20.11.2022 Aufrufe

19.11.2022 Lindauer Bürgerzeitung

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

mit Amtsblatt der Stadt Lindau (B)<br />

19. November 2022 · Ausgabe KW 46/22 · an alle Haushalte<br />

Orange Day<br />

Der 25. November ist der<br />

internationale Tag zur<br />

Beseitigung der Gewalt<br />

gegen Frauen (und Mädchen).<br />

Er ist der Beginn<br />

der 16-tägigen „Orange<br />

Days“: In vielen Ländern<br />

beteiligen sich Menschen<br />

an Aktionen, um gegen<br />

diese Art der Gewalt zu<br />

protestieren. Auch der<br />

Zonta-Club-Bodensee-Allgäu<br />

engagiert sich wieder<br />

zu diesem Thema. Die<br />

Auftaktveranstaltung zu<br />

„Zonta says no“ ist eine<br />

interessante Online-Diskussion<br />

bekannter Expertinnen<br />

und Experten im<br />

Thema häusliche Gewalt.<br />

Sie sind am Samstag, 19.<br />

November, ab 16.30 Uhr<br />

herzlich eingeladen zu 90<br />

Minuten, in denen nicht<br />

nur diskutiert wird, sondern<br />

auch Wege aufgezeigt<br />

werden sollen, wie die<br />

Zivilgesellschaft gegen<br />

Gewalt an Frauen tätig<br />

werden kann. Zur Registrierung<br />

für die Online-<br />

Veranstaltung „Prävention.<br />

Jetzt!“ ist ein QR-Code auf<br />

der Website www.zontabodensee-allgaeu.de<br />

hinterlegt.<br />

Am Samstag, 26. November,<br />

rufen die Damen vom<br />

Zonta-Club Bodensee-Allgäu<br />

mit Unterstützung<br />

von Bürgermeisterin<br />

Katrin Dorfmüller zu einer<br />

Mitmach-Aktion vor der<br />

Inselhalle auf. Während<br />

des Wochenmarktes werden<br />

sie dort eine Kundgebung<br />

abhalten, einen Info-<br />

Stand und eine orangefarbene<br />

Bank aufstellen.<br />

„Wir wünschen uns, dass<br />

viele Menschen sich auf<br />

die Bank setzen, ein Selfie<br />

machen und dieses inklusive<br />

ihres Statements gegen<br />

Gewalt an Frauen in ihren<br />

Social Media Kanälen posten“,<br />

so Manuela Klüber-<br />

Wiedemann vom Zonta-<br />

Club: „Wir dürfen Gewalt<br />

gegen Frauen und Mädchen<br />

nicht mehr tolerieren!“<br />

lindauer_buergerzeitung<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht öffnet ihre Pforten<br />

Die <strong>Lindauer</strong> Insel wird in den Wochen vor Weihnachten zur Weihnachtsinsel. Hier öffnet vom 24. November bis 18. Dezember 2022<br />

einer der schönsten Weihnachtsmärkte Deutschlands - die 15. <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht - ihre Pforten (immer donnerstags bis sonntags<br />

von 11 bis 21 Uhr / www.lindauer-hafenweihnacht.de) mit wunderschönen Verkaufsständen, kulinarischen Genüssen und festlichem<br />

Rahmenprogramm. Am Sonntag, 27. November, wird außerdem zwischen 11 und 17 Uhr zum verkaufsoffenen Sonntag auf die Weihnachtsinsel<br />

eingeladen. Eine Übersicht über alle Angebote, einen Lageplan der Aussteller und das komplette Programm auf der Weihnachtsinsel<br />

Lindau finden Sie im Hafenweihnachtsspecial auf den Seiten 11 bis 18.<br />

HGF/BZ-Foto: Wolfgang Schneider<br />

Warten und Freuen auf Weihnachten<br />

Tolle Veranstaltungen Adventskonzert der Musikschule – Theater zum Verschenken<br />

Neben der <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

und ihrem festlichen Rahmenprogramm<br />

gibt es noch viele<br />

weitere Veranstaltungen, die<br />

in der Adventszeit für besinnliche<br />

Stimmung sorgen. So veranstaltet<br />

die Musikschule Lindau<br />

am Sonntag, 4. Dezember, zum<br />

ersten Mal ein Adventskonzert<br />

in der Pfarrkirche St. Ludwig in<br />

Lindau-Aeschach.<br />

Das Konzert der jungen Musiker/-innen<br />

beginnt um 10 Uhr<br />

direkt im Anschluss an den<br />

Gottesdienst am 2. Advent. Verschiedene<br />

Instrumenten- und<br />

Vokalgruppen bieten Besinnliches<br />

genauso wie Musik aus<br />

aller Welt und vorweihnachtliche<br />

Klänge. Der Eintritt ist<br />

frei.<br />

Das Stadttheater Lindau bietet<br />

wieder ein ganz besonderes<br />

Abo zum Weihnachtspreis an:<br />

sozusagen Kultur zum Verschenken<br />

oder um sie selbst zu genießen.<br />

Kaufen kann man das Weihnachts-Abo<br />

ab sofort an der<br />

Theaterkasse, im Lindaupark<br />

und bei der Tourist-Information.<br />

Die Abonnements gibt es nur<br />

in einer begrenzten Stückzahl.<br />

Auf dem Theater-Spielplan<br />

stehen:<br />

Do., 26.01.23 | 19.30 Uhr |<br />

Theater Lindau<br />

Der Brandner Kaspar kehrt<br />

zurück<br />

Komödie von Wolfgang Maria<br />

Bauer in schwäbischer Fassung<br />

Mo., 20.02.23 | 19.30 Uhr |<br />

Theater Lindau<br />

Musik liegt in der Luft<br />

Ein Caterina Valente Abend<br />

mit Antje Rietz & Band<br />

Mo., 03.04.23 | 19.30 Uhr |<br />

Theater Lindau<br />

Bekenntnisse des Hochstaplers<br />

Felix Krull nach dem Roman<br />

von Thomas Mann, für die<br />

Bühne bearbeitet von John<br />

von Düffel<br />

Do., 20.04.23 | 20.30 Uhr |<br />

Theater Lindau<br />

Das Naghash Ensemble aus<br />

Armenien<br />

Diese Stücke sind unverkennbar<br />

armenisch und zugleich<br />

wie nicht von dieser Welt.<br />

Sylvia Ailinger<br />

Die Theaterkasse (An der Kalkhütte<br />

2a, direkt neben dem<br />

Haupteingang des Stadttheaters)<br />

ist geöffnet:<br />

Montag, Dienstag, Donnerstag,<br />

Freitag, Samstag:<br />

10 bis 13.30 Uhr<br />

Montag, Dienstag, Donnerstag:<br />

15 bis 17 Uhr<br />

Mittwochs bleibt die Theaterkasse<br />

geschlossen.<br />

Telefon: 0 83 82/9 11 39 11<br />

E-Mail: theaterkasse@<br />

kultur-lindau.de<br />

Weitere Informationen zu allen<br />

Veranstaltungen finden Interessierte<br />

auf der Homepage:<br />

@ www.kultur-lindau.de<br />

Erscheinungstermine<br />

der nächsten BZ-Ausgaben<br />

Samstag, 03.12.2022<br />

Samstag, 17.12.2022<br />

Samstag, 14.01.2023<br />

Samstag, 28.01.2023<br />

▶ Musik ist ihr Leben<br />

Seit 20 Jahren betreibt Annette Ebert mit Herzblut<br />

ihr Musikhaus Lindau. Zusammen mit<br />

ihrem Team der Villa Musica fühlt sie sich der<br />

Musikkultur in unserer Stadt verpflichtet. S. 9<br />

▶ Advent, Advent...<br />

Mit Kreativität, Geschick, Geduld und Geschmack<br />

bereiten viele Floristen derzeit wundervolle Kreationen<br />

für ihre Adventsausstellungen vor und die<br />

Weihnachtsmärkte öffnen bald... S. 22-23<br />

In dieser<br />

Ausgabe mit der<br />

Seite:<br />

Aus dem Stadtrat


2 19. November 2022 • BZ Ausgabe KW 46/22<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Vorbereitungen für kalte Jahreszeit geschafft<br />

Neues Salzsilo – Wartung Räumfahrzeuge – Mehr Lagerplätze für Schnee<br />

Der Winter naht. Deshalb haben<br />

die Garten –und Tiefbaubetriebe<br />

Lindau (GTL) die notwendigen<br />

Vorbereitungen für<br />

die kommende kalte Jahreszeit<br />

getroffen. Dazu gehören vor<br />

allem ein neues Salzsilo, aktualisierte<br />

Streckenpläne für<br />

die Schneeräumung, die Wartung<br />

der Winterdienstfahrzeuge<br />

und mehr Lagerplätze für<br />

den Schnee.<br />

Im neuen Salzsilo der GTL kann<br />

ein Salzvorrat von 360 Tonnen<br />

gelagert werden.<br />

Foto: GTL Lindau, Andreas Bauer<br />

Was macht moderne Lernorte<br />

aus und wie sollen unsere<br />

Kinder und Jugendlichen in der<br />

Zukunft lernen? Wie könnte<br />

eine neue Mittelschule für Lindau<br />

aussehen?<br />

Wer sich für Fragen wie diese<br />

interessiert, der sollte unbedingt<br />

die aktuelle Ausstellung<br />

im Kunstmuseum Lindau besuchen.<br />

Hier nämlich zeigt das<br />

Bauamt vom 24. November bis<br />

17. Dezember die Preisträgerentwürfe<br />

des Architektur-<br />

Wettbewerbs „Neue Mittelschule<br />

Blauwiese“ und lädt<br />

dazu ein, diese im Gesamtkontext<br />

der kommunalen und<br />

stadträumlichen Schulentwicklung<br />

zu betrachten sowie<br />

zu informieren. Die Ausstellung<br />

ist jeweils Donnerstag<br />

und Freitag von 14 bis 19 Uhr<br />

und samstags von 11 bis 16<br />

Uhr geöffnet.<br />

Mit dem Bau eines neuen Salzsilos<br />

mit etwa 300 Kubikmeter<br />

Fassungsvermögen ist nun ein<br />

Vorrat von etwa 360 Tonnen<br />

Streusalz gewährleistet. Zusätzlich<br />

werden noch 150 Tonnen<br />

Streusalz als Schuttgut gelagert.<br />

Somit können die GTL eine<br />

Gesamtmenge von 510 Tonnen<br />

vorhalten. Dies entspricht<br />

etwa dem gesamten Jahresverbrauch<br />

eines durchschnittlichen<br />

Winters in Lindau. Mit<br />

diesem Salzsilo kann das Salz<br />

trockener gelagert werden und<br />

hat damit eine höhere Qualität.<br />

Außerdem können die Einsatzfahrzeuge<br />

effizienter und<br />

schneller gefüllt werden. So<br />

bleibt mehr Zeit, um die Straßen<br />

und Radwege der Stadt zu<br />

räumen.<br />

Mit überarbeiteten Strekkenplänen<br />

für die Straßen,<br />

Radwege und Schulwege kann<br />

der Winterdienst die Räumprioritäten<br />

noch gezielter berücksichtigen.<br />

Damit auch die Nebenstraßen<br />

befahren werden<br />

können, werden zur Schneeräumung<br />

bei Starkschneefall<br />

zusätzlich Dienstleister eingesetzt.<br />

Aber auch mit frisch gewarteten<br />

und angemessen ausgestatteten<br />

Winterdienstfahrzeugen<br />

sind die GTL gut auf den<br />

kommenden Winter vorbereitet.<br />

Damit können die Mitarbeiter<br />

die wichtigen Verkehrsflächen<br />

von Schnee und Eis<br />

befreien.<br />

Außerdem sorgen zusätzliche<br />

Schnee-Lagerplätze, die im<br />

Stadtgebiet verteilt sind und<br />

Schneefräsen dafür, dass die<br />

möglicherweise anfallenden<br />

Schneemassen von den Fahrbahnen<br />

und Wegen entfernt<br />

und in den Stadtteilen abgelagert<br />

werden können.<br />

Der Winterdienst in Lindau<br />

ist aber auch eine Gemeinschaftsaufgabe<br />

von Stadt und<br />

Anliegern. Nur wenn auch die<br />

<strong>Lindauer</strong> Bürgerinnen und<br />

Bürger mithelfen, kann eine<br />

lückenlose Räumung, zum Beispiel<br />

der Schulwege, erreicht<br />

werden.<br />

Daher appellieren die GTL<br />

an alle Bürgerinnen und Bürger,<br />

ihren Pflichten aus der<br />

Winterdienstordnung nachzukommen.<br />

Nur gemeinsam können<br />

sichere Verkehrsverhältnisse<br />

auf den Wegen und Fahrbahnen<br />

der Stadt sichergestellt<br />

werden. „Helfen Sie mit, dass<br />

wir alle unverletzt durch den<br />

Winter kommen“, lautet deshalb<br />

die Bitte der GTL.<br />

Sie weisen in diesem Zusammenhang<br />

auch darauf hin, dass<br />

Grundstückseigentümer dazu<br />

verpflichtet sind, Bepflanzungen,<br />

die in den Straßenraum,<br />

Geh- oder Radweg ragen, zurückzuschneiden.<br />

An öffentlichen<br />

Verkehrsflächen muss der<br />

Luftraum über der Fahrbahn<br />

4,50 Meter, an Gehwegen 2,50<br />

Meter hoch von überhängenden<br />

Ästen freigehalten werden.<br />

Um Sichtbehinderungen ausschließen<br />

zu können, müssen<br />

zudem an Straßeneinmündungen<br />

und Kreuzungen alle sichtbehindernden<br />

Grünpflanzungen<br />

auf etwa 70 Zentimeter ab<br />

Fahrbahnoberkante zurückgeschnitten<br />

werden. Dies ist gerade<br />

vor dem Wintereinbruch<br />

sehr wichtig, um bei Schneefall<br />

Astbruch oder dem gefährlichen<br />

Einknicken von Hecken<br />

in den Straßenraum vorzubeugen.<br />

Deshalb sollen alle Grundstückseigentümer<br />

und Mieter<br />

die Bepflanzung auf ihrem<br />

Grundstück kontrollieren und,<br />

wenn es sein muss, zurückschneiden.<br />

Die Verpflichtungen aus der<br />

Grundstückseigentümer sind dazu verpflichtet, Bepflanzungen, die<br />

in den Straßenraum, Geh- oder Radweg ragen, zurückzuschneiden.<br />

Winterdienstordnung der<br />

Stadt Lindau müssen beachtet<br />

werden. Eigentümer oder zur<br />

Nutzung des Grundstücks Berechtigte<br />

sind durch die Winterdienstordnung<br />

der Stadt<br />

Lindau zum Räumen und<br />

Streuen der Gehbahnen verpflichtet,<br />

die an ihr Grundstück<br />

angrenzen. Dabei umfasst<br />

die Räum- und Streupflicht<br />

alle öffentlichen Gehwege<br />

und Straßen, sofern diese<br />

nicht ausdrücklich von der<br />

Satzung ausgenommen wurden.<br />

Ein verantwortungsbewusster<br />

Umgang mit dieser<br />

Verpflichtung ist erforderlich,<br />

um sich und andere auf glatten<br />

Flächen nicht zu gefährden<br />

und bei einem Schadensfall<br />

nicht zu haften.<br />

Die Räumpflicht umfasst die<br />

an das jeweilige Grundstück<br />

angrenzende Sicherungsfläche.<br />

Diese Sicherungsfläche ist<br />

eine Gehbahn von einem Meter<br />

Breite, die von Schnee befreit<br />

und bei Bedarf mit nicht<br />

ätzenden Stoffen bestreut werden<br />

muss. Dabei ist es nötig,<br />

dass dies zuverlässig passiert,<br />

damit insbesondere Fußgänger<br />

und Schulkinder gefahrlos passieren<br />

können.<br />

Diese Pflicht gilt auch tagsüber<br />

und an Sonn- und Feiertagen.<br />

Die Sicherungsflächen<br />

sind werktags ab morgens 7<br />

Uhr sowie an Sonn- und gesetzlichen<br />

Feiertagen ab 8 Uhr von<br />

Schnee zu räumen, bei Schnee-,<br />

Reif- oder Eisglätte zu bestreuen<br />

und wenn nötig vom Eis zu<br />

befreien. Diese Sicherungsmaßnahmen<br />

müssen bis 20<br />

Uhr so oft wiederholt werden,<br />

wie es zur Verhütung von Gefahren<br />

für Leben, Gesundheit,<br />

Eigentum oder Besitz erforderlich<br />

ist (lt. § 12 „Umfang der<br />

Sicherungspflicht“ der Winterdienstordnung).<br />

Wichtig ist dabei auch, den<br />

Schnee richtig zu lagern: Er<br />

muss an den Gehwegrand<br />

zwischen Sicherungsfläche<br />

und Fahrbahn geräumt werden,<br />

damit das Tauwasser problemlos<br />

abfließen kann. Hier<br />

soll aber unbedingt auch beachtet<br />

werden, dass genügend<br />

Platz für die Räumfahrzeuge<br />

bleibt.<br />

Zusätzliche Informationen<br />

und die Winterdienstordnung<br />

in ihrer gültigen Fassung findet<br />

man auf der Homepage der<br />

GTL unter www.gtl-lindau.de.<br />

Weitere Fragen zur Räumpflicht<br />

oder zur Durchführung<br />

des städtischen Räumdienstes<br />

beantwortet das Team der GTL<br />

gerne.<br />

Andreas Bauer<br />

Bauamt zeigt Preisträgerentwürfe im Kunstmuseum<br />

Ausstellung zum Architektur-Wettbewerb zur Mittelschule möchte zur konstruktiven Diskussion anregen<br />

Das ist der erste Preis der Entwürfe<br />

für die neue Mittelschule<br />

Lindau.<br />

Foto: Bauamt Lindau<br />

Der Schulentwicklungsprozess<br />

der Stadt Lindau wird sich<br />

noch über viele Jahre erstrekken.<br />

Annähernd alle kommunalen<br />

Grundschulen benötigen<br />

mehr oder weniger große<br />

bauliche Veränderungen oder<br />

auch Umnutzung. Diese Maßnahmen<br />

werden auf die Stadt,<br />

die Ortsteile, den öffentlichen<br />

Raum Auswirkungen haben.<br />

Aber die Haushaltslage der<br />

Stadt Lindau ist angespannt,<br />

Baukosten explodieren und es<br />

ist noch offen, ob der prämierte<br />

Entwurf zur Mittelschule<br />

zum aktuellen Zeitpunkt so<br />

umgesetzt werden kann.<br />

Doch bei der Ausstellung,<br />

zu der die Stadt Lindau alle interessierten<br />

Bürgerinnen und<br />

Bürger einlädt, geht es um<br />

mehr als die bauliche Umsetzung<br />

der Mittelschule. Gezeigt<br />

wird unter anderen, wie der<br />

Prozess der Schulentwicklungsplanung<br />

begann und wie<br />

der aktuelle Stand ist. Die Ausstellung<br />

dient auch dazu, diesen<br />

komplexen Prozess nachvollziehbar<br />

zu machen und<br />

aufzuzeigen, was alles dazugehört,<br />

was mitgedacht werden<br />

muss und welche Funktion die<br />

Mittelschule als Baustein im<br />

Schulentwicklungsprozess<br />

hat.<br />

Zur weiteren Entwicklung<br />

der <strong>Lindauer</strong> Grund- und Mittelschulen<br />

ist ein breiter gesellschaftlicher<br />

und politischer<br />

Dialog gewünscht. Vor<br />

diesem Hintergrund soll die<br />

Ausstellung auch einen wichtigen<br />

Beitrag leisten, miteinander<br />

ins Gespräch zu kommen.<br />

Ziel ist es eine konstruktive<br />

Diskussion über Architektur,<br />

Städtebau und vor allem<br />

zu den Bildungsräumen der<br />

Stadt Lindau anzustoßen. Die<br />

Beteiligung von Bürgerinnen<br />

und Bürgern ist wichtiger Bestandteil<br />

des kompletten Planungsprozesses:<br />

von der Bedarfsentwicklung<br />

bis zur konkreten<br />

Umsetzung eines Bauvorhaben.<br />

Es geht auch darum,<br />

gemeinsam zu erarbeiten,<br />

wie das besser gelingen kann.<br />

Dazu gehört es Regeln zu finden,<br />

um ein Maximum an<br />

Transparenz, Qualität, Nachhaltigkeit<br />

und Wirtschaftlichkeit<br />

für die Stadt sichern<br />

zu können und zukunftsgerichtete<br />

Vorhaben in die Umsetzung<br />

zu bringen.<br />

Beiträge von Ihnen als Besucherinnen<br />

und Besucher sind<br />

ausdrücklich gewünscht. In<br />

der Ausstellung können Sie<br />

diese direkt an eine der Wände<br />

schreiben.<br />

Der Besuch der Ausstellung<br />

ist kostenlos. Auch Führungen<br />

(außerhalb der Öffnungszeiten),<br />

bei denen die Entwürfe<br />

genauer erläutert werden, sind<br />

möglich. Hierfür wird um Voranmeldung<br />

gebeten:<br />

Per Mail: hochbau@lindau.<br />

de oder per Telefon: 0049 8382<br />

918 647 Renate Binder


AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 19. November 2022 • BZ Ausgabe KW 46/22<br />

Pünktlichkeit verbessert<br />

Erste Analysen beim Stadtbus zur Optimierungs-Testphase<br />

Die Optimierungs-Testphase<br />

mit Streckenkürzungen auf<br />

den Stadtbus-Linien 1, 2, 4<br />

und 5 wurde im Mai im Stadtrat<br />

mehrheitlich beschlossen<br />

und startete am 18. Juli 2022.<br />

„Immer öfter auftretende Verspätungen<br />

und Taktausfälle<br />

bei unserem Stadtverkehr haben<br />

deutlich gemacht, dass<br />

ein „weiter so“ nicht mehr<br />

möglich war und dass was geschehen<br />

muss“ erinnert sich<br />

Betriebsleiter René Pietsch<br />

zurück. „Nur mit Ausprobieren<br />

im Echtbetrieb können<br />

wir kluge Entscheidungen für<br />

die Zukunft treffen und unser<br />

System fit für die Zukunft machen“.<br />

Nun liegen erste Vergleichszahlen<br />

und Ergebnisse vor. Seit der<br />

Kürzung der Strecken sind die<br />

Busse aller Linien tatsächlich<br />

um durchschnittlich rund zehn<br />

Prozent pünktlicher. „Das zeigt,<br />

dass die eingeschlagene Richtung<br />

zwar stimmt, tatsächlich<br />

genügt uns das aber längst noch<br />

nicht“, berichtet der Betriebsleiter,<br />

„jetzt gehen wir die nächsten<br />

Schritte und Konsequenzen<br />

aus dem Qualitätsverbesserungs-Prozess<br />

an“. Dazu gehören<br />

Korrekturen und Abstimmungen<br />

bei der Lichtsignalanlagen-Beeinflussung<br />

(kurz LSA)<br />

mit der Firma Siemens und weitere<br />

verkehrliche und wo möglich<br />

bauliche Maßnahmen zur<br />

Neue Ausrichtung<br />

Gespräch und Poster-Ausstellung „2022 in Lindau“<br />

Zwei Jahre konnte die <strong>Lindauer</strong><br />

Bürgerversammlung nur digital<br />

abgehalten werden. Nun<br />

findet am Montag, 28. November,<br />

ab 18 Uhr in der Inselhalle<br />

wieder eine Bürgerversammlung<br />

in Präsenz statt. Und<br />

diesmal ist einiges anders als<br />

gewohnt.<br />

ÖPNV-Beschleunigung. „Oft<br />

steuern wir eine Ampel an, der<br />

Stau davor ist aber so lang, dass<br />

die Grünphase am Ende für den<br />

Bus nicht mehr reicht. Das kostet<br />

wichtige Minuten und ist<br />

nicht im Sinne des Erfinders“,<br />

erläutert René Pietsch weiter.<br />

„Zugeparkte Halte- und Engstellen<br />

sind für unsere Fahrerinnen<br />

und Fahrer weitere Pünktlichkeits-Hürden<br />

und bergen natürlich<br />

immer auch Gefahren. Zusammen<br />

mit der Stadt diskutieren<br />

und erarbeiten wir hier weiter<br />

intensiv Möglichkeiten verkehrlicher<br />

und baulicher Art,<br />

um unsere Strecken wieder zügiger<br />

befahrbar und sicherer zu<br />

machen“.<br />

BZ<br />

„Wir freuen uns sehr, dass wir<br />

in diesem Jahr wieder eine Präsenzveranstaltung<br />

anbieten<br />

können“, sagt Inga Brentel, die<br />

gemeinsam mit Patricia Herpich<br />

in diesem Jahr für die Bürgerversammlung<br />

verantwortlich<br />

ist. Vielen Bürgern war<br />

diese, eigentlich für sie gedachte<br />

Veranstaltung, oft zu starr<br />

und langatmig. „Nun haben<br />

wir uns ein Konzept überlegt,<br />

bei dem Bürgerinnen und Bürger<br />

mit der Verwaltung ins Gespräch<br />

kommen können, ohne<br />

auf die gewohnten, wesentlichen<br />

Elemente verzichten zu<br />

müssen“, so Patricia Herpich.<br />

Anstatt eines langen Rechenschaftsberichtes<br />

wird mit Hilfe<br />

von Postern in Form eines Zeitstrahls<br />

gezeigt, woran im letzten<br />

Jahr in den einzelnen Ämtern<br />

gearbeitet wurde. „Dort<br />

werden Amtsleiter und Mitarbeiter<br />

Verständnisfragen beantworten<br />

und mit den Bürgerinnen<br />

und Bürgern ins Gespräch<br />

kommen können“, erklärt<br />

Inga Brentel.<br />

Eine Stunde, nämlich von 18<br />

bis circa 19 Uhr, ist für diesen<br />

Austausch eingeplant. Anschließend<br />

wird Oberbürgermeisterin<br />

Dr. Claudia Alfons in<br />

einer kurzen Präsentation einen<br />

Rückblick, vor allem aber<br />

einen Ausblick auf das kommende<br />

Jahr geben. „Das ersetzt<br />

den vormals langen Rechenschaftsbericht<br />

der Oberbürgermeisterin<br />

und soll in erster Linie<br />

aber zukunftsgerichtet zeigen,<br />

was uns als Stadt Lindau<br />

im kommenden Jahr beschäftigen<br />

wird“, so Brentel weiter.<br />

Danach geht es in den Frageteil<br />

über, wo die Fragen der <strong>Lindauer</strong>innen<br />

und <strong>Lindauer</strong> beantwortet<br />

werden.<br />

Zehn Fragen sind in der<br />

Stadtverwaltung vorab eingegangen.<br />

Weitere Fragen können<br />

vor Ort gestellt werden.<br />

Allerdings kann nicht garantiert<br />

werden, dass diese so vollständig<br />

und umfassend beantwortet<br />

werden können, wie die<br />

vorab eingereichten Fragen.<br />

Zwischen den einzelnen Blökken<br />

werden <strong>Lindauer</strong> Jugendliche,<br />

die über das Jugendbudget<br />

der Stadt Lindau finanziert<br />

werden, einen musikalischen<br />

und tänzerischen „Bericht“<br />

über ihre Aktivitäten geben.<br />

Die Inselhalle ist an diesem<br />

Abend bewirtet.<br />

BZ<br />

GRUSS AUS DER TOSKANA<br />

Liebe <strong>Lindauer</strong>innen und<br />

liebe <strong>Lindauer</strong>,<br />

die <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

beginnt in wenigen Tagen!<br />

Gerade nach zwei Jahren coronabedingter<br />

Pause ist sie<br />

ein durch und durch positives<br />

Ereignis, das für Begegnung,<br />

Vorfreude auf die Weihnachtszeit<br />

steht. Mit Blick auf<br />

all die negativen Dinge in der<br />

Welt und um uns herum, bekommt<br />

unsere Hafenweihnacht<br />

einen noch höheren<br />

Stellenwert: Sie ist eine Insel<br />

der Freude inmitten einer Zeit<br />

der Krisen. Genießen wir diese<br />

Freude bewusst und stärken<br />

uns um mit den weiterhin bestehenden<br />

Schwierigkeiten so<br />

3<br />

gut und konstruktiv wie möglich<br />

umzugehen. Zwar haben<br />

wir in diesem Jahr nicht den üppigen<br />

Lichterglanz, den wir aus<br />

der Vergangenheit gewohnt<br />

sind, aber wir haben eine weihnachtliche<br />

Beleuchtung - auch<br />

wenn sie etwas reduzierter ist!<br />

Mit diesem Kompromiss tragen<br />

wir der Energiekrise Rechnung<br />

und doch auch unserem<br />

Wunsch nach weihnachtlicher<br />

Stimmung. Bei aller Freude: Gerade<br />

in diesen Tagen fühlen wir<br />

auch mit den Menschen, die<br />

nicht so privilegiert leben wie<br />

wir. Die Vorweihnachtszeit ist<br />

eine Zeit des Innehaltens. Das<br />

Miteinander und die gegenseitige<br />

Unterstützung rücken stärker<br />

in den Fokus.<br />

Zum Schluss habe ich noch eine<br />

Bitte: Bitte nutzen Sie öffentliche<br />

Verkehrsmittel, wenn Sie<br />

zur Hafenweihnacht kommen.<br />

Oder verbinden Sie den Besuch<br />

mit einem Winterspaziergang.<br />

Ich wünsche Ihnen schöne<br />

Stunden auf der Hafenweihnacht!<br />

Ihre Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin für Lindau<br />

Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten<br />

wir spannende und vielseitige Aufgaben in einem kollegialen Arbeitsumfeld<br />

im historischen Toskana-Park direkt am Bodenseeufer. Profitieren<br />

Sie von flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten und der bestmöglichen<br />

Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.<br />

Sie möchten Teil unseres Teams werden? Dann bewerben Sie sich als<br />

Sozialarbeiter/Sozialpädagoge (m/w/d)<br />

für Betreuung von Obdachlosen<br />

(Teilzeit 25 Wochenstunden)<br />

Die ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer<br />

Homepage www.stadtlindau.de.<br />

Ende der Bewerbungsfrist ist der 27.11.2022.<br />

Stadt Lindau (B), Personalabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108<br />

Bekanntmachung:<br />

Planfeststellung für das Bauvorhaben „»Knoten Lindau“ - Maß. J: LSW<br />

„Am Alpengarten«“, Bahn-km 0,921 bis 11,179 der Strecke 5420 Lindau<br />

Hbf – Reutin in der Stadt Lindau (8).<br />

Der Planfeststellungsbeschluss des Eisenbahn-Bundesamtes, Außenstelle Nürnberg, vom 28.09.2022, Az. 651<br />

pä/006-2020#038, liegt mit einer Ausfertigung des festgestellten Planes (einschließlich der Rechtsbehelfsbelehrung)<br />

in der Zeit vom 21.11.2022 bis 05.12.2022 im Bauamt der Stadt Lindau in der Bregenzer Straße 8, 88131 Lindau<br />

(B) während der Dienststunden zur allgemeinen Einsichtnahme aus.<br />

Der Planfeststellungsbeschluss und der festgestellte Plan können auch nach vorheriger Terminvereinbarung beim<br />

Eisenbahn-Bundesamt, Außenstelle Nürnberg, Eilgutstraße 2, 90443 Nürnberg, eingesehen werden.<br />

Er kann des Weiteren auf der Internetseite des Eisenbahn-Bundesamtes unter https://www.eba.bund.de (Pfad:<br />

Themen - Planfeststellung - Anhörungsverfahren – „Knoten Lindau“ – Maß. J: LSW 11Am Alpengarten“) eingesehen<br />

werden.<br />

Mit dem Ende der gesetzlichen Auslegungsfrist von zwei Wochen gilt der Beschluss den Betroffenen gegenüber,<br />

an die keine persönliche Zustellung erfolgt ist, als zugestellt(§ 74 Abs. 4 Satz 3 Verwaltungsverfahrensgesetz).<br />

Lindau (B), den 08. November 2022<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Kay Koschka<br />

Stadtbaumeister<br />

Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten<br />

wir spannende und vielseitige Aufgaben in einem kollegialen Arbeitsumfeld.<br />

Profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten<br />

und der bestmöglichen Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.<br />

Zur Verstärkung unseres Kita-Teams suchen wir zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt eine zuverlässige<br />

Pädagogische Fachkraft/Erzieher (m/w/d)<br />

Kindertagesstätte „Am Hoyerberg“<br />

Eine ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer<br />

Homepage www.stadtlindau.de.<br />

Ende der Bewerbungsfrist ist der 11.12.2022.<br />

Stadt Lindau (B), Personalabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108


4 19. November 2022 • BZ Ausgabe KW 46/22<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Lindau hat jetzt eine Hafenkommission<br />

Im Mittelpunkt stehen Fragen zu den Themen Hafen und Bootsliegeplätze<br />

Für Fragen rund um die Themen<br />

Hafen und Bootsliegeplätze<br />

gibt es in Lindau nun eine<br />

Hafenkommission. Zur ersten<br />

Sitzung hatten sich Vertreter<br />

des Wassersports und Mitarbeiter<br />

der Stadt Lindau Ende<br />

Oktober getroffen.<br />

Dem vorausgegangen war der<br />

Beschluss des Finanzausschusses,<br />

für hafen- und bootsliegeplatzbezogene<br />

Fragen eine Hafenkommission<br />

zu gründen.<br />

Der Finanzausschuss der Stadt<br />

Lindau hatte die Mitglieder der<br />

Hafenkommission ausgewählt.<br />

Eingeladen zu diesem ersten<br />

Treffen der Mitglieder hatte<br />

der Vorsitzende der Hafenkommission<br />

Matthias Hotz.<br />

Beim Treffen sammelten die<br />

Mitglieder erste Ideen und Anregungen.<br />

Diese Ansätze sollen<br />

in den nächsten Sitzungen<br />

konkretisiert und diskutiert<br />

werden.<br />

Die gemeinsame Ausrichtung<br />

der Kommission ist, auf<br />

Grundlage der vorliegenden<br />

Beschlüsse und Vergabemodalitäten<br />

neue Vorschläge, Anregungen<br />

und weitere Impulse<br />

einzubringen. Diese sollen<br />

dann als Empfehlung dem Finanzausschuss<br />

zur Beratung<br />

und Beschlussfassung vorgelegt<br />

werden. Sylvia Ailinger<br />

Bild rechts:<br />

Die Mitglieder der neuen Hafenkommission<br />

in Lindau trafen<br />

sich zum Austausch von ersten<br />

Ideen und Anregungen: (jeweils<br />

von links, von der unteren zur<br />

oberen Reihe)Tobias Pellot,<br />

Mathias Hotz, Julian Appelt,<br />

Andreas Willhalm, Karl Nitsche,<br />

Sebastian Krühn, Sylvia Piehl,<br />

Thomas Karg, Bernd Wucher,<br />

Hubert Pröller, Julia Porsche.<br />

Foto: Stadtverwaltung Lindau<br />

Stadtwerke Lindau heben Preise<br />

Im Vergleich bleiben die Kostensteigerungen aber moderat<br />

„Die Entwicklungen der vergangenen<br />

Wochen und Monate stellen<br />

uns alle vor nicht gekannte<br />

Herausforderungen und machen<br />

uns einmal mehr bewusst,<br />

wie wichtig Versorgungssicherheit<br />

ist“, fasst Hannes Rösch,<br />

der Geschäftsführer der <strong>Lindauer</strong><br />

Stadtwerke, Stimmung und<br />

Lage am Energiemarkt für sein<br />

Unternehmen und seine Mitarbeiterinnen<br />

zusammen. „Für<br />

unsere Kundinnen und Kunden<br />

kümmern wir uns darum, Energie<br />

möglichst kostengünstig<br />

einzukaufen. Die rasant steigenden<br />

Preise an den Stromund<br />

Gasmärkten können wir<br />

aber nicht auffangen“.<br />

Allerdings können die Stadtwerke<br />

Lindau durch eine besonders<br />

vorausschauende Planung<br />

und durch langfristige<br />

Verträge die jetzt durchschlagenden<br />

Preissteigerungen im<br />

Rahmen halten - insbesondere<br />

im Vergleich zu anderen Energieversorgern.<br />

„Wir sind uns bewusst, dass<br />

jede Preissteigerung für unsere<br />

Kundinnen und Kunden<br />

schmerzlich ist. Aber wir werden<br />

alles tun, damit wir auch in<br />

Zukunft nicht nur bei der Versorgung,<br />

sondern auch bei den<br />

Tarifen zuverlässiger Partner<br />

sind“, erläutert Hannes Rösch.<br />

Die Stadtwerke Lindau sind<br />

Energieversorger mit Herz<br />

und Leidenschaft<br />

Sie übernehmen Verantwortung,<br />

gestalten aktiv die Infrastruktur<br />

und bringen die Energiewende<br />

lokal voran. Das Unternehmen<br />

engagiert sich im<br />

ökologischen, sozialen, kulturellen<br />

und sportlichen Bereich.<br />

Und weil bei den Stadtwerken<br />

nicht nur Öko draufsteht, sondern<br />

vor allem auch drin ist,<br />

leisten Stromkundinnen und<br />

-kunden einen wichtigen Beitrag<br />

zum Klimaschutz, denn:<br />

Strom von den Stadtwerken<br />

Lindau ist zu 100 % Ökostrom<br />

aus Vorarlberg, erklärt Markus<br />

Schmidutz-Ries, Bereichsleiter<br />

Marketing und Vertrieb.<br />

Lediglich moderate Preissteigerungen<br />

bei Gas und Strom<br />

in der Grundversorgung<br />

Der Gaspreis steigt pro Kilowattstunde<br />

von aktuell brutto<br />

15,60 Cent auf 17,82 Cent. Das<br />

entspricht einem Plus von 2,22<br />

Cent und bedeutet bei einem<br />

Durchschnittsverbrauch von<br />

20.000 Kilowattstunden jährliche<br />

Mehrkosten von etwa 1.150<br />

Euro (unter Berücksichtigung<br />

des Gesamtjahrespreises von<br />

2022). Durch die Streichung<br />

der Gasbeschaffungsumlage<br />

noch vor ihrer Einführung und<br />

die Absenkung der Mehrwertsteuer<br />

auf 7 Prozent kommen<br />

die Preise am Ende etwas abgeschwächt<br />

beim Kunden an.<br />

Ab dem 1. Januar erhöht sich<br />

der Strompreis pro Kilowattstunde<br />

auf 40,69 Cent brutto<br />

und kostet damit 12,69 Cent<br />

mehr als heute. Für einen<br />

Durchschnittshaushalt mit einem<br />

Jahresverbrauch von<br />

3.000 Kilowattstunden ergeben<br />

sich dadurch Mehrkosten<br />

von gut 314 Euro im Jahr.<br />

„Über die neuen Strom- und<br />

Gaspreise informieren wir in<br />

den nächsten Tagen alle Kundinnen<br />

und Kunden schriftlich.<br />

Ehrlichkeit, Transparenz,<br />

Fairness und unsere Präsenz<br />

vor Ort - das ist es, was uns ausmacht<br />

und was unsere Kundinnen<br />

und Kunden auch zu<br />

schätzen wissen, erläutert Markus<br />

Schmidutz-Ries.<br />

Jeder kann einen kleinen<br />

Beitrag leisten<br />

Nicht müde wird der Stadtwerke-Chef,<br />

Hannes Rösch mit<br />

seinem Aufruf, Energie einzusparen:<br />

„Auch wenn das Thema<br />

mittlerweile überstrapaziert,<br />

ist: Sparen schont das<br />

Klima und den Geldbeutel,<br />

und die beste Energie ist die,<br />

die wir gar nicht erst verbrauchen.<br />

Auf unserer Internet-Seite<br />

www.sw-lindau.de/energiespartipps<br />

haben wir übersichtlich<br />

zusammengefasst, wie jeder<br />

mit kleinen Maßnahmen<br />

sofort loslegen kann.“<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht – Bewohner dürfen tagsüber Kirchplatz nutzen<br />

