03.11.2018 Lindauer Bürgerzeitung

· GEWINNSPIEL
Neubau | Umbau | Renovierung SAT-Anlagen
EDV-Anlagen | Kundendienst | Planung
RA FAEL STROMBERGER
ELEKTROMEISTER
Hege 3 · 8142 Wa serburg Telefon +49 159 01 8 54 16
E-Mail info@elektrostromberger.de · w.elektrostromberger.de
k ist ein starker
ent
eihnacht
Do.-So.
Nikolaus
Neubauvorhaben in
Laube genga se 6
Tobias Kirchmann und Jürgen Geser
Transporte
Container
(1,1 m 3 – 40 m 3 )
Robert-Bosch-Straß
@stark-l
Büro und Lager:
Robert-Bosch-Str. 3–5
8131 Lindau
w.stark.li
E-Mail: info@stark-lindau.de
FAX (0 83 82) 96 79 14
Wir entsorgen umweltgerecht
und zuverlä sig.
w.stark-lindau.de
Anerka nter Verwertungsbetrieb
i.S.d. AltautoV § 2 Abs. 5
Unser Tätigkeitsprofil:
Bauträgertätigkeit
Projektentwicklung
• Verkauf von I mobilien a ler Art
2. Advent
dauer Hafenweihnacht
Do.-So.
VERBAND PRIVATER
BAUHE REN e.V.
VPB Regionalbüro Lindau
Rebhalde 5
8142 Wa serburg
E-Mail: lindau@vpb.de
Telefon: 0 83 82 / 9 1 31-50
Telefax: 0 83 82 / 9 1 31-29
3. Advent
Büro Bodens e:
Ludwig-Kick-Straße 12,
8131 Lindau (Bodens e)
Tel. 08382/943 210
Erste lung von Verkehrswertgutachten Fax. 08382/943 212
Finanzierungen und Versicherungen E-Mail: info@ivg-algaeu.de
• Hausverwaltungen
B
der angrenzenden
Energie
ierefrei
Architekten
Sachverständige
kten
Beratung,
Planung,
Bauleitung,
Energieberatung,
Wertermi tlung
Tel. 08382 / 2751 56
mail@kubeth.com
w.kubeth.com
Neujahr
Baubegleitende Bauüberwachung,
• Beratung beim Grundstücks- I mobilienkauf
Vertragsprüfung
Bewei sicherungsverfahren
Mängeldokumentation
• Gewährleistungsansprüche
Der Verbraucherschutzverband VPB e.V.
hilft Ihnen unabhängig und kompetent
w.vpb.de
LINDAUER
mit Amtsbla t der Stadt Lindau (B)
ELEKTROTECHNIK GÖTZE
BLAUKREUZSTR. 4 · 8131 LINDAU
TEL. 08382 / 97 5
– Hausgeräteservice
– Elektroinsta lationen
– Sate litentechnik
– Beleuchtungen
– Werksgeschulter
Miele Kundendienst
Von Miele die Qualität –
von uns der Service.
Di
Fr
Fr
Mo
Mi
Sa
Mo
Do 31 So
Di
Fr
So
Mi
Mi 1 Sa
Sa
Di
Do 18 So
Di
Fr
Mo
Mi 40 Sa
Mo
Do 1
Do
So
So
Mi 14 Fr
Mo
Mi 27 Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Fr
Mo
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Mi 36 Fr
Mo
Mi 49 Sa
50 Sa
Di
Di
Fr
So
Mi 23 Fr
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
So
Mi 6 Mi 10 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Fr
So
Mi 45 Fr
Mo
Mo
Do
Do
So
Di
Fr
So
Mi 32 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Di
Fr
Fr
Mo
Mi 19 Sa
Mo
Do
So
Di
Fr
So
Mi 2
Mi 2 Sa
Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Mo
Mi 41 Sa
Mo
Do
Do
So
So
Mi 15 Fr
Mo
Mi 28 Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Fr
Mo
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Mi 37 Fr
Mo
Mi 50 Sa
i 51 Sa
Di
Di
Fr
So
Mi 24 Fr
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Do
So
Mi
Mi 1 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Fr
So
Mi 46 Fr
Mo
Fr
Mo
Do
Do
So
Di
Fr
So
Mi 3 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Sa
Di
Fr
Fr
Mo
Mi 20 Sa
Mo
Do
So
Di
Fr
So
Mi 3
So
Mi 3 Sa
Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Mo
Mi 42 Sa
Mo
Do
Mo
Do
So
So
Mi 16 Fr
Mo
Mi 29 Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Di
Fr
Mo
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Mi 38 Fr
Mo
Mi 51 Sa
Mi 52 Sa
Di
Di
Fr
So
Mi 25 Fr
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Do
So
Mi 8 Mi 12 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Fr
So
Mi 47 Fr
Mo
Fr
Mo
Do
Do
So
Di
Fr
So
Mi 34 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Sa
Di
Fr
Fr
Mo
Mi 21 Sa
Mo
Do
So
Di
Fr
So
Mi 4
So
Mi 4 Sa
Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Mo
Mi 43 Sa
Mo
Do
Mo
Do
So
So
Mi 17 Fr
Mo
Mi 30 Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Di
Fr
Mo
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Mi 39 Fr
Mo
Mi
Sa
Mi
Sa
Di
Di
Fr
So
Mi
26 Fr
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Do 53 So
Mi 9 Mi 13 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Fr
So
Mi 48 Fr 52 Mo
Fr
Mo
Do
Do
So
Di
Fr
So
Mi 35 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Sa
Di
Fr
Mo
Mi 2
Sa
Mo
Do
So
Di
Fr
So
Mi 5
So
Mi 5
Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Mo
Mi
Sa
Mo
Do
Mo
Do
So
Fr
Mi
Sa
Do
Di
Fr
Hl. 3 Könige
4. Advent
Heiligabend
Weihnachten
Weihnachten
Silvester
L I N D A U ER
LIN D A UER
LIN D A U ER
März
7
L I N DAU E R
L I N DAU ER
L I N D A U E R
L I N D A U E R
Tag der Arbeit
Karfreitag
Osterso ntag
Ostermontag
LIN D A U E R
LIN D A U E R
L I N D A U ER
LIN D A U ER
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
6 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16
7 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17
8 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
9 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21
22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22
23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23
24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24
25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26
27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27
28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28
29 29
29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29
30 30
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
31 31
31
31
31 31
31
31 31
Aktionsangebote, die Sie mit
Sicherheit überzeugen
Haustür ohne Seitenteil
ab 1598 € *
Automatik-
Garagentor
ab 98 € *
NEU: inkl. RC 2
Sicherheitsau sta tung
Änderungen und Preisi rtümer vorbehalten.
* Unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19 % MwSt.
für die Aktionsgrößen ohne Aufmaß, Montage,
Demontage und Entsorgung. Gültig bis zum
31.12.2018 bei a len teilnehmenden Händlern in
Deutschland.
A le Informationen zu den Aktionsprodukten finden
Sie im Internet unter w.hoerma n.de
Weitere Informationen erhalten Sie bei
Ihrem Hörma n Partner:
Witere Informationen erhalten
n Partner:
TO MES
Baumontagen
E-Mail: info@to mes-baumontagen.de
w.to mes-baumontagen.de
Unsere Vision ist,
jeden Mieter nicht
nur ein Zuhause
sondern eine
Heimat zu bieten.
Valentinstag
Rosenmontag
Aschermi twoch
Weiberfasnacht
Frühlingsanfang
Rickenbacher Str. 27
8131 Lindau
Telefon: 083824127
07.-19.04.
Psychotherapiewochen
So merzeit
17.04.-28.04. Int.
Klavierfestival
junger Meister
03.-05.05.
14.Lindauer
Gartentage
30.04. + 01.05.
Maibaumste len
„Fisch und M er“
Wa serburg
w.schaefler-erdarbeiten.de
01.+02. Bodens e
Frauenlauf
Pfingstso ntag
Pfingstmontag
05.-06.07. „Ko m & S e“
Kunsthandwerkermarkt
Kunsthandwerkermarkt
Mu tertag
Lindauer Stadtfest
Gmbh & Co. KG
Kemptener Str. 14, Lindau
Tel. 08382 9 83-0
w.autohaus-stadler.de
Autos am Lager
A
Neujahr
1. Advent
L IND A U ER
L I N D A U ER
Lindauer Hafenweihnacht
Do.-So.
Fronleichnam
L I N D A U ER
Bodolzer Kinderfest
Lindauer Wandertag
Vatertag 30.06.-05.07.
Chr. Hi melfahrt
24. Lindau Kla sik
Oldtime ra lye
68. Nobelpreisträgertagung
Bundesfeiertag Schweiz
L I N D A U E R
Nikolaus
Hl. 3 Könige
2. Advent
So meranfang
21.- 2.07. Uferfest
21-23.06.
Wa serburg
69. Rund Um Seglertage
Lindauer Kinderfest
Autoh
Autohaus Dreher
Wildmoser GmbH & Co KG
Bregenzerstr. 43 – Lindau
08382-96 25 0
8131 Lindau • Schulstraße 28
We n Beule, da n .
Lindauer Hafenweihnacht
Do.-So.
Europcar
LIN D A U E R
3. Advent
Christoph Reuschl
Peter-Dornier-Str. 1
4. Advent
Heiligabend
Weihnachten
Weihnachten
Silvester
L I N D A U E R
MÄNGEL UND SCHÄDEN VERMEIDEN
QUALITÄT SICHERUNG
Mariä Hi melf.
w.baugutachter-pfeiler.de
07.-08.09
Kunsthandwerk &
Genu s
Tag des offenen
Denkmals
L I N D A U E R
LIN D A U E R
31.8.-02.09.
Lindauer Oktoberfest
Tag d. dt. Einheit
L IND A U E R
Herbstanfang
Sabine Borgstede-Sauer
am Enzisweiler Kreisel · Dorfstr. 2 · 8131 Bodolz-Enzisweiler
Tel. 08382/2757 5 · w w.a lianz-freilinger.de
L I N D A U E R
Sparka se 3 Länder
Marathon
KOMPETENT ZUVERLÄ SIG VOR ORT
Generalvertretung
THOMAS L. FREILINGER
Erntedankfest
12.-26.10. Genu sherbst
A lerheiligen
L I N D A U E R
L I N DAU ER
A lers elen
08.- 1. Lindauer
Jahrmarkt
Nationalfeiertag
Öste reich
Dezember
4
Reformationstag
Dipl.-Ing. (FH)
L I N D A U E R
Volkstrauertag
1. Advent
Lindauer Hafenweihacht
Do.-So.
Buß u. Be tag
Lindauer Hafenweihnacht
Do.-Sa.
16. Geburtstag
der BZ
Weihnachtsmärktle
No nenhorn Fr.-Sa.
Totenso ntag
Nikolaus
2. Advent
Lindauer Hafenweihnacht
Do.-So.
Lindauer Hafenweihnacht
Do.-So.
Winterzeit
Adventsmarkt
Wa serburg
L I N DAU ER
L I N D A UER
3. Advent
Neujahr
Winteranfang
Hl. 3 Könige
4. Advent
Heiligabend
Weihnachten
Weihnachten
Silvester
LIN D A U E R
Boutique-Hotel
STARK
Immobilien
individue l.
werthaltig.
STARK I MOBAU GMBH + CO. KG
I MOBILIEN BAUTRÄGER
EICHBÜHLWEG 3 | D- 8131 LINDAU (BODENS E)
TELEFON: +49 (0) 83 82 - 260 51 50 | FAX: 260 51 EMAIL: MO@STARK-I MOBAU.DE
Heut erscheint die neue Bürgerzeitung. Heute ist BZ-Anzeigen- und Redaktion schlu s.
Heuriedweg 42 8131 Lindau
Tel 08382 9657-0 w.stra s.de
,
W.STARK-I MOBAU.DE
L I N D A UER
gegr. 1961
Bruderhofer GmbH
0838 2 7 598 80 w.hug-lindau.de
Baumpflege & Garten-Landschaftsbau
R & Bruderhofer
Rohrstraße 15
8131 Bodolz
Fon 08382 3916, Fax 0838 275025
r bruderhofer@aol.de
seit über 40 Jahren
Telefon 0 83 82/98 7 0
info@konzog-i mobilien.de
w.konzog-immobilien.de
Sa
Di
Fr
Fr
Mo
Mi
Sa
Mo
Do 31 So
Di
Fr
So
Mi
So
Mi 1 Sa
Sa
Di
Do 18 So
Di
Fr
Mo
Mi 40 Sa
Mo
Do 1
Mo
Do
So
So
Mi 14 Fr
Mo
Mi 27 Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Di
Fr
Mo
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Mi 36 Fr
Mo
Mi 49 Sa
Mi 50 Sa
Di
Di
Fr
So
Mi 23 Fr
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Do
So
Mi 6 Mi 10 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Fr
So
Mi 45 Fr
Mo
Fr
Mo
Do
Do
So
Di
Fr
So
Mi 32 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Sa
Di
Fr
Fr
Mo
Mi 19 Sa
Mo
Do
So
Di
Fr
So
Mi 2
So
Mi 2 Sa
Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Mo
Mi 41 Sa
Mo
Do
Mo
Do
So
So
Mi 15 Fr
Mo
Mi 28 Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Di
Fr
Mo
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Mi 37 Fr
Mo
Mi 50 Sa
Mi 51 Sa
Di
Di
Fr
So
Mi 24 Fr
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Do
So
Mi
Mi 1 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Fr
So
Mi 46 Fr
Mo
Fr
Mo
Do
Do
So
Di
Fr
So
Mi 3 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Sa
Di
Fr
Fr
Mo
Mi 20 Sa
Mo
Do
So
Di
Fr
So
Mi 3
So
Mi 3 Sa
Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Mo
Mi 42 Sa
Mo
Do
Mo
Do
So
So
Mi 16 Fr
Mo
Mi 29 Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Di
Fr
Mo
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Mi 38 Fr
Mo
Mi 51 Sa
Mi 52 Sa
Di
Di
Fr
So
Mi 25 Fr
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Do
So
Mi 8 Mi 12 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Fr
So
Mi 47 Fr
Mo
Fr
Mo
Do
Do
So
Di
Fr
So
Mi 34 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Sa
Di
Fr
Fr
Mo
Mi 21 Sa
Mo
Do
So
Di
Fr
So
Mi 4
So
Mi 4 Sa
Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Mo
Mi 43 Sa
Mo
Do
Mo
Do
So
So
Mi 17 Fr
Mo
Mi 30 Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Di
Fr
Mo
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Mi 39 Fr
Mo
Mi
Sa
Mi
Sa
Di
Di
Fr
So
Mi
26 Fr
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Do 53 So
Mi 9 Mi 13 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Fr
So
Mi 48 Fr 52 Mo
Fr
Mo
Do
Do
So
Di
Fr
So
Mi 35 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Sa
Di
Fr
Mo
Mi
Sa
2
Mo
Do
So
Di
Fr
So
Mi 5
So
Mi 5
Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Mo
Mi
Sa
Mo
Do
Mo
Do
So
Fr
Mi
Sa
Do
Di
Fr
L I N D A U E R
LINDAUER
LINDAUER
LIN DAU E R
7
Tag der Arbeit
A lers elen
03.-05.05.
14.Lindauer
Gartentage
Rosenmontag
05.-06.07. „Ko m & S e“
Lindauer Hafenweihacht
Do.-So.
Aschermi twoch
07.-19.04.
07.-08.09
Psychotherapiewochen
Genu s
Kunsthandwerk &
Tag des offenen
08.- 1. Denkmals
Lindauer
Jahrmarkt
Kunsthandwerkermarkt
Kunsthandwerkermarkt
Mu tertag
12.-26.10. Genu sherbst
Lindauer Hafenweihnacht
Do.-So.
Lindauer Stadtfest
Valentinstag
17.04.-28.04. Int.
Klavierfestival
junger Meister
Volkstrauertag
Frühlingsanfang
Buß u. Be tag
So meranfang
21.- 2.07. Uferfest
Lindauer Hafenweihnacht
Winteranfang
21-23.06.
Wa serburg
Do.-Sa.
69. Rund Um Seglertage
Herbstanfang
01.+02. Bodens e
Lindauer Kinderfest
Frauenlauf
Totenso ntag
So merzeit
Weiberfasnacht
Lindauer Hafenweihnacht
Do.-So.
Winterzeit
Bodolzer Kinderfest
30.04. + 01.05.
Lindauer Wandertag
Adventsmarkt
Maibaumste len
Vatertag
Wa serburg
30.06.-05.07.
Chr. Hi melfahrt
31.8.-02.09.
Lindauer Oktoberfest
L I N D A U E R
LINDAUER
LINDAUER
L I N D A U E R
Karfreitag
Osterso ntag
Ostermontag
L I N D A U E R
„Fisch und M er“
Wa serburg
L I N D A U E R
LIN DAU E R
Pfingstso ntag
Pfingstmontag
L I N D A U E R
Fronleichnam
Bundesfeiertag Schweiz
L I N D A U E R
L I N D A U E R
Mariä Hi melf.
L IND A U E R
L I N D A UER
LIN D A U E R
Tag d. dt. Einheit
L I N DAU E R
L I N D A U E R
L IND A U E R
September Dezember
A lerheiligen
1. Advent
Neujahr
Hl. 3 Könige
2. Advent
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16
17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23
24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24
25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26
27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27
28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28
29 29
29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29
30 30
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
31 31
31
31
31 31
31
31 31
In den Osterwiesen 1
88138 Sigmarsze l
+49 152 3194 8 2
w.karo serie-zane la.de
Autohaus Autohaus Seitz GmbH Seitz GmbH • Ri gersweilerweg • Ri gersweilerweg 5 5
88131 88131 Lindau Lindau • Tel.: • Tel.: 8382 +49 70550 8382 70550
ww.autohaus-seitz.de
w.autohaus-seitz.de
Frhren
A
Auto
|
83/96|
Päsler
24. Lindau Kla sik
Oldtime ra lye
68. Nobelpreisträgertagung
Inh. Mike Füchsel
Theorie Di. und Do. 19.15
Köchlinstr. 4 · 88131 Lindau
Mobil: 0171 93 26 18
Sparka se 3 Länder
Marathon
Erntedankfest
Kurt Schro l
Robert-Bosch-Str. 40
8131 Lindau
Tel. 08382/78767
am Autobahnzubringer
täglich 24 Stunden geö fnet
L I N D A U ER
META LBAU · SCHLO SEREI
L I N D A U E R
Wildberg 63a . 8138 Weißensberg . 0 83 89 / 2 94
info@roethlingshoefer-gmbh.de
w.roethlingshoefer-gmbh.de
Nationalfeiertag
Öste reich
Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum!
496 | Lindau
bei derArbeit.
8382/96 496 | Lindau/B. - Köchlinstraße 50 | w.elektro-herz.net
bei der Arbeit.
8382/96 496 | Lindau/B. - Köchlinstraße 50 | w.elektro-herz.net
Tel. 08382/96 496 | Lindau/B. - Köchlinstraße 50 | w.elektro-herz.net
mit Herz bei der Arbeit.
Tel. 08382/96 496 | Lindau/B. - Köchlinstraße 50 | w.elektro-herz.net
. mit Herz bei der Arbeit.
4
Reformationstag
16. Geburtstag
der BZ
Weihnachtsmärktle
No nenhorn Fr.-Sa.
Nikolaus
L IND A U E R
3. Advent
L I N D A U E R
Fahrzeugtechnik
Kfz-Meisterbetrieb
HU-AU-Reifendienst
Bremsendienst
Lich test
• Kundendienst und
Reparaturen
für PKW a ler Art
Bregenzer Str. 103e
Telefax (0 83 82) 2 8 93
w.kfz-lauer.de
4. Advent
Heiligabend
Weihnachten
Weihnachten
Silvester
Bei uns
findet
die richtige
Bri len
K ontaktlinse n
Mode
L I N D A U E R
L I N D A U E R
. we n es um Ihre geht !
Schweizerhofweg 5 D- 8131 Lindau
Telefon 08382/9432747 · w.kosmetik-am-s e.net
Rechtsanwalt
Alexander H. Fundele
Horst Bernhardt Autoteile KG
Sta mhaus Lindau, Lehmgrubenweg 15
8131 Lindau, Tel. 965014
Autohaus Seitz GmbH • Ri gersweilerweg 5
8131 Lindau • Tel.: +49 8382 70 540
www.autohaus-seitz.de
Top versichert?
Fragen Sie Ihre
Nachbarin
Ich berate Sie gerne mit
Lösungen zu günstiger
Absicherung und
Vorsorge – gleich bei
Ihnen um die Ecke.
KUNDENDIENSTBÜRO
Doris So ntag
Mo. D
Fr. 8. 0–16
sowie nach Vereinbarung
Ö fnungszeiten
Versicherungsfrau Mo.– Do. 8.30 –12. 0 Uhr
Telefon 0838 26 0897 Mi. 15.30 –17.30 Uhr
Do. 15.30 –18. 0 Uhr
Weberga se 8,
8131 Lindau
Aeschach
doris.so ntag@HUKvm.de
Doris So ntag
HUK-COBURG-Beraterin Lindau
sowie nach Vereinbarung
LINDAUER
Bürgerzeitung
mit Amtsblatt der Stadt Lindau (B)
3. November 2018 · Ausgabe KW 44/18 · an alle Haushalte
ANSICHTEN
Leopold
Kreitmeir,
Mediaberater
Lindauer
Bürgerzeitung
Alle Jahre wieder... ist es
inzwischen zu einer
schönen und erfolgreichen
Aktion geworden, dass die
BZ in Zusammenarbeit mit
ihren Partnern den Jahresplaner
fürs kommende Jahr
auflegt. Den gibt es in einem
handlichen Format und als
großen Wandplaner.
Die kleine BZ-Jahresübersicht
2019 haben wir für Sie
in der Mitte dieser Ausgabe
eingeheftet.
Den großen Wandplaner
dürfen sich alle Interessenten
ab 13. November gern im
BZ-Büro im Herbergsweg 4
in Lindau abholen.
Auch in diesem Jahr können
wir dank unserer Werbepartner
unseren Lesern die
BZ-Planer wieder kostenlos
zur Verfügung stellen.
Wir bedanken uns sehr
herzlich bei unseren
Inserenten und bei allen,
die uns behilflich waren,
die wichtigsten lokalen
Termine des kommenden
Jahres zusammen zu stellen.
So haben wir für Sie bereits
viele wichtige Dinge
markiert und Sie können
sich ganz auf den Eintrag
Ihrer persönlichen Termine
in den BZ-Jahres-Info-
Urlaubs- und Genuss-
Planer konzentrieren.
Erscheinungstermine
Ihre nächsten BZ erscheinen
Samstag, 17.11.2018
Samstag, 01.12.2018
Einkaufen:
Skibasar
ESV Lindau verwendet Erlöse
für Jugendarbeit. S. 6
Geschäftsleben:
Voll unter Strom
In Wasserburg wurde eine
neue Elektrofirma gegründet.
S. 9
BZ-Gewinnspiele:
Gut lachen
haben die Gewinner unserer
Verlosungen von Tickets für
die Inselhalle und das Theater
Hohenweiler. S. 10/22
·
GEWINNSPIEL
LINDAUER
· GEWINNSPIEL
Lindaus Schätze haben ein neues Zuhause
Museumsdepot: Ein wichtiger Schritt für die Sanierung des Cavazzen
Das neue Museumsdepot ist
fertig und kann ab sofort vom
Kulturamt genutzt werden. Ein
großer Schritt für die Erhaltung
der städtischen Sammlung
und ein erster wichtiger
Schritt für die Sanierung und
Neukonzeption des Cavazzen
sind damit getan.
„Die Zeugnisse der Lindauer
Geschichte haben nun ein neues
Zuhause“, sagt Oberbürgermeister
Dr. Gerhard Ecker.
„Das neue Depot ist ein gelungenes
Ergebnis einer ämterübergreifenden
Zusammenarbeit.
Ich freue mich sehr und
danke allen Beteiligten.“
Einfach strukturiert präsentiert
es sich am Lehmgrubenweg
in einer zurückhaltenden,
homogenen Architektur. Die
Gestaltung wurde bewusst reduziert
und vermittelt eine
dem besonderen Zweck angemessene
Wertigkeit.
Das Bauwerk konnte dank
der sehr guten Vorarbeit durch
das Museum maßgeschneidert
für die Lindauer Sammlung
mit ihren ca. 6000 Objekten
und ihren musealen Anforderungen
entworfen werden.
Insgesamt wurden auf zwei
Ebenen ca. 900 Quadratmeter
Nutzfläche realisiert, wovon
ca. 700 Quadratmeter auf die
scharf kalkulierten und mit
platzsparenden Rollregalen
ausgestatteten Magazine entfallen.
Die zahlreichen Gemälde
finden in einer Gemäldezuganlage
Platz. Eine Reserve für
zukünftigen Sammlungszuwachs
von 20 Prozent ist bereits
enthalten.
Zum Schutz der Kulturgüter
ist die Magazinierung fensterlos
ausgeführt und es wurden
eine Einbruchmeldeanlage sowie
eine Brandmeldeanlage installiert.
Dort, wo Menschen im Gebäude
arbeiten – also in der
Werkstatt und im Büro – gibt es
eine großzügige Belichtung
mit Tageslicht. Die Zugangsbereiche
verfügen ebenfalls über
natürliche Belichtung.
„Die durch die Nutzung bedingte
Geschlossenheit soll
auch von außen die Architektur
prägen“ sagt Hilmar Ordelheide,
Hochbauabteilungsleiter
und Architekt des Gebäudes.
„Die Gestaltung ist funktional
begründet. So umspannt
die Schatten spendende Lochblechfassade
den Baukörper
wie ein Schirm, der sich zum
Kopfbau hin öffnet. Die leicht
geneigte Dachkonstruktion ist
ebenfalls hinterlüftet. Zusammen
mit dem darunter liegenden,
sehr massiven Baukörper
ergibt sich einfach aus der Konstruktion
heraus ein ausgleichendes
Raumklima“
Gebäudetechnik wurde nur
sparsam eingesetzt, um die zukünftigen
Unterhaltskosten so
gering wie möglich zu halten.
Die Magazine beispielsweise
werden nicht beheizt, sondern
„temperiert“. Die Raumtemperaturen
können im Extremfall
im Sommer auf bis zu 26 Grad
steigen und im Winter auf bis
zu 11 Grad fallen. Das erlaubt
auf eine Klimatisierung zu verzichten
und gleichzeitig den
Energieverbrauch sehr gering
zu halten. Für die Sammlung
▶ Weihnachtspäckchen
Kinder aus Lindau und
Umgebung beschenken
ihre Altersgenossen in
armen Ländern S. 17-19
Die Gemälde werden in einer Gemäldezuganlage im Erdgeschoss
sicher untergebracht.
Fotos: Hilmar Ordelheide
Das Hauptmagazin im ersten Obergeschoss.
sind das gute Bedingungen, solange
die Wechsel gleitend geschehen
und die Luftfeuchte
wenig schwankt.
Im Inneren ist fast alles sehr
einfach gehalten. Techniktrassen
liegen offen, so dass auch
zukünftig Anpassungen einfach
möglich sind, denn auch
in 50 Jahren (wenn sich Vieles
geändert haben wird) soll die
Sammlung hier noch gut aufgehoben
sein. Lediglich die
Werkstatt, das Büro und das
(wie das gesamte Gebäude
selbstverständlich barrierefreie)
WC sind aufwändiger
ausgebaut.
Die Gebäudeplanung, die
Ausschreibungen und die Bauleitung
hat die städtische
Hochbauabteilung in Eigenleistung
ausgeführt. Die Baunebenkosten
konnten so niedrig
gehalten werden. Nach einem
knappen Jahr Bauzeit
rechnet das Planungsteam
Recycling – Entsorgen
TEL. (0 83 82) 96 79-0
bester Lage von Lindau!
gese lschaft für architektur und sachverstand mbH
2019
Friedrichshafener Str. 5 | D- 8131 Lindau / Bodens e | Tel. (0 83 82) 2 75 8 48
Bürgerzeitung
Januar Februar September
März September
April September
Mai September Juni September Juli September August September September Oktober September
November September Januar ‘20
SIE LIEBEN
IHR AUTO?
WIR AUCH!
Autohaus Stadler
Ha tnauer Straße 12, Wa serburg
Über 400
LINDAUER BÜRGERZEITUNG Verlags-GmbH & Co. KG - Herbergsweg 4 - 8131 Lindau - T 0 83 82/5 04 10-41 - F 0 83 82/5 04 10-49 - w.bz-lindau.de
Dezember ‘18 Januar Februar September
Tel.: 08382 - 79870 • w. radsport-jausovec.de
Autovermietung GmbH
8131 Lindau
Tel. 0 83 82 / 2 75 91 36
Fax 0 83 82 / 2 75 91 38
PKW • LKW • Wohnmobile
Ferientermine in Bayern sind he lblau, Feier- und So ntage dunkelbla unterlegt.
Ö fentlich beste lte
und vereidigte Sachverständige
für die Bewertung bebauter
und unbebauter Grundstücke
IHK Schwaben
Maximilianstraße 52
8131 Lindau
Telefon (08382) 79192
Telefax (08382) 7 295
Mobil (0171) 4709703
info@bs-wertermi tlung.de
w.bs-wertermi tlung.de
eva rudolph freie architektin
2019
schlü selfertig.
März September April September Mai September Juni September Juli September August September September Oktober September
November Januar ‘20
FahrSchule
gelernt - geprüft - bestanden
w.fahrschule-paesler.de
Cafe, Backwaren laufend frisch
Lauer Jörg
erfahrung
kompetenz
(0 83 82) 69 05
jeder
BRILLE
Lindenplatz 2 - 8142 Wa serburg/B.
Postfach 94
Tel.: 08382 / 89097
Fax: 08382 / 89381
E-Mail: fundele@t-online.de
w.rechtsanwalt-fundele-wa www.anwaltskanzlei-wa serburg.de
LINDAUER BÜRGERZEITUNG Verlags-GmbH & Co. KG . Herbergsweg 4 . 8131 Lindau . T 0 83 82/5 04 10-41 . w.bz-lindau.de Ferientermine in Bayern sind he lblau, Feier- und So ntage dunkelbla unterlegt
Eine Versicherung ist da n gut, we n sie sich an Sie anpa st.
Und nicht umgekehrt. Ganz gleich, ob Ihnen gerade Ihre Ausbildung, Ihre Familie oder
die Sicherheit im Alter wichtig ist: Gemeinsam finden wir für jede Phase Ihres Lebens
eine günstige Lösung.
Ko men Si einfach vorbei – ich freue mich, Sie persönlich zu beraten.
PS: Ich bi nicht ganz Ihrer Nachbarschaft?
Auf w.HUK.de finden Sie Ihren Ansprechpartner direkt nebenan.
BZ_2019_Auto_488x340_Vorderseite.in d 1 30.10.2018 14:56:19
Hochbau, zu dem neben Ordelheide
noch Mathias Eberle und
Ulrich Müller-Lüneschloss gehören,
mit knapp 2,4 Millionen
Euro Gesamtprojektkosten
inklusive Mehrwertsteuer, Honoraren
und Nebenkosten.
Hiervon werden über 80 Prozent
von den Zuwendungsgebern,
dem Bund, der Landesstelle
für nichtstaatliche Museen,
dem Kulturfonds und der
Bayerischen Landesstiftung
übernommen. Der städtische
Eigenanteil ist also erfreulich
gering. Das Kulturamt arbeitet
mit Hochdruck am Umzug der
Sammlung. Im Frühjahr, wenn
das Depot in Vollbetrieb ist,
sollen der Öffentlichkeit Einblicke
in die Arbeit mit der
Sammlung dort gewährt werden.
Hilmar Ordelheide
▶ BZ-Kalender 2019
jetzt in dieser Ausgabe!
Den großen BZ-Wandplaner
gibt‘s kostenlos ab
13. November. Heftmitte

