinfeger
ist Pflicht.
Die meisten Kaminöfen werden
an die Wand gestellt. Ist
kein geeigneter Schornstein
Knisterndes Feuer: Das Flackern der Flamme vom Kaminofen verleiht dem Wohnraum eine wohlige Atmosphäre
–und entlastet die Haushaltskasse. Foto: HKI
im Haus, muss ein neuer angebaut
werden. „Das ist kein
großerAufwand“, sagt Langer.
Er wird durch einen Durchbruch
in der Wand geführt
und verläuft an der Außenwand
nach oben. Oder er wird
durch das Gebäude verlegt.
Das ist etwas aufwendiger.
Wie hoch der Schornstein sein
muss, hängt vom Umfeld des
Hauses ab. Laut Bundesimmissionsschutzverordnung
muss die Einmündung mindestens
15 Meter vom Fenster
des Nachbarhauses entfernt
sein. Anderenfalls muss der
Schornstein das Fenster um
mindestenseinen Meter überragen.
Die Auswahl an Kaminöfen
ist groß. Es gibt Modelle aus
Emaille, Gusseisen, Naturstein,
Keramik, Speckstein
oder Granit in etlichenFarben
undFormen. Das schicke Aussehen
ist aber nicht alles.
„Einen Kaminofen kauft man
nicht wie einen Wohnzimmerschrank“,
betont Langer.
Um das passende Modell zu
finden,muss manwissen, wo
der Kamin später im Raum
stehen wird - an der Wand
oder in der Mitte. Danach
richten sich Art undLänge des
Schornsteins.
Bei einem guten Händler bekommt
der Kunde ungefragt
eine sogenannte Prüfstandsmessbescheinigung
für seinen
neuen Ofen. „Ohne dieses
Blatt Papier darf der Kaminofen
nicht betrieben werden“,
erklärt Langer. Es ist ein
Nachweis dafür, dass der Ofen
alle aktuellen Umweltauflagen
erfüllt. Aber: „In der Regel
entsprechen die heute in
Deutschland verkauften Kaminöfen
diesen Anforderungen
und auch den strengeren
Maßstäben der zweiten Stufe
der Novelle der Ersten Bundesimmissionsschutzverordnung,
die 2015 inKraft treten
wird“, berichtet Frank Kienle,
Geschäftsführer des Industrieverbandes
Haus-, Heiz- und
Küchentechnik (HKI) in
Frankfurt amMain.
Bedienungsärmer, aber
auch weniger romantisch
sind Pelletöfen. Sie verfügen
über eine Mechanik, die das
Brennmaterial automatisch
aus einem Vorratsbehälter in
den Brennraum transportiert.
Je nach Bedarf kann die Temperatur
am Pelletofen eingestellt
werden. Ist diese erreicht,
schaltet sich das Gerät
automatisch ab. „Aufgrund
der optimalen Steuerung heizen
die Geräte sogar umeiniges
längerals Kaminöfen, ohne
dass Brennmaterial nachgelegt
werden muss», erklärt
Reiner Verbert, Experte für
Feuerungsanlagen beim TÜV
Rheinland. „Allerdings ist bei
ihnen statt des prasselnden
Kaminfeuers nur das Rauschen
des Gebläses und der
Transport der Pellets zu hören.“
(dpa)
Der Tür kommt
beim Haus eine
größere Rolle zu,
als manch ein
Bauherr vermutet:
Immerhin wartenhier die
Gäste, bis sie hereingelassen
werden. So gilt ihre Aufmerksamkeit
für einige Momente:
der Tür. „Form, Stil, Material
lassen auf den Geschmack der
Bewohner schließen“, sagt
André Leffler vom Verband
Fenster + Fassade in Frankfurt.
Moderne Türen wurden
in den vergangenen Jahren
stark weiterentwickelt-nicht
nur optisch.
Einbruchschutz bieten etwa
Modelle, die nach der DIN-
Norm EN 1627 gebaut wurden,
eingeteilt in sechs Widerstandsklassen
von RC 1bis RC
6, wobei RC 6für die höchste
steht. Polizeilich empfohlen
werden ModelleabRC2.Diese
Türen werden einer praxisgerechten
Einbruchsprüfung
unterzogen. Da Einbrecher
auch häufig über Nebeneingänge
oder Keller eindringen,
sollte auch deren Widerstandsfähigkeit
mindestens
die Klasse RC 2haben.
Zwar liegen bei den Rahmenwerkstoffen
Aluminium,
Holz und Kunststoff in der
Gunst der Hausbesitzer vorne.
Aber: „Gerade im Neubau werden
häufig großflächig verglaste
Seitenteile neben der
Tür eingesetzt, um mehr Licht
in die Treppenhäuser und Flure
zu lassen“, erklärt Leffler.
Das verändert die einst so
dunklen Flure. Auch besondere
Materialien wie Sichtbeton
oder rostiger Stahl werden
heute für Türen verwendet.
Aber: „Wichtig ist, dass die
Haustür zum Stil des gesamten
Gebäudes passt“, betont
der Experte.
Nichtnur die optische Bandbreite
der Haustüren hat sich
stark vergrößert. Auch die Innentüren
werden individueller,
und sie werden bewusst
als Elemente für die Raumgestaltung
eingesetzt. „Besonders
eindrucksvoll sind raumhohe
Türen, deren Türblatt
vom Boden bis zur Decke
reicht“, findet Stephan Hofherr
vom Verband der Deutschen
Holzwerkstoffindustrie
in Gießen.Auch wandbündige
Türen, bei denen Bänder und
Zarge mit der Wand eine Einheit
ohne Kanten bilden, verleihen
Räumen eine edle und
großzügigere Wirkung. (dpa)
Metallbau
UMLAUF
Treppenbau.Geländerbau
Schlosserei.Kunstschmiede
Raiffeisenstraße 7·48727 Billerbeck
Telefon 02543/96 80 ·Telefax 02543/66 10
Mobil 01 71/3 63 73 62
Besuchen sie unsereAusstellung!
Rolf &Pascal Summen
Planung &Gestaltung Lehmputzgestaltung
Fliesenverlegung
Estrichverlegung
XXL-Fliesen bis 3m
Silikonfugen
Mineralische Edelputze Badsanierung aus einer Hand
Kreuzstr. 59·Stadtlohn ·02563/4596 o. 0172/2696355 ·info@rsfliesen.de
www.rsfliesen.de

Kaufangebote und -gesuche
BILLERBECK
COESFELD: DIE GOLDENE,
PFLEGELEICHTE MITTE
RMH in Maria-Frieden, Neubau-
Erstbezug, mit kl. Garten und
Stellplatz,ca. 128m²Wfl., 3Schlafzimmer,
hochwertig ausgest. Bezugsfertig
bis auf Malerarbeiten.
Bedarfsausw., 15 kWh(m²a), A+,
Erdwärme.
KP: € 298.500,–
zzgl.4,76% Courtage incl. Mwst.
Telefon 02541/9 82 29-0
ww
w w.Niessing-Immobilien.de
NEUBAU ETW IN
BLLERBECK
„Alte Dampfmolkerei“, WE
6(OG) 52,41 m² Wfl., geh.
Ausstattung, Verbr.-Ausw.: 52
kWh, Gas mit Solarunterstütz.
Kaufpreis: € 124.500,–
zzgl. 4,76 %Käufercourtageincl. MwSt.
VOLKSBANK
Lette-Darup-Rorup eG
IMMOBILIENSERVICE
Tel.: 02546/93 02-20
REKEN-MARIE-VEEN:
WOHLFÜHL-ETW
Bj.1995 m. Terrasse, Garten u.
Garage inschöner Lage amOrtsrand,
82m² Wfl.imS outerrain,
gr.Fensterfronten zum Garten, 2
Zimmer, Bad mit Fenster, EBK.
kompl. Granit- böden, nur 4WE,
Verbrauchsausw., 134,8 kWh(m²a),
E, Gas
KP: € 137.000,–
zzgl. 4,76% Courtage incl.Mwst.
Telefon 02541/9 82 29-0
ww
w w.Niessing-Immobilien.de
GROSSZÜGIGES
EINFAMILIENHAUS
Das im Jahre 2004 fertig gestellte
Einfamilienhaus mit 143 m²
Wohnfläche und einen Grundstück
von 461 m² besticht sowohl
durch seine Größe als
auch durch die gute Ausstattung.
Gas; Energieausweistyp:
Verbrauchsausweis; Energiebedarf:
94,9 kWh/(m²*a)
KP: € 412.000,–
DOPPELHAUSHÄLFTE
MIT VOLLKELLER
In ruhiger Lagevon Nottuln-Darup,
liegt diese1994 erbaute DHH.
Ca. 105 m² Wohnfläche. Sonnenterrass,
gemütlicher Garten. Ein
Stellplatz gehört mit zumdiesem
Angebot. Gas; Energieausweistyp:
Verbrauchsausweis; Energieverbrauchskennwert:
139,2 kWh/
(m²*a); Typ: E
KP: € 189.000,–
Volksbank
Nottuln eG AndreDahmen
Tel.: 02502/9400153
Kostenlosen Katalog anfordern
Traumhäuser
Lienersche Str. 23 • 49699 Lindern
Tel. 05957 96669-0 • www.eurohaus2000.de
Beratung &Verkauf: LBS Gebietsleitung Coesfeld
Ihr Ansprechpartner: HeikoWilms -Tel. 0259478214-0
IMMOBILIEN
www.esche-immobilien.de
Telefon 025 90/91 37 88
·Ankauf
·Verkauf
·Vermietung
·Verpachtung
COESFELD:
DÜLMENER STR. 135
EFH, WFL ca. 120 qm, Grdst.
482 qm, Bj. 1927, renovierungsbedürftig,
Energiebedarf
353,5 kWh(qmxa), Kl H,
7Zi., Küche, Bad.
