06.10.2017 Aufrufe

07.10.2017 Lindauer Bürgerzeitung

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

·<br />

· GEWINNSPIEL<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

mit Amtsblatt der Stadt Lindau (B)<br />

7. Oktober 2017 · Ausgabe KW 40/17 · an alle Haushalte<br />

ANSICHTEN<br />

Hans-Jörg<br />

Apfelbacher,<br />

Geschäftsführer<br />

<strong>Lindauer</strong><br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Es ist wieder soweit. Die<br />

Eishockey-Saison hat<br />

begonnen und die Islanders<br />

haben große Ziele,<br />

den Klassenerhalt in der<br />

Vorrunde bereits dingfest<br />

zu machen.<br />

Auch dieses Jahr unterstützt<br />

die <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

das Team um Trainer<br />

Dustin Withecotton<br />

mit einer tollen Berichterstattung.<br />

Wie bereits in den letzten<br />

drei Jahren ist das EVLini“-<br />

Sammelheft der <strong>Lindauer</strong><br />

<strong>Bürgerzeitung</strong> bei den Fans<br />

der EV Lindau Islanders so<br />

gut angekommen, dass wir<br />

auch für die neue Saison<br />

2017/18 wieder eins aufgelegt<br />

haben.<br />

Eine Seite des Heftes zeigt<br />

das aktuelle Mannschaftsfoto.<br />

Auf der anderen Seite<br />

ist Platz, die Spielergebnisse<br />

in Tabellen einzutragen<br />

und die Porträtfotos aller<br />

Spieler und Offiziellen, die<br />

bislang zum Kader gehören,<br />

einzukleben.<br />

Damit kann jeder Fan Teil<br />

der Islanders-Familie werden...<br />

getreu dem Motto:<br />

„Wir sind Islanders“<br />

Da beleibt mir nur noch<br />

allen eine schöne und<br />

erfolgreiche Saison zu<br />

wünschen.<br />

Erscheinungstermine<br />

Ihre nächsten BZ erscheinen<br />

Samstag, 21.10.2017<br />

Samstag, 04.11.2017<br />

Wissenswertes:<br />

Führerscheinneulinge<br />

können beim ADAC trainieren,<br />

immer einen kühlen<br />

Kopf zu bewahren S. 6<br />

Kunst und Kultur:<br />

Theater Lindau<br />

GEWINNSPIEL<br />

LINDAUER<br />

startet mit tollem Programm<br />

in neue Spielzeit S. 15<br />

Mobil:<br />

Einauge und Blender<br />

Viele Kfz-Innungsbetriebe,<br />

Prüfstellen und Autombilclubs<br />

beteiligen sich an derLicht-<br />

Test-Aktion 2017. S. 18<br />

· GEWINNSPIEL<br />

Gänsehautfeeling beim Marathon<br />

Er ist einzigartig und führt ohne Pass durch drei Länder<br />

Der Sparkasse-3-Länder-Marathon<br />

ist mehrfach ausgezeichnet<br />

worden als einer der<br />

schönsten weltweit. Und für<br />

die Spitzenläufer des Dreiländerecks<br />

ist er einer der<br />

schnellsten direkt vor der<br />

Haustüre.<br />

Durch die drei Länder<br />

Deutschland, Österreich und<br />

die Schweiz führt er zu rund<br />

60 Prozent der Strecke direkt<br />

am Bodensee entlang. Die Teilnehmer<br />

passieren die größte<br />

Freilichtbühne der Welt, das<br />

ehrwürdige Kloster Mehrerau,<br />

durchqueren Schilf- und<br />

Waldpassagen und werden am<br />

Schluss bei ihrem Zieleinlauf<br />

im Casino-Stadion Bregenz<br />

begeistert empfangen. Eine<br />

Gänsehaut ist inklusive und<br />

die Startnummer ersetzt den<br />

Reisepass. Gänsehaut gibt’s<br />

auch beim „Vorarlberg bewegt<br />

Kindermarathon“, der traditionell<br />

am Samstag, in diesem<br />

Jahr am 7. Oktober, im Casino-<br />

Stadion in Bregenz stattfindet.<br />

Der Sonntag, 8. Oktober, steht<br />

dann ganz im Zeichen des<br />

Sparkasse-3-Länder-Marathons,<br />

der um 10.30 Uhr von Oberbürgermeister<br />

Dr. Gerhard<br />

Ecker gestartet wird. Die 11.<br />

Auflage des Events wird wieder<br />

– alle Laufdisziplinen zusammengenommen<br />

– rund 10.000<br />

Laufbegeisterte an den Bodensee<br />

locken.<br />

Preisgelder bleiben am<br />

Bodensee<br />

„Die Anmeldezahlen liegen<br />

derzeit bereits höher als im<br />

vergangenen Jahr“, erzählt<br />

Dieter Heidegger, Pressesprecher<br />

für den Sparkasse-3-Länder-Marathon.<br />

„Wir sind absolut<br />

happy“, sagt er. Dass heuer<br />

die Österreichischen Marathon-Staatsmeisterschaften<br />

im Rahmen des Marathons<br />

statt finden und im kommenden<br />

Jahr die Schweizerischen<br />

Marathon- Staatsmeisterschaften,<br />

zeige einmal mehr den<br />

hohen Stellenwert des Sparkasse-3-Länder-Marathons.<br />

Das Konzept, die Elite der<br />

Läufer aus den Veranstalterländern<br />

Deutschland, Schweiz<br />

Der Sparkassen-3-Länder-Marathon zählt zu einer der schönsten Laufveranstaltungen. Rund 60 Prozent<br />

der Laufstrecke führen entlang des Bodensees.<br />

BZ Foto: City- und Eventmanagement<br />

(inkl. Liechtenstein) und<br />

Österreich in den Vordergrund<br />

zu stellen, fand breite Zustimmung<br />

und wird auch in diesem<br />

Jahr fortgesetzt. Ausschließlich<br />

Teilnehmerinnen<br />

und Teilnehmer aus bzw. mit<br />

Hauptwohnsitz in diesen Ländern<br />

können das Preisgeld mit<br />

nach Hause nehmen.<br />

Tolles Leistungspaket für<br />

die Läufer<br />

Es ist ein unglaublich großes<br />

Paket an Leistungen, das den<br />

Teilnehmern mit dem Startgeld<br />

geboten wird: Es reicht<br />

von der personifizierten Startnummer<br />

über die elektronische<br />

Zeitnahme, kostenfreie<br />

Fahrt mit Zug und Bus am<br />

Starttag im Zonenverbund<br />

Vora rlb e rg, Pa st apa r t y,<br />

Streckenverpflegung, Schiffs-<br />

Shuttle für Läufer von Bregenz<br />

in den <strong>Lindauer</strong> Hafen, Erinnerungs-Medaille<br />

für alle<br />

▶ Mitspieler gesucht<br />

<strong>Lindauer</strong> Basketballer<br />

wollen wieder im Bezirk<br />

Schwaben auf Korbjagd<br />

gehen S. 10<br />

Der Start erfolgt wie immer am Hafen auf der Insel.<br />

Finisher, Massage-Service,<br />

Hallenbad zum Duschen und<br />

Um z ie he n f ü r Da me n,<br />

Hansgrohe-Duschtrucks für<br />

Herren, Verpflegungsdorf im<br />

Ziel, medizinische Betreuung<br />

am Start, auf der Strecke und<br />

im Ziel bis hin zur Laufsportmesse<br />

und zum Gesundheitssymposium<br />

im Festspielhaus<br />

in Bregenz – und das sind nur<br />

einige Beispiele.<br />

6. bis 8. Oktober:<br />

Sport-Aktiv-Messe, Startnummernausgabe,<br />

Nachmeldung<br />

und Pasta-Party im<br />

Festspielhaus Bregenz.<br />

Samstag, 7. Oktober:<br />

„Vorarlberg bewegt Kindermarathon“<br />

im Casino-Stadion in<br />

Bregenz und neuer „Hämmerle-Kaffee<br />

Breakfast-Run“, über<br />

vier Kilometer<br />

BZ Foto: City- und Eventmanagement<br />

Sonntag, 8. Oktober:<br />

Sparkasse Marathon<br />

(Start 10.30 Uhr)<br />

Skinfit Halbmarathon<br />

(Start 11.15 Uhr)<br />

ImmoAgentur Viertelmarathon<br />

(Start 11.15 Uhr)<br />

ORF-Walking 11 km<br />

(Start 11.15 Uhr)<br />

VN-TEAM-Bewerb<br />

(Start 11.15 Uhr)<br />

www.sparkasse-3-laendermarathon.at<br />

Ulrike Weiß<br />

▶ EVLini Sammelheft<br />

für die Oberliga-Saison<br />

2017/18 ist da. Bilder<br />

in der BZ sammeln und<br />

gewinnen! Heftmitte/S. 9


2 07. Oktober 2017 • BZ Ausgabe KW 40/17<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Lindau zu Gast beim Schwabentag<br />

Zahlreiche Besucher beim Lindau-Stand in Augsburg<br />

Am vorletzten Wochenende<br />

war Lindau als ehemalige Freie<br />

Reichsstadt gemeinsam mit<br />

den Städten Donauwörth, Kaufbeuren,<br />

Kempten, Memmingen<br />

und Nördlingen zum Schwabentag<br />

2017 nach Augsburg<br />

eingeladen. Das Motto in diesem<br />

Jahr lautete: „Wir feiern<br />

das Reformationsjahr“. Grundidee<br />

des Schwabentags ist es,<br />

die Kultur und Traditionen von<br />

Bayerisch-Schwaben erlebbar<br />

zu machen.<br />

Und so wurde die Augsburger<br />

Innenstadt zum Schaufenster<br />

der bayerisch-schwäbischen<br />

Traditionen: Beim „Schwäbischen<br />

Markt“ präsentierten die<br />

ehemaligen Freien Reichsstädte<br />

so-wie der Bezirk Schwaben die<br />

Besonderheiten ihrer Region.<br />

Auf drei verschiedenen<br />

Stadtplätzen wurde ein unterhaltsames<br />

Bühnen- und Aktionsprogramm<br />

geboten. Im<br />

Rahmen abwechslungsreicher<br />

Stadtführungen konnte man<br />

Das Podium84 mit OB Dr. Gerhard Ecker vor dem Lindau-Stand.<br />

BZ-Foto: Lindau Tourismus<br />

Bezirkstagspräsident Jürgen Reichert (re.) und Augsburgs Oberbürgermeister<br />

Kurt Gribl (li.) probieren mit Oberbürgermeister Dr.<br />

Gerhard Ecker die angebotenen Fruchtsäfte. BZ-Foto: Lindau Tourismus<br />

sich außerdem auf die Spuren<br />

Martin Luthers begeben. Das<br />

500-jährige Reformationsjubiläum<br />

wurde entsprechend dem<br />

Motto im Tagesprogramm<br />

mehrfach aufgegriffen.<br />

Auch Lindau, vertreten<br />

durch die Lindau Tourismus<br />

und Kongress GmbH und die<br />

Theatergruppe Podium84, beteiligte<br />

sich am Programm.<br />

Zahlreiche Besucher ließen sich<br />

am Stand <strong>Lindauer</strong> Äpfel vom<br />

Obsthof Nüberlin schmecken,<br />

dazu gab es 125 Liter naturtrübe<br />

Obstsäfte von den <strong>Lindauer</strong><br />

Fruchtsäften. Viele Gäste waren<br />

auch sehr interessiert an der<br />

diesjährigen Apfelernte und vor<br />

welchen Problemen die <strong>Lindauer</strong><br />

Landwirte durch die<br />

schlechte Ernte stehen.<br />

Kinder durften beliebte <strong>Lindauer</strong><br />

Motive wie den Bayerischen<br />

Löwen, den Leuchtturm<br />

oder das Stadtmuseum bemalen<br />

und Erwachsene konnten<br />

sich am Stand über das touristische<br />

Angebot sowie den Reformationspfad<br />

der Insel- und<br />

Gartenstadt informieren. Der<br />

Andrang war sehr groß: 600<br />

gestreifte LTK-Badetaschen<br />

und Gästeverzeichnisse wurden<br />

ausgegeben. Auch Oberbürgermeister<br />

Dr. Gerhard Ekker<br />

war dabei und freute sich<br />

darüber, „sein Lindau“ in seiner<br />

Heimatstadt Augsburg zu<br />

präsentieren. Kulturell wurde<br />

Lindau vom Podium84 vertreten.<br />

Im Annahof zeigte die<br />

Theatergruppe zwei Mal einen<br />

30-minütigen Auszug des lokalhistorischen<br />

Stücks „Die<br />

Pfaffenhochzeit zu Lindau“.<br />

Mit „Die Pfaffenhochzeit zu<br />

Lindau“ (Regie: Wolfgang B.<br />

Sutter) zeigt Podium84 ein interessantes<br />

Stück Stadt- und<br />

R e g iona l ge s c h ic hte. E s<br />

stammt aus der Feder von Helga<br />

Sauermann und schildert<br />

das Leben in der kleinen<br />

Reichsstadt Lindau in den ersten<br />

Jahren nach der Veröffentlichung<br />

von Luthers Thesen.<br />

Im Zentrum steht unter<br />

anderem der charismatische,<br />

protestantische Bludenzer<br />

Pfarrer Thomas Gaßner, der<br />

nach der Einführung einiger<br />

reformatorischer Veränderungen<br />

Katharina von Ramschwag,<br />

eine Adelige aus dem katholischen<br />

<strong>Lindauer</strong> Damenstift,<br />

heiraten will – eine Vermählung<br />

die bei vielen für große<br />

Empörung sorgt. Mehr über<br />

das Stück unter: www.podium84.de.<br />

Anlässlich des 500-jährigen<br />

Reformationsjubiläums wird<br />

das Stück „Die Pfaffenhochzeit<br />

zu Lindau“ als Neuinszenierung<br />

am Samstag, 25. und<br />

Sonntag, 26. November 2017<br />

jeweils um 19.30 Uhr im <strong>Lindauer</strong><br />

Stadttheater zu sehen<br />

sein. Karten gibt es bei der<br />

Theaterkasse, der Tourist-Information<br />

Lindau und im<br />

Lindaupark.<br />

BOB<br />

Nachruf<br />

Die Stadt Lindau (Bodensee) trauert um ihren langjährigen Stadtrat<br />

Heribert Hostenkamp<br />

der in der Nacht vom 20. zum 21. September im Alter von 71 Jahren nach schwerer Krankheit verstorben ist.<br />

Der bekennende Insulaner schaffte 1990 erstmals für die Freien Bürger den Sprung in den <strong>Lindauer</strong> Stadtrat, dem er 27<br />

Jahre ununterbrochen angehörte. Im Stadtrat und in verschiedensten Ausschüssen, so u.a. im Stadtentwicklungsausschuss<br />

und als Aufsichtsrat der <strong>Lindauer</strong> Tourismus und Kongress GmbH, zuletzt für den Projektausschuss Inselhalle,<br />

setzte er sich engagiert und verantwortungsvoll für seine Heimatstadt ein.<br />

Geschätzt waren insbesondere sein fundiertes Fachwissen, seine ausgleichende Art und seine Bereitschaft, stets Verantwortung<br />

zu übernehmen. Kompetent, humorvoll und menschlich, diese Eigenschaften verhalfen ihm über alle Parteigrenzen<br />

hinaus zu großer Anerkennung und Beliebtheit bei Kollegen, Bürgern und Freunden.<br />

Im Jahr 2000 stellte er sich als Kandidat für das Amt des Oberbürgermeisters zur Verfügung.<br />

Seit 1996 gehörte er dem Kreistag an, 1987 wurde er zum Ersten Vorsitzenden des TSV 1850 Lindau e.V. gewählt, den er<br />

bis 2015 höchst erfolgreich führte. Der passionierte Segler war zudem im Mieterverein sowie im Förderverein Römerbad<br />

aktiv. Seit 1994 führte er den Kinderfest-Förderverein Altstadt als Vorsitzender.<br />

Die Stadt Lindau (B) verliert mit ihm einen visionären Vordenker, einen engagierten Kommunalpolitiker und allseits<br />

geschätzten Mitbürger, der zahllose Verdienste um seine geliebte Heimatstadt erworben hat. Seine Bereitschaft, sich<br />

ehrenamtlich für das Gemeinwohl einzusetzen, war vorbildlich.<br />

Unser tief empfundenes Mitgefühl gilt seiner Familie. Wir werden uns stets mit großer Anerkennung und Dankbarkeit<br />

an ihn erinnern.<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

Dr. Gerhard Ecker<br />

Oberbürgermeister<br />

Amtsblatt Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Freiwilliger Wehrdienst;<br />

Übermittlung von Daten an das Bundesamt für<br />

Wehrverwaltung<br />

Zum 1. Juli 2011 ist die allgemeine Wehrpflicht, soweit kein Spannungsoder<br />

Verteidigungsfall vorliegt, ausgesetzt und in einen freiwilligen Wehrdienst<br />

übergeleitet worden. Frauen und Männer, die Deutsche im Sinne<br />

des Grundgesetzes sind, können sich nach § 54 des Wehrpflichtgesetzes<br />

verpflichten, freiwillig Wehrdienst zu leisten. Damit das Bundesamt für<br />

Wehrverwaltung die Möglichkeit hat, über den freiwilligen Wehrdienst zu<br />

informieren, übermittelt die Meldebehörde jährlich zum 31. März folgende<br />

Daten von Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten<br />

Jahr volljährig werden, an das Bundesamt für Wehrverwaltung:<br />

Familienname, Vornamen und gegenwärtige Anschrift<br />

Betroffene haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der<br />

Widerspruch ist an keine Voraussetzung gebunden und braucht nicht begründet<br />

zu werden. Er kann beim Bürgerbüro der Stadt Lindau (B) eingelegt<br />

werden.<br />

Falls der Datenübermittlung nicht widersprochen wurde, werden die<br />

Melde behörden die genannten Daten weitergegeben.<br />

Lindau (B), den 27.09.2017<br />

Stadt Lindau (Bodensee)<br />

gez. Dr. Gerhard Ecker<br />

Oberbürgermeister


AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 07. Oktober 2017 • BZ Ausgabe KW 40/17<br />

3<br />

Autos müssen Läufern weichen<br />

Verkehrsbehinderungen wegen des Sparkassen-Marathons<br />

Am 8. Oktober begrüßt Lindau<br />

erneut tausende begeisterte<br />

Läufer an der Hafenpromenade.<br />

Bis um 11.15 Uhr der letzte<br />

Startschuss fällt, herrscht<br />

am <strong>Lindauer</strong> Hafen und in<br />

Folge auf der Laufstrecke<br />

wieder Ausnahmezustand.<br />

Aus diesem Grund wird es zu<br />

folgenden Verkehrsbehinderungen-<br />

bzw. Parkplatz-/Straßensperrungen<br />

kommen.<br />

Samstag, 7. Oktober 2017,<br />

20 Uhr bis Sonntag,<br />

8. Oktober 2017, 11.30 Uhr<br />

(Sperrung der<br />

Aufstellungsbereiche)<br />

• Sperrung der gesamten<br />

Parkflächen am Bahnhofsplatz,<br />

in der Maximilianstr.,<br />

am Reichsplatz sowie<br />

die Parkplätze im Unteren<br />

Neuer Kämmerer<br />

Felix Eisenbach ist Kämmerer<br />

der Stadt Lindau. Dies hat<br />

der Stadtrat in seiner jüngsten<br />

Sitzung beschlossen.<br />

Er hat bereits im Januar die<br />

kommissarische Leitung der<br />

Kämmerei übernommen.<br />

Der 31-Jährige hat zunächst<br />

an der Hochschule Augsburg<br />

Betriebswirtschaft mit den<br />

Schwerpunkten Controlling<br />

und Finanzmanagement<br />

studiert und erfolgreich<br />

abgeschlossen.<br />

Seit 2010 arbeitet er bei der<br />

Stadtverwaltung Lindau,<br />

zuletzt als kommissarischer<br />

Kämmerer und Leiter der<br />

Abteilung Haushalt und<br />

Finanzen. Diese Funktionen<br />

wird er auch weiterhin in<br />

Personalunion ausüben.<br />

Oberbürgermeister Dr.<br />

Gerhard Ecker freut sich über<br />

diese Entscheidung: „Felix<br />

Eisenbach hat in den letzten<br />

acht Monaten bewiesen,<br />

dass er die städtische<br />

Finanzverwaltung wirtschaftlich<br />

und bürgerorientiert<br />

führen kann.“<br />

BZ-Text: pat/Foto: Bob<br />

Inselgraben zw. Hotel Reutemann<br />

und Hotel Helvetia<br />

• Sperrung der Zufahrt zum<br />

Reichsplatz ab Ecke Hauptzollamt<br />

ab 6 Uhr<br />

• Sperrung der Ein-/Ausfahrt<br />

Dammsteggasse ab 8<br />

Uhr<br />

Sonntag, 8. Oktober 2017,<br />

ca. 10.15 bis 10.50 Uhr und<br />

ca. 11.05 bis ca. 11.50 Uhr<br />

(Sperrung der Laufstrecke)<br />

• Inselsperrung<br />

• Sperrung des Bahnübergangs<br />

Bregenzer Straße<br />

• Sperrung der Ladestraße<br />

und der Eichwaldstraße<br />

nach dem Kamelbuckel<br />

• Sperrung der Einmündung<br />

von der Bregenzer<br />

Straße in die Eichwaldstraße<br />

• Sperrung des Bahnübergangs<br />

beim Inneren<br />

Siedlerweg<br />

Die Sperrungen werden von<br />

der Polizei nach und nach<br />

wieder außer Wirkung genommen.<br />

Insel-Stadtbus-Linien<br />

bleiben am ZUP stehen<br />

Wenn am Sonntag, 8. Oktober,<br />

tausende Läuferinnen<br />

und Läufer beim Sparkassen-<br />

Marathon Lindau fest im<br />

Griff haben, dann gibt es Änderungen<br />

beim Stadtbus:<br />

Von 10.10 bis 11.40 Uhr bleiben<br />

die Insellinien am ZUP<br />

stehen, die Insel wird nicht<br />

bedient. Ab 12.10 rollen die<br />

Stadtbusse dann wieder wie<br />

gewohnt über die Insel.<br />

Jessica Marek<br />

Amtsblatt Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Vorbereitende Untersuchungen zur Festlegung<br />

von Sanierungsgebieten<br />

Untersuchungsgebiet „Inselstadt“<br />

Betreff: Öffentliche Auslage der Vorbereitenden<br />

Untersuchungen Insel, Lindau (B)<br />

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat in seiner Sitzung vom 25.09.2014 den<br />

Beginn der Vor-bereitenden Untersuchungen nach § 141 Baugesetzbuch<br />

für den Stadtteil Insel beschlossen. Der Beschluss wird hiermit ortsüblich<br />

bekannt gemacht (§ 141 Abs. 3 Satz 2 BauGB). Es wird auf die Auskunftspflicht<br />

nach § 138 BauGB hingewiesen. Die vorbereitenden Untersuchungen<br />

wurden durchgeführt.<br />

Hiermit beteiligt Sie die Stadt Lindau gem. § 141 Abs. 4 Satz 1 i.V.m. §<br />

137 BauGB und gleichzeitig die öffentlichen Aufgabenträger nach § 141<br />

Abs. 4 Satz 1 i.V.m. § 139 Abs. 2 u. § 4 Abs. 2 BauGB an der Fortschreibung<br />

der Vorbereitenden Untersuchungen zur förmlichen Festlegung eines<br />

Sanierungsgebietes, das alle bestehenden Sanierungsgebiete (I: „An der<br />

Zwanziger Straße“, II: „Westliche Insel“, III: „Zwischen Schrannenplatz<br />

und Hofstatt“, IV: „Insel Lindau“) auf der Insel umfasst und ergänzende<br />

Bereiche integriert.<br />

Um das neue Sanierungsgebiet „Insel“ festzulegen, müssen zunächst die<br />

bestehenden Sanierungsgebiete aufgehoben werden. Dies soll nacheinander<br />

in der gleichen Stadtratssitzung erfolgen.<br />

Unter folgenden Links können Sie sich die Vorbereitenden Untersuchungen<br />

(VU) sowie eine Übersicht der aufzuhebenden Sanierungsgebiete einsehen.<br />

VU Lindau (Insel): http://umbaustadt.de/download/index.php/s/<br />

wKqO5tSCTFBG1Dz<br />

Sanierungsgebiete: http://umbaustadt.de/download/index.php/s/<br />

p2TPhVEflAfEdlw<br />

Wir bitten um Stellungnahme zu den Vorbereitenden Untersuchungen sowie<br />

dem beschriebenen Vorgehen bis Freitag, den 17.11.2017, soweit Sie<br />

Anregungen, Bedenken oder eigene Planungsabsichten, welche für die<br />

förmliche Festlegung eines Sanierungsgebietes bedeutsam sein können,<br />

vorbringen möchten.<br />

Lindau (B), 26.09.2017<br />

STADT LINDAU (Bodensee)<br />

gez. Dr. Gerhard Ecker<br />

Oberbürgermeister<br />

www.lindau.de/stadt<br />

Klick dich rein und du weißt mehr!<br />

AUF EIN<br />

WORT<br />

In den vergangenen Tagen<br />

bin ich oft nach meiner Meinung<br />

zum Ausgang der Bundestagswahl<br />

gefragt worden,<br />

und ob ich Folgen für die<br />

Kommunalpolitik in Lindau<br />

befürchte. Besorgniserregend<br />

finde ich, dass der oft rüpelhafte<br />

Politikstil der AfD so<br />

viele Wählerinnen und<br />

Wähler überzeugen konnte.<br />

Parolen statt Argumente waren<br />

noch nie ein Rezept für<br />

erfolgreiche Politik. Rassismus,<br />

Fremdenhass und Homophobie<br />

dürfen nirgendwo<br />

einen Platz haben.<br />

Weiterhin befürchte ich, dass<br />

der Erfolg der AfD auch im<br />

lokalen Politikgeschehen dazu<br />

verführen könnte, mit populistischen<br />

Reden und persönlichen<br />

Herabsetzungen<br />

die Debatten zu bestreiten.<br />

Der Ton in den sozialen<br />

Netzwerken ist bereits ein<br />

alarmierender Vorbote.<br />

Alle Akteure, ob Stadträte oder<br />

Oberbürgermeister, Verwaltungsmitarbeiter,<br />

Parteimitglieder<br />

sowie Bürgerinnen und<br />

Bürger, aber auch die Medien<br />

können einer Verwahrlosung<br />

der Sitten entgegenwirken:<br />

durch einen sachlichen und respektvollen<br />

Umgang mit politisch<br />

Andersdenkenden. Statt<br />

Parteiengezänk brauchen wir<br />

eine sachliche Gesprächsatmosphäre,<br />

in der nicht den Lautesten<br />

Gehör geschenkt wird,<br />

sondern denjenigen mit den<br />

besten Argumenten.<br />

Wenn wir dies im <strong>Lindauer</strong><br />

Stadtrat mit seinen vielen<br />

Gruppierungen schaffen, dann<br />

werden es Populisten und Extremisten<br />

bei der nächsten<br />

Kommunalwahl schwer haben.<br />

Amtsblatt Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Ihr<br />

Dr. Gerhard<br />

Ecker,<br />

Oberbürgermeister<br />

Bebauungsplan Nr. 63a „Oberes Rothenmoos“<br />

- Bekanntmachung des Satzungsbeschlusses -<br />

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 27.09.2017 in öffentlicher Sitzung<br />

den Bebauungsplan Nr. 63a “Oberes Rothenmoos” in der Planfassung vom<br />

15.09.2017 als Satzung beschlossen. Dieser Beschluss wird hiermit nach §<br />

10 Abs. 3 des Baugesetzbuches (BauGB) ortsüblich bekannt gemacht. Mit<br />

dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan Nr. 63a “Oberes Rothenmoos”<br />

in Kraft. Der Bebauungsplan wird mit der Begründung sowie der zusammenfassenden<br />

Erklärung vom Tag der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung<br />

an zu jedermanns Einsicht bereitgehalten. Jedermann kann den<br />

Bebauungsplan mit der Begründung sowie die zusammenfassende Erklärung<br />

über die Art und Weise, wie die Umweltbelange und die Ergebnisse der<br />

Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung in dem Bebauungsplan berücksichtigt<br />

wurden, und aus welchen Gründen der Plan nach Abwägung mit den<br />

geprüften, in Betracht kommenden anderweitigen Planungsmöglichkeiten<br />

gewählt wurde, bei der Stadt Lindau (B) einsehen und über deren Inhalt<br />

Auskunft verlangen. Möglichkeit hierzu besteht während der Öffnungszeiten<br />

für den allgemeinen Besucherverkehr bei der Stadt Lindau (B), Stadtbauamt,<br />

in der Bregenzer Straße 8. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis<br />

Freitag von 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr und zusätzlich am Mittwoch von 14:00<br />

Uhr bis 17:30 Uhr. Zudem kann der Plan im Internet auf der Homepage der<br />

Stadt Lindau (B) eingesehen werden. Die der Planung zugrunde liegenden<br />

Vorschriften (Gesetze, Verordnungen, Erlasse und DIN-Vorschriften) können<br />

ebenfalls bei der Stadt Lindau (B), Stadtbauamt, zu den o.g. Öffnungszeiten<br />

eingesehen werden.<br />

Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens-<br />

und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sowie die<br />

Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1 BauGB wird hingewiesen.<br />