2 3. November 2018 • BZ Ausgabe KW 44/18
AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)
„Ein großer Schritt in die Zukunft“
Bahnprojekte sind eine große Chance für Lindau
Die Bahn arbeitet an der Modernisierung
des Bahnknotens
Lindau. Doch was auf den
ersten Blick wie ein großes
Projekt aussieht, ist eine Ansammlung
vieler komplexer
Einzelprojekte. Für die Entwicklung
der Stadt Lindau ergeben
sich daraus eine Reihe
von Chancen. Die BZ erklärt
in einer kleinen Serie, worum
es jeweils geht. Nachdem es
in der letzten BZ um die Insel
und Aeschach ging, erklärt
Stadtbaudirektor Georg Speth
diesmal, was sich in Reutin
und Zech verändern wird.
Dabei liegt das Hauptaugenmerk
auf Reutin. „In Reutin
entsteht ein gemischt genutztes,
urbanes Stadtquartier und
eine neue „Mobilitätsdrehscheibe
Bahnhof und Berliner
Platz“, erklärt Stadtbaudirektor
Georg Speth.
1. Beseitigung der höhengleichen
Bahnübergänge
Langenweg und
Bregenzer Straße
Am 18.05.2018 Inbetriebnahme
der Straßenunterführung
Langenweg mit begleitenden
Fuß-und Radwegen;
Neubau der Unterführung
Bregenzer Straße für
Fußgänger, Radfahrer und
Rettungsfahrzeuge von Januar
2019 bis Mitte 2020;
endgültig bessere Erreichbarkeit
der Insel und keine
Wartezeiten mehr an den
Schranken.
2. Elektronisches Stellwerk
(ESTW)
Ersatz von sechs mechanischen
Stellwerken durch ein
elektronisches Stellwerk mit
modernster Technik Bau einer
Unterzentrale in Lindau
zur Steuerung des Elektronischen
Stellwerks (ESTW) in
Immenstadt. Kosten ca. 53
Millionen Euro. Geplante Inbetriebnahme
Herbst 2019
3. Westkopf Reutin
Einbau zusätzlicher Weic
he nve rbi ndu nge n i m
Westkopf des Bahnhofs Reutin.
Investitionen ca. 7 Mio.
Euro; geplante Inbetriebnahme
Herbst 2019; ermöglicht
die gleichzeitige Zufahrt
von Lindau-Insel und
Aeschach und flexiblere
Fahrplangestaltungen
4. Neuer Bahnhof Lindau-
Reutin
Bau eines neuen Bahnhofs
für den Regional- und Fernverkehr
als Herz des Taktknotens
Lindau; er erhält
vier Bahnsteigkanten, die
barrierefrei erreicht werden
können. Ein Empfangsgebäude
ist derzeit noch im
Eigentum der DBNetz AG
und zum Teil vermietet. Im
mittleren Gebäudeteil befindet
sich noch ein elektromechanisches
Stellwerk.
Das Stellwerk wird durch ein
elektronisches Stellwerk ersetzt
werden. Es sind keine
baulichen Maßnahmen am
bestehenden Bahnhofsgebäude
zur Realisierung der
Verkehrsstation erforderlich.
Investitionen für die
Eisenbahninfrastruktur ca.
15 Mio.; geplante Inbetriebnahme
12/2020; Lindau-
Reutin wird direkt an den
Fernverkehr angeschlossen.
Die Fernzüge nach Österreich
und in die Schweiz
werden hier halten. Auch
für den Nahverkehr ergeben
sich neue Möglichkeiten.
Die Stadt geht davon aus,
dass aufgrund der positiven
Stadtentwicklung in Lindau-Reutin
die prognostizierten
Ein- und Aussteigerzahlen
nach oben korrigiert
werden müssen. Die Bahnsteigüberdachungen
sollen
aus Sicht der Stadt verlängert
werden, die Ausstattung
insgesamt verbessert werden.
Zur Sicherstellung der
kurzfristigen Erschließung
des Bahnhofs Reutin mit
Park und Ride, Taxen, Bussen
und Fahrrädern bis 2020
hat die Stadt ein Interimskonzept
mit einer Anbindung
auf Höhe Butlerhügel
und mit Anpassungen im
Kreisverkehr Berliner Platz
beschlossen. (Zum mittelund
langfristigen Konzept
siehe Punkt 6)
5. Neubau einer Abstell- und
Tankanlage und Erneuerung
der Gleise 8, 9, 10
In Anbetracht der Tatsache,
dass der Rangierbahnhof in
Lindau-Reutin nicht mehr
benötigt wird, wird der gesamte
Flächenbedarf der Eisenbahnanlagen
in Lindau
künftig geringer. Für die
Entbehrlichkeit der Anlagen
wurde beim EBA ein entsprechendes
Stilllegungsverfahren
nach § 11 Allgemeines
Eisenbahngesetz
(AEG) eingeleitet. Nach der
Entscheidung, den Halt des
Fernverkehrs von der Insel
nach Lindau-Reutin zu verlagern,
stellte sich insbesondere
die Frage, wie die freiwerdenden
Flächen künftig
am besten zu nutzen seien.
Da die Flächen auf der Insel
ein deutlich größeres städtebauliches
Potential besitzen,
lag es nahe, die Abstellanlage
samt Tankanlage nach
Lindau-Reutin zu verlagern.
Die Maßnahme beinhaltet
den Neubau der Abstell- und
Tankanlage auf der Teilfläche
des ehemaligen Rangierbahnhofes
in Lindau-Reutin.
Es handelt sich hierbei
um eine Ersatzmaßnahme
für die bestehende Abstellund
Tankanlage auf der Insel.
Neben dem Neubau der
Abstellanlage mit Serviceeinrichtungen
in Lindau-
Reutin einschließlich elektrischer
Weichenanlage ist
die Spuranpassung Ostkopf,
der Neubau einer Inneneinrichtungsanlage
für Reisezüge,
ein Sozialgebäude mit
Büroräumen und Werkstatt,
eine Zufahrtsstraße, eine Erschließungsstraße
mit Wendeschleife
sowie eine Tankanlage
für Schienenfahrzeuge
geplant. Die vorhandenen
Gleisanlagen der Abstellanlage
, einschließlich Ausrüstungstechnik,
werden zurückgebaut.
Die Durchgangsgleise
8,9 und 10 wurden
bereits ertüchtigt.
6. Freimachung und städtebauliche
Entwicklung von
ca. 12 ha Bahnflächen
Nördlich und südlich der
Bahnanlagen Reutin werden
insgesamt ca. 12 ha
Bahnflächen einer neuen
Nutzung zugeführt werden
können. Die Stadt führt in
2019 umfangreiche „Voruntersuchungen
für ein Sanierungsgebiet
Reutin-Mitte“
durch. Damit werden die
Voraussetzungen geschaffen
für die Erlangung von
Städtebaufördermitteln aus
dem Programm Stadtumbau
West. In 2020 folgt dann ein
umfassender „Städtebaulicher
Wettbewerb Reutin-
Süd“ als Gesamtkonzept für
die Bebauung und Gestaltung
der Flächen nördlich
und südlich der Bahnanlagen
und deren Verknüpfung.
Anstelle des alten
Bahnhofsgebäudes soll ein
neues multifunktionales
Gebäude mit ergänzenden
Bahnfunktionen und eine
großzügige Stegverbindung
zwischen dem neuen Stadtquartier
und dem Berliner
Platz entstehen.
7. Erneuerung der Bahnübergänge
Zech/
Eichwald straße und Zech/
Zeltplatz
Der Bahnübergang Zech/
Eichwaldstraße wird mit
Halbschranken, der Bahnübergang
Zech/Zeltplatz
mit Vollschranken technisch
erneuert. Kosten ca.
1.4 Mio. Euro. Beide werden
über das neue elektronische
Stellwerk gesteuert. Geplante
Inbetriebnahme Ende
2019
Georg Speth/Jürgen Widmer
Erste Bürgerwerft
Am 5. November um 19 Uhr
Die Stadt Lindau wird sämtliche
Veranstaltungen, die sich
an die Bürger richten, unter
dem Namen „Bürgerwerft –
Miteinander unsere Stadt gestalten“
zusammenfassen.
Den Auftakt bietet eine Informationsveranstaltung
zum
Thema Gartenschau am Montag,
5. November, 19 Uhr, in
der Inselhalle. „Dabei werden
wir zeigen, welche Bürgerideen
in der Planung umgesetzt wurden.
Außerdem informieren
wir, wie Lindauerinnen und
Lindauer die Gartenschau mitprägen
können“, sagt Meinrad
Gfall, Geschäftsführer der Gartenschau-Gesellschaft.
BoB
Stadt Lindau
(Bodensee)
Bürgerversammlung 2018
Am Montag, 26. November 2018, um 19.00 Uhr,
findet in der Inselhalle Lindau,
die diesjährige Bürgerversammlung statt.
Alle Lindauerinnen und Lindauer sind herzlich eingeladen teilzunehmen.
Nach dem Rechenschaftsbericht des Oberbürgermeisters werden die
Anfragen beantwortet.
Für eine umfassende und vollständige Beantwortung der Anfragen in
der Bürgerversammlung richten Sie Ihre Anfragen bitte schriftlich bis
spätestens 19.11.2018 an die Stadtverwaltung, Bregenzer Straße 6, 88131
Lindau (B) oder per E-Mail an hauptamt@lindau.de.
Die schriftlich gestellten Fragen werden nur bei persönlicher Anwesenheit
des Fragestellers in der Inselhalle Lindau am 26.11.2018 beantwortet.
In der Bürgerversammlung besteht die Gelegenheit mündliche Anfragen
zu stellen.
Lindau (B), den 03.11.2018, STADT LINDAU (Bodensee)
gez. Dr. Gerhard Ecker, Oberbürgermeister
Amtsblatt Stadt Lindau
(Bodensee)
Die Stadt Lindau (B) lädt die Bürgerinnen und Bürger zur
Totengedenkfeier am Volkstrauertag
18. November 2018 um 11.15 Uhr vor der Kriegergedächtnisstätte an der
Peterskirche (Oberer Schrannenplatz) und anschließender Kranzniederlegung
herzlich ein.
Die Kranzniederlegung an der Gedächtnisstätte in Aeschach (Alter Friedhof)
findet um 10.30 Uhr, in Reutin um 10.15 Uhr, in Oberreitnau um 11.15
Uhr und in Unterreitnau um 09.45 Uhr statt.
Lindau (B), 3. November 2018
STADT LINDAU (B)
gez. Dr. Gerhard Ecker
Oberbürgermeister
www.lindau.de/stadt

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 3. November 2018 • BZ Ausgabe KW 44/18
Ein entspannter Nachmittag
Kennenlernfest in der Kita Arche Noah
Es ist eine schöne Tradition
der städtischen Kita Arche
Noah, das einige Wochen nach
Beginn eines neuen Betreuungsjahres,
Kinder und deren
Familien zu einem Kennenlernfest
eingeladen werden.
Nachdem alle im Garten der
Kita eingetroffen waren, wurde
an alle Familien die Aufgabe
gestellt, sich als Tiere durch die
entsprechenden Geräusche zu
finden. So erschall im Garten
lustiges Gackern, Määhhh und
Wauwau. Gemeinsam zogen
die drei Gruppen in den angrenzenden
Schulgarten. Lebhafte
Wettspiele wurden heftig
angefeuert und von den Eltern
mit Ihren Kindern gemeinsam
ehrgeizig und mit
Bravour absolviert.
Stadtwerke Lindau
Als Interims-Geschäftsführer
startete Thomas Gläßer im
Juni 2016 bei den Stadtwerken
Lindau, im Oktober 2016
verpflichtete der Stadtrat den
Telekommunikations-Experten
und Unternehmensberater bis
Ende 2019.
Der Aufsichtsrat der Stadtwerke
Lindau hat jetzt in seiner jüngsten
Sitzung den Vertrag des
49-jährigen vorzeitig bis 31.
Dezember 2023 verlängert.
„Thomas Gläßer ist ein erfahrener
und fachkundiger Manager,
der seit über zwei Jahren
die Stadtwerke Lindau und ihre
Töchter erfolgreich führt“, erläutert
Oberbürgermeister Dr.
Gerhard Ecker die Entscheidung.
„Er hat in dieser kurzen
Zeit insbesondere die Telekommunikation
Lindau gut voran
Wieder zurück im Kita-Garten
gab es Kaffee und Kuchen,
den die Teammitglieder der Arche
Noah gebacken und spendiert
hatten.
So war es keine große Mühe,
sich entspannt miteinander zu
unterhalten, ins Gespräch zu
kommen und Spaß zu haben.
Gemeinsam lachen und feiern
ist die beste Möglichkeit
sich kennenzulernen und so
fällt das Ankommen in einer
Gemeinschaft allen sehr
leicht.
Anschließend wurde noch
flugs mit den anwesenden Eltern
in der Kita der neue Elternbeirat
gewählt, währenddessen
die Kinder mit den Erzieherinnen
noch eine lustige
Schatzsuche hatten.
Christa Röder
Aufsichtsrat verlängert Vertrag mit Geschäftsführer Thomas Gläßer vorzeitig
Die Erzieherinnen der Kita Arche
Noah hatten die Kinder mit ihren
Familien zu einem entspannten
Kennen-Lern-Fest eingeladen.
Foto: Röder
Bleibt Geschäftsführer bei den
Stadtwerken bis Ende 2023:
Thomas Gläßer
Foto: Christian Flemming
gebracht. Als Geschäftsführer
trägt er maßgeblich zur Weiterentwicklung
der Stadtwerke
bei, um so die energiewirtschaftlichen
und betrieblichen
Herausforderungen der Zukunft
zu stemmen“, so Oberbürgermeister
Dr. Ecker.
„Ich bin definitiv in Lindau
und besonders bei den Stadtwerken
und ihren Tochterunternehmen
zu Hause“ freut
sich auch Thomas Gläßer über
die Wertschätzung und den
Rückhalt aus der Politik. „Das
Potential und das Glück, einen
Energieversorger vor Ort zu haben,
ist für eine Stadt in diesen
Zeiten ein unschätzbarer Wert
– darauf möchte ich mit meinen
Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern zusammen auch
weiter aufbauen und den nun
eingeschlagenen, erfolgreichen
Weg weiter gehen“ verspricht
der alte und neue Geschäftsführer.
Manuela Schlichtling-Pfersich
AUF EIN
WORT
Nun hat der Herbst Einzug
gehalten. In Lindau wird dies
nicht nur an der geringeren
Zahl an Touristen deutlich.
Doch auch im Herbst hat
Lindau seine Reize: das Bunt
der Bäume in den Gärten
und Parks, der stürmische
Wind, der das Wasser des
Sees peitscht. Gerade jetzt
finde ich unsere schöne Stadt
reizvoll und sehenswert, weshalb
ich diese Jahreszeit für
einen Lindaubesuch auch
schon vielen empfohlen habe.
Zu unseren Attraktionen
zählt traditionell auch der
Lindauer Jahrmarkt. Er hat
in den vergangenen Jahren sogar
noch an Attraktivität gewonnen.
Der Umzug des Rummels
an den Hafen hat für ein
neues Flair gesorgt. Sowohl die
zahlreichen Besucher aus Nah
und Fern, als auch die Betreiber
der Marktstände und der Fahrgeschäfte
bestätigen dies.
Ich freue mich auf das bunte
Marktreiben und hoffe, dass Sie
alle Lindau jetzt auch im
Herbst genießen können.
Ihr
Dr. Gerhard
Ecker,
Oberbürgermeister
Die Große Kreisstadt Lindau (B) liegt attraktiv im Dreiländereck Deutschland,
Österreich und der Schweiz. Als ehemalige Reichsstadt blickt Lindau
auf eine reiche Geschichte zurück, die sich in den Beständen des Stadtarchivs
widerspiegelt.
Sie möchten Teil unseres Teams werden und an Erhaltung, Erschließung,
Nutzung und Erweiterung der Archivbestände mitwirken? Dann bewerben
Sie sich als
Sachbearbeiter/in Archivwesen.
Voraussetzung ist eine abgeschlossene Ausbildung als Fachangestellte/r
für Medien- und Informationsdienste (Fachrichtung Archiv) oder eine
abgeschlossene Ausbildung für den Archivdienst in Bayern in der zweiten
Qualifikationsebene, Fachlaufbahn Bildung und Wissenschaft, fachlicher
Schwerpunkt Archivwesen (ehem. Mittlerer Archivdienst) oder eine abgeschlossene
Berufsausbildung mit mehrjähriger Berufserfahrung in der
Archivarbeit bzw. verwandten Arbeitsfeldern;
Eine ausführliche Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Homepage
unter www.lindau.de/stadt.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung an die unten stehende Adresse
oder per E-Mail (Anhänge bitte ausschließlich im PDF-Format) an personal@lindau.de.
Ende der Bewerbungsfrist ist der 30.11.2018
Stadt Lindau
(Bodensee)
Stadt Lindau (B), Personal- und Organisationsabteilung,
Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 0 83 82/9 18-1 08
3
Jahrestagung der 2000-Watt-Städte
Symposium der Bodenseeregion in Feldkirch
Am 24. Oktober präsentierten
sich die 2000-Watt-Städte in
der Bodenseeregion auf dem
Symposium „natur vielfalt
bauen“ im Montforthaus Feldkirch.
Die Städte St. Gallen,
Bregenz, Winterthur, Singen,
Lindau, Feldkirch und Konstanz
diskutierten das Thema
„Anpassen: Was tun die Städte
in Zeiten von Klimawandel und
Bevölkerungswachstum?“.
Die Klimawandelanalyse aus
Singen identifiziert städtische
Hitzeinseln und bewertet Freiflächen
hinsichtlich ihrer Klimawirkung.
Für Lindau ist die
Kombination und Vernetzung
aus bewusstseinsbildenden
Maßnahmen in Form von Vorträgen,
Kampagnen und Bildungsarbeit
an Schulen, der
Hochwasserschutz, die Vermeidung
urbaner Hitzeinseln
durch das gesamtstädtische
Freiraumkonzept und die Förderung
von Ökosystemen, Biodiversität
und Naturvielfalt
prioritär. Feldkirch richtet das
Hauptaugenmerk auf den „Klimaanlageneffekt“
städtischer
Begrünungen rund um das
dicht bebaute Bahnhofsviertel.
Konstanz präsentierte das Projekt
„Zukunftsstadt“, in dessen
Rahmen Lösungen zur Reduktion
des individuellen Wohnflächenbedarfs
und für qualitativ
hochwertige Freiräume aufgezeigt
werden. Die Stadt Winterthur
ist mitten im Prozess,
in Zusammenarbeit der verschiedenen
Bereiche aus allen
Departementen auf konzeptionell
strategischer Ebene zusammenzutragen,
wo es verstärkten
Handlungsbedarf und
nötige Reaktionen braucht.
An der Podiumsdiskussion
in Feldkirch war sich Josef
Hunkeler, Bereichsleiter Umwelt-
und Gesundheitsschutz
Winterthur, mit den anderen
Teilnehmerinnen und Teilnehmern
einig, dass die Klimawandelanpassung
möglichst in alle
relevanten Handlungsbereiche
integriert werden sollen, da in
großen Teilen der Bodenseeregion
bereits heute 2 Grad höhere
Temperaturen als im vorindustriellen
Zeitalter herrschten.
Gleichzeitig gelte es, den
Klimaschutz zu stärken, um eine
weitere Erwärmung mit
noch teureren und schwieriger
zu kontrollierenden Folgen zu
vermeiden. Danielle Eichler
Nachruf
Die Stadt Lindau (B) trauert um ihren ehemaligen Mitarbeiter
Franz Woisetschläger
Bis zu seiner Versetzung in den Ruhestand war Herr Woisetschläger als Angestellter
in der Registratur beschäftigt. Die ihm übertragenen Aufgaben
erfüllte er stets zuverlässig.
Wir werden uns stets in Dankbarkeit an ihn erinnern. Unser aufrichtiges
Mitgefühl gilt seinen Töchtern und deren Familien.
Dr. Gerhard Ecker
Oberbürgermeister
STADT LINDAU (BODENSEE)
Peter Wenzler
Personalrat
www.lindau.de/stadt
Klick dich rein
und du weißt mehr!

4 3. November 2018 • BZ Ausgabe KW 44/18
AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)
Amtsblatt Stadt Lindau
(Bodensee)
„Das Bürger- und Ordnungsamt der Stadt Lindau (B) weist anlässlich des
Lindauer Jahrmarktes 2018 auf Folgendes hin:
JAHRMARKT 2018
Der Lindauer Jahrmarkt 2018 findet noch bis 05.11.2018 statt.
Der Krammarkt findet in den Bereichen Maximilianstraße, Bismarckplatz,
Cramergasse, Marktplatz, Kirchplatz und Schmiedgasse, der Vergnügungspark
auf dem Bahnhofplatz, am Seehafen und am Reichsplatz statt.
Öffnungszeiten:
Krammarkt:
Vergnügungspark:
noch bis Montag, 05.11., von 10.00 bis 19.30 Uhr
noch bis Montag, 05.11., von 10.00 bis 21.45 Uhr
Der WOCHENMARKT findet heute, Samstag, 03.11.2017, auf dem Stiftsplatz
statt.
Verkehrsregelung Bereich INSEL
Samstag, 03.11.2018, Sperrung des Stiftsplatzes für den Kraftfahrzeugverkehr
ab Freitag, 02.11.2018, 23 Uhr – Samstag,
03.11.2018, 14 Uhr anlässlich des Wochenmarktes;
ausgenommen von der Sperrung sind Lieferantenfahrzeuge
des Wochenmarktes.
noch bis
Montag, 05.11.2018
Maximilianstraße ab Inselgraben Richtung Bahnhof
ist dauerhaft
gesperrt; Zufahrt Altstadtkern / Bahnhofsplatz über
Kreisverkehr Heidenmauer / Fischergasse. Im Bereich
des Bahnhofes stehen keine Parkplätze zur
Verfügung (auch keine DB-Parkplätze).
Diese Verkehrsbeschränkungen werden am Dienstag, 06.11.2018, wieder
aufgehoben.
Dienstag, 06.11.2018 Sperrung der Parkplätze im Bereich des Busbahnhofs
bis Bahnhofsplatz / Bayerischer Hof – Einbahnregelung
ab Höhe Inselgraben Richtung Bahnhof,
Abfahrt über Ludwigstr. und Inselgraben – bis zum
vollständigen Abbau / Verkehrsfreigabe.
Sperrung der Parkplätze am Reichsplatz, soweit
zum Abbau noch erforderlich.
Freihalten von Rettungswegen
Da es in den letzten Jahren auf Grund wiederholter Missachtungen der
Beschilderung zu starken Behinderungen im Bereich von Rettungswegen,
Feuerwehranfahrtszonen und auf Behindertenparkplätzen gekommen ist,
wird darauf hingewiesen, dass widerrechtlich geparkte Fahrzeuge kostenpflichtig
abgeschleppt werden.
Staugefahr um und auf der Insel –
keine Parkplätze für Besucher auf der Insel
Aufgrund des zu erwartenden Verkehrsaufkommens muss auf und im Umfeld
der Insel mit starken Behinderungen und Stau gerechnet werden.
Alle Besucher werden gebeten, nach Möglichkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln
anzureisen. Die Besucher, welche mit dem Pkw anreisen müssen,
bitten wir auf das Parkleitsystem und die Parkplatzbeschilderungen zu achten
und diesen zu folgen. Von Freitag bis Sonntag steht direkt ab dem Parkplatz
P1 ein Shuttle-Bus zur Insel (Haltestelle Spielbank) zur Verfügung.
„PARKSCHEIN = FAHRSCHEIN“. Bis zu 5 Personen können mit dem Parkscheinabriss/Parkticket
den Shuttle-Bus kostenlos benutzen!
Der Shuttle-Bus fährt ab 10 Uhr vom P1 Blauwiese bis 22.38 Uhr (letzte
Fahrt von der Insel ab Haltestelle Spielbank) zurück zum P1 im ¼-Stundentakt.
Noch bis Sonntag stehen auch ausgewiesene Schulparkplätze im
Umfeld des P1 Blauwiese zum Parken zur Verfügung.
Für Anwohner der Insel mit Sonderparkrecht steht ein ausgewiesenes
Parkfeld auf dem P5 zur Verfügung. Die Zufahrt ist gegenüber der Luitpold-
Kaserne eingerichtet.
Private Stellplatzinhaber können über den Kreisverkehr Heidenmauer, die
Fischergasse und Ludwigstraße einfahren. Der Verkehr in der Ludwigstraße
wird zwischen Reichsplatz und Inselgraben mit einer Ampel geregelt.
Während der gesamten Dauer des Jahrmarktes fährt der Stadtbus bis einschließlich
Dienstag, 06.11.2018 nicht zum Bahnhof, sondern nur zur Hinteren
Insel. Wenn das Verkehrsaufkommen zu groß wird, wird die Insel am
Samstag und Sonntag nur noch bis zur Spielbank angefahren.
RBA-Busse fahren bis einschließlich Dienstag jedoch generell nur bis zur
Spielbank.
Ein allgemeiner Linienverkehr zum Bahnhof findet während des gesamten
Jahrmarktes demnach nicht statt.
Die Busse für den Schulverkehr fahren am Montag, 05.11.2018 und Dienstag,
06.11.2018 (Früh und Mittag) wie gewohnt zum / ab Bahnhof.
Ersatz-Taxiplätze an Stelle der Taxiplätze beim Bahnhof werden im Bereich
der Zeppelinstraße ausgewiesen.
Bahnverbindungen zum Lindauer Hauptbahnhof entnehmen Sie bitte den
allgemeingültigen Fahrplänen.“
Stadt Lindau (Bodensee),
25.10.2018
Tanja Bohnert
Leiterin Bürger- und Ordnungsamt
Blockflöte ohne Altersgrenze
Die Musikschule Lindau möchte zu einem Schnuppertermin
„Blockflötenensemble ohne Altersgrenze“ für interessierte
erwachsene BlockflötenspielerInnen am 7.11. um
19.30 Uhr einladen.
Ort der Veranstaltung: erster Stock im Musikschulgebäude,
Raum: Schulleitung Victoria Scherer
Bei diesem Schnuppertermin handelt es sich um ein Kennenlernen
und Ausprobieren verschiedener Stücke und Besetzungen.
Bitte bringen Sie Ihre Instrumente mit.
Diese Veranstaltung ist kostenfrei und soll die Möglichkeit
bieten, bei genügend Interessenten ein (kostenpflichtiges)
Blockflötenensemble für Erwachsene anzubieten.
Für Rückfragen melden Sie sich gerne im Sekretariat der
Musikschule unter der Telefonnummer: 0 83 82/94 45 97.
Musikalische Früherziehung
In den Kursen der musikalischen Früherziehung an der Musikschule
Lindau gibt es noch einige freie Plätze für Kinder
ab 4 Jahren.
Amtsblatt Stadt Lindau
(Bodensee)
Bekanntmachung
Planfeststellung für das Bauvorhaben „PFA 17 - ABS 48 - München - Lindau
- Grenze D/A Elektrifizierung und Ausbau, „ABS 48 Ausbaustrecke München
– Lindau – Grenze D/A, Planfeststellungsabschnitt 17 Bodolz – Aeschacher
Kurve: Elektrifizierung und Ausbaumaßnahmen von Bahn-km 149,8
bis Bahn-km 151,739 der Strecke 5362 Buchloe - Lindau, von Bahn-km
0,066 bis Bahn-km 0,525 der Strecke 5421 Lindau Aeschach - Reutin und
von Bahn-km 22,090 bis Bahn-km 22,512 der Strecke 4530 Friedrichshafen
- Lindau in der Stadt Lindau mit trassenfernen naturschutzrechtlichen
Kompensationsmaßnahmen in der Gemarkung Unterreitnau (Unterreitnauer
Moos)“, Bahn-km 0,066 bis 0,525 der Strecke 5421 Lindau Aeschach -
Reutin in der Stadt Lindau.
Der Planfeststellungsbeschluss des Eisenbahn-Bundesamtes, Außenstelle
München, vom 31.08.2018, Az. 611ppa/013-2015#010, liegt mit einer Ausfertigung
des festgestellten Planes (einschließlich der Rechtsbehelfsbelehrung)
in der Zeit vom 05.11.2018 bis einschließlich 19.11.2018 in der Stadt
Lindau im Foyer des Bauamtes der Stadt Lindau, Bregenzer Str. 8, 88131
Lindau während der Dienststunden (Montag bis Freitag von 7:30 Uhr bis
12:30 Uhr und zusätzlich Mittwoch von 14:00 bis 17:30 Uhr) zur allgemeinen
Einsichtnahme aus.
Der Planfeststellungsbeschluss und der festgestellte Plan können auch
nach vorheriger Terminvereinbarung beim Eisenbahn-Bundesamt, Außenstelle
München, Arnulfstraße 9/11, 80335 München, eingesehen werden.
Mit dem Ende der gesetzlichen Auslegungsfrist von zwei Wochen gilt der
Beschluss den Betroffenen gegenüber, an die keine persönliche Zustellung
erfolgt ist, als zugestellt (§ 74 Abs. 4 Satz 3 Verwaltungsverfahrensgesetz).
Lindau (B), den 11.10.2018
STADT LINDAU (BODENSEE)
gez. Dr. Gerhard Ecker
Oberbürgermeister
Bürgersprechstunde
Die nächste Bürgersprechstunde für Lindauer Bürger findet am Mittwoch,
5. Dezember, von 14 bis 15.30 Uhr im Amtszimmer des Oberbürgermeisters,
Bregenzer Straße 6, 1. Stock, statt. Eine Voranmeldung ist nicht
notwendig.
Lindau (B), den 3.11.2018
STADT LINDAU (BODENSEE)
gez. Dr. Gerhard Ecker
Oberbürgermeister
Stadt Lindau
(Bodensee)
Gerade im Vorschulalter sind die Kinder sehr offen für Musik,
Bewegung und Improvisation. Das spielerische Lernen
steht in der musikalischen Früherziehung im Vordergrund.
So bekommen die Kinder die Möglichkeit, mit altersgemäßen
Spielen und Tänzen, musikalischen Geschichten, die
sie miterfinden und gestalten können, und mit dem Spielen
und Experimentieren auf einfachen Instrumenten, Musik
für sich zu entdecken und zu erleben.
Durch die speziell auf Kindergarten-Kinder abgestimmten
Unterrichtsinhalte werden die Kinder auch in ihrer Bewegungskoordination,
ihrem Sozialverhalten und ihrem
Selbstbewusstsein gestärkt.
Das Hören von Musik und das Kennenlernen verschiedenster
Musikinstrumente nehmen breiten Raum ein, so dass
die Kinder nach dem zweijährigen Kurs häufig ihr Lieblingsinstrument
schon gefunden haben und mit dem Instrumentalunterricht
beginnen können.
Interessierte sind herzlich eingeladen, immer dienstags
um 14.10 Uhr zum Schnuppern in die Musikschule zu kommen.
Im Fach Ballett/Kreativer Tanz werden, auf dem natürlichen
Bewegungsbedürfnis von Kindern aufbauend, Ballettgrundlagen
(nach „Royal Academy of Dance“) auf eine
spielerische, kreative und ganzheitliche Weise vermittelt.
Das Tanzen schult unter anderem Körperbewusstsein, Körperhaltung,
Gleichgewichtsempfinden, Koordinationsvermögen,
ästhetische Wahrnehmung, Rhythmusgefühl und
die Musikalität im Allgemeinen.
Auch in diesen Kursen sind noch einige Plätze frei!
Weitere Auskünfte erteilt gerne das Sekretariat der Musikschule:
0 8382/94 45 97.
Heike Grimmel
Vorsicht
vor Trittbrettfahren!
Bürgerinformationsbroschüre
Derzeit sind wieder Aktivitäten
von einer „Medienhaus
Verlag GmbH“ mit Sitz in
Düsseldorf festzustellen, die
Inserate für ein regionales
Bürgermagazin für Lindau +
Umgebung in Rechnung stellen
und sich teilweise als Partner
der von der Stadt Lindau beauftragten
Agentur ausgibt.
Die Stadt Lindau weist darauf
hin, dass für die Werbeanzeigen
der Neuauflage der städtischen
Bürgerinformationsbroschüre
der alleinige Geschäftspartner
die Agentur ASG, Inhaber:
Ralf Ramsaier in München
ist, welche sich durch ein offizielles
Empfehlungsschreiben
der Stadt ausweisen kann.
Falls Sie Anrufe mit einer anschließenden
Auftragsbestätigung
per Fax erhalten, informieren
Sie uns bitte umgehend
unter der Telefonnummer
0 83 82 / 9 18-1 04 oder per E-
Mail an presse@lindau.de.
Birgit Russ
Klick dich rein
und du weißt mehr!
www.lindau.de/
stadt