Aufgrund der beginnenden Aufbauarbeiten für die <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht sind die Parkplätze in der<br />

Bewohnerparkzone am Reichsplatz bis auf wenige Restplätze seit 14.11.2022, 7 Uhr bis 21.12.2022, 20<br />

Uhr, gesperrt. Außerdem sind einzelne Parkplätze am Brettermarkt in diesem Zeitraum gesperrt. Bitte<br />

beachten Sie die Beschilderung. Während der Hafenweihnacht selbst (ab Do. 24.11.2022, immer Do. –<br />

So., 11-21 Uhr) ist die Zufahrt zum Reichsplatz für Bewohner z.B. zum Be- und Entladen nur in Schrittgeschwindigkeit<br />

über die Route Bahnhofplatz- Ludwigstraße-Reichsplatz möglich. Die Abfahrt muss wegen<br />

des Stadtbusses unbedingt in Richtung Fischergasse erfolgen. Bewohner dürfen unter Auslage des<br />

Sonderparkrechts ab sofort bis einschließlich Mittwoch, 21.12.2022 zur Entlastung auch tagsüber den<br />

Kirchplatz nutzen. Außerhalb der Öffnungszeiten der Stadtverwaltung dürfen Bewohner unter Auslage<br />

des Sonderparkrechts außerdem kostenlos auf dem Parkplatz der Stadtverwaltung an der Toskana, Bregenzer<br />

Straße 4-12, parken. Es wird nochmals allgemein auf die Möglichkeit zur Beantragung einer kostenpflichtigen<br />

Jahresparkerlaubnis für die Quartiersgarage auf der hintere Insel (ehemals P5) hingewiesen,<br />

die ausschließlich Bewohnern und Beschäftigten zur Verfügung gestellt wird<br />

BZ<br />

Du arbeitest gerne mit Kindern und möchtest einen ersten Einblick im<br />

spannenden Umfeld einer Kindertagesstätte erleben?<br />

Dann ist ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) in der Kindertagesstätte<br />

„Arche Noah“ genau das Richtige für dich!<br />

Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ)<br />

Kindertagesstätte „Arche Noah“<br />

Die ausführliche Stellenanzeige findest du auf unserer<br />

Homepage www.stadtlindau.de.<br />

Ende der Bewerbungsfrist ist der 30.11.2022.<br />

Stadt Lindau (B), Personalabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108<br />

Die Große Kreisstadt Lindau (B) liegt attraktiv im Dreiländereck Deutschland,<br />

Österreich und der Schweiz. Unsere Tourismus- und Tagungsstadt<br />

besitzt einen hohen Freizeitwert und verfügt über ein sehr gut gegliedertes<br />

Schul- und Bildungsangebot.<br />

Für die kommende Sonderausstellung im Kunstmuseum Lindau suchen<br />

wir Unterstützung im Bereich Besucherservice/Aufsicht oder Kasse.<br />

Sie möchten Teil unseres Teams werden? Dann bewerben Sie sich als<br />

Aufsichtskraft, Kassen- und Securitypersonal<br />

(m/w/d)<br />

in Teilzeit<br />

Die ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer<br />

Homepage www.stadtlindau.de.<br />

Ende der Bewerbungsfrist ist der 14.01.2023.<br />

Stadt Lindau (B), Personalabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108<br />

Nachruf<br />

Die Stadt Lindau (B) trauert um ihren ehemaligen Mitarbeiter<br />

Martin Gierer<br />

der im Alter von 89 Jahren verstorben ist. Herr Gierer war 30 Jahre lang<br />

bei der Stadt Lindau (B), zuletzt bei den Städtischen Betrieben (Bauhof)<br />

beschäftigt.<br />

Wir gedenken ihm in Dankbarkeit und aufrichtiger Verbundenheit. Unser<br />

tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie.<br />

Klick dich rein und du weißt mehr!<br />

www.stadtlindau.de<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin<br />

Peter Wenzler<br />

Personalrat


AUS DEM STADTRAT 19. November 2022 • BZ Ausgabe KW 46/22<br />

5<br />

JA<br />

S. Krühn<br />

Parkplätze zur Hafenweihnacht<br />

Und wieder einmal hat der Bewohner<br />

der Insel das Nachsehen:<br />

zuletzt waren aufgrund<br />

des Jahrmarktes etliche Parkplätze<br />

auf der Insel gesperrt.<br />

Nun die nächste Großveranstaltung<br />

auf der Insel: sechs<br />

Wochen lang entfallen, aufgrund<br />

der Erweiterung der<br />

Hafenweihnacht, alle Parkplätze am Reichsplatz.<br />

Transparente Information der Bürger im Vorfeld?<br />

Fehlanzeige! Bereits vor Corona wies ich die Verantwortlichen<br />

darauf hin, dass es ein Konzept für<br />

die wegfallenden Parkplätze braucht. Zwei Jahre<br />

Corona-Pause sollten zur Ausarbeitung eines Konzeptes<br />

reichen, meint man. Doch auch hier gibt es<br />

keine zufriedenstellende Lösung. Lediglich der<br />

Verweis auf den Toskana Parkplatz außerhalb der<br />

Öffnungszeiten sowie die kostenpflichtige Alternative<br />

auf der Hinteren Insel. Als Inselbewohner<br />

muss man vieles hinnehmen. Aber das geht zu<br />

weit.<br />

Damit Vernunft einzieht<br />

Die Situation im städtischen<br />

Haushalt ist ernüchternd. Stagnierende<br />

Einnahmen stehen<br />

steigenden Ausgaben gegenüber,<br />

der hohe Schuldenstand<br />

BL<br />

D. Obermayr<br />

und steigende Zinsen begrenzen<br />

unseren Spielraum<br />

für Investitionen.<br />

Das zwingt uns, Schwerpunkte<br />

zu setzen. Ein zustimmungsfähiger Haushalt ist<br />

es für uns, wenn wir das Schulprojekt weiterverfolgen,<br />

den Stadtbus verbessern und keine städtische<br />

Grundstücke verkaufen.<br />

Viele gemeinsame Ziele lassen sich auch mit wenig<br />

Geld weiterverfolgen.<br />

Eine Zweitwohnungssatzung erhält günstigen<br />

Wohnraum, als Wohnraummangelgebiet können<br />

wir mit einer Zweckentfremdungssatzung welchen<br />

aktivieren. Der Verzicht auf das Karl-Bever-Platz<br />

Parkhaus bringt jährlich € 500.000,- Erträge aus<br />

der Parkraumbewirtschaftung.<br />

Im Klimaschutz ist es wichtig, das Energiekonzept<br />

umzusetzen. Die wirksamsten Einsparungen leisten<br />

Private in ihren Häusern, denen müssen wir<br />

Entscheidungshilfen an die Hand geben. Auch für<br />

die Verkehrswende gibt es wirksame Maßnahmen,<br />

die wenig kosten. Packen wir es an!<br />

FW<br />

A. Reich<br />

Anspruch trifft auf Realität<br />

Transparenz, frühzeitige Information<br />

und Einbindung<br />

der Bürger in sämtliche Entscheidungen<br />

sind keine Floskeln,<br />

sondern häufig von unserer<br />

Oberbürgermeisterin geforderte<br />

Attribute und ihr Anspruch.<br />

Offenbar gilt dies aber<br />

in Bezug auf den Stadtrat,<br />

nicht aber für sie selbst und Teile der Verwaltung.<br />

Die unsägliche, angeordnete Kaltduschaktion für<br />

Kinder, Jugendliche und Sportler unserer Stadt<br />

wurde dann dank diverser Interventionen zurückgenommen.<br />

Der Reichsplatz wurde jetzt ohne Information<br />

der Anwohner mit einer Vorlaufzeit von<br />

2 Tagen mit amateurhafter Beschilderung für die<br />

kommenden 6 Wochen gesperrt. Ersatzparkplätze<br />

bzw. praktikable Alternativen für die Bewohner:<br />

Fehlanzeige! Die Straßenverkehrsbehörde zeigte<br />

leider einmal mehr wie einfallslos und unflexibel<br />

man mit dem Thema Anwohnerparkplätze auf der<br />

Insel umgeht. Es waren nun coronabedingt 2 Jahre<br />

Zeit für diesen zentralen Bereich Lösungen zu finden.<br />

Offenbar stehen solche Themen aber nicht<br />

auf der Agenda. Schade. Bürgerfreundliche Umsetzung<br />

ist nun gefordert!<br />

Zweibahnhofslösung<br />

Wiederholt wurde die Behauptung<br />

aufgestellt, die<br />

Stadt hätte den Bürgerentscheid<br />

zur Bahnhofslösung<br />

ausgesessen. Tatsache ist jedoch,<br />

dass im Dezember<br />

FB<br />

G. Brombeiß<br />

2011 und März 2012 zwei<br />

entgegengesetzte Bürgerentscheide<br />

jeweils eine Mehrheit<br />

bekommen hatten. Nach dem Entscheid vom<br />

März 2012, für einen Hauptbahnhof in Reutin mit<br />

eingleisiger Anbindung der Insel, verhandelte die<br />

Bahn mit der Bürgerinitiative über eine mögliche<br />

Umsetzung. Zuständig für die Bahninfrastruktur<br />

ist schließlich allein die DB. Am 27. Juli 2012 erklärte<br />

dann die DB gegenüber der Stadt, dass sie<br />

diese Lösung nicht umsetzen werde. Etwas später<br />

bot sie der Stadt die Zweibahnhofslösung an, alternativ<br />

würde in Lindau alles bleiben wie es ist (nur<br />

ein Bahnhof auf der Insel) und Fernzüge würden<br />

zukünftig an Lindau vorbeifahren. Die Bahn stand<br />

damals unter Zeitdruck, musste doch bis Ende<br />

2020 die Elektrifizierung der Bahnstrecke in Richtung<br />

München fertiggestellt sein. Daraufhin entschied<br />

sich der Stadtrat einstimmig für eine Unterstützung<br />

der Zweibahnhofslösung. Von einem<br />

Aussitzen des Bürgerentscheides kann also keine<br />

Rede sein.<br />

Städtische Finanzen<br />

Der neue Stadtkämmerer ist<br />

nicht zu beneiden. Angesichts<br />

der prekären finanziellen Lage<br />

der Stadt muss er die Haushaltsberatungen<br />

vorbereiten.<br />

LI<br />

J. Müller<br />

Die schwierige HH-Lage beruht<br />

aber im Wesentlichen<br />

nicht auf der Ablehnung der<br />

Bebauung der Hinteren Insel,<br />

sondern ursächlich ist, dass weder der Vorgänger<br />

von Frau Dr. Alfons noch die jeweilige Stadtratsmehrheit<br />

die Warnungen der Rechtsaufsicht ernst<br />

genommen haben. So hat die Rechtsaufsicht in<br />

den jeweiligen HH-Genehmigungen stets darauf<br />

hingewiesen, dass die Verschuldung der Stadt 4<br />

mal so hoch ist wie der Landesdurchschnitt und<br />

dass dies bedeutet, dass der Verwaltungshaushalt<br />

immer höhere Zuführungsraten erwirtschaften<br />

müsse, aber dadurch auch immer weiteren finanziellen<br />

Handlungsspielraum verliere. In einem ersten<br />

Vorgespräch mit dem Kämmerer haben wir<br />

erfahren, dass im VerwaltungsHH rund 4 Mio €<br />

fehlen, um die rechtlich erforderlich Zuführung<br />

zu erreichen. Wir müssen uns also endlich mal auf<br />

das absolut Notwendige beschränken.<br />

Haushaltsberatungen<br />

mangels geplanter Einnahmen<br />

ins neue Jahr verschoben!“<br />

Also wird der Haushalt im Februar,<br />

vielleicht auch erst im<br />

CSU<br />

T. Hummler<br />

März beschlossen! Die Haushaltsgenehmigung<br />

erfolgt<br />

dann mit viel Glück im Juli. In<br />

der „haushaltslosen Zeit“ sind<br />

uns die Hände gebunden, keine Vergaben für dringend<br />

notwendige Pflichtaufgaben. Hohe zweistellige<br />

Millionenbeträge, die zur Finanzierung des<br />

Haushalts benötigt wurden, stehen nicht mehr zur<br />

Verfügung! Im Fünfjahresplan 2023-2027 werden<br />

wir uns im Wesentlichen auf die Pflichtaufgaben<br />

konzentrieren müssen. Ob wir uns eine neue Mittelschule,<br />

nach meinen Kostenschätzungen 45<br />

Mill. EURO + X, in den nächsten Jahren leisten<br />

könne steht in den Sternen! Allein die Inflation,<br />

steigende Energiekosten etc. werden die städtischen<br />

Kassen mehr als belasten. Begonnene Projekte<br />

können nicht einfach abgeschaltet werden,<br />

damit würden hohe Rückzahlungen von Fördermitteln<br />

drohen, von den bereits ausgegebenen<br />

Geldern ganz zu schweigen. Im Moment treibt die<br />

Stadt wie ein führerloses Schiff auf hoher See.<br />

Allein mit deiner Meinung?<br />

Aus Gesprächen mit vielen<br />

<strong>Lindauer</strong>n weiß ich, dass sich<br />

viele Menschen allein gelassen<br />

fühlen und sich nicht<br />

mehr engagieren wollen. Zu<br />

AFD<br />

R. Rothfuß<br />

oft wurde ihnen über den<br />

Mund gefahren, weil sie eine<br />

andere Meinung hatten oder<br />

die von unseren Zeitgeist-Medien<br />

allseits postulierten Glaubenssätze hinterfragt<br />

haben. An alle diese mir sehr sympathischen<br />

Mitbürger, die noch den „Mut haben sich ihres eigenen<br />

Verstandes zu bedienen“ (Immanuel Kant)<br />

sende ich hiermit die herzliche Einladung, sich bei<br />

mir zwecks Vernetzung zu melden: Stadtrat.Rothfuss@lindau.de.<br />

Wir sind eine ständig wachsende<br />

Gruppe von Bürgern, die sich kritisch mit kommunalpolitischen<br />

Themen, aber auch mit bundes-,<br />

europa- und weltpolitischen Fragen beschäftigt,<br />

die das Leben jedes Einzelnen betreffen, ja auch<br />

bedrohen können. Wir treffen uns privat, bei<br />

Stammtischen, bei Demos oder bei Fachvorträgen,<br />

die Hintergründe und Zusammenhänge beleuchten,<br />

die weit tiefer gehen als die alltägliche mediale<br />

Berieselung. Demokratie lebt davon, dass wir Bürger<br />

uns engagieren und nicht alles den angeblich<br />

allwissenden „Experten da oben“ überlassen.<br />

SPD<br />

G. Fehrer<br />

Geben ist seliger als Nehmen!<br />

In Lindau und im Landkreis<br />

gibt es viele Menschen, die<br />

sich in den verschiedensten<br />

Einrichtungen ehrenamtlich<br />

einbringen. Manchmal scheitert<br />

Ehrenamt allerdings<br />

schon an der ersten Hürde, Interessierte<br />

wissen oft nicht,<br />

wo und wie und unter welchen<br />

Bedingungen Ehrenamt möglich ist. An diesem<br />

Punkt ist es wichtig, die Einrichtungen, die<br />

Ehrenamtliche suchen und die Ehrenamtlichen<br />

gut zusammenzubringen und gemeinsam Bedingungen<br />

zu schaffen, die die Ehrenamtlichen möglichst<br />

lange „bei der Stange halten“. Um dieses Ziel<br />

zu erreichen, wird es ab Januar 2023 die „<strong>Lindauer</strong><br />

Agentur für Freiwillige“ geben! Diese Ehrenamtsvermittlungsstelle<br />

ist das erste Projekt der STIF-<br />

TUNG DER SOZIALSTATION LINDAU und wird<br />

von dieser zunächst für drei Jahre komplett finanziert.<br />

Die Stadt Lindau und der Landkreis tragen<br />

dieses Angebot mit und stimmen schon vorhandene<br />

Angebote aufeinander ab. Die Zeiten werden<br />

härter, hilf Dir selbst, sonst hilft Dir keiner, das<br />

hört man oft in diesen Tagen… Aber macht es<br />

nicht viel mehr Sinn, dass wir uns gegenseitig in<br />

der Not helfen!? Geben macht mindestens so selig<br />

wie Nehmen!<br />

www.bz-lindau.de<br />

LINDAUER<br />

lindauer_<br />

buergerzeitung


6 19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

ENERGIE, WASSER UND VERKEHR<br />

– Anzeige –<br />

Deine Ausbildung. Deine Zukunft.<br />

Die Region und die Zukunft mitgestalten mit einer Ausbildung bei den Stadtwerken<br />

Egal, ob man den Wasserhahn aufdreht, den Herd<br />

anstellt, mit dem Bus fährt oder das Licht anmacht<br />

– die Stadtwerke Lindau sorgen dafür,<br />

dass Wasser fließt, dass es hell und warm ist<br />

und dass man umweltfreundlich mobil sein kann.<br />

Mit einer Ausbildung bei den Stadtwerken wird<br />

man Teil der wichtigen und wertvollen Gemeinschaft,<br />

die sich 24/7 um all diese Möglichkeiten<br />

kümmert.<br />

Lokal verankert, kennen die Stadtwerke die<br />

Region, ihre Menschen und die heimische<br />

Wirtschaft. Die Bürgerinnen und Bürger schätzen<br />

diese Nähe und begegnen dem kommunalen<br />

Unternehmen mit großem Vertrauen und<br />

Respekt. Doch beides gibt‘s nicht einfach geschenkt<br />

– beides ist ehrlich und über viele Jahre<br />

hinweg erarbeitet. Erarbeitet von Menschen,<br />

für die Energie Leidenschaft ist und denen ihre<br />

Mitmenschen und Daseinsvorsorge am Herzen<br />

liegen…<br />

Im Netzbereich bilden die Stadtwerke Lindau<br />

momentan Anlagenmechaniker für Versorgungstechnik<br />

und Elektroniker für Betriebstechnik<br />

aus und freuen sich jetzt schon über Bewerbungen<br />

für das Ausbildungsjahr 2023.<br />

Anlagenmechaniker<br />

für Versorgungstechnik<br />

(m/w/d)<br />

Ausbildungsdauer: 3,5 Jahre<br />

Voraussetzungen<br />

(Schulisch|Persönlich):<br />

• Mindestens guter Abschluss<br />

der Mittelschule<br />

• Technisches Interesse<br />

• Handwerkliches Geschick<br />

Ausbildungsbeginn (-turnus):<br />

1. September (jährlich)<br />

Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

nach der Ausbildung:<br />

Weiterqualifizierung zum<br />

Meister, Techniker,<br />

Ingenieurstudium<br />

Vergütung nach TVöD ab<br />

Ausbildungsstart<br />

Praktikum, Bachelor & Co.<br />

Einfach mal reinschnuppern…<br />

Elektroniker für<br />

Betriebstechnik<br />

(m/w/d)<br />

Ausbildungsdauer: 3,5 Jahre<br />

Voraussetzungen<br />

(Schulisch|Persönlich):<br />

• Mindestens guter Abschluss<br />

der Mittelschule<br />

• Technisches Interesse<br />

• Gute Mathematik- und<br />

Physikkenntnisse<br />

Ausbildungsbeginn (-turnus):<br />

1. September (jährlich)<br />

Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

nach der Ausbildung:<br />

Weiterqualifizierung zum<br />

Meister, Techniker,<br />

Ingenieurstudium<br />

Vergütung nach TVöD ab<br />

Ausbildungsstart<br />

Ein Praktikum ist die beste Möglichkeit, Dir einen Eindruck von<br />

der Arbeitswelt zu verschaffen und ein Gefühl dafür zu bekommen,<br />

was am besten zu Dir passt und was sich für Dich richtig<br />

anfühlt.<br />

Es gibt viele Möglichkeiten, die Stadtwerke als Arbeitgeber<br />

kennen und mögen zu lernen.<br />

Bei Interesse einfach Kontakt aufnehmen!<br />

Der Anlagenmechaniker für Versorgungstechnik<br />

ist dafür verantwortlich,<br />

dass alles im Fluss<br />

bleibt. Ob Rohrleitungssysteme<br />

für ein Versorgungsnetz oder<br />

Sudbehälter für eine Brauerei:<br />

Er ist zuständig für Bau, Montage,<br />

Reparatur und Wartung.<br />

Das erste Lehrjahr verbringen<br />

die Stadtwerke-Azubis bei der<br />

Firma <strong>Lindauer</strong> Dornier in der<br />

Metallverarbeitung und wechseln<br />

anschließend zu den Stadtwerke-Teams<br />

im Gas-Wasser-Netz.<br />

Für Patrick Gabler, mittlerweile<br />

im zweiten Lehrjahr seiner<br />

Ausbildung, war von klein<br />

auf klar, dass er einen Handwerksberuf<br />

erlernen möchte.<br />

Das liegt bei dem <strong>Lindauer</strong> in<br />

der Familie, schließlich ist Papa<br />

Peter auch leidenschaftlicher<br />

Handwerker und hat den Junior<br />

einfach überzeugt…<br />

Der Elektroniker für Betriebstechnik<br />

montiert und betreibt<br />

Systeme und Anlagen der Energieversorgungs-,<br />

der Mess-, Steuerund<br />

Regelungs-, der Kommunikations-,<br />

Melde-, Antriebs- sowie<br />

Beleuchtungstechnik. Die<br />

Elektroniker-Azubis drücken im<br />

ersten Lehrjahr in der Elektronik-Schule<br />

in Tettnang die Schulbank.<br />

In der Ausbildungswerkstatt<br />

des Stadtwerkes am See in<br />

Friedrichshafen bereiten sie sich<br />

auf die Prüfungen vor.<br />

Philipp Reichardt ist ebenfalls<br />

im zweiten Lehrjahr. Bei<br />

den Stadtwerken hat er sich auf<br />

Empfehlung eines Freundes<br />

beworben und weil er auf der<br />

Suche nach einem sicheren<br />

und zukunftsfähigen Ausbildungsberuf<br />

war. Während mehrerer<br />

Praktika hat er die Stadtwerke-Teams<br />

und ihre Aufgaben<br />

kennen gelernt und für<br />

sich erkannt: „Das ist es!“ Der<br />

Lindenberger ist lieber draußen<br />

als drinnen und findet es klasse,<br />

dass er nach getaner Arbeit ein<br />

Ergebnis sieht: „Es ist schon ein<br />

cooles Gefühl, wenn ich an einer<br />

Straßenlaterne vorbeifahre und<br />

weiß, dass ich da dran mitgearbeitet<br />

habe.“<br />

Einer, der bald nach seiner<br />

Ausbildung durchstartete und<br />

seinen Handwerks-Meister oben<br />

drauf setzte, ist Georg Hauber,<br />

heute Teamleiter der Stadtwerke-<br />

Leitstelle.<br />

Die Meisterausbildung bedeutete<br />

für ihn, noch einmal<br />

ein Jahr lang die Schulbank zu<br />

drücken. Sowohl die Ausbildung,<br />

als auch die Meisterausbildung<br />

waren für den Allgäuer im<br />

Rückblick perfekt: „Mein Ding:<br />

draußen und nah bei Menschen<br />

arbeiten, abwechslungsreiche<br />

und spannende Aufgaben und<br />

dann noch tolle Aufstiegschancen<br />

im eigenen Betrieb... Ich<br />

könnte mich jetzt sogar selbstständig<br />

machen und würde das<br />

jederzeit wieder so durchziehen“,<br />

ist der Jungmeister überzeugt<br />

und kann das mit Blick<br />

auf den Arbeitsmarkt auch mit<br />

bestem Wissen und Gewissen<br />

empfehlen. „Nach einer soliden<br />

Aus- und Weiterbildung bei<br />

den Stadtwerken stehen einem<br />

so viele Möglichkeiten offen...“<br />

Bei den Stadtwerken Lindau<br />

lobt er vor allem den Zusammenhalt<br />

und den Teamspirit<br />

unter den Kollegen und Kolleginnen:<br />

„Wir sind füreinander<br />

da und wissen, wie wichtig Vertrauen<br />

und Zusammenarbeit<br />

sind. Anders würde das auch<br />

nicht funktionieren – vor<br />

allem nicht in Stresssituationen.“<br />

manu<br />

BZ-Fotos: Stadtwerke Lindau<br />

Für Fragen die richtige Adresse:<br />

Stadtwerke Lindau<br />

Team Personal<br />

Auenstraße 12 | 88131 Lindau (B)<br />

Telefon: 0 83 82/70 42 91<br />

E-Mail: bewerbung@sw-lindau.de<br />

Informationen zur Ausbildung<br />

gibt‘s auch online unter:<br />

@ www.sw-lindau.de/de/<br />

karriere/ausbildung


GESCHÄFTSLEBEN 19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

7<br />

GWG ändert ihre<br />

Öffnungszeiten<br />

Die GWG Lindau hat in der<br />

Schulstraße 24 wieder für den<br />

Besucherverkehr geöffnet:<br />

mittwochs von 8 bis 12 Uhr<br />

und von 14 bis 17 Uhr.<br />

Außerhalb der Öffnungszeiten<br />

sind Termine nur nach vorheriger<br />

Vereinbarung möglich.<br />

In der Außenstelle in der Zechwaldstraße<br />

15 stehen donnerstags<br />

von 14 bis 16 Uhr GWG-<br />

Mitarbeiter für ein persönliches<br />

Gespräch zur Verfügung.<br />

Online-Zähler-Selbstablesung<br />

Die Stadtwerke Lindau benötigen<br />

die aktuellen Zählerstände für die<br />

Erstellung der Jahresrechnung -<br />

und zwar nicht nur für die Kundinnen<br />

und Kunden der Stadtwerke<br />

Lindau selbst, sondern auch als<br />

zuständiger Netzbetreiber für<br />

Kunden anderer Anbieter. Wer<br />

Strom von den Stadtwerken bezieht<br />

und gleichzeitig über eine<br />

Photovoltaik-Anlage einspeist,<br />

kann auch in diesem Jahr beide<br />

Zählerstände auf einmal melden.<br />

Alle rund 35.000 Kunden erhalten<br />

ab dem 15. November Post des<br />

Energieversorgers mit der Bitte,<br />

die Zählerstände bis 30. November<br />

zu melden. Die Online-Eingabe<br />

über das Stadtwerke-Zählerportal<br />

sorgt für eine schnelle Bearbeitung.<br />

Wer innerhalb des<br />

Zwei-Wochen-Zeitfensters keine<br />

Daten gemeldet hat, der wird auf<br />

Basis der Vorjahresverbräuche geschätzt.<br />

Über https://kundenportal.<br />

sw-lindau.de/zmo/ können die<br />

Zählerstände an die Stadtwerke<br />

übermittelt werden. Bei Fragen<br />

hilft das Kundencenter telefonisch<br />

weiter: 0 83 82/70 47 04. BZ<br />

Telefonische Erreichbarkeit:<br />

Montag, Dienstag, Donnerstag:<br />

von 8 bis 12 Uhr und<br />

von 14 bis 16 Uhr;<br />

Mittwoch: von 8 bis 12 Uhr und<br />

von 14 bis 17 Uhr;<br />

Freitag: von 8 bis 12 Uhr<br />

EXPERTEN-<br />

TIPP<br />

BZ-Foto: GWG<br />

In Krisen zeigt sich ganz<br />

besonders die Qualität eines<br />

Depots (auch innerhalb<br />

fondsgebundener Fonds-<br />

Policen). Profis erkennen<br />

auf den ersten Blick den<br />

Einrichtungszeitpunkt eines<br />

Depots, denn die meisten<br />

Depots wurden mit den<br />

Fonds-Publikumslieblingen<br />

des Einrichtungszeitpunkts<br />

bestückt und danach sich<br />

selbst überlassen.<br />

Anleger/-innen werden bei<br />

Unzufrieden mit dem Depot:<br />

Wann sollte man wechseln?<br />

Vergleichen feststellen, dass<br />

die Glanzzeiten der damaligen<br />

Fonds schon längst vorbei sind<br />

und sie warten darauf, dass es<br />

„endlich wieder besser wird“.<br />

Psychologische Studien belegen,<br />

dass Anleger/-innen sich schwer<br />

damit tun, in Verlustphasen in<br />

bessere Alternativen zu wechseln.<br />

Sie haben teure Abschlussprovisionen<br />

und Ausgabeaufschläge<br />

gezahlt (und zahlen<br />

diese weiterhin bei Sparplänen),<br />

man möchte einfach seine Ruhe<br />

haben und darauf vertrauen, dass<br />

es von selbst wieder gut wird.<br />

Nostalgische Rückblicke helfen<br />

da wenig. Es nützt alles nichts:<br />

Man muss kritisch prüfen und<br />

handeln, um weitere Verluste zu<br />

vermeiden, denn mit den „in die<br />

Jahre gekommen Champions“<br />

lässt sich kein Rennen mehr<br />

gewinnen! Zumal es über 96<br />

Prozent aller Vermögensverwalter<br />

und Fondsmanager auf<br />

lange Sicht nicht schaffen, besser<br />

als der Markt-Index zu sein.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Internationales<br />

Tech-Niveau,<br />

gleich bei Ihnen<br />

um die Ecke.<br />

Anzeigen<br />

Sachliche Argumente helfen bei der Entscheidungsfindung:<br />

Qualitätsmanager (m/w/d) Change Control –<br />

Customer Communication | Voll- oder Teilzeit<br />

Sie verantworten die Kundenkommunikation am Standort<br />

Ravensburg im Bereich Change Control. Dabei erstellen Sie in<br />

erster Linie kunden- und produktspezifische Beschreibungen<br />

bei Änderungsanträgen. (Job-ID 41404)<br />

Laborant (m/w/d) Packmittellabor | Vollzeit<br />

Führen Sie in unserem Labor in Ravensburg Analysen an<br />

Packmitteln sowie an abgefüllten Einheiten durch und wirken<br />

Sie bei der Einführung von neuen Geräten und Testverfahren<br />

mit. (Job-ID 36707)<br />

Produktionsmitarbeiter (m/w/d) Aseptik | Vollzeit<br />

Fazit: Bei gefallenen Kursen<br />

macht es besonders Sinn,<br />

in die besseren ETFs/Fonds<br />

umzuschichten, denn wenn<br />

die Kurse wieder steigen,<br />

Ruhestandsplaner Bodensee<br />

Kemptener Str. 61<br />

88131 Lindau (B)<br />

Tel.: 0 83 82/5 04 39 63<br />

@ www.ruhestandsplanerbodensee.de<br />

tun sie das im besseren Depot<br />

wesentlich schneller und effektiver<br />

als im aktiv gemanagten<br />

Fonds, dem hohe Kosten und<br />

eine „Manager-Meinung“ im<br />

Wege stehen.<br />

Heilung findet immer nur in der<br />

Zukunft statt!<br />

Kein Manager macht Rendite,<br />

sondern immer die Märkte.<br />

Wesentlich ist, im Gesamt-Markt<br />

investiert zu sein – und das so<br />

kostengünstig wie möglich.<br />

Infos dazu gibt es zahlreiche,<br />

z.B. bei Stiftung Finanztest,<br />

bei Verbraucherzentralen, unter<br />

www.finanztip.de, bei Sachverständigen<br />

für Kapitalanlagen,<br />

in Lindau z.B. bei Ruhestandsplaner<br />

Bodensee.<br />

MKW<br />

unabhängige<br />

Freie Sachverständige<br />

für Kapitalanlagen<br />

und Altersvorsorge,<br />

Finanzfachwirtin,<br />

Honorarberaterin<br />

Manuela Klüber-<br />

Wiedemann<br />

Ob mit Berufserfahrung in der Produktion oder als Quereinstieg:<br />

Unterstützen Sie uns in Ravensburg oder Langenargen<br />

bei der sterilen Abfüllung lebenswichtiger Medikamente.<br />

(Job-ID 41409)<br />

Für alle Ausschreibungen gilt:<br />

Vorteile: attraktive Vergütung, modernes Umfeld<br />

Eintrittsdatum: sofort bzw. nach Vereinbarung<br />

Haben Sie Fragen an uns?<br />

Wir sind von Montag bis Freitag zwischen 8 und 17 Uhr<br />

unter Tel. +49 751 3700 6322 für Sie erreichbar.<br />

Entdecken Sie Ihre Möglichkeiten<br />

bei uns und bewerben Sie sich jetzt:<br />

vetter-pharma.com/karriere<br />

Vetter – für mehr Lebensqualität.