Unbeachtlich werden demnach<br />

1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung<br />

der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften,<br />

2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung<br />

der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und<br />

des Flächennutzungsplanes und<br />

3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs,<br />

wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Bebauungsplanes<br />

schriftlich gegenüber der Stadt unter Darlegung des die Verletzung<br />

oder Mangel begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind.<br />

Zusätzlich wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs.<br />

4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für<br />

die entsprechend §§ 39 bis 42 BauGB eingetretenen Vermögensnachteile,<br />

wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in<br />

dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruchs<br />

herbeigeführt wird.<br />

Lindau (B), den 28.09.2017<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

Gez. Dr. Gerhard Ecker<br />

Oberbürgermeister


4 07. Oktober 2017 • BZ Ausgabe KW 40/17<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Amtsblatt Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 117<br />

„Friedrichshafener Straße 7“– Öffentliche<br />

Auslegung nach § 3 (2) BauGB –<br />

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B), hat in seiner öffentlichen Sitzung<br />

am 27.09.2017 den Entwurf zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan<br />

Nr.117 „Friedrichshafener Straße 7“ mit Begründung in der Fassung vom<br />

05.09.2017 gebilligt und für die öffentliche Auslegung gem. § 3 Abs. 2<br />

BauGB bestimmt. Gemäß § 13a BauGB wird der vorhabenbezogene Bebauungsplan<br />

Nr.117 „Friedrichshafener Straße 7“ im sog. beschleunigten<br />

Verfahren aufgestellt.<br />

Räumliche Abgrenzung des Plangebietes<br />

Das Plangebiet liegt im Bereich des Stadtteiles Lindau-Aeschach zwischen<br />

der Friedrichshafener Straße und der Wackerstraße und umfasst folgende<br />

Grundstücke mit den Fl.-Nrn. 100/14, 104, 105 (Teilfläche). Der räumliche<br />

Geltungsbereich ist im abgebildeten Lageplan dargestellt.<br />

Geltungsbereich<br />

100<br />

9<br />

7<br />

Friedrichshafener Straße<br />

176/6<br />

N<br />

1<br />

Interimsparkplätze demarkiert<br />

Parken nur in eingezeichneten Flächen erlaubt<br />

Die Straßenverkehrsbehörde<br />

der Stadt Lindau weist darauf<br />

hin, dass die, für die Dauer des<br />

Wegfalls des Inselhallenparkplatzes<br />

zusätzlich markierten<br />

Parkplätze auf der Insel, nach<br />

der Eröffnung des Parkhauses<br />

zwischenzeitlich wieder entfernt<br />

wurden. Das Parken ist<br />

hier ab sofort verboten.<br />

Die Stadt Lindau wird 80 Dauerparkkarten<br />

für Stellplätze im<br />

neuen Parkhaus Inselhalle (P4)<br />

begrenzt auf die Monate Nov.<br />

2017 bis Feb. 2018 zur Verfügung<br />

stellen. Die Dauerparkkarte<br />

kostet 100 Euro pro Monat.<br />

Hierzu ist ein Vertrag mit der<br />

Stadt Lindau abzuschließen.<br />

Es wird keine fest zugewiesenen<br />

Stellplätze geben, vielmehr werden<br />

bis zu 80 Stellplätze aus der<br />

Zählung der Parkstandanzeige<br />

herausgenommen, so dass stets<br />

ein freier Stellplatz vorhanden<br />

sein wird. Interessenten können<br />

sich per E-Mail an verkehr@lindau.de<br />

ab dem 7. Oktober für<br />

Diese zusätzlichen Parkplätze<br />

waren ausdrücklich nur als Interimslösung<br />

bis zur Eröffnung<br />

des Parkhauses beschlossen<br />

und wurden nun im Inselkern<br />

und zum Beispiel in der Zeppelinstraße<br />

oder Ludwigstraße<br />

wieder demarkiert. Nachdem<br />

diese demarkierten Parkplätze<br />

von vielen Kraftfahrern einfach<br />

weiterhin benutzt werden,<br />

wird hiermit nochmals nachdrücklich<br />

darauf hingewiesen,<br />

dass das Parken auf der Insel<br />

nur innerhalb markierter Flächen<br />

zulässig ist und Zuwiderhandlungen<br />

-auch auf ehemals<br />

markierten Parkplätzen-geahndet<br />

werden müssen.<br />

Michael Stiefenhofer<br />

Vermietung: Stellplätzen im Parkhaus<br />

Von November bis Februar gibt es Dauerparkkarten<br />

einen Stellplatz bewerben. Bei<br />

mehr als 80 Interessenten entscheidet<br />

die Eingangszeit der<br />

E-Mail.<br />

Bei Rückfragen stehen Ihnen die<br />

Mitarbeiter des Regiebetriebes<br />

Parkraumbewirtschaftung gerne<br />

zur Verfügung, Tel. 918-311.<br />

Michael Stiefenhofer<br />

115<br />

8<br />

104<br />

100/2<br />

105<br />

100/4<br />

4<br />

100/15<br />

100/14<br />

zu 105/3<br />

5<br />

105/1<br />

Friedrichshafener Straße<br />

Wackerstraße<br />

98/21 98/20<br />

106<br />

Parkplatz<br />

zu 105/3<br />

maßstabslos<br />

101/2<br />

Ziel und Zweck der Planung<br />

Durch diese Planung soll ein neues Wohn- und Geschäftshaus errichtet werden.<br />

Im Erdgeschoss ist eine Bäckereifiliale mit Tagescafé vorgesehen, in<br />

den Obergeschossen sollen Wohnungen entstehen.<br />

Der Entwurf mit Begründung in der Fassung vom 05.09.2017 liegt in der<br />

Zeit vom 16.10.2017 bis 15.11.2017 im Stadtbauamt der Stadt Lindau (B),<br />

Bregenzer Straße 8, Foyer, während der allgemeinen Öffnungszeiten zu jedermanns<br />

Einsicht öffentlich aus. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis<br />

Freitag von 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr und zusätzlich am Mittwoch von 14:00<br />

Uhr bis 17:30 Uhr sowie nach Vereinbarung. Beachten Sie bitte, dass das<br />

Stadtbauamt während gesetzlicher Feiertage geschlossen ist. Die Planunterlagen<br />

können auch im Internet, auf der Homepage der Stadt Lindau (B),<br />

eingesehen werden.<br />

Auszubildende starten ins Berufsleben<br />

Zwei neue Auszubildende haben am 1. September ihre Ausbildung zu Verwaltungsfachangestellten<br />

bei der Stadt Lindau begonnen. Angelika Henkel aus Ravensburg (2. von rechts) ist derzeit bei den<br />

Zentralen Diensten eingeteilt. Giuseppina Moretti (Zweite von links) aus Lindau verstärkt im Moment<br />

die Schulverwaltung. Ausbildungsleiterin Sandra Wortmann, Oberbürgermeister Dr. Gerhard Ecker und<br />

Hauptamtsleiter Thomas Nuber begrüßten die Neuankömmlinge. „Auch als Arbeitergeber hat die Stadt<br />

Lindau die Verantwortung, jungen Menschen eine berufliche Perspektive zu bieten“, so Oberbürgermeister<br />

Dr. Gerhard Ecker.<br />

BZ-Text: Bob/Foto: JW<br />

Gemäß § 13a Abs. 2 Nr. 1 BauGB i.V.m. § 13 Abs. 3 Satz 1 BauGB wird<br />

von einer Umweltprüfung gem. § 2 Abs. 4 BauGB und einem Umweltbericht<br />

gem. § 2a Nr. 2 BauGB sowie der Angabe nach § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB,<br />

welche Arten umweltbezogener Informationen verfügbar sind, sowie von<br />

einer zusammenfassenden Erklärung nach § 10a Abs. 1 BauGB abgesehen.<br />

Eine Umweltverträglichkeits-Prüfung im Sinne des Gesetzes zur Umweltverträglichkeitsprüfung<br />

(UVPG) ist nicht erforderlich. Die einschlägigen<br />

DIN-Normen, auf denen in den Festsetzungen verwiesen wird, stehen beim<br />

Stadtbauamt Lindau (B) im Rahmen der förmlichen Bürgerbeteiligung nach<br />

§ 3 Abs. 2 BauGB zur Einsicht zur Verfügung.<br />

Stellungnahmen können während der Auslegungsfrist schriftlich oder<br />

mündlich abgegeben wer-den. Stellungnahmen, die nicht rechtzeitig abgegeben<br />

worden sind, können gem. § 3 Abs. 2 BauGB bzw. § 4a Abs. 6 BauGB<br />

bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben.<br />

Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung<br />

(VwGO) unzulässig ist, wenn mit ihm nur Einwendungen<br />

geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung<br />

nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht<br />

werden können.<br />

Lindau (B), den 28.09.2017<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Gerhard Ecker<br />

Oberbürgermeister<br />

„Fair gewinnt“ – Markt-Schmankerl<br />

Nach fünf Sommermonaten auf dem <strong>Lindauer</strong> Wochenmarkt möchte sich der „Faire Handel“ mit dem<br />

UmWeltmobil der Stadt Lindau zur Winterpause verabschieden.<br />

Der „Weltladen“ Wasserburg, der Arbeitskreis „Eine Welt“ der Lokalen Agenda 21 und die Kaffeerösterei<br />

Hensler laden als Dankeschön für das gute Miteinander am Mittwoch, 11. Oktober, ab 10 Uhr alle<br />

Bauern, Händler, Kunden, Bürger und Interessierte zu einem Markt-Schmankerl ein.<br />

Dazu wird der Tisch mit ausgewählten, regionalen Produkten der <strong>Lindauer</strong> Bauern und mit Waren aus<br />

dem Fairen Handel gedeckt. Dazu gibt es natürlich eine leckere Tasse LINDAU FAIR Kaffee.<br />

BZ-Text/Foto: Danielle Eichler


AUS DEM STADTRAT 07. Oktober 2017 • BZ Ausgabe KW 40/17<br />

5<br />

Nachruf<br />

w.isit<br />

Club Vaudeville<br />

Radfahren in Lindau<br />

Keine Lösung!<br />

FB<br />

H. Hostenkamp<br />

Die Freie<br />

Bürgerschaft<br />

Lindau trauert<br />

um Heribert<br />

Hostenkamp.<br />

Er war seit<br />

1976 Mitglied<br />

der Freien<br />

Bürgerschaft.<br />

1990 wurde<br />

er in den <strong>Lindauer</strong><br />

Stadtrat und 1996 in den<br />

Kreistag gewählt. Er war stets<br />

bereit Verantwortung zu übernehmen.<br />

So übte er für die Freie<br />

Bürgerschaft unter anderem das<br />

Amt des Vorsitzenden, des Fraktionsvorsitzenden<br />

im Stadtrat<br />

und des Fraktionsvorsitzenden<br />

im Kreistag aus. Im Jahr 2000<br />

kandidierte er für die Freie Bürgerschaft<br />

für das Amt des Oberbürgermeisters.<br />

Die Freie Bürgerschaft<br />

verliert einen kompetenten<br />

Kollegen und einen guten<br />

Freund. Er wird uns fehlen.<br />

JA<br />

S. Krühn<br />

Bei der Veranstaltungsreihe<br />

w.isit, die am<br />

29. 09. 2017 in<br />

Lindau stattfand,<br />

konnten<br />

alle Bürger<br />

einen Blick<br />

hinter die Kulissen<br />

einiger<br />

<strong>Lindauer</strong> Firmen<br />

werfen. Veranstaltet wurde<br />

das ganze vom Landkreises<br />

Lindau, der Stadt Lindau und 11<br />

mitwirkenden Unternehmen.<br />

Vielen Bürgern ist gar nicht<br />

bewusst, welche innovativen<br />

Unternehmen im Stadtgebiet<br />

beheimatet sind. Viele Produkte<br />

werden in die ganze Welt versendet.<br />

Diese Firmen sind sehr<br />

wichtig für die Entwicklung<br />

unsere Stadt, sie zahlen Gewerbesteuer<br />

und schaffen Arbeitsplätze<br />

und bilden Jugendliche<br />

aus.<br />

CSU<br />

S. Büchele<br />

Dringend<br />

anstehende<br />

Sanierungsmaßnahmen<br />

und Investitionen<br />

belasten<br />

die Finanzen<br />

des CV. Die<br />

CSU Fraktion<br />

hatte sich über<br />

die Sachlage<br />

informiert und die damit<br />

verbundenen Probleme aufgenommen.<br />

Eine Mietanpassung<br />

durch die GWG, auch aufgrund<br />

von aktuell getätigten Investitionen,<br />

ist legitim. Über ein malige<br />

Baukostenzuschüsse muss<br />

diskutiert werden. Auch werden<br />

wir uns bei der GWG bei zukünftigen<br />

Themen für wirtschaftlich<br />

vertretbare Lösungen einsetzen.<br />

Wichtig ist eine konstruktive<br />

Offenheit des Vorstandes um die<br />

Probleme mit uns anzugehen.<br />

BL<br />

U. Lorenz-Meyer<br />

Die Förderung<br />

des Radverkehrs<br />

war<br />

Thema eines<br />

hochkarätigen<br />

Workshops für<br />

Stadtrat und<br />

Verwaltung.<br />

Deutlich wurde,<br />

dass es für<br />

eine wirklichen<br />

Verbesserung des Radverkehrs<br />

einiger grundsätzlicher<br />

strategischer Entscheidungen<br />

bedarf. Leider waren wichtige<br />

Bevölkerungsgruppen wie die<br />

Einzelhändler gar nicht eingeladen.<br />

Die hätten zum Beispiel<br />

von Studien erfahren, wonach<br />

Radfahrer mehr Geld liegen lassen<br />

als Autofahrer und auf einen<br />

Autoparkplatz 10 Fahrradparkplätze<br />

passen. Und leider glänzten<br />

die rein autozentrierten Stadtratsfraktionen<br />

BU, JU, FB, SPD, LI<br />

und FDP durch Abwesenheit.<br />

BU<br />

R. Freiberg<br />

Die Schiffswerfte<br />

ist als<br />

Standort für<br />

die Tourist-Info<br />

nicht geeignet,<br />

schon gar<br />

nicht als Zwischenlösung.<br />

Die Lage bietet<br />

sich eher für<br />

Nutzungen an,<br />

die mit See, Wasser und Segelsport<br />

zu tun haben. Zukunftsweisend<br />

ist eine Kombination<br />

von Tourist-Info und Mobilitätszentrale<br />

im Bahnhofsumfeld. Die<br />

Schiffswerfte ist kein „günstiges<br />

Gebäude mit interessanten Gestaltungsmöglichkeiten“,<br />

sie ist<br />

ein Einzeldenkmal und unterliegt<br />

entsprechenden kostenintensiven<br />

Auflagen. Neue Büros<br />

im Dachgeschoss zur Durchführung<br />

der Gartenschau einzuplanen<br />

lässt jegliches Kostenbewusstsein<br />

vermissen.<br />

Echte Fußgängerzone<br />

Die Wahl bleibt<br />

Danke,<br />

Schnapsidee<br />

Club Vaudeville<br />

FW<br />

A. Reich<br />

Ihre große<br />

Resonanz auf<br />

unseren Hinweis<br />

zu den<br />

teilweise unerträglichen<br />

Zuständen in<br />

der Fußgängerzone<br />

haben<br />

uns veranlasst<br />

das Thema<br />

ernsthaft voranzutreiben. Wir<br />

laden sie deshalb am Donnerstag,<br />

12.10.2017, um 19.00 Uhr<br />

in das Gasthaus Stift zur Vorstellung<br />

und Diskussion unseres<br />

Konzeptvorschlags der „autofreien<br />

Fußgängerzone Lindau „<br />

ein. Wir Freien Wähler freuen<br />

uns wenn möglichst viele<br />

<strong>Lindauer</strong> kommen um ihre<br />

Meinung zu äußern. Unser Ziel:<br />

2018 eine echte und autofreie<br />

Fußgängerzone für Lindau.<br />

ÖDP<br />

X. Fichtl<br />

Das Ergebnis<br />

der AfD ist das<br />

eine, das andere<br />

ist die<br />

Regierungsbeteiligung<br />

der<br />

FDP, welche<br />

Ökologie,<br />

fairen Welthandel<br />

und<br />

soziale Gerechtigkeit<br />

ausbremsen will.<br />

Aber uns bleibt die tägliche<br />

Wahl (Zitat Bernhard Suttner):<br />

Wähle ich das Auto, das Fahrrad<br />

oder Bus und Bahn? Wähle ich<br />

bio-fair-regional oder geiz-billig?<br />

Wähle ich Konzern oder Mittelstand,<br />

Amazon oder Buchhandel?<br />

Wähle ich meinen Vorteil oder<br />

die Leistung für das Gemeinwohl?<br />

Wähle ich Beteiligung<br />

und Mitgliedschaft oder Passivität<br />

und Motzerei, Vorurteil oder<br />

Recherche?<br />

FDP<br />

U. Jöckel<br />

ein Wort, welches<br />

man gerne<br />

ausspricht.<br />

Dass Stephan<br />

Thomae in<br />

den Bundestag<br />

gewählt wird,<br />

haben wir erhofft.<br />

Sie haben<br />

das durch<br />

ihre Stimme<br />

für die FDP ermöglicht. Unsere<br />

Region ist nun durch zwei innovative<br />

Personen in Berlin vertreten.<br />

Politik muss gestalten,<br />

wenn schon die Verwaltung das<br />

nicht so kann oder will. In Lindau<br />

verändert sich derzeit und<br />

in naher Zukunft sehr viel. Wir<br />

brauchen mindestens 600 Parkplätze<br />

am Karl-Bever-Platz, aber<br />

brauchen wir dort ein bis zu 20<br />

Meter hohes Gebäude für ein<br />

Hotel? Das wollen wir mit Ihnen<br />

am 10.10. um 19:30 in der JT-Seminarhalle<br />

besprechen.<br />

LI<br />

J. Müller<br />

Touristinfo,<br />

Büros für die<br />

Landesgartenschau,<br />

Werkstatt<br />

fürs Theater<br />

und Lager<br />

für den Bauhof<br />

, dies alles soll<br />

in die ehemalige<br />

Segelschule<br />

am Hafen –<br />

welch seltsame Idee der Stadt.<br />

Die Werkstatt fürs Theater gehört<br />

ortsnah wiederaufgebaut in dessen<br />

Hof und die Verwaltung der<br />

Landesgartenschau in die Räume<br />

der Stadtgärtnerei, deren Leiter ja<br />

für die Organisation weitgehend<br />

mitverantwortlich ist. Der Bauhof<br />

kann in den bisherigen zwei<br />

Lagerräumen, ggf nach Sanierung,<br />

bleiben. Und die Touristinformation<br />

sollte leicht auffindbar<br />

sein und gehört in den Bahnhof<br />

oder zur Inselhalle oder auf den<br />

Karl-Bever-Platz.<br />

SPD<br />

A. Rundel<br />

Eines ist klar:<br />

Aus eigener<br />

Kraft kann der<br />

Club die<br />

Mieterhöhung<br />

– jährlich um<br />

13.000! – nicht<br />

stemmen.<br />

Dazu ist das<br />

Budget zu sehr<br />

auf Kante genäht,<br />

und sowohl die Hauptamtlichen<br />

als auch die Ehrenamtlichen<br />

arbeiten schon jetzt am Limit.<br />

Einige Vorschläge zu Mehreinnahmen<br />

sollen zwar umgesetzt<br />

werden, doch es bleibt eine große<br />

Lücke. Die SPD beantragt deshalb,<br />

dass diese nicht nur von der Stadt,<br />

sondern auch von der GWG<br />

geschlossen wird - beispielsweise<br />

durch Sponsoring. Denn diese<br />

Botschaft richtet sich an alle:<br />

Der Club als wichtigste Kulturinstitution<br />

für unsere Jugend ist<br />

unverzichtbar!<br />

Auf dieser Seite gibt die BZ den verschiedenen Fraktionen Raum, ihre persönliche Meinung zu äußern. Diese muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.<br />

VORSORGEMAPPE<br />

Erhältlich bei der <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Mo.-Fr. 8 -12 Uhr<br />

Herbergsweg 4, 88131 Lindau<br />

Preis: 12 Euro<br />

Anzeigen<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Tel.: 03944-36160<br />

www.wm-aw.de Fa.<br />

Klick dich rein<br />

und du weißt mehr!<br />

www.lindau.de/stadt<br />

<br />

Verlag: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Verlags-GmbH & Co. KG<br />

Herbergsweg 4, 88131 Lindau (B)<br />

www.bz-lindau.de<br />

Geschäftsführung (V.i.S.d.P.):<br />

Hans-Jörg Apfelbacher (APF)<br />

Oliver Eschbaumer (OE)<br />

E-Mail: verlag@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82 /5 04 10-41<br />

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49<br />

Impressum<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Verantwortlich für die Seiten 1 und<br />

Amtsblatt der Stadt Lindau (B):<br />

Presseamt Stadt Lindau (B)<br />

Jürgen Widmer (JW),<br />

Patricia Herpich (PAT), Birgit Russ (BR),<br />

ausgenommen „Ansichten“ u. Inhaltsverz.<br />

Anzeigen:<br />

Hermann J. Kreitmeir<br />

E-Mail: kreitmeir.lindau@t-online.de<br />

Telefon: 0 83 82 / 2 33-30, Fax: -14<br />

Mobil: 01 71-5 46 04 58<br />

Gisela Hentrich<br />

E-Mail: giselahentrich@gmx.de<br />

Telefon: 0 83 82 / 7 50 90-37, Fax: -38<br />

Mobil: 01 62-2 39 52 37<br />

Anzeigenservice:<br />

E-Mail: anzeigen@bz-lindau.de<br />

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49<br />

Redaktion:<br />

Heike Grützmann-Förste (HGF)<br />

E-Mail: redaktion@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82 /5 04 10-42<br />

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49<br />

Hans-Jörg Apfelbacher (APF)<br />

Herstellung: Buchdruckerei Lustenau GmbH,<br />

Millennium Park 10, A-6890 Lustenau<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19<br />

vom 01.01.2017. Es gelten die allgemeinen<br />

Geschäfts bedingungen des Verlages.<br />

Auflage: 16.500 Exemplare<br />

Erscheinungsweise: 14-täglich samstags<br />

Bezug in Lindau/Bodensee:<br />

Kostenlos an alle Haushalte<br />

Bezug in PLZ-Region 88:<br />

Abonnement 29,90 e/Jahr<br />

Bezug deutschlandweit:<br />

Abonnement 50,– e/Jahr


· GEWINNSPIEL<br />

6 7. Oktober 2017 · BZ Ausgabe KW 40/17<br />

WISSENSWERTES<br />

Kühlen Kopf bewahren<br />

ADAC Kempten Training für junge Autofahrer<br />

·<br />

GEWINNSPIEL<br />

LINDAUER<br />

· GEWINNSPIEL<br />

Reger Austausch<br />

Kindertagespflege neuer Qualifizierungskurs<br />

Auf der ADAC-Fahrsicherheitsanlage in Kempten können Führerscheinneulinge lernen, wie man in den<br />

meisten Situationen beim Autofahren einen kühlen Kopf behält und richtig reagiert.<br />

BZ-Foto: ADAC<br />

Aktive Tagesmütter im Landkreis Lindau beim Erfahrungsaustausch<br />

während eines gemeinsamen Ausfluges.<br />

BZ-Foto: Kinderschutzbund<br />

Welche Auswirkungen es haben<br />

kann, wenn man sich beim Autofahren<br />

ablenken lässt, wie man<br />

im Notfall bremst und vor Hindernissen<br />

ausweicht – all das lernen<br />

Führerscheinneulinge beim ADAC<br />

Pkw-Junge-Fahrer-Training in<br />

Kempten.<br />

„Junge Fahrer lassen sich<br />

leicht ablenken, z.B. durch<br />

Musik oder ihre Beifahrer“,<br />

sagt ADAC Experte Ralf Müller-<br />

Wiesenfarth. Ein Problem ist<br />

das Smartphone: Denn die Verlockung,<br />

eine Textnachricht<br />

zu lesen oder gar zu schreiben,<br />

ist bei jungen Autofahrern<br />

groß. Aber auch Navigationsgerät<br />

oder quasselnde Mitfahrer<br />

können ablenken. Manche<br />

Fahrer überschätzen auch ihr<br />

Können am Steuer. Beim<br />

ADAC Pkw-Junge-Fahrer-Training<br />

in Kempten lernen 17- bis<br />

25-Jährige, wie man bei kritischen<br />

Verkehrssituationen<br />

einen kühlen Kopf bewahrt.<br />

Gerade für Anfänger sind Trainings<br />

wichtig. Junge Autofahrer<br />

sind noch immer die Risikogruppe<br />

Nummer eins im<br />

Straßenverkehr. „Über 70 Prozent<br />

der Verunglückten im<br />

Altern zwischen 18 und 24<br />

Jahren haben einen Unfall als<br />

Fahrer oder Beifahrer. Dabei<br />

sind die jungen Fahrer oft zu<br />

schnell unterwegs und überschätzen<br />

ihre Fähigkeiten“,<br />

sagt Müller-Wiesenfarth.<br />

Und wer noch keinen Führerschein<br />

in der Tasche hat,<br />

aber mindestens 15 Jahre alt<br />

ist, kann jeden Montag- und<br />

Mittwochabend ab 18.30 Uhr<br />

auf dem ADAC Verkehrsübungsplatz<br />

erste Erfahrungen<br />

am Steuer eines Autos<br />

sammeln, etwa am Berg anfahren,<br />

beschleunigen und bremsen,<br />

einparken, schalten und<br />

Kurven fahren lernen. Voraussetzung<br />

ist u.a. eine Begleitperson,<br />

die seit mindestens drei<br />

Jahren einen gültigen Führerschein<br />

und ein eigenes Fahrzeug<br />

hat.<br />

BZ<br />

BZ-Gewinnspiel<br />

Die <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

verlost Junge-Fahrer-Trainings<br />

beim ADAC in Kempten.<br />

Wer am Gewinnspiel<br />

teilnehmen möchte, schreibt<br />

bitte unter dem Betreff<br />

„Kühler Kopf“ bis spätestens<br />

14. Oktober 2017 eine<br />

E-Mail an: verlag@bz-lindau.de<br />

Der Ausflug der aktiven Tagesmütter<br />

im Landkreis Lindau<br />

führte in diesem Jahr in das<br />

Bergbauernmuseum nach Diepolz.<br />

Mit viel Spaß und guter<br />

Laune wurden dort die Kurse<br />

„Käsen für den Hausgebrauch“<br />

sowie „Wild und Gartenkräute“<br />

belegt und der Tag für einen<br />

lebhaften Austausch genutzt.<br />

Der Ausklang fand auf der Höfle<br />

Alpe bei einer Brotzeit bzw. bei<br />

Kaffee und Kuchen statt.<br />

Tagesmütter werden von den<br />

Eltern überwiegend für kleine<br />

Kinder im Alter unter drei Jahren,<br />

jedoch auch für diejenigen im<br />

Kindergartenalter (ergänzend zur<br />

Kita) und für Grundschulkinder<br />

in Anspruch genommen. Voraussetzung<br />

für die Tätigkeit in der<br />

Kindertagespflege ist ein Qualifizierungskurs<br />

oder eine bereits<br />

Anzeigen<br />

Kaufhaus l Schreinerei l Polsterei l Fahrradwerkstatt l Schneiderei<br />

vorhandene Ausbildung im pädagogischen<br />

Bereich. Für Fachpersonal<br />

wird der Kurs auch partiell<br />

angeboten. Der Qualifizierungskurs<br />

findet jährlich statt<br />

und setzt sich zusammen aus<br />

sechs Blockunterrichts-Wochenenden,<br />

Workshops, Fachvorträgen<br />

sowie einem erste Hilfe Kurs<br />

am Kind . Die Themen sind unter<br />

anderem: gesetzliche Grundlagen,<br />

Eingewöhnung, Entwicklung<br />

des Kleinkindes, Sprachentwicklung,,<br />

Kommunikation, Bildung<br />

und Förderung allgemein,<br />

Erziehungspartnerschaft oder<br />

auch Medienkompetenz.<br />

Zum Abschluss des Kurses<br />

wird von den Tagesmüttern<br />

ein Konzept erstellt.<br />

Im Januar 2018 startet ein<br />

neuer Kurs. Teilnehmen kann,<br />

wer sich die Arbeit im Bereich der<br />

Kindertagesbetreuung vorstellen<br />

kann. Infos gibt‘s bei der Fachberatung<br />

Kindertagespflege beim<br />

Kinderschutzbund, Susanne<br />

Schnell, Kemptener Str. 28, Telefon:<br />

0 83 82/37 06.<br />

BZ<br />

informiert:<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Öffnungszeiten Schneiderei<br />

Mo – Fr 9.00 – 12.30 Uhr<br />

13.30 – 18.00 Uhr<br />

Sa. Libg 9.00 – 12.00 Uhr<br />

Sa. Li 9.00 – 14.00 Uhr<br />

Lindenberg l Glasbühlstraße 28 l 08381 88 98 63 0<br />

Lindau l Von-Behring-Straße 6 - 8 l 08382 98 96 98 0<br />

FUSSENEGGER ®<br />

BUNTE SOMMERSTOFFE AUCH FÜR<br />

GARTEN, TERRASSE UND BALKON<br />

Wir nähen: Gardinen | Raffrollos | Flächenvorhänge<br />

Sitzpolster für Stühle und Bänke | Kissenbezüge<br />

Tischdecken | Balkonumrandungen | Beschattungen usw.<br />

BIBER BETTWÄSCHE<br />

und neue Dekostoffe eingetroffen<br />

OBI Lindau · 88131 Lindau (B)<br />

Bregenzer Straße 105<br />

Telefon 0 83 82-9 67 80<br />

www.obi.de<br />

TEXTIL<br />

FABRIKVERKAUF<br />

Rickenbacher Str. 73 · D-88131 Lindau<br />

Tel. 0 83 82/7 90 51 · Fax 0 83 82/7 90 54<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Mo / Di / Do / Fr 9.30 – 18.00 Uhr<br />

