22.10.22 Lindauer Bürgerzeitung

LINDAUER 

Bürgerzeitung 

mit Amtsblatt der Stadt Lindau (B) 

22. Oktober 2022 · Ausgabe KW 42/22 · an alle Haushalte 

The same procedure as 

every year... 

Für viele gehört die Geschichte 

von Miss Sophie 

und ihrem Butler James zu 

einem gelungenen Silvesterabend. 

Am 8. März 1963 

stolperte James zum ersten 

Mal im deutschen Fernsehen 

über das legendäre 

Tigerfell. Freddie Frinton 

und May Warden als Butler 

James und Miss Sophie 

sind damals übrigens live 

aufgetreten. Die kurze Geschichte 

von der alten 

Dame, die ihren 90. Geburtstag 

mit vier imaginären, 

weil dahingeschiedenen 

Freunden feiert, und ihrem 

Butler, der alle vier im Rollenspiel 

verkörpert, ist längst 

Kult. 

Alles andere als Kult – aber 

leider trotzdem „the same 

procedure as every year“ – 

ist die ungeliebte Zeitumstellung, 

die uns jetzt wieder 

ereilt. In der Nacht von 

Samstag, 29. Oktober, auf 

Sonntag, 30. Oktober, endet 

die Sommerzeit und wir 

stellen die Uhren morgens von 

3 Uhr auf 2 Uhr zurück. 

Eigentlich sollte die Zeitumstellung 

längst abgeschafft 

sein, doch die EU- 

Länder können sich nicht 

einigen, ob sie dauerhaft in 

der Sommerzeit oder in der 

Winterzeit (Normalzeit) 

leben möchten. 

„The same procedure as 

every year“ wird sich auch 

am Abend des 31. Oktobers 

ereignen, wenn Scharen 

kleiner Hexen, Gespenster 

und Monster von Tür zu 

Tür ziehen und von den 

Bewohnern Süßigkeiten einfordern. 

Das ist gruselig? 

Nein! Das ist ein Halloweenspaß 

– mehr süß als gruselig. 

lindauer_buergerzeitung 

Losland: Gemeinsam Zukunft gestalten 

Geloste Zukunftsräte aus Lindau haben Empfehlungen an den Stadtrat vorgestellt 

Was passiert, wenn sich eine bunt 

aus dem Melderegister ausgeloste 

Gruppe von Menschen mit der 

Zukunft ihrer Stadt beschäftigt? 

Herausfinden konnten das alle interessierten 

Lindauerinnen und 

Lindauer am vergangenen Wochenende 

in der Kolping Akademie. 

Dort stellten am Sonntag 13 ausgeloste 

„Zukunftsräte“ aus Lindau 

ihre Empfehlungen an den 

Stadtrat vor. 

Im Rahmen des Projekts Losland 

hatten sie sich an den 

beiden vorangegangenen Tagen 

mit der Frage beschäftigt, wie 

Lebensraum für das Miteinander 

heutiger und zukünftiger 

Generationen in Lindau bewahrt 

und gestaltet werden kann. 

„Die Erfahrung war für mich 

sehr wertvoll, bereichernd und 

hat mir neue Perspektiven 

eröffnet. Ich war überrascht, 

wie schnell wir für wichtige 

Themen einen Konsens finden 

konnten - trotz der Diversität 

der Gruppe. Ich bin sehr 

zufrieden mit unseren Ergebnissen“, 

sagte der 36-jährige 

Sascha Beer aus Lindau-Reutin, 

einer der Ausgelosten. 

Neben übergeordneten Grundprinzipien 

stellten die Zukunftsräte 

Empfehlungen zu sieben 

von ihnen erarbeiteten Themen 

vor: Zukunftsfähige und nachhaltige 

Wohnkonzepte, Klimaschutz 

und Biodiversität, zukunftsfähiges 

Wohnkonzept, 

Jugendförderung- und beteiligung, 

soziales Engagement unterstützen 

und stärken, Bürgerdialog 

und Transparenz politischer 

Entscheidungen sowie 

Identität und Begegnung in 

den Stadtteilen. 

Etwa 80 Menschen kamen 

zum öffentlichen Zukunftsforum, 

um von den Ergebnissen 

zu hören, darunter zahlreiche 

Mitglieder des Stadtrats und 

der Lindauer Stadtverwaltung. 

Sie traten in einen regen Austausch 

mit den Zukunftsräten 

und bekamen die Möglichkeit, 

eigene Ideen und Hinweise zu 

ergänzen und ihren Kontakt 

zu hinterlassen, für den Fall, 

dass sie bereit sind, sich für ein 

Thema weiter zu engagieren. 

Unter den Anwesenden war 

Die Zukunftsräte aus dem Beteiligungsprojekt Losland haben Ideen zur möglichen Zukunft Lindaus entwickelt. 

Im Dezember wird der Stadtrat darüber entscheiden. 

BZ-Fotos: Charlotte Bernstorff 

auch Ulrich Arndt, Leiter der 

Stabsstelle der Staatsrätin für 

Zivilgesellschaft und Bürgerbeteiligung 

im Staatsministerium 

Baden-Württemberg. 

Oberbürgermeisterin Dr. 

Claudia Alfons dankte den Zukunftsräten 

für ihr Engagement 

und versicherte, dass die Empfehlungen 

im Stadtrat ernst 

genommen werden. Ihr Fazit 

zum Zukunftswochenende: „Für 

mich wurde das Potenzial, das 

wir in der Stadt haben, noch 

einmal deutlich. Mit einigen 

Projekten und Vorschlägen der 

Zukunftsräte befassen wir uns 

in der Stadtpolitik schon und 

es freut mich zu sehen, dass es 

auch die Richtung ist, in die 

die Bürgerinnen und Bürger 

gehen wollen. Was mir besonders 

gefallen hat, war eines 

der Grundprinzipien, die die 

Zukunftsräte vorgestellt haben – 

dass wir mutig Dinge ausprobieren 

sollen, auch wenn wir 

diese möglicherweise nachbessern 

oder revidieren müssen.“ 

Dass die Ergebnisse jetzt 

nicht einfach in der Schublade 

verschwinden, ist auch ein 

wichtiges Anliegen der Zukunftsräte, 

wie Sascha Beer betont: 

„Ich wünsche mir, dass zumindest 

ein Teil unserer Empfehlungen 

auch umgesetzt 

wird, es sind viele wichtige Themen 

dabei, die uns alle betreffen. 

Und ich wünsche mir, dass 

diese Form des Dialogs fortgeführt 

wird.“ Die Empfehlungen 

werden nun digital aufbereitet 

und auf der Webseite der 

Stadt Lindau veröffentlicht. 

Wie geht es weiter? Am Mittwoch, 

9. November, trifft sich 

zunächst die um einige Bürgerräte 

erweiterte Begleitgruppe 

des Zukunftsrats und im Dezember 

der Stadtrat, um sich 

mit den Ergebnissen zu befassen 

und zu entscheiden, welche 

Projekte angestoßen werden 

können. 

Charlotte Bernstorff/Losland 

Oberbürgermeisterin 

Dr. Claudia Alfons (li.) 

und Bürgermeisterin 

Katrin Dorfmüller 

tauschten sich beim 

Zukunftsforum mit 

den Lindauerinnen 

und Lindauern aus. 

Erscheinungstermine 

der nächsten BZ-Ausgaben 

Samstag, 05.11.2022 

Samstag, 19.11.2022 

Samstag, 03.12.2022 

Samstag, 17.12.2022 

▶ „...mit irre viel Herzblut“ 

hauchen Claudia Herwig und ihr Team dem 

Wirtshaus im Gitz neues Leben ein. Sie wollen 

Einheimische mit einem tollen kulinarischen 

Winterprogramm ins Restaurant locken. S. 15 

▶ Marionettenoper der besonderen Art 

Die große Bühne des Stadttheaters wird erneut 

Schauplatz der Verschmelzung von 

Marionetten, Opernsängern und -sängerinnen 

und Orchester. S. 20 

In dieser 

Ausgabe mit der 

Seite: 

Aus dem Stadtrat

Am Köchlinweiher 

2 22. Oktober 2022 • BZ Ausgabe KW 42/22 

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 

Jahrmarkt in Lindau: Rummel - Krämermarkt 

Der vielleicht schönste Jahrmarkt der Welt: Traumhafte Kulisse - Zauberhaftes Flair - Lage direkt am Hafen 

Die super Küchenreibe ist kaputt? 

Macht nichts: Vom 4. bis 

7. November ist endlich wieder 

der vielleicht schönste Jahrmarkt 

der Welt in Lindau: direkt 

am Bodenseeufer, in der traumhaften 

Kulisse der berühmten 

Hafeneinfahrt begeistert er mit 

zauberhaftem Flair, und allem, 

was dazu gehört, Jung und Alt 

aus der Stadt und der Region. 

Der Rummel kann täglich von 

10 bis 21.45 Uhr besucht werden, 

auf dem Krämermarkt 

kann man von 10 bis 19.30 Uhr 

einkaufen. 

Verlockend weht der Duft 

von Bratwürsten, Zuckerwatte 

und gebrannten Mandeln über 

die Seepromenade, durch die 

idyllischen Gassen und über die 

romantischen Plätze der Altstadt. 

Die bunten Lichter der 

Fahrgeschäfte spiegeln sich 

schimmernd im Wasser, dahinter 

leuchtet das See- und Alpenpanorama. 

Fröhliche Menschen 

e 

Giebelbach-Str. 

© Lindau Tourismus und Kongress GmbH 

P 

Wackerstraße 

Hundweilerstraße 

Bürgerm.- 

Thomann-Weg 

Lotzbeckw eg 

Heckenweg 

Aeschacher Ufer 

5 

5 

Holbeinstr. 

Im Wiesental 

DB Bahnhof 

Lindau Aeschach 

Friedrichshafener Str. 

Hasenweidweg 

Heyderstr. 

Insel 

Reinwaldstr. 

Bühlweg 

Spengelinweg 

Jungfernburgstr. 

Eissportarena 

Brougierstr. 

Wackerstr. 

Am 

Alpengarten 

Im Holben 

Am Torggel 

P SCHULPARKPLATZ 

Kostenlos nutzbar in den bayerischen Schulferien/ 

Feiertagen und an den Wochenenden 

Ludwig-Kick-Straße 19 (Valentin-Heider Gymnasium) 

Reutiner Straße 14 (berufliche Schulen) 

2 

5 

DB Bahnhof 

Lindau Insel 

ße 

Brougierstr. 

Strohmeyerweg 

Weyenstraße 

Therme 

Kirchgasse 

Sonnenweg 

Hasenweidwe g 

Windsurfen 

P HARTPLATZ ZECH 

Tagesticket 2,00 € 

Ein- und Ausfahrverbot von 22:00 Uhr – 6:00 Uhr 

gebührenpflichtig 8:00 – 20:00 

Höchstparkdauer max. 14 Tage 

Fußweg Hartplatz Zech < > Insel 

(ca. 54 Minuten für 4, 4 km) 

Gebührenpflichtiger Linienverkehr 

(kostenfrei mit der Echt-Bodensee-Card): 

Fußweg Hartplatz Zech < > Haltestelle Versöhnerkirche 

(ca. 2 Minuten) 

Stadtbuslinie 5: Versöhnerkirche (30-Min-Takt: 21/51) 

< > Inselbahnhof (30-Minuten-Takt: 00/30) 

Langenweg 

Krölstr. 

MIT DEM WOHNMOBIL 

P Hartplatz Zech mit Schmutzwasserstelle (1,00 €) 

3,00 € für die ersten 2 Stunden 

1,00 € für jede weitere Stunde 

20,00 € Tageskarte 

Ein- und Ausfahrverbot von 22:00 Uhr – 6:00 Uhr 

gebührenpflichtig 24 Stunden 

WC vorhanden (April - Oktober) 

Höchstparkdauer max. 1 Tag 

(zur Wiederherstellung der Fahrtauglichkeit) 

Fußweg Hartplatz Zech < > Insel 

(ca. 54 Minuten für 4, 4 km) 



Fußweg Hartplatz Zech < > Haltestelle Versöhnerkirche 


Stadtbuslinie 5: Versöhnerkirche (30-Min-Takt: 21/51) 


Jahrmarkt Lindau von oben vor der zauberhaften Kulisse des Lindauer Hafens bietet Unterhaltung für Jung und Alt. 

Karl-Sting-Str. 

Schweizerhofweg 

Ludwig-Kick-Str. 

Seebrücke 

An der 

Bleichewiese 

AmReh- 

berg- 

Spielbank 

Stegmühlenweg 

Leuchtenbergweg 

Laubeggengasse 

Hund- 

weiler- 

Platz 

Europaplatz 

Aeschach 

Bregenzer Straße 

Kälberweidweg 

Schoblochweg 

3 

1 

5 

2 

Reutiner Straße 

Bregenzer Str. 

Gerhart- 

Hauptmann-Str. 

Josephine-Hirner-Str. 

Eichwaldstr. 

Roßweidweg 

Senftenau 

Achstraße 

Bleicheweg 

Otto-G 

Steighalde 

Oberreitnauer 

Ach 

Von-L 

Str. 

Albert- 

Schweitzer- 

Straße 

Lehmgrubenweg 

Park- Camping 

Lindau 

Sporthafen Zech 

Bregenzer Str. 

Willeweg 

schlendern durch das bunte 

Treiben, und genießen die lebendige 

Atmosphäre. Rund 60 

Fahrgeschäfte, Vergnügungs- 

Memelweg 

Binsenweg 

Kolpingstraße 

Holbeinstraße 

Naeherweg 

Holdereggenstr. 

Danziger Weg 

Berliner 

Platz 

P2 EHEMALIGER BAUHOF 


gebührenpflichtig 08:00 – 20:00 Uhr 

Ein- und Ausfahrverbot von 22:00 Uhr - 06:00 Uhr 


Fußweg P2 < > Insel 

(ca. 15 Minuten für 1,3 km) 



Fußweg P < > Haltestelle Jugendherberge/Limare 


Stadtbuslinie 3/1: Jugendherberge/Limare (30-Minuten-Takt: 

05/35 Line 3, 35/05 Linie 1) < > ZUP 

(30-Minuten-Takt: 07/37 Linie 3, 37/07 Linie 1) 

Stadtbuslinie 500 m 5/2: ZUP (40/10) < > Inselbahnhof 

(00/30 Linie 5, (56/26) 

Unterhochsteg 

Fraunhoferstraße 

B12 

Rotmoosstr. 

Motzacher 

Tobelbach 

Ladestraße 

Zech 

Irisweg 

Köchlinstraße 

R 

Kemptener Str. 

Bräuweg 

Dr.-Obereit- 

Straße 

B12 

Zechwaldstr. 

Weg 

Exerzierweg 

Rickenbacherstr. 

DB Bahnhof 

Reutin 

5 

Immanuel- Kant-Str. 

Max-Halbe-Weg 

Leiblachstr. 

Siedler 

Innerer 

Motzacher 

Weg 

Adalbert- 

Stifter- 

Str. 

Robert-Bosch- 

Straße 

weg 

Ein- und 

Ausfahrt 

Felix- 

Wankel- 

Straße 

5 

Oberreutin 

1 

Walburger- 

Köchlinstr. 

Kopernikusplatz 

Joseph-von- 

Eichendorff- 

Str. 

Lön str. 

Leiblachstr. 

Schulstraße 

Hermann 

Gustav 

Freytag 

Straße 

Blaukreuzstraße 

Buttlerhügel 

Münchhofstr. 

3 

siedlung 

Grenz- 

Gängle 

Leiblach 

Wiedemannstr. 

Reutin 

Im Vogelsang 

Webergasse 

Anheggerstraße 

Anheggerstraße 

A96 

Steigstraße 

Rickenbacher Str. 

B12 

Oberreutiner Weg 

Heuriedweg 

PARKPLATZ 

Hartplatz Zech 

(siehe Seite 2) 

Lugeckstraße 

P BAHNHOF-REUTIN 

Parkgebühr 1,40 € pro Stunde 




Fußweg Bahnhof Reutin < > Insel 

(ca. 17 Minuten für 1,3 km) 



Zug: Bahnhof Reutin < > Inselbahnhof (10-Min-Takt) 

Stadtbuslinie 5: Reutin-Bahnhof (30-Min-Takt: 30/00) 


Am 

Hang 

Karl-Wolfart- 

Straße 

Tannhofweg 

Freihofstraße 

Simmerbuchstraße 

Bazienstraße 

Aeschacher 

Markt 

Lärchengasse 

P1 BLAUWIESE 

Giebelbachstr. Tagesticket 5,00 € 


Höchstparkdauer max. 4 Tag 

Fußweg P1 < > Insel 

(ca. 25 Minuten Im für 1,7 km) 

Gleisdreieck 



Fußweg P1 < > Haltestelle Blauwiese (ca. 2 Minuten) 

5 Stadtbuslinie 5: Blauwiese (30-Minuten-Takt: 36/06) 


Rainhausgasse 

Friedhofweg 

St 

und Imbissstände laden die Besucher 

zum Erleben ein, das im 

Krämermarkt in der Innenstadt 

mit etwa 140 Händlern seine 

Fortsetzung findet. Der absolute 

Publikumsmagnet ist das 35 

Meter hohe Riesenrad, das direkt 

am Hafen seine Runden 

dreht. Der luftig schwebende 

Blick reicht über Löwe und 

Leuchtturm weit über den Bodensee, 

in die Berglandschaft, 

über die Dächer Lindaus und 

auf das blinkende Treiben an 

der Seehafenpromenade. Ein 

einzigartiges Erlebnis. 

Pferdchen mit Tradition 

Dazu gibt es Autoscooter, 

Schießbuden und Fahrgeschäfte, 

die beispielsweise „Musikexpress“ 

heißen, dazu ein Kettenkarussell, 

für Kinder die große 

Erlebnis-Kinderschleife und 

das wunderschöne Kinderkarussell 

von Karl-Heinz Wittmann. 

Der 67-Jährige kommt 

seit Jahrzehnten mit seinem 

Mini-Karussell nach Lindau, 

und bringt nostalgisches Flair 

mit. „Die Pferdchen sind aus 

Rotedelholz und wurden 1905 

im Auftrag meines Urgroßvaters 

im Schwarzwald geschnitzt“, 

erzählt Wittmann, 

der das Familienunternehmen 

in vierter Generation betreibt. 

Vier Tage Spiel, Spaß, Spannung 

und was Süßes 

Der Lindauer Jahrmarkt findet 

bereits seit 1652 statt – seit 

370 Jahren! „Die Besucher freuen 

sich vor allem auf die traditionellen 

Fahrgeschäfte“, sagt 

Verena Heimpel, die mit dem 

Team aus dem Kulturamt einen 

wunderschönen Rundgang 

über die historische Insel vorbereitet 

hat. Fahrgeschäfte, 

Marktkrämer, Kinderkarussells, 

Schießstände und Wurfspiele 

wechseln mit Gastronomie- 

und Süßwarenbuden ab. 

Insgesamt sind es rund 200 

Anbieter, die dafür sorgen, dass 

die Besucher viel Spaß haben, 

der Nervenkitzel nicht ausgeht 

und sie von der Wollmütze 

Foto: Susi Donner 

über Küchengeräte, von der 

Marktwurst bis zur Zuckerwatte 

alles bekommen, was zu einem 

schönen Jahrmarkt gehört. 

Shoppen und Bummeln zwischen 

Riesenrad & Co 

Am Jahrmarktsonntag, 6. 

November, ist zudem Verkaufsoffener 

Sonntag, da öffnen die 

Insel-Einzelhändler von 12 bis 

17 Uhr ihre Geschäfte. So lassen 

sich wunderbar der Besuch 

des Krämermarktes in der Lindauer 

Altstadt sowie des Rummels 

entlang der Hafenpromenade 

mit einem entspannten 

Einkaufsbummel mit der ganzen 

Familie verbinden. In Lindau 

gibt es dazu eine Fülle an 

charmanten inhabergeführten 

Läden, mit einem Angebot, das 

es so nicht überall gibt, gemütlichen 

Cafés und Restaurants. 

Den jährlichen Abschluss des 

Lindauer Jahrmarkts bildet der 

Familientag am Montag, an 

dem die Vergnügungsgeschäfte 

verbilligte Preise anbieten. 

Kommt gut an: Mit Bus, Zug 

und Schiff zum Riesenrad 

Es wird dringend darum gebeten, 

die Öffentlichen Verkehrsmittel 

zu nutzen und das 

eigene Auto stehen zu lassen. 

Mit dem Bus oder dem Zug fahren 

die Besucherinnen und Besucher 

direkt zum Jahrmarkt. 

Vorarlberg Lines bieten am 

Wochenende vom 5. und 6. 

November Schiff-Shuttles zwischen 

Bregenz und Lindau an 

und ermöglicht so eine 

stressfreie Anreise. Eine Parkübersicht 

gibt es auf der Seite 

von Lindau Tourismus unter 

www.lindau-tourismus.de. 

 

Susanne Donner 

Wichtiges in Kürze: 

4.- 7.11. | Lindauer Insel | Rummel 

täglich 10-21.45 Uhr | Krämermarkt 

täglich 10-19.30 Uhr 

6.11., verkaufsoffener Sonntag 

12-17 Uhr 

7.11., Familientag 

www.lindau-tourismus.de

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 22. Oktober 2022 • BZ Ausgabe KW 42/22 

3 

Spatenstich in Zech 

Neue Kindertagesstätte ist wichtiger Schritt für ausreichend Plätze 

Mit dem Spatenstich für die 

Kindertagesstätte in Zech 

machte die Stadt Lindau am 

Mittwoch, 12. Oktober, einen 

wichtigen Schritt zur Schaffung 

ausreichender Krippenplätze. 

Künftig werden 75 Kindergartenkinder 

und 41 Krippenkinder 

in der neuen Kindertagesstätte 

Platz finden 

und diese mit jeder Menge Leben 

füllen. 

Der Stadtrat hat im Oktober 

2019 beschlossen im Stadtteil 

Zech eine neue Kindertageseinrichtung 

mit sechs Gruppen 

(drei Kindergartengruppen, 

drei Krippengruppen), zu 

errichten und die dafür erforderlichen 

Flächen von der 

GWG zu erwerben. Ziel ist es 

für die städtischen Kindergärten 

Villa Engel und die Arche 

Noah ein neues Zuhause zu 

schaffen, denn in beiden Einrichtungen 

besteht große 

Platznot. Die Trägerschaft der 

neuen Kita erfolgt somit durch 

die Stadt selbst. „Dass es nun 

zusätzlich zu den bestehenden 

Plätzen zwei Krippengruppen 

mehr gibt, freut uns alle sehr 

und trägt dazu bei, den großen 

Bedarf an Kita-Plätzen in unserer 

Stadt zu mildern“, so Oberbürgermeisterin 

Dr. Claudia 

Alfons in ihrer Rede beim Spatenstich. 

Auf dem Gelände der alten 

Stadtgärtnerei soll für das dortige 

neue Wohnbaugebiet ein 

Sobon-Kindergarten entstehen, 

damit den Familien dort 

auch weiterhin fußläufig ein 

Kindergartenplatz angeboten 

werden kann. Außerdem wird 

von Seiten der Stadt versucht, 

für das alte Gebäude der Arche 

Noah einen neuen Träger finden. 

„Die Zusammenlegung von 

zwei so gewachsenen und etablierten 

Einrichtungen ist im 

ersten Moment vielleicht nicht 

einfach“, so die Oberbürgermeisterin 

weiter. „Aber wir wissen 

alle, dass wir angesichts des 

Personalmangel im Kita-Bereich, 

neue Wege gehen müssen. 

Der Zusammenschluss bietet 

somit nicht nur positive 

räumliche Gestaltungsmöglichkeiten, 

sondern auch eine 

Vereinfachung des Verwaltungsaufwandes.“ 

Architekten und Planverfasser 

sind Hilmar Ordelheide, 

Leiter der Abteilung Hochbau 

im Stadtbauamt und sein 

Team. Beim Spatenstich konnte 

er den Anwesenden ein anschauliches 

Bild der neuen Kindergartentagesstätte 

zeichnen. 

Das vorhandene Grundstück 

hat eine geradezu perfekte Ausrichtung 

nach Südosten, was 

der Nutzung als Kindertagesstätte 

sehr entgegenkommt. 

Der Entwurf wurde den Grundstücksverhältnissen 

angepasst 

und nutzt die Fläche zweigeschossig 

optimal aus. Die 

Gruppen und der Garten für 

die Kinder orientieren sich 

Andreas Taduschekski von der Firma Dobler, Christiane Geiser von 

der Abteilung Kinder Jugend Sport, Hilmar Ordelheide, Leiter der 

Abteilung Hochbau und Oberbürgermeisterin Dr. Claudia Alfons, 

hatten beim Spatenstich tatkräftige Unterstützung von Fabian und 

Antonia vom Kindergarten Arche Noah. 

Foto: Patricia Herpich 

nach Südosten zum Grüngürtel 

hin. Vor der Kita entsteht 

ein großzügiger Platz der als 

zukünftiger Quartiersplatz den 

ganzen Stadtteil aufwerten 

soll. Im Obergeschoss wird sich 

neben den KiTa-Gruppen und 

anderen Nebenräumen auch 

der große gemeinsame Essbereich 

(„Kinderrestaurant“) befinden. 

Außerdem wird eine 

Küche eingerichtet die als vollwertige 

Kochküche und als 

Kinderküche nutzbar ist. „Die 

Baustelle ist sehr gut angelaufen, 

das heißt, wir haben fristgerecht 

beginnen können“, 

freut sich Hilmar Ordelheide. 

Selbstverständlich sei das 

nicht, denn in der heutigen 

Zeit, mit Handwerker- und Baustoffmangel, 

käme es auf den 

meisten Baustellen zu Verzögerungen. 

Derzeit hofft man natürlich, 

dass der geplante Kostenrahmen 

von 7,7 Millionen Euro, 

inklusive Quartiersplatz, eingehalten 

werden kann. Allerdings 

hätten viele Projekte mit 

Kostensteigerungen zu kämpfen. 

