Klapalekiana 2005, 1_2.pdf
Klapalekiana 2005, 1_2.pdf
Klapalekiana 2005, 1_2.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 1-9, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
Výskyt Xenos vesparum a Pseudoxenos heydeni (Strepsiptera: Xenidae)<br />
v eské republice<br />
Occurrence of Xenos vesparum and Pseudoxenos heydeni (Strepsiptera: Xenidae)<br />
in the Czech Republic<br />
Jan BATELKA 1) & Jakub STRAKA 2)<br />
1)<br />
Nad Vodovodem 16, CZ-100 00 Praha 10; e-mail: janbat@centrum.cz<br />
2)<br />
Katedra zoologie Pírodovdecké fakulty Univerzity Karlovy UK, Vininá 7,<br />
CZ-128 44 Praha 2; e-mail: straka-jakub@vol.cz<br />
Strepsiptera, Xenidae, Xenos vesparum, Pseudoxenos heydeni, Paraxenos erberi, Hymenoptera, Vespidae, Polistinae,<br />
Polistes, Polistes bischoffi, Polistes dominulus, Eumeninae, Ancistrocerus, Antepipona, Crabronidae, Bembecinus,<br />
distribution, Central Europe, Czech Republic, parasitism, host associations<br />
Abstract. Xenos vesparum Rossi, 1793 is recorded for the first time from Moravia and Pseudoxenos heydeni (Saunders,<br />
1852) is recorded for the first time from the Czech Republic. Xenos vesparum has been reported from six localities<br />
during the last 15 years, and is considered as having stable populations in southern and central Bohemia. Historical<br />
distribution of its main host species Polistes dominulus (Christ, 1791) in the Czech Republic is briefly discussed, and<br />
a new host species Polistes bischoffi Weyrauch, 1937 is reported. Confusion of localities of Pseudoxenos heydeni and<br />
Paraxenos erberi Saunders, 1872 in Günther’s checklist is explained.<br />
ÚVOD<br />
Jen nkolik publikací se zabývá ásníky eské republiky (Günther 1947, 1977; Lauterer<br />
1996; Batelka 1997) nebo se okrajov zmiují o nkterém druhu (Albrecht 2003). Tyto<br />
publikace vtšinou neobsahují podrobnosti o nálezu a práce staršího data jsou zatíženy adou<br />
omyl. Tato práce má za cíl doplnit nové faunistické údaje o dvou ásnících naší zem<br />
s podrobnostmi o nálezech, výskytu hostitel a dalšími detaily z pozorování.<br />
V literatue je zatím jediná zmínka o výskytu a šíení ásníka vosího Xenos vesparum<br />
Rossi, 1793 v eské republice (Albrecht 2003). Z nález publikovaných v tomto lánku<br />
vyplývá, že má druh v našich podmínkách stabilní populace prokazateln od konce osmdesátých<br />
let 20. století. V práci je dále uveden první nález Pseudoxenos heydeni (Saunders, 1852)<br />
v eské republice s vysvtlujícím komentáem k chybnému údaji, který se týká tohoto druhu<br />
v Güntherov (1977) checklistu.<br />
MATERIÁL A METODIKA<br />
Údaje jsou uvedeny v poadí: lokalita, faunistický tverec podle Nováka (1989) respektive Prunera & Míky (1996),<br />
datum nálezu (není-li uvedeno jinak), stádia a pohlaví imag, sbratel, sbírka, ve které je materiál uložen, hostitel<br />
a pípadn další podrobnosti. Hostitel je ve sbírce ponechán vždy s ásníkem (na jednom špendlíku), není-li uvedeno<br />
jinak. J. Straka provedl determinace hostitel z rodu Polistes Latreille, 1802 z lokalit 2 až 6, druhu Ancistrocerus<br />
trifasciatus (Müller, 1776) i hostitel v Güntherov sbírce. Determinace ásník provedl J. Batelka na základ studia<br />
vylíhlých samc a údaj o hostitelích.<br />
1
Stádia a pohlaví imag ásník jsou oznaena následujícími zkratkami: EMP = prázdné samí puparium, MP =<br />
samí puparium, M = vychovaný samec, F = samice. Záznam „2 x 2 MP + 1 F“ znamená, že ve sbru byli dva hostitelé<br />
obsazeni každý shodn dvma samími pupárii a jednou samicí. Lokality druhu Xenos vesparum jsou azeny<br />
chronologicky. Materiál z téže lokality s rznými daty sbru je oddlen jednoduchým lomítkem. Udaje z mikroskopických<br />
preparát jsou citovány následovn: levá strana // pravá strana, skutený obsah preparátu. Boh. = Bohemia,<br />
Mor. = Moravia, Slov. = Slovenská republika.<br />
Následující zkratky oznaují v textu sbírky s uloženým materiálem: JBCP – Jan Batelka, Praha; JMCB – Jan<br />
Máca, eské Budjovice; JZLP – Jií Zahradník, Lomnice nad Popelkou; NMPC – Národní muzeum, Praha (Ivo<br />
Ková); PSCB – Petr Švácha, eské Budjovice.<br />
Vyšší klasifikace nadeledí Apoidea a Vespoidea je uvedena podle Mela (1999) a Carpentera (1982).<br />
VÝSLEDKY<br />
Xenos vesparum Rossi, 1793<br />
Studovaný materiál: Lokalita 1 – Boh., Písek (6650), 10.VIII.1988, 1 EMP, M. Šálek lgt.,<br />
JZLP. Hostitel: 1 P. dominulus (Christ, 1791) (auct., nec P. gallicus (Linnaeus, 1767)) (J.<br />
Zahradník det. jako P. gallicus). Parazitovaná samice vosíka žila v zajetí od 10.VIII. do<br />
20.IX.1988, pozorována s hnízdem (J. Zahradník, pers. comm.).<br />
Lokalita 2 – Boh., Sobslav env. (6754), 15.VII.1994, 1 M / 1.VIII.1994, 4 EMP, J. Máca<br />
lgt., JMCB. Hostitel: 2 ex. P. dominulus. Vosík, ze kterého byl vychován samec, nebyl<br />
k dispozici, údaj je pevzat ze štítku pod ásníkem (J. Máca det. jako P. gallicus). Druhý vosík<br />
se 4 EMP se zachoval jen jako torzo bez hlavy, která je pro urení nezbytná. S nejvtší<br />
pravdpodobností se v obou pípadech jedná o druh P. dominulus.<br />
Lokalita 3 – Boh., Kaplice env., Meziíí (7353), 12.X.1996, 2 x 1 EMP + 1 MP, 5 x 1 MP,<br />
2 x 1 EMP + 1 F, 2 x 1 EMP, 2 EMP, 2 MP, 1 MP + 2 F, 1 EMP + 2 MP, P. Švácha lgt., PSCB.<br />
Hostitel: 15 ex. P. dominulus, na kvtech Daucaceae (v ethanolu). Další 4 ex. P. dominulus<br />
s neupesnným potem ásník nalezené 12.X.1996 byly použity na mikroskopické preparáty,<br />
PSCB. Boh., Kaplice env., Meziíí (7353), 12.X.1996, 4 MP, 1 MP + 1 F, P. Švácha lgt.,<br />
PSCB. Hostitel: 2 ex. P. nimpha (Christ, 1791), na kvtech Daucaceae (v ethanolu).<br />
Lokalita 4 – Mor., Vápenky env., Bílé Karpaty (7171), 23.VIII.1999, 2 EMP, 1 EMP,<br />
J. Straka lgt., JBCP. Hostitel: 2 P. bischoffi Weyrauch, 1937.<br />
Lokalita 5 – Boh., Sány, „U Marušky“ (5857), 3.VIII.2003, 7 x 1 EMP, 3 x 2 EMP, 4 x 3<br />
EMP, 2 x 4 EMP, 5 EMP, 3 EMP + 1 F, 2 x 2 EMP + 1 F, 2 x 1 EMP + 2 F , 2 x 1 EMP + 1 F,<br />
1 EMP + 1 MP, 3 EMP + 1 MP, 1 F, 1 EMP + 3 F, 2 EMP + 2 F, 2 F, (2 x 1 M vychován)<br />
[celkem 75 exemplá X. vesparum], J. Batelka lgt., JBCP. Hostitel: 29 , 1 P. dominulus.<br />
Lokalita 6 – Boh., Praha – Dube (5953), 9.VIII.2003, 1 EMP, 2 EMP / 10.VIII.2003,<br />
2 EMP, 2 MP / 17.VIII.2003, 1 EMP + 1 F, 1 EMP, J. Batelka lgt., JBCP. Hostitel: 6 P.<br />
dominulus.<br />
Poznámky k výskytu ve stední Evrop: U druhu Xenos vesparum uvádí Günther (1947),<br />
že jeho nejbližší výskyt je jižn od našich hranic u Vídn a v tehdejším eskoslovensku se<br />
nevyskytuje. Stejn tak v Klíi zvíeny (Günther & Šedivý 1957) je uvedeno, že v eskoslovensku<br />
nebyl dosud zaznamenán. Ovšem již v roce 1934 byl druh nalezen na východním<br />
Slovensku v Košicích (Székessy 1954). O dvacet let pozdji (Günther 1977) je již uveden<br />
Xenus [sic!] vesparum ze Slovenska. Košický nález cituje rovnž Kinzelbach (1978). Ržika<br />
(1988) uvádí, že výskyt X. vesparum v SSR zatím prokázán nebyl. Výskyt druhu na Slovensku<br />
je ve sbírce prvního autora doložen temi samci (Bratislava (77-7968-69), 2., 4. a 11.VIII.1989,<br />
M. Štrba lgt.). Poprvé je druh z eské republiky zmínn bez bližších údaj až v Albrechtovi<br />
2
(2003) (srovn. údaje z lokality 2), kde jej J. Máca uvádí jako píklad expandujícího druhu.<br />
Z množství jedinc sebraných na eských lokalitách (viz obr. 1) usuzujeme, že má tento druh<br />
stabilní populaci v jižních a stedních echách; máme za to, že podobn je tomu také na jižní<br />
Morav.<br />
Hostitelé: V rámci svého areálu výskytu je Xenos vesparum vázán na rzné druhy vosík<br />
rodu Polistes Latreille, 1802: P. (Polistes) biglumis bimaculatus (Geoffroy, 1785), P. (P.)<br />
dominulus (Christ, 1791) (auct., nec P. gallicus (Linnaeus, 1767)), P. (P.) nimpha (Christ,<br />
1791) a P. (Sulcopolistes) semenowi (Morawitz, 1889) (viz Pohl & Melber (1996)). V eské<br />
republice byl dosud nalezen pevážn na Polistes dominulus, výjimen také na P. nimpha<br />
a P. bischoffi Weyrauch, 1937. P. bischoffi je nový, v literatue dosud neuvádný hostitel<br />
tohoto ásníka. Teplomilný P. dominulus byl v Klíi zvíeny (Bouek 1957) uveden pod jménem<br />
P. gallicus pouze z jižní Moravy a Slovenska. Z ech byl poprvé zmínn Boukem & Šusterou<br />
(1956) jeden samec z okolí Prahy a pozdji také Niedlem & Denešem (1969) jedna samice<br />
z Chlumu u Tebon (nález z roku 1964). Jeho šíení v jižních echách bylo dále konstatováno<br />
Mácou (1987) a v Albrechtovi (2003). Pádr (1990) uvádí jako doklad jeden nález z Prahy<br />
s poznámkou, že jde o druh, který se v echách dále šíí. V souasné dob se vyskytuje<br />
na celém území státu, piemž na nkterých lokalitách nyní pevažuje nad populací díve<br />
hojného P. nimpha.<br />
Pozorování: Stylopizovaní vosíci pozorovaní na lokalit 5 a 6 vyhledávali spolu s neparazitovanými<br />
jedinci a dalšími druhy eledi Vespidae místa s dostatkem vody: zavlažovaná<br />
zelenina (lok. 5) nebo vlhká hlína na behu potoka (lok. 6). Z lokality 5 bylo ponecháno 10 živých<br />
vosík se samicemi a pupárii samc Xenos vesparum. Vosíci byli pikrmováni kousky<br />
Obr. 1. Známé rozšíení ásníka Xenos vesparum Rossi, 1793 v eské republice.<br />
Fig. 1. Known distribution of Xenos vesparum Rossi, 1793 in the Czech Republic.<br />
3
jablka, melounu a okurky. Pi pímém vystavení chovné láhve na slunci se vylíhl jeden samec<br />
ráno 4.VIII.2003 a druhý rovnž ráno 7.VIII.2003. Od 5.VIII.2003 do 6.VIII.2003 byla láhev<br />
postavena v chladu a žádný ásník se nevylíhl. Na obou lokalitách bylo sbíráno za teplot,<br />
které na slunci pekraovaly 40-45°C. Vyšší koncentrace stylopizovaných vosík na jednom<br />
míst mohla souviset s dlouhodob abnormáln vysokými letními teplotami, pi nichž<br />
píslušníci eledi Vespidae vyhledávali zdroje vody k doplnní tekutin.<br />
Pseudoxenos heydeni (Saunders, 1852)<br />
Studovaný materiál: Boh., Praha – Horní Poernice, hájeek u sokolovny (5853), 30.VI.1997,<br />
1 EMP + 2 F, M. Kolísko lgt., JBCP. Hostitel: 1 Ancistrocerus trifasciatus (Müller, 1776).<br />
Poznámka: Druh je pod synonymem Pseudoxenus [sic!] schaumii Saunders, 1872 uveden<br />
Güntherem (1977) z Moravy. V téže práci je dále uveden druh Paraxenos erberi Saunders,<br />
1872 (pod synonymem Pseudoxenus [sic!] crassidens (Pasteels, 1954)) ze Slovenska. Jak<br />
vyplývá z následujících zjištní, jde bezesporu o vzájemnou zámnu lokalit:<br />
a) Kinzelbach (1978) uvádí pro Pseudoxenos heydeni lokalitu „Nitra, Slowakia, S“ a pro<br />
Paraxenos erberi lokalitu „Pock (zkomoleno), Mähren, S“ – v obou pípadech je jako<br />
reference uvedeno „Günther in litt.“;<br />
b) v NMPC v Güntherov sbírce jsou oba druhy zastoupeny z bývalého eskoslovenska<br />
pouze po jednom exemplái hostitele a vypreparovanými ásníky v nkolika trvalých<br />
preparátech s následujícími údaji: Pseudoxenos heydeni: Slov., Nitra (76-7774), 27.VI.1948,<br />
Zavadil lgt. – 1 F a larvy prvního instaru; ti preparáty se stejnými údaji na levé stran: „coll.<br />
Günther, Slovakia occid., Nitra, 27.6.1948 – Zavadil, Ancistrocerus parietum L. “ // „glycer.<br />
gel., prep. . 1004“, triungulini prvního instaru; (dtto) // „Glycer. gel., prep. . 1005“, triungulini<br />
prvního instaru; (dtto) // (prázdný štítek), F a triungulini prvního instaru; hostitel: Antepipona<br />
orbitalis (Herrich-Schaeffer, 1839) (Vespidae: Eumeninae); tento jedinec byl díve urován<br />
jako Ancistrocerus parietum (Linnaeus, 1758) (Kinzelbach 1978). Paraxenos erberi: Mor.,<br />
Moravský Písek (7069-70), 12.VII.1932, Zavadil lgt. – 1 M; preparát: „Moravia mer., Mor.<br />
Písek, 12.6.1932, Zavadil, Stizus (Bembecinus) tridens F.“ // „Allotypus , Pseudoxenos<br />
(Paraxenos) crassidens Pasteels, prep. . 1014, lig. de Faure“, M; hostitel: Bembecinus tridens<br />
(Fabricius, 1781) (Crabronidae).<br />
4<br />
DISKUSE<br />
Šíení Xenos vesparum na našem území v posledních dvou dekádách je zejm spojeno<br />
s rozšiováním areálu jeho hlavního hostitele Polistes dominulus. Z dosavadních nález lze<br />
usuzovat, že bude na našem území všude tam, kde je dostaten silná populace tohoto vosíka.<br />
Posunutí severní hranice areálu jeho výskytu, které pravdpodobn souvisí s celkovým<br />
oteplením klimatu stední Evropy, potvrzuje z Nmecka také Drees (2002).<br />
Pseudoxenos heydeni je z okolních zemí znám z Nmecka a Slovenska (Kinzelbach 1978),<br />
z Polska byl uveden Ogloblinem (1924) a jeho výskyt u nás bylo možné pedpokládat. Kulicka<br />
(1991) ve svém checklistu polských ásník druh neudává a Ogloblinovu (1924) práci necituje.<br />
V poznámce však píše, že „výskyt rodu Pseudoxenos v Polsku je jistý, ale determinace jediného<br />
sebraného druhu P. heydeni vyžaduje verifikaci“, aniž by dále uvedl, o jaký jiný druh by<br />
mohlo jít.<br />
Vetn druhu Stenocranophilus quadratus Pierce, 1914 (Halictophagidae), který byl<br />
v devadesátých letech minulého století zaznamenán z Nmecka (Pohl & Melber 1996), Moravy
(Lauterer 1996) a ech (Batelka 1997), se bhem poslední dekády poet rodásník známých<br />
z eské republiky zvýšil o ti. Z eské republiky je nyní známo celkem 7 rod ze tyeledí<br />
a další zajímavé nálezy je možné oekávat, i pes malý zájem eských entomolog o tuto<br />
skupinu.<br />
PODKOVÁNÍ. Autoi dkují Ivo Kováovi (Praha), Janu Mácovi (eské Budjovice), Petru Šváchovi (eské<br />
Budjovice) a Jiímu Zahradníkovi (Lomnice nad Popelkou) za zpístupnní materiálu z jejich sbírek. Davidu Královi<br />
(Praha) a Jiímu Ch. Vávrovi (Ostrava) dkujeme za pomoc s obstaráním chybjící literatury. Janu Ch. Ržikovi<br />
(Praha) dkujeme za pomoc s vyhotovením mapky rozšíení X. vesparum.<br />
LITERATURA<br />
ALBRECHT J. (ed.) 2003: Chránná území R. Svazek VIII – eskobudjovicko. [Protected areas of the Czech<br />
Republic – region of eské Budjovice]. Agentura ochrany pírody a krajiny R a EkoCentrum Brno, Praha, 808<br />
pp (in Czech).<br />
BATELKA J. 1997: Faunistic records from the Czech Republic – 59. Strepsiptera: Halictophagidae. <strong>Klapalekiana</strong>,<br />
33: 10.<br />
BOUEK Z. 1957: 64. ele Sršovití – Vespidae, pp. 351-353. In: KRATOCHVÍL J. (ed.): Klí zvíeny SR. Díl II.<br />
[Key to the fauna of Czechoslovakia. Part II]. SAV, Praha 746 pp (in Czech).<br />
BOUEK Z. & ŠUSTERA O. 1956: Vosy eskoslovenské republiky. (Wespen der Tschechoslowakei). Pírodovdecký<br />
Sborník Ostravského Kraje, 17: 482-497 (in Czech, German summary).<br />
CARPENTER J. M. 1982: The phylogenetic relationships and natural classification of the Vespoidea (Hymenoptera).<br />
Systematic Entomology, 7: 11-38.<br />
DREES M. 2002: Nachweise des Fächerflüglers Xenos vesparum Rossi (Strepsiptera: Stylopidae) bei Hagen.<br />
Decheniana, 155: 115.<br />
GÜNTHER V. 1947: Pedbžná zpráva o ádu Strepsiptera v eskoslovensku. Preliminary report on the order<br />
Strepsiptera in Czechoslovakia. Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae, 25: 69-72 (in Czech and English).<br />
GÜNTHER V. 1977: Strepsiptera, p. 123. In: DLABOLA J. (ed.): Enumeratio insectorum Bohemoslovakiae. Check<br />
list Tschechoslowakische Insektenfauna. Acta Faunistica Entomologica Musei Nationalis Pragae, 15 (Suppl. 4):<br />
1-158.<br />
GÜNTHER V. & ŠEDIVÝ J. 1957: ád ásnokídlí – Strepsiptera, pp. 407-417. In: KRATOCHVÍL J. (ed.): Klí<br />
zvíeny SR. Díl II. [Key to the fauna of Czechoslovakia. Part II]. SAV, Praha 746 pp (in Czech).<br />
KINZELBACH R. K. 1978: Insecta. Fächerflügler (Strepsiptera). Die Tierwelt Deutschlands 65. VEB Gustav Fischer<br />
Verlag, Jena, 166 pp.<br />
KULICKA R. 1991: 23. Strepsiptera – Wachlarzoskrzyde, p. 199. In: RAZOWSKI J. (ed.): Wykaz zwierzt Polski.<br />
Checklist of Animals of Poland. Vol. 3, XXXII / 22, 23. Krakowskie Wydawnictwo Zoologiczne, Kraków, 217 pp<br />
(in Polish and English).<br />
LAUTERER P. 1996: Strepsiptera, pp. 609-611. In: ROZKOŠNÝ R. & VAHARA J. (eds.): Terrestrial Invertebrates<br />
of the Pálava Biosphere Reserve of UNESCO, III. Folia Facultatis Scientarum Naturalium Universitatis<br />
Masarykianae Brunensis, Biologia, 94: 409-630.<br />
MÁCA J. 1987: Hmyzí dobyvatelé. [Insects conquerors]. Živa, 35: 21-22, 1 pl. (in Czech).<br />
MELO G. A. R. 1999: Phylogenetic relationships and classification of the major lineages of Apoidea (Hymenoptera),<br />
with emphasis on crabronid wasps. Scientific Papers – Natural History Museum – The University of Kansas, 14:<br />
1-55.<br />
NIEDL J. & DENEŠ K. 1969: Výsledky dosavadního przkumu rozšíení vos na Tebosku. (Bisherige<br />
Forschungsergebnisse der Verbreitung von Vespoidea in Gebiet von Tebo in Südböhmen (Hymenoptera,<br />
Vespoidea)). Sborník Jihoeského muzea v eských Budjovicích, Pírodní Vdy, 9: 15-33 (in Czech, German<br />
summary).<br />
NOVÁK I. 1989: Seznam lokalit a jejich kód pro síové mapování entomofauny eskoslovenska. [List of localities<br />
and their codes from entomofaunistic grid mapping of Czechoslovakia]. Zprávy eskoslovenské Spolenosti<br />
Entomologické pi SAV, 25: 3-84 (in Czech).<br />
OGLOBLIN A. 1925: New and little known Strepsiptera from Poland. Polskie Pismo Entomologiczne, 3 [1924]: 113-<br />
122.<br />
5
PÁDR Z. 1990: Studie výskytu žahadlových blanokídlých (Hymenoptera – Akuleata [sic!]) na území Prahy. (Das<br />
Vorkommen der Stachelhautflügler (Hymenoptera – Aculeata) in Prag, der Hauptstadt der Tschechoslovakei).<br />
Natura Pragensis, 7: 1-179 (in Czech, German summary).<br />
POHL H. & MELBER A. 1996: Verzeichnis der mitteleuropäischen Fächerflügler und die Beschreibung einer neuen<br />
Art der Gattung Malayaxenos Kifune 1981. Senckenbergiana Biologica, 75: 171-180.<br />
PRUNER L. & MÍKA P. 1996: Seznam obcí a jejich ástí v eské republice s ísly mapových polí pro síové mapování<br />
fauny. (List of settlements in the Czech Republic with associated map field codes for faunistic grid mapping<br />
system). <strong>Klapalekiana</strong>, 32 (Suppl.): 1-115 (in Czech, English summary).<br />
RŽIKA Z. 1988: Stylopizace vosíka na Meset. [Stylopisation of Paper Wasp in Meseta plain]. Živa, 36: 143-145<br />
(in Czech).<br />
SZÉKESSY V. 1954: Zur Kenntnis der Strepsipteren-Fauna Ungarns. Annales Biologicae Universitatum Hungariae,<br />
2 (1952): 159-166.<br />
SUMMARY<br />
Only a few papers deal with the Strepsiptera of the Czech Republic (Günther 1947, 1977;<br />
Lauterer 1996; Batelka 1997), or shortly mention a single species (Albrecht 2003). These<br />
publications often contain no detailed collecting data and older papers are burdened with<br />
many mistakes. This paper provides new faunistic records for two Strepsiptera species from<br />
the Czech Republic along with data on collecting circumstances, hosts and other observations.<br />
Previously, only one record has been published on the occurrence and expansion of Xenos<br />
vesparum Rossi, 1793 in the Czech Republic (Albrecht 2003). The new records show that the<br />
species is well established in the country at least since the end of 1980’s. The first record of<br />
Pseudoxenos heydeni (Saunders, 1852) from the Czech Republic is presented, with comments<br />
on the erroneous record of this species in Günther (1977).<br />
Material and methods: Records are given in the following order: locality, map field code<br />
after Novák (1989) or Pruner & Míka (1996), collecting date (if not stated otherwise), stage<br />
and sex of imagoes, collector, collection in which the specimen is deposited, host, and further<br />
details. All hosts with strepsipterans are pinned if not otherwise stated. J. Straka identified<br />
host species of the genus Polistes Latreille, 1802 from localities no. 2 to 6, Ancistrocerus<br />
trifasciatus (Müller, 1776) and host species from Günther’s collection. J. Batelka identified<br />
all Strepsiptera; the identification was based upon study of adult males and host species.<br />
Stages and sexes of strepsipterans are indicated by the following abbreviations: EMP =<br />
empty male puparium; MP = male puparium; M = reared male; F = female. “2 x 2 MP + 1 F”<br />
thus means two host specimens, each with two male puparia, and one female. Localities of<br />
Xenos vesparum are recorded in chronological order. Specimens collected on different dates<br />
at the same locality are separated by a slash. Microscopical permanent preparations are cited<br />
as following: left side // right side, exact content of preparation. Boh. = Bohemia, Mor. =<br />
Moravia, Slov. = Slovak Republic.<br />
The following abbreviations identify the collections of examined material: JBCP – Jan<br />
Batelka, Praha; JMCB – Jan Máca, eské Budjovice; JZLP – Jií Zahradník, Lomnice nad<br />
Popelkou; NMPC – National Museum, Praha (Ivo Ková); PSCB – Petr Švácha, eské<br />
Budjovice.<br />
Higher classification of Apoidea and Vespoidea follows Melo (1999) and Carpenter (1982).<br />
6
Xenos vesparum Rossi, 1793<br />
Material examined: Locality 1 – Boh., Písek (6650), 10.viii.1988, 1 EMP, M. Šálek lgt.,<br />
JZLP. Host species: 1 of P. dominulus (Christ, 1791) (auct., nec P. gallicus (Linnaeus,<br />
1767)), (J. Zahradník det. as P. gallicus), alive from 10.viii. to 20.ix.1988, observed with nest<br />
(J. Zahradník, pers. comm.).<br />
Locality 2 – Boh., Sobslav env. (6754), 15.vii.1994, 1 M / 1.viii.1994, 4 EMP, J. Máca<br />
lgt., JMCB. Host species: 2 spec. of P. dominulus. The Polistes specimen from which the<br />
male was reared (J. Máca det. as P. gallicus) was not at our disposal; the second Polistes<br />
specimen with 4 EMP lacks the head, which is essential for determination, and most probably<br />
belongs to P. dominulus.<br />
Locality 3 – Boh., Kaplice env., Meziíí (7353), 12.x.1996, 2 x 1 EMP + 1 MP, 5 x 1 MP,<br />
2 x 1 EMP + 1 F, 2 x 1 EMP, 2 EMP, 2 MP, 1 MP + 2 F, 1 EMP + 2 MP, P. Švácha lgt., PSCB.<br />
Host species: 15 spec. of P. dominulus, on flowers Daucaceae (in ethanol). Other four specimens<br />
of P. dominulus with unspecified number of strepsipterans collected on 12.x.1996 were<br />
dissected for slide mounts, PSCB. Boh., Kaplice env., Meziíí (7353), 12.x.1996, 4 MP,<br />
1 MP + 1 F, P. Švácha lgt., PSCB. Host species: 2 spec. of P. nimpha (Christ, 1791), on<br />
flowers of Daucaceae (in ethanol).<br />
Locality 4 – Mor., Vápenky env., Bílé Karpaty Mts. (7171), 23.viii.1999, 2 EMP, 1 EMP,<br />
J. Straka lgt., JBCP. Host species: 2 of P. bischoffi Weyrauch, 1937.<br />
Locality 5 – Boh., Sány, “U Marušky” (5857), 3.viii.2003, 7 x 1 EMP, 3 x 2 EMP, 4 x<br />
x 3 EMP, 2 x 4 EMP, 5 EMP, 3 EMP + 1 F, 2 x 2 EMP + 1 F, 2 x 1 EMP + 2 F , 2 x 1 EMP +<br />
1 F, 1 EMP + 1 MP, 3 EMP + 1 MP, 1 F, 1 EMP + 3 F, 2 EMP + 2 F, 2 F, (2 x 1 M reared)<br />
[totally 75 specimens of X. vesparum], J. Batelka lgt., JBCP. Host species: 29 / 1 of<br />
P. dominulus.<br />
Locality 6 – Boh., Praha – Dube (5953), 9.viii.2003, 1 EMP, 2 EMP / 10.viii.2003, 2 EMP,<br />
2 MP / 17.viii.2003, 1 EMP + 1 F, 1 EMP, J. Batelka lgt., JBCP. Host species: 6 of P.<br />
dominulus.<br />
Notes on distribution in central Europe: Günther (1947) reported that Vienna (Austria) is<br />
the nearest known locality of Xenos vesparum south of the then Czechoslovak border and that<br />
it did not occur in former Czechoslovakia. Günther & Šedivý (1957) also mentioned that the<br />
species is not known from Czechoslovakia. However, the species was collected in Košice<br />
(Eastern Slovakia) in 1934 for the first time (Székessy 1954). Twenty years later, Günther<br />
(1977) reported Xenus [sic!] vesparum from Slovakia. Kinzelbach (1978) also mentioned the<br />
record from Košice but Ržika (1988) stated that X. vesparum had not been reported from<br />
Czechoslovakia. Three males in the collection of one of us (J. Batelka) corroborate the<br />
occurrence of this species in Slovakia (Bratislava (77-7968-69), 2., 4. and 11.viii.1989, M.<br />
Štrba lgt.). The species was recorded by J. Máca (Albrecht 2003) for the first time from the<br />
Czech Republic without exact data (cf. locality 2) and listed among expanding species. We<br />
conclude from the numerous specimens collected at various Czech localities (see Fig. 1) that<br />
the species has stable populations in southern and central Bohemia; we assume the same also<br />
for southern Moravia.<br />
Host species: Xenos vesparum is known as a parasite of the following species of the genus<br />
Polistes Latreille, 1802: P. (Polistes) biglumis bimaculatus (Geoffroy, 1785), P. (P.) dominulus<br />
(Christ, 1791) (auct., nec P. gallicus (Linnaeus, 1767)), P. (P.) nimpha (Christ, 1791) and<br />
7
P. (Sulcopolistes) semenowi (Morawitz, 1889) (see Pohl & Melber (1996)). In the Czech<br />
Republic it was found mostly on Polistes dominulus, rarely on P. nimpha and P. bischoffi<br />
Weyrauch, 1937. The latter species is reported here for the first time as a host of X. vesparum.<br />
P. dominulus was reported by Bouek (1957) under the name P. gallicus only from southern<br />
Moravia and Slovakia. It was recorded for the first time from Bohemia by Bouek & Šustera<br />
(1956; one male from the vicinity of Prague) and later on by Niedl & Deneš (1969; one<br />
female from Chlum u Tebon, collected in 1964). Máca (1987) and Albrecht (2003) recorded<br />
its occurrence in southern Bohemia. Pádr (1990) reported one locality from Prague and<br />
remarked that the species exhibits further expansion in Bohemia. P. dominulus currently occurs<br />
all over the country and, in some localities, it is now more common than the previously dominant<br />
species P. nimpha.<br />
Pseudoxenos heydeni (Saunders, 1852)<br />
Material examined: Boh., Praha – Horní Poernice, hájeek u sokolovny (5853), 30.vi.1997,<br />
1 EMP + 2 F, M. Kolísko lgt., JBCP. Host species: 1 of Ancistrocerus trifasciatus (Müller,<br />
1776).<br />
Note: Günther (1977) reported the species under its synonym Pseudoxenus [sic!] schaumii<br />
Saunders, 1872 from Moravia. In the same paper, Paraxenos erberi Saunders, 1872 (under its<br />
synonym Pseudoxenus [sic!] crassidens (Pasteels, 1954)) was recorded from Slovakia. It is<br />
however clear that Günther undoubtedly confused the localities of both species in his paper<br />
as:<br />
a) Kinzelbach (1978) reported Pseudoxenos heydeni from “Nitra, Slowakia, S” and<br />
Paraxenos erberi from “Pock [misspelled], Mähren, S” and referred to “Günther in litt.” in<br />
both cases;<br />
b) Günther’s collection deposited in NMPC contains a single specimen of each species of<br />
hosts and several permanent slides from the former Czechoslovakia: [Pseudoxenos heydeni]<br />
Slov., Nitra (76-7774), 27.vi.1948, Zavadil lgt. – 1 F, numerous larvae of the first instar;<br />
permanent slide: “coll. Günther, Slovakia occid., Nitra, 27.6.1948 – Zavadil, Ancistrocerus<br />
parietum L.” // “glycer. gel., prep. . 1004”, larvae of the first instar; (dtto) // “Glycer. gel.,<br />
prep. . 1005”, larvae of the first instar; (dtto) // (blank label), F and larvae of the first instar;<br />
host: Antepipona orbitalis (Herrich-Schaeffer, 1839) (Vespidae: Eumeninae); this specimen<br />
was determined as Ancistrocerus parietum (Linnaeus, 1758) in previous publications<br />
(Kinzelbach 1978), and [Paraxenos erberi] Mor., Moravský Písek (7069-70), 12.vii.1932,<br />
Zavadil lgt. – 1 M; permanent slide: “Moravia mer., Mor. Písek, 12.6.1932, Zavadil, Stizus<br />
(Bembecinus) tridens F.” // “Allotypus , Pseudoxenos (Paraxenos) crassidens Pasteels, prep.<br />
. 1014, lig. de Faure”, M; host species: Bembecinus tridens (Fabricius, 1781) (Crabronidae).<br />
Discussion: Expanding range of Xenos vesparum in the Czech Republic in the last two<br />
decades is most probably related to the expansion of its main host species Polistes dominulus<br />
in the country. We infer from the available records that the species occurs wherever its main<br />
host is sufficiently abundant. Expansion of its occurrence toward northern latitudes probably<br />
depends on climate warming. Expansion of its range is also reported from Germany (Drees<br />
2002).<br />
In the neighbouring countries, Pseudoxenos heydeni is known from Germany and Slovakia<br />
(Kinzelbach 1978); Ogloblin (1924) mentioned this species from Poland. Therefore, its<br />
8
occurrence in the Czech Republic has been expected. Kulicka (1991) did not cite either the<br />
Ogloblin’s record or the occurrence of the species in Poland, although he mentioned, that “the<br />
occurrence of Pseudoxenos in this country is sure, but the determination of the only collected<br />
species (P. heydeni (Saunders, 1852)) requires verification”. However, he did not indicate<br />
what other species it could be.<br />
Along with Stenocranophilus quadratus Pierce, 1914 (Halictophagidae), which was reported<br />
in 1990’s from Germany (Pohl & Melber 1996), Moravia (Lauterer 1996) and Bohemia<br />
(Batelka 1997), the number of strepsipterans known from the Czech Republic has thus increased<br />
by three genera and stands now at seven genera belonging to four families. New records can<br />
be expected despite the low interest in this order among Czech entomologists.<br />
9
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 10, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
FAUNISTIC RECORDS FROM THE CZECH REPUBLIC – 177<br />
Coleoptera: Coccinellidae<br />
Bulaea lichatschovi lichatschovi (Hummel, 1827). Bohemia occ., Hnaov u Klatov (6646),<br />
14.viii.1991, 1 spec., M. Kovaík lgt., V. Navrátil det., coll. J. Háva. Collected on grass on a pond<br />
shore. Known from the Mediterranean region, Afghanistan, Azerbaijan, northern China, India,<br />
Iran, Kazakhstan, Mongolia, Tajikistan and Saudi Arabia (Iablokoff-Khnzorian 1982). In Europe<br />
known from Armenia, Bulgaria, Croatia, Crete, France, Greece, Italy, Macedonia, Moldova,<br />
Poland, Romania, Russia, Slovakia and the Ukraine (Burakowski et al. 1986, Horion 1961). In<br />
the Czech Republic known from Moravia (Ková 1993). New species for Bohemia.<br />
HORION A. 1961: Faunistik der Mitteleuropäischen Käfer. Band VIII: Clavicornia, 2 Teil, Teredilia, Coccinellidae.<br />
Goecke & Evers, xvi + 375 pp. – IABLOKOFF-KHNZORIAN S. M. 1982: Les coccinelles, Coléoptères<br />
Coccinellidae. Tribu Coccinellini des régions Paléarctiques et Orientale. Boubée, Paris, 568 pp. – KOVÁ I.<br />
1993: Coccinellidae, pp. 103-106. In: JELÍNEK J. (ed.): Check-list of Czechoslovak Insects 4 (Coleoptera).<br />
Seznam eskoslovenských brouk. Fol. Heyrovskiana, Suppl. 1: 3-172 (in English and Czech) – BURAKOWSKI<br />
B., MROCZKOWSKI M. & STEFASKA J. 1986: Katalog Fauny Polski, Cz. 23, T. 3. Coleoptera (Cucujoidea,<br />
Part 2.). PWN, Warszawa, 278 pp (in Polish).<br />
Vladimír NAVRÁTIL, Na Hroud 61, CZ-100 00 Praha 10, Czech Republic;<br />
e-mail: latamaga@post.cz<br />
Jií HÁVA, Branická 13, CZ-147 00 Praha 4, Czech Republic; e-mail: jh.dermestidae@volny.cz<br />
Milan KOVAÍK, Achátová 126, CZ-153 00 Praha 5, Czech Republic<br />
10
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 11-16, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
Výsledky faunistického przkumu motýl (Lepidoptera) v okolí obce Tptín<br />
(stední echy) II.<br />
Results of a faunistic research of Lepidoptera in the Tptín village<br />
(central Bohemia) and its environs II.<br />
Faunistics, Lepidoptera, Central Europe, Czech Republic<br />
Petr ÍLA<br />
Pod Zvonakou 10, CZ-120 00 Praha 2<br />
Abstract. Altogether 174 species of 24 selected families of Lepidoptera are listed in this second part of a faunistic<br />
study of the Tptín village (Central Bohemia, Czech Republic) and its close environs. During the period between 1972<br />
to 2004, 930 species of 40 selected families of Lepidoptera were recorded in all.<br />
ÚVOD<br />
Tento píspvek navazuje na pedchozí práci (íla 2002) vnovanou motýlm okolí Tptína<br />
(stední echy, kód tverce faunistického mapování 6153, zempisné souadnice 49°54´N/<br />
14°34´E, nadmoská výška 420-514 m n.m.). Shrnuje údaje o výskytu motýl následujících<br />
eledí: Adelidae, Incurvariidae, Tineidae, Yponomeutidae, Ypsolophidae, Ethmiidae,<br />
Depressariidae, Oecophoridae, Momphidae, Blastobasidae, Amphisbatidae, Gelechiidae,<br />
Tortricidae, Choreutidae a Pterophoridae. Text je dále doplnn o údaje o nových i nov<br />
determinovaných nálezech druh z eledí Psychidae, Sesiidae, Pyralidae, Sphingidae,<br />
Lycaenidae, Geometridae, Notodontidae, Noctuidae a Lymantriidae, jejichž seznamy již byly<br />
uveejnny ve výše citovaném lánku. Vzhledem k návaznosti przkumu je zde upuštno<br />
od opakování charakteristiky zkoumaného území a popisu metodiky (viz íla 2002); také<br />
významnjší nálezy jsou komentovány stejným zpsobem jako v pedešlé práci. Dokladový<br />
materiál je uložen v autorov sbírce (vše P. íla lgt. et coll.).<br />
PEHLED ZJIŠTNÝCH DRUH<br />
Poznámky k autorství determinace jsou uvedeny u každé eledi zvláš. Jinak je zpsob<br />
úpravy záznam shodný s již zveejnným textem (íla 2002). Nomenklatura je pevzata<br />
z katalogu Laštvky (1998). Shodn s výše citovanou prací (íla 2002) jsou užity následující<br />
zkratky: D – individuální sbr ve dne, L – sbr na svtelný zdroj, charakterizovaný v pedchozí<br />
práci, C – chov ex larva. Druhy oznaené K-x jsou uvedeny v Komentáích k významjším<br />
nálezm.<br />
11
Adelidae (J. Liška & J. Skyva det.)<br />
Adela degeerella (Linnaeus, 1758) – D<br />
A. reaumurella (Linnaeus, 1758) – D<br />
Nematopogon schwarziellus Zeller, 1839 – D<br />
Incurvariidae (J. Liška & J. Skyva det.)<br />
Incurvaria masculella (Denis et Schiffermüller, 1775)<br />
– L<br />
Tineidae (J. Liška & J. Skyva det.)<br />
Morophaga choragella (Denis et Schiffermüller, 1775)<br />
– L<br />
Nemapogon cloacellus (Haworth, 1828) – L<br />
Euplocamus anthracinalis (Scopoli, 1763) – D<br />
Psychidae (J. Liška & J. Skyva det.)<br />
Sterrhopterix fusca (Haworth, 1809) – L<br />
Yponomeutidae (J. Liška & J. Skyva det.)<br />
Yponomeuta evonymellus (Linnaeus, 1758) – L<br />
Y. plumbellus (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Y. sedellus Treitschke, 1832 – L<br />
Swammerdamia pyrella (Villers, 1789) – L<br />
Ypsolophidae (J. Liška & J. Skyva det.)<br />
Ypsolopha mucronella (Scopoli, 1763) – L<br />
Y. dentella (Fabricius, 1775) – L<br />
Y. falcella (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Y. asperella (Linnaeus, 1761) – L<br />
Y. scabrella (Linnaeus, 1761) – L<br />
Y. horridella (Treitschke, 1835) – L<br />
Y. lucella (Fabricius, 1775) – L<br />
Y. sylvella (Linnaeus, 1767) – L<br />
Y. parenthesella (Linnaeus, 1761) – L<br />
Y. ustella (Clerck, 1759) – L<br />
Y. sequella (Clerck, 1759) – L<br />
Ethmiidae (J. Liška & J. Skyva det.)<br />
Ethmia quadrillella (Goeze, 1783) – L<br />
Depressariidae (J. Liška & J. Skyva det.)<br />
Luquetia lobella (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Agonopterix ocellana (Fabricius, 1775) – L<br />
A. liturosa (Haworth, 1811) – L<br />
A. heracliana (Linnaeus, 1758) – L<br />
A. ciliella (Stainton, 1849) – L<br />
A. selini (Heinemann, 1870) – L<br />
A. curvipunctosa (Haworth, 1811) – L<br />
A. purpurea (Haworth, 1811) – L<br />
A. senecionis (Nickerl, 1864) – L<br />
A. arenella (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
A. nervosa (Haworth, 1811) – L<br />
Depressaria albipunctella (Denis et Schiffermüller,<br />
1775) – L<br />
D. sordidatella Tengstrom, 1848 – L<br />
D. pastinacella (Duponchel, 1838) – L<br />
D. chaerophylli Zeller, 1839 – L<br />
Oecophoridae (J. Liška & J. Skyva det.)<br />
Diurnea fagella (Denis et Schiffermüller, 1775) – L, D<br />
Bisigna procerella (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Schiffermuelleria schaefferella (Linnaeus, 1758) – L<br />
Epicallima formosella (Denis et Schiffermüller, 1775)<br />
– L<br />
Oecophora bractella (Linnaeus, 1758) – L<br />
Harpella forficella (Scopoli, 1763) – L<br />
Carcina quercana (Fabricius, 1775) – L<br />
Momphidae (J. Liška & J. Skyva det.)<br />
Mompha ochraceella (Curtis, 1834) – L<br />
Blastobasidae (J. Liška & J. Skyva det.)<br />
Hypatopa binotella (Thunberg, 1794) – L<br />
H. segnella (Zeller, 1873) – L<br />
Amphisbatidae (J. Liška & J. Skyva det.)<br />
Pseudatemelia josephinae (Toll, 1956) – L<br />
Gelechiidae (J. Liška & J. Skyva det.)<br />
Metzneria paucipunctella (Zeller, 1839) – L<br />
M. lappella (Linnaeus, 1758) – L<br />
Eulamprotes atrella (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Bryotropha terrella (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Recurvaria nanella (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Teleiodes saltuum (Zeller, 1878) – L<br />
T. proximellus (Hübner, 1796) – L<br />
Gelechia sabinella (Zeller, 1839) – L<br />
Mirificarma mulinella (Zeller, 1839) – L<br />
Anacampsis populella (Clerck, 1759) – L<br />
A. blattariella (Hübner, 1796) – L<br />
Acompsia cinerella (Clerck, 1759) – L<br />
Sesiidae (P. íla det.)<br />
Synanthedon culiciformis (Linnaeus, 1758) – D<br />
Tortricidae (J. Liška & J. Skyva det.)<br />
Phtheochroa sodaliana (Haworth, 1811) – L<br />
Agapeta hamana (Linnaeus, 1758) – L<br />
A. zoegana (Linnaeus, 1767) – L<br />
Eupoecilia angustana (Hübner, 1799) – L<br />
Aethes smeathmanniana (Fabricius, 1781) – L<br />
Tortrix viridana (Linnaeus, 1758) – L<br />
Aleimma loeflimgianum (Linnaeus, 1758) – L<br />
Acleris holmiana (Linnaeus, 1758) – L<br />
A. sparsana (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
A. rhombana (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
A. ferrugana (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
A. notana (Donovan, 1806) – L<br />
12
A. variegana (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
A. logiana (Clerck, 1759) – L<br />
A. cristana (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Tortricodes alternellus (Denis et Schiffermüller, 1775)<br />
– L<br />
Cnephasia stephensiana (Doubleday, 1849) – L<br />
C. asseclana (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Eulia ministrana (Linnaeus, 1758) – L<br />
Paramesia gnomana (Clerck, 1759) – L<br />
Archips oporanus (Linnaeus, 1758) – L<br />
A. podanus (Scopoli, 1763) – L<br />
A. xylosteanus (Linnaeus, 1758) – L<br />
Ptycholomoides aeriferanus (Herrich-Schäffer, 1851)<br />
– L<br />
Ptycholoma lecheanum (Linnaeus, 1758) – L<br />
Pandemis corylana (Fabricius, 1794) – L<br />
P.cerasana (Hübner, 1786) – L<br />
P. heparana (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
P. dumetana (Treitschke, 1835) – L<br />
Dichelia histrionana (Frölich, 1828) – L<br />
Adoxophyes orana (Fischer von Ratzeburg, 1834) – L<br />
Endothenia quadrimaculana (Haworth, 1811) – L<br />
Eudemis profundana (Denis et Schiffermüller, 1775)<br />
– L<br />
Pseudosciaphila branderiana (Linnaeus, 1758) – L<br />
Apotomis inundana (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Orthotaenia undulana (Denis et Schiffermüller, 1775)<br />
– L<br />
Hedya salicella (Linnaeus, 1758) – L<br />
H. nubiferana (Haworth, 1811) – L<br />
Metendothenia atropunctana (Zetterstedt, 1839) – L<br />
Celypha rufana (Scopoli, 1763) – L<br />
C. striana (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
C. lacunana (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Olethreutes arcuellus (Clerck, 1759) – L<br />
O. palustranus (Lang et Zeller, 1864) – L<br />
Spilonota ocellana (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Epinotia trigonella (Linnaeus, 1758) – L<br />
E. solandriana (Linnaeus, 1758) – L<br />
E. brunnichana (Linnaeus, 1767) – L<br />
E. subocellana (Donovan, 1806) – L<br />
E. bilunana (Haworth, 1811) – L<br />
E. immudana (Fischer von Ratzeburg, 1839) – L<br />
E. nisella (Clerck, 1759) – L<br />
Zeiraphera insertana (Fabricius, 1794) – L<br />
Z. griseana (Hübner, 1799) – L<br />
Eucosma balatonana (Osthelder, 1937) – L<br />
E. cana (Haworth, 1811) – L<br />
E. campoliliana (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Gypsonoma sociana (Haworth, 1811) – L<br />
Epiblema foenellum (Linnaeus, 1758) – L<br />
Notocelia uddmanniana (Linnaeus, 1758) – L<br />
N. roborana (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Rhyacionia pinicolana (Doubleday, 1849) – L<br />
Ancylis laetana (Fabricius, 1775) – L<br />
A. mitterbacheriana (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
A. achatana (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
A. badiana (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Cydia splendana (Hübner, 1799) – L<br />
C. pomonella (Linnaeus, 1758) – L<br />
Lathronympha strigana (Fabricius, 1775) – L<br />
Choreutidae (J. Liška & J. Skyva det.)<br />
Anthophila fabriciana (Linnaeus, 1767) – L<br />
Choreutis pariana (Clerck, 1759) – L<br />
Pterophopridae (J. Skyva det.)<br />
Platyptilia farfarella (Zeller, 1867) – L; K-1<br />
P. nemoralis (Zeller, 1841) – L<br />
P. gonodactyla (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Gillmeria pallidactyla (Haworth, 1811) – L<br />
G. tetradactyla (Linnaeus, 1758) – L<br />
Amblyptilia acanthadactyla (Hübner, 1813) – L<br />
Stenoptilia pterodactyla (Linnaeus, 1761) – L<br />
S. bipunctidactyla (Scopoli, 1763) – L<br />
Cnaemidophorus rhododactylus (Denis et Schiffermüller,<br />
1775) – L<br />
Capperia trichodactyla (Denis et Schiffermüller, 1775)<br />
– L<br />
Oxyptilus pilosellae (Zeller, 1841) – L<br />
Pterophorus pentadactylus (Linnaeus, 1758) – L, D<br />
Merrifieldia leucodactyla (Denis et Schiffermüller, 1775)<br />
– L<br />
Hellinsia osteodactyla (Zeller, 1841) – L<br />
Euleioptilus didactylites (Ström, 1783) – L<br />
Ovendenia lienigiana (Zeller, 1852) – L<br />
Emmelina monodactyla (Linnaeus, 1758) – L<br />
Pyralidae (J. Liška & J. Skyva det.)<br />
Achroia grisella (Fabricius, 1794) – L<br />
Salebriopsis albicilla (Herrich-Schäffer, 1849) – L<br />
Sciota hostilis (Stephens, 1834) – L<br />
Conobathra repandana (Fabricius, 1798) – L<br />
Ostrinia palustralis (Hübner, 1796) – L; K-2<br />
Ostrinia nubilalis (Hübner, 1796) – L<br />
Anania verbascalis (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Paratalanta hyalinalis (Hübner, 1796) – L<br />
Sphingidae (P. íla det.)<br />
Hyles euphorbiae (Linnaeus, 1758) – L; K-3<br />
Lycaenidae (P. íla det.)<br />
Scolitantides orion (Pallas, 1771) – D; K-4<br />
Geometridae (P. íla det.)<br />
Scopula marginepunctata (Goeze, 1781) – L<br />
Eupithecia europaea Lempke, 1969 – L<br />
Euchoeca nebulata (Scopoli, 1763) – L<br />
13
Notodontidae (P. íla det.)<br />
Cerura erminea (Esper, 1783) – L<br />
Spatalia argentina (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Noctuidae (P. íla det.)<br />
Paracolax tristalis (Fabricius, 1794) – L<br />
Tyta luctuosa (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Emmelia trabealis (Scopoli, 1763) – L<br />
Cucullia lucifuga (Denis et Schiffermüller, 1775) – L<br />
Trachea atriplicis (Linnaeus, 1758) – L<br />
Hadena perplexa (Denis et Schiffermüller, 1775) – C<br />
Noctua interjecta Hübner, 1803 – L<br />
Lymantriidae (P. íla det.)<br />
Euproctis chrysorrhoea (Linnaeus, 1758) – L<br />
KOMENTÁE K VÝZNAMNJŠÍM NÁLEZM<br />
K-1: Pterophoridae: Platyptilia farfarella: 9.IX.2000, 1 ex., pilétl na svtlo. Na základ<br />
tohoto nálezu a nálezu uinného v Klánovickém lese v Praze o rok díve byl druh ohlášen<br />
jako nový pro území ech (Liška et al. 2001).<br />
K-2: Pyralidae: Ostrinia palustralis: 11.VI. a 1.VII. 2004, po 1 ex., pílet na svtlo. Druh je<br />
nkterými autory považován za ohrožený (V. Vrabec, pers. comm.)<br />
K-3: Sphingidae: Hyles euphorbiae: 1.VIII.2003, 1 ex., pílet na svtlo. V R byl zaznamenán<br />
nápadný pokles populaní hustoty tohoto druhu. Nkterými autory je druh považován za<br />
ohrožený (Novák & Spitzer 1982).<br />
K-4: Lycaenidae: Scolitantides orion: 30.VI.2003, 1 ex., pímo na zahrad autora. Lokální<br />
druh modráska vázaný na rozchodník (Sedum spp.), který v okolí roste na okraji silnice.<br />
Tabulka 1. Srovnání potu zjištných druh jednotlivých zkoumaných eledí z Tptína (íla (2002) a výsledky zde) s<br />
celkovým potem druh známých z ech (viz Laštvka 1998).<br />
Table 1. Number of species in each selected family recorded in the Tptín village and its environs (íla (2002) and<br />
current results), compared to the total number known to occur in Bohemia (see Laštvka 1998).<br />
ele/Family Tptín echy/Bohemia<br />
Hepialidae 3 5<br />
Adelidae 3 25<br />
Incurvariidae 1 15<br />
Tineidae 3 50<br />
Psychidae 4 27<br />
Yponomeutidae 4 52<br />
Ypsolophidae 11 19<br />
Ethmiidae 1 5<br />
Depressaridae 15 61<br />
Oecophoridae 7 37<br />
Momphidae 1 14<br />
Blastobasidae 2 4<br />
Amphisbatidae 1 7<br />
Gelechiidae 12 198<br />
Limacodidae 1 2<br />
Zygaenidae 9 18<br />
Sesiidae 12 30<br />
Cossidae 2 3<br />
Tortricidae 69 410<br />
Choreutidae 2 6<br />
Pterophoridae 17 47<br />
ele/Family Tptín echy/Bohemia<br />
Pyralidae 80 219<br />
Lasiocampidae 11 18<br />
Endromidae 1 1<br />
Saturniidae 2 3<br />
Sphingidae 10 18<br />
Hesperiidae 7 16<br />
Papilionidae 2 4<br />
Pieridae 10 16<br />
Lycaenidae 15 45<br />
Nymphalidae 21 36<br />
Satyridae 11 25<br />
Drepanidae 14 15<br />
Geometridae 238 367<br />
Notodontidae 25 34<br />
Noctuidae 267 422<br />
Pantheidae 2 3<br />
Lymantriidae 8 14<br />
Nolidae 8 15<br />
Arctiidae 18 42<br />
Celkem/Total 930 2348<br />
14
Nkterými autory je tento modrásek považován za ohrožený druh (Beneš et al. 2002, Kudrna<br />
2002). Nález je zajímavý i tím, že šlo zejm o druhou generaci tohoto druhu.<br />
SHRNUTÍ<br />
Z lokality Tptín (kód tyúhelníku faunistického mapování 6153, zempisné souadnice<br />
49°54´N/14°34´E, nadmoská výška 420-514 m n.m.) jsou v tomto lánku uvedeny: 3 druhy<br />
z eledi Adelidae, 1 z eledi Incurvariidae, 3 z eledi Tineidae, 1 z eledi Psychidae, 4 z eledi<br />
Yponomeutidae, 11 z eledi Ypsolophidae, 1 z eledi Ethmiidae, 15 z eledi Depressariidae,<br />
7 z eledi Oecophoridae, 1 z eledi Momphidae, 2 z eledi Blastobasidae, 1 z eledi Amphisbatidae,<br />
12 z eledi Gelechiidae, 69 z eledi Tortricidae, 2 z eledi Choreutidae, 17 z eledi<br />
Pterophoridae a 8 z eledi Pyralidae; 1 druh z eledi Sesiidae, 1 z eledi Sphingidae, 1 z eledi<br />
Lycaenidae, 3 z eledi Geometridae, 2 z eledi Notodontidae, 7 z eledi Noctuidae a 1 z<br />
eledi Lymantriidae; celkem 174 druh. Jako významné nálezy jsou komentovány: Platyptilia<br />
farfarella – druhý nález v echách, Ostrinia palustralis, Hyles euphorbiae a Scolitantides<br />
orion – ohrožené druhy. Až dosud tak byl v okolí Tptína potvrzen výskyt celkem 930 druh<br />
ze 40 eledí ádu Lepidoptera (íla 2002 a tato práce). Srovnání s celkovým potem druh<br />
ech (Laštvka 1998) ukazuje Tabulka 1. Seznam zaznamenaných druh jist není zcela<br />
úplný. Nálezy dalších druh lze oekávat v tzv. skupin „Microlepidoptera“, kterou se autor<br />
zabývá pouze okrajov.<br />
PODKOVÁNÍ. Za pomoc pi determinaci a revizi nkterých druh dkuji pánm Ing. J. Liškovi, Ing. J. Skyvovi,<br />
a za pomoc pi úprav eského a anglického textu Mgr. V. Vrabcovi, Dr. J. Vitnerovi a Ing. Dr. D. Boukalovi<br />
LITERATURA<br />
BENEŠ J., KONVIKA M., DVOÁK J., FRIC Z., HAVELDA Z., PAVLÍKO A., VRABEC V. & WEIDENHOFFER<br />
Z. (eds.) 2002: Motýli eské republiky: Rozšíení a ochrana I., II. (Butterflies of the Czech Republic: Distribution<br />
and conservation I., II.). SOM, Praha, 857 pp (in Czech, English summary).<br />
ÍLA P. 2002: Výsledky faunistického przkumu motýl (Lepidoptera) v okolí obce Tptín (stední echy). (Results<br />
of faunistic research of Lepidoptera in Tptín village (central Bohemia) and its environs). <strong>Klapalekiana</strong>, 38: 11-25<br />
(in Czech, English summary).<br />
KUDRNA O. 2002: The Distribution Atlas of European Butterflies. Oedippus, 20: 1-342.<br />
LAŠTVKA Z. (ed.) 1998: Seznam motýl eské a Slovenské republiky. Checklist of Lepidoptera of the Czech and<br />
Slovak Republics. Konvoj, Brno, 117 pp (in Czech and English).<br />
LIŠKA J., LAŠTVKA Z., JAROŠ J., MAREK J., NMÝ J., PETR M., ELSNER G., SKYVA J. & FRANZ J. 2001:<br />
Faunistic records from the Czech Republic – 142. Lepidoptera: Tineidae, Psychidae, Yponomeutidae, Depressariidae,<br />
Oecophoridae, Elachistidae, Agonoxenidae, Scythrididae, Coleophoridae, Amphisbatidae, Gelechiidae, Tortricidae,<br />