AUS DEM STADTRAT 3. November 2018 • BZ Ausgabe KW 44/18
5
Klimawandel
Parkplatz gefährdet!
Jetzt ist Schluss!
Hoyerbergschlössle
Der Stadtrat hat nun
SPD
U. Gebhard
Wie bekommen
wir die
Folgen des Klimawandels
in
den Griff? Die
Häufung von
Extremniederschlägen,
die
Zunahme innerstädtischer
Hochwässer,
Hitzewellen: Dies sind unbestrittene
Fakten, die uns alle bedrohen.
Auf der Jahrestagung der
2000-Watt-Städte in der Bodenseeregion
waren sich die Experten
einig: Wohn- und Lebensqualität
erfordern den Erhalt von Freiflächen
und die konsequente Begrünung
des öffentlichen Raums. Ein
Maßnahmeplan „Anpassung an
den Klimawandel“ mit einer Klimaanalyse
fehlt aber bisher in
Lindau. Er könnte auch die aktuelle
Parkplatzdiskussion befruchten.
BU
R. Freiberg
Der Fokus, am
Karl-Bever-
Platz, eine
ausreichende
Anzahl an
Stellplätzen
kostengünstig,
schnell
und städtebaulich
verträglich
zu
erstellen, wird mit der Planung
eines weiteren Gebäudes oder
Hotel gefährdet. Die Bunte Liste
hat ein Bürgerbegehren gegen
ein Parkhaus angekündigt. Der
„städtebauliche Akzent“ und die
damit verbundene massive Bebauung
(ggf. Hochpunkt) am
Eingang zur Insel wird zusätzlicher
Nährboden für ein solches
Begehren sein. Wir stehen für
die Erstellung eines in der Höhe
verträglichen, eingegrünten
und kostengünstigen Parkdecks
mit 700 Stellplätzen.
CSU
W. Böhm
Eigentlich
sollte das
Schlössle am
Hoyerberg
schon längst
seinen Besitzer
gewechselt
haben und in
renoviertem
Glanz neu erstrahlen.
Nix
ist. Kaufinteressenten verprellt,
ein „Freundeskreis“ hat nicht im
Ansatz ein Konzept vorgelegt!
Fakt ist: mit jedem Tag verlottert
das Anwesen mehr. In der nächsten
Finanzausschusssitzung
muss eine Entscheidung fallen.
Kauft der Interessenten nun - ja
oder nein. Wenn nicht, hat die
CSU nach der letzten Stadtratssitzung
den Räten ein vorbereitetes
Konzept vorgelegt, wie aus
ihrer Sicht eine öffentliche Nutzung
möglich wäre.
ÖDP
P. Borel
Die BI „Hände
weg vom Hoyerbergschlössle“
konnte 70
Bürger/innen
mobiliseren
und mit Plakaten
wie „Das
Schlössle gehört
uns Bürgern!“
und „Respekt vor der Geschichte!“
ihr Anliegen eindrucksvoll
demonstrieren. Dies
und die verstärkte öffentliche
Diskussion der letzten Zeit
konnten den Verkauf des Schlösschens
verhindern und die Einsicht
anstoßen, dass das Schlösschen
höchstens auf Erbpacht
vergeben werden kann. Ein
Pächter, dessen Sanierungskosten
bei der Festsetzung der
Pacht zu berücksichtigen sind,
muss jetzt intensiv weitergesucht
werden.
FDP
U. Jöckel
... die Verwaltung
beauftragt,
ein Parkhaus
für 6-700
PKWs am Karl
Bever Platz zu
planen. Es soll
aber auch ein
Bereich für eine
„Hoch-
punkt“-
Bebauung bereitgestellt werden.
Warum und weshalb benötigen
wir diesen Hochpunkt? Unser
„Hoch- und Hauptpunkt“ ist die
Insel! Die muss attraktiv und anfahrbar
bleiben. Faire Preise für
das Parken und Abstellen der
„Insulaner-PKWs“, aber auch angemessene
Beträge für Touristen,
Besucher und Kunden. Das
klappt nur mit kostengünstig erstellten
2 und teilweise 3 geschossigen
Parkebenen. Es ist billiger
auf der Fläche zu parken, als
in die Höhe zu bauen.
Schulen
FB
G. Brombeiß
Schulen müssen
heutzutage
Lehrmaterial
oft digital
abrufen. Dazu
brauchen sie
die entsprechenden
Anschlüsse
und
Ausstattungen.
Der Freistaat
stellt dafür Fördergelder zur
Verfügung. Die Stadt hat diese
für die städt. Schulen beantragt.
Auf Antrag der Freien Bürger
wird der Glasfaseranschluss der
Grundschule Aeschach vorgezogen.
Oberreitnau, Hoyren und
die Mittelschule Aeschach sollen
folgen. Die digitale Ausstattung
muss noch an allen städtischen
Schulen nachgerüstet werden.
Verwunderlich ist, dass der
Landkreis bisher keine Fördergelder
für die weiterführenden
Schulen beantragt hat.
Saubere Stadt Lindau
LI
M. Schnell
wir, die Lindau
Initiative
beantragen im
nächsten
GTL-Ausschuss
das
Aufstellen von
zusätzlichen
Abfallbehältern
im gesamten
Stadtgebiet.
Insbesondere im Bereich
kleiner See, im Toskana-Park
und dem Park am Giebelbach ist
vermehrt Unrat in den Wiesen
sowie im See festzustellen. Sollten
jetzt noch die Bürger/innen
und Gäste ihren Müll und die
Zigarettenkippen (nicht aber
den Hausmüll) in diesen Behältern
entsorgen, könnten wir in
gemeinsamer Arbeit unsere öffentlichen
Bereiche wieder sauberer
bekommen.
Geburtstagskalender
Erhältlich bei der Bürgerzeitung Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr
Herbergsweg 4, 88131 Lindau
Preis: 9,50 Euro
Auf dieser Seite gibt die BZ den verschiedenen Fraktionen Raum, ihre persönliche Meinung zu äußern. Diese muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.
Verlag: Lindauer Bürgerzeitung
Verlags-GmbH & Co. KG
Herbergsweg 4, 88131 Lindau (B)
www.bz-lindau.de
Geschäftsführung (V.i.S.d.P.):
Hans-Jörg Apfelbacher (APF)
Oliver Eschbaumer (OE)
E-Mail: verlag@bz-lindau.de
Telefon: 0 83 82 /5 04 10-41
Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49
Impressum
LINDAUER
Bürgerzeitung
Verantwortlich für die Seiten 1 und
Amtsblatt der Stadt Lindau (B):
Presseamt Stadt Lindau (B)
Jürgen Widmer (JW),
Patricia Herpich (PAT), Birgit Russ (BR),
ausgenommen „Ansichten“ u. Inhaltsverz.
Anzeigen:
Hermann J. Kreitmeir
E-Mail: kreitmeir.lindau@t-online.de
Telefon: 0 83 82 / 2 33-30, Fax: -14
Mobil: 01 71-5 46 04 58
Gisela Hentrich
E-Mail: giselahentrich@gmx.de
Telefon: 0 83 82 / 7 50 90-37, Fax: -38
Mobil: 01 62-2 39 52 37
Anzeigenservice:
E-Mail: anzeigen@bz-lindau.de
Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49
Redaktion:
Heike Grützmann-Förste (HGF)
E-Mail: redaktion@bz-lindau.de
Telefon: 0 83 82 /5 04 10-42
Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49
Hans-Jörg Apfelbacher (APF)
Herstellung: Buchdruckerei Lustenau GmbH,
Millennium Park 10, A-6890 Lustenau
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 20
vom 01.01.2018. Es gelten die allgemeinen
Geschäfts bedingungen des Verlages.
Auflage: 16.500 Exemplare
Erscheinungsweise: 14-täglich samstags
Bezug in Lindau/Bodensee:
Kostenlos an alle Haushalte
Bezug in PLZ-Region 88:
Abonnement 29,90 e/Jahr
Bezug deutschlandweit:
Abonnement 50,– e/Jahr
.
Gaststätte Flugplatz Wildberg
(Gaststätte mit großem Biergarten, großem Spielplatz,
großem Parkplatz, an der B12) in 88138 Weißensberg
sucht zum 01.03.2019
einen neuen Pächter (m/w)
oder Pächterehepaar
Weitere Informationen unter
oder unter
LINDAUER
Anzeigen
Frühstücksbuffet
08382/93070
www.ebner-lindau.de
bz-lindau.de

6 3. November 2018 · BZ Ausgabe KW 44/18
EINKAUFEN
Erlös zugunsten der Jugendarbeit
ESV Lindau Skiabteilung veranstaltet am 17. November Skibasar
Weihnachtsstimmung im Brockenhaus
Vom 8. bis 11. November 2018
hält Weihnachten Einzug im
Brockenhaus der Lebenshilfe
Vorarlberg in der Toni-Russ-
Straße 8 in Lochau.
Mit einem vielfältigen Angebot
von besonderen „lebens.
ART“-Produkten aus den
Lebenshilfe-Werkstätten,
festlichen Dekorations- und
Geschenkideen sowie einzigartigem
Festtagsgeschirr
werden die Gäste auf die
schönste Zeit des Jahres
eingestimmt. Neben der
festlichen Atmosphäre ist
auch für das leibliche Wohl
der Besucher mit genussvollen
Köstlichkeiten gesorgt.
Am Donnerstag, 8. November,
ist von 16 bis 20 Uhr,
am Freitag, 9. November,
von 9 bis 18 Uhr,
am Samstag, 10. November,
von 9 bis 16 Uhr und
am Sonntag, 11. November,
von 10 bis 16 Uhr geöffnet.
BZ-Fotos: LHV
Anzeige
Die Skiabteilung des ESV Lindau veranstaltet am 17. November ihren traditionellen Skibasar. Auch in
diesem Jahr findet er wieder wetterunabhängig im Autohaus Dreher statt.
BZ-Foto: ESV
Am Samstag, 17. November 2018,
veranstaltet die Skiabteilung des
ESV Lindau ihren traditionellen
Skibazar – nach großem Erfolg im
letzten Jahr findet er auch dieses
Mal wieder im Autohaus Dreher
statt. Damit ist er unabhängiger
vom Wetter und übersichtlicher
geworden.
Großen Wert legt der ESV auf
technisch einwandfreies, nicht
zu altes und vor allem wiederverkaufbares
Material, welches
bei der Annahme geprüft wird.
Es werden Ski-, Snowboardund
Langlaufartikel, Skischuhe
und andere Wintersportartikel
wie z. B. Schlittschuhe angenommen,
aber keine Kleidungsstücke.
Vom erzielten Verkaufserlös
werden zehn Prozent zugunsten
der Jugendarbeit in der Skiabteilung
des ESV Lindau einbehalten.
Die Annahme der Verkaufsartikel
erfolgt von 9 bis 11 Uhr.
Selbstverständlich stehen bei
der Beratung und Bewertung
erfahrene Helfer zur Verfügung.
Der Verkauf findet von
11.30 bis 13.30 Uhr statt. Anschließend
erfolgen die Rückgabe
der nicht verkauften Artikel
und die Ausbezahlung für
die Sachen, die einen neuen Besitzer
gefunden haben.
Die Skiabteilung des ESV
Lindau ist in den Vorbereitungen
für die neue Skisaison voll
im Gange und hat mit der
neuen, erweiterten Vorstandschaft
die Weichen für eine
erfolgreiche Saison gelegt. Es
werden dieses Jahr einige
Samstage als „Schnuppertage“
für interessierte Skibegeisterte
angeboten.
Aber auch der sportliche
Teil soll nach einer tollen letzten
Saison weiterentwickelt
werden, um damit die Freude
und den Spaß am Skifahren zu
fördern. Der nächste Elternstammtisch
findet dazu am 12.
November statt. Dort werden
alle Termine, Vorbereitungen,
Rennen und Aktivitäten der
Skiabteilung besprochen. Gäste
und Interessenten sind
herzlich willkommen.
BZ
@ Termine Aktuelles und
Interessantes unter:
www.esv-lindau-ski.de
Weihnachtsausstellung
in den Brockenhäusern
Wann: 8. bis 11. November 2018
Donnerstag, 16.00 - 20.00 Uhr
Freitag, 9.00 - 18.00 Uhr
Samstag, 9.00 - 16.00 Uhr
Sonntag, 10.00 - 16.00 Uhr
Wo: Brockenhaus Leiblachtal
Toni-Russ-Strasse 8, 6911 Lochau
Brockenhaus Vorderland
Müsinenstrasse 53, 6832 Sulz
Das Brockenhaus-Team freut sich auf
Ihren Besuch!
Menschen brauchen
Lebenshilfe Vorarlberg
Menschen. n.
Wintersportartikel von
Sport Roman der Saison 17/18
Test-Ski der Saison 17/18
zum absoluten Tiefstpreis!
Samstag 17.11.2018
Annahme: 9.00 – 11.00 Uhr
Verkauf: 11.30 – 13.30 Uhr
Anzeige
Autohaus Dreher
neben Sport Roman
10% des Verkaufswertes geht an die ESV Skiabteilung Jugend
Obst-Hochstamm-
Sammelbestellung
Der Bund Naturschutz, Kreisgruppe
Lindau, bietet wieder
eine Sammelbestellung für
Obsthochstämme an.
Vom Berner Rosen- bis zum
Winterprinzenapfel sind beim
Sortiment klassische alte, aber
auch moderne vielversprechende
Neuzüchtungen, wie
Rewena oder Relinda zu haben.
Wärmeliebende, aber auch für
raue Lagen des Westallgäus
geeignete Sorten runden das
Angebot bei den Birnen-,
Kirsch-, Quitten- und Pflaumenbäumen
ab.
Interessenten finden die
Sortenbeschreibung auf der
Internetseite der Kreisgruppe:
www.lindau.bund-naturschutz.de
Bestellfrist für Obstbäume ist
bis 22. November 2018 im Naturschutzhäusle
unter Telefon:
0 83 82/88 75 64 oder per
E-Mail: lindau@bundnaturschutz.de
BZ

GESCHÄFTSLEBEN 3. November 2018 · BZ Ausgabe KW 44/18
Kennen lernen, austauschen, netzwerken
Wirtschaftsjunioren Impulsabend für junge Unternehmer, Selbstständige und Führungskräfte
7
junge Unternehmer, Führungskräfte
und Selbstständige
unter 45 Jahren. Sie sind global
vernetzt und als größtes
Netzwerk junger Wirtschaft in
Deutschland mit rund 210
Mitgliedskreisen vor Ort präsent.
Das Netzwerk und der
Austausch stehen bei den Lindauer
Wirtschaftsjunioren im
Fokus. So entfachten die spannenden
und kurzweiligen Beiträge
des Impuls-Programms
im Anschluss wieder einmal
angeregte Gespräche und es
wurde sich eifrig und intensiv
bei feinem Fingerfood ausgetauscht.
Der nächste Impulsabend
ist für Oktober 2019
geplant.
BZ
@ www.wj-lindau.de
Anzeigen
Beim Impulsabend der Wirtschaftsjunioren (von links): Sonja Jöckel, Lena Ellensohn, Sebastian Krühn,
Michael Zehnle, Jörg Lützelberger, Heidrun Müller, Mark Kugel und Florian Daiber. BZ-Foto: Wirtschaftsjunioren
Kontakte knüpfen, andere Unternehmer,
Selbstständige und Führungskräfte
kennen lernen – dazu
hatten die Wirtschaftsjunioren
Lindau-Westallgäu an ihrem Impulsabend
am 11. Oktober eingeladen.
Rund 40 Mitglieder und Interessierte
konnten sich im bezaubernden
Ambiente des Pulverturms
inspirieren lassen von
den Begegnungen mit anderen
Unternehmern und den sechsminütigen
Impulsvorträgen der
Redner, die Florian Daiber und
Sonja Jöckel als Vorsitzende
der Wirtschaftsjunioren eingeladen
hatten. In den Vorträgen
spiegelte sich dabei die Vielfalt
der Themen wider, mit denen
sich die WJ beschäftigen.
„Mutig, schnell, disruptiv -
wie Startups denken“: Referent
Mark Kugel zeigte im Eröffnungsvortrag
des Abends spannend
und unterhaltsam authentische
Geschichten und seine
eigenen Erfahrungen aus der
Startup-Welt auf.
Einen Einblick in ihren
Familien-Traditionsbetrieb
gab im Anschluss Lena Ellensohn,
Teilnehmerin bei „Unternehmerinnen
der Zukunft“,
die ihre Marke „Lindauer“ vorstellte.
Viele der Zuhörer wussten
nicht, dass sich hinter der
Fassade des historischen Gebäudes
in der Maximilianstraße
das Zentrum der „Lindauer“ befindet:
Hier entstehen die vielen
Ideen und Designs: Lindauer
Füllfederhalter mit der
original Lindauer Feder, Kugelschreiber
sowie modische Lesehilfen
und Sonnenbrillen.
Michael Zehnle von Engel
und Völkers berichtete über die
allgemeine Immobilienentwicklung
in Lindau. Das Publikum
lauschte interessiert, da die
Situation viele selbst oder Bekannte
aktuell intensiv beschäftigt.
In einem heiteren Vortrag gab
Heidrun Müller, Geschäftsführerin
des Gitzenweiler Hofs,
Tipps zum Erfolg in China und
wie man dort Freunde gewinnen
kann. Hier zeigte sie ihre
eigenen Erfahrungen als selbstständige
Beraterin für Tourismus
mit Chinesischen Investoren
und Unternehmern auf.
Der dreifache Europapokalsieger
und Chef-Coach der
Herrenmannschaft in Bregenz,
Jörg Lützelberger, präsentierte
sehr anschaulich „Teamentwicklung
und Veränderungsprozesse
im Team-Sport“. Die
Zuhörer staunten und erkannten,
wie diese sportlichen Aspekte
doch auf das eigene unternehmerische
Umfeld und
die Arbeit mit Teams übertragen
werden können.
Am Ende des Programm stand
die Vorstellung eines Lindauer
Kulturguts: „Der Lindauer Weintorggel
und der Förderverein
für die Instandsetzung und
Nutzung des Weintorggels am
Hoyerberg e.V.“. Der Vortragende
Sebastian Krühn erzählte
aus der Historie und über aktuelle
Aktivitäten und lud die
Wirtschaftsjunioren zum nächsten
Weinfest ein, um sich selbst
ein Bild von diesem beeindruckenden
Denkmal zu machen.
Abgerundet wurde der
Abend durch die Vorstellung
der verschiedenen Aktivitäten
der Lindauer Wirtschaftsjunioren
sowie einen Einblick in
die internationale Organisation.
So sind die Wirtschaftsjunioren
mit mehr als 10.000
Mitgliedern der größte und
wichtigste Fachverband für
Für unsere Filiale in Lindau suchen wir ab sofort:
1 Teilzeitkraft (m/w) für 60-70 Stunden/Monat
1 flexible Aushilfskraft (m/w) auf 450€-Basis
für den Verkauf von Bademoden
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:
KAULBERG EZH GmbH & Co. KG, z. Hd. Fr. J. Weber, Moosstr. 19,
87775 Salgen, Tel.: 0170/4 64 19 26 o. E-Mail: j.weber@kaulberg.de
Gesucht
8 – 10 Std. samstags ab sofort
Bewerbung an: Physiotherapie Schmid & Halbing,
Stegmühlenweg 1a, 88131 Lindau, Tel. 08382/4614
Anzeigen
Zweckverband
Wasserversorgung
Handwerksgruppe
Hauptstraße 33
88138 Sigmarszell
Ablesung der Wasserzähler
In der Zeit vom 10. November bis zum 14. Dezember 2018 erfolgt
die Ablesung unserer Wasserzähler für die Jahresverbrauchsabrechnung
in den Gemarkungen Ober- und Unterreitnau.
Wie in den Vorjahren können sich unsere Ableser auf Verlangen
entsprechend ausweisen. Sie können uns den Zählerstand mit
Angabe des Ablesedatums auch telefonisch unter der
Tel. Nr. (08389) 9216-0
per Fax (08389) 9216-10 oder
per E-Mail: zaehlerstand@zv-wasser.de mitteilen.
Wir bedanken uns für Ihre Unterstützung.
TEXTILREINIGUNG
Sonnencreme und Fett
müssen aus der
Sommerkleidung weg.
Bleicheweg 3 / Lindau
Fischergasse 27 / Lindau
Wir freuen uns auf Sie!
Tel.: 6765
www.textilreinigung-poll.de
Zahnmedizinische Fachangestellte/
Zahnmedizinische Prophylaxeassistentin
und Ausbildungsplatz zur ZMF
Zur Verstärkung unseres Teams bieten wir einen Ausbildungsplatz
zur Zahnmedizinischen Fachangestellten
und eine unbefristete Vollzeitstelle als Zahnmedizinische
Prophylaxeassistentin, oder ZMF mit Interesse für
Abrechnungswesen, Qualitätsmanagement, Verwaltung
und Assistenz.
Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns sehr.
Ihre Zahnarztpraxis
DR. STEFAN C. SCHMIDT
Bahnhofstraße 7, 88142 Wasserburg,
www.zahnarztpraxis-am-bodensee.de

8 3. November 2018 · BZ Ausgabe KW 44/18
GESCHÄFTSLEBEN
Stadtbus im Jahrmarkt-Rummel
Die Linien 1 und 2 der türkisen
Stadtbus-Flotte verlassen zum
Jahrmarkt und den Auf- und Abbauarbeiten
bis Dienstag, 6. November
2018, ihren normalen
Linienweg. Die Linie 1 fährt nur
bis zum neuen Kreisverkehr vor
der Thierschbrücke, die Linie 2
über die Westliche Insel und
beide Insellinien fahren über die
Zwanziger Straße zurück zum
Zentralen Umsteigepunkt. Eine
Ersatzhaltestelle „Bahnhof“ wird
stadteinwärts in der Zwanziger
Straße auf Höhe „Maria-Martha-
Stift“ aufgestellt und es werden
die Ersatzhaltestellen „Inselhalle“
und „Spielbank“ stadtauswärts
angefahren. Am Jahrmarktswochenende
(Freitag bis Montag)
wenden die Stadtbusse bei starkem
Verkehrsaufkommen bereits
am Kreisverkehr Heidenmauer,
wenn sich der Verkehr auch auf
der Seebrücke zurück staut,
bereits am Europaplatz. Die Stadt
Lindau bietet von Freitag bis
Sonntag einen kostenpflichtigen
Shuttlebus von der Blauwiese
bis zur Spielbank und zurück.
Parkscheininhaber können mit
dem Parkscheinabriss/Parkticket
den Shuttle-Bus mit bis zu fünf
Personen kostenlos benutzen,
ohne Parkschein gilt der reguläre
Stadtbus-Tarif. Dieser Sonderverkehr
startet jeweils um 10 Uhr,
kreist im Viertelstundentakt, die
letzte Fahrt ab Spielbank ist
um 22.38 Uhr. Ab 7. November
fährt der Stadtbus wieder seine
gewohnte Route. BZ-Foto: SWLi
Kaufm. Mitarbeiter/In
baldmöglichst gesucht auf Teilzeitbasis
(ca. 16 – 20 Std. wöchentlich)
Buchhaltungskenntnisse erwünscht,
aber nicht Voraussetzung.
Bitte bewerben Sie sich bei
Michael Vogel
Vereidigter Buchprüfer/Steuerberater
Robert-Bosch-Straße 29a, 88131 Lindau
Telefon 08382-275890 www.vogel-lindau.de
Email: kanzlei@vogel-lindau.de
Anzeigen
Wo und wann gibt‘s freie Plätze?
Landkreis Kurzzeitpflegenavigator als Orientierungshilfe
Freie Kurzzeitpflegeplätze sind im
Landkreis Lindau seit Jahren ein
viel diskutiertes Thema. Aktuell
stehen in Lindau insgesamt acht
Plätze in der Evangelischen Hospitalstiftung
und im Pflegeheim
Reutin zur Verfügung sowie drei
weitere im Westallgäu im Haus
Sonnenhalde in Heimenkirch und
im Haus St. Elisabeth in Grünenbach-Schüttentobel.
Um die pflegenden
Angehörigen bei der Suche
nach einem freien Platz zu
unterstützen, hat der Landkreis
Lindau auf seiner Webseite nun
einen Kurzzeitpflegenavigator eingerichtet.
Im Landkreis Lindau stehen
den Bürgerinnen und Bürgern
aktuell elf Kurzzeitpflegeplätze
zur Verfügung. Wer zu einem
bestimmten Zeitpunkt einen
freien Pflegeplatz sucht, muss
bisher mit jeder einzelnen Einrichtung
in Kontakt treten.
Um die Suche nach einem freien
Platz zu erleichtern, hat der
Landkreis nun einen übersichtlichen
Kurzzeitpflegenavigator
auf seiner Webseite www.
landkreis-lindau.de unter Gesellschaft-Soziales/Seniorinnen
und Senioren/Kurzzeitpflege
eingerichtet. Anhand von Kalendern
wird dargestellt, welche
der vier Pflegeeinrichtungen
an welchen Tagen noch freie
Plätze haben. Über die dort
aufgeführte Kontaktadresse
kann eine Buchung direkt bei
den Einrichtungen erfolgen.
„Ich freue mich, dass wir mit
diesem Tool die Suche der Bürger
nach einem freien Kurzzeitpflegeplatz
nicht nur vereinfachen
können, sondern damit
auch die nötige Transparenz
schaffen, wie viele Plätze zu
einem bestimmten Zeitpunkt
im Landkreis zur Verfügung stehen“,
so Landrat Elmar Stegmann.
Im Rahmen der politischen
Diskussion über ein bedarfsgerechtes
Angebot an Kurzzeitpflegeplätzen
im Landkreis Lindau
im vergangenen Jahr hat
außerdem der Kreistag ein Förderprogramm
zur Verbesserung
der Kurzzeitpflegesituation beschlossen
und hierfür erhebliche
Finanzmittel bereitgestellt
(Haushalt 2018: 65.000 Euro
und für 2019: 160.000 Euro).
„Der Bedarf ist da und wir
sind dankbar für jeden neuen
Kurzzeitpflegeplatz, der hier im
Landkreis geschaffen wird“, so
Ingeborg Patzke vom Bereich
Soziales und Senioren am Landratsamt.
BZ
Wie wird aus dem Schwein ein Schnitzel?
Bauernhaus-Museum zeigt Hausschlachtung wie früher
Am 3. und 4. November erhalten
die Besucher im Bauernhaus-Museum
in Wolfegg Einblick in die
Hintergründe der Schlachtfeste,
wie sie auf Bauernhöfen in Oberschwaben
einst üblich waren.
Metzgermeister Philipp Sontag
zeigt und erläutert, wie Schweine
geschlachtet und zerlegt
wurden und wie die Fleischverarbeitung
stattfand. Die Besucher
können in der Zehntscheuer
bei Metzelsuppe, Schlachtplatte
und Musik gemeinsam
das Schlachtfest feiern (zur Metzelsuppe
ist der Eintritt frei).
Brennmeisterin Annette Schierhorn
öffnet am Sonntag die
Museumsbrennerei. BZ
So wie es auch früher nach einem Schlachttag üblich war, können
die Museumsbesucher bei Metzelsuppe, Schlachtplatte und Musik
gemeinsam feiern (Samstag 12 bis 20 Uhr, Sonntag 11 bis 18 Uhr).
Weitere Infos: www.bauernhaus-museum.de
BZ-Foto: Sontag
Anzeigen
Bauernhaus-Museum
Allgäu-Oberschwaben Wolfegg
„Hausschlachtung
& Metzelsuppe“
mit Metzgermeister Philipp Sontag
Sa, 3. Nov. 13 – 20 Uhr 13 Uhr: Schweineschlachtung
15.30 Uhr: Zerlegung
12–20 Uhr: Metzelsuppe in d. beheizten Zehntscheuer
So, 4. Nov. 11 – 18 Uhr 11 Uhr: Schweineschlachtung
12.30 Uhr: Zerlegung
14 Uhr: Schweineschlachtung
15.30 Uhr: Zerlegung
11–18 Uhr: Metzelsuppe in d. beheizten Zehntscheuer
ab 15 Uhr: Kaffee und Kuchen
Die Museumsbrennerei ist geöffnet.
An beiden Tagen: Kinderprogramm; musikalische Unterhaltung in der
Zehntscheuer. Eintritt zur Metzelsuppe frei. Für die Hausschlachtung
im Museum gelten ermäßigte Eintrittspreise.
Info: Telefon 0 75 27 / 9 55 00 oder www.bauernhaus-museum.de

GESCHÄFTSLEBEN 3. November 2018 · BZ Ausgabe KW 44/18
Voll unter Strom, statt lange Leitung
Neueröffnung Raffael Stromberger und Evangelos Tsaparas sind das Team von Elektro Stromberger
Diese beiden Herren stehen voll
unter Strom: Raffael Stromberger
und Evangelos Tsaparas haben am
1. September 2018 in Wasserburg
ihre Firma Elektro Stromberger
gegründet. Jetzt heißt es für den
jungen Elektromeister Raffael und
den alten Hasen im Elektrikerhandwerk,
Evangelos, auf dem
Markt Fuß zu fassen und sich einen
guten Ruf zu erarbeiten.
Sie haben langjährige Berufserfahrung,
jugendlichen Tatendrang
und aktuelles Fachwissen
aus der Elektromeister-Ausbildung
gebündelt: der 24-jährige
Elektromeister Raffael Stromberger
und der 43-jährige Elektriker
Evangelos Tsaparas – und
ihre eigene Elektrofirma gegründet.
Als Team von Elektro
Stromberger bieten sie seit dem
1. September sämtliches Knowhow
eines Elektrofachbetriebes
bei Neu- und Umbauprojekten,
Renovierungen, bei der Installation
von SAT- und EDV-Anlagen
und beim Kundendienst
im privaten und gewerblichen
Bereich an.
Beide haben bei Lindauer
Elektrofirmen ihre Ausbildung
absolviert und gearbeitet. Vor
Elektro Stromberger
Neubau | Umbau | Renovierung
SAT-Anlagen | EDV-Anlagen
Kundendienst | Planung
Hege 3, 88142 Wasserburg
Telefon: 01 59/01 88 54 16
E-Mail: info@
elektrostromberger.de
@ www.elektrostromberger.de
allem Evangelos Tsaparas bringt
viel Erfahrung aus über 25
Berufsjahren mit ein – hauptsächlich
als leitender Obermonteur
auf Großbaustellen und
bei Großprojekten. Zusammen
mit seinem jungen Kollegen
Raffael Stromberger hat er den
Sprung in die Selbstständigkeit
gewagt. Die beiden haben die
Gründung ihrer Firma gut überlegt
und gründlich vorbereitet
und starten jetzt zuversichtlich
– sogar schon mit den
ersten größeren Bauverträgen
in der Tasche – in ihre neue
berufliche Zukunft.
„Wir haben uns starke Partner
gesucht und bei vielen
potenziellen Auftraggebern in
und um Lindau, von denen
uns einige bereits von anderen
Projekten kennen, vorgesprochen
und sind sehr zuversichtlich,
uns schon bald einen
guten Namen als Elektrofirma
auf dem hiesigen Handwerkermarkt
machen zu können“,
erzählen die beiden im Gespräch
mit der BZ. Sie freuen
sich auf ihre neuen Herausforderungen,
denn nun gehören
nicht nur die Ausführung, sondern
auch Kunden- und Auftragsakquise,
Beratung, Planung,
Materialbeschaffung, Abrechnung,
Kundenpflege und vieles
mehr mit zu ihren Aufgaben.
Ein umfangreiches und sehr
spannendes Tätigkeitsfeld, auf
das sie sich sehr freuen.
Neben der Elektrotechnik
mit all ihren Facetten wollen
sie vor allem im Bereich innovativer
Technik wie LED-Beleuchtung
und Smarthome-
Lösungen kompetenter Ansprechpartner
sein.
Starten mit ihrer eigenen Elektrofirma von Wasserburg aus durch: Elektromeister Raffael Stromberger (li.)
und Elektriker Evangelos Tsaparas.
BZ-Foto: Stromberger
„Die LED-Technik birgt so
viel Energieeinsparpotenzial,
ist wartungsarm und langlebig,
das begeistert uns und diese
Begeisterung möchten wir gern
mit einer guten Beratung und
soliden Ausführung auf unsere
Kunden übertragen“, so Evangelos
Tsaparas. Auch Smarthome-Lösungen,
also die intelligente, mobile
und ganz individuelle Steuerung
für Haus und Wohnung,
mit der z.B. Licht, Heizung,
Rauchmelder oder Alarmanlage
bedient werden können, auch
wenn man nicht direkt vor Ort
ist, sind auf dem Vormarsch
und ein weites Betätigungsfeld
für unsere junge Firma“, freut
sich Raffael Stromberger. HGF
Anzeigen
Wir
gratulieren
Steuerberater
WIR wünschen
VIEL Erfolg!
IHR THOMANN TEAM.
Thomann GmbH
Heuriedweg 34–36
88131 Lindau
www.thomann.biz
LINDAUER
9
Anzeigen
Wir
gratulieren
herzlich!
Ihr Mercury-Händler in Lindau
Wassersport am Bodensee mit fachlicher Kompetenz
• Bootszubehör; • Bootsanhänger; • Gebraucht-Boote • Winterlager;
• Sommer- u. Wintereinstellplätze • Bootsversicherungen; • Wasserski-Center
BOOTS-CENTER FRÖHLICH e. K.
Robert-Bosch-Str. 20 · D-88131 LINDAU
Tel. (0 83 82) 7 90 65 · Internet: www.Boote-Center.de
Das freundliche Autohaus gratuliert herzlich
zum Jubiläum!
t h h d
Wir sind auch Ihr Partner für
Lieferwagen & Nutzfahrzeuge!
Autohaus Bernhard
Lindau/Bodensee
Kemptener Str. 95
Tel. 08382 93560
Lieber Raffael wir wünschen Dir viel Erfolg!
www.fair-conzept.de