8 19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

GESCHÄFTSLEBEN<br />

„Die Situation ist wirklich dramatisch“<br />

bodo-Verkehrsverbund Zum 1. Januar steigen die Fahrpreise – Landkreise unterstützen öffentlichen Nahverkehr<br />

Die Fahrpreise im bodo-Verkehrsverbund<br />

steigen zum 1. Januar<br />

2023 um durchschnittlich 6,3 Prozent.<br />

Eine noch deutlichere Erhöhung<br />

konnten die Landkreise<br />

verhindern, indem sie die Verkehrsunternehmen<br />

finanziell unterstützen.<br />

„Eine Erhöhung um 6,3 Prozent<br />

hatten wir in der rund 20-jährigen<br />

Geschichte unseres Verkehrsverbunds<br />

noch nicht“,<br />

sagt bodo-Geschäftsführer Jürgen<br />

Löffler. Um etwa zwei bis<br />

vier Prozent pro Jahr habe man<br />

die Preise in der Vergangenheit<br />

anheben müssen, um den Betrieb<br />

von Bussen und Bahnen<br />

zu finanzieren und den öffentlichen<br />

Nahverkehr weiter auszubauen.<br />

„Diesmal aber geht<br />

es um die blanke Existenz von<br />

Verkehrsunternehmen. Die Situation<br />

ist wirklich dramatisch“,<br />

erklärt Löffler mit Blick auf die<br />

extrem gestiegenen Energiepreise,<br />

insbesondere für Dieselkraftstoff.<br />

Andere Verkehrsverbünde<br />

seien aufgrund der hohen<br />

Betriebskosten derzeit gezwungen,<br />

ihre Preise um zweistellige<br />

Prozentsätze anzuheben.<br />

„Das bleibt uns zum Glück erspart“,<br />

sagt Jürgen Löffler.<br />

„Denn der Landkreis Ravensburg,<br />

der Bodenseekreis und<br />

der Landkreis Lindau unterstützen<br />

die Busunternehmen<br />

im gesamten bodo-Verbundgebiet<br />

finanziell. Ohne dieses<br />

Bekenntnis der öffentlichen<br />

Hand zum öffentlichen Nahverkehr<br />

müssten die Preise auch<br />

bei uns viel stärker steigen.“<br />

Preiserhöhungen für Einzel-,<br />

Gruppen und Abo-Angebote<br />

Greifbar wird die Preiserhöhung<br />

anhand von Beispielen.<br />

So kostet etwa der Einzelfahrschein<br />

für Erwachsene innerhalb<br />

einer Tarifzone derzeit<br />

noch 2,40 Euro, künftig sind es<br />

2,50 Euro. Ein Tagesticket für<br />

das gesamte Verbundgebiet gibt<br />

es heute noch für 17,50 Euro, in<br />

Zukunft für 18,60 Euro. Die<br />

Gruppentageskarte für das Gesamtnetz<br />

zum Preis von derzeit<br />

18 Euro kostet künftig 19 Euro.<br />

Für ein Jahresabonnement auf<br />

der Strecke Ravensburg – Friedrichshafen<br />

zahlt man derzeit<br />

76,75 Euro monatlich, künftig<br />

81,75 Euro. Der Preis für das<br />

AboMobil63 steigt von 50 auf<br />

53 Euro, für die zugehörige Partnerkarte<br />

von 33 auf 35 Euro.<br />

Das Deutschlandticket und<br />

das JugendticketBW kommen<br />

Möglicherweise seien jedoch<br />

die unterschiedlichen bodo-<br />

Abonnements in Zukunft weniger<br />

stark gefragt, vermutet<br />

Jürgen Löffler. Denn: „Das<br />

Deutschlandticket kommt. Und<br />

auch das JugendticketBW, ein<br />

Angebot für junge Leute in<br />

Baden-Württemberg, startet am<br />

1. März 2023. Diese beiden<br />

preisgünstigen Tickets wird es<br />

natürlich auch im bodo-Verbundgebiet<br />

geben.<br />

„Wer derzeit ein bodo-Abo<br />

oder eine Schülermonatskarte<br />

hat, muss aber zunächst nichts<br />

unternehmen. Wir kümmern<br />

uns darum, dass unsere Kunden<br />

problemlos zum Deutschlandticket<br />

oder zum Jugendticket-<br />

BW wechseln können.“<br />

Die Preise in den Stadt- und<br />

Ortsverkehren steigen zum 1.<br />

Januar 2023 ebenfalls – und das<br />

in ähnlichem Umfang wie die<br />

bodo-Preise, heißt es in der Mitteilung<br />

der Bodensee-Oberschwaben<br />

Verkehrsverbund GmbH (bodo)<br />

an die <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong>.<br />

BZ/BZ-Foto: bodo/Felix Löffelholz<br />

Anzeige<br />

EXPERTEN-<br />

TIPP<br />

Diesen Monat veröffentlichte<br />

das Statistische Bundesamt<br />

die deutsche Inflationsrate<br />

mit 10,4 Prozent (Veränderung<br />

zum Vorjahresmonat).<br />

Die Inflationsentwicklung<br />

hängt vor allem<br />

an den Energiepreisen, die<br />

zuletzt jedoch wieder stark<br />

gefallen sind. Der durchschnittliche<br />

europäische<br />

Erdgaspreis sank zuletzt auf<br />

sein Niveau vor Krisen- und<br />

Kriegsbeginn.<br />

Gründe für den starken<br />

Gaspreisverfall<br />

Viele Gründe sprechen für<br />

eine nachhaltige Stabilisierung:<br />

Die Gasspeicher<br />

sind weitestgehend gefüllt.<br />

Die milden Temperaturen<br />

dämpfen den Verbrauch von<br />

Erdgas zu Heizzwecken.<br />

Vor den Küsten Europas und<br />

Asiens warten Tanker mit<br />

einer Gesamtfüllmenge von<br />

ca. 2,6 Millionen Tonnen<br />

verflüssigtem Erdgas auf<br />

ihre Entladung. In den<br />

Und wenn die Energiepreise fallen?<br />

Karl-Heinz<br />

Strube<br />

Prokurist<br />

Hypo Vorarlberg,<br />

Bereichsleiter<br />

Portfoliound<br />

Asset<br />

Management<br />

vergangenen Monaten nahmen<br />

70 Prozent aller US-LNG-Tanker<br />

Kurs auf Europa.<br />

Fällt meine Gasrechnung nun<br />

doch nicht so happig aus?<br />

Die Versorger deckten sich für<br />

ihren Energiebedarf in der Regel<br />

größtenteils mit langfristigen<br />

Termingeschäften ein. Selbst<br />

wenn mancher Versorger vor<br />

kurzem noch mit etwas höheren<br />

Einkaufspreisen gerechnet hat<br />

und jetzt etwas weniger zahlen<br />

muss, so fließen die hohen<br />

Einkaufspreise erstmal in seine<br />

allgemeine Kostenkalkulation<br />

ein. Direkte Preissenkungen an<br />

die Kunden sind somit nicht<br />

sofort möglich, zumal die Preisanpassungen<br />

üblicherweise nur<br />

einmal im Jahr durchgeführt<br />

werden.<br />

Insgesamt ist der starke Rückgang<br />

bei Energiepreisen eine<br />

gute Nachricht. Bleiben die<br />

Preise auf einem niedrigen<br />

Niveau, könnte eine Rezession<br />

in Europa ausbleiben. Für die<br />

Finanzmärkte könnte dies jetzt<br />

schon eine gute Nachricht darstellen.<br />

KHS<br />

Hypo Vorarlberg Bank AG<br />

Zentrale Bregenz<br />

Hypo Passage 1<br />

6900 Bregenz (Österreich)<br />

Karl-Heinz Strube<br />

Telefon: 00 43 50 414 - 14 62<br />

E-Mail:<br />

karl-heinz.strube@hypovbg.at<br />

@ www.hypovbg.at<br />

Anzeigen<br />

OUTDOOR-LIVING PUR<br />

für die wertvollsten Stunden des Tages<br />

TETTNANG<br />

trilago gmbh<br />

Im Leimen 16<br />

88069 Tettnang-Tannau<br />

Tel. 07542 93141-0<br />

späth by trilago<br />

Berblingerstr. 22<br />

88074 Meckenbeuren<br />

Tel. 07542 4410<br />

www.trilago.de<br />

Besuchen Sie unsere<br />

Ausstellung für Sonnenschutz<br />

in Tettnang-Tannau!<br />

boden | parkett | sonnenschutz | raumtextilien<br />

Heuriedweg 42 · 88131 Lindau<br />

Tel 08382 9657-0 · www.strass.de<br />

M 0172 - 7313255<br />

info@immo-eberhardt.de<br />

www.immo-eberhardt.de<br />

OBI Lindau · 88131 Lindau (B)<br />

Bregenzer Straße 105<br />

Telefon 0 83 82-9 67 80<br />

www.obi.de<br />

VERMITTLUNG<br />

-<br />

ANKAUF<br />

-<br />

PROJEKT-<br />

ENTWICKLUNG


GESCHÄFTSLEBEN 19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

„Ein Ort für Dich – Vor Ort für Dich“<br />

Musikhaus Lindau feiert Jubiläum: Annette Ebert und ihr Team fühlen sich seit 20 Jahren der Musikkultur verpflichtet<br />

9<br />

Der älteste Klavierschüler in der Villa Musica ist 90 Jahre alt, die Jüngsten, die dort mit Freude das Klavierspielen<br />

lernen, sind erst vier. Hier finden auch tolle Workshops statt. Derzeit sind die Handpan- und<br />

Cajon-Workshops mit Mathias Meusburger und Ralf Gustke besonders beliebt.<br />

BZ-Fotos: Musikhaus Lindau<br />

Die große Leidenschaft von Annette<br />

Ebert ist die Musik. Viele<br />

Jahre stand sie als Berufsmusikerin<br />

mit verschiedenen Bands auf<br />

den Bühnen der Region, zupfte<br />

u.a. die Gitarre und drückte die<br />

Tasten des Keyboards, bevor sie<br />

sich für eine andere berufliche<br />

Laufbahn entschied. Selbstredend<br />

musste auch die mit Musik zu tun<br />

haben. Und so eröffnete sie vor<br />

20 Jahren in Lindau ihr eigenes<br />

Musikfachgeschäft, das vom ersten<br />

Tag an auch Musikunterricht<br />

anbietet.<br />

In ihrem Fachgeschäft verkauft<br />

Annette Ebert Musikinstrumente<br />

vieler namhafter Hersteller. Klaviere,<br />

Streichinstrumente, Gitarren,<br />

Schlagzeuge, Holz- und<br />

Blechblasinstrumente und vieles<br />

mehr kann man hier entdecken<br />

und ausprobieren. Über<br />

die Jahre hat sie ein Gespür<br />

dafür entwickelt, was ihre Kunden<br />

brauchen und ein entsprechendes<br />

Grundsortiment aufgebaut,<br />

so dass man bei ihr nicht<br />

nur Instrumente bekommt,<br />

Musikhaus Lindau<br />

Inhaberin: Annette Ebert<br />

Kemptener Straße 72<br />

88131 Lindau (B)<br />

Tel.: 0 83 82/94 73 84<br />

E-Mail: info@musikhaus-lindau.de<br />

Instrumente, Zubehör, Reparaturen<br />

Unterricht und Workshops<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. - Fr. 10 bis 13 Uhr und<br />

15 bis 18 Uhr; Sa. 10 bis 13 Uhr<br />

Gerne auch Termine nach Vereinbahrung.<br />

Mi. ist das Musikhaus geschlossen,<br />

Ansprechpartner sind in der Villa<br />

Musica zu finden.<br />

„Villa Musica Lindau“<br />

Laubeggengasse 11<br />

Tel.: 0 83 82/2 74 63 35<br />

@ www.musikhaus-lindau.de<br />

sondern auch entsprechendes<br />

Zubehör kaufen kann. Für Blechund<br />

Holzblasinstrumente wird<br />

jeden Donnerstag ein Reparaturservice<br />

vor Ort angeboten.<br />

Auch die Reparatur von Gitarren<br />

erfolgt in der eigenen Werkstatt<br />

in Lindau. Selbst wer sein<br />

Keyboard programmieren lassen<br />

oder einen Klaviertransport in<br />

Auftrag geben möchte, ist im<br />

Musikhaus Lindau an der richtigen<br />

Adresse.<br />

Für Inhaberin Annette Ebert<br />

geht es jedoch um mehr. Sie<br />

möchte gemeinsam mit ihrem<br />

Team – das sind 20 Musik-Dozenten,<br />

die alle diplomierte Musiklehrer/-innen<br />

und/oder Berufsmusiker/-innen<br />

sind – die „Kultur<br />

in Lindau“ beleben und vor<br />

Herzlichen<br />

Glückwunsch<br />

zum 20 jährigen<br />

Jubiläum.<br />

allem Kindern und Jugendlichen<br />

die Freude am Musizieren<br />

vermitteln. Dazu ist die dem Musikhaus<br />

angeschlossene private<br />

Musikschule 2019 in die Villa<br />

Seigerschmidt umgezogen und<br />

hat eine „Villa Musica“ aus dem<br />

Haus gemacht. Dort werden<br />

weit über 200 Schüler/-innen<br />

in Einzelunterrichtseinheiten<br />

auf vielen verschiedenen Instrumenten<br />

unterrichtet. Mit Erfolg,<br />

wie hervorragende Platzierungen<br />

beim Bundeswettbewerb „Jugend<br />

musiziert“ beweisen. Neu<br />

ist der „Musikgarten“, ein lizenziertes<br />

Angebot für musikalische Früherziehung<br />

für Kinder von 1,5 bis<br />

vier Jahren, bei dem es um Musik,<br />

Tanz und Sprachförderung für<br />

die Jüngsten geht. HGF<br />

Richard Ebert GmbH<br />

Waldburgweg 2 - 88239 Wangen<br />

info@richard-ebert.com<br />

www.richard-ebert.com<br />

Anzeige<br />

Annette Ebert (re. stehend) hat ein großes Team engagierter Musik-Dozenten.<br />

Dazu gehören so bekannte Musiker wie Karl Frierson und Gianni<br />

Dato. Vom ersten Tag an dabei ist Bass-Lehrer Winnie Bucher (oben re.).<br />

Optik<br />

Ludwig-Kick-Str. / Ecke ZUP - eigener Kundenparkplatz<br />

T. 08382 277 38 82<br />

www.seh-haase.de<br />

Auf weiterhin gute Zusammenarbeit freut sich<br />

WIR GRATULIEREN ZUM JUBILÄUM<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wir gratulieren!<br />

20 Jahre Musikhaus Lindau<br />

WIR GRATULIEREN ZUM JUBILÄUM.<br />

WWK Versicherungen Generalagentur<br />

ALEXANDER RIEG<br />

Fraunhoferstraße 13/1, 88239 Wangen<br />

Telefon 07522 9160-0, Mobil 0178 1347270<br />

alexander.rieg@wwk.de<br />

<br />

<br />

Anzeigen


LINDAUER BÜRGERZEITUNG<br />

Verlags-GmbH & Co. KG<br />

Kemptenerstr. 99- 88131 Lindau<br />

Tel.: 0 83 82/5 04 10-41<br />

<br />

…a les rund ums Fenster<br />

und Parke t!<br />

LINDAUER<br />

L I N D A UER<br />

LINDAUER<br />

L I N DAU ER<br />

LIND A U E R<br />

L IND A U ER<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LIND A U ER<br />

LINDAUER<br />

www.pilar-ing.de<br />

LIND A U E R<br />

LINDAUER<br />

Baubegleitung<br />

Hauskaufberatung<br />

Baubegutachtung<br />

Online-Beratung<br />

kostenlose Erstberatung<br />

LINDAUER<br />

L I N D A U ER<br />

L IND A U ER<br />

L INDAUER<br />

L INDAUER<br />

LIN DAUER<br />

LIND A U E R<br />

LIND A U ER<br />

LINDAUER<br />

L I N DAUER<br />

LIND A UER<br />

JANUAR FEBRUAR MÄRZ APRIL MAI JUNI JULI AUGUST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER<br />

01 SO 01 MI 01 MI 01 SA 01 MO Maibaumstellen<br />

01 DO 01 SA 01 DI 01 FR 01. - 03.09. 01 SO 01 MI 01 FR<br />

Neujahr Tag der Arbeit Nationalfeiertag Schweiz <strong>Lindauer</strong> Oktoberfest<br />

Allerheiligen<br />

02MO 02DO 02DO 02SO 02DI 02FR 02SO 02MI 02SA 02MO 02DO 02SA<br />

Anzeigenschluss<br />

<br />

<br />

03. - 06.11.<br />

Anzeigenschluss<br />

Anzeigenschluss<br />

<strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt<br />

04MI 04SA 04SA 04DI 04DO 04SO 04DI 04FR 04MO 04MI 04SA 04MO<br />

05DO 05SO 05SO 05MI 05FR 05MO 05MI 05SA 05DI 05DO 05SO 05DI<br />

Anzeigenschluss<br />

06MO Nikolaus<br />

06MO 06DO 06SA 06DI 06DO 06SO 06MI 06FR 06MO 06MI<br />

<br />

20. BZ-Geburtstag<br />

07 SA 07 DI 07 DI 07 FR 07 SO 07 MI 07 FR 07 MO 07 DO 07 SA 07. - 28.10. 07 DI 07 DO Do.-So.<br />

Karfreitag Anzeigenschluss<br />

Genussherbst<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

<br />

08. - 11.06<br />

08 SO 08MI 08MI Internationaler Frauentag 08SA 08MO 08DO Rund Um<br />

Seglertage 08SA Sparkasse<br />

08DI 08FR 08SO 08MI 08FR<br />

Fronleichnam <strong>Lindauer</strong> Stadtfest<br />

3-Länder Marathon<br />

Anzeigenschluss<br />

09. - 21.04.<br />

Herbstweinfest<br />

09 MO 09DO 09DO 09SO <strong>Lindauer</strong> Psychotherapiewochen<br />

09. - 10.09.<br />

Torgelverein-Hoyern<br />

09DI 09FR 09SO 09MI 09SA 09MO 09DO 09SA<br />

Ostern Anzeigenschluss<br />

Kunsthandwerk u. Genuss<br />

Tag des offenen Denkmals<br />

Sie planen einen Neubau,<br />

Anzeigenschluss<br />

oder wollen modernisieren?<br />

• Fenster • Parkett • Terrassenüberdachungen 11 MI 11 SA 11 SA 11 DI 11 DO 11 SO 11 DI 11 FR 11 MO 11 MI 11 SA 11 MO<br />

• Türen • Insektenschutz • Beschattungen<br />

Wir beraten Sie gerne und erstellen<br />

IHR PARTNER IN<br />

Ihnen ein unverbindliches Angebot!<br />

12 DO 12 SO 12 SO 12 MI 12 FR 12 MO 12 MI 12 SA 12 DI 12 DO 12 SO 12 DI<br />

Anzeigenschluss<br />

ALLEN FRAGEN DER:<br />

Bodenseestraße 154 | 88138 Sigmarszell-Bösenreutin | Tel. 08382 73686<br />

info@holz-glas-miller.de | www.holz-glas-miller.de<br />

13 FR 13 MO 13 MO 13 DO 13 SA 13 DI 13 DO 13 SO 13 MI 13 FR 13 MO 13 MI<br />

<br />

Anzeigenschluss<br />

<br />

14 SA 14 DI 14 DI 14 FR 14 SO 14 MI 14 FR 14 MO 14 DO 14 SA 14 DI 14 DO<br />

Valentinstag Do.-So.<br />

<br />

Anzeigenschluss<br />

Muttertag <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

15.4 - 15.10<br />

15 SO 15 MI 15 MI 15 SA Sonderaustellung 15 MO 15 DO 15 SA 15 DI 15 FR 15 SO 15 MI 15 FR<br />

Fischer Recycling Lindau GmbH<br />

maßgeschreinerte<br />

Einbauschränke<br />

Lösungen<br />

Kunstmuseum<br />

Mariä Himmelfahrt Anzeigenschluss<br />

Spitalmühlweg 16 · 88131 Lindau<br />

maßgeschreinert<br />

16 MO 16 Tel. (0 83 82) 93 32 - 0<br />

Rufen Sie uns an! Wir beraten Sie gerne.<br />

Rufen Sie uns an! Wir beraten Sie gerne.<br />

DO Telefax (0 83 82) 93 32 - 32<br />

16 DO 16 SO 16 DI 16 FR 16 SO 16 MI 16 SA 16 MO 16 DO 16 SA<br />

Sandgraben 3 88142 Wasserburg Tel. 08382-88 70 64 www.schreinerei-zapf.de<br />

Weiberfasnacht <br />

<br />

Sommerweinfest<br />

Anzeigenschluss<br />

Anzeigenschluss<br />

Torgelverein-Hoyern<br />

<strong>Lindauer</strong> Wandertag<br />

18 MI 18 SA 18 SA 18 DI 18 DO Christi Himmelfahrt 18 SO 18 DI 18 FR 18 MO 18 MI 18 SA 18 MO<br />

Vatertag Anzeigenschluss<br />

19 DO 19 SO 19 SO 19 MI 19 FR 19 MO 19 MI 19 SA 19. - 20.08.<br />

Winzerfest am See 19 DI 19 DO 19 SO 19 DI<br />

WANNER & SCHEICH PartGmbH<br />

Narrensprung<br />

in Nonnenhorn<br />

Volkstrauertag FACHANWALTSKANZLEI<br />

<br />

<br />

Recht • Wirtschaft • Steuern<br />

20 FR 20MO 20 MO 20DO <br />

20SA 20DI 20DO 20SO 20MI 20FR 20MO 20MI<br />

Anzeigenschluss<br />

Rosenmontag Frühlingsanfang Weltkindertag<br />

<br />

<br />

88131 Lindau<br />

<br />

Leuchtenbergweg 2 A Info@ra-wanner.com<br />

21 SA 21 DI 21 DI 21 FR 21 SO 21 MI 21 FR 21 MO 21 DO 21 SA 21 DI 21 DO<br />

Tel.: 08382 277598-0 www.ra-wanner.com<br />

Faschingsdienstag Sommeranfang Anzeigenschluss<br />

22. + 23.07.<br />

Uferfest Wasseburg<br />

23 MO 23DO 23DO 23SO 23DI 23FR 23SO 23MI 23SA 23MO 23DO Do.-So. 23SA<br />

Anzeigenschluss<br />

Herbstanfang <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

SOLAR HEIZUNG SANITÄR KLIMA<br />

Anzeigenschluss<br />

26. Lindau Klassik Oldtimerrallye<br />

<br />

25. - 30.06.<br />

<br />

72. Nobelpreisträgertagung<br />

<br />

26 DO 26SO 26SO 26MI 26FR 26MO 26MI 26SA 26DI 26DO Nationalfeiertag<br />

DI<br />

Sommerzeit <strong>Lindauer</strong> Kinderfest<br />

2. Weihnachtsfeiertag<br />

www.strass.de<br />

27FR 27MO 27MO 27DO 27SA 27DI 27DO 27SO 27MI 27FR 27MO 27MI<br />

Ihr Partner von der ersten Beratung bis zur Ausführung und Wartung<br />

Anzeigenschluss<br />

Anzeigenschluss<br />

<br />

28 SA 28. + 29.06<br />

28DI 28DI 28FR 28SO Kunsthandwerkermarkt 28MI 28FR 28MO 28DO 28SA 28DI 28DO<br />

<br />

Anzeigenschluss<br />

<br />

<br />

29 SO 29MI 29SA 29MO 29 DO 29SA 29DI 29FR 29SO 29MI 29FR<br />

Anzeigenschluss<br />

Winterzeit<br />

<br />

Maibaumstellen<br />

30MO 30DO 30SO 30DI 30FR 30.06. - 01.07. 30SO 30MI 30SA 30MO 30DO Do.-So. 30SA<br />

<br />

Winzerfestival Komm und See<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

Anzeigenschluss<br />

Planungsstand Veranstaltungen: November 2022 / Die Terminhinweise erfolgen ohne Gewähr.<br />

<br />

Ferientermine in Bayern sind hellblau, Feier- und Sonntage dunkelblau unterlegt.<br />

Heute erscheint die neue <strong>Bürgerzeitung</strong>.<br />

VERMITTLUNG<br />

-<br />

ANKAUF<br />

-<br />

PROJEKT-<br />

ENTWICKLUNG<br />

M 0172 - 7313255<br />

info@immo-eberhardt.de<br />

www.immo-eberhardt.de<br />

LINDAUER<br />

L IND A U E R<br />

L INDAUER<br />

L I N D A UER<br />

L I N DAUER<br />

L I N DAU E R<br />

LINDAUER<br />

L INDAUER<br />

Leuchtenbergweg <br />

<br />

2A<br />

88131 Lindau A<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

L I N D A UER<br />

L I N D A U E R<br />

LINDAUER<br />

L I N DAUER<br />

08382-2605150|WWW.STARK-IMMOBAU.DE<br />

* * *<br />

LINDAUER<br />

IDENTITY<br />

B A U<br />

* * *<br />

LIN DAUER<br />

08. - 1.06<br />

Rund Um<br />

Seglertage<br />

LINDAUER<br />

L INDA UER<br />

LINDAUER<br />

L I N DAUER<br />

19. - 20.08.<br />

L INDAUER<br />

LIN DAUER<br />

09. - 10.09.<br />

LIN DAUER<br />

LIN DAU E R<br />

Do.-So.<br />

07. - 28.10.<br />

Sparka se<br />

Do.-So.<br />

LIN DAUER<br />

L I N DAU ER<br />

L I N DAUER<br />

Do.-So.<br />

LIN DAUER<br />

Do.-So.<br />

LIND A UER<br />

10 19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

WISSENSWERTES<br />

Neue BZ-Kalender sind da<br />

Der großer Wandplaner für das Jahr 2023 kann kostenlos<br />

im Lindaupark und in der Denkfabrik abgeholt werden<br />

Die BZ-Kalender für 2023 sind<br />

da: Der kleine Kalender ist dieser<br />

BZ-Ausgabe (19. November) beigeheftet.<br />

Es gibt aber auch wieder<br />

einen großen BZ-Wandplaner für<br />

alle, die im Büro den Überblick<br />

über alle wichtigen Termine des<br />

Jahres 2023 behalten wollen.<br />

Beide Kalender können sich Interessenten<br />

im Lindaupark (zu<br />

den üblichen Öffnungszeiten)<br />

gegenüber vom i-Punkt und in<br />

der Denkfabrik in der Kemptener<br />

Str. 99 in Lindau kostenlos abholen.<br />

Vor allem für Geschäftsleute,<br />

Betriebe und Vereine in Lindau<br />

und Umgebung ist der große<br />

Wandplaner perfekt, da in diesem<br />

alle wichtigen <strong>Lindauer</strong><br />

Termine vom Kinder- bis zum<br />

Oktoberfest, vom <strong>Lindauer</strong> Wandertag<br />

bis zur „Rund Um“ aufgeführt<br />

sind.<br />

Das Format von fast einem<br />

Meter auf 70 Zentimeter lässt<br />

genügend Raum für Notizen<br />

vom Geburtstag bis zum Betriebsausflug.<br />

Zusätzlich sind<br />

alle Erscheinungstermine der<br />

BZ sowie die dazugehörigen<br />

Termine für Anzeigen- und<br />

Redaktionsschluss angezeigt.<br />

Den großen Wandplaner können<br />

sich Interessenten ab sofort<br />

kostenlos im Lindaupark abholen.<br />

Den kleinen Wandkalender<br />

haben wir Ihnen mit dieser BZ-<br />

Ausgabe direkt ins Haus geliefert.<br />

Aber auch von den kleinen<br />

Kalendern haben wir<br />

noch einige Exemplare vorrätig.<br />

Diesen Service können wir<br />

unseren Lesern dank unserer<br />

Geschäftspartner schon seit vielen<br />

Jahren kostenlos anbieten<br />

und er wird sehr gern angenommen.<br />

HGF<br />

<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

mit Amtsblatt der Stadt Lindau (B)<br />

2023<br />

23<br />

www.bz-lindau.de | verlag@bz-lindau.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

E-BIKE-KOMPETENZZENTRUM<br />

Wackerstraße 11 - 88131 Lindau<br />

Tel. 08382 98 93 400<br />

Bregenzerstr. 121 • 88131 Lindau • 08382 277272-0<br />

<br />

BZ_20 2_Auto_4 8x340_Vorderseite_neu.indd 1<br />

202323<br />

22<br />

5 9<br />

44<br />

03 31<br />

DI 03FR 03FR 03MO 03MI 03SA 03MO 03DO 03SO 03DI Tag der Deutschen Einheit 03FR 03SO 1 . Advent<br />

18<br />

1<br />

40<br />

06 14<br />

FR Heilige Drei Könige<br />

27<br />

36<br />

49<br />

23<br />

6 10<br />

45<br />

10 DI 10 FR 10 FR 10 MO 10 MI 10 SA 10 MO 10 DO 10 SO 10 DI 10 FR 10 SO Ostermontag 32<br />

2. Advent<br />

19<br />

2<br />

41<br />

15<br />

28<br />

37<br />

50<br />

24<br />

7 11<br />

46<br />

17 DI 17 FR 17 FR 17 MO 17 20<br />

MI 17 SA 17 MO 17 33<br />

DO 17 SO 17 DI 17 FR 17 SO 3. Advent<br />

3<br />

42<br />

16<br />

29<br />

38<br />

51<br />

22 25<br />

SO 22MI Aschermittwoch 22MI 22SA 22MO 22DO 22SA 22DI 22FR 22SO 22MI Buß-und Bettag 22FR Winteranfang<br />

8 12<br />

47<br />

24 34<br />

DI 24FR 24FR 24MO 24MI 24SA 24MO 24DO 24SO 24DI 24FR 24SO Heiligabend<br />

25 21<br />

MI 25SA 25SA 25DI 25DO 25SO 25DI 25FR 25MO 25MI 25SA 25MO 1. Weihnachtsfeiertag<br />

4<br />

43<br />

Österreich 26SO 26 Totensonntag<br />

17<br />

30<br />

39<br />

52<br />

26<br />

13<br />

48<br />

31 DI 31 FR 31 MI 31 MO 31 35<br />

DO 31 DI 31 SO Reformationstag Silvester<br />

13<br />

11<br />

12<br />

03MO 03DO 03SO 03DI Tag der Deutschen Einheit 03FR 03SO 1 . 05<br />

06 FR 01 SO Neujahr 02<br />

03 DI 03FR 03FR 03MO 03MI 03SA 03MO 03DO 03SO 03DI Tag der Deutschen Einheit 03FR 03SO 04<br />

Heilige Drei Könige<br />

01 MI 01 MI 01 SA 01 MO 06<br />

Tag der Arbeit<br />

01 Advent<br />

05MO 04DI 01 FR Nationalfeiertag Schweiz 02MI lerheiligen<br />

MI 04SA 05SO 04SA 05SO 06MO 04DI 05MI 06DO 04DO 05FR DO 02FR 04SO 01 SA 02SO 01 DI 07 04MO 07 04MO<br />

DO 02DO 02SO 12 06SA SO 06DI 07 MI 05MI 04FR 02SA 01 SO 15 MI 13 12 13 12 DO 09FR SA 09SO 06SO 07 MO 05DI 06MI 04MI 05DO 02DO 01 FR<br />

02SA<br />

06FR 16 MO 02DI SA 13 06MO SA 13 06MI<br />

FR 04SA 18 MO FR 21 18 DI 12 SA 09MO MI SO 07 DO 18 DI SA MO DO<br />

21 MI DI DO Himmelfahrt<br />

13 SA SA 16 DI MI MI 11 SA SO 11 DI A SA 11 15 DO 14 11 08MI 07 Faschingsdienstag 15 SA 11 08FR<br />

DI 15 FR 14 11 DO SO 13 MO 11 SA 12 DI 06DO 05SA 02MO 01 MI DO 15 12 09MI 08FR 05SO SO 12 09SA 05DI<br />

16 FR 09DO SO 15 SA 15 FR MO DO 13 Christi 16 13 09SA<br />

Mariä 20DI 16 13 20DO 13 MI DI FR 14 MO 14 SA SA MO<br />

14 DI 21 14 DO<br />

SO MI 11 15 FR 11 08DI MO 15 MI 11 08SO 07 DO 11 Himmelfahrt<br />

16 MI 13 FR 12 SO SO DI<br />

15 MI 15 FR<br />

DI DO SO MO 27MO 16 MI<br />

16 12 20SA 12 20SO 20MI 16 20MO DI 18 12 DI DO 21 FR DO 21 SO 21 MI Sommeranfang<br />

FR 21 MO Weltkindertag<br />

21 DO 21 SA 21 DI 21 DO<br />

27DO 20MI<br />

23DO 26MI MO 26DO Nationalfeiertag<br />

FR MO 27MO DO 27DO SA<br />

27SA 20FR 27DI 27SO 27MI 23SA<br />

27FR 27MO DI<br />

2. Weihnachtsfeiertag<br />

27MI<br />

88131 Lindau • Schulstraße 28<br />

Tel.: 08382 - 79870 • www. radsport-jausovec.de<br />

<br />

<br />

<br />

07 SA 07 DI 07 DI 07 FR Karfreitag 07<br />

08 SO 08MI 08MI Internationaler Frauentag 08SA 08MO 08DO Fronleichnam 08<br />

09 MO 09DO 09DO 09SO Ostern 09<br />

<br />

STARK<br />

LINDAUER BÜRGERZEITUNG Verlags-GmbH & Co. KG<br />

Kemptener Straße 99<br />

88131 Lindau<br />

Tel.: 0 83 82 / 5 04 10-41<br />

www.bz-lindau.de<br />

verlag@bz-lindau.de<br />

10 DI 10 FR 10 FR 10 MO Ostermontag 10 MI 10 SA 10 MO 10 DO 10 SO 10 DI 10 FR 10 SO 2. Advent<br />

14 SA 14 DI Valentinstag 14 DI 14 FR 14 SO Mu tertag 14<br />

15<br />

16 MO 16 DO Weiberfasnacht 16<br />

17 DI 17 FR 17 FR 17 MO 17 MI 17 SA 17 MO 17 DO 17 SO 17 DI 17 FR 17 SO 3. Advent<br />

18<br />

19 DO 19 SO 19 SO 19 MI 19 FR 19 MO 19 MI 19 SA 19 DI 19 DO 19 SO Volkstrauertag 19 DI<br />

20 FR 20MO Rosenmontag 20 MO Frühlingsanfang 20<br />

21<br />

22 SO 22MI Aschermi twoch 22MI 22SA 22MO 22DO 22SA 22DI 22FR 22SO 22MI Buß-und Be tag 22FR Winteranfang<br />

23 MO 23DO 23DO 23SO 23DI 23FR 23SO 23MI 23SA Herbstanfang 23<br />

24 DI 24FR 24FR 24MO 24MI 24SA 24MO 24DO 24SO 24DI 24FR 24SO Heiligabend<br />

Vatertag 18 SO 18 DI 18 FR 18 MO 18 MI 18 SA 18 MO<br />

25 MI 25SA 25SA 25DI 25DO 25SO 25DI 25FR 25MO 25MI 25SA 25MO 1. Weihnachtsfeiertag<br />

26 DO 26SO 26SO 27<br />

28 SA 28DI 28DI 28FR 28SO Sommerzeit<br />

26 <br />

28 29 SO 29MI 29SA 29MO 29 DO 29SA 29DI 29FR 29SO Winterzeit 29<br />

30<br />

4<br />

Anzeigenschlu s<br />

JANUAR FEBRUAR MÄRZ APRIL MAI JUNI JULI AUGUST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER<br />

Anzeigenschlu s<br />

Anzeigenschlu s<br />

Anzeigenschlu s<br />

Anzeigenschlu s<br />

Anzeigenschlu s<br />

Anzeigenschlu s<br />

15.4 - 15.10<br />

Sonderauste lung<br />

Kunstmuseum<br />

MO 30DO 30SO 30DI 30FR 30SO 30MI 30SA 30MO 30DO 30SA<br />

31 DI 31 FR 31 MI 31 MO 31 DO 31 DI Reformationstag 31 SO Silvester<br />

Planung stand Veranstaltungen: November 2022 / Die Terminhinweise erfolgen ohne Gewähr.<br />

3<br />

2<br />

8<br />

1<br />

Narrensprung<br />

Anzeigenschlu s<br />

7<br />

13<br />

6<br />

12<br />

5<br />

11<br />

17<br />

Anzeigenschlu s<br />

Maibaumste len<br />

10<br />

16<br />

VERKAUF &<br />

VERMIETUNG<br />

AB SOFORT<br />

IN LINDAU<br />

9<br />

15<br />

Anzeigenschlu s<br />

28. + 29.06<br />

Kunsthandwerkermarkt<br />

21<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

14<br />

20<br />

<strong>Lindauer</strong> Wandertag<br />

19<br />

Anzeigenschlu s<br />

25<br />

Anzeigenschlu s<br />

26. Lindau Kla sik Oldtime ra lye<br />

72. Nobelpreisträgertagung<br />

Anzeigenschlu s<br />

29<br />

Anzeigenschlu s<br />

Anzeigenschluss<br />

Anzeigenschluss<br />

Anzeigenschluss<br />

Anzeigenschlu s<br />

MI 28FR 28MO 28DO 28SA 28DI 28DO<br />

26<br />

30.06. - 01.07.<br />

Winzerfestival Komm und S e<br />

LINDAUER<br />

25. - 30.06.<br />

Maibaumstellen<br />

18<br />

Sommerweinfest<br />

Torgelverein-Hoyern<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

09. - 21.04.<br />

<strong>Lindauer</strong> Psychotherapiewochen<br />

medieninsel.com<br />

Onlinedruck: print.medieninsel.com<br />

A M<br />

24<br />

<strong>Lindauer</strong> Kinderfest<br />

30<br />

23<br />

2. + 23.07.<br />

Uferfest Wa seburg<br />

22<br />

35<br />

28<br />

<strong>Lindauer</strong> Stadtfest<br />

34<br />

27<br />

Winzerfest am S e<br />

in No nenhorn<br />

33<br />

39<br />

Anzeigenschlu s<br />

32<br />

38<br />

31<br />

Herbstweinfest<br />

Torgelverein-Hoyern<br />

Kunsthandwerk u. Genu s<br />

Tag des offenen Denkmals<br />

37<br />

42<br />

Anzeigenschlu s<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

Anzeigenschlu s<br />

Öste reich 26SO 26 Totenso ntag<br />

Anzeigenschlu s<br />

43<br />

36<br />

01. - 03.09.<br />

<strong>Lindauer</strong> Oktoberfest<br />

MI 29FR<br />

48<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

Genussherbst<br />

3-Länder Marathon<br />

41<br />

47<br />

40<br />

46<br />

Ferientermine in Bayern sind he lblau, Feier- und Sonntage dunkelblau unterlegt<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeigenschlu s<br />