VB: € 128.000,- MC 4,76 %, 6.092,80 E
Tel.: 02543/23 36-0
Reihenendhaus
in Dülmen
Ca. 150 m² Wfl. incl. Dachausbau,
ca. 398 m² Eigengr., Keller,
Stellplatz, Garage, Bj. 1968, jede
Whg. hat sep. Gashzg., im I. OG
ist sie ein Jahr alt, Energ.-Verbr.-
Ausw., 134,5 kwH/(m²a), Erdgas
229.000,– E
Einfamilienhaus
in Dülmen
Wfl. ca. 160 m², ca. 1006 m²
Grdst., Bj. 1963, Öl, Energieausweis
liegt nicht vor, wird zur Zeit
erstellt, leicht renovierungsbedürftig,
Schwimmbad (ca. 120
m²)
389.000,– E
MFH mit Baugrund
in Billerbeck
Die Hälfte des gr. Grundstücks
kann bebaut werden, ca. 230
m² Wfl., 1139 m² Grdst., Bj.
1954, wesentlicer Energieträger:
Strom, Verbr.-Ausw., Energ.-
Endverbr. 111 kwH/(m²a)
269.000,– E
…und viele weitere Angebote! Wir suchen für vorgemerkte Interessenten interessante Objekte zum Kauf in
Coesfeld, Dülmen und Umgebung. Unser Service ist für Verkäufer kostenlos!
COESFELD: HOCHWERTIG
AUSGESTATTETE NEUBAU-
MIET-WOHNUNG
in Maria-Frieden, mit Terrasse, 2
Schlafzimmern, Gäste-WC,
Kellerraum, Lift im Haus,
Tiefgarage. Gasheizung mit
Brennwerttechnik und Solaranlage
für Warmwasser (Bedarfsausweis,
53,6 kWh(m²a)) ermöglichen
niedrigste Energiekosten.
Mietpreis: € 816,30/Monat zzgl. NK
Telefon 02541/9 82 29-0
ww
w w.Niessing-Immobilien.de
COESFELD:
GUT VERMIETETE,
MODERNE ETW
73 m² Wohnfläche,auf 2Zimmer,
Vollbad, Gäste-WC und
großem Balkon,Einbauküche,
Bj 98, 100,6 kwh, Gashzg.
€ 135.000,–
COEmpetent seit 1973
Telefon 02541/45 09
ww
w w.immobilien-helling.de
ERFOLGREICHER VERKAUF
IHRER IMMOBILIE
1. PersönlicheErstberatung
vorOrt
2. Kompetente
Kaufpreiseinschätzung
3. Vielseitige Vermarktungsmöglichkeiten
4. Besichtigungen mit
vorherigerAbstimmung
5. Infoszum
Verkaufsverlauf
6. ProfessionelleVerkaufsverhandlung
7. Begleitung zum
Notartermin
COEmpetent seit 1973
FÜRVERKÄUFER sind unsere
DienstleistungenKOSTENFREI!
Telefon 02541/45 09
ww
w w.immobilien-helling.de
BILLERBECK -KAPITALANLAGE
Renditeobjekt „Alte Dampfmolkerei“
mit Arztpraxis, Büroräumen und angegliederter Einliegerwohnung im Erdgeschoss,375
m 2 Nutzfl., 10-Jahres-Mietverträge für Praxis und Büro liegen bereits
vor,Mieteinnahmen 35.000 €p.a., Fertigstellung Sommer 2017, Energieausweis
168 kWh Gas.
Kaufpreis: 937.000 €
zzgl. 2,38% Käufercourtage inkl. MwSt.
VOLKSBANK Lette-Darup-Rorup eG
IMMOBILIENSERVICE ·Tel. 02546/9302-20
Zu vermieten:
Bürofläche
in Coesfeld,Innenstadt (Neutorstrasse)
Gesamtfläche 132 qm,
Erdgeschoss,Parkplätzevorhanden,
sofortverfügbar
Tel. 02541-95450
möllers &partner GmbH
neutorstrasse 5, 48653 coesfeld,
info@moellers-partner.de
vito
IMMOBILIEN GmbH
GRUNDSTÜCKE –SCHLÜSSELFERTIGES BAUEN –IMMOBILIEN
WIR SUCHEN:
–Bebauteund
unbebauteGrundstücke
–Immobilien
mit großen Grundstücken
–Einfamilienhäuser,auch
renovierungsbedürftig
vito
IMMOBILIEN GmbH
GRUNDSTÜCKE –SCHLÜSSELFERTIGES BAUEN –IMMOBILIEN
Coesfeld ·HoltwickerStraße 43
Telefon: 02541/8 00 79 90
www.vito-immobilien.de
WIR SUCHEN
für:
• nette Familie die
eigenen vier Wände:
Wohnfläche ab 120
m², Garten und Garage,
Kaufpreis bis
400 TE. Erforderliche
Renovierungen sind
kein Problem.
• seriöse Investoren
vermietete Wohnungen
oder Wohnhäuser
zur Kapitalanlage
in Coesfeld. Kaufpreise
bis ca. 1Millionen
Euro.
-ImmobilienCenterCoesfeld
S. Kirschbaum /L.Hetrodt
Tel.: 02541/998-5601 /-5600
s.kirschbaum@sparkasse-westmuensterland.de
IMMOBILIEN SIND VERTRAUENSSACHE
Im Laufe Ihres Lebens ändert sich Ihr Wohnbedarf,
sprechen Sie uns an, wir haben uns für Sie spezialisiert.
Wir suchen:
Einfamilienhäuser
Bungalows
Eigentumswohnungen
Mehrf
amilienhäuser
Seit über 30 Jahren am Markt
Sarah Nettebrock
facebook.com/
ImmobilienElbers/
Gemeinsam ziehen wir an einem Strang
www.immobilien-elbers.de • Tel.: 02594/7 92 63 69 •Mobil: 01 52/33 50 85 71

Wohnraumgestaltung &Garten
Anzeigensonderveröffentlichung
Glas statt Fliese
Neue Optiken für die Küchengestaltung
We Wr sich eine
neue Optik
für seine
Küche
wünscht,
kann die Fläche zwischen der
Arbeitsplatte und den Hängeschränken
umgestalten. Für
die Nische eignen sich Materialien
wie Glas, Metall, Marmor,
Holz oder abwischbare
Tapete-esmüssenalso längst
nicht die üblichen Kacheln
sein. „Heute gibt es andere
Materialien, die mindestens
genauso robust und reinigungsfreundlich
sind, aber
optisch wesentlich moderner
wirken“, sagt Kirk Mangels,
Geschäftsführer der Arbeitsgemeinschaft
Die Moderne
Küche. Die gewählten Materialien
sollten mit den Fronten
der Küchenschränke harmonieren.
Je schlichter diese
sind, umso auffälliger dürfen
die Wände werden.
„Statt echter Fliesen kleben
sich die Leute Fliesentapeten
an die Wand, die auf den ersten
Blick nicht von echten
Fliesen zu unterscheiden
sind“,sagtKarsten Brandt, Geschäftsführer
des Deutschen
Tapeten-Instituts in Düsseldorf.„Man
musssie schon berühren,
um zu spüren, dass
sie nicht hart und kühl sind.“
Anders als der frühere Fliesenspiegel
lässt sich die Tapete
einfach entfernen. „Die Moden
wechseln immer schneller.
MitTapetenkannman relativ
preiswert auf dem Laufenden
bleiben“, sagt Brandt.
Motive von Lebensmitteln
sind angesagt, bestätigt
Brandt -also etwa Fotos von
Kaffeebohnen, Obst, Käse oder
Fisch. Auch Oberflächen, die
an natürliche oder industrielle
Materialien erinnern, sind
gefragt: EineIllusion von Holz,
Marmor, Stein oder Betonwänden,
jedoch nicht im Neuzustand,
sondern im modernen,
leicht verwitterten Vintage-Look.
Sinnvoll für die Küche sind
abwaschbare Tapeten: „Ideal
für Küche und Bad sind Vliestapeten“,
sagt Brandt. Sie bestehen
aus einem Gemisch
aus Textilfasern,Zellstoff und
Papier. Zur Waschbeständigkeit
gibt ein Piktogramm auf
dem Einleger in der TapetenrolleinfünfStufenAuskunftvon
wasserbeständig bis zu
hoch scheuerbeständig. „Für
die Küchemit ihren Belastungen
durch Fett und Feuchtigkeit
empfiehlt sich eine möglichst
hohe Waschbeständigkeitsstufe“,
erklärt Brandt.
Alternativ zu FliesenoderTapeteneignetsichfür
dieKüche
auch Glas. Die Gestaltungsmöglichkeitensind
groß:„Das
Besondere an den Glasplatten
ist, dass sie sich im Digitaldruck
bearbeiten lassen und
damit injeder Farbe und mit
jedem gewünschten Motiv erhältlich
sind“, erklärt Johann
Overath, Hauptgeschäftsführer
des Bundesverbands Glasindustrie
in Düsseldorf.
Meist verwendet man Einscheibensicherheitsglas,
das
nicht schwerer als das Material
der Fliesen, aber besonders
gehärtet unddadurch relativ
stoßfest ist. Bei sehr starker
Belastung zerfällt es in
kleine stumpfe Krümel. „Im
Alltag werden aber in einer
Küche kaum so hohe Belastungen
erreicht, dass das Glas
zerspringen würde“, erklärt
Mangels. Dennoch wichtig:
schon bei der Bestellung der
Platte alle Bohrlöcher einplanen
-denn später kann nichts
mehr nachgebessert werden,
sonst würde das Material zerspringen.