10 3. November 2018 · BZ Ausgabe KW 44/18 ESSEN UND TRINKEN / WISSENSWERTES
ES
WEIN BAU
Nonnenhorn, Uferstr. 14
Telefon08382/8483
www.gaestehaus-hornstein.de
info@gaestehaus-hornstein.de
Herzliche Einladung
zum
Rädle
11. –18.11.2018
Martinsgans-
Rädle
Vesper in froher Geselligkeit.
Täglich ab 15.00 Uhr
Bestellung u. Reservierung erforderlich.
Kling, Glöckchen, klingelingeling...
BZ-Tipp: Weihnachtsfeiern jetzt schon planen und so die gewünschte Location und die besten Plätze sichern ih
Wunderschöne
große Walnüsse
täglich
von 9 – 12 Uhr
Tel. 08380-246
Kellereiweg 38, Lindau-Schönau
Telefon 0 83 82/44 10
www.broeg-schoenau.de
(direkt gegenüber vom Dorfbrunnen)
7. November bis 7. Dezember 2018
täglich ab 15 Uhr geöffnet . Samstag Ruhetag
Familien- und Betriebsfeiern bis 60 Personen
Parkplätze auch bei unserem Obsthof im Kellereiweg 30
Stadtbuslinie 2 + 3 hält vor dem Haus
Anzeigen
Rechtzeitig mit der Umstellung
der Uhrzeit von Sommer- auf
Winterzeit (Normalzeit) haben
Spätsommer und goldener Herbst
ein kleines Päuschen eingelegt
und dem Winter kurz das Feld
überlassen. Regen, Wind, eisige
Temperaturen haben uns zittern
lassen und nur wenige Kilometer
von Lindau und vom See entfernt,
haben die ersten Schneeflocken
das Land in eine zarte,
weiße Pracht gehüllt. Spätestens
jetzt sollten Sie daran denken:
Weihnachten steht vor der
Tür! Wissen Sie schon, wo in
diesem Jahr Ihre Weihnachtsfeier
stattfindet? Noch nicht?
Dann wird‘s jetzt höchste Zeit...
Wildwechsel und Bauernglatteis
Herbstliche Straßen: Runter vom Gas, rauf auf die Bremse
Goldene Jahreszeit nennen viele
den Herbst, weil er mit Farbenpracht,
klarer Luft und milden
Temperaturen punktet. „Aber er
hat auch seine dunklen Seiten“,
sagt Ralf Müller-Wiesenfarth,
Cheftrainer der südbayerischen
ADAC Fahrsicherheitszentren.
Auto- und Motorradfahrer müssen
jetzt vor allem auch mit verschmutzten
und rutschigen Straßen
und Wildwechsel in den frühen
Morgenstunden und in der
Abenddämmerung rechnen.
„Das Schild ‚Achtung Wildwechsel‘
ist eines der am wenigsten
beachteten Verkehrszeichen“,
sagt der Experte, der
die ADAC Fahrsicherheitsanlage
Kempten leitet. Wenn im
Scheinwerferlicht ein Reh auftaucht,
geraten viele Autofahrer
in Panik. „Hier gilt aber die
Regel: Mit aller Kraft aufs
Bremspedal treten! Wenn es
beim ABS-Fahrzeug im Pedal
rüttelt, dann funktioniert das
System“, sagt Müller-Wiesenfarth.
Und was tun, wenn es
mit dem Bremsen nicht ganz
reicht? „Dann bleibt man auf
dem Pedal und steuert weich
um das Hindernis herum. Wie
das geht, lernt man in einem
ADAC Fahrsicherheits-Training.“
Bauernglatteis nennt man
den Schmutz, den landwirtschaftliche
Fahrzeuge auf den
Fahrbahnen hinterlassen, die
jetzt schnell zu Rutschbahnen
werden können. „Bei Regen
kann sich dabei schnell ein
Schmierfilm auf der Fahrbahn
bilden, der die gleiche Wirkung
hat wie Glatteis“, sagt
Müller-Wiesenfarth. Besonders
für Motorradfahrer ist die
Rutschgefahr sehr groß. Verlorenes
Erntegut und große Erdklumpen
heißen nichts anderes
als: „Runter vom Gas, Tempo
reduzieren und die Aufmerksamkeit
auf Anschlag stellen,
damit ein Slalomfahren nicht
im Krankenhaus endet!“
Infos zu Fahrsicherheits-Trainings
des ADAC in Kempten
gibt es gebührenfrei unter Tel.:
0 800/8 98 00 88 und im Internet:
www.sicherheitstraining.net
BZ/BZ-Foto: Pixabay
Weihnachtsmenüs
mit Glühweinempfang
am Lagerfeuer
Reservieren Sie für
Ihre Weihnachtsfeier!
Anzeige
Waldschenke mexikanisches Steakhaus · Leiblachstraße 69
88138 Sigmarszell/Hangnach · Telefon: +49 83 82 / 9 42 09 20
www.mexikaner-waldschenke.de
·
GEWINNSPIEL
· GEWINNSPIEL
· GEWINNSPIEL
LINDAUER
Denn wer seinen Wunschtermin
für eine Weihnachtsfeier
im Lieblingslokal noch nicht
reserviert hat, sollte sich jetzt
so langsam sputen. Die Adventszeit
– und die beginnt am 2.
Dezember, also schon in vier
Wochen – wird schließlich
von vielen Betrieben, Vereinen
und Privatleuten genutzt, sich
zu einem gemütlichen Essen
oder einer fröhlichen Feier zu
treffen. Viele Restaurants können
bereits jetzt schon spezielle
Menükarten für Weihnachtsfeiern
präsentieren, aus denen
man auswählen kann. Die
einen lieben es klassich mit
butterzartem Braten und kräftiger
Soße, die anderen lassen
sich gern mal von ausgefallenen
Kreationen überraschen.
Es gibt sogar Wirte, die ihren
Weihnachtsfeiergesellschaften
einen ganz besonderen Empfang
bereiten und sie so auf eine
schöne Feier einstimmen.
Also hören Sie besser auf unser
vorweihnachtliches Erinnerungsgebimmel
! Wir wünschen
Ihnen ein glückliches Händchen
bei der Wahl, wo Ihre
Weihnachtsfeier 2018 stattfinden
soll und machen uns auch
gleich selbst mal auf die Suche
nach einem Plätzchen, an dem
sich unser BZ-Team kulinarisch
verwöhnt lassen kann. HGF
In der Inselhalle wird‘s „Ganz arg wichtig“
Der Comedian und Kabarettist
Heinrich Del Core, Publikumsund
Jurypreisträger verschiedener
Kleinkunstpreise,
erobert jetzt mit seiner
italienischen Leichtigkeit
auch Lindau mit seinem neuen
Programm „Ganz arg wichtig“.
Mit neuen Gags, unglaublichem
Sprachwitz, Charme und
immer mit einem Augenzwinkern
präsentiert das Multitalent
am Freitag, 23. November
2018, um 20 Uhr ein mitten
aus dem Leben gegriffenes,
unglaublich pointenreiches,
kurzweiliges Programm ohne
eine Spur von Langatmigkeit
in der Inselhalle.
Eintrittskarten sind unter
www.reservix.de oder unter
www.eventim.de, bei der
Tickethotline 1806 700 733
sowie bei allen bekannten
Vorverkaufsstellen erhältlich.
Die Lindauer Bürgerzeitung
verlost Tickets. Wer am Gewinnspiel
teilnehmen möchte,
schreibt bitte bis spätestens
10.11.2018 unter dem Betreff
„Comedy“ an die BZ.
per E-Mail: gewinnspiel@
bz-lindau.de
per Post: Herbergsweg 4,
88131 Lindau (B)
(Gewinnspielbedingungen auf S. 27)
Vorschulkinder aufs Glatteis geführt
Was für ein Jubeln ging durch
die Gruppe, als die Erzieherin
den Kindern der Kita St. Maria
in Lindau-Zech mitteilte, das
die Islanders sie wieder zu
einem Kurs eingeladen haben:
„Jetzt dürfen wir auch Schlittschuhlaufen!“
Für die Kinder
war dies ein großes Ereignis,
denn einige von ihnen waren
noch nie in der schönen Eishalle
im Eichwald.
Schon 2017 durften die ehemaligen
Füchse der Einrichtung
St. Maria eine wunderbare Zeit
mit den engagierten Islanders
verbringen. Damals waren die
heutigen Vorschulkinder noch
die Kleinen und mussten noch
BZ-Foto: PR
warten, aber jetzt war es endlich
auch für sie so weit. 2018
sind sie die Füchse und durften
der Einladung folgen. Es war
erstaunlich, wie es einigen
sofort gelang, ihre ersten Kreise
alleine auf dem Eis zu ziehen.
Für die noch Unsicheren gab es
eine Eislaufhilfe, die sie als
Stütze vor sich her schieben
konnten. Die Kinder waren im
siebten Himmel. Nach dieser
schönen Zeit, gab es noch eine
Brezel und warmen Tee zur
Stärkung. Die Islanders sorgten
für ein „Rundum-glücklich- Paket“
und haben wieder viele
kleine Fans gewonnen.
BZ/Simone Petersen

WISSENSWERTES 3. November 2018 · BZ Ausgabe KW 44/18
Schöne Einkaufsatmosphäre
Stadtteil Aeschach: Verein muss Adventstreff leider absagen
11
Leider nicht „Alle Jahre wieder...“ in Aeschach: Nach 2016 muss auch in diesem Jahr der gemütliche
Adventstreff leider abgesagt werden. Die Organisatoren bedauern das sehr.
BZ-Fotos: Archiv
Der Aeschacher Adventstreff
ist eine schöne Tradition geworden.
Seit Gründung des
Vereins „Wir in Aeschach“ im
Jahr 2004 wurde er bereits
dreizehnmal mit großem Erfolg
durchgeführt. 2018 aber
muss er ausfallen.
„Auch für dieses Jahr stand der
Adventstreff fest im Plan“, versichert
Stefan Rösler, Apotheker
in Aeschach und Kassierer
des Vereins. Doch leider muss
nach 2016 auch dieses Jahr die
Veranstaltung wieder aus gesundheitlichen
Gründen abgesagt
werden. „Uns fehlen
schlichtweg genügend Helfer,
um den Adventstreff organisatorisch
auf die Beine stellen zu
können“, sagt Stefan Rösler
und versichert: „Wir bedauern
das wirklich alle sehr. Und
dass ausgerechnet der Adventstreff
schon wieder nicht stattfinden
kann, tut mir auch persönlich
ganz besonders leid.
Ich liebe diese heimelige Atmosphäre
auf dem kleinen
Platz vor dem Textilhaus Butz,
die stimmungsvollen kleinen
Stände, die musikalische Unterhaltung
von den „The First
Leiblach Valley Pipes and
Drums“ zu Glühwein und Spanferkel,
unseren Maibaum, der
zum Adventstreff zu einem
großen, strahlenden Tannenbaum
umfunktioniert wurde“,
schwärmt er...
Sei es dem Verein, der immerhin
rund 100 Mitglieder hat,
gewünscht, dass sich in Zukunft
die Arbeit, die solche
Feste nun mal für die Organisatoren
mit sich bringen, vielleicht
auf mehr verantwortungsvolle,
ehrenamtliche
Schultern verteilen lässt.
Anzeigen
Inh. Monika Stiefenhofer
Webergasse 12 l 88131 Lindau
Tel. 08382 / 59 88
Friseursalon Stiefenhofer
Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 8. 00 Uhr bis 18. 00 Uhr
Auch der Bauernmarkt, der
dienstags in Aeschach stattfindet,
wird vom Verein „Wir in
Aeschach“ betreut. „Da ändert
sich nichts! Hier bleibt alles, wie
gewohnt“, betont Vorstandsmitglied
Stefan Rösler. Doch auch,
wenn der Adventstreff dieses
Jahr nicht stattfindet, so lohnt
sich trotzdem ein Bummel durch
den Stadtteil Aeschach, der viele,
schöne Geschäfte mit sehr engagierten
Inhabern zu bieten
hat. Die legen sich mächtig ins
Zeug für ihre Kunden, damit
Angebot und Einkaufsatmosphäre
stimmen.
HGF
HANS
SCHWAB
Anzeigen
FLIESEN
MARMOR
ESTRICHE
Inh. Luis Diet GmbH
Holbeinstraße 3
88131 Lindau-Aeschach
Tel. 08382/4418
Fax 0 8382/4402
Einladung zur Hausmesse im „daccapo!“
Am Samstag, 24. November
2018, lädt Familie Eibl von der
Weinhandlung „daccapo!“
in der Wackerstraße in Lindau-
Aeschach ab 10 Uhr zu ihrer
beliebten Hausmesse ein.
Interessierte Besucher können
gern an diesem Tag nach
Herzenslust ausgesuchte
Delikatessen entdecken und
verkosten. Unter anderem
wird Simone Hiller-Jordan vom
Weingut Jordan im Weinviertel
ihre vielfach preisgekrönten
Weine präsentieren.
Spitzenweine von Chateau
Moyau werden vorgestellt.
Außerdem wartet eine Süßweinkollektion
vom Süßweinpapst
Gerhard Kracher aus
Illmitz auf die Besucher der
Hausmesse. Es gibt Spezialitäten
von der Sattelsau von
der Schwäbischen Alp. Ganz
neu im Delikatessen-Sortiment
sind die Essige von Giusti aus
Modena. Natürlich gibt‘s kurz
vor Weihnachten noch ganz
viele liebe- und geschmackvolle
Präsentideen. BZ-Foto: CE
Verführerische Wäsche
Hauptstraße 23
88079 Kressbronn
Tel. 0 75 43 / 80 52
IN
Anzeigen
-46
und Miederwaren !
TEXTILFACHGESCHÄFT
für Damen und Herren
Lindau-Aeschach
Tel. 0 83 82 35 31
✃
✃
Ab sofort gültig bis
Entspannende Doppel-
incl. Glühweingutschein für
Lindauer Hafenweihnacht
Langenweg 37, Tel. 08382-7501536
✃
www.salzgrotte-lindau.de

12 3. November 2018 · BZ Ausgabe KW 44/18
WISSENSWERTES
Anzeige
Aufregend stilvoll
Spielbank Lindau Adventszeit genießen und Jahreswechsel feiern
Die Adventszeit und Silvester sind
ausgezeichnete Gelegenheiten, sich
und andere zu verwöhnen. In der
einzigartigen Atmosphäre der Spielbank
Lindau, die direkt am malerischen
Ufer des Bodensees liegt,
gelingt dies in stilvoller Atmosphäre
und mit exklusivem Service.
Die Gäste können sich im Restaurant
„Cantinetta al Lago“ kulinarisch
verwöhnen lassen, entspannen,
bei einem Getränk an
der Bar nett plaudern oder spannende
Momente bei Roulette,
Black Jack, Poker oder an den
120 Spielautomaten erleben.
Weihnachtsfeiern
Firmenfeiern oder Feste im
Familien- oder Freundeskreis
werden mit dem besonderen
Casino-Flair zu einem ganz
außergewöhnlichen Erlebnis.
Silvester Gala
Den Jahreswechsel am 31. Dezember
2018 kann man mit
einem exklusiven Sechs-Gänge-Menü
im Spielbankrestaurant
ganz feierlich begehen.
Musikalisch begleitet wird
dieser Abend live von der Band
„Davenport“.
Den traumhaften Blick auf
die mitternächtlichen Feuerwerke
rund um den Bodensee
gibt‘s gratis dazu. Reservierungswünsche
werden gern unter
Telefon 0 83 82/9 42 60 79 entgegengenommen.
Silvester for the Players
Auf die Gäste in den Spielsälen
der Spielbank Lindau wartet
am 31. Dezember 2018 das traditionelle
„Prosit Neujahr“ mit
Buffet, Bingo-Roulette und einer
Sonderverlosung mit attraktiven
Preisen.
BZ
Event-Telefon der Spielbank mit
aktuellen Infos zu den Events:
0 83 82/27 74 46
Reservierung für Silvester Gala:
0 83 82/9 42 60 79
@ www.spielbank-lindau.de
Anzeigen
Die Bayerischen Spielbanken bieten ihren Gästen
niveauvolle Unterhaltung in gepflegter Atmosphäre.
Finden Sie Ihr berufliches Glück in der Spielbank Lindau!
Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir ab sofort
in Teil- oder Vollzeit
vorerst befristet auf ein Jahr
eine(n) Angestellte(n) im Gästeservice
(Empfang, Saaldienst, Events u.a.)
Sie sollten über Erfahrung im Dienstleistungsgewerbe verfügen.
PC- Kenntnisse sind von Vorteil.
Wenn Sie Interesse an einem Arbeitsplatz mit besonderem Flair haben, senden Sie Ihre
aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:
SPIELBANK LINDAU
Chelles-Allee 1 · 88131 Lindau · Telefon 08382 27740
E-Mail: bewerbung.lindau@spielbanken-bayern.de
•
•
•
•
-
•
–
pro Person 39 €

03. bis 17.11.2018
BZ-Foto: Hans-Jörg Apfelbacher
Wann? Wo? Was?
Der Veranstaltungskalender der Lindauer Bürgerzeitung für Lindau und Umgebung
AM
JAHRMARKTS-
SAMSTAG
E I N T R I T T AB 20 UHR
Einlass ab 18 Jahre/Ausweiskontrolle
Samstag, 03.11.2018
LINDAU
7-13 Uhr, Wochenmarkt , Marktplatz
10-19.30 Lindauer Jahrmarkt , Volksfest,
Vergnügungspark und Markttreiben in der
Innenstadt, Hafenpromenade
11-18 Uhr, Regio-Messe Bodensee ,
Verbrauchermesse für die ganze Familie,
Inselhalle, Zwanzigerstraße,
Lindau-Insel
11.30-13 Uhr, Mittagstisch , Caritasverband,
Heilig-Geist-Hospital, Wintergarten,
Schmiedgasse 18
12-17 Verkaufsoffener Sonntag in Lindau ,
Geschäfte auf der Infsel, in den Stadtteilen
und der Lindaupark haben geöffnet.
21 Uhr, Mad Sin u. Johnny Rocket , Psychobilly,
Club Vaudeville, Von-Behring-Str. 6
23 Uhr, Living Hard , Dome,
Bregenzer Str. 103
ACHBERG
20 Uhr, Musikverein Achberg ,
Jahreskonzert, Achberghalle, Schulstr. 9
DORNBIRN
10-18 Uhr, Messe: Gesund und Wellness ,
Messe Dornbirn, Am Messeplatz 1,
www.gesundundwellness.info
Sonntag, 04.11.2018
LINDAU
10-19.30 Lindauer Jahrmarkt , Volksfest,
Vergnügungspark und Markttreiben in der
Innenstadt, Hafenpromenade
11-17 Uhr, Regio-Messe Bodensee ,
Verbrauchermesse für die ganze Familie,
Inselhalle, Zwanzigerstraße,
Lindau-Insel
15 Uhr, Sonntags-Tanz , Hotel Landgasthof
Köchlin, Kemptener Str. 41
17 Uhr, Hans Vogel , Orgelkonzert,
anschließend Orgelführung, Pfarrkirche
St. Josef, Kemptener Str.
18 Uhr, EV Lindau - Starbulls Rosenheim ,
Eishockey, Oberliga Süd, Eissportarena,
Eichwaldstr. 16
DORNBIRN
10-18 Uhr, Messe: Gesund und Wellness ,
Messe Dornbirn, Am Messeplatz 1,
www.gesundundwellness.info
NEURAVENSBURG
13-15 Uhr, Großer Skibazar , Annahme der
Ware von 10 -12 Uhr, Anmeldung für die
Skikurse ab 10 Uhr, Sporthalle
Neuravensburg
WASSERBURG
10.30-12 Uhr, Luis Tamayo Maya ,
Vernissage, Eulenspiegel, Dorfstr. 25
Montag, 05.11.2018
LINDAU
10-19.30 Lindauer Jahrmarkt , Volksfest,
Vergnügungspark und Markttreiben in der
Innenstadt, Hafenpromenade
17-20 Uhr, Reparaturstube , mit Annahme
von Werkzeug- und Materialspenden,
Bauernhof für Jung und Alt -
Haug am Brückele, Köchlinstr. 23
17-17.45 Uhr, Offene Musikprobe
MV Lindau-Aeschach/Hoyren , Vororchster
für Kinder ab ca. 6 Jahren, Vereinshaus,
Reutinerstr. 4a
18-19.30 Uhr, Offene Musikprobe
MV Lindau-Aeschach/Hoyren , für Jugendekapelle,
Kinder und Jugenliche ab ca.
10 Jahren, Vereinshaus, Reutinerstr. 4a
ab 19.45 Uhr, Offene Musikprobe MV
Lindau-Aeschach/Hoyren , Musiker aller
Register ab ca. 16 Jahren, Vereinshaus,
Reutinerstr. 4a
WEISSENSBERG
19.30 Uhr, Kulturstammtisch , Heimatstube
Schwatzenmühle
Dienstag, 06.11.2018
LINDAU
8-12.30 Uhr, Bauernmarkt , Wir in Aeschach,
Parkplatz Auf der Lärche
14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis ,
Verein Grünes Klassenzimmer,
Anheggerstr. 40
16-17 Uhr, Computer für Kinder , Computernachmittag:
Spiel und Übungen mit Word,
Mehrgenerationenhaus - Treffpunkt Zech,
Leiblachstr. 8
BODOLZ
19 Uhr, Frieden lernen - Frieden schaffen ,
Treffen, Gesprächsrunde mit Ingrid Strom,
Haus der Generationen, Rathausstr. 9
BREGENZ
19-20 Uhr, Martina Pfeifer Steiner: Rastlos.
Architekt Werner Pfeifer 1919–1972 ,
Buchpräsentation, Vorarlberg Museum,
Kornmarktplatz 1
HERGENSWEILER
14-17 Uhr, Bauernmarkt , Leiblachhalle,
Hartplatz, Friedhofweg 6
KRESSBRONN
16.30 Uhr, Kutschfahrt , zur historischen
Kabelhängebrücke, Tourist-Information im
Bahnhof, Nonnenbacher Weg 30
19 Uhr, Vorbereitungstreffen Weihnachtsmarkt
, Rathaus, Hauptstr. 19
Mittwoch, 07.11.2018
LINDAU
10-12 Uhr, Ganz bei sich sein , offenes
Treffen für all die, die Wege erfahren
möchten, besser bei sich bleiben zu können,
Teilnehmerzahl begrenzt, Atelier Spirell,
Vordere Metzgergasse 3
18 Uhr, Lindauer Pilgerstammtisch ,
für Jakobspilger und welche, die es werden
wollen, Weinstube Reutin, Kemptener
Str. 45
19.30 Uhr, Bürgerinitiative Hauptbahnhof
Lindau-Reutin , offener Stammtisch, Gasthof
Langenweg, Langenweg 24
19.30 Uhr, Die Revolution von 2018 in
Lindau , Referent: Karl Schweizer,
Heilig-Geist-Hospital, Gewölbesaal,
Schmiedgasse 18
20 Uhr, Amnesty International ,
Gruppentreffen, Ev. Gemeindehaus Hospiz,
Paradiesplatz 1
KRESSBRONN
14 Uhr, Geführte Radtour , ins Bodensee-
Hinterland, Tourist-Information im Bahnhof,
Nonnenbacher Weg 30
Anzeigen
Shock your
parents, read
a book!
Die neuen Altemöller’schen
Buchhandlungen auf der Insel
stellen sich vor!
Gleich 4 niegelnagelneue
Buchparadiese
gibt es zu entdecken!
Weitere Infos:
Bestellungen
08382-2605575
- Hard- und Software
- Privat- und Firmenkunden
- Reparaturen
- Virenentfernung
- und vieles mehr
www.mischel.de
T 08382 98750
Hotel
Bayerischer Hof Rehlings
Lindauer Straße 85
88138 Weißensberg
Telefon 0 83 89-92 01-0
Es gibt
wieder Ente
Öffnungszeiten:
Mo – Fr ab 17:00 Uhr
Sa & So Ruhetag
Hotel geöffnet
SIE LIEBEN
IHR AUTO?
WIR AUCH!
Autohaus Stadler
Gmbh & Co. KG
Hattnauer Straße 12, Wasserburg
Kemptener Str. 114, Lindau
Tel. 08382 9883-0
www.autohaus-stadler.de
VERANSTALTUNGSKALENDER WWW

7. bis 15.11.2018
VERANSTALTUNGEN
18 Uhr, Technischer Ausschuss , Sitzung,
Rathaus, Hauptstr. 19
Donnerstag, 08.11.2018
LINDAU
9-12.30 Uhr, Cafe MitEinander , von Frauen
für Frauen, Mehrgenerationenhaus -
Treffpunkt Zech, Leiblachstr. 8
9.07 Uhr, Kneipp-Verein Lindau , Wanderung
von Scheidegg nach Böserscheidegg,
Berliner Platz, RBA Bus 18, Bregenzer Str.
14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis,
Verein Grünes Klassenzimmer,
Anheggerstr. 40
15 Uhr, Gemeinsam Groß und Klein ,
häkeln, Socken stopfen, backen oder mit
dem Smartphone umgehen - Jung und Alt
lernen voneinander, Mehrgenerationenhaus
- Treffpunkt Zech, Leiblachstr. 8
18.30-20.30 Uhr, Informations- und
Energiemedizin , Zellaktivierung durch
Energie- und Informationsmedizin, T-Raum,
Seminarraum, Holbeinstr. 49
BREGENZ
19-20.30 Uhr, Vergessene Opfer.
NS-Euthanasie im Familiengedächtnis ,
Vortrag und Gespräch mit Angehörigen von
Euthanasie-Opfern, Vorarlberg Museum,
Kornmarktplatz 1
20 Uhr, Veronika Schubert: Kein falsches
Wort , Artist Talk u. Ausstellungsende, Bildraum
Bodensee (Posthof 2. Stock), Seestr. 5
HERGENSWEILER
14.30-17 Uhr, Kreativ- und Begegnungsnachmittag
, Wohnanlage am Riegersbach,
Gemeinschaftsraum der Liebenau,
Altmannstr. 9
KRESSBRONN
8-12 Uhr, Wochenmarkt , Rathausplatz,
Hauptstr. 19
19.30 Uhr, Film: Laible u. Frisch -
Do goht dr. Doig , Lände, Seestr. 24
LOCHAU
16-20 Uhr, Weihnachtsausstallung in den
Brockenhäusern , Brockenhaus Leiblachtal,
Toni-Russ-Str. 8, Lochau
WASSERBURG
20-21.30 Uhr, David Blair , Singer u. Songwriter,
der Hut geht um, Eulenspiegel, Café,
Dorfstr. 25
Freitag, 09.11.2018
LINDAU
19 Uhr, Desdemona oder das Blonde Gift ,
Peter Bamler liest aus den Theater-Satiren
von Ephraim Kishon, mit musikalischer Begleitung,
Hospizzentrum Haus Brög zum Engel,
Ludwig-Kick-Str. 30
19 Uhr, Nachtflohmarkt , Club Vaudeville,
Von-Behring-Str. 6
20 Uhr, Andy King u. the Memphis
Riders - Elvis Las Vegas Show , Bayerische
Spielbank Lindau, Chelles-Allee 1
20 Uhr, Film: Island u. Grönland ,
live kommentiert von den Filmemachern
Sonja Nertinger und Klaus Schier,
Inselhalle, Zwanzigerstr. 10
BREGENZ
20 Uhr, Symphonic Rock in Concert , feat.
Neue Philharmonie Frankfurt, Rockband u.
Solisten, Festspielhaus, Platz der Wiener
Symphoniker 1
KRESSBRONN
9-10 Uhr, Walk and talk , Familientreff,
Seestr. 20
LOCHAU
9-18 Uhr, Weihnachtsausstallung in den
Brockenhäusern , Brockenhaus Leiblachtal,
Toni-Russ-Str. 8, Lochau
WASSERBURG
19 Uhr, Film: Goldener Käfig , Kurzfilm,
Eulenspiegel, Dorfstr. 25
Samstag, 10.11.2018
LINDAU
7-13 Uhr, Wochenmarkt , Marktplatz
10-13 Uhr, Bücher- und Trödelflohmarkt ,
Amnesty International, Zechwaldstr. 1
11-16 Uhr, Tag der Freien Schule , Wir öffnen
unsere Türen, Freie Schule Lindau e.V.,
Uferweg 5, Lindau-Insel
11.30-13 Uhr, Mittagstisch , Caritasverband,
Heilig-Geist-Hospital, Wintergarten,
Schmiedgasse 18
19.30 Uhr, Amelie, die vergessene Puppe
VHS-Ballettabend der Bodensee
Ballettkompagnie von Marion Urbanzyk,
Stadttheater, Fischergasse 37
20 Uhr, Ferenc und Magnus Mehl Quartett ,
Gasthof Zum Zecher, Jazzclub,
Bregenzer Str. 146
20 Uhr, Kantaten von Dietrich Buxtehude ,
und Instrumentalwerke des Frühbarock,
Collegium Musicum Lindau e.V., Kirche
St. Ludwig Lindau-Aeschach, Eintritt frei
22.30 Uhr, 90ies! , Club Vaudeville,
Von-Behring-Str. 6
BREGENZ
20 Uhr, Herbert Pixner Projekt ,
Electrifying-Tour, Festspielhaus,
Platz der Wiener Symphoniker 1
KRESSBRONN
10-16 Uhr, Ski-Flohmarkt , Festhalle,
Hauptstr. 39
18 Uhr, Die Griesebigger , Jahreshauptversammlung,
Hotel-Restaurant Zur Kapelle,
Hauptstr. 15
19 Uhr, Das bayrische Kriminal Dinner -
Krimidinner mit Kitzel für Nerven und
Gaumen, SOKO Semmelknödel, Restaurant
Max und Moritz, Weinbichl 6
LOCHAU
9-16 Uhr, Weihnachtsausstallung in den
Brockenhäusern , Brockenhaus Leiblachtal,
Toni-Russ-Str. 8, Lochau
WASSERBURG
20 Uhr, Kolumbien entdecken , Multimedia-
Vortrag von Rudolf Barensteiner, der Hut
geht um, Eulenspiegel, Dorfstr. 25
Sonntag, 11.11.2018
LINDAU
9-16 Uhr, Bücherflohmarkt , Amnesty
International Gruppe Lindau, Inselhalle,
Zwanzigerstr. 10
BREGENZ
16-17 Uhr, Liebesbotschaften – Hohe Minne
trifft Rap , mit Erzähler Reini Frenzel,
Vorarlberg Museum, Kornmarktplatz 1
18 Uhr, Max Raabe u. Palast Orchester ,
der perfekte Moment ... wird heut verpennt,
Festspielhaus, Platz der Wiener
Symphoniker 1
KRESSBRONN
17 Uhr, Wie man einen Wutdrachen zähmt ,
Vortrag mit Petra Bartoli Eckert, Lände,
Seestr. 24
LOCHAU
10-16 Uhr, Weihnachtsausstallung in den
Brockenhäusern , Brockenhaus Leiblachtal,
Toni-Russ-Str. 8, Lochau
Montag, 12.11.2018
LINDAU
19 Uhr, Kulturerbe Rainhaus , Hauptversammlung,
Inselhalle, Zwanzigerstr. 10
19.30 Uhr, DI_VER*SE , Ein Stück über die
Vielfalt Mensch, Stadttheater,
Fischergasse 37
18 Uhr, Dr. Gerd Müller, was ich noch Fragen
wollte , Gewölbesaal im Hospital auf der
Insel, Schmidgasse 18
Dienstag, 13.11.2018
LINDAU
8-12.30 Uhr, Bauernmarkt ,
Wir in Aeschach, Parkplatz Auf der Lärche
14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis ,
Verein Grünes Klassenzimmer,
Anheggerstr. 40
16-17 Uhr, Computer für Kinder , Computernachmittag:
Spiel und Übungen mit Word,
Mehrgenerationenhaus - Treffpunkt Zech,
Leiblachstr. 8
20 Uhr, Politfilm: National bird , der Drohnenkrieg,
Club Vaudeville, Von-Behring-Str.
HERGENSWEILER
14-17 Uhr, Bauernmarkt, Leiblachhalle,
Hartplatz, Friedhofweg 6
KRESSBRONN
16.30 Uhr, Kutschfahrt , zur historischen
Kabelhängebrücke, Tourist-Information im
Bahnhof, Nonnenbacher Weg 30
Mittwoch, 14.11.2018
LINDAU
10-12 Uhr, Ganz bei sich sein
offenes Treffen für all die, die Wege
erfahren möchten, besser bei sich bleiben
zu können, Teilnehmerzahl begrenzt
Atelier Spirell, Vordere Metzgergasse 3
19 Uhr, Cercle Francais , Sprachtreff, Gasthof
Langenweg, Langenweg 24
BODOLZ
20 Uhr, Bienenzuchtverein Lindau ,
Monatsversammlung, Gutsgasthof Köberle,
Grundstr. 2
KRESSBRONN
14 Uhr, Geführte Radtour , ins Bodensee-
Hinterland, Tourist-Information im Bahnhof,
Nonnenbacher Weg 30
Donnerstag, 15.11.2018
LINDAU
9-11 Uhr, Cafe MitEinander ,
von Frauen für Frauen, Mehrgenerationenhaus
- Treffpunkt Zech, Leiblachstr. 8
9.10 Uhr, Kneipp-Verein Lindau , Wanderung
von Unterreitnau nach Kressbronn,
ZUP- Zentraler Umsteigepunkt, Linie zwei,
Anheggerstr.
14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis
Verein Grünes Klassenzimmer,
Anheggerstr. 40
15 Uhr, Gemeinsam Groß und Klein , häkeln,
Socken stopfen, backen oder mit dem
Smartphone umgehen - Jung und Alt lernen
voneinander, Mehrgenerationenhaus -
Treffpunkt Zech, Leiblachstr. 8
18 Uhr, Deattierclub, Thema Höflichkeit,
Club der Idealisten, Bürstergasse 18
19.30 Uhr, Loslassen oder Festhalten , -
Wie lernen Kinder Selbstständigkeit? - Vortrag
und Gespräch mit Sylvia Rakos, Grundschule
Lindau-Aeschach, Mehrzweckraum
KRESSBRONN
8-12 Uhr, Wochenmarkt , Rathausplatz,
Hauptstr. 19
VERANSTALTUNGSKALENDER WWW
jeder
BRILLE
Anzeige