Mi 9.30 – 12.30 Uhr<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />

Ihr Team von<br />

FUSSENEGGER® Fabrikverkauf<br />

Lindau<br />

Gerne beraten wir Sie und nähen Ihre<br />

Vorhänge und Polster nach Maß!<br />

50%


GESCHÄFTSLEBEN 7. Oktober 2017 · BZ Ausgabe KW 40/17<br />

Europaweit einer der führenden Wirtschaftsräume<br />

Wirtschaftserlebnisevent „w.isit“ 1.200 Besucher besichtigten zehn <strong>Lindauer</strong> Betriebe<br />

Auch heuer war die Veranstaltungsreihe<br />

„w.isit“ des Landkreises<br />

Lindau ein großer Erfolg.<br />

Mehr als 1.200 Besucher nutzten<br />

die Chance, die Betriebe in<br />

Lindau kennen zu lernen.<br />

Besucherführung bei <strong>Lindauer</strong><br />

Fruchtsäfte.<br />

Organisiert durch die Wirtschaftsförderung<br />

des Landkreises<br />

sowie durch die Stadt<br />

Lindau haben zehn Unternehmen<br />

die interessierten Besucher<br />

willkommen geheißen.<br />

„Man kennt das Allgäu und<br />

den Bodensee als Urlaubsregion<br />

mit einer unglaublichen Vielfalt<br />

an Freizeitmöglichkeiten<br />

und einer sehr hohen Lebensqualität.<br />

Vielen ist dabei nicht<br />

bewusst, dass die Region gleichzeitig<br />

ein sehr erfolgreicher<br />

Wirtschaftsstandort ist, sogar<br />

europaweit einer der führenden<br />

Wirtschaftsräume“, so eröffnete<br />

Landrat Elmar Stegmann<br />

die Veranstaltung in<br />

den Räumen von Cooper Standard.<br />

„w.isit“ ermöglichte es allen<br />

Interessierten, in die Unternehmen<br />

vor Ort Einblick zu<br />

nehmen, diese kennen zu lernen<br />

und sich über Zukunftschancen<br />

und Ausbildungsmöglichkeiten<br />

zu informieren.<br />

Die meisten Unternehmen<br />

boten Führungen für kleinere<br />

Gruppen an, die zahlreiche<br />

Besucher gern wahrgenommen<br />

haben. „Wir waren positiv<br />

überrascht vom großen<br />

Besucherandrang auf der w.isit<br />

2017. Wir freuen uns über das<br />

rege Interesse und wünschen<br />

uns, dass das Landratsamt und<br />

die Stadt Lindau auch in<br />

Zukunft innovative Unternehmen<br />

der heimischen Wirtschaft<br />

unterstützen“, freut<br />

sich Hans-Peter Duwe von der<br />

duwe 3d AG.<br />

Weil es bei duwe 3d AG,<br />

dem Zentrum für 3D-Koordinatenmesstechnik,<br />

ganz genau<br />

genommen wird, konnten<br />

sich interessierte Besucher bis<br />

auf die sechste Stelle hinter<br />

dem Komma vermessen lassen<br />

und weitere Andenken mitnehmen.<br />

Auf dem Weg zum autonomen<br />

Fahren erlebten Besucher<br />

bei CMORE Automotive Sensoren<br />

und Funktionen an<br />

einem Prototypenfahrzeug.<br />

Modernste Webmaschinen<br />

zeigte die <strong>Lindauer</strong> Dornier<br />

GmbH und lud gerade junge<br />

Menschen ein, in der Ausbildungswerkstatt<br />

erste Erfahrungen<br />

beispielsweise beim<br />

Schweißen zu sammeln.<br />

Die Würschinger GmbH<br />

präsentierte an einer Installationswand<br />

die handwerklichen<br />

Möglichkeiten im Bereich Heizung<br />

und Sanitär.<br />

Wie Carrapping funktioniert,<br />

Messestände designt und weitere<br />

Medien gestaltet werden,<br />

zeigte eindrucksvoll die Fullservice<br />

Cross Media Werbeagentur<br />

Medieninsel.<br />

Die Engie Refrigeration<br />

GmbH präsentierte Kältetechnik<br />

für jeden Prozess. Neben<br />

den verschiedenen Info-Punkten<br />

in der Produktionshalle<br />

erwarte den Besucher Verpflegung<br />

durch den Round Table<br />

Lindau-Lindenberg e. V. -<br />

Krapfen mit „engie-Topping“,<br />

manchmal sogar bis in den<br />

Shuttle-Bus geliefert.<br />

Oben: Die After-Event-Party des Wirtschaftserlebnisevents „w.isit“ fand auf dem Außengelände von Tanner<br />

statt. Unten: Das Interesse an den Betriebsführungen, wie hier bei Engie, war groß. BZ-Fotos: Landkreis Lindau<br />

Am Standort informierte<br />

auch die IHK über Aus- und<br />

Weiterbildungsmöglichkeiten.<br />

Verkostung, Saft-Genuss und<br />

Führung durch die Saftherstellung<br />

erlebten Besucher der<br />

<strong>Lindauer</strong> Fruchtsäfte. „Es war<br />

für uns besonders spannend<br />

mitten in der Erntezeit den<br />

zahlreichen Interessierten den<br />

Betrieb zu präsentieren. Alle<br />

haben Hand in Hand zusammen<br />

gearbeitet, so dass es eine<br />

klasse Veranstaltung war“, resümiert<br />

Patrick Hohennester,<br />

Vertriebsleiter der <strong>Lindauer</strong><br />

Fruchtsäfte, zufrieden. An<br />

„w.isit“ beteiligt waren außerdem<br />

JT-elektronik GmbH und<br />

Xomox. Bei der After-Event-<br />

Party im Außengelände der<br />

Denkfabrik ließen Mitarbeiter<br />

und Helfer das Wirtschaftserlebnisevent<br />

dann ausklingen.<br />

„Ein großes Lob an alle beteiligten<br />

Unternehmen, die sich<br />

an diesem Tag mit zahlreichen<br />

Angeboten, Informationen und<br />

Innovationen den interessierten<br />

Besuchern vorgestellt und<br />

präsentiert haben“, so Manuela<br />

Oswald, im Landkreis Lindau<br />

zuständig für die Wirtschaftsförderung.<br />

BZ<br />

Anzeigen<br />

Norbert Marschall | Landwirtschaftsmeister | Fidazhofen<br />

7<br />

Anzeige<br />

14. – 22. Oktober<br />

Ravensburg<br />

täglich 9 – 18 Uhr<br />

© www.nummer17.com<br />

© www.nummer17.com<br />

© www.nummer17.com<br />

/oberschwabenschau<br />

www.oberschwabenschau.de


8 7. Oktober 2017 · BZ Ausgabe KW 40/17<br />

WISSENSWERTES<br />

Die wichtigsten Daten sind hier<br />

übersichtlich gebündelt<br />

BZ-Vorsorgemappe: Anhaltend positive Resonanz – Viele Interessenten kommen auf<br />

Empfehlung – Hochwertiger Ringordner mit vielen Vordrucken und Erläuterungen<br />

Anzeige<br />

Im Laufe eines Lebens sammeln<br />

sich Unmengen an wichtigen<br />

Verträgen, Dokumenten<br />

und Informationen an. Das<br />

Wissen darüber übersichtlich<br />

zusammen zu fassen, dabei<br />

kann unsere BZ-Vorsorgemappe<br />

helfen.<br />

Sie wurde für alle <strong>Lindauer</strong>innen<br />

und <strong>Lindauer</strong> erstellt und<br />

erfreut sich mittlerweile seit<br />

fast einem Jahr immer größerer<br />

Beliebtheit. Viele Käufer<br />

sind „Wiederholungstäter“,<br />

weil sie Familienangehörigen,<br />

Freunden oder Nachbarn<br />

begeistert von der Vorsorgemappe<br />

erzählt haben und<br />

auch die nun eine haben<br />

möchten. Unsere BZ-Vorsorgemappen<br />

wurden bereits bis<br />

nach Amerika verschickt.<br />

Die BZ-Vorsorgemappe leitet<br />

Sie an, alles aufzuschreiben<br />

und zusammenzutragen, was<br />

den Menschen hilft, die sich<br />

im Krankheits- oder Todesfall<br />

in einer stressigen und oft<br />

emotional äußerst aufwühlenden<br />

Zeit um Sie oder Ihren<br />

letzten Willen kümmern möchten<br />

und sollen. In der Vorsorgemappe<br />

finden sie dann alle<br />

wichtigen Fakten, Informationen<br />

und Dokumente. Dank<br />

des praktischen Ringordners<br />

lassen sich bereits vorhandene<br />

Dokumente problemlos dazu<br />

heften. Wenn Sie die Mappe<br />

sorgfältig ausfüllen, ist dann<br />

alles berücksichtigt: persönliche<br />

Informationen, alles rund<br />

um die Finanzen. Es gibt Vordrucke<br />

und Ausfüllhilfen zu<br />

wichtigen Vollmachten. Die<br />

Krankenhauseinweisung ist<br />

genau so berücksichtigt wie<br />

das Thema Testament oder die<br />

Dinge, die im Todesfall zu<br />

beachten sind.<br />

Wir freuen uns, dass wir mit<br />

unserer Vorsorgemappe so viel<br />

Interesse bei unseren Lesern<br />

geweckt haben. Gern überarbeiten<br />

und aktualisieren wir<br />

die Mappe aufgrund neuer<br />

Anregungen, entwickeln sie<br />

weiter und vervollständigen<br />

sie.<br />

Die beliebte, hochwertig gedruckte<br />

BZ-Vorsorgemappe<br />

können Interessenten in der<br />

BZ-Geschäftsstelle im Herbergsweg<br />

4 in Lindau (gegenüber<br />

Limare) für 12 Euro kaufen.<br />

Unsere Servicezeiten:<br />

Montag bis Freitag von 8 bis<br />

12 Uhr.<br />

Bei Abholung außerhalb dieser<br />

Zeiten einfach auf gut Glück<br />

klingeln oder vorher anrufen<br />

unter Telefon:<br />

0 83 82/5 04 10 43.<br />

HGF/BZ-Foto: APF<br />

Sie füllen diese Vorsorgemappe zu Lebzeiten aus, deshalb haben<br />

wir ein freundliches Design gewählt, mit dem sich jeder <strong>Lindauer</strong><br />

identifizieren kann. Aber das große, farbenfrohe Bild hat auch noch<br />

einen anderen Vorteil, hat uns z.B. ein Rettungsdienstmitarbeiter geschildert:<br />

„Diese Mappe fällt in jedem Regal selbst zwischen vielen<br />

anderen Ordnern sofort ins Auge. Da muss man im Notfall nicht lange<br />

suchen. Das hat uns bei einem Einsatz bereits geholfen.“<br />

Im Abschnitt 1 der BZ-Vorsorgemappe<br />

können Sie alle wichtigen persönlichen<br />

Angaben zusammenfassen.<br />

Wir geben Ihnen Hinweise, welche<br />

Informationen Sie auf jeden Fall hinterlegen<br />

sollten und bieten Ihnen Vordrucke<br />

zu den häufigsten Themen an, die Sie<br />

einfach ausfüllen können. So ist alles<br />

übersichtlich zusammengestellt.<br />

Im Abschnitt 2 der BZ-Vorsorgemappe<br />

dreht sich inhaltlich alles um Ihre<br />

Finanzen.<br />

Auch hier helfen Ihnen Vordrucke, sämtliche<br />

Informationen zu Konten, Bevollmächtigten,<br />

Abbuchungen, Lastschriften,<br />

Sparverträgen, Depots, Verbindlichkeiten<br />

usw. übersichtlich niederzuschreiben.<br />

Um Vollmachten geht es im Abschnitt 3<br />

der BZ-Vorsorgemappe.<br />

Sie finden Vordrucke, Erläuterungen und<br />

Ausfüllhilfen zur<br />

Vorsorgevollmacht und zur<br />

Betreuungsverfügung.<br />

Im Abschnitt 4 der BZ-Vorsorgemappe<br />

werden Ihnen die vorbereitenden Maßnahmen<br />

für eine Krankenhauseinweisung<br />

erläutert.<br />

Hier finden Sie auch einen Vordruck und<br />

die entsprechenden Erläuterungen zu<br />

einer Patientenverfügung und zu einem<br />

Organspendeausweis.<br />

Ein Organspendeausweis in Kartenform<br />

zum Heraustrennen, damit Sie ihn bei<br />

sich führen können, ist in der Vorsorgemappe<br />

ebenfalls enthalten.<br />

Die wichtigsten Informationen zum<br />

Thema Testament, Erbrecht, Erbfolge<br />

und Erbschaftssteuern beinhaltet der<br />

Abschnitt 5 der BZ-Vorsorgemappe.<br />

Informationen dazu, was Ihre Hinterbliebenen<br />

im Falle Ihres Todes alles<br />

erledigen müssen, finden sie im<br />

Abschnitt 6 der BZ-Vorsorgemappe.<br />

Hier sind auch ein Beerdigungsplan, der<br />

Ihre persönlichen Wünsche abfragt, und<br />

eine Liste beigeheftet, auf der Sie<br />

Personen, die im Todesfall zu benachrichtigen<br />

sind, übersichtlich aufführen<br />

können.


WISSENSWERTES 7. Oktober 2017 · BZ Ausgabe KW 40/17<br />

9<br />

50 Jahre und kein bisschen leise<br />

Kammerchor Lindau Jubiläum mit Festkonzert am 19. November<br />

Keiner der Verantwortlichen<br />

im Kammerchor Lindau hätte<br />

vor einem Jahr gewagt, Feierlichkeiten<br />

zum 50. Jubiläum<br />

ins Auge zu fassen, zu unsicher<br />

erschien doch die Zukunft<br />

des traditionsreichen<br />

Chores. Doch unter der neuen<br />

Musikalischen Leitung von<br />

Jürgen Natter und mit erfreulichem<br />

Zuwachs probt der Kammerchor<br />

mit großer Freude<br />

für ein Festkonzert, das sogar<br />

zweimal zu hören sein wird!<br />

Festkonzert anlässlich<br />

50 Jahre Kammerchor Lindau<br />

mit der Sinfonie-Kantate<br />

Lobgesang von Felix Mendelssohn<br />

Bartholdy und der Kantate<br />

„Gott, der Herr, ist Sonn‘ und<br />

Schild“ von J.S. Bach:<br />

am 19. November 2017 in der<br />

St. Stephanskirche Lindau<br />

am 18. November 2017 in der<br />

Pfarrkirche St. Nikolaus in Altach<br />

Die Bach-Kantate mit dem<br />

Kammerchor Lindau erklingt<br />

auch beim Festgottesdienst<br />

zum Reformationstag:<br />

am 31. Oktober 2017 in der<br />

St. Stephanskirche Lindau<br />

Gothenschenke<br />

Revival Party<br />

Die Grub als Zentrum des<br />

Nightlife am Bodensee ist<br />

längst Geschichte, sie wird<br />

wiederbelebt am Samstag, 14.<br />

Oktober, mit den Original-DJs<br />

Wolfi & Willi aus der „Schenke“<br />

und DJ Heimo als Gast – in der<br />

Nana-Bar am Seehafen auf<br />

zwei Tanzflächen – ganz wie<br />

damals, als Gothenschenke und<br />

Crazy Alm nur wenige Meter<br />

voneinander entfernt jedes<br />

Wochenende Massen an Gästen<br />

anlockten. Einlass ist um 20<br />

Uhr, Beginn um 21 Uhr. BZ<br />

Schönauer Hofladen<br />

Wir suchen<br />

eine Aushilfe<br />

auf 450-w-Basis<br />

Schönauer Str. 112<br />

88131 Lindau/B<br />

buero@heimatapfel.de<br />

www.Heimatapfel.de<br />

Seit dem ersten Auftritt eines<br />

von Wilfried Bergmann neu gegründeten<br />

Ensembles unter<br />

dem Namen „Kammerchor<br />

Lindau“ im Dezember 1967<br />

hat der Chor unter Bergmann<br />

und seinem Nachfolger Lutz<br />

Nollert nicht nur große Oratorien<br />

und Messen, sondern<br />

auch weniger bekannte, dennoch<br />

eindrucksvolle Werke<br />

sowohl mit Orchesterbegleitung<br />

als auch a-cappella aufgeführt<br />

und sich dabei fest in der<br />

Kulturlandschaft der Inselstadt<br />

und der Bodenseeregion<br />

etabliert.<br />

Diese Tradition setzt der<br />

Kammerchor nun seit Februar<br />

2017 mit Jürgen Natter fort.<br />

Schon nach einer relativ kurzen,<br />

aber intensiven Probenphase<br />

konnten die ersten<br />

gemeinsamen Auftritte erfolgen:<br />

Ein musikalischer Gottesdienst<br />

in der Christuskirche<br />

und ein Chor- und Orgelkonzert<br />

in St. Stephan haben<br />

sowohl Mitwirkenden als auch<br />

Zuhörern nachhaltige Freude<br />

bereitet.<br />

Für das Jubiläumskonzert<br />

eines Chores, der sich überwiegend<br />

der sakralen Musik<br />

verschrieben hat, könnte es<br />

kaum ein passenderes Werk<br />

geben als die Sinfonie-Kantate<br />

Lobgesang von Felix Mendels-<br />

sohn Bartholdy mit der eindringlichen<br />

Aufforderung „Lobt<br />

den Herrn mit eurem Lied!“<br />

Zusammen mit der für das<br />

Reformationsfest 1725 geschriebenen<br />

Kantate „Gott,<br />

der Herr, ist Sonn‘ und Schild“<br />

von J.S. Bach wird dieses Werk<br />

gleich zweimal erklingen: Beim<br />

Festkonzert am 19. November<br />

in der <strong>Lindauer</strong> Stephanskirche<br />

und schon am Vortag in<br />

der Pfarrkirche St. Nikolaus in<br />

Altach.<br />

Als Beitrag zu den Feierlichkeiten<br />

im Luther-Jahr wird die<br />

Bach-Kantate auch beim Festgottesdienst<br />

der <strong>Lindauer</strong> und<br />

Wasserburger evangelischen Gemeinden<br />

zum Reformationstag<br />

am 31. Oktober in St. Stephan<br />

aufgeführt.<br />

Zum Geburtstag schaut der<br />

Kammerchor Lindau mit Dank<br />

auf alle Sänger, Zuhörer und<br />

Förderer zurück, die die Chorarbeit<br />

der letzten fünf Jahrzehnte<br />

ermöglicht haben. Vor<br />

allem aber richtet der Chor<br />

seinen Blick nach vorne und<br />

wünscht sich die entsprechenden<br />

finanziellen Rahmenbedingungen,<br />

die es ihm ermöglichen,<br />

sowohl Zuhörer als<br />

auch Sänger noch viele weitere<br />

Jahre mit Musik erfreuen und<br />

berühren zu können.<br />

BZ<br />

Der Kammerchor Lindau begeht in diesem Jahr sein 50. Jubiläum.<br />

Unter der neuen Musikalischen Leitung von Jürgen Natter probt er für<br />

Festkonzerte zum Jubiläum und zum Reformationstag. BZ-Foto: KCL<br />

Anzeigen<br />

MVZ für Urologie: Wir sind umgezogen!<br />

Das Medizinische Versorgungszentrum (MVZ) Allgäu-Bodensee<br />

mit dem Schwerpunkt Urologie hat eine neue Adresse.<br />

Sie finden uns ab sofort in direkter Nähe zum Berliner Platz und<br />

dem Einkaufszentrum Lindaupark in der Bregenzer Straße 51b.<br />

Unser Team freut sich auf Ihren Besuch und bedankt sich für Ihr<br />

Vertrauen!<br />

MVZ Allgäu-Bodensee – Schwerpunkt Urologie<br />

Bregenzer Straße 51b · 88131 Lindau · Tel. 08382/21184<br />

Fax 08382/3593 · E-Mail: urologie@mvz-allgaeu-bodensee.de<br />

Sprechzeiten:<br />

Mo.: 08.00 – 12.00 Uhr<br />

Mi.: 08.00 – 12.00 Uhr<br />

Fr.: 08.00 – 12.00 Uhr<br />

Di.: 08.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr<br />

Do.: nach telefonischer Terminvereinbarung<br />

„EVLini“-Sammelheft 2017/18 ist da<br />

In den letzten drei Jahren ist<br />

das „EVLini“-Sammelheft der<br />

<strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> bei<br />

den Fans der EV Lindau<br />

Islanders so gut angekommen,<br />

dass wir auch für die neue<br />

Saison 2017/18 wieder eins<br />

aufgelegt haben.<br />

Ihr findet es in der Heftmitte<br />

dieser Ausgabe!<br />

Ab Montag, 16. Oktober, kann<br />

man sich das neue Sammelheft<br />

auch in der BZ-Geschäftsstelle<br />

im Herbergsweg 4 (gegenüber<br />

Limare) kostenlos abholen.<br />

Ab Freitag, 20. Oktober,<br />

wenn in der ESA in Lindau der<br />

Deggendorfer SC zu Gast beim<br />

EVL ist, ist das neue „EVLini“-<br />

Sammelheft auch am Fanshop<br />

im Stadion erhältlich.<br />

Eine Seite des Heftes zeigt das<br />

aktuelle Mannschaftsfoto.<br />

Auf der anderen Seite ist<br />

Platz, die Spielergebnisse in<br />

Tabellen einzutragen und die<br />

Porträtfotos aller Spieler und<br />

SICHERHEIT<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Offiziellen, die bislang zum<br />

Kader gehören, einzukleben.<br />

Die Bilder findet Ihr selbstverständlich<br />

wieder in Eurer BZ.<br />

Einfach bis Februar 2018<br />

keine BZ-Ausgabe mehr<br />

verpassen!<br />

Ab der BZ-Ausgabe<br />

21. Oktober 2017 werdet Ihr<br />

in jedem Blatt einige der<br />

Spielerfotos finden, die<br />

Ihr dann einfach nur noch<br />

ausschneiden und einkleben<br />

müsst.<br />

Das vollständig ausgefüllte<br />

„EVLini“-Sammelheft ist<br />

nicht nur ein schönes Andenken<br />

für jeden Fan, sondern<br />

auch wieder Anfang 2018 das<br />

Teilnahmelos für ein Gewinnspiel<br />

mit vielen tollen Preisen.<br />

Fiebert mit Euerm EVL mit!<br />

Sammelt mit!<br />

Seid gespannt!<br />

TT<br />

<br />

<br />

€<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

BZ-Abb.: APF<br />

Anzeige<br />

(kostenfrei)


10 7. Oktober 2017 · BZ Ausgabe KW 40/17<br />

WISSENSWERTES<br />

Mitspieler dringend gesucht<br />

TSV Lindau Basketballer wollen wieder durchstarten<br />

Hütteneinweihungsfest<br />

Der Wald- und Seekindergarten<br />

Lindau lädt zum Hütten-einweihungsfest<br />

und zum<br />

„Tag der offenen Tür“ ein.<br />

Am Samstag, 14. Oktober 2017,<br />

öffnet der Wald- und Seekindergarten<br />

Lindau zwischen<br />

11 und 16 Uhr seine Türen für<br />

alle Interessierten.<br />

Für das leibliche Wohl mit<br />

Mittagessen sowie Kaffee und<br />

Kuchen ist gesorgt.<br />

Selbstverständlich gibt es für<br />

alle Kinder ein „waldiges“<br />

Programm:<br />

Bei der Waldführung werden<br />

die Besucher über pädagogische<br />

Inhalte und den Tagesablauf<br />

informiert, ebenso<br />

können sie die Waldplätze des<br />

Kindergartens einsehen.<br />

Unterstützern im Frühjahr<br />

diesen Jahres bezogen werden<br />

konnte.<br />

Im Herbst 2016 hat die Kindereinrichtung<br />

ihre Konzeption<br />

und somit auch ihre bisherigen<br />

Abläufe verändert. So fiel<br />

die Stadtbusfahrt weg, alle<br />

Kinder werden nun in den Wald<br />

gebracht. Flexiblere Bringund<br />

Abholzeiten sind dadurch<br />

möglich geworden. Die<br />

Mittagsbetreuung findet nun<br />

auch im Wald statt und dazu<br />

wird unter anderem die neue<br />

Hütte genutzt. Der Bayerische<br />

Staatsforsten – Forstbetrieb<br />

Sonthofen hat die bereits vorhandene<br />

Hütte dem Wald-und<br />

Seekindergarten Lindau zur<br />

Nutzung und zur Sanierung zur<br />

Verfügung gestellt.<br />

Anlass für dieses Fest ist die<br />

neu sanierte Waldhütte, die<br />

nach monatelanger Arbeit mit<br />

vielen fleißigen Helfern und<br />

Mehr Infos zum Hütteneinweihungsfest<br />

unter: www.<br />

waldkindergarten-lindau.de<br />

BZ-Foto: Privat<br />

Die Basketballer des TSV Lindau sind auf der Suche nach weiteren Spielern. Das Team ist noch nicht<br />

vollständig!<br />

BZ-Foto: TSV Lindau<br />

Nachdem es schon einige Jahre<br />

her ist, dass man in Lindau ein<br />

Basketball-Team im Ligabetrieb<br />

hatte, wird es wieder Zeit anzugreifen.<br />

Die Basketballer des TSV<br />

Lindau möchten das kommende<br />

Jahr nutzen, um eine Herren- und<br />

eine Jugendmannschaft zu formen,<br />

damit in der Saison 2018/19 der<br />

TSV wieder im Bezirk Schwaben<br />

auf Korbjagd geht.<br />

Die beiden Jugendgruppen,<br />

die mittlerweile seit drei Jahren<br />

trainiert werden, gaben letztendlich<br />

den Ausschlag, hier<br />

wieder aktiv zu werden. Was<br />

nützt das beste Training, wenn<br />

man die gelernten Dinge nicht<br />

in Spielen gegen andere Teams<br />

einsetzen kann? Der Abteilungsleiter<br />

Carsten Hoffmann<br />

hat selber knapp 25 Jahre lang<br />

in den Basketball-Ligen in<br />

tägl. Mittagstisch<br />

Hauptgericht + Salat<br />

und Suppe oder Dessert<br />

Herbstmenü<br />

Kürbissuppe<br />

hausgem. Semmelknödel mit<br />

Schweinefilet und Pfifferlingen<br />

Reservieren Sie für Ihre<br />

Weihnachtsfeier!<br />

Anzeige<br />

Waldschenke mexikanisches Steakhaus · Leiblachstraße 69<br />

88138 Sigmarszell/Hangnach · www.mexikaner-waldschenke.de<br />

Telefon: +49 8382/9420920<br />

Schwaben und Oberbayern<br />

mitgespielt und weiß, wie<br />

wichtig diese Erfahrungen aus<br />

den Spielen für jeden einzelnen<br />

Basketballer und auch das<br />

Team an sich sind.<br />

Neben dem bereits etablierten<br />

Jugendtraining am Mittwoch<br />

bietet man seit einigen<br />

Monaten auch jeden Dienstag<br />

ein Herrentraining an. Jeder,<br />

der Lust hat mal mit zu trainieren,<br />

ist herzlich eingeladen.<br />

Das Jugendtraining (14 bis<br />

17 Jahre) wird von Carsten<br />

Hoffmann geleitet und für das<br />

Herrentraining (ab 18 Jahre)<br />

konnte mit Christian Bothe ein<br />

Basketballer gewonnen werden,<br />

der bereits höherklassig gespielt<br />

hat. In jedem Training<br />

werden die wichtigen Grundlagen<br />

Werfen, Dribbeln und<br />

Passen mit Übungen zum<br />

Spielaufbau und -verständnis<br />

kombiniert. Damit die kommenden<br />

Monate nicht nur vom<br />

Training geprägt sind, wird es<br />

auch das ein oder andere<br />

Freundschaftsspiel und Anfang<br />

Dezember die vereinsinterne<br />

Weihnachtssession geben.<br />

Weitere Informationen zum<br />

Training gibt es direkt beim<br />

Abteilungsleiter Carsten Hoffmann<br />

oder über die Geschäftsstelle<br />

des TSV Lindau. BZ<br />

TSV Lindau Basketball<br />

Training Herren:<br />

dienstags 20.15 bis 21.45 Uhr,<br />

BoGy-Halle 2<br />

Training Jugend (14 bis 17 Jahre):<br />

mittwochs 18.45 bis 20.15 Uhr,<br />

BoGy-Halle 2<br />

Kontakt Basketball-Abteilung:<br />

01 62/5 18 52 08 oder E-Mail:<br />

tsvlindaubasketball@web.de<br />

Kontakt TSV Lindau:<br />

0 83 82/7 49 52 oder E-Mail:<br />

buero@tsvlindau.de<br />

Spannende Vorträge und intensiver Austausch<br />

Wirtschaftsjunioren Lindau-Westallgäu Impulsabend am 12. Oktober im Pulverturm<br />