In rund zwei Jahren sollen 

die Kinder und die Erzieherinnen 

dann in das neue Gebäude 

einziehen können. 

 

Patricia Herpich 

Weiterführende Infos: 

• Der Stadtrat hat in seiner Sitzung 

am 23.10.2019 beschlossen 

im Stadtteil Zech 

eine neue Kindertageseinrichtung 

(KiTa) mit sechs 

Gruppen zu bauen 

• Mit der neuen KiTa soll ein 

erheblicher Beitrag zur Deckung 

des Bedarfs gewährleistet 

werden 

• Der individuell gestaltete 

Freibereich wird die unterschiedlichen 

Anforderungen 

der beiden Altersgruppen 

(Krippenkinder und Kindergartenkinder) 

abdecken 

• Das Gebäude wird aus Gründen 

der Nachhaltigkeit und 

zur Pufferung von klimatischen 

Spitzen in Massivbauweise 

mit Ziegelmauerwerkswänden 

und Stahlbetondecken 

erstellt 

• Die Beheizung des Gebäudes 

erfolgt über eine Luftwärmepumpe 

• Die Belüftung wird über dezentrale, 

CO 2 

-gesteuerte Lüftungsgeräte 

mit Wärmerückgewinnung 

bewerkstelligt 

• Auf der südlich ausgerichteten 

Dachfläche sorgt eine 

groß dimensionierte Photovoltaikanlage 

für klimaneutrale 

Stromerzeugung – in 

der Heizperiode hauptsächlich 

zur Unterstützung der 

eigenen Wärmepumpe 

• Größe: Nettogeschossfläche 

1.256,00 m² 

• Kosten: Derzeit mit Quartiersplatz 

brutto 7,7 Mio € 

Gruss Aus der Toskana 

Liebe Lindauerinnen und 

liebe Lindauer, 

angesichts der Energiekrise 

haben wir im Sommer zahlreiche 

Sparmaßnahmen beschlossen, 

u.a. das warme 

Wasser für die Duschen und 

Handwaschbecken in den 

Sportstätten abzuschalten. 

Hintergrun d ist, dass wir nur 

so die Energie für die Wassererwärmung 

und -bereithaltung 

in den Gebäuden einsparen 

können. Natürlich 

macht es für den Wasserverbrauch 

keinen großen Unterschied, 

ob in der Halle oder 

zu Hause geduscht wird. Aber 

es macht einen Unterschied, 

ob man zu Hause duscht, wo 

das Wasser ohnehin für Küche 

und Bad warm vorgehalten 

wird oder in der Sporthalle, 

wo der Boiler nur für die 

Duschen laufen müsste, aber 

zwangsläufig die Wassermenge 

für das gesamte Gebäude 

Am Samstag, 22. Oktober, laden 

die Klavierschülerinnen 

und Klavierschüler der Musikschule 

Lindau unter der Leitung 

von Anne Welte zu einem 

abwechslungsreichen Klavierabend 

ein. 

erwärmt. 

Grundsätzlich meine ich, dass 

wir alle in diesen Zeiten Komforteinschränkungen 

in Kauf 

nehmen müssen. Daher halte 

ich es nicht per se für unzumutbar 

mit dickem Pulli am 

Schreibtisch zu sitzen oder nach 

dem Sport wärmer eingepackt 

als sonst heim zu gehen. Wir haben 

gesagt, dass es diesen Winter 

eine gemeinsame Kraftanstrengung 

braucht und nun 

müssen wir uns eben auch anstrengen. 

Doch wegen der unterschiedlichen 

Technik in den einzelnen 

Gebäuden, kommt es zu der unguten 

Situation, dass manche 

Sportler nun dennoch warmes 

Wasser haben, während der Rest 

kalt duschen muss. Deshalb 

prüfen wir nun, in den Sportstätten, 

die derzeit „kalt“ sind, 

auf energiesparende Weise nur 

die Mengen Warmwasser zur 

Verfügung zu stellen, die für 

(Blitz)Duschen nach den Trainingseinheiten 

tatsächlich gebraucht 

werden. 

Wichtig ist, dass das Leben in 

unseren Vereinen - gerade nach 

den zwei Corona-Jahren - weiterlaufen 

kann. Da sind wir uns 

sicher alle einig: Wenn es einen 

Bereich gibt, in dem wir nicht 

sparen dürfen, ist es unser Miteinander! 

Wir können es nur gemeinsam 

schaffen! 

Ihre Dr. Claudia Alfons 

Oberbürgermeisterin für Lindau 

Klavier im Sparkassensaal 

Schüler der Klasse von Anne Welte musizieren 

Start ist um 19 Uhr. Der Klavierabend 

findet statt im Sparkassensaal. 

Auf dem Programm stehen 

Stücke von Mozart, Beethoven, 

Chopin, Schumann, Debussy, 

Chatschaturjan und anderen. 

Der Eintritt zu dieser Veranstaltung 

der Klavierklasse von Anne 

Welte ist frei. Sylvia Ailinger 

Klavierschülerinnen und Klavierschüler der Musikschule Lindau aus 

der Klavierklasse von Anne Welte, die für das Konzert verantwortlich 

ist (5. von links) 

Foto: Musikschule Lindau 

www.stadtlindau.de 

Klick dich rein und du weißt mehr!



Energiesparende Weihnachtszeit in Lindau 

Kompromiss sorgt für strahlende und ressourcenschonende Adventszeit - Lichterglanz 

Für die meisten Lindauern Bürgerinnen 

und Bürger gehören 

die leuchtenden Weihnachtssterne 

zur Adventszeit wie 

Plätzchen oder Glühwein. 200 

dieser Sterne säumen die Straßen 

auf dem Festland und vor 

allem auf der Insel und bringen 

zur Weihnachtszeit seit 

Generationen Kinderaugen 

zum Leuchten. 

Die Stadt Lindau hat nun einen 

Kompromiss gefunden, um in 

Zeiten der Energiekrise, eine 

stimmungsvolle aber trotzdem 

ressourcenschonende Adventszeit 

zu ermöglichen. 

Schon seit über 50 Jahren 

wird Lindau, in den Wochen 

vor Weihnachten zur festlichen 

Weihnachtsinsel. „Davor“, 

erzählt Arnold Weiner, 

vom City und Eventmanagement 

der Stadt Lindau, „war es 

ein großer Spaß, wenn die Eltern 

mit uns nach Bregenz gefahren 

sind, um dort die Weih- 

1968 erstrahlet Lindau zum ersten Mal im Lichterglanz. 

 

Mit massiv steigenden Energiekosten 

von bis zu 2,5 Mio 

Euro pro Jahr und der Inflation 

steht die Therme nach der Corona-Pandemie 

trotz der sehr 

guten Besucherzahlen vor den 

nächsten Herausforderungen. 

Foto: Kulturamt Lindau 

„Die Mehrkosten können nicht 

komplett durch Preiserhöhungen 

kompensiert werden. Das 

wären netto fast 10 Euro pro 

Gast. Wir werden aber einen 

Teil der Mehrkosten über eine 

Tarifanpassung kompensieren 

müssen“, so Magdalena Teich, 

Betriebsleiterin der Therme. 

Um auch weiterhin den Bürgerinnen 

und Bürgern der Stadt 

Lindau, die ja über ihre Steuern 

das Sportbad mitfinanziert haben, 

den Besuch des Grundversorgungsbades 

zu günstigen 

Preisen zu ermöglichen – was 

auch aus Kapazitätsgründen gerade 

in den Ferien schwierig ist 

– wurde dem Finanzausschuss 

und dem Stadtrat letztes Jahr 

durch die Therme der Lindauer 

Bäder Pass als Einheimischen 

Modell vorgestellt und mit großer 

Mehrheit bestätigt. Dieser 

sieht vor, dass für die Bürgerinnen 

und Bürger der Stadt Lindau 

der Eintritt günstiger ist als 

für auswärtige Gäste. 

Oberbürgermeisterin Dr. 

Claudia Alfons ist erfreut, dass 

es gelungen ist, mit der Therme 

gemeinsam ein Tarifsystem zu 

entwickeln, das es zum einen 

ermöglicht, die steigenden Energiekosten 

etwas zu kompensieren 

und gleichzeitig ein Modell 

zu schaffen, dass es den 

Bürgerinnen und Bürgern ermöglicht, 

das Sport- und Familienbad 

zu günstigen Preisen zu 

Auch in diesem Jahr werden Insel und Festland im weihnacht lichen Lichterglanz erstrahlen. 

 

besuchen. Daniel Obermayr, 

Bunte Liste, setzte sich dafür 

ein, dass der Zuschlag in den 

Ferien im Einheimischen-Modell 

entfällt und die Ermäßigungen 

für Inhaber des Lindau 

Passes erhalten bleiben. Für 

Stadtrat Mathias Hotz, JA, war 

es ein besonderes Anliegen, 

dass die Familienkarte für das 

Strandbad und das Freibad 

Oberreitnau günstig bleibt. Daher 

wurden die von der Therme 

vorgeschlagenen Tarife nochmals 

angepasst. 

Den Lindauer Bäderpass erhält 

man kostenlos während 

der Öffnungszeiten an der Rezeption 

in der Therme gegen 

Vorlage der Meldebescheinigung 

oder des Personalausweises. 

Er ist 12 Monate gültig. Für 

Mehrfachbesucher gibt es den 

Lindauer Bäder Pass gegen ein 

Pfand von 5 Euro auch in Form 

einer Chipkarte oder eines 

Armbandes. Die Tarife sind zukünftig 

wie folgt: 

Sport- und Familienbad 

Kinder Jugendliche 

Zeit Mit Ohne 

Lindau Lindau 

Bäderpass Bäderpass 

1,5 h 3,50 € - 

2 h 4,00 € 6,50 € 

4 h 7,00 € 9,50 € 

Tageskarte 9,00 € 11,50 € 

Sport- und Familienbad 

Erwachsene 

Zeit Mit Ohne 

Lindau Lindau 

Bäderpass Bäderpass 

1,5 h 4,50 € - 

2 h 6,50 € 9,00 € 

4 h 9,50 € 12,00 € 

Tageskarte 11,50 € 14,00 € 

Foto: Susi Donner 

nachtsbeleuchtung anzuschauen.“ 

Herr Müller vom 

gleichnamigen Modehaus auf 

der Insel hat, im Jahr 1968, gemeinsam 

mit anderen Lindauer 

Händlern eine Initiative gestartet, 

um auch Lindau in der 

Weihnachtszeit zum Leuchten 

zu bringen. Lange Zeit finanzierten 

die Händler und die 

Stadt Lindau die Sterne, bis sich 

2004 der Stadtrat, in einer prekären 

Finanzlage, gegen die 

Weihnachtbeleuchtung aussprach. 

Pro Lindau und die Lindauer 

Zeitung starteten die Aktion 

„Lindau leuchtet“ und 

retteten mit Bürger- und Händlerspenden 

das weihnachtliche 

Strahlen der Sterne. 

2008 wurden in Kooperation 

mit den Stadtwerken Lindau 

die Weihnachtsbeleuchtung 

komplett überarbeitet 

und mit sparsamen LED- 

Leuchten ausgerüstet. Der jährliche 

Energieaufwand verringerte 

sich von über 12.500 Kilowattstunden 

auf 2000 Kilowattstunden. 

Die Finanzierung 

übernimmt seither die 

Stadt Lindau. „Auch wenn die 

Kosten und der verbrauchte 

Strom mit rund 2000 Kilowattstunden 

relativ gering sind“, so 

Oberbürgermeisterin Dr. Claudia 

Alfons, „möchten wir in der 

Energiekrise ein Zeichen setzen, 

ohne aber den Bürgerinnen 

und Bürgern die Traditionen 

und die Adventsfreude zu 

nehmen.“ 

Deshalb wird die Weihnachtsbeleuchtung 

in diesem 

Jahr anstatt wie früher von 

15.30 bis 23 Uhr, nur von 17 bis 

21 Uhr leuchten. Das bringt eine 

Einsparung von 50 Prozent. 

Um weitere 5 Prozent einzusparen, 

wird auf die Hälfte der 

24 Sterne auf der Seebrücke verzichtet. 

„Das ist ein Kompromiss“, 

sagt Arnold Weiner, „der 

den Lindauerinnen und Lindauern, 

trotz Corona und Energiekrise 

Licht in die dunkle 

Jahreszeit bringen soll.“ Auch 

für die Geschäftsleute, die in 

den vergangenen zwei Jahren 

gelitten hätten, sei die weihnachtliche 

Beleuchtung ein 

wichtiges Zeichen, so Weiner. 

Anders als bei der Beleuchtung 

von Denkmälern, oder zum 

Beispiel der Hafenbeleuchtung, 

hat der Gesetzgeber explizit 

kein Verbot der Weihnachtsbeleuchtung 

ausgesprochen. 

Trotzdem soll auch bei 

der Hafenweihnacht gespart 

werden. Waren früher die Bäume 

am Hafen und Rüberplatz 

auch unter der Woche beleuchtet, 

werden sie nun nur an den 

Markttagen, also Donnerstag 

bis Sonntag erstrahlen. Außerdem 

wird die Schaltzeit um 2 ½ 

Stunden auf 16.30 bis 22.30 

Uhr verringert. Da zusätzlich 

nicht mehr alle Bäume glitzern 

werden, braucht die gesamte 

Beleuchtung der Hafenweihnacht 

nur noch 250 Kilowattstunden. 

„Wir sorgen somit für eine 

ressourcenbewusste, aber 

trotzdem stimmungsvolle Adventszeit, 

die wir alle nach den 

zwei Coronajahren und so 

dringend nötig haben“, so 

Oberbürgermeisterin Dr. Claudia 

Alfons. Aus diesem Grund 

werden auch die traditionellen 

Weihnachtsbäume auf der Insel 

und in den Stadtteilen in 

diesem Jahr weiterhin für festliche 

Stimmung sorgen. 

Die Tradition der Lindauer 

Weihnachtsbäume lässt sich 

übrigens bis in die 1920er Jahre 

zurückverfolgen. In der 

Stadtchronik für das Jahr 1928 

heißt es: „Ein allgemeiner 

Christbaum, mit elektrischen 

Lichtern reich besetzt, 

schmückte den Bismarckplatz 

und die Heidenmauer die 

Weihnachtszeit hindurch.“ 

 


Trotz Tariferhöhung weiterhin günstige Eintrittspreise 

Einheimischentarif für Lindauer Bürgerinnen und Bürger im Sport- und Familienbad - Gute Besucherzahlen 

Mit dem Lindauer Bäderpass können Einheimische günstiger im 

Famiilen- und Sportbad planschen. 

Foto: Therme Lindau 

Ohne Lindau Bäderpass 

· Zuschlag an Wochenenden, 

Ferien und Feiertagen: 

Sportbad: 1,50 €, 

Therme & Sauna: 3,50 € 

· Kein Wochenendzuschlag für 

11er-Karten 

· Tarif für Kinder und Jugendliche 

gilt von 6 bis einschließlich 

15 Jahre 

· Keine Kindertarife für 

Therme und Sauna 

Mit Lindau Bäderpass 

· Für Bürgerinnen und Bürger, 

die in Lindau wohnen 

· Zuschlag an Wochenenden 

und Feiertagen: 

Sportbad: 1,50 € 

· Keine Zuschläge in den Ferien 

· Kein Wochenendzuschlag bei 

11er-Karten 

· Der Lindau Bäder Pass ist nur 

gültig für das Sportbad, nicht 

für Therme/Sauna. 

Für Inhaber des Lindau Passes 

ist der Eintritt in das Sport- und 

Familienbad bis 16 Jahre kostenlos. 

Ab 16 Jahren gilt der 

Tarif für Kinder und Jugendliche. 

BZ


5 

Folgen des Klimawandels zeigen sich 

Im Lindenhofpark müssen 13 Bäume gefällt werden – Problematische Baumschäden sind sicherheitsgefährdend 

Lange Zeit waren die beiden 

Linden im Innenhof so etwas 

wie das Wahrzeichen des Lindenhofbades. 

Nun müssen sie 

und elf weitere Bäume im Lindenhofpark 

gefällt werden. 

„Da blutet einem wirklich das 

Herz“, meint Markus Steinbeißer, 

der bei den Garten- und 

Tiefbaubetrieben Lindau (GTL) 

für die städtischen Bäume verantwortlich 

ist. Wie für die Gäste 

des Lindenhofbades waren 

auch für ihn die beiden Bäume 

im Innenhof immer etwas Besonderes. 

Was den Gästen 

nicht auffällt, machte ihm, den 

Baumpfleger, schon geraume 

Zeit Sorgen. Die Bäume sind 

von Pilzen wie den Hallimasch 

und Brandkrustenpilz stark befallen 

und auch durch eine 

mangelnde Nähstoffversorgung 

der Oberkrone nicht 

mehr gesund. 

„Gerade bei Bäumen, die so 

stadtbildprägend wie diese beiden 

Linden sind, schaut man 

natürlich, dass man sie so lange 

wie möglich erhalten kann“, 

sagt Markus Steinbeißer. Aber 

ihr Standort ist in diesem Fall 

entscheidend. Ein kranker 

Baum, der an einem so hoch 

frequentierten Platz steht, stellt 

eine Gefahr für die Bevölkerung 

dar und muss gefällt werden. 

„So tragen wir alle, die wir 

uns gerne in den Parkanlagen 

unter den Bäumen aufhalten, 

dazu bei, dass Bäume zu unserer 

Sicherheit gefällt werden 

müssen“, so Baumpfleger Steinbeißer. 

Aber Die Baumpfleger den 

GTL sehen sich auch zunehmend 

mit den Folgen des Kli- 

Im Lindenhofpark müssen Ende Oktober 13 Bäume gefällt werden, 

die problematische Baumschäden aufweisen und sicherheitsgefährdend 

sind. 

Fotos: Stadtgärtnerei Lindau 

mawandels konfrontiert. 

Durch die sehr trockenen Sommermonate 

in den letzten Jahren, 

hat sich der Zustand vieler 

Bäume in Lindau drastisch verschlechtert. 

Vor allem Straßenbäume 

sind im Gegensatz zu 

Waldbäumen von der klimatischen 

Veränderung besonders 

betroffen und anfällig für 

baumschädigende Schädlinge 

wie Insekten und holzzersetzende 

Pilzorganismen. Auch 

deutlich sichtbar sind der 

schnelle Holzabbau und die 

fortschreitende Vergreisung 

der Altbäume in den Parkanlagen 

im Stadtgebiet. 

Die GTL sind sich der Bedeutung 

der Stadtbäume für ein 

gutes innerstädtisches Klima 

bewusst und haben die baumpflegerischen 

Maßnahmen 

zum Erhalt der Stadtbäume in 

den letzten Jahren deutlich intensiviert. 

Aber auch diese professionellen 

Baumpflegemaßnahmen 

können nicht dazu 

führen, dass die Bäume ewig 

erhalten werden können. 

Um Gefahren durch geschädigte 

Bäume zu vermeiden, 

werden die städtischen Bäume 

durch erfahrene Baumkontrolleure 

der GTL in regelmäßigen 

Abständen visuell kontrolliert 

und die Ergebnisse digital in 

einem Baumkataster dokumentiert. 

Wird eine Baumschädigung 

durch den Kontrolleur 

erkannt, werden baumpflegerische 

Maßnahmen durchgeführt. 

Lediglich die Bäume, die 

derart problematische Schäden 

haben, dass auch intensive 

baumpflegerische Maßnahmen 

nicht mehr erfolgversprechend 

sind und die gleichzeitig 

aufgrund ihres Zustands und 

Standorts eine Gefahr für die 

Bevölkerung darstellen, müssen 

gefällt werden. 

Am Donnerstag, 27. Oktober, 

werden aus diesen Gründen 

im Lindenhofpark 13 Bäume 

gefällt. Um die Verkehrssicherheit 

im Park aufrechterhalten 

zu können, sind die Fällungen 

dringend erforderlich. 

Bei den zu fällenden Bäumen 

handelt es sich zum Großteil 

um Fichten und Tannen 

sowie um einen Nußbaum, eine 

Buche und die zwei Linden 

im Lindenhofbad, die innerhalb 

des Innenhofs des Gebäudes 

stehen. Manche Bäume im 

Parkgelände sind durch starken 

Mistelbefall und mehrjährigen 

Trockenstress nicht mehr 

stand- und bruchsicher. 

Für Lindenhofbad und Lindenhofpark 

als Gartendenkmal 

gibt es ein umfangreich 

erarbeitetes Parkpflegewerk, in 

dem die weitere Entwicklung 

für Nachpflanzungen geregelt 

wurde. Gemeinsam mit dem 

Denkmalamt werden die Ersatzpflanzungen 

darauf abgestimmt. 

Es werden mindestens 

13 Bäume neu gepflanzt. 

„Die Planung und Kostenkalkulation 

für diese sehr anspruchsvollen 

Fällungen und 

das Ziel, größere Schäden in 

den Parkanlagen zu vermeiden, 

führt dazu, dass eine Fällung 

mit Unterstützung durch 

einen Helikopter die wirtschaftlichste 

Lösung ist“, erklärt 

Andreas Bauer, Leiter GT- 

Unterhalt. 

Ein weiterer Vorteil dieser 

Variante ist, dass die Parkanlage 

nur vergleichsweise kurz gesperrt 

werden muss. Die notwendige 

Sperrung des Parks 

betrifft neben dem Park auch 

die Zugänge zum Schweizerhof, 

der Lindenhofvilla, den privat 

bewohnten Gebäuden und das 

komplette Lindenhofbad. 

„Die Holzstämme werden in 

Teilstücken mit einem Helikopter 

im Lindenhofbad auf die 

Wiesenfläche oberhalb der 

ehemaligen Nutzgärten geflogen. 

Im Anschluss werden 

Stammholz und Äste von Mitarbeitern 

der GTL zersägt und 

abtransportiert“ so Andreas 

Bauer. Die GTL bittet die Bevölkerung, 

die Absperrungen zu 

beachten und den Anweisungen 

des Sicherungspersonals zu 

folgen. Aufgrund der gefährlichen 

Arbeiten ist es strengstens 

verboten, die abgesperrten Bereiche 

zu betreten. In Notfällen 

kann der Einsatzleiter der GTL, 

Markus Steinbeißer, unter Telefon 

0151 52753852 kontaktiert 

werden. Der Einsatzleiter befindet 

sich vor Ort und koordiniert 

die Abläufe mit dem Helikopter 

und dem Holzfällerpersonal 

per Funk. 

Für grundsätzlichen Fragen 

zum Thema Bäume stehen die 

GTL zu den üblichen Geschäftszeiten 

gerne zur Verfügung. 

Siehe hierzu die Kontakte 

auf der Internetseite der GTL 

(www.gtl-lindau.de). 

 


Projektschmiede Lindau im Treffpunkt Zech 

Die Lindauer Projektschmiede 

ist am Dienstag, 25. Oktober, 

zum ersten Mal im Treffpunkt 

Zech zu Gast. Die Projektschmiede 

bringt engagierte 

Projektgeber mit interessierten 

Bürgerinnen und Bürgern zusammen. 

Ab 18 Uhr können gemeinwohlorientierte 

Projekte 

aus der Region weiterentwickelt 

werden. „Vom Verein, der 

mehr Ehrenamtliche für sich gewinnen 

will oder der Kirchengemeinde, 

die sich fragt, wie 

es in der Jugendarbeit weitergehen 

könnte, bis hin zu städtischen 

Projekten ist hier eine 

enorme Bandreite möglich“, 

sagt Christian Bandte vom Kulturamt 

der Stadt. Er ist neben 

Robert Pakleppa und Karsten 

Grimberg einer der Initiatoren. 

Begleitet wird der Abend 

von einem Moderationsteam. 

Mehr zu den konkreten Projekten 

erfahren Interessierte über 

den Newsletter, der vor jeder 

Projektschmiede per Mail verschickt 

wird. Wer ein Projekt 

einreichen, bei anderen Projekten 

mitdenken oder den Newsletter 

bestellen möchte, meldet 

sich bei: projektschmiede@ 

lindau.de. 

Die Projektschmiede Lindau 

wird unterstützt durch die 

Spielbank Lindau. 

Alexandra Abbrederis 

Fact-Box 

Projektschmiede Lindau 

Dienstag, 25.10.2022 

Treffpunkt Zech, 

Adelheid-Donderer-Straße 1, 

88131 Lindau (Bodensee) 

18 bis 21.15 Uhr 

Gemeinsame Ideen weiterentwickeln in der Projektschmiede: Darum geht es beim nächsten Treffen 

im Mehrgenerationenhaus Zech, wie auch bei einem der vergangenen Treffen in der Inselhalle (siehe 

Foto). 

Foto: Stadt Lindau



Bekanntmachung: 

Vollzug des Bayerischen Straßen- und 

Wegegesetz (BayStrWG) 

Berichtigung der Widmungsbeschränkung 

der öffentlichen Verkehrsfläche „Weg in Motzach“. 

Die Widmungsbeschränkung für den öffentlichen Feld- und Waldweg 

Fl.Nr. 695 Gemarkung Reutin, welcher im Süden bei Fl.Nr. 696/2 Gemarkung 

Reutin beginnt und bei der Einmündung in den Weg nach Niederhaus 

Fl.Nr. 691 Gemarkung Reutin endet, wird hiermit wie folgt berichtigt: 

„Frei für den landwirtschaftlichen Verkehr und frei für den Anliegerverkehr 

zu dem Haus Motzacher Weg 60“. 

Insofern wird die Bekanntmachung vom 27.07.2022 berichtigt. 

Bekanntmachung 

Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 82 “Bleiche”, 

4. Änderung “Erweiterung Lindaupark” 

– Bekanntmachung des Satzungsbeschlusses – 

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 25.05.2022 in öffentlicher Sitzung den vorhabenbezogenen Bebauungsplan 

Nr. 82 „Bleiche“, 4. Änderung „Erweiterung Lindaupark“ in der Fassung vom 25.05.2022 als Satzung beschlossen. 