(dpa)
Abwechslungsreich: Die Gestaltung der Nische in der Küche –also
dem Bereich zwischen Arbeitsplatte und Hängeschränken –ist flexibler
geworden. Statt dem üblichen Fliesenspiegel werden inzwischen
auch oft Glasplatten angebracht. Foto: dpa
Hingucker: Für die Nische in der Küche eignet sich Sicherheitsglas,
das sich auch mit Beleuchtung hinterlegen lässt. Foto: dpa
Küchen -Einbauschränke -Badmöbel -Schlafzimmer -Garderoben
Beratung und Planung
alles nach Maß
Raiffeisenstraße 33 -48653 Coesfeld-Telefon: 02541/971220 - www.rudi-sicking.de
WIR SCHAFFEN PLATZ FÜR NEUE KÜCHEN!
Grosser RAUSVERKAUF ab 10. Dez. von 10.00-17.00 Uhr
Freie Möbelschau
jeden 2. Sonntag
im Monat
von 13.00 -16.00 Uhr
•Küchenstudio •Wohnmöbel
•Kochschule •Innenausbau
Kreativ und effizient
Stressfreies Bauen,
Planung bis Einzug,
wir machen das!
Janning Wohnbau
48727 Billerbeck ·Temming 57
Telefon (0 25 54) 66 36
www.janning-wohnbau.de
Ihre individuellen Wünsche
Umbau und Erweiterungen
I. Kampkötter und
C. Fröhlich GmbH
Dernekamp 143 · Dülmen
Telefon 02594/9 82 16
www.moebel-kampkoetter.de
Sensibles Gärtnern
Witterung bestimmt imWinter die Gartenarbeit
ImWinter mussder Hobbygärtnerbesonders
gut
den Wetterbericht beachten.
Denn abhängig
von der Witterung muss
er reagieren und sich umseine
Pflanzen kümmern –
schließlich kann es jetzt mal
zwischen Plus- und Minusgraden
schwanken, dazu gibt
es noch Schnee und Eis. Und
manchmal auch warmen
Sonnenschein und fast schon
vorfrühlingshafte Bedingungen.
Frostfreie Tage: Immergrüne
Kübelpflanzen verdursten
im Winter eher, als dass sie
erfrieren. Denn sie verdunsten
auch im Winter bei Sonnenschein
Feuchtigkeit über
ihre Blätter. Ist aber die Erde
um ihre Wurzeln gefroren,
können sie keinen Nachschub
aufnehmen. Daher sollten
Hobbygärtner an frostfreien
Tagen immer mal wieder gießen.
Außerdem rät die Landwirtschaftskammer
Nord-
Auf die Witterung achten: Im Winter habenPflanzen unterschiedliche Bedürfnisse. Foto: dpa
rhein-Westfalen, anfällige
Gehölze mitStrohmatten oder
Schattenleine gegen Wind
undvor zu starkerSonneneinstrahlung
zuschützen. Denn
stehen die Gehölze an exponierter
Stelle, kann sich der
Austrocknungseffekt noch
verstärken.Außerdem ist hilfreich,
den Boden um das Gehölz
mit organischem Material
wieLaub oder Kompost zu
bedecken.Dennsokannunter
Umständen verhindert werden,dasserzustark
austrocknet
oder einfriert. Übrigens:
An frostfreienTagen kann der
Hobbygärtner sogar Pflanzen
setzen und diese schneiden.
Sonnenschein und Plusgrade
am Tag, Frost bei Nacht:
Viele Pflanzen vertragen Minusgrade.
Sie kommen aber
nicht damit klar, wenn tagsüber
ihr ruhender Stoffwechsel
vom Sonnenschein und
warmen Temperaturen angeregt
wird unddaraufdanndirekt
wieder eine bitterkalte
Nacht folgt. Dann kommt es
zu Frostschäden, warnt Michael
Koop, Mitglied imBund
deutscher Baumschulen in
Berlin. Sein Rat: Etwas Mulch
undLaub auf dem Boden über
den Wurzelnschützt diese vor
der Sonnenwärme.
Deutliche Plusgrade: Ist es
über eine längere Zeit schon
fast frühlingshaft warm,
kann das einigen Pflanzen
schaden. Sie haben den Eindruck,
es wäre bereits Frühlingund
treiben aus. Dann bilden
sich sogar Knospen.
Kommt aber wieder Frost,haben
die Knospen keine Chance
zu überleben,erklärt derBund
deutscher Baumschulen. Gehölze
erleiden teils Kälteschäden.
Daher muss der Hobbygärtner
bei so einer Wetterlage
dick eingepackte Pflanzen
auch von ihrem Schutzkleid
befreien -damit ihnen nicht
zu warm ist. Und wird es wieder
kalt, muss erfür Schutz
sorgen.
Schneeund Frost: Die Pflanzen
sind auf diese Witterung
eingestellt. Und Schnee ist etwas
Gutes: Er legt sich als isolierende
Decke über sie. Die
Pflanzen sind hier also geschützter
als nur bei Minusgraden,
erklärt Gartenakademie
Rheinland-Pfalz. Nur ist
es jetzt wichtig, sehr dicke, vor
allem nasse und damit
schwere Schichten Schnee
von den Ästen zu schütteln,
sonst brechen diese ab. Richtig
gefährlich werden den Pflanzen
nur Kahlfröste –es liegt
kein Schnee, ist aber bitterkalt.
Nun müssen empfindliche
Pflanzen einen Frostschutz
bekommen, etwa eine
Reisigdeckeoderein Jutekleid.
(dpa)
Wärme für die Wurzel
Winterharte Topfpflanzen brauchen Schutz
So manche Kübelpflanze
kann im
Freien überwintern.
Aber auch dannsollte
mansie besser vor
Frost schützen. So brauchen
etwa immergrüne Koniferen,
manche Palmen und Stauden
Schutz für den Wurzelballen,
erklärt der Zentralverband
Gartenbau in Bonn. Der Frost
kann sonst uneingeschränkt
an die Wurzeln gelangen und
diese schädigen. Über das
Substrat im Topf kommt daher
eine Auflage aus Laub,
Stroh, Mulch oder Kokosscheiben.
Der gesamte Topf sollte
außerdem mit isolierendem
Material umwickelt werden.
Und etwas Styropor zwischen
dem eigentlichen Pflanztopf
und dem Zierkübel darüber
schützt die Pflanzen ebenfalls.
Im Handel finden sich auch
spezielle Schutzmatten aus
Schafwolle, Stroh und Schilf
sowieVliese undSchaumstoffe
für diesen Zweck.
Bei extremem Frost oder
starkenWinden,aber auch an
Tagen mit intensiver Wintersonne
kommen Schutzhauben
über die oberirdischen
Teile der Pflanzen. Diese bestehen
idealerweise aus Vlies.
Der Zentralverband rät, keine
undurchlässigen Folien zu
nutzen. Darunter steigt die
Luftfeuchtigkeit an, was
Schädlingsbefall und Fäulnis
begünstigt. Aber auch der
Standort ist wichtig beim
Winterschutz: Er sollte vor
Wind geschützt sein. (dpa)
Beratung
Planung
Ausführung
Pflege
Mietservice Wulf
Vermietung von Baumaschinen und Anhängern
•Minibagger von 1,0 tbis 8,0 t•Radlader von 1,8 tbis 6,0 t
•Rüttelplatte •Steinknacke •diverse Anhänger
Ihr zuverlässiger Partner:
H. Wulf, Mietservice
Geitendorf 29 Telefon 02545/6 26
48720 Rosendahl Mobil 0171/2056913
www.mietservice-wulf.de
Der Maulwurf
Garten- und Landschaftabau
•Pflasterungen
•Teichanlagen
•Garten- und Grabpflege
•Zäune
•Winterdienste
Heiko Buchholz
Coesfeld ·02541-8449378
www.der-maulwurf-gartenbau.de

Stellenmarkt
Mittwoch, 30. November 2016
Fürdie Mittwochsverteilung
suchen wir
Zusteller (m/w).
Über Bewerbungen für die
Bereiche Havixbeck,
Nottuln, Dülmen, Coesfeld,
Billerbeck, Rosendahl­
Darfeld und Holtwick
würden wir uns besonders
freuen.
Telefon (02 51) 690-664
zustellerbewerbung@aschendorff.de
Gebäudereinigung
Wir suchen
für unser Objekt
in Dülmen
zuverlässige
Reinigungskräfte
Arbeitszeit:
Montag–Samstag
6.00–8.00 Uhr
telefonische Vorstellung
unter: 0176 /1829 5030
Ansprechpartnerin:
Frau Blomenkemper
rp Gebäudereinigung GmbH
Strümpenbusch 4
44357 Dortmund
Wir suchen
Zusteller (m/w)
ab 18 Jahren
für die Verteilung der Tageszeitung
von montags bis samstags
in der Nacht.
Über Bewerbungen aus den
Bereichen HAVIXBECK,
HAVIXBECK-HOHENHOLTE,
NOTTULN und BÖSENSELL
würden wir uns besonders freuen.
Telefon (02 51) 690-664
zustellerbewerbung@aschendorff.de
Für unsere Objekte in Dülmen
suchen wir
zuverlässiges und deutschsprachiges
Reinigungspersonal m/w
Arbeitszeit
Mo.–Fr.
in den Morgen- oder
Abendstunden
Information unter: 0178/9090588
oder 02 11/1750-0
Clemens Kleine
Dienstleistungen GmbH &Co. KG
Heltorferstr.22, 40472 Düsseldorf
Wir suchen zu sofort:
kfm.Angestellte/n
fürdie vorbereitende Buchhaltung
IhreaussagefähigeBewerbungrichtenSie bitte an:
GünterAnlagenbau GmbH
Siemensstraße 11 ·48308 Senden
Tel. +492597/69036-20 ·info@guenter-anlagenbau.de
Kaufm. Umschulungen
Büro, Groß- und Außenhandel, Gesundheit,
Spedition und Logistik (ab Januar 2017)
Berufl. Rehabilitation,
Integrationstraining
Integration f. psychisch beeinträchtigte Personen
PC-gestützte Büroarbeit (indiv. Einstieg)
Kaufm. Qualifizierungsmodule
Rechnungswesen, Personalwirtschaft,
Marketing und Logistik (indiv. Einstieg)
Umschulung Metallbauer
Fachrichtung Konstruktionstechnik (ab Februar 2017)
Vorbereitung auf die Sachkundeprüfung
im Bewachungsgewerbe nach § 34a GeWO
(Beginn 16.01.2017)
Klausenhofstraße100
46499 Hamminkeln-Dingden
kurs@akademie-klausenhof.de
STELLENANGEBOTE
Bauhelfer auf 450,-€-Basis gesucht.