Die Wirtschaftsjunioren Lindau-<br />

Westallgäu laden zum „Impulsabend“<br />

am 12. Oktober um 18.30<br />

Uhr in den <strong>Lindauer</strong> Pulverturm<br />

ein. Die Veranstaltung richtet<br />

sich an junge Unternehmer, Geschäftsführer,Selbstständige<br />

und<br />

Mitarbeiter in Führungspositionen,<br />

die sich mit anderen Unternehmern<br />

regional und international<br />

vernetzen, Impulse und<br />

wertvolles Know-how für den Unternehmer-Alltag<br />

geben und mitnehmen<br />

sowie den Wirtschaftsraum<br />

Lindau mitgestalten wollen.<br />

Die Wirtschaftsjunioren Lindau-Westallgäu<br />

sind selbstständige<br />

und angestellte Führungskräfte<br />

aus allen Bereichen<br />

der Wirtschaft, aktive<br />

Mitglieder bis zum Alter von<br />

45 Jahren und fördernde Mitglieder<br />

ab 45 Jahre. Sie sind<br />

Mitglied der internationalen<br />

Dachorganisation JCI (Junior<br />

Chamber International) und<br />

sind den Wirtschaftsjunioren<br />

Deutschland (WJD) angeschlossen.<br />

Die Wirtschaftsjunioren<br />

Deutschland: Das sind<br />

Frauen-Kleiderbasar<br />

Am Samstag, 14. Oktober<br />

2017, lädt der Inner Wheel<br />

Club Lindau von 9 bis 14 Uhr<br />

zu seinem IWC-Kleiderbasar<br />

„Von Frau zu Frau“ ins<br />

Gemeindehaus St. Joseph<br />

in der Münchhofstraße 4 in<br />

Lindau-Reutin ein.<br />

Der Erlös des Secondhand-<br />

Kleiderbasars wird von den<br />

Clubmitgliedern für Menschen<br />

gespendet, mit denen<br />

es das Schicksal nicht so gut<br />

meint.<br />

BZ<br />

mehr als 10.000 Unternehmer<br />

und Führungskräfte unter 40<br />

Jahren. Sie sind global vernetzt<br />

und als größtes Netzwerk junger<br />

Wirtschaft in Deutschland<br />

mit rund 210 Mitgliedskreisen<br />

vor Ort präsent.<br />

Beim Impulsabend erwartet<br />

die Teilnehmer ein spannendes<br />

Programm mit interessanten<br />

Impulsvorträgen und Informationen<br />

zu den Aktivitäten<br />

der <strong>Lindauer</strong> Wirtschaftsjunioren.<br />

Auf dem Vortragsprogramm<br />

stehen z.B. Themen<br />

Lange Kulturnacht<br />

Auch Lindau macht bei der<br />

„ORF-Langen Nacht der<br />

Museen“ mit. Von Samstag,<br />

7.10., ab 18 Uhr bis Sonntag,<br />

8.10., 1 Uhr morgens sind<br />

alle kulturinteressierten<br />

Nachtschwärmer zum Besuch<br />

des Stadtmuseums, der<br />

Ehemals Reichsstädtischen<br />

Bibliothek im Alten Rathaus<br />

sowie der Galerie Skulpturale<br />

und der KULT Galerie bei besonderem<br />

Abendprogramm<br />

eingeladen.<br />

BZ<br />

wie „Die Zukunft des hochautomatisierten<br />

Fahrens“, „Banken<br />

4.0 Digitalisierung“ oder<br />

„Betriebliche Krankenversicherung<br />

- Eine neue Art der Mitarbeiter-Bindung“.<br />

Die sechsminütigen<br />

Vorträge geben<br />

sicherlich Input für die Gespräche,<br />

das Kennenlernen und Netzwerken<br />

im Anschluss. Mehr<br />

Infos und Anmeldung bei den<br />

Vorsitzenden der WJ Lindau-<br />

Westallgäu, Anne Brunner<br />

und Florian Daiber unter:<br />

vorstand@wj-lindau.de BZ


07.10. bis 21.10.2017<br />

BZ-Foto: Hans-Günther Winkler<br />

Wann? Wo? Was?<br />

Der Veranstaltungskalender der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> für Lindau und Umgebung<br />

Samstag, <strong>07.10.2017</strong><br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr, Wochenmarkt , Marktplatz<br />

10-14 Uhr, Bücher- und Trödelflohmarkt,<br />

Amnesty International, Zechwaldstr. 1<br />

10 Uhr, Internationale Bodensee-<br />

Kunstauktion , Nachverkauf, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

11.30 Uhr, Mittagstisch des Caritasverbandes<br />

Lindau , des Evangelischen Heilig-<br />

Geist-Hospitals Lindau-Insel<br />

18 -01 Uhr, ORF-Lange Nacht der Museen ,<br />

Lindau (Stadtmuseum, Ehemals<br />

Reichsstädtische Bibliothek, Galerie<br />

Skulpturale, KULT Galerie<br />

19 Uhr, Flüsterlings Welt , Kunst ist<br />

Geheimnis – Finissage, Skulpturale –<br />

die Galerie, In der Hofstatt 1<br />

19.30 Uhr, Hannelore Elsner:<br />

Im Überschwang (ausverkauft) ,<br />

Stadttheater, Fischergasse 37<br />

23 Uhr, Black and Sugar Hip Hop Night ,<br />

Black meets Balkan, Dome,<br />

Bregenzer Str. 103<br />

ACHBERG<br />

14.30 Uhr, Führung durch das Schloss ,<br />

Schloss Achberg, Achberg 2<br />

19 Uhr, Achberger Bühne: Der bezahlte<br />

Urlaub , von Peter Landstorfer,<br />

Achberghalle, Schulstr. 9<br />

BREGENZ<br />

19.30 Uhr, Liebelei , von Arthur Schnitzler,<br />

Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

20 Uhr, Die Ermordung Bruno Kreikys ,<br />

Wolfgang Mörth, Theater Kosmos,<br />

Mariahilfstr. 29<br />

Servicepartner für<br />

Mercedes-Benz<br />

Nutzfahrzeuge<br />

Autohaus Stadler<br />

GmbH & Co. KG<br />

Hattnauer Straße 12<br />

88142 Wasserburg<br />

Tel.: 0 83 82 9 88 30<br />

www.autohaus-stadler.mercedes-benz.de<br />

KRESSBRONN<br />

19 Uhr, „Bewegen-Begeistern-Begegnen“<br />

– ein Abend voll Tanz und Lebensfreude –<br />

ein Projekt der evangelischen Kirchengemeinde<br />

Kressbronn a. B. , Festhalle,<br />

Hauptstr. 39<br />

19 Uhr, Das BODENSEE Kriminal Dinner -<br />

Krimidinner mit Kitzel für Nerven und<br />

Gaumen , „Mord in besten Kreisen“,<br />

Restaurant Max und Moritz, Weinbichl 6<br />

NONNENHORN<br />

Apfelwochen am Bodensee , Führungen,<br />

Wanderungen und Verköstigungen,<br />

Programm unter: www.apfelwochenbodensee.de,<br />

Nonnenhorn/Wasserburg<br />

WASSERBURG<br />

13.30-17 Uhr, Selbergmacht Markt<br />

mit Kaffee und Kuchen, Sumserhalle,<br />

Reutener Str. 12<br />

15 Uhr, Schätze rund um die Antoniuskapelle<br />

, Britta Mangold, kontakt@<br />

mangold-bodensee.de, Antoniuskapelle<br />

20-21.30 Uhr, Wonnebeats: Move and<br />

Groove, grooven, jodeln und swingen,<br />

Eulenspiegel, Dorfstr. 25<br />

Sonntag, 08.10.2017<br />

LINDAU<br />

11-18 Uhr, Horst Antes , Radierungen 1964<br />

- 1998, Galerie Holbein, Brougierstr. 6<br />

16 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper:<br />

Schwanensee , Stadttheater, Konzertsaal,<br />

Fischergasse 37<br />

17 Uhr, Roland Müller: Gitarrenkonzert ,<br />

Werke von Robert de Visee, Silvius Leopold<br />

Weiss, Heitor Villa Lobos, Isaak Albeniz und<br />

andere, Heilig-Geist-Hospital, Gewölbesaal,<br />

Schmiedgasse 18<br />

<br />

<br />

<br />

18 Uhr, EV Lindau Islanders – Selber Wölfe ,<br />

Eishockey Oberliga, Eissportarena,<br />

Eichwaldstr. 16<br />

NONNENHORN<br />

Apfelwochen am Bodensee , Führungen,<br />

Wanderungen und Verköstigungen,<br />

Programm unter: www.apfelwochenbodensee.de,<br />

Nonnenhorn/Wasserburg<br />

Montag, 09.10.2017<br />

LINDAU<br />

14-18 Uhr, Internationale Bodensee-<br />

Kunstauktion , Nachverkauf, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

19 Uhr, Herbstfest , Jugendkapelle,<br />

Zeughaus, Unterer Schrannenplatz<br />

19.30 Uhr, Töchter des Jihad - Eine<br />

szenisch-dokumentarische Collage ,<br />

dieheroldfliri.at mit Kosmos Theater Wien<br />

und Theater Reutlingen Die Tonne,<br />

Stadttheater, Fischergasse 37<br />

20 Uhr, Vortrag Dr. Winfried Wolf , der<br />

renomierte Verkehrsexperte spricht zum<br />

Tehmea „Verkehrswende jetzt“, Landgasthof<br />

Köchlin, Lindau-Aeschach<br />

NONNENHORN<br />

Apfelwochen am Bodensee , Führungen,<br />

Wanderungen und Verköstigungen,<br />

Programm unter:<br />

www.apfelwochen-bodensee.de<br />

Nonnenhorn/Wasserburg<br />

WASSERBURG<br />

17-18.15 Uhr, Halb Insel, ganz besonders<br />

Willkommenstour Wasserburg, Halbinsel,<br />

Ausgrabungen<br />

20 Uhr, Edelbrand- und Likörverkostung ,<br />

Obst- und Ferienhof Schwand, Schwand 3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

20 Uhr, Offene Hofführung , mit integrierter<br />

Schnaps- und Likörverkostung, Sporrädle‘s<br />

Obsthof, Hege 45<br />

Dienstag, 10.10.2017<br />

LINDAU<br />

8-12.30 Uhr, Bauernmarkt , Wir in Aeschach,<br />

Parkplatz Auf der Lärche<br />

10.30 Uhr, Stadtrundgang , informative und<br />

unterhaltsame Stadtführung über die <strong>Lindauer</strong><br />

Insel, info@stadtfuehrung-lindau.de,<br />

Tourist-Information, Alfred Nobel Platz 1<br />

14 Uhr, Begegnungsnachmittag für Blinde<br />

und Sehbehinderte , mit Rat und Hilfe für<br />

Blinde und Sehbehinderte sowie deren<br />

Angehörige, Pfarrzentrum St. Josef,<br />

Kemptener Str. 22<br />

14-18 Uhr, Internationale Bodensee-<br />

Kunstauktion , Nachverkauf, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

17 Uhr, Hauptausschuss , Sitzung,<br />

Stadtverwaltung, Bregenzer Str. 4 - 12<br />

18.30 Uhr, Latin Dance Work-Shop ,<br />

Nana-Bar, Seehafen-Lindau Insel<br />

20 Uhr, Film: Nebel im August , Drama,<br />

Club Vaudeville, Von Behring-Str. 6 -8<br />

20 Uhr, Was haben fortbestehende frühkindliche<br />

Reflexe mit Lernen und Verhalten zu<br />

tun? , Vortrag und Gespräch mit Natascha<br />

Eifert, Grundschule Aeschach,<br />

Mehrzweckraum, Langenweg 48<br />

BREGENZ<br />

19.30 Uhr, Bregenzer Meisterkonzert:<br />

Ensemble La Voce Strumentale , Eröffnungskonzert,<br />

Festspielhaus, Großer Saal, Platz<br />

der Wiener Symphoniker 1<br />

20 Uhr, Unter Verschluss , von Philipp Löhle,<br />

Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

TA G U N D N A C H T<br />

T A X I<br />

6 0 0 6<br />

R I N G<br />

Anzeigen<br />

TAXI-RING LINDAU<br />

TEL. (0 83 82) 60 06<br />

FAX (0 83 82 ) 14 55<br />

KURIERDIENSTE · KRANKENTRANSPORTE<br />

FLUGHAFENTRANSFER · BESORGUNGSFAHRTEN<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER WWW


10. bis 15.10.2017<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

HERGENSWEILER<br />

14-17 Uhr, Bauernmarkt , Leiblachhalle,<br />

Hartplatz, Friedhofweg 6<br />

NONNENHORN<br />

Apfelwochen am Bodensee , Führungen,<br />

Wanderungen und Verköstigungen,<br />

Programm unter: www.apfelwochenbodensee.de,<br />

Nonnenhorn / Wasserburg<br />

WASSERBURG<br />

17 Uhr, Führung durch Marschalls Beerengarten<br />

, Obsthof Marschall, Hege 65<br />

Mittwoch, 11.10.2017<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr, Wochenmarkt, Marktplatz<br />

14-18 Uhr, Internationale Bodensee-<br />

Kunstauktion , Nachverkauf, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

16 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper: Die<br />

Zauberflöte , Konzertsaal, Fischergasse 37<br />

20 Uhr, Amnesty International , Treffen der<br />

Gruppe Lindau, Ev. Gemeindehaus Hospiz,<br />

Paradiesplatz 1<br />

20 Uhr, Nachtwächterführung , abendlicher<br />

Rundgang über die Insel, Tourist-<br />

Information, Alfred Nobel Platz 1<br />

BODOLZ<br />

8.30-10 Uhr, Lust auf Bewegung? ,<br />

Kreistänze aus aller Welt und meditative<br />

Tänze, Feuerwehrhaus, Rathausstr.<br />

NONNENHORN<br />

Apfelwochen am Bodensee , Führungen,<br />

Wanderungen und Verköstigungen,<br />

Programm unter: www.apfelwochenbodensee.de,<br />

Nonnenhorn / Wasserburg<br />

Donnerstag, 12.10.2017<br />

LINDAU<br />

8.40 Uhr, Kneipp-Verein Lindau , Wanderung<br />

von Aulendorf nach Otterswang zur<br />

Besichtigung des Erntedank-Teppichs,<br />

Stadtbus-Fahrgäste bitte anmelden<br />

Hauptbahnhof, Bahnhofplatz 1<br />

9-11.15 Uhr, Cafe MitEinander , von Frauen<br />

für Frauen, Mehrgenerationenhaus -<br />

Treffpunkt Zech, Leiblachstr. 8<br />

14-18 Uhr, Internationale Bodensee-<br />

Kunstauktion , Nachverkauf, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

14.30-18 Uhr, Interkulturelles Café , mit<br />

gemeinsamen Aktivitäten, Kulturbrücke,<br />

Neugasse 2<br />

18,30 Uhr, Impulsabend der Wirtschaftsjunioren<br />

Lindau-Westallgäu , Unter dem<br />

Motto „Lernen Sie uns kennen“ Pulverturm,<br />

Lindau-Hintere Insel<br />

19-21 Uhr, Cercle Francais , Sprachtreff,<br />

Gasthof Langenweg, Langenweg 24<br />

19 Uhr, Krimi-Abend , Krimi-Rätsel<br />

mit Verpflegung und Preisen, La petite<br />

France, In der Grub 36<br />

19.30 Uhr, Johnny Cash - It takes one to<br />

know me - ein Abend mit Songs von Johnny<br />

Cash , Theater Konstanz, Stadttheater,<br />

Fischergasse 37<br />

20 Uhr, Uli Boettcher - U50 - Silberrücken im<br />

Nebel , Bayerische Spielbank Lindau,<br />

Chelles-Allee 1<br />

BREGENZ<br />

20 Uhr, Die Ermordung Bruno Kreikys ,<br />

Wolfgang Mörth, Theater Kosmos,<br />

Mariahilfstr. 29<br />

HERGENSWEILER<br />

14.30-17 Uhr, Kreativ- und Begegnungsnachmittag<br />

, Wohnanlage am Riegersbach,<br />

Gemeinschaftsraum der Liebenau,<br />

Altmannstr. 9<br />

KRESSBRONN<br />

8-12 Uhr, Wochenmarkt , Rathausplatz<br />

17.30 Uhr, Film: Die Schlümpfe - Das verlorene<br />

Dorf , Kulturherbst für kleine Leute,<br />

Nonnenbachschule, Aula, Schulweg 10<br />

NONNENHORN<br />

Apfelwochen am Bodensee , Führungen,<br />

Wanderungen und Verköstigungen,<br />

Programm unter: www.apfelwochenbodensee.de,<br />

Nonnenhorn / Wasserburg<br />

10 Uhr, Wanderung durch Obst u. Wein ,<br />

Gasthof Adler, Sonnenbichlstr. 25<br />

Freitag, 13.10.2017<br />

LINDAU<br />

14-18 Uhr, Internationale Bodensee-<br />

Kunstauktion , Nachverkauf, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

14.30 Uhr, Stadtrundgang , informative und<br />

unterhaltsame Stadtführung über die <strong>Lindauer</strong><br />

Insel, info@stadtfuehrung-lindau.de,<br />

Tourist-Information, Alfred Nobel Platz 1<br />

19 Uhr, Märchenstunde , für Erwachsene,<br />

Mangturm, Turmstube, Seehafen<br />

19.30 Uhr, EV Lindau Islanders -<br />

ECDC Memmingen , Eishockey Oberliga,<br />

Eissportarena, Eichwaldstr. 16<br />

19.30 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper:<br />

La Traviata , Stadttheater, Konzertsaal,<br />

Fischergasse 37<br />

20 Uhr, Trio con Anima , Querflöte, Cello und<br />

Klavier, Maria-Ward Realschule, Musiksaal,<br />

Ludwigstr. 3<br />

20 Uhr, Schellinksi: 100 Jahre Kleines<br />

Elend , Bernie Weber, Walter Schuler u.<br />

Roman Lorenz, Zeughaus, Unterer<br />

Schrannenplatz<br />

ACHBERG<br />

19 Uhr, Nino Gvetadze , Klavier, Schloss<br />

Achberg, Achberg 2<br />

20 Uhr, Achberger Bühne: Der bezahlte<br />

Urlaub , von Peter Landstorfer,<br />

Achberghalle, Schulstr. 9<br />

BREGENZ<br />

19.30 Uhr, Liebelei , von Arthur Schnitzler,<br />

Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

20 Uhr, Die Ermordung Bruno Kreikys ,<br />

Wolfgang Mörth, Theater Kosmos,<br />

Mariahilfstr. 29<br />

KRESSBRONN<br />

19.30 Uhr, „Verurteilt“ historische<br />

Kriminalfälle aus Alt-Württemberg ,<br />

Corinna Müller, Lände, Seestr. 24<br />

NONNENHORN<br />

Apfelwochen am Bodensee , Führungen,<br />

Wanderungen und Verköstigungen,<br />

Programm unter: www.apfelwochenbodensee.de,<br />

Nonnenhorn / Wasserburg<br />

WASSERBURG<br />

10-17 Uhr, Ausstellung „Acryl -<br />

Besinnliche Bilder“ , von Sigrid Jupitz,<br />

Pfarrheim St. Georg, Halbinsel.<br />

17-18.15 Uhr, Kunstführung , durch die<br />

Skulpturenausstellung, Ausstellung bis<br />

30. Oktober 2018, Halbinsel<br />

20-21.30 Uhr, Johannes Deffner und Elke<br />

Wärndle , Jazz-Konzert, Eintritt frei,<br />

der Hut geht um Eulenspiegel, Dorfstr. 25<br />

Samstag, 14.10.2017<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr, Wochenmarkt , Marktplatz<br />

9-14 Uhr, IWC Kleiderbasar , von Frau zu<br />

Frau, Pfarrzentrum St. Josef,<br />

Kemptener Str. 22<br />

9 Uhr, stimmart & percussion: Aus der Tiefe<br />

die Engel - Geistliche Chormusik aus<br />

Romantik und Moderne ,<br />

von Kirche St. Verena, Eintritt frei<br />

10-13 Uhr, Bücher- und Trödelflohmarkt ,<br />

Amnesty International, Zechwaldstr. 1<br />

11-16 Uhr, Tag der offen Tür , und Hütteneinweihungsfest<br />

im Wald- und Seekindergarten<br />

Lindau, www.waldkindergarten-lindau.de<br />

14-18 Uhr, Internationale Bodensee-<br />

Kunstauktion , Nachverkauf, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

11-16 Uhr, Sammlertreffen für antike Käthe-<br />

Kruse-Puppen , mit Expertenbegutachtung<br />

von Puppen und Bären, Heilig-Geist-<br />

Hospital, Gewölbesaal, Schmiedgasse 18<br />

14 Uhr, Fashion Day , Models, Lifestyle,<br />

Trends und Fashion-Shows, Lindaupark,<br />

Kemptener Str. 1<br />

15 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper:<br />

Der Riese Tunichtgut , Stadttheater,<br />

Konzertsaal, Fischergasse 37<br />

18 Uhr, Käse trifft Wein , im Rahmen des<br />

Genussherbstes, Pulverturm, Hintere Insel<br />

18.30 Uhr, Latin Dance Work-Shop ,<br />

Nana-Bar, Seehafen-Lindau Insel<br />

19.30 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper:<br />

Der Barbier von Sevilla , Stadttheater,<br />

Konzertsaal, Fischergasse 37<br />

20 Uhr, Jockel Tschiersch: Geiler Titel! ,<br />

Zeughaus, Unterer Schrannenplatz<br />

20 Uhr, Gothenschenke Revival-Party,<br />

Nana-Bar, Seehafen-Lindau Insel<br />

21 Uhr, Rainbowparty, Dance, Top 40, EDM,<br />

House,Dome, Bregenzer Str. 103<br />

ACHBERG<br />

14 Uhr, Kuratorenführung , Einblicke in die<br />

Enttstehung der Ausstellung, Schloss<br />

Achberg, Achberg 2<br />

20 Uhr, Achberger Bühne: Der bezahlte<br />

Urlaub , von Peter Landstorfer,<br />

Achberghalle, Schulstr. 9<br />

BREGENZ<br />

20 Uhr, Die Ermordung Bruno Kreikys ,<br />

Wolfgang Mörth, Theater Kosmos,<br />

Mariahilfstr. 29<br />

20.30 Uhr, Ü30 Party , Gösserbräu, Bregenz<br />

NONNENHORN<br />

Apfelwochen am Bodensee , Führungen,<br />

Wanderungen und Verköstigungen, Programm<br />

unter: www.apfelwochen-bodensee.<br />

de, Nonnenhorn / Wasserburg<br />

17-20 Uhr, Frauenkleiderbasar , Stedi,<br />

Seehalde 2<br />

WASSERBURG<br />

8 Uhr, Genusswanderung , im Rahmen des<br />

Genussherbstes, Tourist-Information,<br />

Lindenplatz 1<br />

8 Uhr, Genuss-Wanderung , Tour führt von<br />

der Vorspeise über verschiedene Zwischengänge<br />

bis hin zur Hauptspeise und zum<br />

Dessert durch Wasserburgs Weinberge und<br />

Obstanlagen, im Rahmen der Apfelwochen<br />

Lindenplatz<br />

10-17 Uhr, Ausstellung „Acryl - Besinnliche<br />

Bilder“ , von Sigrid Jupitz, Pfarrheim<br />

St. Georg, Halbinsel.<br />

Sonntag, 15.10.2017<br />

LINDAU<br />

9-11 Uhr, Ansichtskarten- und Briefmarkensammlerverein<br />

, Sammlertreffen, Gasthof<br />

Langenweg, Langenweg 24<br />

9-16 Uhr, Bücherflohmarkt , zu Gunsten von<br />

Amnesty International, Kolpinghaus,<br />

Langenweg 24<br />

10-14 Uhr, Erwachsenenbasar , Herbst/<br />

Winter, Freizeitzentrum, Parkweg 8<br />

10-20 Uhr, Tag der offenen Tür , für Eltern,<br />

Kinder und Lehrer, Thema: Schulstress für<br />

Kinder, Burnout für Lehrer und Eltern<br />

müssen nicht sein, T-Raum, Holbeinstr. 49<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER WWW<br />

<br />

jeder<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

BRILLE<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeige


VERANSTALTUNGEN 15. bis 21.10.2017<br />

11-17 Uhr, Christine Kastl und Christiane<br />

Schachtner: Fliegende Bücher ,<br />

literarisch- bildnerische Flugobjekte,<br />

Die Handlung, Fischergasse 4<br />

16 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper:<br />

Im weissen Rössl , Stadttheater,<br />

Konzertsaal, Fischergasse 37<br />

18 Uhr, Jugendkapelle Lindau , Kirchenkonzert,<br />

Kirche St. Stephan, Marktplatz<br />

ACHBERG<br />

19 Uhr, Achberger Bühne: Der bezahlte<br />

Urlaub , von Peter Landstorfer, Achberghalle,<br />

Schulstr. 9<br />

BREGENZ<br />

13.30-19 Uhr, Pferdekutschfahrt , mit<br />

Kässpätzleessen, Reservierung erforderlich,<br />

Pfänderbahn, Schillerstr.<br />

KRESSBRONN<br />

16 Uhr, Hans-Uwe Hähn: Andere Bäume ,<br />

Finissage, Lände, Seestr. 24<br />

NONNENHORN<br />

Apfelwochen am Bodensee , Führungen,<br />

Wanderungen und Verköstigungen,<br />

Programm unter: www.apfelwochenbodensee.de,<br />

Nonnenhorn/Wasserburg<br />

14-16 Uhr, Baby- und Kinderkleiderbasar,<br />

alles rund ums Kind, Stedi, Halle,<br />

Seehalde 2<br />

15 Uhr, Führung durch das Weingut , im<br />

Rahmen des Genussherbstes, Weingut<br />

Hornstein am See, Conrad-Forster-Str. 50<br />

WASSERBURG<br />

15-17 Uhr, Ausstellung „Acryl - Besinnliche<br />

Bilder“ , von Sigrid Jupitz, Pfarrheim<br />

St. Georg, Halbinsel.<br />

Montag, 16.10.2017<br />

LINDAU<br />

14-18 Uhr, Internationale Bodensee-<br />

Kunstauktion , Nachverkauf, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

19.30 Uhr, Christoph Prégardien, Tenor –<br />

An mein Herz , Chaarts Chamber Artists,<br />

Stadttheater, Fischergasse 37<br />

WASSERBURG<br />

17 Uhr, Halb Insel, ganz besonders ,<br />

Willkommenstour Wasserburg, Halbinsel,<br />

Ausgrabungen<br />

19 Uhr, Reparaturshop , Hilfe zur Selbsthilfe,<br />

Grundschule, Werkraum, Schulstr. 15<br />

20 Uhr, Edelbrand- und Likörverkostung ,<br />

Obst- und Ferienhof Schwand, Schwand 3<br />

20 Uhr, Offene Hofführung , mit integrierter<br />

Schnaps- und Likörverkostung, Sporrädle´s<br />

Obsthof, Hege 45<br />

Dienstag, 17.10.2017<br />

LINDAU<br />

8-12.30 Uhr, Bauernmarkt , Wir in Aeschach,<br />

Parkplatz Auf der Lärche<br />

9.30 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper:<br />

Der Riese Tunichtgut, Stadttheater,<br />

Konzertsaal, Fischergasse 37<br />

10.30 Uhr, Stadtrundgang, informative und<br />

unterhaltsame Stadtführung über die <strong>Lindauer</strong><br />

Insel, info@stadtfuehrung-lindau.de,<br />

Tourist-Information, Alfred Nobel Platz 1<br />

14-18 Uhr, Internationale Bodensee-<br />

Kunstauktion , Nachverkauf, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

18 Uhr, Heilung auf geistigem Wege ,<br />

Informationsvortrag in die Lehre Bruno<br />

Grönings, Kolpinghaus, Langenweg 24<br />

19 Uhr, Französischer Filmabend , mit<br />

deutschem Untertitel, La petite France,<br />

In der Grub 36<br />

HERGENSWEILER<br />

14-17 Uhr, Bauernmarkt , Leiblachhalle,<br />

Hartplatz, Friedhofweg 6<br />

NONNENHORN<br />

16.30-18.30 Uhr, Freude am Obst – genussvoll<br />

erfahren , Hofführung mit Destillatprobe,<br />

Obsthof Gierer, Sonnenbichlstr. 33<br />

WASSERBURG<br />

17 Uhr, Führung durch Marschalls Beerengarten<br />

, Obsthof Marschall, Hege 65<br />

Mittwoch, 18.10.2017<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr, Wochenmarkt, Marktplatz<br />