52<br />

45<br />

51<br />

44<br />

03. - 06. 1.<br />

<strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt<br />

50<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

<br />

<br />

<br />

Nikolaus<br />

20. BZ-Geburtstag<br />

49<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

Anzeigenschlu s<br />

<br />

<br />

IHR PARTNER<br />

DER MOBILITÄT.<br />

Z_Stadtplan_1 0x80_RZ.in d 1<br />

BMW Neue Automobile, BMW M, MINI Service,<br />

Gebrauchte Automobile BMW, BMW M und MINI.<br />

<br />

<br />

<br />

Rickenbacher Str. 9<br />

88131 Lindau <br />

Tel. 08382 - 25079 <br />

<br />

www.optikhaus-hammer.de<br />

MINI SERVICE<br />

Nummern für alle Fälle<br />

Polizei-Notruf 110<br />

Polizei Lindau(B) 0 83 82 / 9 10-0<br />

Feuerwehr<br />

Rettungsdienst<br />

Notarzt<br />

112<br />

Giftnotruf 0 89 / 1 92 40<br />

Krankenhaus<br />

Lindau(B)<br />

Storchentaxi<br />

WERBE-<br />

TECHNIK<br />

TRIFFT<br />

ARCHITEKTUR<br />

Krankentransporte<br />

08 31 / 92 22<br />

Ärztl. Bereitschaftsdienst<br />

116 117<br />

Zahnärztliche<br />

Bereitschaft<br />

Wasserschutzpolizei<br />

A: 113 CH: 117<br />

D: 110<br />

Wasserwacht 112 A/CH: 144<br />

Elterntelefon 0800 / 11 05 50<br />

Kinder u. Jugendtelefon<br />

0 83 82 / 2 76-0<br />

0180 / 5 05 99 91<br />

Telefonseelsorge 0800 / 11 0 11<br />

SWLi Strom<br />

Wasser / Gas<br />

ADAC<br />

ADAC mobil<br />

Kartensperr-Notruf 116 116<br />

Kostenlos<br />

erhältlich!<br />

0800 / 11 03 33<br />

0 83 82 / 70 42 22<br />

0180 / 72 22 22 22<br />

22 22 22<br />

<br />

Immobilien<br />

schlüsselfertig.<br />

individuell.<br />

werthaltig.<br />

Energetische<br />

Stadtsanierung<br />

„Energetische Stadtsanierung<br />

– Was verbirgt sich<br />

dahinter?“ ist der Titel eines<br />

Vortrages, der im Rahmen<br />

der kommenden öffentlichen<br />

Sitzung des <strong>Lindauer</strong> Klimabeirates<br />

stattfindet.<br />

Termin dieser Sitzung ist am<br />

Donnerstag, 24. November,<br />

um 17 Uhr in der Inselhalle<br />

Lindau. Der Vortrag selbst<br />

beginnt etwa um 17.30 Uhr<br />

und dauert rund 20 Minuten.<br />

Referent ist Walter Göppel<br />

von der Energieagentur<br />

Ravensburg.<br />

Im Vortrag geht es um das<br />

Thema energetische Stadtsanierung<br />

in Verbindung mit<br />

dem Aspekt, Potenzial für<br />

erneuerbare Energien zu<br />

identifizieren und zu nutzen.<br />

Auch die Frage, wie Energiekosten<br />

für Bürgerinnen und<br />

Bürger mittelfristig gesenkt<br />

werden können, wird erörtert.<br />

Dabei geht es ebenfalls<br />

darum, Bürgerinnen und<br />

Bürger von den steigenden<br />

Preisen des Energiemarktes<br />

durch das Nutzen von regionaler<br />

Energie abzukoppeln.<br />

Der Vortrag ist ebenso wie<br />

das Treffen des Klimabeirats<br />

öffentlich und richtet<br />

sich an alle interessierten<br />

Bürgerinnen und Bürger von<br />

Lindau.<br />

BZ/Sylvia Ailinger<br />

Klimawandel<br />

und Ernährung<br />

Die Kreisgruppe Lindau des<br />

Bund Naturschutz lädt am<br />

Mittwoch, 30. November<br />

2022, um 19 Uhr zu einem<br />

Vortrag mit dem Thema<br />

„Ursachen und Folgen des<br />

Klimawandels und Ernährung<br />

als Stellschraube für<br />

eine nachhaltige Zukunft“<br />

ins Wirtshaus Gitzenweiler<br />

Hof ein. Referentin ist<br />

Emma Heyen vom Bund<br />

Naturschutz Kreisgruppe<br />

Ravensburg, die das Fach<br />

Umweltbildung studiert.<br />

Sie geht bei ihrem Vortrag<br />

davon aus, dass „die Klimarelevanz<br />

von Landwirtschaft<br />

und Ernährung deutlich höher<br />

als die des gesamten<br />

Verkehrssektors ist. Hinzu<br />

kommen der enorme Flächenverbrauch<br />

und der Druck auf<br />

die Artenvielfalt. Und trotz<br />

des zunehmenden Hungers<br />

im globalen Süden werden<br />

in Deutschland fast 60<br />

Prozent des hier produzierten<br />

Getreides an Nutztiere<br />

verfüttert, zuzüglich<br />

importierten Kraftfutters,<br />

wie Soja, Mais etc.“ Deshalb<br />

beschäftigt sich die Referentin<br />

mit der Frage: „Was<br />

tun, angesichts der Dramatik<br />

und des zeitlichen Drucks,<br />

die Klimaziele einzuhalten?“<br />

Nach dem Vortrag kann das<br />

Thema gemeinsam erörtert<br />

werden. Den Gitzenweiler<br />

Hof erreicht man u.a. mit<br />

dem Stadtbus Linie 4. BZ<br />

Kostenlose und anonyme Beratung<br />

Bay. HIV-Testwochen Unkompliziertes Hilfsangebot bis 30. November<br />

Viele Menschen haben schon eindie<br />

Situation erlebt, dass das<br />

Risiko für eine HIV-Infektion bestanden<br />

haben könnte. Die daraus<br />

resultierende Unsicherheit ist eine<br />

große Belastung. Habe ich mich<br />

angesteckt? Oder mache ich mir<br />

unbegründet Sorgen? Die einzige<br />

Möglichkeit, darauf eine sichere<br />

Antwort zu bekommen, ist ein HIV-<br />

Test, verbunden mit einem vertrauensvollen<br />

Expertengespräch.<br />

Dafür stehen die Fachkräfte des<br />

<strong>Lindauer</strong> Gesundheitsamts bereit<br />

– speziell im Rahmen der HIV-Testwochen<br />

im November 2022, aber<br />

auch mit ihren regulären Angeboten<br />

über das Jahr hinweg.<br />

Der Kenntnisstand über HIV<br />

und AIDS in der Gesellschaft<br />

ist hoch. Ein Großteil der Menschen<br />

sind über Ansteckungswege<br />

und Schutzmöglichkeiten<br />

informiert. Dennoch kommt<br />

es immer wieder zu Neuinfektionen<br />

mit HIV. In Bayern infizierten<br />

sich im Jahr 2020 nach<br />

einer Schätzung des Robert<br />

Koch-Instituts etwa 240 Menschen<br />

mit dem HI-Virus. Insgesamt<br />

lebten hier Ende 2020<br />

rund 12.300 Personen mit HIV.<br />

Die Zahl der Menschen, die<br />

von ihrer HIV-Infektion nichts<br />

wissen, ist nach wie vor hoch.<br />

Da diese Personen häufig erst<br />

mit weit fortgeschrittener HIV-<br />

Infektion positiv getestet werden,<br />

haben sie in der Zwischenzeit<br />

möglicherweise unwissentlich<br />

weitere Menschen mit HIV<br />

angesteckt. Zudem weisen sie<br />

zum Zeitpunkt der Diagnose<br />

häufiger AIDS-typische Infektionen<br />

auf, darunter auch<br />

lebensbedrohliche.<br />

In jedem Fall gilt also: Ein<br />

HIV-Test kann helfen den Virus<br />

früh zu erkennen, sich rechtzeitig<br />

in medizinische Behandlung<br />

zu begeben und weitere Infektionen<br />

zu verhindern.<br />

Während der bayernweiten<br />

HIV-Testwochen, die noch bis<br />

zum 30. November andauern,<br />

kann sich jeder von Montag<br />

bis Freitag von jeweils 8 bis 12<br />

Uhr unkompliziert auf HIV<br />

testen lassen. Die Testung findet<br />

im Gesundheitsamt Lindau,<br />

in der Bregenzer Straße 35<br />

unter dem Motto „Test jetzt!“<br />

statt und ist kostenlos, anonym<br />

und vertraulich. Auf<br />

Wunsch erfolgt vor Ort auch<br />

eine kompetente Beratung.<br />

Eine telefonische Anmeldung<br />

(auch kurzfristig) unter der<br />

Rufnummer: 0 83 82/27 06 20<br />

ist jedoch notwendig.<br />

BZ<br />

Arbeitskreis Literatur lädt zum Schreibwettbewerb ein<br />

Alle, die Sprache lieben und<br />

gerne Texte zu Papier bringen,<br />

sind jetzt wieder aufgerufen, die<br />

Gedanken kreisen und daraus<br />

Lyrik- oder Prosatexte entstehen<br />

zu lassen. Schon seit Jahren ist<br />

der Schreibwettbewerb ein fester<br />

Bestandteil der Isnyer Literaturtage.<br />

Jetzt lädt der Arbeitskreis<br />

Literatur wieder zum Schreibwettbewerb<br />

ein.<br />

2023 wäre der Lyriker und Dramatiker<br />

Bertolt Brecht 125 Jahre<br />

alt geworden. Für den diesjährigen<br />

Wettbewerb wurde deshalb<br />

eine Verszeile aus Brechts<br />

Gedicht „Erinnerung an die Marie A.“<br />

ausgewählt: „An jenem Tag im<br />

blauen Mond September...“<br />

Das Kulturforum Isny ist gespannt,<br />

zu welchen Texten das berühmte<br />

Zitat inspiriert. Einsendeschluss<br />

ist der 1. Februar 2023.<br />

Die Isnyer Literaturtage 2023<br />

sind geplant für die Zeit vom<br />

16. bis 30. April 2023. Die Texte<br />

werden anonym von einer unabhängigen<br />

Jury aus den Reihen<br />

des Arbeitskreises Literatur des<br />

Kulturforums Isny bewertet. Die<br />

Gewinnertexte werden prämiert<br />

und beim Literaturfrühschoppen<br />

präsentiert. Es gelten strenge<br />

formale Teilnahmekriterien.<br />

Mehr Infos dazu gibt‘s beim<br />

Kulturforum Isny unter Telefon:<br />

0 75 62/9 99 90 65 oder per<br />

E-Mail: kultur@isny-marketing.de<br />

BZ


24. November bis 18. Dezember 2022<br />

immer donnerstags bis sonntags<br />

Inklusive:<br />

Plan mit allen Ständen<br />

das komplette Rahmenprogramm<br />

BZ-Foto: Julius Osner<br />

November/Dezember 2022<br />

Romantischer Markt auf der Weihnachtsinsel<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht Breites kunsthandwerkliches Angebot, kulinarische Verführungen, großes Rahmenprogramm<br />

Am 24. November öffnen sich<br />

zum 15. Mal die Pforten der <strong>Lindauer</strong><br />

Hafenweihnacht. Und mit<br />

ihr beginnt sie, die magische Zeit<br />

mit verführerischem Duft nach<br />

Glühwein, Eierpunsch, heißer<br />

Schokolade – und die Vorfreude<br />

auf das Weihnachtsfest. So viel<br />

steht fest: Die <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

ist einer der schönsten<br />

Weihnachtsmärkte Deutschlands<br />

und ihr vorweihnachtliches<br />

Programm sorgt für Frohsinn bei<br />

allen Besuchern.<br />

Lichter spiegeln sich im See<br />

Im märchenhaften Zauberwald<br />

gibt es neben frischem<br />

Tannenduft viel Spannendes<br />

für Kinder zu entdecken. Auch<br />

die Erwachsenen werden ihre<br />

Freude daran haben. Daneben<br />

drehen die Kleinen im reizenden<br />

Kinderkarussell fröhlich<br />

ihre Runden. Nirgendwo kommen<br />

Freunde von Weihnachtsmärkten<br />

entspannter auf ihre<br />

Kosten, ist die Kulisse romantischer<br />

als in Lindau, direkt am<br />

Bodensee mit dem schimmernden<br />

Alpenpanorama in der<br />

Ferne und den Lichtern, die<br />

LINDAUER<br />

sich funkelnd im Wasser spiegeln.<br />

Nirgendwo erklingt die<br />

Musik stimmungsvoller, duftet<br />

der Glühwein verlockender.<br />

Die Besucher schätzen die liebevoll<br />

und aufwendig dekorierten,<br />

behaglich beleuchteten<br />

Weihnachtsbuden aus Holz,<br />

die mit ihrem hochwertigen Angebot<br />

an weihnachtlichem Kunsthandwerk<br />

und wunderschönen<br />

Geschenkideen überraschen.<br />

Auch das kulinarische Angebot<br />

begeistert die Besucher<br />

mit raffinierten, deftigen und<br />

süßen Verführungen. Vom Bahnhof<br />

bis zum Alten Rathaus<br />

sind die Weihnachtsmarkthütten<br />

zu finden und bieten<br />

weihnachtliches Erleben.<br />

Fröhliche Weihnachtsinsel<br />

Die gesamte Inselstadt wird<br />

in den Wochen vor Weihnachten<br />

zur Weihnachtsinsel – mit<br />

den Christbäumen in der Fußgängerzone,<br />

die mit Liebe und<br />

viel Kreativität von Kindern<br />

geschmückt wurden, einem beeindruckenden<br />

Christbaum am<br />

Alten Rathaus, unter dem bis<br />

zum 6. Januar täglich eine liebevoll<br />

gestaltete Weihnachtshütte<br />

Punsch, Glühwein und Bratwurst<br />

anbietet.<br />

SPECIAL zur <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

Vorfreude erleben<br />

Winterliche Schiffsrundfahrten,<br />

das Weihnachtsschiff, das<br />

im Hafen liegt, adventliche<br />

Stadtführungen, eine Modelleisenbahn-Ausstellung,<br />

das traditionelle<br />

Nikolausschwimmen,<br />

aber auch die Aufführungen<br />

im Stadttheater und in der<br />

Marionettenoper, die Nachtwächterrundgänge<br />

über die<br />

Insel, die Krippenandachten<br />

oder die wunderschöne Naturkrippe<br />

in der Kirche St. Stephan<br />

bereichern das Programm während<br />

der <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

und machen die weihnachtliche<br />

Vorfreude kurzweilig<br />

und erlebbar.<br />

Verkaufsoffener Sonntag<br />

In den stimmungsvoll beleuchteten<br />

Altstadtgassen laden<br />

festlich dekorierte Geschäfte<br />

zum entspannten Weihnachtseinkauf<br />

und gemütliche Restaurants<br />

und Cafés zum Genießen<br />

und Verweilen ein.<br />

Gleich am ersten Hafenweihnachtswochenende<br />

öffnen<br />

die Einzelhändler auf der Insel<br />

zum verkaufsoffenen Sonntag<br />

von 11 bis 17 Uhr ihre Geschäfte<br />

– eine perfekte Gelegenheit<br />

für entspanntes Weihnachtsshopping<br />

in Familie.<br />

Schwimmende Brücke<br />

Ein weiterer Lindau-Bonus:<br />

Die <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

und der Bregenzer Weihnachtsmarkt<br />

sind mit einer schwimmenden<br />

Brücke quer über den<br />

Bodensee in Form eines Schiffes<br />

miteinander verbunden.<br />

Das Weihnachtsschiff bringt<br />

jeweils von Donnerstag bis Sonntag<br />

die Gäste besonders stimmungsvoll<br />

über den Bodensee,<br />

so dass sie in beiden Städten<br />

den Weihnachtszauber entspannt<br />

genießen können.<br />

Mit Schiff und Bahn zum Markt<br />

Übrigens: Lindau bietet den<br />

Vorteil, dass man sowohl mit<br />

dem Schiff als auch mit dem<br />

Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Zug nicht nur zum, sondern<br />

beinahe schon direkt in den<br />

Weihnachtsmarkt hineinfahren<br />

kann: Die Schiffe legen<br />

direkt am Tor zur Hafenweihnacht<br />

an und der Bahnhof ist<br />

keine Gehminute entfernt. Da<br />

fällt es leicht, nicht nur ans<br />

Christkind, sondern auch an<br />

die Umwelt zu denken und das<br />

Auto zu Hause stehen zu lassen.<br />

BZ / Susi Donner<br />

15. <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

24. November bis 18. Dezember<br />

2022 jeweils donnerstags, freitags,<br />

samstags und sonntags<br />

von 11 bis 21 Uhr<br />

27. November verkaufsoffener<br />

Sonntag auf der Weihnachtsinsel<br />

von 11 bis 17 Uhr<br />

@ www.lindauerhafenweihnacht.de


der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

12 Verlagsbeilage 19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

24.11. - 18.12.2022 LINDAUER HAFENWEIHNACHT<br />

Beliebter Treffpunkt unterm Weihnachtsbaum<br />

Beinkes Weihnachtshütte: vom 24. November bis 6. Januar täglich am Alten Rathaus geöffnet<br />

ihren Platz. Ab 24. November<br />

weht von hier aus wieder täglich<br />

verführerischer Weihnachtsmarktduft<br />

nach Glühwein und<br />

Gebrutzeltem durch die Maximilianstraße.<br />

Beinkes Heidelbeer- oder Eierpunsch<br />

sowie der weiße und rote<br />

Glühwein sind absolute Weihnachtsmarktklassiker<br />

und deshalb<br />

auch die Renner an der<br />

Weihnachtshütte.<br />

Wer sich nichts aus den Heißgetränken<br />

mit Schuss macht:<br />

Man kann auch genüsslich an<br />

einem alkoholfreien Punsch,<br />

heißem Winterapfelsaft oder<br />

Kakao nippen.<br />

Viele Menschen, die auf der<br />

Insel arbeiten oder wohnen, fiebern<br />

bereits diesen Tagen entgegen,<br />

in denen sie gern ihren<br />

Mittagstisch unter freien Himmel<br />

an Beinkes Weihnachtshütte<br />

verlegen. Sie schwören auf eine<br />

leckere Rostbratwurst oder auf<br />

die Currywurst mit hausgemachter<br />

Sauce und Pommes.<br />

Einheimische, die beim Einkaufen,<br />

beim Gassigehen mit<br />

dem Hund oder auf dem Heimweg<br />

von der Arbeit sind, Geschäftsleute<br />

auf dem Weg ins<br />

Hotel, Familien nach einem turbulenten<br />

Hafenweihnachts-achtsbummel<br />

oder Heiligabend kurz<br />

vor der Bescherung – sie alle<br />

würden wohl etwas vermissen,<br />

wenn sie hier nicht mehr einen<br />

kleinen Stopp für ein weihnachtliches<br />

Heißgetränk und<br />

zum Ratschen einlegen könnten.<br />

Sogar Gesellschaften, die<br />

zur Weihnachtsfeier gehen,<br />

sammeln sich gern bei Karsten<br />

und Michaela zum fröhlichen<br />

Vorglühen.<br />

Bis einschließlich Dreikönigstag,<br />

6. Januar 2023, wird die<br />

Weihnachtshütte am Alten Rathaus<br />

geöffnet sein, selbst an den<br />

Feiertagen. Während einem die<br />

frische Winterluft um die Nase<br />

weht, kann man hier miteinander<br />

anstoßen und gute Wünsche<br />

austauschen. Und vielleicht<br />

beschert uns ja Frau Holle auch<br />

mal wieder Schneeflocken im<br />

Advent und zu Weihnachten...<br />

HGF/BZ-Foto: Archiv<br />

Wer wollte sie noch missen:<br />

Beinkes Weihnachtshütte. Während<br />

der <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

sorgt sie in diesem Jahr<br />

bereits zum 13. Mal am Alten<br />

Rathaus für romantischen und<br />

köstlichen Weihnachtsmarktflair.<br />

Inzwischen ist die Weihnachtshütte<br />

nicht nur für <strong>Lindauer</strong> ein<br />

beliebter Treffpunkt geworden.<br />

Wenn am 24. November die 15.<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht eröffnet<br />

wird, dann erstrahlt auch<br />

wieder am Alten Rathaus auf dem<br />

Bismarckplatz an der Maximilianstraße<br />

der wunderschöne,<br />

große Tannenbaum.<br />

Unter dem Glitzern und Funkeln<br />

seiner Lichter hat die Weihnachtshütte<br />

von Familie Beinke<br />

Beinkes Weihnachtshütte<br />

am Alten Rathaus<br />

vom 24.11.2022 bis<br />

06.01.2023 geöffnet:<br />

täglich von 11 bis 19 Uhr<br />

Abweichende Öffnungszeiten<br />

gelten am:<br />

24.12.22: 10 bis 14 Uhr<br />

25./26./31.12.22: 11 bis 17 Uhr<br />

01./06.01.23: 11 bis 17 Uhr<br />

Anzeigen<br />

Adventskonzert<br />

Die Musikkapelle Unterreitnau<br />

1823 e.V. lädt in diesem Jahr<br />

wieder am Vorabend des<br />

1. Advent zu ihrem traditionellen<br />

Adventskonzert ein, um<br />

die Zuhörerinnen und Zuhörer<br />

auf die bevorstehende Weihnachtszeit<br />

einzustimmen.<br />

Am Samstag, 26. November<br />

2022, präsentieren die Musikerinnen<br />

und Musiker ab 20 Uhr<br />

im Freizeitzentrum Oberreitnau<br />

unter der Leitung des Dirigenten<br />

Mario Stiebler ein abwechslungsreiches<br />

Programm.<br />

Zur Aufführung kommen<br />

traditionelle Konzertmärsche,<br />

Klassiker der Filmmusik und<br />

verschiedene Kompositionen<br />

großer Künstler.<br />

Den Jahresabschluss bildet das<br />

traditionelle Neujahrsblasen,<br />

bei dem die Musikkapelle Unterreitnau<br />

jedem Haushalt ihrer<br />

Gemeinde musikalische Neujahrswünsche<br />

überbringt.<br />

Das Neujahrsblasen findet am<br />

28. und 29. Dezember 2022<br />

statt und läutet damit gleichzeitig<br />

ein besonderes Jahr ein,<br />

denn die Musikkapelle Unterreitnau<br />

feiert im Jahr 2023 ihr<br />

200-jähriges Bestehen.<br />

Den Höhepunkt des Jubiläumsjahres<br />

wird das Bezirksmusikfest<br />

bilden, das unter dem Motto<br />

„#himmlischfeschtn“ vom 13. bis<br />

16. Juli in Unterreitnau stattfinden<br />

wird. BZ-Foto: MK Unterreitnau<br />

Beratungsbüro Lindau - www.kb-exclusivekuechen.de<br />

Anzeige<br />

WAS IST IHRE IMMOBILIE WERT? KOSTENLOSE MARKTWERT-EINSCHÄTZUNG VOM PROFI<br />

BÜRO LINDAU, Michaela Beinke<br />

Friedrichshafener Str. 2 · 88131 Lindau/Bodensee<br />

Tel +49 (0) 8382 2808440 · Mobil +49 (0) 151 67205863<br />

BÜRO OBERSTAUFEN, Marc Korte<br />

Kalzhofer Straße 1 · 87534 Oberstaufen<br />

Tel +49 (0) 8386 9919007 · Mobil +49 (0) 171 7756555<br />

www.korteimmobilien.de


LINDAUER HAFENWEIHNACHT 24.11. - 18.12.2022<br />

Die Bodensee-Schiffsbetriebe (BSB)<br />

laden während der <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

dazu ein, den See<br />

von seiner winterlichen Seite zu<br />

erleben und den Weihnachtsmarktbesuch<br />

mit einer gemütlichen<br />

Schifffahrt zu verbinden. Besonders<br />

für Familien sind die Rundfahrten<br />

mit der Weißen Flotte<br />

eine gute Gelegenheit, dem Trubel<br />

für eine kurze Zeit zu entfliehen<br />

und eine schöne Zeit auf dem<br />

Wasser zu verbringen.<br />

Winterliche Rundfahrten ab<br />

Lindau<br />

Die einstündige Fahrt ab<br />

Lindau ist vom 25. November<br />

bis zum 18. Dezember immer<br />

freitags bis sonntags im Programm.<br />

Die Abfahrtszeit zur<br />

winterlichen Rundfahrt ist um<br />

16.30 Uhr.<br />

In weihnachtliche Stimmung<br />

versetzen auch die zweistündi-<br />

Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

13<br />

Zauberhafte Wintermomente auf dem See<br />

Bodensee-Schiffsbetriebe Tolle Angebote für Erlebnisfahrten im Advent ab Hafen Lindau<br />

gen Adventsfahrten die Fahrgäste,<br />

die ebenfalls Freitag bis<br />

Sonntag stattfinden und um 14<br />

Uhr in Lindau starten. Dabei<br />

kann man sich von der Winterlandschaft<br />

entlang der Ufer<br />

des Sees verzaubern lassen und<br />

wird gern mit einem Heißgetränk<br />

und einem feinen Stück<br />

Kuchen verwöhnt.<br />

Mit der Weißen Flotte den Winter von einer ganz anderen Seite genießen: zauberhafte Wintermomente<br />

auf dem See.<br />

BZ-Fotos: BSB<br />

Geschenkideen<br />

Ein Kurzurlaub an Bord lässt<br />

sich übrigens auch verschenken.<br />

Egal ob ein Ausflug zu den<br />

Bregenzer Festspielen oder eine<br />

entspannte Rundfahrt - bei den<br />

Gutscheinen, die die BSB anbieten,<br />

ist für jeden See-Liebhabenden<br />

etwas dabei.<br />

Die kulinarischen Fahrten<br />

laden zum Schlemmen ein, serviert<br />

werden Spezialitäten aus<br />

der Region und internationale<br />

Küche, garniert von einem tollen<br />

Ausblick. Außerdem gibt es<br />

Themenspecials für jeden Geschmack:<br />

Mit der Familie gemütlich<br />

zum Osterbrunch oder<br />

zur Muttertagskreuzfahrt, mit<br />

Freunden zur Fondue-Fahrt<br />

und zum Weinpröble – jeder<br />

Anlass wird auf dem See noch<br />

etwas besonderer.<br />

Eine spontane Rundfahrt<br />

nach Feierabend? Den Alltag<br />

hinter sich lassen und den Blick<br />

über den See genießen? Für<br />

Schiffsliebhaber und Vielfahrer<br />

ist die Saison-Card ein tolles<br />

Geschenk: So kann man schon<br />

an Weihnachten die Vorfreude<br />

auf die neue Saison steigern. Mit<br />

der Saison-Card hat der Karteninhaber<br />

eine Saison lang freie<br />

Fahrt auf den Kursschiffen der<br />

Weißen Flotte.<br />

BZ<br />

Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH<br />

Hafenstraße 6, 78462 Konstanz<br />

Telefon: 0 75 31/36 40-0<br />

E-Mail: info@bsb.de<br />

Hafen Lindau:<br />

Schützinger Weg 2, 88131 Lindau<br />

Telefon: 0 83 82/27 58 40<br />

@ www.bsb.de<br />

Strickstubenbazar und Krippenausstellung<br />

Der Frauenbund Oberreitnau<br />

veranstaltet am Samstag, 19.<br />

November 2022, von 14 bis<br />

20 Uhr und am Sonntag, 20.<br />

November, von 10 bis 17 Uhr<br />

gemeinsam mit den Oberreitnauer<br />

Krippenfreunden seinen<br />

jährlichen Strickstubenbazar<br />

sowie eine Krippenausstellung.<br />

Die Veranstaltung findet in der<br />

Turnhalle des Freizeitzentrums<br />

Oberreitnau statt, da die Räumlichkeiten<br />

des Liberatushauses<br />

derzeit vom Kindergarten<br />

genutzt werden. Es gibt wieder<br />

Gelegenheit, selbst Genähtes,<br />

Eingemachtes, gestrickte Socken,<br />

Hausschuhe, Kränze, Kugeln,<br />

selbst Gebackenes und vieles<br />

mehr vom Frauenbund zu erwerben.<br />

Ferner stellen die Oberreitnauer<br />

Krippenfreunde und<br />

andere Hobbybastler wieder<br />

eine Vielzahl von selbstgebauten<br />

und besonderen Krippen und Figuren<br />

aus. Zudem kann die aufwendig<br />

restaurierte Weihnachtskrippe<br />

in der Oberreitnauer<br />

Kirche St. Pelagius bewundert<br />

werden. Es gibt Kaffee und Kuchen<br />

(auch zum Mitnehmen).<br />

Eintritt frei.<br />

BZ-Foto: PS<br />

Anzeigen<br />

Wir begrüßen Sie herzlich<br />

im<br />

Hotel NORIS<br />

unter der Leitung von Frau<br />

Marketa Grübel<br />

Brettermarkt 13 · 88131 Lindau<br />

08382 3645<br />

info@hotel-noris.de<br />

www.hotel-noris.de<br />

Verschenken<br />

Sie Kultur!<br />

Besonders günstiges<br />

Weihnachts abo für<br />

Theater und Konzert<br />

ab 39 €<br />

Faszination. Kultur. Vielfalt.<br />

www.kultur-lindau.de<br />

Tickets +49 8382 9113911<br />

Image: Freepik.com


14<br />

Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

24.11. - 18.12.2022 LINDAUER HAFENWEIHNACHT<br />

1 Erika Fauler<br />

Puppenbekleidung, Mützen, Schals, Kuschel- & Wärme-Tiere<br />

2 Islandpferdetöpferei Ochsenreiter Keramik von hier für Haus und Garten aus Meisterbetrieb<br />

3 Nicoline-Design/Scholz-Daidrich Mützen, Schmuck, Schals, Taschen, Börsen, Stirnbänder<br />

4 Perlkönig GmbH<br />

Hochwertiger und eleganter Schmuck für Jung und Alt<br />

5 Hummel‘s Almhütte<br />

Apfelküchle, Kartoffelspirale, Kasslersemmel, Getränke<br />

6 Theater Café<br />

Gold prämierte Elisenlebkuchen, Stollen, Weihnachtsgebäck<br />

7 Atelier 119 Kunsthandwerk Kunstdruck, Aquarell, Hundeleinen, Keramik, Geschenke aus Holz<br />

8 Crazysox Lindau<br />

Bunte Socken mit versch. Motiven und Geschenkboxen<br />

9 Die Spielecke<br />

excl. Baumschmuck Inge Glas Manufaktur Made in Germany<br />

10 Weihnachtsbänderwelt Jo Bohmeier Weihnachtsbänder, Weihnachtskarten<br />

11 <strong>Lindauer</strong> Maronihütte Gerd Ripp Heiße Maroni<br />

12 Wirtshaus-Feinkost-Ludwigshafen Dinnete Klassisch, Vegi, Vegan - Lange Teigführung<br />

13 Robert Vogt<br />

Karussell<br />

14 Robert Vogt<br />

Gebrannte Mandeln, Magenbrot, Süßwaren<br />

15 Graf Food on Wheels - Thomas Graf Crêpes Feuerzangenbowle Glühwein Kinderpunsch Getränke<br />

16 Rudolf Kollmann<br />

Glühwein,Eierpunsch,Heißer Caipi, Lumumba, Glüh-Jack, Glüh-Gin<br />

17 Waldfabrik Weihnachtsschmuck Hochwertiger Holz-Weihnachtsschmuck aus dem Schwarzwald<br />

18 Kreativ-Werkstatt, Kornelia Bude Unikatkrippen, Deko-undGeschenkidden, Adventgestecke<br />

19 Pavic<br />

Wärmekissen<br />

20 HerzArt Feines aus Bayern Unikat Schmuck gefertigt im Allgäu<br />

21 Metalldesign Oberschwaben Metall Deko - Feuerschalen<br />

22 Keramik - Beatrice Schneider Handgefertigte Keramikwaren<br />

23 Obstbau Nüberlin<br />

Heiße Zwetschge, Glühmost, GlühGin, prämierte Destillate, Punsch<br />

24 Apfelküchlekönig<br />

<strong>Lindauer</strong> Apfelküchle, Springerle<br />

25 Mimon Meziani<br />

Raumduft (Aroma-Therapie), Weihnachtssterne<br />

26 Daniel Schmitt Lederhandarbeiten Ledergürtel, Geldbeutel, Fair Trade Schafwolljacken<br />

27 Woobasax Holzsaxophone Saxophone in verschiedenen Ausführungen<br />

28 shawl & card manucatur<br />

Tücher&Schal,Yak&Cashmere, Schiebekarten, Windlichter<br />

29 Die Genuss Mole Fam. Kilic Christmas Soups and Pots, BioGlühwein und Hotdrinks<br />

30 mihus<br />

Christbaumschmuck, Deko, Feinkost, Tee, Marmeladen<br />

31 Allgäuer Kräuterkissen<br />

Handarbeit, Figuren#Kissen mit Kräutern+Raps, Makramee<br />

32 himmlisch schön<br />

gehäkelter Schmuck<br />

33 Peter‘s heiße Seelen<br />

Heiße Seelen<br />

34 SAE Kunsthandwerk Stefan Merklein Filzhüte,Wollmützen,Kunsthandwerk Silber & Hornschmuck<br />

35 Highland-Punsch Peter Großmann Whiskypunsch, Highlandpunsch, Kaffeespezialitäten<br />

36 Haushaltsartikel / Olivenholz Mack Haushaltsartikel<br />

37 Samuel Neumüller<br />

Flammlachs und finnischer Glühwein<br />

38 Seifenstube R. & S. Scheerer Seifen, Körperbutter und anderes zur Pflege<br />

39 Schäferei Engel<br />

Hochwertige Lammfell- und Schafwollartikel<br />

40 Neumüller Inge<br />

Heiße Maroni<br />

41 Pension Bikermühle Obernützenbrugg Panierte Kässpätzle mit Preiselbeeren, Holunderpunsch<br />

42 Atlantis Wellness Duft Natur Aromatherapie, Salze, Pflegeprodukte, Salzlampen<br />

43 Silge-Jahnke<br />

Christbaumschmuck orig. Lauscha: mundgeblasen, handbemalt<br />

WC<br />

34<br />

33<br />

35<br />

32<br />

36<br />

31<br />

30<br />

37<br />

29<br />

28<br />

27<br />

38<br />

46<br />

47<br />

48<br />

49<br />

50<br />

51<br />

52 62<br />

53<br />

54<br />

61<br />

55<br />

60<br />

56<br />

59<br />

58<br />

57<br />

26<br />

39<br />

25<br />

40<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

24<br />

41<br />

BRK Station<br />

23<br />

63<br />

22<br />

21<br />

64 65 66 67 68 69<br />

73<br />

20<br />

19<br />

72<br />

18<br />

71<br />

74 75 76<br />

17<br />

70<br />

77<br />

16<br />

15<br />

Erstmals zwei „Soziale Buden“ auf der <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