Dieser Beschluss wird hiermit nach § 10 Abs. 3 des Baugesetzbuches (BauGB) ortsüblich bekannt gemacht. Mit dieser 

Bekanntmachung tritt der vorhabenbezogene Bebauungsplan Nr. 82 „Bleiche“, 4. Änderung „Erweiterung Lindaupark“ 

und die Vorhaben- und Erschließungsplanung jeweils in der Fassung vom 25.05.2022 in Kraft. 

Lindau (B), den 13.10.2022 

Stadt Lindau (B) 

gez. Dr. Claudia Alfons 


Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten wir 

spannende und vielseitige Aufgaben in einem kollegialen Arbeitsumfeld 

im historischen Toskana-Park direkt am Bodenseeufer. Profitieren Sie von 

flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten und der bestmöglichen Vereinbarkeit 

von Beruf und Privatleben. 

Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams suchen wir 

zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine zuverlässige 

Reinigungskraft am Nachmittag (m/w/d) 

in Teilzeit (20 Wochenstunden / 5 Wochentage) 

Für nähere Auskünfte steht Ihnen das Team der Personalabteilung, Tel.: 

08382/918109 gerne zur Verfügung. 

Eine ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer 

Homepage www.stadtlindau.de. 

Ende der Bewerbungsfrist ist der 06.11.2022. 

Stadt Lindau (B), Personalabteilung, 

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108 

Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten wir 

spannende und vielseitige Aufgaben in einem kollegialen Arbeitsumfeld. 

Profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten und der 

bestmöglichen Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben. 

Für die Garten- und Tiefbaubetriebe Lindau (GTL) suchen wir 

zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine 

Werkleitung Garten- und Tiefbaubetriebe 

(m/w/d) 

Ene ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer 

Homepage www.stadtlindau.de. 

Ende der Bewerbungsfrist ist der 06.11.2022. 

Stadt Lindau (B), Personalabteilung, 

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108 

Internetseite 

Die Internetseite der Stadt Lindau ist unter der 

Adresse www.stadtlindau.de zu erreichen. 

Die Seite der Lindau Tourismus 

und Kongress GmbH ist weiterhin 

unter der Domain 

www.lindau.de zu finden. 

Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 82 „Bleiche“, 4. Änderung „Erweiterung Lindaupark“, verkleinerte Darstellung, 

unmaßstäblich 

Der Vorhaben- und Erschließungsplan ist nach § 12 Abs. 3 BauGB Teil des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes. 

Er umfasst mit Stand vom 25.05.2022 folgende Pläne: V101-3 Untergeschoss – Umbau (Gesamt), V102-4 Erdgeschoss 

– Umbau (Gesamt), V103-3 1. Obergeschoss – Umbau (Gesamt), V104-3 2. Obergeschoss – Umbau (Gesamt), 

V106-3 Dachaufsicht – Umbau (Gesamt), V111-1 Ansichten, V111-2 Ansichten Fassadentypen, V112 Schnitte, 

Grünordnerischer Funktionsplan – Erdgeschoss, Grünordnerischer Funktionsplan – Dachaufsicht. 

Der vorhabenbezogene Bebauungsplan wird mit der Begründung und den Vorhaben- und Erschließungsplänen 

vom Tag der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung an zu jedermanns Einsicht bereitgehalten. Jedermann kann 

den vorhabenbezogenen Bebauungsplan mit der Begründung und den Vorhaben- und Erschließungsplänen bei der 

Stadt Lindau (B) einsehen und über deren Inhalt Auskunft verlangen. Möglichkeit hierzu besteht während der Öffnungszeiten 

für den allgemeinen Besucherverkehr bei der Stadt Lindau (B), Stadtbauamt, in der Bregenzer Straße 

8. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag von 7:30 bis 12:30 Uhr und zusätzlich am Mittwoch von 14:00 bis 

17:30 Uhr. Die der Planung zugrunde liegenden Vorschriften (Gesetze, Verordnungen, Erlasse und DIN-Vorschriften) 

können ebenfalls bei der Stadt Lindau (B), Stadtbauamt, zu den o.g. Öffnungszeiten eingesehen werden. Um 

vorherige Terminvereinbarung wird gebeten. 

Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von 

Mängeln der Abwägung sowie die Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1 BauGB wird hingewiesen. 

Unbeachtlich werden demnach 

1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und 

Formvorschriften, 

2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis 

des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und 

3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs, 

wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Bebauungsplanes schriftlich gegenüber der Stadt 

unter Darlegung des die Verletzung oder Mangel begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind. 

Zusätzlich wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen 

Entschädigungsansprüche für nach den §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene Vermögensnachteile, wenn nicht 

innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, die 

Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt wird. 

Lindau (B), den 11.10.2022 

STADT LINDAU (BODENSEE) 

Gez. Dr. Claudia Alfons 


www.stadtlindau.de 

Klick dich rein und du weißt mehr!


7 

Bekanntmachung 

JAHRMARKT 2022 

Das Bürger- und Ordnungsamt der Stadt Lindau (B) weist anlässlich 

des Lindauer Jahrmarktes 2022 auf Folgendes hin: 

Der Lindauer Jahrmarkt 2022 findet in der Zeit von 04.11. bis 

07.11.2022 statt. 

Der Krammarkt findet in den Bereichen Maximilianstraße, Bismarckplatz, 

Cramergasse, Marktplatz, Kirchplatz und Schmiedgasse, 

der Vergnügungspark auf dem Bahnhofsplatz, am Seehafen 

und am Reichsplatz statt. 

Öffnungszeiten: 

Krammarkt: Freitag, 04.11., bis Montag, 07.11., 

von 10.00 Uhr bis 19.30 Uhr 

Vergnügungspark: Freitag, 04.11., bis Montag, 07.11., 

von 10.00 Uhr bis 21.45 Uhr 

Erhebliche Verkehrsbeeinträchtigungen 

Wegen der Aufstellung der Jahrmarktsstände und -fahrgeschäfte 

bzw. Strominfrastruktur ist der Liefer-/Kraftfahrzeugverkehr 

am Bahnhofsplatz und teilweise am Reichsplatz ab Mittwoch, 

02.11.2022, im Übrigen ab Donnerstag, 03.11.2022 in allen 

Bereichen der Insel sowie in der Fußgängerzone stark eingeschränkt. 

Die Zufahrt zum Bahnhof ist ab Donnerstag und während 

des Marktes nicht möglich. Es steht alternativ der Bahnhof 

Reutin mit Verbindungen zur Insel zur Verfügung. 

Staugefahr 

Aufgrund des zu erwartenden Verkehrsaufkommens muss auf 

und im Umfeld der Insel mit starken Behinderungen und Stau 

gerechnet werden. 

Alle Besucher werden gebeten, nach Möglichkeit mit öffentlichen 

Verkehrsmitteln anzureisen. Die Besucher, welche mit dem 

Pkw anreisen müssen, bitten wir auf das Parkleitsystem und die 

Parkplatzbeschilderungen zu achten und diesen zu folgen. Für 

Radfahrer stehen Fahrradständer und Fahrradboxen beim Inselhallenparkhaus 

zur Verfügung. 

Abbau Fahrradständer 

Die Fahrradständer im Marktbereich, unter anderem alle Fahrradständer 

am Bahnhofplatz und dem Alfred-Nobel-Platz, werden 

am Mo. 31.10.2022 abgebaut. Bitte entfernen Sie Ihr Fahrrad 

frühzeitig. 

Freihalten von Rettungswegen 

Da es in den letzten Jahren auf Grund wiederholter Missachtungen 

der Beschilderung zu starken Behinderungen im Bereich von 

Rettungswegen, Feuerwehranfahrtszonen und auf Behindertenparkplätzen 

gekommen ist, wird darauf hingewiesen, dass widerrechtlich 

geparkte Fahrzeuge, insbesondere Rettungswege 

kostenpflichtig abgeschleppt werden; dies betrifft auch gesperrte 

Parkplatzbereiche vor dem Marktbeginn, die für die Aufstellung 

der Fahrgeschäfte bzw. Marktstände freizuhalten sind. 

Bewohner mit Sonderparkrecht 

Für Bewohner der Insel mit Sonderparkrecht stehen die verbleibenden 

Parkplätze in der Bewohnerparkzone sowie ganztägig 

der Stiftsplatz zur Verfügung. Außerdem darf außerhalb der 

Öffnungszeiten der Stadtverwaltung unter Auslage des Sonderparkrechts 

auf dem Parkplatz der Stadtverwaltung an der Toskana 

geparkt werden. 

Verkehrsregelung übriger Bereich INSEL 

Ab Di., 01.11., 23 Uhr Sperrung aller Parkplätze im Bereich 

– Bahnhofplatz/Busbahnhof 

– Alfred-Nobel-Platz (ggü. Hotel Bayerischer 

Hof), 

– Maximilianstraße vor Hsnr. 48 u. 50 

– Inselgraben (Rettungsweg) 

– Ludwigstraße Ecke Bayerischer Hof 

(Rettungsweg) 

– Zeppelinstraße (Rettungsweg) 

– Reichsplatz 

– Verlegung Carsharing-P vom Bahnhof 

an Oberen Schrannenplatz 

– Verlegung Taxi-Stände vom Bahnhof 

in die Zeppelinstraße 

Ab Mi., 02.11., 23 Uhr Sperrung aller Parkplätze im Bereich 

– Brettermarkt ggü. Bundespolizei 

(ehemaliges Hauptzollamt)/Teilbereich 

Ab Do., 03.11., 6 Uhr Sperrung aller Parkplätze im Bereich 

– Kirchplatz 

– Stiftsplatz, für Bewohner mit Sonderparkrecht 

frei 

– Schmiedgasse 

– Fischergasse (Rettungsweg) 

– Linggstraße 

– Maximilianstraße vor Inselapotheke 

– Ludwigstraße ehemalige Parkplätze 

der Polizei Ecke Reichsplatz 

– Auf der Mauer (Rettungsweg) 

– Verbot für Fahrzeuge über 10 Meter 

Länge ab Seebrücke 

– Verbot der Einfahrt in den Alten 

Schulplatz, Ausfahrt erlaubt 

– Einbahnverkehr In der Grub vom Paradiesplatz 

in Richtung Alter Schulplatz 

– Zufahrt Alter Schulplatz, Hofstattgasse/Bürstergasse/Schneeberggasse 

(inkl. Stellplatzinhaber) erfolgt über 

Paradiesplatz/In der Grub, Ausfahrt 

über Alter Schulplatz 

– Sperrung In der Grub Richtung Marktplatz 

ab Höhe Alter Schulplatz 

– Sperrung des Kirchplatzes und Marktplatzes 

aus Richtung Stiftsplatz und 

Bäckergässele 

– Sperrung der Zufahrt Reichsplatz ab 

Brettermarkt Ecke Reichsplatz 

– Zufahrt in den südlichen Altstadtkern 

für Bewohner und Hotelgäste ab Do., 

03.11.2022 morgens über Kreisverkehr 

Heidenmauer/Schmiedgasse/ 

Fischergasse (Linggstr. oder Brettermarkt 

= Sackgasse)/Ludwigstr./ 

Reichsplatz/Ludwigstr. (Inselgraben 

= Sackgasse)/Bahnhofsplatz und zurück 

– Maximilianstr. wird ab Kurve Zeppelinstr./Inselgraben 

dauerhaftgesperrt; 

Zufahrt für private Stellplatzinhaber 

im südlichen Altstadtkern bis 

Bahnhof über Kreisverkehr Heidenmauer/Fischergasse/Ludwigstraße 

möglich. 

– Zufahrt Dammsteggasse in Maximilianstraße 

gesperrt, Alternativzufahrt über 

Kiosk offen für Fahrzeuge bis 3,5 t 

Die vorgenannten Verkehrsbeschränkungen werden am Di., 

08.11. nach Abschluss der Abbauarbeiten aufgehoben. 

Stadt Lindau (Bodensee), 18.10.2022 

gez. Lena Sugg 

Straßenverkehrsbehörde 

Lindau: Weiterer Online-Service 

Personenstandsurkunden digital beantragen: erweitertes Angebot 

Bei der Stadtverwaltung Lindau 

ist jetzt ein weiterer Bürgerservice 

online: Personenstandsurkunden 

können nun 

digital und damit einfacher 

und unkomplizierter beantragt 

werden. 

Das Standesamt der Stadt Lindau 

bietet ab sofort an, dass 

Bürgerinnen und Bürger, Geburtsurkunden, 

Eheurkunden, 

Lebenspartnerschaftsurkunden 

oder Sterbeurkunden online 

beantragen können. Jede 

Urkunde kostet 12 Euro und es 

besteht ebenso die Möglichkeit, 

online zu bezahlen. Die Bürgerinnen 

und Bürger werden 

Schritt für Schritt durch den 

Beantragungsprozess geführt. 

Die Vorteile des digitalen 

Service liegen auf der Hand: Die 

Online-Services sind rund um 

die Uhr verfügbar, immer aktuell 

und sicher. Denn die Datenübertragung 

erfolgt über einen 

verschlüsselten Kanal und die 

Daten werden in geschützten 

Systemen gespeichert. Das ist 

sicherer als ein dateibasiertes 

Formular, das per Mail verschickt 

wird. Außerdem ist der 

Zeitaufwand für die Antragstellung 

vergleichsweise gering. 

Dieser Online-Service spart 

Zeit und Geld. 

Die neuen Services können 

auf der Homepage der Stadt Lindau 

(www.stadtlindau.de) über 

die Kachel Online-Bürgerservices 

beantragt werden. Auch 

über diesen QR-Code gelangen 

Interessenten 

an die entsprechende 

Stelle 

auf der Homepage 

der Stadt 

Lindau.BZ 

Über diesen QR-Code gelangen 

Interessenten an die Stelle 

auf der Homepage der Stadt 

Lindau, an der die neuen Bürgerservices 

beantragt werden 

können. 

Nächtliche Bauarbeiten 

Bahn: Aufrechterhaltung Betriebssicherheit 

In Lindau stehen nächtliche Bahnarbeiten an, um die Betriebssicherheit 

zu erhalten. 

Foto: shutterstock.com, Chalabala 

Die DB Netz AG führt am Montag, 

7. November, unaufschiebbare 

Bauarbeiten durch. 

Die Bauarbeiten sind zur Aufrechterhaltung 

der Betriebssicherheit 

erforderlich. Davon 

betroffen ist die Abzweigstelle 

Lindau Aeschach. Aus betrieblichen 

Gründen können diese 

Bauarbeiten nur zwischen 

Montag, 7. November, 21 Uhr, 

und Dienstag, 8. November, 6 

Uhr, durchgeführt werden. 

In der Zeit von Donnerstag, 

24. November, bis Mittwoch, 

30. November, werden am 

Bahnhof Lindau Reutin ebenfalls 

unaufschiebbare Bauarbeiten 

zur Aufrechterhaltung 

der Betriebssicherheit durchgeführt. 

Konkret geht es um die 

folgenden Termine: 

Donnerstag, 24.11.2022, 

21 Uhr - 6 Uhr, Freitag 

Freitag, 25.11.2022, 

21 Uhr – 6 Uhr, Samstag 

Dienstag, 29.11.2022, 

21 Uhr - 6 Uhr, Mittwoch 

Mittwoch, 30.11.2022, 

21 Uhr - 6 Uhr, Donnerstag 

 

DB Netz AG



Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetz 

(BayStrWG) 

Bekanntmachung von gewidmeten Straßen. 

Der städtische Bau- und Umweltausschuss beschließt das Flurstück 1023/3 Gemarkung 

Unterreitnau für die öffentliche Verkehrsfläche „Hinterdorfweg (Rengersweiler) 

Flurnummer 1021/2 und 1075/2 Gemarkung Unterreitnau aufzunehmen, sowie die Korrektur 

vom Endpunkt „bis Ende 1075/2 Gemarkung Unterreitnau“ öffentlich bekannt zu 

geben. 

Straße: nicht ausgebauter öffentlicher Feld- und Waldweg NÖFW-031 U. 

Bezeichnung: 

Hinterdorfweg (Rengertsweiler) 

Fl.Nr.: 

1021/2, 1023/3, 1075/2 Gemarkung Unterreitnau 

Anfangspunkt: Abzweigung von der Ortsstraße O-387 

Endpunkt: 

bis Ende FlNr. 1075/2 Gemarkung Unterreitnau 

Länge: 

0,720 km 

Straßenbaulastträger: angrenzenden Grundstückseigentümer 

Widmungsbeschränkung: – 

Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetz 

(BayStrWG) 

Bekanntmachung von gewidmeten Straßen. 

Der städtische Bau- und Umweltausschuss beschließt die zusätzliche Widmungsbeschränkung: 

Zufahrt Grundstück Fl.Nr. 211/2 aus östlicher Richtung für Bräuweg 11a frei für die öffentliche 

Verkehrsfläche „Weg zwischen Motzacher Weg und Bräuweg“ Flurnummer 211/5, 

Gemarkung Reutin, aufzunehmen und öffentlich bekannt zu geben. 

Straße: 

beschränkt-öffentlicher Weg BÖW-110 

Bezeichnung: 

Weg zwischen Motzacher Weg und Bräuweg 

Fl.Nr.: 

211/5 Gemarkung Reutin 

Anfangspunkt: von Motzacher Weg (Ortsstraße) südl. Hausnummer 12 

Endpunkt: 

bis Einmündung Bräuweg (Ortsstraße) 

Länge: 

0,069 km 

Straßenbaulastträger: Stadt Lindau (B) 

Widmungsbeschränkung: nur Fußgänger- u. Radfahrerverkehr, Zufahrt Grundstück Fl.Nr. 

211/2 aus östlicher 

Richtung, Bräuweg 11a frei 

Maßstab 1:500 


Erstellt von: Alexandra Everding, Bauordnung & 25.08.2022 

25.08.2022 

Kein amtlicher Lageplan, nur für dienstliche Zwecke. Zur Maßentnahme nur bedingt geeignet! ©Daten: LDBV 2022 

Rechtsbehelfsbelehrung 

Gegen diese Verfügung kann innerhalb eines Monats nach ihrer Bekanntgabe Klage bei 

dem Bayerischen Verwaltungsgericht in Augsburg, Postanschrift: Postfach 11 23 43, 

86048 Augsburg, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle 

dieses Gerichts erhoben werden. Die Klage muss den Kläger, die Beklagte (Stadt 

Lindau) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten 

Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, 

der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt werden. 

Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt 

werden. 

Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung 

Durch das Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Ausführung der Verwaltungsgerichtsordnung 

vom 22. Juni 2007 (GVBI S. 390) wurde das Widerspruchsverfahren im Bereich des 

Straßen –und Wegerechts abgeschafft. Es besteht keine Möglichkeit, gegen diesen Bescheid 

Widerspruch einzulegen. Die Klageerhebung in elektronischer Form (z. B. durch E- 

Mail) ist unzulässig. Kraft Bundesrechts ist in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerichten 

seit 1. Juli 2004 grundsätzlich ein Gebührenvorschuss zu entrichten. 

Lindau (B), den 13.10.2022 





Erstellt von: Alexandra Everding, Bauordnung & 25.08.2022 

25.08.2022 

Kein amtlicher Lageplan, nur für dienstliche Zwecke. Zur Maßentnahme nur bedingt geeignet! ©Daten: LDBV 2022 

Rechtsbehelfsbelehrung 

Gegen diese Verfügung kann innerhalb eines Monats nach ihrer Bekanntgabe Klage bei dem 

Bayerischen Verwaltungsgericht in Augsburg, Postanschrift: Postfach 11 23 43, 86048 Augsburg, 

schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts 

erhoben werden. Die Klage muss den Kläger, die Beklagte (Stadt Lindau) und den 

Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die 

zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene 

Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen 

sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden. 

Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung 

Durch das Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Ausführung der Verwaltungsgerichtsordnung 

vom 22. Juni 2007 (GVBI S. 390) wurde das Widerspruchsverfahren im Bereich des Straßenund 

Wegerechts abgeschafft. Es besteht keine Möglichkeit, gegen diesen Bescheid Widerspruch 

einzulegen. Die Klageerhebung in elektronischer Form (z. B. durch E-Mail) ist unzulässig. 

Kraft Bundesrechts ist in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerichten seit 1. Juli 2004 

grundsätzlich ein Gebührenvorschuss zu entrichten. 

Lindau (B), den 13.10.2022 


Oberbürgermeisterin

AUS DEM STADTRAT 22. Oktober 2022 • BZ Ausgabe KW 42/22 

9 

Und wie geht’s weiter? 

Das Ergebnis des Ratsentscheids 

vom 25.September 

war eindeutig: mit 74,5 % der 

Stimmen wurde die rahmenplankonforme 

Bebauung der 

städtischen Flächen auf der 

BU 

U. Schöffel 

Hinteren Insel (ehem. Seeparkplatz; 

„Entwicklungsgebiet 

Nord“) abgelehnt. Dieses 

Ergebnis hat nun die Wirkung eines Stadtratsbeschlusses 

und könnte innerhalb eines Jahres allenfalls 

durch einen erneuten Bürgerentscheid abgeändert 

werden. Im Gegensatz zu der ursprünglich 

von der Bürgerunion beantragten Frage „Bebauung 

oder Stadtpark?“, legte sich die, von einer 

Stadtratsmehrheit initiierte Fragestellung jedoch 

nicht weiter fest: Bebauung abgelehnt, aber was 

dann? Jetzt muss es um die Umsetzung des Bürgerwillens 

gehen und nicht um das „Aussitzen“ eines 

Bürgerentscheids. Es muss ein klares Konzept erstellt 

werden, das von der Mehrheit der Lindauer 

Bevölkerung getragen wird. Schuldzuweisungen 

und weitere Winkelzüge sind jetzt mehr als unangebracht. 

Zunächst muss das Parkplatzproblem auf 

der Insel gelöst sein. Erst dann steht dem Erholungsgebiet 

für uns alle auf der Hinteren Insel 

nichts mehr im Weg. 

Der Ball liegt jetzt bei der Stadt. 

FW 

A. Reich 

Lindau Hilft ! 

ist ein Zusammenschluss 

mehrerer sozial engagierter 

Menschen aus Lindau und 

Umgebung mit persönlichen 

Beziehungen ins Kriegsgebiet 

der Ukraine. Die Organisatoren 

sammeln Hilfsgüter und 

Spenden ein, die sie regelmäßig 

in die die Stadt Irshava 

bringen. Dort übergeben sie die dringend gebrauchten 

Güter an die Gemeinderätin Vira 

Hluschko. Vira transportiert die Spenden in das 

Rathaus von Irshava diese werden dann über das 

ganze Land verteilt und kommen direkt bei den 

Menschen an. Dieses bürgerliche Engagement 

zeigt wie mit persönlichem Einsatz schnell und direkt 

geholfen werden kann. In der aktuell schwierigen 

Zeit mit all ihren Herausforderungen ist Eigeninitiative, 

unkomplizierte und direkte Hilfe 

dringend nötig. Wir freuen uns dass es Menschen 

in Lindau gibt die diese Hilfe leisten. Übrigens der 

nächste Transport ist für den 4. November vorgesehen. 

Spenden können beim Unternehmen Chance 

abgegeben werden. Weitere Informationen gibt es 

unter www.lindau-hilft.de 

Wir Freien Wähler unterstützen die Aktionen regelmäßig 

und bedanken uns bei allen Beteiligen. 

Kein Geld für Schulen 

2020 stand die Sanierung der 

Grundschule Zech an. Der 

Stadtrat hatte dafür 4 Millionen 

Euro im Haushalt eingestellt. 

Aufgrund von „Corona“ 

wurde auf Vorschlag von 

FB 

G. Brombeiß 

Frau Oberbürgermeisterin Alfons 

dieses Projekt zurückgestellt. 

Das Geld wurde aus 

dem Haushalt gestrichen. Bis heute wurde das 

Geld nicht wieder eingestellt. Parallel wurde die 

Planung einer neuen Mittelschule vorangetrieben. 

Ein Architektenwettbewerb fand statt. Das Preisgericht 

hat kürzlich seine Entscheidungen getroffen. 

Ein neues Schulgebäude ist notwendig, weil die 

Schülerzahlen an allen städtischen Schulen auf 

dem Festland stark steigen. Außerdem hatte die 

Stadt bereits 2017 zugesagt, dass innerhalb von 

drei Jahren die verschiedenen Mittelschulstandorte 

in einem Gebäude vereint sein sollen. Mit dem 

Bau der neuen Schule hätte Ende 2023 begonnen 

werden können. Nun werden die finanziellen Mittel 

so zusammengestrichen, dass eine Umsetzung 

wohl in weite Ferne rücken wird. Das hat massive 

Auswirkungen an fast allen Grundschulen. Warum 

wird in Lindau immer an den Schulen und 

damit bei den Schwächsten, unseren Kindern gespart? 

Neue Bürgerrunde 

FDP 

F. Nüberlin 

Nach dem für viele 

Lindauer*innen überraschenden 

Votum zur 

„NICHT-Umsetzung“ des 

Rahmenplans auf der Hinteren 

Insel, wollen wir wieder 

den Bürger*innen zuhören. 

Es gibt viele Punkte, welche 

in Lindau und Umgebung 

verbesserungswürdig wären. Schon die lange Liste 

der Leserbriefe lässt erahnen, wo oftmals der 

Schuh drückt. Wir wollen deshalb zu einer Bürgerrunde 

einladen, in welcher wir Ihnen zuhören, 

Ihre Ideen und Überlegungen diskutieren, 

aber auch den Sachstand der Lindauer Stadtpolitik 

gemeinsam besprechen. „Wer sich nicht bewegt, 

bewegt auch nichts“, ist eine Floskel, der 

wir nicht folgen sollten und freuen uns auf eine 

rege Teilnahme. Florian Nüberlin wird kurz über 

seine Stadtratstätigkeit berichten und Ulrich Jöckel 

möchte in einem neuen Projekt „Energie für 

Lindau“ verschiedene Ideen zu einem neuen 

ÖPP-Modell vorstellen. Dabei wird er unterstützt 

von „Fachpersonen“, welche sich in ihrem 

„Metier“ bestens auskennen. 