0152/21926141
Für unsere Spielhalle Münsterstr.
5 in 48249 Dülmen
suchen wir eine Reinigungskraft
auf 450,-€-Basis. Bewerbungen
per Mail: bewer
bungen-duelmen@spielauto
maten.com 02867/
908880
in Coesfeld
Nähe Borkener Straße gesucht.
Mo –Sa. ab 20.00 Uhr
geringfügige Beschäftigung
Prior &Peußner
Tel. 0151/40264220
www.pp-service.com
BODENLEGER/
-GEHILFE
zu sofort gesucht
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Annabergstr.132 ·45721 Haltern am See
Tel. 02364/1 21 22
(m/w)
Wir suchen Sie!
1 Anlagenmechaniker (SHK)
2Elektroinstallateure
1Staplerfahrer
02541/9 52 73
merkur
Zeitarbeit GmbH
Coesfeld ·Bahnhofstraße 5
www.merkur-zeitarbeit.de
Omnibusfahrer/-in
in Festanstellung
sowie als Teilzeitkraft
oder Aushilfe gesucht!
Unterstützung beim
Neuerwerb des Führerscheins.
Dorfbauerschaft 10
48720 Rosendahl-Osterwick
Telefon (0 25 47) 333
Internet:
www.reinersmann.eu
EINE
SMANN
BUSTOURISTIK
Fernreisen ·Linienverkehr
Die Lehrgänge für Arbeit Suchende sind nach AZAV anerkannt und für
Bildungsgutscheine zugelassen.
Haushaltshilfen zur Versorgung
älterer Menschen und
für die Familienpflege gesucht
(Raum Nottuln, Billerbeck
und Dülmen). Zeitl.
Flexibilität und PKW erwünscht.
Losemann Haushaltshilfe
02543/
2394660 Bürozeiten: Mo.-
Fr. 8.00-17.00 Uhr
Ing. Büro für Bau- u. Umwelt
in MS sucht zur Teamverstärkung
2 Bürokräfte in
Voll-/Teilzeit für Mietverwaltung,
Schadenabwicklung,
Einkauf u. Assistenz
der Geschäftsleitung.
0176/10573049
Mitarbeiter/in für den Verkauf
an der Frischetheke in
Nottuln zu sofort gesucht.
Vorkenntnisse nicht erforderlich.
Sie werden eingearbeitet.
Tel. Bewerbung
02861/8938435 o. 0170/
5231818
Mitarbeiter/in für den Verkauf
in Borghorst an der Frischetheke
zu sofort gesucht.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich
-wir arbeiten Sie
ein. Telefonische Bewerbungen
unter 02861/
8938435 oder 0170/5231818
Reinigungskräfte für die Reinigung
von Büroräumen in
Buldern gesucht. Arbeitszeit
Mo-Fr ab 16:30 Uhr. Geringfügiger
Basis oder Steuerkarte.
ADU Gebäudeservice
0152/21994864
Rüstiger Rentner auf 450,-€-
Basis für Lager- u. Verkaufstätigkeiten
gesucht. BEL
GmbH, 48712 Gescher.
02542/7106
Verladekraft für die Abendstunden
und Samstag auf
450,-€-Basis gesucht. Staplerschein
erwünscht. Bewerbung:
Weyer Logistik
GmbH, Gewerbestr. 47 in
48249 Dülmen-Buldern
02590/9136910, E-Mail:
buchhaltung@weyer-logis
tik.de
Welcher Schüler/F
rührentner
hilft mir bei leichten Arbeiten
auf Bauernhof?
02548/567
Weyer Logistik Buldern -
Wir suchen eine Reinigungskraft
für unsere Büros auf
450,-€-Basis. Arbeitszeiten:
2 x wöchentlich nach Absprache.
Bewerbungen:
Weyer Logistik GmbH
02590/9136910, E-Mail:
k.weyer@weyer-logistik.de
Wir suchen eine Bürohilfe
(m/w) auf 450,-€-Basis. Coebiz
GmbH, Hertzstr. 16,
Coesfeld. 02541/
8437855 Bewerbungen
schriftlich an: info@co
ebiz.com
Wir suchen zum nächstmöglichen
Termin eine Bürokraft
(montags und freitags) auf
450,-€-Basis. Voraussetzung:
Gute Office-Kenntnisse.
Bewerbung: Weyer Logistik
GmbH, Gewerbestr. 47
in 48249 Dülmen-Buldern
STELLENGESUCHE
E-Mail:
02590/9136910,
buchhaltung@weyer-logis
tik.de
Wir suchen zuverlässige Reinigungskräfte
(m/w) für ein
Objekt in Dülmen, Tiberstr.,
Schlüsselobjekt, AZ: Di., Fr.
von 17.00 - 17.40 Uhr, Bewerbungen
unter: 0151/
12603543
Zähler &Interviewer auf Honorarbasis
für Fahrgasterhebungen
in Bahnen gesucht
(NRW/VRR). Infos/Bewerbung
auf www.econex.de/
jobs im Projekt 2214.
Ältere Dame bietet liebevolle
Betreuung für Senioren,
langj. Erfahrung, Referenzen
u. PKW sind vorh.
02541/88445 o. 0177/
8567189
Betätigung auf 450,-€-Basis
im Bereich KFZ-Aufb
ereitung
inkl. Dellenlifting,
Lackspotrepair, Smartrepair
gesucht. Viel Erfahrung sowie
Werkzeug vorh.
0177/2315053
Gärtner su. Arbeit jeglicher
Art. 0152/21640113
Pfl
asterer hat Termine frei.
Übernehme Pflasterarbeiten
aller Art, sowie Instandsetzungsarbeiten
0174/
5275868
Suche Putzstelle zu sofort. In
Billerb., Darfeld, Osterw. u.
Umgeb. 0152/54013363
COMPUTER
***Sprung Systemhaus***
Gebrauchte PCs/Notebooks/
Monitore zu verkaufen.
Computerprobleme? Ob Viren,
Datenverlust oder Hardwareschäden,
wir helfen
schnell, preiswert und kompetent.
Serviceannahme
auch ohne Termin.
www.sprung.de 02542/
93160
***Webdesign*** Wir programmieren
und gestalten
Ihre Website professionell
und
preiswert.
www.sprung.de 02542/
93160
Computerhilfe und Reparatur
für 17,50€/Std. computerhilfe-coesfeld.de
02541/9996007
Sommerangebot!!! PC-Schule
Einzelunterricht an Ihrem
Gerät, in Ihrem Lerntempo,
Unterrichtsstunde nur
24,90€ - Infos unter:
www.sprung.de - SPRUNG
Systemhaus 02542/93160
terraconnect e.K. EDV-Service
- B. Frie. Reparaturen,
Service und Verkauf. Seit
1996 für Sie in Nottuln.
www.edv-nottuln.de
02502/25473
Windows 10 macht Ihren PC
schneller! Wir helfen beim
Umstieg ohne Datenverlust.
www.sprung.de 02542/
93160
IMMO –ANKAUF
ETW Verkauf?
?? Veterinärin,
ledig, sucht eine
ETW zum Kauf in Coesfeld.
Kostenlos für Verkäufer!! H.
Fischer Immobilien
02594/783463
Hausverkauf?
?? Städt.
Angst., Verh., 2 Töchter
sucht ein EFH/DHH o. ein
RH zum Kauf in Coesfeld
oder Lette. Kostenlos für
Verkäufer!! H. Fischer Immobilien
02594/783463
IMMO –VERKAUF
EFH Bocholt, Traumlage,
courtagefrei, 950 qm Grund,
150 qm Wfl., 6Zi., Gaszentralhzg.,
Bj. 69, 2 Garagen,
320.000,-€. Email: castana
de@yahoo.de;Expose: https:/
/bit.ly/2ddkRPj
Einladung zur freien Besichtigung
in Coesfeld, Goxel
62 am Sonntag, den
04.12.2016 v. 14:30-16:00
Uhr im neubauähnlich renovierten
Haus mit 1892 m²
Grundstück. 130 m² Wfl. +
55 m² Einliegerwohnung
mit ansprechender, moderner
und toller Innenausstattung,
VB: 325.000,-€ (E-Pass
i. Auftrag) 0152/
54061825
Heek: Neubauähnlich renoviertes
2Fam-Haus in toller
Lage, Sauna i. Keller, 2Garagen,
193 m² Wfl. incl. 780
m² Grdst., KP: 259.000,-€ (E-
Pass in Auftrag) 0152/
54061825
Kapitalanlage in Datteln-Ahsen:
2 über Jahre fest vermietete
Wohnungen mit
160 m² Wfl. incl. Grdst. (E-
Pass i.A.) Kaltmiete mtl.
1.000,-€, KP: 149.000,-€.