Seit Beginn der <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

gibt es immer einen<br />

Marktstand, der etwas Besonderes<br />

ist, denn an diesem Stand<br />

wird Vereinen oder gemeinnützigen<br />

Gruppen die Möglichkeit<br />

gegeben, sich einen Tag als<br />

Aussteller auf der <strong>Lindauer</strong><br />

Hafenweihnacht zu präsentieren.<br />

Die Gruppen bringen allerhand<br />

Selbstgemachtes mit und freuen<br />

sich über Abnehmer für z.B.<br />

selbstgebackene Plätzchen,<br />

Gestricktes oder Gebasteltes-<br />

Alles, was hier verkauft wird,<br />

kommt den jeweiligen Vereinen<br />

oder Gruppen zu Gute.<br />

Da das Angebot von den<br />

Hafenweihnachtsbesuchern<br />

so gut angenommen wird und<br />

sich immer mehr Vereine und<br />

Gruppen melden, die sich hier<br />

präsentieren möchten, gibt es<br />

in diesem Jahr zwei sogenannte<br />

Soziale Buden.<br />

Soziale Bude 1 – Stand Nr. 67<br />

beim Seehafen Café Graf<br />

Donnerstag, 24.11.2022<br />

ehem. Handarbeitskreis<br />

St. Josef<br />

Freitag, 25.11.2022<br />

Staatliches Berufliches<br />

Schulzentrum Lindau<br />

Samstag, 26.11.2022<br />

Verein Grünes Klassenzimmer<br />

Sonntag, 27.11.2022<br />

Haus Weizenkorn<br />

Donnerstag, 01.12.2022<br />

Lebenshilfe Lindenberg<br />

Freitag, 02.12.2022<br />

Förderverein Grundschule<br />

Reutin-Zech<br />

Samstag, 03.12.2022<br />

Pflasterbuzen der Narrenzunft<br />

Lindau<br />

Sonntag, 04.12.2022<br />

Rainbowsingers -<br />

St. Johannes Schachen<br />

Donnerstag, 08.12.2022<br />

Lokale Agenda der Stadt<br />

Lindau<br />

Freitag, 09.12.2022<br />

Lokale Agenda der Stadt<br />

Lindau<br />

Samstag, 10.12.2022<br />

Wünschewagen Arbeiter<br />

Samariter Bund<br />

Sonntag, 11.12.2022<br />

Freunde und Förderer der<br />

Grundschule Hoyren e. V.<br />

Donnerstag, 15.12.2022<br />

Elternbeirat der Grundschule<br />

Aeschach<br />

Freitag, 16.12.2022<br />

UNICEF - Arbeitsgruppe<br />

Ravensburg<br />

Samstag, 17.12.2022<br />

Kindergarten Hoyerberg<br />

Sonntag, 18.12.2022<br />

Haus Weizenkorn<br />

Soziale Bude 2 – Stand Nr. 61<br />

gegenüber Lindaviabrunnen/<br />

neben BRK Station<br />

Donnerstag, 24.11.2022<br />

Hilfswerk Bodensee e.V.<br />

Freitag, 25.11.2022<br />

Polizei Lindau<br />

Samstag, 26.11.2022<br />

Kindauerhaus St. Stephan<br />

Sonntag, 27.11.2022<br />

Binsengeister der Narrenzunft<br />

Lindau<br />

Donnerstag, 01.12.2022<br />

Belegung stand bei Drucklegung<br />

noch nicht fest<br />

Freitag, 02.12.2022<br />

Liliens e.V. - Weil Helfen<br />

Spaß macht!<br />

Samstag, 03.12.2022<br />

Wasserwacht OG Lindau<br />

Sonntag, 04.12.2022<br />

Inselhort Lindau / Mittagsbetreuung<br />

der Grundschule


LINDAUER HAFENWEIHNACHT 24.11. - 18.12.2022<br />

Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

15<br />

Bühne<br />

14<br />

WC<br />

13<br />

12<br />

78 79 80<br />

11<br />

81<br />

10<br />

9<br />

8 7 6<br />

Zauberwald<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

82 83 84 85 86<br />

Schiffsanleger<br />

Hauptbahnhof<br />

44 Terramondo GmbH B. & E. Reike Weihnachts- und Adventsdekorationsartikel<br />

45 Bambé by Niclas Bamberger Erlesener Silberschmuck und handgemachte Schmuckstücke<br />

46 Echt Schwäbische Kässpätzle Kässpätzle, verschiedene Arten<br />

47 Treibholz Design vom Bodensee von Wind & Wellen geformte Unikate harmonisch gestaltet<br />

48 Tee und Gewürzstüble - Spice Tea Weihnachtliche Teesorten mit Zubehör und Gewürze<br />

49 Creation & Design Kathrin Bamberger Ausgefallene Mode aus Wolle; originelles Beiwerk & Hüte<br />

50 Patrick Rühle-Freizeittechnologie- Langos – ungarische Spezialität – Deftig oder Süß<br />

51 Frollein Herzblut<br />

Handgefertigter Schmuck aus Leder und Halbedelsteinen<br />

52 Alice‘s Wunderland<br />

Handgemachte Lederwaren, Schals, Kreativartikel<br />

53 Die Perlenzwölfe<br />

Handgefertigte Glasperlen und Accessoires aus Muranoglas<br />

54 Benny‘s Lichterstand<br />

Kerzen & -Zubehör Windlichter Leuchtgläser Papiersterne<br />

55 Ingeborg Neumüller<br />

Nüsse aller Art<br />

56 <strong>Lindauer</strong> Löwenhütte - Genüsse d. Region Heiße Goldmaire,Bodensee Säfte,Urlauer Bier & feine Weine<br />

57 Funky-Fish-Hat<br />

Kopfmode für Männer, Mützen, Schals, Handschuhe, Fliegen<br />

58 Metzgerei Grüninger aus Ravensburg Bratwürste, Steaks, Schupfnudeln & Vegetarisches …<br />

59 O‘Donnell Moonshine<br />

Liköre und Brände im amerikansichen Einmachglas<br />

60 Rawiels Handbrot<br />

Handbrot frisch aus dem Ofen - gefüllt + live produziert<br />

61 Soziale Bude 2<br />

62 BRK<br />

63 Heinrich‘s Nostalgische Ballons Ballons für alle Anlässe<br />

64 Assfalg´s Zirbenholzprodukte Kreative Holzarbeiten aus Zirbenholz<br />

65 Seehafen Café Graf<br />

Steaksemmel,geräucherte Forelle,Hähnchenschenkel<br />

66 Tortenrosa<br />

Leckere Köstlichkeiten aus der Weihnachtsbäckerei<br />

67 Soziale Bude 1<br />

68 Eckerlein-Raumausstattung Weihnachtsdekoration,Kugel,Singer Engel,Dosen,Geschenke<br />

69 Metzgerei Kleiber-Lampart Rostbratwürste, Rote Wurst, Kalte Getränke<br />

70 Baas Film GmbH<br />

Glühwein, Punsch, Sprizz, Glühmost, Prosecco, Bier<br />

71 Konditorei Vogler<br />

Kaiserschmarrn, Waffeln, Klosterglühweine, Keramik<br />

72 Neumüller Inge<br />

Socken, Handschuhe, Mützen, Schals<br />

73 Seehafen Café Graf<br />

Churros,Steaksemmel,geräucherte Forelle,Bratwürste<br />

74 Raclette und mehr<br />

Original Schweizer Raclette, Bodenseeweine und mehr<br />

75 Der Stotz Hof<br />

Hofeigene Glühweine - Kulinarisches vom Kürbis und Apfel<br />

76 Hafenweihnacht‘s Schokofrüchte Schokofrüchte mit feinster Pralinen Schokolade<br />

77 Café Schreier am Seehafen Saftiges vom Grill, weißer Glühwein<br />

78 Nitsche KG<br />

Glühweine und Kinderpunsch<br />

79 Naturprodukte Immler Kuscheltiere Energiekuscheltiere & sprechende Tiere - Deko<br />

80 Caravane Gewürze<br />

Erlesene Gewürzmischungen, Räucherwerk und Schönes<br />

81 Manuel Paul Gastronomie Schmackhafte Käskrainer aus regionaler Viehzucht, Glühwein<br />

82 Familienbetrieb Halder/Fesslerhof Raclette, Leberkäse, Würste, Heiss- und Kaltgetränke<br />

83 Uli‘s Suppen + Glühwein<br />

Hausgemachte Suppen + Glühwein Rosé<br />

84 Albwolle<br />

Nachhaltige Alpaka-Mode aus regionaler Herstellung<br />

85 <strong>Lindauer</strong> Honigstand Marlis Holzmann Echte Bienenwachskerzen, Honig, Lippenbalsam, Met und mehr<br />

86 Fischers Edelbrände<br />

Original <strong>Lindauer</strong> Bratapfellikör und Edelobstbrände<br />

Stände-Übersicht mit freundlicher Genehmigung von: Kulturamt Lindau, City- und Eventmanagement<br />

Puppen-Bekleidung<br />

Seit dem Start der Hafenweihnacht für Sie dabei!<br />

Geheimtipp vom Nikolaus<br />

Christ- und Mandelstollen, handgemachtes<br />

Weihnachtsgebäck,<br />

erlesene Elisen-Lebkuchen oder<br />

verschiedene Lebkuchen-<br />

Spezialitäten<br />

Müssen Sie probieren !<br />

Besuchen Sie uns<br />

auf der<br />

Hafenweihnacht!<br />

Mützen für<br />

Bindergasse 8<br />

Lindau - Insel<br />

Erika Fauler<br />

Erwachsene! Tel. 0160.96452776<br />

Schneeberggasse 7 /<br />

Ecke In der Grub<br />

und in Reutin, Steigstr. 17A<br />

Italienische Mode für Sie & Ihn<br />

TUTTO D´ITALIA<br />

Damenmode<br />

aus Italien<br />

Jubiläumsverkauf<br />

bei TUTTO D´ITALIA<br />

20 Jahre 2002 - 2022<br />

20% auf Alles<br />

(außer reduzierte Ware und Accessoires)<br />

Paradiesplatz 9-13<br />

Lindau - Insel<br />

Kinderpunsch<br />

Qualitätsglühwein<br />

aus der Feinbrennerei<br />

Prinz in Hörbranz<br />

Kaffee-<br />

Spezialitäten<br />

Hausgemachte<br />

Glühwein-Trüffel<br />

mit Prinz-Brand<br />

Erneut Goldmedaille für unsere<br />

Elisenlebkuchen!<br />

Zur Wintersaison 2022:<br />

Wieder einmal hat der deutsche<br />

Konditoren Bund geprüft und für Gold<br />

entschieden.<br />

Herzlichen Dank!<br />

THEATER CAFÉ LINDAU<br />

CONDITOREI CONFISERIE<br />

LINGGSTR. 6 . 88131 LINDAU/B . 0 83 82.2 27 48<br />

WWW.THEATERCAFE-LINDAU.DE


16<br />

Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

24.11. - 18.12.2022 LINDAUER HAFENWEIHNACHT<br />

Das Programm der <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

Öffnungszeiten: vom 24. November bis 18. Dezember immer donnerstags bis sonntags von 11 bis 21 Uhr<br />

Donnerstag, 24. November 2022<br />

17.00 Uhr Feierliche Eröffnung der <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

durch Oberbürgermeisterin Dr. Claudia Alfons,<br />

umrahmt von der Jugendkapelle Lindau, dem Kinderchor der Musikschule<br />

Lindau, moderiert von Thomas Bergert<br />

19.00 Uhr Ravensband<br />

19.30 Uhr „Amadeus“, Schauspiel von Peter Shaffer im Stadttheater Lindau<br />

Freitag, 25. November 2022<br />

14.00 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 16 Uhr)<br />

15.00 Uhr Märchen für Groß und Klein im Zauberwald<br />

15.00 Uhr Stadtführungen im Advent; Tickets unter lindau.de oder<br />

in der Tourist-Info; Treffpunkt vor der großen Treppe am Alten Rathaus<br />

16.30 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 17.30 Uhr)<br />

19.00 Uhr Vivid Curls<br />

19.00 Uhr <strong>Lindauer</strong> Zeughausmarkt, im Zeughaus am Unteren Schrannenplatz<br />

Samstag, 26. November 2022<br />

11.00 Uhr <strong>Lindauer</strong> Zeughausmarkt (www.zeughaus-lindau.de)<br />

13.00 Uhr Modelleisenbahnausstellung Spur N, bis 18.00 Uhr im Bahnhof Insel<br />

14.00 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 16 Uhr)<br />

14.00 Uhr Caribbean Steelband Kolibris<br />

14.00 Uhr Stadtführungen im Advent; Tickets unter lindau.de oder<br />

in der Tourist-Info; Treffpunkt vor der großen Treppe am Alten Rathaus<br />

15.00 Uhr Stadtführungen im Advent<br />

16.30 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 17.30 Uhr)<br />

17.00 Uhr First Leiblach Valley Pipes & Drums<br />

17.30 Uhr Rundgang mit der Nachtwächterin; Tickets unter lindau.de oder<br />

in der Tourist-Info; Treffpunkt an der Tourist Information<br />

19.00 Uhr Tanzorchester Air Bubble<br />

Sonntag, 27. November 2022 (1. Advent)<br />

11.00 Uhr Musikverein Oberreitnau 1821 e. V.<br />

11.00 Uhr <strong>Lindauer</strong> Zeughausmarkt (www.zeughaus-lindau.de)<br />

13.00 Uhr Modelleisenbahnausstellung Spur N, bis 18.00 Uhr im Bahnhof Insel<br />

13.15 Uhr The Cupcakes<br />

14.00 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 16 Uhr)<br />

16.30 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 17.30 Uhr)<br />

17.30 Uhr Dirt Road; Country-Pop-Rock<br />

20.30 Uhr Wayne Graham im Zeughaus Lindau<br />

Donnerstag, 1. Dezember 2022<br />

10.30 Uhr „Hamlet“; One-Woman-Show im Stadttheater Lindau<br />

16.30 Uhr „Der Musiker für jede Feier“, Werner Meier mit Partnerin<br />

19.00 Uhr Feierware Jazzband<br />

Freitag, 2. Dezember 2022<br />

14.00 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 16 Uhr)<br />

15.00 Uhr Märchen für Groß und Klein im Zauberwald<br />

15.00 Uhr Stadtführungen im Advent; Tickets unter lindau.de oder<br />

in der Tourist-Info; Treffpunkt vor der großen Treppe am Alten Rathaus<br />

16.30 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 17.30 Uhr)<br />

16.30 Uhr Steibisberger; volkstümliche Weihnachtsmusik<br />

19.00 Uhr Finnegan; irische Weihnachtsklänge am <strong>Lindauer</strong> Hafen<br />

Samstag, 3. Dezember 2022<br />

14.00 Uhr Musikkapelle Unterreitnau 1823 e. V.<br />

14.00 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 16 Uhr)<br />

16.30 Uhr Seemannschor Friedrichshafen<br />

16.30 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 17.30 Uhr)<br />

14.00 Uhr Stadtführungen im Advent; Tickets unter lindau.de oder<br />

in der Tourist-Info; Treffpunkt vor der großen Treppe am Alten Rathaus<br />

15.00 Uhr Stadtführungen im Advent<br />

17.30 Uhr Rundgang mit der Nachtwächterin; Tickets unter lindau.de oder<br />

in der Tourist-Info; Treffpunkt an der Tourist Information<br />

Sonntag, 4. Dezember 2022 (2. Advent)<br />

11.00 Uhr Jugendkapelle Lindau<br />

14.00 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 16 Uhr)<br />

14.00 Uhr Alphornbläsergruppe Eglofs<br />

14.00 Uhr Ponyreiten für Kinder (bis 16 Uhr)<br />

14.00 Uhr Adventsrundfahrt mit dem Schiff<br />

14.00 Uhr „Caribbean Steelband Kolibris“ (karibisches Flair u. rhythmischer Sound)<br />

15.00 Uhr Stadtführungen im Advent; Treffpunkt große Treppe am Alten Rathaus<br />

16.00 Uhr „Hänsel und Gretel“; Marionettenoper im Stadttheater<br />

16.30 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 17.30 Uhr)<br />

17.30 Uhr Dirty River Jazz Band<br />

17.30 Uhr Imperial Jazz Four<br />

20.30 Uhr Christian Springer; Konzert im Zeughaus<br />

Donnerstag, 8. Dezember 2022<br />

16.30 Uhr Krumbacher Alphornbläser<br />

19.00 Uhr Jazzmops; Swing, Folk und Blues mit weihnachtlichem Twist<br />

09.00 Uhr „Der Räuber Hotzenplotz“; Theaterstück für die ganze Familie im Theater<br />

11.00 Uhr „Der Räuber Hotzenplotz“<br />

Freitag, 9. Dezember 2022<br />

14.00 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 16 Uhr)<br />

15.00 Uhr Märchen für Groß und Klein im Zauberwald<br />

15.00 Uhr Stadtführungen im Advent; Treffpunkt große Treppe am Alten Rathaus<br />

16.00 Uhr Bodensee Alphorntrio<br />

16.30 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 17.30 Uhr)<br />

17.00 Uhr Erlebnis-Tasting im Mangturm (Edelbrände);<br />

Tickets unter lindau.de oder in der Tourist-Info<br />

Anzeigen<br />

Musterküchenabverkauf<br />

Neupreis € 23.140,–<br />

Abverkaufspreis<br />

Reduzierung 50% € 11.570,–<br />

Fabr. Leicht<br />

Geräte: Dampfbackofen, Geschirrspüler, Induktionskochfeld,<br />

Flachhaube, Kühlgerät - alle Fa. Bosch<br />

Steinplatte „Black Cosmic“<br />

Ohne Deko und ohne Montage.<br />

Schreinerei<br />

Küchenstudio<br />

Rechtsteiner<br />

Möbel nach Maß – Küchenausstellung lung . www.rechtsteiner.de<br />

TEEBAZAR Lindau<br />

Inhaberin Sigrid Günthör<br />

Ludwigstraße 58<br />

D-88131 Lindau<br />

im Bodensee<br />

Telefon + Fax 0 83 82 10 91<br />

info@teebazar-lindau.de<br />

www.teebazar-lindau.de<br />

Mo – Fr 9.00 – 12.30 Uhr + 14.00 – 18.00 Uhr<br />

Sa 9.00 – 17.00 Uhr - Advent<br />

TEE DES MONATS: INSELWINTER<br />

Für Weihnachten und gemütliche<br />

Winterabende über 150 Teesorten aus<br />

aller Welt, Teekannen, Tassen und<br />

spezielles Zubehör gibt´s alles hier.<br />

Viel Spaß beim Auswählen.


LINDAUER HAFENWEIHNACHT 24.11. - 18.12.2022202<br />

Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

19. November 2022 · BZ Nr. 46/22 17<br />

und auf der Weihnachtsinsel Lindau 2022<br />

Einzigartiges Ambiente und tolles Rahmenprogramm versetzt Besucher in der Adventszeit in festliche Stimmung<br />

Freitag, 9. Dezember 2022<br />

Samstag, 17. Dezember 2022<br />

19.00 Uhr Black Bottom Skiffle Group<br />

19.30 Uhr „Schwanensee“, Marionettenoper im Stadttheater Lindau<br />

Samstag, 10. Dezember 2022<br />

12.30 Uhr Nikolausschwimmen der Wasserwacht Lindau (bis 13.30 Uhr)<br />

Start: Slipanlage am Segelclub; Ziel: <strong>Lindauer</strong> Hafen<br />

13.00 Uhr Modelleisenbahnausstellung Spur N, bis 18.00 Uhr im Bahnhof Insel<br />

14.00 Uhr Stadtführungen im Advent; Tickets unter lindau.de oder<br />

in der Tourist-Info; Treffpunkt vor der großen Treppe am Alten Rathaus<br />

14.00 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 16 Uhr)<br />

14.00 Uhr Musikverein Lindau-Reutin e.V.<br />

15.00 Uhr Stadtführungen im Advent<br />

16.30 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 17.30 Uhr)<br />

16.30 Uhr Marinechor Aulendorf<br />

17.30 Uhr Rundgang mit der Nachtwächterin; Tickets unter lindau.de oder<br />

in der Tourist-Info; Treffpunkt an der Tourist Information<br />

19.00 Uhr Combo Delux<br />

19.30 Uhr Alma Naidu; Jazz auf der Hinterbühne im Stadttheater Lindau<br />

19.30 Uhr Die Zauberflöte; Marionettenoper im Stadttheater Lindau<br />

Sonntag, 11. Dezember 2022 (3. Advent)<br />

11.00 Uhr Alphorngruppe Deuchelried<br />

13.00 Uhr Modelleisenbahnausstellung Spur N, bis 18.00 Uhr im Bahnhof Insel<br />

14.00 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 16 Uhr)<br />

14.00 Uhr Musikverein Aeschach Hoyren e. V.<br />

14.00 Uhr „Olaf, der Elch“; Weihnachtsgeschichte im Stadttheater Lindau<br />

16.00 Uhr „Olaf, der Elch“; Weihnachtsgeschichte im Stadttheater Lindau<br />

16.00 Uhr „Hänsel und Gretel!; Marionettenoper im Stadttheater Lindau<br />

16.30 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 17.30 Uhr)<br />

19.00 Uhr „LiveMusikService“ - Jazzle<br />

14.00 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 16 Uhr)<br />

14.00 Uhr Tisis-Tosters<br />

16.30 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 17.30 Uhr)<br />

19.00 Uhr Tommy Haug; Singer-Songwriter<br />

19.30 Uhr Schwanensee; Marionettenoper im Stadttheater Lindau<br />

14.00 Uhr Stadtführungen im Advent; Tickets unter lindau.de oder<br />

in der Tourist-Info; Treffpunkt vor der großen Treppe am Alten Rathaus<br />

aus<br />

15.00 Uhr Stadtführungen im Advent<br />

15.00 Uhr „Alice im Wunderland“ im Im Stadttheater Lindau<br />

17.30 Uhr Rundgang mit der Nachtwächterin; Tickets unter lindau.de oder<br />

in der Tourist-Info; Treffpunkt an der Tourist Information<br />

19.00 Uhr Nachtflohmarkt - Christmas Special; Club Vaudeville<br />

Sonntag, 18. Dezember 2022 (4. Advent)<br />

14.00 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 16 Uhr)<br />

14.00 Uhr Musikverein Weißensberg e.V.<br />

16.00 Uhr Die Zauberflöte; Marionettenopen im Stadttheater Lindau<br />

16.30 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 17.30 Uhr)<br />

17.00 Uhr Musikverein Lindau-Reutin e. V.<br />

19.30 Uhr Festliches Turmblasen; traditionelle Abschlussveranstaltung<br />

der <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

(Alle Angaben zum Programm der <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht 2022 und zu den sonstigen Veranstaltungen ohne Gewähr.)<br />

Donnerstag, 15. Dezember 2022<br />

19.00 Start ins Adventswochenende mit dem Swing Quartett „Nosa“<br />

Freitag, 16. Dezember 2022<br />

14.00 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 16 Uhr)<br />

14.00 Uhr Musikverein Eichenberg<br />

15.00 Uhr Märchen für Groß und Klein im Zauberwald<br />

15.00 Uhr Stadtführungen im Advent; Treffpunkt große Treppe am Alten Rathaus<br />

16.30 Uhr Winterliche Schiffsrundfahrt (bis 17.30 Uhr)<br />

16.30 Uhr Bodensee Ensemble<br />

19.00 Uhr Tanzclub 75 Lindau EV<br />

19.30 Uhr Die Zauberflöte; Marionettenoper im Stadttheater Lindau<br />

20.00 Uhr Imperial Jazzband<br />

Die Bühne, auf der die Programmpunkte während der Hafenweihnacht<br />

stattfinden, befindet sich am Mangturm. BZ-Foto: Kulturamt Lindau<br />

Anzeige


18<br />

Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

24.11. - 18.12.2022 LINDAUER HAFENWEIHNACHT<br />

Winter Crackers am zweiten Advent<br />

Musikalisch-literarischer Abend mit hintergründigen Texten und Weihnachstliedern im Schloss Montfort<br />

Advent – da duftet es nach Plätzchen,<br />

Tannenzweigen und Kerzenwachs.<br />

Weihnachtsgeschenke wollen<br />

gekauft, Mahlzeiten geplant<br />

und Besuche organisiert werden.<br />

Am zweiten Advent öffnet der<br />

traditionelle Weihnachtsmarkt in<br />

Langenargen seine Pforten und<br />

lockt mit Lebkuchen, Spekulatius<br />

und Glühwein. Auch der Konzertsaal<br />

im Schloss Montfort zeigt<br />

sich an diesem Sonntag festlich<br />

geschmückt und bietet eine stimmungsvolle<br />

Zuflucht im Adventstrubel.<br />

Hier laden Rundfunksprecher<br />

Peter Veit und Pianist Peter<br />

Vogel zu einem musikalisch-literarischen<br />

Abend ein.<br />

Hintergründige Gedanken, liebevolle<br />

Ironie und zauberhafte<br />

Erinnerungen bergen die Texte,<br />

die Peter Veit für diesen Spätnachmittag<br />

ausgewählt hat.<br />

Am Flügel entlässt Peter Vogel<br />

alte und neue Weihnachtslieder<br />

aus ihren traditionellen Formen<br />

und macht sie zum Ausgangspunkt<br />

von Improvisationen,<br />

Jazzballaden oder Hits zum<br />

Mitsingen. Die „Winter Crackers“<br />

bieten einen Adventsnachmittag<br />

ohne Kitsch und Sentimentalität,<br />

zum Schmunzeln und<br />

Nachdenken über diese besondere<br />

Zeit im Jahr und vielleicht<br />

auch einmal über sich selbst.<br />

Peter Veit wurde in Würzburg<br />

geboren. Nach dem Abitur zog<br />

es ihn zu einem kleinen Radiosender<br />

am Bodensee – anfangs<br />

als Redakteur, später als Toningenieur<br />

und zunehmend hinter<br />

dem Mikrofon. Er ist regelmäßig<br />

in den Programmen des<br />

Bayerischen Rundfunks sowie<br />

in Fernsehproduktionen und<br />

Hörbüchern zu hören.<br />

Peter Vogel studierte Klavier,<br />

Orgel und Komposition. Neben<br />

seiner klassischen Ausbildung<br />

hat er sich intensiv mit Jazzund<br />

Popularmusik beschäftigt.<br />

BZ / BZ-Foto: Helmut Voith<br />

Winter Crackers<br />

Sonntag, 4. Dezember 2022, 17 Uhr,<br />

Schloss Montfort, Langenargen<br />

Tickets im Vorverkauf gibt‘s:<br />

in der Tourist-Info Langenargen,<br />

Tel.: 0 75 43/93 30 92, unter<br />

www.reservix.de und bei allen<br />

reservix-Vorverkaufsstellen<br />

@ www.langenargenerschlosskonzerte.de<br />

Adventskalender für guten Zweck<br />

Berufliches Schulzentrum Lindau unterstützt die <strong>Lindauer</strong> Tafel<br />

Am 4. Dezember laden Peter Vogel und Peter Veit zu einem musikalisch-literarischen<br />

Abend ins Schloss Montfort ein: „Winter Crackers“<br />

- das sind hintergründige Texte und Weihnachstlieder im Jazzgewand.<br />

Der letztes Jahr neu entwickelte<br />

Adventskalender des Beruflichen<br />

Schulzentrums Lindau/B wird nach<br />

dem großen Erfolg dieses Jahr erneut<br />

von den Schülerinnen und<br />

Schülern hergestellt. Der Adventskalender<br />

ist das Ergebnis eines fächer-<br />

und schulartübergreifenden<br />

Unterrrichtsprojekts. Er wird für<br />

einen guten Zweck zum Verkauf<br />

angeboten. Pro verkauftem Kalender<br />

werden fünf Euro an die <strong>Lindauer</strong><br />

Tafel gespendet.<br />

Das linke, untere Exemplar des Adventskalendergestaltungsprojekts<br />

der Fachoberschule Lindau wurde von der schulinternen Jury ausgewählt.<br />

Dieser Adventskalender ist köstlich und hilft der <strong>Lindauer</strong> Tafel.<br />

Hinter jedem Kalender-Türchen steckt eine saftige Überraschung.<br />

Die Konstruktion der Packung<br />

wurde als Projektarbeit im 3.<br />

Lehrjahr des Landesfachsprengels<br />

für Packmitteltechnologen<br />

erstellt. Die Gestaltung des<br />

Weißmusters erfolgte in der<br />

Fotowerkstatt der fachpraktischen<br />

Tätigkeit an der Fachoberschule<br />

Lindau. Die 11.<br />

Klasse der Ausbildungsrichtung<br />

Gestaltung hatte unter<br />

der Leitung von Jana Gertke<br />

die Aufgabe, ein ansprechendes<br />

Druckbild für den Kalender<br />

zu gestalten.<br />

Bei der Umsetzung der Aufgabe<br />

kamen Digitalkamera, Photoshop<br />

und Illustrator zum<br />

Einsatz. Die technische Umsetzung<br />

der von den Schülern<br />

geplanten Entwürfe wurde durch<br />

die Zusammenarbeit mit „dualen<br />

Partnerfirmen“ und weiteren<br />

Unternehmen ermöglicht.<br />

Der Adventskalender ist mit<br />

24 kleinen Fruchtsaftfläschchen<br />

zu 0,2 Liter in zwölf unterschiedlichen<br />

Geschmacksrichtungen<br />

gefüllt. Das Füllgut<br />

wurde von der <strong>Lindauer</strong> Fruchtsaft<br />

GmbH vergünstigt zur Verfügung<br />

gestellt.<br />

Ausgeschnitten wurden die<br />

Handmuster sowie die gestalteten<br />

Entwürfe von der Firma<br />

Zünd auf einem Schneidplotter.<br />

Die Wink-Gruppe hat die<br />

Herstellung der Stanzform, die<br />

für die Serienproduktion benötigt<br />

wird, übernommen.<br />

Die Bedruckung der Packung<br />

und das Ausstanzen der Kontur<br />

wurde von Hans Kolb Wellpappe<br />

DigitalSolutions realisiert.<br />

„Durch diese tatkräftige,<br />

kostenfreie Unterstützung ist<br />

dieses Adventskalenderprojekt<br />

erneut möglich geworden“, freut<br />

Johannes Wörtz vom Staatlichen<br />

Beruflichen Schulzentrum Lindau.<br />

Der Adventskalender wird<br />

für einen guten Zweck zum Verkauf<br />

angeboten. Pro verkauftem<br />

Kalender werden fünf Euro an<br />

die <strong>Lindauer</strong> Tafel gespendet.<br />

Harald Thomas, Geschäftsführer<br />

der <strong>Lindauer</strong> Tafel, zeigte<br />

sich erneut hocherfreut über<br />

das Vorhaben und hofft genauso<br />

wie Projektverantwortlicher<br />

Johannes Wörtz auf einen guten<br />

Absatz der produzierten Kalender.<br />

Der Verkauf erfolgt ausschließlich<br />

über das Sekretariat<br />

der Fachoberschule (in der<br />

Achstraße 13 in Lindau). Die<br />

Adventskalender können gerne<br />

unter E-Mail: info@bsz-lindau.de<br />

vorbestellt und ab Mittwoch,<br />

23. November, dort abgeholt<br />

werden.<br />

BZ<br />

BZ-Foto: JW<br />

Herzenswünsche Lindau<br />

Nicht jeder hat das Glück,<br />

das Weihnachtsfest so feiern<br />

zu können, wie er sich das<br />

vielleicht wünschen würde.<br />

Auch in Lindau gibt es Senioren,<br />

die nur mit einer kleinen<br />

Rente auskommen müssen<br />

und/oder allein sind.<br />

Dabei, diesen hilfsbedürftigen<br />

oder einsamen Menschen<br />

zu Weihnachten ein<br />

Lächeln aufs Gesicht zu zaubern<br />

und ihnen zu zeigen,<br />

dass sie nicht vergessen sind,<br />

kann man helfen, indem<br />

man sich an der Aktion<br />

„Herzenswünsche“ beteiligt.<br />

Auch in diesem Jahr organisieren<br />

die Herz-Damen<br />

ehrenamtlich die Aktion in<br />

Lindau und haben viele,<br />

viele Herzenswünsche von<br />

bedürftigen, älteren Menschen<br />

aus Lindau gesammelt.<br />

Die Herzen mit den Wünschen<br />

(keine Geldspenden,<br />

kein Alkohol, keine Tabakwaren,<br />

keine Pflanzen; Geschenke<br />

bis max. 50 Euro)<br />

werden an einem Aktionsstand,<br />

den die Damen kostenlos<br />

im Lindaupark aufbauen<br />

dürfen, präsentiert.<br />

♥ Wunschherz auswählen:<br />

♥ am Aktionsstand am<br />

Freitag, 25. November,<br />

von 16 bis 19 Uhr im<br />

Lindaupark<br />

♥ ab 25.11. im Unverpackt<br />

Laden in der Schulstr. 20<br />

♥ ab 25.11. im Reikihaus im<br />

Gstäudweg 18a<br />

♥ per E-Mail erfragen:<br />

herzenswunsch-lindau@<br />

web.de<br />

♥ verpackte Geschenke<br />

abgeben: bis 7. Dezember<br />

♥ im Unverpackt Laden,<br />

Schulstraße 20<br />

♥ bei Sabine Zeller,<br />

Rickenbacherstraße 104,<br />

♥ im Reikihaus,<br />

Gstäudweg 18 a,<br />

♥ bei Monika Bermetz,<br />

Langenweg 42 A<br />

Herzenswünsche Lindau<br />

herzenswunsch_lindau<br />

n


KUNST UND KULTUR 19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

19<br />

Lange Nacht der Musik<br />

Konzertverein präsentiert Werke aus fünf Jahrhunderten<br />

Am 26. November lädt der Konzertverein<br />

zur Langen Nacht der<br />

Musik ins Stadtheater Lindau ein.<br />

Musiker präsentieren Werke von<br />

Bach, Brahms, Hindemith und Ravel<br />

sowie Jazz, Pop und Percussion.<br />

„Es wird ein Fest für die Sinne“,<br />

schwärmt Peter Vogel vom Internationalen<br />

Konzertverein<br />

Bodensee, wenn er am 26. November<br />

um 19 Uhr zur Langen<br />

Nacht der Musik einlädt. Im<br />

Theater bietet er erlesene Musik<br />

aus fünf Jahrhunderten und Köstlichkeiten<br />

aus der Theaterbar.<br />

Ein Höhepunkt des Abends<br />

ist das erste Klavierquartett von<br />

Johannes Brahms, dessen ersten<br />

Satz der Komponist Arnold Schönberg<br />

mit „Leider nicht von mir!“<br />

kommentierte. Brahms war zur<br />

Zeit der Entstehung des Werks<br />

neu in Wien und hörte mit Begeisterung<br />

Csárdás-Kapellen im<br />

Prater. Schon in seinen ungarischen<br />

Tänzen hatte er seine<br />

Liebe zu dieser Musik ausgedrückt.<br />

Auch sein erstes Klavierquartett<br />

lebt von ihrer Rhythmik<br />

und Harmonik, die Brahms<br />

kunstvoll verarbeitet und ins<br />

Sinfonische weiterführt. Mit diesem<br />

Quartett stellte er sich im<br />

November 1862 in Wien als Pianist<br />

und Komponist vor. Seitdem<br />

ist sein Publikum begeistert<br />

vom reichen Allegro, dem<br />

innigen Andante und dem temperamentvollen<br />

Rondo alla Zingarese.<br />

Der <strong>Lindauer</strong><br />

Pianist Peter<br />

Vogel hat den<br />

Konzertverein<br />

gegründet.<br />

BZ-Foto: Frommel<br />

In Lindau spielen vier international<br />

renommierte Interpreten<br />

das Werk: der Geiger Andrej<br />

Bielow, die Solobratschistin Naoko<br />

Shimizu, der Cellist Alexey Stadler<br />

und der Pianist Özgür Aydin.<br />

Sie führen zudem Werke von<br />

Bach, Hindemith und Ravel auf.<br />

Der Geiger Andrej Bielow ist<br />

Preisträger der internationalen<br />

Wettbewerbe Long Thibaud Paris,<br />

Joseph Joachim Hannover und<br />

ARD München und lehrt als<br />

Professor an der Musikhochschule<br />

Düsseldorf.<br />

Die Solobratschistin der Berliner<br />

Philharmoniker, Naoko<br />

Shimizu, errang beim Musikwettbewerb<br />

der ARD 1997 den<br />

1. Preis, der im Fach Viola 21<br />

Jahre lang nicht vergeben worden<br />

war.<br />

Cellist Alexey Stadler gewann<br />

den Tonali-Wettbewerb in Hamburg<br />

und sorgte durch Debuts<br />

bei den BBC Proms, dem San<br />

Francisco Symphony Orchestra<br />

Amerikanischer<br />

Folkrock<br />

Am Sonntag, 27. November,<br />

präsentiert der <strong>Lindauer</strong><br />

Zeughausverein zum Abschluss<br />

des Zeughausmarkts ab 20.30<br />

Uhr zum zweiten Mal die Band<br />

„Wayne Graham“ aus Kentucky/USA.<br />

Die beiden Brüder<br />

Kenny und Hayden Miles haben<br />

ihr fünftes Album „Ish“ im<br />

Gepäck. Das Konzert ist unbestuhlt.<br />

Karten gibt es u.a. an<br />

der Theaterkasse, im Lindaupark<br />

und unter www.zeughauslindau.de<br />

BZ-Foto: PR<br />

und dem Tokyo Metropolitan<br />

Symphony Orchestra für Furore.<br />

Der Pianist Özgür Aydin gewann<br />

sowohl den ARD-Musikwettbewerb<br />

als auch den Nippon<br />

Music Award in Tokyo und<br />

ist seitdem als Solist und Kammermusiker<br />

erfolgreich.<br />

Jazz und Pop stehen mit Werken<br />

des <strong>Lindauer</strong> Pianisten und<br />

Komponisten Peter Vogel auf<br />

dem Programm. Er hat diese<br />

neuen Stücke der Ukraine<br />

gewidmet und spielt sie mit<br />

dem Geiger Andrej Bielow, der<br />

aus der Ukraine stammt.<br />

Ein ganz besonderes Hörerlebnis<br />

verspricht die Percussionistin<br />

Vanessa Porter, Gewinnerin<br />

des ersten internationalen<br />

Musikwettbewerb um den Creative<br />

Music Award des RC Friedrichshafen-Lindau<br />

2020. Sie wird<br />

auf unterschiedlichsten Instrumenten<br />

eine explosive Mischung<br />

aus Improvisation, Elementen<br />

des Musiktheaters und Neuer<br />

Musik präsentieren – Musik für<br />

Genießer und Entdecker.<br />

Karten sind im Lindaupark<br />

am i-Punkt, an der Kasse des<br />

Stadttheaters Lindau, bei der<br />

LTK GmbH Lindau und online<br />

unter www.reservix.de sowie<br />

bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen<br />

erhältlich.<br />

Weitere Informationen gibt<br />

es unter: www.konzertverein.<br />

com<br />

BZ<br />

Vorarlberger Jazz<br />

im Kl. Zeughaus<br />

Der Zeughausverein und der<br />

<strong>Lindauer</strong> Jazzclub präsentieren<br />

gemeinsam am Samstag, 3. Dezember,<br />

um 20 Uhr im Kleinen<br />

Zeughaus am Paradiesplatz 4<br />

die „toni.eberle.band“ aus<br />

Vorarlberg. David Mäder am<br />

Bass, Martin Grabher am<br />

Schlagzeug und Trompeter<br />

Herbert Walser erwecken die<br />

neuen Songs vom Vorarlberger<br />

Ausnahmegitarristen Toni<br />

Eberle auf der Bühne zum<br />

Leben.<br />

BZ-Foto: PR<br />

Carla Lina<br />

1. Dez. 2022<br />

20.00 Uhr<br />

im Spielsaal<br />

Eintritt,<br />

Musik &<br />

Snacks<br />

for free!<br />

Yammy Thursday<br />

Chicken Wings<br />

und Potato Wedges<br />

Glücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren.<br />

Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de<br />

Anzeige


20 19. November 2022 · BZ Nr. 46/22 19.11. - 03.12.<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Live-Reportage<br />