VERANSTALTUNGEN 15. bis 25.11.2018
18.30 Uhr, Kulturgemeinschaft ,
Jahreshauptversammlung, Rathaus,
Hauptstr. 19
WASSERBURG
20-21.30 Uhr, Matias Collantes u. Band ,
Jazz, Funk, Roma, Brasil, Bossa Nova, Latin,
Eintritt frei, der Hut geht um, Eulenspiegel,
Dorfstr. 25
Freitag, 16.11.2018
LINDAU
19.30 Uhr, Heiko Ruprecht: Die Sonette von
Shakespeare , Literatur u. Musik,
Stadttheater, Fischergasse 37
21 Uhr, Jaya The Cat , Ska, Club Vaudeville,
Von Behring-Str. 6
KRESSBRONN
9-10 Uhr, Walk and talk , Familientreff,
Seestr. 20
20 Uhr, Männer und Tenöre: Frack-Tour ,
Männer und Tenöre, Nonnenbachschule,
Schulweg 10
SIGMARSZELL
15-21 Uhr, Neueröffnung und Tag der offenen
Tür , Vorträge über Energiemedizin und
Autoimmun Erkrankungen, Gesundheitspraxis
Roy Kopp, Tobelstr. 60
WASSERBURG
20-21.30 Uhr, Augustin Quartett und
Wortduo Lorenz u. Widmer , Konzertlesung,
Eintritt frei, der Hut geht um, Eulenspiegel,
Dorfstr. 25
Samstag, 17.11.2018
LINDAU
7-13 Uhr, Wochenmarkt , Marktplatz
10-13 Uhr, Bücher- und Trödelflohmarkt ,
Amnesty International, Zechwaldstr. 1
11.30-13.30 Uhr, Mittagstisch ,
Caritas verband, Heilig-Geist-Hospital,
Wintergarten, Schmiedgasse 18
11.30-13.30 Uhr, Skibasar , ESV Lindau,
Autowelt Dreher, Bregenzer Str. 43
13 Uhr, Kids-On-Ice-Day , Eissportarena,
Eichwaldstr. 16
14-17 Uhr, Strickstuben-Basar ,
Frauenbund Oberreitnau, Liberatushaus,
Pfarrweg
19 Uhr, Serata Ilaliana mit Livemusik ,
Roberto De Vittorio live mit Italo & Latin
Pop, Italienisches Buffet mit Anti pasti,
Pasta, Fleisch- & Fischgerichten und
Desserts Canitnetta Al Lago,
Chelles-Allee 1, Lindau-Insel
21 Uhr, Striker, Skull Fist, Toxic Waltz ,
Haevy Metal, Club Vaudeville,
Von-Behring-Str. 6
KRESSBRONN
12-22 Uhr, GenussPur , Festhalle,
Hauptstr. 39
Sonntag, 18.11.2018
LINDAU
9-11 Uhr, Ansichtskarten- und
Briefmarkensammlerverein , Sammlertreffen,
Gasthof Langenweg, Langenweg 24
10-17 Uhr, Strickstuben-Basar , Frauenbund
Oberreitnau, Liberatushaus, Pfarrweg
15 Uhr, Sonntags-Tanz , Hotel Landgasthof
Köchlin, Kemptener Str. 41
17 Uhr, China u. Tibet , Multivisionsvortrag
mit Antje Neßler, Inselhalle,
Zwanzigerstr. 10
18 Uhr, EV Lindau - ERC Bulls Sonthofen ,
Eishockey, Oberliga Süd, Eissportarena,
Eichwaldstr. 16
19 Uhr, Till Brönner u. Dieter Ilg , Nightfall
Tour, Inselhalle, Zwanzigerstr. 10
20 Uhr, Bunte Liste - Sitzung , kommunalpolitische
Themen, Hotel Landgasthof
Köchlin, Kemptener Str. 41
BREGENZ
19 Uhr, Katie Melua , and Gori Womens
Choir, Festspielhaus, Platz der Wiener
Symphoniker 1
KRESSBRONN
11-18 Uhr, GenussPur , Festhalle,
Hauptstr. 39
Montag, 19.11.2018
LINDAU
19 Uhr, Filmabend , Kolpingfamilie,
Langenweg 24, Kolpingsaal
19.30 Uhr, ABBA macht glücklich , Konzert
mit Carolin Fortenbacher u. Sascha Rotermund,
Stadttheater, Fischergasse 37
Dienstag, 20.11.2018
LINDAU
8-12.30 Uhr, Bauernmarkt , Wir in Aeschach,
Parkplatz Auf der Lärche
14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis
Verein Grünes Klassenzimmer,
Anheggerstr. 40
16-17 Uhr, Computer für Kinder ,
Computernachmittag: Spiel und Übungen
mit Word, Mehrgenerationenhaus -
Treffpunkt Zech, Leiblachstr. 8
18 Uhr, Heilung auf geistigem Wege ,
Informationsvortrag in die Lehre Bruno
Grönings, Kolpinghaus, Langenweg 24
20 Uhr, Die steile Welt der Berge mit den
Huberbuam , DAV-Multivionsvortrag,
Inselhalle, Zwanzigerstr. 10
ACHBERG
20-22 Uhr, Vorträge und Aussprachen zu
medizinischen Themen , welchen Sinn haben
Kinderkrankheiten im Aufwachsen unsere
Kinder?, Humboldt-Haus, Panoramastr. 30
BREGENZ
19-20.30 Uhr, Reden über Wacker I:
Alexandra Wacker, Rudolf Sagmeister ,
ein Künstler bleibt lebendig,
wenn über sein Leben und Werk gesprochen
wird,Vorarlberg Museum,
Kornmarktplatz 1
HERGENSWEILER
14-17 Uhr, Bauernmarkt , Leiblachhalle,
Hartplatz, Friedhofweg 6
KRESSBRONN
16.30 Uhr, Kutschfahrt , zur historischen
Kabelhängebrücke, Tourist-Information im
Bahnhof, Nonnenbacher Weg 30
WEISSENSBERG
16-20 Uhr, BRK Blutspendedienst
Festhalle, Schulstr. 4
Mittwoch, 21.11.2018
LINDAU
10-12 Uhr, Ganz bei sich sein , offenes
Treffen für all die, die Wege erfahren
möchten, besser bei sich bleiben zu können,
Teilnehmerzahl begrenzt, Atelier Spirell,
Vordere Metzgergasse 3
16-20 Uhr, BRK-Blutspendedienst ,
Pfarrzentrum St. Josef,
Kemptener Str. 22
19.21 Uhr, Fukushima Supergau -
verseuchen-lügen-sterben! ,
attac-regionalgruppe lindau ,Gewölbesaal
im Hospital auf der Insel, Schmidgasse 1,
Eintritt frei, Spenden erwünscht
20 Uhr, Amnesty International ,
Gruppentreffen, Ev. Gemeindehaus Hospiz,
Paradiesplatz 1
21 Uhr, Pro Pain , Haevy Metal,
Club Vaudeville, Von Behring-Str. 6
BODOLZ
15-17 Uhr, Bürgersprechstunde ,
bei Bürgermeister Christian Ruh,
Rathaus, Rathausstr. 20
BREGENZ
18.30 Uhr, Disney - Die Schöne und das Biest
- das Musical , Festspielhaus, Großer Saal,
Platz der Wiener Symphoniker 1
KRESSBRONN
14 Uhr, Geführte Radtour , ins Bodensee-
Hinterland, Tourist-Information im Bahnhof,
Nonnenbacher Weg 30
16.30 Uhr, Gemeinderatsitzung , Rathaus,
Sitzungssaal, Hauptstr. 19
Donnerstag, 22.11.2018
LINDAU
8.30 Uhr, Kneipp-Verein Lindau , Wanderung
auf der Wälderbahn-Trasse (Achtalweg) von
Müselbach bis Andelsbuch,
Hauptbahnhof, Bahnhofplatz 1
9-12.30 Uhr, Cafe MitEinander , von
Frauen für Frauen, Mehrgenerationenhaus -
Treffpunkt Zech, Leiblachstr. 8
11-21 Uhr, Lindauer Hafenweihnacht ,
Seepromenade
14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis
Verein Grünes Klassenzimmer,
Anheggerstr. 40
15 Uhr, Gemeinsam Groß und Klein , häkeln,
Socken stopfen, backen oder mit dem
Smartphone umgehen - Jung und Alt lernen
voneinander, Mehrgenerationenhaus -
Treffpunkt Zech, Leiblachstr. 8
19.30 Uhr, Theater Festival Stuttgart:
Solo-Tanz , Preisträger des
22. Internationalen Festivals, Stadttheater,
Fischergasse 37
19.45 Uhr, Vortrag zur Medizingeschichte ,
Referent: Bert Sakmann, Altes Rathaus,
Bismarckplatz 4
BREGENZ
19.30 Uhr, Disney - Die Schöne und das Biest
- das Musical , Festspielhaus, Großer Saal,
Platz der Wiener Symphoniker 1
HERGENSWEILER
14.30-17 Uhr, Kreativ- und Begegnungsnachmittag
, Wohnanlage am Riegersbach,
Gemeinschaftsraum der Liebenau,
Altmannstr. 9
KRESSBRONN
8-12 Uhr, Wochenmarkt , Rathausplatz,
Hauptstr. 19
Freitag, 23.11.2018
LINDAU
11-21 Uhr, Lindauer Hafenweihnacht ,
Seepromenade
17 Uhr, Rundgang mit der Nachtwächterin ,
Altes Rathaus, am Weihnachtsbaum, Bismarckplatz
4
20 Uhr, Heinrich Del Core: Ganz arg wichtig,
Kabarett, Inselhalle, Zwanzigerstr. 10
20 Uhr, Wien mal ganz anders , performantes
Musik-und Malereispektakel mit Viz Kremietz,
anschl. Tanz bis in den Morgen, mit
Dj‘s von damals, Club Vaudeville, Von-
Behring-Str. 6
TA G U N D N A C H T
T A X I
6 0 0 6
R I N G
TAXI-RING LINDAU
TEL. (0 83 82 ) 60 06
FAX (0 83 82 ) 14 55
KURIERDIENSTE · KRANKENTRANSPORTE
FLUGHAFENTRANSFER · BESORGUNGSFAHRTEN
BREGENZ
19.30 Uhr, Disney - Die Schöne und das Biest
- das Musical , Festspielhaus, Großer Saal,
Platz der Wiener Symphoniker 1
KRESSBRONN
9-10 Uhr, Walk and talk , Familientreff,
Seestr. 20
Samstag, 24.11.2018
LINDAU
7-13 Uhr, Wochenmarkt , Marktplatz
10 Uhr, Bücher- und Trödelflohmarkt ,
Amnesty International, Zechwaldstr. 1
10 Uhr, Hausmesse , Weinvorstellung und
Verkostung verschiedener Weingüter Delikatessen-Verkostung,
Daccapo, Wackerstr. 3
11-21 Uhr, Lindauer Hafenweihnacht , Seepromenade
11.30-13 Uhr, Mittagstisch , Caritasverband,
Heilig-Geist-Hospital, Wintergarten,
Schmiedgasse 18
14.30- 15.30 Uhr, Workshop „touch´n Tease
II“ , Tanzschule Geiger, In der Grub 28l,
Lindau Insel
14.30 Uhr, Treffen Langzeit-Sauerstoff-
Patienen , Dammsteggasse 4, Radinsel,
Lindau Insel
15.30-18.30 Uhr, Tanztee ,
Bodenseeresidenz, Am Schönbühl 3
17 Uhr, Rundgang mit Nachtwächter Michl ,
Altes Rathaus, am Weihnachtsbaum, Bismarckplatz
4
18.50 Uhr, Fondueschiff , Gönnen Sie sich
ein Käsefondue oder Fondue Chinoise, ab
Hafen Lindau, Vorarlberg Lines
19 Uhr, Lange Nacht der Musik - Lange Nacht
der Musik , Claire Huangci • AMAR Quartett •
Anny Hwang u. Markus Ehrlich, Forum am
See, Brettermarkt 10
20 Uhr, Izabella Effenberg , Gasthof
Zum Zecher, Jazzclub, Bregenzer Str. 146
20 Uhr, Milian Otto - Plädoyer , Kleines Zeughaus,
Paradiesplatz 4
BREGENZ
14.30 Uhr, Disney - Die Schöne und das Biest
- das Musical , Festspielhaus, Großer Saal,
Platz der Wiener Symphoniker 1
19.30 Uhr, Disney - Die Schöne und das Biest
- das Musical , Festspielhaus, Großer Saal,
Platz der Wiener Symphoniker 1
Sonntag, 25.11.2018
LINDAU
11-21 Uhr, Lindauer Hafenweihnacht ,
Seepromenade
15 Uhr, Pinocchio - das Musical - für die
ganze Familie! , Inselhalle, Zwanzigerstr. 10
18 Uhr, EV Lindau - Eisbären Regensburg
Eishockey, Oberliga Süd, Eissportarena,
Eichwaldstr. 16
BREGENZ
13.30 Uhr, Disney - Die Schöne und das Biest
- das Musical , Festspielhaus, Großer Saal,
Platz der Wiener Symphoniker 1
HERGENSWEILER
10-16 Uhr, Bücherbasar , Leiblachhalle,
Friedhofweg 6
Anzeigen
VERANSTALTUNGSKALENDER WWW

VERANSTALTUNGEN
VERANSTALTUNGSKALENDER WWW
DAUER-VERANSTALTUNGEN
Lindau
Verein für Garten- und Landespflege, Gasthof
Langenweg, Interessierte willkommen,
jeden 2. Mo. im Monat, 19.30 Uhr
Kostenlose Energieberatung für Lindauer,
mit Herrn Thomas Kubeth, jeden 1.+3. Do.
im Monat, 8-12 Uhr, Bregenzer Str. 8, Bauamt
Zimmer EG 8.0.16, Anmeldung unter
Tel. 0 83 82/9 18-6 01 erforderlich.
Lauf- und Walkingtreff: Treffpunkt
Motzacher Wald, Mi. 18.30-19.30 Uhr
Lauftreff des Skiclubs für Jung und Alt
Lindau, Dunkelbuchweg,
Treff: Parkplatz des Trimm-Dich-Pfads,
Do. 17-18 Uhr
Lindau-Insel
Kulturbrücke (exilio e.V.),
Neugasse 2; Tel.: 0 83 82/5 04 31 82:
Töpfern, 14-tägig dienstags 14.30-16 Uhr,
Anmeldung: 0 83 82/7 23 28
Kreativ-/Handarbeitsgruppe:
mittwochs 14-16.30 Uhr
Interkulturelles Café:
donnerstags 14.30-17 Uhr geöffnet
Rotkreuz-Flohmarkt „Die Wundertüte“,
In der Grub 22, Mo.-Fr. 10-17 Uhr
Selbsthilfegruppe für Menschen mit Leukämien,
Lymphonen u. anderen Blutsystemerkrankungen,
Tel. Info unter 0 83 82/
2 65 43, jeden 1. Fr./Monat ab 19 Uhr
Selbsthilfegruppe der SauerstoffLiga trifft
sich jeden letzten Sa. im Monat um 14.30
Uhr zu Vorträgen und Erfahrungsaustausch
in der RadInsel Lindau, Dammsteggasse 4.
Seniorentreff der Kolpingsfamilie Lindau,
Kolpingheim Auf der Mauer,
jeden 1. Do. im Monat, 15 Uhr
Rockzipfelgruppe Lindau,
kostenloser Eltern-Kind-Treff, 0-4 Jahre,
Di.+Mi. 9-12 Uhr, Info unter
01 52-52 66 89 63, Paradiesplatz 1
Lindau-Aeschach
Handball Schnuppertraining des TSV
Lindau, Abt. Handball, ab Jg. 2006 in der
Dreifachsporthalle: jeden Di., 17-18.30 Uhr
(nicht i. d. Ferien), bis Jg. 2007 in der FOS
AUSSTELLUNGEN
Bodensee-Residenz Schönbühl: Ausgestellt
wird bis Ende Mai 2019 das Model der ehemaligen
„Prinz-Luitpold-Kaserne“ im Maßstab
1:40, Holzmodel der Kaserne mit 500
Zinnsoldaten, Wagen u. Pferden. Öffentl.
Kunstaustellungsräume, Am Schön Bühl 3
Casa dell’arte Galerie und Atelier:
Fresken- u. Illusionsmalerei, Marktplatz 4,
Lindau-Insel; 1. Etage im „Haus zum
Baumgarten“; jeden Sa. 10-17 Uhr
geöffnet.
Landratsamt: sieben Frauen aus der Region
präsentieren heuer im Landratsamt Lindau
(Bregenzer Str. 33 und 35 sowie am Stiftsplatz
4) ihre Exponate von Fotografie über
Aquarelle mit Motiven aus dem Landkreis
bis hin zu Patchwork-Bildern während den
regulären Öffnungszeiten bis Febr. 2019.
Sporthalle: do. 17.15-18.30 Uhr
(nicht i. d. Ferien)
Rockzipfelgruppe in Aeschach, kostenloser
Eltern-Kind-Treff, 0-4 Jahren, Di. und Mi.
8.30-11.30 Uhr in Ludwig-Kick-Str. 9
Parkinson Selbsthilfegruppe,
Gasthaus Rebstock, Kirchstr. 2,
jeden letzten Di. im Monat, 15 Uhr
Frauentreff der Kolpingsfamilie Lindau,
Kolpinghaus, Langenweg 24,
jeden 3. Di. im Monat, 14.30 Uhr
Offener Spieletreff, Verein
Grünes Klassen zimmer, Anheggerstr. 40,
Di.+Do., 14.15-18 Uhr (nicht in den Ferien)
Grünes Klassenzimmer e.V.: Abenteuer
Wildnis im grünen Klassenzimmer. Spiel,
Spaß und Naturpädagogik im Wald- und
Erlebnis gelände immer Di. + Do. von
14.30-18 Uhr, Anheggerstr. 40;
Tel.: 0 83 82/2 74 96 62
Sammlertreffen des Ansichtskarten- und
Briefmarkensammlervereins Lindau,
im Gasthof Langenweg, Langenweg 24,
jeden 3. Sonntag im Monat 9-11 Uhr
„Ohne Salz kein Leben“ – Gesundheit mit
Natursalz; jeden Mittwoch 16.30 Uhr
Vortrag, (Asthma, Neurodermitis,
Allergien, Schilddrüse, Blutdruck,
Immunsystem stärken usw.)
Eintritt frei! Tel. Anmeldung erbeten
0 83 82/7 50 15 36, Salzgrotte Lindau
Langenweg 37, 88131 Lindau
Lindau-Reutin
Reparaturstube Lindau Jeden 1. Montag im
Monat (bei Feiertagen eine Woche später)
Öffnungszeiten: 18 bis 21 Uhr
www.reparaturstube.org
Kleiderladen Nachbarschaftshilfe, Kemptener
Str. 10, Di.+Do. 11-14 Uhr, Sa. 10-12 Uhr
Rockzipfelgruppe Lindau,
kostenl. Eltern-Kind-Treff, 0-4 Jahre,
Mo.+Do. 9-12 Uhr, Info unter
01 52-52 66 89 63, Kemptener Str. 28
Familienzentrum Minimaxi,
Köchlinstr. 46a:
Mo.: 9-11.30 Uhr: Internationales
Frauenfrühstück mit Kinderbetreuung,
wöchentlich;
Paracelsusschule, Ausstellung „See trifft
Seele“ des Wahl-Lindauers Frank Seifert.
Die teils großformatigen Arycl-Gemälde
variieren eine künstlerische Reise vom
Bodensee zum Salzkammergut mit einem
kleinen Abstecher nach Venedig.
Öffnungs zeiten der Schule
tägl. 9-12 Uhr außer Mi. + So.,
Zeppelinstr. 2, Li.-Insel.
Schloss Achberg: Ausstellung
großformatiger Gemälde
in „SOMMERLICHT.
Leo Putz und die »Scholle«“
bis 21.10.2018,
www.schloss-achberg.de
Skulpturale – die Galerie: Ausstellung
„her“ von Ben Beyer, Malerei,
bis 15. Jan 2019, In der Hofstatt 1,
Lindau (Insel)
Mo.: 15-18 Uhr: Kleinkindtreff „Kugelfische“
für Eltern mit Kindern
ab ca. 2 ½ Jahren, wöchentl.;
Di.: 9-12 Uhr Minimaxi-Café für interkulturelle
Begegnungen, Sprachen-Café +
Frühstück, wöchentl.;
Di.: 15-18 Uhr, Treff „Schlumpfis“
Eltern mit Kindern (0 – ca. 6 Jahren)
Mi.: 10-12 Uhr: Säuglingstreff,
für Eltern mit Kindern im Baby- und
Kleinkindalter, wöchentl.;
Do.: 9.30-11.30 Uhr: Treff „Krabbelmäuse“,
für Eltern mit Kindern im
Kleinkind alter zum Basteln, Singen u.
Austauschen, wöchentl.;
Fr.: 10-12 Uhr: Säuglings- und Kleinkind-
Treff „Die kleinen Zappelfinger“ mit
Baby-Zeichensprache.
SCB-Dienstagsradeln,
Treffpunkt: Schule Reutin, Schulstr. 23,
ca. 20 – 35 km, jeden Di. ab 18 Uhr
Herzsportgruppe, Berufsschulturnhalle,
Reutiner Str., Übungs-, Trainingsgruppe
Mi., 18.15 Uhr; gemischte Gruppe Mi.,
19.15 Uhr
Lauf- und Walkingtreff, Parkplatz
Strandbad Eichwald, Di. 9-10 Uhr
E-Bike-Treff für Senioren, jeden ersten
Mittwoch im Monat, 10 Uhr, Restaurant des
Lindauparks.
Schwangeren und Baby Cafe, in den Räumen
von Erste Schritte, Kemptener Str. 28,
jeden Mittwoch 9 bis 11 Uhr
Lindau-Zech
Mehrgenerationenhaus, Leiblachstr. 8:
Offener Mittagstisch,
Mo. + Mi. 11.30-13.30 Uhr
Zwergentreff“ (Kleinkinderbetreuung),
Mo., Di. und Do. 8.30-11 Uhr mit
Sprachförderung
Internationales Frauencafé, Do. 9-11 Uhr
Anonyme Alkoholiker, Ev. Gemeindehaus,
Max-Halbe-Weg 2, Di.+Fr. 20-22 Uhr
Amnesty International, Bücher-/Trödelflohmarkt,
Zechwaldstr. 1, Sa. 10-13 Uhr
Jugendtreff Fresh, für Jugendl. ab 13 J.,
Bregenzer Str. 177, Mo. 17-20 Uhr,
Fr. 16-22 Uhr
Seniorenheim Hege: Ausstellung der vier
Malerinnen Sibylle Giesinger, Josefine
Fogarasi, Elvira Boxleitner und Ute
Aichmann. Unter dem Motto „Farbenspiel“
zeigen sie farbenstarke Bilder in Öl und
Acryl, teils gegenständlich und abstrakt.
Täglich bis November 2018, Hege 5,
88142 Wasserburg
Theater Café Lindau: Die Malerin
Lisa Kölbl-Thiele stellt ihre Bilder aus;
Linggstr. 6, Lindau-Insel.
Treffpunkt Zech: Willi Kleiner, lange Jahre
als Stadtplaner in Lindau beschäftigt,
hat auch privat eine Liebe zum Zeichnen
entwickelt. Seit 1970 vorrangig Zeichen
dem später um 1980 das aquarellieren
folgte. Seine Lieblingsmotive sind
Gebäude und Landschaften.
Leiblachstraße 8, Lindau.
Stadtführungen
in Lindau
Nachtwächter-Führungen
Advent 2018:
Freitags um 17 Uhr (23./30.11. u.
07.12.2018)
samstags um 17.00 Uhr (24.11, 01.12,
08.12, 15.12 und 22.12.2018)
Im Advent Treffpunkt vor dem
Alten Rathaus
WICHTIGE ADRESSEN
Tourist-Information Lindau:
Lennart-Bernadotte-Haus
Alfred-Nobel-Platz 1
(gegenüber Hauptbahnhof)
88131 Lindau (B)
Tel.: 0 83 82/26 00-30,
Mo.-Fr.: 10-12 Uhr und 14-17 Uhr
An Feiertagen bleibt geschlossen.
Tourist-Information Wasserburg:
Lindenplatz 1
88142 Wasserburg
Tel.: 0 83 82/88 74 74
Tourist-Information Nonnenhorn:
Seehalde 2
88149 Nonnenhorn
Tel.: 0 83 82/82 50
SPIELPLAN
Eishockey
Oberliga Süd 2018/2019
Heimspiele:
So., 04.11.18, 18:00 Uhr
EV Lindau Islanders
vs. Starbulls Rosenheim
So., 18.11.18, 18:00 Uhr
EV Lindau Islanders
vs. ERC Bulls Sonthofen
So., 25.11.18, 18:00 Uhr
EV Lindau Islanders
vs. Eisbären Regensburg
Wann? Wo? Was?
Der Veranstaltungskalender der Lindauer
Bürgerzeitung für Lindau und Umgebung
Herausgeber und Verlag:
Lindauer Bürgerzeitung Verlags-GmbH & Co. KG
Herbergsweg 4, 88131 Lindau (B)
E-Mail: verlag@bz-lindau.de
Telefon: 0 83 82/5 04 10-41
Telefax: 0 83 82/5 04 10-49
Internet: www.bz-lindau.de
Herstellung: Buchdruckerei Lustenau GmbH,
Millennium Park 10, A-6890 Lustenau
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 20
vom 01.01.2018. Es gelten die allgemeinen
Geschäftsbedingungen des Verlages.
Auflage: 19.500 Exemplare (Winter)
Erscheinungsweise: 14-täglich samstags
Die Redaktion behält sich Änderungen und
die Aufnahme von Terminen vor. Für die
Richtigkeit und Vollständigkeit übernimmt
die Redaktion keine Gewähr.
Zur kostenlosen Meldung einer Veranstaltung
nutzen Sie bitte unseren Internetauftritt,
da hier alle notwendigen Daten nach festem
Schema übernommen werden.
LINDAUER
Bürgerzeitung

WISSENSWERTESS
3. November 2018 · BZ Ausgabe KW 44/18
Das Motto lautet: „Kinder helfen Kindern“
Weihnachtspäckchenkonvoi 2018 Round Table 116 Lindau-Lindenberg unterstützt die Aktion erneut
17
„Kinder helfen Kindern“, unter
diesem Motto steht auch in
diesem Jahr wieder die Weihnachtsaktion
von Round Table
(RT) und Ladies Circle Deutschland.
Der RT 116 Lindau-Lindenberg
und die Old Tabler beteiligen
sich 2018 erneut mit viel
Engagement daran und haben
bereits viele Kindergärten und
Schulen für die Aktion gewinnen
können. Nun hoffen die Lindauer
Tabler, dass viele Lindauer
Kinder und ihre Eltern
sie auch 2018 bei dieser tollen
Aktion unterstützen. Im vergangenen
Jahr konnten sie wieder
fast 1.000 Geschenkpakete zum
Weihnachtspäckchenkonvoi beitragen.
Die haben bei vielen Kindern
in armen Ländern in der
Weihnachtszeit für strahlende
Augen gesorgt.
Anzeigen
Helfen Sie Helfen!
HELFEN KANN SO EINFACH SEIN!

18 3. November 2018 · BZ Ausgabe KW 44/18
WISSENSWERTESE
„Zaubert mit uns lachende Kinderaugen!“
Weihnachtspäckchenkonvoi 132.000 Päckchen konnten 2017 von 236 Mitfahrern vor Ort verteilt werden
Der RT 116 Lindau-Lindenberg
und die Old Tabler konnten im
vergangenen Jahr dank der vielen
Kinder und ihrer Eltern, die liebevoll
Päckchen für Altersgefährten
in armen Ländern zusammengestellt
haben, wieder mit fast 1.000
Geschenken zum Weihnachtspäckchenkonvoi
beitragen.
chen zu Hause ein gut erhaltenes
Spielzeug aus, von dem sie
sich trennen, um es einem
bedürftigen Kind zu schenken.
Zusammen mit anderen
nützlichen Dingen (Tipps auf
der folgenden Seite) verpacken
sie es in einem schön verzierten
Karton und schicken es
über die Sammelstellen mit
dem Weihnachtspäckchenkonvoi
auf die Reise. So lernen Kinder
und Jugendliche hierzulande,
dass es nicht allen Altersgefährten
in Europa so gut wie
ihnen geht und dass sie selbst
mit ein wenig Engagement
und dem Willen, mit anderen
teilen zu wollen, helfen können.
Mitglieder von Ladies Circle
und Round Table Deutschland
sammeln und konfektionieren
die Päckchen und organisieren
einen kompletten Konvoi. Der
wird dieses Jahr hoffentlich
Begonnen haben die Weihnachtspäckchenkonvois
2001
mit elf Fahrzeugen und
24 Tablern.
Im zweiten Jahr wurden bereits
1.530 Päckchen verteilt.
2014 waren 149 Tabler mit 35
Fahrzeugen unterwegs und
konnten Kindern mit 78.200
Was wir uns in Deutschland
kaum vorstellen können: Dort,
wo große Armut und der tägliche
harte Kampf ums Überleben
die Menschen beherrschen,
bleibt in vielen Familien kein
Geld für Weihnachtsgeschenke
für ihre Kinder übrig.
Seit 2001, in diesem Jahr
also bereits zum 18. Mal, organisieren
Round Table und
Ladies Circle Deutschland den
Weihnachtspäckchenkonvoi,
an dem sich hier vor Ort die
Männer vom Round Table 116
Lindau-Lindenberg mit viel
Eifer einbringen.
So erhalten die Kinder, die
der Weihnachtspäckchenkonvoi
erreicht, oft das einzige
Weihnachtsgeschenk.
Die Idee hinter dem Weihnachtspäckchenkonvoi:
Kindergarten-
und Schulkinder, aber
auch Teenager in ganz Deutschland,
natürlich auch in Lindau
und Umgebung, packen mit
Unterstützung ihrer Eltern
Weihnachtspäckchen. Sie suwieder
mit rund 106.000 Weihnachtspäckchen
beladen am
1. Dezember 2018 auf die Reise
nach Rumänien, in die Ukraine,
nach Moldawien und nach Bulgarien
gehen. Dort werden die
Weihnachtsgeschenke von den
Helfern selbst und direkt an
die Ärmsten der Armen verteilt:
Kinder in Heimen, Krankenhäusern,
Behinderteneinrichtungen,
in abgelegenen
Dörfern, Schulen, Kindergärten
und Bergregionen.
Ziel der Aktion ist es, diesen
Kindern zu Weihnachten eine
Freude zu machen und ihnen
zu zeigen, dass sie nicht vergessen
sind. Die Weihnachtspäckchen
sind eine besondere
menschliche Geste, die den
beschenkten Kindern Liebe
und Hoffnung vermitteln –
und ganz viel davon soll auch
in diesem Jahr wieder aus Lindau
kommen.
BZ
Päckchen eine Freude machen.
2016 erreichten 106.000
Geschenkpakete Kinder in
den genannten Ländern. 2017
waren 236 Mitfahrer in 32
Fahrzeugen unterwegs, um mit
132.000 Päckchen für strahlende
Kinderaugen zu sorgen.
BZ-Fotos: Privat/WPK 2016
Anzeigen
Hattnauer Straße 6, 88142 Wasserburg, Telefon 0 83 82/9 85 40
www.sinz-roth.de info@sinz-roth.de
Bleicheweg 25
Telefon 8382 / 6126
Friedrichshafener Straße 2
Telefon 08382 / 6879
www.blumen-sagawe.de
ONLINE-LÖSUNGEN
Informationsmanagement
Prozessmanagement
Content Management
www.tomcom.de | @tomcom.de
feinste
Elisenlebkuchen
und
leckere Stollen
08382/93070
www.ebner-lindau.de
Servicepartner für
Mercedes Benz
Nutzfahrzeuge
Autohaus Stadler
GmbH & Co. KG
Hattnauer Straße 12
88142 Wasserburg
Tel.: 08382 9883-0
www.autohaus-stadler.mercedes-benz.de
RALF BAETHGE
...gesund werden
...gesund bleiben!
Schulstraße 34 I 88131 Lindau
Telefon (0 83 82) 7 39 62
www.steig-apotheke-lindau.de
Getränke
Schönberger
Bayerische Bierspezialitäten
und Craft-Biere
Lindau´s Getränkespezialist
Ladestr. 7, Tel. 0 83 82 55 95
Sonnenbichlstr. 16 – 88149 Nonnenhorn
Tel. 0 83 82/87 97 – Fax 0 83 82/85 30
Email: info@raaf-bad-heizung.de

WISSENSWERTES 3. November 2018 · BZ Ausgabe KW 44/18
19
Päckchen packen: So geht‘s... Kennzeichnung der verpackten Geschenke Jede Spende zählt!
Die Besonderheit der Weihnachtspäckchenaktion
von
Round Table und Ladies‘ Circle
ist, dass sich Kinder aktiv und
bewusst an dem Päckchen beteiligen.
Dafür schenken sie einem
armen Kind ein gut erhaltenes
Spielzeug von sich. Die Eltern
füllen das Päckchen auf.
Empfehlenswert sind:
• Spielsachen
z.B. Würfel und Kartenspiele,
Aufkleber, Jojos, Teddys,
Spielzeugautos, Tennisbälle
• Neue Kinderkleidung
z.B. Mützen, Handschuhe,
Schals, Sportsachen
• Hygieneartikel
z.B. Zahnpasta, Zahnbürste
und Waschzeug
• Mal- und Schreibutensilien
z.B. Schulbedarf, Reflektoren
(für Schultaschen, Fahrrad
oder Kleidung)
Geldbeutel, Tagebücher,
Kalender, Alben
• Süßigkeiten
z.B. Bonbons und Lutscher,
aber keine Nüsse!
Die Päckchen sollten sowohl für
Jungen als auch für Mädchen
passend befüllt sein.
Deutschsprachige Bücher und
Spiele mit komplizierten Anleitungen
sind nicht geeignet.
Verpacken Sie das Ganze bitte
in einem stabilen und handlichen
Karton zu einem schönen
Weihnachtsgeschenk. Als
persönlichen Gruß können Ihre
Kinder gern auch eine Weihnachtskarte
basteln und mit
beilegen.
Kennzeichnen Sie das Päckchen
noch, ob es für ein Kind im
Kindergartenalter, Grundschulalter
oder Teeniealter bestimmt
ist. Am besten Sie verwenden
dafür nebenstehend abgebildete
Sticker, die Sie ausschneiden,
das betreffende Kästchen
ankreuzen und gut sichtbar aufs
Päckchen kleben.
Das fertige Päckchen geben Sie
dann bitte bei einer Sammelstelle
(siehe extra Kasten unten
auf dieser Seite) ab!
Da auch für karitative Zwecke
Sprit- und Mautkosten anfallen,
bitten Round Table und Ladies
Circle pro Päckchen um eine
Spende in Höhe von zwei Euro,
die Sie entweder in der Sammelstelle
mit abgeben können,
einfach mit Tesa-Film außen am
Päckchen befestigen oder per
SMS spenden:
Senden Sie dazu eine SMS mit
KONVOI an 81190.
Von den 2,50 Euro, die dann
der Telefonrechnung belastet
werden, gehen 2,33 Euro direkt
an die Stiftung Round Table
Deutschland (Betrag zzgl. etwaiger
Kosten Ihres Diensteanbieters für den
Versand eine Standard-SMS). BZ
Weitere Infos unter:
@ www.
weihnachtspaeckchenkonvoi.de
www.round-table.de
www.ladies-circle.de
✁
Die Sammelstellen in Lindau
Die Weihnachtspäckchen,
die mit dem Hilfskonvoi
auf die Reise zu Kindern
in Rumänien, Moldawien,
Bulgarien und in die
Ukraine gehen sollen,
bitte bis spätestens 16. November
2018 entweder in
einer beteiligten Schule
oder in einem beteiligten
Kindergarten oder an einer
der folgenden Sammelstellen
in Lindau abgeben:
✯ Salone No4
Peter-Dornier-Straße 4
✯ Café Ebner
Friedrichshafener Str. 19
✯ Blumen Sagawe
Bleicheweg 25
BZ
Anzeigen
SR-TECH · Bahnhofstraße 24 · D-88149 Nonnenhorn
www.sr-tech.eu · info@sr-tech.eu
Anzeigen
Präzisionsdreh- und 5-Achs-Simultan- Montagetechnik Trowalieren
88131 Lindau · 08382 / 5137
Wir freuen uns auf´s Päckchen packen!