Kommen Sie am 11.11. um 19:30 in die JT-Seminarhalle 

in die Robert-Bosch-Straße 26 und gestalten 

Sie unsere Zukunft mit Ihren Ideen mit. 

ÖDP 

C. Norff 

Sicherheitswacht 

Nachdem der Stadtrat in der 

Vergangenheit, zuletzt am 

19.03.2019 einstimmig, die 

Einrichtung einer Sicherheitswacht 

abgelehnt hat, hat der 

LI 

J. Müller 

Lindau muss vorangehen 

Die Energiekrise darf die Klimakrise 

nicht in den Hintergrund 

drängen. In Lindau 

müssen wir mehr für den Erhalt 

unseres Planeten beitragen. 

Neben dem Einsparen 

von Energie kann Strom 

durch Nutzung vorhandener 

Flächen an Gebäuden und Dächern 

produziert werden. Die ÖDP fordert schon 

seit 40 Jahren 100 % erneuerbare Energien – die 

Forderung ist jetzt alternativlos. Jedes Kilowatt 

Strom von den Dächern ist ein Beitrag, der zählt. 

Die Stadt sollte vorangehen und damit zur Nachahmung 

ermutigen: Städtische Dächer müssen auf 

Eignung für PV-Anlagen geprüft werden – ebenso 

der Bestand der GWG-Gebäude. Parkplätze könnten 

überdacht und mit PV-Modulen belegt werden. 

Der Denkmalschutz muss hinter den Klimaschutz 

zurücktreten, so dass auch die vielen (und 

geeigneten) Dächer auf der Insel zur Stromerzeugung 

genutzt werden können. Die Stadtwerke 

könnten Dachflächen pachten und sie für die Photovoltaik 

nutzen. Es könnte sich eine Energie-Genossenschaft 

aus Lindauer Bürger:innen gründen, 

die an Investitionen und Ertrag beteiligt sind. Es 

gibt so viele Möglichkeiten …. diese müssen nun 

endlich umgesetzt werden! 

Hauptausschuss in seiner letzten 

Sitzung dies nunmehr leider 

beschlossen. Und dies, obwohl 

die Sicherheitslage in 

Lindau als insgesamt gut einzustufen ist. Ich glaube 

nicht, dass das subjektive Sicherheitsgefühl der 

Bevölkerung durch 10 ehrenamtliche, polizeiliche 

Hilfskräfte gestärkt wird. In Grünanlagen feiernde 

Jugendliche werden sich kaum von einer Sicherheitswacht 

beeindrucken lassen. Andrerseits werden 

sich Bürger gegängelt fühlen, wenn sie ermahnt 

werden, dies oder jenes zu unterlassen, 

wenn sie sich, wie es in der städtischen Vorlage 

heißt, im „niederschwelligen Bereich“ einer Ordnungswidrigkeit 

bewegen. Sinnvoller wäre m.E. 

die Polizeidienststellen so mit Personal auszustatten, 

dass die „Iststärke“ der „Sollstärke“ entspricht. 

Quo vadis? 

SPD 

U. Gebhard 

CSU 

C. Mayer 

Die Themen für die wir in den 

Stadtrat gewählt worden sind, 

haben für uns nach wie vor 

große Bedeutung: Ausreichender 

und bezahlbarer Wohnraum, 

die Insel als lebenswertes 

Stadtzentrum stärken, 

Grundstücke zur Verhinderung 

von Spekulation in städtischer 

Hand behalten, die Einnahmen Lindaus 

verbessern. Der Rahmenplan für die Hintere Insel 

beinhaltet genau diese Ziele und zeigt konkrete 

Wege zur Umsetzung auf. Der letzte Ratsentscheid 

hat die Bebauung auf den städtischen Flächen leider 

gestoppt. Einer Lösung der anstehenden Aufgaben 

sind wir jedoch nicht näher gekommen. 

Deshalb müssen weiterhin gemeinsame Anstrengungen 

zur Problembewältigung unternommen 

werden. Verantwortliches Handeln zeichnet sich 

unserer Überzeugung nach dadurch aus, dass alle 

Konsequenzen, vor allem auch die finanziellen, 

mitgedacht werden. Wir sind gespannt, welche 

konstruktiven Vorschläge jetzt von den Gegnern 

der Wohnbebauung kommen, wie die Probleme zu 

lösen sind und wie die Stadt Lindau die finanzielle 

Situation in den nächsten Jahren in den Griff bekommt. 

Kalte Duschen 

Lindaus Sportler/-innen müssen 

kalt duschen. Keine Frage, 

das Einsparen von Energie ist 

notwendig. Das Abdrehen des 

Warmwassers in den städtischen 

Sportstätten aber ist absolut 

inakzeptabel! Die Fußballer 

- nur als Beispiel - trainieren 

im Freien, auch bei 

kühlen Temperaturen. Im Anschluss an das Training 

zusammenzusitzen und sich auszutauschen, 

ist gelebte Vereinskultur. Spätestens seit der Corona 

Pandemie ist klar, wie wichtig menschliche 

Kontakte sind. Verschwitzt oder verfroren beisammenzusitzen, 

ist unzumutbar. Dass die Stadt Energie 

sparen will, ist nachvollziehbar. Diese Maßnahme 

verschiebt den Energieverbrauch für die 

Warmwasserbereitung lediglich in den privaten 

Bereich. Sieht so ein sinnvoller Stufenplan aus? 

Und wird beim Energiesparen auch daran gedacht, 

dass man keinen Legionellenbefall in den Wassersystemen 

der Gebäude riskiert? Ich bin überzeugt 

davon, dass die Sportler/-innen verantwortungsbewusst 

mit dem warmen Wasser umgehen werden 

und erwarte von der Stadtverwaltung, ihre unter 

Zeitdruck getroffene Entscheidung umgehend zu 

korrigieren! 

Ein Machtwort der Bürger 

Eine fast 75%-ige Ablehnung 

der geplanten Bebauung der 

Hinteren Inseln mit Privatwohnungen 

ist ein Machtwort 

der Lindauer. Ich verurteile 

AFD 

R. Rothfuß 

das jetzige Aufheulen einiger 

Stadtratsfraktionen über unsere 

direkte Demokratie nach 

Schweizer Vorbild, die meine 

Alternative für Deutschland seit fast 10 Jahren in 

besonders wichtigen Sachfragen der Politik auf allen 

Ebenen – auch der Bundespolitik – konstant 

fordert. Der Bürger ist der Souverän – schließlich 

bekommt er für alle (Fehl-) Entscheidungen der 

Politik am Ende die Rechnung präsentiert. Wie soll 

es weitergehen auf der Hinteren Insel? Diesmal 

sollte nicht erst nach Jahren des Vorbei-Planens 

am Bürger ein Ratsentscheid durchgeführt werden, 

sondern zu Beginn, nachdem eine sinnvolle 

Ersatzvariante im Dialog mit den Bürgern eruiert 

wurde. Ich möchte hier anknüpfen an meinen 

Vorschlag aus der LZ vom 17.09.: Eine Hochschule 

mit „Campus Hintere Insel“ könnte eine öffentlich 

zugängliche Nutzung sein, die die Insel belebt und 

Lindau voranbringt als Bildungsstandort. Auch in 

Bregenz besteht Interesse an einer „europäischen 

Hochschule“. Junge Leute auf die Insel! 

BL 

U. Lorenz-Meyer 

www.bz-lindau.de 

Aufbruchstimmung 

Die Bunte Liste versteht sich 

als Sammelbecken aller Grünen, 

Linken und Alternativen 

in Lindau.Durch die Pandemie 

hat der Kontakt zu unserer 

Basis gelitten.Wir wollen 

euch aufrufen, wieder mitzumachen. 

Es gibt viel zu tun: 

beim „Freizeitcluster“ am 

Eichwald wollen wir bald aktiv werden. Wie geht 

es auf der Hinteren Insel weiter? Was ist mit der geplanten 

Gleisverkürzung am Inselbahnhof? Was 

können wir vor Ort fürs Klima tun? Was brennt 

euch unter den Nägeln? 

Wir wollen uns in lockerer Atmosphäre treffen, 

mit Gesprächen, Essen und Musik. Wann? Sonntag, 

13.11, 17 Uhr im Club Vaudville 

LINDAUER 

lindauer_buergerzeitung

10 22. Oktober 2022 · BZ Nr. 42/22 

ENERGIE, WASSER UND VERKEHR 

– Anzeige – 

340 Jahre für die Lindauer Stadtwerke 

Für Jubilare und Jubilarinnen, Rentner und Rentnerinnen: schöne und würdige Jubiläums- und Verabschiedungsfeier 

Die Jubilarinnen und Jubilare sowie 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

der Stadtwerke, die sich in 

den Ruhestand verabschieden, 

feierten auch in diesem Jahr gemeinsam 

mit ihren jeweiligen Vorgesetzten. 

Geschäftsführer Hannes 

Rösch dankte ihnen im Namen des 

Unternehmens für beachtliche 340 

Jahre, die sie insgesamt für die 

Stadtwerke im Einsatz waren. 

Sie feierten sich und „ihre“ Stadtwerke 

– die Jubilarinnen und 

Jubilare sowie Rentnerinnen 

und Rentner des Jahres 2022. 

stehend von links: 

Stadtwerke-Geschäftsführer 

Hannes Rösch, Peter Klemisch 

(30. Dienst- und Betriebsjubiläum), 

Ute K. (10. Betriebsjubiläum), 

Claudia Schiegg (15. Betriebsjubiläum), 

Stefan Bruder- 

Alle Informationen rund um Ihre 

Energie- und Wasserversorgung 

finden Sie auf: 

@ www.sw-lindau.de 

hofer (35. Betriebsjubiläum), 

Karin Wübbenhorst (15. Betriebsjubiläum), 

Georg Zeh (20. Betriebsjubiläum) 

knieend von links: 

Günter Haas (Verabschiedung 

in den Ruhestand), Dietmar Stohr 

(45. Betriebsjubiläum), Michael 

Naubert (Verabschiedung in den 

Ruhestand), Roland Schäfer 

(30. Betriebsjubiläum) 

vorn liegend: 

Sven Boppert (10. Betriebsjubiläum 

nicht im Bild: 

Sonja Landerer (25. Dienst- und 

Betriebsjubiläum), Nicole Schmidt 

(10. Betriebsjubiläum), Petra Lehner 

(20. Dienst- und Betriebsjubiläum 

und Verabschiedung 

in den Ruhestand), Josef Heudorfer 

(10. Betriebsjubiläum und 

Verabschiedung in den Ruhestand), 

Oliver Paul (10. Betriebsjubiläum), 

Michelle Billet (25. 

Dienst- und Betriebsjubiläum), 

Nicole Minichberger (15. Betriebsjubiläum), 

Alexandra Baumberger 

(15. Betriebsjubiläum) 

und Andrea Gaile (Verabschiedung 

in den Ruhestand) 

BZ-Foto: SWLi/manu 

Wenn aus Stromhäuschen Kunstwerke werden… 

Der Lindauer Verein KUMOP 

(Kunst und Musik ohne Profit) 

organisierte bereits im 

Jahr 2021 das Projekt „Hier 

entsteht Kunst“, bei dem 

ganz nach den Stadtwerke- 

Themen „Wasser“, „Ökostrom“ 

und „Strom aus Wasserkraft“ 

die Stromhäuschen in der 

Schulstraße, in der Rickenbacher 

Straße und am Köchlin 

in farbenfrohe Kunstwerke 

verwandelt wurden. 

Mitglieder von KUMOP waren 

es, die dem Häuschen 

am Kinderspielplatz Alpengarten 

die Bemalung unter 

dem Motto „It‘s like a jungle 

sometimes“ schenkten. 

Die Lindauer Firma Farben 

Kaiser setzte in diesem 

Sommer die Ideen zur Gestaltung 

von zwei Stromhäuschen 

in der Kemptener 

Straße um: Karolina Kaiser 

und Laura Bürklin ließen 

dort ihrer Kreativität zu den 

beiden Themen „Elektromobilität“ 

und „Stadtbus“ 

freien Lauf. 

Bild oben links: 

das Stromhäuschen am Alpengarten-Kinderspielplatz 

„It‘s 

like a jungle sometimes“ 

Bild oben in der Mitte: 

das Thema „Stadtbus“ ziert 

seit dem Sommer ein Stromhäuschen 

in Lindau 

Bild oben rechts: 

„Elektromobilität“ war hier 

die Vorgabe zur farbenfrohen 

Gestaltung

GESCHÄFTSLEBEN 22. Oktober 2022 · BZ Nr. 42/22 

11 

EXPERTEN- 

TIPP 

Den Ruhestand vor Augen, 

Lebensversicherungen 

werden fällig, Geld aus 

Erbschaften, Firmen- oder 

Immobilienverkauf wird 

erwartet: Nun muss das 

Vermögen trotz aktueller 

Krisen klug verwaltet werden. 

Was sich Anleger schonungslos 

klar machen müssen: 

Die Netto-Renditen nach 

Kosten und Steuern müssen 

langfristig höher sein als die 

Inflation, wenn die Kaufkraft 

langfristig erhalten 

werden soll! 

Auch wenn die Zinsen jetzt 

wieder steigen, so haben sie 

in den letzten 70 Jahren 

nach Steuern niemals die 

Inflation ausgeglichen. 

Für Kapitalerhalt nach 

Wie viel Ruhestand kann ich mir leisten? 

Inflation müssen also langfristig 

mindestens 3,5% Rendite 

nach Kosten und Steuern erzielt 

werden. 

Hierzu benötigt man eine Aktienquote 

zwischen 40 bis 

50 Prozent, idealerweise tausende 

verschiedene Aktien aller 

Themen und Branchen innerhalb 

kostengünstiger Indexfonds. 

Ein Mix aus kostengünstigen 

unabhängige 

Freie Sachverständige 

für Kapitalanlagen 

und Altersvorsorge, 

Finanzfachwirtin, 

Honorarberaterin 

Manuela Klüber- 

Wiedemann 

Index-Aktienfonds und sicheren 

Anleihen-ETFs ist ideal für 

Entnahmestrategien zur Ruhestandsversorgung. 

Bei Marktschocks zum Ruhestandsbeginn 

ist es sinnvoll, zunächst 

aus den Zins-Papieren zu entnehmen. 

Nach Aktien-Ralleys 

werden die Gewinne abgeschöpft 

und für die weiteren Entnahmen 

in Richtung festverzinsliche Anlagen 

umgeschichtet. So gelingt 

eine gute Entnahmestrategie, die 

trotz aller Börsen-Schwankungen 

und Krisen ruhig schlafen lässt. 

Idealerweise hat man evtl. noch 

Renten bzw. Versorgungswerke. 

Manche Menschen haben auch 

Mieteinnahmen. Aber dieses 

Geschäft wird uns in den nächsten 

Jahren immer ungemütlicher 

gemacht. 

Beispiel: 

Ein Ehepaar mit 1 Mio. Euro Vermögen 

möchte 30 Jahre lang eine 

Zusatzversorgung, die inflationsbedingt 

steigen soll. 

1. Wie viel monatliche Entnahme 

ist ab sofort daraus möglich 

- bei einer Inflation von 3% 

- und wie viel bei 5% Inflation? 

2. Welche Rendite benötigt man 

für eine anfängliche Entnahme 

von 2.500 Euro, wenn man 

nach 30 Jahren den Kindern 

noch 300.000 Euro hinterlassen 

will? 

3. Wie hoch könnte die Entnahme 

sein, wenn man nur 2% Netto- 

Rendite erzielt, während die 

Inflation weiterhin 5% beträgt? 

Die Tabelle zeigt eindrucksvoll, 

dass es keineswegs egal ist, ob 

und wie man sein Geld anlegt. 

Hohe Inflation zwingt Anleger 

dazu, wirtschaftlich sinnvoll zu 

investieren und langfristig zu 

denken. Unabhängige Honorarberatung 

zu diesen Themen, 

Ganzheitliche und individuelle 

Ruhestands-planung, Anlageund 

Entnahmestrategien mit 

Indexfonds gibt es zum Beispiel 

in Lindau bei Ruhestandsplaner 

Bodensee. 

MKW 

Ruhestandsplaner Bodensee 

Tel.: 0 83 82/5 04 39 63 

@ www.ruhestandsplanerbodensee.de 

Anfangskapital 1.000.000 Euro; Steuerparameter: Renditen je 1% aus Zinsen, Rest aus Kursgewinnen; Steuersatz inkl. Soli + 8%, KiSt: 27,819%, 

Steuerfreibetrag: 1.602,00 Euro; 30 Jahre Entnahme 

Anfangskapital: 

1.000.000 Euro 

bei 3% Rendite und 3% 

Inflation/Kaufkraftverlust 

bei 5% Rendite und 5% 


bei 2% Zinsen und 5% 


Nötige Rendite nach 

Kosten/Steuern bei 

mtl. Entnahme zu 

Beginn von 2.500 € 

bei 5% Inflation 

Ideale Konstellation 

bei wahrscheinl. Inflation 

3,5% und Rendite 

langfristig 6,5% 

(Aktienquote 80%) 

Ideal-Gestaltung: 

2.500 € mtl. Entnahme 

3,5% steigend 

(Inflation), 

Rendite 6,5% 

Restkapital: 

0,00 Euro 

2.516 Euro mtl. Entnahme 

zu Beginn, 3% steigend 





5,6 Prozent (hierfür 

nötige Aktienquote: 

mindestens 70%) 

3.383 Euro mtl. 

Entnahme zu Beginn, 

3,5% steigend 

Restkapital: 

300.000 Euro 







6,33 Prozent (hierfür 

nötige Aktienquote: 

mindestens 80%) 

3.136 Euro mtl. 

Entnahme zu Beginn, 

3,5% steigend 

Restkapital nach 30 

Jahren: 1.070.877 € 

für den Sohn. 

Hinweis: Bei 100.000 Euro Startvermögen, die angegebenen Werte durch 10 teilen. 

Führungen über die „Cavazzen“-Baustelle 

Am Mittwoch, 26. Oktober, haben 

Freunde des Museums Lindau die 

Möglichkeit, das derzeit wegen 

Sanierung geschlossene Cavazzen- 

Gebäude von innen zu erleben: 

Kultur- und Bauamt bieten Führungen 

über die Baustelle an und 

gewähren dabei Einblicke in einzelne, 

in der Sanierung weiter 

vorangeschrittene Bereiche. 

Aus Sicherheitsgründen ist die 

Teilnehmerzahl für jede Tour auf 

wenige Personen begrenzt und 

eine Voranmeldung ist unabdingbar. 

Die Führungstermine werden 

gestaffelt in kleinen Gruppen in 

Abständen von 15 Minuten stattfinden, 

Interessierte können sich 

mit einer formlosen E-Mail an 

museum@lindau.de oder unter 

Telefon 0 83 82/27 75 65 21 für 

die Begehung anmelden. Der Beginn 

ist am späten Nachmittag und 

führt die Teilnehmer erstmals in 

die Ober- und Dachgeschosse des 

Cavazzen. Details erhalten angemeldete 

Teilnehmer/-innen vorab. Die 

Führungen sind kostenfrei, Spenden 

zugunsten des Fördervereins 

Cavazzen sind willkommen. BZ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sie suchen? 

Wir suchen! 

Jetzt 

bewerben! 

Anzeigen 

Mitarbeiter für Bürotätigkeiten (m/w/d) 

in Vollzeit oder Teilzeit 

SimplyINVEST 2.0 GmbH 

Mühlstraße 10 88085 Langenargen 

Tel.: +49 (0) 75 44 - 9 67 93 06 

info@simplyinvest20.de www.simplyinvest.de 

Fragen? - Einfach melden. 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 

Auto 

Lindau 

83/ 

www.unterberger.cc 

OBI Lindau · 88131 Lindau (B) 

Bregenzer Straße 105 

Telefon 0 83 82-9 67 80 

www.obi.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anzeigen 

Uhren und Schmuck 

in großer Auswahl 

Rundum-Service dazu 

und freundliche 

Beratung! 

Parken direkt am Haus 

Hauptstraße 38 

88079 Kressbronn 

T. 07543 6100 

Parken am Haus gratis 

Zweckverband Wasserversorgung 

Handwerksgruppe 

Hauptstraße 33 

88138 Sigmarszell 

Wasserzählerablesung 2022 

Umstellung des Ableseverfahrens 

Bisher wurden die Wasserzähler in den Gemarkungen Ober- und 

Unterreitnau von unseren Mitarbeitern abgelesen. Ab diesem Jahr 

erhalten Sie von uns eine Ablesekarte, mit der Sie die Ablesung für 

die Jahresverbrauchsabrechnung selbst durchführen können. 

Tragen Sie hierzu bitte Ihren Zählerstand und das Ablesedatum 

ein und schicken Sie die ausgefüllte Karte - für Sie natürlich 

gebührenfrei - bis 20.11.2022 an uns zurück. 

Alternativ können Sie uns Ihren Zählerstand auch online auf 

unserer Homepage www.zv-wasser.de oder per E-Mail an: 

zaehlerstand@zv-wasser.de mitteilen. 

Die Ablesekarten für die Hauptzähler werden Ende Oktober 

verschickt. 

Bitte melden Sie Ihre Unterzähler direkt an die GTL Lindau unter 

folgendem Link: www.gtl-lindau.de/gt-abwasser/zaehlerablesung. 

Wir bedanken uns für Ihre Unterstützung.

12 22. Oktober 2022 · BZ Nr. 42/22 22.10. - 05.11. VERANSTALTUNGEN 

Kunstbahnhof 

Im Rahmen der Reihe „3 Räume 

– 3 Künstler“ zeigt der 

Kunstbahnhof in Wasserburg 

in der Bahnhofstraße 18 noch 

bis zum 6. November 2022 

die Ausstellung „ART 3 “. Sie 

ist freitags, samstags und 

sonntags jeweils von 15 bis 

18 Uhr geöffnet. 

Die mit internationalen Künstlern 

(Anna Rofka, Ilenia 

Lanari und Jayhyung Kim) 

besetzte Ausstellung zeigt 

drei unterschiedliche Sichten 

auf die Welt in großformatiger 

Ölmalerei. Die Werke 

handeln von der Beziehung 

zwischen Natur und 

menschlichem Leben, den 

vier Elementen, realer und 

fantasierter Gegenwart. 

Zur Finissage wird am 

6. November um 17 Uhr 

eingeladen. 

Weihnachtsshow 

BZ 

Das A-cappella-Quartett 

„Viva Voce“ gastiert am 

Samstag, 26. November, 

um 19.30 Uhr in der Kirche 

St. Johannes d. T. Bodolz/ 

Schachen mit dem Konzert 

„Glücksbringer - Die Weihnachtsshow“. 

„Der vorweihnachtliche 

Konzertgenuss ist perfekt 

für alle Menschen geeignet, 

die gerne lachen, hochklassige 

Musik schätzen und 

sich einen ganzen Abend 

lang glücklich machen lassen 

wollen“, heißt es in der 

Konzertankündigung. Zum 

Fest der Liebe werden alle 

Fallstricke des Weihnachtsfestes 

in gut gelaunte, mitreißende 

Musik verpackt und 

mit einem Augenzwinkern 

unter den Baum gelegt. 

Tickets gibt es ab sofort 

unter www.reservix.de und 

an allen bekannten Vorverkaufsstellen. 

BZ 

22. 

Samstag 

LINDAU 

7-13 Uhr Wochenmarkt , Therese-von-Bayern-Platz 

10-13 Uhr Bücher- und Trödelflohmarktladen ,AI, Wackerstr. 4 

11-17 Uhr 22 Jahre Lindaupark , Jubiläumsveranstaltung mit verschiede 

nen Aktionen, Lindaupark, Kemptener Str. 1 

17 Uhr Sonderführung Altes Rathaus , Treppenaufgang, Bismarckplatz 4 

Tickets unter: www.lindau.de/erlebnisse-buchen 

14-18 Uhr Besichtigung der Reichsstädtischen Bibliothek A l t e s R a t h a u s , 

Erdgeschoss, Bismarckplatz 4 

18.30 Uhr Ektomorf, Systemhouse 33, X-Method - + Special Guests 

Ektomorf, Club Vaudeville Lindau e.V., Von Behring-Str. 6 

19.45 Uhr Eisdisco Eissportarena Lindau, Eichwaldstraße 16 

20 Uhr Musikverein Oberreitnau , Jahreskonzert, 

Freizeitzentrum, Parkweg 8 

21 Uhr 22. Isele of Music ,Lindauer Kneipfenfestival, Einmal bezahlen 

- in 14 Kneipen live dabei sein, www.isle-of-music.de, Einlass 

ab 20 Uhr, Insel Lindau 

BREGENZ 

19.30 Uhr Frida - Viva la Vida , Ein Monolog von Leopold Huber, Vorarlber 

ger Landestheater, in der Box, Seestr. 1 

19.30 Uhr Marimba trifft Vibra , Roman Condriuc und Markus Zeisler, 

Marimbaphon und Vibraphon, Herz Jesu Kirche, Kolpingplatz 

FRIEDRICHSHAFEN 

20 Uhr Classic-Rock im Flugzeughangar , Dornier Museum präsentiert 

Live-Classic-Rock mit der Kultband „Helter Skelter“, Ersatzter 

min für die ausgefallenen Konzerte vom 14.11.2020 und 

23.10.2021. Wer Tickets für die Konzerte aus den beiden Vorjahren 

hat, kann diese am 22. Oktober einlösen. 