Die „WunderWelten“-Reihe<br />

Bodensee und der DAV Lindau<br />

präsentieren am 22. November<br />

2022 um 19.30 Uhr in der<br />

Inselhalle Lindau das „Abenteuer<br />

Afrika“ auf Großleinwand.<br />

In einer fesselnden<br />

Live-Reportage berichtet<br />

Immanuel Schulz von seiner<br />

10.000 km-Expedition mit<br />

dem Fahrrad durch Afrika, die<br />

er zur Unterstützung eines<br />

Waisenhauses unternommen<br />

hat.<br />

Er ist am Tafelberg in Südafrika<br />

aufgebrochen und „erradelte“<br />

sich auf der sechsmonatigen<br />

Reise einen besonderen<br />

Einblick in den farbenprächtigen<br />

Kontinent.<br />

In seiner Reportage können<br />

die Zuschauer die Weite<br />

Namibias, beeindruckende<br />

Begegnungen mit den Tieren<br />

Botswanas, die atemberaubenden<br />

Viktoria-Fälle und<br />

die herzlichen Menschen in<br />

Malawi erleben.<br />

Über den Malawi-See ging es<br />

weiter nach Tansania, vorbei<br />

am Kilimanjaro und der tierreichen<br />

Masai Mara. Mit großer<br />

Spannung erreichte er<br />

sein Ziel, das Malaika-Waisenhaus.<br />

Weitere Infos unter:<br />

WunderWelten.org<br />

Eissportarena<br />

BZ-Fotos: Immanuel Schulz<br />

allgemeiner Publikumslauf:<br />

samstags von 13.30 bis<br />

16.15 Uhr<br />

sonntags von 12 bis 16 Uhr<br />

dienstags, donnerstags und<br />

freitags<br />

von 13.30 bis 15.30 Uhr<br />

Eis-Disco:<br />

samstags von 19.45 bis 22 Uhr<br />

Kinder-Eis-Disco:<br />

samstags von 13.30 bis<br />

16.15 Uhr<br />

Sonderöffnungszeiten in den<br />

Ferien und über Feiertage unter:<br />

www.eissportarena.li BZ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Samstag, <strong>19.11.2022</strong><br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr Wochenmarkt , Therese-von-Bayern-Platz<br />

10-11 Uhr Kids on Ice-Day , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

10-14 Uhr Ski-Abverkauf , von Sport Roman mit Unterstützung des ESV<br />

Skiteams, Autohaus Dreher, Lindau<br />

11 Uhr Kreativmarkt , Genähtes, Gestricktes und Gesticktes, Gebastel<br />

tes, Produkte aus Feuerwehrschläuchen, Schmuck, Marmela<br />

den und Plätzle und einiges mehr, im Pfarrzentrum St. Josef<br />

13 Uhr 2. Bodensee Arm Wrestling Turnier , Sport, Club Vaudeville,<br />

Behring Str.6-8<br />

13.30-16.15 Uhr Kinderdisco , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

14-20 Uhr Strickstubenbazar und Krippenausstellung, Turnhalle im<br />

Freizeitzentrum Oberreitnau, Parkweg 8<br />

17.30 Uhr Nichte des Nachtwächters ,Stadtrundgang, Treffpunkt<br />

Touristinfo, Alfred-Nobel-Platz 1, Insel<br />

19.30 Uhr Die neugierige Elfe , Stadttheater Lindau, Fischergasse 37<br />

19.45 Uhr Eisdisco Eissportarena Lindau, Eichwaldstraße 16<br />

20 Uhr Jazzkonzert, Modern Jazz mit „Varm“, die das Publikum in<br />

experimentelle moderne Klangwelten entführen, Zeughaus<br />

Lindau<br />

BREGENZ<br />

19 Uhr Krampuslauf in Bregenz mit ca. 500 schaurigen Gestalten so<br />

wie Nikolaus und Engel; Start in der Innenstadt, höllische<br />

Shows einzelner Gruppen am Sparkassenplatz, Eintritt frei<br />

Sonntag, 20.11.2022<br />

LINDAU<br />

12-16.30 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

10-17 Uhr Strickstubenbazar und Krippenausstellung, Turnhalle im<br />

Freizeitzentrum Oberreitnau, Parkweg 8<br />

17 Uhr VIDA! Die Showsensation aus Argentinien , NICOLE NAU & L<br />

UIS PEREYRA MIT COMPANY, Inselhalle, Zwanzigerstr. 10<br />

17 Uhr Orgelmusik zum Ende des Kirchenjahres , Münster Zu Unserer<br />

Lieben Frau, Marktplatz<br />

17 Uhr Benefizkonzert der Gottliebe & Karl Adolf Schön Stiftung , mit<br />

romantischer Musik für Violine und Klavier, Sitzungssaal des<br />

Alten Rathauses, Bismarckplatz 4<br />

Montag, 21.11.2022<br />

LINDAU<br />

13-17 Uhr Fussballfieber in Lindaupark , Aktionstag, Kinderbasteln von<br />

Fußball-Prickelbildern, Fußball-Tattoos in der „Fritz Flanke<br />

Edition“, kostenlose WM-Spielplaner solange Vorrat reicht,<br />

Kemptener Str. 1<br />

14.20 Uhr Wanderung auf den Diepoldsberg und zum Wolfsbach , Treffpunkt<br />

Stadtbushaltestelle „Schönbühl“ (Linie 4), Kemptener Straße 88<br />

19 Uhr Bunter Spieleabend , Kolpingfamilie, Am Stiftsplatz 3<br />

19.30 Uhr Quatuor Arod- Licht , Stadttheater Lindau, Fischergasse 37<br />

Dienstag, 22.11.2022<br />

LINDAU<br />

8-12.30 Uhr Bauernmarkt , Wir in Aeschach,Parkplatz Auf der Lärche<br />

13.30-15.30 Uhr Publikumslauf , E i s s p o r t a r e n a L i n d a u , E i c h w a l d s t r. 1 6<br />

19 Uhr Wunder Welten - Abenteuer Afrika , DAV, Inselhalle<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeigen<br />

Rädle in<br />

Hattnau<br />

bis 17. Dezember<br />

tägl. geöffnet ab 15.00 Uhr<br />

So und Mo Ruhetag!<br />

Wir freuen uns<br />

auf<br />

Ihren Besuch!<br />

Ihr Weingut Schmidt<br />

www.schmidt-am-bodenseee.de<br />

WASSERBURG<br />

15-18 Uhr Eine-Welt-Laden , Eine-Welt-Laden, Halbinselstr. 73<br />

Mittwoch, 23.11.2022<br />

LINDAU<br />

14 Uhr Fußball WM 2022 Übertragung in der Therme Lindau , Deutsch<br />

land - Japan, In unserem Thermenbereich können Sie im war<br />

men Wasser und in gemütlicher Atmosphäre die Fußball WM<br />

mitverfolgen,Eichwaldstraße<br />

16-20 Uhr Öffnungszeiten von Jugendtreff fresh , Bregenzer Str. 177<br />

20 Uhr Amnesty International , Gruppentreffen,<br />

Ev. Gemeindehaus Hospiz, Paradiesplatz 1<br />

Donnerstag, 24.11.2022<br />

LINDAU<br />

12 Uhr English-Club Lindau , Da Amici, Wackerstr. 55<br />

11-21 Uhr <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht , <strong>Lindauer</strong> Hafenpromenade,<br />

Seepromenade<br />

13.30-15.30 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

19.30 Uhr Amadeus , Stadttheater Lindau, Fischergasse 37<br />

20.30 Uhr Yammy Thursday Spielbank Lindau , Eintritt, Snacks (Polenta<br />

Concia) for free, Spielbank Lindau, Chelles-Allee 1, Insel.<br />

Spielteilnahme ab 21 Jahren<br />

Freitag, 25.11.2022<br />

LINDAU<br />

11-21 Uhr <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht , <strong>Lindauer</strong> Hafenpromenade,<br />

Seepromenade<br />

13.30-15.30 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

15 Uhr Stadtführung im Advent , Altes Rathaus - am Treppenaufgang,<br />

Bismarckplatz 4<br />

16-20 Uhr Öffnungszeiten von Jugendtreff fresh , Bregenzer Str. 177<br />

17 Uhr <strong>Lindauer</strong> Schweigekreis für Frieden, Gemeinwohl und Klima<br />

schutz B i s m a r c k p l a t z<br />

19 Uhr Tauschring Talente Allgäu-Bodensee (TALBO) eine Organisati<br />

onsplattform fü r bargeldloses Tauschen von Dienstleistungen und Waren<br />

im Treffpunkt Zech, Adelheid-Donderer Str. 1<br />

19-22 Uhr 13.<strong>Lindauer</strong> Zeughausmarkt Kunst, Handwerk und Design<br />

im weihnachtlich dekorierten Zeughau, Unterer Schrannenplatz<br />

19-23 Uhr liguid sound nights , Coole Drinks & heiße Beats, Therme<br />

Lindau, Eichwaldstraße<br />

19.30 Uhr Eishocky EVLindau Islanders 1b vs. SG Bad Bayersoien/Peiting 1b<br />

Eissportarena Lindau, Eichwaldstraße 16<br />

20 Uhr J.B.O. + Gäste – Ersatztermin 2022 , Club Vaudeville e.V.,<br />

Von-Behring-Straße<br />

WASSERBURG<br />

15-18 Uhr Eine-Welt-Laden , Halbinselstr. 73<br />

Samstag, 26.11.2022<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr Wochenmarkt , T h e r e s e - v o n - B a y e r n - P l a t z<br />

11-21 Uhr <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht , <strong>Lindauer</strong> Hafenpromenade,<br />

Seepromenade<br />

11-19 Uhr 13.LINDAUER ZEUGHAUSMARKT Kunst, Handwerk und Design<br />

im weihnachtlich dekorierten Zeughau, Unterer Schrannenplatz<br />

11 Uhr Orgelmatinee im Advent , Münster Zu Unserer Lieben Frau,<br />

Marktplatz, Insel<br />

13.30-16.15 Uhr Kinderdisco , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

13-18 Uhr Modelleisenbahnausstellung , Spur N, im Bahnhof Insel<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

www.kioskhintereinsel.de<br />

Follow us on Instagram<br />

Anzeige


VERANSTALTUNGEN 19.11. - 03.12.<br />

19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

21<br />

14 Uhr Stadtführung im Advent , Altes Rathaus - am Treppenaufgang,<br />

Bismarckplatz 4<br />

16-22 Uhr Motzacher Stadelweihnacht , Obsthof Jäger, Motzacherweg 47<br />

17.30 Uhr Nichte des Nachtwächters ,Stadtrundgang, Treffpunkt<br />

Touristinfo, Alfred-Nobel-Platz 1, Insel<br />

19 Uhr Lange Nacht der Musik 2022 – Musik aus 5 Jahrhunderten<br />

Stadttheater Lindau, Fischergasse 37<br />

20 Uhr Special Sauna Night- Adventszauber , Saunawelt,Eichwaldstraße<br />

19.45 Uhr Eisdisco Eissportarena Lindau, Eichwaldstraße 16<br />

20 Uhr Adventkonzert der MK Unterreitnau mit Dirigenten Mario<br />

Stiebler, Freizeitzentrum Unterreitnau<br />

21 Uhr LAKE NIGHT GOES CLUB VAUDEVILLE Club Vaudeville e.V.,<br />

Von-Behring-Straße<br />

BODOLZ<br />

19.30 Uhr Glücksbringer Das A-cappella-Quartett „Viva Voce“<br />

Kirche St. Johannes, Kirchstraße 53, 88131 Bodolz<br />

WASSERBURG<br />

15-21 Uhr Adventsmarkt , Lindenplatz, Festplatz<br />

Sonntag, 27.11.2022<br />

LINDAU<br />

11-21 Uhr <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht , <strong>Lindauer</strong> Hafenpromenade,<br />

Seepromenade<br />

11-17 Uhr 13.LINDAUER ZEUGHAUSMARKT Kunst, Handwerk und Design<br />

im weihnachtlich dekorierten Zeughau, Unterer Schrannenplatz<br />

12-16 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

12-17 Uhr Verkaufsoffener Sonntag- Lindau Insel , Lindau Insel<br />

14.30-18 Uhr Café Lugeck mit Kunstausstellung von Willi Kleiner , unter<br />

mahlt durch adventliche Musik mit Saxofon und Waldhorn Café<br />

Lugeck, Steigstraße 36<br />

16 Uhr Eishocky EVLindau Islanders vs. SC Riessersee<br />

Eissportarena Lindau, Eichwaldstraße 16<br />

17 Uhr Feierliche Eröffnung der <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht durch Ober<br />

bürgermeisterin Dr. C. Alfons, Umrahmt von der JK Lindau und<br />

dem Kirchenchorder Musikschule Lindau, <strong>Lindauer</strong> Hafenpro<br />

menade, Seepromenade<br />

18 Uhr Heinrich del Core – Glück g’habt , Inselhalle Lindau, Zwanzi<br />

gerstraße 10<br />

20 Uhr Fußball WM 2022 Übertragung in der Therme Lindau , Deutsch<br />

land - Spanien, In unserem Thermenbereich können Sie im war<br />

men Wasser und in gemütlicher Atmosphäre die Fußball WM<br />

mitverfolgen,Eichwaldstraße<br />

20.30 Uhr Wayne Graham – ISH , aus Kentucky/USA Zeughaus Lindau e. V.,<br />

Unterer Schrannenplatz<br />

WASSERBURG<br />

14.15-16.15 Uhr Skulptura , Führung mit Monika Lokau, Bürgerbegeg<br />

nungshaus, Reutener Str. 12<br />

20 Uhr Fußball WM 2022 Übertragung in der Therme Lindau , Deutsch<br />

land - Costa Rica, In unserem Thermenbereich können Sie im<br />

warmen Wasser und in gemütlicher Atmosphäre die Fußball<br />

WM mitverfolgen,Eichwaldstraße<br />

20.30 Uhr Yammy Thursday Spielbank Lindaumit Live Musik von Carla<br />

Lina , Eintritt, Snacks (Chicken Wings & Potato Wedges) for<br />

free, Spielbank Lindau, Chelles-Allee 1, Insel. Spielteilnahme<br />

ab 21 Jahren<br />

Freitag, 02.12.2022<br />

LINDAU<br />

11-21 Uhr <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht , <strong>Lindauer</strong> Hafenpromenade,<br />

Seepromenade<br />

13.30-15.30 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

15-17 Uhr Integrativer offener Treff , malen, zeichnen, modellieren, mitei<br />

nander reden, Ansprechpartnerin: Stephanie von Hoyos,<br />

Ellipse-Werkstatt, Kaserngasse 5<br />

15 Uhr Stadtführung im Advent , Altes Rathaus - am Treppenaufgang,<br />

Bismarckplatz 4<br />

16-20 Uhr Öffnungszeiten von Jugendtreff fresh , Bregenzer Str. 177<br />

17 Uhr <strong>Lindauer</strong> Schweigekreis für Frieden, Gemeinwohl und Klima<br />

schutz B i s m a r c k p l a t z<br />

19 Uhr Sehnsucht und Spiritualität , Stille, Meditation, Musik und<br />

Gebet, St. Konrad-Kapelle<br />

19.30 Uhr Eishocky EVLindau Islanders 1b vs. SG HC Maustadt/Memmingen 1b<br />

Eissportarena Lindau, Eichwaldstraße 16<br />

20 Uhr AHSC Lindau , Zusammenschluss der <strong>Lindauer</strong> Corpsstudenten,<br />

Stammtisch, Hotel <strong>Lindauer</strong> Hof, Dammgasse 2<br />

WASSERBURG<br />

15-18 Uhr Eine-Welt-Laden , Halbinselstr. 73<br />

Samstag, 03.12.2022<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr Wochenmarkt , Therese-von-Bayern-Platz<br />

11-21 Uhr <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht , <strong>Lindauer</strong> Hafenpromenade,<br />

Seepromenade<br />

11 Uhr Orgelmatinee im Advent , Münster Zu Unserer Lieben Frau,<br />

Marktplatz, Insel<br />

13.30-16.15 Uhr Kinderdisco , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

14 Uhr Stadtführung im Advent , Altes Rathaus - am Treppenaufgang,<br />

Bismarckplatz 4<br />

17.30 Uhr Nichte des Nachtwächters ,Stadtrundgang, Treffpunkt<br />

Touristinfo, Alfred-Nobel-Platz 1, Insel<br />

19.45 Uhr Eisdisco Eissportarena Lindau, Eichwaldstraße 16<br />

20 Uhr TONI.EBERLE.BAND Kleines Zeughaus, Paradiesplatz 4<br />

20 Uhr Dark Velvet Sky Club Vaudeville e.V., Von-Behring-Straße<br />

Eishockey-Heimspiele<br />

EV Lindau Islanders<br />

Oberliga-Team:<br />

Sonntag, 27.11.2022, 18.00 Uhr<br />

EV Lindau Islanders -<br />

SC Riessersee<br />

Sonntag, 04.12.2022, 18.00 Uhr<br />

EV Lindau Islanders -<br />

Höchstadter EC<br />

Dienstag, 06.12.2022, 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders -<br />

SC Riessersee<br />

11.12.2022, Sonntag, 19.00 Uhr<br />

EV Lindau Islanders -<br />

Starbulls Rosenheim<br />

Sonntag, 18.12.2022, 18.00 Uhr<br />

EV Lindau Islanders -<br />

EV Füssen<br />

Dienstag, 20.12.2022, 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders -<br />

EHC Klostersee<br />

Montag, 26.12.2022, 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders -<br />

Tölzer Löwen<br />

Freitag, 30.12.2022, 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders -<br />

Deggendorfer SC<br />

EV Lindau Islanders<br />

1b-Team:<br />

Freitag, 25.11.2022, 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders 1b -<br />

SG Bad Bayersoien/Peiting 1b<br />

Freitag, 02.12.2022, 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders 1b-<br />

SG HC Maustadt/Memmingen 1b<br />

Freitag, 09.12.2022, 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders 1b-<br />

EV Bad Wörishofen<br />

Freitag, 16.12.2022, 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders 1b-<br />

1. EC Senden<br />

Freitag, 23.12.22, 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders 1b -<br />

EV Ravensburg<br />

Anzeige<br />

Dienstag, 29.11.2022<br />

LINDAU<br />

8-12.30 Uhr Bauernmarkt , Wir in Aeschach,Parkplatz Auf der Lärche<br />

13.30-15.30 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

14.30-17 Uhr Offener Spieltreff , spielen, toben, rennen und das Aben<br />

teuer Wildnis genießen, Verein Grünes Klassenzimmer, Anheg<br />

gerstr. 40<br />

WASSERBURG<br />

15-18 Uhr Eine-Welt-Laden , Eine-Welt-Laden, Halbinselstr. 73<br />

Mittwoch, 30.11.2022<br />

LINDAU<br />

14.30-17 Uhr Kreativtreff , malen, schneiden, kleben, Upcycling,<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstr. 40<br />

16-20 Uhr Öffnungszeiten von Jugendtreff fresh , Bregenzer Str. 177<br />

19.30 Uhr Hamlet , Stadttheater Lindau, Fischergasse 37<br />

LINDAU<br />

Donnerstag, 01.12.2022<br />

10.30 Uhr „Hamlet“; One-Woman-Show , Stadttheater Lindau, Fischer<br />

gasse 37<br />

11-21 Uhr <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht , <strong>Lindauer</strong> Hafenpromenade,<br />

Seepromenade<br />

12 Uhr English-Club Lindau , Da Amici, Wackerstr. 55<br />

13.30-15.30 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

14.30-17 Uhr Offener Spieltreff , spielen, toben, rennen und das Aben<br />

teuer Wildnis genießen,Verein Grünes Klassenzimmer, Anheg<br />

gerstr. 40


22 19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

WISSENSWERTESS<br />

Adventsausstellungen und Weihnachtsmärkte<br />

Einstimmung auf die festliche Zeit Bummeln, genießen und Schönes fürs Adventsambiente zu Hause kaufen<br />

Rechtzeitig vor dem 1. Adventswochenende<br />

(26./27. November)<br />

präsentieren Floristen aus Lindau<br />

und Umgebung wieder ihre<br />

schönsten Ideen zur Vorweihnachtszeit.<br />

Außerdem laden Weihnachtsund<br />

Christkindlmärkte zum Schlendern<br />

und Genießen ein. Viele Veranstaltungen<br />

sorgen dafür, dass<br />

man so richtig in Weihnachtsstimmung<br />

kommt.<br />

Wir präsentieren Ihnen hier<br />

eine kleine Auswahl an Terminen<br />

in der Adventszeit. Noch<br />

mehr Veranstaltungshinweise<br />

auf Weihnachtsmärkte, Ausstellungen<br />

und natürlich die<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht finden<br />

Sie bitte in unserem großen<br />

BZ-Special zur 15. <strong>Lindauer</strong><br />

Hafenweihnacht (in der Mitte<br />

dieser BZ-Ausgabe) und in unserem<br />

BZ-Veranstaltungskalender<br />

sowie in den Anzeigen unserer<br />

Werbekunden, die Sie herzlich<br />

einladen, ihre Angebote<br />

zu nutzen.<br />

Einer der attraktivsten Weihnachtsmärkte<br />

ist die <strong>Lindauer</strong><br />

Hafenweihnacht. An vier Wochenenden<br />

(24. November bis<br />

18. Dezember 2022) beschert der<br />

Markt auf der <strong>Lindauer</strong> Hafenpromenade<br />

seinen Besuchern<br />

eine unvergessliche Adventszeit.<br />

Liebevoll geschmückte Holzhütten,<br />

Weihnachtsmusik uvm.<br />

bereichern das Programm der <strong>Lindauer</strong><br />

Hafenweihnacht. Jeweils<br />

Donnerstag, Freitag, Samstag und<br />

Sonntag ist hier von 11 bis 21 Uhr<br />

geöffnet. Am Sonntag, 27.11.,<br />

wird außerdem von 11 bis 17 Uhr<br />

zum verkaufsoffenen Sonntag<br />

auf die Weihnachtsinsel Lindau<br />

eingeladen.<br />

Am ersten Adventswochenende<br />

laden gut 20 Handwerker/-innen<br />

und Künstler/-innen<br />

Weihnachts-<br />

Z auberei<br />

SVENS<br />

BLUMEN<br />

HAUS<br />

erweiterte Öffnungszeiten:<br />

Fr, 18.11.: 9 - 20 Uhr<br />

Sa, 19.11.: 9 - 20 Uhr<br />

So, 20.11.: 10 - 16 Uhr<br />

Weißensberg Rothkreuz 11<br />

(direkt an der B 12)<br />

Die große Vielfalt weihnachtlicher Dekorationen präsentieren Floristen und Geschäfte in den kommenden Wochen. Hier kann man sich inspirieren<br />

lassen und wunderschöne Deko kaufen.<br />

BZ-Fotos: Svens Blumenhaus/Stefan Seufert<br />

Mit der Illuminierung ierun des<br />

Weihnachtsbaumes am Leutbühel<br />

startete der „Bregenzer<br />

Weihnachtszauber 2022“ am<br />

15. November. Am Kornmarktplatz<br />

lädt der liebevoll geschmückte<br />

Weihnachtsmarkt ein, Handwerkskunst<br />

und originelle Geschenkideen<br />

zu bestaunen: 15.<br />

November bis 24. Dezember<br />

täglich von 11 bis 20 Uhr (Gastronomie<br />

bis 21 Uhr) geöffnet.<br />

Für die Kleinsten bietet die<br />

Bregenzer Weihnacht allerlei<br />

Erlebnisse: Eislaufplatz, nostalgisches<br />

Karussell, traditionelles<br />

Märchenhaus mit Puppenspiel,<br />

Haus vom Nikolaus,<br />

Weihnachtspost - Briefe an das<br />

Christkind schreiben, Kinderzum<br />

13. Zeughausmarkt ein.<br />

Im geschmückten Zeughaus werden<br />

an drei Tagen allerhand<br />

Unikate und Kleinserien angeboten.<br />

Die Kreativen sind alle<br />

selbst vor Ort. Das Sortiment<br />

reicht von Papier und Keramik<br />

über Filz, Textil, Grafik und<br />

Holzarbeiten bis hin zu Handweberei.<br />

Ergänzt wird die Ausstellerriege<br />

von Teilnehmern<br />

des befreundeten Künstlerkollektivs<br />

„Fatto a Mano“ aus Ligurien.<br />

Unter ihnen sind unter<br />

anderem eine Glasbläserin und<br />

eine Designerin von Regenmänteln.<br />

Der Markt findet in diesem<br />

Jahr zum ersten Mal unter<br />

der Regie des Zeughausvereins<br />

statt. So sind Ehrenamtliche<br />

des Vereins und Mitglieder der<br />

ehemaligen Marktorganisation<br />

schon seit Monaten damit beschäftigt<br />

ein attraktives Wochenende<br />

für alle Sinne auf die Beine<br />

Anzeigen<br />

Adventsausstellung<br />

Donnerstag<br />

17.11.2022<br />

Freitag<br />

18.11.2022<br />

Samstag<br />

<strong>19.11.2022</strong><br />

7.30 bis<br />

18.00 Uhr<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />

zu unseren verlängerten Öffnungszeiten.<br />

zu stellen. Auch an das leibliche<br />

Wohl wird gedacht. Das<br />

Zeughaus befindet sich am Unteren<br />

Schrannenplatz auf der<br />

<strong>Lindauer</strong> Insel. Öffnungszeiten:<br />

Freitag, 25. November 2022,<br />

von 19 bis 22 Uhr; Samstag, 26.<br />

November 2022, von 11 bis 19<br />

Uhr und Sonntag, 27. November<br />

2022, von 11 bis 17 Uhr.<br />

<br />

<br />

Tel.: 08382/3434<br />

<br />

rallye durch das weihnachtliche<br />

Bregenz und die lebende<br />

Krippe am Leutbühel.<br />

Der charmante Kunsthandwerksmarkt<br />

in der Oberstadt, der<br />

Altstadt von Bregenz, findet an<br />

drei Wochenenden in der Adventszeit<br />

besonderen Anklang.<br />

Hier kann man in aller Ruhe und<br />

hautnah Künstler wie Glasbläser,<br />

Holzschnitzer, Wachsgießer,<br />

Wachsbildner, Schmuckhersteller<br />

und Filzarbeiter bei ihrer Arbeit<br />

beobachten und ihre selbst gemachten<br />

Kunsthandwerke kaufen:<br />

03./04.12., 10./11.12., 17./18.12.<br />

jeweils von 14 bis 20 Uhr.<br />

Traditionelle i<br />

Hütten, regionale<br />

Köstlichkeiten und weihnachtlicher<br />

Glanz tauchen die<br />

historische Altstadt, die Marktstätte<br />

und den Hafen in Konstanz<br />

in einen magischen Lichterglanz<br />

und sorgen für besondere<br />

Genussmomente für alle Sinne.<br />

Vom 24. November bis 22. Dezember<br />

begeistert der Konstanzer<br />

Weihnachtsmarkt am<br />

See wieder mit gemütlicher Atmosphäre,<br />

duftenden Leckerei-<br />

Inh. Anja Rodrigues C.G.<br />

Hauptstraße 37, 88138 Sigmarzell<br />

Tel. 0 83 89 / 92 95 60<br />

Wir sind in der<br />

Adventszeit<br />

zu den gewohnten<br />

Öffnungszeiten für Sie da!<br />

Samstag, <strong>19.11.2022</strong><br />

von 8 - 16 Uhr<br />

Der Fanfarenzug Lindau<br />

kümmert sich um die Bewirtung<br />

Mo - Fr 8 - 12.30 Uhr u. 14- 18 Uhr<br />

Sa 8 - 12.30 Uhr Mittwochnachmittag geschl.<br />

en, wärmendem Punsch oder<br />

Glühwein, Handwerk aus der<br />

Vierländerregion und weihnachtlicher<br />

Stimmung. Die Gastronomie<br />

öffnet ihre Stände täglich<br />

von 11 bis 21.30 Uhr, die Markthütten<br />

von Sonntag bis Donnerstag<br />

von 11 bis 20 Uhr und<br />

am Freitag sowie Samstag von<br />

11 bis 21.30 Uhr.<br />

Ab dem 22. November nimmt<br />

der Christmas Garden auf<br />

der Insel Mainau Besucher bis<br />

zum 8. Januar 2023 mit in eine<br />

zauberhaft leuchtende Weihnachtswelt.<br />

Auf einem 2,8 Kilometer<br />

langen (komplett stufenfreien)<br />

Rundweg über die Blumeninsel<br />

können bei diesem magischen<br />

Winterspaziergang zahlreiche<br />

glitzernde Illuminationen<br />

bewundert werden. Neu dabei:<br />

die märchenhafte Cinderellakutsche,<br />

ein Lichtteppich<br />

und ein Lichtbrunnen sowie<br />

eine Cocktailhütte mit heißen<br />

Getränken. Karten für den Christmas<br />

Garden gibt es im Vorverkauf<br />

unter www.christmas-garden.<br />

de/mainau<br />

Anzeigen


WISSENSWERTES 19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

Adventsausstellungen und Weihnachtsmärkte<br />

Einstimmung auf die festliche Zeit Bummeln, genießen und Schönes fürs Adventsambiente zu Hause kaufen<br />

23<br />

Der 13. Zeughausmarkt findet am ersten Adventswochenende<br />

statt.<br />

BZ-Foto: Schwarz<br />

Das Engelefliegen ist eine Besonderheit bei der Isnyer<br />

Schlossweihnacht vom 30.11. bis 4.12.2022 BZ-Foto: Brockhoff<br />

Auf winterliches Wetter hofft man beim Lindenberger<br />

Adventsmarkt am 3. Dezember.<br />

BZ-Foto: Kulturfabrik<br />

Bodensee-Weihnacht: Vom<br />

25. November bis 22. Dezember<br />

sind alle eingeladen, sich von<br />

der weihnachtlichen Stimmung<br />

verzaubern zu lassen, für die<br />

die Bodensee-Weihnacht in<br />

Friedrichshafen so beliebt ist.<br />

Insgesamt 70 Markthändlerinnen<br />

und Markthändler in 60<br />

Hütten locken mit internationalen<br />

Köstlichkeiten und Spezialitäten,<br />

festlicher Dekoration,<br />

Geschenkideen, wärmenden<br />

Getränken, kunsthandwerklichen<br />

Artikeln und vielem<br />

mehr direkt am Seeufer. Weihnachtlicher<br />

Zauber erfüllt das<br />

gemütliche Hüttendorf auf<br />

dem Friedrichshafener Buchhornplatz<br />

beim Zeppelin Museum<br />

und damit direkt am Bodensee.<br />

Weitere Besonderheiten<br />

sind der große geschmückte<br />

Weihnachtsbaum mitten im<br />

Hüttendorf, die „lebendige“ Krippe<br />

sowie die große Glühwein-<br />

Weihnachtspyramide.<br />

Geöffnet ist vom 25. November<br />

bis 22. Dezember Montag<br />

bis Donnerstag von 12 bis 20 Uhr<br />

und Freitag bis Sonntag von 11<br />

bis 20 Uhr.<br />

Der Adventsmarkt am Lindenplatz<br />

in Wasserburger<br />

findet am Samstag, 26. November,<br />

von 15 bis 21 Uhr statt.<br />

Klein aber fein ist das Nonnenhorner<br />

Weihnachtsmärktle<br />

am Freitag, 2., und Samstag, 3.<br />

Dezember, jeweils ab 17 Uhr<br />

auf dem romantischen Kapellenplatz.<br />

Der Kressbronner Weihnachtsmarkt<br />

öffnet am Freitag,<br />

25. November, und am<br />

Samstag, 26. November, jeweils<br />

von 16.30 bis 20.30 Uhr auf<br />

dem Rathausplatz.<br />

Der Weihnachts- und Kunsthandwerksmarkt<br />

„Kißlegger<br />

Advent“ öffnet traditionell am<br />

ersten Adventswochenende -<br />

2022 also von Freitag, 25., bis<br />

Sonntag, 27. November 2022.<br />

Der Markt findet heuer wegen<br />

Sanierungsarbeiten allerdings<br />

nicht im Neuen Schloss Kißlegg<br />

statt, sondern im Außenbereich.<br />

Die Öffnungszeiten: Freitag,<br />

25. November: von 16 bis 20 Uhr;<br />

Samstag, 26. November: von<br />

13 bis 20 Uhr und Sonntag, 27.<br />

November: von 10 bis 17 Uhr.<br />

Der Dornbirner Christkindlemarkt<br />

lädt vom 18. November<br />

bis zum 23. Dezember täglich<br />

ab 14 Uhr ein (Handel und<br />

Kunsthandwerk bis 19 Uhr;<br />

Back- und Bastelstube bis 18<br />

Uhr, Eislaufplatz bis 20 Uhr<br />

und Gastronomie Montag bis<br />

Samstag bis 21 Uhr, Sonntag<br />

bis 20 Uhr).<br />

Am 3. Dezember 2022 öffnet<br />

der Lindenberger Adventsmarkt<br />

von 12 bis 20 Uhr auf<br />

dem Stadtplatz.<br />

Zu einem Kunstmarkt im<br />

Advent wird am 26. November<br />

von 15 bis 19 Uhr und am<br />

27. November von 11 bis 17 Uhr<br />

vom Kunstverein Wasserburg<br />

am Bodensee in den Kunstbahnhof<br />

in Wasserburg eingeladen.<br />

Dort gibt es originelle und originale<br />

Kunst zum Mitnehmen.<br />

Zudem werden Glühwein und<br />

Punsch angeboten.<br />

Wenn der Duft von Zimt,<br />

Mandeln, Glühwein und Punsch<br />

über der Wangener Altstadt liegt,<br />

dann ist die Zeit der Wangener<br />

Weihnachtsmärkte angebrochen.<br />

Die finden in diesem<br />

Jahr am 3., 10. und 17. Dezember<br />

jeweils von 10 bis 20 Uhr in<br />

der Innenstadt statt.<br />

(Alle Angaben ohne Gewähr.)<br />

Anzeige<br />

Die Isnyer Schlossweihnacht<br />

verzaubert vom 30. November<br />

bis 4. Dezember ihre Besucher<br />

im geschützten Innenhof des<br />

Isnyer Schlosses. Geöffnet ist<br />

Mi., Do. und Fr. von 16 bis 21<br />

Uhr; Sa. von 13 bis 22 Uhr und<br />

So. von 13 bis 20 Uhr; Engelefliegen<br />

täglich um 18.30 Uhr.<br />

Anzeige<br />

Ein Talent für gute Stimmung<br />

Wem noch die zündende Idee<br />

fehlt, wie er die Gäste bei einer<br />

Weihnachtsfeier, beim Adventshock<br />

mit Arbeitskollegen oder<br />

im Verein, bei einer Präsentation<br />

für Kunden oder einem<br />

Geburtstag gleich von Anfang an<br />

in fröhliche Stimmung versetzen<br />

kann, der hole sich Stefan Roth<br />

zu Hilfe. Der ist von Haus aus<br />

Physiotherapeut, aber auch ein<br />

Clown. Also ein richtiger Clown<br />

– mit einer unverwechselbar<br />

sympathischen Art, die auf<br />

Kinder wie Erwachsene gleichermaßen<br />

ansteckend wirkt.<br />

Er kann Kunststücke und Pantomime.<br />

Er singt, spielt Tischharfe<br />

und hat eine wunderschöne<br />

Drehorgel. Wenn er Seifenblasen<br />

macht, dann sind die riesig und<br />

leuchten sogar im Dunkeln.<br />

Man kann ihm nur zuschauen<br />

oder auch mitmachen. Man darf<br />

lachen und staunen – auch wenn<br />

man kein Kind mehr ist.<br />

Hereinspaziert in den Circus<br />

Minimus! Mehr zu Clown Stefan<br />

alias Stefan Roth unter: www.<br />

clown-stefan.de BZ-Fotos: Privat<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