Pterophoridae, Pyralidae. <strong>Klapalekiana</strong>, 37: 275-278.<br />
NOVÁK I. & SPITZER K. 1982: Ohrožený svt hmyzu. Academia, Praha, 140 pp (in Czech).<br />
SUMMARY<br />
The second part of a faunistic survey (for previous results see íla (2002)) focused on<br />
selected groups of butterflies and was again carried out by the author in the Tptín village<br />
(central Bohemia; geographical coordinates 49°54´N/14°34´E, 420-514 m a.s.l.) and its close<br />
environs. The families of Adelidae (3 species), Incurvariidae (1 species), Tineidae (3 species),<br />
15
Psychidae (1 species), Yponomeutidae (4 species), Ypsolophidae (11 species), Ethmiidae<br />
(1 species), Depressariidae (15 species), Oecophoridae (7 species), Momphidae (1 species),<br />
Blastobasidae (2 species), Amphisbatidae (1 species), Gelechiidae (12 species), Sesiidae<br />
(1 species), Tortricidae (69 species), Choreutidae (2 species), Pterophoridae (17 species),<br />
Pyralidae (8 species), Sphingidae (1 species), Lycaenidae (1 species), Geometridae (3 species),<br />
Notodontidae (2 species), Noctuidae (7 species) and Lymantriidae (1 species) are listed in<br />
this part of the study.<br />
The following abbreviations are used in the complete species list given above: D = individual<br />
collecting by day, L = collecting at light; C = specimens reared ex larva. If more than one<br />
method yielded the species, the methods are ordered according to the number of specimens<br />
collected. Some species are briefly commented: Platyptilia farfarella – the second record of<br />
this species in Bohemia, Ostrinia palustralis, Hyles euphorbiae and Scolitantides orion –<br />
rare species. During the period between 1972 to 2004, altogether 930 species of 40 selected<br />
families of Lepidoptera were collected. They represent more than one third of all species of<br />
these families known to occur in the Czech Republic (see Table 1).<br />
16
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 17-31, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
Zajímavé nálezy stevlíkovitých brouk (Coleoptera: Carabidae)<br />
z eské republiky<br />
Interesting records of ground beetles (Coleoptera: Carabidae)<br />
from the Czech Republic<br />
Jan FARKA<br />
Fakulta lesnická a environmentální, eská zemdlská univerzita, Kamýcká 1176,<br />
CZ-165 21 Praha 6 – Suchdol; e-mail: farkac@fle.czu.cz<br />
Faunisctics, Coleoptera, Carabidae, Czech Republic<br />
Abstract. Faunistic records of 90 less common, rare or little known species of the family Carabidae from the Czech<br />
Republic are presented. Records of Carabus menetriesi pacholei Sokolá, 1911, Cicindela arenaria vienensis Schrank,<br />
1781, C. soluta pannonica Mandl, 1935, Sphodrus leucophthalmus (Linnaeus, 1758), Amara famelica Zimmermann,<br />
1832 and Cephalophonus cephalotes (Fairmaire et Laboulbène, 1854) are most interesting from the Czech Republic’s<br />
faunistic point of view.<br />
ÚVOD<br />
V tomto píspvku pináším nkolik zajímavých nález význanjších druh brouí eledi<br />
stevlíkovitých (Carabidae) z území eské republiky, které doplují sumarizaní informace<br />
o zajímavých nálezech len Carabidologické sekce eské spolenosti entomologické<br />
(Benedikt & Tál 1989, 1990, 1991, 1994; Veselý & Tál 1998; Kaláb 2000, 2002; Veselý<br />
2002; Veselý at al. 2002, Skoupý 2004).<br />
ZKRATKY A VYSVTLIVKY<br />
Pojetí eledi Carabidae a nomenklatura je v souladu s prací Löbl & Smetana (2003). Systematické azení rod je<br />
upraveno podle Hrky (1996), druhy v každém rodu jsou pro vtší pehlednost azeny abecedn. V hranatých závorkách<br />
za názvem lokality je uveden (byl-li pesn dohledatelný) tymístný kód faunistického mapového pole podle Prunera<br />
& Míky (1996), resp. Nováka (1989). Lokalitní údaje jsou upraveny podle ediní konvence asopisu <strong>Klapalekiana</strong>,<br />
nejsou tedy pesným pepisem lokalitních štítk. Údaje jsou však pípadn doplnny v textu upesujícími informacemi<br />
(v hranatých závorkách), které nejsou na lokalitních štítcích zapsány.<br />
V textu jsou užívány následující zkratky: lgt. – sbíral, observ. – pozoroval, det. – determinoval, revid. – revidoval,<br />
coll. – sbírka, FLE ZU – fakulta lesnická a environmentální, eská zemdlská univerzita v Praze, VÚRV – Výzkumný<br />
ústav rostlinné výroby Praha – Ruzyn, JMM – Jihomoravské muzeum ve Znojm. V první hranaté závorce za<br />
specifickým jménem je uvedeno ekologické hodnocení druhu (R – reliktní, A – adaptabilní, E – eurytopní) podle<br />
práce Hrky et al. (1996). Symbolem [§] v druhé hranaté závorce za specifickým jménem jsou oznaeny druhy chránné<br />
podle pílohy vyhlášky Ministerstva životního prostedí R . 395/1992 Sb. o ochran voln žijících živoich (KO –<br />
druhy kriticky ohrožené, SO – druhy siln ohrožené, O – druhy ohrožené). „Naturové“ druhy uvedené v Pehledu<br />
druh z pílohy II smrnice 92/43/EHS o stanovištích jsou oznaeny [N], druhy prioritní [PN]. Charakteristika resp.<br />
hodnocení výskytu druhu je upraveno podle Kocha (1989), Hrky (1996), Veselého & Tála (1998), Veselého et al.<br />
(2002) a Veselého (2002).<br />
17
18<br />
PEHLED DRUH<br />
Leistus montanus kultianus Farka et Fassati, 1999 [R]<br />
Materiál. Bohemia: Klí [5347], 14.IV.2000, 9 ex., horní okraj suového pole, M. Waldhauser<br />
leg., det. et coll.<br />
Výskyt: velmi vzácn a velmi lokáln v sutích a na jejich okrajích (cf. Farka & Fassati 1999).<br />
Leistus rufomarginatus (Duftschmid, 1812) [R]<br />
Materiál. Moravia: Lednice [71-7266], 1.VI.1983, 2 ex., J. Farka lgt., det. et coll.; Pasohlávky<br />
env. [7065], VI.1989, 1 ex., J. Farkaová lgt., J. Farka det. et coll.; Lednice env. [71-7266],<br />
6.-16.VI.1992, 1 ex., J. Rolík lgt., J. Farka det. et coll.; ej [7067], 11.VI.1994, 1 ex.,<br />
V. Vyhnálek lgt., J. Farka det. et coll.; Stelice env., Stelická bažinka [6864], 4.IV.1999,<br />
1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.; 1 ex., Pálava [7165], V. 2000, J. Farka lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: háje a listnaté lesy, recentn asto i na sekundárních stanovištích, v R jen jižní<br />
a jihovýchodní Morava.<br />
Leistus terminatus (Hellwig in Panzer, 1793) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Krušné hory: Bolebo – Svahová env. [5446], smrina, 50.33.94N<br />
13.24.83E, 823 m, VI.2000, 1 ex., zemní pasti, J. Farka lgt. et det., coll. FLE ZU; Krušné<br />
hory – Flájská pehrada [5347], VI.1993, 795-810 m, 2 ex., J. Farka lgt. et det., coll. FLE<br />
ZU; Hora Sv. Šebestiána [5445], 27.V.2000, 2 ex., M. Kovaík lgt., J. Farka det. et coll.;<br />
Moravia: Beclav – Kaní obora [7267], 18.V.2001, 2 ex., M. Kovaík lgt., J. Farka det. et<br />
coll.<br />
Výskyt: velmi lokáln na vlhích, stinných a chladných biotopech s kyselejší pdní reakcí.<br />
Oreonebria castanea sumavica (Obenberger, 1922) [R]<br />
Materiál. Bohemia: [Šumava], Jezerní hora (Klatovy) [6845], 1.VII.1982, 1200 m, 4 ex., M.<br />
Fassati lgt. et det., coll. J. Farka.<br />
Výskyt: velmi vzácný a lokální stenotopní druh sutí a vlhkých lesních biotop, v R pouze<br />
Šumava.<br />
Nebria livida (Linnaeus, 1758) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Žabovesky nad Ohí [5550] [neregulovaný beh Ohe cca 1 km západn<br />
od obce], V.1969, 3 ex., V.1984, 1 ex., vše D. Král lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: vzácnjší druh vlhích, písitých až štrkopísitých beh vod bez zastínní.<br />
Notiophilus rufipes Curtis, 1829 [R]<br />
Materiál. Bohemia: Závist u Zbraslavi [6052], 5.VIII.1989, 1 ex., Z. Koleška lgt., P. Bulirsch<br />
det., coll. J. Farka; Praha – Miškovice [5853], V.-VI.2002, zemní pasti, 3 ex., J. Farka lgt.,<br />
det. et coll.; Moravia: Milovice [7166], 7.VI.1986, 1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: teplé háje, v echách velmi lokáln.<br />
Calosoma auropunctatum (Herbst, 1784) [A] [§ SO]<br />
Materiál. Moravia: Prostomice [dnes Prosimice (A. Reiter, pers. comm.)] [7063],<br />
25.III.1939, 1 ex., [bez jména sbratele], coll. JMM; Zajeí [7166], 10.VIII.1996, 1 ex., [Z.]<br />
Navrátil lgt., J. Farka det., coll.V. Vrabec.<br />
Výskyt: xerofilní, polní druh s omezeným a lokálním výskytem, v echách poslední doklad<br />
z Luštnic z V.1994 (Rejsek 1999).<br />
Calosoma inquisitor (Linnaeus, 1758) [A] [§ O]<br />
Materiál. Bohemia: Praha, Obora Hvzda [5951-52], V.1997, více než 100 ex., V.1998, více<br />
ex. (Farka 1998, Veselý 2002), V.1999, více ex., V.2000, více ex., vše J. Farka observ. et<br />
det.; Kolín – Velký Osek, Národní pírodní rezervace Libický luh [5856d, 5857c, 5956b,
5957a], 186-190 m, 14.V.1993, více ex. (3 ex. lgt.), 15.V.1993, více ex. (2 ex. lgt.), 16.V.1993,<br />
více ex. (1 ex. lgt.), 17.V.1993, více ex. (1 ex. lgt.), V. Vrabec observ., lgt., det. et coll.; Kolín<br />
env., Pírodní rezervace Dománovický les [5858c], pr. Radovesice II., 225-240 m, 26.V.1997,<br />
1 ex., V. Vrabec lgt. et coll., J. Farka det.<br />
Výskyt: druh vyskytující se pedevším v dubinách. Masový výskyt v Libickém luhu v roce<br />
1993 (pozorováno více než 100 ex.) zejm navazoval na vtší pemnožení obalee Tortrix<br />
viridana (Linnaeus, 1758) (Lepidoptera: Tortricidae) (V. Vrabec, pers. comm.).<br />
Calosoma sycophanta (Linnaeus, 1758) [A] [§ O]<br />
Materiál. Moravia: Beclav – Poštorná [7267], 18.VI.1992, 1 ex., [bez jména sbratele],<br />
V. Leitgeb det., coll. J. Farka; Lednice [71-7266], 7.VI.1995, 1 ex., [Z. Navrátil lgt.], J. Farka<br />
det., coll. V. Vrabec.<br />
Výskyt: velmi vzácný a lokální druh lovící housenky motýl na stromech (pedevším dubech<br />
(Quercus spp.)).<br />
Carabus cancellatus cancellatus Illiger, 1798 [A] [§ O]<br />
Materiál. Bohemia: Praha – Ruzyn [5951b], pole, 12.VII.1993, 2 ex., 13.VII.1993, 1 ex.,<br />
19.V.1995, 1 ex., 31.V.1995, 1 ex., 7.VI.1995, 1 ex., 10.VI.1995, 2 ex., 31.V.1996, 1 ex.,<br />
12.VI.1996, 4 ex., 18.VI.1996, 4 ex., 23.VI.1996, 1 ex., 27.VI.1996, 2 ex., 30.VI.1996, 1 ex.,<br />
7.VII.1996, 1 ex., 8.VII.1996, 2 ex., 9.VII.1996, 1 ex., 15.VII.1996, 1 ex., 28.VII.1996,<br />
2 ex., 29.VII.1996, 2 ex., 30.VII.1996, 2 ex., 1.VIII.1996, 3 ex., 4.VIII.1996, 3 ex., 21.VI.2002,<br />
1 ex., 24.VI.2002, 5 ex., vše A. Honk lgt. et det., coll.VÚRV; táž lokalita, jabloový sad,<br />
10.IV.1997, 1 ex., 22.IV.1997, 1 ex., 29.IV.1997, 1 ex., 26.V.1997, 1 ex., 23.VII.1997, 1 ex.,<br />
5.VIII.1997, 2 ex., 20.VIII.1997, 1 ex., 3.IX.1997, 2 ex., vše F. Kocourek & A. Honk lgt.,<br />
A. Honk & J. Farka det., coll. VÚRV; Beroun env. (4 km severovýchodn) – okraj lomu<br />
Kosov [6050], VI.-VIII.2002, více než 100 ex., J. Farka lgt., observ. et det., coll. J. Farka et<br />
FLE ZU; Bstvina env. [6159], VII.1997, 1 ex., louka, J. Farka lgt., det. et coll.; Vysoký<br />
Újezd (1 km severozápadn od obce) [6051], VII. 2003, louka, více ex., J. Farka observ. et<br />
det.<br />
Výskyt: druh otevených až mírn zastínných biotop; zde uvedená pražská lokalita je zejm<br />
jedinou souasnou lokalitou s dobe prosperující populací v Praze (cf. Veselý 2002).<br />
Carabus clathratus clathratus Linnaeus, 1761 [R] [§ KO]<br />
Materiál. Moravia: Strachotín env. [7065], IX.1982, 1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.; Šakvice<br />
env. [7166], 8.X.1983, 2 ex., J. Farka lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: velmi vzácn a lokáln v bažinách a lužních lesích nížin. Ob výše zmínné lokality<br />
byly znieny vybudováním tetí Novomlýnské nádrže.<br />
Carabus irregularis irregularis Fabricius, 1792 [R] [§ O]<br />
Materiál. Bohemia: Týov – údolí Oupoského potoka [6048], 11.IV.1987, 6 ex., J. Farka<br />
lgt., det. et coll.; Skryje/Týov [6048], 10.I.1999, 1 ex., M. Kovaík lgt, J. Farka. det. et coll.<br />
Výskyt: vzácný druh pvodních bukových a bukojedlových porost.<br />
Carabus menetriesi pacholei Sokolá, 1911 [R] [§ KO] [PN]<br />
Materiál. Bohemia: Krušné hory, Božídarské rašeliništ [55-5643], zemní pasti, VI.-VII.2002,<br />
14 ex., VIII.2002, 3 ex, 9.VI.2003, 9 ex., 20.VI.2003, 10 ex., J. Farka observ., lgt. et det.,<br />
coll. J. Farka, K. Hrka, M. Linhart et FLE ZU; táž lokalita, 7.VI.2003, 7 ex., J. Farka &<br />
J. (Honzík) Farka [jr.] observ. et det.; táž lokalita, 14.VI.2003, 8 ex., 28.VI.2003, 8 ex.,<br />
J. Farka & K. Farkaová observ. et det.<br />
19
Výskyt: tyrfobiontní a paludikolní druh; horská rašeliništ Šumavy (cca ti desítky historických<br />
lokalit), Novohradských hor (3 historické lokality) a Krušných hor (cca 10 historických lokalit).<br />
Národní pírodní rezervace Božídarské rašeliništ je jedinou recentní krušnohorskou lokalitou<br />
s prosperující populací (Hrka & Farka in press).<br />
Carabus problematicus problematicus Herbst, 1786 [A] [§ O]<br />
Materiál. Bohemia: Jindichv Hradec [6855], 3.VIII.1982, 2 ex., L. Bocák lgt., J. Farka<br />
det. et coll.; Malý Bezdz [5454], 12.VIII.1982, 1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.; Stráž nad<br />
Nežárkou [6955], VII.1986, 1 ex, J. Farka. lgt., det. et coll.; Krušné hory, Fláje [5347], cca<br />
800 m, 14.VI.1991, 1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.; Krušné hory: Bolebo: Svahová env.<br />
[5446], 807 m, odlesnná plocha, VI.2000, 1 ex., VI.2001, 2 ex., VI.-VII.2002, 3 ex., vše<br />
J. Farka lgt. et det., coll. FLE ZU; Moravia: Dobrá u Svtlé nad Sázavou, [6460], 6.IX.1986,<br />
1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.; Hybrálec [6559], VIII.1993, 3 ex., J. Farka lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: ojedinle v lesích pahorkatin a hor, asto na pasekách nebo na odlesnných plochách.<br />
Carabus variolosus variolosus Fabricius, 1787 [R] [§ SO] [N]<br />
Materiál. Moravia: Rejvíz [5769], 16.VI.1992, 5 ex., F. Kovaík lgt., J. Farka det. et coll.;<br />
Hostýnské vrchy, Kelský Javorník [65-6672], 17.XI.1996, 1 ex., R. Krause lgt., J. Farka<br />
det. a coll.; Rajnochovice [6572], 15.-20.IX.199[], 1 ex., R. Krause lgt., J. Farka det. et<br />
coll.; Velká nad Velikou [7171], 19.V.2001, 1 ex., M. Kovaík lgt., J. Farka det. a coll.;<br />
Grú [6576], 5.VIII.2003, 1 ex., J. Farkaová lgt., J. Farka det et coll.<br />
Výskyt: lokáln u horských potok v dubohabinách až buinách, recentn jen na Morav<br />
(Kralický Snžník, Rychlebské hory, Hrubý Jeseník, Nízký Jeseník, Oderské vrchy a okolí,<br />
Hostýnsko-Vsetínská hornatina, Moravskoslezské Beskydy, Javorníky a Bílé Karpaty; cca<br />
100 historických lokalit (Niedl 1959, Kaláb 2002)).<br />
Cicindela arenaria vienensis Schrank, 1781 [R] [§ O]<br />
Materiál. Bohemia: Bukovina [5761], 11.VII.1994, 4 ex., [J.] Mertlik lgt., J. Farka det. et<br />
coll. Moravia: Bzenec – Pívoz [7069], 8.VI.1997, 2 ex., M. Kovaík lgt., J. Farka det. et<br />
coll.; Pímtice [7162a], 15.VIII.1998, 1 ex., M. Škorpík lgt. et det., coll. JMM.<br />
Výskyt: velmi lokální a vzácný druh, jen na otevených písitých stanovištích.<br />
Cicindela campestris campestris Linnaeus, 1758 [A] [§ O]<br />
Materiál. Bohemia: Praha – epy [5951], písité doskoišt a škvárová dráha školního hišt<br />
ve Španielov ulici (Základní škola Jana Wericha), VIII.-IX.2004, více ex., J. Farka,<br />
J. (Honzík) Farka [jr.] & O. Vácha observ., J. Farka lgt., det. et coll. (1 ex.).<br />
Výskyt: druh sušších stanoviš s volným nebo nesouvisle zarostlým povrchem (pískovny,<br />
lomy, vesovišt, lesní a polní cesty a meze). Veselý (2002) uvádí výskyt na 27 lokalitách<br />
v Praze. epský nález je na velmi nezvyklém míst, navíc zde byl spolen s C. c. campestris<br />
zjištn poetn se vyskytují druh Cicindela hybrida hybrida Linnaeus, 1758 [A].<br />
Cicindela germanica germanica Linnaeus, 1758 [A] [§ O]<br />
Materiál. Bohemia: Milovice [5755], VI.[19]46, 1 ex., J. Havelka lgt., J. Farka det. et coll.;<br />
Mšeno [5553], 14.VII.1973, 1 ex., K. Maík lgt., J. Farka revid., coll. JMM (po. íslo 36/<br />
2001); Moravia: Mašov.[ice] [7161], 14.VIII.1938, 3 ex., [bez jména sbratele], P. Vonika<br />
det., coll. JMM.<br />
Výskyt: velmi lokáln na teplejších nížinných stanovištích s hlinitým substrátem a sporou<br />
vegetací.<br />
Cicindela soluta pannonica Mandl, 1935 [R] [§ O]<br />
Materiál. Moravia: Mutnice [70-7168], 194[], 1 ex., J. Bechyn lgt. et det., J. Farka revid.<br />
et coll.<br />
20
Výskyt: písitá stanovišt se sporou vegetací. Historicky první ovený údaj z Moravy, údaje<br />
Veselého & Tála (1998) z roku 1996 (faunistické mapové pole 7266) jsou pozdjšího data<br />
sbru.<br />
Blethisa multipunctata multipunctata (Linnaeus, 1758) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Dolní Vltavice [7350], na bahnitém behu Vltavy mezi rákosím,<br />
15.VIII.1957, 1 ex., M. Fassati lgt., J. Farka det. et coll.; Tebo [69-7054], 19.VIII.1957,<br />
na bahnitém behu Rožmberského rybníku, 1 ex., M. Fassati lgt., J. Farka det. et coll.; Moravia:<br />
Beclav – Pohansko [7267], 16.V.2001, 1 ex., M. Kovaík lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: ojedinle na velmi vlhkých, zarostlých a nezastínných bezích vod, moál a bažin.<br />
Dyschirius bonellii Putzeys, 1846 [R]<br />
Materiál. Bohemia: Praha – Bevnov [5952], 29.V.[19]39, 1 ex., [J.] Roubal [lgt.], [J.] Roubal<br />
det., P. Bulirsch revid., coll. J. Farka.<br />
Výskyt: velmi vzácn a lokáln na sušších stanovištích bez zastínní. V echách zejm jen<br />
v Praze (cf. Veselý 2002). Zmínná lokalita byla zniena zastavním.<br />
Dyschirius rufipes (Dejean, 1825) [R]<br />
Materiál. Moravia: ej u Hod.[onína] [7067], 19[], J. Bechyn lgt., P. Bulirsch det., coll.<br />
J. Farka.<br />
Výskyt: vzácný a lokální druh stepí a jiných suchých, nezastínných biotop. V R jen na<br />
Morav.<br />
Aptinus bombarda (Illiger, 1800) [R]<br />
Materiál. Moravia: Bánov env. [7072], VIII.1987, 1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.; Vyškov<br />
env. [6768], VII.1988, 1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.; Ždánický les, Damboice env. [6967],<br />
26.VI.1988, 1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.; Brno – Stelice [6865], 29.V.1993, 1 ex.,<br />
18.VI.1994, 2 ex., vše J. Bašta [lgt.], J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: velmi lokální lesní druh, v R jen na Morav.<br />
Miscodera arctica (Paykull, 1798) [R]<br />
Materiál. Moravia: Bzenec [7069], 15.IV.1997, 1 ex., [P.] Jáchymek lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: velmi vzácný druh suchých, nížinných písin; v R jen na bzenecké lokalit.<br />
Epaphius secalis secalis (Paykull, 1790) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Krušné hory, Bolebo: Svahová env. [5446], 814 m, porost Picea pungens,<br />
zemní pasti, VI.2000, 1 ex., J. Farka lgt., P. Moravec det., coll. FLE ZU; táž lokalita, zemní<br />
pasti, 16.VI.-13.X.2001, 4 ex., J. Farka lgt., P. Moravec det., coll. J. Farka.<br />
Výskyt: druh vlhkých až polovlhkých stanoviš indiferentní k zastínní, uvedený výskyt je na<br />
znan netypických plochách.<br />
Blemus discus discus (Fabricius, 1792) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Žabovesky nad Ohí [5550], intravilán, ve sklep s vchodem ze dvorku<br />
domu p. 63, 7.V.1977, 1 ex., D. Král lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: druh vyskytující se ojedinle na vlhích stanovištích, indiferentní k zastínní.<br />
Trechoblemus micros (Herbst, 1784) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Žabovesky nad Ohí [5550], intravilán, ve sklep s vchodem ze dvorku<br />
domu p. 63, 6.III.1975, 2 ex., 7.V.1977, 4 ex., vše D. Král lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: vzácný druh na vlhkých až polovlhkých biotopech (louky, zarostlé behy vod).<br />
Bembidion atrocoeruleum Stephens, 1828 [R]<br />
Materiál. Bohemia: Praha 5 – Zbraslav [6052], 1.II.1983, 2 ex., P. Ril lgt., J. Farka det. et<br />
coll.<br />
21
Výskyt: ojedinle se vyskytující druh nezastínných štrkových a štrkopískových (neregulovaných)<br />
beh vodních tok v nížinách a podhí.<br />
Bembidion nigricorne Gyllenhal, 1827 [R]<br />
Materiál. Bohemia: Staré Splavy [5453], 15.-22.VIII.1987, 1 ex., [P.] Bulirsch lgt. et det.,<br />
coll. J. Farka.<br />
Výskyt: vzácný a velmi lokální druh sušších až polovlhkých nezastínných vesoviš.<br />
Pterostichus cursor (Dejean, 1828) [R]<br />
Materiál. Moravia: Lednice [71-7266], 1.VI.1983, 1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: vzácný a lokální halofilní druh vlhkých, zarostlých beh vod a moál.<br />
Pterostichus caspius (Ménétriés, 1832) [v R alochtonní druh, nehodnocen]<br />
Materiál. Moravia: Beclav env. [7267], 13.IX.1986, 6 ex., J. Farka lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: zavleený, aklimatizovaný druh (viz též Veselý et al. 2002).<br />
Pterostichus incommodus Schaum, 1858 [R]<br />
Materiál. Moravia: Louka [7070], 28.IV.1991, 1 ex., Klouek lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: velmi vzácný a velmi lokální druh suchých až polosuchých biotop; v R jen na této<br />
moravské lokalit.<br />
Pterostichus longicollis (Duftschmid, 1812) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Žíželice – obora [5858], 9.III.1969, 1 ex., J. Horák lgt., J. Farka det. et<br />
coll.; táž lokalita, 1.IX.1970, 1 ex., J. Horák lgt., Z. Mlyná det., coll. J. Farka; Krušné hory:<br />
Bolebo env., Svahová env. [5446], 807 m, holina s novou výsadbou smrku, VI.2000, 1 ex.,<br />
J. Farka lgt. et det., coll. FLE ZU; Beroun env., lom Kosov [6050], stepní okraj lomu, VI.-<br />
VII.2002, 2 ex., J. Farka lgt. et det., coll. FLE ZU; Praha – Motol [5951], mokina, IV.2002,<br />
1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.; Vrskma env. [5546], rekultivovaná plocha, VI.2002, 1 ex.,<br />
J. Farka lgt. et det., coll. FLE ZU; Most env., areál závodu Mostecké uhelné spolenosti<br />
[5547], IV.-VI.2002, 2 ex., J. Farka lgt. et det., coll. FLE ZU.<br />
Výskyt: nehojný druh nezastínných stanoviš s širší ekologickou valencí, s primárním<br />
výskytem na zaplavovaných loukách a pastvinách.<br />
Pterostichus macer macer (Marsham, 1802) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Žabovesky nad Ohí [5550], 2 ex., stará pískovna 1 km severn od obce,<br />
VIII.1970, D. Král lgt., det. et coll.; Žabovesky nad Ohí [5550], VIII.1974, 1 ex., pod balíkem<br />
slámy na poli, D. Král lgt., det. et coll.; Žíželice – obora [5858], 26.V.1970, 1 ex., 1.IX.1970,<br />
1 ex., 26.VI.1977, 1 ex., vše J. Horák lgt., J. Farka det. et coll.; Raná [5548], 11.VI.1986,<br />
1 ex., VIII.1993, 2 ex., vše J. Farka lgt., det. et coll.; Beroun env., lom Kosov [6050], stepní<br />
okraj lomu, VI.2002, 1 ex., J. Farka lgt. et det., coll. FLE ZU; Vrskma env. [5546],<br />
rekultivovaná plocha, zemní pasti, IV.-VI.2002, 16 ex., J. Farka lgt. et det., coll. FLE ZU;<br />
Most env., areál závodu Mostecké uhelné spolenosti [5547], zemní pasti, IV.-VI.2002, 4 ex.,<br />
J. Farka lgt. et det., coll. FLE ZU.<br />
Výskyt: lokální druh nezastínných, teplých biotop, pedevším stepního charakteru.<br />
Pterostichus negligens (Sturm, 1824) [R]<br />
Materiál. Bohemia: Krkonoše, Luní hora [5359-60], 3.VII.[19]45, 1 ex., M. Fassati lgt. et<br />
det., coll. J. Farka; Krkonoše, Vysoké kolo [5359-60], 13.VIII.1992, 1 ex., M. Linhart lgt. et<br />
det., coll. J. Farka; táž lokalita, VIII.1993, 1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: velmi lokální, chladnomilný, stenotopní druh sutí.<br />
Abax schueppeli rendschmidti (Germar, 1839) [R]<br />
Materiál. Moravia: Velká nad Velikou [7171], 18.V.1981, 3 ex., Z. erný lgt., J. Farka det.<br />
et coll.; Knždub env. [7170], 14.V.1999, 6 ex., E. & P. Hajdaj lgt., J. Farka det. et coll.<br />
22
Výskyt: ojedinle se vyskytující druh pirozených listnatých a smíšených les, v R jen na<br />
Morav.<br />
Molops elatus (Fabricius, 1801) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Nižbor, Janv kopec [5949-50], 30.IV.1979, 1 ex., Z. erný lgt., J. Pulpán<br />
det., coll. J. Farka; Lovosice env., Lovoš [5450], 13.IV.1984, 1 ex., J. Farka lgt., det. et<br />
coll.; Boletice [7151], V.1985, 3 ex., J. Farka lgt., det. et coll.; Praha – Dolní Šárka: Kuliška<br />
[5852], V.2002, 1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: lokáln se vyskytující druh sušších, pirozených les, ale druhotn i blízkých lesostepí<br />
a kovinatých strání.<br />
Dolichus halensis (Schaller, 1783) [E]<br />
Materiál. Bohemia: Žabovesky nad Ohí env. [5550], stará pískovna cca 1 km severn<br />
od obce, VIII.1970, 1 ex., D. Král lgt., det. et coll.; Praha – Ruzyn [5951b], polní plocha,<br />
28.VII.1994, 4 ex., 29.VII.1994, 9 ex., 2.VIII.1994, 1 ex., 3.VIII.1994, 6 ex., 4.VIII.1994,<br />
1 ex., 5.VIII.1994, 1 ex., 19.VIII.1994, 2 ex., 20.VIII.1994, 3 ex., 23.VIII.1994, 2 ex.,<br />
24.VIII.1994, 5 ex., 25.VIII.1994, 1 ex., vše A. Honk lgt. et det., coll. VÚRV.<br />
Výskyt: ojedinle se vyskytující, xerofilní druh žijící na suchých až polosuchých biotopech<br />
(nap. písitá pole, úhory) bez zastínní.<br />
Sphodrus leucophthalmus (Linnaeus, 1758) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Lázn Blohrad [5559], sklep obytného domu, VII.[19]31, 1 ex., M.<br />
Fassati [lgt.], J. Farka det. et coll.; eská Tebová [60-6164], 1963, 1 ex., M. Kunst lgt., D.<br />
Král det. et coll.; Moravia: Spetice [katastr Blížkovice] [6960], 28.IX.1933, 2 ex., [bez jména<br />
sbratele], P. Moravec det., coll. JMM (pv. invent. íslo 1663/68, resp. 1877); Silvky<br />
u Brna [6864], 1972, 1 ex., [M.] Škorpík lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: velmi vzácný, lokální a krypticky žijící druh, vázaný na zemní dutiny a nory zvíat,<br />
druhotn i staré sklepy a podobná antropogenní stanovišt, v souasnosti v R zejm vyhynulý<br />
(cf. Veselý 2002).<br />
Laemostenus terricola (Herbst, 1784) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Šluknov [4952], 10.-20.V.1974, 2 ex., M. Kment lgt., J. Farka det. et<br />
coll.; Praha – Radotín [6052], 24.III.1999, 2 ex., M. Kovaík lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: ojedinle se vyskytující a krypticky žijící druh, vázaný na zemní dutiny (také zemní<br />
nory zvíat, jeskyn) i druhotn staré sklepy, stáje nebo sklady. Poslední pražský nález z roku<br />
1992 uvádí Veselý (2002). Potvrzení kontinuálního výskytu v Praze.<br />
Olisthopus rotundatus (Paykull, 1790) [A]<br />
Materiál. Moravia: Luhaovice [68-6972], VII.1941, 1 ex., [bez jména sbratele], J. Farka<br />
det. et coll.<br />
Výskyt: vzácný druh sušších, nezastínných stanoviš.<br />
Olisthopus sturmi (Duftschmid, 1812) [R]<br />
Materiál. Bohemia: Radovesice [5550], 7.V.1956, 1 ex., [bez jména sbratele], K. Kult det.,<br />
coll. J. Farka.<br />
Výskyt: ojedinle se vyskytující druh sušších, nezastínných stanoviš.<br />
Sericoda quadripunctata (De Geer, 1774) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Muchov, 14.VI.1986, 1 ex., M. Kment lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: velmi vzácný druh okraj les, pasek, lesních spáleniš.<br />
Platynus krynickii (Sperk, 1835) [R]<br />
Materiál. Moravia: Beclav env. [7267], 15.X.1983, 1 ex., M. Nikodým lgt., J. Farka det. et<br />
coll.<br />
23
Výskyt: velmi vzácný, vlhkomilný stenotopní druh nížinných lužních les; v R jen na Morav.<br />
Platynus longiventris Mannerheim, 1825 [R]<br />
Materiál. Moravia: Šakvice [7166], 13.IX.1986, 1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: ojedinle se vyskytující, vlhkomilný stenotopní druh nížinných lužních les. Zmínná<br />
lokalita byla zniena vybudováním tetí Novomlýnské nádrže.<br />
Amara anthobia A. Villa et G. B. Villa, 1833 [R]<br />
Materiál. Bohemia: Praha – Podhoí [5852], VIII.1984, 1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: Vzácný, teplomilný druh stepních strání a vinic. V echách recentn známý jen z Prahy<br />
(cf. Veselý 2002) a od Veltrus (Táborský & echura 2002).<br />
Amara brunnea (Gyllenhal, 1810) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Poíany/Kersko [5855], 21.I.1984, 2 ex., J. Soustružník sr. et jr. lgt., J.<br />
Farka det. et coll.<br />
Výskyt: vzácný druh sušších, listnatých nebo smíšených les.<br />
Amara famelica Zimmermann, 1832 [A]<br />
Materiál. Moravia: Frýdlant nad Ostravicí env., Malenovice [6476], 25.-29.VII.1994, 2 ex.,<br />
P. Kabátek lgt., M. Linhart det., coll. J. Farka.<br />
Výskyt: velmi vzácný druh nezastínných stanoviš (vesovišt, rašeliništ); na Morav jde<br />
o pozoruhodný nález, dosud byly známé jen staré údaje (P. Veselý, pers. comm.).<br />
Amara fulva (O. F. Müller, 1776) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Chlum u Tebon [7055], 8.VIII.1971, 1 ex., J. Horák lgt., J. Farka det.<br />
et coll.; [Praha –] Pitkovice [5953], 29.III.1973, 1 ex., J. Horák lgt., J. Farka det. et coll.;<br />
Písty u Nymburka [5856], 3.V.1984, 2 ex., J. Farka lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: psammofilní druh, hojnjší jen na typických biotopech.<br />
Amara infima (Duftschmid, 1812) [R]<br />
Materiál. Bohemia: Praha – Troja, Pod Havránkou [5852], 26.XII.1980, 2 ex., [J.] Soustružník<br />
lgt., J. Pulpán det., coll. J. Farka.<br />
Výskyt: vzácnjší druh nezastínných až ásten zastínných vesovišt, v R jen v echách.<br />
Amara nitida Sturm, 1825 [A]<br />
Materiál. Bohemia: Krušné hory – Mariánská [5643], 10.IV.1971, 1 ex., J. Horák lgt., Z.<br />
Mlyná det., coll. J. Farka.<br />
Výskyt: ojedinle se vyskytující druh suchých, otevených stanoviš bez zastínní.<br />
Amara makolskii Roubal, 1923 [A]<br />
Materiál. Bohemia: Písty [5550], 28.I.1990, 1 ex., M. Linhart lgt. et det., coll. J. Farka.<br />
Výskyt: ojedinle se vyskytující druh suchých až polosuchých stanoviš.<br />
Amara spreta Dejean, 1831 [A]<br />
Materiál. Bohemia: Podbrady [5856], 30.VI.1992, 1 ex., M. Fassati lgt. et det., coll. J. Farka;<br />
Moravia: Nesyt [7266], 23.V.1968, 1 ex., J. Horák lgt., Z. Mlyná det., coll. J. Farka.<br />
Výskyt: vzácn se vyskytující psammofilní a stepní druh.<br />
Zabrus spinipes (Fabricius, 1798) [R]<br />
Materiál. Moravia: Pálava, Klentnice env. [7165], 18.IV.1987, 1 ex., J. Farka lgt., det. et<br />
coll.<br />
Výskyt: vzácný stepní druh, druhotn rozšíený i na vinicích a okrajích polí; v R jen<br />
na Morav.<br />
24
Panagaeus bipustulatus (Fabricius, 1775) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Žíželice [5858], 17.III.1968, 1 ex., J. Horák lgt., J. Farka det. et coll.;<br />
Vrané nad Vltavou [6052], 30.V.1982, 1 ex., P. Ril lgt., J. Farka det. et coll.; Praha – epy<br />
[5951], V.1993, 1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: ojedinle se vyskytující druh sušších, stepních lokalit a kovinatých strání.<br />
Callistus lunatus (Fabricius, 1775) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Srbsko [6050], VI.1973, 1 ex., T. Scholz lgt., J. Farka det. et coll.; Praha<br />
– Lysolaje [5852], V.1975, 1 ex., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: ojedinle se vyskytující druh sušších stanoviš bez zastínní.<br />
Chlaenius tristis (Schaller, 1783) [A]<br />
Materiál. Moravia: Lednice [7266], 30.V.1985, 1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.; táž lokalita,<br />
8.-12.VIII.1988, 2 ex., J. Horák lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: ojedinle se vyskytující druh zarostlých beh vod a moál.<br />
Licinus cassideus (Fabricius, 1792) [R]<br />
Materiál. Moravia: Pálava, Perná env. [7165], 11.IX.1983, 1 ex., M. Nikodým lgt., J. Farka<br />
det. et coll.; Pálava [7165], step nad Soutskou, 13.IX.1986, 3 ex., 26.IX.1993, 1 ex., vše<br />
J. Farka lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: vzácný druh stepních biotop a jim blízkých kovinatých strání.<br />
Licinus depressus (Paykull, 1790) [A]<br />
Materiál. Bohemia: [Praha] – Pitkovické skalky [5953], 21.III.1968, 1 ex., J. Horák lgt.,<br />
Z. Mlyná det., coll. J. Farka; Vrskma env. [5546], rekultivovaná plocha, V.2002, 1 ex.,<br />
J. Farka lgt. et det., coll. FLE ZU.<br />
Výskyt: ojedinlý druh sušších biotop (stepi, kovinaté strán).<br />
Badister sodalis (Duftschmid, 1812) [A]<br />
Materiál. Bohemia: elákovice [5854], 15.V.1969, 1 ex., J. Horák [lgt.], J. Farka det. et<br />
coll.; Žíželice [5858], 30.III.1970, 1 ex., J. Horák lgt., J. Farka det. et coll.; Beroun env., lom<br />
Kosov [6050], stepní okraj lomu, VI.2002, 2 ex., J. Farka lgt., det. et coll.; Praha – Motol<br />
[5951], mokina poblíž golfového hišt, IV.2002, 1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.; Moravia:<br />
Kojetín, 25.X.1975, 1 ex., J. epelák lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: místy hojnjší druh zarostlých beh vod, moál, lužních les a vlhkých luk. Podle<br />
J. Pulpána se v Praze v minulosti nacházely i populace na xerotermních stanovištích, které<br />
zejm vznikly setrváním a rozmnožením pezimujících jedinc bhem klimaticky píznivých<br />
let (Veselý 2002). Obdobná situace je pravdpodobn u stepního okraje kosovského lomu.<br />
Stenolophus skrimshiranus Stephens, 1828 [A]<br />
Materiál. Bohemia: Tebo [69-7054], 19.VII.1972, 1 ex., J. Horák lgt., Z. Mlyná det., coll.<br />
J. Farka; Vodany [6851], 28.V.1980, 1 ex., P. Ril lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: ojedinle se vyskytující druh nezastínných, bylinnou vegetací porostlých beh vod.<br />
Trichocellus placidus (Gyllenhal, 1827) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Veselí nad Lužnicí [6854], 15.VI.1986, 7 ex., J. Farka lgt., det. et coll.;<br />
Moravia: Lednice [71-7266], VI.1974, 2 ex., Z. Piman lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: ojedinle se vyskytující, hygrofilní druh beh moál nebo zarostlých beh vod.<br />
Bradycellus verbasci (Duftschmid, 1812) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Doubravice [5954], 17.VIII.1979, 1 ex., M. Nikodým lgt., J. Farka det.<br />
et coll.<br />
25
Výskyt: ojedinle se vyskytující druh lesostepí a suchých okraj les a lesních svtlin.<br />
Acupalpus elegans Dejean, 1829 [R]<br />
Materiál. Moravia: Nesyt [7266], 9.VI.1984, 4 ex., T. Scholz lgt., J. Pulpán det., coll. J. Farka.<br />
Výskyt: ojedinlý druh slanisek, v R jen na Morav.<br />
Acupalpus exiquus Dejean, 1829 [A]<br />
Materiál. Moravia: Šakvice [7166], 24.III.1979, 2 ex., J. Matoušek lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: místy hojnjší druh vlhkých stanoviš bez zastínní.<br />
Cryptophonus melancholicus (Dejean, 1829) [R]<br />
Materiál. Moravia: Beclav env. [7267], 2.VII.1979, 1 ex., M. Nikodým lgt., J. Farka det. et<br />
coll.<br />
Výskyt: ojedinle se vyskytující, psammobiontní druh suchých, nezastínných stanoviš.<br />
Cephalophonus cephalotes (Fairmaire et Laboulbène, 1854) [R]<br />
Materiál. Moravia: Olšava, Újezdec [6972], 29.VII.[19]41, 1 ex., M. Fassati lgt. et det., coll.<br />
J. Farka.<br />
Výskyt: velmi vzácný druh suchých až polosuchých nezastínných biotop (stepi, okraje polí,<br />
ale i slaniska). Upesnní historického údaje (cf. Fassati 1943).<br />
Ophonus diffinis Dejean, 1829 [A (Veselý 2002)]<br />
Materiál. Bohemia: Vrskma env. [5546], rekultivovaná plocha, IV.2002, 1 ex., J. Farka lgt.<br />
et det., coll. FLE ZU.<br />
Výskyt: vzácný druh polosuchých až polovlhkých nezastínných biotop (stepi, okraje polí<br />
a louky).<br />
Ophonus stictus Stephens, 1828 [R]<br />
Materiál. Bohemia: Vrskma env. [5546], rekultivovaná plocha, IV.2002, 1 ex., J. Farka lgt.<br />
et det., coll. FLE ZU.<br />
Výskyt: vzácný druh suchých až polosuchých biotop bez zastínní (stepi, úhory, pole).<br />
Harpalus cisteloides hurkai Divoký, Pulpán et Rébl, 1989 [A]<br />
Materiál. Bohemia: eské stedohoí, Písený vrch [5548], 12.IX.1992, 1 ex., M. Linhart lgt.<br />
et det., coll. J. Farka.<br />
Výskyt: velmi vzácn a lokáln na velmi suchých stepních stanovištích, v R jen eské<br />
stedohoí.<br />
Harpalus flavescens (Piller et Mitterpacher, 1783) [R]<br />
Materiál. Bohemia: Zvínek [5855-56], 2.VIII.1988, 1 ex., J. Hejkal lgt., P. Bulirsch det.,<br />
coll. J. Farka; Moravia: Bzenec – Pívoz [7069], IV.2004, 1 ex., J. Farka & J. (Honzík)<br />
Farka [jr.] lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: vzácný psammobiontní druh.<br />
Harpalus neglectus Audinet-Serville, 1821 [R]<br />
Materiál. Bohemia: Písty u Nymburka [5856], 3.V.1984, 2 ex., J. Farka lgt. et coll., J. Pulpán<br />
det.; táž lokalita, 2.V.1986, 2 ex., J. Farka lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: velmi vzácný, psammobiontní druh suchých stanoviš bez zastínní.<br />
Harpalus picipennis (Duftschmid, 1812) [R]<br />
Materiál. Moravia: Nesyt [7266], 23.V.1968, 1 ex., J. Horák lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: vzácný druh suchých až velmi suchých písitých biotop bez zastínní.<br />
Harpalus progrediens Schauberger, 1922 [R]<br />
Materiál. Bohemia: Nymburk [5856], VI.1982, 2 ex., lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: vzácný druh polovlhkých až vlhkých stanoviš (louky u vodních tok, lužní lesy,<br />
zarostlé behy vod).<br />
26
Harpalus signaticornis (Duftschmid, 1812) [E]<br />
Materiál. Moravia: Beclav env. [7267], 20.VI.1980, 1 ex., M. Nikodým lgt., J. Farka det. et<br />
coll.<br />
Výskyt: ojedinle se vyskytující druh nezastínných, sušších stanoviš (stepi, pole, pastviny).<br />
Harpalus solitaris Dejean, 1829 [A]<br />
Materiál. Bohemia: Klínovec [55-5643], 11.IV.1971, 4 ex., J. Horák lgt., J. Farka det. et<br />
coll.<br />
Výskyt: vzácnjší druh sušších nezastínných biotop.<br />
Harpalus zabroides Dejean, 1829 [R]<br />
Materiál. Bohemia: Strážišt pr. Velké Žernoseky [5450], 26.V.1984, 1 ex., P. Bulirsch lgt. et<br />
det., coll. J. Farka.<br />
Výskyt: velmi vzácn a lokáln na suchých nezastínných biotopech.<br />
Drypta dentata (Rossi, 1790) [E]<br />
Materiál. Moravia: Lednice [71-7266], 1.VI.1983, 1 ex.; ej [7067], 14.IX.1986, 5 ex.;<br />
Stelice env., Stelická bažinka [6864], 4.IV.1999, 1 ex., vše J. Farka lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: vzácný druh, indiferentní k míe vlhkosti.<br />
Polistichus connexus (Fourcroy, 1785) [R]<br />
Materiál. Bohemia: Poplze [5650], opukové strán (pastvina) jihozápadn od obce, V.1969,<br />
1 ex., D. Král lgt., det. et coll.<br />
Výskyt: vzácný druh sušších až polovlhkých, pírodn zachovalých biotop bez zastínní,<br />
nap. stepi, louky.<br />
Perigona nigriceps (Dejean, 1831) [E]<br />
Materiál. Bohemia: Doudleby, IX.[19]44, 1 ex., [J.] Roubal [lgt.], J. Farka det. et coll.;<br />
Tptín [6153], 30.VIII.1992, 1 ex., P. íla lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: vzácný druh, v R jen velmi lokáln a sporadicky.<br />
Masoreus wetterhallii (Gyllenhal, 1813) [R]<br />
Materiál. Moravia: Hodonín [7168], 30.VI.1957, 3 ex., [Z.] Mlyná lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: vzácný druh suchých biotop bez zastínní (stepi apod.).<br />
Demetrias atricapillus (Linnaeus, 1758) [E]<br />
Materiál. Moravia: ej [7067], 9.IV.1985, 2 ex., P. Bulirsch lgt. et det., coll. J. Farka;<br />
Pohoelice [7065], VI.1989, 1 ex., J. Farka lgt., det. et coll.; ej [7067], 22.VIII.1989,<br />
6 ex., P. íla lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: vzácnjší druh nezastínných stanoviš.<br />
Demetrias monostigma Samouelle, 1819 [A]<br />
Materiál. Bohemia: Vráž u Písku, rybník Landa env. [65-6650], 400 m, 27.-31.V.1996, 1 ex.,<br />
V. Vrabec lgt. et coll., J. Farka det.; táž lokalita, 29.V.-2.VI.2000, 1 ex., V. Vrabec lgt.,<br />
J. Farka det. et coll.; Moravia: Dol.[ní] Vstonice [7165], 11.I.1975, 1 ex., J. Hladil lgt.,<br />
J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: ojedinle se vyskytující druh nezastínných, bylinnou vegetací porostlých beh<br />
stojatých vod a moál.<br />
Dromius angustatus Brullé, 1834 [A]<br />
Materiál. Bohemia: eské stedohoí, Chloumek [5548], 30.VIII.[19]82, 1 ex., P. Bulirsch<br />
lgt., J. Farka det. et coll.; Moravia: Ostrava – Plesná [6174], 19.XII.1991, 1 ex., P. Bulirsch<br />
lgt. et det., coll. J. Farka.<br />
27
Výskyt: vzácný druh les a jejich okraj.<br />
Dromius laeviceps Motschulsky, 1850 [A]<br />
Materiál. Moravia: rybník Dhylov [6174-75], 26.XII.1988, 1 ex., P. Bulirsch lgt. et det.,<br />
coll. J. Farka.<br />
Výskyt: vzácný a velmi lokální, v lužních lesích, alejích nebo na samostatn stojících stromech;<br />
v R jen ve slezské ásti Moravy.<br />
Dromius quadraticollis A. Morawitz, 1862 [A]<br />
Materiál. Moravia: Ostrava – Poruba, Myslivna [6164-65], 25.XII.1983, 1 ex., P. Bulirsch<br />
lgt. et det., coll. J. Farka.<br />
Výskyt: vzácn a lokáln ve vlhích lesích a na jejich okrajích.<br />
Dromius schneideri Crotch, 1871 [A]<br />
Materiál. Bohemia: [Praha] – Obora v Uhínvsi [5953], 2.II.1969, 1 ex., J. Horák lgt.,<br />
Z. Mlyná det., J. Farka coll.; [Praha] – Dube [5953], 18.IV.1980, 2 ex., J. Horák lgt.,<br />
J. Farka det. et coll.; elákovice [5854], 8.V.1982, 1 ex., R. ermák lgt., J. Farka det. et<br />
coll.; Vrané nad Vltavou [6052], 27.I.1983, 1 ex., P. Ril lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: ojedinle se vyskytující v sušších lesích, alejích nebo na samostatných stromech.<br />
Calodromius spilotus (Illiger, 1798) [A]<br />
Materiál. Bohemia: [Praha] – Uhínves [5953], 4.II.1968, 1 ex., J. Horák lgt., J. Farka det.<br />
et coll.; Mrzky [5954], 21.II.1980, 1 ex., M. Nikodým lgt., J. Farka det. et coll.<br />
Výskyt: v lesích, parcích, stromoadích a na samostatných stromech; jen místy hojnjší druh.<br />
Lionychus quadrillum (Duftschmid, 1812) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Praha – Podhoí [5852], 17.VIII.1984, 8 ex., beh Vltavy, J. Farka lgt.,<br />
det. et coll.; Moravia: Šakvice env. [7166], 24.V.1987, 1 ex., J. Farka lgt. et coll., M. Linhart<br />
det.<br />
Výskyt: ojedinle se vyskytující, stenotopní, ripikolní druh písitých a štrkopískových beh<br />
ek, druhotn také ve štrkových lomech nebo pískovnách (P. Moravec, pers. comm.).<br />
Cymindis humeralis (Fourcroy, 1785) [A]<br />
Materiál. Bohemia: Praha – epy [5951], suchá, travnatá strá, IX.1995, 1 ex., J. Farka lgt.,<br />
det. et coll.<br />
Výskyt: ojedinle se vyskytující druh travnatých strání, stepí, pastvin a xerotermních úhor<br />
(v Praze cca 50 lokalit (Veselý 2002)).<br />
POZNÁMKA. Výše uvedený materiál z Krušných hor (z let 2000-2002) byl získán v rámci grantu MŠM 414100009<br />
Obnova funkních lesních ekosystém Krušných hor, Lesnická fakulta, ZU Praha (cf. Farka 2001, 2002).<br />
PODKOVÁNÍ. Chtl bych na tomto míst podkovat lovku, který mne pi studiu eledi stevlíkovitých brouk<br />
(Carabidae) velmi ovlivnil. Bohužel tak iním až po jeho smrti, která mne zaskoila. S potšením mohu konstatovat,<br />
že privátní, písn regionální sbírka eských a slovenských stevlíkovitých Jirky Soustružníka (*24. února 1946,<br />
†21. záí 2000) je uložena v Oblastním muzeu Praha – východ (Brandýs nad Labem – Stará Boleslav). Obsahuje<br />
v souasné dob (konec roku 2002) 13 237 evidovaných kus 343 druh, piemž velká ást je ješt ped evidencí<br />
a dalším zpracováním.<br />
LITERATURA<br />
BENEDIKT S. & TÁL I. 1989: Zajímavé nálezy stevlíkovitých brouk (Coleoptera, Carabidae) v eskoslovensku<br />
v roce 1988. (Interessante Funde der Laufkäfer (Coleoptera, Carabidae) in der Tschechoslowakei im Jahre 1988).<br />
Zprav. Západoes. Poboky s. Spole. Entomol. v Plzni, 6-7: 13-31 (in Czech, German title).<br />
28
BENEDIKT S. & TÁL I. 1990: Zajímavé nálezy stevlíkovitých brouk (Coleoptera, Carabidae) v eskoslovensku<br />
v roce 1989 a doplnk za rok 1988. (Interessante Funde der Laufkäfer (Coleoptera, Carabidae) in der<br />
Tschechoslowakei im Jahre 1989 und der Nachtrag zu den Funden im Jahre 1988). Zprav. Západoes. Poboky<br />
s. Spole. Entomol. v Plzni, 8: 19-40 (in Czech, German summary).<br />
BENEDIKT S. & TÁL I. 1991: Zajímavé nálezy stevlíkovitých brouk (Coleoptera, Carabidae) v eskoslovensku<br />
v roce 1990 a doplnk sbr z pedcházejícího období. (Interesting findings of carabids (Coleoptera, Carabidae) in<br />
Czechoslovakia in the year 1990 and supplement of prior period collections). Zprav. Západoes. Poboky s.<br />
Spole. Entomol. v Plzni, Series Carabidologica, 1: 9-40 (in Czech, English summary).<br />
BENEDIKT S. & TÁL I. 1994: Zajímavé nálezy stevlíkovitých brouk (Coleoptera, Carabidae) v eskoslovensku<br />
v roce 1991 a doplnk údaj o sbrech z pedcházejícího období. (Interesting findings of carabids (Coleoptera,<br />
Carabidae) in Czechoslovakia in the year 1991 and supplementary data of prior period collections). Zprav. Západoes.<br />
Poboky s. Spole. Entomol. v Plzni, Series Carabidologica, 2: 15-30 (in Czech, English summary).<br />
FARKA J. 1998: Výsledky przkumu eledi stevlíkovitých (Coleoptera: Carabidae) PP Obora Hvzda v Praze v<br />
roce 998. Unpubl. msc. Depon. in: Agentura ochrany pírody a krajiny R, Stedisko Praha, 6 pp (in Czech).<br />
FARKA J. 2001: Výsledky przkumu eledi stevlíkovitých (Coleoptera, Carabidae) v místech obnovy funkních<br />
lesních ekosystém Krušných hor (Results of ground beetles (Coleoptera: Carabidae) survey in places of<br />
reestablishment of the functional forest ecosystems in the Krušné hory mountains.), pp. 204-209. Sborník z celostátní<br />
konference Krajina, les a lesní hospodáství, Kostelec nad ernými lesy, 22. a 23. ledna 200. eská zemdlská<br />
univerzita v Praze, Praha, 241 pp (in Czech, English summary).<br />
FARKA J. 2002: Výsledky przkumu brouk eledi stevlíkovitých (Coleoptera: Carabidae) v místech obnovy<br />
funkních lesních ekosystém Krušných hor v letech 2001 a 2002 (Results of groundbeetles (Coleoptera: Carabidae)<br />
survey in places of reestablishment of the functional forest ecosystems in the Krušné hory mountains in the year<br />
2000 and 2001), pp. 19-24. Sborník fakultní konference k 50. výroí ZU Krajina, les a lesní hospodáství IV.,<br />
Kostelec nad ernými lesy, 25. záí 2002. Lesnická fakulta eské zemdlské univerzity, Praha, 62 pp (in Czech,<br />
English summary).<br />
FARKA J. & FASSATI M. 1999: Subspecific taxonomy of Leistus montanus from Central Europe (Coleoptera:<br />
Carabidae: Nebriini). Acta Soc. Zool. Bohem., 63: 407-425.<br />
FASSATI M. 1943: Nkolik nových nebo vzácných nález pro území ech a Moravy z eledi Carabid. [Several new<br />
or rare findings of Carabidae from Bohemia and Moravia]. as. es. Spole. Entomol., 40: 91 (in Czech).<br />
HRKA K. 1996: Carabidae of the Czech and Slovak Republics. Carabidae eské a Slovenské republiky. Kabourek,<br />
Zlín, 565 pp (in English and Czech).<br />
HRKA K. & FARKA J. (in press): Untersuchungsstandt, Verbreitung, Bestandssituation und Habitate von Carabus<br />
menetriesi in der Tschechischen Republik. 1. Internationales Expertentreffen zum Hochmoorlaufkäfer / 1.<br />
International Panel on the Reised Bog Carabid Beetle (Carabus menetriesi) in Freising, Germany. Angewandte<br />
Carabidologie, Suppl. IV.<br />
HRKA K., VESELÝ P. & FARKA J. 1996: Využití stevlíkovitých (Coleoptera, Carabidae) k indikaci kvality<br />
prostedí. (Die Nutzung der Laufkäfer (Coleoptera: Carabidae) zur Indikation der Umweltqualität). <strong>Klapalekiana</strong>,<br />
32: 15-26 (in Czech, German summary).<br />
KALÁB J. 2000: Nkolik zajímavjších nález stevlíkovitých brouk (Coleoptera: Carabidae) z území eské republiky.<br />
(Several interesting records of ground beetles (Coleoptera: Carabidae) from the Czech Republic). <strong>Klapalekiana</strong>,<br />
36: 261-274 (in Czech, English summary).<br />
KALÁB J. 2002: Nkolik zajímavjších nález stevlíkovitých brouk (Coleoptera: Carabidae) z území eské republiky<br />
– 2. ást. (Several interesting records of ground beetles (Coleoptera: Carabidae) from the Czech Republic – part<br />
2.). <strong>Klapalekiana</strong>, 38: 173-184 (in Czech, English summary).<br />
KALÁB J. 2002: Návrh národního seznamu území „Special Areas of Conservation“ pro druh Carabus variolosus<br />
Fabricius, 787. Unpubl. msc. Depon. in: Agentura ochrany pírody a krajiny R, Praha, 12 pp (in Czech, English<br />
summary).<br />
KOCH K. 1989: Die Käfer Mitteleuropas. Ökologie. Band . Goecke & Evers, Krefeld, 440 pp.<br />
LÖBL I. & SMETANA A. (eds) 2003: Catalogue of Palaearctic Coleoptera. Volume . Archostemata – Myxophaga<br />
– Adephaga. Apollo Books, Stenstrup, 819 pp.<br />
NIEDL J. 1959: Monografie eskoslovenských druh tribu Carabini (Col., Carabidae, Carabinae) (Monographie der<br />
in der Tschechoslowakei vorkommenden Arten des Tribus Carabini.) V. Pírodovd. Sborn. Ostrav. Kraje, 20:<br />
411-434 (in Czech, German summary).<br />