Claude-Dornier-Platz 1 ,VVK im Lindaupark 

MECKATZ 

14 Uhr Selbsthilfegruppe Stoma , krebserkrankte Männer und Frauen im 

Alter zwischen 25 und 95 Jahren treffen sich mit ihren Partnern 

oder Angehörigen einmal im Monat zum Erfahrungsaustausch; 

Bräustüble Meckatz 

23. 

Sonntag 

LINDAU 

10.30 Uhr Lindauer Stadtrundgang , Therese-von-Bayern-Platz 

11 Uhr Orgelmatinee , Kirche St. Stephan, Marktplatz 8 

14-17 Uhr Sonderführung Altes Rathaus ,Treppenaufgang, Bismarckplatz 

4 T i c k e t s u n t e r : w w w . l i n d a u . d e / e r l e b n i s s e - b u c h e n 

14-18 Uhr Besichtigung der Reichsstädtischen Bibliothek A l t e s R a t h a u s , 


16 Uhr Die Zauberflöte Marionettenoper Lindau, An der Kalkhütte 2 

18 Uhr Eishocky EVL vs. Blue Devils 

Eissportarena Lindau, Eichwaldstraße 16 

ACHBERG 

14.30 Uhr SpielART , Ausstellungsführung,Schloss Achberg 2 

BREGENZ 

15-15.45 Uhr Fadenspiel , Mitmachtheater für die Allerkleinsten, 

Vorarlberger Landestheater, Familienbox, Seestr. 1 

24. 

Montag 

LINDAU 

18 Uhr Vortrag: Die Vorteile einer energetischen Gebäudesanierung , 

Inselhalle Lindau, Zwanziger Straße 10 

19.30 Uhr Klasse Tour , Masken-Beatbox-Theater, 

Stadttheater Lindau, Fischergasse 37 

25. 

Dienstag 

LINDAU 

8-12.30 Uhr Bauernmarkt , Wir in Aeschach,Parkplatz Auf der Lärche 


14.30-17 Uhr, Offener Spieltreff , spielen, toben, rennen und das Aben 

teuer Wildnis genießen, Verein Grünes Klassenzimmer, Anheg 

gerstr. 40 

19.30 Uhr, Vortrag: Das Leben könnte so schön sein wenn..! , Betriebsan 

leitung für ein glückliches Leben, Inselhalle Lindau, Zwanziger 

Straße10 

WASSERBURG 

15-18 Uhr Eine-Welt-Laden , Eine-Welt-Laden, Halbinselstr. 73 

26. 

Mittwoch 

LINDAU 

14.30-17 Uhr, Kreativtreff , malen, schneiden, kleben, Upcycling, 

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstr. 40 

16-20 Uhr Öffnungszeiten von Jugendtreff fresh , Bregenzer Str. 177 

20 Uhr Amnesty International , Gruppentreffen, 

Ev. Gemeindehaus Hospiz, Paradiesplatz 1 

27. 

Donnerstag 

LINDAU 

11 Uhr Obstbau trifft Lasertechnik , Obsthof Willhalm, Kellereiweg 26 

12 Uhr English-Club Lindau , Da Amici, Wackerstr. 55 


teuer Wildnis genießen, Verein Grünes Klassenzimmer, 

Anheggerstr. 40 

14-17 Uhr Sonderführung Altes Rathaus ,Treppenaufgang, Bismarckplatz 

4 T i c k e t s u n t e r : w w w . l i n d a u . d e / e r l e b n i s s e - b u c h e n 

19.30 Uhr Ökozid , Landestheater Tübingen 

Stadttheater Lindau, Fischergasse 37 

20 Uhr Willy Astor: Point of no return – the gratest Witz 

Inselhalle Lindau, Zwanzigerstr. 10 

28. 

Freitag 

LINDAU 

14.30 Uhr Lindauer Stadtrundgang ,Therese-von-Bayern-Platz 

15-17 Uhr Integrativer offener Treff , malen, zeichnen, modellieren, mit 

einander reden, Ansprechpartnerin: Stephanie von Hoyos, 

Ellipse-Werkstatt, Kaserngasse 5 

16-20 Uhr Öffnungszeiten von Jugendtreff fresh ; Bregenzer Str. 177 

17Uhr Lindauer Schweigekreis für Frieden, Gemeinwohl und Klima 

schutz , B i s m a r c k p l a t z 

19Uhr liguid sound nights , coole Drinks und heiße Beats, Therme 

Lindau, Eichwaldstr 16-20. 

Allgemeiner Publikumslauf startet 

Nach drei gut besuchten Eis- 

Discos in der Eissportarena 

(ESA) im Eichwald, startet 

am Samstag, 22. Oktober, um 

13.30 Uhr auch wieder die 

Saison für den allgemeinen 

Publikums-Eislauf. 

Der Publikumslauf findet 

samstags von 13.30 bis 16.15 

Uhr und sonntags von 12 bis 

16 Uhr statt. 

Unter der Woche ist Publikumslauf 

immer dienstags, donnerstags 

und freitags von 13.30 bis 

15.30 Uhr möglich. 

Donnerstags kann es vorkommen, 

dass zeitweise nur 2/3 

der Eisfläche zur Verfügung 

gestellt werden. 

Die beliebte Eis-Disco wird 

weiterhin immer samstags von 

19.45 bis 22 Uhr in der ESA 

angeboten. 

Die Sonderöffnungszeiten in 

den Ferien und über die Feiertage 

können immer aktuell 

unter www.eissportarena.li 

nachgelesen werden. 

Ebenso können hier über den 

hinterlegten Flyer Kindergeburtstage 

gebucht und 

Eismieten vereinbart werden. 

Hier finden Interessierte auch 

die Eintrittspreise für die verschiedenen 

Veranstaltungen in 

der Eissportarena Lindau. 

BZ 

 

 

 

 

 

 

Anzeige

VERANSTALTUNGEN 22.10. - 05.11. 

22. Oktober 2022 · BZ Nr. 42/22 

13 

19.30 Uhr Eishocky EVL vs. EC Peiting 


WASSERBURG 


29. 

Samstag 

LINDAU 

7-13 Uhr Wochenmarkt , Therese-von-Bayern-Platz 

17 Uhr Sonderführung Altes Rathaus , Treppenaufgang, Bismarckplatz 4 

Tickets unter: www.lindau.de/erlebnisse-buchen 

14-18 Uhr Besichtigung der Reichsstädtischen BibliothekA l t e sR a t h a u s , 


19-1 Uhr Special Sauna Night M otto: Helloween, www.therme-lindau.com, 

VVK über Online-Tickets wird empfohlen, Therme Lindau, Eich 

waldstr. 16-20 

19-1 Uhr Konzert mit Maxi Pongratz Karten an der Theaterkasse und im 

Lindaupark; Zeughaus, Unterer Schrannenplatz 


20Uhr Doro Pesch + Gäste Club Vaudeville e.V., Von-Behring -Str. 6 

20Uhr Maxi Pongratz Zeughaus Lindau e. V., Unterer Schrannenplatz 

30. 

Sonntag 

LINDAU 


14-18 Uhr Besichtigung der Reichsstädtischen BibliothekA l t e sR a t h a u s , 


BREGENZ 

11 Uhr Nora oder ein Puppenhaus , Inszenierung: Birgit Schreyer 

Duarte, Vorarlberger Landestheater, Seestr. 

19.30 Uhr Frida - Viva la Vida Ein Monolog von Leopold Huber, 

Vorarlberger Landestheater, in der Box, Seestr. 1 

31. 

Montag 

LINDAU 

20 Uhr Less Than Jake - + Bad Cop Bad Cop ,Club Vaudeville Lindaue.V., 

Von Behring-Str. 6 

20.30 Uhr Regula Grauwiller u. Stefan Gubser: Geschwisterliebe 

casalQuartett, Stadttheater Lindau, Fischergasse 37 

01. 

Dienstag 

LINDAU 

14.30-17 Uhr Offener Spieltreff , spielen, toben, rennen und das Aben 

teuer Wildnis genießen, Verein Grünes Klassenzimmer, 

Anheggerstr. 40 

18 Uhr Eishocky EVL vs. HC Landsberg Riverkings 


BODOLZ 

19 Uhr Frieden lernen - Frieden schaffen , Gesprächsrunde mit Ingrid 

Strom, Haus der Generationen, Rathausstr. 9 

02. 

Mittwoch 

LINDAU 

14.30-17 Uhr, Kreativtreff malen, schneiden, kleben, Upcycling, 

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstr. 40 


18 Uhr Lindauer Pilgerstammtisch , für Jakobspilger und welche, die 

es werden wollen, Gasthaus Waldhaus, Motzacher Weg 54 

03. 

Donnerstag 

LINDAU 

12 Uhr English-Club Lindau , Da Amici, Wackerstr. 55 


teuer Wildnis genießen, Verein Grünes Klassenzimmer, Anheg 

gerstr. 40 

BREGENZ 

20-22 Uhr Four or more Flutes , Jazz im Museum, Vorarlberg Museum, 

Kornmarktplatz 1 

04. 

Freitag 

LINDAU 

15-17 Uhr Integrativer offener Treff , malen, zeichnen, modellieren, mit 

einander reden, Ansprechpartnerin: Stephanie von Hoyos, 

Ellipse-Werkstatt, Kaserngasse 5 


17 Uhr Lindauer Schweigekreis für Frieden, Gemeinwohl und Klima 

schutz , B i s m a r c k p l a t z 

19 Uhr Sehnsucht und Spiritualität ; Stille, Meditation, Musik und 

Gebet,St. Konrad-Kapelle 

19.30 Uhr Die Entführung aus dem Serail ; Puppenspiel, 

Lindauer Marionettenoper, Fischergasse 37 

19.30 Uhr Eishocky EVL vs. ECDC Memmingen Indians 


20 Uhr AHSC Lindau Zusammenschluss der Lindauer Corpsstudenten, 

Stammtisch, Hotel Lindauer Hof, Dammgasse 2 

BREGENZ 

10 Uhr Frida - Viva la Vida ; Ein Monolog von Leopold Huber, 

Vorarlberger Landestheater, in der Box, Seestr. 1 

19.30 Uhr Nora oder ein Puppenhaus , Inszenierung: Birgit Schreyer 

Duarte,Vorarlberger Landestheater, T-Café, Seestr. 1 

SIGMARSZELL 

19 Uhr Musikantentreff , für alle Musiker und musikbegeisterte Gäste, 

Gasthaus Löwen 

WASSERBURG 


05. 

Samstag 

LINDAU 

7-13 Uhr Wochenmarkt , T h e r e s e - v o n - B a y e r n - P l a t z 


Kleines Zeughaus 

Yusuf Sahilli eröffnet am 

Samstag, 5. November, um 

20 Uhr die Wintersaison im 

Kleinen Zeughaus am Paradiesplatz 

4 in Lindau. 

Der Berliner Multiinstrumentalist 

sagt, er habe 

dem Zeughaus Lindau den 

entscheidenden Funken 

zu verdanken, um mit der 

Musik weiterzumachen. 

Und es hat sich gelohnt, wie 

man auf mittlerweile drei 

Alben hören kann. 

Dieses Jahr präsentiert er 

seinen Metropolitan Indie 

Pop – „brennend vor Leidenschaft 

für das Gute, Wahre 

und Schöne“, so die Veranstalter 

in ihrer Ankündigung 

– im Rahmen eines intimen 

Akustik-Solokonzerts. 

Im Vorprogramm gibt es 

einen Auftritt der neuen 

Lindauer Formation 

Late Night Grapes. 

Akustisch und atmosphärisch 

dicht, spielt das Trio 

mit zwei Gitarristen und 

einer Sängerin feinen Indiefolk 

mit englischen Texten 

und verwobenen Melodien. 

Karten gibt es im Vorverkauf 

an der Theaterkasse, 

im Lindaupark sowie unter 

www.zeughaus-lindau.de 

und reservix.de; eventuelle 

Restkarten stehen an der 

Abendkasse zum Verkauf. 

BZ-Foto: Timotheus Theisen 

Anzeige

14 22. Oktober 2022 · BZ Nr. 42/22 

WISSENSWERTES 

EXPERTEN- 

TIPP 

Wer seinen Sommerurlaub 

in den Vereinigten Staaten 

verbracht hat, ist mit 

Sicherheit von breit angelegten 

Preissteigerungen 

überrascht worden. 

Ein Hotel in Los Angeles 

kostet beispielsweise 

durchschnittlich 250 USD 

pro Nacht und für einen Tag 

mit der Familie in den Universal 

Studios fallen schnell 

mal 1.000 USD an. 

Doch nicht nur der Preisanstieg 

allein, sondern auch 

der starke US-Dollar treibt 

die Kosten an. 

Gründe für den starken 

Dollar 

Der Wechselkurs zweier 

Währungen hat eine wichtige 

volkswirtschaftliche 

Pufferfunktion und sorgt für 

den Ausgleich unterschiedlicher 

nationaler Preise, 

Zinsen und Erwartungen. 

Er zeigt also in der Wechselkursentwicklung 

an, ob 

sich eine Volkswirtschaft 

gegenüber einer anderen 

US-Dollar im Höhenflug 

Karl-Heinz 

Strube 

Prokurist 

Hypo Vorarlberg, 

Bereichsleiter 

Portfoliound 

Asset 

Management 

attraktiver zeigt. 

Höhere Zinsniveaus, stagnierende 

Inflationsraten, weniger 

Probleme in der Energieversorgung 

und eine höhere Kaufkraft 

der Bevölkerung (Lohnentwicklung 

p.a. zweistellig) 

zeigen, dass die USA als Krisengewinner 

hervorgehen. 

Ein starker US-Dollar ist die 

Folge. 

Ausblick 2023 

Es zeichnet sich ab, dass die 

Inflationsentwicklung in den 

USA ihren Höhepunkt erreicht 

hat. Geschieht dies nachhaltig, 

lässt der Zinserhöhungsdruck 

der US-Zentralbank nach. 

Dies könnte zu einer Entlastung 

im Thema Rezession führen. 

Die Kapitalmärkte würden dies 

als Kehrtwende in einen Bullenmarkt 

(anhaltend steigende 

Aktienkurse) deuten. 

Der US-Dollar könnte sich dann 

wieder schwächer zeigen. 

Warten Sie also noch mit Reisebuchungen 

für das kommende 

Jahr in die USA und bleiben Sie 

zuversichtlich, was ihre Wertpapierinvestments 

angeht. 

KHS 

Hypo Vorarlberg Bank AG 

Zentrale Bregenz 

Hypo Passage 1 

6900 Bregenz (Österreich) 

Karl-Heinz Strube 

Telefon: 00 43 50 414 - 14 62 

E-Mail: 

karl-heinz.strube@hypovbg.at 

@ www.hypovbg.at 

Lions Club Lindau übergibt Spenden 

Der Lions Club Lindau hat Spenden 

an die Tafel Lindau (4.000 

Euro) und an den Treffpunkt Zech 

(3.000 Euro) übergeben. 

Basis dieser Spenden war der 

Vortrag von Pater Anselm Grün, 

den der Lions Club Lindau im 

Frühling in der Inselhalle organisiert 

hatte. Der Reinerlös dieser 

Veranstaltung wurde vom Lions 

Club nun noch einmal deutlich 

aufgestockt. 

„Damit unterstützt der Lions 

Club Lindau einmal mehr zwei 

wichtige Institutionen in Lindau, 

die hervorragende Arbeit leisten, 

um bedürftigen Menschen zu 

helfen“, sagte der neue Präsident 

des Lions Clubs Lindau, 

Dr. Alexander Kaps, bei der symbolischen 

Scheckübergabe. 

„Der Bedarf für derartige Hilfeleistungen 

ist leider durch die 

verschiedenen Krisen in letzter 

Zeit noch einmal deutlich gestiegen“, 

so Kaps weiter. 

Die Leiterin des Treffpunkts Zech, 

Gabriele Zobel, ihre Mitarbeiterin 

Luisa Fröhlich sowie der Leiter 

der Tafel Lindau, Harald Thomas, 

freuten sich über die Spenden 

und dankten Alexander Kaps und 

Michael Hankel für die langjährige 

Unterstützung durch den 

Lions Club Lindau. 

BZ-Foto: Lions Club Lindau 

OSK SETZT NEUES 

MEDIZINKONZEPT UM 

Änderungen in der medizinischen Versorgung 

CHIRURGISCHE NOTFALL- 

VERSORGUNG: 

Ab dem 28.10. schließt die 

chirurgische Notfallversorgung 

in Bad Waldsee. Alle chirurgischen 

Notfälle (Unfälle, 

Verletzungen, Verstauchungen) 

werden im St. Elisabethen-Klinikum 

in Ravensburg behandelt. 

Alle anderen Notfälle (internistisch), 

die bisher in Bad Waldsee 

versorgt wurden, werden 

weiterhin dort behandelt. 

SCHMERZAMBULANZ: 

Die Schmerzambulanz von Dr. 

Reiser besteht weiterhin. 

Terminvereinbarung unter: 

07524 997-0 

WWW.OBERSCHWABENKLINIK.DE 

ODER INFO-TELEFON: 07524 977-0 

Anzeige 

PLANBARE GELENKEINGRIFFE: 

Die OSK konzentriert den planbaren 

Gelenkersatz (Endoprothetik) 

in einem leistungsfähigen 

Zentrum am Westallgäu-Klinikum 

in Wangen. Dort operieren 

auch Ärzte aus Bad Waldsee. 

INNERE MEDIZIN: 

Die Klinik für Innere Medizin und 

die internistische Notfallversorgung 

bleiben gemäß Kreistagsbeschluss 

bis 30.09.2023 geöffnet. 

SPRECHSTUNDEN: 

Regelmäßige orthopädische und 

den 

unverändert mit vorheriger 

Terminvereinbarung statt (keine 

Notfallversorgung). 

Tel: 07524 997-241 

22 Jahre Lindaupark 

Der Lindaupark feiert im Oktober 

seinen 22. Geburtstag und möchte 

mit verschiedenen Aktionen am 

Samstag, 22. Oktober, von 11 bis 

17 Uhr Danke sagen. So verwandelt 

sich die Plaza an diesem Tag 

in eine große Bühne mit Tanzauftritten 

der Tanzschule Geiger (13 

und 15 Uhr) von Hip Hop, Kindertanz 

bis Salsa sowie Live-Musik 

Acts von „Nosa“ (11 bis 14.30 Uhr) 

und den „Dicken Fischen“ (15.30 

bis 17 Uhr). Parallel dazu wird 

das 1. OG zu einem Paradies für 

Kinder, wo eine Geburtstags-Olympiade 

zum Mitmachen mit diversen 

Stationen wie beispielsweise „Einkaufswagen-Zielrollern“, 

„Goldener 

Zahlenwurf“ und „22er Dart“ 

stattfinden wird. Darüber hinaus 

dürfen sich die erwachsenen 

Besucher/-innen über Getränke 

zum Anstoßen freuen. Für die kleinen 

Gäste gibt es Überraschungen 

zum Mitnehmen. Das Programm 

wird durch Walkings Acts der 

Stelzenläuferin „Die Blumenfee“ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sowie den Ballonmodelleur und 

Bauchredner Magic Dresi abgerundet. 

Als Erinnerung darf im 

Fotobus „Contanze“ auf der Plaza 

noch ein Foto gemacht werden, 

das man kostenlos mit nach Hause 

nehmen darf. BZ-Foto: Tanzschule Geiger 

Schneiderei 

Ziller 

Anzeigen 

Neuanfertigung 

und Änderungsarbeiten 

Achberg, 08380 981827 

Heuriedweg 42 · 88131 Lindau 

Tel 08382 9657-0 · www.strass.de

ESSEN UND TRINKEN 22. Oktober 2022 · BZ Nr. 42/22 

15 

Claudia Herwig hat das Wirtshaus im Campingpark Gitzenweiler Hof übernommen. Sie und ihr Team freuen sich auf viele Gäste, die sich hier verwöhnen lassen möchten. Sonntags 

wird zum Tanztee eingeladen. Das Team richtet gern Weihnachtsfeiern aus. Bereits jetzt kann man Plätze fürs Silvester-Menü reservieren. 

BZ-Fotos: GITZ 

„...mit irre viel Herzblut“ 

Wirtshaus im Gitz unter neuer Leitung – Kulinarisches Winterprogramm für Einheimische 

„Wir geben Ihnen Heimat auf die 

Löffel“ ist seit kurzem das Motto 

im Wirtshaus im Campingpark 

Gitzenweiler Hof. Das steht seit 

Juni unter Leitung von Claudia 

Herwig. Die Vollblutgastronomin 

betreibt auch das Hotel Allgäu 

Garni in Scheidegg und führt zusammen 

mit ihrem Mann Jan das 

Hotel und den Landgasthof Köchlin 

in Lindau. 

Für „Das Wirtshaus in Lindau“ 

hat sie, nachdem im Sommer 

vor allem viele Gäste des Campingparks 

Gitzenweiler Hof gern 

das Angebot genutzt haben, 

ein kulinarisches Winterprogramm 

auf die Beine gestellt, 

das auch Einheimische in das 

Restaurant locken soll. 

Die Küche ist bayerisch-schwäbisch 

ausgerichtet und wird 

von Michael Peisker geleitet. Der 

Koch bringt viel Erfahrung aus 

dem Hotel Bad Schachen mit 

und kocht „mit irre viel Herzblut“, 

schwärmt Claudia Herwig. 

Die Leitung des Servicebereiches 

hat sie in die bewährten 

Hände von Siggi Hartmann 

gelegt, ebenfalls eine Fachfrau 

mit viel Erfahrung in der Lindauer 

Gastronomie, die zudem 

noch im Gitzenweiler Hof lebt. 

Unterstützung bekommt das 

Team im Service außerdem von 

Herwigs Tochter Michelle. 

„Wir achten sehr auf die Herkunft 

und den Umgang mit 

unseren Produkten. Deshalb 

beziehen wir den größten Teil 

direkt aus der Region“, sagt 

Claudia Herwig. Deshalb ist sie 

Mitglied im Verein Schutzgemeinschaft 

Bodenseefisch, der 

den Bodenseefisch aus Wildfang 

fördert, bezieht das Brot 

aus einer Bio Bäckerei in Lindenberg, 

Säfte aus Lindau, Milch 

und Käse von Allgäuer Sennereien, 

Eier aus Bösenreutin, Bio- 

Gemüse aus Schönau, Wurstwaren 

von einer Metzgerei aus 

Grünkraut, Aberdeen Angus Rindfleisch 

aus Bodolz und weitere 

Spezialitäten aus eigener Herstellung 

vom Bauernhof Ganal 

in Weißensberg. „Uns ist die 

Qualität der Produkte, die wir 

verwenden, sehr wichtig. Denn 

mit den Gerichten, die wir daraus 

zubereiten, wollen wir unsere 

Gäste überzeugen“, sagt die 

Wirtin. 

Während sie sich rein aus 

wirtschaftlichen Erwägungen 

dazu entschlossen hat, dem 

Landgasthof Köchlin von November 

bis Ende Februar eine 

Winterpause zu gönnen (Hotel 

bleibt geöffnet), empfängt das 

Wirtshaus im Gitz gern Gäste. 

Hier kann man sich am Wochenende 

bereits ab 8 Uhr mit einem 

Frühstück verwöhnen lassen. 

Sonntags wird ab 14 Uhr zum 

Tanztee eingeladen. Das Team 

vom Wirtshaus freut sich riesig 

auf diese Veranstaltungen, bei 

denen Gäste jeden Alters das 

Tanzbein schwingen dürfen 

und kleine Leckereien serviert 

bekommen. Ab November haben 

die Gäste die Qual der 

Wahl zwischen spanischen Tapas 

und bayerischen Schmankerln. 

Die umfangreiche Cocktailkarte 

ist druckfrisch. Wer gern seine 

Weihnachtsfeier hier durchführen 

möchte, kann die gern 

mit Glühwein und Stockbrot 

am Lagerfeuer in der Winterlounge 

auf der Terrasse starten. 

Und das beliebte Weihnachtsmenü 

für zu Hause kommt 

dieses Jahr mal nicht aus dem 

Köchlin, sondern aus der Küche 

des Wirtshauses im Gitz. HGF 

Das Wirtshaus in Lindau 

im Campingpark Gitzenweiler Hof 

Gitzenweiler 88 

88131 Lindau (B) 

Telefon: 0 83 82/51 45 

E-Mail: info@wirtshaus-lindau.de 

Öffnungszeiten: 

Do./Fr./Mo. von 17 bis 23 Uhr 

Sa. 8 bis 11 Uhr und 17 bis 23 Uhr 

So. 8 bis 17 Uhr 

Winterpause: 

22.12. - 28.12.2022 

16.01. - 15.02.2023 

@ www.wirtshaus-lindau.de 

Samstag 

Wochenendfrühstück 8 bis 11 Uhr 

Sonntag 

Wochenendfrühstück, Weißwurstfrühstück, 

Mittagstisch 

Tanztee im Wirtshaus 14 bis 17 Uhr 

(Discofox für Junge und Junggebliebene 

und kleine Leckereien) 

ab November: spanische Tapas 

und bayerische Schmankerl 

Weihnachtsmenü für zu Hause: 

Vorbestellung bis 19.12.2022 

Silvester-Menü: nur mit Reservg. 

Thailändischer Neujahrs-Brunch 

Anzeigen 

Anzeigen 

www.angus-bodensee.de 

LINDAUER 

bz-lindau.de 

Gute Produkte ab Hof 

Feine Obstbrände, Liköre, 

Rindfleisch und vieles mehr 

Peter Ganal • Schwatzen 36 

88138 Weißensberg • Tel. 0 83 89/16 37 

www.hof-ganal.de 

Wir bedanken uns bei Frau Müller für die tolle Zusammenarbeit und 

freuen uns auf die Fortsetzung der Partnerschaft mit Familie Herwig 

Inselbrauerei Lindau Seit 1846 

BODENSEEFISCHEREI KAULITZKI 

Fische fangfrisch & 

aus eigener Räucherei 

Hege 34 · 88142 Wasserburg · Telefon (0 83 82) 88 85 58 

kaulitzki@bodenseefischerei.com · www.bodenseefischerei.com

16 22. Oktober 2022 · BZ Nr. 42/22 

WISSENSWERTES 

Anzeige 

FREITAG 

4.11.2022 

Einlass: 19 Uhr 

Beginn: 20 Uhr 

Vorverkauf und Informationen 

Spielbank Lindau | Chelles-Allee 1 

88131 Lindau/Bodensee | Tel.: 08382 27740 

www.spielbanken-bayern.de | www.reservix.de 

Lindaupark i-Punkt | Stadttheater 

Glücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren. 

Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de 

Der Initiative von Friedrich Graf Quadt- Wykradt- 

Isny auf Schoss Moos war es zu verdanken, dass in 

Lindau eine ambulante Hauskrankenpflege für die 

Katholische Kirche aufgebaut wurde. 

Unterstützte die Katholische Krankenpflege mit 

10.000 Mark aus seiner Lebensversicherung: 

Pfarrer Johann Evangelist Hindelang, der später als 

Domkapitular in Augsburg wirkte. 

Segensreiche Nächstenliebe 

125. Jubiläum der Katholischen Krankenpflegestiftung Lindau 

Die Katholische Krankenpflegestiftung 

Lindau – den Lindauern besser 

als ehemaliges St. Elisabethenkrankenhaus 

bekannt – begeht am 

Donnerstag, 3. November 2022, 

um 10 Uhr mit einem feierlichen 

Gottesdienst im Münster Unserer 

lieben Frau in Lindau das ihr 125. 

Jubiläum. Dankbar wir dem jahrzehntelangen 

segensreichen Wirken 

der Schwestern, Ärzte, Angestellten, 

der vielen Patienten, welche 

in diesem Haus Pflege und Heilung 

fanden, und der Tausenden 

von Erdenbürgern, die dort das 

Licht der Welt erblickten, gedacht. 

Die Geschichte der Katholischen 

Krankenpflegestiftung hat der 

Lindauer Winfried Schlegel aufgeschrieben: 

Graf Friedrich von Quadt- 

Wykradt-Isny auf Schloss Moos 

verfügte in seinem Testament, 

dass nach seinem Tode zur 

Errichtung einer ambulanten 

Hauskrankenpflege durch Barmherzige 

Schwestern für die Katholische 

Gemeinde in Lindau 

5.000 Mark verwendet werden 

sollen. Der damalige Pfarrer 

Johann Evangelist Hindelang 

bemühte sich, nach dem Tode 

des Grafen 1892 weitere Stifter 

zu gewinnen. Leider ließen sich 

nur sieben Personen dazu finden. 

So kam der Gedanke dieser 

Stiftung vorerst ins Stocken. 

1895 wurde Stadtpfarrer Hindelang 

als Domkapitular nach 

Augsburg berufen. Aus Liebe zu 

seiner vormaligen Pfarrei bestimmte 

er noch vor seinem 

Tode mündlich, dass für die 

Katholische Krankenpflege aus 

seiner Lebensversicherung 

10.000 Mark ausgeschüttet 

werden sollen. 

Als Domkapitular Hindelang 

1896 starb, konnte sein Nachfolger, 

Stadtpfarrer Adolf Aubele, 

mit dem nun vorhandenen 

Kapital von 15.000 Mark die 

Stiftung in Angriff nehmen. 

Am 3. Januar 1897 konnte 

zwischen dem Mutterhaus der 

Barmherzigen Schwestern in 

Augsburg und dem Katholischen 

Stadtpfarramt Lindau 

der Vertrag über die Entsendung 

von drei Ordensfrauen 

zur ambulanten Krankenpflege 

geschlossen werden. Im August 

1897 trafen die für Lindau 

bestimmten Ordensfrauen ein. 

Die Schwestern bezogen vorerst 

eine Wohnung im Haus 

des Photographen Johann 

Thoma in der Linggstraße bzw. 

der damaligen Kirchgasse 8, 

dem Geburtshaus des Lindauer 

Dichters Hermann von Lingg. 

Photograph Thoma hatte aber 

sein Haus bereits per Testament 

der Katholischen Pfarrei 

zur Errichtung eines Armenhauses 

überschrieben. Während 

des Abbruchs des Thoma‘schen 

Anwesens und des Neubaus 

wohnten die Schwestern im 

Katholischen Mesnerhaus, dem 

heutigen Gemeindehaus neben 

der Sakristei. Allerdings 

waren die Verhältnisse sowohl 

im Mesnerhaus als auch danach 

im Pfrundhaus auf die Dauer 

sehr beengt und auch die Aufgaben 

der Schwestern weiteten 

sich immer mehr aus. 1901 

konnte in der Fischergasse von 

der Kaufmannsfamilie Schaidler 

ein Haus erworben, umgebaut 

und am 18. August 1902 

als Privatheilanstalt eröffnet 

werden. Seinen Namen erhielt 

sie von der Patronin der Armen 

und Kranken: St. Elisabethenheim. 

Erster Arzt dieser privaten 

Heilanstalt war Hofrat Dr. Karl 

Bever, später kam dann noch 

Dr. Sauter, der nachmalige Chefarzt 

des Lindauer Bezirkskrankenhauses, 

dazu. So konnten neben 

der Hauskrankenpflege nun 

auch Patienten stationär aufgenommen 

und gepflegt werden. 

In den beiden Weltkriegen 

diente das „Eli-Heim“, wie es 

von den Lindauern liebevoll 

genannt wurde, als Lazarett. 

Nach dem Krieg hatten Dr. 

Hein (ein Mitbegründer der 

Lindauer Nobelpreisträgertagungen) 

als Gynäkologe und 

Dr. Kiefer als HNO-Arzt Belegbetten 

im Eli-Heim. 

Nachdem in den 50-er Jahren 

aus wirtschaftlichen und 

gesundheitspolitischen Gründen 

beinahe das Aus für das 

Eli-Heim gekommen wäre, konnte 

Stadtpfarrer Franz Löckher 

in den Jahren 1960/61 unter 

großem persönlichem Einsatz 

sowie finanziellen Zuschüssen 

das Haus sanieren und auf einen 

hohen Standard bringen. 

Vor allem als Wöchnerinnenheim 

genoss es im gesamten 

Stadt- und Kreisgebiet einen 

hervorragenden Ruf. Zwischen 

1957 und 1972 erblickten im 

Elisabethenkrankenhaus 

4.500 Erdenbürger das Licht 

der Welt. Aber auch in den Fachbereichen 

HNO, Gynäkologie 

und Orthopädie fanden die 

Behandlungen regen Zuspruch. 

Noch im letzten Jahr vor der 

Auflösung 1991 war das Haus 

mit 704 Patienten belegt. Es 

wurden 77 Operationen durchgeführt. 

Dennoch konnte das Ende 

des Eli-Heims nicht abgewendet 

werden. Zum einen konnte 

das Mutterhaus die Schwestern 

wegen Überalterung nicht 

mehr in Lindau lassen und 

auch keinen jüngeren Ersatz 

entsenden. Zum anderen war 

es eine gesundheitspolitische 

Entscheidung. Die Bettenkapazität 

für den Landkreis Lindau 

war ausreichend und als 

Nachsorgekrankenhaus entsprach 

es nicht mehr den gesetzlich 

vorgeschriebenen medizinischen 

Anforderungen. 

Im Dezember 1991 ging die fast 

hundertjährige Ära angefüllt 

von segensreicher Nächstenliebe 

und beispielhafter Wohltätigkeit 

zu Ende.

WISSENSWERTES 22. Oktober 2022 · BZ Nr. 42/22 

17 

Anzeige 

Im August 1897 trafen die für Lindau bestimmten 

Ordensfrauen ein: Oberin Editha Kempfle (Mitte) 

und ihre beiden Mitschwestern Georgine Geisenberger 

(li.) und Leonarda Mayer. 

Im Dezember 1991 sagten sie Lindau und ihrem St. 

Elisabethenkrankenhaus Lebewohl: Oberin Rosalina 

Kirchensteiner (Mitte) und ihre Mitschwestern 

Mavila Haltmayr (re.) und Albertine Unsinn. 

Wie sollte es nun mit dem 

Eli-Heim weitergehen? Es gab 

zahlreiche Überlegungen: Die 

Belegärzte wollten es in eigener 

Verantwortung als Ärztehaus 

nutzen. Eine Zweigstelle 

des Evangelischen Hospitals 

war angedacht. Die Stiftung 

Liebenau zeigte Interesse und 

die Malteser wollten zusammen 

mit der Dornierstiftung 

ein Hospiz einrichten. Alle Überlegungen 

brachten kein Ergebnis. 

Zu konkreten Verhandlungen 

kam es schließlich im September 

1994. Aber es sollte 

noch einige Zeit dauern, bis 

eine endgültige Lösung gefunden 

werden konnte. 

Am 3. April 1997 konnte die 

offizielle Vertragsunterzeichnung 

zwischen Stadtpfarrer 

Heribert Steiner als Vorsitzendem 

der Katholischen Krankenpflegestiftung, 

einem Vertreter 

der Bischöflichen Finanzkammer 

Augsburg als kirchliche 

Stiftungsaufsichtsbehörde 

und Dr. Georg Simnacher in 

seiner Eigenschaft als Bezirkstagspräsident 

zur Errichtung 

einer „Psychiatrischen Tagesklinik 

mit ambulanter Beratung“ 

des Bezirks Schwaben 

vollzogen werden. Gleichzeitig 

sollte auch die Caritas das 

Haus für ihre Beratungsdienste 

nutzen können. 

Das Elisabethenhaus wurde 

mit erheblichem Kostenaufwand 

saniert und modernisiert. 

Die Mittel dazu wurden 

vom Bezirk Schwaben, dem 

Freistaat Bayern und aus dem 

Stiftungsvermögen aufgebracht. 

Nach Überwindung all der geschilderten 

Probleme und erforderlichen 

Maßnahmen konnte 

das St. Elisabethenhaus seiner 

neuen Bestimmung übergeben 

und im Sinne der Stiftung, 

nämlich der Hilfe und Fürsorge 

für Kranke und Pflegebedürftige, 

mit den neuen Aufgaben 

betraut werden. 

Und auch jetzt, nach 125 

Jahren, wird dieser Auftrag im 

Sinne der Stifter weitergeführt 

und all der Männer und Frauen, 

die hier täglich ihren Dienst 

taten und bis zum heutigen Tag 

tun, in Dankbarkeit gedacht. 

Training für Lehrkräfte 

Auffrischungskurse für Lehrer, die Schwimmunterricht geben 

Die Kreiswasserwacht und die 

Ortsgruppe Lindau haben zwei Termine 

angeboten, an denen Lehrkräfte 

Auffrischungslehrgänge im 

Rettungsschwimmen absolvieren 

konnten. Das Interesse war enorm. 

Sicher schwimmen zu können 

ist wichtig – ganz besonders in 

Regionen mit vielen Gewässern, 

wie z.B. Lindau und Umgebung. 

Der Schulsport ist ein elementarer 

Bestandteil, damit 

Kinder und Jugendliche sichere 

Schwimmer werden. Glücklicherweise 

gibt es am Bodensee und 

im Westallgäu genug Schwimmbäder 

und auch Schulen, die 

Schwimmunterricht durchführen. 

Doch was bedeutet dies für 

die Lehrerinnen und Lehrer, die 

mit ihren Klassen zum Schulschwimmen 

gehen? Viele haben 

während des Studiums das 

Deutsche-Rettungsschwimmabzeichen 

(DRSA) – zumeist in 

Silber – absolviert. Danach müssen 

sie weiterhin und eigenverantwortlich 

in der Lage bleiben, 

Schüler vor dem Ertrinken retten 

zu können, sowie regelmäßig 

Erste-Hilfe-Kurse besuchen. 

Wie Lehrkräfte, die Schwimmunterricht 

erteilen, ihre Rettungsfähigkeit 

aufrechterhalten 

können, ist nicht klar geregelt 

und fällt daher je nach persönlichem 

Engagement unterschiedlich 

aus. Um ihnen eine Hilfestellung 

zu geben, entstanden 

vor einigen Jahren auf Initiative 

von Wilfried Fuchs, seinerzeit 

Geschäftsführer beim „Arbeitskreis 

Sport in Schule und Verein“ 

die Lindauer Refresher-Kurse. In 

enger Abstimmung erarbeiteten 

Matthias Müller von der lokalen 

Wasserwacht und Sandra Bandlow-Albrecht, 

Schulobfrau Schwimmen 

vom Staatlichen Berufsschulzentrum 

Lindau, ein spezielles 

Rettungsschwimm-Training für 

BZ-Fotos: div. Archive 

Situationen beim Schulschwimmen. 

Normalerweise bietet die 

Wasserwacht Lindau den über 

das Schulamt Oberallgäu-Lindau- 

Kempten ausgeschriebenen Kurs 

einmal jährlich an. Doch in 

den vergangenen Jahren musste 

Corona bedingt leider einiges 

ausfallen – über weite Zeiträume 

sogar das Schulschwimmen 

selbst. Um so wichtiger ist es, 

dass die Lehrkräfte wieder Sicherheit 

bekommen und weiterhin 

möglichst viele Schulen 

mit den Kindern zum Schwimmen 

gehen. 

Die Teilnehmer/-innen der 

kürzlich durchgeführten Refresher- 

Kurse hatten die Möglichkeit, 

unter Anleitung der ehrenamtlichen 

Wasserretter qualifiziert 

verschiedene Disziplinen zu üben 

und ihre Rettungsfähigkeit aufzufrischen. 

U.a. wurden Tieftauchen, 

Befreiungsgriffe, Rettungsschwimmen, 

An-Land-Bringen 

und Erstversorgung trainiert. 

In einer abschließenden Kombi-Übung 

absolvierten die Teilnehmer/-innen 

dies aneinandergereiht 

in einem Rutsch. BZ 

Los Chicos 

3. Nov. 2022 

20.00 Uhr 

im Spielsaal 

Eintritt, 

Musik & 

Snacks 

for free! 

Yammy Thursday 

Tapas – Spanische Häppchen 

Glücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren. 

Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de 

SBLIN 012_22 Yammy Thursday_87x297_RZ_221018.indd 2 18.10.22 16:18

18 22. Oktober 2022 · BZ Nr. 42/22 

GESUND LEBEN 

Pflegefachkräfte starten ins Berufsleben 

Ausbildungskooperation zwischen den Waldburg-Zeil Kliniken und der Oberschwabenklinik 

Sie haben es geschafft. Nach drei 

Ausbildungsjahren an der Gesundheits- 

und Krankenpflegeschule 

in Wangen dürfen sich 16 junge 

Menschen über das bestandene 

Examen freuen. Zwölf von ihnen 

haben ihre Ausbildung am Westallgäu-Klinikum 

der Oberschwabenklinik 

in Wangen absolviert und 

vier an den Waldburg-Zeil Fachkliniken 

Wangen. Als examinierte 

Gesundheits- und Krankenpfleger/-innen 

sind sie nun mit besten 

Perspektiven ins Berufsleben 

gestartet. 

Nur Stunden nach der mündlichen 

Abschlussprüfung ging 

es für die Absolventen bereits 

zur Zeugnisübergabe ins Schloss 

Achberg. „Sie haben das Krankenhaus 

anders erlebt, als alle 

Jahrgänge zuvor“, resümierte 

Dorothee Maurer, Leiterin der 

Pflegeschule Wangen. Denn 

dieser Jahrgang hat die Auswirkungen 

der Corona-Pandemie 

von Anfang an miterlebt, darunter 

auch schwere Erkrankungsfälle. 

Mit Besuchsverbot, 

Abstandsregelungen und Online- 

Unterricht mussten die Auszubildenden 

noch nie dagewesene 

Herausforderungen meistern. 

Auch in einer weiteren Hinsicht 

war dieser Kurs ein ganz 

besonderer. Er war der letzte 

Jahrgang, der noch die Ausbildung 

in der Gesundheits- und 

Krankenpflege gemacht hat. 

Denn mit der Generalisierung 

der Pflegeausbildung im Jahr 

2020 werden in Zukunft alle 

Absolventen die neue Berufsbezeichnung 

„Pflegefachfrau“ 

oder „Pflegefachmann“ tragen. 

Mit der Wahl für diesen Beruf 

haben die Absolventen für 

ihre Zukunft eine kluge Entscheidung 

getroffen, denn sie 

werden wirklich gebraucht – 

etwas, was die ehemaligen Schülerinnen 

und Schüler schon 

während ihrer Ausbildung jeden 

Tag wahrgenommen haben. 

Zudem gibt es wenige Berufsabschlüsse 

mit derart vielfältigen 

Weiterbildungsmöglichkeiten 

Nach drei Ausbildungsjahren an der Gesundheits- und Krankenpflegeschule in Wangen dürfen sich 16 

junge Menschen über das bestandene Examen freuen und ins Berufsleben starten. 

BZ-Fotos: WZK; OSK 

in sämtliche Richtungen. Pflegende 

können sich sowohl auf 

Indikationen wie zum Beispiel 

Pneumologie, Neurologie oder 

Kardiologie spezialisieren, als 

auch betriebswirtschaftliche, 

qualitätsorientierte oder pädagogische 

Richtungen einschlagen. 

Mit über 250 Auszubildenden 

ist die OSK einer der größten 

Ausbildungsbetriebe in der Region. 

Als gelebte Kooperation 

bilden die Waldburg-Zeil Kliniken 

seit vielen Jahren gemeinsam 

mit der OSK Pflegefachkräfte 

aus. Der nächste Start für die 

Ausbildung zur Pflegefachkraft 

startet am Westallgäu-Klinikum 

und an den Fachkliniken Wangen 

am 1. Oktober 2023, am St. Elisabethen-Klinikum 

in Ravensburg 

am 1. April 2023. 

Mehr Infos dazu gibt‘s unter: 

www.oberschwabenklinik.de 

und auf: www.fachklinikenwangen.de/jobs 

BZ 

Sport und Bewegung bei Krebs 

Sarah Mühler, Sportwissenschaftlerin 

am Parksanatorium Aulendorf, 

wird am 26. Oktober um 19 

Uhr in einem Online-Vortrag zum 

Thema „Sport und Bewegung bei 

Krebs: Wie fange ich richtig an – 

was muss ich beachten? sprechen. 

„Wissenschaftliche Studien belegen 

die stärkende Wirkung von 

Sport und Bewegung auf das Immunsystem, 

die Psyche und die 

physische Verfassung der Patienten. 

Sie wird in ihrem Vortrag den 

Fragen nachgehen: Welchen Einfluss 

haben wir selbst auf unsere 

Gesundheit? Was wird unter Sport 

und Bewegung verstanden? Sie 

Aufklärung und Tipps von Experten 

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe 

„Mittwochs bei den Waldburg-Zeil 

Kliniken“ werden 

folgende Online-Vorträge 

angeboten: 

26.10. um 19 Uhr 

Parksanatorium Aulendorf, 

Sarah Mühler erläutert die 

Rolle der Sporttherapie in der 

Onkologie 

09.11. um 19.30 Uhr 

Klinik Schwabenland, 

Dr. Roman Schmucker nimmt 

sich die Couch Potatoes vor 

23.11. um 19 Uhr 

Argentalklinik, 

Evelyn Holik informiert über 

knochengesunde Ernährung bei 

Osteoporose 

Für das Streaming der Vorträge 

bitte einfach den QR-Code 

rechts oben scannen. 

wird erklären, wie Gesunde und 

Genesene ihre eigene Belastungsgrenze 

besser einschätzen lernen 

und Hilfsmittel dafür vorstellen. 

Sie zeigt, wie man damit – gerade 

nach überstandener Krebserkrankung 

– die Dosierung richtig anpassen 

kann. Mühler wird allgemeine 

Trainingsgrundlagen beschreiben 

sowie auf die spezielle 

Trainingstherapie bei verschiedenen 

onkologischen Beschwerdebildern 

wie Fatigue, Harninkontinenz 

und Polyneuropathie 

eingehen. Loggen Sie sich am 26. 

Oktober ein unter: https://vimeo. 

com/event/830943 

BZ 

Wer den Online-Vortrag vom 

12.10., in dem Dr. Tobias 

Budick von den Fachkliniken 

Wangen über Neurodermitis 

referiert hat, verpasst hat, 

kann ihn gern nachschauen. 

Dazu einfach den unten 

stehenden QR Code mit der 

Kamera Ihres Smartphones 

oder Tablets scannen und dem 

Link zu Youtube folgen. 

Was darf mein Kind noch essen? 

Therapien bei Nahrungsmittelallergien im Kindes- und Jugendalter 

Im Rahmen der Vortragsreihe 

„Mittwochs bei den Waldburg- 

Zeil Kliniken“ informierte Dr. 

Simon Lay, Facharzt in der Klinik 

für Pädiatrische Pneumologie 

und Allergologie der Fachkliniken 

Wangen über Nahrungsmittelallergien 

im Kindes- und 

Jugendalter. Der Vortrag ist auf 

Youtube jederzeit abrufbar. Im 

Chat beantwortete Dr. Lay zahlreiche 

Fragen von Eltern betroffener 

Kinder, wie zum Beispiel: 

Dr. Lay, wer macht den Allergietest? 

Kann das auch der Kinderarzt? 

Ja, orientierend selbstverständlich. 

Wichtig ist, dass nur nach 

einer Vorgeschichte eine Diagnostik 

durchgeführt wird. Bei 

detaillierten Fragen darf man 

sich gerne in einer Allergieambulanz 

für Kinder und Jugendliche 

vorstellen. 

Was bedeutet „Vorgeschichte“? 

Wenn es klare Reaktionen auf 

bestimmte Lebensmittel oder 

beobachtete Zusammenhänge 

gibt. 

Bevor Menschen sich selbst 

auferlegte, komplizierte Diäten 

wegen etwaiger Unverträglichkeiten 

befolgen, lohnt es sich, 

Nahrungsunverträglichkeiten 

fachärztlich abklären zu lassen. 

Eine „echte“ Gluten-Unverträglichkeit 

zum Beispiel lässt sich 

im Blutbild nachweisen. 

Ist es möglich, während nur eines 

Klinikaufenthaltes zwei Provokationen 

mit unterschiedlichen Allergenen 

durchzuführen? 

Das ist prinzipiell möglich. 

Man muss nur abwägen, was man 

zuerst provoziert. Das bedeutet, 

dass ein solcher Doppeltermin 

nur zu empfehlen ist, wenn bei 

einem Allergen die Wahrscheinlichkeit 

einer allergischen Reaktion 

gering erscheint. Denn 

wenn eine Provokation mit 

einer Reaktion einhergeht, 

muss die Provokation abgebrochen 

werden. In so einem 

Fall muss dann doch ein separater 

Termin zur Provokation 

des zweiten Allergens vereinbart 

werden. 

Sollte man sofort alle Lebensmittel 

meiden, die bei einem Bluttest 

als allergen eingestuft wurden? 

Es ist ganz wichtig, die Sensibilisierung 

von der Allergie 

zu trennen. Sprich: Man sollte 

versuchen, ein Lebensmittel 

nach dem anderen, auf das 

man reagiert und deshalb für 

längere Zeit verzichtet hat, 

wieder einzuführen. Wenn man 

etwas immer gegessen und vertragen 

hat, sollte man nicht 

aufgrund eines Allergietests 

die Nahrungsmittel meiden. 

Wichtig ist, dass man aufmerksam 

und gründlich eins nach 

dem anderen auf Verträglichkeit 

überprüft. 

Wenn bei Neurodermitis eine 

Kuhmilchallergie vermutet wird, 

ist dann Ziegenmilch eine Alternative? 

Aus allergologischer Sicht ist 

die Kuhmilch sehr ähnlich der 

Milch von anderen Tieren. Wenn 

tatsächlich eine Kuhmilchallergie 

besteht, sollte deshalb auch 

keine Schafs- oder Ziegenmilch 

verzehrt werden. 

Kann sich eine Kuhmilchallergie 

wieder verlieren und sollte man 

sich das in einer Klinik bestätigen 

lassen? 

Wir wissen, dass sich eine 

Kuhmilchallergie häufig verliert. 

Das sollte man sich aber auf 

jeden Fall anhand einer klinischen 

Provokation bestätigen 

lassen. 

Die Klinik für Pädiatrische 

Pneumologie und Allergologie 

der Fachkliniken Wangen ist auf 

die Behandlung von Kindern 

und Jugendlichen mit Medikamenten-, 

Nahrungsmittel- und 

Insektengift- sowie anderen Allergien 

spezialisiert. Die jungen 

Patienten werden in der ambulanten 

Sprechstunde behandelt 

oder zur diagnostischen Abklärung 

und bei akuten Beschwerden 

stationär in die Kinderklinik 

aufgenommen. BZ 

Der Vortrag ist jederzeit auf 

Youtube abrufbar:

GESUND LEBEN 22. Oktober 2022 · BZ Nr. 42/22 

„Jede von uns kommt gern zur Arbeit.“ 

Asklepios Klinik Lindau Die Geburtshilfe erfreut sich großer Beliebtheit – auch dank der Arbeit der Pflegekräfte auf Station 

Medizinisches Know-how, moderne 

Einrichtung, Notfalltrainingsprogramme 

für die Mitarbeiter/-innen, 

zertifizierte Behandlungsmethoden 

für die größtmögliche 

Patientensicherheit – 

das alles zeichnet eine erfolgreiche 

moderne Klinik aus. Doch 

Menschen, die ins Krankenhaus 

kommen, begeben sich in eine 

für sie ungewohnte Umgebung, 

sind oft emotional angespannt, 

da sie sich in einer hilfsbedürftigen 

Situation befinden. Für sie 

ist die menschliche Komponente 

genau so wichtig, um sich sicher 

und geborgen zu fühlen, wie die 

medizinische Versorgung. Deshalb 

sind die Pflegekräfte auf den 

Stationen ein ebenso bedeutender 

Faktor für eine erfolgreiche 

Behandlung der Patienten. 