0152/54061825
Noch 2Wohnungen ca. 80m²
u. 95m², von 7barrierefreien
ETW, Neubau EnEv2016
(KfW
55), 10 km bis Münster-City
01573/2280514,
E-Mail: buero@ngip.de, AR-
GE ProjektGmbH
Nottuln: Excl. EFH in TOP-
Lg., 125/440 m², Parkett,
Grg., Bj. 2000, Gas-Hz., EV
65 kWh, 325.000,-€,
02546/1820 dr-sperlingimmobilien.de
IMMO –MIETGESUCHE
COE: Suche schöne 2-3 ZKB
mit Balkon, Badewanne, bis
KM 480,-€ zum nächstmöglichen
Termin. 0160/
90101528
Angebote
der Woche
LIEFERSERVICE
Anfrage im Markt
gültig vom 28.11.-3.12.16
AB SOFORT: CO2-Flaschen erhältlich in Tausch
www.trinkgut.de
versch. Sorten,
Kasten
12 x1l
(1 l=0.56)
zzgl. 3.30
Pfand
IMMO –VERMIETUNGEN
MOTORRÄDER
Gerri Limonaden
6. 66
DÜLMEN
Münsterstr. 150
COESFELD
Hansestr. 18
Kauffrau in leitender Position
sucht mit zwei Hunden
(tagsüber betreut) in Coesfeld
eine wunderschöne 2
Zi.-Whg., ebenerdig, gerne
mit kl. Garten und/oder Terrasse
zum 01.03. bzw.
01.04.2017. Bis ca. 75 qm,
KM bis ca. 470,-€. Freue
mich auf Ihre Angebote
0160/5481629 evtl. Mailbox
Legden: Suche Schrebergarten.
0152/01721490
Lehrer sucht eine 2-3 Zi.-
Whg. in Groß Reken
Chiffre 42344 Stadtanzeiger
Borken
Gewerbegebiet Beisenbusch
Büro
zu vermieten
120 m², beste Lage
Telefon 02509/9939211
Zeppelinstraße 9
48301 Nottuln
1-2 Büroräume mit Küche,
Toilette u. Kfz.-Stellplätze
ab 01.01.2017 in COE-Lette,
Industriegebiet zu vermieten.
0171/7555667
COE Bösingskamp: helle 3
Zi. Whg., 87 m², 2. OG, Aufzug,
WBS erforderlich, ab
02/17 zu verm. KM ca. 412,-
€ +NK+Kaution 0173/
8464501
Coesfeld: 3 Zi.-Maisonette-
Whg., Bj. 2016, 93 qm,
Wohnen-Essen, 2 Schlafzi.,
Bad, HWR, AR, Fußbodenhzg.,
Balkon, sep. Eingang,
KM 750,-€ zum
01.02.2017 zu vermieten.
02546/328 Mo.-Fr. von
7:00- 16:00 Uhr
Coesfeld - Gewerbegebiet/
Mischgebiet: 3ZKB, ca. 140
qm, 1. OG, Kamin, eigener
gr. Garten, Tierhaltung erlaubt!
Zum 01.02.17 zu
verm., KM ca. 790,-€.
02541/88616
Coesfeld: DG, 2 ZKB, Neubau,
72 qm, AR, Balkon, ab
01.01.17 zu verm. 0171/
4473878
Gescher: 3ZKB, AR, Balkon,
85 qm, ab sofort zu vermieten.
0171/4473878
Gescher: DHH, 115 m², 4
ZKB, AR, G-WC, Studio ausgebaut,
Garage, Terrasse u.
Garten ab 01.03.2017 zu
verm. 0171/4473878
Neubau in Coesfeld: zentr.
Lage, 96 qm, 1. OG, 3 Zi.,
off. Küche im Wohnraum,
Loggia, HWR, Bad, G-WC.
Zum 01.02.2017 zu vermieten.
KM 824,-€ + NK.
02541/3203
Stellplätze zu verm. 02507/
2683
Wohnung, 118 m², 3Schlafzi.,
Wohn-Ess-Zimmer, Küche,
Bad, GW-C, sep. Eingang,
E-Pass vorh., kleiner
Garten, in Rosendahl-Holtwick
zum 01.02.17 zu verm.
0157/70360189
WESELER STR. 3·48249 DÜLMEN-BULDERN
TEL.: 02590/507
WWW.CAR-BIKE-NISSING.DE
Ankauf aller MOTORRÄ-
DER auch Unfall. Seriöse
Barabwicklung. Motorrad
Fröhlich 0177/8349317
und 02368/962464
BOXENSTOPP-BILLER-
BECK, ANKAUF, VER-
KAUF, ERSATZTEILE
02543/304606, www.bo
xenstopp-billerbeck.de
PKW/LKW
Auto-Check Frank Janietz
KFZ-Fachwerkstatt und
zertifizierter Recyclingbetrieb
Hole Ihren ausgedienten
PKW zum Bestpreis ab!
Tel.: 02594/2822
Tel. 0201/38416979 Ankauf
aller PKW´s &LKW´s (Busse,
auch Motorschaden/Unfall/ohne
HU 0163/
8348888
4Winterreifen Uniroyal 155/
70 R13 auf Stahlfelgen,
M+S, Profil 5-6mm, VB 65,-
€. 02864/5335
Angebote
der Woche
gültig vom 28.11.-3.12.16
www.trinkgut.de
Rheinfels Quelle
Mineralwasser
3 KÄSTEN
9. 99
versch. Sorten, 3Kästen
á12x0,75 lPET (1 l=0.37) oder
3Kästen á12x0,7 lGlas (1 l = 0.40) zzgl. 3.30 Pfand je Kasten
DÜLMEN
Münsterstr. 150
COESFELD
Hansestr. 18
100-5.000 € Ankauf aller
KFZ, auch m. Unfall/Motorsch.,
TüV/Km-Stand
egal. Komme sofort, zahle
bar. 0251/66029992
4WR205/60R16H für Toyota
Avensis Benziner, Bj. 09,
orig. Toyota Radkappen auf
Stahlfelgen, VB 150,-€.
02863/4849
AAA. Ankauf von Gebrauchtfahrzeugen
für den
Export: von top bis Schrott,
alle Fabrikate, jung +alt, hohe
KM, Motor-/Getriebe-/
Unfallschaden. Alles anbieten!
Zahle Höchstpreise.
0162/1564033 (7Tg24h).
Achtung unglaublich! Zahle
Spitzenpreis für Ihren
PKW. Unfall-km-TÜV egal,
24 Std.-Service. 02306/
3092455
An- u. Verkauf!
!! Kock-Automobile!
Dt. Untern. sucht
ständig PKW, Geländewagen
u. Motorräder. Seriöse
Abwicklung. Dülmen-
Rorup 02548/1575
Ankauf aller Fabrikate Pkw,
Geländewagen, usw., auch
hohe Kilometerleist., seriöse
Abwicklung. AHS mbH
&Co. KG 02594/789070
Ankauf für Export: PKW/
LKW/ Busse/Geländewagen
aller Art, alle Baujahre/Fabrikate
in jedem Zustand.
Zahle Spitzenpreise in bar.
Abholung/Abmeldung garantiert.
0171/8452447
ATC Tel. 02861-5002223 Ankauf
aller PKW's, auch Unfall-/Motorschäden
+ hohe
Kilom. Zahle Bar! 0173/
2302267
Autoankauf von PKW, LKW,
Unfallschaden, Motorschaden,
mit und ohne TÜV,
auch Sa. und So. 0231/
86428997
Autos ab 1000,-€/ KFZ-Werkstatt.
TÜV/AU, Ölwechsel
10W40 bis 4,5 lzzgl. Filter
25,-€. Coesfelder Str. 91,
www.wk-fahrzeuge.de
02546/286 u. 760440
Fiesta Modell 2000, TÜV 11/
2018, 4-tür., blau-met., R/
CD, LM-Räder, 950,-€.
0171/3828761
GLK 350 CDI - 4 matic, EZ
06/2009, 100tkm, obsidanschw.,
Vollausst.,
Werk-gepflegt, unfallfrei,
MWst. ausw., frei 1/17,
Preis: 23.500,-€ 0171/
9358182
Opel Corsa B, 99, 1Ltr., Servo,
Tüv neu, 950,-€ 0151/
54223939
Opel Corsa B, Bj. 96, 143
tkm, VB 900,-€. 0173/
4262566
Zahnriemenwechsel? Motorschaden?
Zylinderkopfdichtung?
Wir sind die Spezialisten.
Loick Motorentechnik
02541/70044
Zahnriemenwechsel kpl.
inkl. Material und Arbeit ab
150,-€. Sommer-, Winter- u.
Ganzjahresmarkenreifen ab
30,-€/Stück. AGZ-Mietpark,
Nottuln 0151/26340790
o. 02502/2249437
WOHNWAGEN/
WOHNMOBILE
Kaufe Wohnmobile &Wohnwagen
03944/36160 Fa.
www.wm-aw.de
Vermietung Verkauf Service
Wohnmobile/Wohnwagen,
Kleinbusse 02502/
222906 So. Schautag,
www.albersmobile.de
Wir kaufen Wohnwagen, fair
und freundlich 04131/
981711 www.caravanan
kauf.de
PARTNERSCHAFT
Anja, 48/163, total süß, schl.,
blond, super lieb. Ich bin
der Kuscheltyp u. sehne
mich nach Dir (verlässlich,
zärtlich, bis Anf. 60) für eine
glückliche gemeins. Zukunft.
Hast auch Du eine
Enttäuschung überwunden
u. sehnst Dich nach Treue
u. Nähe? Dann ruf an
0234/9278075, LiebesBote-pv.de
Ich möchte wieder zus. lachen,
Freude an großen u.
kleinen Dingen teilen, Lebendigkeit,
Nähe u. ein vertrautes
Miteinander erleben.