NOVÁK I. 1989: Seznam lokalit a jejich kód pro síové mapování entomofauny eskoslovenska. [List of localities<br />
with map field codes for faunistic grid mapping system in Czechoslovakia]. Zprávy s. Spole. Entomol. SAV,<br />
25: 3-84 (in Czech).<br />
29
PRUNER L. & MÍKA P. 1996: Seznam obcí a jejich ástí s ísly mapových polí pro síové mapování fauny. (List of<br />
settlements in the Czech Republic with associated map field codes for faunistic grid mapping system). <strong>Klapalekiana</strong>,<br />
32 (Suppl.): 1-115 (in Czech, English abstr.).<br />
REJSEK J. 1999: Stevlíkovití (Coleoptera, Carabidae) bývalého vojenského výcvikového prostoru Milovice – Mladá.<br />
(Ground beetles (Coleoptera: Carabidae) from the former military ranges at Milovice – Mladá). Vlastivdný<br />
Zpravodaj Polabí (Podbrady), 33: 170-192 (in Czech, English summary).<br />
SKOUPÝ V. 2004: Stevlíkovití brouci (Coleoptera: Carabidae) eské a Slovenské republiky ve sbírce Jana Pulpána.<br />
Ground-beetles (Coleoptera: Carabidae) of the Czech and Slovak Republics of Jan Pulpán’s collection. Dr. Jan<br />
Farka, CSc., Mgr. V. Skoupý & Public History, Praha, 213 pp. + CD (in Czech and English).<br />
TÁBORSKÝ I. & ECHURA J. 2002: Hodnocení liniového koridoru v zámeckém parku ve Veltrusích na základ<br />
fauny brouk (Col. – Carabidae, Silphidae). (Bewertung des Linienkorridors im Schlosspark Veltrusy aufgrund<br />
der Käferfauna (Col. – Carabidae, Silphidae)). Sborn. Okres. Muzea v Most, ada Pírodovdná, 24: 9-19 (in<br />
Czech, German summary).<br />
VESELÝ P. 2002: Stevlíkovití brouci Prahy. (Die Laufkäfer Prags). Praha, 168 pp (in Czech, German summary).<br />
VESELÝ P., RESL K. & TÁL I. 2002: Zajímavé nálezy stevlíkovitých brouk (Coleoptera: Carabidae) z eské<br />
republiky v letech 1997-2001 a doplnk údaj o sbrech z pedcházejících období. (Interesting findings of ground<br />
beetles (Coleoptera: Carabidae) from the Czech Republic in the years 1997-2001 with supplementary pre-1997<br />
data). <strong>Klapalekiana</strong>, 38: 85-109 (in Czech, English summary).<br />
VESELÝ P. & TÁL I. 1998: Zajímavé nálezy stevlíkovitých brouk (Coleoptera: Carabidae) z ech, Moravy a<br />
Slovenska v letech 1992-96 a doplnk údaj o sbrech z pedcházejících období. (Interesting records of ground<br />
beetles (Coleoptera: Carabidae) from Bohemia, Moravia and Slovakia in the years 1992-96 and supplementary<br />
data on earlier records). <strong>Klapalekiana</strong>, 34: 99-131 (in Czech, English summary).<br />
SUMMARY<br />
Records of rare or little known ground beetles (Coleoptera: Carabidae) from Bohemia and<br />
Moravia are given.<br />
Ecological group following the paper by Hrka et al. (1996), is given for every species<br />
after its name in the first square brackets (R – relic, A – adaptable and E – eurytopic species).<br />
For every protected species mentioned in Act No. 114/1992 of Gazette on Nature and Landscape<br />
Conservation of the Czech Republic, its status is given in the second square brackets (§ KO –<br />
critically endangered, § SO – severely endangered, § O – endangered species). Species marked<br />
as [N] (priority species marked as [PN]) are included in the survey of species in annex II of<br />
the European directive 92/43/EEC.<br />
The number in square brackets before the locality name represents the grid mapping square<br />
code used for faunistic research in the Czech Republic (Pruner & Míka 1996, Novák 1989).<br />
The most interesting faunistic records involve the following species: Cicindela arenaria<br />
vienensis (a very local and rare species, occurring only in open sandy habitats), C. soluta<br />
pannonica (sandy habitats with sparse vegetation; the earliest confirmed historic record for<br />
Moravia: specimens published by Veselý & Tál (1998)(faunistic mapping square code 7266)<br />
were collected only in 1996), Carabus menetriesi pacholei (a tyrphobiont and riparian species;<br />
Šumava Mts. peatbogs (cca 30 historic localities), Novohradské hory Mts. (3 historic localities)<br />
and Krušné hory Mts. (cca 10 historic localities); the Božidarské rašeliništ peatbog is the<br />
only recent locality, although with a flourishing population, in the Krušné hory (Ore)<br />
mountains), Sphodrus leucophtalmus (a very rare, local and cryptic species, restricted to<br />
ground cavities and animal burrows, secondarily also in old cellars and similar antropogenic<br />
habitats, probably extinct in the Czech Republic (cf. Veselý 2002)), Amara famelica (a very<br />
rare species, occuring in open habitats such as moorlands and peatbogs; a remarkable Moravian<br />
record, only old data records were known (P. Veselý, pers. comm.)), and Cephalophonus<br />
30
cephalotes (a very rare species, occuring in dry or semi-dry open habitats such as steppes,<br />
field margins, but also in solonchaks; new details of a historic record provided (cf. Fassati<br />
1943)).<br />
NOTE. The study of the Krušné hory Mts. material was funded as a part of the MSM 414100009 research project<br />
“Restoration of the functioning forest ecosystems of the Krušné hory (Ore) Mts.”, awarded to the Forestry Faculty<br />
(now Faculty of Forestry and Environment), of the Czech University of Agriculture, Prague.<br />
ACKNOWLEDGEMENTS. I would like to thank Jií Soustružník (February 24, 1946 – September 21, 2000) who has<br />
deeply influenced my interest in the ground beetles. This can, unfortunately, be done only after his sudden death. I am<br />
however pleased to conclude that his private collection of a strictly regional character (Czech and Slovak Carabidae)<br />
has been housed in the Regional Museum of Prague-East (Brandýs nad Labem – Stará Boleslav). The collection<br />
comprises 13 237 registered specimens of 343 species (as of December 2002).<br />
31
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 32, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
FAUNISTIC RECORDS FROM THE CZECH REPUBLIC – 178<br />
Coleoptera: Endomychidae<br />
Pleganophorus bispinosus Hampe, 1855. Moravia mer., Beclav env., Pohansko (7267),<br />
12.v.2001, 3 , F. Pavel lgt. and coll., 1 , 2 , J. Pelikán lgt. and coll.; ditto, 26.v.2001, 4 ,<br />
2 , M. Švarc lgt. and coll.; all F. Pavel and M. Švarc det. All specimens have been collected<br />
in a single colony of Lasius brunneus (Latreille, 1798) nested in a fallen trunk of Quercus sp.<br />
Myrmecophilous species, distributed in south-eastern Europe and south-eastern part of central<br />
Europe (Vogt 1967). Known from Greece, Bulgaria, Romania, Hungary and Slovakia (Roubal<br />
1936, Horion 1961). New species for the Czech Republic.<br />
HORION A. 1961: Faunistik der mitteleuropäischen Käfer. Bd. 8: Clavicornia 2 (Thorictidae bis Cisidae),<br />
Teredilia, Coccinellidae. A. Feyel, Überlingen-Bodensee, xv + 375 pp. – ROUBAL J. 1936: Katalog Coleopter<br />
(brouk) Slovenska a Podkarpatské Rusi. (Catalogue des Coléoptères de la Slovaquie et de la Russie subcarpathique).<br />
Práce U. Spole. Šafaíkovy, Bratislava, viii + 434 pp (in Czech, French title). – VOGT H. 1967:<br />
61. Familie: Endomychidae, pp. 216-227. In: FREUDE H., HARDE K. W. & LOHSE G. A. (eds): Die Käfer<br />
Mitteleuropas. Bd. 7. Clavicornia. Goecke & Evers, Krefeld, 310 pp.<br />
Filip PAVEL, Pemyslova 595, CZ-500 08 Hradec Králové, Czech Republic<br />
Jan PELIKÁN, Štefánikova 323, CZ-500 11 Hradec Králové, Czech Republic<br />
Martin ŠVARC, Na Pískovn 651, CZ-460 14 Liberec, Czech Republic<br />
32
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 33-42, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
Denní motýli (Lepidoptera: Papilionoidea, Hesperioidea)<br />
Národní pírodní rezervace Vyšenské kopce<br />
Butterflies (Lepidoptera: Papilionoidea, Hesperioidea) of the National<br />
Nature Reserve Vyšenské kopce<br />
Zdenk HAN<br />
Správa Chránné krajinné oblasti Blanský les, Vyšný 59, CZ-381 01 eský Krumlov;<br />
e-mail: hanc@schkocr.cz<br />
Faunistics, Lepidoptera, National Nature Reserve Vyšenské kopce, Central Europe, Czech Republic, South Bohemia,<br />
conservation<br />
Abstract. The paper summarizes the results of a faunistic research of butterflies in the area of the Vyšenské kopce<br />
Nature Reserve in 2002-2003. The area of study is a unique forest-steppe enclave in South Bohemia. A total of 62<br />
species of butterflies from 7 families (Papilionidae, Pieridae, Lycaenidae, Nymphalidae, Satyridae, Riodinidae and<br />
Hesperiidae) have been found in this area, 9 of them being recorded in the Red List of butterflies of the Czech<br />
Republic. Six species previously considered as extinct in the study area have been rediscovered. A high diversity and<br />
large populations of butterflies rank this locality among the most significant ones in South Bohemia. The most important<br />
method for conservation of the local diversity of butterflies is a managed pasture and mowing.<br />
ÚVOD<br />
Národní pírodní rezervace Vyšenské kopce (dále NPR) je v souasnosti nejvýznanjší<br />
zachovalou jihoeskou lesostepní enklávou. Z území byla publikována ada entomologických<br />
prací, které se zabývaly faunou ád Heteroptera (Vysloužil 1969), Hymenoptera (Halada &<br />
Halada 1992), Coleoptera (Fuka 1995) a ochranou lesostepních motýl a faunou motýl (Jaroš<br />
& Spitzer 1989, 2003). Pokud jde o faunistické údaje o motýlech (Lepidoptera) NPR, nalezneme<br />
množství dat o píalkách (Geometridae) v práci Krampla (1973) a nálezy mr (Noctuidae)<br />
zveejnili Krampl & Levý (1974) a Spitzer (1967). Denní motýly jižních ech mapoval<br />
v 70. letech Kudrna (1970-1971), v jehož práci jsou nkteré údaje o Vyšenských kopcích.<br />
Další údaje o nálezech z NPR jsou zaneseny v databázi Spolenosti na ochranu motýl (dále<br />
jen SOM), které uvádí Kudrna (1994) a Beneš et al. (2002). Dosud však nebyla provedena<br />
ucelená inventarizace denních motýl NPR Vyšenské kopce.<br />
Cílem této práce je podat úplný pehled denních motýl (Papilionoidea a Hesperioidea)<br />
vetn jejich biotopové vazby a navrhnout možnosti jejich ochrany.<br />
VYMEZENÍ STUDOVANÉHO ÚZEMÍ A JEHO PÍRODNÍ POMRY<br />
Rezervace se rozkládá v lenitém území mezi obcemi Vyšný a Dobrkovice, asi 2 km severozápadn od okraje<br />
msta eský Krumlov, v CHKO Blanský les, mapový tverec 7151. Souasná rozloha rezervace je 68,02 ha. NPR leží<br />
v nadmoské výšce 504-609 m na jižním úpatí masivu Kleti (1084 m n.m.). Geologickým podkladem jsou pedevším<br />
krystalické vápence prostoupené amfibolity a rulami, které vzácn vystupují ve skalní svahy (Vydrová et al. 2003).<br />
Biodiverzitu Vyšenských kopc ovlivuje nkolik dležitých faktor: vápencový podklad, jižní expozice svah, srážkový<br />
stín a relativní blízkost Alp – tato shoda je ideální pro geobotanickou pestrost i pro diverzitu Lepidopter.<br />
33
Vegetaní pomry: Botanický przkum dokumentuje velice pestrou a specifickou flóru (Albrecht 1989, Vydrová et<br />
al. 2003). Lesy pedstavují potenciální pirozenou vegetaci prakticky celého území, dnes však zaujímají jen ást<br />
plochy. V minulosti byly na znan rozsáhlých plochách pevedeny na pastviny. Pozdji opt došlo ke spontánní<br />
sukcesi, pi níž se vyvinula vegetace, zejm odlišná od potenciální.<br />
Na bazickém substrátu se vyskytují bazifilní teplomilné doubravy (spoleenstvo Brachypodium pinnatum-Quercus<br />
robur). Na kyselých substrátech v lesích byly ojedinle zaznamenány acidofilní bikové buiny (Luzulo-Fagetum).<br />
Fragmentárn na výstupech kyselých hornin byly zjištny suché acidofilní doubravy (Luzulo albidae-Quercetum<br />
petraeae). ást lesních ploch je pokryta devinnou vegetací, která má charakter vysokých kovin s dominantní lískou<br />
(Corylus avellana), v jejímž podrostu se vyskytují charakteristické druhy dubohabin (nap. Melampyrum nemorosum,<br />
Brachypodium pinnatum, Hepatica nobilis). V NPR jsou zastoupeny také mezofilní koviny (svaz Berberidion). Výskyt<br />
suových les (Arunco-Aceretum) byl prokázán na prudkém svahu nad Vyšenským potokem. Podél vodních tok jsou<br />
místy zachovány keové až stromové porosty vrb s dominující Salix fragilis.<br />
Z nelesní vegetace je zde hojná vegetace teplomilných trávník (svaz Bromion erecti). Vyskytuje se na teplých<br />
výslunných stráních, asto s jižní expozicí. Teplomilné trávníky místy plynule pecházejí do vegetace mezofilních<br />
lem (svaz Trifolion medii). Z luních spoleenstev byly v území mapovány mezofilní ovsíkové louky (svaz<br />
Arrhenatherion). V nivách vodních tok se vyskytují zbytky pcháových luk (svaz Calthion), na které zpravidla navazují<br />
porosty vysokých ostic (svaz Magnocaricion elatae). Na skalnatých svazích byla zaznamenána bazifilní vegetace<br />
efemér a sukulent (svazu Alysso alyssoidis-Sedion albi).<br />
METODIKA<br />
Przkum denních motýl byl provádn v letech 2002 a 2003 (duben – listopad). Byl vytýen transekt, který byl<br />
pravideln navštvován 2-3x týdn (celkem 121 vykonaných exkurzí). Výsledky pozorování druh, které lze bezpen<br />
urit v terénu, byly zaznamenány písemn na míst. Pouze obtížn determinovatelné druhy byly individuáln odchyceny<br />
a ureny dodaten. Dokladový materiál je uložen ve sbírce Správy CHKO Blanský les a ást ve sbírce autora.<br />
Ve Výsledcích je za jménem druhu zaznamenána:<br />
Doba výskytu: rok, poet generací (tunímskými íslicemi) – v pípad rozpoznatelných generací, datum / rozmezí<br />
dat.<br />
Abundance: struná informace o hojnosti výskytu druhu na lokalit v semikvantitativní stupnici (velmi vzácný: do<br />
5 ex., vzácný: 5-10 ex., nehojný: 10-30 ex., hojný: 30-100 ex., velmi hojný: více než 100 ex.).<br />
Dokladové exempláe: poet, sbratel, determinátor (ex., lgt., det.), místo uložení (coll. CHKO = sbírka Správy<br />
CHKO Blanský les (Vyšný)).<br />
Vazba na biotop: vyjádena je zkratkou a lenní bylo pevzato podle Beneše et al. (2002): Xerotermofil-1 (X1) –<br />
druhy žijící na otevených xerotermních biotopech, pevážn na krátkostébelných stepních trávnících a skalních stepích;<br />
Xerotermofil-2 (X2) – pevážn lesostepní a kovinné druhy; Mezofil-1 (M1) – druhy žijící na otevených biotopech,<br />
pevážn mezofilních loukách; Mezofil-2 (M2) – druhy preferující rozhraní lesních a luních biotop, lesní louky,<br />
svtliny; Mezofil-3 (M3) – druhy žijící v lesních biotopech; Hygrofil (H) – druhy žijící na podmáených loukách a<br />
slatiništích; Ubikvista (U) – generalisté schopní žít na všech biotopech vetn ruderál, agrocenóz a intravilán obcí.<br />
Podrobnjší komentá: u vzácnjších nebo jinak zajímavých druh jsou uvedeny podrobnjší informace.<br />
Systém a nomenklatura jsou pevzaty z práce Laštvky (1998) a doplnny podle Beneše et al. (2002). Veškeré<br />
uvedené druhy a údaje pocházejí z výzkumu autora s výjimkou nkolika ex. sbíraných V. Mikešem (eský Krumlov).<br />
VÝSLEDKY<br />
V NPR Vyšenské kopce bylo v letech 2002 a 2003 nalezeno 62 druh denních motýl<br />
sedmi eledí, tj. 38,5% druh tchto eledí recentn známých z eské republiky.<br />
Papilionidae<br />
Papilio machaon Linnaeus, 1758. 2002: I: 29.IV., 7.V., 13.V., 30.V., II: 8.VII., 31.VII.;<br />
2003: II: 21.VII.; vzácný; nebyl pozorován vtší poet ex. najednou, U.<br />
34
Pieridae<br />
Leptidea sinapis (Linnaeus, 1758). 2002: nenalezen; 2003: II: 7.VII. (1 ex., Z. Han lgt.,<br />
J. Beneš det., coll. CHKO), III: 4.IX. (1 ex., Z. Han lgt., J. Beneš det., coll. Z. Han);<br />
vzácný, X2, M2. Tento vzácný xerofilní druh je za letu neodlišitelný od L. reali a jeho abundance<br />
mže být vyšší, než naznauje výše uvedený poet determinovaných exemplá. V r. 2003<br />
bylo pozorováno cca 50 jedinc Leptidea spp., 7 odchyceno a 2 z nich byli ureni jako<br />
L. sinapis. V jižních echách je L. sinapis na rozdíl od L. reali velmi lokální a jeho výskyt<br />
v regionu je omezen pouze na nkolik subxerotermních enkláv (Beneš et al. 2002).<br />
Leptidea reali Reissinger, 1989. 2002: I: 29.IV.-22.V., II: 30.V.-31.VII., III: 4.IX.; 2003:<br />
I: 22.IV.-19.V., II: 27.V.-29.VII. (5 ex., Z. Han lgt., J. Beneš det., coll. CHKO); hojný, H,<br />
M2. Na lokalit se vyskytuje hojn na vlhkých loukách. Druh díve nebyl rozlišován od<br />
L. sinapis.<br />
Pieris brasicae (Linnaeus, 1758). 2002: I: 16.V.-30.V., II: 1.VII.-31.VII.; 2003: I: 19.V.,<br />
II: 30.VI, 20.VII.; nehojný, U.<br />
Pieris rapae (Linnaeus, 1758). 2002: 15.V.-4.IX.; 2003:16.V.-30.IX.; pekrývající se<br />
generace, hojný, U.<br />
Pieris napi (Linnaeus, 1758). 2002: 7.V.-2.X.; 2003: 22.IV.-28.VII.; pekrývající se<br />
generace, velmi hojný, U.<br />
Anthocharis cardamines (Linnaeus, 1758). 2002: I: 29.IV.-15.V.; 2003: I: 30.IV.-27.V.;<br />
hojný, M1.<br />
Colias alfacariensis Ribbe, 1905. 2002: I: 7.V.-30.V., II: 17.VII.-31.VII., III: 2.IX.-6.X.;<br />
2003: I: 27.V., II: 30.VII.-6.VIII., III: 5.IX.-13.X. (8 ex., Z. Han lgt. et det. dle: Kudrna<br />
(1968) a Tolman (1997), coll. CHKO et coll. Z. Han), hojný, X1. V NPR je pedevším III.<br />
generace hojná na xerotermních pastvinách. Determinace imag je obtížná, podle Tolmana<br />
(1997) lze larvy urit spolehliv (10 ex. dochovaných z larev z NPR, X. 1991 a X. 1992, V.<br />
Mikeš lgt., coll. Z. Han).<br />
Colias hyale (Linnaeus, 1758). 2002: 16.V., 22.VII, 2.X.; 2003: 4.VI., 11.VI., 28.VII.,<br />
(2 ex., Z. Han lgt. et det., coll. CHKO), hojný, U. Druh je v NPR pravdpodobn mén<br />
hojný než pedchozí druh, od kterého je obtížn odlišitelný (5 ex. dochovaných z larev z NPR,<br />
X. 1991 a X. 1992, V. Mikeš lgt., in coll. Z. Han).<br />
Gonepteryx rhamni (Linnaeus, 1758). 2002: 17.IV.-16.X.; 2003: 10.III.- 21.VII.; hojný,<br />
M2.<br />
Lycaenidae<br />
Lycaena phlaeas (Linnaeus, 1761). 2002: 10.VII., 22.VII.; 2003: nepozorován; nehojný,<br />
U.<br />
Lycaena tityrus (Poda, 1761). 2002: 24.V.; 2003: I: 4.VI.-11.VI. II: 28.VII., 29.VII.;<br />
nehojný, M1, X1.<br />
Lycaena hippothoe (Linnaeus, 1761). 2002: 30.V., 26.VI.; 2003: 4.VI., 11.VI., nehojný,<br />
H, M1.<br />
Thecla betulae (Linnaeus, 1758). 2002: nepozorován; 2003: 4.III. vajíka na trnce (Prunus<br />
spinosa); nehojný, M2, X2. Výskyt imag doložen (VIII. 2001, 10 ex., V. Mikeš lgt., det. et<br />
coll.). Skryt žijící druh.<br />
35
Satyrium w-album (Knoch, 1782). 2002: 17.VII.; 2003: 16.VII., 21.VII. (2 ex., Z. Han<br />
lgt. et det., coll. CHKO); velmi vzácný, M3. V obou letech pozorován na kvtu krabilice<br />
(Chaerophyllum sp.). Skryt žijící druh.<br />
Callophrys rubi (Linnaeus, 1758). 2002: 29.IV.; 2003: 30.IV.-27.V.; hojný, M2.<br />
Cupido minimus (Fuessly, 1775). 2002: I: 29.V.-12.VI., II:10.VII. -22.VII.; 2003: I: 27.V.,<br />
11.VI., II: 2.VII.; hojný, X1. Tento mizející druh je jinde v jižních echách vzácný.<br />
Celastrina argiolus (Linnaeus, 1758). 2002: 17.IV.-16.V.; 2003: nepozorován; nehojný,<br />
M3.<br />
Maculinea nausithous (Bergsträsser, 1779). 2002: 22.VII.; 2003: 11.VII.-17.VII. (1 ex.,<br />
Z. Han lgt. et det., coll. CHKO); velmi vzácný, H. Nalezen v obci Vyšný na hranici NPR,<br />
kam patrn peletl z nedaleké lokality mimo NPR; obyvatel vlhkých luk s krvavcem totenem<br />
(Sanguisorba officinalis).<br />
Plebeius argus (Linnaeus, 1758). 2002: I: 30.V.-17.VI., II: 3.VII.-8.VII.; 2003: I: 4.VI.,<br />
11.VI., II: 7.VII., 21.VII.; v NPR lokáln hojný, X1. Jinde v jižních echách vzácný, ustupující<br />
druh.<br />
Aricia agestis (Denis et Schiffermüller, 1775). 2002: 10.VII.-17.VII.; 2003: 7.VII.-29.VII.<br />
(4 ex., Z. Han lgt., J. Beneš det., coll. CHKO); nehojný, X1. Druh je typický obyvatel bezlesých<br />
a stepních biotop s porostem devaterníku (Helianthemum sp.). Nkteí jedinci (2 ex.,<br />
7.VII.2003, Z. Han lgt. et coll., J. Beneš det.) habituáln odpovídají taxonu Aricia artaxerxes<br />
allous (Geyer, 1837), jehož druhová píslušnost – k A. artaxerxes (Fabricius, 1793) i A. agestis<br />
– není dosud vyjasnna (viz Beneš et al. 2002).<br />
Aricia eumedon (Esper, 1780). 2002: 20.VI. (1 ex., Z. Han lgt., J. Beneš det., coll. CHKO);<br />
2003: nepozorován; velmi vzácný, M1, H. Tento hygrofilní druh byl nalezen na louce s kakostem<br />
(Geranium sp.) v niv Vyšenského potoka.<br />
Cyaniris semiargus (Rottemburg, 1775). 2002: 12.VI.-10.VII.; 2003: 4.VI.-21.VII.;<br />
nehojný, M1, H. V posledních letech pedevším v nižších polohách R mizející druh.<br />
Polyommatus amandus (Schneider, 1792). 2002: 30.V.-10.VII.; 2003: 4.VI.-30.VI.; hojný,<br />
M1.<br />
Polyommatus icarus (Rottemburg, 1775). 2002: I: 13.V.-13.VI., II: 10.VII.-31.VII., III:<br />
4.IX.; 2003: I: 19.V.-27.V., II: 4.VI.-30.VI., III: 29.VII.-8.IX.; hojný, U.<br />
Polyommatus coridon (Poda, 1761). 2002: 17.VII.-22.VII.; 2003: 7.VII.-5.IX.; hojný,<br />
X1.<br />
Polyommatus daphnis (Denis et Schiffermüller, 1775). 2002: 1.VII.-22.VII.; 2003: 30.VI.-<br />
29.VII.; velmi hojný, X1. V obou letech tento ohrožený druh létal velmi hojn na pastvinách,<br />
okrajích les a skalních výchozech. NPR Vyšenské kopce je pravdpodobn jedinou recentní<br />
jihoeskou lokalitou (podle SOM (viz Beneš et al. 2002)).<br />
Nymphalidae<br />
Apatura iris (Linnaeus, 1758). 2002: 26.VI, 1 ex.; 2003: 21.VII., 1 ex.; velmi vzácný, M3.<br />
Jinde v jižních echách místy hojný.<br />
Nymphalis antiopa (Linnaeus, 1758). 2002: 29.IV., 13.V., 2003: 23.IV., 17.VII; nehojný,<br />
M3.<br />
Inachis io (Linnaeus, 1758). 2002: 17.IV.-2.X.; 2003: 22.IV.-21.VII.; hojný, U.<br />
36
Aglais urticae (Linnaeus, 1758). 2002: 16.IV.-31.VII; 2003: 10.III.-30.VIII.; velmi hojný,<br />
U.<br />
Vanessa atalanta (Linnaeus, 1758). 2002: 10.VII.-22.VII.; 2003: 7.VII.-20.IX.; hojný, U.<br />
Vanessa cardui (Linnaeus, 1758). 2002: I: 30.V., II: 22.VII.-31.VII.; 2003: 13.V.-28.VII.;<br />
hojný, U.<br />
Polygonia c-album (Linnaeus, 1758). 2002: I: 7.V.-26.VI., II: 10.VII.-4.IX.; 2003: I:<br />
24.III., 26.III., II: 30.VI.-13.X.; hojný, M3.<br />
Araschnia levana (Linnaeus, 1758). 2002: I: 29.IV.-22.V., II: 26.VI.-31.VII., III: 4.IX.;<br />
2003: I: 30.IV.-27.V., II: 30.VI.-27.VII.; velmi hojný, M2.<br />
Argynnis paphia (Linnaeus, 1758). 2002: 26.VI.-31.VII.; 2003: 10.VII.-21.VII.; hojný,<br />
M3.<br />
Argynnis aglaja (Linnaeus, 1758). 2002: nenalezen; 2003: 3.VII.-10.VII., nehojný, M2.<br />
Argynnis adippe (Denis et Schiffermüller, 1775). 2002: 10.VII. (1 ex., Z. Han lgt., coll.<br />
CHKO); 2003: nenalezen; velmi vzácný, M2.<br />
Issoria lathonia (Linnaeus, 1758). 2002: 10.VII., 31.VII.; 2003: 21.VII.-31.X.; hojný, U.<br />
Brenthis ino (Rottemburg, 1775). 2002: 26.VI.; 2003: nezjištn; nehojný, H.<br />
Boloria selene (Denis et Schiffermüller, 1775). 2002: 4.IX.; 2003: nezjištn; velmi vzácný,<br />
M2.<br />
Boloria euphrosyne (Linnaeus, 1758). 2002: 14.V.-3.VI.; 2003: 16.V.; nehojný, ale v NPR<br />
výrazn astjší než B. selene, M2.<br />
Boloria dia (Linnaeus, 1767). 2002: 10.VII.; 2003: 7.VII., 18.VIII.; nehojný, M1, X2.<br />
Melitaea athalia (Rottemburg, 1775). 2002: 30.V.-10.VII.; 2003: 19.V.-11.VII.; velmi<br />
hojný, M2.<br />
Satyridae: Satyrinae<br />
Melanargia galathea (Linnaeus, 1758). 2002: 26.VI.-31.VII.; 2003: 30.VI.-28.VII.; velmi<br />
hojný, M1.<br />
Erebia medusa (Denis et Schiffermüller, 1775). 2002: 13.V.-10.VI.; 2003: 12.V.-11.VI.;<br />
hojný, M2.<br />
Erebia aethiops (Esper, 1777). 2002: 10.VII.-31.VII.; 2003: 21.VII-6.VIII.; hojný, X2,<br />
M2. Tento ohrožený druh je na lesních cestách a okrajích les NPR hojný, v CHKO Blanský<br />
les nalezen i na jiných lokalitách, pedevším na hadcových borech.<br />
Maniola jurtina (Linnaeus, 1758). 2002: 3.VI.-4.IX.; 2003: 30.VI.-18.VIII.; velmi hojný,<br />
U.<br />
Aphantopus hyperantus (Linnaeus, 1758). 2002: 20.VI.-22.VII.; 2003: 30.VI.-28.VII.;<br />
hojný, M1.<br />
Coenonympha pamphilus (Linnaeus, 1758). 2002: I: 16.V-30.V., II: 26.VI.-31.VII.; 2003:<br />
I: 12.V-4.VI., II: 11.VI.-28.VII., III: 20.IX.; hojný, U.<br />
Coenonympha glycerion (Borkhausen, 1788). 2002: 26.VI.-10.VII.; 2003: 30.VI.-7.VII.;<br />
nehojný, X2.<br />
Pararge aegeria (Linnaeus, 1758). 2002: 7.V., 2.IX.; 2003: 13.V.-30.VI.; nehojný, M3.<br />
Lasiommata megera (Linnaeus, 1767). 2002: I: 13.V.-3.VI., II: 17.VII.-31.VII., III: 3.X.;<br />
2003: I: 20.V.-11.VI., II: 20.VII., 28.VII., III: 28.IX.; hojný, U.<br />
37
Lasiommata maera (Linnaeus, 1758). 2002: 17.VI.; 2003: nepozorován; nehojný, M3,<br />
X2. Ve vyšších polohách masivu Kleti velmi hojný.<br />
Hesperiidae<br />
Erynnis tages (Linnaeus, 1758). 2002: 7.V.-22.V.; 2003: 30.IV.-27.V.; hojný, X1. V jižních<br />
echách ustupující druh, jen na suchých biotopech.<br />
Pyrgus malvae (Linnaeus, 1758). 2002: 29.IV.-3.VI.; 2003: 22.IV.-19.V.; hojný, M2.<br />
Pyrgus trebevicensis Warren, 1926. 2002: nepozorován; 2003: 27.V. (6 ex. Z. Han observ.),<br />
4.VI. (2 ex., Z. Han lgt., J. Beneš det., coll. CHKO); vzácný, X2. Druh byl v R poprvé<br />
zjištn v roce 2001 v NPR Vyšenské kopce – uren na základ odlišností ve fenologii<br />
a v morfologii kopulaních orgán (Beneš et al. 2001, 2002). Naopak Kudrna (1994) a Jaroš<br />
& Spitzer (2003) považují druh z Vyšenských kopc za Pyrgus alveus (Hübner, 1803).<br />
Carterocephalus palaemon (Pallas, 1771). 2002: 13.V., 15.V., 30.V.; 2003: 27.V.-11.VI.;<br />
nehojný, M2, H.<br />
Thymelicus lineola (Ochsenheimer, 1808). 2002: 26.VI.-22.VII.; 2003: 30.VI., 3.VII.;<br />
hojný, M1.<br />
Thymelicus sylvestris (Poda, 1761). 2002: 1.VII., 31.VII.; 2003: 30.VI., 7.VII.; hojný,<br />
M2.<br />
Ochlodes sylvanus (Esper, 1777). 2002: 30.V.-26.VI.; 2003: 4.VI.-30.VI.; hojný, U.<br />
V NPR na vlhích biotopech, asto spolen s P. amandus.<br />
DISKUSE A ZÁVR<br />
Vyšenské kopce jsou nejznámjší lesostepní enklávou v jižních echách. Byly zde nalezeny<br />
významné druhy xerotermních, xeromontánních (dealpinských) a eurytopních suchomilných<br />
Lepidopter (Noctuidae, Geometridae, Sesiidae, Zygaenidae). Z denních motýl zasluhují<br />
pozornost stepní modrásci – Polyommatus coridon, Polyommatus daphnis, Aricia agestis<br />
a Cupido minimus (Jaroš & Spitzer 1989, Kudrna 1970-1971).<br />
Podle pozorování v letech 2002 a 2003 zde byly pedevším druhy P. daphnis a C. minimus<br />
velmi hojné, mén P. coridon, jehož abundance mezi léty kolísá. V jižních echách se druh<br />
P. daphnis vyskytuje pravdpodobn pouze na Vyšenských kopcích. P. coridon je z NPR<br />
uvádn do r. 1994, jinde v jižních echách jen ze tverce 6751 z období do r. 2001 (podle<br />
SOM (viz Beneš et al. 2002)). Zdejší poetné populace mají nadregionální význam, tj. jsou<br />
významné z hlediska celé R. A. agestis se ojedinle vyskytuje na vyprahlých nízkostébelných<br />
trávnících (vazba xerotermofil-1). Pokud bude vyešen taxonomický status druhu Aricia<br />
artaxerxes, mohl by být do výsledk zaazen (2 ex. nalezené v NPR habituáln odpovídají<br />
taxonu A. artaxerxes allous, srovn. Výsledky) i tento druh.<br />
Mezi další významné druhy, dosud z NPR neuvádné, patí: Aricia eumedon, který byl<br />
nalezen na vlhké louce v niv Vyšenského potoka. Ojedinle byl pozorován v minulých letech<br />
v okolí NPR a stabilní populace žije v nedalekém (10 km) Vojenském výcvikovém prostoru<br />
(VVP) Boletice (A. Pavlíko, ústní sdlení). Strymonidia w-album byl opakovan nalezen na<br />
vlhké louce v niv Vyšenského potoka, jiné jihoeské nálezy tohoto ohroženého druhu po roce<br />
1994 nejsou známy (Beneš et al. 2002). Pro jižní echy je významný recentní hojný výskyt<br />
38
Tabulka 1. Biotopová vazba denních motýl v NPR Vyšenské kopce.<br />
Table 1. Habitat affiliation of butterflies in the Vyšenské kopce Nature Reserve.<br />
Biotopová vazba/Habitat affiliation zkratka/abbreviation poet druh/number of species %<br />
xerotermofil-1/Xerothermophilous-1 X1 8 12,9<br />
xerotermofil-2/Xerothermophilous-2 X2 7 11,3<br />
mezofil-1/Mesophilous-1 M1 10 16,1<br />
mezofil-2/Mesophilous-2 M2 17 27,7<br />
mezofil-3/Mesophilous-3 M3 8 12,9<br />
hygrofil/Hygrophilous H 7 11,5<br />
ubikvista/Ubiquitous U 16 25,8<br />
Colias alfacariensis v NPR, který uvádí také Kudrna (1968, 1970-1971) a Jaroš & Spitzer<br />
(1989).<br />
Mimoádn zajímavý je nález xerotermofilního soumraníka Pyrgus trebevicensis, který<br />
byl zde poprvé zjištn pro eskou republiku v ervnu 2001 (Beneš et al. 2001); další nález<br />
pochází z nedalekého VVP Boletice (Beneš et al. 2002). Podobný, fenologicky odlišný Pyrgus<br />
alveus letá v ervenci až srpnu (Beneš et al. 2001). Naopak podle nkterých autor se jedná<br />
o jediný druh, tj. Pyrgus alveus (Meier 2002, Wagner 2002, Jaroš & Spitzer 2003). Podle<br />
Beneše et al. (2002) jsou oba druhy v R siln ustupující, ohrožené a zasluhují ochranu.<br />
Vzhledem k pestrosti biotop v NPR zde byla zaznamenána vysoká diverzita denních<br />
motýl. Podle biotopové vazby se zde vyskytuje 24,2% xerotermofilních druh, 56,7%<br />
mezofilních, 25,8% ubikvist a 11,5% hygrofilních druh (viz Tab. 1).<br />
Druhy v NPR vyhynulé a nezvstné:<br />
Následující druhy nebyly autorem nalezeny: Iphiclides podalirius (Linnaeus, 1758), který<br />
je uvádn do 80. let 20. století (Ebenhöh 1965, Kudrna 1994) a pozorován byl ješt v r. 1994<br />
(A. Pavlíko, ústní sdlení); dále Glaucopsyche alexis (Poda, 1761), jehož výskyt v jižních<br />
echách do r. 1994 uvádí Kudrna (1994) a Beneš et al. (2002) do r. 2001. Podle ústního sdlení<br />
J. Beneše byl druh v NPR pozorován v r. 2001 (1 , J. Beneš observ.). Housenka žije na<br />
bobovitých (Fabaceae) a motýl obývá mozaikovité biotopy (step, pastvina, koviny, okraj<br />
lesa) a píinou vymizení je patrn postupná izolace populací a narušení metapopulaní struktury<br />
kolonií. Další nezvstné druhy jsou Satyrium spini (Denis et Schiffermüller, 1775) do r.<br />
1980 a Polyommatus dorylas (Denis et Schiffermüller, 1775) do r. 1994 (podle SOM (viz<br />
Beneš et al. 2002), Kudrna 1994). P. dorylas je monofágní na úroníku bolhoji (Anthyllis<br />
vulneraria) a je vázaný na plochy v ranném stádiu sukcese s obnaženými ploškami horniny.<br />
Další nezvstný druh je Polyommatus bellargus (Rottemburg, 1775) udávaný do r. 1980 (podle<br />
SOM (viz Beneš et al. 2002)). Zajímavý je historický výskyt Brintesia circe (Fabricius, 1775),<br />
který se zde údajn vyskytoval do roku 1956 (K. Janák, ústní sdlení). Dnešní nejbližší stabilní<br />
populace žijí na Tebosku a Novohradsku.<br />
Oekávané druhy, v letech 2002-2003 v NPR nenalezené:<br />
Podle interní databáze SOM (viz Beneš et al. 2002) se v blízkém okolí NPR (do 10 km,<br />
vtšinou ve VVP Boletice), vyskytují další druhy: Lycaena virgauerae (Linnaeus, 1758):<br />
v souasnosti Boletice (7151), do r. 1994 i v eském Krumlov (7151); Neozephyrus quercus<br />
(Linnaeus, 1758): Podvoský rybník (7151), jeho výskyt v NPR je velmi pravdpodobný.<br />
39
Tabulka 2. Poet druh jednotlivých eledí denních motýl v NPR Vyšenské kopce.<br />
Table 2. Numbers of species of the Papilionoidea and Hesperioidea in the Vyšenské kopce Nature Reserve.<br />
ele/Family 2002-2003 Vyhynulé/Extinct Oekávané/Expected<br />
Papilionidae 1 1 0<br />
Pieridae 9 0 3<br />
Lycaenidae 18 4 4<br />
Nymphalidae 17 0 2<br />
Satyridae 10 1 0<br />
Riodinidae 0 0 0<br />
Hesperiidae 7 0 0<br />
Celkem/Total 62 6 9<br />
Kriticky ohrožený (stupe ohroženosti jednotlivých druh v R viz Beneš et al. (2002))<br />
Pseudophilotes baton (Bergsträsser, 1779): Boletice, Bílovice, Osí (vše 7151) (mapovatel A.<br />
Pavlíko), v CHKO Blanský les byl nalezen v okolí Brlohu (7051) (Z. Han, nepublikované<br />
údaje), a vymírající Maculinea arion (Linnaeus, 1758): VVP Boletice (7151); oba druhy se<br />
vyvíjí na mateídouškách. V eské Krumlov (7151) byl pozorován Colias erate (Esper,<br />
1805), který se šíí od východu. Další oekávané druhy jsou migranti Pontia daplidice<br />
(Linnaeus, 1758) a Colias crocea (Furcroy, 1785): NPR Vyšenské kopce a Boletice (7151) do<br />
r. 1994. Vzácný Argynnis niobe (Linnaeus, 1758) byl zjištn v lokalitách Podvoí a Brzotice<br />
(7151) ve VVP Boletice (mapovatel A. Pavlíko). Nymphalis polychloros (Linnaeus, 1758)<br />
je uvádn z eského Krumlova (7151) do r. 1994 (podle SOM (viz Beneš et al. 2002)) (viz<br />
Tab. 2).<br />
Nadregionální význam NPR a ohrožené druhy:<br />
Podle erveného seznamu denních motýl R (Beneš et al. 2002) žije v NPR 1 druh<br />
vymírající – Pyrgus trebevicensis, žádný druh kriticky ohrožený, a 8 druh ohrožených –<br />
Leptidea sinapis, Strymonidia w-album, Aricia eumedon, Cyaniris semiargus, Polyommatus<br />
daphnis, Argynnis adippe, Boloria euphrosine a Erebia aethiops. Všechny tyto druhy mají<br />
nadregionální význam (nálezy významné pro celou R, v jižních echách asto jedinené<br />
populace), zejména silné populace Polyommatus daphnis, P. coridon a Erebia aethiops.<br />
Dležité je pokraovat v dalších letech ve sledování spoleenstva denních motýl.<br />
Zranitelná specifická fauna motýl je ohrožena pirozenými faktory jako je nap. zarstání<br />
krátkostébelných trávník a sukcese smrem k lesní formaci. Jisté nebezpeí pináší<br />
i zemdlská innost v okolí a celková eutrofizace krajiny. Historicky se ve studované lokalit<br />
páslo do r. 1949, poté byly Vyšenské kopce ponechány samovolné sukcesi, následovalo dokonce<br />
umlé zalesování, až v roce 1972 zaali “Mladí ochránci pírody Velešín” maloplošn vyezávat<br />
zarostlé plochy. V souasnosti Správa CHKO Blanský les provádí pravidelná managementová<br />
opatení. Mezi nejdležitjší patí extenzivní pastva (od r. 2000 na 5 pastvinách,<br />
celkem na cca 10 ha), kosení lehkou mechanizací, runí kosení a vyezávání náletových nebo<br />
invazních devin (nap. akáty). Nkteré plochy se kosí jednou ron, naopak úživné nivní<br />
louky 2-3x ron. Vhodným zásahem pro stepní spoleenstva motýl by bylo ízené, maloplošné<br />
a mozaikovité vypalování bhem holomraz v zimních msících, které se zatím neprovádí.<br />
40
PODKOVÁNÍ. Rád bych podkoval panu Vlastimilu Mikešovi, který se bohužel nedožil napsání této práce, za nkteré<br />
údaje o výskytu motýl v okolí eského Krumlova. Dále pak dkuji Aloisi Pavlíkovi a Karlu Janákovi za údaje o<br />
historickém výskytu nkterých druh, Martinu Konvikovi a Zdeku Fricovi za odbornou konzultaci a cenné<br />
pipomínky. Jiímu Benešovi dkuji za lektorské pipomínky a determinaci nkterých druh. Janu Vitnerovi a Petru<br />
Lepšímu dkuji za pipomínky k finálním úpravám textu. Spolenosti na ochranu motýl (SOM) dkuji za poskytnutí<br />
interních dat mapovatel ze tverce 7151 síového mapování.<br />
LITERATURA<br />
ALBRECHT J. 1989: Vegetaní pomry SPR Vyšenské kopce u eského Krumlova. Památky a Píroda, 14: 296-299<br />
(in Czech).<br />
BENEŠ J., KONVIKA M. & FRIC Z. 2001: Faunistic records from the Czech Republic – 137. Lepidoptera:<br />
Hesperiidae. <strong>Klapalekiana</strong>, 37: 152.<br />
BENEŠ J., KONVIKA M., DVOÁK J., FRIC Z., HAVELDA Z., PAVLÍKO A., VRABEC V. & WEIDENHOFFER<br />
Z. (eds.) 2002: Motýli eské republiky: Rozšíení a ochrana I, II. Butterflies of the Czech Republic: Distribution<br />
and conservation I, II. SOM, Praha, 857 pp (in Czech and English).<br />
BENEŠ J., KONVIKA M., VRABEC V. & ZÁMENÍK J. 2003: Do the sibling species of small whites, Leptidea<br />
sinapis and L. reali (Lepidoptera, Pieridae) differ in habitat preferences Biologia, 58: 943-951.<br />
EBENHÖH J. 1965: Píspvek k poznání jihoeské fauny Rhopalocer. (Ein Beitrag zur Kenntnis der südböhmischen<br />
Fauna von Rhopalocera). Sborn. Jihoes. Muz. v es. Budjovicích, Pír. Vdy, 5: 84-87 (in Czech, German<br />
summary).<br />
FUKA Z. 1995: Inventarizaní przkum vybraných skupin brouk (Coleoptera) v národní pírodní rezervaci Vyšenské<br />
kopce. Unpubl. msc. Depon. in: Správa CHKO Blanský les, Vyšný, 35 pp (in Czech).<br />
HALADA J. & HALADA M. 1992: Žahadloví blanokídlí (Hymenoptera – Aculeata) SPR Vyšenské kopce u eského<br />
Krumlova. (Aculeate Hymenoptera (Hymenoptera – Aculeata) of the State Nature Reserve Vyšenské kopce near<br />
eský Krumlov). Sborn. Jihoes. Muz. v es. Budjovicích, Pír. Vdy, 32: 59-68 (in Czech, English summary).<br />
JAROŠ J. & SPITZER K. 1989: SPR Vyšenské kopce: ochrana lesostepní fauny motýl v jižních echách. Památky<br />
a Píroda, 6: 367-369 (in Czech).<br />
JAROŠ J. & SPITZER K. 2003: Doplnk k faun motýl (Lepidoptera) Vyšenských kopc v jižních echách. Sbor.<br />
(A supplement to the Vyšenské Kopce Lepidoptera (South Bohemia)). Sborn. Jihoes. Muz. v es. Budjovicích,<br />
Pír. Vdy, 43: 93-99 (in Czech, English summary).<br />
KRAMPL F. 1973: Píalky jižních ech (Geometridae, Lepidoptera). (Die Spanner Südböhmens). Pírodovd. as.<br />
Jihoes., 13(Suppl. 1): 1-74 (in Czech, German summary).<br />
KRAMPL F. & LEVÝ J. 1974: Píspvek k poznání fauny eledi Noctuidae (Lepidoptera). (Contribution to knowledge<br />
of the Noctuidae (Lepidoptera) of southern Bohemia). Sborn. Jihoes. Muz. v es. Budjovicích, Pír. Vdy, 14:<br />
113-127 (in Czech, English summary).<br />
KUDRNA O. 1968: Žluásek Colias australis Verity 1911 v jižních echách. (Die Heufalter Colias australis Verity<br />
1911 in Südböhmen). Sborn. Jihoes. Muz. v es. Budjovicích, Pír. Vdy, 8: 58-61 (in Czech, German summary).<br />
KUDRNA O. 1970-1971: Butterflies of South Bohemia. Entomologist’s Record and Journal of Variation, 82: 323-<br />
330, 83: 53-67.<br />
KUDRNA O. 1994: Kommentierter Verbreitungsatlas der Tagfalter Tschechiens. Oedippus, 8: 1-137.<br />
MEIER M. 2002: Vebreitung und Phaenologie des Sonnenroeschen-Wuerfel-Dickkopffalters Pyrgus alveus (Huebner,<br />
1803) unter der Beruecksichtigung von Pyrgus trebevicensis (Warren, 1926) und Pyrgus accretus (Verity, 1925) in<br />
Baden-Wuerttemberg (Lepidoptera: Hesperiidae). Entomologische Zeitschrift, 112: 368-378.<br />
LAŠTVKA Z. (ed.) 1998: Seznam motýleské a Slovenské republiky (Insecta, Lepidoptera). Checklist of Lepidoptera<br />
of the Czech and Slovak Republics. Konvoj, Brno, 117 pp (in Czech and English).<br />
SPITZER K. 1967: Doplky k výzkumu fauny eledi Noctuidae jižních ech (Lepidoptera). (Nachtrag zur Erforschung<br />
der Noctuidenfauna Südböhmens). Sborn. Jihoes. Muz. v es. Budjovicích, Pír. Vdy, 7: 1-7 (in Czech, German<br />
summary).<br />
TOLMAN T. 1997: Collins field guide. Butterflies of Britain and Europe. Harper Collins Publ., London, 320 pp.<br />
VYDROVÁ A., MERTLÍK J., HAN Z., LIPPL L. & DVOÁKOVÁ K. 2003: Plán pée pro národní pírodní<br />
rezervaci Vyšenské kopce na období 2004-203. Unpubl. msc. Depon. in: Správa CHKO Blanský les, Vyšný, 16<br />
pp (in Czech).<br />
41
VYSLOUŽIL L. 1969: Heteroptera Státní pírodní rezervace Vyšný u eského Krumlova. (Heteroptera im staatlichen<br />
Naturschutzgebiet Vyšný bei eský Krumlov). Sborn. Jihoes. Muz. v es. Budjovicích, Pír. Vdy, 9: 70-74 (in<br />
Czech, German summary).<br />
WAGNER W. 2002: Zur Oekologie von Pyrgus trebevicensis (Warren, 1926) und Pyrgus alveus (Huebner, 1803)<br />
(Lepidoptera: Hesperiidae) auf der Schwaebischen Alb (Baden-Wuerttemberg). Entomologische Zeitschrift, 112:<br />
145-156.<br />
SUMMARY<br />
A faunistic survey focused on the butterflies (Papilionoidea and Hesperioidea) has been<br />
carried out by the author in the Vyšenské kopce Nature Reserve (South Bohemia, Blanský les<br />
Protected Landscape Area, grid mapping square code 7151) in 2002 and 2003. During that<br />
period, 62 species from 7 families (Papilionidae, Pieridae, Lycaenidae, Nymphalidae, Satyridae,<br />
Riodinidae and Hesperiidae) have been found in this area, representing 38.5 % of all species<br />
of these families in the Czech Republic.<br />
The following data are given in the complete list of species: flight period (year of occurrence,<br />
count of generations, first and last date); semiabundance (very rare: max. 5 specimens, rare:<br />
5-10 specs., uncommon: 10-30 specs., common: 30-100 specs., very common: more than 100<br />
specs.); collection data (number of specimens, collector, determinator, collection), collection<br />
data not given = author’s field observations; habitat affiliation following the classification of<br />
Beneš et al (2002) [Xerothermophilous-1 (X1), Xerothermophilous-2 (X2), Mesophilous-1<br />
(M1), Mesophilous-2 (M2), Mesophilous-3 (M3), Hygrophilous (H), Ubiquitous (U)] (see<br />
also Tab. 1); detailed comments are given only for the most important species.<br />
Nine of the recorded species are listed in the Red List of butterflies of the Czech Republic:<br />
Pyrgus trebevicensis, Leptidea sinapis, Strymonidia w-album, Aricia eumedon, Cyaniris<br />
semiargus, Polyommatus daphnis, Argynnis adippe, Boloria euphrosine and Erebia aethiops.<br />
Especially the local populations of Polyommatus daphnis, P. coridon and Erebia aethiops are<br />
very strong. Six species previously considered as extinct in the study area have been<br />
rediscovered during the survey (cf. Tab. 2).<br />
A high diversity and large populations of butterflies rank this locality among the most<br />
significant ones in South Bohemia. The Administration of the Blanský les Protected Landscape<br />
Area annually carries out habitat management of this area. The most important method for the<br />
conservation of the local diversity of butterflies is a managed pasture and mowing.<br />
42
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 43-51, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
Mikrophthalme Lathrobium-Arten (Coleoptera: Staphylinidae) aus Bulgarien<br />
Mikroftalmní druhy rodu Lathrobium (Coleoptera: Staphylinidae) z Bulharska<br />
Jií JANÁK<br />
CZ-417 61 Rtyn nad Bílinou 4, Tschechische Republik<br />
Taxonomy, distribution, new species, lectotype designation, Coleoptera, Staphylinidae, Paederinae, Lathrobium,<br />
Palaearctic region, Bulgaria<br />
Abstract. Microphthalmous species of the genus Lathrobium Gravenhorst, 1802 from Bulgaria are revised. L. leonhardi<br />
Breit, 1912 is redescribed, its sexual characters are described and illustrated and a lectotype is designated. A new<br />
species, L. confine sp. n. from Stara planina Mts. in Bulgaria is described, illustrated and compared with related<br />
species.<br />
EINLEITUNG<br />
Bisher wurde aus Bulgarien nur eine mikrophthalme Art der Gattung Lathrobium<br />
Gravenhorst, 1802 – L. leonhardi Breit, 1912 – bekannt (cf. Raitschev 1986, Assing & Schülke<br />
2000). Nach ihrer Beschreibung wurde die Art später noch von Rambousek (1928) nach einem<br />
von Eduard Knirsch gefundenen Exemplar gemeldet. Seit dieser Zeit wurde die Art nicht wiedergefunden.<br />
Im Jahre 1996 besuchten die Kollegen Libor Klíma und Milan Kubo den Berg<br />
Kom in der westlichen Stara Planina an der Grenze zu Serbien. Bei dieser Gelegenheit<br />
sammelten sie eine neue mikrophthalme Lathrobium-Art, die in diesem Beitrag beschrieben<br />
wird. Später wurde diese Art von anderen Entomologen auf dem Berg Kom und auch auf dem<br />
etwa 35 km in nordwestlicher Richtung entfernten Berg Midžur wiedergefunden.<br />
Ein Katalog der westpaläarktischen mikrophthalmen Lathrobium-Arten wurde von Assing<br />
& Schülke (2000) publiziert. In diesem Katalog werden 28 Arten und Unterarten angeführt.<br />
In der Zwischenzeit wurden weitere elf Arten beschrieben und eine Art synonymisiert (Assing<br />
2001, Assing & Wunderle 2001, Nonveiller et al. 2001, Pavievi et al. 2003). Gemeinsam<br />
mit der in diesem Beitrag beschriebenen Art sind damit jetzt aus der westlichen Paläarktis 39<br />
mikrophthalme und subanophthalme Lathrobium-Arten und Unterarten bekannt.<br />
Für die Möglichkeit des Studiums ihres Materials dankt der Verfasser seinen Kollegen Petr Bulirsch (Praha),<br />
Miloš Jaroš (Litomice), Libor Klíma (Ostrava), Milan Kubo (Ostrava), Pavel Moravec (Litomice) und Pavel<br />
Vonika (Liberec). Harald Schillhammer (NHMW) und Lothar Zerche (DEI) ermöglichten das Studium der Typen<br />
von L. leonhardi. Michael Schülke (Berlin) half bei der Korrektur des deutschsprachigen Manuskripts. Allen genannten<br />
Personen sei für ihre Unterstützung herzlich gedankt.<br />
Abkürzungen: n = Anzahl gemessener Exemplare, D = Durchschnitt, BE = Breite der Elytren, LE = Länge der<br />
Elytren, BP = Breite des Pronotums, LP = Länge des Pronotums, HT = Holotypus, I = Index, BK = Breite des Kopfes,<br />
LK = Länge des Kopfes, PT = Paratypus.<br />
Das untersuchte Material wird in folgenden Sammlungen aufbewahrt:<br />
DEI – Deutsches Entomologisches Institut, Eberswalde;<br />
JJPC – Jií Janák – Privatsammlung (Rtyn nad Bílinou);<br />
43
LKPC – Libor Klíma – Privatsammlung (Ostrava);<br />
MJPC – Miloš Jaroš – Privatsammlung (Litomice);<br />
MKPC – Milan Kubo – Privatsammlung (Ostrava);<br />
NHMW – Naturhistorisches Museum, Wien;<br />
PMPC – Pavel Moravec – Privatsammlung (Litomice);<br />
PVPC – Pavel Vonika – Privatsammlung (Liberec).<br />
TAXONOMISCHER TEIL<br />
Lathrobium (Lathrobium) leonhardi Breit, 1912<br />
(Abb. 1-10)<br />
Lathrobium (Glyptomerus) leonhardi Breit, 1912: 200.<br />
Lathrobium (Glyptomerus) leonhardi; Rambousek, 1928: 31.<br />
Lathrobium (Lathrobium) leonhardi; Coiffait, 1982: 390.<br />
Typenmaterial. Lectotypus (hiermit designiert, weil die Art nach mehreren Exemplaren<br />
ohne Designation eines Holotypus beschrieben wurde; die Designation wurde durchgeführt<br />
um auch in die Zukunft eine konsistente Anwendung des Namens zu sichern): „“, „Bulg.<br />
Tschamkorija, M. Hilf 1911, Coll. O. Leonhard/13.7.11“ (weiß, rechteckig, gedruckt und<br />
handschriftlich), „Glyptomerus, Leonhardi, Breit“ (weiß, rechteckig, handschriftlich), „TYPE“<br />
(rot, rechteckig, gedruckt), „TYPUS, Lathrobium, Leonhardi, Breit“ (rot, rechteckig, gedruckt<br />
und handschriftlich), „Lectotypus , Lathrobium leonhardi Breit, J. Janák des. 2003“<br />
(NHMW). Paralectotypen: „“, „Bulg. Tschamkorija, 7. 6. [sic!, = 27.6.], gesiebt, M. Hilf<br />
1911, Coll. O. Leonhard“ (weiß, rechteckig, gedruckt und handschriftlich), „Glyptomerus,<br />
Leonhardi Breit, Type, det. Breit“ (weiß, rechteckig, handschriftlich und gedruckt), „TYPUS,<br />
Lathrobium, Leonhardi, Breit“ (rot, rechteckig, gedruckt und handschriftlich), „Paralectotypus<br />
, Lathrobium leonhardi Breit, J. Janák des. 2003“, 1 (NHMW); „Tschamkorija, 27.6.<br />
1911“ (weiß, rechteckig, handschriftlich), „Syntypus“ (rot, rechteckig, gedruckt), „Glyptomerus,<br />
Leonhardi Breit, Type, det. Breit“ (weiß, rechteckig, handschriftlich und gedruckt),<br />
„Lathr., Leonhardi Breit“ (weiß, rechteckig, handschriftlich), „Paralectotypus , Lathrobium<br />
leonhardi Breit, J. Janák des. 2003“, 1 (DEI).<br />
Beschreibung (n = 3): Gesamtlänge 5,4-5,9 mm (D = 5,6 mm, LT = 5,4 mm), Vorderkörperlänge<br />
2,5-2,7 mm (D = 2,6 mm, LT = 2,5 mm). Körper schlank, rötlichgelb.<br />
Kopf mäßig gewölbt, ein wenig länger als breit (I = 1,13-1,16, D = 1,14, LT = 1,16), kürzer<br />
und breiter als das Pronotum (LK/LP = 0,89-0,91, D = 0,89; BK/BP = 1,07-1,13, D = 1,11).<br />
Schläfen bis zu den gerundeten Hinterecken schwach konvex verbreitert. Punktierung des<br />
Kopfes unregelmäßig, ziemlich fein und weitläufig, auf dem Scheitel spärlicher als an den<br />
Seiten. Durchschnittlicher Abstand der Punkte an den Seiten in Längsrichtung etwa dreimal<br />
so groß wie der Punktdurchmesser. Oberfläche des Kopfes mit Ausnahme der Stirn mit feiner<br />
isodiametrischer Mikroskulptur. Augen sehr klein, bis auf kleine, weißliche und flache Felder<br />
von langovaler Form reduziert, ohne deutliche Ommatidien. Maximaler Augendurchmesser<br />
1,7-1,8 mal größer als die Basalbreite des Fühlergliedes 2.<br />
Fühler von normaler Länge, Glied 5 deutlich länger als breit (I = 1,26-1,45, D = 1,34), die<br />
folgenden Glieder länger als breit, Glied 10 etwas länger als breit (I = 1,03-1,15, D = 1,09).<br />
44
Abb. 1-10. Lathrobium leonhardi Breit. 1-5: Lectotypus : 1 – Aedoeagus, lateral; 2 – Aedoeagus, dorsal; 3 – Aedoeagus,<br />
ventral; 4 – Spitze des Ventralfortsatzes, lateral; 5 – Urite 4-8, ventral. 6-10: Paralectotypus : 6 – Hinterrand des<br />
Tergits 8, dorsal; 7 – Urite 9 und 10, lateral (ohne Setae); 8 – Urite 9 und 10, dorsal; 9 – Sternit 8, lateral (ohne feine<br />
Setae); 10 – Sternit 8, dorsal. Maßstab 0,5 mm (a: 1-3, c: 5, d: 6-9) und 0,1 mm (b: 4).<br />
Obr. 1-10. Lathrobium leonhardi Breit. 1-5: lektotypus : 1 – aedoeagus lateráln; 2 – aedoeagus dorsáln, 3 –<br />
aedoeagus ventráln; 4 – špice výbžku aedoeagu lateráln; 5 – urity 4-8 ventráln. 6-10: paralectotypus : 6 – zadní<br />