Batteriewechsel<br />

Uhrmacherwerkstatt<br />

Großuhr-Reparaturen<br />

Ohrlochstechen, auch f. Kinder<br />

Goldschmiedearbeiten aller Art<br />

uvm.<br />

Parken direkt am Haus<br />

Hauptstraße 38<br />

88079 Kressbronn<br />

07543 6100<br />

Parken am Haus gratis<br />

BENEFIZKONZERT<br />

DIE VIOLINSONATEN<br />

VON JOHANNES BRAHMS<br />

Romantische Musik für Violine und Klavier<br />

am Sonntag, 20. November, 17:00 Uhr<br />

im Sitzungssaal des Alten Rathaus<br />

in Lindau, Bismarckplatz 4


24 19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

WISSENSWERTES<br />

Defensiv-Arbeit verbessern<br />

EV Lindau Islanders Interview mit neuem Trainer John Sicinski<br />

Die EV Lindau Islanders sind auf<br />

der Suche nach einer Nachfolge<br />

für Stefan Wiedmaier fündig geworden.<br />

Mit der Verpflichtung des<br />

Deutsch-Kanadiers John Sicinski<br />

gelang den EV Lindau Islanders<br />

dabei ein echter Coup. Der neue<br />

Headcoach verdiente sich erste<br />

Sporen als Trainer beim EC Peiting,<br />

hievte den Deggendorfer<br />

SC in die DEL2 und erreichte mit<br />

dem Starbulls Rosenheim in den<br />

beiden jüngsten Spielzeiten jeweils<br />

die Playoffs. Sein Debüt als<br />

Verantwortlicher an der Bande der<br />

<strong>Lindauer</strong> gibt Sicinski am Freitag<br />

(18. November) beim Gastspiel in<br />

Füssen.<br />

John Sicinski, der neue Trainer<br />

der EV Lindau Islanders, weiß<br />

genau, wo er den Hebel ansetzen<br />

muss. „Wenn man vier,<br />

fünf, sechs oder sieben Gegentore<br />

bekommt, ist es schwer,<br />

Spiele zu gewinnen. Die Jungs<br />

schießen genügend Tore. Es ist<br />

eindeutig die Defensiv-Arbeit,<br />

die wir verbessern müssen“, sagt<br />

John Sicinski im Interview mit<br />

dem Medienteam (MT) der<br />

Islanders: „Wir müssen Gegentore<br />

vermeiden!“<br />

MT: Wie kam die Verbindung<br />

zum EV Lindau zustande?<br />

John Sicinski: Ich bin von<br />

Milo Markovic, dem Sportlichen<br />

Leiter des EVL, kontaktiert worden.<br />

Er hat mich gefragt, ob ich<br />

mir vorstellen könnte, in Lindau<br />

zu arbeiten. Ich denke, diese Mannschaft<br />

hat viel mehr Potential,<br />

als sie derzeit zeigt. Für mich ist<br />

dies ein Anreiz, es in die richtige<br />

Richtung zu lenken.<br />

MT: Die Islanders haben im<br />

bisherigen Saisonverlauf viele<br />

Komplimente gesammelt, aber<br />

wenig Punkte. Wie kann man<br />

das ändern?<br />

John Sicinski: Das geht vor<br />

MECKENBEUREN<br />

späth by trilago<br />

Berblingerstr. 22<br />

88074 Meckenbeuren<br />

Tel. 07542 4410<br />

trilago gmbh<br />

Im Leimen 16<br />

88069 Tettnang-Tannau<br />

Tel. 07542 93141-0<br />

www.trilago.de<br />

Große Auswahl an Bodenbelägen<br />

Parkett, Laminat, Vinyl, Teppichboden, Kork, PVC<br />

Besuchen Sie unsere Ausstellung für<br />

Bodenbeläge in Meckenbeuren!<br />

boden | parkett | sonnenschutz | raumtextilien<br />

Der 48 Jahre alte Deutsch-Kanadier John Sicinski übernimmt das Amt<br />

des Headcoach bei den Islanders vom Interimstrainer-Duo Marko<br />

Sakic/Sebastian Schwarzbart. Sakic wird an der Seite von Sicinski<br />

wieder als Co-Trainer ins zweite Glied rücken. Schwarzbart widmet<br />

sich seiner ursprünglichen Rolle als Teammanager.<br />

BZ-Foto: WH<br />

allem mit der Defensiv-Arbeit.<br />

Wenn man sich anschaut, wie<br />

wir Gegentore kassieren. Das ist<br />

einfach viel zu viel. Da ist es<br />

schwer, Spiele zu gewinnen. In<br />

bisher 14 Spielen gibt es nur drei<br />

Partien, in denen wir nur drei<br />

oder weniger Gegentore kassiert<br />

haben. Dabei haben wir einmal<br />

gegen Deggendorf verloren sowie<br />

gegen Klostersee und Peiting<br />

gewonnen. Das ist kein<br />

Zufall. Die Jungs schießen genügend<br />

Tore. Es ist eindeutig die<br />

Defensiv-Arbeit, die wir verbessern<br />

müssen. Wir müssen Gegentore<br />

vermeiden.<br />

MT: Sind die vielen Gegentore<br />

– vor allem auch binnen weniger<br />

Minuten – eventuell auch<br />

Kopfsache?<br />

John Sicinski: Ich glaube, dass<br />

es langsam zu einer Kopfsache<br />

geworden ist. Ich werde versuchen,<br />

die Köpfe freizubekommen.<br />

Das ist ein Neustart für alle. Ich<br />

Anzeige<br />

kenne nur zwei, drei Spieler persönlich,<br />

als gegnerischer Trainer<br />

schon ein paar mehr. Ab sofort<br />

werde ich alle Spieler beobachten<br />

und analysieren und dann<br />

werde ich meine Entscheidungen<br />

treffen. Jeder hat einen<br />

Neustart verdient. Wer mit seinen<br />

Leistungen unzufrieden war,<br />

kann es jetzt besser machen.<br />

MT: Wird die Aufgabe erschwert,<br />

weil in den kommenden<br />

Wochen starke Gegner auf<br />

unsere Jungs warten?<br />

John Sicinski: Es wird drei,<br />

vier Woche dauern, bis die Mannschaft<br />

die Systeme und die Taktik<br />

blind spielen kann. Wir müssen<br />

Geduld haben und einen<br />

Schritt nach dem anderen machen.<br />

Die <strong>Lindauer</strong> Mannschaft<br />

ist besser, als es der Tabellenplatz<br />

aussagt. Wir können die<br />

Top-Teams schon ärgern und<br />

Spiele gewinnen, wenn wir defensiv<br />

besser stehen.<br />

John Sicinski war bei verschiedenen<br />

Teams der US-amerikanischen<br />

College League aktiv und<br />

ist seit 1998 in Deutschland. In<br />

Peiting, Deggendorf und Rosenheim<br />

war er Headcoach, zuletzt<br />

Nachwuchstrainer der Starbulls.<br />

BZ<br />

Anzeige<br />

Von Live-Ticker bis Markenrecht<br />

Am 20. November 2022 beginnt<br />

die Fußball-WM in Katar.<br />

Viele sportbegeisterte Arbeitnehmer<br />

wollen die Spiele mitverfolgen.<br />

Aufgrund der Zeitverschiebung<br />

werden einige<br />

Partien während der Arbeitszeit<br />

stattfinden. Was also tun?<br />

Mal eben den Live-Ticker<br />

checken? Fernseher anschalten<br />

oder den Stream am PC laufen<br />

lassen? Die Rechtsexperten<br />

der IHK Schwaben, Hanna<br />

Schmid und Eva Schönmetzler,<br />

erklären, was erlaubt ist und<br />

was nicht.<br />

„Grundsätzlich gilt auch während<br />

sportlicher Großereignisse<br />

die Pflicht des Arbeitnehmers,<br />

seiner vertragsgemäßen Leistung<br />

nachzukommen“, sagt<br />

Hanna Schmid, Fachberaterin<br />

im Beratungszentrum Recht<br />

und Betriebswirtschaft der IHK<br />

Schwaben. Das heißt konkret:<br />

„Wegen der ablenkenden Wirkung<br />

ist es nicht erlaubt, am<br />

Arbeitsplatz die Spiele per<br />

Live-Stream im Internet oder<br />

TV zu schauen.“ Vorsicht ist<br />

auch geboten, wenn man<br />

nebenbei einen Fußball-Ticker<br />

im Internet verfolgt. „Oftmals<br />

ist die Internetnutzung am<br />

Arbeitsplatz nicht für private<br />

Zwecke zugelassen“, warnt<br />

Schmid. Das Verbot betrifft<br />

auch die Mitverfolgung der<br />

WM-Spiele über das Radio.<br />

Was also tun, um Interessenskonflikte<br />

zu vermeiden? Die<br />

Arbeitsrechtsexpertin rät:<br />

„Arbeitgeber sollten auf alle<br />

Fälle vor Beginn der Fußball-<br />

Weltmeisterschaft Regeln zur<br />

Verfolgung der Spiele im Betrieb<br />

festlegen.“ Insbesondere<br />

Unternehmen, die die Möglichkeit<br />

haben, den Betriebsablauf<br />

flexibel zu gestalten, könnten<br />

ihren Mitarbeitern zum Beispiel<br />

anbieten, Gleitzeit- und<br />

Arbeitszeitkonten zu nutzen,<br />

um Live-Übertragungen zu<br />

verfolgen.<br />

Die Fußball-WM ist aber nicht<br />

nur aus arbeitsrechtlicher Sicht<br />

Thema für Unternehmen.<br />

Einige Betriebe nutzen die mediale<br />

Aufmerksamkeit solcher<br />

Großereignisse gerne, um damit<br />

auch für eigene Produkte<br />

und Dienstleistungen zu werben.<br />

„Vorsicht“, warnt die Rechtsexpertin<br />

der IHK Schwaben,<br />

Eva Schönmetzler: „Um nicht<br />

in Konflikt mit den zahlreichen<br />

Schutzrechten der FIFA zu<br />

geraten, haben Unternehmen<br />

bei der Vermarktung einige<br />

Dinge zu beachten.“ Denn der<br />

Weltfußballverband, die FIFA,<br />

ist Inhaberin nahezu aller<br />

Schutz- und Urheberrechte der<br />

FIFA-Namen und Logos. Daher<br />

benötigen Unternehmen, die<br />

damit werben möchten, eine<br />

Erlaubnis der FIFA und müssen<br />

eine entsprechende Lizenz<br />

erwerben.<br />

BZ<br />

Beindruckender Zugseilwechsel<br />

Seilbahnen sind eines der<br />

sichersten Verkehrsmittel weltweilt.<br />

Dies liegt an den strengen<br />

Sicherheitsbestimmungen. So<br />

müssen diverse Teile ständig<br />

geprüft werden. Derzeit ruht der<br />

Fahrbetrieb der Pfänderbahn in<br />

Bregenz aufgrund von Revisionsarbeiten.<br />

„Jährlich erfolgt dort<br />

die umfassende Überprüfung<br />

durch externe Sachverständige.<br />

Dies ist gesetzlich vorgeschrieben<br />

und wird überwacht. Außerdem<br />

wird das ursprüngliche Bergesystem<br />

durch eines ersetzt, das den<br />

neuesten technischen Standards<br />

entspricht. Die Klemmen werden<br />

kontrolliert. Die Seilreiter, die für<br />

die Führung des Zugseils verantwortlich<br />

sind, werden zur Schonung<br />

des Tragseiles versetzt und<br />

Rollenlager werden gewechselt.<br />

Die magnetinduktive Seilmessung<br />

dient der Überprüfung des Tragseiles.<br />

Den Abschluss der Revisionsarbeiten<br />

bildet eine Überprüfung<br />

aller Programme: Sämtliche<br />

Geschwindigkeiten und<br />

Bremsarten werden getestet. Für<br />

die Bremsproben wird eine Kabine<br />

mit 6.000 Litern Wasser, die eine<br />

maximale Belastung simulieren,<br />

bestückt. Erstmals seit 27 Jahren<br />

wird auch das Zugseil erneuert.<br />

Eine 32 mm-Sonderanfertigung<br />

des neuen Seils einer Spezialfirma<br />

wird mit Hilfe einer einmaligen<br />

Spleiß-Brücke montiert. Durch die<br />

Enge der Talstation vereinfacht es<br />

diese Hängebrücke, am offenen<br />

Seil zu arbeiten. Nach Ende der<br />

Revision beginnt am 9. Dezember<br />

das Winterprogramm auf dem<br />

Pänder.<br />

BZ-Foto: Pfänderbahn


GESUND LEBEN 19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

Steinreich zu sein, ist nicht immer von Vorteil<br />

Asklepios Klinik Lindau Erfahrene Fachärzte bieten hier alle gängigen Verfahren zur Diagnose und Therapie von Gallensteinen an<br />

Eingriffe an der Gallenblase zählen<br />

zu den häufigsten Operationen<br />

in Deutschland. Laut dem Institut<br />

für Qualität und Wirtschaftlichkeit<br />

im Gesundheitswesen (IQWiG)<br />

werden pro Jahr rund 170.000<br />

Frauen und Männer an der Gallenblase<br />

operiert. Bei ihnen haben<br />

meist sogenannte Gallensteine<br />

Beschwerden oder Folgeerkrankungen<br />

verursacht. Gallensteine<br />

können aber auch völlig harmlos<br />

sein. Viele Menschen haben sie,<br />

ohne etwas davon zu merken. Die<br />

BZ hat mit Dr. med. Heinz Linhart<br />

von der Asklepios Klinik Lindau<br />

über die Entstehung von Gallensteinen,<br />

entsprechende Untersuchungsmethoden<br />

und mögliche<br />

Therapien gesprochen. Wussten<br />

Sie, dass Gallensteine einen auch<br />

dann ärgern können, wenn man<br />

gar keine Gallenblase mehr hat?<br />

BZ: Was bezeichnet<br />

man<br />

als Galle und<br />

wofür wird sie<br />

gebraucht?<br />

Dr. Linhart:<br />

Galle wird in<br />

der Leber produziert<br />

und<br />

entleert sich<br />

in den Darm.<br />

Sie enthält vor<br />

allem Gallensäuren,<br />

die für<br />

die Fettverdauung<br />

benötigt<br />

werden. Über<br />

die Galle werden aber auch<br />

Abfallprodukte ausgeschieden<br />

und so aus dem Körper entfernt.<br />

BZ: Was sind Gallensteine?<br />

Dr. Linhart: Die Galle ist normalerweise<br />

flüssig. In der flüssigen<br />

Galle können sich Klumpen<br />

bilden und verhärten, die<br />

man dann Gallensteine nennt.<br />

Die meisten Gallensteine bestehen<br />

vor allem aus Cholesterin.<br />

BZ: Warum entstehen Gallensteine?<br />

EXPERTEN<br />

TIPP<br />

Priv. Doz. Dr.<br />

Heinz Linhart,<br />

Chefarzt<br />

Innere Medizin<br />

Ein häusliches Betreuungsmodell<br />

ist die Wunschlösung vieler<br />

Senioren und ihrer Angehörigen.<br />

Hier fünf Tipps, worauf<br />

man bei der Auswahl der<br />

Betreuungskraft achten sollte:<br />

1. Rechtssicherheit prüfen:<br />

Ist die Betreuungskraft sozialversichert?<br />

Erhält sie den vorgesehenen<br />

Mindestlohn? Seriöse<br />

Anbieter vermitteln osteuropäische<br />

Betreuungskräfte<br />

legal, gemäß dem EU-Entsendemodell<br />

und führen den Nachweis<br />

über die A1-Bescheinigung.<br />

2. Die Chemie muss stimmen:<br />

Nur wenn das Zwischenmenschliche<br />

passt, ist eine häusliche<br />

Betreuung erfolgreich. Auf vertraglich<br />

vereinbarte Wechseloption<br />

achten!<br />

Dr. Linhart: Die häufigste Ursache<br />

für Gallensteine ist ein<br />

erhöhter Gehalt von Cholesterin<br />

in der Galle. Das wird durch<br />

Übergewicht und auch durch<br />

das weibliche Hormon Östrogen<br />

gefördert. Deshalb entwickeln<br />

Patienten mit Übergewicht<br />

und Frauen häufiger Gallensteine.<br />

BZ: Wie machen sich Gallensteine<br />

bemerkbar?<br />

Dr. Linhart: Gallensteine<br />

verursachen Bauchschmerzen,<br />

wenn sie aus der Gallenblase<br />

in einen Gallengang rutschen<br />

und diesen verlegen. Zusätzlich<br />

zu den Schmerzen können<br />

Erbrechen, Schweißausbrüche,<br />

Fieber und Schüttelfrost<br />

auftreten.<br />

BZ: Sind Gallensteine gefährlich?<br />

Dr. Linhart: Gallensteine<br />

können in manchen Fällen gefährliche<br />

Komplikationen auslösen,<br />

dazu gehört zum Beispiel<br />

eine Entzündung der Gallenblase.<br />

Wenn die Gallensteine<br />

im Gallengang liegen, können<br />

daraus eine Verstopfung des<br />

Gallenganges mit Gelbsucht,<br />

Infektionen sowie eine Bauchspeicheldrüsenentzündung<br />

resultieren.<br />

BZ: Welche Möglichkeiten haben<br />

Ärzte um festzustellen, ob ein<br />

Patient/eine Patientin tatsächlich<br />

Gallensteine hat?<br />

Dr. Linhart: Das wichtigste<br />

Untersuchungsverfahren ist der<br />

Bauchultraschall (Sonographie).<br />

In besonderen Fällen kann auch<br />

ein Ultraschall von innen<br />

durchgeführt werden (Endosonographie)<br />

oder es wird eine<br />

Magnetresonanz Cholangiographie<br />

(MRC) angeordnet.<br />

BZ: Müssen Gallensteine in<br />

jedem Fall behandelt werden?<br />

Dr. Linhart: Nur ca. 20 Prozent<br />

aller Menschen mit Gallensteinen<br />

entwickeln Beschwerden.<br />

Wenn keine Symptome<br />

vorliegen, ist in der Regel<br />

keine Behandlung erforderlich.<br />

Sie wird erst notwendig,<br />

wenn Schmerzen oder Komplikationen<br />

auftreten.<br />

BZ: Kann man sich in der Asklepios<br />

Klinik Lindau auf Gallensteine<br />

untersuchen und gegebenenfalls<br />

behandeln lassen?<br />

Dr. Linhart: Mich selbst eingeschlossen,<br />

arbeiten in der<br />

Abteilung Innere Medizin der<br />

Asklepios Klinik Lindau drei<br />

Fachärzte für Gastroenterologie<br />

und Hepatologie, die sich<br />

mit Gallensteinleiden besonders<br />

gut auskennen. Darüber<br />

hinaus stehen uns alle gängigen<br />

Verfahren zur Verfügung,<br />

um Gallensteine festzustellen<br />

(Sonographie, Endosonographie,<br />

MRC) und wir können alle<br />

gängigen Verfahren anbieten,<br />

um Gallensteine zu entfernen<br />

(ERCP und gegebenenfalls Gallenblasenoperation).<br />

BZ: Können Gallensteine nur<br />

operativ entfernt werden?<br />

Dr. Linhart: Das hängt davon<br />

ab, wo sich die Gallensteine befinden.<br />

Gallensteine in den<br />

Gallenwegen können in meiner<br />

Abteilung Innere Medizin in der<br />

Asklepios Klinik Lindau ohne<br />

Operation - das heißt durch<br />

eine Spiegelung (ERCP) - entfernt<br />

werden. Gallensteine in<br />

der Gallenblase werden – wenn<br />

es nötig ist – meist durch eine<br />

Gallenblasenoperation entfernt,<br />

die in der chirurgischen<br />

Abteilung unserer Klinik durchgeführt<br />

werden kann.<br />

BZ: Kann man nicht einfach<br />

nur Tabletten gegen Gallensteine<br />

einnehmen?<br />

Dr. Linhart: Es gibt Tabletten,<br />

mit denen man versuchen kann,<br />

Gallensteine aufzulösen. Hierfür<br />

kommen aber nur wenige<br />

Patienten in Frage und eine<br />

Betreuungskraft für sogenannte 24-Stunden-Pflege<br />

3. Sprachkenntnisse:<br />

Jemanden zum Reden – das wünschen<br />

sich viele Senioren. Deshalb sollten<br />

Sprachkenntnisse ein wesentliches<br />

Entscheidungskriterium sein. Gute<br />

Anbieter unterscheiden zwischen<br />

grundlegenden, fortgeschrittenen<br />

und fließenden Sprachkenntnissen.<br />

4. Vertragliche Flexibilität:<br />

Im Fall einer Verhinderung der häuslichen<br />

Betreuung z. B. durch Krankenhausaufenthalt<br />

oder Reha sollte man<br />

das Recht haben, den Dienstleistungsvertrag<br />

pausieren zu lassen,<br />

Ralf Petzold<br />

Geschäftsinhaber<br />

so dass keine Kosten entstehen.<br />

5. Klare Preisgestaltung:<br />

Der vertraglich vereinbarte Tages-,<br />

Wochen- oder Monatspreis für die<br />

Betreuung sollte bereits sämtliche<br />

Personal-, Verwaltungs-, Reiseund<br />

Versicherungskosten enthalten.<br />

Ein seriöser Partner verlangt<br />

keine Vermittlungs- oder Provisionskosten.<br />

RP<br />

PflegeHilfePlus<br />

Bodensee • Allgäu • Oberschwaben<br />

Zum Jägerweiher 20, Neukirch<br />

Tel.: 0 75 28/9 21 81 78<br />

E-Mail:<br />

kontakt@pflegehilfeplus.de<br />

@ www.pflegehilfeplus.de<br />

Rechter Leberlappen<br />

Linker<br />

Lebergang<br />

Gallenblase<br />

Ligament (Sehne)<br />

Zwölffingerdarm<br />

25<br />

Jeden Tag produzieren die Leberzellen etwa 800 bis 1.000 Milliliter<br />

Galle – eine gelbe, bräunliche oder olivgrüne Flüssigkeit. Die Leberzellen<br />

geben die Galle über kleine Kanälchen in den Hauptgallengang<br />

ab. Von ihm zweigt ein kleinerer Gang zur Gallenblase ab. Die Gallenblase<br />

befindet sich an der Unterseite der Leber. Das dünnwandige,<br />

birnenförmige Organ speichert die Galle aus der Leber und dickt sie<br />

ein. Die Galle hilft im Zwölffingerdarm, Fette aus der Nahrung in Lösung<br />

zu bringen und erleichtert damit deren Verdauung. BZ-Abb.: Shutterstock<br />

solche Behandlung dauert oft<br />

mehrere Jahre.<br />

BZ: Kann man selbst etwas dazu<br />

beitragen, dass sich keine Gallensteine<br />

oder zumindest keine<br />

Gallensteinbeschwerden entwickeln?<br />

Dr. Linhart: Am wichtigsten<br />

wäre es, Übergewicht zu vermeiden.<br />

Darüber hinaus wäre<br />

es hilfreich, mehr ungesättigte<br />

Fettsäuren einzunehmen, die<br />

sich z. B. in pflanzlichen Ölen<br />

und Fischöl befinden. Umgekehrt<br />

sollte die Einnahme gesättigter<br />

Fettsäuren, die sich in<br />

tierischen Fetten, z. B. in Butter,<br />

Käse und Fleischwaren befinden,<br />

verringert werden.<br />

Speiseröhre<br />

Gallenblasengang<br />

Linker Leberlappen<br />

Magen<br />

gemeinsamer Hauptgallengang<br />

BZ: Früher hat man die Steine<br />

zertrümmert oder einzeln aus<br />

der Gallenblase herausgeholt.<br />

Heute gilt es als sicherer, die<br />

komplette Gallenblase samt<br />

Steinen zu entfernen. Ist damit<br />

auch die Gefahr für Gallensteinbeschwerden<br />

gebannt?<br />

Dr. Linhart: Es ist ein Missverständnis,<br />

dass ein Gallensteinleiden<br />

nur mit Gallenblase entstehen<br />

kann. Auch wenn die<br />

Gallenblase entfernt ist, produziert<br />

die Leber weiterhin Galle,<br />

die sich in den Gallengängen<br />

befindet. In diesen Gallengängen<br />

können sich ebenso Steine<br />

bilden. Manchmal sind auch<br />

Steine aus der Gallenblase in<br />

den Gallengang gerutscht. Diese<br />

Steine bleiben im Gang liegen,<br />

auch wenn die Gallenblase<br />

entfernt wird. Gallensteine in<br />

den Gallengängen können besonders<br />

schwerwiegende Komplikationen<br />

verursachen. Es ist<br />

deshalb wichtig zu bedenken,<br />

dass ein Gallensteinleiden auch<br />

nach der Entfernung der Gallenblase<br />

auftreten kann. HGF<br />

Asklepios Klinik Lindau<br />

Friedrichshafener Str. 82, Lindau<br />

Tel.: 0 83 82/2 76 33 20<br />

E-Mail: p.kriese@asklepios.com<br />

@ www.asklepios.com/lindau<br />

Pflegende Angehörige treffen sich<br />

Am Sonntag, 27. November<br />

2022, trifft sich die Gruppe<br />

pflegender Angehöriger ab<br />

14.30 Uhr im Gemeindehaus<br />

Lugeck in der Steigstr. 36 in<br />

Lindau.<br />

Hierher kann man mit Angehörigen<br />

aber auch alleine auf<br />

einen Plausch vorbeikommen<br />

und das wiedereröffnete Café<br />

Lugeck kennen lernen. Das<br />

Team des Cafés hat einen<br />

schön gedeckten Tisch für<br />

die pflegenden Angehörigen<br />

reserviert und sie mit selbstgebackenen<br />

Kuchen und Kaffee<br />

verwöhnen.<br />

Die Leitung der Angehörigengruppe,<br />

Cathrine Herter, wird<br />

an diesem Nachmittag anwesend<br />

sein und erste Kontakte<br />

zur Gruppe herstellen. Wer<br />

sich im Vorfeld über die Angehörigengruppe<br />

informieren<br />

möchte, kann dies von Mo. bis<br />

Do. unter der Telefonnummer<br />

der Sozialstation Lindau,unter<br />

0 83 82/96 74 33 oder per E-<br />

Mail an: herter@sozialstationlindau.de<br />

gerne tun. BZ


26 19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

WISSENSWERTES<br />

Die wichtigsten Daten sind hier<br />

übersichtlich gebündelt<br />

BZ-Vorsorgemappe: Den hochwertigen Ringordner mit vielen Vordrucken und<br />

Erläuterungen können Sie wieder bei Ihrer <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> bestellen oder abholen<br />

Anzeige<br />

Im Laufe eines Lebens sammeln<br />

sich Unmengen an wichtigen<br />

Verträgen, Dokumenten<br />

und Informationen an. Das<br />

Wissen darüber übersichtlich<br />

zusammen zu fassen, dabei<br />

kann unsere BZ-Vorsorgemappe<br />

helfen.<br />

Die BZ-Vorsorgemappe wurde<br />

für alle <strong>Lindauer</strong>innen und<br />

<strong>Lindauer</strong> erstellt und erfreut<br />

sich mittlerweile seit vielen<br />

Jahren ungebrochen großer<br />

Beliebtheit. Viele Käufer sind<br />

„Wiederholungstäter“, weil sie<br />

Familienangehörigen, Freunden<br />

oder Nachbarn begeistert von<br />

der Vorsorgemappe erzählt haben<br />

und auch die nun eine<br />

haben möchten. Viel Lob gibt<br />

es für unsere Mappe sogar von<br />

Ärzten und Anwälten.<br />

Unsere BZ-Vorsorgemappen<br />

wurden bereits bis Hamburg<br />

und sogar nach Amerika verschickt.<br />

Die Mappe leitet Sie an, alles<br />

aufzuschreiben und zusammenzutragen,<br />

was den Menschen<br />

hilft, die sich im Krankheitsoder<br />

Todesfall in einer stressigen<br />

und oft emotional äußerst<br />

aufwühlenden Zeit um Sie<br />

oder Ihren letzten Willen kümmern<br />

möchten und sollen.<br />

In der Vorsorgemappe finden<br />

sie dann alle wichtigen Fakten,<br />

Informationen und Dokumente.<br />

Dank des praktischen Ringordners<br />

lassen sich bereits vorhandene<br />

Dokumente problemlos<br />

dazu heften.<br />

Wenn Sie die Mappe sorgfältig<br />

ausfüllen, ist dann alles<br />

berücksichtigt: persönliche Informationen,<br />

alles rund um die<br />

Finanzen. Es gibt Vordrucke<br />

und Ausfüllhilfen zu wichtigen<br />

Vollmachten. Die Krankenhauseinweisung<br />

ist genau so<br />

berücksichtigt wie das Thema<br />

Testament oder die Dinge, die<br />

im Todesfall zu beachten sind.<br />

Wir freuen uns, dass wir mit<br />

unserer Vorsorgemappe so viel<br />

Interesse bei unseren Lesern<br />

geweckt haben. Die Mappe wird<br />

aufgrund neuer Anregungen<br />

und/oder gesetzlicher Vorgaben<br />

entsprechend aktualisiert.<br />

Die BZ-Vorsorgemappe<br />

kostet 15 Euro.<br />

Abholung oder Versand:<br />

Die BZ Vorsorgemappe können<br />

Sie bei den freundlichen<br />

Damen am Empfang der<br />

Denkfabrik in der Kemptener<br />

Str. 99 in Lindau abholen:<br />

Montag bis Freitag von<br />

8.30 bis 12.15 Uhr und von<br />

13.15 bis 16.30 Uhr<br />

Wir schicken Ihnen Ihre<br />

Vorsorgemappe gern auch zu<br />

(zzgl. 7 Euro Versand/Mappe).<br />

Ihre Bestellung richten Sie<br />

bitte per E-Mail an:<br />

verlag@bz-lindau.de<br />

Sie füllen diese Vorsorgemappe zu Lebzeiten aus, deshalb haben wir<br />

ein freundliches Design gewählt, mit dem sich jeder <strong>Lindauer</strong> identifizieren<br />

kann. Aber das große, farbenfrohe Bild hat auch noch einen<br />

anderen Vorteil: „Diese Mappe fällt in jedem Regal selbst zwischen<br />

vielen anderen Ordnern sofort ins Auge. Da müssen im Notfall auch<br />

Rettungskräfte oder Familienangehörige nicht lange suchen.<br />

BZ-Foto: APF<br />

Im Abschnitt 1 der BZ-Vorsorgemappe<br />

können Sie alle wichtigen persönlichen<br />

Angaben zusammenfassen.<br />

Wir geben Ihnen Hinweise, welche<br />

Informationen Sie auf jeden Fall hinterlegen<br />

sollten und bieten Ihnen Vordrucke<br />

zu den häufigsten Themen an, die Sie<br />

einfach ausfüllen können. So ist alles<br />

übersichtlich zusammengestellt.<br />

Um Vollmachten geht es im Abschnitt 3<br />

der BZ-Vorsorgemappe.<br />

Sie finden Vordrucke, Erläuterungen<br />

und Ausfüllhilfen zur Vorsorgevollmacht<br />

und zur Betreuungsverfügung sowie zur<br />

„Einzelvollmacht“, „Postvollmacht“,<br />

„Informationsvollmacht“, „Entbindung<br />

von der ärztlichen Schweigepflicht“<br />

und „Generalvollmacht“.<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

1. Persönliches<br />

1.1 Wichtige Rufnummern<br />

1.2 Persönliche Daten<br />

1.3 Wohnsituation<br />

1.4 Schlüsselverwahrung<br />

1.5 Verträge (z.B. Strom, Gas etc.)<br />

1.6 Mitgliedschaften (Vereine, Social Media, Online-Shops)<br />

1.7 Abonnements<br />

1.8 Rente / Pension / Versorgung<br />

1.9 Versicherungen (auch Fahrzeuge)<br />

2. Finanzen<br />

2.1 Konten (Giro und Spar)<br />

2.2 Abbuchungen, Daueraufträge<br />

2.3 Depot / Aktien<br />

2.4 Sonstige Anlagen<br />

2.5 Bausparverträge<br />

2.6 Verbindlichkeiten<br />

2.7 Kontovollmacht<br />

3. Vollmachten<br />

3.1 Vorsorgevollmacht<br />

3.2 Betreuungsverfügung<br />

3.3 Einzelvollmacht<br />

3.4 Postvollmacht<br />

3.5 Informationsvollmacht<br />

<br />

3.7 Generalvollmacht<br />

4. Krankenhauseinweisung<br />

4.1 Checkliste bei Krankenhauseinlieferung<br />

4.2 Patientenverfügung<br />

4.3 Organspendeausweis<br />

5. Testament<br />

5.1 Erbfolge<br />

5.2 Erbschaftssteuer<br />

6. Todesfall (Was ist zu erledigen)<br />

6.1 Persönliche Notizen, nützliche Adressen und Hinweise<br />

Im Abschnitt 2 der BZ-Vorsorgemappe<br />

dreht sich inhaltlich alles um Ihre<br />

Finanzen.<br />

Auch hier helfen Ihnen Vordrucke, sämtliche<br />

Informationen zu Konten, Bevollmächtigten,<br />

Abbuchungen, Lastschriften,<br />

Sparverträgen, Depots, Verbindlichkeiten<br />

usw. übersichtlich niederzuschreiben.<br />

Im Abschnitt 4 der BZ-Vorsorgemappe<br />

werden Ihnen die vorbereitenden Maßnahmen<br />

für eine Krankenhauseinweisung<br />

erläutert.<br />

Hier finden Sie auch einen Vordruck und<br />

die entsprechenden Erläuterungen zu<br />

einer Patientenverfügung und zu einem<br />

Organspendeausweis.<br />

Ein Organspendeausweis in Kartenform<br />

zum Heraustrennen, damit Sie ihn bei<br />

sich führen können, ist in der Vorsorgemappe<br />

ebenfalls enthalten.<br />

Die wichtigsten Informationen zum<br />

Thema Testament, Erbrecht, Erbfolge<br />

und Erbschaftssteuern beinhaltet der<br />

Abschnitt 5 der BZ-Vorsorgemappe.<br />

LINDAUER<br />

Impressum<br />

Gesamtdarstellung: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> GmbH & Co. KG, Herbergsweg 4, 88131 Lindau<br />

Redaktion: Hans-Jörg Apfelbacher<br />

Herausgeber: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> GmbH & Co. KG, Herbergsweg 4, 88131 Lindau ©<br />

Titelbild: Hans-Jörg Apfelbacher<br />

Das Werk einschließlich seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtsgesetztes ist<br />

rung<br />

und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Die Hinweise und Textmuster wurden nach bestem Wissen erstellt bzw. wiedergegeben.<br />

Eine rechtsverbindliche Beratung durch Fachkräfte können wir nicht ersetzen. Eine Haftung für materielle oder ideelle Schäden aufgrund der<br />

gegebenen Informationen ist daher ausgeschlossen. Alle Angaben wurden nach genauen Recherchen sorgfältig verfasst; eine Haftung für die<br />

Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben ist jedoch ausgeschlossen.<br />

Die<br />

BZ-VORSORGEMAPPE<br />

ist erhältlich<br />

in der Denkfabrik,<br />

Kemptener Str. 99, Lindau<br />

oder per Postversand<br />

Informationen dazu, was Ihre Hinterbliebenen<br />

im Falle Ihres Todes alles<br />

erledigen müssen, finden sie im<br />

Abschnitt 6 der BZ-Vorsorgemappe.<br />

Hier sind auch ein Beerdigungsplan,<br />

der Ihre persönlichen Wünsche abfragt,<br />

und eine Liste beigeheftet, auf<br />

der Sie Personen, die im Todesfall zu<br />

benachrichtigen sind, übersichtlich<br />

aufführen können.<br />

Dieser Abschnitt enthält auch die<br />

Punkte „Checkliste letzter Wille“,<br />

„Meine Unterlagen“, „Abmeldung<br />

Rundfunkbeitrag“, „Kündigung<br />

wegen Todesfall“ und<br />

„Änderungsprotokoll“.