Die Geburtshilfe 

der Asklepios 

Klinik Lindau 

zum Beispiel 

erfreut 

sich großer Be- 

Dr. med. Mark 

Boockmann, 

Chefarzt 

Gynäkologie u. 

Geburtshilfe 

liebtheit. In 

diesem Jahr erblickten 

hier 

bereits 381 Kinder 

das Licht 

der Welt. Dank 

Investitionen 

in drei neue, 

moderne Kreißsäle 

sind die Attraktivität 

und Sicherheit der Geburtsstation 

noch weiter gestiegen. 

Für die werdenden Eltern 

bedeutet das noch mehr 

Komfort und Geborgenheit. 

Und auch im Bereich Frauenheilkunde 

hat die Abteilung 

Gynäkologie und Geburtshilfe 

der Asklepios Klinik Lindau 

ein breites Spektrum zu bieten 

und setzt auf moderne diagnostische 

und therapeutische Verfahren. 

Neben Ärztinnen, Ärzten 

und Hebammen sind es 13 

Krankenschwestern, die sich um 

die Patienten kümmern. „Wir 

agieren hier alle auf Augenhöhe“, 

versichern Chefarzt Mark 

Boockmann und Stationsleiterin 

Kerstin Schloddarick. 

Die Station der Gynäkologie 

und Geburtshilfe, der das 

Kinderzimmer angegliedert ist, 

verfügt über 18 Betten. Hier versorgen 

Kerstin Schloddarick 

und ihr Team junge Mütter und 

ihre Kinder nach der Geburt, 

Frauen, die sich wegen gynäkologischer 

Behandlungen und 

Eingriffe im Krankenhaus befinden, 

und die Patienten von 

zwei Belegärzten aus den Bereichen 

HNO und Orthopädie. 

„Klein und fein“ lautet hier 

das Motto. Denn die Station 

ist zwar die kleinste im Haus, 

aber eine der beliebtesten. „Die 

meisten, die einmal bei uns 

waren, kommen wieder“, weiß 

Kerstin Schloddarick. Und sie 

muss es wissen: Sie arbeitet seit 

2000 in der Asklepios Klinik 

Lindau, seit 15 Jahren in der 

Abteilung Gynäkologie und 

Geburtshilfe und ist seit zwölf 

Jahren die Stationsleitung hier. 

Etwas anderes kann sie sich gar 

nicht mehr vorstellen. Warum? 

Weil ihr die Arbeit Spaß macht 

und weil sie unheimlich stolz 

auf ihr Team ist. „Wir sind alle 

motiviert. Jede von uns kommt 

gern zur Arbeit und wir sind 

uns untereinander freundschaftlich 

verbunden. Das ist ein 

Glücksfall“, schwärmt Kerstin 

Schloddarick. „Wir haben eine 

schöne Arbeit. Da wir hier viele 

glückliche Frauen und ihre Familien 

nach der Geburt eines 

Kindes betreuen, stehen wir 

sozusagen am Anfang des Lebens“, 

erzählt die erfahrene 

Bewegungsangebot für 55 plus 

Bewegung tut gut, macht körperlich 

fit und hält geistig jung. Deshalb 

bietet das Amt für Ernährung, 

Landwirtschaft und Forsten Kempten 

am Dienstag, 8. November, 

von 17.30 bis 19 Uhr ein kostenloses 

Online-Bewegungsangebot 

für die Generation 55 plus an. 

Die Teilnehmer/-innen erfahren, 

warum körperliche Aktivität so 

positiv auf Gesundheit und Wohlbefinden 

wirkt, welche Bewegungsanlässe 

sie täglich nutzen können 

und dass es keine sportlichen 

Höchstleistungen braucht, um fit 

zu bleiben. Alles, was man braucht, 

ist ein Internetzugang, eine E-Mail- 

Adresse, einen PC oder ein Smartphone. 

Anmeldung bei Sabine Herz, 

Telefon: 08 31/5 26 13 12 15 oder 

E-Mail: sabine.herz@aelf-ke. 

bayern.de 

BZ-Foto: Fotolia 

19 

„Ich habe ein super Team“, schwärmt Stationsleitung Kerstin Schloddarick (hinten, 2.v.li.). Gemeint sind 

die Krankenschwestern, die an 365 Tagen im Jahr rund um die Uhr für die Patienten auf der Station der 

Gynäkologie und Geburtshilfe da sind. „Wir sind alle mit Freude bei der Arbeit. Das spüren die Menschen, 

die wir betreuen.“ 

BZ-Fotos: Asklepios 

Krankenschwester von ihrer Arbeit 

in der Abteilung Gynäkologie 

und Geburtshilfe. 

Eine Arbeit, die gut organisiert 

werden muss und aufgrund 

der Versorgung von Säuglingen 

auch besondere Anforderungen 

an das Personal auf Station stellt. 

Je nach Belegung der Betten 

sind in der Regel drei Kolleginnen 

in der Frühschicht, zwei 

in der Spätschicht und eine in 

der Nachtschicht im Einsatz. 

Morgens wird als erstes besprochen, 

wer welchen Bereich 

übernimmt. Da steht die Vorbereitung 

der Patientinnen und 

Patienten für geplante OPs und 

Geburten auf dem Tagesprogramm 

und es müssen Neuzugänge 

auf Station aufgenommen 

werden. Im Kinderzim- 

mer werden bei den Neugeborenen 

die Temperatur gemessen, 

die Kleinen angezogen 

und das Kinderbettchen hergerichtet, 

bevor das Baby zur 

Mutter ins Zimmer kommt. 

Die Patienten auf Station werden 

versorgt. Erstgebärende erhalten 

Unterstützung beim Umgang 

mit ihrem Baby, zum Beispiel 

beim Halten, Wickeln und 

Stillen. 

„Es ist eine sehr intensive 

Arbeit, ganz nah am Patienten“, 

erzählt Kerstin Schloddarick. 

Den Patienten ihre Ängste zu 

nehmen, sie fachgerecht aber 

auch würdevoll zu behandeln, 

verlangt den 13 Frauen, die hier 

als Krankenschwestern auf Station 

arbeiten, viel ab. Und Corona 

hat es für niemanden 

Kampfkunst für Körper und Geist 

Karate bietet neben dem 

allseits bekannten Schlagen, 

Treten und Blocken weit mehr: 

Unter anderem werden durch 

das Training Konzentration, 

Fitness und Selbstdisziplin gezielt 

gefördert und verbessert. 

Neben Kraft, Ausdauer und 

einer verbesserten Beweglichkeit 

sind auch die Schnelligkeit 

und Reaktionsfähigkeit 

gefordert. 

Karate hilft nicht nur der 

Selbstbehauptung, sondern 

bietet auch einen Ausgleich 

zum Alltagsstress. 

Mit den insgesamt vier Trainern 

und Trainerinnen bietet 

die Abteilung Karate im TSV 

Lindau 1850 e.V. an drei Tagen 

in der Woche ein vielfältiges 

Angebot an Bewegung. 

Um Interessierte, Neulinge 

und Wiedereinsteiger gezielt 

voranzubringen, beginnt am 

8. November ein Anfängerkurs 

für Interessierte ab 14 Jahren. 

Der Kurs findet zweimal pro 

Woche statt und geht über drei 

Monate. Trainiert wird in der 

Sporthalle der Knabenrealschule 

in der Reutiner Str. 2. 

Der Eingang ist auf der Hinterseite 

des Gebäudes beim 

Kunstwerk mit den Bögen. 

Gewöhnliche Sportkleidung 

genügt. Trainiert wird barfuß. 

Kurszeiten: dienstags von 

19.15 bis 20.45 Uhr 

(erster Termin: 8. November) 

und donnerstags von 18.30 bis 

19.30 Uhr 

In den Schulferien findet kein 

Kurs statt. 

Kontakt für alle Fragen und die 

Anmeldung: 

schriftlich per E-Mail an Trainerin 

und Abteilungsleiterin 

Karate, Julia Bek: jb@prolix.de 

oder telefonisch/per WhatsApp: 

+49 151/50 70 48 34 

Weitere Infos unter: 

www.karate-lindau.de BZ 

leichter gemacht. Trotzdem ist 

die Fluktuation im Team sehr 

gering. „Wer einmal bei uns im 

Team ist, möchte hier nicht 

mehr weg“, erzählt die Stationsleiterin 

nicht ohne Stolz. Ein 

Indiz für einen guten Umgang 

aller Mitarbeiter/-innen der 

Abteilung untereinander. Und 

die Mischung ist vielfältig, wie 

man allein an den Sprachen erkennen 

kann, die das Team der 

Abteilung Gynäkologie und Geburtshilfe 

neben Deutsch abdeckt: 

Englisch, Polnisch, Ukrainisch, 

Bosnisch, Filipino (Tagalog), 

Italienisch, Arabisch, Russisch... 

HGF 

Asklepios Klinik Lindau 

Gynäkologie und Geburtshilfe 

Friedrichshafener Str. 82, Lindau 

Tel.: 0 83 82/2 76 33 20 

E-Mail: p.kriese@asklepios.com 

@ www.asklepios.com/lindau 

Wir laden Sie herzlich ein zu den 

LINDAUER 

GESUNDHEITSTAGEN 

im 

Gesundheitszentrum 

THERAPIE TEMPEL 

im Lehmgrubenweg 17 

in Lindau Zech 

am 29.10. und 30.10. 

von 10 bis 14 Uhr 

08382 60 49 762 

www.therapie-tempel.de 

Anzeige

Ausgezeichnet 

durch die Bauverbände Westfalen 

20 22. Oktober 2022 · BZ Nr. 42/22 

WISSENSWERTES 

Marionettentheater der besonderen Art 

Der lang gehegte Traum, der zum 

20. Geburtstag der Lindauer 

Marionettenoper in Erfüllung 

ging, findet am Freitag, 4. November 

2022, um 19.30 Uhr 

seine Wiederholung: 

Die große Bühne des Stadttheaters 

wird Schauplatz der 

Verschmelzung von Marionetten, 

Opernsängern und -sängerinnen 

und Orchester. Auf dem 

Programm steht die Oper von 

Wolfgang Amadeus Mozart 

„Die Entführung aus dem Serail“. 

Handlung: Belmonte, ein junger, 

vornehmer Spanier, erscheint 

vor den Toren des Landhauses 

von Bassa Selim, um seine 

Braut Konstanze zu befreien. 

Sie, ihre Zofe Blonde und sein 

Diener Pedrillo waren von Piraten 

geraubt und an den Bassa 

als Sklaven verkauft worden. 

Konstanze ist die Lieblingssklavin 

des Bassa, hat aber seine 

Bitten und Drohungen, seine 

Geliebte zu werden, bisher 

nicht erhört. Dem Blondchen 

stellt der wütende Aufseher 

Osmin nach. Pedrillo und Belmonte 

planen die Entführung 

der beiden Damen. Es spielen 

gemeinsam: das Ensemble der 

Lindauer Marionettenoper und 

das Barockorchester Concerto 

Stella Matutina. BZ-Foto: Flemming 

Spielerisches Dokumentartheater 

Deutschland im Jahr 2034. Der 

Klimawandel ist nicht mehr 

zu leugnen. Dürreperioden 

und Sturmfluten haben ganze 

Landstriche unbewohnbar gemacht. 

Die deutsche Regierung 

wird von Vertretern diverser 

Umweltorganisationen und 

Schwellenländer wegen ihres 

zögerlichen ökologischen Handelns 

in den vergangenen Jahrzehnten 

auf Schadensersatz 

verklagt. Da der Internationale 

Strafgerichtshof in Den Haag 

aufgrund des steigenden Meeresspiegels 

evakuiert werden 

musste, findet die Verhandlung 

in Berlin statt. Die beiden 

Anwältinnen der Anklage, der 

erfahrene Strafverteidiger und 

die internationalen Richterinnen 

und Richter ringen auf 

der Basis realer Fälle und 

Studien um die Deutungshoheit 

über die größte menschengemachte 

Katastrophe aller 

Zeiten. Und auch die Medien 

sind vertreten und spielen 

ihr eigenes Spiel, wenn der 

Höhepunkt der Verhandlung 

ansteht: die Vorladung der 

Ex-Kanzlerin Angela Merkel. 

Die alles entscheidende Frage 

lautet: Trägt Deutschland eine 

aktive Schuld am Tatbestand 

Ökozid, an der bewusst in Kauf 

genommenen Zerstörung und 

Ausbeutung der Natur? 

Andres Veiel und Jutta Doberstein 

prägen mit „Ökozid“ eine 

ganz neue Form des spielerischen 

Dokumentartheaters. 

Das Stück, das am Donnerstag, 

27. Oktober, um 19.30 Uhr auf 

dem Programm des Lindauer 

Theaters steht, entstand, wie 

schon der gleichnamige Aufsehen 

erregende Film, auf Basis 

von Originaldokumenten 

und wissenschaftlichen Studien. 

In der Inszenierung des 

Landestheaters Tübingen 

kommt außerdem die Lindauer 

Gruppierung Fridays for Future 

zu Wort – so wird ein ganz 

spezieller Bezug zu unserer 

Stadt hergestellt. BZ-Foto: Metz 

Einbaumöbel 

Einbauschränke 

in Dachschrägen. 

maßgeschreinert 

Rufen 

Rufen 

Sie 

Sie 

uns 

uns 

an! 

an! 

Wir 

Wir 

beraten 

beraten 

Sie 

Sie 

gerne. 

gerne. 

Sandgraben 3 88142 Wasserburg Tel. 08382-88 70 64 www.schreinerei-zapf.de 

Tschüss Tettnang 

Hallo Hergensweiler 

Nach unzähligen 

NEU-, AN-, & UMBAUTEN 

für unsere Kunden, haben wir einmal 

etwas für uns selber gebaut. 

Das bedeutet mehr Platz ... 

... für unser Material 

... für unsere Maschinen & Geräte 

... für kreative Ideen rund ums innovative Bauen 

... für den Austausch mit unseren Auftraggebern 

... für unser Top- #TeamEmbritz 

... und natürlich für neue Auszubildende, Meister, 

Gesellen und Quereinsteiger, die Lust haben Teil 

unseres Teams zu werden! 

EMBRITZ Bau GmbH & Co. KG 

Baumgarten 8 | 88138 Hergensweiler | 

M 0172 - 7313255 

info@immo-eberhardt.de 

www.immo-eberhardt.de 

Heute schon 

an morgen denken. 

trilago gmbh 

Im Leimen 16 

88069 Tettnang-Tannau 

Tel. 07542 93141-0 

späth by trilago 

Berblingerstraße 22 

88074 Meckenbeuren 

Tel. 07542 4410 

www.trilago.de 

Anzeigen 

VERMITTLUNG 

- 

ANKAUF 

- 

PROJEKT- 

ENTWICKLUNG 

Outdoor living 

zu jeder Jahreszeit. 

Besuchen Sie unsere Ausstellung 

in Tettnang-Tannau. 

Obst-Hochstämme 

Diesen Herbst bietet der Bund 

Naturschutz, Kreisgruppe Lindau 

wieder eine Sammelbestellung 

für Obsthochstämme an. Nach 

aktuellen Recherchen mit der 

Fachwelt bezüglich Anfälligkeit 

gegen Feuerbrand, Robustheit, 

Anbauwert, Ertrag und Eignung 

wurde eine große Sortenauswahl 

zusammengestellt. Im Angebot 

sind Apfel- und Birnensorten 

ebenso wie Kirschen 

und Pflaumen. Auch dieses Mal 

sind Besonderheiten dabei: 

Roter Bellefleur, Blauacher 

Wädenswil, Horneburger 

Pfannkuchenapfel, Schneiderapfel 

und mehr. Diese Sorten 

sind im sonstigen Sortiment 

kaum erhältlich. Daneben 

stehen andere alte, aber auch 

moderne, resistente Sorten in 

der Angebotspalette. 

Eine kurze Sortenbeschreibung 

ist auf der Internetseite der 

Kreisgruppe (www.lindau.bundnaturschutz.de) 

zu finden oder 

über die Geschäftsstelle des 

Bund Naturschutz in Bayern 

e. V., Kreisgruppe Lindau zu 

beziehen. Ausgeliefert werden 

die Bäume beim Lagerhaus der 

BayWa in Hergatz voraussichtlich 

am 2. Dezember nachmittags. 

„Der Bund Naturschutz 

hat hier keine wirtschaftlichen 

Interessen,“ betont Geschäftsführerin 

Claudia Grießer. Das 

Engagement sei rein ehrenamtlich. 

Die Bestellfrist für Obstbäume 

und Mäusegitter geht 

bis zum 18.11.22 im Naturschutzhäusle, 

Tel.: 0 83 82/88 75 64 

oder per E-Mail an: lindau@ 

bund-naturschutz.de 

BZ


21 

Masken-Beatbox-Theater 

Raus aus der Schule, rein ins 

Vergnügen! Die Masken-Typen 

gehen auf Klassenfahrt – das 

Herzstück der Masken-Beatbox- 

Trilogie „Klasse Tour“ ist am 

Montag, 24. Oktober, um 19.30 Uhr 

im Theater Lindau zu erleben. 

Das Leitmotiv von „Klasse Tour” 

ist eine Reise, die die Figuren 

nicht nur äußerlich, sondern vor 

allem innerlich vollziehen. In 

einer turbulenten Collage aus 

Komik, Fantasie und Schulalltag 

ist eins sicher: Nichts ist, wie 

es scheint. Hinter 14 Masken 

wandeln sich die Charaktere. 

Aus Schlafmützen werden 

Traumtänzer. Aus Stillschweigern 

werden Unruhestifter. Aus 

Mode-Püppchen werden böse 

Mädchen. Auf der Bühne geraten 

die Bilder aus den Fugen. 

Wie auch in den anderen beiden 

Teilen der Trilogie performen 

die Maskenspieler/-innen des 

Theaters Strahl aus Berlin 

gemeinsam mit Mando – Vizeweltmeister, 

Europameister und 

mehrfacher deutscher Meister 

im Beatboxen – eine mitreißende 

Maskenspiel-Inszenierung. 

Der Beatboxer erzeugt Klangwelten 

und nimmt das Publikum 

mit auf eine Reise. BZ-Foto: Metzner 

„Ramstein“ im Lindenberger Kino 

Am Donnerstag, 27. Oktober 2022, 

wird im Krone Kino Lindenberg 

um 19 Uhr „Ramstein“ gezeigt. 

Der Film erzählt von der Flugschaukatastrophe 

in gleichnamigen 

Ort. Der Film stellt nicht die 

Katastrophe in den Mittelpunkt, 

sondern das Schicksal der Opfer 

und Überlebenden. Nach dem 

„Geschwisterliebe“ 

Das kurze Leben von Fanny 

und Felix Mendelssohn wird 

von den Schauspielern Regula 

Grauwiller und Stefan Gubser 

zusammen mit dem „casal- 

Quartett“, dem derzeit besten 

Schweizer Streichquartett, 

am Montag, 31. Oktober, um 

19.30 Uhr in der Aufführung 

„Geschwisterliebe“ im Theater 

Lindau nachgezeichnet. 

Geboren in eine Familie, die 

keine materiellen Sorgen 

kannte, aber ihren Hunger 

nach Kunst und Bildung über 

alles andere stellte: Gefördert 

und gefordert wuchs das erstaunlichste 

Geschwisterpaar 

der Musikgeschichte heran. 

Sie war vier Jahre älter und 

das erste Kind der Familie 

Mendelssohn, bei dem eine 

musikalische Hochbegabung 

festgestellt wurde. Vielleicht 

war sie sogar die talentiertere, 

feurigere, entschlossenere 

der beiden. Ruhm und 

Film hat sich Besuch vom Set angesagt: 

Der Lindenberger Kameramann 

Holly Fink bringt den Regisseur 

Kai Wessel sowie Peter Wresch, 

der einer der ersten Notärzte am 

Unglücksort war, mit. Karten können 

direkt im Kino oder auch online 

auf www.kino-lindenberg.de erworben 

werden. 

BZ 

Ehre in der Welt aber durfte 

nur Felix sammeln. Fanny 

verblieben in einer zutiefst 

patriarchalischen Gesellschaft 

als wichtigste Aufgaben Ehe 

und Mutterschaft. Das innig 

gewebte Band persönlicher, 

fast symbiotischer Nähe blieb 

– wie auch die gegenseitige 

künstlerische Inspiration – 

zeitlebens erhalten. Ein Sein 

ohne die Schwester, ohne den 

Bruder war undenkbar. Der Tod 

ereilte beide früh und unerwartet 

im gleichen Jahr 1847. 

Gemeinsam mit dem „casal- 

Quartett“ zeichnen Regula 

Grauwiller und Stefan Gubser 

Leben und Werk der beiden 

Musiker nach. Das lebendige 

Portrait einer Epoche und 

zweier herausragender Vertreter 

der Romantik entsteht vor 

dem Hintergrund ihrer leidenschaftlichen 

Schöpfungen. 

BZ-Foto: Alberto Venzago 

Hausverkauf zum besten Preis im Zinshoch 

Wie die Immobilienagentur Neho die Immobilien ihrer Kunden zum besten Preis verkauft 

ür die meisten Hausbesitzer 

Fist die oberste Erwartung 

beim Immobilienverkauf, den 

besten Verkaufspreis zu erzielen*. 

Aber wie kann man sicher 

sein, dass die Agentur, der die 

Immobilie anvertraut wird, zum 

bestmöglichen Preis verkauft? 

Und das in Zeiten, in denen 

die Käufer aufgrund steigender 

Zinsen weniger Kapital für den 

Kaufpreis aufbringen können? 

In unserer Region gibt es jetzt 

ein faires Maklerbüro, das beim 

Verkauf zum Bestpreis neue 

Massstäbe setzt: Neho. Die ausgezeichneten 

Kundenbewertungen 

von durchschnittlich 4,6/5 

Sternen belegen, dass Neho ihr 

Ziel, zum besten Preis zu verkaufen, 

konsequent umsetzt. 

Als erstes hat bei Neho der 

Käufer der Immobilie mehr Budget 

für den Kaufpreis, wovon 

tiert. 

Denn der höhere Kaufpreis 

kompensiert die geringe Provision, 

die er bei Neho zahlt. Neho 

bietet persönliche Beratung vor 

Ort und ein digitales Full-Service-Paket 

zu einem Preis, der 

nur etwa halb so hoch ist wie der 

eines traditionellen Maklers. Im 

Ergebnis: 0% Netto-Provision 

für den Verkäufer. 

Darüber hinaus will Neho 

ihren Kunden nicht nur eine präzise 

und zuverlässige Bewertung 

liefern, die der Marktrealität so 

nahe wie möglich kommt, sondern 

hat auch einen umfassenden 

und einzigartigen Prozess entwickelt, 

um in jeder Marktsituation 

den besten Preis zu erzielen. Erfahren 

Sie mehr über die Methodik 

der Agentur, die sich bei über 

3.500 Eigentümern bewährt hat. 

1. Für maximale Sichtbarkeit 

sorgen 

Nach der erfolgten Bewertung 

sollte die Immobilie so vielen 

potenziellen Käufern wie möglich 

zum Verkauf angeboten 

werden und für eine maximale 

Sichtbarkeit der zu verkaufenden 

Immobilie gesorgt werden. Neho 

bietet Ihre Immobilie auf den relevantesten 

Immobilienportalen 

in Deutschland an und darüber 

hinaus bei der Schweizer Käuferbasis 

der Agentur mit mehr 

als 80.000 potenziellen Käufern. 

Wenn Verkäufer sich für Neho 

entscheiden, können sie sicher 

 

der das beste Angebot machen 

kann. Diese Strategie von Neho 

hat in der Vergangenheit im 

Durchschnitt zu zweistelligen 

© Neho 

Interessentenzahlen pro Immobilie 

geführt. 

2. Strukturierte Angebotsprozesse, 

um den besten Preis zu 

erzielen 

Bei jedem Verkaufsvorgang 

wird eine Vielzahl potenzieller 

Käufer angeworben. Ihnen bietet 

Neho die Möglichkeit, für den 

Erwerb der ausgewählten Immobilie 

in einen transparenten 

und fairen Wettbewerb zu treten. 

Wenn sich mehrere Käufer für 

ein und dieselbe Immobilie interessieren, 

müssen sie sich durch 

das bestmögliche Angebot von 

der Masse abheben. 

Neho organisiert und moderiert 

den Bieterprozess und gewährleistet 

auf diese Weise, dass 

der bestmögliche Verkaufspreis 

erzielt wird. Alle eingegangenen 

Angebote werden mit dem 

Eigentümer geteilt und besprochen. 

Verkäufer haben die Gewissheit, 

dass jeder Neho-Makler 

mit höchstem Engagement 

dafür sorgt, den Wünschen seines 

Kunden optimal zu genügen. 

3. Eine persönliche Begleitung 

Ein Immobilienverkauf zum 

besten Preis ist auch dank der 

qualitativ hochwertigen Begleitung 

während des gesamten Prozesses 

möglich. Die Immobilienagentur 

Neho verlangt zwar nur 

eine im Marktvergleich äußerst 

geringe Provision von 1,75 % jeweils 

vom Käufer und Verkäufer, 

dennoch ist jeder Verkauf einzigartig. 

Aus diesem Grund wird bei 

Neho jeder Verkauf von einem 

engagierten Team von Fachleuten 

betreut und jeder Eigentümer 

wird während des gesamten 

Prozesses bis zum Abschluss der 

Transaktion vor dem Notar begleitet. 

Diese Betreuung ist ein 

wesentlicher Faktor für die Aufrechterhaltung 

eines maximalen 

Engagements seitens der Käufer. 

Dank Neho werden die Verkäufer 

optimal unterstützt und 

können sicher sein, dass sie ihre 

Immobilie zum besten Preis 

verkaufen. Und das zu 0% Netto-Provision 

durch den höheren 

möglichen Verkaufspreis. 