20 3. November 2018 · BZ Ausgabe KW 44/18
LINDAUER RÜCKBLICK
Kinder bauen Gabentisch auf
„Wo gehen wir Menschen
hin, wenn wir hungrig
sind!, war die Eingangsfrage
bei den Aktionskindern
im Grünen
Klassenzimmer. Vielfältig
die Antworten: „In den
Supermarkt, zum Bäcker,
ins Gasthaus, an den
Kiosk, in den Dorfladen“
usw. Aber wo gehen die
im Oasengelände frei
lebenden Tiere hin?
Sie bleiben, wo sie sind
und die Kinder helfen ihnen,
gut über den Winter
zu kommen. Schnell war
überlegt, was die kleinen
Mitbewohner fressen und
die Suche ging los. Haselund
Walnüsse waren
leicht zu finden, dann
noch viele Bucheckern
und Eicheln. Aber auch
Zapfen und Samenstände
von verblühten Pflanzen
stehen auf dem tierischen
Speiseplan.
So wurde der eine Teil
der Naturprodukte zu
einem Erntealtar aufgebaut
und der Rest zum
Trocknen aufbewahrt.
Denn die Tiere sollen
über den ganzen Winter
immer wieder zu Fressen
bekommen.
Luis bemerkte noch:
„Wenn wir uns bei den
nächsten Treffen leise
verhalten, können wir
vielleicht sogar einige
Tiere beim ‚Futtern‘
beobachten oder die
Spuren im Winter im
Schnee verfolgen.“
BZ-Foto: RM
Herbstprüfung im Schäferhundeverein
Seine traditionelle
Herbstprüfung führte
der Verein für Deutsche
Schäferhunde wieder auf
seinem Vereinsgelände
„Am Schönbühl“ durch.
Geprüft wurde in den
Sparten Begleithund,
Verkehrstauglichkeit und
Fährtenarbeit.
Den Sieg in der BH/VT-
Prüfung errang Markus
Bolt mit seiner Hündin
Sora von Karthago. Erfolgreich
mit einem „Gut“
legte Marlene Bolt mit
ihrer Hoope vom Wolfsblut
die BgH 1 ab. In der
Fährtenhundeprüfung 1
erreichte Eugen Schmid
mit seiner Dunja von
Wendelheim hervorragende
94 von 100 Punkten.
Die FPr3 wurde erfolgreich
von Irena Schwemm
mit ihrer Hündin Dehli
von Scathach absolviert.
Nach den Dankesworten
von Leistungsrichter
Glaser an alle Teilnehmer
und einem kleinen Dankeschön
von 1. Vorsitzenden
des Vereins, Christian
Müller, an das Helferteam
überreichte Prüfungsleiterin
Verena Micklich
an alle Hundeführer und
Hundeführerinnen noch
die errungenen Pokale
und Führerpreise.
So ging eine sehr gut organisierte
Veranstaltung
mit dem Hinweis, dass
der Verein im nächsten
Jahr sein 70-jähriges Bestehen
feiert, erfolgreich
zu Ende.
BZ-Foto: RM
Mit viel Herzblut dabei
Ehrenamt Engagierte Landkreisbürger geehrt
Landrat Elmar Stegmann hat Menschen,
die sich bereits seit vielen
Jahren für das Allgemeinwohl engagieren,
geehrt. Ausgezeichnet
wurden drei Personen mit der
Verdienstmedaille des Landkreises
Lindau, ein Mitbürger für seine
Verdienste um die kommunale
Selbstverwaltung sowie sechs
Feldgeschworene für ihre langjährigen
Dienste.
Spannendes und ereignisreiches Jahr
Nach offizieller Eröffnung der
Generalversammlung des
Musikvereins Lindau-Reutin
präsentierten die Vorstände
die diesjährige Tagesordnung.
Der Verein kann auf
ein spannendes und ereignisreiches
Jahr zurückblicken.
Insbesondere der Ausflug nach
Frankreich in die Stadt Allvard
bleibt allen Musikanten in
guter Erinnerung.
Nach knapp drei Jahren hat
sich der Verein im Juni von
seinem Dirigenten Claus
Furchtner getrennt. Seit September
steht nun wieder
Reinhold Schäffeler am Dirigentenpult
und bereitet die
Musiker auf das Jahreskonzert
am 9. Dezember in der Inselhalle
vor.
Parallel dazu bereitet sich
Dominik Peters, ein Musikant
aus den eigenen Reihen, gerade
mit einem Dirigentenkurs
darauf vor, den Dirigentenstab
übernehmen zu können.
Der Übergang wird fließend
erfolgen.
Im Ausblick wurde insbesondere
auf die neue Tracht hingewiesen,
die beim Jahreskonzert
zum ersten Mal der breiten
Öffentlichkeit vorgestellt wird.
Bei den Ehrungen stand neben
vielen, die für eine zehn- und
15-jährige Zugehörigkeit geehrt
wurden, eine besondere
Ehrung an. Isolde Rinné
(Bildmitte) wurde für ihre
40-jährige aktive Mitarbeit
im Musikverein Lindau-Reutin
geehrt. Hierfür wurden ihr die
Ehrennadel mit Jahreszahl 40
in Diamant, eine Urkunde und
die Ehrenkarte des ASM überreicht.
Zehn Jahre dabei sind
Leonie Brög, Maximilian
Schäffeler und Jakob Schäffeler.
15 Jahre dabei sind Dina Rinné
(li.), Sandra Niedermeier (re.)
und Kilian Grobbink.
Der Musikverein Lindau-Reutin
lädt am 9.12. 2018 um 14.30
Uhr zum Jahreskonzert in die
Inselhalle ein.
BZ-Foto: MV
Für viele Bürger des Landkreises
ist es eine Selbstverständlichkeit,
sich für ihre Mitbürger
und das Allgemeinwohl zu
engagieren. Dafür sind sie bereit,
ihre freie Zeit und viel
Herzblut einzubringen. „Ohne
diese Menschen sähe unsere
Welt anders aus. Unser Gemeinwesen
wäre ein anderes, unser
Landkreis nicht so liebens- und
lebenswert ohne diese Menschen.
Die Ehrenamtlichen
machen durch ihr Engagement
die Welt besser und mir
persönlich ist es wichtig, ihnen
dafür heute etwas zurück zu
geben“, würdigte Landrat Elmar
Stegmann die Geehrten. Die
Ehrungsveranstaltung des Landkreises
Lindau fand im Rokokosaal
statt und wurde musikalisch
umrahmt vom Gitarrenquartett
der Musikschule Lindau.
Mit der Landkreismedaille
für vorbildliche Leistungen auf
sozialem, kulturellem oder wirtschaftlichem
Gebiet wurden
geehrt: Eberhard Rotter, MdL
aus Weiler-Simmerberg. Er hat
sich in seinem Amt als Abgeordneter
des Bayerischen Landtags
Von links: Karl-Heinz Rudolph, Adolf Rapp, Werner Antal, Landrat
Elmar Stegmann, Vermessungsoberrat Hans-Peter Mögele, Gebhard
Straub und Eberhard Rotter.
BZ-Foto: Landkreis Lindau
in hohem Maße um den Landkreis
verdient gemacht. Er hat
sich gerade auch als verkehrspolitischer
Sprecher sehr für die
Belange des Landkreises eingesetzt
und verschiedene Projekte
politisch engagiert und erfolgreich
begleitet. Auch für die
Blaulichtorganisationen hat er
sich mit großem Engagement
eingesetzt.
Werner Antal aus Scheidegg
wirkt seit April 2009 in der Lindenberger
Tafel. Er hat in der
Region ein einzigartiges „Tafelnetz“
aufgebaut, das von Bodensee-
Oberschwaben über Kempten bis
nach Österreich und in die
Schweiz reicht. Man kann mit
Fug und Recht behaupten, dass
er der „Vater der Tafelfamilie“ in
Lindenberg und in der Region ist.
Gebhard Straub aus Opfenbach
hat sich vielfältige, herausragende
Verdienste im kirchlichen,
sozialen und politischen
Bereich sowohl auf Landkreisebene
als auch im kommunalen
Bereich erworben.
Die Kommunale Verdienstmedaille
in Bronze wurde an
Karl-Heinz Rudolph überreicht,
bereits in der dritten Amtsperiode
1. Bürgermeister der Marktgemeinde
Weiler-Simmerberg.
Besondere Schwerpunkte setzt
er in der Bildung und Kinderbetreuung,
bei Senioren, bei der
Stärkung der innerörtlichen Lebens-
und Aufenthaltsqualität.
Als langjährige Feldgeschworener
wurde geehrt: Adolf Rapp
aus Weißensberg, Anton Andreas
Hirscher aus Sigmarszell, Peter
Wetzler aus Wasserburg, Johann
Georg Zürn aus Wasserburg, Josef
Andreas Dirmeier aus Lindau
und Hans Stöckeler aus Weiler
im Allgäu.
BZ

AUS DEM VEREINSLEBEN 3. November 2018 · BZ Ausgabe KW 44/18
21
11. Oberreitnauer Herbstzauber
Auch dieses Jahr möchte der
Musikverein Oberreitnau allen
Gästen aus Oberreitnau und
Umgebung einen unterhaltsamen
Nachmittag präsentieren.
Bereits zum elften Mal findet am
Sonntag, 11. November 2018,
ab 14.30 Uhr im Freizeitzentrum
Oberreitnau der Oberreitnauer
Herbstzauber statt.
Bei Kaffee und Kuchen werden
das Vororchester der Musikvereine
Ober- & Unterreitnau
zusammen mit der Jugendkapelle
Bösenreutin sowie die „Großen“
des MVO mal zünftig, mal modern
aufspielen.
Freuen dürfen sich die hoffentlich
zahlreichen Besucher auch auf
eine tänzerische Einlage von
„Salsa Fusion“ aus Lindau.
Der Eintritt ist frei, wobei sich
der MVO über jede Spende für die
Jugendarbeit freut.
BZ-Foto: MVO
Damen haben tolles Publikum
SpVgg Lindau Spitzenspiel im Lindauer Stadion
Die Frauen der SpVgg Lindau empfangen
in der Landesliga am kommenden
Sonntag, 4. November 2018,
um 12.30 Uhr im Lindauer Stadion
den Tabellenführer, die SpVgg Berneck/Zwerenberg.
Als Aufsteiger
und momentaner Tabellenzweiter
hat die SpVgg Lindau bei einem
Sieg die Chance, die Tabellenführung
zu übernehmen.
Dass dies nicht einfach werden
wird, ist sich die Mannschaft
von Lindaus Trainer
Achim Schnober bewusst, hat
Die Frauen der SpVgg Lindau freuen sich sehr über die neuen Trikots,
die ihnen von Antonietta Durante von Sauter Personaldienste aus
Friedrichshafen überreicht wurden.
BZ-Foto: SpVgg
Berneck/Zwerenberg doch
eine Spielerin wie Sarah Ungericht,
die in den bisherigen sieben
Spielen neun Treffer erzielte
und letzte Saison mit 18
Toren maßgeblichen Anteil
am vierten Tabellenplatz in
der Abschlusstabelle der Landesliga
hatte.
Neben ihr traf diese Saison
Nadja Dürr bereits sechsmal
für die Gäste. Mit 18 Punkten
und 21:9 Toren rangieren die
Gäste momentan auf dem
ersten Platz.
Die SpVgg Lindau mit 15
Punkten und einem Torverhältnis
von 15:3 ist auf dem
zweiten Tabellenplatz. So treffen
am Wochenende der beste
Sturm der Liga, SpVgg Berneck/
Zwerenberg, und die beste Abwehr
der Liga, SpVgg Lindau
(drei Gegentore in sieben Spielen),
aufeinander. Der Lindauer
Trainer hofft auf eine ähnliche
Unterstützung durch das einheimische
Publikum wie in den
ersten Partien, als jeweils über
130 Zuschauer den Weg auf
den Sportplatz fanden. BZ
Letzte Aufführung des 16. Ballettmärchens
„Amelie, die vergessene
Puppe“ heißt das 16. Ballettmärchen
aus der Feder von
Marion Urbanzyk, Leiterin der
Ballettcompagnie der Volkshochschule
Lindau.
Sie hat das Ballettmärchen
nicht nur geschrieben,
sondern auch für ca. 80
Mitwirkende aus den VHS-
Ballettklassen aus Lindau und
Kressbronn choreographiert.
Premiere feierte das Stück im
Juni 2018.
Am 10. November 2018 wird
das Ballettmärchen um
19.30 Uhr noch einmal im
Lindauer Stadttheater
aufgeführt.
Wer es noch nicht gesehen hat
oder sich noch einmal in eine
getanzte Traumwelt entführen
lassen möchte, hat hier eine
letzte Chance.
Tickets gibt es im Vorverkauf
an der Theaterkasse und im
Lindaupark. BZ-Fotos: Börner-Kinold
Anzeige
Am 17. November findet ab
13 Uhr der Kids on Ice-Day
der EV Lindau Islanders in
der Eissportarena Lindau
statt. Alle Kinder ab drei
Jahren haben an diesem
Tag die Möglichkeit, unter
professioneller Anleitung
die ersten Schritte auf dem
Eis zu wagen.
Gemeinsam mit Spielern
der 1. Mannschaft können
kleine und große Kinder je
nach Können unterschiedliche
Übungen absolvieren.
Die Teilnahme ist für
Kinder und Eltern kostenlos.
Während sich der Nachwuchs
auf dem Eis austobt,
können die Erwachsenen
zum Weißwurstfrühstück
ins Eisstüble einkehren
und sich bei Interesse über
den Verein, seine Spieler
und das neue Laufschulprogramm
„Learn-to-Skate“
der EV Lindau Islanders
informieren.
Für die Kinder gibt es
neben der Action auf dem
Eis kostenlosen Kinderpunsch
und Tee sowie die
Möglichkeit, ein Trikot der
1. Mannschaft inklusive
Unterschriften zu gewinnen.
Zudem erhält jedes Kind
eine kleine Überraschung.
„Wir freuen uns auf viele
interessierte Kinder, die
Spaß am Schlittschuhlaufen
haben und wollen ihnen
die Möglichkeit bieten,
ein wenig Eishockey-Luft
zu schnuppern“, so Gernot
Mitterhumer, Nachwuchsleiter
der Islanders.
Die Anmeldung zum
Kids on Ice-Day erfolgt ab
12.15 Uhr direkt in der Eissportarena
Lindau. Mitzubringen
sind lediglich
Helm, Handschuhe, Knieund
Ellenbogenschoner.
Schlittschuhe können für
Kinder und Eltern kostenlos
(gegen Kaution) ausgeliehen
werden. Wer nach der gemeinsamen
Zeit auf dem Eis
noch nicht genug hat, kann
ebenfalls kostenlos am
anschließenden Publikumslauf
teilnehmen.
Weitere Aktionen des EVL
für den Nachwuchs:
07.12. Nikolaustag
nachmittags
15.12. Girls on Ice-Day
um 13 Uhr
02.03. Faschingslauf mit
Verkleidung um 13 Uhr

· GEWINNSPIEL
22 3. November 2018 · BZ Ausgabe KW 44/18
KUNST UND KULTUR
„Vergiss mein nicht“ in Hohenweiler
Die Theatergemeinschaft Hohenweiler
präsentiert in diesem
Jahr die Komödie „Vergiss
mein nicht“. Das Stück wird
zu den folgenden Terminen im
Gasthaus Krone, Fesslers 4,
in Hohenweiler (Österreich)
aufgeführt:
17.11., 22.11., 24.11. und 29.11.
sowie am 01.12. und 08.12.
jeweils um 20 Uhr;
am 18.11. und 25.11. sowie am
02.12. jeweils um 19 Uhr und
am 09.12. um 15 Uhr
·
GEWINNSPIEL
LINDAUER
· GEWINNSPIEL
Konzert im Jazzkeller
„Ferenc und Magnus Mehl
Quartett“ (FUMMQ) – diese
Formation um die Stuttgarter
Brüder Ferenc und Magnus
Mehl kommt mit ihrer neuen
CD zum 10. Band-Jubiläum
im Gepäck wieder mal nach
Lindau.
Auf der CD wurden die vielen
gemeinsamen, schönen,
skurillen und unvergesslichen
Momente zum Klingen gebracht
und somit in gewisser
Weise nochmal gelebt.
Inspirierend und voll guter
Laune.
Mit seinem intensiven Zusammenspiel
und seinen
energiegeladenen Soli
begeistert das Quartett vor
allem auch live sein Publikum.
Die frische, unkonventionelle
Musik des Ferenc und Magnus
Mehl Quartetts sowie das ungezwungene
und schmissige
Auftreten der Musiker lässt
garantiert den Funken überspringen.
Das Konzert findet am
Samstag, 10. November 2018,
ab 20 Uhr im Jazzkeller der
Gaststätte „Zum Zecher“
in der Bregenzerstr. 146 in
Lindau statt.
BZ-Foto: PR
Der sich überaus selbst
bemitleidende Hypochonder
Lukas Liebstein ist durch
eine Verwechslung endlich
fest davon überzeugt: Er ist
unheilbar krank. Damit beginnt
ein Tohuwabohu absurdester
Verwicklungen, denn er sucht
für seine baldige Witwe schon
vorsorglich einen neuen Ehemann,
woraufhin diese überzeugt
ist, Lukas wolle durch
seine Aktivitäten seine eigenen
kleinen Geheimnisse tarnen.
Sein Nachbar Philipp ist ihm
dabei keine große Hilfe, denn
der ertränkt den scheinbar
baldigen Verlust seines
Freundes lieber in Alkohol.
In dieser bunten Komödie
sorgen lebensbedrohliche Einbildungen
des Hypochonders
Lukas Liebstein für ein Non-
Stop-Spektakel komischer
Missverständnisse.
Karten für die Vorstellungen
können mittwochs bis sonntags
zwischen 18 und 20 Uhr unter
Tel.: 00 43/6 64/5 11 77 30
(Vorwahl aus dem deutschen
Telefonnetz) reserviert werden.
Mehr Infos finden Interessierte
auch gern auf der Homepage
der Theatergemeinschaft
Hohenweiler unter:
www.theater-hohenweiler.at
Die Lindauer Bürgerzeitung
verlost Tickets für die Vorstellung
am Donnerstag,
22. November 2018, um 20 Uhr
im Kronensaal in Hohenweiler.
Wer an dem Gewinnspiel teilnehmen
möchte, schreibt bitte
unter dem Betreff „Theater
Hohenweiler“ bis spätestens
10. November 2018 an die
Lindauer Bürgerzeitung.
Per Post:
Herbergsweg 4, 88131 Lindau (B)
Per E-Mail:
gewinnspiel@bz-lindau.de
Bitte Kontaktdaten angeben!
Unsere Gewinner werden ausschließlich
telefonisch benachrichtigt.
Vielen Dank!
(Gewinnspielbedingungen auf Seite 27)
BZ-Foto: Theater HW
Die Vielfalt „Mensch“
Theater Lindau Stück für Zuschauer ab 14 Jahren
„Es ist nicht wichtig, eine Frau
oder ein Mann zu sein, wichtig ist
es, ein Mensch zu sein“: Nach der
begeisterten Aufnahme von „Töchter
des Jihad“ ist die Botschaft des
neuen Stücks von „dieheroldfliri.
at“, das am Montag, 12. November,
im Theater Lindau gezeigt wird.
Orgelkonzert in St. Josef
Am Sonntag,
4. November 2018,
findet um 17 Uhr in
der Pfarrkirche
St. Josef, Lindau-
Reutin, ein Orgelkonzert
statt. Kirchenmusiker
Hans Vogel
spielt an der großen
Albiez-Orgel unter
anderem Werke von
„Di_ver*se“ ist ein Stück für
Zuschauer ab 14 Jahren über
die Vielfalt „Mensch“. Für die
Vorstellung um 10.30 Uhr gibt
es noch Karten. Die Aufführung
um 19.30 Uhr ist bereits
ausverkauft.
Diversität wird in unserer
Bach, Buxtehude,
Frescobaldi, Pachelbel,
Peeters und
Reger.
Zu Beginn des
Konzertes gibt es eine
kurze Einführung und
danach eine Orgelführung.
BZ
Gesellschaft hoch bewertet,
nur beim Geschlecht beharrt
man auf Entweder/Oder. Mann
oder Frau. Hellblau oder Rosa.
Die Verunsicherung, die das
Thema hervorruft, ist groß.
„dieheroldfliri.at“ haben mit
einem Dutzend Trans-, Transgender-
und Inter*personen
verschiedenen Alters und unterschiedlichster
Herkunft Interviews
geführt. In „Di_ver*se“
kommen sie zu Wort, erzählen
über Alltag, Ausgrenzung und
Anerkennung, von Menschenrechten
und Menschenwürde
auf der Suche nach ihrem persönlichen
Glück. Eine vorurteilsfreie
und humorvolle Beschäftigung
mit dem Thema eröffnet
auch neue Sichtweisen
auf Geschlechterstereotypen und
wirbt für mehr Toleranz gegenüber
Menschen, die scheinbar
nicht ins Raster der Mehrheit
passen.
BZ-Foto: markmosman
Peter Bamler liest Kishon
Unter dem Titel „Kein
Applaus für Podmanitzki“
publizierte der
in Budapest als Franz
Hoffmann geborene
Kishon Satiren aus
der Welt des Theaters.
Der Lindauer
Peter Bamler, seit 30
Jahren Schauspieler
auf Bühnen im In- und
Ausland, lädt am Freitag,
9. November, um
19 Uhr ins Haus Brög
zum Engel in Lindau
ein zu einem Blick
durch Kishons ironische
Brille. Musikalische
Unterstützung
leistet ihm bei der
Lesung Harald Lorenzen.
Eintritt frei. BZ
Fantastische Reise
Musical Pinocchio für die ganze Familie
Das Theater Liberi präsentiert den Kinderbuchklassiker am 25. November
in der Inselhalle.
BZ-Foto: Theater Liberi
Am Sonntag, 25. November 2018,
werden Klein und Groß um 15
Uhr in der Inselhalle in Lindau
von der berühmtesten Holzpuppe
der Welt mit auf ein großes Abenteuer
genommen: Das Theater Liberi
inszeniert die Geschichte
über Pinocchio von Carlo Collodi
als modernes Musical für die ganze
Familie. Perfekt abgestimmte
Eigenkompositionen und temporeiche
Choreografien versprechen
ein unterhaltsames Live-Erlebnis
für Kinder ab vier Jahren, Eltern
und Großeltern.
In der Adaption des renommierten
Liberi-Autors und Regisseurs
Helge Fedder lernt Pinocchio,
dass Eigensinn dort seine Grenzen
hat, wo geliebte Menschen in
Gefahr gebracht werden. „Pinocchio
macht zwar ganz schön viel
Blödsinn, aber eigentlich hat er
sein Herz am rechten Fleck“,
erklärt Hauptdarsteller René
Britzkow. „Genau wie ein Kind
muss er erst noch Erfahrungen
sammeln und viel über das Leben
lernen.“
Begleitet wird seine Reise
von den eigens komponierten
Titeln der Musiker Christoph
Kloppenburg und Hans Christian
Becker. „Wir nehmen das
Publikum mit auf eine musikalische
Achterbahnfahrt quer
durch Pop, Rock, Italo-Schlager,
Soul und Chanson“, so
Kloppenburg.
Das Musical dauert zwei Stunden
inklusive 20 Minuten Pause
und ist geeignet für Kinder ab vier
Jahren.
BZ