okraj tergitu 8 dorsáln; 7 – urity 9, 10 lateráln (bez set); 8 – urity 9, 10 dorsáln; 9 – sternit 8 lateráln (bez jemných<br />
set); 10 – sternit 8 dorsáln. Mítko 0,5 mm (a: 1-3, c: 5, d: 6-9) a 0,1 mm (b: 4).<br />
45
Pronotum gewölbt, mehr als ein Drittel länger als breit (I = 1,40-1,44, D = 1,41, LT = 1,40),<br />
im Gesamtumriss gerundet viereckig, vor der Mitte schwach ausgerandet. Seiten des Pronotums<br />
in den vorderen drei Vierteln etwa parallel, erst im letzten Viertel nach hinten schwach verengt.<br />
Punktierung ziemlich unregelmäßig, punktfreie Mittellinie ziemlich breit. Größe und Dichte<br />
der Punkte uneinheitlich, die meisten Punkte größer und dichter als auf dem Kopf. Oberfläche<br />
des Pronotums glänzend, ohne Mikroskulptur.<br />
Elytren wenig gewölbt, etwas länger als zusammen breit (I = 1,02-1,06, D = 1,04, LT =<br />
1,02), deutlich kürzer und breiter als das Pronotum (LE/LP = 0,86-0,87, D = 0,87; BE/BP =<br />
1,16-1,20, D 1,18), nach hinten mäßig verbreitert und auf der mehr oder weniger runzeligen<br />
Oberfläche ziemlich dicht und fein punktiert. Oberfläche ohne erkennbare Mikroskulptur.<br />
Jede Decke in der Außenhälfte flach niedergedrückt. Punktierung feiner als auf dem Pronotum<br />
und etwa so dicht wie dort.<br />
Abdomen bis zum Segment 7 mäßig verbreitert. Oberfläche mit sehr feiner, ziemlich<br />
weitläufiger Punktierung und sehr feiner, quermaschiger Mikroskulptur.<br />
Männchen: Sternite 4-7 mit sehr schmaler und ziemlich flacher unpunktierter Mittelfurche<br />
(Abb. 5). Sternit 7 außer der punktfreien Furche mit einem deutlichen, länglich dreieckigen<br />
Eindruck, innen etwas dichter punktiert und dunkler behaart, am Hinterrand etwas ausgerandet.<br />
Sternit 8 in der Mitte etwas abgeflacht, vorn mit zwei flachen Vertiefungen, am Hinterrand<br />
tief dreieckig ausgerandet. Aedoeagus (Abb. 1-4) 1,47 mm (LT) lang. Dorsalplatte in Lateralansicht<br />
S-förmig, die Spitze kurz hakenförmig dorsal gebogen. Ventralfortsatz gebogen.<br />
Internalsack im oberen Teil mit Gruppen von langen und schmalen Dornen, basaler Teil mit<br />
kürzeren und breiteren Dornen.<br />
Weibchen: Tergit 8 (Abb. 6) nicht modifiziert, mit etwa geradlinigem Hinterrand. Sternit 8<br />
(Abb. 10) langgestreckt, apikal zu einer ziemlich breiten Spitze verengt, die Seiten vor der<br />
Spitze deutlich ausgerandet, in Lateralansicht mit schmalem, langem Apex (Abb. 9). Tergit<br />
10 (Abb. 7, 8) mit charakteristischem, deutlich beulig erhabenem Längswulst.<br />
Differentialdiagnose: Von allen bisher beschriebenen mikrophtalmen und subanophthalmen<br />
Arten der Gattung Lathrobium unterscheidet sich die Art durch abweichende Geschschlechtsmerkmale<br />
des Männchens und des Weibchens. Von den rumänischen Arten aus der Verwandschaft<br />
von L. coecum Frivaldszky, 1883 unterscheidet sich L. leonhardi im männlichen<br />
Geschlecht durch die in Dorsalansicht symmetrische Dorsalplatte (cf. Pace 1983, Janák 1987),<br />
im weiblichen Geschlecht durch den beulig erhabenen Längswulst auf dem Tergit 10. Ein<br />
ähnlich geformtes Tergit 10 besitzt L. testaceum Kraatz, 1857 (cf. Assing 1996: Abb. 1e),<br />
dessen männliche Geschlechtsmerkmale jedoch völlig abweichend gebaut sind. Beide Arten<br />
scheinen nicht nahe verwandt zu sein.<br />
Chorologie: Die Art wurde in einem alten Fichtenwald aus tiefen Laublagen gesiebt.<br />
Verbreitung: Rila-Gebirge, Borovec (= Tschamkorija).<br />
Bemerkung: Rambousek (1928: 31) meldete einen Fund dieser Art von Knirsch am 5. IX.<br />
1923 („Dr. Knirsch teste Rambousek“) von der typischen Lokalität („in einem alten Fichtenwalde<br />
bei amkorija auf der Rila planina“) an. Der Aufbewahrungsort dieses Exemplars konnte<br />
leider nicht festgestellt werden. Der Beleg wurde in den Sammlungen des Field Museum of<br />
Natural History in Chicago, des Naturhistorischen Museums in Wien und des Nationalmuseums<br />
in Prag von den dortigen Kustoden nicht gefunden.<br />
46
Lathrobium (Lathrobium) confine sp. n.<br />
(Abb. 11-22)<br />
Typenmaterial. Holotypus : „Bulgaria bor. occ., Stara planina mts., Kom, 1700-2000 m,<br />
17.VI.1996, Libor Klíma lgt.“ (LKPC). Paratypen: gleiche Angaben wie beim Holotypus,<br />
5 (JJPC, LKPC); gleiche Angaben wie beim Holotypus, aber Milan Kubo lgt., 3 <br />
(MKPC, JJPC). Bulgaria, Stara planina, Berkovska pl., Kom hut, 1650 m, 23.VII.2000, P.<br />
Vonika lgt., 1 (PVPC); gleiche Angaben, aber P. Bulirsch lgt., 1 (JJPC); gleiche Angaben,<br />
aber M. Jaroš lgt., 1 (MJPC); gleiche Angaben, aber P. Moravec lgt., 1 , 3 (PMPC,<br />
JJPC). Bulgaria, Stara planina, Gorni Lom, mt. Midžur, 1200-1600 m, (reg. silv.), 21.-<br />
22.VII.2000, P. Moravec lgt., 1 , 2 (PMPC, JJPC).<br />
Beschreibung (n = 19): Gesamtlänge 5,6-6,7 mm (D = 6,0 mm, HT = 6,1 mm), Vorderkörperlänge<br />
2,6-3,0 mm (D = 2,8 mm, HT 2,8 mm). Körper schlank, rötlichgelb.<br />
Kopf deutlich gewölbt, wenig länger als breit (I = 1,06-1,12, D = 1,09, HT = 1,10), kürzer<br />
und breiter als das Pronotum (LK/LP = 0,84-0,90, D = 0,87; BK/BP = 1,04-1,11, D = 1,08).<br />
Schläfen bis zu den gerundeten Hinterecken deutlich konvex verbreitert. Punktierung des<br />
Kopfes unregelmäßig, ziemlich grob und dicht, auf dem Scheitel spärlicher als an den Seiten.<br />
Durchschnittlicher Punktabstand in Längsrichtung an den Seiten etwa zweimal so groß wie<br />
der Punktdurchmesser. Oberfläche des Kopfes, mit Ausnahme der Stirn, mit sehr deutlicher<br />
isodiametrischer Mikroskulptur. Augen sehr klein, bis auf kleine, weißliche und flache Felder<br />
von langovaler Form reduziert, ohne deutliche Ommatidien. Der maximale Augendurchmesser<br />
etwa so groß bis 1,4 mal größer als die Basalbreite des Fühlergliedes 2.<br />
Fühler ziemlich kurz und robust, Glied 5 deutlich länger als breit (I = 1,15-1,53, D = 1,37),<br />
die folgenden Glieder länger als breit, Glied 10 meistens noch etwas länger als breit (I = 0,91-<br />
1,32, D = 1,09).<br />
Pronotum deutlich gewölbt, etwa um ein Drittel länger als breit (I = 1,33-1,39, D = 1,36,<br />
HT = 1,37), hinter den Vorderecken nach hinten mäßig verengt. Halschildseiten vor der Mitte<br />
schwach ausgerandet. Punktierung ziemlich unregelmäßig, punktfreie Mittellinie ziemlich<br />
breit. Größe und Dichte der Punkte etwas veränderlich, die meisten Punkte größer und weniger<br />
dicht als auf dem Kopf. Oberfläche des Pronotums glänzend, ohne Mikroskulptur.<br />
Elytren wenig gewölbt, etwa so lang wie zusammen breit (I = 0,98-1,08, D = 1,03, HT =<br />
1,04), bedeutend kürzer und deutlich breiter als das Pronotum (LE/LP = 0,80-0,91, D = 0,85;<br />
BE/BP = 1,07-1,18, D = 1,12), nach hinten mäßig verbreitert. Auf der mehr oder weniger<br />
runzeligen Oberfläche ziemlich fein und spärlich punktiert, ohne erkennbare Mikroskulptur.<br />
Jede Decke in der Außenhälfte flach niedergedrückt. Punktierung deutlich feiner als auf dem<br />
Pronotum und etwa so dicht wie dort.<br />
Abdomen bis zum Segment 8 schwach verbreitert. Oberfläche mit sehr feiner und ziemlich<br />
weitläufiger Punktierung und feiner, aus etwas queren Maschen gebildeter Mikroskulptur.<br />
Männchen: Sternit 6 (Abb. 15) in der Mitte etwas abgeflacht. Sternit 7 mit länglichem,<br />
annähernd dreieckigen Eindruck, innen mit dunkleren und stärkeren Borsten. Hinterrand des<br />
Sternits schwach doppelbuchtig. Sternit 8 mit zwei flachen, länglich-ovalen Eindrücken, am<br />
Hinterrand ziemlich tief ausgerandet. Aedoeagus (Abb. 11-14) mittelgroß, 1,29-1,47 mm (n =<br />
5, D = 1,36 mm, HT = 1,47 mm) lang. Dorsalplatte lang, asymmetrisch, mit hakenförmiger<br />
47
Abb. 11-22. Lathrobium confine sp. n. 11-15: Holotypus : 11 – Aedoeagus, lateral; 12 – Aedoeagus, ventral, 13 –<br />
Aedoeagus, dorsal; 14 – Spitze des Ventralfortsatzes, lateral; 15 – Urite 6-8, ventral. 16-22: Paratypen : 16-18 –<br />
Hinterrand des Tergits 8, dorsal; 19 – Sternit 8, lateral (ohne feine Setae); 20 – Sternit 8, dorsal; 21 – Urite 9 und 10,<br />
lateral (ohne Setae); 22 – Urite 9 und 10, dorsal. Maßstab 0,5 mm (a: 11-13, c: 15, d: 16-22) und 0,1 mm (b: 14).<br />
Obr. 11-22. Lathrobium confine sp. n. 11-15: holotypus : 11 – aedoeagus lateráln; 12 – aedoeagus ventráln, 13 –<br />
aedoeagus dorsáln; 15 – urity 6-8 ventráln. 16-22: paratypy : 16-18 – zadní okraj tergitu 8 dorsáln; 19 – sternit<br />
8 lateráln (bez jemných set); 20 – sternit 8 dorsáln; 21 – urity 9-10 lateráln (bez set); 22 – urity 9, 10 dorsáln.<br />
Mítko 0,5 mm (a: 11-13, c: 15, d: 16-22) a 0,1 mm (b: 14).<br />
48
Spitze, Ventralfortsatz schmal und lang, Internalsack mit einer großen sklerotisierten Struktur<br />
und zahlreichen langen und schlanken Dornen.<br />
Weibchen: Sternit 8 (Abb. 20) in Dorsalansicht langgestreckt, hinter der Mitte in eine<br />
breite, kurz abgerundete Spitze übergehend, in Lateralansicht mit verschmälertem Apex (Abb.<br />
19). Hinterrand des Tergits 8 (Abb. 16-18) etwas nach hinten vorgezogen, meist einen stumpfen<br />
Winkel bildend. Tergit 10 (Abb. 21, 22) nicht modifiziert, abgeflacht.<br />
Differentialdiagnose: Die Geschlechtsmerkmale unterscheiden die neue Art in beiden<br />
Geschlechtern von allen bisher beschriebenen mikrophthalmen und subanophthalmen Arten<br />
der Gattung. Im Vergleich mit L. leonhardi ist L. confine sp. n. robuster und besitzt kürzerere<br />
und breitere Fühlerglieder und einen kürzeren Kopf mit mehr konvexen Schläfen. Kopf mit<br />
gröberer und dichterer Punktierung und mit deutlicher isodiametrischer Mikroskulptur.<br />
Pronotum nach hinten verschmälert und gröber punktiert, Elytren stärker gewölbt, Abdomen<br />
etwas gröber punktiert und etwas deutlicher mikroskulpturiert. Beide Arten unterscheiden<br />
sich deutlich durch die abweichende Form des Aedoeagus und durch das anders geformte<br />
Tergit 10 des Weibchens, das bei L. confine sp. n. abgeflacht ist und keinen beulig erhabenen<br />
Längswulst besitzt. Von den rumänischen Arten aus der Verwandschaft von L. coecum<br />
Frivaldszky, 1883 unterscheidet sich L. confine sp. n. im männlichen Geschlecht durch die in<br />
Dorsalansicht symmetrische Dorsalplatte des Aedoeagus (cf. Pace 1983, Janák 1987). Die<br />
neue Art unterscheidet sich von L. albanicum Koch, 1937 durch die in Lateralansicht<br />
hackenförmige Spitze der Dorsalplatte (cf. Koch 1937: Abb. 8), von dem aus Griechenland<br />
beschriebenen L. vorasense Assing et Wunderle, 2001 durch den in Ventralansicht zugespitzten,<br />
nicht breit abgestutzten Ventralfortsatz des Aedoeagus (cf. Assing & Wunderle 2001: Abb.<br />
12). Die Aedoeagusform von L. confine sp. n. ist den serbischen, bosnischen und makedonischen<br />
Arten L. matchai Rambousek, 1928, L. weiratheri Scheerpeltz, 1928 und L. knirschi<br />
Rambousek, 1928 und dem griechischen L. wunderlei Assing et Schülke, 2000 ähnlich,<br />
unterscheidet sich jedoch durch den dorsal gebogenen Apex der Dorsalplatte und breiten<br />
Ventralfortsatz (cf. Pace 1984). Von der albanischen Art L. occcultum Assing, 2001 (Männchen<br />
unbekannt) unterscheidet sich die neue Art durch den flach konkaven, nicht spitz verlängerten<br />
Hinterrand des Tergits 8 beim Weibchen.<br />
Chorologie: Auf dem Berg Kom wurde die Art von Libor Klíma und Milan Kubo in einem<br />
Fichtenwald mit eingestreuten Laubbäumen längs eines Waldweges unter tief im Lehmboden<br />
eingebetteten großen und kleinen Steinen bei Regen gesammelt. Im Jahre 2000 wurde die Art<br />
im unteren Teil desselben Fichtenwaldes unmittelbar hinter der Kom-Hütte auf dem einzigen<br />
etwas feuchten Standort gefunden. Die Käfer kamen dort unter kleinen, im braunen<br />
humusreichen Boden eigebetteten Steinen vor. Unter dieser humosen Bodenschicht befand<br />
sich ein auffallend cremegelber Horizont. Auf dem Berg Midžur wurde L. confine sp. n. in<br />
gelbbraunen Lehmboden unter kleinen Steinen am Wegrand sowie auch unter einem, in feinem<br />
angeschwemmtem Schlamm eingebetteten, entrindeten Holzbalken gefunden. Die Lokalität<br />
liegt in einem durch Erschließung stark beschädigten Buchenwald mit eingestreuten Fichten<br />
und Tannen.<br />
Verbreitung: Westliche Stara-Planina, auf den im Grenzgebiet von Bulgarien und Serbien<br />
gelegenen Bergen Kom (Berkovska-Planina) und Midžur (iprovska-Planina).<br />
Etymologie: Der Name ist von dem lateinischen Word confine (confinis, confine = angrenzend,<br />
benachbart, nachbarlich) abgeleitet. Er steht im Zusammenhang mit dem Verbreitungsareal<br />
der Art an der Grenze von Bulgarien und Serbien.<br />
49
LITERATUR<br />
ASSING V. 1996: Revision der in den Süd- und Ostalpen endemischen Arten aus der Verwandschaft des Lathrobium<br />
testaceum Kraatz, 1857. Ann. Naturhist. Mus. Wien, 98B: 425-434.<br />
ASSING V. 2001: A revision of the microphthalmous Lathrobium Gravenhorst of Turkey, with descriptions of two<br />
new Lathrobium species from Italy and Albania (Insecta: Coleoptera: Staphylinidae). Ann. Naturhist. Mus. Wien,<br />
103B: 375-389.<br />
ASSING V. & SCHÜLKE M. 2000: A new microphthalmous species of Lathrobium Gravenhorst from Greece (Insecta:<br />
Coleoptera: Staphylinidae: Paederinae). Reichenbachia, 33: 321-336.<br />
ASSING V. & WUNDERLE P. 2001: On the Staphylinidae of Greece. II. New species and records from central and<br />
northern Greece (Insecta: Coleoptera). Linzer Biol. Beitr., 33: 103-136.<br />
BREIT J. 1912: Beiträge zur Kenntnis der paläarktischen Coleopterenfauna. Entomol. Mitteilungen, 1: 199-203.<br />
COIFFAIT H. 1982: Coléoptères Staphylinidae de la région paléarctique occidentale IV. Sous famille Paederinae,<br />
Tribus Paederini 1 (Paederi, Lathrobii). Nouv. Revue Entomol., Suppl. 12: 1-440.<br />
JANÁK J. 1987: Neue Erkenntnisse zur Systematik, Bionomie und Verbreitung anophthalmer Staphyliniden im<br />
rumänischen Gebirge Munii Apuseni (Coleoptera, Staphylinidae). Entomofauna, 8: 201-210.<br />
KOCH C. 1937: Ueber einige Staphylinidae aus dem östlichen Mediterrangebiet. Publ. Mus. „Pietro Rossi“ (Duino),<br />
2: 229-264.<br />
NONVEILLER G., PAVIEVI D. & POPOVI M. 2001: Nouvelles espèces du genre Lathrobium Gravenhorst,<br />
1802 de Serbie et de Macédoine avec des remarques sur des espèces déjà connues (Coleoptera, Staphylinidae).<br />
Revue Franç. Entomol. (N. S.), 23: 19-30.<br />
PACE R. 1983: Lathrobium kaszabi sp. n. del gruppo di L. coecum J. Frivaldszky (Coleoptera, Staphylinidae). Annales<br />
Hist.-Natur. Mus. Nat. Hung., 75: 159-162.<br />
PACE R. 1994: Due nuovi Lathrobium del Durmitor e delle Serbia (Coleoptera, Staphylinidae), pp. 349-359 (in<br />
Italian). In: NONVEILLER G. (ed.): Fauna Durmitora. Sveska ., Posebna Izdanja, knjiga XVIII, Odjeljenje<br />
prirodnih nauka, knjiga . Crnogorska akademija nauka i umjetnost, Titograd, 394 pp.<br />
PAVIEVI D., POPOVI M. & STEVANOVI M. 2003: Two new species of the genus Lathrobium Gravenhorst,<br />
1802 from Serbia (Coleoptera, Staphylinidae). Acta Entomol. Serbica, 6 (2001): 37-44.<br />
RAITSCHEV I. M. 1986: Systematische Liste und Synonymik der bulgarischen Staphylinidae s. str. (Coleoptera).<br />
Articulata, 2: 329-335.<br />
RAMBOUSEK F. 1928: Übersicht der Balkanischen Lathrobien der Untergattung Glyptomerus Müll. as. s. Spole.<br />
Entomol., 25: 30-32.<br />
SOUHRN<br />
Dosud byl z Bulharska znám pouze jediný mikroftalmní druh rodu Lathrobium Gravenhorst,<br />
1802 – L. leonhardi Breit, 1912. Ten byl popsán z okolí Borovce (= Tschamkorija) v pohoí<br />
Rila, kde byl nalezen ve smrkovém lese. V lánku je tento druh redeskribován a poprvé je zde<br />
popsán a vyobrazen aedoeagus samce a sekundární pohlavní znaky samice.<br />
V roce 1996 navštívili Libor Klíma a Milan Kubo vrch Kom v pohoí Západní Stara<br />
planina, ležící na hranici se Srbskem, kde nalezli nový mikroftalmní druh L. confine sp. n. Lokalita<br />
leží ve smrkovém lese s pímíšenými listnatými stromy. Nový druh zde byl nalezen<br />
za deštivého poasí pod malými i velkými zapadlými kameny podél cesty. Následn byl nalezen<br />
další skupinou entomolog ve spodní ásti téhož lesa, bezprostedn za horskou chatou na jediném<br />
vlhím míst, a to pod malými kameny zapadlými do humózní pdy, pod níž byla<br />
nápadn krémov žlut zbarvená vrstva. Krom toho byl tento druh nalezen rovnž na vrchu<br />
Midžur, vzdáleném pibližn 35 km, a to v žlutohndé jílovité pd pod malými kameny<br />
na okraji cesty a pod odkornnou kládou zapadlou v jemné naplavenin. Ob nalezišt leží<br />
v bukovém lese s pimíšenými smrky a jedlemi, který je siln poškozen tžbou deva. V lánku<br />
je tento druh popsán a je vyobrazen jeho aedoeagus a sekundární pohlavní znaky obou pohlaví.<br />
50
Oba druhy jsou charakteristické redukovanýma oima, z nichž jsou zachována pouze blavá<br />
políka bez zetelných ommatidií, a ervenožlutou barvou. Jsou nejblíže píbuzné srbským,<br />
bosenským, makedonským a eckým mikroftalmním druhm tohoto rodu.<br />
Katalog západopalearktických mikroftalmních druh rodu Lathrobium byl publikován<br />
Assingem & Schülkem (2000) a je v nm uvedeno 28 druh a poddruh. Od té doby bylo popsáno<br />
z této oblasti dalších 11 druh a 1 druh byl synonymizován. Spolu s nov popsaným<br />
druhem je v souasné dob ze západního palearktu známo 39 druh a poddruh.<br />
51
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 52, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
FAUNISTIC RECORDS FROM THE CZECH REPUBLIC – 179<br />
Coleoptera: Scarabaeoidea: Trogidae<br />
Trox eversmannii Krynicky, 1832. Bohemia centr., Mladá Boleslav – Severní msto (5555),<br />
steppe formation, 24.iv.2003, 1 , R. Sehnal lgt., det. et coll. Collected from a burrow of<br />
Spermophilus citellus (Linnaeus, 1766) together with Trox hispidus (Pontoppidan, 1763),<br />
T. sabulosus (Linnaeus, 1758), T. scaber (Linnaeus, 1758) and Onthophagus semicornis (Panzer,<br />
1798). Widely distributed in central and eastern parts of Europe, Caucasus, Siberia and Algeria<br />
(cf. e.g. Baraud 1992, Tesa 1957). In the Czech Republic reported only from Moravia (Král<br />
1993, Vitner & Král 1993). New species for Bohemia.<br />
BARAUD J. 1992: Coléoptères Scarabaeoidea d’Europe. Faune de France, France et régions limitrophes 78.<br />
Féd. Fr. Soc. Sci. Natur. & Soc. Linn. Lyon, Paris & Lyon, 856 pp. – KRÁL D. 1993: Scarabaeoidea, pp. 66-71.<br />
In: JELÍNEK J. (ed.): Check-list of Czechoslovak Insects IV. (Coleoptera). Seznam eskoslovenských brouk.<br />
Fol. Heyrovskyana, Suppl. 1: 3-172 (in English and Czech). – TESA Z. 1957: Brouci listorozí – Lamellicornia<br />
II – Scarabaeidae laparosticti. Fauna SR . [Lamellicorn beetles of Czechoslovakia. Vol. II]. NSAV, Praha,<br />
336 pp ( in Czech, German and Russian abstr.). – VITNER J. & KRÁL D. 1993: Faunistické síové mapování<br />
listorohých brouk (Coleoptera: Scarabaeoidea) ech, Moravy a Slovenska – výbr výsledk získaných v létech<br />
1991-1993. (Faunistic grid mapping of Scarabaeoidea (Coleoptera) of Bohemia, Moravia and Slovakia –<br />
selected results obtained in 1991-1993). <strong>Klapalekiana</strong>, 29: 153-162 (in Czech, English abstr.).<br />
Richard SEHNAL, V Kopeku 140, CZ-289 01 Velenice, Czech Republic;<br />
e-mail: richard.sehnal@seznam.cz<br />
52
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 53-62, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
Contribution to the faunistics of the true bugs (Heteroptera) of Tunisia<br />
Píspvek k faunistice ploštic (Heteroptera) Tuniska<br />
Petr KMENT 1,2) & Jan BATELKA 3)<br />
1)<br />
Department of Entomology, National Museum, Kunratice 1, CZ-148 00 Praha 4,<br />
Czech Republic; e-mail: sigara@post.cz<br />
2)<br />
Department of Zoology, Faculty of Science, Charles University, Vininá 7,<br />
CZ-128 44 Praha 2, Czech Republic<br />
3)<br />
Nad vodovodem 16, CZ-100 00 Praha 10, Czech Republic; e-mail: janbat@centrum.cz<br />
Faunistics, Heteroptera, Tunisia, Sahara desert<br />
Abstract. Records of 57 heteropteran species belonging to 17 families are listed from Tunisia. The following seven<br />
species are recorded from Tunisia for the first time: Reduvius testaceus (Herrich-Schaeffer, 1845), Geocoris confalonieri<br />
(de Bergevin, 1932), Dieuches mucronatus (Stål, 1873), Ischnopeza hirticornis (Herrich-Schaeffer, 1850), Stygnocoris<br />
fuligineus (Geoffroy in Fourcroy, 1785), Peribyssus scutellaris Puton, 1888, and Alphocoris pachycephalus de Bergevin,<br />
1931. The occurrence of Oncocephalus pilicornis Reuter, 1882, and Blissus hirtulus Burmeister, 1835 in Tunisia is<br />
confirmed.<br />
INTRODUCTION<br />
The fauna of the true bugs (Heteroptera) of Tunisia was recently examined by Carapezza<br />
(1997) in his monograph “Heteroptera of Tunisia”, listing 754 species in this excellent work.<br />
In addition, the list of host plants known for the Tunisian Heteroptera was compiled by Massa<br />
(1997). Five species have been added to the Tunisian fauna since then – Cantacader quadricornis<br />
(Le Peletier et Serville, 1828) (Tingidae) (Lis 2001, 2003), Dasycapsus cunealis (Reuter,<br />
1899), Dasycapsus venustus (Wagner, 1968) (Miridae) (Matocq 2004a), Megalocoleus bolivari<br />
(Reuter, 1879), and Megalocoleus krueperi (Reuter, 1879) (Miridae) (Matocq 2004b).<br />
Additional records are included in papers by Lupoli (1997): Ventocoris falcatus (Cyrillus,<br />
1787) (Pentatomidae), Damgaard & Sperling (2001) and Damgaard & Cognato (2003): Gerris<br />
maculatus (Tamanini, 1946) (Gerridae), Matocq & Pluot-Sigwalt (2002): Solenosthedium<br />
bilunatum (Lefebvre, 1827) (Scutelleridae), and Linnavuori (2004): Nemausus sordidatus<br />
(Stål, 1858) (syn. Nemausus simplex Horváth, 1910) (Alydidae). In this paper we present the<br />
results of our study of a material collected in Tunisia mostly by the second author and his wife<br />
Hana in 1993-2000.<br />
LIST OF LOCALITIES AND EXPLANATIONS<br />
The names of listed localities are unified according to the World Cart (2000) map. Additional spelling variants are<br />
added in parentheses. In the list of species, we use the original spelling from the labels. Geographical coordinates of<br />
localities are added according to Encarta (1998) wherever possible.<br />
53
1) Area of eastern Grand Erg with salt lakes (chotts), sand dunes and oases: Blidti (= Al Blidet, Blidet, Blidette)<br />
[33°35' N 08°51' E], Bargu (sand dune W of Blidti village), Douz (= Duz) [33°29' N 09°02' E], Es Sabria (= abriyah)<br />
[33°22' N 08°45' E], Hazoua (30 km W of Nefta), Nefta (= Nafah) [33°53' N 07°53' E], Rejem Maafoug (= Rejim<br />
Mathoug) [ca 33°19' N 08°02' E], Tozeur (= Tawzar) [33°56' N 08°07' E]. Major part of the material listed from this<br />
area has been taken on UV (black) light (4W Philips tube).<br />
2) Ranges of desert mountains with wadis and oases in southern Tunisia: Beni Kheddache (= Bani Khaddash)<br />
[33°15' N 10°12' E], Gafsa [34°26' N 08°47' E], El Guetar [34°20' N 08°57' E], Ksar Hadada (= Haddadah) [33°06' N<br />
10°19' E], Matmata (= Mamaah) [33°33' N 09°58' E], Redeyef (= Ar Rudayyif) [34°23' N 08°09' E], Sidi Haoual El<br />
Oued [approx. 34°23' N 09°23' E], Tamerza (= Tamaghzah) [34°24' N 07°57' E].<br />
3) Sea shore habitat, sand dunes: Guedabna (= Ghedhabna) [approx. 35°17' N 11°05' E], Jerba – Mellita (=<br />
Malitah) [33°52' N 10°48' E], Jerba – Rass Rmel [33°54' N 10°56' E], Kettana (= Kattanah) [33°46' N 10°12' E],<br />
Sousse (= Susah) [35°50' N 10°38' E].<br />
4) Mountains in Northern Tunisia: Kairouan (= Al Qayrawan) [35°41' N 10°06' E], Le Kef (= Al Kaf) [36°11' N<br />
08°43' E], Zaghouan (= Zaghwan) [36°24' N 10°09' E].<br />
All studied specimens except those from Guedabna, Kairouan, Le Kef, Sousse and Zaghouan originate from the<br />
localities situated south of the 200 mm isohyet, usually considered as the northern delimitation of the Sahara desert<br />
(see Carapezza 1997).<br />
Abbreviations: dtto – on the same locality; ACPI – coll. Attilio Carapezza (Palermo, Italy); JBPC – coll. Jan Batelka<br />
(Praha); JVPC – coll. Jitka Vilímová (Department of Zoology, Charles University, Praha); MMBC – coll. Moravian<br />
Museum (Brno); PKPC – coll. Petr Kment (deposited in National Museum, Praha); PSJC – coll. Petr Šrámek (Jilemnice).<br />
The system and nomenclature follow mainly Aukema & Rieger (1995, 1996, 1999, 2001). The system of Coreoidea<br />
and Pentatomoidea follow Günther & Schuster (2000); the system of Lygaeoidea was accepted according to Henry<br />
(1997). Only new national records are briefly commented; the review of published records for the rest of the species<br />
was given by Carapezza (1997).<br />
Corixidae<br />
RESULTS<br />
Heliocorisa vermiculata (Puton, 1874). Al Blidet, 25.iv.2000, 2 2 , J. Batelka lgt.,<br />
P. Kment det. (JBPC, PKPC).<br />
Saldidae<br />
Saldula palustris (Douglas, 1874). Nefta, 21.-23.v.1998, 1 , J. & H. Batelkovi lgt., P.<br />
Kment det. (PKPC).<br />
Miridae<br />
Glaucopterum adspersum (Schmidt, 1939). Bargu, 13.iv.1999, 2 , J. Batelka lgt.,<br />
A. Carapezza det. (PKPC).<br />
Lepidargyrus lividus (Reuter, 1894). El Guetar, 19.-20.v.1993, 1 , J. Batelka lgt.,<br />
A. Carapezza det. (PKPC).<br />
Paralaemocoris (Paralaemocoris) strigifrons (Reuter, 1895). Bargu, at UV light,<br />
13.iv.1999, 2 , J. Batelka lgt., P. Kment det. (JBPC); dtto, 25.iv.2000, 2 , J. Batelka<br />
lgt., A. Carapezza det. (ACPI, PKPC).<br />
Platycranus (Platycranus) putoni Reuter, 1879. Ksar Hadada, 13.-14.iv.1996, 1 ,<br />
J. Batelka lgt., A. Carapezza det. (PKPC).<br />
54
Reuterista tegularis (Puton, 1888). Bargu, 13.iv.1999, 1 , J. Batelka lgt., A. Carapezza<br />
det. (PKPC).<br />
Nabidae<br />
Nabis (Tropiconabis) capsiformis Germar, 1838. Bargu, 8.-11.xii.1999, 1 , J. Batelka<br />
lgt., P. Kment det. (JBPC).<br />
Reduviidae<br />
Holotrichius cf. pierrei Dispons, 1961. Douz, 11.-12.ix.1996, 1 (micropterous), J. Batelka<br />
& H. Podroužková lgt., P. Moulet det. (JBPC).<br />
Species so far known only from Algeria (Putshkov & Putshkov 1996). Male specimens are<br />
necessary for the confirmation of the occurrence of this species in Tunisia.<br />
Oncocephalus acutangulus Reuter, 1882. Le Kef – Dyr Mts., 29.-30.v.1995, 1 , J. Batelka<br />
lgt., P. Moulet det. (PKPC).<br />
Oncocephalus fokkeri Horváth, 1896. Al Blidet, 21.iv.2000, 1 , J. Batelka lgt., P. Moulet<br />
det. (PKPC).<br />
Carapezza (1997) reported this species from only one Tunisian locality (Nefta).<br />
Oncocephalus obsoletus Klug, 1830 / O. impictipes Jakovlev, 1885. Nefta, 21.-23.v.1998,<br />
2 , J. & H. Batelkovi lgt., P. Moulet det. (JBPC, PKPC).<br />
Carapezza (1997) recorded O. fasciatus Reuter, 1900 and O. obsoletus (as probable<br />
misidentification of O. fasciatus) from Tunisia only on the basis of published records. Moulet<br />
(2003) synonymized O. fasciatus with O. obsoletus. The status of O. obsoletus and O. impictipes<br />
Jakovlev, 1885 remains unclear, as the latter may represent an eastern subspecies of the former<br />
(Linnavuori 1986, Putshkov & Putshkov 1996) or be possibly synonymous (Moulet 2003).<br />
Oncocephalus pilicornis Reuter, 1882. Blidette, 27.viii.-5.ix.1997, 1 , J. Batelka lgt., P.<br />
Moulet det. (PKPC); dtto, 23.-24.v.1998, 1 , J. & H. Batelkovi lgt., P. Moulet det. (JBPC).<br />
Putshkov & Putshkov (1996) recorded O. pilicornis from many countries of southern Europe<br />
(Portugal, Spain, France, Malta, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia Hercegovina, Macedonia,<br />
Albania, Greece, Bulgaria, European part of Turkey) and North Africa (Madeira, Canary<br />
Islands, Morocco, Algeria, Tunisia, Egypt). The records from Hungary and Romania as well<br />
as from Near East (Asian part of Turkey, Israel, Iraq, Iran, Yemen), Mauritania, and Subsaharan<br />
Africa were regarded as questionable (Putshkov & Putshkov 1996). Gadalla (1999) recorded<br />
O. pilicornis also from the Sinai peninsula. Nevertheless, Moulet (2004) confirmed its<br />
occurrence in Iran, Yemen, and Socotra. After the description of O. vescerae by Dispons<br />
(1965), the identity of O. pilicornis previously recorded from the North Africa was questioned<br />
(see Linnavuori (1974)). Carapezza (1997) supposed that all Tunisian records of O. pilicornis<br />
belong to O. vescerae Dispons, 1965. Our material confirms the sympatric occurrence of both<br />
species in Tunisia.<br />
Oncocephalus vescerae Dispons, 1965. Blidette, 9.-14.ix.1997, 1 , J. Batelka lgt., P.<br />
Moulet det. (PKPC).<br />
Reduvius minutus (Reuter, 1881). Blidette, 27.viii.-5.ix.1997, 2 , J. Batelka lgt., P.<br />
Kment det. (JBPC, PKPC). Nefta, 21.-23.v.1998, 3 , J. & H. Batelkovi lgt., P. Kment det.,<br />
P. Moulet revid. (JBPC, PKPC).<br />
55
Reduvius tabidus Klug, 1830. Matmata, 22.-23.v.1995, 1 , J. Batelka lgt., P. Kment det.<br />
(PKPC). Nefta, 21.-23.v.1998, 2 , J. & H. Batelkovi lgt., P. Moulet det. (JBPC, PKPC).<br />
Reduvius testaceus (Herrich-Schaeffer, 1845). Nefta, 21.-23.v.1998, 1 1 , J. &<br />
H. Batelkovi lgt., P. Moulet det. (JBPC, PKPC).<br />
Putshkov & Putshkov (1996) listed this species from Ukraine, Russia (South European<br />
Territory), Georgia, Armenia, Azerbaijan, Turkey (Asian part), Syria, Iran, Turkmenistan,<br />
Uzbekistan, Tadzhikistan, Kirgizia, Kazakhstan (both European and Asian part), Mongolia,<br />
and China (Northern and Northwestern Territory), and uncertain records from Croatia,<br />
Macedonia, Greece, Algeria, Egypt, and Israel. New species for Tunisia.<br />
Lygaeidae<br />
Apterola kuenckeli kuenckeli Mulsant et Rey, 1866. Le Kef – Dyr Mts., 16.-17.v.1993,<br />
2 2 (apterous), J. Batelka lgt., P. Kment det. (PKPC, JVPC).<br />
Horvathiolus guttatus (Rambur, 1839). Nefta, 28.-29.v.1993, 1 , J. Batelka lgt., P. Kment<br />
det. (PKPC). Zaghouan Mts., 14.v.1993, 1 , J. Batelka lgt., P. Kment det. (JVPC).<br />
Nysius graminicola graminicola (Kolenati, 1845). Bargu, 13.iv.1999, 1 , J. Batelka lgt.,<br />
P. Kment det. (JBPC).<br />
Spilostethus longulus (Dallas, 1852). Nefta, 21.-23.v.1998, 4 2 , J. & H. Batelkovi<br />
lgt., P. Kment det. (JBPC, PKPC).<br />
Spilostethus pandurus (Scopoli, 1763). Guedabna, 21.-22.v.1995, 1 , J. Batelka lgt.,<br />
P. Kment det. (JBPC). Nefta, 28.-29.v.1993, 1 , J. Batelka lgt., P. Kment det. (JVPC). Sidi<br />
Haoual el Oued, 2.-3.iv.1999, 1 , J. & H. Batelkovi, P. Kment det. (JBPC). Sousse,<br />
25.viii.2001, 1 , M. Butula lgt., P. Kment det. (PSJC).<br />
Blissidae<br />
Blissus hirtulus Burmeister, 1835. Sousse, 25.viii.2001, 1 , M. Butula lgt., P. Kment det.<br />
(PKPC).<br />
Biology of the species is unknown. It probably lives on banks of waters (Péricart 1999a).<br />
It is widely distributed in Japan, south-eastern China, Borneo, India, Saudi Arabia, Yemen,<br />
Egypt (incl. Sinai) and tropical Africa (Ethiopia, Sudan, Chad) (Péricart 1999a, 2001, Gadalla<br />
1999). Péricart (1999a) mentioned also records of former authors concerning Cyprus (Lindberg<br />
1948), Maghreb, Libya (de Bergevin 1930, Mancini 1935a), and southern Italy (Puton 1884),<br />
but regarded them as records of Dimorphopterus brachypterus (Rambur, 1839). Only old<br />
records from Tunisia (Montandon 1885, Puton 1886) were cited by Carapezza (1997).<br />
Confirmed occurrence in Tunisia.<br />
Note: Concerning the records from Libya, Péricart (1999a) referred incorectly to Mancini<br />
(1935b) instead of Mancini (1935a).<br />
Geocoridae<br />
Engistus exsanguis exsanguis Stål, 1872. Blidette, 7.-10.iv.1999, 1 , J. & H. Batelkovi<br />
lgt., P. Kment det. (JBPC).<br />
56
Geocoris (Eilatus) chloroticus Puton, 1888. Nefta, 21.-23.v.1998, 2 1 , J. & H. Batelkovi<br />
lgt., P. Kment det. (JBPC, PKPC).<br />
Geocoris (Eilatus) confalonierii (de Bergevin, 1932). Es Sabria, 23.v.1993, 1 , J. Batelka<br />
lgt., P. Kment det. (PKPC).<br />
G. confalonierii is distributed in the deserts of Israel, Egypt (including Sinai), Libya, Sudan<br />
and Mauretania (Péricart 2001). Stichel (1959) and subsequently Slater (1964) indicated the<br />
species also from Algeria without any exact locality. Péricart (1999a) thus regarded this record<br />
as doubtful. Subsequently, the record has been completely omitted in Péricart (2001). The<br />
species was collected on Acacia and Tamarix in Sudan (Linnavuori 1978), but the type material<br />
of Geocoris tanninimensis Linnavuori, 1960 (the junior synonym of G. confalonierii) were<br />
swept in Israel from herbs on coastal dunes (Linnavuori 1960). New species for Tunisia.<br />
Rhyparochromidae<br />
Dieuches armatipes (Walker, 1872). Nefta, 28.-29.v.1993, 1 , J. Batelka lgt., P. Kment<br />
det. (JVPC). Tozeur, 6.ix.1995, 2 2 , J. Batelka & H. Podroužková lgt., P. Kment det.<br />
(PKPC, JBPC, JVPC).<br />
Dieuches mucronatus (Stål, 1865). Bargu, 13.iv.1999, 1 , J. Batelka lgt., P. Kment det.<br />
(PKPC).<br />
It occurs in the southern Palaearctic (Morocco, Algeria, Libya, Egypt (incl. Sinai), Israel,<br />
Saudi Arabia, Yemen, Iran), Afrotropical (Cape Verde Islands, Chad, Ethiopia, Senegal,<br />
Somalia, Sudan, Uganda) and Oriental (Pakistan, Malaysia (Penang Island)) zoogeographical<br />
regions (Péricart 2001, Deckert & Eyles 2002). New species for Tunisia.<br />
Ischnopeza hirticornis (Herrich-Schaeffer, 1850). Sousse, 25.viii.2001, 1 , M. Butula<br />
lgt., P. Kment det. (PKPC).<br />
I. hirticornis inhabits rubble, dry and warm places with low vegetation, where it lives in<br />
litter under trees and shrubs as well as in mosses and lichens (Péricart 1999b). Its distribution<br />
area includes many countries in southern Europe (Spain, France, Italy, Croatia, Bosnia<br />
Hercegovina, Serbia, Montenegro, Macedonia, Albania, Greece, European part of Turkey,<br />
Bulgaria, Romania, Ukraine and Russia (South European Territory)), Asia (Georgia, Armenia,<br />
Azerbaijan, Asian part of Turkey, Cyprus, Lebanon, Israel, Jordan, Iran, Turkmenistan,<br />
Uzbekistan, Kirgizia, Tadzhikistan and Afghanistan) and in North Africa (Morocco, Algeria<br />
and Egypt) (Péricart 2001, Proti 2001). New species for Tunisia.<br />
Lethaeus lethierryi (Puton, 1869). Nefta, 21.-23.v.1998, 1 , J. & H. Batelkovi lgt., P. Kment<br />
det. (JBPC).<br />
Stygnocoris fuligineus (Geoffroy in Fourcroy, 1785). Nefta, 21.-23.v.1998, 1 , J. &<br />
H. Batelkovi lgt., P. Kment det. (PKPC).<br />
Common species recorded from 35 European countries from Norway, Ireland and Portugal<br />
in the west to the European part of Russia in the east. It occurs also in the Canary Islands,<br />
Madeira, north-western Africa (Morocco, Algeria), Caucasus (Armenia, Azerbaijan, Georgia),<br />
Asian part of Turkey, and Israel (Péricart 2001, Labina 2003). New species for Tunisia.<br />
Tethallotrum heteronotum (Puton, 1886). Blidette, 27.viii.-5.ix.1997, 1 , J. Batelka lgt.,<br />
P. Kment det. (JBPC). Jerba – Mellita, 24.iv.1999, 1 , J. Batelka lgt., P. Kment det. (PKPC).<br />
57
Pyrrhocoridae<br />
Scantius aegyptius aegyptius (Linnaeus, 1758). Bargu, 13.iv.1999, 1 , J. Batelka lgt.,<br />
P. Kment det. (JBPC). Matmata, 22.-23.v.1995, 4 2 , J. Batelka lgt., P. Kment det.<br />
(PKPC, JVPC). Redeyef / Tamerza, 4.iv.1999, 2 2 , J. & H. Batelka lgt., P. Kment det.<br />
(JBPC, PKPC).<br />
Coreidae<br />
Centrocoris degener (Puton, 1874). Bargu, 5.-6.xii.1999, 1 , J. Batelka lgt., P. Kment<br />
det. (JBPC).<br />
Cercinthus lehmanni (Kolenati, 1856). Nefta, 3.-4.xii.1999, 1 , J. Batelka lgt., P. Kment<br />
det. (JBPC).<br />
Phyllomorpha laciniata (Villers, 1789). Beni Kheddache, 22.iv.1999, 1 , J. Batelka lgt.,<br />
P. Kment det. (PKPC).<br />
Alydidae<br />
Camptopus lateralis (Germar, 1817). Sousse, 25.viii.2001, 1 , M. Butula lgt., P. Kment<br />
det. (PSJC).<br />
Stenocephalidae<br />
Dicranocephalus agilis (Scopoli, 1763). Blidette, 19.-20.v.1998, 1 , J. & H. Batelkovi<br />
lgt., P. Kment det. (JBPC).<br />
Rhopalidae<br />
Liorhyssus hyalinus (Fabricius, 1794). Bargu, 8.-11.xii.1999, 1 , J. Batelka lgt., P. Kment<br />
det. (JBPC).<br />
Cydnidae<br />
Amaurocoris curtus (Brullé, 1838). Al Blidet, 26.-28.v.1993, 3 , J. Batelka lgt., P. Kment<br />
det. (PKPC, JVPC); dtto, 7.-10.iv.1999, 1 1 , J. & H. Batelkovi lgt., P. Kment det. (JBPC);<br />
dtto, 25.iv.2000, 2 6 , J. Batelka lgt., P. Kment det. (JBPC, PKPC). Bargu, 13.iv.1999,<br />
1 , J. Batelka lgt., P. Kment det. (PKPC). Douz, 25.-26.v.1995, 1 , J. Batelka &<br />
H. Podroužková lgt., P. Kment det. (PKPC). Hazoua, 19.-20.iv.1996, 1 1 , J. Batelka &<br />
H. Podroužková lgt., P. Kment det. (PKPC). Nefta, 21.-23.v.1998, 1 1 larva, J. & H. Batelkovi<br />
lgt., P. Kment det. (PKPC).<br />
Byrsinus pilosulus (Klug, 1845). Nefta, 21.-23.v.1998, 1 , J. & H. Batelkovi lgt., P. Kment<br />
det. (PKPC).<br />
Canthophorus melanopterus melanopterus (Herrich-Schaeffer, 1835). Blidette, 27.viii.-<br />
5.ix.1997, 1 , J. Batelka lgt., P. Kment det. (JBPC).<br />
58
Crocistethus waltlianus (Fieber, 1837). El Guetar, 19.-20.v.1993, 1 , J. Batelka lgt.,<br />
P. Kment det. (JVPC).<br />
Cydnus aterrimus (Forster, 1771). Jerba – Rass Rmel, 24.iv.1999, 1 1 , J. Batelka lgt.,<br />
P. Kment det. (JBPC).<br />
Macroscytus brunneus (Fabricius, 1803). Nefta, 21.-23.v.1998, 1 , J. & H. Batelkovi<br />
lgt., P. Kment det. (JBPC). Sousse, 30.vi.1995, 1 , R. Rozkošný lgt., P. Kment det. (PKPC).<br />
Blidet, 26.-28.v.1993, 1 , J. Batelka lgt., P. Kment det. (JVPC).<br />
Peribyssus scutellaris Puton, 1888. Blidet, 26.-28.v.1993, 1, J. Batelka lgt., P. Kment<br />
det. (PKPC). Blidette, 14.-15.ix.1996, 1 , J. Batelka & H. Podroužková lgt., P. Kment det.<br />
(JBPC).<br />
The material was collected at light. The species has been described and known only from<br />
Algeria (Vidal 1949, Lis 1999). New species for Tunisia.<br />
Scutelleridae<br />
Alphocoris pachycephalus de Bergevin, 1931. Rejim Mathoug, 22.iv.2000, 5 , on<br />
Aristida pungens, J. Batelka lgt., P. Kment det. (PKPC, JBPC).<br />
Described from southern Algeria. The type specimens were collected on Aristida pungens<br />
(Poaceae) in dunes near Timelan in high Igharghar (ca 950 m a.s.l.) (de Bergevin 1931).<br />
New species for Tunisia.<br />
Odontoscelis dorsalis (Fabricius, 1803). Kettana, 25.-26.v.1993, 1 , J. Batelka lgt.,<br />
P. Kment det. (JVPC). Nefta, 28.-29.v.1993, 2 , J. Batelka lgt., P. Kment det. (PKPC,<br />
JVPC).<br />
Odontotarsus caudatus (Burmeister, 1835). Blidette, 7.-10.iv.1999, 1 1 , J. & H. Batelkovi<br />
lgt., P. Kment det. (JBPC, PKPC).<br />
Pentatomidae<br />
Acrosternum millieri (Mulsant et Rey, 1836). Blidette, 27.viii.-5.ix.1997, 1 2 ,<br />
J. Batelka lgt., P. Kment det. (JBPC, PKPC).<br />
Brachynema cinctum (Fabricius, 1775). Blidet, 26.-28.v.1993, 1 , J. Batelka lgt., P. Kment<br />
det. (JVPC).<br />
Carpocoris mediterraneus atlanticus Tamanini, 1958. Blidette, 23.-24.v.1998, 1 , J. &<br />
H. Batelkovi lgt., P. Kment det. (PKPC). Blidette, 7.-10.iv.1999, 1 , J. & H. Batelkovi lgt.,<br />
P. Kment det. (JBPC).<br />
Codophila maculicollis (Dallas, 1851). Blidette, 26.-28.v.1993, 1 , J. Batelka lgt., P. Kment<br />
det. (PKPC). Gafsa – oued 8 km SE, 29.-30.v.1993, 1 1 , J. Batelka lgt., P. Kment det.<br />
(JVPC).<br />
Codophila varia (Fabricius, 1787). Blidette, 23.-24.v.1998, 1 , J. & H. Batelkovi lgt.,<br />
P. Kment det. (JBPC).<br />
Chroantha ornatula (Herrich-Schaeffer, 1842). Blidette, 23.-25.v.1993, 1 , J. Batelka<br />
lgt., P. Kment det. (JVPC). Nefta, 21.-23.v.1998, 1 , J. & H. Batelkovi lgt., P. Kment det.<br />
(JBPC).<br />
59
Tholagmus chobauti Puton, 1898. Al Blidet, 20.iv.2000, 1 , J. Batelka lgt., P. Kment det.<br />
(JBPC).<br />
Tholagmus strigatus (Herrich-Schaeffer, 1835). Kairouan, 24.v.1973, 1 1 , J. Moravec<br />
lgt., P. Kment det. (MMBC).<br />
ACKNOWLEDGEMENTS. We are indebted to Hana Podroužková-Batelková (Praha) for her help in fieldwork, to<br />
Pierre Moulet (Museé Requien, Avignon, France) for the identification of Reduviidae and valuable comments on the<br />
manuscript, to Attilio Carapezza (Palermo, Italy) for the identification of Miridae, to Jitka Vilímová and Petr Šrámek<br />
(both Charles University, Praha) for the possibility to study their collections, and to Igor Malenovský (Moravian<br />
Museum, Brno) for his help with French literature. The study was partly supported by the grants from the Ministry of<br />
Education (MSM) 0021620828 and Ministry of Culture (MK) 00002327201.<br />
REFERENCES<br />
AUKEMA B. & RIEGER Ch. (eds.) 1995: Catalogue of the Heteroptera of the Palaearctic Region. Vol. .<br />
Enicocephalomorpha, Dipsocoromorpha, Nepomorpha, Gerromorpha and Leptopodomorpha. The Netherlands<br />
Entomological Society, Amsterdam, xxvi + 222 pp.<br />
AUKEMA B. & RIEGER Ch. (eds.) 1996: Catalogue of the Heteroptera of the Palaearctic Region. Vol. 2.<br />
Cimicomorpha I. The Netherlands Entomological Society, Amsterdam, xiv + 361 pp.<br />
AUKEMA B. & RIEGER Ch. (eds.) 1999: Catalogue of the Heteroptera of the Palaearctic Region. Vol. 3.<br />
Cimicomorpha II. The Netherlands Entomological Society, Amsterdam, xiv + 577 pp.<br />
AUKEMA B. & RIEGER Ch. (eds.) 2001: Catalogue of the Heteroptera of the Palaearctic Region. Vol. 4.<br />
Pentatomomorpha I. The Netherlands Entomological Society, Amsterdam, xiv + 346 pp.<br />
BERGEVIN E. de 1930: Risultati zoologici della missione inviata dalla (sic!) R. Società Geografica Italiana per<br />
l’esplorazione dell’Oasi de Giarabub (1926-1927). Liste des Hémiptères. Annali del Museo Civico di Storia Naturale<br />
‘Giacomo Doria’, 55: 29-39 (in Italian).<br />
BERGEVIN E. de 1931: Description d’une nouvelle espèce d’Alphocoris (Hémiptère Scutellerinae) provenant des<br />
chasses de M. de Peyerimhoff au Hoggar. Bulletin de la Société d’Histoire Naturelle de l’Afrique du Nord, 22:<br />
152-154.<br />
CARAPEZZA A. 1997: Heteroptera of Tunisia. Naturalista Siciliano, 21(Suppl. A): 1-312.<br />
DAMGAARD J. & COGNATO A. I. 2003: Sources of character conflict in a clade of water striders (Heteroptera:<br />
Gerridae). Cladistics, 19: 512-526.<br />
DAMGAARD J. & SPERLING F. A. H. 2001: Phylogeny of the water strider genus Gerris (Heteroptera: Gerridae)<br />
based on COI mtDNA, EF-1a nuclear DNA and morphology. Systematic Entomology, 26: 241-254.<br />
DECKERT J. & EYLES A. C. 2002: Notes on African Dieuches and related Rhyparochromini with description of one<br />
new species (Hemiptera, Lygaeoidea, Rhyparochromidae). Mitteilungen aus dem Museum für Naturkunde Berlin,<br />
Deutsche Entomologische Zeitschrift, 49: 143-159.<br />
DISPONS P. 1965: Trois reduviides déserticoles nouveaux (Hemiptera, Heteroptera). Cahiers des Naturalistes, 21:<br />
19-21.<br />
ENCARTA 1998: Microsoft Encarta World Atlas 998 Edition.<br />
GADALLA S. M. 1999: Two new records of order Hemiptera and list of hemipterous species collected from Sinai<br />
peninsula. Bulletin of the Entomological Society of Egypt, 77: 75-89.<br />
GÜNTHER H. & SCHUSTER G. 2000: Verzeichnis der Wanzen Mitteleuropas (Insecta: Heteroptera) (2. überarbeitete<br />
Fassung). Mitteilungen des Internationalen Entomologischen Vereins, 7(Suppl.): 1-69.<br />
HENRY T. J. 1997: Fylogenetic analysis of family groups within the infraorder Pentatomomorpha (Hemiptera:<br />
Heteroptera), with emphasis on the Lygaeoidea. Annals of the Entomological Society of America, 90: 275-301.<br />
LABINA E. S. 2003: Species of the genus Stygnocoris from Russia and adjacent countries (Heteroptera: Lygaeidae).<br />
Zoosystematica Rossica, 12: 109-115.<br />
LINDBERG H. 1948: On the insect fauna of Cyprus. Results of the expeditions of 1939 by Harald, Håkan and P. H.<br />
Lindberg. II. Heteroptera und Homoptera Cicadina der Insel Zypern. Commentationes Biologicae, 10: 23-175.<br />
LINNAVUORI R. E. 1960: Hemiptera of Israel I. Annales Zoologici Societatis Zoologicae Botanicae ‘Vanamo’, 22:<br />
1-71.<br />
60
LINNAVUORI R. E. 1974: Hemiptera of the Sudan, with remarks on some species of the adjacent countries. 3.<br />
Cryptosetmmatidae, Polyctenidae, Joppeicidae, Reduviidae, Pachynomidae, Nabidae, Leptopodidae, Saldidae,<br />
Henicocephalidae and Berytidae. Annales Entomologici Fennici, 40: 116-138.<br />
LINNAVUORI R. E. 1978: Hemiptera of the Sudan, with remarks on some species of the adjacent countries. 6.<br />
Aradidae, Meziridae, Aneuridae, Pyrrhocoridae, Stenocephalidae, Coreidae, Alydidae, Rhopalidae, Lygaeidae.<br />
Acta Zoologica Fennica, 153: 1-108.<br />
LINNAVUORI R. E. 1986: Heteroptera of Saudi Arabia. Fauna of Saudi Arabia, 8: 31-197.<br />
LINNAVUORI R. E. 2004: Heteroptera of the Hormozgan province in Iran. III. Cimicomorpha (Anthocoridae,<br />
Cantacaderidae, Tingidae), Pentatomomorpha. Acta Universitatis Carolinae Biologica, 48: 273-286.<br />
LIS B. 2001: Cantacader iranicus sp. nov. from Iran with remarks and a key to the West Palaearctic species of the<br />
genus Cantacader Amyot et Serville, 1843 (Hemiptera: Tingoidea: Cantacaderidae). Annales Zoologici (Warszawa),<br />
51: 423-428.<br />
LIS B. 2003: Revision of the genus Cantacader Amyot et Serville, 1843 (Hemiptera: Heteroptera: Cantacaderidae).<br />
Polskie Pismo Entomologiczne, 72(Suppl.): 1-222.<br />
LIS J. A. 1999: Burrower bugs of the Old World – a catalogue (Hemiptera: Heteroptera: Cydnidae). Genus, 10: 165-<br />
249.<br />
LUPOLI R. 1997: Notes sur quelques punaises peu connues rencontrées sur les Crucifères (Heteroptera Pentatomidae<br />
Eurydemini & Podopinae). Entomologiste (Paris), 53: 87-91.<br />
MANCINI C. 1935a: Contributo alla conoscenza degli Emitteri della Tripolitana e della Cirenaica. Annali del Museo<br />
Civico di Storia Naturale ‘Giacomo Doria’, 59: 195-201.<br />
MANCINI C. 1935b: Missioni scientifiche del Prof. E. Zavattari nel Sahara italiano. Hemiptera Heteroptera. Bollettino<br />
della Società Entomologica Italiana, 67: 77-82.<br />
MASSA B. 1997: The host plants of Tunisian Heteroptera. Naturalista Siciliano, 21(Suppl. A): 313-331.<br />
MATOCQ A. 2004a: Données complémentaires sur le genre Dasycapsus (Het., Miridae). Bulletin de la Société<br />
Entomologique de France, 109: 60.<br />
MATOCQ A. 2004b: Revue des espèces attribuées au genre Megalocoleus Reuter, 1890 (Heteroptera: Miridae). Annales<br />
de la Société Entomologique de France, 40: 69-101.<br />
MATOCQ A. & PLUOT-SIGWALT D. 2002: Notes sur Solenosthedium bilunatum (Lefebvre, 1827) (Heteroptera,<br />
Scutelleridae). Bulletin Mensuel de la Société Linnéenne de Lyon, 71: 277-284.<br />
MONTANDON A. 1885: Description d’un Hémiptère-Hétéroptère nouveaux. Revue d’Entomologie, 4: 113-115.<br />
MOULET P. 2003: Sur quelques Oncocephalus Klug, 1830 Ouest-Paléarctiques (Hemiptera, Reduviidae, Stenopodainae).<br />
Nouvelle Revue d’Entomologie, N. S., 19(2002): 273-289.<br />
MOULET P. 2004: Contribution à l’étude des Stenopodainae paléarctiques (Heteroptera, Reduviidae). Nouvelle Revue<br />
d’Entomologie, N. S., 20(2003): 281-297.<br />
PÉRICART J. 1999a: Faune de France et régions limitrophes. Vol. 84A. Hémiptères Lygaeidae Euro-Méditerranéens.<br />
Part . Fédération Française des Sociétés de Sciences Naturelles, Paris, 468 pp.<br />
PÉRICART J. 1999b: Faune de France et régions limitrophes. Vol. 84B. Hémiptères Lygaeidae Euro-Méditerranéens.<br />
Part 2. Fédération Française des Sociétés de Sciences Naturelles, Paris, 453 pp.<br />
PÉRICART J. 2001: Family Lygaeidae Schilling, 1829 – Seed-bugs, pp. 35-220. In: AUKEMA B. & RIEGER Ch.<br />
(eds.): Catalogue of the Heteroptera of the Palaearctic Region. Vol. 4. Pentatomomorpha I. The Netherlands<br />
Entomological Society, Amsterdam, xiv + 436 pp.<br />
PROTI Lj. 2001: Catalogue of the Heteroptera fauna of Yugoslav countries. Part two. Natural History Museum in<br />
Belgrade, Special Issue, 39: 1-271.<br />
PUTON A. 1884: Notes hémiptérologiques. Revue d’Entomologie, 3: 142-149.<br />
PUTON A. 1886: Énumération des Hémiptères recueillis en Tunisie en 883 et 884. Exploration scientifique de la<br />
Tunisie, Paris, 24 pp.<br />
PUTSHKOV P. V. & PUTSHKOV V. G. 1996: Family Reduviidae Latreille, 1807 – assassin-bugs, pp. 148-265. In:<br />
AUKEMA B. & RIEGER Ch. (eds.): Catalogue of the Heteroptera of the Palaearcic Region. Vol. 2. Cimicomorpha<br />
I. The Netherlands Entomological Society, Amsterdam, xiv + 361 pp.<br />