Werner, 67, Kfm., groß,
schlank, sehr gepfl., in geordneten
Verhältnissen lebend,
sucht Sie - bodenst.,
warmherzig u. auch bereit,
sich auf eine neue Zukunft
einzulassen. 0234/
9278075, LiebesBote
Angebote
der Woche
gültig vom 28.11.-3.12.16
www.trinkgut.de
Holsten
Pilsener
ZWEI
versch. Sorten,
Kasten 20 x0,5 l
zzgl. 3.10 Pfand je Kasten (1 l = 1.00) (1 l = 0.93) (1 l = 0.89)
Gefällt mir
...ich
dabei! d
bin
EINZELPREIS 2 KÄSTEN JE AB 3 KÄSTEN JE
9. 99 9. 33 8. 88
DÜLMEN
Münsterstr. 150
COESFELD
Hansestr. 18
Ich, Ulla, 67/164, Witwe,
möchte Dich (gerne bis 80)
wieder verwöhnen, Nähe,
Zweisamkeit u. Liebe erleben
u. jede Minute in Harmonie
genießen. Ich bin bescheiden,
häuslich, natürlich
u. habe das Bedürfnis
nach Kuscheln u. Zärtlichkeit.
Gern komme ich Dich
mit meinem Auto besuchen.
0234/9278075, LiebesBote
Ich, weibl., 57 J., wünsche
mir eine gemeinsame Zukunft,
morgens mit einem
Kuss geweckt zu werden,
abends zusammen einschlafen,
die Freizeit zu zweit
verbringen. ich liebe die Natur,
Rad fahren und schwimmen.
Wo bist Du für ein
ernstgemeintes Wir. Chiffre
42375 Stadtanzeiger Borken
Jetzt auch auf
facebook
www.facebook.com/stadtanzeiger.coesfeld
f Verlag: StadtAnzeiger Verlag GmbH
48653 Coesfeld, Davidstraße 15-17
Telefon 02541/94 07-01
ww
w w.stadtanzeiger-coesfeld.de
info@stadtanzeiger-coesfeld.de
Geschäftsführung: Thilo Grickschat
Objektleitung: Jan Jens
Telefon 02541/94 07-15
jens@stadtanzeiger-coesfeld.de
Anzeigen-/Beilagenleitung: Ralf Roring
Telefon 02541/ 94 07-14
roring@stadtanzeiger-coesfeld.de
Redaktion: Alexandra Schlüter
Telefon 02541/94 07-24
redaktion@stadtanzeiger-coesfeld.de
Vertrieb: Petra Pennekamp
Telefon 02541/94 07-22
vertrieb@stadtanzeiger-coesfeld.de
Satz: Heimspiel Werbeagentur Dirk
Klapsing, Borken
Druck: Aschendorff
Druckzentrum
GmbH &Co. KG
Druckauflage:
57.950 Exemplare
Preisliste:
Nr. 32 ab 01.01.2016
Erscheinungsweise:
Mittwoch und bei Bedarf
Für die Herstellung
des StadtAt nzeigers wird
Recycling-Papier verwendet.
COESFELD ·DÜLMEN ·BAUMBERGE ·LETTE ·ROSENDAHL ·GESCHER ·LEGDEN
geprüft durch:
www.stadtanzeiger-coesfeld.de
AUFLAGEN
KONTROLLEN
DER ANZEIGEN
BLÄTTER
BDZV U. BVDA

Kleinanzeigenmarkt
Mittwoch, 30. November 2016
Große Auswahl an
Weihnachtsbieren
PARTNERSCHAFT
REISE/ERHOLUNG
TIERMARKT
UNTERRICHT
VERKÄUFE
Niewerth ·Coesfeld
AmBerkelbogen·☎88563
Wo fi
ndet man die Frau, um
alles zu teilen ? Christian,
54, Betriebsw., groß, attr.,
mit offenem Gesicht u. einer
humorv. beschützenden
Art. Ich liebe ein gemütl.
Zuhause, das Gefühl für einander
durchs Feuer zu gehen,
Nähe u. Vertrautheit.
Wenn auch Du romantische
Abende liebst, manchmal
aber auch gern verrückte
Dinge unternimmst, melde
Dich bitte. 0234/
9278075, LiebesBote-pv.de
Kroatien: FH/F
eWo direkt
am Meer zu verm. 02507/
572274
Reisemobile Kreierhoff Anu.
Verkauf v. gebr. Reisemobilen
ab 2002. Vermietung,
Service. Raesfeld, www.rei
semobile-kreierhoff.de
02865/204840
BarfS
hop24 die natürliche
Alternative zu "Fast-Food"
für Hunde. Tiefgefrorenes
Frischfleisch in praktischen
Portionsgrößen. Jetzt auch
mit Lieferservice! Osterholten
15, Raesfeld-Erle
02865/9098510
www.barfshop24.de
Meerschweinchen zu verkaufen,
5,-€ 0157/32289087
Klavierschule Simon: Klavier/
Keyboard/ Blockflöte.
www.klavier-simon.de
0171/5801031 COE-Dlm.-
Buldern
Ma., Dt., Engl., Franz. 6,50€/
45 Min. v. Stud. Kl. 4-Abi.
0157/92341981
Suche Russisch-Unterricht
für Anfänger in Coesfeld
0171/6868574
Adidas-Herrenarmbanduhr,
analog, Kunststoffbf and,
schwarz, kaum getragen, NP
90,-€ für 20,-€ zu verkaufen.
02590/4450
Bandscheibenfederkernmatratzen,
neu, OVP,
140x200, NP 349,-€ für 119,-
€ und 2x90/100x200 für je
99,-€. Liefern mögl. 0179/
9161122
Baucontainer, gebraucht, ca.
4x3m,inkl. Stühle u. Tische,
VB 800,-€. 0176/
83070461
TREFFPUNKTE IN DER REGION
Täglich ab 11.00 Uhr
Wochenende Barbetrieb
bis 6.00 Uhr!!!
Tel.: 02541/26 09
Goxel64 48653Coesfeld
NeueDamen warten
aufDich!
Womit andere werben, das ist
für uns selbstverständlich!
Braun Kaffeeautomat inkl.
Glaskanne 20,-€. 02541/
7106 9-19 Uhr
Buddelschiff, 3Masten, 45 J.
alt, 22 cm lang, 12 cm hoch.
10,-€ 02590/4450
Carrera-Autorennbahn,
29,-€ 02509/995356
Riesige Auswahl an
Bayerischen Bieren
z.B.TEGERNSEER
20 x0,5 l. +3,10 Pfand
Niewerth ·Coesfeld
AmBerkelbogen·☎88563
Deutsch sprechendes Team
VB
Frisches Kaminholz reine Buche,
59,-€/srm bei Abhol.,
Lieferung mögl. 0151/
22261736 Nottuln
Gefrierschrank Liebherr nur
30,-€ +2CD-Ständer (für je
40 CD´s) Stk. nur 5,-€.
0178/3033243
Haushaltsaufl
ösung in Dülmen.
Trödel, Möbel u. Kleidung
abzug. 02594/
85939 o. 0151/56350519
Holzpellets DINplus 4,-€ p.
Sack bei Abn. von 1 to.
0171/6707728
Husquarna -Motorsäge 236,
unser Angebot 179,-€. Motoro
KG, Riete 27, Gescher.
02542/9298867
Innentüren zu Top-Konditionen!
BEL-GmbH Lagerverkauf:
Mi.-Fr. 9.30 bis 17 h.
Jeden 1. Samstag geöffnet
von 9.30 bis 15.00 h;
www.bel-gescher.de
02542/7106
Koffer-Reiseschreibmaschine,
manuell VB 20,-€
02509/995356
Korbpuppenwagen mit Himmel
+Kissen +Puppe 25,-€
02502/8713
Ledergarnitur, schwarz, 3er,
2er, Sessel mit Hocker, sehr
NOTFALL!!!!!!! 2 Geschwisterkätzchen
(Kater, Katze) 2 02864/882424 nach
gut erhalten, 100,-€.
1/2 Jahre, gechipt, kastriert 18:00 Uhr
und geimpft schweren Herzens
und nur zusammen in
Märklin-Spur 1: Schienen,
gute Hände abzugeben. Bitte
nur Wohnung/ Haus mit
Weichen und Zubehör zu
verk. 02541/81516
Garten da Freiläufer OSRAM Rotlichtlampe 150
0179/6288029
Wzum Aufh
ängen, z.B. für
Kleintiergehege o. Stall 10,-
€. 02541/4106
Schöne teilbare Buchenschrankwand,
hell, mass.,
330x40x225 cm 02541/
922998
Swarowski Kerzenständer /
Snowflake, neuwertig, Ø
5,5 cm, H: 4 cm, 25,-€
02541/82022
Swarwoski Schmetterling,
neuw., Ø4,5 cm, H: 5cm,
45,-€. 02541/82022
Tchibo Cafi
ssimo, Pure
Black, OVP mit Rechnung,
NP 49,-€/30,-€ 02541/
82022
Waschmaschine, voll funktionstüchtig
50,-€ 02502/
901015 o. 0160/97738722
Weihnachts-Deko-Artikel
verschiedener Art u.v.m.
günstig abzugeben, ab 1,-€.
02541/4106 9-19 Uhr
Wilkens "Spaten", Essbesteck
f. 6Pers. +6Kaffeel. +12
Kucheng. + 1 Zuckerlöffel,
gut erh., 44,-€. 02541/
82022
Täglich von 13 -1Uhr nachts
Fr. +Sa. Ende?
www.park-ferme.de
RUND UMS KIND
Carrera Go Speed Trap, guter
Zust. VB 35,-€ 02541/
888905
Diverse Schleichtiere zu verkaufen.
3 Stk. 10,-€
02590/943708
Play Station 2 mit Eyetoy Kamera
+ Spiele für 30,-€.
19. 49 02541/85609
Spiegel, Wandbild, 2 blaue
Kinderhandtücher, je 5,-€
02541/888905
Tolle Mädchenkleidung, Gr.