VERBAND PRIVATER
BAUHE REN e.V.
VPB Regionalbüro Lindau
Rebhalde 5
88142 Wa serburg
Telefon: 83 82 / 9 1 31-50
Telefax: 0 83 82 / 9 1 31-29
E-Mail: lindau@vpb.de
de
ngrenzenden Gebäude
Architekten
Sachverständige
Architekten
Sach
Beratung,
Planung,
Bauleitung,
Energieberatung,
Wertermi tlung
Tel. 0 8382 / 27 51 56
mail@kubeth.com
w w.kubeth.com
Sa
Di
Fr
Fr
Mo
Mi
Sa
Mo
Do 31 So
Di
Fr
So
Mi
So
Mi 1 Sa
Sa
Di
Do 18 So
Di
Fr
Mo
Mi 40 Sa
Mo
Do 1
Mo
Do
So
So
Mi 14 Fr
Mo
Mi 27 Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Di
Fr
Mo
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Mi 36 Fr
Mo
Mi 49 Sa
Mi 50 Sa
Di
Di
Fr
So
Mi 23 Fr
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Do
So
Mi 6 Mi 10 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Fr
So
Mi 45 Fr
Mo
Fr
Mo
Do
Do
So
Di
Fr
So
Mi 32 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Sa
Di
Fr
Fr
Mo
Mi 19 Sa
Mo
Do
So
Di
Fr
So
Mi 2
So
Mi 2 Sa
Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Mo
Mi 41 Sa
Mo
Do
Mo
Do
So
So
Mi 15 Fr
Mo
Mi 28 Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Di
Fr
Mo
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Mi 37 Fr
Mo
Mi 50 Sa
Mi 51 Sa
Di
Di
Fr
So
Mi 24 Fr
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Do
So
Mi
Mi 11 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Fr
So
Mi 46 Fr
Mo
Fr
Mo
Do
Do
So
Di
Fr
So
Mi 33 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Sa
Di
Fr
Fr
Mo
Mi 20 Sa
Mo
Do
So
Di
Fr
So
Mi 3
So
Mi 3 Sa
Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Mo
Mi 42 Sa
Mo
Do
Mo
Do
So
So
Mi 16 Fr
Mo
Mi 29 Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Di
Fr
Mo
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Mi 38 Fr
Mo
Mi 51 Sa
Mi 52 Sa
Di
Di
Fr
So
Mi 25 Fr
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Do
So
Mi 8 Mi 12 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Fr
So
Mi 47 Fr
Mo
Fr
Mo
Do
Do
So
Di
Fr
So
Mi 34 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Sa
Di
Fr
Fr
Mo
Mi 21 Sa
Mo
Do
So
Di
Fr
So
Mi 4
o
Mi 4 Sa
Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Mo
Mi 43 Sa
Mo
Do
Do
So
So
Mi 17 Fr
Mo
Mi 30 Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Fr
Mo
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Mi 39 Fr
Mo
Mi
Sa
Sa
Di
Di
Fr
So
Mi
26 Fr
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
53 So
Mi 9 Mi 13 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Fr
So
Mi 48 Fr 52 Mo
Mo
Do
Do
So
Di
Fr
So
Mi 35 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Di
Fr
Mo
Mi 22
Sa
Mo
Do
So
Di
Fr
So
Mi 5
Mi 5
Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Mo
Mi
Sa
Mo
Do
Do
So
Fr
Mi
Sa
Do
Di
Fr
Tobias Kirchma n und Jürgen Geser
Unser Tätigkeitsprofil:
• Hausverwaltungen
herung
a rierefrei
ne
Bewei sicherungsverfahren
Mängeldokumentation
• Gewährleistungsansprüche
Laube gengasse 6
Haustür ohne Seitenteil
ab 1598 € *
Automatik-
Garagentor
NEU: inkl. RC 2
Sicherheitsau sta tung
ab 98 € *
Änderungen und Preisi rtümer vorbehalten.
* Unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19 % MwSt.
für die Aktionsgrößen ohne Aufmaß, Montage,
Demontage und Entsorgung. Gültig bis zum
31.12.2018 bei a len teilnehmenden Händlern in
Deutschland.
A le Informationen zu den Aktionsprodukten finden
Sie im Internet unter w.hoerma n.de
Weitere Informationen erhalten Sie bei
Ihrem Hörma n Partner:
Weitere Informationen erhalte
Sie bei Ihrem Hör
TO MES
Baumontagen
Inh. Thomas Neugebauer
Bregenzer Str. 65
8131 Lindau
Tel.: 0 83 82 / 94 797 80
Fax: 0 83 82 / 94 797 810
w.to mes-baumontagen.de
2) 9
Büro Bodens e:
Ludwig-Kick-Straße 12,
8131 Lindau (Bodens e)
Tel. 08382/943 210
Fax. 08382/943 212
E-Mail: info@ivg-a lgaeu.de
Sicherheit überzeugen
4. Advent
Heiligabend
eihnachten
hnachten
3. Advent
ELEKTROMEISTER
Anerka nter Verwertungsbetrieb
i.S.d. AltautoV § 2 Abs. 5
2. Advent
L INDAUER
Nikolaus
1. Advent
Transporte
Container
(1,1 m 3 – 40 m 3 )
L I N D A UER
Weiberfasnacht
Energie
Hl. 3 Könige
L I N DAUER
Neujahr
Valentinstag
7
LINDAUER
Sommerzeit
Frühlingsanfang
LIND AUER
30.04. + 01.05.
Maibaumste len
Aschermi twoch
L INDAUER
17.04.-28.04. Int.
Klavierfestival
junger Meister
Karfreitag
Osterso ntag
Ostermontag
Rosenmontag
LIND A UER
01.+02. Bodensee
Frauenlauf
Lindauer Wandertag
Chr. Himmelfahrt
07.-19.04.
Psychotherapiewochen
L I N DAU E R
L IND AUER
Tel. 08382 9883-0
Autohaus Dreher
Wildmoser GmbH & Co KG
Bregenzerstr. 43 – Lindau
08382-96 25 0
8131 Lindau • Schulstraße 28
Bodolzer Kinderfest
24. Lindau Kla sik
Oldtime ra lye
Mu tertag
L I N D A UER
Rickenbacher Str. 27
8131 Lindau
Telefon: 08382 4127
Tag der Arbeit
L I N DAUE R
Fronleichnam
Sommeranfang
21-23.06.
03.-05.05.
14.Lindauer
Gartentage
Pfingstso ntag
Pfingstmontag
L I N D A UER
Lindauer Kinderfest
LIND AUER
„Fisch und M er“
Wa serburg
21.- 2.07. Uferfest
Wa serburg
L I N D A UER
Lindauer Stadtfest
31.8.-02.09.
Lindauer Oktoberfest
L I N DAUER
L I N D A U E R
mit Amtsbla t der Stadt Lindau (B)
Mariä Himmelf.
Herbstanfang
L INDAU E R
Reformationstag
07.-08.09
Kunsthandwerk &
Genu s
Nationalfeiertag
Öste reich
Winterzeit
4
LIN DAU E R
Tag des offenen
Denkmals
L I N D A U E R
Adventsmarkt
Wa serburg
L I N D A UER
Totensonntag
Do.-So.
Tag d. dt. Einheit
Sparka se 3 Länder
Marathon
Erntedankfest
L I N D AUER
Buß u. Be tag
Do.-Sa.
L INDAUE R
Volkstrauertag
Heiligabend
Weihnachten
Weihnachten
Silvester
08.- 1.11.
Lindauer
Jahrmarkt
Winteranfang
4. Advent
Allerheiligen
Allers elen
L I N DAUER
L I N D A UER
3. Advent
Generalvertretung
2. Advent
Do.-So.
16. Geburtstag
der BZ
Weihnachtsmärktle
No nenhorn Fr.-Sa.
L I N DAU E R
Nikolaus
1. Advent
Do.-So.
gegr. 1961
Dipl.-Ing. (FH)
L IND A U E R
. mit Herz bei der A
Hl. 3 Könige
,
Maximilianstraße 52
8131 Lindau
Telefon (0 83 82) 79 19 2
Telefax (0 83 82) 7 29 5
Mobil (01 71) 47 09 70 3
info@bs-wertermi tlung.de
w.bs-wertermi tlung.de
Sa
Di
Fr
Fr
Mo
Mi
Sa
Mo
Do 31 So
Di
Fr
So
Mi
So
Mi 1 Sa
Sa
Di
Do 18 So
Di
Fr
Mo
Mi 40 Sa
Mo
Do 1
Mo
Do
So
So
Mi 14 Fr
Mo
Mi 27 Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Di
Fr
Mo
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Mi 36 Fr
Mo
Mi 49 Sa
Mi 50 Sa
Di
Di
Fr
So
Mi 23 Fr
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Do
So
Mi 6 Mi 10 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Fr
So
Mi 45 Fr
Mo
Fr
Mo
Do
Do
So
Di
Fr
So
Mi 32 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Sa
Di
Fr
Fr
Mo
Mi 19 Sa
Mo
Do
So
Di
Fr
So
Mi 2
So
Mi 2 Sa
Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Mo
Mi 41 Sa
Mo
Do
Mo
Do
So
So
Mi 15 Fr
Mo
Mi 28 Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Di
Fr
Mo
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Mi 37 Fr
Mo
Mi 50 Sa
Mi 51 Sa
Di
Di
Fr
So
Mi 24 Fr
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Do
So
Mi
Mi 1 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Fr
So
Mi 46 Fr
Mo
Fr
Mo
Do
Do
So
Di
Fr
So
Mi 3 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Sa
Di
Fr
Fr
Mo
Mi 20 Sa
Mo
Do
So
Di
Fr
So
Mi 3
So
Mi 3 Sa
Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Mo
Mi 42 Sa
Mo
Do
Mo
Do
So
So
Mi 16 Fr
Mo
Mi 29 Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Di
Fr
Mo
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Mi 38 Fr
Mo
Mi 51 Sa
Mi 52 Sa
Di
Di
Fr
So
Mi 25 Fr
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Do
So
Mi 8 Mi 12 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Fr
So
Mi 47 Fr
Mo
Fr
Mo
Do
Do
So
Di
Fr
So
Mi 34 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Sa
Di
Fr
Fr
Mo
Mi 21 Sa
Mo
Do
So
Di
Fr
So
Mi 4
So
Mi 4 Sa
Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Mo
Mi 43 Sa
Mo
Do
Mo
Do
So
So
Mi 17 Fr
Mo
Mi 30 Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Di
Fr
Mo
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Mi 39 Fr
Mo
Mi
Sa
Mi
Sa
Di
Di
Fr
So
Mi
26 Fr
Mo
Do
Sa
Di
Do
So
Do 53 So
Mi 9 Mi 13 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Fr
So
Mi 48 Fr 52 Mo
Fr
Mo
Do
Do
So
Di
Fr
So
Mi 35 Sa
Mo
Do
Sa
Di
Sa
Di
Fr
Mo
Mi
Sa
2
Mo
Do
So
Di
Fr
So
Mi 5
So
Mi 5
Sa
Di
Do
So
Di
Fr
Mo
Mi
Sa
Mo
Do
Mo
Do
So
Fr
Mi
Sa
Do
Di
Fr
4. Advent
Heiligabend
Weihnachten
Weihnachten
Silvester
1
2
3
4
5
6
7
8
9
8138 Sigmarsze l
+49 152 3194 8 2
813188131 Lindau Lindau • Tel.: • +49 Tel.: 8382 +49 70 8382 5070550
w.autohaus-seitz.de
LIND A UER
3. Advent
1. Advent
Nikolaus
2. Advent
Lindauer Hafenweihnacht
Do.-So.
Lindauer Hafenweihnacht
Do.-So.
L I N DAUER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
LIN DAUER
Hl. 3 Könige
LIND A UER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Neujahr
Weiberfasnacht
Frhren
L I N D A U E R
A
Valentinstag
7
Auto
|
L I N DAU E R
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Frühlingsanfang
LIND A U ER
So merzeit
Rosenmontag
Aschermi twoch
LINDAUER
30.04. + 01.05.
Maibaumste len
1
2
3
4
5
6
7
8
9
17.04.-28.04. Int.
Klavierfestival
junger Meister
Karfreitag
LIND A U ER
Osterso ntag
Ostermontag
LIN DAUER
07.-19.04.
Psychotherapiewochen
Theorie Di. und Do. 19.15
01.+02. Bodens e
Frauenlauf
Mobil: 0171 93 26 118
1
2
3
4
5
6
7
8
9
LINDAUER
Tag der Arbeit
L I N D A UER
Lindauer Wandertag
Vatertag 30.06.-05.07.
Chr. Hi melfahrt
Inh. Mike Füchsel
Mu tertag
Bodolzer Kinderfest
LINDAUER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
03.-05.05.
14.Lindauer
Gartentage
24. Lindau Kla sik
Oldtimerra lye
68. Nobelpreisträgertagung
Fronleichnam
So meranfang
21-23.06.
69. Rund Um Seglertage
Pfingstso ntag
Pfingstmontag
LIND A U ER
„Fisch und M er“
Wa serburg
Kunsthandwerkermarkt
Kunsthandwerkermarkt
LIN D A UER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
LINDAU E R
Lindauer Kinderfest
Lindauer Stadtfest
21.- 2.07. Uferfest
Wa serburg
88131 Lindau
Tel. 08382/78767
05.-06.07. „Komm & See“
L IND A U ER
31.8.-02.09.
Lindauer Oktoberfest
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Mariä Hi melf.
L INDAUER
Bundesfeiertag Schweiz
1
2
3
4
5
6
7
8
9
L I N D A U ER
Herbstanfang
07.-08.09
Kunsthandwerk &
Genu s
Tag des offenen
Denkmals
L INDAUER
Winterzeit
Reformationstag
HU-AU-Reifendienst
Bremsendienst
Lich test
• Kundendienst und
Reparaturen
für PKW a ler Art
Bregenzer Str. 103e
w.kfz-lauer.de
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Nationalfeiertag
Öste reich
LIN D A UER
Tag d. dt. Einheit
Sparka se 3 Länder
Marathon
Erntedankfest
12.-26.10. Genu sherbst
LINDAU ER
Buß u. Be tag
Lindauer Hafenweihnacht
Do.-Sa.
Totenso ntag
Lindauer Hafenweihnacht
Do.-So.
Adventsmarkt
Wa serburg
LIND A U E R
1
2
3
4
5
6
7
8
9
LIN DAU ER
Volkstrauertag
08.- 1. Lindauer
Jahrmarkt
Neujahr
I MOBILIEN | BAUTRÄGER
A lerheiligen
A lers elen
Heiligabend
Weihnachten
Weihnachten
Silvester
1
2
3
4
5
6
7
8
9
LIN D A U ER
Bruderhofer GmbH
Baumpflege & Garten-Landschaftsbau
R & Bruderhofer
Rohrstraße 15
8131 Bodolz
r bruderhofer@aol.de
Winteranfang
4. Advent
LINDAU ER
3. Advent
Nikolaus
2. Advent
Lindauer Hafenweihnacht
Do.-So.
Postfach 94
Tel.: 08382 / 89097
Fax: 08382 / 89381
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Advent
Lindauer Hafenweihacht
Do.-So.
16. Geburtstag
der BZ
Weihnachtsmärktle
No nenhorn Fr.-Sa.
LIND A UER
Boutique-Hotel
Hl. 3 Könige
LIND A UER
Neujahr
Eine Versicherung ist da n gut, we n sie sich an Sie anpa st.
Doris So ntag
Versicherungsfrau
Telefon 0838 26 0897
Weberga se 8,
8131 Lindau
Aeschach
doris.so ntag@HUKvm.de
Top versichert?
Ich berate Sie gerne mit
Lösungen zu günstiger
Absicherung und
Vorsorge – gleich bei
Ihnen um die Ecke.
Ö fnungszeiten
Mo.– Do. 8.30 –12. 0 Uhr
Mi. 15.30 –17.30 Uhr
Do. 15.30 –18. 0 Uhr
8131 Lindau, Tel. 965014
6. 0 Uhr
sowie nach Vereinbarung
sowie nach Vereinbarung
Doris So ntag
HUK-COBURG-Beraterin Lindau
M ode
WISSENSWERTES 3. November 2018 · BZ Ausgabe KW 44/18
Vortragsreihe „Mann
und Vater sein“
Das Familienzentrum „minimaxi“
lädt zu einer dreiteiligen
Vortragsreihe für Väter
und interessierte Männer zu
dem Thema „Mann und Vater
sein“ herzlich ein. In einer Mischung
aus Vortrag, Workshop
und Gespräch stellen sich die
Teilnehmer den Themen ihrer
Männerrollen als Vater, Partner
und „Ernährer“. Es werden
Hintergründe beleuchtet und
gemeinsame Wege zu einer gelasseneren
Haltung sich selbst
gegenüber, zu den Kindern, der
Familie erarbeitet. Die Veranstaltung
beginnt um 19.30 Uhr.
Termine: 05., 19. und 26.11.18.
Anmeldung erforderlich unter:
heiko.finn@familylab.de oder
info@minimaxi-lindau.de BZ
Neue BZ-Kalender kommen
Kleiner Wandkalender in dieser BZ-Ausgabe beigeheftetet
Großer Wandkalender ab 13. November abholbereit
Damit alle, die ihn schon sehnsüchtig
erwarten, auch nichts
verpassen: Den kleinen BZ-Kalender
für das Jahr 2019 haben
wir in dieser BZ-Ausgabe beigeheftet.
Es gibt aber auch wieder
einen großen Wandkalender für
alle, die im Büro den Überblick
über alle wichtigen Termine des
Jahres 2019 behalten wollen.
Und den können sich Interessenten
ab Dienstag, 13. November
2018, kostenlos im BZ-Büro
im Herbergsweg 4 in Lindau abholen.
Vor allem für Geschäftsleute,
Betriebe und Vereine in Lindau
und Umgebung ist der Kalender
perfekt, da in diesem alle
wichtigen Lindauer Termine
vom Kinder- bis zum Oktoberfest,
vom Lindauer Wandertag
bis zur „Rund Um“ aufgeführt
sind.
Das Format von fast einem
Meter auf 70 Zentimeter lässt
genügend Raum für Notizen
v o m – G e burtstag bis zum
Betriebsausflug. Zusätzlich sind
alle Erscheinungstermine der
BZ sowie die dazugehörigen
Termine für Anzeigen- und
Redaktionsschluss angezeigt.
Den großen Wandkalender
können sich Interessenten ab 13.
November
2018
kostenlos
in der
BZ-Geschäftsstelle
l
Unsere Vision ist,
jeden Mieter nicht
nur ein Zuhause
sondern eine
Heimat zu bieten.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16
17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
9 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19
0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21
22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22
23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23
24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24
25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26
27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27
28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28
29
29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29
30
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
31
31
31
31 31
31
31 31
Bauträgertätigkeit
Projektentwicklung
Verkauf von I mobilien a ler Art
Erste lung von Verkehrswertgutachten
• Finanzierungen und Versicherungen
gese lschaft für architektur und sachverstand mbH
Baubegleitende Bauüberwachung,
• Beratung beim Grundstücks- und
I mobilienkauf
• Vertragsprüfung
Der Verbraucherschutzverband VPB e.V.
hilft Ihnen unabhängig und kompetent
w.vpb.de
Recycling – Entsorgen
Büro und Lager:
Robert-Bosch-Str. 3–5
8131 Lindau
www.stark.li
E-Mail: info@stark-lindau.de
FAX (0 83 82) 96 79 14
TEL. (0 83 82) 96 79-0
Wir entsorgen umweltgerecht
und zuverlä sig.
nd Lager: Robert-Bosch S
dau/Bodense
www.stark-lindau.de
Neubauvorhaben in
bester Lage von Lindau!
Aktionsangebote, die Sie mit
t ein starker PAR
Lindauer Hafenweihnacht
Do.-So.
Neubau | Umbau | Renovierung | SAT-Anlagen
EDV-Anlagen | Kundendienst | Planung
RA FAEL STROMBERGER
Hege 3 · 8142 Wa serburg · Telefon +49 159 01 8 54 16
E-Mail info@elektrostromberger.de · w.elektrostromberger.de
Dezember ‘18 Januar Februar September
Lindauer Hafenweihnacht
Do.-So.
r
2019
LINDAUER BÜRGERZEITUNG Verlags-GmbH & Co. KG - Herbergsweg 4 - 8131 Lindau - T 0 83 82/5 04 10-41 - F 0 83 82/5 04 10-49 - www.bz-lindau.de
www.schaefler-erdarbeiten.de
März September
April
September
Mai September Juni September Juli September August September September Oktober September
November September Dezember Januar ‘20
SIE LIEBEN
IHR AUTO?
WIR AUCH!
Autohaus Stadler
Gmbh & Co. KG
Ha tnauer Straße 12, Wa serburg
Kemptener Str. 14, Lindau
www.autohaus-stadler.de
Über 400
Autos am Lager
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Tel.: 08382 - 79870 • w. radsport-jausovec.de
Vatertag 30.06.-05.07.
Wenn Beule, dann .
Europcar
Autovermietung GmbH
Christoph Reuschl
Peter-Dornier-Str. 1
8131 Lindau
Tel. 0 83 82 / 2 75 91 36
Fax 0 83 82 / 2 75 91 38
PKW • LKW • Wohnmobile
68. Nobelpreisträgertagung
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
69. Rund Um Seglertage
Autohaus Autohaus Seitz GmbH Seitz GmbH • Ri gersweilerweg • Riggersweilerweg 5 5
Kunsthandwerkermarkt
Kunsthandwerkermarkt
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Friedrichshafener Str. 5 | D- 8131 Lindau / Bodens e | Tel. (0 83 82) 2 75 8 48
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Bürgerzeitung
LINDAUER
05.-06.07. „Ko m & S e“
Dezember ‘18 Januar Februar September
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Ferientermine in Bayern sind he lblau, Feier- und So ntage dunkelblau unterlegt.
83/96|
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Bundesfeiertag Schweiz
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
12.-26.10. Genussherbst
Lindauer Hafenweihnacht
Heute erscheint die neue Bürgerzeitung.
Heuriedweg 42 88131 Lindau
Tel 08382 9657-0 www.stra s.de
MÄNGEL UND SCHÄDEN VERMEIDEN
QUALITÄT SICHERUNG
www.baugutachter-pfeiler.de
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Lindauer Hafenweihnacht
ELEKTROTECHNIK GÖTZE
BLAUKREUZSTR. 4 · 8131 LINDAU
TEL. 08382 / 97 5
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Heute ist BZ-Anzeigen- und Redaktion schlu s.
08382 2 7 598 80 www.hug-lindau.de
KOMPETENT ZUVERLÄ SIG VOR ORT
THOMAS L. FREILINGER
am Enzisweiler Kreisel · Dorfstr. 2 · 88131 Bodolz-Enzisweiler
Tel. 08382/2757 5 · w w.a lianz-freilinger.de
Lindauer Hafenweihnacht
– Hausgeräteservice
– Elektroinsta lationen
– Sate litentechnik
– Beleuchtungen
– Werksgeschulter
Miele Kundendienst
Lindauer Hafenweihacht
Sabine Borgstede-Sauer
erfahrung
kompetenz
Von Miele die Qualität –
von uns der Service.
Ö fentlich beste lte
und vereidigte Sachverständige
für die Bewertung bebauter
und unbebauter Grundstücke
IHK Schwaben
23
im Herbergsweg 4
(gegenüber Limare)
abholen, am besten
während unserer Kernöffnungszeitenen:
Montag bis tag zwischen 8 und 12 Uhr.
Frei-
Den kleinen Wandkalender
liefern wir Ihnen mit der BZ-
Ausgabe, die Sie gerade in den
Händen halten, frei Haus. Er
ist unserer ersten November-
Ausgabe Ihrer Lindauer Bürgerzeitung
beigeheftet – ein Service,
den wir unseren Lesern
dank unserer Geschäftspartner
schon seit vielen Jahren
kostenlos anbieten können
und der sehr gern angenommen
wird.
HGF
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
eva rudolph freie architektin
2019
Immobilien
schlüsselfertig.
individue l.
werthaltig.
STARK I MOBAU GMBH + CO. KG
EICHBÜHLWEG 3 | D- 8131 LINDAU (BODENS E)
TELEFON: +49 (0) 83 82 - 260 51 50 | FAX: 260 51 51
EMAIL: I MO@STARK-I MOBAU.DE
WWW.STARK-IMMOBAU.DE
Fon 08382 3916, Fax 0838 275025
seit über 40 Jahren
Telefon 0 83 82/98 7 0
info@konzog-immobilien.de
www.konzog-immobilien.de
META LBAU · SCHLO SEREI
Wildberg 63a . 8138 Weißensberg . 0 83 89 / 2 94
info@roethlingshoefer-gmbh.de
w.roethlingshoefer-gmbh.de
Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum!
Tel. 08382/96 496 | Lindau/B. - Köchlinstraße 50 | w.elektro-her
Tel. 08382/96 496 | Lindau/B. - Köchlinstraße 50 | w.elektro-herz.net
Tel. 08382/96 496 | Lindau/B. - Köchlinstraße 50 | w.elektro-herz.net
Tel. 08382/96 496 | Lindau/B. - Köchlinstraße 50 | w.elektro-herz
. mit Herz bei der A
. mit Herz bei der Arbeit.
. mit Herz bei der Arbeit.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
STARK
März September April September Mai September Juni September Juli September August September September Oktober September
November September Dezember Januar ‘20
LINDAUER BÜRGERZEITUNG Verlags-GmbH & Co. KG . Herbergsweg 4 . 8131 Lindau . T 0 83 82/5 04 10-41 . www.bz-lindau.de Ferientermine in Bayern sind he lblau, Feier- und So ntage dunkelblau unterlegt
In den Osterwiesen 1
www.karo serie-zanella.de
FahrSchule
Päsler
gelernt - geprüft - bestanden
Köchlinstr. 4 · 8131 Lindau
www.fahrschule-paesler.de
Kurt Schro l
Robert-Bosch-Str. 40
am Autobahnzubringer
täglich 24 Stunden geö fnet
Cafe, Backwaren laufend frisch
Lauer Jörg
Telefax (0 83 82) 2 89 93
Fahrzeugtechnik
Kfz-Meisterbetrieb
(0 83 82) 69 05
. we n es um Ihre geht !
Schweizerhofweg 5 D- 8131 Lindau
Telefon 08382/9432747 · w.kosmetik-am-s e.net
Rechtsanwalt
Alexander H. Fundele
Lindenplatz 2 - 8142 Wa serburg/B.
E-Mail: fundele@t-online.de
w.rechtsanwalt-fundele-wa w.anwaltskanzlei-wa serburg.de
Bei uns
findet
jeder
Horst Bernhardt Autoteile KG
Stammhaus Lindau, Lehmgrubenweg 15
Autohaus Seitz GmbH • Ri gersweilerweg 5
8131 Lindau • Tel.: +49 8382 70 540
ww.autohaus-seitz.de
Fragen Sie Ihre
Nachbarin
BZ_2019_Auto_4 8x340_Vorderseite.indd 1 30.10.2018 14:56:19
Und nicht umgekehrt. Ganz gleich, ob Ihnen gerade Ihre Ausbildung, Ihre Familie oder
die Sicherheit im Alter wichtig ist: Gemeinsam finden wir für jede Phase Ihres Lebens
eine günstige Lösung.
Ko men Si einfach vorbei – ich freue mich, Sie persönlich zu beraten.
PS: Ich bi nicht ganz in Ihrer Nachbarschaft?
Auf w.HUK.de finden Sie Ihren Ansprechpartner direkt nebenan.
KUNDENDIENSTBÜRO
die richtige
BRILLE
Bri len
K ontaktlinsen
Hier hat man alles auf einen Blick
Unser BZ-Geburtstagskalender
ist ein hübscher, kleiner
Helfer, der Sie jeden Monat
– und das Jahr für Jahr – an
solche wichtigen, feststehenden
Termine wie Geburtstage
von Menschen, die Ihnen lieb
und wichtig sind, erinnert. Mit
Bildern, die passend zur jeweiligen
Saison in Lindau aufgenommen
wurden, ist er ein
Blickfang in jeder Wohnung
oder im Büro. Dort aufgehangen,
wo man ihn auf
keinen Fall übersehen kann,
erinnert er rechtzeitig an
Geburtstage, den Hochzeitstag,
Namenstage, Taufjubiläen,
Todestage – eben alle Ereignisse,
die jedes Jahr am gleichen
Tag wiederkehren. Illustriert
wird er mit farblichen
Markierungen und den entsprechenden
Hinweisen zu
allen zwölf Sternzeichen.
Der BZ-Geburtstagskalender
ist zum Preis von 9,50 Euro
bei der BZ erhältlich. BZ-Fotos: APF
Auf Schusters Rappen
BZ-Wanderbuch Band 5 ist ab sofort erhältlich
Viele BZ-Leser fiebern schon dem
neuen Wandertipp entgegen, für
den die Rückseite jeder BZ-Ausgabe
reserviert ist. Einige sammeln
die Seiten, andere haben sich
schon unsere ersten vier Bände,
in denen Wandervorschläge aus
früheren BZ-Ausgaben gebündelt
veröffentlicht wurden, gekauft.
Jetzt können wir unser neuestes
BZ-Wanderbuch präsentieren.
Auf 101 Seiten sind einige der
besten Wanderungen und Spaziergänge,
die unser Mitarbeiter
Wilfried Vögel für die BZ
unternimmt und dann in
Wort und Bild für unsere Leser
als Wandertipp ausführlich
beschreibt, zusammengefasst.
Das Buch hat ein handliches
Format, so dass es in den
Wanderrucksack oder die Jackentasche
passt und so unterwegs
immer schnell zur Hand ist.
Und wir haben uns für eine
Ringbuchvariante entschieden.
Das hat außerdem den
Vorteil, dass man Vorder- und
Rückseite gut klappen und
lesen kann, ohne die Seiten
knicken zu müssen.
Nützliche Tipps, die Kontaktdaten
von Seilbahnen, die
man bei einigen Wandertipps
nutzen kann, und Platz für
eigene Notizen runden das
BZ-Wanderbuch ab.
Es ist ab sofort zum Preis von
9,50 Euro im BZ-Büro im Herbergsweg
4 (gegenüber Limare)
erhältlich. Am besten schauen
Interessenten während unse-
Anzeigen
rer Kernöffnungszeiten von
Montag bis Freitag zwischen 8
und 12 Uhr vorbei.
Wer auch noch an unseren
älteren BZ-Wanderbüchern
interessiert ist, erhält diese bis
Weihnachten 2018 im Dreier-
Pack (Bände 2, 3 und 4) statt
für insgesamt 35,40 Euro zum
absoluten Geschenkpreis von
zusammen nur 15 Euro.
Viel Spaß beim Wandern
wünscht Ihnen Ihr BZ-Team.
HGF/BZ-Fotos: WV
EVLini-Sticker
Die BZ hat auch für die Oberliga-
Eishockey-Saison 2018/19 ein
„EVLini“-Sticker-Heft herausgegeben.
Ihr könnt es Euch ab sofort
bei Heimspielen der Islanders
am Fanshop im Eisstadion
oder in der BZ-Geschäftsstelle
im Herbergsweg 4 (gegenüber
Limare) kostenlos abholen.
Jetzt heißt es wieder, die Spielerporträts,
von denen in den BZ-Ausgaben
vom 03.11.2018 bis Februar
2019 immer welche veröffentlicht
werden, suchen, ausschneiden und
ins EVLini-Sammelheft kleben und
sich damit die Chance auf einen tollen
Gewinn sichern! Wir informieren
Euch weiter. Viel Spaß beim
Sammeln und eine spannende
Eishockeysaison! Euer BZ-Team

24 3. November 2018 · BZ
Ausgabe KW 44/18
WISSENSWERTES
Die wichtigsten Daten sind hier
übersichtlich gebündelt
Anzeige
BZ-Vorsorgemappe: Neue Auflage mit noch mehr Informationen erschienen
Hochwertiger Ringordner mit vielen Vordrucken und Erläuterungen jetzt wieder erhältlich
Im Laufe eines Lebens sammeln
sich Unmengen an wichtigen
Verträgen, Dokumenten
und Informationen an. Das
Wissen darüber übersichtlich
zusammen zu fassen, dabei
kann unsere BZ-Vorsorgemappe
helfen.
Die BZ-Vorsorgemappe wurde
für alle Lindauerinnen und
Lindauer erstellt und erfreut
sich mittlerweile seit fast zwei
Jahren immer größerer Beliebtheit.
Viele Käufer sind
„Wiederholungstäter“, weil sie
Familienangehörigen, Freunden
oder Nachbarn begeistert von
der Vorsorgemappe erzählt haben
und auch die nun eine
haben möchten. Viel Lob gibt
es für unsere Mappe inzwischen
sogar von Ärzten und Anwälten.
Unsere BZ-Vorsorgemappen
wurden bereits bis Hamburg
und sogar nach Amerika verschickt.
Die Mappe leitet Sie an, alles
aufzuschreiben und zusammenzutragen,
was den Menschen
hilft, die sich im Krankheitsoder
Todesfall in einer stressigen
und oft emotional äußerst
aufwühlenden Zeit um Sie
oder Ihren letzten Willen kümmern
möchten und sollen.
In der Vorsorgemappe finden
sie dann alle wichtigen Fakten,
Informationen und Dokumente.
Dank des praktischen Ringordners
lassen sich bereits vorhandene
Dokumente problemlos
dazu heften.
Wenn Sie die Mappe sorgfältig
ausfüllen, ist dann alles
berücksichtigt: persönliche Informationen,
alles rund um die
Finanzen. Es gibt Vordrucke
und Ausfüllhilfen zu wichtigen
Vollmachten. Die Krankenhauseinweisung
ist genau so
berücksichtigt wie das Thema
Testament oder die Dinge, die
im Todesfall zu beachten sind.
Wir freuen uns, dass wir mit
unserer Vorsorgemappe so viel
Interesse bei unseren Lesern
geweckt haben. Gern überabeiten
und aktualisieren wir die
Mappe aufgrund neuer Anregungen
und gesetzlicher Vorgaben.
So haben wir die zweite
Auflage im Punkt 3 „Vollmachten“
um die Punkte „Einzelvollmacht“,
„Postvollmacht“,
„Informationsvollmacht“,
„Entbindung von der ärztlichen
Schweigepflicht“ und
„Generalvollmacht“ ergänzt.
Käufer der ersten Auflage
der BZ-Vorsorgemappe, die ihr
Exemplar um die neuen Punkte
ergänzen möchten, können
bei uns gern die entsprechenden
Seiten separat zum Preis
von 2,00 Euro nachkaufen.
Die BZ-Vorsorgemappe erhalten
Sie für 12 Euro in der
BZ-Geschäftsstelle im Herbergsweg
4 in Lindau (gegenüber Limare).
Unsere Servicezeiten:
Mo. bis Fr. von 8 bis 12 Uhr.
Außerhalb dieser Zeiten einfach
auf gut Glück klingeln! HGF
Sie füllen diese Vorsorgemappe zu Lebzeiten aus, deshalb haben
wir ein freundliches Design gewählt, mit dem sich jeder Lindauer
identifizieren kann. Aber das große, farbenfrohe Bild hat auch noch
einen anderen Vorteil, hat uns z.B. ein Rettungsdienstmitarbeiter geschildert:
„Diese Mappe fällt in jedem Regal selbst zwischen vielen
anderen Ordnern sofort ins Auge. Da muss man im Notfall nicht lange
suchen. Das hat uns bei einem Einsatz bereits geholfen.“ BZ-Foto: APF
Im Abschnitt 1 der BZ-Vorsorgemappe
können Sie alle wichtigen persönlichen
Angaben zusammenfassen.
Wir geben Ihnen Hinweise, welche
Informationen Sie auf jeden Fall hinterlegen
sollten und bieten Ihnen Vordrucke
zu den häufigsten Themen an, die Sie
einfach ausfüllen können. So ist alles
übersichtlich zusammengestellt.
NEU: In diesem Abschnitt haben wir den
Punkt „Digitaler Nachlass“ überarbeitet.
Um Vollmachten geht es im Abschnitt 3
der BZ-Vorsorgemappe.
Sie finden Vordrucke, Erläuterungen und
Ausfüllhilfen zur Vorsorgevollmacht und
zurBetreuungsverfügung.
NEU: Diesen Abschnitt haben wir um die
Punkte Einzelvollmacht, Postvollmacht,
Informationsvollmacht, Entbindung von
der ärztlichen Schweigepflicht und
Generalvollmacht erweitert.
Inhaltsverzeichnis
1. Persönliches
1.1 Wichtige Rufnummern
1.2 Persönliche Daten
1.3 Wohnsituation
1.4 Schlüsselverwahrung
1.5 Verträge (z.B. Strom, Gas etc.)
1.6 Mitgliedschaften (Vereine, Social Media, Online-Shops)
1.7 Abonnements
1.8 Rente / Pension / Versorgung
1.9 Versicherungen (auch Fahrzeuge)
2. Finanzen
2.1 Konten (Giro und Spar)
2.2 Abbuchungen, Daueraufträge
2.3 Depot / Aktien
2.4 Sonstige Anlagen
2.5 Bausparverträge
2.6 Verbindlichkeiten
2.7 Kontovollmacht
3. Vollmachten
3.1 Vorsorgevollmacht
3.2 Betreuungsverfügung
3.3 Einzelvollmacht
3.4 Postvollmacht
3.5 Informationsvollmacht
3.7 Generalvollmacht
4. Krankenhauseinweisung
4.1 Checkliste bei Krankenhauseinlieferung
4.2 Patientenverfügung
4.3 Organspendeausweis
5. Testament
5.1 Erbfolge
5.2 Erbschaftssteuer
6. Todesfall (Was ist zu erledigen)
6.1 Persönliche Notizen, nützliche Adressen und Hinweise
Impressum
Gesamtdarstellung: Lindauer Bürgerzeitung GmbH & Co. KG, Herbergsweg 4, 88131 Lindau
Redaktion: Hans-Jörg Apfelbacher
Herausgeber: Lindauer Bürgerzeitung GmbH & Co. KG, Herbergsweg 4, 88131 Lindau ©
Titelbild: Hans-Jörg Apfelbacher
Das Werk einschließlich seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtsgesetztes ist
rung
und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Die Hinweise und Textmuster wurden nach bestem Wissen erstellt bzw. wiedergegeben.
Eine rechtsverbindliche Beratung durch Fachkräfte können wir nicht ersetzen. Eine Haftung für materielle oder ideelle Schäden aufgrund der
gegebenen Informationen ist daher ausgeschlossen. Alle Angaben wurden nach genauen Recherchen sorgfältig verfasst; eine Haftung für die
Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben ist jedoch ausgeschlossen.
Im Abschnitt 2 der BZ-Vorsorgemappe
dreht sich inhaltlich alles um Ihre
Finanzen.
Auch hier helfen Ihnen Vordrucke, sämtliche
Informationen zu Konten, Bevollmächtigten,
Abbuchungen, Lastschriften,
Sparverträgen, Depots, Verbindlichkeiten
usw. übersichtlich niederzuschreiben.
Im Abschnitt 4 der BZ-Vorsorgemappe
werden Ihnen die vorbereitenden Maßnahmen
für eine Krankenhauseinweisung
erläutert.
Hier finden Sie auch einen Vordruck und
die entsprechenden Erläuterungen zu
einer Patientenverfügung und zu einem
Organspendeausweis.
Ein Organspendeausweis in Kartenform
zum Heraustrennen, damit Sie ihn bei
sich führen können, ist in der Vorsorgemappe
ebenfalls enthalten.
Die wichtigsten Informationen zum
Thema Testament, Erbrecht, Erbfolge
und Erbschaftssteuern beinhaltet der
Abschnitt 5 der BZ-Vorsorgemappe.
Informationen dazu, was Ihre Hinterbliebenen
im Falle Ihres Todes alles
erledigen müssen, finden sie im
Abschnitt 6 der BZ-Vorsorgemappe.
Hier sind auch ein Beerdigungsplan,
der Ihre persönlichen Wünsche abfragt,
und eine Liste beigeheftet, auf
der Sie Personen, die im Todesfall zu
benachrichtigen sind, übersichtlich
aufführen können.
NEU: Diesen Abschnitt haben wir um
die Punkte ‚Checkliste „letzter
Wille“, Meine Unterlagen, Abmeldung
Rundfunkbeitrag, Kündigung
wegen Todesfall und Änderungsprotokoll
erweitert.