SLATER J. A. 1964: A catalogue of the Lygaeidae of the world. Vol. . University of Connecticut Storrs, Connecticut,<br />
778 pp.<br />
STICHEL W. 1959: Illustrierte Bestimmungstabellen der Wanzen. II. Europa. Hemiptera-Heteroptera Europae 4. W.<br />
Stichel, Berlin-Hermsdorf, pp. 225-384.<br />
61
VIDAL J. P. 1949: Hémiptères de l’Afrique du Nord et des Pays Circum-Méditerranéens. Mémoires de la Société des<br />
Sciences Naturelles du Maroc, 48: 1-238.<br />
WORLD CART 2000: World Cart. Tunesien. World-Länderkarte :800.000. Falk Verlag, Ostfildern, 1 map.<br />
SOUHRN<br />
Fauna ploštic (Heteroptera) Tuniska byla recentn zpracována Carapezzou (1997) v jeho<br />
monografii „Heteroptera of Tunisia“. V této práci je z Tuniska udáváno dohromady 754 druh.<br />
Jako dodatek sestavil Massa (1997) seznam živných rostlin tuniských ploštic. Dodaten<br />
bylo z Tuniska publikováno dalších pt druh: sínatka Cantacader quadricornis (Le Peletier<br />
et Serville, 1828) (Lis 2001, 2003) a klopušky Dasycapsus cunealis (Reuter, 1899), Dasycapsus<br />
venustus (Wagner, 1968) (Matocq 2004a), Megalocoleus bolivari (Reuter, 1879) a Megalocoleus<br />
krueperi (Reuter, 1879) (Matocq 2004b). Doplující údaje jsou obsaženy v pracích<br />
Lupoliho (1997): Ventocoris falcatus (Cyrillus, 1787) (Pentatomidae), Damgaarda & Sperlinga<br />
(2001) a Damgaarda & Cognata (2003): Gerris maculatus (Tamanini, 1946) (Gerridae),<br />
Matocqa & Pluot-Sigwaltové (2002): Solenosthedium bilunatum (Lefebvre, 1827) (Scutelleridae)<br />
a Linnavuoriho (2004): Nemausus sordidatus (Stål, 1858) (syn. Nemausus simplex<br />
Horváth, 1910) (Alydidae).<br />
V této práci prezentujeme výsledky studia materiálu nasbíraného v Tunisku pevážn<br />
druhým z autor a jeho manželkou Hanou v letech 1993-2000, celkem 57 druh náležejících<br />
do 17 eledí. Následujících sedm druh je z Tuniska uvedeno poprvé: Reduvius testaceus<br />
(Herrich-Schaeffer, 1845), Geocoris confalonieri (de Bergevin, 1932), Dieuches mucronatus<br />
(Stål, 1873), Ischnopeza hirticornis (Herrich-Schaeffer, 1850), Stygnocoris fuligineus<br />
(Geoffroy in Fourcroy, 1785), Peribyssus scutellaris Puton, 1888 a Alphocoris pachycephalus<br />
de Bergevin, 1931. Navíc je potvrzen dosud zpochybovaný výskyt druh Oncocephalus<br />
pilicornis Reuter, 1882 a Blissus hirtulus Burmeister, 1835 v Tunisku.<br />
Jména lokalit jsou sjednocena podle mapy World Cart (2000). Pokud se jméno lokality<br />
vyskytuje i v jiných variantách, jsou uvedeny v závorkách. V soupisu druh jsou pak lokality<br />
citovány tak, jak jsou uvedeny na lokalitních lístcích. Všechny studované exempláe vyjma<br />
tch z lokalit Guedabna, Kairouan, Le Kef, Sousse a Zaghouan pocházejí z lokalit ležících<br />
jižn od izohyety 200 mm, která je konvenn považována za severní hranici Saharské poušt<br />
(viz Carapezza 1997).<br />
62
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 63-69, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
Interesting records of some weevil species of the subfamily Lixinae (Coleoptera:<br />
Curculionidae) in southern Moravia with notes on their bionomics<br />
Zajímavé nálezy nkolika druh nosatc podeledi Lixinae (Coleoptera:<br />
Curculionidae) na jižní Morav s poznámkami k jejich bionomii<br />
Robert STEJSKAL<br />
Department of Forest Botany, Dendrology and Typology, Mendel University of Agriculture<br />
and Forestry, Zemdlská 1, CZ-613 00 Brno, Czech Republic;<br />
e-mail: rstejskal@centrum.cz<br />
Faunistics, bionomics, host plant, Coleoptera, Curculionidae, Lixinae, Central Europe, Moravia, Slovakia<br />
Abstract. Interesting records of 5 rare or little-known species of Lixinae (Coleoptera: Curculionidae) from Moravia<br />
are presented and data about their host plants are given. Cyphocleonus achates (Fhraeus, 1842) was found in the<br />
Podyjí National Park associated with Centaurea stoebe L. in habitats that are currently the northernmost localities of<br />
this species. Pseudocleonus grammicus (Panzer, 1789) was found associated with Inula conyzae (Griesselich) Meikle,<br />
reported here as its host plant for the first time. Lixus punctiventris Boheman, 1836 and L. angustus Herbst, 1795 are<br />
recorded from the plant Picris hieracioides L. (as a host plant known only for the latter species), and their larval<br />
development is briefly described. Some records of Pseudocleonus cinereus (Schrank, 1781), at present a rather rare<br />
species in the Czech Republic, are also given.<br />
INTRODUCTION<br />
Weevils of the subfamily Lixinae, in spite of their large size and marked colouring, are still<br />
insufficiently known. This paper gives results of a survey of this group in some Moravian<br />
localities carried out in 1997-2004. It is based on my bionomical investigations in the field<br />
and examination of three private collections (P. Jelínek, Brno; T. Petržela, Znojmo; M. Škorpík,<br />
Lukov).<br />
MATERIAL AND METHODS<br />
Individual collecting and direct examination of potential host plants were used as the main collecting method.<br />
A few specimens were found accidentally, e.g. on a road or under a stone. Collecting circumstances are given in the<br />
text as long as they are known. Nomenclature of (host) plants is given according to Kubát et al. (2002), for the genus<br />
Centaurea L. according to Dostál (1976, 1989) and for species not native in the Czech Republic according to Anonymus<br />
(1995). Names of host plants given in “older” literature and today considered as synonyms have been updated according<br />
to current nomenclature. Grid mapping codes of localities named in the paper are given according to Zelený (1972).<br />
LIST OF RECORDS<br />
Cyphocleonus achates (Fåhraeus, 1842)<br />
Material examined: Moravia mer., Podyjí National Park: 7162 – without precise locality data,<br />
vii.1994, 1 spec., V. Vláil lgt., D. Poisel det., R. Stejskal revid., coll. P. Jelínek; Havraníky –<br />
63
Staré vinice hill (7162c), 330 m a.s.l., 29.viii.1999, 1 specimen on dry grassy vegetation, M.<br />
Škorpík lgt. et coll., R. Stejskal det., S. Benedikt revid.; Kraví hora hill (7162a), 290 m a.s.l.,<br />
6.viii.2002, 1 , 1 ; 16.viii.2002, 2 , 1 collected and 5 spec. observed; 5.x.2002, 1 <br />
collected and 4 spec. observed; 3.xi.2002, rests of 3 dead spec. (2 , 1 ); 1.vii.2003, 1 ;<br />
15.vii.2003, 2 , 2 observed; 29.viii.2003, about 30 spec. observed; all R. Stejskal lgt.,<br />
observ., det. et coll.; 20.ix.2003, about 20 spec. observed, R. Stejskal & S. Benedikt observ.<br />
Cyphocleonus achates is a large, 10-17 mm long, brown-grey mottled weevil, one of the<br />
largest and most beautiful ones in the Czech Republic. It is a Palaearctic species occurring in<br />
central (south-eastern part), eastern and southern Europe and Asia Minor (Dieckmann 1983).<br />
The list of known localities of C. achates given by Dieckmann (1983) and updated by Stinson<br />
et al. (1994, denoted with*) is as follows: Moravia, Slovakia, Austria (Lower Austria: Deutsch-<br />
Altenburg, Dürnstein*, Wiener Neustadt), Hungary (western: Csákvár*, central: Velence*),<br />
the Ukraine (Doney area), Romania (Dobrugea: Agighiol*, Babadag*, Victoria*, Tulcea*),<br />
Bulgaria, Greece (Macedonia: Asprovolta*), Turkey (Anatolia), Syria, Caucasus, Russia<br />
(Sarepta), Kirgizstan. The species has also been reported from peninsular Italy (Abbazzi et al.<br />
1994) and released in North America (Stinson et al. 1994). It has often been confused with C.<br />
morbillosus (Fabricius, 1792), which most likely occurs only in the western part of the<br />
Mediterranean region (Algeria, Morocco, Spain, southern France, Italy, Greece) and all its<br />
records from central Europe probably refer to C. achates (Dieckmann 1983). For example,<br />
Havelka (1965) recorded it from Kráovský Chlmec (7597d) and Veký Kamenec (7696b).<br />
In the Czech Republic, C. achates has been found only in Moravia in Pouzdany (7065d,<br />
vii.1955, J. Gottwald lgt. et det., S. Smreczyski revid., see Gottwald (1966)) and in the<br />
Pavlovské vrchy hills (15.vi.1967, Dank lgt. et coll., J. Fremuth det.). On the basis of these<br />
records, this species has been also listed from Moravia by Strejek (1993). Apart from the<br />
likely records by Havelka (see above), only a few records are known from Slovakia: Roubal<br />
(1941) mentioned Slovenské Nové Mesto (7596c), single records are known from Senec<br />
(7770c, the specimen is labelled as “Senec, Laco”, S. Benedikt revid., coll. J. Cunev) and<br />
Štúrovo (8278a, 10.vii.1954, J. Fremuth lgt., det. et coll.). Recent population of C. achates in<br />
Slovakia is known from Lišie diery near Nesvady (8074d), where the species is not rare<br />
(Benedikt 2000).<br />
While C. achates was observed at nearly every visit to the Kraví hora hill in 2002-2003,<br />
I have not confirmed its occurrence at other possible localities in the Podyjí National Park<br />
(e.g. Havraníky and Hnanice). The species is not rare at the Kraví hora hill, occurring in dry,<br />
sunny places with very sparse vegetation cover (e.g. Festuca spp., Carex humilis Leysser,<br />
Armeria vulgaris Willd., Calluna vulgaris (L.) Hull, rich cover of moss and lichens) and<br />
being apparently absent in places with a higher vegetation density. According to the Habitat<br />
catalogue of the Czech Republic (Chytrý et al. 2001) the locality is a mosaic of habitats „T8.1<br />
Dry lowland and colline heaths“, and „T3.5 Acidophilous dry grasslands“. While adults of<br />
other members of related genera usually occur in early spring (April, May), the adults of C.<br />
achates do not emerge until July. This is in agreement with data from Slovakia (unpublished).<br />
The acidic nature of this habitat is also worth mentioning, since other records of this<br />
thermophilous species in Slovakia and Moravia come from sites with chalky ground, such as<br />
limestone, calcareous sand or loess. Generally, these substrata usually host much more<br />
thermophilous species than, e.g. the biotitic granodiorite at the Kraví hora hill.<br />
64
I collected the adults under leaves, hiding in leaf roses or sitting on basal leaves of the host<br />
plant, especially in the morning and evening. During sunshine they also climb up the host<br />
plants: several specimens were collected by sweeping (2.vii. and 15.vii.2003) or were observed<br />
sitting on the flower heads of both living and dry host plants (numerous specimens on<br />
29.viii.2003 and 20.ix.2003), which may enhance the hardening process of the cuticle (Stinson<br />
et al. 1994). The earliest specimen was observed on July 1, the latest (living) one on October<br />
5. In Austria the adults were also found from early August to mid-September (Stinson et al.<br />
1994).<br />
I have collected all but one specimen on Centaurea stoebe L. (syn. Acosta rhenana (Bor.)<br />
Soják, Centaurea rhenana Bor., see Kubát et al. (2002)). A single specimen collected on<br />
6.viii.2002 was found, probably accidentally, on Helichrysum arenarium (L.) Moench. The<br />
species occurs on C. stoebe also in southern Slovakia (Benedikt 2000). In other cases, C. stoebe<br />
has not been recorded as a host plant of C. achates.<br />
According to Smreczyski (1968), this weevil should live on Achillea millefolium L. and<br />
Centaurea arenaria M. Bieb. Dieckmann (1983) gives three Centaurea species, C. maculosa<br />
Lam., C. diffusa Lam. and C. arenaria M. Bieb.; Stinson et al. (1994) assume it is restricted<br />
only to two Centaurea species, C. diffusa Lam. and C. maculosa Lam. During a laboratory<br />
test, Stinson et al. (1994) reared this weevil successfully on C. friderici Vis., C. biebersteinii<br />
(DC.) Dost. and C. vallesiaca (DC.) Jordan as well, but they did not manage to rear it on<br />
Achillea millefolium L. (beetles neither fed, nor oviposited on this plant). None of the above<br />
mentioned Centaurea species occurs neither in the localities of C. achates in the Podyjí National<br />
Park (Grulich 1997), nor in the Czech Republic (except the allochthonous C. diffusa (Kubát<br />
et al. 2002)).<br />
One of the reasons why no records on C. stoebe exist might be the confused taxonomic<br />
position of this plant species. Some morphotypes of C. stoebe were (and are sometimes)<br />
named as C. maculosa in central Europe (J. Štpánek, pers. comm.). Centaurea stoebe is<br />
often given as a complex of more species including C. maculosa (see e.g. Schmeil & Fitschen<br />
1988, Ochsmann 2000). However, C. maculosa does not occur in central Europe and its<br />
distribution is probably restricted to south-western France (J. Štpánek, pers. comm.). Ochsmann<br />
(2000) confirmed this finding by stating that “all natural populations of a few species of<br />
the Centaurea stoebe-complex in central Europe belong to the same taxon, namely C. s.<br />
stoebe L.”, because they are not separable from each other “on the basis of morphological,<br />
geographical and molecular characters”. The plants classified by Stinson et al. (1994) as C.<br />
maculosa should be thus classified as C. stoebe and C. maculosa should be excluded from the<br />
list of the host plants of this weevil.<br />
At any rate, C. achates appears to be an oligophagous weevil associated with several<br />
Centaurea species, probably only with those belonging to the subgenus Acrolophus (see Dostál<br />
1976). This subgenus includes all its host plants known so far: C. diffusa, C. stoebe, in the<br />
laboratory also C. friderici, C. biebersteinii and C. vallesiaca (Smreczyski 1968, Dieckmann<br />
1983, Stinson et al. 1994, Benedikt 2000, Stejskal in litt.).<br />
Its occurrence in Moravia is very valuable, because the localities in the Podyjí National<br />
Park are currently the northernmost habitats of C. achates (48°49´ N, 16°00´ E). The new<br />
data also confirm its current presence in Moravia after almost 40 years. Additional surveys<br />
may lead to a discovery of other localities in the surroundings of Znojmo.<br />
65
Pseudocleonus cinereus (Schrank, 1781)<br />
Material examined: Moravia mer., Vranov nad Dyjí – Vranov dam (7060b), 350 m a.s.l.,<br />
v.1997, 3 spec. on a road along the dam shore, T. Petržela lgt. et coll., R. Stejskal det.; 6.iv.2004,<br />
1 spec. under a log, M. Škorpík lgt. et coll., V. Kivan det.<br />
Associated with various Asteraceae, such as Leontodon L. (e. g. L. saxatilis Lam.) and<br />
Centaurea L., in laboratory also feeding on some Taraxacum Wigg., Sonchus L. and Hieracium<br />
L. (Dieckmann 1983). Distributed in Europe (except northern Europe), Near East and central<br />
Asia (Dieckmann 1983). Known from whole former Czechoslovakia (Strejek 1993), where<br />
it is rather rare at present.<br />
Pseudocleonus grammicus (Panzer, 1789)<br />
Material examined: Moravia mer.: Mutnice env. (7068c), loess steppe grassland (the locality<br />
has been destroyed), 10.v.1977, 1 spec., S. Benedikt lgt., B. Malec det. et coll.; Únanov near<br />
Znojmo (7062c), 310 m a.s.l., 16.viii.1998, rest of a specimen (head and thorax) under<br />
Chenopodium sp.; Brno – Na Koebníku (6765d) (base of Hády hill), 320 m a.s.l., 27.ix.1998,<br />
1 dead spec. under Erigeron annuus (L.) Pers. (among roots) and 1 spec. inside a stalk of<br />
Inula conyzae (Griesselich) Meikle; all R. Stejskal lgt., det. et coll.; Kurdjov (7066b) (1.5 km<br />
NNW of village), 300-340 m a.s.l., 20.iii.-3.vi.2002, 1 spec., pitfall trap, J. Kaláb lgt. et coll.,<br />
R. Stejskal det.; Moravia mer. or., Velká nad Velikou (7171a), 3.v.2001, 1 spec., D. Poisel<br />
lgt., det. et coll., R. Stejskal revid.<br />
Associated with various Asteraceae, recorded from Carlina acaulis L., C. onopordifolia<br />
DC., Centaurea jacea L., Helichrysum stoechas DC., Artemisia absinthium L. (Dieckmann<br />
1983). One specimen was found inside the roots of Centaurea stoebe L. in western Slovakia<br />
(Plavecký Mikuláš (7469d), limestone hill near the village, 8.vi.1994, 1 spec., S. Benedikt<br />
lgt., det. et coll.). Distributed in Europe (not in all countries), in the north only in Sweden<br />
(Östergötland); in central Europe a local and rare species (Dieckmann 1983). Known from<br />
the whole former Czechoslovakia (Strejek 1993).<br />
Lixus punctiventris Boheman, 1836<br />
Material examined: Moravia mer.: Brno – Na Koebníku (6765d) (base of Hády hill), 320 m<br />
a.s.l., 9.x.2001, 1 spec. inside Picris hieracioides L., D. Poisel lgt., det. et coll.; 12.x.2001,<br />
1 spec. and 3 dead specs. inside P. hieracioides (a few empty pupal cells including leaving<br />
holes were also found); 1.iv.2002, 1 spec. under a stone; Adamov (6665d), Jelení skok Nature<br />
Reserve, 26.v.2004, 1 spec. on the margin of a forest road leading through a beech forest<br />
(probably a specimen leaving its winter shelter), all R. Stejskal lgt., det. et coll.<br />
The locality Na Koebníku is a moderate slope of southern exposition. A part of the area is<br />
cultivated and used agriculturally, the remaining fallow used to be cultivated in the past.<br />
Fragments with a semi-natural vegetation are confined mostly to the upper part of the slope. P.<br />
hieracioides is a very common, somewhere even a dominant plant there. Pupal cells of L.<br />
punctiventris are located at the dividing line between the stalk and the root or about 2-5 cm<br />
above the root inside the stalk. Imago leaves the cell in autumn through a circular hole about<br />
4 mm in diameter.<br />
So far only Senecio jacobaea L., S. aquaticus Hill., Crepis biennis L. and C. vesicaria L.<br />
subsp. taraxacifolia (Thuill.) Schinz et Keller have been listed as host plants of L. punctiventris<br />
66
(Dieckmann 1983). It is distributed in Europe (except northern Europe), Near East and North<br />
Africa; in central Europe rare (Dieckmann 1983). Known from the whole former Czechoslovakia<br />
(Strejek 1993).<br />
Lixus angustus (Herbst, 1795) (= L. sanguineus (Rossi, 1792) nec DeGeer, 1775)<br />
Material examined: Moravia mer., Znojmo – Pímtice (7162a), kaolin quarry, 250 m a.s.l.,<br />
15.iv.1999, 1 spec. under basal leaves of an Asteraceae (Leontodon L.); Moravia mer. or.,<br />
Jestabice (6968b), 270 m a.s.l., 29.vii.2003, 5 specs. inside of Picris hieracioides L. and<br />
1 spec. swept from the same plant species; all R. Stejskal lgt., det. et coll.<br />
The host plants in Jestabice (Picris hieracioides) supported a large population of this<br />
weevil, including larvae, pupae as well as adults in pupal cells inside the plants (at the line<br />
dividing the stalk and the root). Generally, its development is very similar to L. punctiventris.<br />
Some differences exist in the dimensions of the larval galleries, pupal cells and leaving holes,<br />
which are smaller in L. angustus because this species is smaller in the adult stage. The adults<br />
also emerge earlier, already in summer. Both species probably cannot inhabit the same area<br />
because of their identical ecological niche.<br />
According to Dieckmann (1983), Asteraceae are the only host plants of this weevil although<br />
it has been found also on plants of other families such as Chenopodiaceae and Geraniaceae.<br />
The same author gives Leontodon autumnalis L. and Picris hieracioides L. as host plants,<br />
and reports feeding of beetles on Hieracium L. and Taraxacum Wigg. The species is distributed<br />
in Europe (except Great Britain and Scandinavia) and Near East (Dieckmann 1983); in former<br />
Czechoslovakia known from Moravia and Slovakia (Strejek 1993), where it is rare.<br />
ACKNOWLEDGEMENT: I am obliged to J. Koblížek and R. epka (both Mendel University of Agriculture and<br />
Forestry in Brno) for determination of plant species and botanical notes, J. Štpánek (Institute of Botany, Academy of<br />
Sciences of the Czech Republic in Prhonice) for information on the genus Centaurea L., J. Fremuth (Hradec Králové)<br />
and other colleagues mentioned in the text for providing their data. My special thanks are due to S. Benedikt (Starý<br />
Plzenec) and R. Borovec (Nechanice) for providing some data, literature and helpful comments on the manuscript.<br />
This research was partially supported by GA R (Grant Agency of the Czech Republic), grant number 526/03/<br />
H036.<br />
REFERENCES<br />
ABBAZZI P., COLONNELLI E., MASUTTI L. & OSELLA G. 1994: Coleoptera Polyphaga XVI (Curculionoidea).<br />
In: Minelli A., Ruffo S. & La Posta S. (eds.): Checklist delle specie della fauna italiana, 6. Calderini, Bologna, 64<br />
pp (in Italian).<br />
ANONYMUS 1995: Index Kewensis Plantarum Phanerogamarum (on CD). Oxford University Press, Oxford.<br />
BENEDIKT S. 2000: Nosatci (Coleoptera: Curculionidae) písených pesyp u Nesvad v Podunajské nížin. (Weevils<br />
(Coleoptera: Curculionidae) of Sand Dunes near Nesvady in Danubian Lowland). Rosalia (Nitra), 15: 131-146 (in<br />
Czech, English abstr).<br />
CHYTRÝ M., KUERA T. & KOÍ M. (eds.) 2001: Katalog biotop eské republiky. (Habitat catalogue of the<br />
Czech Republic). AOPK R, Praha, 307 pp (in Czech, English summary).<br />
DOSTÁL J. 1976: Centaurea L., pp. 254-301. In: TUTIN T. G. (ed.): Flora Europaea 4. Cambridge University Press,<br />
Cambridge, 505 pp.<br />
DOSTÁL J. 1989: Nová kvtena SSR 2. Academia, Praha, pp. 765-1548 (in Czech).<br />
DIECKMANN L. 1983: Beiträge zur Insektenfauna der DDR: Coleoptera – Curculionidae (Tanymecinae, Leptopiinae,<br />
Cleoninae, Tanyrhynchinae, Cossoninae, Raymondionyminae, Bagoinae, Tanysphyrinae). Beitr. Entomol., 33:<br />
257-381.<br />
67
GOTTWALD J. 1966: Nové a zajímavé nálezy brouk pro faunu eskoslovenska (Col.). (Neue und interessante<br />
Funde der Käfer aus der Tschechoslowakei (Col.)). Acta Entomol. Bohemoslov., 63: 165-169 (in Czech, German<br />
abstr.).<br />
GRULICH V. 1997: Atlas rozšíení cévnatých rostlin Národního parku Podyjí. Verbreitungsatlas der Gefässpflanzen<br />
des Nationalparks Thayatal. Masarykova universita, Brno, 297 pp (in Czech and German).<br />
HAVELKA J. 1965: Píspvek k poznání Coleopter Slovenska, 2. ást. Doplky k Roubalovu Katalogu Coleopter.<br />
(Beitrag zur Erkenntnis der Käfer der Slowakei, 2. Teil. Nachtrag zu Roubals Katalog der Colopteren). Acta Rer.<br />
Natur. Mus. Nat. Slov. (Bratislava), 11(2): 55-106 (in Czech, German summary).<br />
KUBÁT K., HROUDA L., CHRTEK J. jr., KAPLAN Z., KIRSCHNER J. & ŠTPÁNEK J. (eds.) 2002: Klí ke<br />
kvten eské republiky. [Key to the Flora of the Czech Republic]. Academia, Praha, 928 pp (in Czech).<br />
LOHSE G. A. 1983: Unterfamile Cleoninae, pp. 7-29. In: FREUDE H., HARDE K.W. & LOHSE G. A.: Die Käfer<br />
Mitteleuropas, Band . Goecke & Evers, Krefeld, 342 pp.<br />
OCHSMANN J. 2000: Morphologische und molekularsystematische Untersuchungen an der Centaurea stoebe L. –<br />
Gruppe (Asteraceae – Cardueae) in Europa. Diss. Bot., 324: 1-242.<br />
ROUBAL J. 1941: Katalog Coleopter (brouk) Slovenska a Východních Karpat. Díl III. [A catalogue of Coleoptera<br />
(beetles) of Slovakia and Russia subcarpathica. Part III.]. Orbis, Praha, 364 pp (in Czech).<br />
SCHMEIL O. & FITSCHEN J. 1988: Flora von Deutschland und seinen angrenzenden Gebieten. Quelle & Meyer<br />
Verlag, Heidelberg, Wiesbaden, 608 pp.<br />
SMRECZYSKI S. 1968: Podrodziny Tanymecinae, Cleoninae, Tanyrhynchinae, Hylobiinae. Klucze do oznaczania<br />
owadów Polski; Cz. 9: Coleoptera. Zeszyt 98c: Curculionidae. PWN, Warszawa, 106 pp (in Polish).<br />
STINSON C. S. A., SCHROEDER D. & MARQUARDT K. 1994: Investigations on Cyphocleonus achates (Fahr.)<br />
(Col., Curculionidae), a potential biological control agent of spotted knapweed (Centaurea maculosa Lam.) and<br />
diffuse knapweed (C. diffusa Lam.) (Compositae) in North America. J. Appl. Entomol., 117: 35-50.<br />
STREJEK J. 1993: Curculionidae, pp. 135-152. In: JELÍNEK J. (ed.): Check-list of Czechoslovak Insects IV<br />
(Coleoptera). Seznam eskoslovenských brouk. Fol. Heyrovskyana, Suppl. 1: 3-172 (in English and Czech).<br />
STREJEK J. 2001: Katalog brouk (Coleoptera) Prahy. (Catalogue of beetles (Coleoptera) from Prague). Vol. 2.<br />
Anthribidae, Curculionidae. Praha, 138 pp (in Czech, English and German abstr.).<br />
ZELENÝ J. 1972: Návrh lenní eskoslovenska pro faunistický výzkum. (Entwurf einer Gliederung der<br />
Tschechoslowakei für Zwecke der faunistischen Forschung). Zpr. s. Spole. Entomol. SAV, 8: 3-16 (in Czech,<br />
German abstr.).<br />
SOUHRN<br />
V lánku jsou uvedeny nálezy pti druh nosatc podeledi Lixinae (rýhonosci) s údaji<br />
o jejich bionomii. Po tém tyiceti letech byl na Morav znovu zjištn nosatec Cyphocleonus<br />
achates (Fåhraeus, 1842), a sice na vesovištích v Národním parku Podyjí. Tento druh zde<br />
žije v souasnosti na nejsevernjším výbžku svého areálu. Pozornost byla vnována živným<br />
rostlinám tohoto nosatce. V Podyjí byl nalézán od ervence do íjna; brouci jsou ráno a veer<br />
ukryti v listové ržici a pes den za slunného poasí sedí na kvtech chrpy latnaté (Centaurea<br />
stoebe L.), která dosud nebyla, krom údaj Benedikta (2000), jako jeho živná rostlina<br />
v literatue uvádna (zejména z dvodu nedoešeného taxonomického statutu této chrpy –<br />
asto bývala míšena s blízce píbuznou chrpou C. maculosa Lam., jejíž rozšíení je ovšem<br />
omezeno patrn pouze na jihozápadní Francii (J. Štpánek, pers. comm.), leží tedy mimo<br />
areál brouka, a tak by mla být tato chrpa vyjmuta z okruhu hostitelských rostlin tohoto nosatce).<br />
Po zhodnocení literárních údaj (Smreczyski 1968, Dieckmann 1983, Stinson et al. 1994,<br />
Benedikt 2000) a dle šetení autora je možné shrnout, že C. achates je oligofág vázaný na<br />
nkteré druhy chrp (Centaurea L.) sekce (podrodu) Acrolophus (viz Dostál 1976).<br />
Dále jsou uvedeny nálezy v souasnosti již v R pomrn vzácného rýhonosce Pseudocleonus<br />
cinereus (Schrank, 1781) u Vranova nad Dyjí. Rýhonosec Pseudocleonus grammicus<br />
(Panzer, 1789) byl zjištn na lokalit poloruderálního charakteru Brno – Na Koebníku (úpatí<br />
68
kopce Hády), v jednom pípad mezi koeny turanu roního (Erigeron annuus (L.) Pers.), ve<br />
druhém pímo v lodyze (tsn nad koenovým krkem) omanu hnidáku (Inula conyzae<br />
(Griesselich) Meikle), který dosud nebyl jako živná rostlina tohoto brouka znám. Na stejné<br />
lokalit byl nalezen i druh Lixus punctiventris Boheman, 1836, poprvé zjištný na hoíku<br />
jestábníkovitém (Picris hieracioides L.). V okolí Jestabic bylo zjištno silné napadení této<br />
rostliny (uvnit báze stonk nalezeny larvy, kukly i imaga) píbuzným druhem Lixus angustus<br />
(Herbst, 1795). U obou druh je strun popsán larvální vývoj, vetn popisu chodeb a umístní<br />
kukelní komrky.<br />
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 69-70, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
FAUNISTIC RECORDS FROM THE CZECH REPUBLIC – 180<br />
Coleoptera: Curculionidae<br />
Anthonomus (Anthonomidius) rubripes Gyllenhal, 1836. Moravia mer.: Podyjí National<br />
Park: Popice (7162), 30.v.1996, 1 spec., K. Rébl lgt. et coll., R. Stejskal det.; Havraníky –<br />
Havranické vesovišt heath (7162), 10.v.2003, 1 spec.; Konice (7162), 26.iv.2004, 1 spec.;<br />
Hnanice – near a former military building (7162), 5.v.2004, 1 spec., all V. Kivan lgt., det. et<br />
coll.; Znojmo – Naeratický kopec hill, former military area (7162), 270 m, 18.viii.2003, 1 ;<br />
19.viii.2003, 1 ; 2.v.2004, many specs. observed (6 specs. collected), all R. Stejskal lgt.,<br />
det. et coll. Collected by sweeping or beating from host plants (Potentilla argentea L.).<br />
Distribution: Slovakia (Roubal 1941, Havelka 1965, Holecová 1995), Austria, Hungary,<br />
Romania, Bulgaria, southern Italy, Macedonia, Turkey, Armenia, Caucasus, southern Russia<br />
(Dieckmann 1988, Abbazzi et al. 1994). Based on literature records, the species was also<br />
published from the former Czechoslovakia (Strejek 1993), however, without specification<br />
of particular region. The first reliable records from the Czech Republic.<br />
Ceutorhynchus scrobicollis Neresheimer et Wagner, 1924. Moravia mer.: Vranov nad Dyjí<br />
(7160), 13.v.1994, 1 , J. Krátký lgt., det. et coll.; Brno – Sadová (6865), 30.iii.1998, 3 <br />
on Alliaria petiolata (M. Bieb.) Cavara et Grande, R. Stejskal lgt., det. et coll., S. Benedikt<br />
revid. Distribution: Germany, former Czechoslovakia, Hungary, western Ukraine (Dieckmann<br />
1972). In the Czech Republic known from Bohemia, from Moravia given with question mark<br />
(Strejek 1993). Occurrence in Moravia confirmed.<br />
69
Cionus ganglbaueri Wingelmüller, 1914. Moravia mer., Podyjí National Park: Popice<br />
(7162), 15.ix.1997, 2 , R. Stejskal lgt., det. et coll., S. Benedikt revid.; Havraníky (7162),<br />
29.ix.2001, 2 , R. Stejskal lgt., det. et coll. The specimens were beaten from Verbascum<br />
sp. Distribution: central Europe and neighbouring regions, and Transsylvania (Freude et al.<br />
1983). In the Czech Republic known from Bohemia, occurrence in Moravia regarded as possible<br />
by Strejek (1993). Occurrence in Moravia confirmed.<br />
Pissodes validirostris (C. R. Sahlberg, 1834). Moravia mer., Podyjí National Park: Kraví<br />
hora hill (7162), 11.v.1996, 1 spec.; 21.v.1997, 1 spec.; both R. Stejskal lgt., det. et coll., S.<br />
Benedikt revid. The specimens were beaten from Pinus nigra Arnold. Distribution: northern<br />
Europe (including England), Germany, Poland, former Czechoslovakia, Austria, Italy, and<br />
Bulgaria (Smreczyski 1972, Freude et al. 1983, Abbazzi et al. 1994). According to Freude et<br />
al. (1983) a rare species with insufficiently known distribution. In the Czech Republic known<br />
from Bohemia, occurrence in Moravia was regarded as possible by Strejek (1993). Occurrence<br />
in Moravia confirmed.<br />
This research was partially supported by GA R (Grant Agency of the Czech Republic), grant number 526/03/H036.<br />
ABBAZZI P., COLONNELLI E., MASUTTI L. & OSELLA G. 1994: Coleoptera Polyphaga XVI (Curculionoidea).<br />
In: Minelli A., Ruffo S. & La Posta S. (eds.): Checklist delle specie della fauna italiana, 6. Calderini, Bologna, 64 pp<br />
(in Italian). – DIECKMANN L. 1988: Beiträge zur Insektenfauna der DDR: Coleoptera – Curculionidae (Curculioninae:<br />
Ellescini, Acalyptini, Tychiini, Anthonomiini, Curculionini). Beitr. Entomol., 38: 365-468. – FREUDE H., HARDE<br />
K. W. & LOHSE G. A. 1983: Die Käfer Mitteleuropas, Band . Goecke & Evers, Krefeld, 342 pp. – HAVELKA J.<br />
1965: Píspvek k poznání Coleopter Slovenska, 2. ást. Doplky k Roubalovu Katalogu Coleopter. (Beitrag zur<br />
Erkenntnis der Käfer der Slowakei, 2. Teil. Nachtrag zu Roubals Katalog der Colopteren). Acta Rer. Natur. Mus. Nat.<br />
Slov. (Bratislava), 11(2): 55-106 (in Czech, German summary). – HOLECOVÁ M. 1995: Fauna nosáikov (Coleoptera,<br />
Curculionidae) Štátnej prírodnej rezervácie Príboj (stredné Slovensko). Naturae Tutela (Liptovský Mikuláš), 3: 157-<br />
170 (in Slovak) – SMRECZYSKI S. 1972: Podrodzina Curculioninae. Klucze do oznaczania owadów Polski; Cz.<br />
XIX: Coleoptera. Zeszyt 98d: Curculionidae. PWN, Warszawa, 195 pp (in Polish). –– STREJEK J. 1993:<br />
Curculionidae, pp. 135-152. In: JELÍNEK J. (ed.): Check-list of Czechoslovak Insects IV (Coleoptera). Seznam<br />
eskoslovenských brouk. Fol. Heyrovskyana, Suppl. 1: 3-172 (in English and Czech). – ROUBAL J. 1941: Katalog<br />
Coleopter (brouk) Slovenska a Východních Karpat. Díl III. [A catalogue of Coleoptera (beetles) of Slovakia and<br />
Russia subcarpathica. Part III.]. Orbis, Praha, 364 pp (in Czech).<br />
Robert STEJSKAL, Department of Forest Botany, Dendrology and Typology,<br />
Mendel University of Agriculture and Forestry, Zemdlská 1, CZ-613 00 Brno,<br />
Czech Republic; e-mail: rstejskal@centrum.cz<br />
70
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 71-75, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
Notes on the distribution of Metatropis rufescens in the Czech Republic<br />
(Heteroptera: Berytidae)<br />
Poznámky k rozšíení štíhlenky Metatropis rufescens v eské republice<br />
(Heteroptera: Berytidae)<br />
Pavel ŠPRYAR 1) & Petr KMENT 2,3)<br />
1)<br />
Department of Botany, Faculty of Science, Charles University, Benátská 2,<br />
CZ-128 01 Praha 2, Czech Republic; e-mail: sprynar@natur.cuni.cz<br />
2)<br />
Department of Entomology, National Museum, Kunratice 1, CZ-148 00 Praha 4,<br />
Czech Republic; e-mail: sigara@post.cz<br />
3)<br />
Department of Zoology, Faculty of Science, Charles University, Vininá 7,<br />
CZ-128 44 Praha 2, Czech Republic<br />
Faunistics, floodplain forests, plant-animal interactions, nature protected areas, Bohemia, Moravia<br />
Abstract. New records of Metatropis rufescens (Herrich-Schäffer, 1835) from the Czech Republic are reported<br />
(Bohemia: 19 cells of grid mapping, Moravia and Silesia: 6 cells). Contrary to previous evidence, M. rufescens seems<br />
to be rather widespread in Bohemia as well. Its distribution however closely matches the patchy distribution of its host<br />
plants of the genus Circaea growing mainly in well-preserved floodplain and scree forests.<br />
According to published data, the species Metatropis rufescens (Herrich-Schäffer, 1835)<br />
has been known in Bohemia from only three localities in the Polabská nížina lowland (Kubík<br />
1967, 2002: a wet forest near the Jelen village (5957b), Roubal 1967: the floodplain forest of<br />
Skupice near Podbrady (5856d), Kubík 2002: Litošice (6059a)). It has been recently shown<br />
that this species is more common in Moravia (Kment & Bryja 2001, Roháová 2003: Hukvaldy<br />
(6375c), Hradní vrch nature monument, Roháová <strong>2005</strong>: Dobrá u Frýdku-Místku (6376),<br />
Kamenec nature monument).<br />
In this paper we attempt to summarize further records of M. rufescens and outline its<br />
distribution in the Czech Republic. New localities listed in this paper were found in September<br />
and October 2004 using the knowledge of the host plants’ (Circaea spp.) distribution and<br />
ecology (e. g. Pluha & Slavík 1997, Slavík 1998). Only three exceptional records were obtained<br />
accidentally by sweeping (Velký Osek 1972, Sedmihorky near Turnov 1998, Hojná Voda<br />
2003).<br />
Metatropis rufescens has been recorded at all visited sites currently hosting a larger<br />
population of Circaea lutetiana or C. alpina (including three localities in Praha). Specimens<br />
of M. rufescens were collected on Circaea lutetiana by sweeping or beating, only once by<br />
sifting at a site with a C. alpina population (Pstruží, Krušné hory mountains). The main potential<br />
constraint of our faunistic survey seems to be that C. lutetiana is quite scattered in the Bohemian<br />
71
landscape and restricted to patchy remnants of floodplain and scree forests. It was often difficult<br />
to find a suitable host plant population consisting of more than 10-15 plant individuals.<br />
Our results confirm the previous conclusion (Kment & Bryja 2001), that Czech heteropterologists<br />
probably overlooked the host plant populations in the past and M. rufescens was<br />
thus considered very rare. However, M. rufescens is probably widespread in the Czech Republic<br />
and probably occupies most of larger populations of its main host plant, Circaea lutetiana (as<br />
well as other Czech taxa of genus Circaea).<br />
Almost all new records of M. rufescens are within protected areas of one type or another<br />
(except the localities near the villages of Obíství, Pstruží, Prštice, and Tinec).<br />
In the confluence area of the Vltava and Labe rivers, only single specimens of M. rufescens<br />
have been collected despite large populations of C. lutetiana. It could be explained by the<br />
impact of the extreme floods in August 2002, which could have significantly reduced insect<br />
population sizes.<br />
Two records come from the localities where the host plant has not been recorded in earlier<br />
botanical literature (cf. Slavík 1998, Kment & Bryja 2001: 239). Information of the Circaea<br />
lutetiana occurrence in grid cell 5951 (Praha-Dolní Liboc, Obora Hvzda nature monument)<br />
was provided by J. Hadinec (pers. comm. 2004). Record of C. lutetiana in grid cell 6851<br />
(Libjovice, Libjovický park nature reserve) was published by Albrecht (2003).<br />
Below is a list of localities sorted from the northwest to the southeast. It includes grid cell codes of the Central<br />
European grid mapping. Abbreviations of collections: BMFC – coll. Beskydy Museum (Frýdek-Místek); MMBC –<br />
coll. Moravian Museum (Brno), MOBC – coll. Marie Omesová (Brno), PKPC – coll. Petr Kment (deposited in National<br />
Museum, Praha). Other abbreviations: PLA – Protected Landscape Area, SW – south-west, NW – north-west. Unless<br />
stated otherwise, all specimens P. Špryar leg. et det., coll. P. Špryar and Stedoeské muzeum (Roztoky near Praha).<br />
Figure 1 shows an updated grid map of the distribution of M. rufescens in the Czech Republic.<br />
Bohemia occ.: Pstruží near Pernink (Krušné hory mountains), along a small stream in a beech<br />
forest on the left-hand slope of the Bystice river valley (5643c), cca 1.4 km NE of the Vlinec<br />
hill (972.9 m), cca 650 m a.s.l., 31.x.2004, sifting on the place of a Circaea alpina population,<br />
1 . – Bohemia sept.: Sedmihorky near Turnov, eský ráj PLA, the Bezedná forest in the<br />
valley of the Libuka stream (5457a), 256 m a.s.l., 12.vii.1998, sweeping in a forest with<br />
Alnus glutinosa, 1 . – Bohemia centr.: Žloukovice, Kivoklátsko PLA, floodplain forest in<br />
the valley of the Žloukava stream (5949d), cca 400 m SW of the elevation Hrka (423.5 m),<br />
cca 310 m a.s.l., 7.x.2004, 1 . – Srbsko, Koda nature reserve (eský kras PLA), a gorge in<br />
the scree forest of Pod skalkami (6050d), cca 354 m a.s.l., 6.x.2004, 3 (1 newly hatched).<br />
– Vonoklasy, eský kras PLA, the valley of the Kluek stream (6051d), cca 250 m a.s.l.,<br />
29.ix.2004, 3 , 6 . – Obíství, floodplain forest west of the football pitch on the northern<br />
margin of the village (5752b), cca 160 m a.s.l., 9.x.2004, 1 . – Kly, Úpor nature reserve,<br />
floodplain forest on the west bank of the Labe river (river kilometer 3.5) cca 2 km NW of the<br />
village (5652d), cca 160 m a.s.l., 9.x.2004, 1 . – Kokoínský Dl, Kokoínský dl nature<br />
reserve (Kokoínsko PLA), a gorge along the road to the Kokoín village cca 100 m east of<br />
the Kokoín castle (5553c), cca 240 m a.s.l., 14.x.2004, 1 . – Praha-Dolní Liboc, Obora<br />
Hvzda nature monument, stream valley west of the Letohrádek Hvzda building (5951b),<br />
cca 325 m a.s.l., 13.x.2004, 5 , 1 . – Praha-Vino, floodplain forest in the southwestern<br />
part of the Vinoský park nature reserve (5853c-d), cca 250 m a.s.l., 28.ix.2004, 2 , 5 .<br />
– Praha-Uhínves, Obora v Uhínvsi nature monument (5953d), cca 280 m a.s.l., 30.ix.2004,<br />
1 . – elákovice, Lipovka-Grado nature reserve (5854b), cca 175 m a.s.l., 2.x.2004, 8 ,<br />
72
Fig. 1. Distribution of Metatropis rufescens in the Czech Republic (based on Kment & Bryja (2001), updated).<br />
Obr. 1. Rozšíení štíhlenky Metatropis rufescens v eské republice (podle práce Kment & Bryja (2001), doplnno).<br />
3 . – Velký Osek (5857c-5957a), 4.vi.1972, 1 ex., B. Dobšík lgt., P. Kment det. (MMBC).<br />
– Velký Osek, Libický luh nature reserve, cca 185 m a.s.l. (following local geographical<br />
names according to Rydlo (1993)): Volaví t (5856d), 3.x.2004, 1 ; Brdek (5857c),<br />
3.x.2004, 2 , 1 ; Bedlový les (5956b), 3.x.2004, 1 ; Jihovýchodní lalok (5957a), 3.x.2004,<br />
2 . – Veltruby, Veltrubský luh nature reserve (5956b), cca 190 m a.s.l., 3.x.2004, 2 ,<br />
1 . – Bohemia or.: Choltice, Choltická obora nature reserve (6059b), cca 250 m a.s.l.,<br />
4.ix.2004, several dozen specs. – Bohemia mer.: Libjovice, Libjovický park nature reserve<br />
(6851c), cca 435 m a.s.l., 21.x.2004, 1 , 2 . – Hojná Voda (7254d), Hojná Voda nature<br />
reserve, forest spring area, 10.v.2003, 1 , H. Poláek & M. Fikáek lgt., P. Kment det.<br />
(PKPC).<br />
Moravia mer.: Prštice (6864d), valley of the Šatava brook above the Karhánek pond, on<br />
Circaea lutetiana, 19.vii.2003, 1 , 1 (in copula), P. Kment lgt. et det. (PKPC). – Moravia<br />
mer. or.: Horní Nmí env. (7071d), Carici pilosae-Carpinetum, forest undergrowth,<br />
10.ix.2002, 1 , 2 (1 newly hatched), I. Malenovský lgt., P. Kment det. (PKPC). –<br />
Bošaky (7073c), under the Hribova hill, road margin in a beech forest, on C. lutetiana,<br />
19.viii.2004, 5 larvae, P. Kment observ.; dtto, 25.ix.2004, 8 , 4 , P. Kment lgt. et det.<br />
(PKPC). – Vápenky (7171b), under the Velká Javoina Mt., beech forest along the road to the<br />
Hubertova chata cottage, on C. lutetiana, 21.viii.2002, 2 , 3 , P. Kment lgt. et det.<br />
(PKPC). – Strání (7172a), Záhumenice nature reserve, small forest, 2.vii.2001, 1 , 1 , P.<br />
Kment & I. Malenovský lgt., P. Kment det. (PKPC); dtto, 21.ix.2001, 1 , 1 , M. Omesová<br />
lgt., P. Kment det. (MOBC).<br />
73
Silesia: Tinec (6378), Jahodná forest, 415 m a.s.l., 29.v.<strong>2005</strong>, 1 , M. Roháová lgt. et<br />
det. (BMFC).<br />
ACKNOWLEDGEMENTS. We are grateful to Jií Hadinec for providing information on the occurrence of Circaea<br />
lutetiana in the Obora Hvzda reserve (Praha), to Vladimír Melichar for guiding a field excursion to the Circaea<br />
alpina population near Pstruží (Krušné hory mountains) and to Magdalena Roháová for unpublished locality of<br />
Metatropis rufescens from Tinec. We thank also Zuzana Münzbergová for her comments on the manuscript. This<br />
work was partly supported by grants of Ministry of Education (MSM) 0021620828 (to Charles University, Praha) and<br />
Ministry of Culture (MK) 00002327201 (to National Museum, Praha).<br />
REFERENCES<br />
ALBRECHT J. (ed.) 2003: eskobudjovicko. Chránná území R. VIII. [Region of eské Budjovice. Protected<br />
areas of the Czech Republic. Vol. VIII.]. AOPK R, Ekocentrum Brno, Praha, 808 pp (in Czech).<br />
KMENT P. & BRYJA J. 2001: New and interesting records of true bugs (Heteroptera) from the Czech Republic and<br />
Slovakia. <strong>Klapalekiana</strong>, 37: 231-248.<br />
KUBÍK O. 1967: Píspvek k rozšíení Metatropis rufescens (Herrich-Schäffer 1835) v eskoslovensku (Heteroptera,<br />
Berytidae). (Beitrag zur Verbreitung von Metatropis rufescens (H.S.) in der Tschechoslowakei (Heteroptera,<br />
Berytidae)). Zprávy s. Spole. Entomol. SAV, 3: 70-71 (in Czech, German summary).<br />
KUBÍK O. 2002: Ploštice stedního Polabí v echách. (Bugs in central part of Polabí in Bohemia). Práce Muzea v<br />
Kolín, ada Pírodovdná, 5: 21-30 (in Czech, English abstr.).<br />
PLUHA V. & SLAVÍK B. 1997: 1. Circaea L. – arovník, pp. 62-67. In: SLAVÍK B. (ed.): Kvtena eské republiky<br />
5. [Flora of the Czech Republic 5]. Academia, Praha, 572 pp (in Czech).<br />
ROHÁOVÁ M. 2003: Ploštice (Heteroptera) Pírodní památky Hradní vrch Hukvaldy (Podbeskydský bioregion,<br />
eská republika). (True bugs (Heteroptera) of the Natural Monument Hradní vrch hill Hukvaldy (Podbeskydský<br />
biogeographical region, Czech Republic)). Práce a Studie Musea Beskyd, Pírodní Vdy (Frýdek-Místek), 13:<br />
117-131 (in Czech, English summary).<br />
ROHÁOVÁ M. <strong>2005</strong> (in press): Fauna ploštic (Heteroptera) Pírodní památky Kamenec (Podbeskydský bioregion,<br />
eská republika). (Fauna of true bugs (Heteroptera) in the Natural Monument Kamenec (Podbeskydský<br />
biogeographical region, Czech Republic). Práce a Studie Musea Beskyd, Pírodní Vdy (Frýdek-Místek), 15 (in<br />
Czech, English summary).<br />
ROUBAL J. 1967: Faunistická studie o plošticích (Heteroptera) okolí Podbrad se zetelem k rapidnímu poklesu<br />
nkdejší bohaté zvíeny polabské. (La faune des Hétéroptères des environs de la ville de Podbrady en<br />
Tchécoslovaquie vue à travers le prisme de la loi de Protection de la Nature en Tchécoslovaquie). Acta Mus.<br />
Reginaehradecensis, Sci. Natur., 7: 117-122 (in Czech, French summary).<br />
RYDLO J. 1993: Zanikající mokady v Polabí. 2. Libický luh. (Disappearing wetlands in Elbe Lowland. 2. Libický<br />
luh.). Muzeum a Souasnost, Ser. Natur. (Roztoky u Prahy), 7: 91-208 (in Czech, English summary).<br />
SLAVÍK B. 1998: Phytocartographical syntheses of the Czech Republic. Vol. 3. Academia, Praha, 202 pp.<br />
SOUHRN<br />
V pedkládané práci doplujeme poznatky o rozšíení štíhlenky Metatropis rufescens<br />
(Herrich-Schäffer, 1835) v eské republice. Podle dosavadních publikovaných údaj byl tento<br />
druh z ech znám z pouhých tí lokalit ze stedního Polabí (Kubík 1967, 2002: vlhký les u<br />
vesnice Jelen, Roubal 1967: lužní les Skupice u Podbrad, Kubík 2002: Litošice). Z Moravy<br />
pochází více údaj i z novjší doby, které shrnuli Kment & Bryja (2001) a doplnila Roháová<br />
(2003, <strong>2005</strong>). Pi faunistickém przkumu ech v záí a íjnu 2004 jsme se zamili na cílené<br />
vyhledávání populací živných rostlin této štíhlenky (tj. rod Circaea) pedevším podle údaj<br />
z botanické literatury (nap. Pluha & Slavík 1997, Slavík 1998). Výsledky potvrdily nedávno<br />
zveejnný názor založený na poznatcích z Moravy (Kment & Bryja 2001), že tradovaná<br />
vzácnost druhu M. rufescens v R mže být do znané míry jen zdánlivá, zpsobená<br />
74
pehlížením vhodných biotop s výskytem živné rostliny. Štíhlenku M. rufescens jsme celkem<br />
zaznamenali na území ech v 19 polích a na Morav a ve Slezsku v 6 polích síového mapování,<br />
a to až na výjimky všude tam, kde jsme zárove potvrdili výskyt poetnjší populace živné<br />
rostliny (víc než 10-15 rostlinných jedinc), vetn tí lokalit na území hlavního msta Prahy.<br />
Sbrnou metodou byl smyk nebo oklep živných rostlin, jen v jednom pípad prosev detritu<br />
na ploše výskytu populace živné rostliny. Významnou skuteností je, že kromty všechny<br />
nov zaznamenané lokality leží v maloplošných a/nebo velkoplošných chránných územích.<br />
Zdá se, že štíhlenka M. rufescens bude na území ech a Moravy dosti rozšíená všude tam,<br />
kde rostou její živné rostliny z rodu Circaea. Populace živných rostlin jsou však v naší krajin<br />
roztroušeny vtšinou znan ostrvkovit a nejastji se vyskytují v dobe zachovalých lužních<br />
a suových lesích v chránných pírodních územích.<br />
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 75-76, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
FAUNISTIC RECORDS FROM THE CZECH REPUBLIC – 181<br />
Coleoptera: Curculionidae<br />
Apion (Aspidapion) validum Germar, 1817. Bohemia or., Sloupnice (6163b), 1 (undated),<br />
J. Havelka leg. et det., P. Špryar revid. 2004, ex coll. A. Sobota (depon. in coll. Západoeské<br />
muzeum in Plze). Bohemia mer., eské Budjovice, Mladé, Javorová street (7052b), v.2000,<br />
6 ex. (more specs. observed), D. udan leg., P. Kresl det. 2003, 1 spec. coll. P. Kresl (K.<br />
Schön revid. 2003), 5 specs. coll. D. udan (in July 2004 the occurrence of this species was<br />
not confirmed at the same place – D. udan 2004, pers. comm.). Bohemia centr., Lysá nad<br />
Labem, Žižkova street (5755c), inflorescence of Alcea rosea (= Althaea rosea), 1.ix.2003, 2<br />
, 3 , Z. Navrátilová & P. Špryar leg., P. Špryar det. et coll.; 26.ix.2004, 22 , 15<br />
, P. Špryar leg., det. et coll. The specimens from Lysá nad Labem were collected on the<br />
host plant together with the currently expanding Apion (Rhopalapion) longirostre Olivier,<br />
1807, which was found in Bohemia only in 1999 for the first time (Strejek 2001). Larvae of<br />
A. validum live in seeds and fruits of Alcea rosea and pupate at the same place (e. g. Scherf<br />
1964). Other host plants of this species may include Althaea officinalis and Malva sylvestris<br />
(Dieckmann 1977). A. validum is distributed in southern and central Europe, the Near East<br />
and central Asia (Dieckmann 1977), in central Europe being known from Germany, Poland,<br />
Slovakia, Austria, Switzerland and the Czech Republic (Smreczyski 1965, Dieckmann 1977,<br />
Lohse 1981, Strejek 1993, Köhler & Klausnitzer 1998). Specimens of A. validum are occasi-<br />