14-18 Uhr, Internationale Bodensee-<br />

Kunstauktion , Nachverkauf,<br />

Auktionshaus Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

15.30 Uhr, Grillkurs: Barbecue Basics , im<br />

Rahmen des Genussherbstes, Strandhaus<br />

Lindau, Fraunhoferstr. 20<br />

18-20 Uhr, Französisch-Stammtisch ,<br />

La petite France, In der Grub 36<br />

19.30 Uhr, Der Trafikant - Uraufführung der<br />

Fassung von Robert Seethaler ,<br />

Württembergische Landesbühne Esslingen,<br />

Stadttheater, Fischergasse 37<br />

20 Uhr, Nachtwächterführung ,<br />

abendlicher Rundgang über die Insel,<br />

Tourist-Information, Alfred Nobel Platz 1<br />

BODOLZ<br />

9-12 Uhr, Geführte Radtour , entfällt bei<br />

schlechter Witterung, Dorfstüble,<br />

BCB-Parkplatz, Untere Steig<br />

BREGENZ<br />

19.30 Uhr, Unter Verschluss , von Philipp<br />

Löhle, Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

Donnerstag, 19.10.2017<br />

LINDAU<br />

9-11.15 Uhr, Cafe MitEinander , von Frauen<br />

für Frauen, Mehrgenerationenhaus –<br />

Treffpunkt Zech, Leiblachstr. 8<br />

9.07 Uhr, Kneipp-Verein Lindau , Wanderung<br />

von Scheidegg über Kurhaus Forst nachBösenscheidegg,<br />

Berliner Platz, Bregenzer Str.<br />

14-18 Uhr, Internationale Bodensee-<br />

Kunstauktion , Nachverkauf, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

14.30-18 Uhr, Interkulturelles Café ,<br />

mit gemeinsamen Aktivitäten, Kulturbrücke,<br />

Neugasse 2<br />

20 Uhr, Kataklysm: One moment in time ,<br />

Graveworm u. Special Guests,<br />

Club Vaudeville, Von Behring-Str. 6 -8<br />

BREGENZ<br />

19.30 Uhr, Liebelei , von Arthur Schnitzler,<br />

Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

20 Uhr, Die Ermordung Bruno Kreikys ,<br />

Wolfgang Mörth, Theater Kosmos,<br />

Mariahilfstr. 29<br />

WASSERBURG<br />

18-20 Uhr, Thailändisch Kochen , Kochkurs<br />

mit anschl. gemensamen Essen, Küchen-<br />

Rechsteiner, Sandgraben 2, Anmeldung<br />

erforderlich unter info@rechtsteiner.de<br />

20-21.30 Uhr, Alice Jazz Lounge , der Hut<br />

geht um, Eulenspiegel, Dorfstr. 25<br />

Freitag, 20.10.2017<br />

LINDAU<br />

14-18 Uhr, Internationale Bodensee-<br />

Kunstauktion , Nachverkauf, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

14.30 Uhr, Stadtrundgang , informative und<br />

unterhaltsame Stadtführung über die <strong>Lindauer</strong><br />

Insel, info@stadtfuehrung-lindau.de,<br />

Tourist-Information, Alfred Nobel Platz 1<br />

19 Uhr, Collegium Musicum Lindau,<br />

Barocke Kantaten, Choräle und Instrumentalwerke,<br />

Pfarrkirche St. Ludwig,<br />

Friedrichshafener Str. 49<br />

19.30 Uhr, EV Lindau Islanders –<br />

Deggendorfer SC , Eishockey Oberliga,<br />

Eissportarena, Eichwaldstr. 16<br />

19.30 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper:<br />

Im weissen Rössl , Operette von Ralph<br />

Benatzky, Stadttheater, Fischergasse 37<br />

ACHBERG<br />

19 Uhr, Rubin Quartett , Streichquartett,<br />

Schloss Achberg, Achberg 2<br />

11-16 Uhr, Vortrag „Zwischen Schulreife<br />

und Lbenskompetenz , vom Wald- und<br />

Seekindergarten Lindau,<br />

www.waldkindergarten-lindau.de<br />

20 Uhr, Achberger Bühne: Der bezahlte<br />

Urlaub , von Peter Landstorfer,<br />

Achberghalle, Schulstr. 9<br />

BREGENZ<br />

19.30 Uhr, Poetry Slam: Dead or Alive , Vorarlberger<br />

Landestheater, T-Café, Seestr. 1<br />

20 Uhr, Die Ermordung Bruno Kreikys ,<br />

Wolfgang Mörth, Theater Kosmos,<br />

Mariahilfstr. 29<br />

WASSERBURG<br />

Kaffee trifft Schokolade , im Rahmen des Genussherbstes,<br />

Rollstuhl- und Kinderwagengerecht,<br />

Weltladen, Halbinselstr. 75<br />

Spaziergang über die Apfelplantage , im<br />

Rahmen des Genussherbstes, Obsthof<br />

Marschall, Hege 65<br />

17-18.15 Uhr, Kunstführung , durch die<br />

Skulpturenausstellung, Ausstellung bis<br />

30. Oktober 2018, Halbinsel<br />

Samstag, 21.10.2017<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr, Wochenmarkt , Marktplatz<br />

10-13 Uhr, Bücher- und Trödelflohmarkt ,<br />

Amnesty International, Zechwaldstr. 1<br />

11.30 Uhr, Mittagstisch des Caritasverbandes<br />

Lindau , des Evangelischen Heilig-Geist-<br />

Hospitals Lindau-Insel<br />

11 Uhr, Kindersachen-Flohmarkt ,<br />

Freie Schule Lindau, Uferweg 5<br />

13-17 Uhr, Jin Shin Jyutsu , Vorträge,<br />

Einführungen in die Selbsthilfe und Strömen<br />

an der Liege, www.kalu-bo.de,<br />

Liberatushaus, Pfarrweg<br />

18 Uhr, Käse trifft Wein , im Rahmen des<br />

Genussherbstes, Pulverturm, Hintere Insel<br />

19.30 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper:<br />

Schwanensee , Stadttheater,<br />

Fischergasse 37<br />

20 Uhr, Josef Pretterer: Knecht Gottes<br />

Online , Kabarettist und Puppenspieler,<br />

Zeughaus, Unterer Schrannenplatz<br />

20 Uhr, Mark Soskin Quartet , Atlantic<br />

Crossing, Jazzkeller im Zecher,<br />

Bregenzer-Str. 146<br />

20 Uhr, Theater Blauer Kater: Lehmanns Erzählungen<br />

, La petite France, In der Grub 36<br />

21 Uhr, Ü-30 Party , Nana-Bar, Seehafen-<br />

Lindau Insel<br />

23 Uhr, Techno Frequenz , Dome,<br />

Bregenzer Str. 103<br />

ACHBERG<br />

20 Uhr, Achberger Bühne: Der bezahlte<br />

Urlaub , von Peter Landstorfer,<br />

Achberghalle, Schulstr. 9<br />

BODOLZ<br />

9 Uhr, Pressen der Mostäpfel , im Rahmen<br />

des Genussherbstes, Mosterei Zanker,<br />

Hochsträß 3<br />

BREGENZ<br />

19.30 Uhr, Unter Verschluss , von Philipp<br />

Löhle, Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

20 Uhr, Andrea Berg: 25 Jahre Abenteuer<br />

Leben , Hautnah-Konzert, Festspielhaus,<br />

Platz der Wiener Symphoniker 1<br />

20 Uhr, Die Ermordung Bruno Kreikys ,<br />

Wolfgang Mörth, Theater Kosmos,<br />

Mariahilfstr. 29<br />

KRESSBRONN<br />

19.30 Uhr, „Fräulein Smillas Gespür für<br />

Schnee“ , Regionentheater aus dem schwarzen<br />

Wald, Nonnenbachschule, Schulweg 10<br />

WASSERBURG<br />

14.30-17 Uhr, Kinder- und Jugendkleiderbasar<br />

, alles rund ums Kind, Sumserhalle,<br />

Reutener Str. 12<br />

Anzeigen<br />

Hotel<br />

Bayerischer Hof Rehlings<br />

<strong>Lindauer</strong> Straße 85<br />

88138 Weißensberg<br />

Telefon 0 83 89-92 01-0<br />

Im Oktober<br />

Nudelwochen!<br />

Unsere Öffnungszeiten:<br />

Täglich ab 17.00 Uhr<br />

Check-In 16.00 – 18.00 Uhr<br />

Wir kochen für Sie<br />

von 18.00 – 22.00 Uhr<br />

Sonn- und Feiertag Ruhetag<br />

Norddeutscher Stammtisch:<br />

Jeden Montagabend ab 17 Uhr<br />

im Buchcafé Augustin, Fischergasse 33,<br />

Lindau-Insel, Tel 08382-8998390.<br />

Plattdeutsche Sprachkenntnisse sind<br />

von Vorteil, aber auch nicht unbedingt<br />

erforderlich...<br />

- Hard- und Software<br />

- Privat- und Firmenkunden<br />

- Reparaturen<br />

- Virenentfernung<br />

- und vieles mehr<br />

www.mischel.de<br />

T 08382 98750<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER WWW


VERANSTALTUNGEN<br />

DAUER-VERANSTALTUNGEN<br />

Lindau-Insel<br />

Kulturbrücke (exilio e.V.),<br />

Neugasse 2; Tel.: 0 83 82/5 04 31 82:<br />

Töpfern, 14-tägig dienstags 14.30-16 Uhr,<br />

Anmeldung: 0 83 82/7 23 28<br />

Kreativ-/Handarbeitsgruppe:<br />

mittwochs 14-16.30 Uhr<br />

Interkulturelles Café:<br />

donnerstags 14.30-17 Uhr geöffnet<br />

Rotkreuz-Flohmarkt „Die Wundertüte“,<br />

In der Grub 22, Mo.-Fr. 10-17 Uhr<br />

Selbsthilfegruppe für Menschen mit Leukämien,<br />

Lymphonen u. anderen Blutsystemerkrankungen,<br />

Tel. Info unter 0 83 82/<br />

2 65 43, jeden 1. Fr./Monat ab 19 Uhr<br />

Seniorentreff der Kolpingsfamilie Lindau,<br />

Kolpingheim Auf der Mauer,<br />

jeden 1. Do. im Monat, 15 Uhr<br />

Rockzipfelgruppe Lindau,<br />

kostenloser Eltern-Kind-Treff, 0-4 Jahre,<br />

Di.+Mi. 9-12 Uhr, Info unter<br />

01 52-52 66 89 63, Paradiesplatz 1<br />

Inszenierte Kostümführung:<br />

„Die Frau des bayerischen Leuchtturmwärters<br />

erzählt“ Fr., 4.8., 11.8., 18.8., 25.8.,<br />

1.9., 8.9. und 15.9., jeweils um 19 Uhr<br />

vor der Tourist-Information,<br />

gegenüber dem Hauptbahnhof<br />

Lindau<br />

Verein für Garten- und Landespflege, Gasthof<br />

Langenweg, Interessierte will kommen,<br />

jeden 2. Mo. im Monat, 19.30 Uhr<br />

Kostenlose Energieberatung für <strong>Lindauer</strong>,<br />

mit Günter Edeler, Ingenieurbüro für<br />

Energie beratung, jeden 1.+3. Do. im Monat,<br />

8-12.30 Uhr, Bürgerbüro, Stadtverwaltung,<br />

Bregenzer Str. 12<br />

Lauf- und Walkingtreff: Treffpunkt<br />

Motzacher Wald, Mi. 18.30-19.30 Uhr<br />

Lauftreff des Skiclubs für Jung und Alt<br />

Lindau, Dunkelbuchweg, Treff: Parkplatz des<br />

Trimm-Dich-Pfads, Do. 17-18 Uhr<br />

Lindau-Aeschach<br />

Handball Schnuppertraining des TSV Lindau,<br />

Abt. Handball, ab Jg. 2006 in der Dreifachsporthalle:<br />

jeden Di., 17-18.30 Uhr (nicht<br />

i. d. Ferien), bis Jg. 2007 in der FOS Sporthalle:<br />

do. 17.15-18.30 Uhr (nicht i. d. Ferien)<br />

Rockzipfelgruppe in Aeschach, kostenloser<br />

Eltern-Kind-Treff, 0-4 Jahren, Di. und Mi.<br />

8.30-11.30 Uhr in Ludwig-Kick-Str. 9<br />

Parkinson Selbsthilfegruppe,<br />

Gasthaus Rebstock, Kirchstr. 2,<br />

jeden letzten Di. im Monat, 15 Uhr<br />

Frauentreff der Kolpingsfamilie Lindau,<br />

Kolpinghaus, Langenweg 24,<br />

jeden 3. Di. im Monat, 14.30 Uhr<br />

Offener Spieletreff, Verein<br />

Grünes Klassen zimmer, Anheggerstr. 40,<br />

Di.+Do., 14.15-18 Uhr (nicht in den Ferien)<br />

Grünes Klassenzimmer e.V.: Abenteuer Wildnis<br />

im grünen Klassenzimmer. Spiel, Spaß<br />

und Naturpädagogik im Wald- und Erlebnisgelände<br />

immer Di. + Do. von 14.30-18 Uhr,<br />

Anheggerstr. 40; Tel.: 0 83 82/2 74 96 62<br />

Sammlertreffen des Ansichtskarten- und<br />

Briefmarkensammlervereins Lindau,<br />

im Gasthof Langenweg, Langenweg 24,<br />

jeden 3. Sonntag im Monat 9-11 Uhr<br />

Lindau-Reutin<br />

Reparaturstube Lindau Jeden 1. Montag im<br />

Monat (bei Feiertagen eine Woche später)<br />

Öffnungszeiten: 18 bis 21 Uhr<br />

www.reparaturstube.org<br />

Kleiderladen Nachbarschaftshilfe, Kemptener<br />

Str. 10, Di.+Do. 11-14 Uhr, Sa. 10-12 Uhr<br />

Rockzipfelgruppe Lindau, kostenl. Eltern-<br />

Kind-Treff, 0-4 Jahre, Mo.+Do. 9-12 Uhr, Info<br />

unter 01 52-52 66 89 63, Kemptener Str. 28<br />

Familienzentrum Minimaxi, Köchlinstr. 46a:<br />

Mo.: 9-11.30 Uhr: Internationales Frauenfrühstück<br />

mit Kinderbetreuung, wöchentlich;<br />

Mo.: 15-18 Uhr: Kleinkindtreff für Eltern mit<br />

Kindern ab ca. 2 ½ Jahren, wöchentlich;<br />

Di.: 15-18 Uhr, Treff „Schlumpfis“ Eltern mit<br />

Kindern (0 – ca. 6 Jahren)<br />

Mi.: 15-17 Uhr: Treff „Rasselbande“,<br />

für Eltern mit Kindern im Baby- und<br />

Kleinkind alter, alle 14 Tage,<br />

Do.: 9.30-11.30 Uhr: Treff „Seesterne“,<br />

für Eltern mit Kindern im Kleinkindalter zum<br />

Basteln, Singen u. Austauschen, wöchentlich<br />

SCB-Dienstagsradeln,<br />

Treffpunkt: Schule Reutin, Schulstr. 23,<br />

ca. 20 – 35 km, jeden Di. ab 18 Uhr<br />

English-Club Lindau e.V., Bräuhotel Steig,<br />

Steigstr. 31, Info: www.english-club-lindau.<br />

jimdo.com, Tel. 0 83 89/2 56 oder<br />

E-Mail: english-club@huckle-gmbh.de,<br />

jeden Do. ab 19 Uhr<br />

Herzsportgruppe, Berufsschulturnhalle,<br />

Reutiner Str., Übungs-, Trainingsgruppe Mi.,<br />

18.15 Uhr; gemischte Gruppe Mi., 19.15 Uhr<br />

Lauf- und Walkingtreff, Parkplatz Strandbad<br />

Eichwald, Di. 9-10 Uhr<br />

Lindau-Zech<br />

Mehrgenerationenhaus, Leiblachstr. 8:<br />

Offener Mittagstisch,<br />

Mo. + Mi. 11.30-13.30 Uhr<br />

Zwergentreff“ (Kleinkinderbetreuung),<br />

Mo., Di. und Do. 8.30-11 Uhr mit<br />

Sprachförderung<br />

Internationales Frauencafé, Do. 9-11 Uhr<br />

Anonyme Alkoholiker, Ev. Gemeindehaus,<br />

Max-Halbe-Weg 2, Di.+Fr. 20-22 Uhr<br />

Amnesty International, Bücher-/Trödelflohmarkt,<br />

Zechwaldstr. 1, Sa. 10-13 Uhr<br />

Jugendtreff Fresh, für Jugendl. ab 13 J., Bregenzer<br />

Str. 177, Mo. 17-20 Uhr, Fr. 16-22 Uhr<br />

SPIELPLAN<br />

Eishockey Oberliga Süd 2017/2018<br />

Heimspiele in der Vorrunde:<br />

So., 08.10.2017, 18:00 Uhr<br />

EVL: Selber Wölfe<br />

Fr., 13.10.2017, 19:30 Uhr<br />

EVL: ECDC Memmingen<br />

Fr., 20.10.2017, 19:30 Uhr<br />

EVL: Deggendorfer SC<br />

Fr., 27.10.2017, 19:30 Uhr<br />

EVL: ERC Bulls Sonthofen<br />

Fr., 03.11.2017, 19:30 Uhr<br />

EVL: EC Peiting<br />

So., 19.11.2017, 18:00 Uhr<br />

EVL: Starbulls Rosenheim<br />

Fr., 24.11.2017, 19:30 Uhr<br />

EVL: TEV Miesbach<br />

So., 03.12.2017, 18:00 Uhr<br />

EVL: Blue Devils Weiden<br />

Fr., 08.12.2017, 19:30 Uhr<br />

EVL: EV Landshut<br />

Fr., 15.12.2017, 18:00 Uhr<br />

EVL: Selber Wölfe<br />

Di., 26.12.2017, 18:00 Uhr<br />

EVL: ERC Bulls Sonthofen<br />

Sa., 30.12.2017, 19:30 Uhr<br />

EVL: Deggendorfer SC<br />

Di., 02.01.2018, 19:30 Uhr<br />

EVL: EHC Waldkraiburg<br />

So., 07.01.2018, 18:00 Uhr<br />

EVL: Eisbären Regensburg<br />

So., 14.01.2018, 18:00 Uhr<br />

EVL: ECDC Memmingen<br />

WICHTIGE ADRESSEN<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER WWW<br />

AUSSTELLUNGEN<br />

Ehemals Reichsstädtische Bibliothek<br />

(ERB): Neben dem Bücherkubus mit seinen<br />

13.000 historischen Büchern ist eine Kabinettausstellung<br />

mit dem Titel „Ja zur<br />

Schrift RE : LI – Spurensuche in Lindau“ zu<br />

sehen. ERB im EG des Alten Rathauses,<br />

Lindau-Insel (Eingang vom Reichsplatz):<br />

Di.-So. 14-17.30 Uhr geöffnet; Eintritt frei.<br />

Freiwillige Spende für den Unterhalt der<br />

ERB erwünscht.<br />

Asklepios Klinik Lindau: Bilder, die Kristallstrukturen<br />

unter dem Polarisationsmikroskop<br />

zeigen, von Richard Jähner aus<br />

Weißensberg; im 1. OG der Klinik (Gang zur<br />

Not auf nahme), Friedrichshafener Str. 82,<br />

Lindau.<br />

Casa dell’arte Galerie und Atelier: Freskenu.<br />

Illusionsmalerei, Marktplatz 4, Lindau-<br />

Insel; 1. Etage im „Haus zum Baumgarten“;<br />

jeden Sa. 10-17 Uhr geöffnet.<br />

friedens räume Lindau – Villa Lindenhof:<br />

geöffnet bis 15.10.,Di.-Sa. 10-17 Uhr und<br />

sonn- u. feiertags 14-17 Uhr. Führungen<br />

nach Vereinbarung, friedens räume – Villa<br />

Lindenhof, Lindenhofweg 25, Lindau-Bad<br />

Schachen, www.friedens-raeume.de.<br />

Galerie „glatt & verdreht“ (i. d. Tagesklinik):<br />

Clown-Ausstellung mit Präsentation<br />

„Circus Minimus“, 24.9.-14.10.2017, Vernissage<br />

am So., 24.9. 10.30 Uhr. Öffnungszeiten:<br />

Mo. Ruhetag, Di. 9.30-12 Uhr, Mi.<br />

9.30-12 Uhr, 13.30-15.30 Uhr, Do. 15.30-<br />

18.30 Uhr, Fr. 10-12 Uhr, 16-19 Uhr, Sa. 11-<br />

13 Uhr, 14-17 Uhr, So. 14.30-18 Uhr (Di.,<br />

3.10. Feiertag: nur 14.30 -18 Uhr, So., 24.9.<br />

Eröffnung: 10.30-13 Uhr. 14.30-18 Uhr.<br />

Fischergasse 14, Lindau<br />

Heimatmuseum Hergensweiler: Sonderausstellung<br />

2017: „Heilige Kunst – Vesa<br />

Sacra, Religiöse Kunst aus dem schweizerischen,<br />

österreichischen und deutschen<br />

Bodenseeraum seit dem Mittelalter,<br />

geöffnet jeden 1. + 3. So. im Monat<br />

10.30-16 Uhr, Mo.-Sa. 14-20 Uhr, tägl.<br />

Führungen nach Anmeldung unter Tel.<br />

01 71-5 60 37 86. Ausst. bis 15.10.,<br />

Heimatmuseum Hergensweiler, Dorfstr. 20.<br />

Landratsamtes Lindau: Andrea Bauer-<br />

Bergmann, Karl-Bernhard Netzband, Ina<br />

Kritiotis, Erich Knestel– jeweils aus<br />

Lindau, Dieter E. Leisner aus Oberreute,<br />

Monika Rafaela Jopp aus Meckenbeuren,<br />

und Mónica Tauber aus Heimenkirch stellen<br />

ihre Werke aus. Die Exponate können<br />

bis 29.12. Mo.-Fr. 8-12 Uhr, Mi. zusätzl.<br />

14-17 Uhr in den Räumen des Landratsamtes<br />

in der Bregenzer Str. 33 + 35 sowie am<br />

Stiftsplatz 4 besichtigt und gekauft werden.<br />

10% des Verkaufserlöses gehen an die<br />

Aktion „Wir helfen“.<br />

Paracelsusschule, Ausstellung „See trifft<br />

Seele“ des Wahl-<strong>Lindauer</strong>s Frank Seifert.<br />

Die teils großformatigen Arycl-Gemälde<br />

variieren eine künstlerische Reise vom<br />

Bodensee zum Salzkammergut mit einem<br />

kleinen Abstecher nach Venedig. Öffnungszeiten<br />

der Schule tägl. 9-12 Uhr außer Mi.<br />

+ So., Zeppelinstr. 2, Li.-Insel.<br />

Seniorenheim Hege, bis November sind<br />

die Kunstwerke von Christa Hagel, Armin<br />

Hiebeler, Andrea Josefine Lohrmann,<br />

Carmen Schmid und Rosi Thomar täglich in<br />

den Gängen des Seniorenheims, Hege 5 in<br />

Wasserburg, zu sehen. Es handelt sich um<br />

unterschiedliche Arbeiten in Acryltechnik<br />

von gegenständlicher Malerei bis zur<br />

ab strakten Komposition.<br />

Stadtmuseum Lindau: Sonderausstellung<br />

„HONEST SCHEMPP. Tiefe Blicke“ und<br />

„TESSA KNAPP. It’s okay“ 10.9.-8.10.2017,<br />

Öffnungszeiten: Di.-Fr. und So. 11-17 Uhr,<br />

Sa. 14-17 Uhr, Eintritt frei.<br />

Steingebildet: Gemeinschaftsausstellung<br />

„Leben und Tod“ von René Geier und Ulrike<br />

Eschbaumer. Bis Ende Oktober Mo.-Fr. 10-<br />

17 Uhr (und nach Vereinbarung), Dreierstr.<br />

7-9, Hintere Insel Lindau.<br />

Theater Café Lindau: Die Malerin Lisa<br />

Kölbl-Thiele stellt ihre Bilder aus; Linggstr.<br />

6, Lindau-Insel.<br />

Drei <strong>Lindauer</strong> Maler – eine Ausstellung<br />

Josef Kraupner, Willi Kleiner, Gerd Brög<br />

Aquarelle bekannter und weniger bekannter<br />

Winkel aus Lindau und Umgebung, tgl.<br />

von 9 bis 17 Uhr, Bodensee Residenz,<br />

Am Schönbühl 3<br />

R/PETROspektive – UTA WEIK-Malerei<br />

In einer retrospektiven Bildbetrachtung<br />

am Beispiel Stein und Fels erforscht die<br />

<strong>Lindauer</strong> Künstlerin Uta Weik ihre malerische<br />

Entwicklung seit dem Kunststudium.<br />

Im Laufe der Jahre wurden feste Formen<br />

frei, Atmosphäre zu Abstraktion, Malerei<br />

zu Bewegung und diese wieder zu Malerei<br />

von bewegter Figuration. 6. Oktober bis<br />

29. Oktober 2017Vernissage im KUBA am<br />

Freitag, den 6.10.2017 um 19.30 Uhr<br />

Bahnhofstraße 18, 88142 Wasserburg,<br />

www.ku-ba.org, Öffnungszeiten: Fr. - So.<br />

15-18 Uhr<br />

Galerie Holbein Lindau: HORST ANTES<br />

Radierungen 1964 – 1998 u.a. Mappe<br />

„Sicellino 1977“ mit 47 teils farbigen<br />

RadierungenIn dieser Auswahl an Radierungen–<br />

es ist unsere 8. Ausstellung mit<br />

Druckgrafik von Prof. Horst Antes (Jg.<br />

1936) - steht das Mappenwerk „Sicellino<br />

1977“ im Mittelpunkt.<br />

Brougierstr. 6 – 88131 Lindau/Bodensee<br />

8. Oktober – 5. November 2017Eröffnung<br />

Sonntag, 8. Oktober 11 - 18 Uhr, Öffnungszeiten:<br />

Fr., Sa., So 15-18 Uhr während der<br />

Ausstellung – und nach Vereinbarung,<br />

Tel.: 08382/4507<br />

Stadtführungen in<br />

Lindau<br />

Termine:<br />

<strong>Lindauer</strong> Stadtrundgang<br />

bis 31.10. dienstags 10.30 Uhr +<br />

freitags um 14.30 Uhr<br />

Historischer Nachtwächterrundgang:<br />

mittwochs bis 25.10.: 20 Uhr<br />

Tourist-Information Lindau:<br />

Lennart-Bernadotte-Haus<br />

Alfred-Nobel-Platz 1, (gegenüber<br />

Hauptbahnhof), 88131 Lindau (B)<br />

Tel.: 0 83 82/26 00-30, Mo.-Di.: 10-18<br />

Uhr, Mi.: 10-12:30 Uhr sowie 14-18 Uhr,<br />

Do.-Sa.: 10-18 Uhr, So.: 10-13 Uhr<br />

Tourist-Information Wasserburg:<br />

Lindenplatz 1, 88142 Wasserburg<br />

Tel.: 0 83 82/88 74 74<br />

Tourist-Information Nonnenhorn:<br />

Seehalde 2, 88149 Nonnenhorn<br />

Tel.: 0 83 82/82 50<br />

Impressum<br />

Wann? Wo? Was?<br />

Der Veranstaltungskalender der <strong>Lindauer</strong><br />

<strong>Bürgerzeitung</strong> für Lindau und Umgebung<br />

Herausgeber und Verlag:<br />

<strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> Verlags-GmbH & Co. KG<br />

Herbergsweg 4, 88131 Lindau (B)<br />

E-Mail: verlag@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82/5 04 10-41<br />

Telefax: 0 83 82/5 04 10-49<br />

Internet: www.bz-lindau.de<br />

Herstellung: Buchdruckerei Lustenau GmbH,<br />

Millennium Park 10, A-6890 Lustenau<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19<br />

vom 01.01.2017. Es gelten die allgemeinen<br />

Geschäftsbedingungen des Verlages.<br />

Auflage: 22.500 Exemplare (Sommer)<br />

Erscheinungsweise: 14-täglich samstags<br />

Die Redaktion behält sich Änderungen und<br />

die Aufnahme von Terminen vor. Für die<br />

Richtigkeit und Vollständigkeit übernimmt<br />

die Redaktion keine Gewähr.<br />

Zur kostenlosen Meldung einer Veranstaltung<br />

nutzen Sie bitte unseren Internetauftritt,<br />

da hier alle notwendigen Daten nach festem<br />

Schema übernommen werden.<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong>