128 -140, von Mexx, Miniboden,
Pampolina, Vingino,
Esprit u. Zara, Duck`n Dive
zw. 5,-€ u. 15,-€ 02541/
888905
FUNDGRUBE/
KAUFGESUCHE
GOLD- UND
DIAMANTANKAUF
zu Höchstpreisen!
Juwelier Günther Kloster
Coesfeld
02541/31 85 oder
01 60 /99041359
Ihr Gold ist bares
Geld wert!
ANKAUF zu
Höchstpreisen
• Altgold • Zahngold •Silber
UHREN +SCHMUCK
BRIGITTE LEPPING
Dülmen ·Tiberstr. 33
02594/7825901
!!Aufgepasst!! Su. privat Pelze,
Abendgard., Porzellan,
Lederhandtaschen, Teppiche,
Bernstein, Schmuck,
Silberbesteck, Münzen, Uhren,
Fr. Klärr 0209/
94573682
Achtung! Kaufe Pelze, Näh-/
Schreibmaschinen, Münzen,
Uhren, Schmuck, Bekleidung
und Taschen. Hr.
Ernst 0177/9801342
Digitales E-Piano zu kaufen
gesucht. 0171/3258884
Kaufe Bücher von A bis Z,
Pelze, Münzen, Taschen-/
Armbanduhren, Bernstein,
Modeschmuck. 0163/
9873700
Kaufe Trödel, Antikes,
Schallplatten, Eisenbahn,
Altes u. Nettes, aus Keller,
Dachboden, Hausverkauf
oder Nachlass. 02572/
89135 o. 0160/99142888
Suche defekte Kühltruhen u.
Gefrierschränke. Zahle bis
50,-€. 02565/9071493 o.
0173/4271682
Suche einen originalen deutschen
Stahlhelm aus dem 1.
oder 2. WK 02594/
8407787
GARTEN
VERLOREN
DIENSTLEISTUNGEN
GESUNDHEIT/WELLNESS
VERSCHIEDENES
UMZÜGE
ZU VERSCHENKEN
BESTELLSCHEIN
PRIVAT je Zeile (in zwei Ausgaben Ihrer Wahl) E 1,85 ANZEIGENTEXT PRIVAT GEWERBLICH* (mind. 4Zeilen)
GEWERBLICH * je Zeile (mind. 4Zeilen) E 2,62
CHIFFRE-GEBÜHR E 6,00
PRIVATEKLEINANZEIGE
MIT BILD ODER FARBLICH HINTERLEGT
Daten perE-Mail oder als Foto zzgl. E 5,00
AUSGABE
STADTANZEIGER COESFELD/DÜLMEN
Gronau (kostenfrei)
Lüdinghausen (kostenpflichtig)
Ahaus/Stadtlohn (kostenpflichtig)
RUBRIK (bitte ankreuzen)
Name
Münster(kostenpflichtig)
Bocholt (kostenfrei)
Dorsten/Haltern (kostenpflichtig)
Borken (kostenpflichtig)
Stellenangebote Dienstleistungen Gesundh./Wellness Reise/Erholung
Stellengesuche Computer Grüße Telefonflirt
Antiquitäten Verkäufe Immobilienankauf Tiermarkt
Anhänger Kaufgesuche Immobilienverkauf Treffs
Motorräder Rund um‘sKind Mietgesuche Umzüge
Kfz-Markt Garten Vermietung Unterricht
Wohnwagen Geschenkideen Partnerschaften Verschiedenes
Geldmarkt
Straße/Ort
Telefon
Bank
Konto-Nr.
Suche Sammeltassen, Schallplatten,
Handtaschen, Altschmuck,
Pelze u. Altmöbel.
01578/4614504
Fa. Baum &Garten A. Foral.
Baumfällung, Wurzelfräsung,
Gehölz-/Heckenschnitt.
Gartenpflege.
02364/8840850 günstige
Festpreise
Gärtnerin! Seriös, zuverlässig,
gewissenhaft & sehr
gründlich. Sämtliche Gartenarbeiten
(wie z.B. Hecken-
u. Rückschnitte, Laubentfernung
usw.) Spezialisiert
auf: Beete sowie auf
Unkraut u. Moosentfernung.
Wasserhochdruckarbeiten.
Firma: DIE FLEISSI-
GEN WICHTEL. 02502/
4026890 Bitte auf AB sprechen!
Rufe garantiert zurück!!
Übern. kurzfr. Garten- u.
Baumpfl
./ Fällung, Gestaltung,
Rollrasen, Pflasterarb.,
Kellerisol. Fa. M. Pfeifer
02364/9407385
Gleitsichtbrille, rot, am Di.
22.11. auf dem Edeka-Parkplatz
in Billerbeck verloren.
Finderlohn! 0170/
2158518
TÄGLICHER
LIEFER- &PARTY-SERVICE
privat und geschäftlich
–Mindestabnahme 1Kiste –
BLZ
Niewerth ·Coesfeld
AmBerkelbogen·☎88563
Energiesparen mit Einblasdämmung
für Wand, Decke
und Dachschrägen. Günstig
mit Knauf-Supafif l. ABS
Dämmtechnik 02862/
416286
Fa. D. Vieth Gartenlandschaftsbau
bietet Baum- u.
Strauchschnitt an, fachg.
Obstbaumschnitt u. Baumdienst
0175/4338612
Fällen von Problem- u. Gefahrenbäumen
sowie Ausfräsen
und Rodung der Wurzeln
übernimmt Forstbetrieb
Nolte GbR 02541/
3346
Fenster-, Glas- u. Gebäudereinigung
aller Art! Schnell,
sauber u. preiswert. Noch
Termine frei! 02541/
4536
Glas- u. Gebäudereiniung;
Carport- u. Fassadenreinigung!
Fa. Weiss aus Nottuln:
Wir haben noch Termine
frei, attraktive Angebote
u. Info´s 0173/3669145
Handwerker-Service - Rund
ums Haus: Gartenarbeiten,
Trockenbau, Renovierungsarbeiten
von A-Z. 0173/
5877032
Haus der Klaviere Gottschling
GmbH. Zuverlässig,
kompetent, große Auswahl.
Hier stimmt alles! 02590/
915951 oder www.gottsch
ling-klaviere.de
Hausmeister-Service-Plus Arbeiten
rund ums Haus, Parkett-
u. Laminatverl., Gartenarbeit,
Winterdienst
u.v.m. Konert 02541/
81665 oder 0176/24969194
Kaffeevollautomat - TV -
SAT -Verkauf u. Reparatur
aller Marken. 02541/
6957, www.thoms-fernsehla
den.de
LEDERMÖBELREINIGUNG
und Neueinfärbung. Fa.
HIELSCHER 02594/2203
Motorsägeninspektion ab 19,-
€ und Sägeketten-Schärfdienst
(Husquarna, Dolmar,
Stihl usw.) Motoro KG, Riete
27, Gescher 02542/
9298867
Firma Mut zur Farbe, Malermeisterin
bietet Beratung
und Arbeiten zu fairen Preisen.
0172/5826672
POLSTER- u. TEPPICHWÄ-
SCHE vom Fachmann. Fa.
HIELSCHER 02594/2203
Teppich-Handwäsche nach
alter persischer Tradition
ab 9,50/m². IRAN Teppiche
Coesfeld, Süringstr. 10
02541/9321107
Teppich Restauration/ Reparatur
durch geschultes
Fachpersonal. Kostenloser
Abhol- u. Lieferservice.
IRAN Teppiche Coesfeld,
Süringstr. 10 02541/
9321107
Hausnotruf im Kreis Coesfeld
freundlich -fair -kompetent
unverbindliche Beratung:
02541 94420 oder
www.kv-coesfeld.drk.de
Abnehmen - Rauchfrei -
Angstfrei uvm. Praxis Mental-Medic.
Klinische u. therapeutische
Hypnose.
02867/9088088
www.mental-medic.de
Holtkamp Thai Massage,
Sendener Str. 10 in Appelhülsen.
0176/28565914
www.nthaimassage.de
KOSTENLOS SIND:
Verkäufeunter einem Wert von50E**
Verloren/Gefunden
ANZEIGENSCHLUSS: Montag, 15.00Uhr
www.stadtanzeiger-coesfeld.de
Ihre mobile Fußpfl
ege im
Kreis Coesfeld - auch Geschenkgutscheine
erhältlich.
02502/1600 Barbara
Neuhaus
Künstler- und Bastelbedarf
Dekorationszubehör
Für Hochzeiten und Feiern:
Kartengestaltung für Einladungen
Gärtner-Krepp
Kurbelmaschine -leihweise
hobby +heim
Rud
olf Eis
ma
nn
Süringstr.36·Coesfeld ·Tel. 02541-26 28
➯Hypnose
-ganz in Ihrer Nähe
„Spielend leicht“ ABNEHMEN -
Nichtraucher für nur 90 E
Info: ☎ 02594-78 72 63 oder
www.info-hypnose.de
Bauerncafé Höltingshof in
Lette: Besuchen Sie uns
mittwochs und samstags
14:00-17:30 Uhr, sonntags
13:00-17:30 Uhr oder reservieren
Sie außerhalb dieser
Zeiten für Gruppen ab 30
Personen. Gerne richten wir
Ihnen auch individuelle
Frühstücksbuffets aus. Ab
sofort NEU: jeden Samstag
Kuchenbuffet für 6,50€ pro
Person: Verschiedene Blechkuchen
zur Auswahl und
Kaffee so viel Sie mögen.