75
onally introduced into central Europe, mostly with seeds of the host plant (Dieckmann 1977).<br />
Lokaj (1869: 57, 1870: 56) mentioned A. validum as rather common on meadows, below<br />
mosses and below dead leaves in the surroundings of Prague. Fleischer (1930: 440, 1933:<br />
246) noted that it “lives everywhere” [“je všude”], which could perhaps mean that it occurred<br />
in all parts of the former Czechoslovakia (i. e. Bohemia, Moravia, Slovakia and the<br />
Transcarpathian Russia). Havelka (1965: 68) mentioned “two older specimens from Bohemia”<br />
without a more detailed information. All these records from Bohemia were later seen as<br />
unconfirmed and Dieckmann (1977), Lohse (1981) and Strejek (1993) recorded A. validum<br />
from the Czech Republic only from Moravia. Nevertheless, Strejek (2001: 107) recently<br />
pointed out that Lokaj’s (1869, 1870) records are unconfirmed but probable. First reliable<br />
records for Bohemia.<br />
DIECKMANN L. 1977: Beiträge zur Insektenfauna der DDR: Coleoptera – Curculionidae (Apioninae). Beitr. Entomol.,<br />
27: 7-143. – FLEISCHER A. 1930: Pehled brouk fauny eskoslovenské republiky. Moravské museum zemské,<br />
Brno, 485 pp (in Czech). – FLEISCHER A. 1933: Pehled brouk fauny eskoslovenské republiky (Pokraování.).<br />
as. Morav. Zem. Mus., 28-29: 1-288b (in Czech). – HAVELKA J. 1965: Píspvek k poznání Coleopter Slovenska,<br />
2. ást. (Beitrag zur Kenntnis der Coleopteren der Slowakei, 2. Teil). Acta Rer. Natur. Mus. Nat. Slov., 11: 55-106 (in<br />
Czech, German summary). – KÖHLER F. & KLAUSNITZER B. (eds.) 1998: Verzeichnis der Käfer Deutschlands.<br />
Entomol. Nachr. Ber., Beiheft 4: 1-185. – LOHSE G. A. 1981: 5. Unterfamilie: Apioninae, pp. 127-183. In: FREUDE<br />
H., HARDE K. W. & LOHSE G. A. (eds.): Die Käfer Mitteleuropas. Bd. 0. Goecke & Evers, Krefeld, 310 pp. –<br />
LOKAJ E. 1869: Verzeichniss der Käfer Böhmens. Arch. Naturwiss. Landesdurchforsch. Böhmen, 1, Sect. 4: 7-77. –<br />
LOKAJ E. 1870: Seznam brouk eských. Arch. Pírod. Proskoumání ech, 1, Sect. 4: 7-76 (in Czech). – SCHERF<br />
H. 1964: Die Entwicklungsstadien der mitteleuropäischen Curculioniden (Morphologie, Bionomie, Ökologie). Abhandl.<br />
Senckenbergischen Naturforsch. Ges., 506: 1-335. – SMRECZYSKI S. 1965: Klucze do oznaczania owadów Polski.<br />
Cz. XIX. Coleoptera. Zesz. 98a. Curculionidae. PWN, Warszawa, 80 pp (in Polish). – STREJEK J. 1993:<br />
Curculionidae, pp. 135-152. In: JELÍNEK J. (ed.): Check-list of Czechoslovak insects IV (Coleoptera). Seznam<br />
eskoslovenských brouk. Fol. Heyrovskyana, Suppl. 1: 3-172 (in English and Czech). – STREJEK J. 2001: Katalog<br />
brouk (Coleoptera) Prahy. Sv. 2. (Catalogue of beetles (Coleoptera) from Prague. Vol. 2.). Praha, 142 pp (in Czech,<br />
German and English summaries).<br />
Pavel ŠPRYAR, Na novin 14, CZ-141 00 Praha 4, Czech Republic;<br />
e-mail: sprynar@natur.cuni.cz<br />
76
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 77-80, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
Interesting records of leaf beetles (Coleoptera: Chrysomelidae) from Bohemia,<br />
Moravia and Slovakia<br />
Zajímavé nálezy mandelinek (Coleoptera: Chrysomelidae) z ech,<br />
Moravy a Slovenska<br />
Miroslav ZÚBER<br />
Bradlec 45, CZ-293 06 Kosmonosy, Czech Republic;<br />
e-mail: miroslav.zueber@skoda-auto.cz<br />
Faunistics, Coleoptera, Chrysomelidae, Bohemia, Moravia, Slovakia<br />
Abstract. Distributional data of 10 species of leaf beetles from Bohemia, Moravia and Slovakia are presented. The<br />
second Bohemian record of Zeugophora turneri Power, 1863 is given. Galeruca (Emarhopa) rufa (Germar, 1824) is<br />
confirmed for Moravia. Recent data of two rare species, Cryptocephalus (Protophysus) villosulus Suffrian, 1847 and<br />
Galeruca (Haptoscelis) melanocephala Ponza, 1805, from Slovakia are given.<br />
In the present paper, distributional data of 10 species of leaf beetles are given from the<br />
Czech and Slovak Republics. The data are based on material housed in several private<br />
collections of Czech entomologists.<br />
Zeugophora turneri Power, 1863. Bohemia occ., between Bontice and Stará Role (6342),<br />
1.x.2003, 1 spec., Z. Doležal lgt., det. et coll., M. Zúber revid. Distribution: Great Britain,<br />
Norway, Sweden, Carelia, Lithuania, Germany, and Poland (Warchaowski 1985), Moravia<br />
(Malec 1980, Strejek 1980) and Bohemia (Bezdk 2003). The second record for Bohemia.<br />
Coptocephala chalybaea chalybaea (Germar, 1824). Moravia mer., Mikulov (7165),<br />
22.v.1999, 12 spec., M. Zúber lgt., det. et coll.; Slovakia mer., Malé Krštany (7376),<br />
31.v.2003, 1 , 1, M. Zúber det. Distribution: from the Danube river basin and Bulgaria to<br />
southern Russia and Central Asia (Warchaowski 2003). It has been previously published<br />
from Moravia (e.g. Strejek 1996, Zúber 2001) as well as Slovakia (e.g. Barabás 1976).<br />
Coptocephala chalybaea was omitted in the Check-list (Strejek 1993), therefore the recent<br />
data from Moravia and Slovakia are presented. Common in southern Moravia and Slovakia,<br />
not known from Bohemia. Correction of the Check-list.<br />
Coptocephala rubicunda rubicunda (Laicharting, 1781). Bohemia centr., Mladá Boleslav<br />
(5555), 1.ix.2003, 4 spec.; Moravia bor., Temešná (5771), 28.vii.2002, 8 spec.; all M. Zúber<br />
lgt., det. et coll.; Slovakia mer., Silica (7489), 20.vii.1999, 3 spec., M. Zúber det. Distribution:<br />
eastern and central Europe (Warchaowski 2003). It has been published from Bohemia (e.g.<br />
Zúber 2002), Moravia (e.g. Strejek 1996, Zúber 2001) as well as Slovakia (e.g. Barabás<br />
1976). Coptocephala rubicunda was also omitted in the Check-list (Strejek 1993), therefore<br />
the recent data are presented. Common and widespread. Correction of the Check-list.<br />
Coptocephala unifasciata unifasciata (Scopoli, 1763). Bohemia centr., Mladá Boleslav<br />
(5555), 1.ix.2003, 6 spec.; Moravia mer., Bzenec (7069), 15.viii.1998, 16 spec. M. Zúber<br />
lgt., det. et coll.; Slovakia mer., Nesvady (8074), 15.vii.1999, 12 spec., M. Zúber det.<br />
77
Distribution: widely distributed from northern Spain and Belgium to Middle East, Central<br />
Asia and Mongolia (Warchaowski 2003). It has been published from Bohemia (e.g. Zúber<br />
2002), Moravia (e.g. Strejek 1996, Zúber 2001) as well as Slovakia (e.g. Barabás 1976).<br />
Coptocephala unifasciata was also omitted in the Check-list (Strejek 1993), therefore the<br />
recent data are presented. Common and widespread. Correction of the Check-list.<br />
Smaragdina (Monrosia) xanthaspis (Germar, 1824). Moravia mer., Bystice pod Lopeníkem<br />
(7072), 22.vi.1997, 2 spec., K. Resl lgt., M. Zúber det., coll. K. Resl et M. Zúber; Moravia<br />
mer., Šumice (6972), v.2000, 1 spec., K. Resl lgt. et coll., M. Zúber det.; Moravia mer.,<br />
Klentnice (7165), 1.vi.2002, 1 spec., T. Stank lgt. et coll., M. Zúber det.; Moravia mer.,<br />
Velká nad Velikou (7171), 21.vi.2003, 2 spec., V. Kivan lgt., J. Bezdk det., coll. V. Kivan<br />
et J. Bezdk. Distribution: northern Italy, northern part of the Balkan Peninsula, the Danube<br />
river basin, southern Ukraine and Asia Minor (Warchaowski 2003). Recorded from Moravia<br />
by Zoufal (1921) and Fleischer (1927-1930). Recently recorded from Moravia only by Zúber<br />
(2001). Additional records from Moravia.<br />
Cryptocephalus (Protophysus) villosulus Suffrian, 1847. Slovakia mer., Kamenica nad<br />
Hronom – Kováovské kopce (8178), 26.iv.1999, 1 , J. Stanovský det.; Slovakia mer., Plešivec<br />
(7488), 17.v.2003, 1 , M. Zúber det. Distribution: mostly in the Danube river basin, also in<br />
northern Italy and Dalmatia (Warchaowski 2003). Only several times recorded from Slovakia<br />
(e.g. ížek 1987, ížek et al. 1995). Recent records from Slovakia of this very rare species.<br />
Cryptocephalus (s. str.) gridellii Burlini, 1955. Moravia or., Bílé Karpaty Mts., Radjov<br />
(7170), 7.vi.1997, 1 , 1 , M. Zúber lgt., det. et coll. Distribution: Slovakia, Hungaria,<br />
Croatia, Bosnia, Serbia, and Italy (Warchaowski 2003). From Moravia recorded only by<br />
Strejek (2000). Additional record for Moravia.<br />
Galeruca (Haptoscelis) melanocephala (Ponza, 1805). Slovakia occ., Galanta (7872),<br />
28.iv.2001, 1 spec., M. Zúber det.; Slovakia mer., Plášovce (7978), 21.iv.2003, 1 spec., on<br />
Rumex sp., P. ížek det. Distribution: France, Germany, Switzerland, Hungary, Ukraine<br />
(Warchaowski 1994), Poland (Jaloszynski & Konwerski 2001), Bohemia (Bechyn 1949),<br />
and Slovakia (e.g. ížek et al. 1995, Bezdk 2003). Recent records from Slovakia of this rare<br />
species.<br />
Galeruca (Emarhopa) rufa (Germar, 1824). Moravia bor., Karviná (6177) , 22.iii.1977,<br />
3 spec., F. Holeksa lgt., M. Zúber det. et coll.; Moravia mer., Lednice (7166), 23.v.1985,<br />
1 spec., F. Molnár lgt., M. Zúber det. et coll.; Moravia mer., Beclav (7267), 17.iv.1993,<br />
A. Bezdk lgt., J. Bezdk det. et coll.; Moravia mer., Valtice (7266), 16.vi.1996, 1 spec.,<br />
J. Pumr lgt., M. Zúber det. et coll. Distribution: from southern France, Italy, the Danube river<br />
basin, Balkan Peninsula and Ukraine to the lower Volga river basin (Warchaowski 2003).<br />
Several times recorded from Slovakia (e.g. ížek 1987, ížek et al. 1995, Bezdk 2003).<br />
From Moravia recorded by Fleischer (1927-1930) and by Strejek (1993) without exact data.<br />
Occurrence in Moravia confirmed.<br />
Sphaeroderma rubidum (Gräels, 1858). Bohemia centr., Lipník (5755), 25.vi.2003, 3 spec.,<br />
V. Novák lgt., M. Zúber det., coll. V. Novák et M. Zúber. Distribution: Europe, North Africa,<br />
Asia Minor and Caucasus (Gruev & Döberl 1997). From Bohemia recorded only by Zúber<br />
(2003). Additional record for Bohemia.<br />
78
REFERENCES<br />
BARABÁS L. 1976: K rozšíreniu liskaviek a fuzáov na území Malých Karpát (Col., Chrysomelidae et Cerambycidae).<br />
(Zur Verbreitung der Blatt- und Bockkäfer auf dem Gebiet der kleinen Karpaten (Col., Chrysomelidae et<br />
Cerambycidae). Entomologické Problémy, 13: 47-68 (in Slovak, German and Russian summaries).<br />
BECHYN J. 1949: tvrtý píspvek k poznání rodu Chrysolina Motsch. Notulae ad cognitionem generis Chrysolina<br />
Motsch. IV. Entomologické Listy, 12: 48-55 (in Czech and Latin).<br />
BEZDK J. 2003: New and interesting records of leaf beetles (Coleoptera: Chrysomelidae) from Bohemia, Moravia<br />
and Slovakia II. <strong>Klapalekiana</strong>, 39: 205-210.<br />
ÍŽEK P. 1987: Píspvek k poznání fauny brouk eledi Chrysomelidae v eskoslovensku. Zprávy eskoslovenské<br />
Spolenosti Entomologické pi SAV, 23: 59-63 (in Czech).<br />
ÍŽEK P., HEJKAL J. & STANOVSKÝ J. 1995: Píspvek k poznání brouk eledi Chrysomelidae (Coleoptera)<br />
ech, Moravy a Slovenska. (Contribution to the knowledge of the family Chrysomelidae (Coleoptera) from Bohemia,<br />
Moravia and Slovakia). <strong>Klapalekiana</strong>, 31: 1-10 (in Czech, English abstr.).<br />
FLEISCHER A. 1927-1930: Pehled brouk fauny eskoslovenské republiky. Moravské museum zemské, Brno, 483<br />
pp (in Czech).<br />
GRUEV B. & DÖBERL M. 1997: General distribution of the flea beetles in the Palaearctic Subregion (Coleoptera,<br />
Chrysomelidae: Alticinae). Scopolia, 37: 1-496.<br />
JALOSZYNSKI P. & KONWERSKI S. 2001: Nowe dane o wystepowaniu Galeruca (Haptoscelis) melanocephala<br />
(Ponza, 1805) (Coleoptera: Chrysomelidae) w Polsce. (New data on the occurrence of Galeruca (Haptoscelis)<br />
melanocephala (Ponza, 1805) (Coleoptera: Chrysomelidae) in Poland). Wiadomoci Entomologiczne, 20: 93 (in<br />
Polish, English title).<br />
MALEC B. 1980: Potvrzení výskytu mandelinky Zeugophora turneri Power, 1863 (Coleoptera, Chrysomelidae) v SSR.<br />
asopis Slezského Muzea (Opava), Ser. A, 29: 187 (in Czech, Russian and German abstr.).<br />
STREJEK J. 1980: Faunistic records from Czechoslovakia. Coleoptera: Chrysomelidae, Curculionidae. Acta<br />
Entomologica Bohemoslovaca, 77: 431.<br />
STREJEK J. 1993: Chrysomelidae, pp. 123-132. In: JELÍNEK J. (ed.): Check-list of Czechoslovak Insects IV<br />
(Coleoptera). Seznam eskoslovenských brouk. Folia Heyrovskyana, Suppl. 1: 3-172 (in English and Czech).<br />
STREJEK J. 1996: Coleoptera: Chrysomeloidea 2, pp. 563-576. In: ROZKOŠNÝ R. & VAHARA J. (eds.): Terrestrial<br />
Invertebrates of the Pálava Biosphere Reserve of UNESCO. III. Folia Fac. Sci. Natur. Univ. Masarykianae Brunensis,<br />
Biologia, 94: 409-630.<br />
STREJEK J. 2000: Faunistic records from the Czech Republic – 111. Coleoptera: Chrysomelidae, Curculionidae.<br />
<strong>Klapalekiana</strong>, 36: 185-187.<br />
WARCHAOWSKI A. 1985: Chrysomelidae – Stonkowate (Insecta: Coleoptera) I. Fauna Polski 0. PWN, Warszawa,<br />
261 pp (in Polish).<br />
WARCHAOWSKI A. 1994: Chrysomelidae – Stonkowate (Insecta: Coleoptera) IV. Fauna Polski 6. PAN, Warszawa,<br />
302 pp (in Polish).<br />
WARCHAOWSKI A. 2003: Chrysomelidae – The Leaf-beetles of the Europe and the Mediterranean area. Natura<br />
optima dux Foundation, Warszawa, 600 pp.<br />
ZOUFAL V. 1921: Fauna brouk Prostjovského okresu. Vstník Klubu Pírodovdeckého v Prostjov, 18(1920-<br />
1921), Píloha: 5-21 (in Czech).<br />
ZÚBER M. 2001: Mandelinky (Coleoptera, Chrysomelidae s. l.) Pouzdanské stepi. (Leaf-beetles (Coleoptera,<br />
Chrysomelidae s. l.) of Pouzdany steppe). Sborník Pírodovdného Klubu v Uherském Hradišti, 6: 200-205 (in<br />
Czech, English summary).<br />
ZÚBER M. 2002: Mandelinkovití (Coleoptera: Chrysomelidae s. l.) bývalého vojenského výcvikového prostoru<br />
Milovice-Mladá. (Leaf-beetles (Coleoptera) from the former military ranges at Milovice-Mladá). Vlastivdný<br />
Zpravodaj Polabí (Podbrady), 36: 229-243 (in Czech, English summary).<br />
ZÚBER M. 2003: Faunistic records from the Czech Republic – 160. Coleoptera: Chrysomelidae. <strong>Klapalekiana</strong>, 39:<br />
68.<br />
79
SOUHRN<br />
Autor pedkládá píspvek k poznání rozšíení deseti druh mandelinek na území eské<br />
republiky a Slovenské republiky. Údaje jsou založeny na materiálu uloženém v nkolika<br />
soukromých sbírkách eských entomolog.<br />
Zeugophora turneri Power, 1863. Severský druh známý z Velké Británie, Norska, Švédska,<br />
Karélie, Litvy, Nmecka a Polska (Warchaowski 1985), Moravy (Malec 1980, Strejek 1980)<br />
a ech (Bezdk 2003). Druhý nález pro echy.<br />
Coptocephala chalybaea chalybaea (Germar, 1824). Široce rozšíený druh od povodí<br />
Dunaje a Bulharska po jižní Rusko a stední Asii (Warchaowski 2003). Nkolikrát publikovaný<br />
z Moravy (nap. Strejek 1996, Zúber 2001) a ze Slovenska (nap. Barabás 1976). Tento druh<br />
byl opomenut v Check-listu Strejka (1993), proto jsou zde uvedeny recentní údaje. Hojný<br />
druh na jižní Morav a na Slovensku, není znám z ech. Oprava Check-listu.<br />
Coptocephala rubicunda rubicunda (Laicharting, 1781). Druh vyskytující se ve východní<br />
a stední Evrop (Warchaowski 2003). Nkolikrát publikován z ech (nap. Zúber 2002),<br />
Moravy (nap. Strejek 1996, Zúber 2001) i Slovenska (nap. Barabás 1976). Tento druh byl<br />
rovnž opomenut v Check-listu Strejka (1993), proto jsou zde uvedeny recentní nálezy. Všude<br />
hojný druh. Oprava Check-listu.<br />
Coptocephala unifasciata unifasciata (Scopoli, 1763). Široce rozšíený druh od severního<br />
Španlska a Belgie po Stední Východ, stední Asii a Mongolsko (Warchaowski 2003).<br />
Nkolikrát publikován z ech (nap. Zúber 2002), Moravy (nap. Strejek 1996, Zúber 2001)<br />
i Slovenska (nap. Barabás 1976). Tento druh byl taktéž opomenut v Check-listu Strejka<br />
(1993), proto jsou zde uvedeny recentní nálezy. Všude hojný druh. Oprava Check-listu.<br />
Smaragdina (Monrosia) xanthaspis (Germar, 1824). Druh známý se severní Itálie, severní<br />
ásti Balkánského poloostrova, povodí Dunaje, jižní Ukrajiny a Malé Asie (Warchaowski<br />
2003). Z Moravy uveden Zoufalem (1921) a Fleischerem (1927-1930). Recentní nález<br />
z Moravy uvádí pouze Zúber (2001). Další nálezy pro Moravu.<br />
Cryptocephalus (Protophysus) villosulus Suffrian, 1847. Druh vyskytující se nejvíce<br />
v povodí Dunaje, také v Itálii a Dalmácii (Warchaowski 2003). Pouze nkolikrát publikován<br />
ze Slovenska (nap. ížek 1987, ížek et al. 1995). Recentní nálezy tohoto velmi vzácného<br />
druhu ze Slovenska.<br />
Cryptocephalus (s. str.) gridellii Burlini, 1955. Rozšíení: Slovensko, Maarsko, Chorvatsko,<br />
Bosna, Srbsko, Itálie (Warchaowski 2003). Z Moravy jej uvádí pouze Strejek (2000).<br />
Další nález pro Moravu.<br />
Galeruca (Haptoscelis) melanocephala (Ponza, 1805). Druh známý z Francie, Nmecka,<br />
Švýcarska, Maarska, Ukrajiny (Warchaowski 2003), Polska (Jaloszynski & Konwerski<br />
2001), ech (Bechyn 1949) a Slovenska (nap. ížek et al. 1995, Bezdk 2003). Recentní<br />
nálezy tohoto vzácného druhu ze Slovenska.<br />
Galeruca (Emarhopa) rufa (Germar, 1824). Druh rozšíen od jižní Francie, Itálie, povodí<br />
Dunaje, Balkánského poloostrova a Ukrajiny k povodí dolní Volhy (Warchaowski 2003).<br />
Z Moravy uvádn Strejkem (1993) bez pesných údaj a ve starém seznamu Fleischera (1927-<br />
1930). Potvrzení výskytu na Morav.<br />
Sphaeroderma rubidum (Gräels, 1858). Široce rozšíený druh v Evrop, severní Africe,<br />
Malé Asii a na Kavkaze (Gruev & Döberl 1997). Z ech jej uvádí pouze Zúber (2003). Další<br />
nález pro echy.<br />
80
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 81-83, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
Nepticulidae<br />
FAUNISTIC RECORDS FROM THE CZECH REPUBLIC – 182<br />
Lepidoptera<br />
Trifurcula chamaecytisi Z. Laštvka et A. Laštvka, 1994. Bohemia centr., eský kras<br />
Karst, Sv. Jan pod Skalou – U kíže (6050), 13.vi.2003, 1 , J. Liška lgt., A. Laštvka det. et coll.<br />
Described from Chamaecytisus spp., in the Czech Republic known only from southernmost<br />
Moravia (Laštvka & Laštvka 1994) and in the neighbouring countries from Austria, Slovakia<br />
and Hungary (Laštvka & Laštvka 1997). New species for Bohemia.<br />
Bohemannia auriciliella (Joannis, 1908). Moravia mer., Lanžhot – Soutok (7367), 24.v.2003,<br />
1 , J. Liška lgt., A. Laštvka det. et coll. Known only from several specimens collected in<br />
western France (Bretagne), England and the Netherlands (van Nieukerken 1982, 1986; Emmet<br />
1987; Johansson et al. 1990). The larva and biology of this species are not known, possible<br />
host plants being Betula (van Nieukerken 1986, Emmet 1987) and Alnus (E. J. van Nieukerken,<br />
pers. comm.). New species for the Czech Republic and Central Europe.<br />
Opostegidae<br />
Opostega spatulella Herrich-Schäffer, 1855. Moravia mer., Lanžhot – Cahnov Nature Reserve<br />
(7367), 26.iv.2003, 1 , J. Liška lgt., A. Laštvka det. et coll. Mostly South European species, in<br />
Central Europe known from eastern Austria, southern Slovakia and Hungary (Huemer & Tarmann<br />
1993, Johansson et al. 1990, Karsholt & Razowski 1996). Its larva develops on Salix (Puplesis<br />
& Diškus 2003). New species for the Czech Republic.<br />
Tineidae<br />
Nemapogon falstriella (Bang-Haas, 1881). Bohemia centr., eský kras Karst, Roblín –<br />
Karlické údolí (6051), 19.viii.2002, 1 ; Moravia mer., Kobylí – Zázmoníky (7066), 22.viii.2001,<br />
1 , J. Liška lgt. et coll., G. Elsner et J. Liška det. The distribution of this species in Central<br />
Europe is insufficiently known. Recorded from Slovakia, Hungary, Austria and Germany (Huemer<br />
& Tarmann 1993, Karsholt & Razowski 1996, Laštvka 1998, Gaedike & Heinicke 1999). New<br />
species for the Czech Republic.<br />
Gracillariidae<br />
Calybites quadrisignella (Zeller, 1839). Bohemia centr., Skochovice (6052), 16.v.2001, 1 ,<br />
28.vii.2001, 1 , M. Petr lgt., det. et coll. The species is distributed in Central and southeastern<br />
Europe and is known from all neighbouring countries (Karsholt & Razowski 1996). In<br />
the Czech Republic reported from Moravia (e.g. Skala 1936-1937). New species for Bohemia.<br />
81
Elachistidae<br />
Elachista biatomella (Stainton, 1848). Moravia mer., Bzenec – Pívoz (7069), 18.vii.2003,<br />
1, J. Liška lgt., det. et coll. In the Czech Republic recorded only recently from central Bohemia<br />
(Novák & Liška 1997), in the neighbouring countries known from Germany, Austria and Slovakia<br />
(Karsholt & Razowski 1996). New species for Moravia.<br />
Elachista agelensis Traugott-Olsen, 1996. Bohemia sept., Louny env., Raná hill (5548),<br />
12.vi.1997, 1, 9.vii.1997, 2 , J. Liška lgt., det. et coll. These specimens were originally identified<br />
and erroneously published as Elachista collitella (Duponchel, 1843) by Novák & Liška (1997).<br />
E. agelensis has been recently described on the basis of the type material from southern<br />
France and northern Italy (Traugott-Olsen 1996). Unpublished records are known also from<br />
Austria, Mödling, 13.v.[], 2 , collector unknown, J. Liška det., coll. Museum für Naturkunde,<br />
Berlin and from Slovenia, Kozina – Tublje, 24.v.1999, 8 , J. Liška lgt., det. et coll. New<br />
species for the Czech Republic.<br />
Blastobasidae<br />
Blastobasis huemeri Sinev, 1993. Moravia mer., Kobylí – Zázmoníky (7066), 30.vii.2003,<br />
1 , 19.viii.2004, 2 , J. Liška lgt., det. et coll. The species was described from the Krk Island<br />
in Croatia and from northern Italy (Sinev 1993). In Central Europe known from Austria (Habeler<br />
1999, Huemer 2000) and Hungary (Pastoralis et al. 2000). New species for the Czech Republic.<br />
Gelechiidae<br />
Dichomeris rasilella (Herrich-Schäffer, 1854). Moravia mer., Valtice – edge of the Boí les<br />
Forest (7266), 30.v.2003, 1 , 1 , Z. Laštvka lgt., det. et coll. Thermophilous species with<br />
a sporadic occurrence in Central European countries – Austria, Hungary, Poland and Slovakia<br />
(Elsner et al. 1999), in the Czech Republic known only from several localities in northern<br />
Bohemia (Novák & Liška 1997). New species for Moravia.<br />
Pyralidae<br />
Apomyelois ceratoniae (Zeller, 1839). Bohemia centr., Praha – Bubene (5852), in a flat,<br />
20.ix.2003, 1 , J. Vávra lgt., det. et coll. Mediterranean synanthropic species occasionally<br />
imported with tropical fruits and rice; such findings remain mostly unpublished. Therefore<br />
only several old data exist from Praha (Sterneck & Zimmermann 1933, Slamka, 1995). Confirmation<br />
of the occasional occurrence in Bohemia after 58 years.<br />
ELSNER G., HUEMER P. & TOKÁR Z. 1999: Die Palpenmotten (Lepidoptera, Gelechiidae) Mitteleuropas.<br />
Bestimmung – Verbreitung – Flugstandort – Lebensweise der Raupen. F. Slamka, Bratislava, 208 pp. –<br />
EMMET A. M. 1987: Possible feeding habits of Bohemannia auriciliella (Joannis) (Lepidoptera: Nepticulidae).<br />
Entomologist’s Gaz., 38: 116. – GAEDIKE R. & HEINICKE W. (eds) 1999: Verzeichnis der Schmetterlinge<br />
Deutschlands (Entomofauna Germanica, Band 3). Entomol. Nach. Ber., Beiheft 5: 1-216. – HABELER H.<br />
1999: Lepidopterologische Nachrichten aus der Steiermark, 17 (Lepidoptera). Joannea-Zoologie, 1: 13-19. –<br />
HUEMER P. 2000: Ergänzungen und Korrekturen zur Schmetterlingsfauna Österreichs (Lepidoptera). Beiträge<br />
zur Entomofaunistik, 1: 39-56. – HUEMER P. & TARMANN G. 1993: Die Schmetterlinge Österreichs<br />
82
(Lepidoptera). Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, Innsbruck, 224 pp. – JOHANSSON R., NIELSEN E. S.,<br />
NIEUKERKEN E. J. van & GUSTAFSSON B. 1990: The Nepticulidae and Opostegidae (Lepidoptera) of North<br />
West Europe. Fauna Entomol. Scand., 23: 1-739. – KARSHOLT O. & RAZOWSKI J. 1996: The Lepidoptera<br />
of Europe. A distributional checklist. Apollo Books, Stenstrup, 380 pp. – LAŠTVKA A. & LAŠTVKA Z.<br />
1997: Nepticulidae Mitteleuropas. Ein illustrierter Begleiter (Lepidoptera). Konvoj, Brno, 230 pp. – LAŠTVKA<br />
Z. (ed.) 1998: Seznam motýl eské a Slovenské republiky. Checklist of Lepidoptera of the Czech and Slovak<br />
Republics (Lepidoptera). Konvoj, Brno, 118 pp (in Czech and English). – LAŠTVKA Z. & LAŠTVKA A.<br />
1994: Drei neue Arten der Trifurcula pallidella-Gruppe aus Mitteleuropa (Lepidoptera, Nepticulidae). Entomol.<br />
Generalis, 18: 201-212. – NIEUKERKEN E. J. van 1982: New and rare Nepticulidae in the Netherlands<br />
(Lepidoptera). Entomol. Ber., Amsterdam, 42: 104-112. – NIEUKERKEN E. J. van 1986: A second British<br />
specimen of Bohemannia auriciliella (Joannis) (= bradfordi Emmet) (Lepidoptera, Nepticulidae) and its possible<br />
host. Entomologist´s Gaz., 37: 207-208. – NOVÁK I. & LIŠKA J. (eds) 1997: Katalog motýl (Lepidoptera)<br />
ech. Katalog der Falter (Lepidoptera) Böhmens. Catalogue of the Bohemian Lepidoptera. <strong>Klapalekiana</strong>, 33<br />
(Suppl.): 1-159 (in Czech and German, English introduction). – PASTORALIS G., SZABOKY Cs. & TOKÁR<br />
Z. 2000: Molyfaunisztikai újdonságok IV. (New data on the Microlepidoptera of Hungary IV.). Folia Entomol.<br />
Hung., 61: 278-280 (in Hungarian, English summary). – PUPLESIS R. & DIŠKUS A. 2003: Nepticuloidea ir<br />
Tischerioidea (Lepidoptera) pasaulio ir lietuvos faunoje. (The Nepticuloidea and Tischerioidea (Lepidoptera)<br />
– a global review, with strategic regional revisions). Lutute Publishers, Kaunas, 512 pp (in Lithuanian, English<br />
summary). – SINEV S. Yu. 1993: Novye i maloizvestnye vidy molej-blastobazid Palearktiki (Lepidoptera,<br />
Blastobasidae). (New and little known species of blastobasid moths of the Palaearctis). Entomologicheskoe<br />
Obozrenie, 72: 368-377 (in Russian, English summary). – SKALA H. 1936-1937: Minen aus Mittel- und<br />
Südeuropa. Zeitschrift Österr. Entomol. Ver., 21: 78-79, 22: 10-11, 19-20. – SLAMKA F. 1995: Die Zünslerfalter<br />
(Pyraloidea) Mitteleuropas. TASR, Bratislava, 112 pp. – STERNECK J. & ZIMMERMANN F. 1933: Prodromus<br />
der Schmetterlingsfauna Böhmens II. Microlepidoptera. Selbstverlag, Karlsbad, 168 pp. – TRAUGOTT-<br />
OLSEN E. 1996: Three new Elachista species of the collitella-complex from Italy, France, Austria and Spain<br />
(Lep.: Elachistidae). Entomologist’s Record, 108: 123-131.<br />
Jan LIŠKA, Forestry and Game Management Research Institute Jílovišt-Strnady,<br />
CZ-156 00 Praha 5 – Zbraslav, Czech Republic<br />
Aleš LAŠTVKA, Slavíkova 15, CZ-796 01 Prostjov, Czech Republic<br />
Zdenk LAŠTVKA, Department of Zoology and Apiculture, Mendel University of<br />
Agriculture and Forestry, Zemdlská 1, CZ-613 00 Brno, Czech Republic<br />
Miloslav PETR, Revoluní 25, CZ-110 15 Praha 1, Czech Republic<br />
Jií VÁVRA, Neova 18, CZ-143 00 Praha 4 – Modany, Czech Republic<br />
83
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 84, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
FAUNISTIC RECORDS FROM THE CZECH REPUBLIC – 183<br />
Coleoptera: Cantharidae<br />
Malthodes crassicornis (Mäklin, 1846). Moravia bor. occ., Ostrava-Tebovice, Turkov<br />
Nature Monument (6175), 10.v.2004, 1 , J. Stanovský (Ostrava) lgt. et coll., V. Švihla det.<br />
Distribution: Northern and central Europe, Balkan Peninsula, Crimea, Georgia, northern Turkey,<br />
northwestern Iran (Wittmer 1992, 1997); Czech Republic: Bohemia (Švihla 1988). New species<br />
for Moravia.<br />
ŠVIHLA V. 1988: Faunistic records from Czechoslovakia. Coleoptera: Cantharidae. Acta Entomol. Bohemoslov.,<br />
85: 73. – WITTMER W. 1992: Die Malthininae (Coleoptera Cantharidae) des Caucasus. Russian Entomol. J.,<br />
1: 17-35. – WITTMER W. 1997: Neue Cantharidae (Col.) aus dem indo-malaiischen und palaearktischen<br />
Faunengebiet mit Mutationen. 2. Beitrag. Entomol. Basiliensia, 20: 223-366.<br />
Vladimír ŠVIHLA, Department of Entomology, National Museum, Golova 1,<br />
CZ-148 00 Praha 4 – Kunratice, Czech Republic<br />
84
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 85-87, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
Gelechiidae<br />
FAUNISTIC RECORDS FROM THE CZECH REPUBLIC – 184<br />
Lepidoptera:<br />
Gladiovalva aizpuruai Vives, 1990. Bohemia bor., Církvice (5450), 26.vi.2003, 2 spec.,<br />
3.vii.2004, 1 spec., 4.vii.2004, 3 spec., 16.vii.2004, 11 spec., 17.vii.2004, 14 spec. (unsexed), M.<br />
Žemlika leg., det. et coll. Recently described species, known only from Spain, the Czech<br />
Republic (Karsholt & Riedl 1996), Slovakia and Hungary (Elsner et al. 1999). In the Czech<br />
Republic collected only in Moravia near Hodonín and ej (Laštvka et al. 1994), Buchlovice<br />
and Ratíškovice (Elsner et al. 1998) and in the environs of Lanžhot (Elsner et al. 1999). New<br />
species for Bohemia.<br />
Tortricidae<br />
Phtheochroa pulvillana (Herrich-Schäffer, 1851). Bohemia bor.: Litomice, Radobýl Nature<br />
Reserve (5450), 21.v.2002, 2 spec., 4.vi.2002, 4 spec., 3.vi.2003, 2 spec. (unsexed), M. Žemlika<br />
leg., det. et coll., 3.vi.2003, 1 spec., M. Žemlika leg. et det., coll. J. Šumpich, 15.vi.2002, 1 spec.,<br />
18.vi.2002, 1 spec., M. Žemlika observ., 28.iii.2004, larvae on Asparagus officinalis, 21.iv.-<br />
2.v.2004, 15 spec. ex. larva, M. Žemlika leg., det. et coll.; Chožov, Ttnské strán Nature<br />
Reserve (5559), 8.vi.2004, 1 spec. (unsexed), M. Žemlika leg., det. et coll. Adults were partly<br />
collected at a room light (125W) and partly at a portable light trap (8W). Thermophilous<br />
species distributed in Central Europe and Balkan Peninsula (Razowski 1996). In the Czech<br />
Republic known only from Moravia (Skala 1912-1913). New species for Bohemia.<br />
Olethreutes dissolutanus (Stange, 1886). Moravia mer., ervený Hrádek (6958), 24.vi.2003,<br />
1 , J. Šumpich leg., det. et coll. Distribution in Europe: Central and northern parts of Europe<br />
including the Baltic states (Estonia, Latvia, Lithuania) (Razowski 1996); not known from Slovakia<br />
so far. In the Czech Republic recorded only from southern Bohemia (Jaroš 1983). New species<br />
for Moravia.<br />
Geometridae<br />
Idaea degeneraria (Hübner, 1799). Bohemia bor., eská Lípa (5353), 8.viii.1977, 1 ,<br />
V. Klieš leg., M. Žemlika det., coll. Vlastivdné muzeum a galerie eská Lípa. Widely distributed<br />
in Europe, in Central Europe known from all neighbouring countries (Müller 1996). This record<br />
from the eské stedohoí hills confirms the hypothesis of the presence of this species in<br />
Bohemia in the past. Several specimens were recently recorded at the Bohemian – Moravian<br />
border (Moravia mer.: ervený Hrádek (6958), 17.viii.2003, 1 , J. Šumpich leg., det. et coll.;<br />
Toužín near Daice (6958), 18.viii.2001, 1 , J. Šumpich leg., det. et coll.) and it is reasonable to<br />
assume that the species also occurs in southeastern Bohemia. New species for Bohemia.<br />
85
Narraga fasciolaria (Hufnagel, 1767). Bohemia bor., Církvice (5450), 25.v.2003, 5 , 1 ,<br />
31.v.2003, 8 , 2 , 22.v.2004, 1 , 9.vii.2004, 1 , M. Žemlika leg., det. et coll., 6.vi.2003,<br />
3 , I. Dvoák leg. et det., 2 coll. I. Dvoák, 1 coll. J. Šumpich. In the Czech Republic rare<br />
and local, recently occurring only at several sandy localities. Its occurrence in Moravia is<br />
periodically verified, but only older records from Bohemia were available (Sterneck 1929,<br />
Moucha & Povolný 1957), all of them from the eské stedohoí hills. The last Czech record is<br />
from Velké Žernoseky (5450), 4.viii.1935, F. Zimmermann leg., det. et coll. (Moucha & Povolný<br />
1957). The species was considered to be missing or extinct in Bohemia in the recent catalogue<br />
of Bohemian Lepidoptera (Novák et al. 1997). Confirmed occurrence in Bohemia.<br />
Noctuidae<br />
Aedia funesta (Esper, 1786). Bohemia centr., Praha – Troja (5852), 7.vii.2001, 1 , T. Dobrovský<br />
leg., det. et coll. In Central Europe recorded in all neighbouring countries, in the Czech Republic<br />
known only from Moravia (Skala 1912-1913). New species for Bohemia.<br />
Jodia croceago (Dennis et Schiffermüller, 1775). Moravia mer., National Park Podyjí, Šobes<br />
(7061), 28.iii.2003, 3 spec. (unsexed), J. Šumpich, J. Moravec & I. Dvoák leg., det. et coll. In the<br />
Czech Republic recently known only from Bohemia (Novák et al. 1997; J. Liška, pers. comm.).<br />
Only historical data were available from Moravia (Janovský 1984) and the species was<br />
considered extinct there (Laštvka et al. 1993, Laštvka 1998). Confirmed occurrence in Moravia.<br />
ELSNER G., HUEMER P. & TOKÁR Z. 1999: Die Palpenmotten (Lepidoptera, Gelechiidae) Mitteleuropas.<br />
Bestimmung, Verbreitung, Flugstandort, Lebensweise der Raupen. F. Slamka, Bratislava, 208 pp. – ELSNER<br />
V., GOTTWALD A., JANOVSKÝ M., KOPEEK F., LAŠTVKA A., MAREK J. & DUFEK T. 1998: Motýli<br />
jihovýchodní Moravy, 5. díl. (The Lepidoptera of Southeastern Moravia, 5th part). Sborník Pírodovdného<br />
Klubu v Uherském Hradišti, Suppl. 5: 1-86 (in Czech, English abstr.). – JAROŠ J. 1983: Faunistic records from<br />
Czechoslovakia. Lepidoptera: Tortricidae. Acta Entomol. Bohemoslov., 80: 479-480. – KARSHOLT O. &<br />
RIEDL T. 1996: Gelechiidae, pp. 103-122. In: KARSHOLT O. & RAZOWSKI J. (eds): The Lepidoptera of<br />
Europe. A Distributional Checklist. Apollo Books, Stenstrup, 380 pp. – LAŠTVKA Z., ELSNER V., GOTT-<br />
WALD A., JANOVSKÝ M., LIŠKA J., MAREK J. & POVOLNÝ D. 1993: Katalog motýl moravskoslezského<br />
regionu. Katalog von Faltern der mährisch-schlesischen Region. (Lepidoptera). AF VŠZ Brno, Brno, 130 pp<br />
(in Czech and German). – LAŠTVKA Z., LIŠKA J., VÁVRA J., ELSNER V., LAŠTVKA A., MAREK J.,<br />
DUFEK T., DVOÁK M., KOPEEK F., PETR M., SKYVA J. & VÍTEK P. 1994: Faunistic records from the<br />
Czech Republic – 18. Lepidoptera: Opostegidae, Nepticulidae, Adelidae, Tineidae, Gracillariidae, Yponomeutidae,<br />
Oecophoridae, Elachistidae, Coleophoridae, Scythridae, Blastobasidae, Gelechiidae, Choreutidae, Tortricidae,<br />
Pyralidae, Noctuidae. <strong>Klapalekiana</strong>, 30: 197-206. – LAŠTVKA Z. (ed.) 1998: Seznam motýl eské<br />
a Slovenské Republiky. Checklist of Lepidoptera of Czech and Slovak Republics (Insecta, Lepidoptera). Konvoj,<br />
Brno, 118 pp (in Czech and English). – MOUCHA J. & POVOLNÝ D. 1957: Zur kritischen Revision der<br />
Gattung Narraga Wkr. (Lepidoptera, Geometridae). as. s. Spole. Entomol., 54: 217-234. – MÜLLER B.<br />
1996: Geometridae, pp. 218-249. In: KARSHOLT O. & RAZOWSKI J. (eds): The Lepidoptera of Europe.<br />
A Distributional Checklist. Apollo Books, Stenstrup, 380 pp. – NOVÁK I., LIŠKA J., ELSNER G., JAROŠ J.,<br />
PETR M., SKYVA J., SPITZER K., ŠPATENKA K., VÁVRA J. & WEIDENHOFFER Z. 1997: Katalog<br />
motýl (Lepidoptera) ech. Katalog der Falter (Lepidoptera) Böhmens. Catalogue of the Bohemian Lepidoptera.<br />
<strong>Klapalekiana</strong>, 33 (Suppl.): 1-159 (in Czech and German, English introduction). – RAZOWSKI J. 1996:<br />
Tortricidae, pp. 130-158. In: KARSHOLT O. & RAZOWSKI J. (eds): The Lepidoptera of Europe.<br />
A Distributional Checklist. Apollo Books, Stenstrup, 380 pp. – SKALA H. 1912-1913: Die Lepidopterenfauna<br />
Mährens. Verh. Naturfosch. Ver. Brünn, 50: 63-241, 51: 115-377.<br />
86<br />
Jan ŠUMPICH, Agency for Nature Conservation and Landscape Protection of the<br />
Czech Republic, Husova 2115, CZ-580 01 Havlíkv Brod, Czech Republic;<br />
e-mail: jansumpich@seznam.cz
Miroslav ŽEMLIKA, Družstevní 34/8, CZ-412 01 Litomice, Czech Republic<br />
Tomáš DOBROVSKÝ, Jana Zajíce 5, CZ-170 00 Praha 7 – Bubene, Czech Republic<br />
Ivo DVOÁK, Vrchlického 29, CZ-586 01 Jihlava, Czech Republic;<br />
e-mail: ivo.dvorak@post.cz<br />
Jií MORAVEC, Bezinova 117, CZ-586 01 Jihlava, Czech Republic<br />
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 87, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
FAUNISTIC RECORDS FROM THE CZECH REPUBLIC – 185<br />
Lepidoptera: Tortricidae<br />
Crocidosema plebejana Zeller, 1847. Bohemia or., Broumovské stny National Nature<br />
Reserve, Nmecká rokle gorge (5463b), 6.x.2004, 1, at light, in a very sparse mixed forest on<br />
the slope of sand-stone dingle, L. Maršík lgt., det. and coll., J. Jaroš revid. Cosmopolitan<br />
species occurring throughout Europe except some northern regions (Razowski 1996). From<br />
the Czech Republic known only from Moravia (Lešná u Gottwaldova [now Lešná u Zlína], see<br />
Elsner & Elsner (1985)). New species for Bohemia.<br />
ELSNER V. & ELSNER G. 1985: Nové a významné nálezy mikrolepidopter (Lepidoptera) z SSR. (Neue und<br />
bedeutende Funde der Microlepidopteren (Lepidoptera) aus der SSR). Zborník Slovenského Národného Múzea,<br />
Prírodné Vedy, 31: 123-143 (in Czech, German abstr.). – RAZOWSKI J. 1996: Tortricidae, pp. 130-157. In:<br />
KARSHOLT O. & RAZOWSKI J. (eds): The Lepidoptera of Europe. A Distributional Checklist. Apollo Books,<br />
Stenstrup, 380 pp.<br />
Ladislav MARŠÍK, Na kopci 175, CZ-549 02 Nové Msto nad Metují, Czech Republic<br />
87
88<br />
RECENZE<br />
LÖBL I. & SMETANA A. (eds.) 2004: Catalogue of Palaearctic Coleoptera. Volume 2.<br />
Hydrophiloidea – Histeroidea – Staphylinoidea. Apollo Books, Stenstrup, 942 pp. 24 x 17 cm.<br />
Pevná vazba. ISBN 87-88757-74-9. Cena DKK 1080,00.<br />
Catalogue of Palaearctic Coleoptera je rozsáhlým projektem, jehož cílem je katalogovou<br />
formou shrnout základní nomenklatorické poznatky a údaje o rozšíení týkající se všech skupin<br />
brouk (Coleoptera) vyskytujících se v palearktické oblasti. Posledním dílem obdobného rozsahu,<br />
tj. pokrývající katalogovou formou faunu brouk palearktu, byl Winklerv „Catalogus<br />
Coleopterorum regionis palearcticae“ publikovaný v letech 1924-1932. Vzhledem k znanému<br />
nárstu potu formáln popsaných taxon a v neposlední ad i k novému vydání Mezinárodních<br />
pravidel zoologické nomenklatury (Houša & Štys 2003) je jasné, že Winklerv<br />
katalog je v souasné dob již zastaralý. Pesto zstával jediným zdrojem základních taxonomických<br />
a nomenklatorických informací o mnohých skupinách brouk. Není proto teba<br />
obhajovat snahu editor vypracovat nový, modern koncipovaný katalog odpovídající<br />
souasnému stavu znalostí.<br />
Pojetí palearktického regionu se v rámci celého projektu ponkud odlišuje od jeho obvyklého<br />
užívání v jiných zoogeografických pracech. Do palearktu jsou zahrnuty i hraniní oblasti<br />
s afrotropickou (Arabský poloostrov, Sokotra), orientální (Pákistán, himálajská ást Indie,<br />
Bhútán, Nepál a jih íny) a pacifickou oblastí (pacifické ostrovy Japonska). Dvodem je<br />
skutenost, že v uvedených hraniních oblastech se alespo ve vyšších nadmoských výškách<br />
vyskytuje znané množství ist palearktických taxon, jejichž zahrnutí do katalogu je jist<br />
záhodno. V dsledku tohoto rozšíeného chápání palearktu jsou však do katalogu zahrnuty<br />
i mimopalearktické taxony vyskytující se ve výše uvedených hraniních oblastech. Tuto skutenost<br />
je poteba mít pi používání katalogu na pamti a není možné považovat taxon za palearktický<br />
pouze na základ toho, že je v katalogu uveden.<br />
Druhý díl katalogu zpracovává zástupce skupiny Staphyliniformia, tj. nadeledí Hydrophiloidea,<br />
Histeroidea a Staphylinoidea. Navazuje tak na díl první (Löbl & Smetana 2003), v nmž<br />
byly zpracováni zástupci podád Archostemata, Myxophaga a Adephaga. lenení druhého<br />
svazku katalogu zstává obdobné. Úvodní informativní kapitoly vysvtlují celkovou koncepci<br />
katalogu a formát taxonomických záznam, vymezují zoogeografické jednotky použité pi popisu<br />
rozšíení jednotlivých taxon a uvádjí seznam autor jednotlivých ástí katalogu. Následují<br />
pomrn struná Errata k pedchozímu svazku katalogu (která jsou komentována níže). První<br />
ást svazku je zakonena shrnutím nových nomenklatorických in, vetn stanovení<br />
náhradních jmen, nových synonym, stanovení nových nomenklatorických kombinací, zmn<br />
ranku i potvrzení synonymie nkolika taxon, a dokonce i stanovení typových druh pro<br />
nkolik rod, náležejích do eledi Silphidae a do podeledi Staphylinidae: Aleocharinae.<br />
Následuje 663 stran vlastního katalogu, 215 stran primárních citací a rejstík zahrnující jména<br />
skupiny eledi a rodu (rejstík zahrnující jména skupiny druhu je možné stáhnout v textovém<br />
formátu na stránkách www.apollobooks.com nebo www.ville-ge.ch/musinfo/mhng).<br />
Vlastní katalogová ást nemá za úkol ešit taxonomické a fylogenetické problémy v rámci<br />
jednotlivých skupin, vyšší taxony (od podádu po podele, vetn) jsou uspoádány podle<br />
práce Lawrence & Newtona (1995), nižší taxony a všechna synonyma jsou uvedeny v abecedním<br />
poadí. Jsou zahrnuta všechna použitelná (platná i neplatná) jména taxon žijících v palearktické<br />
oblasti, popsaných ped 1. lednem 2002, piemž nejsou zahrnuta jména fosilních i vymelých
taxon. Pro každý taxon jsou uvedena všechna známá synonyma, vetn struné taxonomické<br />
informace, zda se jedná o homonymii, nové náhradní jméno atp. Pro taxony ze skupiny rodu je<br />
krom toho uveden typový druh. Každý druh i poddruh je opaten podrobným popisem<br />
rozšíení v rámci palearktu (v širším pojetí popsaném výše), rozšíení mimo palearktickou oblast<br />
je uvedeno pouze na úrovni základních svtových zoogeografických oblastí. V pípadech,<br />
kdy je druh/poddruh endemický pro malou oblast, je tato oblast také uvedena.<br />
Souástí druhého svazku jsou Errata k prvnímu dílu katalogu a tato kapitola zasluhuje<br />
podrobnjší komentá. Obsahuje pedevším opravy peklep, zejména v rocích popis nkterých<br />
taxon, jsou zde doplnna pehlédnutá synonyma a taxony chybjící v prvním svazku. Zvlášt<br />
je však poteba upozornit na stanovení nových náhradních jmen (nomina nova) pro nkolik<br />
druh rodu Pterostichus. Zaazen je také komentá k sekundární homonymii stevlík<br />
zahrnutých v rodech Colpodes a Platynus a v podrodu Pterostichus (Cryobius), v tchto pípadech<br />
je však ešení problém ponecháno pro pozdjší publikace a nejsou tedy provedeny<br />
nové nomenklatorické iny. V nutných pípadech je k zahrnutým opravám uvedena i literatura,<br />
v nesouladu s koncepcí celého katalogu jsou uvedeny i sekundární citace. Jejich zaazení je<br />
však zcela pochopitelné a pispívá k snadnjšímu pochopení uvedených oprav. Jedinou<br />
ponkud spornou skuteností je fakt, že errata byla v mnohých pípadech provedena jiným<br />
autorem, než tím, který napsal odpovídající ást prvního svazku katalogu, což je pinejmenším<br />
nezvyklé.<br />
Vzhledem k rozsáhlosti díla je jeho koncepce jist ponkud podízena požadavkm vydavatele,<br />
zejména co se týe potu stran jednotlivých svazk. Je tedy pochopitelné, že údaje<br />
musely být maximáln zestrunny, a není možné tuto skutenost editorm vytýkat. I pesto je<br />
teba upozornit na hlavní omezení, která tímto nutným zkrácením vznikají. V seznamu použité<br />
literatury jsou zahrnuty pouze primární citace, tj. pouze citace prací obsahujících popis nového<br />
taxonu i zavedení nového použitelného jména. Nejsou tedy zahrnuty citace publikací obsahujících<br />
napíklad zdvodnní uvádné synonymie, i údaje o rozšíení jednotlivých druh.<br />
Katalog proto nelze použít jako úplný zdroj citací prací o urité skupin (dodejme však, že to<br />
nebylo hlavním cílem jeho sestavení); mnoho citací je nutno dohledat v jiných, díve<br />
publikovaných katalozích, i v pípad nkterých skupin (nap. Aleocharinae) excerpcí citací<br />
uvedených v jednotlivých dílích pramenech. Uvedené rozšíení jednotlivých taxon tak<br />
bohužel zcela ztrácí vazbu na publikovanou literaturu; zstává pln v kompetenci autora,<br />
který danou skupinu zpracovával, zcela bez možnosti zptné kontroly správnosti uvedených<br />
údaj. Na druhou stranu je ale poteba upozornit, že jen primárních citací je v druhém svazku<br />
katalogu uvedeno 7827, a uvedení dalších by znamenalo znaný nárst rozsahu díla. Druhým,<br />
možná i ponkud závažnjším nedostatkem, je vynechání synonym založených na mylné<br />
interpretaci taxon. Zejména mezi bžnými evropskými druhy se takováto jména vyskytují<br />
pomrn asto, a díve byla i hojn užívána. Najde-li tedy tená ve starší literatue uveden<br />
nap. druh Megasternum boletophagum Mulsant, 1844 (Hydrophilidae), v recenzovaném díle<br />
tuto kombinaci jmen nenajde, i když se jedná o díve velmi asto používané jméno druhu<br />
s dnes platným jménem Megasternum concinnum (Marsham, 1802).<br />
Formáln lze druhému svazku katalogu tžko nco vytknout. Katalog byl pipraven velmi<br />
precizn; pestože bylo nutné zahrnout více než 35 000 použitelných jmen publikovaných<br />
v 7827 citovaných pracích, a navíc nelze pedpokládat, že by autoi jednotlivých ástí byli<br />
dvrn seznámeni se všemi taxony, které uvádjí, nalezli jsme v celém díle pouze nkolik<br />
peklep a formálních nedostatk. Jedinou ástí, která by alespo v následujících svazcích<br />
katalogu vyžadovala více pozornosti, je kapitola „New nomenclatorial and taxonomic acts,<br />
89
and comments“. Krom peklep a formálních detail se zde totiž vyskytují i mnohem vážnjší<br />
nedostatky. Vtšina uvedených nových synonym taxoneledi Histeridae byla již publikována<br />
Mazurem (1997), a je proto zbytené je uvádt znovu, navíc jako „syn. nov.“. Vtšina nov<br />
uvedených synonym není doprovázena ani základním komentáem, i když jednoádkové<br />
upesnní synonymizace (objektivní/subjektivní, dvod synonymie apod.) by jist ulehil<br />
jejich následnou interpretaci. Nejednotn, nejednoznan a na první pohled ponkud chaoticky<br />
jsou uvedeny nové kombinace, vtšinou pouze jako (nap.) „Chelonoidum hellenicum (Roubal,<br />
1913) from Cephennium“, není uveden dvod pesunu taxonu do jiného rodu/podrodu, než<br />
ve kterém byl uvádn dívjšími autory, chybí také obvyklé zdranní, že se jedná o „comb.<br />
nov.“. V nesouladu s pevládajícím formátem nov uvádných kombinací, ale zato formáln<br />
i vcn mnohem správnji, jsou však uvedeny nové kombinace pro podele Staphylinidae:<br />
Staphylininae na str. 35. Vzhledem k tomu, že z nomenklatorického hlediska patí zmínná<br />
kapitola v celém svazku mezi nejzávažnjší, a navíc správné pochopení uvedených zmn je<br />
nutné pro jejich pozdjší správnou interpretaci, doporuili bychom autorm a editorm vnovat<br />
této kapitole v pístích svazcích ponkud více pozornosti.<br />
Závrem lze shrnout, že pes urité nedostatky souvísející pedevším s obrovským rozsahem<br />
díla a množstvím zahrnutých taxon i citované literatury, je i druhý svazek katalogu zcela<br />
nepostradatelný pro koleopterology zabývající se faunou palearktické oblasti. Lze jej pln<br />
doporuit taxonomm, ale také ekologm, biogeografm a morfologm, jejichž práce se alespo<br />
okrajov týká palearktických brouk. Doufáme, že další svazky katalogu budou navazovat na<br />
výbornou kvalitu svazk již publikovaných, a pejeme editorm a autorm co nejmén problém<br />
a pekážek pi jejich píprav.<br />
LITERATURA<br />
HOUŠA V. & ŠTYS P. (transl.) 2003: Mezinárodní pravidla zoologické nomenklatury, 4. vydání. (International<br />
Code of Zoological Nomenclature. Fourth Edition.). eská spolenost entomologická, Praha, 182 pp (in<br />
Czech).<br />
LAWRENCE J. F. & NEWTON A. F. 1995: Families and subfamilies of Coleoptera (with selected genera,<br />
notes, references and data on family-group names), pp. 779-1006. In: PAKALUK J. & LIPISKI S. A.<br />
(eds.): Biology, Phylogeny, and Classification of Coleoptera: Papers Celebrating the 80th Birthday of Roy<br />
A. Crowson. Muzeum i Instytut Zoologii PAN, Warszawa, 1092 pp.<br />
LÖBL I. & SMETANA A. (eds.) 2003: Catalogue of Palaearctic Coleoptera. Volume . Archostemata –<br />
Myxophaga – Adephaga. Apollo Books, Stenstrup, 819 pp.<br />
MAZUR S. 1997: A world catalogue of the Histeridae (Coleoptera: Histeroidea). Genus, Suppl.: 1-373.<br />
SUMMARY<br />
The second volume of the Palaearctic Catalogue of Coleoptera summarizes basic<br />
nomeclatoric and distributional data on the staphyliniform beetles (i.e. the superfamilies<br />
Hydrophiloidea, Histeroidea and Staphylinoidea) occurring in the Palaearctic Region and<br />
bordering areas. The Catalogue thus includes also some species from the Oriental, Afrotropical<br />
and Pacific Regions. Nomina nova and new synonyms are established for many taxa, and type<br />