KUNST UND KULTUR 7. Oktober 2017 · BZ Ausgabe KW 40/17<br />

Sehens- und Hörenswertes<br />

Theater Lindau Start in die neue Spielzeit mit einem vielseitigen Programm<br />

Das Theater Lindau lädt im Oktober<br />

zu einer szenisch-dokumentarischen<br />

Collage unter dem Titel<br />

„Töchter des Jihad“ ein, lässt die<br />

Countrymusik-Legende Johnny<br />

Cash auf virtuose Weise lebendig<br />

werden und präsentiert den<br />

Tenor Christoph Prégardien im<br />

Konzert mit dem Kammerensemble<br />

Chamber Artists (Chaarts).<br />

Eine packende theatrale Auseinandersetzung<br />

mit dem<br />

Glaubenskampf ist das Stück<br />

„Töchter des Jihad“, das am 9.<br />

Oktober um 10.30 und um<br />

19.30 Uhr auf der Hinterbühne<br />

des Theaters Lindau für<br />

Zuschauer ab 15 Jahren gezeigt<br />

wird.<br />

Im Glauben an eine politische<br />

und religiöse Utopie verlassen<br />

junge Frauen das sichere<br />

Europa, um im Kriegsgebiet des<br />

islamischen Staates als Frau<br />

eines IS-Kämpfers ein gottesfürchtiges<br />

Leben zu führen.<br />

Welches sind die Motive, sich<br />

Swingin‘ Balkan Soul im Zeughaus<br />

Über den Auftritt eines alten<br />

Bekannten freut sich der<br />

<strong>Lindauer</strong> Zeughausverein am<br />

Samstag, 28. Oktober, um 20<br />

Uhr. Der Schweizer Akkordeonist<br />

Goran Kovacevic, unter<br />

anderem von der Formation<br />

„Die Schurken“ bekannt, bringt<br />

den Saxofonisten Peter Lenzin<br />

mit ins <strong>Lindauer</strong> Zeughaus.<br />

von Familie und Gesellschaft<br />

ab- und extremistischen Ideologien<br />

zuzuwenden? Als Grundlage<br />

für den Text dient sorgfältig<br />

recherchiertes, dokumentarisches<br />

Material, das in collagierter<br />

Form die verschiedenen<br />

Etappen der ideologischen<br />

Indoktrination und das Leben<br />

in Syrien beleuchtet. Auszüge<br />

aus Blogs, Ratgebern und Facebookeinträgen<br />

von jungen Jihadistinnen<br />

werden gegengeschnitten<br />

mit Szenen aus der<br />

Elternperspektive, theoretischen<br />

und journalistischen Texten,<br />

Beispielen neo-salafistischer Propaganda<br />

und Erläuterungen<br />

zur islamischen Religion.<br />

Ein Abend mit Songs von<br />

Johnny Cash erwartet die Theaterbesucher<br />

am 12. Oktober<br />

ab 19.30 Uhr. Der Star der<br />

Countrymusik verkörpert wie<br />

kaum ein anderer die schillernden<br />

und zugleich abgründigen<br />

Seiten des amerikanischen Traums.<br />

In seiner bewegten Karriere<br />

„Alpenmusik, Balkan, Jazz<br />

und Tango, Musette, Klassik,<br />

Avantgarde: Kovacevic und<br />

Lenzin schaffen das Kunststück<br />

der Genre-Verschmelzung<br />

mühelos“, so der Verein<br />

in seiner Ankündigung. Karten<br />

gibt‘s unter anderem im<br />

Lindaupark und in der Tourist-<br />

Info.<br />

BZ-Foto: PR<br />

hat Johnny Cash über 500<br />

Songs geschrieben und mehr<br />

als 53 Millionen Tonträger verkauft.<br />

Sein Sound, der an das<br />

schnelle Stampfen eines vorbeifahrenden<br />

Zuges erinnert,<br />

macht Johnny Cash berühmt.<br />

Er singt für die Underdogs der<br />

Gesellschaft und tritt in Gefängnissen<br />

auf. Doch der große<br />

Erfolg birgt seine Schattenseiten:<br />

Alkohol und Drogenexzesse<br />

prägen den Alltag. Scheidung<br />

und tiefer Absturz sind<br />

die bitteren Konsequenzen.<br />

Durch die Unterstützung und<br />

Liebe der Sängerin June Carter<br />

steht Johnny Cash den schwierigen<br />

Entzug durch. Sein Comeback<br />

wird zu einem der legendärsten<br />

Konzerte der Musikgeschichte.<br />

Es ist bereits die vierte Zusammenarbeit<br />

des kreativen<br />

Kammerensembles Chamber<br />

Artists (Chaarts) mit dem großen<br />

Liedsänger Christoph Prégardien,<br />

der als Bester seines<br />

„Best Of“ Josef Pretterer<br />

Der kölsche Bayer Josef<br />

Pretterer hat bisher acht<br />

abendfüllende Kabarettprogramme<br />

mit seinem Ensemble<br />

aufgeführt. Er allein mit 50<br />

selbstgebauten Figuren, die<br />

oft größer sind als er selbst<br />

und die in mehr als einem Dutzend<br />

Dialekten sprechen. Der<br />

Zeughausverein präsentiert ihn<br />

nun mit dem Best Of-Programm<br />

„Knecht Gottes Online“ am<br />

Samstag, 21. Oktober, um 20<br />

Uhr auf der Bühne des <strong>Lindauer</strong><br />

Zeughauses.<br />

Josef Pretterers Wesen entstammen<br />

seinem skurrilen<br />

Phantasiekosmos, in dem<br />

hässliche Monster aus der<br />

Hölle des Hieronymus Bosch,<br />

dadaistische Objekte aber<br />

auch anrührende Figuren voller<br />

Zartheit leben. Die Themen<br />

sind identisch mit den großen<br />

Menschheitsfragen: Liebe,<br />

Religion, Tod. Die Figuren<br />

„Töchter des Jihad“ auf der Hinterbühne<br />

BZ-Foto: B. Frenzel<br />

Faches gilt, wenn am 16. Oktober<br />

um 19.30 Uhr im <strong>Lindauer</strong><br />

Theater das Konzert „An mein<br />

Herz“ angestimmt wird. Mehr<br />

Infos und Tickets: www.kulturlindau.de<br />

BZ<br />

heißen Macht, Geiz, Gewalt,<br />

Gier, Eifersucht, Neid und<br />

Liebestöter. Karten gibt es u.a.<br />

im Lindaupark, an der Kasse<br />

des Stadttheaters und bei der<br />

Tourist-Info sowie unter www.<br />

zeughaus-lindau.de; Restkarten<br />

an der Abendkasse<br />

BZ-Foto: PR<br />

KURZ BERICHTET<br />

Jockel Tschiersch<br />

15<br />

Das <strong>Lindauer</strong> Zeughaus<br />

präsentiert am Samstag, 14.<br />

Oktober, um 20 Uhr Jockel<br />

Tschiersch in Hochform. Er<br />

hat ein „Best Of“-Programm<br />

im Gepäck. Abgedrehte Geschichten,<br />

gelesen, erzählt<br />

und gespielt. Neues neben<br />

Erprobtem, Szenen aus dem<br />

Leben, Highlights aus Romanen,<br />

die Filme werden sollten,<br />

und Drehbücher, die zu<br />

Romanen wurden. Dichtung<br />

und Wahrheit, Normalität<br />

und Psychose, Künstlerpech<br />

und Deppenglück, alles mit<br />

Leidenschaft und rampensäuischer<br />

Gnadenlosigkeit<br />

serviert.<br />

BZ<br />

Jazzkonzert<br />

Eine glückliche Fügung<br />

war es, als der Schweizer<br />

Schlagzeuger Elmar Frey und<br />

der amerikanische Pianist<br />

Mark Soskin sich bei einer<br />

Jam Session vor beinahe 20<br />

Jahren in Zürich trafen.<br />

Aus dem kurzen Zusammenspiel<br />

in 1998 ist inzwischen<br />

eine langjährige, musikalische<br />

Zusammenarbeit und<br />

Freundschaft entstanden,<br />

die sechs Tourneen und zwei<br />

CDs im Gepäck hat. Mit dem<br />

Gitarristen Roberto Bossard<br />

und Peter Frei am Kontrabass<br />

gründeten sie später<br />

das Mark Soskin Quartet.<br />

Das gastiert am Samstag,<br />

21. Oktober, um 20 Uhr<br />

im Jazzkeller im „Zecher“<br />

in der Bregenzer Str. 146,<br />

allerdings mit Gildas Boclè<br />

am Kontrabass. Einlass ab<br />

19 Uhr.<br />

Kein Kartenvorverkauf,<br />

keine Reservierung möglich.<br />

BZ<br />

Anzeige<br />

Kunstschaffen aus der Region<br />

51. Westallgäuer Kunstausstellung vom 21. Oktober bis 5. November in Lindenberg<br />

Vom 21. Oktober bis 5. November<br />

findet im Löwensaal in Lindenberg<br />

die 51. Westallgäuer Kunstausstellung<br />

statt.<br />

Die Westallgäuer Kunstausstellung<br />

ist eine große Jahresausstellung<br />

und zeigt in einem<br />

breiten Spektrum das Kunstschaffen<br />

aus den Regionen Allgäu,<br />

Bodensee und Vorarlberg.<br />

Die 66 teilnehmenden Künstler<br />

zeigen Werke der Malerei,<br />

Plastik und Fotografie.<br />

Eine Sonderschau widmet<br />

sich in diesem Jahr anlässlich<br />

seines 90. Geburtstages dem<br />

Starfotografen Werner Stuhler .<br />

Die Vernissage findet am<br />

Freitag, 20. Oktober 2017, um 20<br />

Uhr im Löwenfoyer und im<br />

Löwensaal statt und wird musiklaisch<br />

von Werner Specht<br />

begleitet. Am Ende der Ausstellung<br />

wird ein Publikumspreis<br />

vergeben.<br />

Die Westallgäuer Kunstausstellung<br />

wird von einem Rahmenprogramm<br />

begleitet:<br />

Am Samstag, 28. Oktober,<br />

wird von 11 bis 13 Uhr ein<br />

Workshop (Malerei) mit Carin<br />

E. Stoller und Michael Of angeboten.<br />

Ein Rahmenprogramm begleitet<br />

die Ausstellung.<br />

BZ-Foto: PR<br />

Eine musikalisch umrahmte<br />

Lesung mit Lyrik und Prosa hat<br />

der Autorenkreis Federkiel für<br />

den 28. Oktober ab 16 Uhr im<br />

Löwensaal-Foyer organisiert.<br />

Für Sonntag, 29. Oktober,<br />

steht ab 10.30 Uhr ein Jazz-<br />

Frühschoppen mit der Kerberbrothers<br />

Alpenfusion auf dem<br />

Programm.<br />

Am Samstag, 4. November,<br />

wartet ein Musikerlebnis mit<br />

Johanna Morsch (Gesang) und<br />

Prof. Herbert Wiedemann (Klavier)<br />

auf die Besucher der<br />

Westallgäuer Kunstausstellung.<br />

Die Ausstellung ist Montag<br />

bis Samstag von 15 bis 18 Uhr<br />

und an Sonn- und Feiertagen<br />

von 10 bis 18 Uhr geöffnet. BZ<br />

51.<br />

Westallgäuer<br />

Kunstausstellung<br />

mit Rahmenprogramm<br />

und Sonderschau<br />

Die große<br />

Jahresausstellung<br />

aus der Region Allgäu,<br />

Bodensee und Vorarlberg<br />

21. 10. - 5. 11. 2017<br />

in Lindenberg /Allgäu,<br />

Löwensaal (Stadthalle)<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag - Samstag 15 -18 Uhr<br />

Sonn- und Feiertag 10 -18 Uhr


16 7. Oktober 2017 · BZ Ausgabe KW 40/17<br />

AUS DEM VEREINSLEBEN<br />

Wanderung zur <strong>Lindauer</strong> Hütte<br />

Als Saisonauftakt des ESV-Abteilung<br />

Ski stand in diesem Jahr<br />

eine Wanderung zur <strong>Lindauer</strong><br />

Hütte an. Die Skiabteilung<br />

muss einen guten Draht zum<br />

Wettergott haben, denn die<br />

schneebedeckten Gipfel der<br />

Drei Türme und das Panorama<br />

des Rätikons waren bei blauem<br />

Himmel und Sonnenschein ein<br />

einmaliges Erlebnis. Von der<br />

Bergstation der Golmerbahn<br />

ging die Wanderung über den<br />

Latschätzer Höhenweg zur<br />

<strong>Lindauer</strong> Hütte. Dort wurden<br />

die knapp 30 Teilnehmer der<br />

Skiabteilung vom Hüttenwirt<br />

Thomas Beck und seiner Mannschaft<br />

nicht nur freundlich empfangen,<br />

sondern mit einer super<br />

Brotzeit für den Rückweg übers<br />

Gauertal gestärkt. Abgerundet<br />

wurde dieser tolle Wandertag<br />

mit einer Rodelpartie für die<br />

Kinder vom Stausee bis nach<br />

Vandans ins Tal. Einig waren<br />

sich am Ende des Tages alle,<br />

dass dies nicht nur ein wunderschöner<br />

Ausflug war, sondern<br />

im Herbst nochmal angegangen<br />

Neuer Verein „Heal Now“ stellt sich vor<br />

Am 12. September wurde auf<br />

Initiative von Dr. Alexandra<br />

Kleeberg (Psychologin; im Bild<br />

4.v.li.) und Dietrich Busacker<br />

(Soziologe; 2.v.li.) in Aeschach<br />

der gemeinnütziger Verein „Heal<br />

Now“ gegründet. Die Buchstaben<br />

des Vereinsnamens stehen<br />

für: H = Heilung, Herzlichkeit;<br />

E = Entwicklung, Entfaltung; A<br />

= Aktion, Achtsamkeit; L = Lernen;<br />

N = Netzwerk, non-profit;<br />

O = Organisation; W = weltweit<br />

Der Verein plant die Förderung<br />

und Unterstützung von Vorträgen,<br />

Workshops, Projekten und<br />

Veranstaltungen, die Menschen<br />

helfen, gesünder, glücklicher<br />

und erfüllter zu leben. Anlässlich<br />

seiner Gründung lädt der<br />

Verein Heal Now am 15. Oktober<br />

von 10 bis 20 Uhr zu einem<br />

„Tag der offenen Tür“ mit dem<br />

Thema „Herzensbildung“ in den<br />

T-Raum, Holbeinstraße 49 in<br />

Lindau, ein. BZ-Foto: Heal Now<br />

werden soll. Die Skisaison ist<br />

inzwischen durchgeplant und<br />

so stehen Gletschertraining,<br />

Skibazar, Skikurs, Training und<br />

auch die ersten Rennen bereits<br />

fest. Für Interessierte bietet<br />

der ESV Abteilung Ski alle zwei<br />

Wochen einen Elternstammtisch<br />

an, welcher erstmals am 24.<br />

Oktober um 20 Uhr im Cafe<br />

Abel in Oberreitnau stattfindet.<br />

Gäste sind herzlich willkommen.<br />

Alle Informationen finden<br />

Interessierte auch unter www.<br />

esv-lindau-ski.de BZ-Foto: ESV<br />

Wir sind Islanders!<br />

Kampf gegen Abstieg<br />

LSC wird 12. in der Segel-Championsleague<br />

In der Segel-Championsleague hat<br />

der <strong>Lindauer</strong> Segler-Club zum Abschluss<br />

den zwölften Platz belegt.<br />

„Das ist vom Ergebnis her ganz<br />

in Ordnung“, meinte Steuermann<br />

Veit Hemmeter zum Finale in Porto<br />

Cervo auf Sardinien. „Unter den<br />

besten Mannschaften Europas ist<br />

das ein guter Platz.“<br />

Der Wettkampf begann für<br />

den LSC mit Pech, später<br />

kamen noch ein paar Pannen<br />

dazu, das Team ist von Rang<br />

vier auf Platz 13 zurückgefallen.<br />

„In den ersten beiden Läufen<br />

waren wir Erster und Zweiter”,<br />

schildert Taktiker Fabian<br />

Gielen den Tag. „Dann kassierten<br />

wir einen ungerechtfertigten<br />

Penalty, im nächsten Lauf<br />

hatten wir einen sehr engen<br />

Frühstart. Und zu guter Letzt<br />

wurden wir im letzten Lauf<br />

über die Lay-Line gedrückt,<br />

konnten nicht wenden und<br />

mussten dann die Parade an<br />

der Tonne abnehmen.”<br />

„Trotz aller Widrigkeiten ist<br />

der Gesamtzwölfte hervorragend,<br />

unter insgesamt 32<br />

Mannschaften ist das viel<br />

mehr als wir uns erwarten<br />

konnten”, sagte der LSC-Vorsitzende<br />

Karl-Christian Bay.<br />

„Einen großen Dank an die<br />

Mannschaft, die für den Verein<br />

gestartet ist und viel Zeit<br />

geopfert hat. Aber jetzt gilt es,<br />

nach vorne zu schauen.”<br />

Im November ist in Berlin<br />

das Finale der Segelbundesliga.<br />

Momentan steht der LSC als<br />

Drittletzter auf einem Abstiegsplatz.<br />

„Da geht es um<br />

den Ligaerhalt”, so Veit Hemmeter.<br />

„Wenn es irgendwie<br />

geht, werde ich in Berlin antreten,<br />

damit wir nicht absteigen.”<br />

Für den <strong>Lindauer</strong> Segler-<br />

Club starteten in der Championsleague<br />

Veit Hemmeter,<br />

Fabian Gielen, Martin Hostenkamp<br />

und Yannick Netzband.<br />

Ausgetragen wird die Segel-<br />

Championsleague wie die<br />

Bundesliga auf Einheitsyachten<br />

vom Typ J70.<br />

BZ<br />

Große Konzerte der<br />

Jugendkapelle<br />

Wie jedes Jahr findet das<br />

Herbstfest der Jugendkapelle<br />

Lindau am 9. Oktober um<br />

19 Uhr im herbstlich geschmückten<br />

Zeughaus in<br />

Lindau am Schrannenplatz<br />

statt. Neben guter Musik der<br />

Jugendkapelle gibt es Zwiebelkuchen<br />

und Suser.<br />

Das Jahreskonzert der<br />

Jugendkapelle Lindau findet<br />

dieses Jahr als Kirchenkonzert<br />

in der Stephanskirche<br />

in Lindau statt. Am Sonntag,<br />

15. Oktober, lädt der Förderverein<br />

der Jugendkapelle um<br />

18 Uhr zu diesem außergewöhnlichen<br />

Konzert ein. Vor<br />

Veranstaltungsbeginn kann<br />

bei einem Glas Sekt auf den<br />

folgenden musikalischen Genuss<br />

angestoßen werden.“<br />

BZ<br />

Game Day<br />

Ein erstes, heißes Derbywochenende<br />

steht den Islanders in ihren zweiten Oberliga-<br />

Saison bevor: Denn am Freitag, 13. Oktober, ist<br />

um 19.30 Uhr der ECDC Memmingen zu Gast in<br />

der ESA in Lindau.<br />

Die Verantwortlichen beim EVL empfehlen allen<br />

Fans ohne Dauerkarte, sich Tickets im Vorverkauf<br />

zu sichern. Denn wenn Memmingen<br />

kommt, ist die Hütte voll!<br />

Der EVL misst sich schon jahrelang mit den<br />

Cracks aus dem nahen Memmingen: von der<br />

Landesliga über die Bayernliga und nun auch in<br />

der Oberliga. Die Wege haben sich immer wieder<br />

gekreuzt. Man kennt sich gut und agiert auch<br />

bei der sportlichen Ausrichtung und bei den<br />

betriebswirtschaftlichen Zahlen absolut auf<br />

Augenhöhe.<br />

Nicht nur Lindau will mindestens Platz acht<br />

und damit die Play-offs erreichen. Da will auch<br />

Memmingen hin. Zwei Vereine, die in der gleichen<br />

Region um die Vorherrschaft im Eishockey<br />

in bayerisch Schwaben kämpfen. Das schreit<br />

nach einem absoluten Derby, in dem es nicht<br />

nur um Sieg oder Niederlage, sondern um die<br />

Ehre geht.<br />

Fans und Mannschaften fiebern diesen Duellen<br />

regelrecht entgegen. Diese Rivalität weckt bei<br />

den Jungs auf dem Eis, aber natürlich auch bei<br />

den Fans und Zuschauern beider Vereine hinter<br />

der Bande pure Emotionen. Bei solchen Spielen<br />

rückt der Kampf in den Vordergrund. Und dafür<br />

brauchen unsere Islanders Euch, liebe Fans!<br />

Feuert Eure Spieler am Freitag, den 13. Oktober,<br />

in der ESA an! Helft Ihnen stimmgewaltig, den<br />

Indians wichtige Punkte abzujagen! Wer kann,<br />

sollte auch am Sonntag, 15. Oktober, in Memmingen<br />

dabei sein. Lasst uns um jeden Punkt für<br />

Lindau kämpfen: Wir sind Islanders!<br />

VS<br />

Heim:<br />

Sonntag, 08.10.2017<br />

18.00 Uhr<br />

EVL - Selbener Wölfe<br />

Freitag, 13.10.2017<br />

19.30 Uhr<br />

EVL - ECDC Memmingen<br />

Auswärts:<br />

Sonntag, 15.10.2017<br />

18.30Uhr<br />

ECDC Memmingen - EVL<br />

Sonntag, 22.10.2017<br />

18.00 Uhr<br />

Selbener Wölfe - EVL<br />

Fanclub<br />

Die Islanders auswärts unterstützen<br />

Fan-Busse fahren ab ESA Lindau:<br />

am Sonntag, 15.10., nach Memmingen<br />

(Abfahrt: ca. 17.00 Uhr)<br />

am Sonntag, 22.10., nach Selb<br />

(Abfahrt: ca. 11.00 Uhr)<br />

Anmeldung bei:<br />

babsy.reiss@onlinehome.de - 01 71/3 71 74 05


LEBEN UND WOHNEN 7. Oktober 2017 · BZ Ausgabe KW 40/17<br />

17<br />

Bis zur Fertigstellung dauert es mehrere Stunden.<br />

BZ-Fotos: luv<br />

Graffiti-Tage mit Luther<br />

„luv Junge Kirche Lindau“ Gesprayte Botschaften zum Thema „reformation reloaded“ an der Mauer<br />

Im Rahmen eines Workshops von<br />

„luv Junge Kirche Lindau“ haben<br />

zehn junge Männer zwei ganze<br />

Tage lang zusammen mit Christian<br />

Hopfner alias „fifty“, einem<br />

Graffiti-Profi aus Vorarlberg, an<br />

der Mauer entlang der Ludwig-<br />

Kick-Straße gesprayt.<br />

Dazu wählten die Teenager<br />

passend zum Thema „reformation<br />

reloaded“, dem diesjährigen<br />

Luther-Schwerpunkt von<br />

„luv“, Worte wie „trust“, „life“<br />

oder auch den Impuls „Du<br />

musst IHN nicht suchen – er<br />

ist immer da“. Jugendpfarrerin<br />

Johannetta Cornell: „Mit der<br />

Kunstform des Style- bzw.<br />

Graffiti-Writing können junge<br />

Menschen das, was ihnen wichtig<br />

ist, nach draußen transportieren,<br />

ohne den Mund zu öffnen“.<br />

An Orten wie der Mauer<br />

Maxi Marschall und Luis Bernhardt texten eine „Ermutigung für unterwegs“<br />

„Lass mein/dein Leben leuchten!“ ist die Botschaft von Dominik<br />

Stiefenhofer.<br />

nahe dem <strong>Lindauer</strong> Schulgelände<br />

erhalten sie noch dazu<br />

eine hohe Aufmerksamkeit.<br />

„Auf Facebook hatten sich<br />

bereits nach wenigen Tagen<br />

über 1.000 Leute unsere Graffitis<br />

angesehen und geliked“,<br />

berichtete einer der beteiligten<br />

Jugendlichen stolz.<br />

„luv Junge Kirche Lindau“<br />

ist Arbeitsbereich der Evangelischen<br />

Jugend im Dekanat<br />

Kempten für die Region Lindau-Westallgäu.<br />

Jugendliche und junge Erwachsene<br />

engagieren sich in<br />

verschiedenen Aktivteams. Dafür<br />

führt „luv“ junge Menschen<br />

unterschiedlicher Herkunft<br />

und Milieus zusammen,<br />

um Vorurteile abzubauen und<br />

ein bereicherndes Miteinander<br />

zu fördern.<br />

BZ<br />

Anzeigen<br />

Kochkurs: Thail ändisch kochen<br />

Am 19.10.2017 von 18.00 bis 20.00 Uhr mit anschl. gemeinsamen Essen<br />

Wo: bei uns im Küchenstudio, Sandgraben 2, Wasserburg<br />

Unkostenbeitrag: € 12,– pro Person inkl. Abendessen und Getränke.<br />

Anmeldung unter info@rechtsteiner.de bis spätestens 15.10.2017 (begrenzte Teilnehmerzahl)<br />

Schreinerei<br />

Küchenstudio<br />

Rechtsteiner<br />

www.rechtsteiner.de<br />

Möbel nach Maß – Küchenausstellung<br />

Heuriedweg 42 88131 Lindau<br />

Tel 08382 9657-0 www.strass.de<br />

Mit Herz, Hand,<br />

Holz und Verstand.<br />

LWB <strong>Lindauer</strong> Wohnbau<br />

GmbH & Co. OHG<br />

Schulstraße 22<br />

88131 Lindau<br />

LINDAUER<br />

www.bz-lindau.de<br />

GmbH<br />

s' ZIMMERER TEAM<br />

Gewerbepark Edelweiss 6 · D-88138 Weißensberg<br />

T +49/08389/929870 · www.szimmererteam.de<br />

Tel. 08382 9604 - 52<br />

0151/52635716<br />

pezely@lwb-lindau.de<br />

www.lwb-lindau.de


18 7. Oktober 2017 · BZ Ausgabe KW 40/17<br />

MOBIL<br />

„Wenig Licht am Ende des Tunnels“<br />

Licht-Test-Aktion 2017 noch bis Ende Oktober – 2016 hatte jedes dritte getestete Auto mangelhafte Beleuchtung<br />

„Blindflüge“ müssen nicht sein.<br />

Autos, die im Oktober beim<br />

kostenlosen Licht-Test in den<br />

Kfz-Betrieben überprüft werden,<br />

sind auf der sicheren Seite.<br />

Denn defekte Lichtanlagen<br />

werden entdeckt und korrigiert.<br />

Autolicht – hell, gezielt, sicher:<br />

So wünschen sich Fahrer die<br />

Beleuchtung. An den Licht-<br />

Innovationen der Fahrzeuge<br />

schrauben Jahr für Jahr die<br />

Lampenhersteller, für das reibungslose<br />

Funktionieren sind<br />

die Besitzer selbst verantwortlich.<br />

Damit stehen sie aber keineswegs<br />

allein im Dunkeln.<br />

Hilfestellung geben seit über<br />

60 Jahren der Zentralverband<br />

Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe<br />

(ZDK) und die Deutsche<br />

Verkehrswacht gemeinsam<br />

mit ihren Partnern während<br />

des jährlichen Licht-Tests im<br />

Oktober.<br />

Millionen Autobesitzer sind<br />

auch in diesem Jahr unter dem<br />

Motto „Freie Fahrt für gutes<br />

Licht“ eingeladen, die Lichtanlage<br />

ihrer Fahrzeuge in den<br />

37.740 Kfz-Meisterbetrieben, bei<br />

den Prüforganisationen und<br />

Automobilklubs kostenlos<br />

überprüfen zu lassen.<br />

Beim Licht-Test werden acht<br />

Bestandteile der Fahrzeugbeleuchtung<br />

auf Funktion und<br />

richtige Einstellung nach den<br />

Vorgaben der Straßenverkehrszulassungsordnung<br />

getestet:<br />

Nebel-, Such- und andere erlaubte<br />

Zusatzscheinwerfer, Fernund<br />

Abblendlicht, Begrenzungsund<br />

Parkleuchten, Bremslichter,<br />

Schlusslichter, Warnblinkanlage,<br />

Fahrtrichtungsanzeiger<br />

und Nebelschlussleuchte.<br />

Bei vielen Fahrzeugen ist<br />

das keine Minutensache mehr.<br />

Im Zeitalter von Xenon, LED,<br />

Laser und intelligenten Lichtfunktionen<br />

steigen auch die<br />

Anforderungen an die Kfz-<br />

Meisterbetriebe. „Die Werkstätten<br />

müssen mit genormten<br />

Prüfplätzen für die Scheinwerfereinstellung<br />

und mit neuen<br />

Prüfgeräten ausgerüstet werden“,<br />

erklärt ZDK-Präsident<br />

Jürgen Karpinski. Das heißt<br />

konkret: Neben dem dreistelligen<br />

Millionen-Betrag, den die<br />

Betriebe durch den Zeitaufwand<br />

beim Prüfen jedes Jahr<br />

als geldwerte Leistung an die<br />

Kunden weitergeben, müssen<br />

sie jetzt zusätzlich hohe Investitionen<br />

stemmen. Daher ist es<br />

verständlich, wenn sie den<br />

Aufwand für langwieriges Einstellen<br />

komplexer Scheinwerfer-Systeme<br />

sowie Ersatzteile<br />

und deren Einbau in Rechnung<br />

stellen. Das war auch<br />

bisher schon so, wird aber auf-<br />

Kfz-Fachleute überprüfen bei der Licht-Test-Aktion die Funktionstüchtigkeit<br />

aller Lichtanlagen an Autos und Nutzfahrzeugen.<br />

Viele Kfz-Innungsbetriebe, Prüfstellen und Automobilclubs beteiligen sich auch dieses Jahr an der Licht-<br />