Es ist übrigens kein Zufall, 

dass die Agentur sich als Marktführer 

in der Schweiz etabliert 

hat, sowohl was die Anzahl der 

Verkäufe als auch was die Kundenzufriedenheit 

angeht – mit 

bereits mehr als 3.500 überzeugten 

Eigentümern und einer 

durchschnittlichen Bewertung 

von 4,6/5 Sternen auf Trustpilot. 

Wenn Sie ein Eigentümer sind 

und beabsichtigen, Ihre Immobilie 

zu verkaufen, zögern Sie 

nicht, Ihren Neho-Experten oder 

unseren Hauptsitz zu kontaktieren, 

oder besuchen Sie die Website 

von Neho: www.neho.de 

* laut einer Studie, die von der Immobilienagentur 

Neho unter 500 

Immobilienbesitzern durchgeführt 

wurde 

DAVID DIAMANT 

david.diamant@neho.de 

0049 8332 7974995 

Anzeige

22 22. Oktober 2022 · BZ Nr. 42/22 

WISSENSWERTES 

Die wichtigsten Daten sind hier 

übersichtlich gebündelt 

BZ-Vorsorgemappe: Den hochwertigen Ringordner mit vielen Vordrucken und 

Erläuterungen können Sie wieder bei Ihrer Lindauer Bürgerzeitung bestellen oder abholen 

Anzeige 

Im Laufe eines Lebens sammeln 

sich Unmengen an wichtigen 

Verträgen, Dokumenten 

und Informationen an. Das 

Wissen darüber übersichtlich 

zusammen zu fassen, dabei 

kann unsere BZ-Vorsorgemappe 

helfen. 

Die BZ-Vorsorgemappe wurde 

für alle Lindauerinnen und 

Lindauer erstellt und erfreut 

sich mittlerweile seit vielen 

Jahren ungebrochen großer 

Beliebtheit. Viele Käufer sind 

„Wiederholungstäter“, weil sie 

Familienangehörigen, Freunden 

oder Nachbarn begeistert von 

der Vorsorgemappe erzählt haben 

und auch die nun eine 

haben möchten. Viel Lob gibt 

es für unsere Mappe sogar von 

Ärzten und Anwälten. 

Unsere BZ-Vorsorgemappen 

wurden bereits bis Hamburg 

und sogar nach Amerika verschickt. 

Die Mappe leitet Sie an, alles 

aufzuschreiben und zusammenzutragen, 

was den Menschen 

hilft, die sich im Krankheitsoder 

Todesfall in einer stressigen 

und oft emotional äußerst 

aufwühlenden Zeit um Sie 

oder Ihren letzten Willen kümmern 

möchten und sollen. 

In der Vorsorgemappe finden 

sie dann alle wichtigen Fakten, 

Informationen und Dokumente. 

Dank des praktischen Ringordners 

lassen sich bereits vorhandene 

Dokumente problemlos 

dazu heften. 

Wenn Sie die Mappe sorgfältig 

ausfüllen, ist dann alles 

berücksichtigt: persönliche Informationen, 

alles rund um die 

Finanzen. Es gibt Vordrucke 

und Ausfüllhilfen zu wichtigen 

Vollmachten. Die Krankenhauseinweisung 

ist genau so 

berücksichtigt wie das Thema 

Testament oder die Dinge, die 

im Todesfall zu beachten sind. 

Wir freuen uns, dass wir mit 

unserer Vorsorgemappe so viel 

Interesse bei unseren Lesern 

geweckt haben. Die Mappe wird 

aufgrund neuer Anregungen 

und/oder gesetzlicher Vorgaben 

entsprechend aktualisiert. 

Die BZ-Vorsorgemappe 

kostet 15 Euro. 

Abholung oder Versand: 

Die BZ Vorsorgemappe können 

Sie bei den freundlichen 

Damen am Empfang der 

Denkfabrik in der Kemptener 

Str. 99 in Lindau abholen: 

Montag bis Freitag von 

8.30 bis 12.15 Uhr und von 

13.15 bis 16.30 Uhr 

Wir schicken Ihnen Ihre 

Vorsorgemappe gern auch zu 

(zzgl. 7 Euro Versand/Mappe). 

Ihre Bestellung richten Sie 

bitte per E-Mail an: 

verlag@bz-lindau.de 

Sie füllen diese Vorsorgemappe zu Lebzeiten aus, deshalb haben wir 

ein freundliches Design gewählt, mit dem sich jeder Lindauer identifizieren 

kann. Aber das große, farbenfrohe Bild hat auch noch einen 

anderen Vorteil: „Diese Mappe fällt in jedem Regal selbst zwischen 

vielen anderen Ordnern sofort ins Auge. Da müssen im Notfall auch 

Rettungskräfte oder Familienangehörige nicht lange suchen. 

BZ-Foto: APF 

Im Abschnitt 1 der BZ-Vorsorgemappe 

können Sie alle wichtigen persönlichen 

Angaben zusammenfassen. 

Wir geben Ihnen Hinweise, welche 

Informationen Sie auf jeden Fall hinterlegen 

sollten und bieten Ihnen Vordrucke 

zu den häufigsten Themen an, die Sie 

einfach ausfüllen können. So ist alles 

übersichtlich zusammengestellt. 

Um Vollmachten geht es im Abschnitt 3 

der BZ-Vorsorgemappe. 

Sie finden Vordrucke, Erläuterungen 

und Ausfüllhilfen zur Vorsorgevollmacht 

und zur Betreuungsverfügung sowie zur 

„Einzelvollmacht“, „Postvollmacht“, 

„Informationsvollmacht“, „Entbindung 

von der ärztlichen Schweigepflicht“ 

und „Generalvollmacht“. 

Inhaltsverzeichnis 

1. Persönliches 

1.1 Wichtige Rufnummern 

1.2 Persönliche Daten 

1.3 Wohnsituation 

1.4 Schlüsselverwahrung 

1.5 Verträge (z.B. Strom, Gas etc.) 

1.6 Mitgliedschaften (Vereine, Social Media, Online-Shops) 

1.7 Abonnements 

1.8 Rente / Pension / Versorgung 

1.9 Versicherungen (auch Fahrzeuge) 

2. Finanzen 

2.1 Konten (Giro und Spar) 

2.2 Abbuchungen, Daueraufträge 

2.3 Depot / Aktien 

2.4 Sonstige Anlagen 

2.5 Bausparverträge 

2.6 Verbindlichkeiten 

2.7 Kontovollmacht 

3. Vollmachten 

3.1 Vorsorgevollmacht 

3.2 Betreuungsverfügung 

3.3 Einzelvollmacht 

3.4 Postvollmacht 

3.5 Informationsvollmacht 

 

3.7 Generalvollmacht 

4. Krankenhauseinweisung 

4.1 Checkliste bei Krankenhauseinlieferung 

4.2 Patientenverfügung 

4.3 Organspendeausweis 

5. Testament 

5.1 Erbfolge 

5.2 Erbschaftssteuer 

6. Todesfall (Was ist zu erledigen) 

6.1 Persönliche Notizen, nützliche Adressen und Hinweise 


dreht sich inhaltlich alles um Ihre 

Finanzen. 

Auch hier helfen Ihnen Vordrucke, sämtliche 

Informationen zu Konten, Bevollmächtigten, 

Abbuchungen, Lastschriften, 

Sparverträgen, Depots, Verbindlichkeiten 

usw. übersichtlich niederzuschreiben. 


werden Ihnen die vorbereitenden Maßnahmen 

für eine Krankenhauseinweisung 

erläutert. 

Hier finden Sie auch einen Vordruck und 

die entsprechenden Erläuterungen zu 

einer Patientenverfügung und zu einem 

Organspendeausweis. 

Ein Organspendeausweis in Kartenform 

zum Heraustrennen, damit Sie ihn bei 

sich führen können, ist in der Vorsorgemappe 

ebenfalls enthalten. 

Die wichtigsten Informationen zum 

Thema Testament, Erbrecht, Erbfolge 

und Erbschaftssteuern beinhaltet der 

Abschnitt 5 der BZ-Vorsorgemappe. 

LINDAUER 

Impressum 

Gesamtdarstellung: Lindauer Bürgerzeitung GmbH & Co. KG, Herbergsweg 4, 88131 Lindau 

Redaktion: Hans-Jörg Apfelbacher 

Herausgeber: Lindauer Bürgerzeitung GmbH & Co. KG, Herbergsweg 4, 88131 Lindau © 

Titelbild: Hans-Jörg Apfelbacher 

Das Werk einschließlich seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtsgesetztes ist 

rung 

und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Die Hinweise und Textmuster wurden nach bestem Wissen erstellt bzw. wiedergegeben. 

Eine rechtsverbindliche Beratung durch Fachkräfte können wir nicht ersetzen. Eine Haftung für materielle oder ideelle Schäden aufgrund der 

gegebenen Informationen ist daher ausgeschlossen. Alle Angaben wurden nach genauen Recherchen sorgfältig verfasst; eine Haftung für die 

Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben ist jedoch ausgeschlossen. 

Die 

BZ-VORSORGEMAPPE 

ist erhältlich 

in der Denkfabrik, 

Kemptener Str. 99, Lindau 

oder per Postversand 

Informationen dazu, was Ihre Hinterbliebenen 

im Falle Ihres Todes alles 

erledigen müssen, finden sie im 

Abschnitt 6 der BZ-Vorsorgemappe. 

Hier sind auch ein Beerdigungsplan, 

der Ihre persönlichen Wünsche abfragt, 

und eine Liste beigeheftet, auf 

der Sie Personen, die im Todesfall zu 

benachrichtigen sind, übersichtlich 

aufführen können. 

Dieser Abschnitt enthält auch die 

Punkte „Checkliste letzter Wille“, 

„Meine Unterlagen“, „Abmeldung 

Rundfunkbeitrag“, „Kündigung 

wegen Todesfall“ und 

„Änderungsprotokoll“.


Kerzenschein und 

Blumengruß 

Totengedenktage Schöne Rituale pflegen 

Ganz besonders zu den Totengedenktagen 

wie Allerheiligen, Allerseelen 

oder dem Totensonntag 

wird uns bewusst, wie sehr der 

Verlust schmerzt, den wir durch 

den Tod eines lieben Angehörigen 

oder guten Wegbegleiters erleiden. 

Der Gang zum Friedhof ist für 

viele Hinterbliebene eine Gelegenheit, 

stille Zwiesprache zu halten 

und sich durch spezielle Rituale 

dem Verstorbenen ganz nah zu 

fühlen. Das Anzünden einer Kerze 

oder ein Blumengruß können dabei 

helfen. 

 

 

 

Friedhofsgärtner aber auch 

viele Hinterbliebene selbst verwandeln 

im Herbst so manches 

Grab in ein kleines Kunstwerk. 

Mit individuell und aufwendig 

gestaltetem Grabschmuck 

werden Akzente gesetzt. ,Als 

Grundlage für Kränze und Gestecke 

werden oft Tannenzweige, 

Wacholder, Moos und Exoten 

verwendet. Diese bleiben auch 

bei Wind und Wetter lange 

attraktiv. 

Die Experten für schöne Gräber 

gehen gerne auf die individuellen 

Wünsche und Vorstellungen 

ihrer Kunden ein. Beispielsweise 

können die Lieblingsblumen 

des/der Verstorbenen 

in Gestecke oder auch 

in die Grababdeckung eingearbeitet 

werden. Die Friedhofsgärtner 

nutzen ihr breites Fachwissen, 

um ganz persönlich 

gestalteten Grabschmuck zu 

entwerfen. 

Doch auch wer willens und 

in der Lage ist, das Grab eines 

lieben Menschen selbst zu pflegen, 

zu bepflanzen, abzudecken 

und an Gedenk- und Feiertagen 

besonders zu dekorieren, 

findet ein breites Angebot im 

Handel vor Ort: Kränze, Gestecke, 

Zweige, Pflanzen, Kerzen, 

Figuren uvm., mit dem man 

ein Grab individuell und passend 

zum/zur Verstorbenen gestalten 

kann. BZ-Fotos: GdF; pixabay 

Anzeigen 

 

 

 

Futterspenden fürs Tierheim 

Spenden sind im Lindauer 

Tierheim immer willkommen. 

Im Rahmen eines sozialen 

Projekts haben Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter der 

Hergensweiler Firma Rose 

Plastic Futter für die Einrichtung 

gesammelt. 

Die Gruppenarbeit ist ein 

fester Bestandteil der Unternehmensphilosophie 

von Rose 

Plastic. Jedes Jahr setzen sich 

die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

Ziele in unterschiedlichen 

Bereichen, die sie dann 

in abteilungsübergreifenden 

Teams erfüllen. Für 2022 hatte 

sich eine Gruppe als soziales 

Ziel die Unterstützung des 

Lindauer Tierheims auf die 

Agenda geschrieben. 

Rund 800 Tiere, darunter 

hauptsächlich Hunde und 

Katzen, versorgt das Tierheim 

in Lindau jährlich. Um diese 

wichtige Aufgabe stemmen zu 

können, sind unter anderem 

auch Geld- und Sachspenden 

nötig. Vor kurzem konnten 

die Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter von Rose Plastic 

die gesammelten Dosen und 

Tüten mit Tierfutter an die 

Verantwortlichen des Lindauer 

Tierheims übergeben. 

Jana Schaidnagel, Tierpflegerin 

im Lindauer Tierheim (links), 

freute sich mit Lea Klein, Mitarbeiterin 

der Rose Plastic AG, 

über die Futterspenden der 

Hergensweiler Firma. 

BZ-Foto: Rose Plastic 

APOTHEKEN 

Vorwahl Lindau: 0 83 82/... 

23 

Sa., 22. Oktober 2022: 

Apotheke im alten Bahnhof, 

Bodenseestr. 30, 88131 Lindau, 

Tel. 08382 275312 

So., 23. Oktober 2022: 

Löwen-Apotheke, 

Friedrichshafener Str. 1, 

88131 Lindau, Tel. 08382 5951 

Mo., 24. Oktober 2022: 

Montfort-Apotheke, 

Marktplatz 12, 88085 Langen argen, 

Tel. 07543 2357 

Di., 25. Oktober 2022: 

Jakobus-Apotheke, Seehalde 5, 

88149 Nonnenhorn, Tel. 08382 8451 

Mi., 26. Oktober 2022: 

Steig-Apotheke, Schulstr. 34, 

88131 Lindau, Tel. 08382 73962 

Do., 27. Oktober 2022: 

See-Apotheke, Untere Steig 2, 

88131 Bodolz, Tel. 08382 26866 

Fr., 28. Oktober 2022: 

Hirsch-Apotheke, Cramergasse 17, 

88131 Lindau, Tel. 08382 5814 

Sa., 29. Oktober 2022: 

St. Georgs-Apotheke, 

Bahnhofstr. 7, 88142 Wasserburg (B), 

Tel. 08382 887650 

So., 30. Oktober 2022: 

Rosen-Apotheke, 

Friedrichshafener Str. 2 A, 

88131 Lindau, Tel. 08382 22121 

Mo., 31. Oktober 2022: 

Sonnen-Apotheke, 

Hauptstr. 48, 88079 Kressbronn, 

Tel. 07543 54983 

Di., 1. November 2022: 

Bahnhof-Apotheke, Bregenzer Str. 51, 

88131 Lindau, Tel. 08382 5821 

Mi., 2. November 2022: 

Möven-Apotheke, 

Hemigkofener Str. 10, 

88079 Kressbronn, Tel. 07543 8641 

Do., 3. November 2022: 

Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1, 

88131 Lindau, Tel. 08382 4441 

Fr., 4. November 2022: 

Apotheke im alten Bahnhof, 

Bodenseestr. 30, 88131 Lindau, 

Tel. 08382 275312 

 

 

 

 

 

 

GRABMALE 

Heribert Lau 

Steinmetzmeister 

Hundweilerstraße 16 

88131 Lindau (B) 

Telefon (08382) 6894 

Telefax (08382) 26870 

lau.martin@web.de 

AUSSTELLUNG 

beim Friedhof 

Lindau-Aeschach 

Rennerle 14 

Beratung und Verkauf 

Mittwoch und Freitag 

von 14 bis 18 Uhr 

und nach Vereinbarung 

LINDAUER 

Bürgerzeitung 

Verlag: Lindauer Bürgerzeitung 

Verlags-GmbH & Co. KG 

Kemptener Str. 99, 88131 Lindau (B) 

www.bz-lindau.de 

Geschäftsführung (V.i.S.d.P.): 

Hans-Jörg Apfelbacher (APF) 

Oliver Eschbaumer (OE) 

E-Mail: : verlag@bz-lindau.de 

Telefon: 0 83 82/5 04 10-41 

Telefax: 0 83 82/5 04 10-49 

Verantwortlich für die Seiten 1 und 

Amtsblatt der Stadt Lindau (B): 

Presseamt Stadt Lindau (B) 

Jürgen Widmer (JW), Sylvia Ailinger (SA), 

Patricia Herpich (PH) 

ausgenommen „Ansichten“ u. Inhaltsverz. 

Anzeigen: 

Leopold Kreitmeir 

E-Mail: lk@bzlindau.de 

Telefon: 0 83 82/99 76 566 

Mobil: 01 71/6 91 57 09 

Gisela Hentrich 

E-Mail: giselahentrich@gmx.de 

Telefon: 0 83 82/ 7 50 90-37, Fax: -38 

Mobil: 01 62/2 39 52 37 

Anzeigenservice: 

E-Mail: anzeigen@bz-lindau.de 

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49 

Redaktion: 

Heike Grützmann-Förste (HGF) 

E-Mail: redaktion@bz-lindau.de 

Telefon: 0 83 82 /5 04 10-42 

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49 

Hans-Jörg Apfelbacher (APF) 

Herstellung: NPG Druckhaus GmbH & Co. KG 

Siemensstraße 10, 89079 Ulm 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 24 

ab 01/2022. Es gelten die allgemeinen 

Geschäfts bedingungen des Verlages. 

Auflage: 16.500 Exemplare 

Erscheinungsweise: 14-täglich samstags 

Bezug in Lindau/B: 

Kostenlos an alle Haushalte 

Bezug in PLZ-Region 88: 

Abonnement 29,90 Euro/Jahr 

Bezug deutschlandweit: 

Abonnement 50,00 Euro/Jahr 

Impressum 

IM NOTFALL 

Rettungsdienst 112 

Notaufnahme 

KASSENÄRZTL. 

BEREITSCHAFT 

Kassenärztl. Bereitschaftspraxis 

Friedrichshafener Str. 80A (Li) 

Auskunft unter Tel.: 116 117 

Mi., Fr.: 16-21 Uhr, 

Sa., So., Feiertage: 9-21 Uhr 

ZAHNÄRZTL. 

BEREITSCHAFT 

An Wochenenden und 

Feiertagen im unteren Kreis 

Lindau: 01 80/5 05 99 91 

Sie werden automatisch mit dem 

diensthabenden Zahnarzt verbunden. 

(Gesprächsgebühren 14 Cent aus dem 

Festnetz, aus Mobilfunk netzen können abweichende 

Kosten entstehen.) 

Praxiszeiten: 10-12/18-19 Uhr. 

Liste im Internet: 

www.zahnaerzte-lindau.de

24 22. Oktober 2022 · BZ Nr. 42/22 

WISSENSWERTES 

Kleine Wünsche – große Freude 

Aktion „Herzenswünsche Lindau“ Der Aktionsstand ist am 25. November im Lindaupark zu finden 

Sie sammeln und basteln bereits 

wieder fleißig für ihre Aktion 

„Herzenswünsche Lindau“: 

Monika Bermetz, Viktoria von 

Sabler, Anja Fink, Helga Schlemmer, 

Sabine Zeller und Heide Krühn. 

Denn am Freitag, 25. November, 

werden sie ihren Stand im Lindaupark 

aufbauen. Dort präsentieren 

sie viele, viele Herzenswünsche 

auf hübschen roten 

Karten in Herzform. Wer möchte, 

sucht sich ein Herz aus und erfüllt 

einen der Wünsche. 

Nicht jeder hat das Glück, das 

Weihnachtsfest so feiern zu 

können, wie er sich das vielleicht 

wünschen würde - im 

Kreis der Familie mit liebevoll 

ausgesuchten Geschenken und 

dem Gefühl der inneren Glückseligkeit, 

das dieses Fest so einzigartig 

macht. Auch in Lindau 

gibt es Senioren, die nur 

mit einer kleinen Rente auskommen 

müssen und/oder 

alleine sind. Dabei, diesen 

hilfsbedürftigen oder einsamen 

Menschen zu Weihnachten 

ein Lächeln aufs Gesicht 

zu zaubern und ihnen zu zeigen, 

dass sie nicht vergessen 

sind, kann man helfen, indem 

man sich an der Aktion „Herzenswünsche“ 

beteiligt. 

Gemeinsam mit verschiedenen 

Lindauer Altenheimen, ambulanten 

Pflegediensten und 

sozialen Einrichtungen sammeln 

die Organisatorinnen 

Wünsche von bedürftigen Senioren, 

versehen sie mit Nummern 

und fassen sie in Listen 

zusammen. Den Wunsch und 

die entsprechende Nummer 

übertragen sie in vielen Stunden 

liebevoller Bastelarbeit auf 

rote Herzen, die ihnen in diesem 

Jahr samt Aufklebern die 

Medieninsel zur Verfügung gestellt 

hat. ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 

Die Herzen mit den Wünschen 

werden an einem Aktionsstand, 

den die Damen kostenlos 

im Lindaupark aufbauen 

dürfen, präsentiert. In diesem 

Jahr ist dieser Stand am Freitag, 

25. November, von 16 bis 19 Uhr 

im Lindaupark zu finden. 

Sie sind wieder im 

Einsatz: die Damen, 

die die Aktion 

„Herzenswünsche 

Lindau“ koordinieren 

(v.li. stehend:) 

Monika Bermetz, 

Helga Schlemmer und 

Heide Krühn; 

(v.li. sitzend): 

Sabine Zeller, Anja 

Fink und Viki von 

Sabler BZ-Foto: Privat 

Herbst und Advent auf dem Art déco-Motorschiff Oesterreich 

Ganslessen 

Im Hafen Hard vor dem Schiff treffen wir uns an 

einer Feuerschale mit heißen Maroni. Dann heißt 

es: „Herzlich willkommen an Bord der Oesterreich!“ 

Verführerischer Duft von der Weidegans liegt in der 

Luft, während wir auf den herbstlichen See hinausgleiten. 

Bei Tisch servieren wir Ihnen unser köstliches 

Martiniganserl-Menü. 

Termine 

Fr 04.11. (19:00 Uhr) | Sa 05.11. (19:00 Uhr) 

So 06.11. (12:00 Uhr) | Do 10.11. (19:00 Uhr) 

Sa 12.11. (19:00 Uhr) | So 13.11. (12:00 Uhr) 

Magic Christmas Cruise 

Anzeigen 

In unserem weihnachtlich geschmückten Winter 

Wonderland in Hard empfangen wir Sie mit einem 

Aperitif und kleinen Köstlichkeiten. Anschließend 

begrüßen Sie der Kapitän und seine Crew herzlich 

an Bord. In unseren traumhaften Salons können Sie 

den Advent bei einem eleganten Abend- oder Fonduemenü 

mit Live-Musik gebührend feiern. 

Termine Do 17.11. | Fr 18.11. | Sa 19.11. | Do 24.11. 

19:00 Uhr Fr 25.11. | Sa 26.11 | Fr 02.12. | Sa 03.12. 

Mi 07.12. | Do 08.12. | Fr 09.12. | Sa 10.12. 

Do 15.12. | Fr 16.12. | Sa 17.12. | Mi 21.12. 

Do 22.12. 

Im Unverpackt Laden in der 

Schulstr. 20 und im Reikihaus 

im Gstäudweg 18a können sich 

ebenfalls ab 25. November potenzielle 

Wunscherfüller/-innen 

einen Herzenswunsch aussuchen. 

Und die Damen sind über 

die E-Mail-Adresse herzenswunschlindau@web.de 

für die Vergabe 

von Wünschen erreichbar. 

Herzenswünsche von bedürftigen, 

älteren Menschen 

aus Lindau (keine Geldspenden, 

kein Alkohol, keine Tabakwaren, 

keine Pflanzen; Geschenke 

bis max. 50 Euro) nehmen die 

helfenden Elfen der Aktion gern 

bis zum 11. November 2022 entgegen 

unter Tel.: 0 83 82/2 27 27 

oder 0 83 82/9 76 00 69. Melden 

Sie sich gern auch selbst! Oder 

melden Sie jemandem, von 

dem Sie meinen, dass man ihn 

unbedingt bei solch einer Aktion 

für bedürftige Menschen 

berücksichtigen sollte! 

Die hübsch verpackten Geschenke 

abgeben kann man bis 

spätestens 7. Dezember 2022: 

♥ im Unverpackt Laden, 

Schulstraße 20 

♥ bei Sabine Zeller, 

Rickenbacherstraße 104, 

♥ im Reikihaus, 

Gstäudweg 18 a, 

♥ bei Monika Bermetz, 

Langenweg 42 A 

Die Firma Papier Enderlin 

spendet wieder die Tüten für 

den Transport der Geschenke 

und Stefan Büchele spendet 

wunderbare Äpfel. HGF 

Anzeigen 

Verschenken Sie Freude 

mit einem Fahrten- oder Wertgutschein 

Buchen Sie online unter 

www.hs-bodensee.eu 

Weitere Highlights Unsere Weihnachtszauber-Fahrt zum 

Konstanzer Weihnachtsmarkt an allen vier Adventsonntagen 

oder jeden 1. Donnerstag im Monat den 

Jazzclub Hard auf der Oesterreich. 

Gratis Hin- und Rückreise innerhalb Vorarlbergs 

(inkl. Grenzbahnhöfe) mit Bus und Bahn. 

 

 

Ihr Immobilienparter in der Region 

Wir kaufen Wohnmobile 

+ Wohnwagen 

Tel.: 03944-36160 

www.wm-aw.de Fa.

22.10.22 Lindauer Bürgerzeitung

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?