species of a genus is assigned in several cases. The book contains also corrections to the first<br />
volume of the catalogue (Löbl & Smetana 2003), which concern mainly the family Carabidae.<br />
Martin Fikáek & David Boukal<br />
90
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 91-92, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
FAUNISTIC RECORDS FROM THE CZECH REPUBLIC – 186<br />
Omaliinae: Eusphalerini<br />
Coleoptera: Staphylinidae<br />
Eusphalerum (Abinothum) alpinum alpinum (Heer, 1839). Moravia bor.: Hrubý Jeseník<br />
Gebirge: Pradd Berg (5969), 9.VIII.1987, 1 ; Hrubý Jeseník Gebirge: Karlova Studánka (5969),<br />
19.VI.1988, 1 . Beide Exemplare Z. Malinka (Opava) lgt. et coll., P. Štoura det. Nach Burakowski<br />
et al. (1979) vorzugsweise aus gebirgigen Gebieten Mittel- und Südeuropas bekannt, nach<br />
Herman (2001a) kommt diese Art auch in Algerien vor. Bohá (1993) führt E. alpinum alpinum<br />
(Heer) aus Böhmen und E. alpinum obenbergeri Zanetti, 1981 aus der Slowakei an. Beide<br />
Formen unterscheiden sich nur durch die Aedoeagusform. Reitter (1870) meldet diese Art als<br />
Anthobium luteipenne Erichson, 1840 auch aus Nordmähren. Ergänzung des Verzeichnisses<br />
und Bestätigung des Vorkommens in Mähren.<br />
Eusphalerum (Pareusphalerum) tenenbaumi (Bernhauer, 1932). Moravia bor.: Hrubý<br />
Jeseník Gebirge: Karlova Studánka env. (5969), 19.VI.1988, 1 Ex., Z. Malinka lgt. et coll.; Hrubý<br />
Jeseník Gebirge: An der Trasse Skítek Torfmoor – Jelení studánka – Alfrédka (6068), 21.VI.1992,<br />
5 Ex., Z. & O. Malinka lgt., coll. Z. Malinka; Hrubý Jeseník Gebirge: vom ervenohorské sedlo<br />
Sattel zur Švýcárna Berghütte (5868-5869-5969), 6.VI.1993, 3 Ex., 1050-1300 m, Z. Malinka lgt. et<br />
coll.; Moravia centr., Slavkov env. (60-6172-73), ohne Datum, 1 Ex. im Tal des Baches Hvozdnice,<br />
300 m, Z. Malinka lgt. et coll. Alle Exemplare P. Štoura det. Diese früher als E. florale (Erichson,<br />
1840) oder E. florale (Panzer, 1796) bekannte Art (Herman 2001a) kommt nach Burakowski et al.<br />
(1979) in Mittel-, West- und Südeuropa, sowie auch in Sibirien vor, nach Herman (2001a) mit<br />
Fragezeichen auch aus Algerien bekannt. Als Anthobium florale (Panzer, 1796) führen diese<br />
Art aus Mähren schon Zoufal (1922) und Hudeek (1936) an. Nach Bohá (1993) in der<br />
Tschechischen Republik nur in Böhmen verbreitert. Ergänzung des Verzeichnisses und<br />
Bestätigung des Vorkommens in Mähren.<br />
Oxytelinae: Coprophilini<br />
Coprophilus piceus (Solsky, 1867). Bohemia bor., eské stedohoí Hügelland: Raná Berg<br />
(5548), 28.III.2002, 3 Ex. aus einem Zieselbau (Citellus citellus) ausgegraben, P. Vonika lgt., P.<br />
Štoura det., coll. P. Vonika (Liberec), P. Moravec (Litomice) et P. Štoura. Verbreitung<br />
(Herman 2001b): Europa und Russland. Vávra (2002) präzisiert das Vorkommen dieser Art in<br />
den Nachbarländern und meldet sie auch aus der Tschechischen Republik (Südmähren). Neue<br />
Art für die Fauna von Böhmen.<br />
Tachyporinae: Bolitobiini<br />
Mycetoporus baudueri Mulsant et Rey, 1875. Bohemia centr., Praha-Troja (5852), 22.III.2003,<br />
1 Ex. beim Sieben des Detritus am Naturdenkmal Havránka, P. Štoura lgt., det. et coll.; 12.IV.2003,<br />
1 Ex. beim Sieben des Detritus am Naturdenkmal Salabka, P. Štoura lgt. et coll., M. Schülke<br />
91
det.; Bohemia bor.: eské stedohoí Hügelland: Bore Berg (5449), 1.V.1991, 2 Ex., P. Moravec<br />
lgt., M. Schülke det., coll. P. Moravec et M. Schülke (Berlin); eské stedohoí Hügelland:<br />
Plešivec Berg bei Litomice (5450), 5.V.1991, 1 Ex., P. Moravec lgt. et coll., M. Schülke det.<br />
Diese früher als M. hellieseni Strand, 1950 bekannte Art kommt nach Herman (2001c) in Europa,<br />
Aserbaidschan und „Transcaspia” vor. Verbreitung in den Nachbarländern: Deutschland<br />
(Köhler & Klausnitzer 1998) und Polen (Burakowski et al. 1980). Die Validität der Art M. baudueri<br />
wurde von Fagel (1965) bestätigt. ltere Angaben über diese Art aus der ehemaligen Tschechoslowakei<br />
vor dem Jahr 1965 (zum Beispiel Smetana 1964) beziehen sich sehr wahrscheinlich auf<br />
eine andere Art – M. erichsonanus Fagel, 1965. Auch die etwas neuere Erwähnung von Nohel<br />
(1971) über das Vorkommen von M. baudueri in Nordmähren betrifft sichtlich M. erichsonanus.<br />
Neue Art für die Fauna der Tschechischen Republik.<br />
Mycetoporus gracilis Luze, 1901. Moravia mer., Valtice env., Belveder Schlösschen (7266),<br />
27.VIII.2000, 1 Ex. beim Sieben von altem Heu am Waldrand, P. Štoura lgt., det. et coll., L.<br />
Hromádka revid. Diese aus Europa bekannte Art (Herman 2001c) kommt auch in den Nachbarländern<br />
(Slowakei (Bohá 1993) und Österreich (Lucht 1987)) vor. Neue Art für die Fauna der<br />
Tschechischen Republik.<br />
BOHÁ J. 1993: Staphylinidae: Omaliinae, pp. 40-42; Tachyporinae, pp. 50-52. In: JELÍNEK J. (ed.): Checklist<br />
of Czechoslovak Insects IV (Coleoptera). Seznam eskoslovenských brouk. Fol. Heyrovskyana, Suppl. 1:<br />
3-172 (in English and Czech). – BURAKOWSKI B., MROCZKOWSKI M. & STEFASKA J. 1979: Chrzszcze<br />
- Coleoptera, Staphylinidae 1. Katalog Fauny Polski. Cz. 23, T. 6. PWN, Warszawa, 310 pp (in Polish). –<br />
BURAKOWSKI B., MROCZKOWSKI M. & STEFASKA J. 1980: Chrzszcze – Coleoptera, Staphylinidae 2.<br />
Katalog Fauny Polski. Cz. 23, T. 7. PWN, Warszawa, 272 pp (in Polish). – FAGEL G. 1965: Contribution à la<br />
connaissance des Staphylinidae. XC. Remarques sur le genre Mycetoporus Mannh. et description de nouvelles<br />
espèces de mediterranee orientale. Bull. Ann. Soc. R. Entomol. Belg., 101: 29-39. – HERMAN L. H. 2001a:<br />
Catalog of the Staphylinidae (Insecta: Coleoptera). 1758 to the end of the second Millennium. I. Introduction,<br />
history, biographical sketches and Omaliinae group. Bull. American Mus. Natur. Hist., 265: 1-649. – HERMAN<br />
L. H. 2001b: Catalog of the Staphylinidae (Insecta: Coleoptera). 1758 to the end of the second Millennium. III.<br />
Oxyteline group. Bull. American Mus. Natur. Hist., 265: 1067-1806. – HERMAN L. H. 2001c: Catalog of the<br />
Staphylinidae (Insecta: Coleoptera). 1758 to the end of the second Millennium. II. Tachyporine group. Bull.<br />
American Mus. Natur. Hist., 265: 651-1066. – HUDEEK L. 1936: Poznámky o broucích Perovska a stední<br />
Moravy. [Notes on the beetles of Perov area and Central Moravia]. as. Vlast. Spol. Mus. v Olomouci, 49:<br />
140-147 (in Czech). – KÖHLER F. & KLAUSNITZER B. 1998 (eds): Verzeichnis der Käfer Deutschlands.<br />
Entomol. Nachr. Berichte, Beiheft 4: 1-185. – LUCHT W. H. 1987: Die Käfer Mitteleuropas. Katalog. Goecke<br />
& Evers, Krefeld, 342 pp. – NOHEL P. 1971: Píspvek k faunistice drabík eskoslovenského Slezska<br />
(Coleoptera, Staphylinidae). 3. píspvek k poznání Coleopter Slezska. (A contribution to faunistics of Staphylinids<br />
of Czechoslovak Silesia. 3 rd contribution to the knowledge of Coleoptera in Silesia (Coleoptera,<br />
Staphylinidae)). Acta Rer. Natur. Mus. Nat. Slov., 17: 53-75 (in Czech, English summary). – REITTER E.<br />
1870: Übersicht der Käfer-Fauna von Mähren und Schlesien. Verhandlungen des Naturforschenden Vereins in<br />
Brünn, 8 (2) (1869): i-vii + 1-195. – SMETANA A. 1964: Die Staphylinidenfauna des Moores Hájek (Soos) in<br />
Westböhmen (Col., Staphylinidae). Acta Faun. Entomol. Mus. Nat. Pragae, 10: 41-123. - VÁVRA J. Ch. 2002:<br />
Faunistic records from the Czech Republic – 149. Coleoptera: Carabidae; Staphylinidae: Oxytelinae, Staphylininae,<br />
Aleocharinae; Nitidulidae; Salpingidae; Anthribidae. <strong>Klapalekiana</strong>, 38: 119-122. – ZOUFAL V. 1922:<br />
Fauna brouk Prostjovského okresu. [Beetle fauna of the Prostjov district]. Vstník Klubu Pírodovdeckého<br />
v Prostjov, 18 (1920-1921): 5-21 (in Czech).<br />
Petr ŠTOURA, Taussigova 1169, CZ-182 00 Praha 8 – Kobylisy, Tschechische Republik<br />
92
Published June 30, <strong>2005</strong> <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 93-94, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
FAUNISTIC RECORDS FROM THE CZECH REPUBLIC – 187<br />
Lepidoptera: Coleophoridae<br />
Coleophora dianthi (Herrich-Schäffer, 1855). Moravia mer., NP Podyjí, Havraníky (7162),<br />
15.-20.vi.1991, 1 , F. Krampl leg., J. Marek det., coll. National Museum (Praha). The only<br />
specimen was found in a xerothermic open grass steppe and dry heath growths, where the<br />
food plant Dianthus pontederae Kern. frequently occurs. This case-borer is known to be very<br />
local in many countries of continental Europe excluding the British Isles. It is distributed from<br />
Sweden and Finland in the north to the Balkan Peninsula (Bulgaria and Greece) in the south<br />
and from France in the west through the Mediterranean islands (Sardinia and Sicily) to Italy<br />
and the former Yugoslavia (Baldizzone 1996). In central Europe, very scattered occurrence has<br />
been reported from all countries adjacent to the Czech Republic (Baldizzone 1996). Few<br />
observations from Germany and southern Poland were mentioned by Gaedike & Heinicke<br />
(1999), Leutsch (2001), and Razowski (1990). Zimmermann & Skala (1947) published one record<br />
from a calcareous area in southern Moravia (Mikulov, Sv. Kopeek Hill, grid mapping square<br />
code 7165), but the occurrence in that locality could not have been confirmed (Laštvka 1998)<br />
and the identity of this record cannot be verified by genitalia examination because the material<br />
is unavailable. Therefore the recent specimen from the Podyjí National Park represents the<br />
only reliable record from the Czech Republic.<br />
Coleophora squamosella (Stainton, 1856). Moravia mer., Lednice, Prostední rybník<br />
fishpond (7266), 27.vii.-6. viii. 1992, 1 , F. Krampl leg., J. Marek det., coll. National Museum<br />
(Praha). North European species reaching the southern limit in France, Switzerland, Italy,<br />
Austria and Hungary, in the north known from Norway, Denmark, Sweden, Finland, Baltic<br />
countries and also from south-eastern England (Baldizzone 1996). Few records from Poland<br />
were reported by Razowski (1990) and recent observations from Germany were published by<br />
Gaedike & Heinicke (1999) and Leutsch (2001). In the Czech Republic known only in central<br />
Bohemia, where J. Vávra collected numerous larval cases on the food plant Erigeron acris L.<br />
(Asteraceae) in the eský kras Karst (Karlštejn-Haknová, grid mapping square code 6051) in<br />
autumn 1993, and adults emerged after overwintering (Novák & Liška 1997). In Central Europe<br />
it occurs mostly in warm habitats at low altitudes and especially on calcareous soils, but in<br />
Slovakia it has also been found in the montane zone at 1100-1200 m a.s.l. in the Belianské Tatry<br />
Mts. (Krampl & Marek 1986, Marek & Krampl 1990). The record at Lednice comes from an<br />
acidic, sandy-grassy site near a fishpond at about 170 m a.s.l. New species for Moravia.<br />
BALDIZZONE G. 1996: Coleophoridae, pp. 84-95. In KARLSHOLT O. & RAZOWSKI J. (eds): The Lepidoptera<br />
of Europe. A distributional checklist. Apollo Books, Stenstrup, 380 pp. – GAEDIKE R. & HEINICKE W. (eds.)<br />
1999: Verzeichnis der Schmetterlinge Deutschlands (Entomofauna Germanica, Band 3). Entomol. Nachr. Ber.,<br />
Beiheft 5: 1-216. – KRAMPL F. & MAREK J. 1986: Three lepidopteran species from the Belanské Tatry Mts<br />
new for Czechoslovakia (Lepidoptera: Incurvariidae, Coleophoridae, Geometridae). Biológia (Bratislava), 41:<br />
619-625. – LAŠTVKA Z. (ed.) 1998: Seznam motýl eské a Slovenské republiky. Checklist of Lepidoptera<br />
of the Czech and Slovak Republics. Konvoj, Brno, 230 pp (in Czech and English). – LEUTSCH H. 2001:<br />
Neufunde, Bemerkungen und Korrekturen zur Fauna der Coleophoridae in der Oberlausitz (Lep.). Entomol.<br />
Nachr. Ber., 45: 115-118. – MAREK J. & KRAMPL F. 1990: Coleophora svenssoni in central Europe, with<br />
93
notes on its biology (Lepidoptera, Coleophoridae). Acta Entomol. Bohemoslov., 87: 290-297. – NOVÁK I. &<br />
LIŠKA J. (eds.) 1997: Katalog motýl (Lepidoptera) ech. Katalog der Falter (Lepidoptera) Böhmens. Catalogue<br />
of the Bohemian Lepidoptera. <strong>Klapalekiana</strong>, 33 (Suppl.): 1-159 (in Czech and German, English introduction).<br />
– RAZOWSKI J. 1990: Motyle (Lepidoptera) Polski. Cz. XVI. Coleophoridae. Monografie Fauny Polski. Tom<br />
8. [Lepidoptera of Poland. Part XVI. Coleophoridae. Monographs of Polish Fauna. Vol. 8]. PWN, Warszawa<br />
– Kraków, 270 pp. + 1 pl (in Polish, English abstr.). – ZIMMERMANN F. & SKALA H. 1947: Kleinfalter aus<br />
Mähren – Schlesien. Zeitschr. Wien. Entomol. Ges., 31 (1946): 121-123.<br />
František KRAMPL, Department of Entomology, National Museum, Golova l,<br />
CZ-148 00 Praha 4 – Kunratice, Czech Republic<br />
Jaroslav MAREK, Venhudova 21, CZ-614 00 Brno, Czech Republic<br />
94
Dr. John David Bradley (24.12.1920 – 4.1.2004)<br />
<strong>Klapalekiana</strong>, 41: 95-97, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
Zaátkem tohoto roku jsme s pohnutím etli Davidv<br />
e-mail o úmrtí jeho otce, Johna Bradleyho. John byl<br />
významný lepidopterolog a náš pítel, který se zasloužil<br />
o eskou entomologii. Dlouhá léta spolupracoval s redakcí<br />
asopisu Spolenosti. Jeho pomoc byla nanahraditelná<br />
zejména v letech, kdy vycházela Acta Entomologica<br />
Bohemoslovaca (AEB) a kdy se editoi snažili pemnit<br />
asopis na anglicky psané a mezinárodn respektované<br />
periodikum.<br />
John Bradley ve svých šestnácti ukonil školu a nastoupil<br />
jako laborant do Londýnské „School of Hygiene and<br />
Tropical Medicine“. Od mládí se zajímal o motýly a proto<br />
nepekvapuje, že záhy poté (v r. 1938) pijal místo preparátora<br />
v londýnském pírodovdeckém muzeu British<br />
Museum, Natural History (BMNH). Druhá svtová válka<br />
perušila drasticky jeho odbornou kariéru; šest let sloužil<br />
v britské armád v Severní Africe, Itálii a v Rakousku.<br />
Po válce se John Bradley vrátil do BMNH, stal se kurátorem rozsáhlé Meyrickovy sbírky<br />
a soustedil se na studium „mikrolepidopter“, zejména obale. Spolen s E. L. Martinem<br />
sepsal v letech 1956-1959 ilustrovaný checklist British Tortricidae. V r. 1964 se stal zamstnancem<br />
Commonwealth Institute of Entomology a jeho hlavním úkolem byla determinace<br />
mikrolepidopter zasílaných k urení; seznámil se s mnoha škodlivými druhy z celého svta<br />
a stal se v této oblasti respektovaným expertem. V letech 1950 až 2000 uveejnil na 120 prací,<br />
z nichž mnohé pojednávaly o škdcích z trop.<br />
Dobe známé jsou Bradleyho spolené práce s Gerry Tremewanem a Arthurem Smithem<br />
v edici British Tortricoid Moths, vydávané Ray Society. John Bradley se podílel na revizi<br />
checklistu britských lepidopter a na seznamu britských motýl nepestal pracovat až do své<br />
smrti. Jako zamstnanec BMNH nemohl mít vlastní sbírku, nicmén v Muzeu vybudoval<br />
sbírku mikrolepidopter z Buckinghamského paláce a sbírku ekonomicky významných<br />
mikrolepidopter. Poté, co opustil Londýn, usadil se v Somersetu (nedaleko usedlosti, na níž<br />
hospodaí se svou rodinou jeho dcera Jane) a spolupracoval se skupinou místních lepidopterolog<br />
v Somerset Moth Group.<br />
Nezanedbatelnou kapitolou Johnova životního píbhu bylo jeho pátelství s eskými<br />
entomology a psobení v redakci AEB a European Journal of Entomology.<br />
Výpov pamtník<br />
D. P.: S Johnem Bradleyem jsem se setkal v srpnu 1958 v Londýn pi XV. Mezinárodním<br />
zoologickém kongresu. Veškerý volný as jsem tehdy využil prohlídkou jedinené sbírky<br />
mikrolepidopter v BMNH, jejímž kurátorem tehdy byl John Bradley. Mj první dojem: introvert<br />
95
a ponkud plachá osoba. Záhy jsem poznal, že John je vnímavý a srdený lovk se vzácným<br />
smyslem pro typicky anglický humor.<br />
Pobývání eskoslovenské delagace, jejímž jsem byl lenem, v Londýn bylo znan<br />
omezeno jednak politickým tlakem z Prahy, jednak velmi skromnými finanními prostedky,<br />
které jsme mli k dispozici. Bez jediného slova vysvtlení z mé strany John okamžit pochopil<br />
tuto trapnou situaci a pozval mn na obd do ínské restaurace ve stanici metra Cromwell<br />
Road. Mli jsme kung-pao a pili njaké velmi sladké ínské víno. Když jsme opouštli restauraci<br />
pi pohledu na klasicistní budovu Natural History Museum, zdálo se mi, jako by plula po moi.<br />
John pravdpodobn ve stejném rozpoložení pivolal telefonem Arthura Smitha, aby se k nám<br />
pipojil, protože „tres faciunt collegium“. A tak se i stalo. Pozdji jsme se s Johnem opakovan<br />
setkávali pi rzných píležitostech, pozval moji ženu a m do Londýna a taky na svou „cottage“.<br />
Byl to Arthur Smith, kdo navrhl, že John by mohl využít píležitost a studovat dálkov<br />
v Praze na Karlov universit. Tato výhoda byla poskytnuta zahraniním studentm, mezi<br />
nimi i tm, kteí za druhé svtové války sloužili ve spojeneckých armádách. Podnikl jsem<br />
všechny nezbytné kroky k tomu, aby jeho postgraduální studium bylo pozdji v Anglii uznáno<br />
jako PhD. John bhem nkolikamsíního pobytu v Praze navštvoval povinné pednášky<br />
a praktika. Na podzim 1967 dokonil disertaci a byl pozván k rigorozní zkoušce a k obhajob<br />
viva voce své práce. Ped tím zajel za mnou do Brna, abychom provili jeho pipravenost.<br />
Byl jsem jedním ze len zkušební komise. Ped komisí John zaal mluvit píliš potichu, ale<br />
záhy se zkouška pemnila v živou spontánní diskusi, v níž prokázal excelentní vdomosti.<br />
Po zkoušce strávil John njaký as s mou rodinou v Brn. Navštívili jsme nkteré<br />
pozoruhodné jihomoravské ponticko-mediteránní biotopy, koupali se ve Vranovské pehrad<br />
a vzpomínali na dobu, kdy se naše rodiny vzájemn navštvovaly. Pátelili jsme se dlouhá<br />
léta.<br />
Do zdánlivé pohody drasticky zasáhla srpnová intervence v r. 1968. Naštstí Johnv PhD<br />
diplom a ostatní dokumenty byly již bezpen v Londýn. Živé kontakty s Johnem pokraovaly<br />
i pes nepíze doby a pituhující normalizaci. John psobil jako jazykový lektor, etl<br />
a upravoval prakticky všechny anglicky psané rukopisy pro AEB. To umožnilo udržovat naše<br />
vzájemné pátelské vztahy a jeho krátké návštvy Brna i v dob mé politické persekuce<br />
a izolace. Pomáhal mi, jak jen mohl, udržovat kontakty se západními institucemi, kdykoliv<br />
jsem o pomoc požádal a byla to Johnova zásluha, že jsem mohl pokraovat (i když v omezené<br />
míe) ve své profesi. To se zmnilo poté, co jsem byl rehabilitován na podzim 1989. S Johnem<br />
jsem se opt setkal v Lednici na IX. Evropském lepidopterologickém kongresu v srpnu 1994.<br />
Na tomto kongresu pevzal diplom estného lena eské spolenosti entomologické nejen za<br />
dlouholetou spolupráci s redakcí AEB, ale zejména také jako ocenní jeho vynikajícího pínosu<br />
mezinárodní lepidopterologii.<br />
Od íjna 2003 se Johnv zdravotní stav znan zhoršoval, potvrdil mn ješt (velkými<br />
písmeny, která psal), že pestává vidt. Nedostal jsem take vánoní pozdrav, který obvykle<br />
picházel už zaátkem prosince. Po opakovaných pokusech spojit se s jeho rodinou telefonicky<br />
jsem mezi vánoci konen dostihl našeho spoleného pítele Dr. Gerry Tremewana, který m<br />
uklidnil s poukazem, že ješt na podzim byl John na obvyklém entomologickém setkání<br />
v Londýn. Mj neklid vzrostl, když jsem se posléze s Johnem setkal: Byl to živý sen – John<br />
mn se svým plachým úsmvem podal ruku a ekl pouze mé jméno. Jsem skeptik v tchto<br />
vcech, ale hned druhý den pišla zpráva, že nás navždy opustil, že už rezignoval. John byl<br />
gentleman.<br />
96
I. H.: Od poátku jsem spolupsobil pi organizování studia Johna Bradleyho v Praze a zejm<br />
jako dv spíznné letory (spíše introverti) jsme se záhy spátelili. Postupn jsem poznal<br />
všechny leny jeho rodiny, a již pi návštvách v Praze a na Zbraslavi nebo pi nkolika<br />
mých cestách do Anglie. Vtšinou jsem pobýval v jeho rodinném domku v Osterley (což v té<br />
dob nebylo zcela legální), nkolik dní jsem strávil na jeho chalup v Dorsetu a poznal jsem,<br />
jak se hospodaí na anglické farm u jeho dcery Jane. Johnovo laskavé pátelství mi umožnilo<br />
nahlédnout pod povrch anglického životního stylu. Jen ve zkratce: Pi procházkách parkem<br />
nás jako dobré známé zdravil „místní“ strážník. Kontrolovali jsme spolu svtelný lapák<br />
v zahrad Buckinghamského paláce (o této Johnov aktivit dobe vdela i „Her Majesty The<br />
Queen“), pi emž nás se zaujetím sledovali dva staffordšírští teriéi aniž by kohokoliv<br />
pokousali. Jindy jsme se spolen pídili po psovi, anglickém bullteriérovi, který by vylepšil<br />
tuto rasu u nás (uvedená plemena, považovaná za jeden z vrchol anglické kynologie, jsou<br />
nap. v Nmecku „nežádoucí“). Ale co bylo pro mne to hlavní: John etl a jazykov upravoval<br />
všechny mé práce o feromonech lepidopter.<br />
Jeho pomoc pi redigování asopisu Spolenosti byla vskutku nedocenitelná. V letech 1969<br />
až 1989 byl jediným jazykovým korektorem všech anglicky psaných text a redakce (Helena<br />
Hrdliková a I. H.) byla s Johnem v tém každodenním kontaktu. Vycházelo 6 ísel AEB<br />
ron, a to v dob, kdy se nám ješt ani nesnilo o e-mailu nebo o rukopisech v elektronické<br />
podob, v nichž lze tak dobe opravovat.<br />
Víme, že není nic co by lépe vyjádilo vnou památku Johna Bradleyho, toho dobrého<br />
pítele všech lepidopterolog, než tento epilog: „Parte tamen meliore mei super alta perennis /<br />
astra ferar nomenque erit indelebile nostrum“ (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, lib. 15 –<br />
v pekladu I. Bureše: „já pece lepší svou ástí se vznesu až na hvzdné nebe / vná bude má<br />
pam a jméno mé nezniitelné“).<br />
Dalibor Povolný, Ivan Hrdý<br />
At the beginning of this year, we read with great regret an email from David Bradley on the<br />
dead of his father, Dr. John David Bradley. John was not only an outstanding lepidopterist,<br />
but also a faithful friend of both of us and an extremely helpful English language editor of<br />
Czech entomological journals. His help was irreplaceable, especially when the editors exerted<br />
efforts to change Acta Entomologica Bohemoslovaca (a predecessor of the European Journal<br />
of Entomology) into an internationally respected journal.<br />
As a scientist in the Department of Entomology of the British Museum (Natural History)<br />
and of the Identification Service of the Commonwealth Institute of Entomology, John Bradley<br />
was well known all over the world and was warmly regarded by many colleagues. His biography<br />
was published in Acta Entomologica Bohemoslovaca (1991, Vol. 88, pp. 79-80). The obituary<br />
by David Agassiz will be published in Entomologist’s Record.<br />
97
<strong>Klapalekiana</strong>, 41: 99-125, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
Prof. Dr. Ing. Dalibor Povolný, DrSc., Dr.h.c., 13.11.1924 – 6.11.2004<br />
Byl nabit neuvitelnou energií a zdál se být nezniitelný ...<br />
V sobotu dne 6. listopadu 2004, týden<br />
ped oslavou svých 80. narozenin,<br />
prohrál zápas s tžkou chorobou náš<br />
dobrý pítel a kolega, uznávaný lepidopterolog<br />
a dipterolog Prof. Dr. Ing.<br />
Dalibor Povolný, DrSc., Dr.h.c.<br />
Dalibor se narodil 13. listopadu<br />
1924 v Tebíi v rodin uitele. Od<br />
mládí byl veden k lásce k pírod. Krom<br />
otce ho v tomto smru významn<br />
ovlivnil jeho tebíský stedoškolský<br />
profesor, entomolog Antonín Ržika.<br />
Ihned po skonení 2. svtové války<br />
a návratu z totálního nasazení se Dalibor<br />
zapsal na agronomickou fakultu<br />
Vysoké školy zemdlské v Brn. Tehdy<br />
již bydlel v Brn. V dob studií psobil<br />
jako asistent na Ústavu použité<br />
entomologie pod vedením profesora<br />
Millera. Jeho druhá láska – umní – ho pivedla v téže dob k externímu studiu zpvu na<br />
Brnnské konzervatoi a k tsným kontaktm s brnnským kulturním dním.<br />
Prvním pracovním psobištm profesora Povolného byla Entomologická laboratoSAV,<br />
kam nastoupil po skonení prezenní vojenské služby v roce 1953. Krátce nato pechází<br />
do nov budovaného Parazitologického ústavu, kde spolen s Doc. Rozsypalem a Dr.<br />
Gregorem vytvoili brnnskou pracovní skupinu zamenou na studium synantropních much,<br />
steky a kuklorodky. V roce 1961 se habilitoval v oboru zoologie na Vysoké škole zemdlské<br />
v Brn a v roce 1968 zde byl jmenován ádným profesorem. Od roku 1962 byl vedoucím<br />
ústavu zoologie agronomické fakulty. V letech 1965-1969 psobil na lékaské fakult<br />
Nangraharské univerzity v Afghánistánu, kde pednášel parazitologii a souasn rozvinul<br />
intenzivní výzkum hmyzu a savc. V dsledku známých skuteností byl v roce 1971 zbaven<br />
funkcí, postižen zákazem výuky a publikování a jak on sám íkal, byl jako nežádoucí vysthován<br />
do Mendelea v Lednici na Morav. Ani zde se nenechal odradit od intenzivní vdecké práce.<br />
Veškerý as vnoval dalším rozsáhlým výzkumm, jejichž výsledky však mohl prezentovat<br />
naší, ale zejména zahraniní vdecké veejnosti v plném rozsahu teprve po roce 1989. Tehdy<br />
se také vrátil do Brna a oficiáln i ke své profesi. V letech 1990-1991 psobil jako prorektor<br />
Vysoké školy zemdlské v Brn. V roce 1991 sice odchází, a to již podruhé, do dchodu<br />
(poprvé to bylo nucen již v Lednici), ale v jeho život se tím nic nemní. Nadále pracuje<br />
na ústavu zoologie a velaství Mendelovy zemdlské a lesnické univerzity a zdá se, že jeho<br />
99
pracovní nasazení a celková aktivita stále narstá, jako by se snažil dohnat vše, co v život<br />
zameškal.<br />
Odborné zamení profesora Povolného bylo znan široké, ale centrem jeho zájmu vždy<br />
byli motýli a dvoukídlí. Již na sklonku války se zaala utváet skupinka nerozluných pátel<br />
– F. Gregor, R. Obrtel, J. Pelikán, K. Hudec, J. Zejda a další, kteí byli úastníky spolených<br />
výzkum a prvních vdeckých diskusí, ale také zábavy. Podnikali asté exkurze nap.<br />
na hadcovou step u Mohelna, do Jeseník a na mnoho dalších míst. Dalibor s Františkem<br />
Gregorem byli u nás jedni z prvních, kteí se pustili do seriózního vdeckého studia drobných<br />
motýl. Výsledkem jejich výzkum na konci 40. a v 50. letech je množství mezinárodn<br />
vysoce cenných a asto citovaných prací teoretického i praktického významu. Vzpomeme<br />
napíklad sérii publikací o nkterých minujících druzích se zvláštním zetelem k rodu<br />
Phyllonorycter (tehdy Lithocolletis, 1949-1955), monografickou studii o moravskoslezských<br />
vetenuškách (1946) a knižní monografii o makadlovce epné (1960). Od poátku 50. let se<br />
Dalibor Povolný specializoval zejména na ele makadlovkovití (Gelechiidae), která zahrnuje<br />
v celosvtovém mítku množství druh se znaným ekonomickým významem, a velmi rychle<br />
se vypracoval ve svtov uznávaného odborníka. Trvale se na nj obracely vdecké instituce<br />
z celého svta se žádostmi o spolupráci na nejrznjších výzkumech, pi odborných expertízách<br />
a pi zpracovávání materiál z výzkumných expedic. Tak ml D. Povolný napíklad možnost<br />
zpracovat obsáhlý materiál makadlovek Jižní Ameriky a výsledky pozdji publikovat<br />
v sedmisvazkové monografii vydané v Dánsku (1985-1997).<br />
Na pelomu 50. a 60. let dostal profesor Povolný za úkol vnovat se synantropním<br />
a parazitickým dvoukídlým. I když byl k této práci spíše pinucen, pustil se do ní se sob<br />
vlastním elánem a nasazením. Pod jeho vedením se vytvoil uznávaný vdecký tým, který byl<br />
mimo jiné pizván ke spolupráci na monumentálním díle „Flies and Disease“, které vyšlo pod<br />
vedením profesora Greenberga ve Spojených státech v roce 1971. Výsledkem mnohaletého<br />
studia masaek (Sarcophagidae) stední Evropy je Povolného rozsáhlá a celoevropsky<br />
využívaná monografie vydaná (spolen s J. Vervesem) v Mnichov v roce 1997. Do výzkumu<br />
masaek se pustil zvlášt v posledním desetiletí s obrovským nasazením, každoron podnikal<br />
namáhavé studijní cesty do rzných ástí mediteránu. A jeho každoroní námaha byla také<br />
korunována etnými významnými objevy. Získal ucelené poznatky o faun masaek rzných<br />
ástí Balkánského poloostrova, Sardinie, Sicílie a Španlska. Svoji milovanou Sicílii, odkud<br />
popsal mimo jiné 9 nových druh této eledi, navštívil ješt v ervnu 2004. V dob, kdy již<br />
trpl znanými zdravotními problémy a bolestmi, nám poslal na ústav pohled následujícího<br />
znní: „Je to letos slabá sezóna, poasí není nejlepší, tak jsem se dvojnásobn nadel pi<br />
výstupech na vrcholky kopc, abych zde nebyl zbyten ...“. Byl do detailu seznámen se<br />
svým zdravotním stavem, ale sám sebe se snažil pesvdit, že se to pece jen ješt zlepší. Pi<br />
našem posledním kratikém rozhovoru dva dny ped svojí smrtí na otázku, jak se cítí, ekl<br />
nejdíve nkolik neslušných slov, pak se krátce odmlel a dodal, „no, i kdyby se to ješt<br />
zlepšilo, nic nového už asi rozjíždt nebudu, ale to co mám rozdlané, bych rád dokonil“.<br />
A rozpracovaného toho ml skuten ješt hodn.<br />
V život profesora Povolného nebyli jen mouchy a motýli. Trvale se vnoval ad dalších<br />
teoretických i praktických problém, které se týkaly ekologie, domestikace, evoluce, soudní<br />
entomologie apod., byl známým popularizátorem zoologie a entomologie ve sdlovacích<br />
prostedcích, odborných a populárních asopisech i v pednáškách pro veejnost i odborníky,<br />
u nás i v zahranií. O jednotlivé pednášky nebo pednáškové pobyty v zahranií byl trvale<br />
žádán nkolikrát ron a je teba íci, že všem žádostem se snažil vyhovt. Naši vdu<br />
100
prezentoval na ad mezinárodních sympozií a kongres, z nichž nkteré sám organizoval.<br />
Byl lenem mnoha našich i mezinárodních vdeckých spoleností nap. Societas Europaea<br />
Lepidopterologica (SEL) a Sociedad Hispano Luso-Americana de Lepidopterología (SHILAP).<br />
Jeho publikaní aktivita byla neuvitelná. Je autorem více než 400 pvodních vdeckých<br />
prací, ady obsáhlých monografií a nkolika set dalších, zejména odborných lánk a sdlení.<br />
Popsal více než 250 taxon, vtšinou druhové úrovn, jenom z území Evropy asi 70<br />
v souasnosti akceptovaných druh. Za svoji práci obdržel adu významných ocenní, nap.<br />
Cenu msta Brna a Cenu ministra školství za celoživotní dílo v entomologii.<br />
Profesor Povolný byl zanícený vdec a jako každý vdec byl velmi nerad rušen pi své<br />
práci. Pesto byl vždy velmi ochotný a pipravený jakkoli a kdykoli pomoci. Zaslechl z chodby<br />
njaký ruch, tak od mikroskopu zavolal, „jen napíchnu mouchu a hned vám pomohu“. Bylo<br />
poteba zrevidovat rukopis ní publikace – se slovy „když to neudlám hned, už na to nebudu<br />
mít as“, se obvykle okamžit pustil do tení. Po chodbách školy kvli nedostatku asu obvykle<br />
nechodil, ale bhal. Ml vynikající pam a dokázal velmi rychle a jasn formulovat myšlenky<br />
a tím reagovat v diskusi, proto byl asto žádán o odborné expertízy a zván na etná kontroverzní<br />
jednání. Nekompromisn obhajoval své názory, ímž si souasn pivodil adu problém. Je<br />
nutné ovšem dodat, že bylo nesmírn obtížné ho pesvdit ve vcech, kde se mýlil.<br />
Rozhodn nepatil k suchopárným vdcm. Jeho smysl pro humor je každému znám,<br />
nepokazil žádnou legraci, byl vynikající vyprav vtip, nejrznjších historek a zážitk.<br />
Z tchto dvod byl na domácích i zahraniních kongresech stedem pozornosti, i když je<br />
nutno dodat, že diskuse pak asto smovala úpln jiným smrem, než k danému vdeckému<br />
tématu. Napíklad pi píležitosti svtového zoologického kongresu ve Washingtonu v roce<br />
1963 odjíždli úastníci na plánovanou exkurzi vtším potem autobus a všichni chtli jet<br />
práv tím, ve kterém sedl Dalibor. Profesor Povolný byl vynikající imitátor, napodoboval<br />
své pátele, ale zejména kolegy, se kterými se ideologicky nebo odborn neshodoval. Rád<br />
napodoboval cizí jazyky a obzvlášt ruštinu. S oblibou tak mluvil i ve spolenosti, ímž ovšem<br />
ke své radosti vyvolával v neinformovaných posluchaích smíšené až rozpaité pocity. Byl<br />
schopen si udlat legraci i z vcí nejvážnjších. Ale dokázal být také smrteln vážný. Pi<br />
ešení dležitých problém byl zcela nekompromisní, byl schopen se pohádat až do krve. Jak<br />
již bylo eeno, profesor Povolný miloval umní, zejména hudbu. Byl vynikající operní pvec,<br />
což si ani pi vdecké práci nedokázal odepít. Zpíval si pi mikroskopování v laboratoi, ale<br />
také napíklad pi terénních výzkumech. Jeho zvuný hlas se v pírod znan rozléhal, takže<br />
asto bylo možné nejdíve slyšet operní zpv, teprve pozdji zahlédnout podivného lovka<br />
mávajícího entomologickou síkou.<br />
Zdenk Laštvka, Hana Šejnohová, Jan Bezdk<br />
BIBLIOGRAFIE – BIBLIOGRAPHY<br />
Pvodní vdecké práce – Scientific papers<br />
Lepidoptera<br />
1. POVOLNÝ D. & GREGOR F. 1944: K výskytu motýla Thais polyxena Schiff. v okolí Brna. [Zum Vorkommen<br />
des Falters Thais polyxena Schiff. in der Umgebung von Brno]. Fol. Entomol., 7: 94 (in Czech, German summary).<br />
101
2. POVOLNÝ D. 1944: Vzácný ohniváek Chrysophanus dispar Hw. ssp. rutilus Wernb. na Morav. [Der seltene<br />
Feuerfalter Chrysophanus dispar Hw. ssp. rutilus Wernb. in Mähren]. Fol. Entomol., 7: 110 (in Czech, German<br />
summary).<br />
3. POVOLNÝ D. 1945: Píspvky k poznání motýl hadcové stepi u Mohelna a jejího okolí I. (Beiträge zur Kenntnis<br />
der Falterfauna der Serpentinsteppe bei Mohelno und ihrer Umgebung I.). Fol. Entomol., 8: 30-38 (in Czech,<br />
German summary).<br />
4. POVOLNÝ D. 1945: Píspvky k poznání motýl hadcové stepi u Mohelna a jejího okolí II. (Beiträge zur<br />
Kenntnis der Falterfauna der Serpentinsteppe bei Mohelno und ihrer Umgebung I.). Fol. Entomol., 8: 73-83 (in<br />
Czech, German summary).<br />
5. POVOLNÝ D. & GREGOR F. 1945: Ti moravská nalezišt mediterranního pástevníka Arctia maculosa Gerning.<br />
[Three Moravian localities of Arctia maculosa Gern.]. Fol. Entomol., 8: 113 (in Czech, English summary).<br />
6. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1946: K výskytu extrémních forem Zygaena carniolica Scop. na mohelnské stepi.<br />
(The extreme forms of Zygaena carniolica Scop. on the prairie near Mohelno). Fol. Entomol., 9: 1-3 (in Czech,<br />
English summary).<br />
7. POVOLNÝ D. & GREGOR F. 1946: Vetenušky (Zygaena Fab.) v zemi Moravskoslezské. [The members of the<br />
genus Zygaena Fab. in Moravia and Silesia]. Fol. Entomol., Suppl.: 1-100 (in Czech, English summary).<br />
8. POVOLNÝ D. & GREGOR F. 1946: Nálezy nkolika pro Moravu nových nebo neobvyklých druh Lepidopter.<br />
(Discoveries of some from Moravia unknown or unaccustomed species of Lepidoptera). Fol. Entomol., 9: 68-70<br />
(in Czech, English summary).<br />
9. POVOLNÝ D. & GREGOR F. 1946: Další nové nebo zajímavé nálezy Lepidopter z Moravy. (Some new interesting<br />
Lepidoptera from Moravia). Fol. Entomol., 9: 155-156 (in Czech, English summary).<br />
10. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1947: Píspvky k poznání Lepidopter Jeseník. (Contribution to the knowledge<br />
of the Lepidoptera of Jeseníky Mountains). Fol. Entomol., 10: 87-93 (in Czech, English summary).<br />
11. POVOLNÝ D. & GREGOR F. 1948: Další píspvek k faun Lepidopter Moravy. (Some interesting notes on<br />
Moravian Lepidoptera). Fol. Entomol., 11: 15-17 (in Czech, English summary).<br />
12. POVOLNÝ D. 1948: K otázce melanismu u Lepidopter. (The causes of melanism at Lep.). Fol. Entomol., 11:<br />
141-143 (in Czech, English summary).<br />
13. POVOLNÝ D. & GREGOR F. 1948: Píspvky k poznání podádu Frenata. (Contributions to the knowledge of<br />
Frenata). Acta Univ. Agric. Silvic., Ser. D (Brno), 34: 1-20 (in Czech, English summary).<br />
14. POVOLNÝ D. & PIJÁEK J. 1949: Píspvek k otázce polymorfismu Zygaena ephialtes L. (Contribution to the<br />
knowledge of polymorphism of Zygaena ephialtes L.). Pírodovd. Sborn. Ostrav. Kraje, 10: 400-410 (in Czech,<br />
English summary).<br />
15. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1949: What is Lithocolletis staintoniella Stt. Fol. Entomol., 12: 4-9.<br />
16. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1949: Další faunisticky významné a nové nálezy motýl z Moravy. (Further<br />
important or new discoveries of Lepidoptera from Moravia). Acta Soc. Entomol. echoslov., 46: 1-2 (in Czech,<br />
English summary).<br />
17. POVOLNÝ D. 1949: Podkopnkoví moli rodu Lithocolletis Hb. na ovocných stromech. (The members of genus<br />
Lithocolletis Hb. mining prunoidea and pomoidea. Acta Univ. Agric. Silvic. (Brno), 45: 1-57 (in Czech, English<br />
summary).<br />
18. TOMŠÍK B. & POVOLNÝ D. 1949: Píspvek k otázce výživy bource morušového. [A contribution to the<br />
problems of growth in caterpillars of silk worm]. Chovatel, 4: 360-362 (in Czech).<br />
19. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1950: Zástupci rodu Pleurota Hb. na Morav. (The genus Pleurota Hb. in Moravia).<br />
Acta Soc. Entomol. echoslov., 47: 38-41 (in Czech and English).<br />
20. POVOLNÝ D. 1950: Nkteré praktické dsledky stenofágie hmyzu. [Some practical aspects of stenophagy in<br />
insects]. Scripta Medica Facult. Medic. Univ. Masarykianae et Palackianae (Zprávy Fakultní), 23(2): Z6-Z8<br />
(in Czech).<br />
21. POVOLNÝ D. & GREGOR F. 1950: Píspvky k poznání rodu Lithocolletis Hb. (Contribution to the knowledge<br />
of the genus Lithocolletis Hb.). Fol. Entomol., 13: 33-36 (in Czech and English).<br />
22. TOMŠÍK B. & POVOLNÝ D. 1950: Píspvek k otázce výživy bource (Bombyx mori L., Lep.). (Contribution to<br />
the knowledge of nutrition of silk-worm (Bombyx mori L., Lep.)). Fol. Entomol., 13: 65-75 (in Czech, English<br />
summary).<br />
23. POVOLNÝ D. & GREGOR F. 1950: Píspvky k poznání Lepidopter Jeseník II. [Towards the knowledge of<br />
Lepidoptera of the Jeseníky-Range 2]. Pírodovd. Sborn. Ostrav. Kraje, 12: 402-407 (in Czech).<br />
102
24. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1950: Naši píslušníci rodu Lithocolletis Hb. na Acer a Alnus. (The members of<br />
the genus Lithocolletis Hübn. mining Acer and Alnus). Fol. Entomol., 13: 129-151 (in Czech, English summary).<br />
25. POVOLNÝ D. & ŠMELHAUS J. 1950: Procris soror Ramb. (hispanica Alb.) en France. Bull. Soc. Entomol.<br />
Mulhouse, 50: 67-74.<br />
26. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1950: Zajímavé nálezy nkterých motýl v SR. [Sur quelques lépidoptres<br />
intéressants de la Tchécoslovaquie]. Acta Soc. Entomol. Bohemoslov., 47: 166-168 (in Czech, French summary).<br />
27. POVOLNÝ D. & ŠMELHAUS J. 1951: Nový píspvek k poznání rodu Procris Fabr. Contribution to the<br />
knowledge of the genus Procris Fabr. Vst. s. Spole. Zool., 15: 147-188 (in Czech and English, Russian<br />
summary).<br />
28. MILLER F. & POVOLNÝ D. 1951: Homeosoma nebulellum Hbn. – nový škdce slunenice u nás. [Homeosoma<br />
nebulellum Hübn., a new insect pest of sunflower in Czechoslovakia]. Fol. Entomol., 14: 49-59 (in Czech,<br />
English summary).<br />
29. POVOLNÝ D. 1951: Píspvek k otázce variability Zygaena purpuralis Brünn. (Lep., Zyg.) a jejího taxonomického<br />
významu. (Contribution to the knowledge of the variability of Zygaena purpuralis Brünn. and its taxonomic<br />
importance). Acta Acad. Sci. Natur. Morav. Siles., 23: 387-410 (in Czech, English summary).<br />
30. POVOLNÝ D. & ŠMELHAUS J. 1951: eskoslovenské druhy rodu Procris Fbr. [Czechoslovak species of the<br />
genus Procris Fbr.]. Fol. Entomol., 14: 180-188 (in Czech and English, Russian summary).<br />
31. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1951: Další píspvek k faunistice motýl SR. (Contribution à la faune<br />
lépidoptèrologique de la Tchécoslovaquie). Acta. Soc. Entomol. Bohemoslov., 48: 74-80 (in Czech, French<br />
summary).<br />
32. POVOLNÝ D. & ŠMELHAUS J. 1951: Colias palaeno ssp. europome (Esp.) ve Slezsku. (Colias palaeno ssp.<br />
europome (Esp.) in Czech Silesia). Pírodovd. Sborn. Ostrav. Kraje, 6: 402-410 (in Czech, English summary).<br />
33. POVOLNÝ D. 1951: Tortrix (Cnephasia Curt.) nubilana Hbn. škdcem meruky na jižní Morav. [Tortrix<br />
(Cnephasia) nubilana Hbn. a pest of apricot-trees in Southern Moravia]. Fol. Entomol., 14: 188-196 (in Czech,<br />
Russian and English summaries).<br />
34. POVOLNÝ D. 1951: Píspvek k poznání motýlí fauny hadcové stepi u Mohelna a jejího okolí. III. Contribution<br />
to the knowledge of the lepidopterous fauna of the serpentine heath near Mohelno and its environs. III. Sborn.<br />
Klubu Pírodovd. v Brn, 28: 72-75 (in Czech and English).<br />
35. POVOLNÝ D. 1951: Píspvky k poznání motýl hadcové stepi u Mohelna a jejího okolí. (Contribution to the<br />
knowledge of the Mohelno-prairie and its environs, IV). Sborn. Klubu Pírodovd. v Tebíi, 5: 1-15 (in Czech,<br />
English title).<br />
36. POVOLNÝ D. 1951: Píspvek k poznání našich drvople (Cossidae). (Contribution to the knowledge of our<br />
Cossidae). Acta Univ. Agric. Silvic. Brno, 47: 75-94 (in Czech, Russian and English summaries).<br />
37. POVOLNÝ D. & TOMŠÍK B. 1951: Výzkumnické perspektivy v chovu bource morušového u nás. [The future<br />
of the silk-worm rearing in Czechoslovakia]. Acta Univ. Agric. Silvic. Brno, 47: 100-104 (in Czech, English<br />
summary).<br />
38. POVOLNÝ D. & ZAKOPAL J. 1951: Výskyt mola epného (Phtorimaea ocellatella Boyd.) v Maarsku. [The<br />
occurrence of the sugar beet moth in Hungary]. Fol. Entomol., 14: 97-106 (in Czech, Russian summary).<br />
39. POVOLNÝ D. & GREGOR F. 1952: Pátý píspvek k faun motýlSR. [The fifth contribution to Lepidoptera<br />
of Czechoslovakia]. as. s. Spole. Entomol., 49: 237-239 (in Czech, Russian abstr.).<br />
40. MOUCHA J. & POVOLNÝ D. 1954: The Czechoslovak species of the genus Ophiusa Ochs. (Lep. Phalaenidae).<br />
Acta Entomol. Mus. Nat. Pragae, 29: 25-40.<br />
41. NOSEK J. & POVOLNÝ D. 1954: Významný škdce modínu Poecilopsis isabellae Harr. (Poecilopsis isabellae<br />
Harr. als Lärchenschädling). Fol. Zool. Entomol., 17: 13-36 (in Czech, German summary).<br />
42. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1954: Systematika a zoogeografie skupiny makadlenky epné (Gnorimoschemema<br />
ocellatellum Boyd) jako podklad k diagnostice škdce. Systematische und zoogeographische über die Gruppe<br />
der Arten Gnorimoschema Busck mit Rücksicht auf die richtige Diagnostik des Schädlings Gnorimoschema<br />
ocellatellum Boyd. Fol. Zool. Entomol., 17: 83-96 (in Czech and German, Russian summary).<br />
43. JASI J., POVOLNÝ D. & WEISMANN L. 1954: Urovanie vzrastových štádií a pohlavia húsenic a kukiel<br />
Gnorimoschema ocellatellum Boyd ako podklad pre rozbory prezimovania škodcu. (Beitrag zum Studium der<br />
Bionomie der Rübenmotte). Fol. Zool. Entomol., 17: 243-252 (in Slovak, German summary).<br />
44. NETOPIL F. & POVOLNÝ D. 1954: Zavije kukuiný (Pyrausta nubilalis Hb.) píležitostný škdce epy.<br />
(Pyrausta nubilalis Hb. als ein Schädling der Zuckerrübe). Fol. Zool. Entomol., 17: 253-258 (in Czech, German<br />
summary).<br />
103
45. POVOLNÝ D. 1954: Individuální formy denních motýl ve sbírkách Moravského musea a jejich vývojový<br />
význam. (Individuelle Formen der Rhopaloceren in den Sammlungen des Mährischen Museums und ihre<br />
entwicklungsgeschichtliche Deutung). Acta Mus. Morav., 39: 146-163 (in Czech, German summary).<br />
46. POVOLNÝ D. 1954: O invazi Phytometra zosimi Hübn. (Lep. Plusiinae) na územi SR. [On an invasion of<br />
Phytometra zosimi on the territory of Czechoslovakia]. Fol. Zool., 17: 190 (in Czech).<br />
47. POVOLNÝ D. & MOUCHA J. 1955: On the high mountain Geometridae of the genus Psodos Treitschke 1828<br />
with regard to their species in the mountains of Czechoslovakia and to the question of the origin of a species in<br />
mountain regions. (Lepidoptera – Geometridae). Acta Entomol. Mus. Nat. Pragae, 30: 143-179.<br />
45. POVOLNÝ D. & NOSEK J. 1955: On the phylogenetic relations in the Bistoninae (Geometridae), with a<br />
special regard to Poecilopsis. Lepidopt. News, 10: 199-202.<br />
46. JASI J., POVOLNÝ D. & WEISMANN L. 1955: Bionómia a ekológia húseniiek moa repného<br />
(Gnorimoschema ocellatellum Boyd) ako predpoklad pre kontrolu škodcu. (Bionomie und ekologie von<br />
Gnorimoschema ocellatellum Boyd als eine voraussetzung für die Kontrole des Schädlings). Ponohospodárstvo,<br />
2: 3-16 (in Slovak, German summary).<br />
47. JASI J., POVOLNÝ D. & WEISMANN L. 1955: Príspevok k diagnostike húseníc moa repného a moa<br />
lobodového. (Beitrag zur Diagnostik der Raupen Gnorimoschema ocellatellum Boyd und Gnorimoschema<br />
atriplicellum). Ponohospodárstvo, 2: 197-203 (in Slovak, German summary).<br />
48. POVOLNÝ D. 1955: Píspvek k objasnní generaního cyklu u hmyzu bez diapauzy. [A contribution to the<br />
cycle of generations in insects lacking diapause]. s. Biol., 4: 82-87 (in Czech).<br />
49. POVOLNÝ D. 1955: K bionomii makadlovky epné Gnorimoschema ocellatellum Boyd v SR. (Zur Bionomie<br />
der Rübenmotte Gnorimoschema ocellatellum Boyd in der SR). Fol. Zool., 18: 281-288 (in Czech, German<br />
summary).<br />
50. JASI J., POVOLNÝ D. & WEISMANN L. 1955: Generaný cyklus moa repného (Gnorimoschema ocellatellum<br />
Boyd) na Slovensku r. 1954. (Generationszyklus der Rübenmotte (Gnorimoschema ocellatellum Boyd) in der<br />
Slowakei im Jahre 1954). Biológia, 4: 429-436 (in Slovak, German summary).<br />
51. POVOLNÝ D. & ŠMELHAUS J. 1955: Fragmenty o rodu Procris Fabr. (Lep. Zyg.). Die Fragmenten über<br />
Procris Fabr. (Lep. Zyg.). Acta Mus. Morav., 40: 130-137 (in Czech and German, Russian summary).<br />
52. POVOLNÝ D. & MOUCHA J. 1955: Vysokohorské píalky rodu Psodos Tr. a otázka vzniku druhu v horských<br />
oblastech. (On high-mountain Geometridae of the genus Psodos Tr. with the regard to the origin of species in<br />
mountan regions). Acta Soc. Entomol. Bohemoslov., 52: 183-188 (in Czech, English summary).<br />
53. POVOLNÝ D. & MOUCHA J. 1955: Beitrag zur Kenntnis der Gattung Psodos Tr. in den Karpaten. Entomol.<br />
Nachrichtenbl., 7: 1-4.<br />
54. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1955: eskoslovenské vetenušky (Zygaena Fabr.). [Tschechoslowakische<br />
Widderchen (Zygaena Fabr.)]. Acta Entomol. Mus. Nat. Pragae, 30: 253-277 (in Czech, German summary).<br />
55. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1955: Nové a významné nálezy Lepidopter z eskoslovenska. (Neue und<br />
interessante Lepidopteren aus der SR). Acta Mus. Morav., 40: 114-129 (in Czech, German and Russian<br />
summaries).<br />
56. POVOLNÝ D. & GREGOR F. 1955: Einige neue Mikrolepidopteren aus dem Mittelmeergebiet. Zeitschr. Wien.<br />
Entomol. Ges., 40: 81-87.<br />
57. POVOLNÝ D. 1956: Stenofágie a systematická oligofágie minujícího hmyzu a její vztah k nkterým otázkám<br />
vzniku druhu. (On the stenophagy and systematic oligophagy of mining insects and its relation to the origin of<br />
species). Acta Univ. Agric. Silvic. Brno, 1956: 291-302 (in Czech and English, Russian summary).<br />
58. POVOLNÝ D. 1956: Einige Gesichtspunkte und kritische Bemerkungen zum Artproblem von Zygaena purpuralis<br />
Brünnich. Zeitschr. Wien. Entomol. Ges., 41: 226-231.<br />
59. POVOLNÝ D. 1956: Zevní páicí ústrojí ádu Lepidoptera jako podklad pro studia morfologicko-taxonomická.<br />
(Die äusseren Genitalien der Lepidopteren und ihre taxonomische Bedeutung). Acta Sci. Natur. Brno, 28: 315-<br />
345 (in Czech, Russian and German summaries).<br />
60. POVOLNÝ D. & MOUCHA J. 1957: Kritische Bemerkungen zu einigen Geometridengattungen (Lep.<br />
Geometridae). Acta Entomol. Mus. Nat. Pragae, 31: 125-143.<br />
61. MOUCHA J. & POVOLNÝ D. 1957 Zur kritischen Revision der Gattung Narraga Wkr. (Lepidoptera,<br />
Geometridae). Acta Soc. Entomol. Bohemoslov., 54: 217-234.<br />
62. KRÁLÍEK M. & POVOLNÝ D. 1957: Polyommatus eros eroides (Frivaldsky) 1837 v eskoslovensku.<br />
(Polyommatus eros eroides (Frivaldsky) 1837 in der Tschechoslowakei). Acta Soc. Entomol. Bohemoslov.,<br />
53(1956): 193-201 (in Czech, German summary).<br />
104
63. POVOLNÝ D. 1958: The high-mountain Geometridae of the genus Psodos Treitschke and some questions of<br />
the problem of a species. XVth Internat. Congr. Zool., Sect. II, 17: 1-6.<br />
64. POVOLNÝ D. & WEISMANN L. 1958: Kritischer Beitrag zur Problematik der Rübenmotte Phthorimaea<br />