Test-Aktion.<br />

BZ-Fotos: pixelio/Korte; ProMotor<br />

grund des steigenden Anteils<br />

moderner Scheinwerfersysteme<br />

zunehmen.<br />

Die Verkehrssicherheitsaktion<br />

tut not, konnten die Prüfer<br />

doch auch im vergangenen<br />

Jahr wenig Licht am Ende des<br />

Tunnels attestieren. Jedes dritte<br />

Auto fuhr mit mangelhafter<br />

Beleuchtung, jedes zehnte<br />

Fahrzeug war als Blender<br />

unterwegs, heißt es beim ZDK .<br />

Die Mängelliste führten<br />

2016 mit 21,3 Prozent defekte<br />

Hauptscheinwerfer an, gefolgt<br />

von Blendern, zu niedrig eingestellten<br />

Scheinwerfern und<br />

mangelhaften Rücklichtern.<br />

Noch trüber sah es den Prüfern<br />

zufolge bei den Nutzfahrzeugen<br />

aus. Fast 42 Prozent<br />

fielen beim Licht-Test durch.<br />

Fatal gerade in der dunklen<br />

Jahreszeit.<br />

Noch bis Ende Oktober 2017<br />

wird die kostenlose Licht-Test-<br />

Aktion durchgeführt. Mit<br />

dabei sind hier in Lindau z.B.<br />

auch die Prüfingenieure der<br />

KÜS wie z.B. das Ingenieurbüro<br />

Wagner & Neumaier in<br />

der Robert-Bosch-Straße in<br />

Lindau.<br />

Als Überwachungsorganisation<br />

bietet die KÜS diesen Service<br />

zusätzlich zu den bestehenden<br />

Leistungen, wie Hauptuntersuchungen<br />

inkl. Teiluntersuchung<br />

Abgas, Sicherheitsprüfungen,<br />

Änderungsabnahmen<br />

usw. an.<br />

„Die Beleuchtungsanlage<br />

des Kraftfahrzeuges ist von<br />

enormer Bedeutung für die<br />

Sicherheit auf unseren Straßen.<br />

Dabei ist es ebenso wichtig,<br />

dass man selbst gut sieht,<br />

also die Scheinwerferanlage in<br />

Ordnung ist, als dass man<br />

auch gesehen wird“, sagt Prüfingenieur<br />

Thomas Wagner. Ein<br />

besonderes Augenmerk werden<br />

die Prüfingenieure der KÜS<br />

auch auf die Nachrüstungen<br />

mit Leuchtmitteln, wie z. B.<br />

Tagfahrleuchten, haben. Sie<br />

sind hier genau die richtigen<br />

Ansprechpartner, wenn es um<br />

die Frage geht, was im Bereich<br />

der Fahrzeugbeleuchtung erlaubt<br />

ist und was nicht, was<br />

Sinn macht und was nicht.<br />

Nach erfolgter Überprüfung<br />

wird ein Aufkleber an der<br />

Windschutzscheibe des Fahrzeugs<br />

angebracht, der die Teilnahme<br />

an der Aktion zeigt.<br />

Weil intelligentes Autolicht<br />

allein noch keine gute Sicht<br />

bringt, bitten viele Innungsoptiker<br />

im Rahmen des Licht-<br />

Tests zum kostenlosen Seh-<br />

Check. Immerhin: Neun von<br />

zehn Sinneseindrücken werden<br />

von den Augen aufgenommen.<br />

Gibt es da Schwächen,<br />

steigt die Unfallgefahr.<br />

Der Berufsverband der Augenärzte<br />

schätzt, dass jährlich<br />

300.000 Verkehrsunfälle auf<br />

das Konto mangelnder Sehleistung<br />

gehen.<br />

BZ<br />

Anzeige<br />

Ingenieurbüro Wagner & Neumaier<br />

Robert-Bosch-Straße 23 Wangener Str. 163<br />

88131 Lindau 88212 Ravensburg<br />

Tel. (0 83 82) 27 32 57 Tel. 0751-35410-83<br />

Fax (0 83 82) 27 32 58 Fax 0751-35410-84<br />

www.kues-lindau.de<br />

Lichttest 2017<br />

GRATIS im Oktober<br />

17<br />

neben Reifen Feneberg


MOBIL 7. Oktober 2017 · BZ Ausgabe KW 40/17<br />

Abgasfrei und geräuscharm unterwegs<br />

Elektromobilität „erfahren“ beim E-Mobilitätstag am 14. Oktober – Landkreisverwaltung hat jetzt drei E-Autos<br />

Anfang September nahm Landrat<br />

Elmar Stegmann das dritte,<br />

vom Bund geförderte E-Auto, das<br />

dieses Mal sogar langstreckentauglich<br />

ist, für den Landkreis<br />

in Empfang. Wer bisher nur von<br />

Elektromobilität gehört und gelesen,<br />

sie aber noch nie hautnah<br />

selbst erleben und „erfahren“<br />

durfte, dem sei der 2. Vorarlberger<br />

E-Mobilitätstag ans Herz gelegt,<br />

der am Samstag, 14. Oktober<br />

2017, auf dem VKW-Gelände<br />

in Bregenz stattfindet.<br />

Bevor der Landkreis vor einem<br />

Jahr sein erstes E-Auto anschaffte,<br />

Landratsamt Lindau (B)<br />

Klimaschutzmanager Steffen Riedel<br />

Bregenzer Str. 35, 88131 Lindau<br />

Telefon: 0 83 82/27 03 30<br />

E-Mail: steffen.riedel@<br />

landkreis-lindau.de<br />

2. Vorarlberger E-Mobilitätstag<br />

14. Oktober 2017, 10 bis 16 Uhr<br />

auf dem VKW-Gelände in der<br />

Weidachstraße 6, Bregenz<br />

Ausstellung verschiedener<br />

E-Automodelle mehrerer Hersteller,<br />

Testfahrten möglich,<br />

Segway- und E-Scooter-Parcours,<br />

kostenlose Mobilitätsberatung<br />

Eintritt frei<br />

begrenzte Parkplatzanzahl<br />

lität verschaffen möchte, hat<br />

am 14. Oktober beim 2. Vorarlberger<br />

E-Mobilitätstag in Bregenz<br />

die Möglichkeit dazu.<br />

Dort kann man sich umfassend<br />

beraten lassen und sogar<br />

eine breite Palette von E-Auto-<br />

@ www.landkreis-lindau.de<br />

standen Praxistauglichkeit und<br />

Umweltschutz im Fokus.<br />

Die Praxistauglichkeit war<br />

schnell geklärt, denn Steffen<br />

Riedel, Klimaschutzmanager des<br />

Landkreises Lindau, testete quasi<br />

im Eigenversuch als Pendler<br />

zwischen Lindau und Kempten<br />

zwei Jahre lang sein E-Auto.<br />

„Dabei wurden die Erwartungen<br />

– was Fahrsicherheit, Reichweite<br />

(bis zu 200 km) und Komfort<br />

(kein Frieren im Winter) betraf<br />

– voll erfüllt“, so Steffen<br />

Riedel. „Fahren, ohne schalten<br />

zu müssen, und das Beschleunigungsvermögen<br />

des Elektromotors<br />

ermöglichen es, sich<br />

wendig und zügig durch den<br />

Stadtverkehr zu bewegen“, berichtet<br />

er weiter.<br />

Die Empa-Abteilung „Technologie<br />

und Gesellschaft“<br />

(EMPA = Eidgenössische Materialprüfungs-<br />

und Forschungsanstalt)<br />

hat den ökologischen<br />

Fußabdruck von Elektroautos,<br />

die mit Lithium-Ionen-Akkus<br />

ausgestattet sind, berechnet.<br />

Riedel präsentiert die Bilanz:<br />

„Ein Benzinauto dürfte nur<br />

zwischen drei und vier Liter<br />

Sprit auf 100 Kilometer verbrauchen,<br />

um etwa gleich umweltfreundlich<br />

unterwegs zu<br />

sein wie das untersuchte Elektroauto<br />

mit Lithium-Ionen-<br />

Akku, der mit einem europäischen<br />

Strommix (Atom, Kohle,<br />

Öl, Gas, erneuerbare Energien)<br />

aufgeladen wurde.“<br />

19<br />

Bei der Übernahme des dritten Elektroautos für den Fuhrpark der<br />

Landkreisverwaltung (von links): Landrat Elmar Stegmann, Verkaufsberater<br />

Marco Seoli vom Autohaus Bernhard in Lindau und Steffen<br />

Riedel, Klimaschutzmanager beim Landkreis Lindau.<br />

BZ-Foto: LRA<br />

„Der Grund, warum im Vergleich<br />

zu Autos mit Verbrennungsmotor<br />

E-Autos wesentlich günstiger<br />

abschneiden, liegt in ihrer<br />

Effizienz. Elektroautos benötigt<br />

lediglich zwischen zehn<br />

und 15 Kilowattstunden Strom<br />

(was etwa einem bis 1,5 Liter<br />

Diesel entspricht) auf 100 Kilometer<br />

im Stadt- und Regionalverkehr,<br />

wo sich verbrennungsmotorisch<br />

betriebene Fahrzeuge<br />

als Treibstoff-Fresser erweisen“,<br />

so der Klimaschutzmanager<br />

des Landkreises, und er<br />

führt weiter aus: „Für eine<br />

Million E-Autos, wie von der<br />

Bundesregierung bis 2020 gewünscht,<br />

würde man gerade<br />

0,8 Prozent der in 2015 produzierten<br />

Strommenge aus erneuerbaren<br />

Energien benötigen.“<br />

Die Akkus der Landkreisautos<br />

werden schon jetzt ausschließlich<br />

mit Ökostrom geladen.<br />

Während sich die beiden<br />

ersten E-Autos des Landkreises<br />

abgasfrei und geräuscharm<br />

hauptsächlich durch den Stadtund<br />

Regionalverkehr bewegen,<br />

erreicht man mit dem dritten<br />

Fahrzeug dank seines größeren<br />

Akkus auch weiter entferntere<br />

Ziele. „Hier liegt der Verbrauch<br />

mit knapp 20 Kilowattstunden<br />

auf 100 Kilometer, was ca. zwei<br />

Liter Diesel entspricht, etwas<br />

höher“, bestätigt Riedel.<br />

Wer sich selbst gern einen<br />

umfassenden Eindruck über<br />

die Möglichkeiten der E-Mobi-<br />

Modellen unterschiedlicher<br />

Hersteller testen.<br />

Der Vorarlberger Mobilitätstag<br />

wird veranstaltet von der<br />

Vorarlberger Kraftwerke AG<br />

(VKW) und den Vorarlberger<br />

Nachrichten.<br />

BZ<br />

EXPERTEN-<br />

TIPP<br />

Jährlich kommt es zu ca.<br />

200.000 Wildunfällen in<br />

Deutschland. Nur die wenigsten<br />

Verkehrsteilnehmer<br />

wissen, wie sie sich bei einem<br />

Unfall mit Tieren richtig<br />

verhalten.<br />

Einem gefahrlosen Bremsoder<br />

Ausweichmanöver steht<br />

grundsätzlich nichts entgegen,<br />

wenn einem plötzlich<br />

ein Tier vors Auto läuft. Aber<br />

leider zeigen die Statistiken<br />

ein anderes Bild. Viele<br />

Autofahrer erschrecken sich<br />

und reagieren instinktiv und<br />

unkontrolliert. Oft kommt es<br />

nach derlei Reaktionen zwar<br />

nicht zum Zusammenstoß<br />

mit dem Tier, aber mit einem<br />

Baum oder dem entgegenkommenden<br />

Verkehr, was<br />

eine höhere Verletzungsgefahr<br />

für den Autofahrer<br />

selbst, die Insassen und<br />

andere Verkehrsteilnehmer<br />

birgt als ein Zusammenstoß<br />

mit dem Tier. Also<br />

gilt der Rat: Vermeiden Sie<br />

unkontrolliertes Ausweichen,<br />

wenn Sie ein Tier auf der<br />

Straße oder am Straßenrand<br />

wahrnehmen!<br />

Juristisch ist zu berücksichtigen,<br />

dass ein Unfall rechtlich<br />

Was tun nach einem Wildunfall?<br />

Susanne<br />

Feldmann,<br />

Rechtsanwältin<br />

FA für Verkehrsrecht<br />

FA für Strafrecht<br />

nur dann als Wildunfall angesehen<br />

wird, wenn das Auto tatsächlich<br />

mit dem Tier zusammengestoßen<br />

ist. Kommt es hingegen bei einem<br />

Ausweich- oder Bremsmanöver zu<br />

einem Unfall, lässt sich später oft<br />

nur schwer beweisen, dass ein<br />

Tier der Grund für das Fahrverhalten<br />

war. Dann ist die Versicherung<br />

oft nicht bereit, für den Schaden<br />

aufzukommen und beruft sich auf<br />

einen Fahrfehler. Auch wenn man<br />

stark abbremst, um eine Kollision<br />

mit einem Kleintier zu vermeiden,<br />

und es zu einem Auffahrunfall mit<br />

dem nachfolgenden Verkehrsteilnehmer<br />

kommt, ist es möglich,<br />

dass man ein Mitverschulden am<br />

Verkehrsunfall angelastet bekommt.<br />

Wenn es zu einem Zusammenstoß<br />

kommt, gilt wie bei jedem anderen<br />

Unfall: Unfallstelle absichern<br />

und die Polizei informieren, aber<br />

nicht den Unfallort verlassen!<br />

Zwar käme dann nicht der Straftatbestand<br />

des unerlaubten Entfernens<br />

vom Unfallort in Betracht,<br />

aber ein Verstoß gegen das Tierschutzgesetz,<br />

wenn das angefahrene<br />

Tier noch lebt. Tipp: Fotos<br />

von der Gesamtsituation, den<br />

Schäden am Wagen und von dem<br />

Tier machen, sofern es nicht vom<br />

Unfallort flüchten konnte. Doch<br />

Achtung: Wildtiere sind nicht an<br />

Menschen gewöhnt und könnten<br />

Sie durch panische Reaktionen<br />

verletzen! Das verwundete oder<br />

getötete Wildtier darf nicht mitgenommen<br />

werden, um es zu<br />

verarbeiten. Dies kann strafrechtlich<br />

als Wilderei verfolgt<br />

werden. Danach den Schaden der<br />

Versicherung melden. Hier sollten<br />

bei der Schadensschilderung<br />

keine Fehler gemacht werden, die<br />

möglicherweise zum Ausschluss<br />

der Haftung oder zu einem Mitverschulden<br />

führen können. Suchen<br />

Sie nach einem Unfall mit einem<br />

Wildtier wegen der weitreichenden<br />

juristischen Auswirkungen<br />

am besten rechtlichen Rat. SF<br />

Anwaltskanzlei Feldmann<br />

Villa Leuchtenberg<br />

Eichwaldstraße 82<br />

88131 Lindau (B)<br />

Telefon: 0 83 82/9 89 07 00<br />

E-Mail:<br />

office@kanzlei-feldmann.de<br />

@ www.kanzlei-feldmann.de<br />

www.daempfle.de<br />

<br />

<br />

<br />

AUTOHAUS DÄMPFLE<br />

Meckenbeuren · 0 75 42-5 39 10<br />

Autohaus Großer GmbH<br />

(ehemals Honda Remmele)<br />

Mühlweg 2/2<br />

88239 Wangen im Allgäu<br />

Tel.: 0 75 22/12 31<br />

www.autohaus-grosser.de<br />

LINDAUER<br />

<br />

<br />

<br />

Lindau<br />

83/<br />

www.unterberger.cc<br />

Anzeigen<br />

Auto<br />

<br />

IONIQ Hybrid<br />

Seit 1960<br />

für Sie da!<br />

Auto-Kirchmaier<br />

Hyundai Vertragshändler<br />

Großes Gebrauchtwagencenter<br />

<strong>Lindauer</strong> Str. 21 · Meckenbeuren-Liebenau<br />

Tel. (07542) 9427-0 · www.autohaus-kirchmaier.de<br />

gelesen – dabei gewesen:<br />

www.bz-lindau.de<br />

GmbH


20 7. Oktober 2017 · BZ Ausgabe KW 40/17<br />

LINDAUER RÜCKBLICK<br />

Wirtschaftsjunioren feiern Sommerfest<br />

Trotz des herbstlichen Wetters<br />

haben sich am Freitag, 15.<br />

September 2017, viele aktive<br />

und ehemalige Mitglieder der<br />

Wirtschaftsjunioren Lindau-<br />

Westallgäu zum Sommerfest<br />

in der Eilguthalle auf der<br />

<strong>Lindauer</strong> Insel getroffen.<br />

Wir sind Islanders!<br />

„Wir sind Islanders“ lautet<br />

das Motto beim Eishockey-<br />

Oberliga-Süd-Ligisten EV Lindau<br />

Islanders. Das spürten auch die<br />

vielen Gönner und Förderer des<br />

Vereins, die jedes Jahr kurz vor<br />

Eröffnung der neuen Punktspielsaison<br />

zu einem Sponsorenabend<br />

eingeladen werden.<br />

Sie gehören zur Familie der<br />

Islanders! Der Sponsorenabend<br />

fand auch dieses Jahr wieder im<br />

Salone No.4 in Lindau statt und<br />

bot einen würdigen Rahmen, um<br />

den vielen Menschen, die dem<br />

Verein mit ihrer Unterstützung<br />

eine Arbeit auf hohem sportlichen<br />

Niveau erlauben, die<br />

Hauptakteure zu präsentieren:<br />

sowohl die auf dem Eis, als auch<br />

die, die sich um alle wichtigen<br />

Dinge außerhalb des eiskalten,<br />

schnellen Spielfeldes darum<br />

kümmern, dass Eishockeysport<br />

in Lindau zur Mannschaftssportart<br />

Nummer eins geworden ist.<br />

Auch in dieser Saison wollen die<br />

Cracks der Islanders ihre riesige<br />

Fangemeinde mit tollem Eishockey<br />

glücklich machen.<br />

Nächstes Heimspiel: am 8. Oktober<br />

um 18 Uhr gegen die Selber<br />

Löwen.<br />

BZ-Foto: APF<br />

Nach einem Begrüßungsdrink<br />

auf der Dachterrasse mit einem<br />

einzigartigen Blick auf den<br />

Bodensee hatte man die<br />

Gelegenheit, sich bei einem<br />

Drei-Gänge-Menü in<br />

besonderer Atmosphäre mit<br />

anderen Mitgliedern auszutauschen.<br />

Der bunte Mix an Teilnehmern<br />

aus unterschiedlichen<br />

Branchen und Bereichen bot<br />

zahlreiche Gesprächsthemen<br />

und somit einen geselligen<br />

Abend.<br />

„Es ist besonders schön, dass<br />

nicht nur viele aktive, sondern<br />

vor allem auch zahlreiche<br />

passive Mitglieder den Weg<br />

in die Eilguthalle gefunden<br />

haben. Die Wirtschaftsjunioren<br />

profitieren nicht nur<br />

von dem Austausch unter sich,<br />

sondern vor allem auch von<br />

der Erfahrungen der passiven<br />

Mitglieder“, so Florian Daiber,<br />

2. Vorstand der Wirtschaftsjunioren<br />

Lindau-Westallgäu.<br />

Anne Brunner, 1. Vorstand, und<br />

Florian Daiber loben zudem<br />

das Engagement in der Gruppe<br />

und bedanken sich nicht nur<br />

bei den Vorstandskollegen,<br />

sondern auch bei den vielen<br />

anderen Beteiligten für die<br />

gute Zusammenarbeit und die<br />

Unterstützung in den ersten<br />

gut neun Monaten ihrer<br />

Amtszeit.<br />

BZ-Foto: WJ Lindau<br />

Spende von 4.000 Euro für soziale Einrichtungen<br />

Aeschacher grundschüler sagen Dankeschön<br />

Der Seniorchef des Cafés Ebner, Dieter<br />

Probst, feierte in diesem Jahr seinen<br />

80. Geburtstag. Statt Geschenken<br />

sammelte er Spenden für die Grundschule<br />

Lindau-Aeschach.<br />

Sabrina Probst übergab einen Scheck<br />

über 200 Euro, der für die Durchführung<br />

der Aktionswoche zur gesunden<br />

Ernährung verwendet wird.<br />

BZ-Foto: GS Aeschach<br />

Prof. Dr. phil. Verena Kast, Wissenschaftliche<br />

Leitung der <strong>Lindauer</strong> Psychotherapiewochen,<br />

freute sich, anlässlich<br />

einer feierlichen Veranstaltung im Hotel<br />

Bayerischer Hof in Lindau, im Beisein<br />

vieler Gäste eine Spende in Höhe von je<br />

2.000 Euro an den Club Vaudeville und<br />

an den Besuchsdienst für Kranke und<br />

Sterbende überreichen zu dürfen. Die<br />

Spendensumme entstammt den Einnahmen<br />

des diesjährigen „<strong>Lindauer</strong> Bürger<br />

Programms“, das den Einwohnern der<br />

Stadt die Möglichkeit gibt, an ausgewählten<br />

Veranstaltungen der <strong>Lindauer</strong><br />

Psychotherapiewochen teilzunehmen.<br />

BZ-Foto: APF<br />

Biobrotzeitdose<br />

Kinder-Sport-Tag<br />

Auch dieses Jahr bekamen<br />

730 Erstklässler des Landkreises<br />

eine Biobrotzeitdose<br />

vom ZAK und Bund<br />

Naturschutz überreicht.<br />

Ziel dieser jährlichen Aktion<br />

ist es, den Kindern<br />

ihren Beitrag zur Müllvermeidung<br />

durch Verwendung<br />

einer Dose zu<br />

zeigen und die Verwendung<br />

von biologisch und<br />

regional erzeugten Lebensmitteln<br />

für eine gesunde<br />

Brotzeit anzuregen.<br />

Doch vor dem Verteilen<br />

der Dosen steht jedes Mal<br />

ein langer Nachmittag, an<br />

dem zehn fleißige Helfer<br />

im Valentin-Heider-Gymnasium<br />

sie mit Äpfeln,<br />

Karotten, Apfelsaft, Tee<br />

und einem mit Brotaufstrich<br />

bestrichenen Brot<br />

füllen.<br />

BZ-Foto: Grießer<br />

Viele interessierte Familien<br />

kamen zum 1. <strong>Lindauer</strong><br />

Kindersporttag in Schlachters.<br />

Gleichzeitig war<br />

dieser Tag auch ein Tag<br />

der Inklusion. Nach der<br />

Begrüßung durch die<br />

Schirmherren konnten<br />

die Kinder mit und ohne<br />

Behinderung verschiedene<br />

Sportarten kennen<br />

lernen und das Mitmachangebot<br />

erkunden. Bei<br />

dem Angebot von Leichtathletik<br />

über Fußball,<br />

Turnen, Tennis, Judo bis<br />

hin zu Schießen, Tischtennis<br />

und Zumba war für<br />

jedes Kind etwas dabei.<br />

Für jede ausprobierte<br />

Sportart sammelten die<br />

Kinder fleißig Stempel<br />

und erhielten Preise bei<br />

der großen Verlosung.<br />

BZ-Foto: Königer


GESUND LEBEN 7. Oktober 2017 · BZ Ausgabe KW 40/17<br />

„Das Ziel im Blick“: gesunde Augen<br />

Woche des Sehens Wieder viele Aktionen rund um die Bedeutung guten Sehvermögens vom 8. bis 15. Oktober<br />

Beispiel Glaukom: Das Bild oben<br />

zeigt den Seheindruck eines<br />

Mneschens ohne Glaukom. Das<br />

Bild unten demonstriert den<br />

Seheindruck mit Glaukom im<br />

Frühstadium.<br />

Das Glaukom ist eine in den<br />

meisten Fällen schleichend<br />

verlaufende Erkrankung des Sehnervs.<br />

Dabei sterben die Fasern<br />

des Sehnervs nach und nach ab,<br />

oft ist dafür ein zu hoher Augeninnendruck<br />

verantwortlich.<br />

Die Patienten selbst bemerken<br />

von den zunächst am Rand des<br />

Gesichtsfelds auftretenden Ausfällen<br />

oft jahrelang nichts. Wenn<br />

ihnen auffällt, dass mit den Augen<br />

etwas nicht in Ordnung ist,<br />

ist der größte Teil des Sehnervs<br />

meist schon unwiederbringlich<br />

zerstört.<br />

Der Glaukom-Check bietet die<br />

Chance, die Krankheit zu erkennen,<br />

bevor gravierende Ausfälle<br />

auftreten. Dann können Augenärzte<br />

die drohende Erblindung in<br />

den meisten Fällen mit Augentropfen,<br />

Laserbehandlungen oder<br />

Augenoperationen verhindern.<br />

Für einen Glaukom-Check untersucht<br />

der Augenarzt den Sehnervenkopf<br />

eingehend an seinem<br />

Spezialmikroskop, der Spaltlampe.<br />

Hinzu kommt die Messung des<br />

Augeninnendrucks, der ein wichtiger<br />

Risikofaktor ist.<br />

BZ-Fotos: Woche des Sehens<br />

Bei uns findet<br />

Die Augen sind unsere wichtigsten<br />

Sinnesorgane und wahre Wunder<br />

an Vielseitigkeit. Mit dem Thema<br />

„Das Ziel im Blick“ startet die Woche<br />

des Sehens am 8. Oktober in<br />

ihre diesjährige Auflage, bereits<br />

die 16. bundesweit. Eine Vielzahl<br />

von Aktionen macht auf die Bedeutung<br />

guten Sehvermögens, die<br />

Ursachen vermeidbarer Blindheit<br />

sowie auf die Situation sehbehinderter<br />

und blinder Menschen in<br />

Deutschland und den sogenannten<br />

Entwicklungsländern aufmerksam.<br />

Auch in Lindau gibt es viele Fachleute,<br />

die Ihnen rund ums gute Sehen<br />

behilflich sind.<br />

Die Augen sind unsere wichtigsten<br />

Sinnesorgane und<br />

wahre Wunder an Vielseitigkeit.<br />

Mit unserem Sehsinn<br />

können wir nicht nur Entfernungen<br />

wahrnehmen und<br />

Gegenstände und Vorgänge in<br />

unserer Umgebung erkennen,<br />

sondern bei gutem Licht auch<br />

Farben und sogar noch bei<br />

schwachem Licht Kontraste<br />

unterscheiden.<br />

Doch weltweit sind 39 Millionen<br />

Menschen blind und<br />

246 Millionen Menschen sehbehindert.<br />

Dabei könnten rund<br />

Sehbehindert oder blind?<br />

jeder<br />

die richtige<br />

80 Prozent aller Erblindungen<br />

und Sehbehinderungen vermieden<br />

oder geheilt werden.<br />

Augenärzte empfehlen<br />

daher, in regelmäßigen Abständen<br />

Sehschärfe und Augen kontrollieren<br />

zu lassen und das<br />

Angebot zur Früherkennung des<br />

Glaukoms spätestens nach Vollendung<br />

des 40. Lebensjahres zu<br />

nutzen.<br />

Wer z.B. an hohem Blutdruck,<br />

Diabetes oder rheumatischen<br />

Krankheiten leidet, sollte<br />

regelmäßig den Augenarzt aufsuchen.<br />

Jede Augenentzündung<br />

sollte zum Augenarzt führen,<br />

denn eine Selbstbehandlung<br />

kann fatale Folgen haben.<br />

Bei etwa zehn Prozent aller<br />

Kinder besteht in den ersten<br />

Lebensjahren die Gefahr, dass sie<br />

eine Sehschwäche entwickeln,<br />

die nur durch frühzeitige Behandlung<br />

vermieden werden<br />

kann. Deswegen sollten alle<br />

Kinder im Alter von 30 bis 42<br />

Monaten und zusätzlich die<br />

Risikokinder (das heißt, Eltern<br />

oder Geschwister schielen oder<br />

haben einen deutlichen Sehfehler)<br />

mit sechs bis neun<br />

Monaten Lebensalter von einem<br />

Augenarzt untersucht werden.<br />

Ein Mensch ist sehbehindert,<br />

wenn er auf dem besser sehenden<br />

Auge selbst mit Brille oder<br />

Kontaktlinsen nicht mehr als<br />

30 Prozent von dem sieht, was<br />

ein Mensch mit normaler Sehkraft<br />

erkennt (Sehrest kleiner<br />

oder gleich 30 Prozent).<br />

Ein Mensch ist hochgradig<br />

sehbehindert, wenn er auf dem<br />

besser sehenden Auge selbst<br />

mit Brille oder Kontaktlinsen<br />

nicht mehr als fünf Prozent<br />

von dem sieht, was ein Mensch<br />

mit normaler Sehkraft erkennt<br />

(Sehrest kleiner oder gleich<br />

fünf Prozent).<br />

Ein Mensch ist blind, wenn er<br />

auf dem besser sehenden Auge<br />

selbst mit Brille oder Kontaktlinsen<br />

nicht mehr als zwei<br />

Prozent von dem sieht, was ein<br />

Mensch mit normaler Sehkraft<br />

erkennt (Sehrest kleiner oder<br />

gleich zwei Prozent). Die verschiedenen<br />

Augenerkrankungen<br />

wirken sich extrem unterschiedlich<br />

aus. Was bedeutet<br />

so z.B. ein Sehrest von weniger<br />

als fünf Prozent? Das kann bedeuten,<br />

dass ein Mensch einen<br />

Gegenstand erst aus fünf Metern<br />

Entfernung erkennt, den<br />

ein normal Sehender bereits<br />

aus 100 m Abstand erkennt. Es<br />

kann aber auch bedeuten, dass<br />

ein Mensch (wie durch einen<br />

Tunnel) nur fünf Prozent des<br />

normalen Gesichtsfeldes sieht.<br />

BZ-Quelle: www.woche-des-sehens.de<br />

Anzeige<br />

BRILLE<br />

<br />

<br />

<br />

Lebensqualität ohne Brille<br />

Informationsabende zur Augenlaserbehandlung<br />

Donnerstag, 19. Oktober 2017 / 19.00 Uhr<br />

Referent: Dr. Stephan Maschauer<br />

Freitag, 27. Oktober 2017 / 19.00 Uhr<br />

Referent: Dr. Adrian Arbunescu-Pecher<br />

Ort: Augenzentrum Bregenz, Haus am Hafen<br />

Begrenzte Teilnehmerzahl! Anmeldung unter<br />

+43 5574/58179 oder info@oculovision.at<br />

OculoVision // www.oculovision.at<br />

Seestraße 6 // 6900 Bregenz<br />

+43 5574 58179 // info@oculovision.at<br />

21<br />

Die Untersuchung des Augenhintergrunds mit dem Sehnervenkopf ist unverzichtbarer<br />