LEBEN UND WOHNEN 3. November 2018 · BZ Ausgabe KW 44/18
25
EXPERTEN-TIPPS
Mieternamen an Klingelschildern
Die Namen der Mieter auf Klingelschilder
und Briefkästen zu
schreiben, ist laut der Bundesdatenschutzbeauftragten
auch
mit der neuen Datenschutzgrundverordnung
zulässig.
Der Eigentümerverband Haus &
Grund hatte eine Klarstellung
des Bundes gefordert, nachdem
ein Fall aus Wien für Aufregung
gesorgt hatte. Dort müssen nach
einer Mieterbeschwerde an den
Klingelschildern städtischer
Wohnungen die Namensschilder
entfernt werden.
Das Ausstatten von Klingelschildern
mit Namen sei „weder
eine automatisierte Verarbeitung
noch eine tatsächliche
oder beabsichtigte Speicherung
in Dateisystemen“, wurde
klargestellt. Deshalb falle es
in der Regel gar nicht in den
Anwendungsbereich der EU-
Datenschutzgrundverordnung
(DSGVO).
Auch der Verband Berlin-
Brandenburgischer Wohnungsunternehmen
(BBU) erklärte:
„Wir sehen hier keinerlei Handlungsbedarf.“
Wenn jemand
seinen Namen nicht an der Tür
stehen haben wolle, könne er
ihn ja entfernen, sollte aber
bedenken, dass das auch negative
Folgen haben kann, z.B. für
Besuche, nachbarschaftliches
Zusammenleben, Erreichbarkeit
für Rettungsdienste oder die
Zustellung der Post.
„Es ist erfreulich, dass wir für
Deutschland jetzt eine einheitliche
Interpretation vorliegen
haben. Vermieter können sich
im Streitfall hierauf berufen“,
kommentierte der Verbandspräsident
von Haus & Grund,
Kai Warnecke.
BZ
Fristlose und ordentliche Kündigung
Ein Problem, das viele Vermieter
kennen: Der Mieter
bezahlt die Miete nicht. Tut
er dies über einen Zeitraum
von mindestens zwei Monaten,
so erlaubt das Gesetz dem
Vermieter die außerordentliche
fristlose Kündigung des
Mietvertrages. Doch was, wenn
der Mieter nach Erhalt der
Kündigung die offene Miete
begleicht?
In der Rechtsprechung ist
anerkannt, dass die außerordentliche
fristlose Kündigung
aufgrund einer solchen sogenannten
Schonfristzahlung der
offenen Miete nachträglich
unwirksam wird. Eine Räumung
aufgrund der fristlosen
Kündigung ist daher nicht
mehr möglich. Aus diesem
Grund verbinden Vermieter die
außerordentliche fristlose Kündigung
wegen ausstehender
Mietzahlungen meist mit einer
ordentlichen Kündigung aus
demselben Grund. Ziel soll es
sein, dass das Mietverhältnis
zumindest in der gesetzlichen
Kündigungsfrist endet und der
Mieter die Wohnung trotz der
Schonfristzahlung räumen
muss. Bislang war fraglich, was
im Falle der Zahlung durch den
Mieter nach Zugang der Kündigung
mit der ordentlichen Kündigung
passiert. Der BGH hat
nun in zwei Urteilen (Az.: VIII
ZR 231/17 und VIII ZR 261/17)
entschieden, dass eine hilfsweise
erklärte ordentliche
Kündigung auch nach einer
Schonfristzahlung ihre Wirksamkeit
behält. Eine hilfsweise
erklärte ordentliche Kündigung
soll auch dann zum Tragen kommen,
wenn die außerordentliche
Kündigung nachträglich
unwirksam wird. So möchte
der Vermieter dem Mieter zu
verstehen geben, dass er das
Mietverhältnis wegen der ausstehenden
Zahlungen in jedem
Fall beenden möchte. BZ
Haus & Grund Lindau e.V.
Leuchtenbergweg 2A
88131 Lindau (B)
Telefon: 0 83 82/27 75 98 80
@ www.hug-lindau.de
Ziel bereits übertroffen
Landkreis Stelle des Klimaschutzmanagers verlängert
Seit Oktober 2015 ist Steffen
Riedel beim Landkreis als Klimaschutzmanager
beschäftigt. Dank
einer Förderung aus den Mitteln
der Nationalen Klimaschutzinitiative
des Forschungszentrums Jülich
GmbH konnte die Stelle des
Klimaschutzmanagers damals in
Teilzeit (75 Prozent) eingerichtet
werden. Die Förderung konnte
nun um weitere zwei Jahre bis
30.09.2020 verlängert werden.
Seit Oktober 2015 ist Steffen
Riedel beim Landkreis als Klimaschutzmanager
beschäftigt.
In dieser Zeit hat er unter
anderem die Umsetzung des
2013 verabschiedeten Klimaschutzkonzeptes
vorangetrieben.
So wurden beispielsweise
weiterhin Liegenschaften des
Landkreises energetisch saniert,
ein Solarpotentialkataster eingerichtet
und Projekte zur
Energieeinsparung und -gewinnung
unterstützt.
Dank einer Förderung aus
den Mitteln der Nationalen Klimaschutzinitiative
des Forschungszentrums
Jülich GmbH
konnte damals die Stelle des
Klimaschutzmanagers in Teilzeit
(75 Prozent) eingerichtet
werden. Die Förderung konnte
nun um weitere zwei Jahre bis
30.09.2020 verlängert werden.
Schwerpunkt im kommenden
Jahr ist unter anderem ein
Energiecheck für die Haushalte
der Bürgerinnen und Bürger
sowie für die Liegenschaften
der Gemeinden.
„Bei den landkreiseigenen
Liegenschaften sind wir sehr
weit gekommen. Wir konnten
beispielsweise den Energieverbrauch
für Heizung und Warmwasser
um ca. 20 Prozent und
den Strombezug um 27 Prozent
senken. Mit dem Neubau und
der Sanierung des Schülerwohnheims
sowie des Beruflichen
Schulzentrums wird der
Landkreis sogar insgesamt 33
Prozent einsparen können
und damit das gesetzte Ziel
von 30 Prozent übertreffen,“
freut sich Steffen Riedel.
Steffen Riedel ist seit Oktober 2015 als Klimaschutzmanager beim
Landkreis tätig. Die Förderung für die Stelle wurde nun bis Ende
September 2020 verlängert.
BZ-Foto: LRA Lindau
Auch sonst ist einiges
geschehen: Im Fuhrpark wurden
drei Diesel- durch E-Autos
ersetzt.
Der Landkreis hat Dächer
für Solaranlagen vermietet,
welche umgerechnet derzeit
etwa 20 Prozent des in den
Landkreisliegenschaften verbrauchten
Stroms regenerativ
erzeugen, eine weitere Anlage
wird auf dem neuen Schülerwohnheim
errichtet und eine
Anlage auf dem Dach des
Landratsamtes in der Bregenzer
Straße 35 wird derzeit geplant.
BZ
Anzeigen
Anzeigen
Gewerbepark Edelweiß 6 . 88138 Weißensberg . Telefon 0 83 89 92 98 70 . www.szimmererteam.de
Wir kaufen Wohnmobile
+ Wohnwagen
Tel.: 03944-36160
www.wm-aw.de Fa.
Lindau
83/
www.unterberger.cc
Auto
Heuriedweg 42 88131 Lindau
Tel 08382 9657-0 www.strass.de
Autohaus Großer GmbH
Mühlweg 2/2
88239 Wangen im Allgäu
Tel.: 0 75 22/12 31
www.autohaus-grosser.de
OBI Lindau · 88131 Lindau (B)
Bregenzer Straße 105
Telefon 0 83 82-9 67 80
www.obi.de
LWB Lindauer Wohnbau
GmbH & Co. OHG
Schulstraße 22
88131 Lindau
Tel. 08382 9604 - 52
0151/52635716
pezely@lwb-lindau.de
www.lwb-lindau.de

26 3. November 2018 · BZ Ausgabe KW 44/18
GESUND LEBEN
Ein Film nimmt die Angst vor der Operation
Asklepios Klinik Lindau Anästhesieabteilung setzt zur Beruhigung der Patienten eine neue Videobrille ein
Eine Operation ist für die Patienten
keine alltägliche Situation
und daher immer mit Ängsten
und Stress verbunden. Dank der
neuen Videobrille „Happy Med“,
die seit kurzem in der Anästhesieabteilung
der Asklepios Klinik
Lindau im Einsatz ist, können die
Betroffenen bei Eingriffen mit Teilnarkose
oder während der OP-
Vorbereitung nun beim Filmschauen
die Welt um sich herum
fast vergessen.
Ist ein Patient vor oder während
einer Operation besonders
angespannt, erschwert
das auch die Arbeit für das
Ärzte- und Pflegepersonal.
Doch damit ist es nun Schluss.
Denn die Asklepios Klinik Lindau
setzt seit kurzem auf eine
neu entwickelte Videobrille
mit dazugehörigen Kopfhörern.
Bereits vor dem Eingriff
kann sich der Patient einen
Gesundheitspraxis eröffnet
Gesundheitspraxis Roy Kopp
Tobelstraße 60, Sigmarszell
Tel.: 0 83 82/8 99 80 75
Mobil: 01 73/4 83 27 64
E-mail: info@roykopp.com
Am 1. Oktober hat Roy Kopp
in Sigmarszell seine Gesundheitspraxis
eröffnet. Der Therapeut
für alternative Heilweisen
hat in den Niederlanden 13
Jahre in einer eigenen Praxis
gearbeitet. „Davor war ich
selbst erkrankt. Meine Suche
nach Heilung und Gesundheit
hat die Basis für die spätere
Arbeit in meiner Praxis mit
den Schwerpunkten Allergien,
ADHS, Hauterkrankungen,
Chronisches Müdigkeitssyndrom,
Fibromyalgie, Burnout Syndrom,
Depression, Multiple Sklerose,
Rheuma und Schilddrüsenerkran-
@ www.roykopp.com
Für
eine gute
Darmgesundheit!
524,98
M
250 ml
statt 17.95 3
nur
15,99 3
Film aussuchen. Zur Auswahl
stehen Komödien, Dokumentationen,
Spielfilme oder auch
Kinderserien. Schon bei der
OP-Einleitung heißt es dann:
„Film ab!“ Der Patient kann
sich entspannen. Was um ihn
herum passiert, bekommt er
kaum noch mit.
„Patienten, die die Brille nutzen,
haben eine ausgeglichene
Atemfrequenz, einen niedrigeren
Blutdruck und einen langsameren
Herzschlag. Sie sind
einfach entspannter und das
wirkt sich positiv auf den Operationsverlauf
aus“, betont Dr.
med. Fabian Heuser, Chefarzt
für Anästhesie und Intensivmedizin
der Asklepios Klinik
Lindau.
Das bestätigen ihm auch die
zufriedenen Patienten nach
der Operation.
„Ein weiterer positiver Effekt:
Es sind weniger Medikamente
nötig und das reduziert
kungen gelegt.
Ich habe
Ausbildungen
in verschiedenen
energiemedizinischen
Behandlungsmethoden,
im
Ernährungsund
Orthomolekularbereich,
im Coaching
und Training sowie in der
Krankenpflege mit Schwerpunkt
Psychiatrie. Meine Leidenschaft
ist es, Menschen auf ihrem Weg
zu maximaler Gesundheit und
Glück zu begleiten und zu
unterstützen“, so der Therapeut.
Am 16. November 2018 findet in
der Gesundheitspraxis von Roy
Kopp von 15 bis 21 Uhr ein „Tag
der offenen Tür“ mit Vorträgen
über Energiemedizin und Autoimmunerkrankungen
statt.
Infos und Anmeldung zu den Vorträgen
unter: www.roykopp.com
Ausbildungen
BZ-Foto: RK
Anzeigen
Heilpraktiker
lindau.de
auch die Nebenwirkungen
nach der Operation. Die Brille
wird außerdem auf Wunsch
der Patienten auch genutzt,
wenn diese nach einer Vollnarkose
wegen einer OP im
Aufwachraum langsam wieder
zu sich kommen. Denn auch
hier dient der Einsatz der
Videobrille der besseren Genesung
der Patienten“, so Dr.
Heuser.
BZ
@ www.asklepios.com/lindau
www.facebook.com/
asklepioskliniklindau
www.youtube.com/
asklepioskliniken
Schmerzfrei leben
Home of Fitness Dehnzirkel wird vorgestellt
Im Home of Fitness in Lindau wird
ein neues Training angeboten, das
so effizient sein soll, dass meist
schon zwei bis drei Trainingseinheiten
eine starke Verbesserung
der Beweglichkeit und damit auch
eine Verbesserung von Schmerzproblematiken
bewirken können.
Am Samstag, 10. November 2018,
wird der neue „five Dehnzirkel“
um 13.30 Uhr Interessenten gern
näher vorgestellt.
Home of Fitness
Anton-Gies-Str. 4, 88131 Lindau
Tel.: 0 83 82/7 97 98
E-Mail: info@home-of-fitness.biz
Vorstellung five-Dehnzirkel:
Samstag, 10.11.2018, um 13.30 Uhr
Interessenten werden um telefonische
Voranmeldung gebeten.
@ www.home-of-fitness.biz
Sozialstation
Lindau (B) e.V. | GmbH
Ein neuer Dehnzirkel verspricht
mehr Beweglichkeit und ein
schmerzfreies Leben. BZ-Foto: HoF
Durch viele Bürotätigkeiten, langes
Autofahren oder das abendliche
Lümmeln auf der Couch
wurde der menschliche Körper
im Laufe der Zeit entgegen seiner
evolutionsbedingten Haltung
wieder gebeugt. Daraus
können oftmals Rücken-, Hüftoder
sonstige Beschwerden des
Bewegungsapparates folgen.
Hier versucht der neue Dehnzirkel
im Home of Fitness anzusetzen.
„Das umfassende Konzept
vereint unterschiedliche
Übungen, die die Teilnehmer
dabei unterstützen sollen, wieder
aufrecht zu werden. Es bildet
die dritte Säule zu Ausdauer
und Kraft“, erläutert Studioinhaber
Udo Schierz. „Dieser spezielle
Dehnzirkel stärkt die Muskeln
und spricht außerdem auch
die Faszien des Menschen an. Es
werden nur wenige Minuten
pro Trainingseinheit für diese
Übungen benötigt. Der Dehnzirkel
ist für alle Altersgruppen
und Leistungsgrade geeignet.
Alle Teilnehmer werden von unseren
qualifizierten five-Spezialisten
während des Trainings angeleitet
und betreut“, so Udo
Schierz.
BZ
Chefarzt
Dr. med.
Fabian Heuser
benutzt in
der Asklepios
Klinik Lindau
eine Videobrille,
um
Patienten
die Angst vor
einer OP zu
nehmen.
BZ-Foto: Asklepios
EXPERTEN-TIPP
Kiefergelenksbeschwerden
Bettina Krampe
Heilpraktikerin
Master of
Chiropractic
Viele Menschen haben Probleme
im Kopf-, Nacken- und
Schulterbereich bis hin zu
Migräne, die durch Kiefergelenksbeschwerden
hervorgerufen
werden können.
Nächtliches Zähneknirschen,
Stress mit der dadurch bedingten
muskulären Anspannung
im Kieferbereich
(„Zähne zusammenbeißen“)
oder Kiefergelenksarthrosen
können die Ursache sein.
R.E.S.E.T.® ist eine bewährte,
ganz sanfte und schmerzfreie
Kiefergelenksbehandlung, die
sich sehr wohltuend auf den
gesamten Körper auswirkt
und auch für den Stressabbau
hervorragend geeignet ist. BK
Naturheilpraxis Bettina Krampe
Bleicheweg 13, 88131 Lindau
E-Mail: natur@heilpraxis-krampe.de
Sprechzeiten nur nach Vereinbarung:
0 83 82/9 11 30 15
@ www.heilpraxis-krampe.de
Anzeige
Was verdient eine gute Pflegekraft?
Schauen Sie unter
www.sozialstation-lindau.de/pflegekraft
Leiblachstrasse 8a, 88131 Lindau
Tel. 08382 9674 11

SERVICE 3. November 2018 • BZ Ausgabe KW 44/18
Auf der Roten Liste als gefährdet eingestuft
„Draußen umgeschaut“: Landschaftspflegeverband stellt das Fischkraut vor
Der Landschaftspflegeverband
Lindau-Westallgäu e. V. stellt
unter dem Motto „Draußen umgeschaut“
alle zwei Monate eine
Tier- oder Pflanzenart vor: Wer
am Bodensee einen Spaziergang
macht, kann am Ufer immer
wieder einzelne Stiele oder auch
ganze Matten von verschiedenen
Wasserpflanzen entdecken,
die in der Bevölkerung meist als
„Seegras“ bezeichnet werden.
Mit etwas Glück kann man dabei
auch auf das Fischkraut
oder Dichte Laichkraut (Groenlandia
densa) stoßen.
Es gehört zu der Familie der
Laichkrautgewächse (Potamogetonaceae).
Seinen Namen verdankt
es der dichten Beblätterung
am Stängel und den oftmals
flächendeckenden Beständen,
die ein gutes Versteck
für Fische und kleine Wasserinsekten
bilden.
Groenlandia densa gehört
zu den vollständig untergetaucht
lebenden Wasserpflanzen,
den sogenannten Hydrophyten.
Dieses Laichkraut bildet
keine Schwimmblätter, also
an der die Wasseroberfläche
aufliegende Blätter, aus.
Die bis zu 50 cm lange
Pflanze ist im Gewässergrund
verankert und betreibt unter
Wasser Photosynthese. Der
Stängel ist dicht und paarweise
mit eiförmig bis länglichlanzettlichen
Blättern besetzt,
die bis 40 mm lang sowie bis
15 mm breit werden können.
Die Pflanze blüht von Juni bis
August mit einem Blütenstand,
der bis zu drei eher unscheinbare
Blüten an einem
Stiel ausbildet.
Das Dichte Laichkraut ist
eine ausdauernde Wasserpflanze,
die in klaren, kühlen,
langsam fließenden Gewässern
und auch Stillgewässern
in Lagen von 150 bis 1.000 m
vorkommt.
Damit dieses Laichkraut
sein Auskommen findet, muss
die Wasserqualität gut sein.
Das Verbreitungsgebiet des
Fischkrauts reicht von Europa,
über Kleinasien bis nach
Nordwestafrika.
Für Deutschland ist es wohl
nicht so ganz klar, ob dieses
Laichkraut als einheimische
Wasserpflanze oder als eingebürgerter
Neophyt gelten darf.
Im Bodensee kommt das
Fischkraut im Vergleich zu
den oftmals massenhaft vorkommenden
Wasserpestarten
(Elodea nuttallii und E. canadensis)
eher selten vor. Es ist
auf der Roten Liste Bayerns als
gefährdet eingestuft.
BZ
Teilnahmebedingungen für Gewinnspiele und Verlosungen
Gewinnspielberechtigt ist jede volljährige Person mit Wohnsitz in der BRD, die
alle relevanten Informationen wahrheitsgemäß und vollständig beantwortet.
Der oder die Gewinner werden nach dem Einsendeschluss per Los ermittelt
und zeitnah benachrichtigt. Der oder die Gewinner können (sofern kein
Widerspruch vorliegt) in der nächsten Ausgabe der Lindauer Bürgerzeitung mit
vollständigem Namen und Wohnort veröffentlicht werden.
Zum Zwecke der Gewinnspielabwicklung werden die angegebenen Teilnehmerdaten
verarbeitet. Verantwortliche Stelle der Datenverarbeitung ist die Lindauer
Bürgerzeitung GmbH & Co. KG. Der Teilnehmer kann gem. § 21 Abs. 2 DSGVO
der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten an Lindauer Bürgerzeitung
GmbH & Co. KG, Herbergsweg 4, 88131 Lindau (B) oder per E-Mail an
gewinnspiel@bz-lindau.de kostenfrei (vor Übermittlungskosten nach Basistarifen)
widersprechen. Mit dem Widerspruch endet die Beteiligung des Teilnehmers an
dem Gewinnspiel, sofern dieses noch läuft.
Datenschutz bei der Lindauer Bürgerzeitung:
www.bz-lindau.de/bz_allgemeine_seiten/datenschutz.php
Der Landschaftspflegeverband Lindau-Westallgäu e. V. stellt unter
dem Motto „Draußen umgeschaut“ regelmäßig eine Tier- oder Pflanzenart
vor, heute: das Fischkraut.
BZ-Foto: M. Berghofer
FAMILIENNACHRICHTEN
GEBURTEN
29.09.2018: Vanessa Krutsch,
Anca-Dana Krutsch, geb. Puscaş
und Gerald-Emanuel Krutsch,
Lindau (B)
04.10.2018: Lias Joel Schwöbel,
Melanie Brigitte Schwöbel,
geb. Bstieler und Marc Schwöbel,
Lindau (B)
04.10.2018: Jonathan Michael
Wilhelm Schacht,
Juliane Franziska Schacht, Hergatz
und Stefan Wieske,
Hard, Österreich
05.10.2018: Olivia Josefine Bauer,
Franziska Elisabeth Bauer, geb.
Lehner und Moritz Bauer, Weißensberg
EHESCHLIESSUNGEN
12.10.2018: Stefanie Staudte
und Felix Reischl, Lindau (B)
18.10.2018: Karina Küber
und Ricardo Marc Geng,
Lindenberg i.A.
STERBEFÄLLE
04.10.2018: Alfred Werner König,
Lindau (B)
10.10.2018: Maria Anneliese
Steiner, Lindau ()
8.10. – 21.10.2018
09.10.2018: Max Emil Achtzehn,
Alexandra Achtzehn, geb. Reuter
und Mike Achtzehn, Sigmarszell
09.10.2018: Alissa Warkentin,
Elena Warkentin, geb. Dutova und
Dimitri Warkentin, Lindau (B)
10.10.2018: Simon Arthur
Schäfer, Corinna Schäfer, geb.
Altenhof und Tim Schäfer, Bodolz
11.10.2018: Eliz Karaüç,
Seçil Karaüç, geb. Öztekin und
Tolga Karaüç, Lindau (B)
12.10.2018: Fynn Louis Schädel,
Andrea Schädel und Johannes
Grundmann, Wasserburg (B)
18.10.2018: Nicole Brühwiler,
Kevelaer, ST Winnekendonk und
Florian van den Berg,
Kevelaer, ST Wetten
15.10.2018: Horst Richard Mayr,
Lindau (B)
Anzeigen
APOTHEKEN
Vorwahl Lindau: 0 83 82 /...
27
Sa., 03. November 2018:
Sonnen-Apotheke, Hauptstr. 48,
Kressbronn, Tel.: 0 75 43/5 49 83
So., 04. November 2018:
See-Apotheke, Bodolz-Enzisweiler
im Einkaufszentrum,
Tel.: 2 68 66
Mo., 05. November 2018:
Möwen-Apotheke, Hemigkofener
Str. 10, Kressbronn,
Tel.: 0 75 43/86 41
Di., 06. November 2018:
Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,
Insel, Tel.: 44 41
Mi., 07. November 2018:
Apotheke im Alten Bahnhof,
Bodenseestr. 30, Oberreitnau,
Tel.: 27 53 12
Do., 08. November 2018:
See-Apotheke, Obere Seestr.
17, Langenargen,
Tel.: 0 75 43/ 9 31 30
Fr., 09. November 2018:
Löwen-Apotheke, Friedrichshafener
Str. 1, Aeschach, Tel.: 59 51
Sa., 10. November 2018:
Montfort-Apotheke, Marktplatz
12, Langenargen,
Tel.: 0 75 43/23
So., 11. November 2018:
Jakobus-Apotheke, Seehalde 5,
Nonnenhorn, Tel.: 84 51
Mo., 12. November 2018:
Steig-Apotheke, Schulstr. 34,
Reutin, Tel.: 7 39 62
Di., 13. November 2018:
See-Apotheke, Bodolz-Enzisweiler
im Einkaufszentrum,
Tel.: 2 68 66
Mi., 14. November 2018:
Hirsch-Apotheke, Cramergasse
17, Insel, Tel.: 58 14
Do., 15. November 2018:
St.-Georgs-Apotheke, Bahnhofstr.
7, Wasserburg, Tel.: 88 76 50
Fr., 16. November 2018:
Christophorus-Apotheke,
Hauptstr. 9, Schlachters,
Tel.: 0 83 89/9 81 12
IM NOTFALL
Rettungsdienst 112
Ärzt. Bereitschaftsdienst 116 117
Bregenzer Straße 23, D-88131 Lindau
Telefon 0 83 82 / 94 70 64
www.bestattungen-breyer.de
GRABMALE
Heribert Lau
Steinmetzmeister
Hundweilerstraße 16
88131 Lindau (B)
Telefon (08382) 6894
Telefax (08382) 26870
lau.martin@web.de
AUSSTELLUNG
beim Friedhof
Lindau-Aeschach
Rennerle 14
Beratung und Verkauf
Mittwoch und Freitag
von 14 bis 18 Uhr
und nach Vereinbarung
neue
Adresse
Bleicheweg 13 88131 Lindau (B) www.bestattungen-schwitzer.de
bestattungsinstitut-schwitzer@web.de TAG & NACHT 0 83 82 97 52 40
ZAHNÄRZTL.
BEREITSCHAFT
An Wochenenden und Feiertagen
im unteren Kreis
Lindau: 01 80/5 05 99 91
Sie werden automat. mit dem diensthabenden
Zahnarzt verbunden. (Gesprächsgebühren
14 Cent aus dem Festnetz, aus Mobilfunknetzen
können abweich. Kosten entstehen.)
Praxiszeiten: 10-12/18-19 Uhr.
Liste im Internet:
www.zahnaerzte-lindau.de
KRANKENHAUS
Notaufnahme
Auskunft unter 116 117

28 3. November 2018 · BZ Ausgabe KW 44/18
AUS DER REGION
Wandern im Allgäu im „Doppelpack“
BZ-Wandertipps: Von Röthenbach nach Simmerberg und rund um den Niedersonthofener See
BZ WANDERTIPP
Gleich zwei Wandertipps – einen
aus dem Westallgäu und einen
aus dem Oberallgäu – bieten
wir unseren BZ-Lesern heute an.
Zwei imposante Bauwerke aus
verschiedenen Epochen erwarten
uns bei der Wanderung zwischen
Röthenbach und Simmerberg.
Gemütlich geht es dann
rund um den idyllisch gelegenen
Niedersonthofener See.
Tipp 1: Von Röthenbach nach
Simmerberg
Die Anfahrt erfolgt über Heimenkirch
bis nach Röthenbach.
Parkmöglichkeiten gibt es beim
Kindergarten unterhalb der Kirche.
Wir gehen am idyllischen
Tobelbach entlang südwärts.
Schon bald zeigt uns ein gewaltiges
Dammbauwerk eindrucksvoll,
dass der Tobelbach nicht immer
so idyllisch dahin plätschert.
Bei extremen Hochwasserereignissen
im Röthenbacher Tobelbach
kam es in der Vergangenheit
zu schlimmen Überschwemmungen
in der geschlossenen
Ortslage von Röthenbach mit
entsprechenden Schäden.
Insbesondere im Ort war der
Gewässerquerschnitt des Tobelbaches
nicht ausreichend, um
große Hochwasserereignisse schadlos
ableiten zu können. Deshalb
entschloss man sich beim Wasserwirtschaftsamt,
den Ort mittels
eines Dammbauwerkes (als Erddamm
in Form einer „Ökoschlucht“)
mit Regenrückhaltbecken vor
diesem Hochwasser zu schützen.
Zwischen 2013 und 2016 entstand
dieses gewaltige Dammbauwerk,
das rund 13 Meter hoch
ist. 130 Meter ist der Damm lang.
Im Herbst 2016 war die Fertigstellung.
Wir folgen weiter dem Flusslauf.
Bald erreichen wir das
Anzeige
nächste imposante Bauwerk:
Eine Eisenbahnbrücke überquert
das Tal des Tobelbachs. Sie
ist 36 Meter hoch und 112 Meter
lang.
Bereits im 19. Jahrhundert
entstand dieses mächtige Viadukt,
ein Beispiel hervorragender
Ingenieursleistung auf der
Bahnstrecke zwischen Kempten
und Lindau.
Der Weg steigt jetzt an. Wir
folgen dem sogenannten Tobelrandweg
immer am Wald entlang
bis zur Tobelmühle. Vorbei
an Ellhofen, gelangen wir auf
freies Feld.
Unser nächstes Ziel ist Simmerberg,
das mehrere Einkehrmöglichkeiten
bietet. Nach der
Rast folgen wir einem kombinierten
Rad-/Fußweg Richtung
Ellhofen. Vor dem Ortseingang
steigen wir wieder zum Tobelrandweg
hoch und folgen dem
Herweg bis zum Ausgangspunkt.
Tipp 2: Rund um den Niedersonthofener
See
Die Anfahrt erfolgt über Heimenkirch,
Röthenbach, Missen,
Diepolz bis nach Niedersonthofen.
Wir fahren durch den Ort
und erreichen einen Campingplatz
am Südende des Sees. Hier gibt
es auch eine Parkmöglichkeit.
Seit 2016 schützt ein 13 Meter
hoher Damm Röthenbach vor Hochwasserfluten.
In gut zwei Stunden lässt sich der idyllisch gelegene Niedersonthofener See umrunden.
Vorbei am Campingplatz erreichen
wir das Seeufer. Der
Illergletscher hat hier eine Rinne
geschaffen, die heute den eigentlichen
See bildet, der rund
135 Hektar Fläche umfasst, zu-
Aus dem 19. Jahrhundert stammt
die Eisenbahnbrücke über den
Tobelbach.
sammen mit den Nachbarseen
Ober- und Mittelinselsee ist das
eine gesamte Wasserfläche von
162 Hektar. Im Sommer bieten
die Seen ein hervorragendes
Wassersportgebiet mit vielen
frei zugänglichen Badeplätzen.
Wir halten uns links und folgen
stets den Hinweisschildern
„Seerundweg“. Am Westufer entlang,
führt uns der Weg zur
sogenannten „Insel“, einer Ausbuchtung
in den See hinein.
Vorbei an einem weiteren Campingplatz
erreichen wir das malerische
Ostufer.
Romantische Badehäuschen
säumen unseren Weg um den
See. Während das Westufer von
Streuwiesen geprägt wird, ist das
Ostufer überwiegend bewaldet.
Bald erreichen wir wieder
freies Feld und den Campingplatz,
der uns wieder zum Ausgangspunkt
führt.
WV
BZ-Fotos: WV
AUF EINEN BLICK
Tourdaten Tipp 1:
Länge und Gehzeit:
3,5 Stunden für 11,7 km
Höhenunterschiede:
130 m
Tourdaten Tipp 2:
Länge und Gehzeit:
rund 2 Stunden für 8,3 km
Höhenunterschiede:
gering
Mehr Fotos und eine Karte mit
den Wanderrouten finden Sie auf
unserer Homepage:
@ www.bz-lindau.de
Anzeigen
Mittagstisch
Geschäftsessen
Hotelzimmer
Indiv. Gutscheine
Gänse | Enten
Bodenseestraße 16
88131 Lindau-Oberreitnau
Telefon (0 83 82) 52 68
www.adler-lindau.de
NEU!
Der feine Duft der
Weihnachtszeit
www.lindauer-fruchtsaefte.de