WISSENSWERTES 19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

27<br />

Künstler unterstützt das Haus Lugeck<br />

Das Café Lugeck in der Steigstraße<br />

36 öffnet immer sonntags<br />

zwischen 14.30 und 17 Uhr.<br />

Es gibt selbstgebackenen<br />

Kuchen und frisch gebrühten<br />

Kaffee. Dort kann man seine<br />

Zeit in netter Gesellschaft mit<br />

interessanten Menschen verbringen<br />

und Kontakte knüpfen.<br />

Für den 1. Advent, den 27.11.22,<br />

kündigt der Förderverein<br />

Lugeck e.V. eine Ausstellung<br />

mit Aquarellen des <strong>Lindauer</strong><br />

Künstlers Willi Kleiner an, der<br />

den Förderverein unterstützen<br />

möchte. Der FV hat sich nämlich<br />

zum Ziel gesetzt, das schöne<br />

evangelische Gemeindehaus<br />

Lugeck in Lindau langfristig<br />

zu sichern und die Pflege des<br />

Gemeindelebens im Gemeindehaus<br />

zu unterstützen.<br />

Die Ausstellung kann am 27.<br />

November bis 18 Uhr besucht<br />

werden. Außerdem erklingt<br />

adventliche Musik mit Saxofon<br />

und Waldhorn.<br />

Darüber hinaus ist die Ausstellung<br />

am Samstag, 3. Dezember,<br />

und an den Sonntagen 4., 11.<br />

und 18. Dezember jeweils von<br />

14 bis 18 Uhr zugänglich.<br />

<br />

<br />

Willi Kleiner beschäftigt sich<br />

seit vielen Jahren mit der<br />

Malerei. Bekannt geworden<br />

ist er mit seinen Zeichnungen<br />

und Aquarellen mit Motiven<br />

vom Bodensee, verschiedenen<br />

Landschaften und Gebäuden.<br />

Der Eintritt zur Ausstellung im<br />

Café Lugeck ist frei. Werke des<br />

Künstlers können erworben<br />

werden. Ein Teil des Erlöses<br />

kommt dem Erhalt des Lugeck<br />

zugute.<br />

Die Café-Nachmittage im<br />

Lugeck eignen sich als Treffpunkt.<br />

Es können vorhandene<br />

alte und neue Spiele miteinander<br />

gespielt werden und nach<br />

vorheriger Anmeldung (E-Mail:<br />

joerg.hellmuth@elkb.de oder<br />

per Tel.: 0 83 82/9 89 08 06)<br />

kann sogar ein Tisch – zum<br />

Beispiel für eine kleine<br />

Geburtstagsgesellschaft –<br />

reserviert werden.<br />

Die nächsten Termine, an<br />

denen das Café Lugeck seine<br />

Pforten öffnet, sind: 27.11.<br />

und 11.12.2022 sowie 15. und<br />

29.1.2023.<br />

BZ-Foto: Förderverein Lugeck<br />

Anzeigen<br />

Aktion für Familien<br />

Arbeiterwohlfahrt hilft in Notlagen<br />

Im November 2022 startet die<br />

Arbeiterwohlfahrt Lindau eine<br />

Hilfsaktion für Familien, die<br />

unverschuldet in eine Notlage<br />

geraten sind. Ortsvereinsvorsitzender<br />

Norbert Kolz erklärt,<br />

wie die Aktion abläuft:<br />

Es steht eine Gesamtsumme<br />

von 3.000 Euro zur Verfügung.<br />

Jeder Einzelfall wird<br />

geprüft und anhand der<br />

jeweiligen Lebenssituation<br />

entschieden.<br />

Es wird kein Bargeld ausgezahlt,<br />

sondern es werden<br />

Lebensmittelgutscheine ausgehändigt.<br />

Anträge dürfen nur online<br />

unter der E-Mail-Adresse<br />

info@awo-lindau.de gestellt<br />

werden. Dabei müssen folgende<br />

Angaben gemacht werden:<br />

- Vorname und Familienname<br />

des Haushaltsvorstandes<br />

- genaue Anschrift sowie<br />

Telefonnummer und<br />

E-Mail-Adresse<br />

- Größe der Familie (Eltern<br />

plus Anzahl der Kinder)<br />

Dabei gelten die Angaben,<br />

die im Melderegister des Einwohnermeldeamtes<br />

unter der<br />

Anschrift erfasst sind.<br />

Voraussetzung für das Hilfsangebot<br />

ist der Nachweis der<br />

sozialen Bedürftigkeit:<br />

- Arbeitslosengeld 1<br />

- Arbeitslosengeld 2 (Hartz IV)<br />

- Wohngeld<br />

- Grundsicherung<br />

- Sozialhilfe<br />

- Elterngeld<br />

- Kinderzuschlag<br />

- Hilfe zur Pflege<br />

- Hilfe zum Lebensunterhalt<br />

- Hilfe für sehbehinderte u.<br />

hörgeschädigte Menschen<br />

Diese aktuellen Unterlagen<br />

müssen der E-Mail als Anlage<br />

in Form einer PDF-Datei beigefügt<br />

werden. „Unvollständige<br />

E-Mails werden nicht<br />

bearbeitet, sie werden gelöscht.<br />

Es erfolgt unsererseits keine<br />

Aufforderung zur Nachmeldung<br />

fehlender Angaben oder<br />

zum Nachreichen fehlender<br />

Unterlagen. Der Datenschutz<br />

ist gewährleistet. Es besteht<br />

kein genereller Unterstützungsanspruch.<br />

Jeder Fall wird individuell<br />

geprüft. Die Höhe<br />

der Unterstützung ist variabel.<br />

Ein Rechtsanspruch besteht<br />

nicht. Familien, die ein<br />

Hilfsangebot erhalten, informieren<br />

wir per E-Mail“, so<br />

Norbert Kolz.<br />

BZ<br />

Stiftung Liebenau sucht Gastfamilien<br />

Wer ein Zimmer oder eine kleine<br />

Wohnung frei und Freude<br />

am Umgang mit Menschen hat<br />

und sich vorstellen kann, eine<br />

erwachsene Person bei sich<br />

aufzunehmen und im Alltag<br />

zu begleiten, ist am Montag,<br />

28.11.2022, um 18 Uhr herzlich<br />

zu einem unvernbindlichen<br />

Informationsabend in das Büro<br />

der Ambulanten Dienste Lindau<br />

in der Fischergasse 9 auf der<br />

<strong>Lindauer</strong> Insel eingeladen.<br />

Die Stiftung Liebenau sucht im<br />

Landkreis Lindau engagierte<br />

Familien, Lebensgemeinschaften<br />

oder Einzelpersonen, die<br />

einem Menschen mit Behinderung<br />

ein neues Zuhause geben<br />

wollen.<br />

Anmeldung zum Infoabend<br />

bitte bis zum 26.11.2022 per<br />

E-Mail an judith.steinbergerrundel@stiftung-liebenau.de<br />

oder unter Telefon:<br />

0 83 82/2 73 95 69. BZ<br />

APOTHEKEN<br />

Vorwahl Lindau: 0 83 82/...<br />

Sa., 19. November 2022:<br />

Montfort-Apotheke,<br />

Marktplatz 12, 88085 Langen argen,<br />

Tel. 07543 2357<br />

So., 20. November 2022:<br />

Jakobus-Apotheke, Seehalde 5,<br />

88149 Nonnenhorn, Tel. 08382 8451<br />

Mo., 21. November 2022:<br />

Steig-Apotheke, Schulstr. 34,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 73962<br />

Di., 22. November 2022:<br />

See-Apotheke, Untere Steig 2,<br />

88131 Bodolz, Tel. 08382 26866<br />

Mi., 23. November 2022:<br />

Hirsch-Apotheke, Cramergasse 17,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 5814<br />

Do., 24. November 2022:<br />

St. Georgs-Apotheke,<br />

Bahnhofstr. 7, 88142 Wasserburg (B),<br />

Tel. 08382 887650<br />

Fr., 25. November 2022:<br />

Christophorus-Apotheke,<br />

Hauptstr. 9, 88138 Sigmarszell,<br />

Tel. 08389 98112<br />

Sa., 26. November 2022:<br />

Rosen-Apotheke,<br />

Friedrichshafener Str. 2 A,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 22121<br />

So., 27. November 2022:<br />

Bahnhof-Apotheke, Bregenzer Str. 51,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 5821<br />

Mo., 28. November 2022:<br />

Möven-Apotheke,<br />

Hemigkofener Str. 10,<br />

88079 Kressbronn, Tel. 07543 8641<br />

Di., 29. November 2022:<br />

Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 4441<br />

Mi., 30. November 2022:<br />

Apotheke im alten Bahnhof,<br />

Bodenseestr. 30, 88131 Lindau,<br />

Tel. 08382 275312<br />

Do., 1. Dezember 2022:<br />

Löwen-Apotheke,<br />

Friedrichshafener Str. 1,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 5951<br />

Fr., 2. Dezember 2022:<br />

Montfort-Apotheke,<br />

Marktplatz 12, 88085 Langen argen,<br />

Tel. 07543 2357<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

GRABMALE<br />

Heribert Lau<br />

Steinmetzmeister<br />

Hundweilerstraße 16<br />

88131 Lindau (B)<br />

Telefon (08382) 6894<br />

Telefax (08382) 26870<br />

lau.martin@web.de<br />

AUSSTELLUNG<br />

beim Friedhof<br />

Lindau-Aeschach<br />

Rennerle 14<br />

Beratung und Verkauf<br />

Mittwoch und Freitag<br />

von 14 bis 18 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Verlag: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Verlags-GmbH & Co. KG<br />

Kemptener Str. 99, 88131 Lindau (B)<br />

www.bz-lindau.de<br />

Geschäftsführung (V.i.S.d.P.):<br />

Hans-Jörg Apfelbacher (APF)<br />

Oliver Eschbaumer (OE)<br />

E-Mail: : verlag@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82/5 04 10-41<br />

Telefax: 0 83 82/5 04 10-49<br />

Verantwortlich für die Seiten 1 und<br />

Amtsblatt der Stadt Lindau (B):<br />

Presseamt Stadt Lindau (B)<br />

Jürgen Widmer (JW), Sylvia Ailinger (SA),<br />

Patricia Herpich (PH)<br />

ausgenommen „Ansichten“ u. Inhaltsverz.<br />

Anzeigen:<br />

Leopold Kreitmeir<br />

E-Mail: lk@bzlindau.de<br />

Telefon: 0 83 82/99 76 566<br />

Mobil: 01 71/6 91 57 09<br />

Gisela Hentrich<br />

E-Mail: giselahentrich@gmx.de<br />

Telefon: 0 83 82/ 7 50 90-37, Fax: -38<br />

Mobil: 01 62/2 39 52 37<br />

Anzeigenservice:<br />

E-Mail: anzeigen@bz-lindau.de<br />

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49<br />

Redaktion:<br />

Heike Grützmann-Förste (HGF)<br />

E-Mail: redaktion@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82 /5 04 10-42<br />

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49<br />

Hans-Jörg Apfelbacher (APF)<br />

Herstellung: NPG Druckhaus GmbH & Co. KG<br />

Siemensstraße 10, 89079 Ulm<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 24<br />

ab 01/2022. Es gelten die allgemeinen<br />

Geschäfts bedingungen des Verlages.<br />

Auflage: 16.500 Exemplare<br />

Erscheinungsweise: 14-täglich samstags<br />

Bezug in Lindau/B:<br />

Kostenlos an alle Haushalte<br />

Bezug in PLZ-Region 88:<br />

Abonnement 29,90 Euro/Jahr<br />

Bezug deutschlandweit:<br />

Abonnement 50,00 Euro/Jahr<br />

Impressum<br />

IM NOTFALL<br />

Rettungsdienst 112<br />

Notaufnahme<br />

KASSENÄRZTL.<br />

BEREITSCHAFT<br />

Kassenärztl. Bereitschaftspraxis<br />

Friedrichshafener Str. 80A (Li)<br />

Auskunft unter Tel.: 116 117<br />

Mi., Fr.: 16-21 Uhr,<br />

Sa., So., Feiertage: 9-21 Uhr<br />

ZAHNÄRZTL.<br />

BEREITSCHAFT<br />

An Wochenenden und<br />

Feiertagen im unteren Kreis<br />

Lindau: 01 80/5 05 99 91<br />

Sie werden automatisch mit dem<br />

diensthabenden Zahnarzt verbunden.<br />

(Gesprächsgebühren 14 Cent aus dem<br />

Festnetz, aus Mobilfunk netzen können abweichende<br />

Kosten entstehen.)<br />

Praxiszeiten: 10-12/18-19 Uhr.<br />

Liste im Internet:<br />

www.zahnaerzte-lindau.de


28 19. November 2022 · BZ Nr. 46/22<br />

WISSENSWERTES<br />

Unglaubliche Qualität Liebeserklärung an Mozart „Hamlet“ als One-Woman-Show<br />

Eine wahrhaft lohnende Entdeckung<br />

ist dieses junge<br />

französische Streichquartett,<br />

das sich in kurzer Zeit<br />

an die qualitative Spitze<br />

gearbeitet hat: das Quatuor<br />

Arod. Durch die Förderstiftung<br />

Pro Quatuor in Paris<br />

wird es hoch talentierten<br />

Streichquartetten ermöglicht,<br />

nicht nur in Ruhe zu<br />

arbeiten, sondern auch Impulse<br />

der wichtigsten<br />

Coaches von heute sehr erfolgreichen<br />

Quartetten zu<br />

erhalten. So entstand gewissermaßen<br />

in der Kontemplation<br />

ein phänomenales,<br />

elektrisierendes Ensemble,<br />

das am Montag, 21. November,<br />

um 19.30 Uhr im Theater<br />

Lindau zu erleben ist.<br />

Das Quatuor Arod, benannt<br />

nach einem feurigen<br />

Pferd aus Tolkiens Roman<br />

„Der Herr der Ringe“, wird<br />

von der Fachpresse als<br />

„leidenschaftliche Bezwinger<br />

der Saiten“ tituliert.<br />

In ihrem Programm<br />

„Licht“ spielen sie Werke<br />

von Wolfgang Amadeus<br />

Mozart, Benjamin Attahir<br />

und Claude Debussy.<br />

BZ-Foto: Julien Benhamou<br />

Ein triumphaler Theatercoup<br />

steht mit „Amadeus“,<br />

einem Schauspiel von Peter<br />

Shaffer, auf dem Programm<br />

des Theaters Lindau. Die<br />

Zuschauer/-innen erleben<br />

am 24. November um 19 Uhr<br />

den Kampf des Talents Salieri<br />

gegen das Genie Mozart.<br />

Wien, 1781. Antonio Salieri<br />

ist schon als Kind vom Wunsch<br />

beseelt, ein berühmter Komponist<br />

zu werden. Er weiht<br />

sein Leben Gott, ordnet in<br />

Fleiß, Frömmigkeit und Entsagung<br />

alles diesem Ziel<br />

unter und bringt es tatsächlich<br />

zum angesehenen Hofkapellmeister<br />

von Kaisers<br />

Joseph II. Doch als der<br />

junge Wolfgang Amadeus<br />

Mozart in Wien eintrifft,<br />

muss Salieri erkennen, dass<br />

seine eigene Begabung lediglich<br />

Mittelmaß ist, während<br />

die Kompositionen des<br />

flegelhaften, kindlich anmutenden<br />

Konkurrenten von<br />

wahrer Genialität zeugen.<br />

Von Neid und Wut getrieben,<br />

setzt Salieri alles daran,<br />

Mozart zugrunde zu richten.<br />

Eine mit Theaterpreisen ausgezeichnete<br />

Liebeserklärung<br />

an Mozart und seine Musik.<br />

BZ-Foto: Dietrich Dettmann<br />

Am Mittwoch, 30. November<br />

2022, um 19.30 Uhr<br />

und am Donnerstag, 1. Dezember,<br />

um 10.30 Uhr,<br />

können Zuschauer/-innen<br />

ab 16 Jahren im Theater<br />

Lindau den „Hamlet“ nach<br />

dem Schauspiel von William<br />

Shakespeare als One-Woman-<br />

Show erleben.<br />

Wie will man sein oder<br />

nicht sein? Nach der begeisternden<br />

Inszenierung von<br />

„Andorra“ eine weitere<br />

Arbeit der Regisseurin<br />

Fanny Brunner.<br />

Der König von Dänemark<br />

ist tot. Sein Geist jedoch<br />

findet keine Ruhe und erscheint<br />

seinem Sohn, dem<br />

trauernden Prinzen Hamlet,<br />

um zu verkünden, dass er<br />

einem Mordanschlag zum<br />

Opfer gefallen sei. Sein<br />

Bruder Claudius – zugleich<br />

sein Nachfolger als König<br />

und Ehemann von Hamlets<br />

Mutter, Königin Gertrude –<br />

sei der Mörder. Der Geist<br />

des Vaters fordert Hamlet<br />

zu sofortiger Rache auf.<br />

Doch: Kann der Prinz<br />

dieser Erscheinung trauen?<br />

Oda Zuschneid steht auf der<br />

Bühne und spielt alle Figuren.<br />

BZ-Foto: Tobias Metz<br />

Kids on Ice Day am 19. November<br />

Die EV Lindau Islanders laden am<br />

19. November 2022 von 10 bis 11<br />

Uhr zum ersten „Kids on Ice Day“<br />

dieser Saison ein. Nach der großen<br />

Resonanz in den vergangenen<br />

Jahren haben sich die Verantwortlichen<br />

auch für dieses Jahr wieder<br />

einiges einfallen lassen. Teilnehmen<br />

können alle Kinder ab drei<br />

Jahren. Die Anmeldung zum Kids<br />

on Ice Day erfolgt am 19. November<br />

von 9.30 bis 10 Uhr in der Eissportarena<br />

in Lindau. Die Teilnahme<br />

ist kostenlos. Mitzubringen<br />

sind lediglich Helm, Handschuhe,<br />

Knie- und Ellenbogenschoner.<br />

Schlittschuhe können auch vor<br />

Ort ausgeliehen werden. Anschließend<br />

geht es für die Kleinen gemeinsam<br />

mit den Nachwuchstrainern<br />

und einigen Spielern der<br />

ersten Mannschaft aufs Eis, um<br />

das eigene Können unter Beweis<br />

zu stellen. Dabei werden unter<br />

professioneller Anleitung unterschiedliche<br />

Übungen absolviert.<br />

Während sich der Nachwuchs auf<br />

dem Eis austobt, können sich die<br />

Erwachsenen im Eisstüble über<br />

den Verein, seine Spieler und das<br />

Laufschulprogramm „Learn-to-<br />

Skate“ der EV Lindau Islanders<br />

informieren. Für die Kinder gibt<br />

es neben der Action auf dem Eis<br />

auch Gewinnmöglichkeiten.<br />

BZ<br />

Frisch vom<br />

Baum ins Glas<br />

Anzeigen<br />

Sie reiten jetzt digital<br />

„Die Blutritter“ Oberschwäbischer Kultfilm kommt wieder in Kinos<br />

Knapp 20 Jahre ist es her, dass<br />

deroberschwäbische Kultfilm „Die<br />

Blutritter“ des preisgekrönten Regisseurs<br />

Douglas Wolfsperger (u.a.<br />

Bayrischer Filmpreis, Prix Europa,<br />

Ernst-Lubitsch-Preis, drei Doku-Biber)<br />

die Uraufführung beim Internationalen<br />

Filmfestival in Locarno<br />

feierte und danach mit großem<br />

Erfolg in den Kinos lief.<br />

Dieses Jahr wurde der Film nun<br />

aufwendig restauriert und digitalisiert<br />

und kommt zurück in die<br />

Kinos.<br />

Das BKM (Staatsministerium<br />

für Kultur und Medien) bewilligte<br />

im Rahmen des Förderprogramms<br />

Filmerbe („Kuratorisches<br />

Interesse aus filmhistorischer<br />

Sicht“) dafür 40.000 Euro.<br />

Worum geht‘s? Einmal im Jahr<br />

nimmt im oberschwäbischen<br />

Weingarten die größte Reiterprozession<br />

der Welt ihren Lauf.<br />

Im Mittelpunkt steht die Verehrung<br />

einer Reliquie, die angeblich<br />

einen echten Blutstropfen<br />

des gekreuzigten Christus<br />

birgt. Regisseur Douglas Wolfsperger<br />

nimmt dieses Ereignis<br />

zum Aufhänger für ein ebenso<br />

stimmiges wie kurzweiliges Porträt<br />

eines Landstrichs und seiner<br />

Bewohner. Eine außerordentlich<br />

unterhaltsame, berührende<br />

und oft sehr komische Dokumentation<br />

über Glauben und<br />

Gott, Liebe und Leid, Tod und<br />

Teufel.<br />

„Die Blutritter“ reiten jetzt digital<br />

über die Kino-Leinwände.<br />

Und zwar am 5. Dezember um<br />

20 Uhr im Neuen Ringtheater<br />

Isny, am 7. Dezember um 20 Uhr<br />

im Neuen Krone Kino Lindenberg<br />

und am 8. Dezember um<br />

20 Uhr im Parktheater Lindau.<br />

Karten können über die jeweiligen<br />

Internetseiten der<br />

Kinos reserviert oder erworben<br />

werden:<br />

www.kino-lindenberg.de<br />

www.kinoisny.de<br />

www.kino-lindau.de<br />

Darüber hinaus können die<br />

Tickets selbstverständlich auch<br />

zu den Kassenöffnungszeiten<br />

und den jeweiligen Filmabenden<br />

selbst wie gewohnt gekauft<br />

werden.<br />

BZ<br />

Anzeigen<br />

Frisch gepresst<br />

aus neuer Ernte!<br />

Und viele weitere Spezialitäten<br />

aus dem <strong>Lindauer</strong> Fruchtgarten!<br />

www.lindauer-fruchtgarten.de<br />

Mosträdle „Schwatzenmühle“<br />

Most, Musik & mehr<br />

Das Rädle hat wieder von<br />

4. Nov. bis 27. Nov. 2022<br />

jeweils von Fr. bis So.<br />

von 17.00 Uhr bis 23.30 Uhr<br />

geöffnet!<br />

Freitags gibt es natürlich<br />

wieder musikalische Leckerbissen!<br />

Schwatzen 48 · 88138 Weißensberg<br />

T 01 60-7 13 60 16 · www.mostraedle-schwatzenmuehle.de<br />

Auto<br />

Lindau<br />

83/<br />

www.unterberger.cc<br />

LINDAUER<br />

bz-lindau.de<br />

Ihr Immobilienparter in der Region<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Tel.: 03944-36160<br />

www.wm-aw.de Fa.


202323<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

LINDAUER BÜRGERZEITUNG Verlags-GmbH & Co. KG<br />

Kemptener Straße 99<br />

88131 Lindau<br />

Tel.: 0 83 82 / 5 04 10-41<br />

www.bz-lindau.de<br />

verlag@bz-lindau.de<br />

88131 Lindau • Schulstraße 28<br />

Tel.: 08382 - 79870 • www. radsport-jausovec.de<br />

Autohaus Armin Birk GmbH<br />

Bahnweg 7 | 88138 Sigmarszell<br />

Telefon: +49 (0) 8389 292 | www.auto-birk.de<br />

E-BIKE-KOMPETENZZENTRUM<br />

Wackerstraße 11 - 88131 Lindau<br />

Tel. 08382 98 93 400<br />

Lauer Jörg<br />

Fahrzeugtechnik<br />

Kfz-Meisterbetrieb<br />

• HU-AU-Reifendienst<br />

• Bremsendienst<br />

• Lichttest<br />

• Kundendienst und<br />

Reparaturen<br />

für PKW aller Art<br />

Bregenzer Str. 103e<br />

Telefax (0 83 82) 2 89 93<br />

www.kfz-lauer.de<br />

(0 83 82) 69 05<br />

JANUAR FEBRUAR MÄRZ APRIL MAI JUNI JULI AUGUST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER<br />

01 SO 01 MI 01 MI 01 SA 01 MO 01 DO 01 SA 01 DI 01 FR 01. - 03.09. 01 SO 01 MI 01 FR<br />

Neujahr Tag der Arbeit Nationalfeiertag Schweiz Allerheiligen<br />

02 MO 02 DO 02 DO 02 SO 02 DI 02 FR 02 SO 02 MI 02 SA 02 MO 02 DO 02 SA<br />

03 DI 03 FR 03 FR 03 MO 03 MI 03 SA 03 MO 03 DO 03 SO 03 DI 03 FR 03. - 06.11. 03 SO Anzeigenschluss<br />

Tag der Deutschen Einheit 1 . Advent<br />

04 MI 04 SA 04 SA 04 DI 04 DO 04 SO 04 DI 04 FR 04 MO 04 MI 04 SA 04 MO<br />

05 DO 05 SO 05 SO 05 MI 05 FR 05 MO 05 MI 05 SA 05 DI 05 DO 05 SO 05 DI<br />

Anzeigenschluss<br />

06 FR Heilige Drei Könige<br />

1<br />

06 MO 06 MO 06 DO 06 SA 06 DI 06 DO 06 SO 06 MI 06 FR 06 MO 06 MI<br />

07 SA 07 DI 07 DI 07 FR 07 SO 07 MI 07 FR 07 MO 07 DO 07 SA 07. - 28.10. 07 DI 07 DO<br />

Karfreitag<br />

08 SO 08 MI 08 MI 08 SA 08 MO 08 DO Rund<br />

08 SA 08 DI 08 FR 08 SO Sparkasse<br />

08 MI 08 FR<br />

Internationaler Frauentag Seglertage<br />

Um<br />

Fronleichnam<br />

10 DI 10 FR 10 FR 10 MO 10 MI 10 SA 10 MO 10 DO 10 SO 10 DI 10 FR 10 SO Ostermontag Tag des offenen Denkmals<br />

2. Advent<br />

11 MI 11 SA 11 SA 11 DI 11 DO 11 SO 11 DI 11 FR 11 MO 11 MI 11 SA 11 MO<br />

2<br />

12 DO 12 SO 12 SO 12 MI 12 FR 12 MO 12 MI 12 SA 12 DI 12 DO 12 SO 12 DI<br />

13 FR 13 MO 13 MO 13 DO 13 SA 13 DI 13 DO 13 SO 13 MI 13 FR 13 MO 13 MI<br />

14 SA 14 DI Valentinstag<br />

14 DI 14 FR 14 SO Muttertag<br />

14 MI 14 FR 14 MO 14 DO 14 SA 14 DI 14 DO<br />

L I N D A U E R<br />

15 SO 15 MI 15 MI 15 SA 15 MO 15 DO 15 SA 15 DI 15 FR 15 SO 15 MI 15 Sonderaustellung<br />

15.4 - 15.10<br />

FR<br />

Mariä Himmelfahrt<br />

16 MO 16 DO Weiberfasnacht<br />

16 DO 16 SO 16 DI 16 FR 16 SO 16 MI 16 SA 16 MO 16 DO 16 SA<br />

17 DI 17 FR 17 FR 17 MO 17 MI 17 SA Sommerweinfest 17 MO 17 DO 17 SO 17 DI 17 FR 17 SO 3. Advent<br />

18 MI 18 SA 18 SA 18 DI 18<br />

3<br />

<strong>Lindauer</strong> Wandertag<br />

DO Christi Himmelfahrt<br />

Vatertag<br />

18 SO 18 DI 18 FR 18 MO 18 MI 18 SA 18 MO<br />

19 DO 19 SO 19 SO 19 MI 19 FR 19 MO 19 MI 19 SA Winzerfest 19. - am 20.08.<br />

See 19 DI 19 DO 19 SO 19 DI<br />

Volkstrauertag<br />

20 FR 20 MO Rosenmontag<br />

20 MO Frühlingsanfang<br />

20 DO 20 SA 20 DI 20 DO 20 SO 20 MI Weltkindertag<br />

20 FR 20 MO 20 MI<br />

Anzeigenschluss<br />

21 SA 21 DI Faschingsdienstag<br />

21 DI 21 FR 21 SO 21 MI Sommeranfang<br />

21 FR 21 MO 21 DO 21 SA 21 DI 21 DO<br />

22 SO 22 MI 22 MI 22 SA 22 MO 22 DO 22 SA 22. + 23.07. 22 DI 22 FR 22 SO 22 MI 22 FR Aschermittwoch Buß-und Bettag Winteranfang<br />

23 MO 23 DO 23 DO 23 SO 23 DI 23 FR 23 SO 23 MI 23 SA 23 MO 23 DO Do.-So. 23 SA<br />

Herbstanfang<br />

24 DI 24 FR 24 FR 24 MO 24 MI 24 SA 24 MO 24 DO 24 SO 24 DI 24 FR 24 SO Heiligabend<br />

25 MI 25 SA 25 SA 25 DI 25 DO 25 SO 25. - 30.06.<br />

25 DI 25 FR 25 MO 25 MI 25 SA 25 MO 72. Nobelpreisträgertagung<br />

1. Weihnachtsfeiertag<br />

4<br />

26 DO 26 SO 26 SO Sommerzeit<br />

26 MI 26 FR 26 MO 26 MI 26 SA 26 DI 26<br />

DO Nationalfeiertag<br />

Österreich<br />

26 SO Totensonntag<br />

26 DI 2. Weihnachtsfeiertag<br />

27 FR 27 MO 27 MO 27 DO 27 SA 27 DI 27 DO 27 SO 27 MI 27 FR 27 MO 27 MI<br />

28 SA 28 DI 28 DI 28 FR 28 SO Kunsthandwerkermarkt<br />

28 MI 28 FR 28 MO 28 DO 28 SA 28 DI 28 DO<br />

P fi ngst so nnt ag<br />

L I N D A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

Anzeigenschluss<br />

L I N D A U E R<br />

Anzeigenschluss<br />

L I N D A U E R<br />

Anzeigenschluss<br />

L I N D A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

Anzeigenschluss<br />

L I N D A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

29 SO 29 MI 29 SA 29 MO Pfi ngstmontag<br />

29 DO 29 SA 29 DI 29 FR 29 SO Winterzeit<br />

29 MI 29 FR<br />

30 MO 30 DO 30 SO 30 DI 30 FR 30.06. - 01.07. 30 SO 30 MI 30 SA 30 MO 30 DO Do.-So. 30 SA<br />

31 DI 31 FR 31 MI 31 MO 31 DO 31 DI Reformationstag<br />

31 SO Silvester<br />

Anzeigenschluss<br />

Planungsstand Veranstaltungen: November 2022 / Die Terminhinweise erfolgen ohne Gewähr.<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Narrensprung<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

09. - 21.04.<br />

09 MO 09 DO 09 DO 09 SO <strong>Lindauer</strong> Psychotherapie-<br />

09 DI 09 FR 09 SO 09 MI 09 SA 09. - 10.09. 09 MO 09 DO 09 SA<br />

Ostern<br />

wochen<br />

15<br />

Kunstmuseum<br />

16<br />

17<br />

Anzeigenschluss<br />

Maibaumstellen<br />

Maibaumstellen<br />

18<br />

19<br />

Anzeigenschluss<br />

20<br />

21<br />

Anzeigenschluss<br />

28. + 29.06<br />

08. - 11.06<br />

22<br />

L I N D A U E R<br />

23<br />

Anzeigenschluss<br />

Torgelverein-Hoyern<br />

24<br />

L I N D A U E R<br />

25<br />

Anzeigenschluss<br />

26. Lindau Klassik Oldtimerrallye<br />

26<br />

Winzerfestival Komm und See<br />

L I N D A U E R<br />

27<br />

Anzeigenschluss<br />

<strong>Lindauer</strong> Stadtfest<br />

28<br />

L I N D A U E R<br />

29<br />

Anzeigenschluss<br />

Uferfest Wasseburg<br />

<strong>Lindauer</strong> Kinderfest<br />

30<br />

L I N D A U E R<br />

31<br />

32<br />

33<br />

Anzeigenschluss<br />

in Nonnenhorn<br />

34<br />

L I N D A U E R<br />

35<br />

<strong>Lindauer</strong> Oktoberfest<br />

Anzeigenschluss<br />

Herbstweinfest<br />

Torgelverein-Hoyern<br />

Kunsthandwerk u. Genuss<br />

36<br />

L I N D A U E R<br />

37<br />

Anzeigenschluss<br />

38<br />

L I N D A U E R<br />

39<br />

Anzeigenschluss<br />

Genussherbst<br />

40<br />

L I N D A U E R<br />

3-Länder Marathon<br />

41<br />

Anzeigenschluss<br />

42<br />

L I N D A U E R<br />

43<br />

Anzeigenschluss<br />

44<br />

<strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt<br />

L I N D A U E R<br />

45<br />

Anzeigenschluss<br />

46<br />

L I N D A U E R<br />

47<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

Anzeigenschluss<br />

48<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

L I N D A U E R<br />

Nikolaus<br />

20. BZ-Geburtstag<br />

49<br />

Do.-So.<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

Anzeigenschluss<br />

50<br />

Do.-So.<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht<br />

L I N D A U E R<br />

51<br />

52<br />

Ferientermine in Bayern sind hellblau, Feier- und Sonntage dunkelblau unterlegt<br />

Nummern für alle Fälle<br />

Polizei-Notruf 110<br />

Polizei Lindau(B) 0 83 82 / 9 10-0<br />

Feuerwehr<br />

Rettungsdienst<br />

Notarzt<br />

112<br />

Giftnotruf 0 89 / 1 92 40<br />

Krankenhaus<br />

Lindau(B)<br />

Storchentaxi<br />

Krankentransporte<br />

Zahnärztliche<br />

Bereitschaft<br />

Ärztl. Bereitschaftsdienst<br />

Wasserschutzpolizei<br />

0 83 82 / 2 76-0<br />

08 31 / 92 22<br />

116 117<br />

0180 / 5 05 99 91<br />

D: 110<br />

A: 113 CH: 117<br />

Wasserwacht 112 A/CH: 144<br />

Telefonseelsorge 0800 / 1 11 01 11<br />

Elterntelefon 0800 / 1 11 05 50<br />

Kinder u. Jugendtelefon<br />

SWLi Strom<br />

Wasser / Gas<br />

ADAC<br />

ADAC mobil<br />

Kartensperr-Notruf 116 116<br />

0800 / 1 11 03 33<br />

0 83 82 / 70 42 22<br />

0180 / 72 22 22 22<br />

22 22 22<br />

Bei uns<br />

findet<br />

jeder<br />

die richtige<br />

BRILLE<br />

Brillen<br />

Kontaktlinsen<br />

Mode<br />

Rickenbacher Str. 9<br />

88131 Lindau<br />

Tel. 08382 - 25079<br />

www.optikhaus-hammer.de<br />

MINI SERVICE<br />

Bregenzerstr. 121 88131 Lindau<br />

Bregenzerstr. 121 • 88131 Lindau • 08382 277272-0<br />

VERKAUF &<br />

VERMIETUNG<br />

AB SOFORT<br />

IN LINDAU<br />

WERBE-<br />

TECHNIK<br />

TRIFFT<br />

ARCHITEKTUR<br />

#Identity am Bau #Raumveredelung #Gebäudebranding<br />

& Gebäudegestaltung #Glas- & Wanddekore<br />

#Car Branding & Fahrzeugwerbung #Sonnenschutzfolien<br />

für Gebäude #Werbetechnik<br />

Manufaktur #Grafik #Druck #Plots #medieninsel.com<br />

#Onlinedruck: print.medieninsel.com<br />

* * *<br />

IDENTITY<br />

A M<br />

* * *<br />

B A U<br />

Europcar<br />

Autovermietung GmbH<br />

Christoph Reuschl<br />

Peter-Dornier-Str. 1<br />

88131 Lindau<br />

Tel. 0 83 82 / 2 75 91 36<br />

Fax 0 83 82 / 2 75 91 38<br />

PKW • LKW • Anhänger<br />

IHR PARTNER<br />

DER MOBILITÄT.<br />

BMW Neue Automobile, BMW M, MINI Service,<br />

Gebrauchte Automobile BMW, BMW M und MINI.<br />

88131 Lindau | Peter-Dornier-Str. 2 | unterberger.group


Adfunture Outdoor GmbH<br />

Kemptener Str. 67 - 88239 Lindau - Tel. 08382 74921<br />

info@adfunture.de - www.adfunture.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!