Bestandteil der Glaukomfrüherkennung. BZ-Foto: BVA/Prof. Krzizok<br />

Einen Fachmann sollte man<br />

auch aufsuchen, wenn ein Kind<br />

in der Schule Schwierigkeiten<br />

beim Lesen hat oder oft unkonzentriert<br />

erscheint.<br />

Das Glaukom zum Beispiel<br />

ist eine in den meisten Fällen<br />

schleichend verlaufende Erkrankung<br />

des Sehnervs. Der<br />

Glaukom-Check beim Augenarzt<br />

bietet die Chance, die<br />

Krankheit zu erkennen, bevor<br />

gravierende Ausfälle auftreten.<br />

Mehr Infos rund ums Thema<br />

finden Sie unter www.wochedes-sehens.de<br />

sowie Angebote<br />

für gutes Sehen im unteren<br />

Teil auf dieser Seite.<br />

Anzeigen<br />

Cramergasse 8<br />

88131 Lindau<br />

Tel. 08382 - 51 70<br />

und<br />

Rickenbacher Straße 9<br />

88131 Lindau<br />

Tel. 08382 - 25 0 79<br />

Karlstraße 38<br />

88045 Friedrichshafen<br />

Tel. 07541 - 22 3 22<br />

und<br />

Hauptstraße 19/1 (im Proma)<br />

88677 Markdorf<br />

Tel. 07544 - 71 9 61


22 7. Oktober 2017 · BZ Ausgabe KW 40/17<br />

GESUND LEBEN<br />

Damit das Leben wieder mehr Spaß macht<br />

Workshops entwickelt, die Leichtigkeit und Klarheit vermitteln<br />

Die Idee, Workshops zu entwickeln<br />

und anzubieten, entstand<br />

durch die Arbeit von Sabine<br />

Hatton als Business Coach und<br />

Anita Langenfeld als Therapeutin.<br />

„Durch die Begegnungen mit<br />

vielen Menschen und unsere<br />

Gespräche miteinander stellen<br />

wir fest, dass viele Menschen<br />

das heutige Leben interessant,<br />

doch auch zunehmend herausfordernd<br />

und anstrengend<br />

empfinden. Wir möchten Menschen<br />

dabei unterstützen, ihr<br />

Leben mit mehr Leichtigkeit<br />

Info-Abende<br />

Die Asklepios Klinik Lindau<br />

lädt zu folgenden Info-<br />

Abenden ein:<br />

„Wirbelsäulenerkrankungen.<br />

Wem nützt die operative Behandlung?“<br />

am 10. Oktober<br />

um 19 Uhr;<br />

„Großzehengrundgelenksarthrose<br />

– Stadiengerechte<br />

Therapie an Beispielen“ am<br />

11. Oktober um 19 Uhr<br />

„Infoabend für werdende<br />

Eltern“ am 17. Oktober um<br />

19 Uhr BZ<br />

Ausbildungen<br />

Heilpraktiker<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeigen<br />

11<br />

<br />

www.integrative.de<br />

Anita Langenfeld<br />

Heilpraktikerin für<br />

Psychotherapie<br />

zu gestalten,<br />

klare, passende<br />

Entscheidungen<br />

und Wege<br />

für sich zu entwickeln<br />

und damit<br />

ihre Individualität<br />

in Kraft<br />

und Energie<br />

zu leben. Das<br />

Leben soll wieder<br />

kreativ sein<br />

und Spaß machen“,<br />

stellen die beiden ihr<br />

Konzept vor. Die Workshops<br />

sind so konzipiert, dass sie nicht<br />

EXPERTEN-TIPP<br />

Yoga für bewegungseingeschränkte Menschen<br />

Studienleiterin<br />

Erika<br />

Amon<br />

Die meisten Menschen denken<br />

bei Yoga an Schneidersitz und<br />

Körperverrenkungen, die für<br />

bewegungseingeschränkte<br />

Menschen natürlich nicht<br />

durchführbar sind. Mitnichten!<br />

Yoga ist vor allem Therapie<br />

mit dem Ziel, Ausgeglichenheit<br />

von Körper und Seele zu<br />

erlangen, Stress zu bewältigen,<br />

auch Schmerzen zu lindern.<br />

„Yoga auf dem Stuhl“ kann<br />

individuell von „sehr sanft“ bis<br />

„schwer“ sind,<br />

obwohl sie zugleich<br />

tief gehen<br />

können. In<br />

einer leichten<br />

und humorvollenAtmosphäre,<br />

in der<br />

sich Menschen<br />

miteinander<br />

wohlfühlen, lässt<br />

sich viel erreichen.<br />

BZ<br />

Sabine Hatton<br />

Systemischer<br />

Business Coach<br />

@ Mehr Info’s unter:<br />

www.lebe-leicht-workshops.de<br />

„anstrengend“ angepasst<br />

werden und wird durch<br />

Atemtechniken ergänzt. Es<br />

ist besonders für Menschen<br />

mit dauernder oder vorübergehender<br />

Bewegungseinschränkung<br />

geeignet, um<br />

dennoch aktiv zu sein, vorbeugend<br />

zu arbeiten oder<br />

einfach fit zu bleiben. Ein<br />

Kurs zum Thema findet am<br />

6. November statt. BZ-Leser<br />

erhalten zehn Prozent Rabatt<br />

auf die Kursgebühr. EA<br />

Paracelsus Schule<br />

Zeppelinstraße 2<br />

88131 Lindau (B)<br />

Tel.: 0 83 82/94 42 02<br />

@ www.paracelsus.de<br />

Anzeigen<br />

Tag der seelischen Gesundheit<br />

Zum Tag der seelischen Gesundheit<br />

am 10. Oktober zeigt<br />

der Gemeindepsychiatrische<br />

Verbund Landkreis Lindau<br />

zusammen mit den Friedensräumen<br />

um 20 Uhr im Club<br />

Vaudeville in der Von-Behring-<br />

Straße 6-8 in Lindau den Film<br />

„Nebel im August“.<br />

Der mehrfach ausgezeichnete<br />

Film basiert auf der wahren<br />

Lebensgeschichte des Jungen<br />

Ernst Lossa, der 1933 als<br />

Dreijähriger von den Nazis aus<br />

seiner Familie gerissen wird.<br />

Er gilt als schwer erziehbar<br />

und landet schließlich in einer<br />

von Dr. Walter Veithausen<br />

(Sebastian Koch) geleiteten<br />

Nervenheilanstalt. Dort<br />

braucht er nicht lange, um zu<br />

entdecken, dass hier etwas<br />

nicht stimmt. Er wehrt sich<br />

gegen den Tod seiner Mitinsassen<br />

und beginnt gemeinsam<br />

mit dem Mädchen Nandl seinen<br />

Ausbruch zu planen…<br />

Unter dem Begriff Euthanasie<br />

wurden in der NS-Zeit<br />

zwischen 1939 und 1944<br />

mehr als 200.000 Menschen<br />

in deutschen Nervenkliniken<br />

ermordet, darunter unzählige<br />

Kinder. Regisseur Kai Wessel<br />

(„Die Flucht“) greift dieses<br />

Thema mit der historisch realen<br />

Figur des Ernst Lossa auf.<br />

Als historischen Berater holte<br />

er sich Prof. Dr. Michael von<br />

Cranach an Bord, der von 1980<br />

bis 2006 die psychiatrische<br />

Klinik in Kaufbeuren leitete.<br />

Professor von Cranach wird bei<br />

der Filmvorführung in Lindau<br />

anwesend sein und anschließend<br />

für Fragen zur Verfügung<br />

stehen.<br />

Die Veranstaltung findet mit<br />

Unterstützung des Bezirks<br />

Schwaben statt, der Eintritt<br />

ist frei.<br />

BZ-Foto: PR<br />

Kursangebot des Kinderschutzbundes<br />

„Starke Eltern – Starke Kinder“<br />

ist ein Kursangebot des<br />

Kinderschutzbundes Lindau für<br />

alle Mütter und Väter, Großmütter<br />

und -väter, Erzieher<br />

und Lehrer, die mehr Freude,<br />

Leichtigkeit und zugleich mehr<br />

Sicherheit im Zusammenleben<br />

mit den Kindern erreichen<br />

möchten.<br />

Der Vormittagskurs „Starke<br />

Eltern - starke Kinder“ wendet<br />

sich an Eltern von Kindern<br />

zwischen null und vier Jahren.<br />

Geplant sind fünf Vormittage<br />

ab Dienstag, 10. Oktober 2017,<br />

um 10 Uhr. Die Kinder dürfen<br />

im Kurs anwesend sein. Dieser<br />

Kurs wird von Karin Eigler,<br />

ausgebildete Elternkursleiterin,<br />

Entspannungstrainerin, NLP-<br />

Practitioner, geleitet. Infos und<br />

Anmeldung unter Telefon:<br />

01 51/61 48 12 12.<br />

Der Abendkurs richtet sich an<br />

Eltern, Lehrer und Erzieher mit<br />

Kindern vom Säuglings- bis<br />

zum späten Jugendlichenalter.<br />

Die erfahrene Einzel-, Paarund<br />

Familientherapeutin (dgsf),<br />

Logopädin und ausgebildete<br />

Elternkursleiterin Michaela<br />

Dietenmeier leitet diesen Kurs<br />

an zehn Abenden ab Mittwoch,<br />

11. Oktober 2017, jeweils<br />

von 20 bis 22 Uhr. Infos und<br />

Anmeldung unter Telefon:<br />

0 83 82/9 89 66 89. BZ<br />

Anzeige<br />

Gelenk-Aktiv<br />

Bio-<br />

Hagebutten-<br />

Tonikum<br />

Mit Acerola-Vitamin C für<br />

Kollagenbildung, Knorpel<br />

und Knochen<br />

500 ml statt € 22,98<br />

nur € 19,98<br />

Reformhaus Stibi<br />

Maximilianstraße 5 · 88131 Lindau-Insel (B)<br />

Telefon 0 83 82/62 93 · Fax 2 55 77<br />

Infos unter: www.lebe-leicht-workshops.de<br />

Sozialstation<br />

.V.<br />

<br />

Herzlich<br />

Familiär<br />

<br />

www.sozialstation-lindau.de<br />

Kosmetik am See ist ein spezialisiertes Fachinstitut für Hautverjüngung<br />

und die Behandlung von Problemhaut auf höchstem Niveau.<br />

In attraktivem Ambiente bieten wir Ihnen professionelle kosmetische sowie<br />

erstklassige, entspannende Treatments.<br />

Bei jeder Erstbehandlung ist eine computergestützte Hautanalyse inklusive.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gerne individuell.<br />

Schweizerhofweg 5 · D-88131 Lindau<br />

Mobil: +49 (0)157 75068026 Whats App · www.kosmetik-am-see.net


SERVICE 07. Oktober 2017 • BZ Ausgabe KW 40/17<br />

23<br />

Fortbildungs-Veranstaltung<br />

Besuchsdienst für Kranke und Sterbende e.V.<br />

Pflegende Angehörige<br />

Elisabethentag<br />

Einmal im Jahr stehen sie im<br />

Mittelpunkt: Die pflegenden<br />

Angehörigen im Landkreis<br />

Lindau. Oft pflegen sie ihre<br />

Verwandten bis an die Grenzen<br />

ihrer Belastbarkeit, oft rund um<br />

die Uhr und oft unter vielerlei<br />

Verzicht. Um diese Menschen<br />

öffentlich zu würdigen, organisiert<br />

der Landkreis Lindau<br />

zusammen mit den Fachstellen<br />

für pflegende Angehörige bei<br />

der Sozialstation Lindau und<br />

der Caritas Sozialstation Westallgäu,<br />

Lindenberg, jedes Jahr<br />

den Elisabethentag.<br />

Am 27. Oktober 2017 von 14.30<br />

bis 17.00 Uhr laden die Veranstalter<br />

die pflegenden Angehörigen<br />

in das St. Anna-Haus, Kirchplatz<br />

4 in Opfenbach ein. Dr.<br />

Josef Heine, ehemaliger Vorsitzender<br />

des Fördervereines Missions-und<br />

Tagungshaus Mellatz,<br />

hält an dem Nachmittag<br />

einen Vortrag zum Thema<br />

„Was uns stark macht“.<br />

GRABMALE<br />

Heribert Lau<br />

Steinmetzmeister<br />

Hundweilerstraße 16<br />

88131 Lindau (B)<br />

Telefon (08382) 6894<br />

Telefax (08382) 26870<br />

lau.martin@web.de<br />

AUSSTELLUNG<br />

beim Friedhof<br />

Lindau-Aeschach<br />

Rennerle 14<br />

Beratung und Verkauf<br />

Mittwoch und Freitag<br />

von 14 bis 18 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Seminar zur Sterbebegleitung<br />

Das „Hospiz Haus Brög zum<br />

Engel“ veranstaltet im Rahmen<br />

der Ausbildung ehrenamtlicher<br />

Mitarbeiter/innen im Oktober<br />

das nächste Wochenendseminar<br />

zur Sterbebegleitung.<br />

Dieses Seminar ist Grundlage<br />

der Ausbildung für Hospizhelfer<br />

und verpflichtend für eine<br />

ehrenamtliche Tätigkeit.<br />

Die TeilnehmerInnen erhalten<br />

ein erstes Basiswissen über<br />

die Hospizbewegung sowie<br />

über die Grundsätze der Sterbebegleitung<br />

und die hospizliche<br />

Haltung. Die Themen werden<br />

in Impulsvorträgen und kleinen<br />

Workshop-Einheiten vermittelt.<br />

Die Veranstaltung ist<br />

auch offen für interessierte<br />

Menschen, die diese Themen<br />

für sich persönlich vertiefen<br />

möchten, sowie für Menschen<br />

aus dem medizinischen/pflegerischen<br />

oder sozialen Bereich,<br />

die Menschen in ihrer<br />

letzten Lebensphase beraten<br />

und/oder betreuen. Veranstalter<br />

ist der Besuchsdienst für<br />

Kranke und Sterbende e.V. unter<br />

der Leitung von Ulrike<br />

Dahm.<br />

Seminarzeiten: 13. Oktober,<br />

17. bis 15. Oktober 2017,<br />

12.30 Uhr. Anmeldung bis<br />

eine Woche vorher erforderlich.<br />

Kostenbeitrag: 50 €.<br />

Die Organisation sowie die<br />

Verpflegung in den Pausen<br />

übernimmt wieder ein altbewährtes<br />

Team ehrenamtlicher<br />

Mitarbeiter.<br />

Veranstaltungsort: „Hospiz<br />

Haus Brög zum Engel, Ludwig-<br />

Kick-Straße 30, 88131 Lindau<br />

Um Anmeldung wird gebeten<br />

unter: 01 71-8 34 66 53 oder per<br />

Mail an: Palliativberatungschneider@web.de<br />

Angesprochen sind alle Angehörigen,<br />

die umsorgen, betreuen<br />

oder pflegen - egal ob<br />

jung oder alt und unabhängig<br />

vom Pflegdienst. Die Teilnahme<br />

am Elisabethentag ist kostenfrei.<br />

Parkplätze stehen vor<br />

dem St. Anna-Haus zur Verfügung.<br />

Wer an diesem Nachmittag<br />

teilnehmen möchte und eine<br />

Betreuungsmöglichkeit für<br />

seine/n Angehörige/n zu Hause<br />

benötigt, kann sich an die Sozial<br />

station Lindau (Carlotta<br />

Koss, Tel. 0 83 82 / 96 74 33)<br />

oder an die Caritas Sozialstation<br />

Westallgäu (Irmgard Wehle-<br />

Woll, Tel. 0 83 81 / 92 09 16)<br />

wenden. Es werden von dort<br />

auch Mitfahrgelegenheiten organisiert.<br />

Wir bitten um Anmeldung<br />

bis zum 20. Oktober<br />

bei der Sozialstation Lindau<br />

koss@sozialstation-lindau.de<br />

oder der Sozialstation Westallgäu<br />

wehle-woll@sozialstationwestallgaeu.de<br />

FAMILIENNACHRICHTEN<br />

GEBURTEN<br />

06.09.2017: Yaman Alhawari,<br />

Yassmin Sham und Ahmad<br />

Alhawari, Lindau (B)<br />

12.09.2017: Julian Perez Veiga,<br />

Jasmin Perez Veiga und Peter<br />

Murat Güleryüz, Lindau (B)<br />

14.09.2017: Elizan Çalisķan,<br />

Serap Çalisķan, geb. Kocabay und<br />

Murat Çalisķan, Lindau (B)<br />

14.09.2017: Lorenz Ferdinand<br />

Gehbald, Agnes Kathrin Gehbald<br />

und Juan David Ferdinand<br />

Schnettler Fernández, Lindau (B)<br />

19.09.2017: Sijan Krasniqi,<br />

Sabrina Krasniqi, geb. Koch und<br />

Perparim Krasniqi, Lindau (B)<br />

EHESCHLIESSUNGEN<br />

29.09.2017: Julia Braun und<br />

Manuel Härtel, Sigmarszell<br />

STERBEFÄLLE<br />

10.04.2017: Ekatherina Staveris,<br />

geb. Aggelatu, Lindau (B)<br />

11.09.2017: Hans Georg Leopold<br />

Müller, Lindau (Bodensee)<br />

15.09.2017: Gerhard Carl Georg<br />

Hilmar Samhammer, Bodolz<br />

16.09.2017: Kurt Albert Eugen<br />

Plessing, Lindau (B)<br />

16.09.2017: Norbert Hattler,<br />

Lindau (B)<br />

18.09. – 01.10.2017<br />

21.09.2017: Paulina Elisa Sophie<br />

Weidinger, Nadine Sophie Weidinger<br />

geb. Haschko und Peter<br />

Weidinger, Weiler-Simmerberg,<br />

OT Weiler i.A.<br />

23.09.2017 Riona Raci, Ibadete<br />

Raci, geb. Dautaj und Berat Raci,<br />

Lindau (B)<br />

24.09.2017: Anni Mathilda<br />

Rädler, Carolin Julia Rädler,<br />

geb. Müller und Nikolaus Rädler,<br />

Heimenkirch<br />

28.09.2017: Louisa Mätzler,<br />

Bettina Mätzler, geb. Flachs und<br />

Johannes Mätzler, Röthenbach i.A.<br />

30.09.2017: Julia Viktoria<br />

Eisenmenger und Daniel Vogl,<br />

Eggenstein-Leopoldshafen<br />

17.09.2017: Rita Johanna Münsch,<br />

geb. Unold, Leutkirch i. A.<br />

18.09.2017: Franziska Fallaschek,<br />

geb. Meggle, Lindau (B)<br />

20.09.2017: Antun Cembauer,<br />

Lindau (B)<br />

21.09.2017: Heribert Anselm<br />

Hostenkamp, Lindau (B)<br />

Direkt zum E-Paper:<br />

Anzeigen<br />

neue<br />

Adresse<br />

Bleicheweg 13 88131 Lindau (B) www.bestattungen-schwitzer.de<br />

bestattungsinstitut-schwitzer@web.de TAG & NACHT 0 83 82 97 52 40<br />

APOTHEKEN<br />

Vorwahl Lindau: 0 83 82 /...<br />

Sa., 07. Oktober 2017:<br />

Montfort-Apotheke, Marktplatz<br />

12, Langenargen,<br />

Tel.: 0 75 43/23 57<br />

So., 08. Oktober 2017:<br />

Rosen-Apotheke, Friedrichshafener<br />

Str. 2,<br />

Aeschach, Tel.: 2 21 21<br />

Mo., 09. Oktober 2017:<br />

Sonnen-Apotheke, Hauptstr. 48,<br />

Kressbronn, Tel.: 0 75 43/5 49 83<br />

Di., 10. Oktober 2017:<br />

Bahnhof-Apotheke, Bregenzer<br />

Str. 51/Berliner Platz, Lindau,<br />

Tel. 58 21<br />

Mi., 11. Oktober 2017:<br />

Möwen-Apotheke, Hemigkofener<br />

Str. 10, Kressbronn,<br />

Tel.: 0 75 43/86 41<br />

Do., 12. Oktober 2017:<br />

Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,<br />

Insel, Tel.: 44 41<br />

Fr., 13. Oktober 2017:<br />

Apotheke im Alten Bahnhof,<br />

Bodenseestr. 30, Oberreitnau,<br />

Tel.: 27 53 12<br />

Sa., 14. Oktober 2017:<br />

Montfort-Apotheke, Marktplatz<br />

12, Langenargen,<br />

Tel.: 0 75 43/23 57<br />

So., 15. Oktober 2017:<br />

Löwen-Apotheke, Friedrichshafener<br />

Str. 1, Aeschach, Tel.: 59 51<br />

Mo., 16. Oktober 2017:<br />

Christophorus-Apotheke,<br />

Hauptstr. 9, Schlachters,<br />

Tel.: 0 83 89/9 81 12<br />

Di., 17. Oktober 2017:<br />

Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,<br />

Insel, Tel.: 44 41<br />

Mi., 18. Oktober 2017:<br />

Steig-Apotheke, Schulstr. 34,<br />

Reutin, Tel.: 7 39 62<br />

Do., 19. Oktober 2017:<br />

See-Apotheke, Bodolz-Enzisweiler<br />

im Einkaufszentrum,<br />

Tel.: 2 68 66<br />

Fr., 20. Oktober 2017:<br />

Hirsch-Apotheke, Cramergasse<br />

17, Insel, Tel.: 58 14<br />

IM NOTFALL<br />

Rettungsdienst 112<br />

Ärzt. Bereitschaftsdienst 116 117<br />

ZAHNÄRZTL.<br />

BEREITSCHAFT<br />

An Wochenenden und Feiertagen<br />

im unteren Kreis<br />

Lindau: 01 80/5 05 99 91<br />

Sie werden automat. mit dem diensthabenden<br />

Zahnarzt verbunden. (Gesprächsgebühren<br />

14 Cent aus dem Festnetz, aus Mobilfunknetzen<br />

können abweich. Kosten entstehen.)<br />

Praxiszeiten: 10-12/18-19 Uhr.<br />

Liste im Internet:<br />

www.zahnaerzte-lindau.de<br />

KRANKENHAUS<br />

Notaufnahme<br />

Auskunft unter 116 117


24 7. Oktober 2017 · BZ Ausgabe KW 40/17<br />

AUS DER REGION<br />

Dem „alten Schweden“ Sven Knudson Knäckebröd auf der Spur<br />

BZ-Wandertipp: Rundweg auf den Brüggelekopf bei Alberschwende<br />

Unser heutiger Wandertipp führt<br />

uns nach Alberschwende im Bregenzerwald.<br />

Von hier geht es<br />

hinauf zum geschichtsträchtigen<br />

Lorenapass, weiter zum Gipfel<br />

des Brüggelekopfes und auf dem<br />

Rheintal-Höhenweg zurück zum<br />

Ausgangspunkt.<br />

BZ WANDERTIPP<br />

Vom Gipfel des Brüggelekopfes<br />

hat man einen schönen Blick auf<br />

Alberschwende.<br />

Aussichtsreich führt der Weg von Tannen zurück zum Ausgangspunkt.<br />

Die Anfahrt erfolgt über Bregenz,<br />

Richtung Dornbirn, dann<br />

durch den Achraintunnel hinauf<br />

nach Alberschwende. Parkmöglichkeiten<br />

gibt es bei der<br />

um die 1.000 Jahre alten Dorflinde<br />

am Dorfplatz bei der<br />

Pfarrkirche. Die Anfahrt ist<br />

auch sehr gut mit dem Landbus<br />

ab Bregenz möglich.<br />

Wir überqueren die Bregenzerwald<br />

Bundesstraße und gehen<br />

rechts an der Raiffeisenbank vorbei.<br />

Gleich dahinter weisen uns<br />

Schilder den Weg zum Brüggelekopf.<br />

Auf einer steilen Straße geht<br />

es bergwärts. Bei einem alten Bauernhaus<br />

mit der Nummer 36 halten<br />

wir uns rechts und tauchen in<br />

den Wald ein. Auch dieser Weg<br />

führt uns steil bergwärts. Schnell<br />

gewinnen wir an Höhe. Zweimal<br />

queren wir einen Fahrweg, bis wir<br />

ein Teersträßlein erreichen. Wir<br />

folgen den Wegweisern auf dem<br />

Sagenweg Richtung Lorenapass.<br />

An einem Biohof erinnert ein<br />

Kirchlein an die „seligen Geschwister“<br />

Merbod, Diedo und Ilga, die<br />

im Bregenzerwald im 11. Jahrhundert<br />

den Glauben in den Bregenzerwald<br />

brachten.<br />

Bald ist der geschichtsträchtige<br />

Lorenapass erreicht. Seit einer unglücklichen<br />

Grenzziehung infolge<br />

eines Erbstreites zwischen den<br />

Montfortern in Bregenz und Feldkirch<br />

verlief hier im Jahre 1338<br />

die Grenze zwischen Hofsteigerland<br />

und Hinterbregenzerwald.<br />

Zwischen 1375 und 1451 verlief<br />

sogar die Staatsgrenze auf dem<br />

Lorenapass.<br />

Traurige Berühmtheit erlangte<br />

der Lorenapass wegen der sogenannten<br />

Schwabenkinder. Als<br />

Schwaben- bzw. Hütekinder wurden<br />

Bergbauernkinder aus Vorarlberg<br />

und Tirol bezeichnet, die<br />

von Beginn der Neuzeit bis ins<br />

frühe 20. Jahrhundert aufgrund<br />

der Armut ihrer Familien alljährlich<br />

im Frühjahr durch die Alpen<br />

zu den „Kindermärkten“ hauptsächlich<br />

nach Oberschwaben<br />

zogen, um dort als Saison-Arbeitskräfte<br />

im Wesentlichen an Bauern<br />

in ländlich geprägten Regionen<br />

Württembergs (Oberschwaben<br />

und Schwäbische Alb), teilweise<br />

auch Badens und Bayerns<br />

vermittelt zu werden. Ihr beschwerlicher<br />

Zug führte über den<br />

Lorenapass.<br />

Eine andere Geschichte erzählt<br />

vom Dreißigjährigen Krieg, als<br />

die Schweden auch in den Bregenzerwald<br />

zogen. 1647 kassierten<br />

sie eine herbe Niederlage, als<br />

streitbare, schneidige Wälderbäuerinnen<br />

die Eindringlinge mit<br />

Dreschflegeln, Heugabeln und<br />

Sensen in die Flucht schlugen.<br />

Die Taubenwirtin aus Alberschwende<br />

soll einen schwerverletzten<br />

Schweden gesund gepflegt<br />

haben. Als Hirte auf der Lorena<br />

soll er dann gute Dienste geleistet<br />

haben. Als ihn nach einem Besuch<br />

in Bregenz nach ein paar<br />

Viertel Tiroler Rotwein das Heimweh<br />

packte, machte er sich auf<br />

den Heimweg nach Schweden.<br />

Aber merkwürdig: Je weiter er sich<br />

von seiner zweiten Heimat entfernte,<br />

desto mehr überkam ihn<br />

die Sehnsucht nach der Lorena<br />

und er kehrte zurück. Nach langem<br />

Marsch war seine Hütte am<br />

Lorenapass erreicht, die fortan<br />

Schwedenhütte genannte wurde.<br />

Dort verbrachte er, so hieß es,<br />

glücklich seinen Lebensabend.<br />

Der deutsche Dichter Wilhelm<br />

Raabe verarbeitete die Geschichte<br />

zu seinem Roman „Der Marsch<br />

nach Hause“. Er setzte damit dem<br />

„alten Schweden“, den er Sven<br />

Knudson Knäckebröd nannte,<br />

ein Denkmal.<br />

Vom Lorenapass ist es nicht<br />

mehr weit zum Brüggelkopf. Das<br />

Berggasthaus lädt zu einer Jause<br />

ein. Die Aussicht von der Sonnenterrasse<br />

auf die Berge des Bregenzerwaldes<br />

ist einfach nur prächtig.<br />

Nach der Rast lohnt es sich,<br />

noch die paar Meter zum Gipfelkreuz<br />

hinauf zu steigen und den<br />

Anzeigen<br />

<br />

BZ-Fotos: WV<br />

herrlichen Blick nach allen Seiten<br />

bis zu den Allgäuer Bergen und<br />

über den Bodensee zu genießen.<br />

Auf dem Kammweg geht es<br />

jetzt wieder an der fast senkrecht<br />

abfallenden Kante steil bergab.<br />

Über Tannen und Dresslern führt<br />

uns der Weg auf dem Rheintal-<br />

Höhenweg aussichtsreich wieder<br />

zurück ins Ortszentrum von<br />

Alberschwende. WV<br />

Mehr Fotos und eine Karte, auf<br />

welcher der Wanderweg verzeichnet<br />

ist, finden Sie auf<br />

unserer Homepage:<br />

@ www.bz-lindau.de<br />

Alle Infos zur Wanderung erhalten<br />

Sie direkt und übersichtlich<br />

auf Ihr Smartphone oder Tablet,<br />

wenn Sie die Outdooractive-App<br />

herunterladen (gibt es auch als<br />

kostenlose Version), die App<br />

öffnen und unter dem Menüpunkt<br />

„Tourscanner“ den folgenden<br />

QR-Code scannen.<br />

Werbeanlagen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

www.lindauer-fruchtsaefte.de<br />

<br />

AUF EINEN BLICK<br />

Anforderungen:<br />

Teilweise steile Bergwege, am<br />

Kammweg ist besonders mit<br />

Kindern Vorsicht geboten.<br />

Gehzeit:<br />

rund drei Stunden<br />

Höhenunterschied: 465 m

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!