Reservierungen und Anfragen
unter 02541/
8446129 oder per Mail an:
info@hoeltingshof.de. Weitere
Infos auf unserer Facebook-Seite:
www.face
book.com/hoeltingshof
Bücher- und Krammarkt am
03. Dezember von 11-17
Uhr im Tierheim Münster,
Dingstiege 71! Wir bieten
ca. 20.000 Bücher, Antikes,
Trödel, u.v.m.. Flohmarktspenden-Annahme
ist von
montags bis samstags von
12-17 Uhr (außer vom 24.-
26.12.2016 sowie Silvester
und Neujahr). Im Januar findet
KEIN Markt statt!
www.tierheim-muenster.de
Caprice-Massage-Lounge!
Sinnliche Massagen - u.a.
Synchron, Body to Body,
Tantra-Massage! 0177/
6102980
Friseursalon in Top-Lage im
Kreis Borken, Jahresums.
160.000,-€ für VB 20.000,-€ zu
verk. Friseursalon2016@t-onli
ne.de
Garagenfl
ohmarkt am
04.12.2016 bei Fam. Mahnkopf
von 14:00-17:00 Uhr.
Schlne Dinge aus privatem
nachlass (Porzellan u.a. Alt
Amsterdamm V & B, Kristall
uvm.) Dülmen-Rorup,
Wortkamp 25 02548/
934242
Karl kommt... Musik-Mixed-
Live mit Keyb. + Gesang
oder/und als DJ mit Partymusik.
Zu jedem Anlass!
COE 0171/9822943
LAGERVERKAUF BÜROMÖ-
BEL - über 2500 m²; Überproduktionen,
- 2. Wahl, --
Transportschäden, Neumöbel.
Gronau 02562/7060
www.hols-ab.de
Lieber Nikolaus hat noch
Termine frei! 02864/
883663
Masseur/in für älteren Herrn
in Heiden gesucht.
01575/1020219
Metall-Tore zu verk., 3 m
lang, 1 x hoch, 0171/
4816652
Nachfolger für einen Kiosk
in Buldern gesucht.
0151/24994393
Natursteinpfl
ege-Hoerbelt.de
Marmorboden matt? Fliesenbelag
verschmutzt? Wir bearbeiten
alle Oberflächen
von der Reinigung bis zur
Politur. Außen wie Innen.
Garantiert staubfrei!
0173/7129798 und
02590/9430399
Umzüge ab 35,50€/Std., LKW
+ 3 Profis 57,50€/Std., Fa.
Zahn, 59379 Selm, Dieselweg
4 02592/9776600
www.zahntransporte.de
Schöner Glastisch zu verkaufen.
1,60 x0,90 x0,75m. Abzuholen
in Billerbeck.
02543/930511 oder 0157/
70549047
www.facebook.com/stadtanzeiger.coesfeld
f KLEINANZEIGEN BIS E 50,00** WARENWERT
KOSTENLOS IM STADTANZEIGER
Zu Verschenken
Jetzt auch auf
facebook
Gefällt mir
48653Coesfeld ·Davidstraße 15
Fon 02541/94 07-01 · Fax 02541/94 07-99
E-Mail kleinanzeigen@stadtanzeiger-coesfeld.de
*Gewerbliche Anzeigen sind solche,die im Rahmen unternehmerischer oder selbstständiger Tätigkeit (z.B.Handel und Dienstleistungen)oder zurErzielung regelmäßiger Einnahmen (z.B.Vermietungen)oder einesBeitrageszum Lebensunterhalt geschaltet werden.
**nur gültig für privateKleinanzeigen im StadtAnzeiger Coesfeld/Dülmen
1
2
8
3
5
6
4
7
9
9
4
3
1
8
7
5
6
2
6
7
5
4
9
2
3
8
1
8
3
1
7
6
9
2
4
5
7
6
2
5
3
4
9
1
8
5
9
4
8
2
1
7
3
6
2
8
6
9
4
3
1
5
7
3
1
9
6
7
5
8
2
4
4
5
7
2
1
8
6
9
3

INVENTUR
VERKAUF
Weil wir Platz für neue Modelle brauchen,
gibt‘s bei uns schon in der Adventszeit
viele günstige Angebote!
SPAREN SIE biszu50%!
SONNTAG, 4.12.
verkaufsoffen
von13-18Uhr
blueLABEL
TOP
augestattetes
E-Trekkingrad!
Aluminium Triple ButtedRahmen
BOSCHPerformance LineAntrieb
Full-Suspension
E-Mountainbike!
Im
Retro-Stil!
Für perfektes
Cruisen!
“Opero E8RD Di2“ Elektro-Bike 28”
SHIMANO STePS Mittelmotor, elektron.
SHIMANO Schaltsystem, 8-Gänge,
hydraulische Scheibenbremsen, LED-Licht
“Genius 750” MTB Fully 27,5”
Alu-Rahmen, ROCK SHOX Sekt
or Silver
Federgabel, SHIMANO Deore 20-Gang,
SHIMANO Disc-Brakes
€ 2899 *
2 3 9 9
X-Fusion Nude
Hinterbaudämpfer
1 5 9 9
Fox Float Performance Federgabel
Fox Float Hinterbaudämpfer
36V/13,4Ah/500Wh Akku
€ 2399 *
Can Gür
Mein Tipp:
SHIMANO 8-Gang Rücktrittbremsnabe
IMPULSE-Antrieb mit485Wh Akku
“Macina Kapoho 27,5+ X1 11 CX 5” E-Fully 27,5”
„DerPlatzhirsch beiden E-Fullies! Superleichter Fully-Rahmen,
FOX-Fahrwerk, SRAM X1 11-Gg,hydraulische Scheibenbremsen
und ein kraftvoller BOSCHPerformance Line CXAntrieb“
€ 4899 *
3 8 9 9
Super bequeme
Sitzposition !
“City Glider 3R“ City-Bike 28”
KomfortablerAlu-Rahmen, super bequemer
Polstersattel und Lenker,SHIMANO 3-Gang Nabe,
Nabendynamo, LED-Scheinwerfer und Standlicht
“Valencia7/21” City-Bike 28”
Alurahmen, Federgabel, Shimano SHIMANO
21-Gang Kett
enschaltung (oder 7-Gang Nabe
gegen 40,-€ Aufpreis), Nabendynamo
€ 559 *
4 4 4
Markenqualität
zum kleinen
Preis!
€ 499,95 *
3 9 9 95
Extra leichtnur
14,4kg!
Erstklassig ausgestattetes E-Bike
Reichweite bis zu 160 km
60 Lux LED-Lichtanlage
Original Holland-
Retro- Rad!
“Veneto Light Disc” Trekkingrad 28”
Alu-6061 Triple Butt
ed Rahmen, SUNTOUR
Lockout-Federgabel, SHIMANO Deore LX
30-Gang
Schaltwerk, SHIMANO Scheibenbremsen
€ 1299 *
9 9 9
Kleiner Preis
für große
Leute!
Markus Schippmann
Mein Tipp:
“Arroyo C8+ HM Z50” Elektro-Bike 28”
„Spitzenqualität aus Holland in bestechender Optik!
Ein sehr komfortablesElekt
Elektro-Fahrrad mit kraftvollemMittelmotor,
Geschwindigkeitssensor und Shift Sensor.“
€ 2948 *
2 4 4 4
“Miss Grace“ Retro-Bike 28”
Top-akt
uelles Hollandrad inbesterQualität. Bequeme
Sitzposition, sehr leicht laufend mit SHIMANO
3-Gang Rücktrittnabe, in weiss und schwarz
€ 749 *
6 2 9
Verkehrssichere
Ausstattung!
XION Hinterrad-Nabenmotor
Erstklassige Performance
Hochwertig
Ausgestattet!
Hohlkammer Felgen
“Image XXL“ Trekking-Bike 28”
XX
LAlu-Rahmen, Lockout-Federgabel, 8-Gang
Rückt
ritt
nabe, hydraulische MAGURA Bremsen,
bis 2,22m Größe oder 170KG Gesamtgewicht
€ 999 *
7 0 0
LEDund Standlicht
Nabendynamo
“Sharptail Street 21”Jugend ATB 26“
Alu-Rahmen, Federgabel, SHIMANO 21-Gang
Kett
enschaltung, TEKTRO Alu V-Brakes, LED-
Scheinwerfer,Standrücklicht, Nabendynamo
€ 499,95 *
3 9 9 95
auch in türkis &weiss
Top-aktuelles
Retro-Bike!
Sondermodell
zum Sonderpreis!
„Classic“ Hollandrad 28”
Stabiler Qualitätsstahlrohr Rahmen, SHIMANO
3-Gang Rückt
ritt
nabe, Trommelbremse, Retro
Scheinwerfer, Nabendynamo
€ 549 *
4 7 0
Marvin Kerski
Mein Tipp:
“Arinos“ Da+ HeElektro-Bike 28”
„Erstklassige Markenqualität zum kleinen Preis! XION Hinterradmotor,
36V/11Ah/400Wh Akku, SHIMANO 24 Gang-Kett
enschaltung, MAGURA
Hydraulik-Bremsen und LED-Beleuchtung mit Standlichtfunkt
ion”
EXTRA-AKTION
€ 2399 *
1 4 9 9
“Arcona ND“, 20“/24“, Md.+Kn.
Alu-Felgen,SHIMANO 3-Gang Nabenschaltung
mitRückt
ritt
bremse, Nabendynamo,
LED-Beleuchtung, ATB-Bereifung
€ 359,95 *
2 6 9 95
Helme
zum1/2Preis **
Aktuelle Winterbekleidung vorrätig!
Zu jedem gekauftenRad
erhalten Sie
einenHelmIhrer Wahl 50% günstiger!
**Gültig auch inVerbindung mit reduzierten Modellen.
*UVPdes Herstellers. Irrtümer vorbehalten. Keine Haftungfür Druckfehler.
DülmenerStr.117 -Coesfeld -Tel. 02541-74 04 500 -Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00-19.00Uhr,Sa9.00-16.00 Uhr www.radwelt-coesfeld.de