operculella (Zeller). Fol. Zool., 21: 97-121.<br />
65. POVOLNÝ D. 1958: Dva významné nálezy jižních druh Lepidopter z jižní Moravy. (Zwei bedeutende befunde<br />
südlicher Lepidopterenarten aus Südmähren). Acta Mus. Morav., 43: 123-124 (in Czech, German summary).<br />
66. WEISMANN L. & POVOLNÝ D. 1958: Izuenie svoklovinoj minirujušej moli v echoslovackoj respublike.<br />
[A study on the sugar beet moth in Czechoslovak republic]. Izd. Min. selsk. chozj., Moskva, 47 pp (in Russian).<br />
67. POVOLNÝ D. & MOUCHA J. 1958: Kritischer Nachtrag zur Kenntnis der Taxonomie und Zoogeographie der<br />
Gattung Psodos Tr. (Lepidoptera, Geometridae). Acta Entomol. Mus. Nat. Pragae, 32: 181-188.<br />
68. WEISMANN L. & POVOLNÝ D. 1960: Mo repný. (The sugar beet moth). Nakl. SAV, Bratislava, 180 pp (in<br />
Slovak, Russian and English summaries).<br />
69. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1960: Bemerkungen zu einer Revision der an den Papilionaceae lebenden<br />
Lithocolletis-Arten (Lepidoptera). Acta Soc. Entomol. Bohemoslov., 57: 84-90.<br />
70. POVOLNÝ D. & MOUCHA J. 1960: II. Nachtrag zur Kenntnis der Taxonomie und Zoogeographie der Gattung<br />
Psodos Tr. (Lepidoptera, Geometridae). Acta Entomol. Mus. Nat. Pragae, 33: 333-336.<br />
71. POVOLNÝ D. & MOUCHA J. 1960: Kritische Bemerkungen zu einigen Geometridengattungen II. (Lep.,<br />
Geometridae: Narraga, Isturgia, Epelis). Acta Entomol. Mus. Nat. Pragae, 33: 453-460.<br />
72. POVOLNÝ D. 1960: Významné pírstky Lepidopter v Entomologickém oddlení Moravského musea v Brn.<br />
(Bedeutsamer zuwachs von Lepidopteren in der Entomologischen abteilung des Mährischen Museums in Brno).<br />
Acta Mus. Morav., 45: 189-194 (in Czech, German summary).<br />
73. POVOLNÝ D. & MOUCHA J. 1962: Zur taxonomischen Klärung von Narraga tessularia ilia Whli. nebst<br />
einigen Bemerkungen zu dieser Gattung (Lepidoptera, Geometridae). Acta Soc. Entomol. echoslov., 59: 152-<br />
155.<br />
74. GREGOR F., POVOLNÝ D. & EZÁ M. 1963: Systematic oligophagy of the Central-European species of<br />
the genus Lithocolletis Hbn. and Argyresthia Hbn. (Lep.) on Prunoidaeae. Acta Soc. Entomol. Bohemoslov., 60:<br />
81-93.<br />
75. MAREK J. & POVOLNÝ D. 1963: Významný zástupce jižní zvíeny – zeleáek Procris (Jordanita) graeca<br />
(Jordan, 1910) v SSR. (Ein bedeutsamer Vertreter der südlichen Tierwelt – die Zygaenide Procris (Jordanita)<br />
graeca (Jordan, 1910) in der SSR). Acta Mus. Morav., 48: 135-144 (in Czech, German summary).<br />
76. POVOLNÝ D. 1964: Resultate einiger Typenuntersuchungen aus der Familie Gelechiidae (Lep.). Acta Soc.<br />
Entomol. Bohemoslov., 61: 53-57.<br />
77. POVOLNÝ D. 1964: Gnorimoschemini trib. nov. – eine neue Tribus der Familie Gelechiidae nebst Bemerkungen<br />
zu ihrer Taxonomie (Lep.). Acta Soc. Entomol. Bohemoslov., 61: 330-359.<br />
78. POVOLNÝ D. & BRADLEY J. D. 1964: Scrobipalpa psilella (Herrich-Schäffer) (Lep. Gelechiidae) – a species<br />
hitherto overlooked in the British Isles. Entomol. Gaz., 16: 9-12.<br />
79. POVOLNÝ D. 1964: Kritische Bemerkungen zur Taxonomie und Nomenklatur einiger südafrikanischer<br />
Gelechiidae aus dem Gnorimoschema-Komplex. Deutsche Entomol. Zeitschr. (N. F.), 11: 429-440.<br />
80. POVOLNÝ D. 1964: Ergebnisse der Zoologischen Nubien-Expedition 1962, Lepidoptera: Gelechiidae II<br />
(Gnorimoschema-Komplex). Ann. Naturhist. Mus. Wien, 67: 579-582.<br />
81. POVOLNÝ D. & BRADLEY J. D. 1964: Two new species of Scrobipalpa Janse (Lep. Gelechiidae) from<br />
Algeria. Ann. Mag. Natur. Hist., (13)7: 553-557.<br />
82. POVOLNÝ D. 1965: Neue und wenig bekannte palaearktische Arten und Gattungen der Tribus Gnorimoschemini<br />
nebst Bemerkungen zu ihrer Taxonomie (Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Entomol. Bohemoslov., 62: 480-495.<br />
83. BRADLEY J. D. & POVOLNÝ D. 1965: The identity of the pepper flower-bud moth. Bull. Entomol. Res., 56:<br />
57-63.<br />
84. POVOLNÝ D., SPITZER K. & MAREK J. 1965: Versuch einer zoozönologischen Auswertung der<br />
Noctuidenfauna des südbömischen Hochmoores bei Liboezy. Acta. Faun. Entomol. Mus. Nat. Pragae., 11:<br />
245-264.<br />
85. POVOLNÝ D. 1966: Die taxonomisch geklärten palaearktischen Gnorimoschema-Arten (Lep. Gel.) nebst<br />
Beschreibung einer neuen Art. Arkiv Zool., 18: 393-404.<br />
86. POVOLNÝ D. 1966: Souasný stav znalostí fylogenie svtových píslušník tribu Gnorimoschemini. [The<br />
present knowledge of phylogeny in the tribe Gnorimoschemini, Lep., Gel.]. Zborn. Východoslov. Múz., Ser. B, 7:<br />
191-193 (in Czech).<br />
105
87. POVOLNÝ D. 1966: A type revision of some Old-World species of the tribe Gnorimoschemini with a special<br />
regard to pests (Lepidoptera). Acta Entomol. Bohemoslov., 63: 128-148.<br />
88. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1966: Acrocercops soffneri n. sp. – eine neue Lithocolletidae-Art aus Bulgarien.<br />
Zeitschr. Wien. Entomol. Ges., 50: 168-169. bylo chybn stránkování<br />
89. POVOLNÝ D. 1966: Neubeschreibungen von palaearktischen Scrobipalpa-Arten (Lepidoptera, Gelechiidae).<br />
Acta Entomol. Bohemoslov., 63: 394-408.<br />
90. POVOLNÝ D. 1967: Ein kritischer Beitrag zur taxonomischen Klärung einiger palaearktischer Arten der Gattung<br />
Scrobipalpa (Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Sci. Natur. Acad. Sci. Brno (N. S.), 1: 209-250.<br />
91. POVOLNÝ D. 1967: Kritisches über die mitteleuropäischen Pomoideae-minierer aus der Gattung Lithocolletis<br />
(Lepidoptera, Lithocolletidae). Acta Univ. Agric. (Brno), 15: 587-594.<br />
92. POVOLNÝ D. 1967: Genitalia of some nearctic and neotropic members of the tribe Gnorimoschemini<br />
(Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Entomol. Mus. Nat. Pragae, 37: 51-127.<br />
93. POVOLNÝ D. 1967: Vladimirea, gen. nov., eine neue Gattung der palaearktischen Gnorimoschemini und ihre<br />
Angehörigen (Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Entomol. Mus. Nat. Pragae, 37: 147-159.<br />
94. POVOLNÝ D. 1967: Die stammesgeschichtlichen Beziehungen der Tribus Gnorimoschemini im Weltrahmen<br />
(Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Entomol. Mus. Nat. Pragae, 37: 161-232.<br />
95. POVOLNÝ D. 1968: Neue und wenig bekannte Taxone aus der Tribus Gnorimoschemini Povolný, 1964<br />
(Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Sci. Natur. Acad. Sci. Bohemoslov., (N. S.), 2(3): 1-44.<br />
96. POVOLNÝ D. 1968: Zur Artrecht-Frage von Zygaena purpuralis Brünn. und Zygaena pimpinellae Guhn (Lep.<br />
Zygaenidae). Entomol. Ber., 1968: 25-26.<br />
97. POVOLNÝ D. 1968: Scrobipalpa clintoni sp. nov. (Lep., Gelechiidae) a surprising discovery from Scotland.<br />
Entomol. Gaz., 19: 113-118.<br />
98. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1968: Die taxonomische Klärung von Dialectica soffneri (Gregor & Povolný)<br />
und Parectopa cupediella (Herrich-Schäffer) (Lepidoptera Lithocolletidae). Acta Entomol. Bohemoslov., 65:<br />
391-394.<br />
99. POVOLNÝ D., SPITZER K. & MAREK J. 1968: Nachtrag zur Noctuidenfauna des südbömischen Hochmoores<br />
bei Liboezy nebst Bemerkungen zu einigen Noctuidenfunden auf Hochmooren in Südböhmen. Acta Faun.<br />
Entomol. Mus. Nat. Pragae, 13: 119-122.<br />
100. POVOLNÝ D. 1968: Drei neue Arten und eine neue Gattung der Tribus Gnorimoschemini (Lepidoptera,<br />
Gelechiidae) aus Nepal. Khumbu Himal (München), 3: 116-123.<br />
101. TREMEWAN W. G. & POVOLNÝ D. 1968: Beiträge zur Kenntnis der Fauna Afganistans. Zygaenidae,<br />
Lepidoptera. Acta Mus. Morav., 53(Suppl.): 161-172.<br />
102. POVOLNÝ D. 1969: Ergebnise der zoologischen Forschungen von Dr. Z. Kaszab in der Mongolei (Nr. 218),<br />
(Tribus Gnorimoschemini, Lep. Gelechiidae). Acta Sci. Natur. Acad. Sci. Brno (N. S.), 3(12): 1-28.<br />
103. POVOLNÝ D. 1969: Einige wichtige Befunde palaearktischer Gnorimoschemini aus Afghanistan und China<br />
(Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Entomol. Bohemoslov., 66: 373-380.<br />
104. POVOLNÝ D. 1969: Gnorimoschemini (Lep. Gel.) der Ausbeute von F. Brandt aus Iran, 1936-1938. Entomol.<br />
Tidskr., 90: 1-13.<br />
105. POVOLNÝ D. 1969: Bedeutsame faunistische und taxonomische Entdeckungen bei den Scrobipalpa-Arten<br />
(Lep., Gelechiidae) in Mitteleuropa. Zeitschr. Wien. Entomol. Ges., 54: 71-78.<br />
106. POVOLNÝ D. 1969: Scrobipalpa (Euscrobipalpa) delattini sp. n. eine neue Gelechiidenart (Lep.) aus der<br />
Sammlung von Prof. Dr. G. de Lattin. Abh. Arbeitsgem. Tier.-Pflanzengeogr. Heimatforsch. im Saarland, 2: 3-<br />
5.<br />
107. POVOLNÝ D. 1969: K poznání denních motýl (Rhopalocera a Grypocera, Lep.) Tešska a Jihlavska. [Zur<br />
Kenntnis der Tagfalter der Umgebung von Treš und Jihlava (Mähren)]. Acta Soc. Sci. Natur. Morav. Occid.<br />
Tebí, 7: 47-59 (in Czech, German summary).<br />
108. POVOLNÝ D. 1970: An interesting new species of the New World Gnorimoschemini (Gelechiidae) from the<br />
Lesser Antilles. J. Lepidopt. Soc., 24: 6-10.<br />
109. DIERL W. & POVOLNÝ D. 1970: Stilbina olympica sp. n., eine neue Noctuidenart (Lepidoptera) aus<br />
Griechenland. Acta. Entomol. Bohemoslov., 67: 188-191.<br />
110. KRÁLÍEK M., MAREK J. & POVOLNÝ D. 1970: Významné a nové faunistické nálezy Lepidopter z Moravy<br />
a Slovenska. (Significant and new faunistic date of lepidopters in Moravia and Slovakia). Ochrana Fauny, 4: 1-<br />
9 (in Czech; English, German and Russian summaries).<br />
106
111. POVOLNÝ D. 1971: Zur Fauna der Tribus Gnorimoschemini (Lepidoptera, Gelechiidae) in Nordwestafrika.<br />
Acta Entomol. Bohemoslov., 68: 23-44.<br />
112. POVOLNÝ D. 1971: Nanismus otakárka fenyklového. (Papilio machaon Linnaeus, 1758) z Mohelna a další<br />
významné nálezy Lepidopter z eskomoravské vrchoviny. (Eine Zwergform von Papilio machaon Linnaeus,<br />
1758 und weitere bedeutende Funde der Lepidopteren aus dem Böhmisch Mährischen Hochland). Acta Soc. Sci.<br />
Natur. Mus. Morav. Occid. Tebí, 8: 87-94 (in Czech, German summary).<br />
113. POVOLNÝ D. 1971: Eine notwendige nomenklatorische nderung im Rahmen der Gattung Scrobipalpa Janse<br />
(Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Entomol. Bohemoslov., 68: 207.<br />
114. POVOLNÝ D. 1971: Some considerations on the phylogenetical systematics of the tribe Gnorimoschemini<br />
(Lepidoptera, Gelechiidae). Proc. XIII th Internat. Congr. Entomol., Moscow, 968, l: 188.<br />
115. TREMEWAN W. G. & POVOLNÝ D. 1972: Beiträge zur Kenntnis der Fauna Afghanistans. Zygaena, Zygaenidae,<br />
Lepidoptera. Supplement I. Acta Mus. Morav., 56-57: 367-370.<br />
116. ALBERTI B. & POVOLNÝ D. 1972: Beiträge zur Kenntnis der Fauna Afghanistans. Procris, Zygaenidae,<br />
Lepidoptera. Acta Mus. Morav., 56-57: 371-374.<br />
117. KLIMESCH J. & POVOLNÝ D. 1972: Eine neue Megalocypha-Art (Lepidoptera, Gelechiidae) von den<br />
Kanarischen Inseln. Acta Entomol. Bohemoslov., 69: 54-59.<br />
118. POVOLNÝ D. 1972: Zur Fauna der Tribus Gnorimoschemini (Lepidoptera, Gelechiidae) im Iran. Acta Entomol.<br />
Bohemoslov., 69: 186-206.<br />
119. POVOLNÝ D. 1973: Scrobipalpopsis solanivora sp. n. – a new pest of potato (Solanum tuberosum) from<br />
Central America. Acta Univ. Agric. (Brno), 21: 133-145.<br />
120. POVOLNÝ D. 1973: Symmetrischema capsicivorum sp. n. (Lepidoptera, Gelechiidae), a new insect pest of red<br />
pepper from the Neotropical Region. Acta Entomol. Bohemoslov., 70: 209-213.<br />
121. POVOLNÝ D. 1973: Keiferia brunnea sp. n., taxonomic status of the Neotropical genera Keiferia Busck and<br />
Tildenia Povolný, and their economic importance (Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Univ. Agric. (Brno), 21:<br />
603-615.<br />
122. POVOLNÝ D. 1973: Ergebnisse der zoologischen forschungen von Dr. Z. Kaszab in der Mongolei (Nr. 267),<br />
(Tribus Gnorimoschemini, Lep., Gelechiidae). Acta Sci. Natur. Acad. Sci. Brno (N. S.), 7(2): 1-42.<br />
123. POVOLNÝ D. 1973: Scrobipalpa arenbergeri sp. n. und Scrobipalpa bigoti sp. n. – zwei bisher unbekannte<br />
europäische Arten der Tribus Gnorimoschemini (Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Entomol. Bohemoslov., 70:<br />
283-288.<br />
124. POVOLNÝ D. 1973: Turcopalpa glaseri gen. n., sp. n. und Taxonomie einiger Arten der Gattung Scrobipalpa<br />
Janse (Lepidoptera, Gelechiidae) aus der Türkei. Acta Entomol. Bohemoslov., 70: 98-116.<br />
125. HOWARTH T. G. & POVOLNÝ D. 1973: Beiträge zur Kenntnis der fauna Afganistans. Rhopalocera, Lepidoptera.<br />
Acta Mus. Morav., 58: 131-158.<br />
126. POVOLNÝ D. 1973: Doklady o výskytu Lepidopter na Tebísku ve sbírce PhMr. B. Šofra. (Belege zum<br />
Lepidopterenvorkommen im Bezirk Tebí aus der Sammlung von PhMr. B. Šofr). Acta Soc. Sci. Natur. Mus.<br />
Morav. Occid. Tebí, 9: 65-74 (in Czech, German summary).<br />
127. POVOLNÝ D. 1974: Three new species of the genus Australiopalpa gen. n. from Australia. Acta Entomol.<br />
Bohemoslov., 71: 42-50.<br />
128. POVOLNÝ D. 1974: Tila sequanda sp. n. und Scrobipalpa chetitica sp. n. – neue Gnorimoschemini aus der<br />
Türkei nebst Bemerkung zu Gnorimoschema antiquum Pov. (Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Entomol.<br />
Bohemoslov., 71: 243-249.<br />
129. KRÁLÍEK M. & POVOLNÝ D. 1974: Pennisetia bohemica sp. n. – a new species of clear wing moths.<br />
(Lepidoptera, Sesiidae) from Bohemia. Acta Mus. Morav., 59: 165-182.<br />
130. POVOLNÝ D. 1974: Revision of the genus Empista Povolný (Zeempista subgen. n.) from New Zealand<br />
(Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Entomol. Bohemoslov., 71: 414-429.<br />
131. POVOLNÝ D. 1975: Významný faunistický objev z Pavlovských vrch. [An important faunistic discovery<br />
(Pieris mannii May.) in Pavlovské vrchy – Hills]. Ochrana Pírody, 2: 57-58 (in Czech).<br />
132. POVOLNÝ D. 1975: Keiferia colombina sp. n. – a new species of Gelechiidae from South America. Acta Univ.<br />
Agric. (Brno), 23: 109-113.<br />
133. POVOLNÝ D. 1975: Stomopteryx mongolica sp. n. aus der Mongolei (Lepidoptera, Gelechiidae). Ann. Hist.-<br />
Natur. Mus. Nat. Hung., 67: 177-181.<br />
134. POVOLNÝ D. 1975: On three neotropical species of Gnorimoschemini (Lepidoptera, Gelechiidae) mining<br />
Solanaceae. Acta Univ. Agric. (Brno), 23: 379-393.<br />
107
135. POVOLNÝ D. 1975: Gnorimoschema steueri sp. n. – eine neue Gelechiiden-Art aus Mitteleuropa (Lepidoptera,<br />
Gelechiidae). Acta Entomol. Bohemoslov., 72: 190-195.<br />
136. POVOLNÝ D. 1976: Zur Synonymie einigerArten der Tribus Gnorimoschemini (Lep., Gel.). Acta Zool. Acad.<br />
Sci. Hung., 22: 145-154.<br />
137. POVOLNÝ D. 1976: Two new species of the genus Empista Povolný from Nepal (Lepidoptera, Gelechiidae).<br />
Acta Entomol. Bohemoslov., 73: 174-182.<br />
138. POVOLNÝ D. 1976: Scrobipalpula motasi, sp. n. and Gnorimoschema motasi, sp. n. two new species of<br />
neotropical Gnorimoschemini (Lep., Gel.) from Colombia. Muzeul de Stiintele Naturii Bacau, Studii Si<br />
Comunicari, 1976: 21-26.<br />
139. HOWARTH T. G. & POVOLNÝ D. 1976: Beiträge zur Kenntnis der Fauna Afganistans. Rhopalocera,<br />
Lepidoptera. Acta Mus. Morav., 61: 139-170.<br />
140. HRABÁK R. & POVOLNÝ D. 1976: O zpsobu života pabourovce jestábníkového (Lemonia dumi Linnaeus,<br />
1761) v pedhí eskomoravské vysoiny. (Über die Lebensweise des Grasspinners – (Lemonia dumi Linnaeus,<br />
1761), im Vorberge von eskomoravská vysoina – Hügelland). Acta Sci. Natur. Mus. Bohem. Merid. (eské<br />
Budjovice), 16: 77-92 (in Czech, German summary).<br />
141. POVOLNÝ D. 1976: Neue und wenig bekannte Arten der Tribus Gnorimoschemini (Lepidoptera, Gelechiidae)<br />
aus Iran. Acta Entomol. Bohemoslov., 73: 36-51.<br />
142. POVOLNÝ D. 1977: Drei neue Arten der Tribus Gnorimoschemini (Lepidoptera, Gelechiidae) aus dem<br />
westpaläarktischen Eremialgürtel. Acta Univ. Agric. (Brno), 25: 169-175.<br />
143. POVOLNÝ D. 1977: Neue Funde von Gnorimoschemini (Lepidoptera, Gelechiidae) aus Iran und Afghanistan.<br />
Acta Entomol. Bohemoslov., 74: 322-338.<br />
144. KRÁLÍEK M. & POVOLNÝ D. 1977: Drei neue Arten und eine neue Untergattung der Tribus Aegeriini<br />
(Lepidoptera, Sesiidae) aus der Tschechoslowakei. Vst. s. Spole. Zool., 16: 81-104.<br />
145. POVOLNÝ D. 1977: On the type-specimens of some australian species of the genus Phthorimaea sensu Meyrick,<br />
1925 (Lepidoptera). Acta Zool. Acad. Sci. Hung., 23: 187-198.<br />
146. POVOLNÝ D. 1977: Neue Arten der Gattungen Scrobipalpula Povolný, 1964 und Scrobipalpa Janse, 1951.<br />
Deutsche Entomol. Zeitschr. (N. F.), 24: 141-149.<br />
147. POVOLNÝ D. 1977: Notes on Gnorimoschemini of Australia and New Zealand (Lepidoptera, Gelechiidae).<br />
Acta Entomol. Mus. Nat. Pragae, 39: 403-443.<br />
148. POVOLNÝ D. 1977: A contribution to the knowledge of the tribe Gnorimoschemini of Far East (Lepidoptera,<br />
Gelechiidae). Acta Entomol. Mus. Nat. Pragae, 39: 217-229.<br />
149. POVOLNÝ D. 1977: Zur Fauna der Tribus Gnorimoschemini (Lepidoptera, Gelechiidae) der Iberischen Halbinsel.<br />
Acta Entomol. Bohemoslov., 74: 184-204.<br />
150. POVOLNÝ D. 1977: Die systematische Oligophagie mancher Blattminiermotten und ihre Beziehung zur<br />
taxonomischen Stellung und Pflege von Aprikose und Pfirsich im Rahmen von Prunoideae und Pomoideae.<br />
Mitteilungen aus Klosterneuburg, 27: 23-26.<br />
151. POVOLNÝ D. 1978: Dichomeris (Mimomeris subgen. n.) steueri sp. n. aus Mitteleuropa (Lepidoptera,<br />
Gelechiidae). Acta Mus. Morav., 63: 135-148.<br />
152. KRÁLÍEK M. & POVOLNÝ D. 1978: Versuch einer Charakteristik der Lepidopterensynusien als primärer<br />
konsumenten in den vegetationsstufen der Tschechoslowakei. Vst. s. Spole. Zool., 17: 273-288.<br />
153. POVOLNÝ D. 1978: Gnorimoschemini aus der Mongolei (Lepidoptera: Gelechiidae). Acta Zool. Acad. Sci.<br />
Hung., 24: 177-186.<br />
154. POVOLNÝ D. 1978: A revision of the genus Megalocypha Janse (Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Entomol.<br />
Bohemoslov., 75: 42-57.<br />
155. POVOLNÝ D. 1979: On some little known moths of the family Gelechiidae (Lepidoptera) as pests of crops.<br />
Acta Univ. Agric. (Brno), 27: 139-165.<br />
156. POVOLNÝ D. 1979: Einiges über die Faltersynusien von Vegetationsstufen in Mitteleuropa. Verhandlungen<br />
des VII. Internationalen Symposiums über Entomofaunistik in Mitteleuropa. 9. – 24. September 977<br />
(Leningrad): 271-274.<br />
157. POVOLNÝ D. 1979: Eine Ausbeute der Tribus Gnorimoschemini aus Tunis (Lepidoptera: Gelechiidae). Fol.<br />
Entomol. Hung., 32: 111-119.<br />
158. POVOLNÝ D. 1979: Rhynchopacha patockai sp. n. aus der Tschechoslowakei nebst Bemerkungen zur Taxonomie<br />
der Gattung Rhynchopacha Staudinger, 1871 (Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Mus. Morav., 64: 115-126.<br />
108
159. BLÁHA J. & POVOLNÝ D. 1979: Auftreten des Pfirsichtriebbohrers (Laspeyresia malesta Busck) in der<br />
Tschechoslowakei. Mitteilungen aus Klosterneuburg, 29: 108-114.<br />
160. POVOLNÝ D. 1979: Isophrictini trib. n. nebst Beschreibung von Daltopora felixi gen. n., sp. n. aus der Mongolei<br />
(Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Entomol. Bohemoslov., 76: 38-58.<br />
161. POVOLNÝ D. 1980: Die bisher bekannten Futterpflanzen der Tribus Gnorimoschemini (Lepidoptera,<br />
Gelechiidae) und deren Bedeutung für taxonomisch-ökologische Erwägungen. Acta Univ. Agric. (Brno), 28:<br />
189-210.<br />
162. POVOLNÝ D. & BRADLEY J. D. 1980: Megalocypha melongenae sp. n. reared from Solanum melongena in<br />
southern India (Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Entomol. Bohemoslov., 77: 112-117.<br />
163. POVOLNÝ D. 1980: Scrobipalpopsis (Scrobischema subgen. n.) vergarai sp. n., a potential pest species in<br />
Colombia (Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Entomol. Bohemoslov., 77: 55-63.<br />
164. KRÁLÍEK M. & POVOLNÝ D. 1980: K súasnému stavu faunistiky moravských denných motýov<br />
(Lepidoptera, Papilionidea). (Zum gegenwärtigen Stand der Faunistik der mährischen Tagfalter (Lepidoptera,<br />
Papilionidea)). Entomol. Probl., 16: 107-131 (in Slovak, Russian and German summaries).<br />
165. POVOLNÝ D. 1980: Zur taxonomischen Stellung der Dichomerinae-Gattung Acanthophila Heinemann, 1870<br />
im System der Gelechiidae (Lepidoptera). Fol. Entomol. Hung., 61: 317-327.<br />
166. POVOLNÝ D. 1980: Insects of Saudi Arabia: Lepidoptera: Fam. Gelechiidae, Tribus Gnorimoschemini. Fauna<br />
of Saudi Arabia, 2: 241-251.<br />
167. POVOLNÝ D. & WEYDA F. 1981: On the glandular character of larval integument in the genus Zygaena<br />
(Lepidoptera, Zygaenidae). Acta Entomol. Bohemoslov., 78: 273-279.<br />
168. POVOLNÝ D. 1981: A rediscovery of Scrobipalpula ilyella (Zeller, 1877) comb. n. in Peru and its importance<br />
as a pest of tobacco (Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Univ. Agric. (Brno), 29: 205-213.<br />
169. POVOLNÝ D. 1981: Scrobipalpa sindibad sp. n. aus Iraq (Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Entomol. Bohemoslov.,<br />
78: 260-265.<br />
170. POVOLNÝ D. 1981: Insects of Saudi Arabia: Lepidoptera: Fam. Gelechiidae (Part 2). Fauna of Saudi Arabia,<br />
3: 417-424.<br />
171. POVOLNÝ D. 1981: Über neue und wenig bekannte Arten der Tribus Gnorimoschemini (Lep., Gelechiidae)<br />
aus dem Mediterraneum. Acta Univ. Agric. (Brno), 29: 365-397.<br />
172. POVOLNÝ D. 1982: Megacraspedus kaszabianus sp. n. aus der Mongolei (Lepidoptera, Gelechiidae). Ann.<br />
Hist.-Natur. Mus. Nat. Hung., 74: 193-202.<br />
173. POVOLNÝ D. 1982: Ergebnisse dreijähriger Untersuchungen über den Fang von Apfelwickler, Pfirsichwickler<br />
und Pfirsichmotte auf Pheromonfallen in Südmähren. Mitteilungen aus Klosterneuburg, 32: 131-136.<br />
174. POVOLNÝ D. 1982: Der zweite Nachweis von Lutilabria kaszabi Povolný, 1978 aus der Mongolei (Lepidoptera,<br />
Gelechiidae). Fol. Entomol. Hung., 43: 133-136.<br />
175. POVOLNÝ D. 1982: Zur artspezifischen Identität mancher westpaläarktisher Gnorimoschemini (Gelechiidae).<br />
Nota Lepidopt., 5: 121-132.<br />
176. POVOLNÝ D. 1982: Scrobipalpa erichi Pov., neu für Österreich (Lepidoptera, Gelechiidae). Zeitschr. Arb.<br />
Österr. Entomol., 34: 126.<br />
177. VÁCHA J. & POVOLNÝ D. 1983: Phenotypical discrimination of Central European populations of adults in<br />
sibling species Colias hyale and C. australis (Lepidoptera, Pieridae). Acta Entomol. Bohemoslov., 80: 96-113.<br />
178. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1983: Description of Ectoedemia spiraeae (Gregor & Povolný, 1955) and<br />
designation of type specimens of Lithocolletis desertella Gregor & Povolný, 1949. Acta Mus. Morav., 68: 173-<br />
180.<br />
179. POVOLNÝ D. 1983: Vorläufiges zu einer Revision der Gattungen Isophrictis Meyr. und Pyncostola Meyr.<br />
(Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Entomol. Mus. Nat. Pragae, 41: 133-158.<br />
180. POVOLNÝ D. 1983: Eine Typenrevision der von den Französischen Autoren beschriebenen Gnorimoschemini<br />
(Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Entomol. Mus. Nat. Pragae, 41: 159-187.<br />
181. POVOLNÝ D. 1983: Scrobipalpa arenbergeri Povolný, 1973 – ein Synonym von Scrobipalpa klimeschi Povolný,<br />
1967 (Lepidoptera, Gelechiidae). Zeitschr. Arbeitsgemeinsch. Österr. Entomol., 35: 14-16.<br />
182. POVOLNÝ D. & LUQUET G. C. 1983: Commentaires sur quelques Gnorimoschemini nouveaux ou peu connus<br />
de France (Lepidoptera Gelechiidae). Alexanor, 13: 63-74.<br />
183. POVOLNÝ D. 1983: Insects of Saudi Arabia: Lepidoptera: Fam. Oecophoridae. Fauna of Saudi Arabia, 5: 288-<br />
292.<br />
109
184. POVOLNÝ D. 1984: Some critical notes on the control of Ostrinia nubilalis (Hbn.) in Czechoslovakia and in<br />
Central Europe generally. Vedecké Práce Výskumného Ústavu Kukurice v Trnave (Trnava), 14: 35-38.<br />
185. POVOLNÝ D. & KRÁLÍEK M. 1984: On Brachodes pumila (Ochsenheimer, 1808) and Synanthedon danubicus<br />
(Králíek, 1975) in Czechoslovakia (Lep., Sesioidea). Acta Univ. Agric. (Brno), 32: 93-104.<br />
186. POVOLNÝ D. 1984: Drei neue Arten der Tribus Gnorimoschemini aus Asien (Lepidoptera, Gelechiidae.). Nota<br />
Lepidopt., 7: 264-270.<br />
187. POVOLNÝ D. 1984: Scrobipalpa (Euscrobipalpa) reiprichi sp. n. (Lepidoptera, Gelechiidae) a surprising<br />
discovery from eastern Slovakia. Acta Entomol. Bohemoslov., 81: 453-457.<br />
188. POVOLNÝ D. 1984: Four new Neotropical Gnorimoschemini from Venezuela (Lepidoptera, Gelechiidae).<br />
Deutsche Entomol. Zeitschr. (N. F.), 31: 299-310.<br />
189. POVOLNÝ D. 1985: Gnorimoschemini of southern South America I: the scrobipalpuloid genera (Insecta,<br />
Lepidoptera, Gelechiidae). Steenstrupia, 11: 1-36.<br />
190. POVOLNÝ D. 1985: Gnorimoschema siskiouense sp. n. – a new Gelechiid-moth from California (Lepidoptera,<br />
Gelechiidae). Acta Univ. Agric. (Brno), 33: 111-114.<br />
191. POVOLNÝ D. 1986: Kritische Bemerkungen zum Differenziationsprozess von Sattleria dzieduszyckii (Nowicki,<br />
1864) in den europäischen Hochgebirgen. Atalanta, 17: 85-104.<br />
192. POVOLNÝ D. 1986: Gnorimoschemini of southern South America II: the genus Eurysacca (Lepidoptera,<br />
Gelechiidae). Steenstrupia, 12: 1-47.<br />
193. HRDÝ I., HUBAISHAN M. A., MAREK J., POSPCH L., POVOLNÝ D., VALLO V. & ŽÁREK J. 1986:<br />
První zkušenosti s monitorováním zavíjee kukuiného, Ostrinia nubilalis, v eskoslovenku feromonovými<br />
lapáky. (First experience with the monitoring of the European corn borer, Ostrinia nubilalis, with pheromone<br />
traps in Czechoslovakia). Ochrana Rostlin, 59: 129-140 (in Czech; English, German and Russian abstr.).<br />
194. POVOLNÝ D. 1986: Insects of Saudi Arabia: Lepidoptera: Fam. Gelechiidae of Saudi Arabia (Part 3). Fauna of<br />
Saudi Arabia, 8: 249-255.<br />
195. POVOLNÝ D. 1986: A review of long-term pheromone monitoring of several microlepidopterous pests of fruit<br />
cultures in South Moravia. Acta Univ. Agric. (Brno), 34: 181-201.<br />
196. POVOLNÝ D. & VALENCIA L. 1986: Una palomilla de papa nueva para Colombia, pp. 33-35. In: VALENCIA<br />
L. (ed.): Memorias del curso sobre control integrado de plagas de papa. Bogota, Colombia Junio 29 - Julio 9<br />
986. Centro Internacional de la Papa & Instituto Colombiano Agropecuario, Bogota, 203 pp.<br />
197. POVOLNÝ D. 1987: Gnorimoschemini of southern South America III: the scrobipalpuloid genera (Insecta,<br />
Lepidoptera, Gelechiidae). Steenstrupia, 13: 1-91.<br />
198. POVOLNÝ D. 1987: Scrobipalpa (Euscrobipalpa) dagmaris sp. n. und andere interessante Entdeckungen bei<br />
den europäischen Gnorimoschemini (Lepidoptera, Gelechiidae). Nota Lepidopt., 10: 79-86.<br />
199. NAUMANN C. M. & POVOLNÝ D. 1987: Zur Lagebeziehung und Funktion von Wehrsekretbehältern und<br />
Sinneshaaren im larvalen Integument von Zygaena (Lepidoptera, Zygaenidae). Entomol. Abh. (Dresden), 50:<br />
193-198.<br />
200. POVOLNÝ D. 1988: Scrobipalpa nitentella (Fuchs, 1902) species revocata und S. indignella (Staudinger, 1879)<br />
species bona sowie sonstige irrtümliche Urteile über die Gattung Scrobipalpa (Lepidoptera, Gelechiidae). Deutsche<br />
Entomol. Zeitschr. (N. F.), 35: 369-378.<br />
201. VELEZ R. & POVOLNÝ D. 1988: Symmetrischema insertum sp. n. y Scrobipalpula motasi Povolný (Lepidoptera:<br />
Gelechiidae) affectando lulo (Solanum quitoense) en Colombia. Revista I. C. N. E., l: 75-96.<br />
202. POVOLNÝ D. & ŠUSTEK Z. 1988: Versuch einer numerisch-taxonomischen Lösung der phylogenetischen<br />
Beziehungen im Rahmen der gelechioiden Tribus Gnorimoschemini (Lepidoptera). Stapfia, 16: 209-247.<br />
203. POVOLNÝ D. 1988: Quelques remarques sur les types de Géléchiines décrits par Constant et Lucas et sur les<br />
erreurs d’interprétation commises á propos de certains Gnorimoschemini (Lepidoptera Gelechiidae). Alexanor,<br />
15(1987): 221-225.<br />
204. POVOLNÝ D. 1989: Bemerkungen zur generischen und subgenerischen Bewertung einiger Gnorimoschemini<br />
(Insecta, Lepidoptera: Gelechiidae). Reichenbachia, 26: 157-167.<br />
205. POVOLNÝ D. 1989: Gnorimoschemini of southern South America IV: the genera Symmetrischema and<br />
Phthorimaea (Lepidoptera, Gelechiidae). Steenstrupia, 15: 57-104.<br />
206. POVOLNÝ D. 1989: An attempt at a numerical model of the phylogenetical relationship between the genera of<br />
the tribe Gnorimoschemini (Gelechiidae). Nota Lepidopt., 12 (Suppl. l): 42-43.<br />
207. POVOLNÝ D. 1989: Gnorimoschemini of southern South America V: corrections and additions to parts I-III<br />
(Insecta, Lepidoptera, Gelechiidae). Steenstrupia, 15: 137-160.<br />
110
208. POVOLNÝ D. 1989: New generic combinations of some species of the genus Aristotelia (Lepidoptera,<br />
Gelechiidae). Acta Univ. Agric. (Brno), 37: 163-168.<br />
209. POVOLNÝ D. 1989: Two new species of the genus Pseudathrips and some new records on the tribe<br />
Gnorimoschemini (Lepidoptera, Gelechiidae) from Middle East. Acta Univ. Agric. (Brno), 37: 153-162.<br />
210. POVOLNÝ D. & ZACHA V. 1990: Blastotere thujella Packard – nový škdce thují v SSR. (Blastotere thujella<br />
Packard – new arbor vitae pest in Czechoslovakia). Ochrana Rostlin, 26: 67-71 (in Czech, English abstr.).<br />
211. POVOLNÝ D. 1990: Symmetrischema costaricanum sp. n., an obviously undescribed species from Central<br />
America (Insecta, Lepidoptera, Gelechiidae: Gnorimoschemini). Reichenbachia, 28: 59-63.<br />
212. POVOLNÝ D. 1990: Gnorimoschemini of Peru and Bolivia (Lepidoptera, Gelechiidae). Steenstrupia, 16: 153-<br />
223.<br />
213. POVOLNÝ D. 1990: The female genitalia of a striking and obviously unknown species of Symmetrischema<br />
(Lepidoptera, Gelechiidae) attacting potato in Bolivia. Acta Univ. Agric. (Brno), 38: 193- 195.<br />
214. POVOLNÝ D. 1990: Zur heutigen Kenntnis von Nahrungspflanzen der Tribus Gnorimoschemini (Lepidoptera,<br />
Gelechiidae). Acta Univ. Agric. (Brno), 38: 191-203.<br />
215. POVOLNÝ D. 1990: On Agonochaetia quartana sp. n. and its allies (Lepidoptera: Gelechiidae). SHILAP Revista<br />
de Lepidopterologia, 18: 146-157.<br />
216. POVOLNÝ D. 1991: Zur Bionomie und Ökonomischen Bedeutung der Tribus Gnorimoschemini (Lepidoptera,<br />
Gelechiidae). Acta Univ. Agric. (Brno), 39: 275-291.<br />
217. POVOLNÝ D. 1991: Morphologie, Systematik und Phylogenie der Tribus Gnorimoschemini (Lepidoptera,<br />
Gelechiidae). Acta Sci. Natur. Acad. Sci. Brno (N. S.), 25: 1-61.<br />
218. POVOLNÝ D. 1992: Description de deux Opacopsis nouveaux du sud de la France (Lep. Gelechiidae<br />
Gnoriinoschemini). Alexanor, 17: 329-334.<br />
219. POVOLNÝ D. 1992: A critical review of the Palaearctic taxa of Gnorimoschema Busck (Lepidoptera,<br />
Gelechiidae). Acta Entomol. Bohemoslov., 89: 217-233.<br />
220. POVOLNÝ D. 1992: Ilseopsis (Euscrobipalpa) karischi sp. n. aus Kasachstan (Insecta, Lepidoptera, Gelechiidae:<br />
Gnorimoschemini). Reichenbachia, 29: 83-85.<br />
221. KRÁLÍEK M. & POVOLNÝ D. 1992: Hyponephele lupina (Costa, 1836), an overlooked species of Satyridae<br />
(Lepidoptera, Papilinoidea) in Czechoslovakia. Acta Entomol. Bohemoslov., 89: 137-144.<br />
222. POVOLNÝ D. 1993: Ilseopsis (Euscrobipalpa) parki sp. n., a leaf miner and spinner on Lycium chinense in<br />
Korea (Lepidoptera: Gelechiidae). Eur. J. Entomol., 90: 355-358.<br />
223. LAŠTVKA Z., ELSNER V., GOTTWALD A., JANOVSKÝ M., LIŠKA J., MAREK J. & POVOLNÝ D.<br />
1993: Katalog motýl moravskoslezského regionu. Katalog von Faltern der mährisch-schlesischen Region<br />
(Lepidoptera). Agronom. Fakulta Vys. školy zemdl. v Brn, Brno, 130 pp (in Czech and German).<br />
224. POVOLNÝ D. 1993: Zur Taxonomie und Nomenklatur der amerikanischen gnorimoschemoiden Gattungen<br />
Tuta Strand, Tecia Strand, Scrobipalpopsis Povolný und Keiferia Busck (Insecta: Lepidoptera: Gelechiidae).<br />
Reichenbachia, 30: 85-98.<br />
225. POVOLNÝ D. 1994: Gnorimoschemini of southern South America VI: identification keys, checklist of<br />
Neotropical taxa and general considerations (Insecta, Lepidoptera, Gelechiidae). Steenstrupia, 20: 1-42.<br />
226. POVOLNÝ D. 1994: New taxa and records of Gnorimoschema Busck and Gobipalpa Povolný from Palaearctic<br />
Asia (Lepidoptera, Gelechiidae). Entomol. Fenn., 5: 57-64.<br />
227. POVOLNÝ D. 1996: New taxa and faunistic records of Ilseopsis (Euscrobipalpa) Povolný and Hedma Dumont<br />
from Palaearctic Asia (Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Zool. Fenn., 200: 19-40.<br />
228. HRABÁK R. & POVOLNÝ D. 1996: Interesting butterflies of the Czech Republic. Holarctic Lepidoptera, 3:<br />
1-6.<br />
229. POVOLNÝ D. 1997: Nevadopalpa gen. nov. and Neoschema Povolný, 1967 stat. nov. – two new Nearctic<br />
genera of the tribe Gnorimoschemini, with descriptions of three new species (Insecta: Lepidoptera: Gelechiidae).<br />
Entomol. Abh. Mus. Tierkd. Dresden, 58: 119-130.<br />
230. POVOLNÝ D. 1997: Eurysacca quinoae sp. n. – a new quinoa-feeding species of the tribe Gnorimoschemini<br />
(Lepidoptera, Gelechiidae) from Bolivia. Steenstrupia, 22: 41-43.<br />
231. POVOLNÝ D. 1998: Neopalpa Povolný, gen. n. and Eurysaccoides Povolný, gen. n., two new genera of the<br />
tribe Gnorimoschemini from California with the description of three new species (Lepidoptera: Gelechiidae).<br />
SHILAP Revista de Lepidopterologia, 26: 139-146.<br />
232. POVOLNÝ D. 1998: New taxa and faunistic records of the tribe Gnorimoschemini from the Nearctic Region<br />
(Lepidoptera, Gelechiidae). Stapfia, 55: 327-347.<br />
111
233. POVOLNÝ D. 1998: Nevadopalpa albula spec. nov. – a third species of the genus Nevadopalpa Povolný, 1998<br />
from California (Insecta: Lepidoptera: Gelechiidae). Reichenbachia, 32: 313-315.<br />
234. POVOLNÝ D. 1998: Correction to SHILAP Revista de Lepidopterologia 26(103): 139-146. SHILAP Revista<br />
de Lepidopterologia, 26: 235.<br />
235. POVOLNÝ D. 1999: Two indigenous Nearctic species of the genus Microcraspedus Janse, 1958 (Lepidoptera,<br />
Gelechiidae). SHILAP Revista de Lepidopterologia, 27: 413-417.<br />
236. POVOLNÝ D. 1999: Mendelian dihybridism in Central European polymorphic populations of aposematic burnetmoth<br />
Zygaena ephialtes (Linnaeus, 1767) and its Müllerian-Batesian mimicry (Lepidoptera, Zygaenidae). Acta<br />
Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis (Brno), 47: 41-66.<br />
237. POVOLNÝ D. 1999: A revision of the genus Nevadopalpa Povolný, 1998 with description of four new species<br />
(Lepidoptera: Gelechiidae). SHILAP Revista de Lepidopterologia, 27: 379-391.<br />
238. POVOLNÝ D. 2000: Towards the interpretation of the Palaearctic taxa of the Scrobipalpula psilella (Herrich-<br />
Schäffer, 1854) – complex (Lepidoptera, Gelechiidae, Gnorimoschemini). Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel.<br />
Brunensis (Brno), 48: 71-89.<br />
239. POVOLNÝ D. 2000: Four new Nearctic species of the genus Tuta Strand, 1910 (Lepidoptera: Gelechiidae).<br />
SHILAP Revista de Lepidopterologia, 28: 213-225.<br />
240. POVOLNÝ D. 2001: A review of the taxa hierarchy in the euro-alpine genus Sattleria Povolný, 1965 (Lepidoptera,<br />
Gelechiidae, Gnorimoschemini). Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis (Brno), 49: 39-58.<br />
241. POVOLNÝ D. 2001: Eighteen new species and additional records of the Palaearctic Gnorimoschemini (Insecta:<br />
Lepidoptera: Gelechiidae). Reichenbachia, 34: 181-206.<br />
242. POVOLNÝ D. & MAREK J. 2001: A record of Pyrausta coracinalis (Lepidoptera: Pyralidae) from Bohemia<br />
and several considerations on the alpine insect element in the Bohemian Karst. <strong>Klapalekiana</strong>, 37: 49-52.<br />
243. POVOLNÝ D. 2001: On the type designation of Liosarcophaga simulatrix Povolný, 2000, Heteronychia fugitiva<br />
Povolný, 2000, Scrobipalpula (psilella) seniorum Povolný, 2000 and Scrobipalpula (psilella) japonica Povolný,<br />
2000 (Diptera, Sarcophagidae and Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis (Brno),<br />
49: 131.<br />
244. POWELL J. A. & POVOLNÝ D. 2001: Gnorimoschemine moths of coastal dune and scrub habitats in California<br />
(Lepidoptera: Gelechiidae). Holarctic Lepidoptera, 8 (Suppl. 1): 1-53.<br />
245. POVOLNÝ D. 2002: Iconographia tribus Gnorimoschemini (Lepidoptera, Gelechiidae) regionis Palaearcticae.<br />
František Slamka Publishers, Bratislava, 110 pp (in German, English and Latin summaries).<br />
246. POVOLNÝ D. 2002: Synopsis of the genera of the tribe Gnorimoschemini (Lepidoptera: Gelechiidae).<br />
Lepidoptera News, 1-2: 37-48.<br />
247. POVOLNÝ D. 2003: Description of twenty five new Nearctic species of the genus Gnorimoschema Busck,<br />
1900 (Lepidoptera: Gelechiidae). SHILAP Revista de Lepidopterologia, 31: 285-315.<br />
248. POVOLNÝ D. 2004: Insuloschema barbarae gen. n., sp. n. and two new species of the genus Keiferia Busck,<br />
1939 from California (Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis, 52: 15-22.<br />
249. POVOLNÝ D. 2004: The Guatemalan potato tuber moth (Scrobipalpopsis solanivora Povolný, 1973) before the<br />
gateways of Europe (Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis, 52: 183-196.<br />
250. POVOLNÝ D. & HULA V. 2004: Ein neuer, nach Südwesteuropa eindringender Kartoffelschädling, die Grosse<br />
Kartoffel-Knollenmotte, Scrobipalpopsis solanivora (Lepidoptera: Gelechiidae). Entomol. Generalis, 27: 155-<br />
168.<br />
Diptera<br />
1. POVOLNÝ D. & ROSICKÝ B. 1955: Faunisticko-bionomický nástin klošovitých (Hippoboscidae, Diptera) z<br />
území SR. (Faunistisch-bionomische Übersicht der Hippoboscidae aus dem Gebiete der SR). Fol. Zool., 18:<br />
5-20 (in Czech, German summary).<br />
2. GRULICH I. & POVOLNÝ D. 1955: Faunisticko-bionomický nástin muchulovitých (Nycteribiidae) na území<br />
SR. (Faunistisch-bionomische Übersicht der Nycteribiidae (Diptera) aus dem Gebiete der SR). Fol. Zool.,<br />
18: 111-134 (in Czech, German summary).<br />
3. POVOLNÝ D. & BALÁT F. 1956: Doplnk znalosti eskoslovenských klošovitých (Hippoboscidae – Diptera).<br />
(Supplement zur Faunistik der tschechoslowakischen Hippobosciden). Fol. Zool., 19: 390-394 (in Czech, German<br />
summary).<br />
112
4. GRULICH I. & POVOLNÝ D. 1956: Píspvek k chorologii muchulovitých (Nycteribiidae) se zvláštním zetelem<br />
k jejich hostitelm v SR. (Beitrag zur Chorologie der Nycteribiidae mit besonderer Berücksichtigung ihrer<br />
Wirtstiere in der SR). Fol. Zool., 19: 97-110 (in Czech, German summary).<br />
5. POVOLNÝ D. 1957: Kritische Bemerkungen zum Wirtsbezirk von Lipoptena cervi (Linnaeus, 1761). Zool.<br />
Anz., 159: 137-138.<br />
6. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1958: Versuch einer Klassifikation der synanthropen Fliegen (Diptera). J. Hyg.<br />
Epidemiol. Microbiol. Immunol., 2: 205-216.<br />
7. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1958: Popytki klassifikaciji sinantropnych much. [An attempt at a classification<br />
of synanthropic flies]. Žurn. Gigieny, Epidemiol. Mikrobiol. Immunobiol., 2: 279-288 (in Russian).<br />
8. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1959: Kritischer Beitrag zur Kenntnis der Tribus Phormiini (Diptera, Calliphoridae).<br />
Acta Soc. Entomol. echoslov., 56: 26-51.<br />
9. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1959: Eine Ausbeute von synanthropen Fliegen aus Slowenien. s. Parasitol., 6:<br />
97-112.<br />
10. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1959: Beitrag zur Kenntnis synanthroper Fliegen Bulgariens. Acta Acad. Sci.<br />
echoslov. Basis Brunensis, 31: 377-384.<br />
11. POVOLNÝ D. & GROSCHAFT J. 1959: Drei bedeutende Fliegenarten-Schmarotzer der Helicidae aus dem<br />
Gebiete der Tchechoslowakei. Fol. Zool., 22: 131-136.<br />
12. POVOLNÝ D. 1959: Gesichtspunkte der Klassifikation von synanthropen Fliegen. Zeitschr. Angew. Zool., 46:<br />
324-328.<br />
13. POVOLNÝ D. & SLAMEKOVÁ M. 1959: Kritische Bemerkungen zur Taxonomie der Gattung Pierretia R.-<br />
D. (Dipt. Sarcophagidae) nebst Beschreibung von zwei unbekannten Arten aus der Slowakei. Acta Entomol.<br />
Mus. Nat. Pragae, 33: 423-433.<br />
14. POVOLNÝ D. 1960: Kritischer Beitrag zur systematisch-bionomischen Erforschung der Dasselfliege Oestromyia<br />
leporina (Pallas 1778) mit Berücksichtigung der Gattung Oestromyia Brauer 1863. Acta Acad. Sci. echoslov.<br />
Basis Brunensis, 32: 33-79.<br />
15. POVOLNÝ D. 1960: Kritické zhodnocení pípadu tžké ophthalmomyiase ze Slovenska. (Kritische Auswertung<br />
einer schweren Ophthalmomyiasis aus der Slowakei). Fol. Zool., 23: 327-330 (in Czech, German summary).<br />
16. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1960: Beitrag zur Kenntnis der synanthropen Fliegen Ungarns. Acta. Soc. Entomol.<br />
echoslov., 57: 158-177.<br />
17. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1960: Beitrag zur Kenntnis synanthroper Fliegen Albaniens. s. Parasitol., 7:<br />
115-131.<br />
18. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1960: O masovém pemnožení synantropních much Hydrotaea irritans (Fallén<br />
1823) a Morellia podagrica (Löw 1857) v Liptovských Holích v lét 1959. (On a case of mass occurrence of the<br />
flies Hydrotaea irritans (Fall.) and Morellia podagrica (Löw) in High Tatras 1959). Fol. Zool., 23: 323-326 (in<br />
Czech, English summary).<br />
19. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1961: Resultate stationärer Untersuchungen von synanthropen Fliegen in der<br />
Umgebung einer Ortschaft in der Ostslowakei. Fol. Zool., 24: 17-44.<br />
20. POVOLNÝ D. 1961: Parasarcophaga sachtlebeni Lehrer, 1959 – ein Synonym von Parasarcophaga jacobsoni<br />
Rohdendorf, 1937. Beitr. Entomol., 11: 229-232.<br />
21. LYSENKO O. & POVOLNÝ D. 1961: The microflora of synanthropic flies in Czechoslovakia. Fol. Microbiol.,<br />
6: 27-32.<br />
22. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1961: Synantropní a jiné zdravotnicky významné mouchy v bývalém Prešovském<br />
kraji a jejich význam. (The synantropic and other healt significant flies in the previous region of Prešov and their<br />
evaluation). Sborník Krajovej Patológie Východného Slovenska (Košice), l: 53-72 (in Czech, English summary).<br />
23. POVOLNÝ D. & PÍVORA M. 1961: Kritische Bewertung mikrobiologischer Befunde bei synanthropen Fliegen<br />
in Mitteleuropa. Angew. Parasitol., 2: 66-74.<br />
24. POVOLNÝ D. & VRBA . 1962: K otázce souasného stavu rozšíení stekovitosti skotu a jejího tlumení<br />
v SSR. (Towards the problem of present distribution and control of cattle hypodermatosis in Czechoslovakia).<br />
Fol. Zool., 25: 199-212 (in Czech, English summary).<br />
25. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1962: Zur Chorologie und hygienisch-epidemiologischer Rolle synanthroper<br />
Fliegen in Mitteleuropa. XI. Internat. Kongr. Entomol., Wien, 960, 2: 419-422.<br />
26. GREGOR F. & POVOLNÝ D. 1964: Eine Ausbeute von synanthropen Fliegen aus Tirol. Fol. Zool., 13: 229-<br />
248.<br />
113
27. POVOLNÝ D. & DANIEL M. 1966: Some findings of parasitic Diptera from warm-blooded vertebrates in the<br />
Hindukush mountains and lower localities of Afghanistan. Fol. Parasitol., 13: 370-378.<br />
28. POVOLNÝ D. 1966: Die Feststellung des Befalles von Microtus transcaspicus (Satunin, 1905) durch Wohlfahrtia<br />
bella (Macquart, 1838) (Dipt. Sarcophagidae) in Afghanistan. Acta Mus. Morav., 51: 243-250.<br />
29. POVOLNÝ D. & SLAMEKOVÁ M. 1967: Heteronychia (Spatulapica) slovaca sp. n., nebst Bemerkungen zur<br />
Taxonomie von Heteronychia (Spatulapica) rohdendorfi (Povolný & Slameková, 1959) (Diptera). Acta Entomol.<br />
Bohemoslov., 64: 314-318.<br />
30. HRKA K. & POVOLNÝ D. 1968: Faunal and ecological study on the families Nycteribiidae and Streblidae<br />
(Dipt., Pupipara) of the Nangrahar Province (Eastern Afghanistan). Acta Entomol. Bohemoslov., 65: 285-298.<br />
31. POVOLNÝ D. & ROZSYPAL J. 1968: Towards the autecology of Lucilia sericata (Meigen, 1826) (Dipt., Call.)<br />
and the origin of its synanthropy. Acta Sci. Natur. Brno, 2(3): 1-32.<br />
32. POVOLNÝ D. & SLAMEKOVÁ M. 1969: Das Vorkommen von Bellieria novercoides (Bött.) in der<br />
Tschechoslowakei; zur Genitalmorphologie einiger Mitteleuropäscher Arten der Gattung Bellieria (Dipt., Sarc.).<br />
Acta Entomol. Bohemoslov., 66: 55-60.<br />
33. POVOLNÝ D. & STANK M. 1969: Zur taxonomischen Stellung von Heteronychia (Heteronychia) enderleini<br />
(Jacentkovský) (Diptera, Sarcophagidae). Acta Entomol. Bohemoslov., 66: 184-187.<br />
34. POVOLNÝ D. & SLAMEKOVÁ M. 1970: Heteronychia (Heteronychia) cepelaki sp. n. – eine neue<br />
Sarcophagidae-Art (Diptera) aus der Tschechoslowakei. Acta Entomol. Bohemoslov., 67: 331-334.<br />
35. MINÁ J. & POVOLNÝ D. 1971: A contribution to the knowledge of the bot-flies, gad-flies and warble-flies<br />
(Families Gasterophilidae, Oestridae and Hypodermatidae, Dipt.) of Afghanistan. Acta Univ. Agric. (Brno), 19:<br />
349-351.<br />
36. POVOLNÝ D. 1971: Synanthropy and bionomics, pp. 3-83. In: GREENBERG B. (ed.): Flies and Disease.<br />
Princetown University Press, Princetown, 856 pp.<br />
37. POVOLNÝ D. & STANK M. 1972: Diptera of the family Sarcophagidae as a component of the European<br />
synusia of synanthropic flies. Acta Univ. Agric. (Brno), 20: 463-477.<br />
38. POVOLNÝ D. 1972: Einige interessante Tierrelikte in der Fauna Mitteleuropas und ihre Biochore (Insecta). Fol.<br />
Entomol. Hung., 25: 327-333.<br />
39. POVOLNÝ D. 1973: O skuteném významu synantropních much v epidemiologii. [Towards the real importance<br />
of synanthropic flies in epidemiology]. Scripta Medica, 46: 478-479 (in Czech).<br />
40. POVOLNÝ D. & STANK M. 1975: An attempt at a zoocenological evaluation of the synusies of the subfamily<br />
Sarcophaginae (Diptera) in three Moravian vegetation tiers. Acta Entomol. Bohemoslov., 72: 222-230.<br />
41. POVOLNÝ D., STANK M. & SLAMEKOVÁ M. 1975: Preconnubial associations of the family Sarcophagidae<br />
(Diptera) in three selected vegetation tiers of Moravia. Acta Univ. Agric. (Brno), 23: 567-577.<br />
42. POVOLNÝ D. 1976: Cenologieskije svjazi sinusij synantropnych vidov podsemjstva Sarcophaginae (Diptera)<br />
v srednej Evrope. (Zoocenological relationships of the synusies of synanthropic and non-synanthropic species of<br />
the Sarcophaginae subfamily in Central Europe). Žurn. Obš. Biol., 37: 836-840 (in Russian, English summary).<br />
43. POVOLNÝ D. 1977: Zur Frage der Variabilität der Genitalien bei Bellieria novercoides (Böttcher, 1913) (Diptera,<br />
Sarcophagidae). Deutsche Entomol. Zeitschr. (N. F.), 24: 283-288.<br />
44. POVOLNÝ D. 1979: Nkterá hlediska praktického využití hmyzu v kriminalistice. [Some aspects of practical<br />
importance of insects in criminalistics]. Kriminalist. Sborn., 23: 620-632 (in Czech).<br />
45. POVOLNÝ D. & SLAMEKOVÁ M. 1979: Zur Taxonomie und Ökologie einiger Sarcophagini (Diptera,<br />
Sarcophagidae) aus der Tschechoslowakei. Acta Entomol. Bohemoslov., 76: 108-121.<br />
46. POSPÍŠIL L. & POVOLNÝ D. 1980: Urogenital myiasis caused by the flesh fly, Thyrsocnema incisilobata<br />
(Pandellé, 1896) (Diptera, Sarcophagidae) in Central Europe. Zentralbl. Bakteriol. Mikrobiol. Hygiene, Abt. A,<br />
247: 418-423.<br />
47. POSPÍŠIL L. & POVOLNÝ D. 1980: Ojedinlý pípad urogenitální myiázy. (Rare case of urogenital myiasis).<br />
s. Dermatol., 55: 105-110 (in Czech, English abstr.).<br />
48. ŠUSTEK Z. & POVOLNÝ D. 1980: Anwendung der Shannon-Wiener Formel für das Studium der vertikalen<br />
Zonation der Insektenfauna. Acta Mus. Reginaehrad., 1980: 126-132.<br />
49. POVOLNÝ D. & ŠUSTEK Z. 1981: On the influence of long-term deforestation on the male preconnubial<br />
aggregations of Sarcophagidae in central European landscape. Acta Univ. Agric. (Brno), 50: 65-81.<br />
50. POSPÍŠIL L. & POVOLNÝ D. 1981 Myiáza. [Myiasis]. Praktický Léka (Praha), 61: 89-92 (in Czech).<br />
51. POVOLNÝ D. & ŠUSTEK Z. 1982: An attempt at a methodical separation of the concepts „synanthrope“ and<br />
„Kulturfolger“. Ekológia, l: 13-24.<br />
114
52. POVOLNÝ D. 1982: Heteronychia nigricaudata Povolný et Slameková nom. n. and notes on its synonymy,<br />
taxonomy and distribution. Annot. Zool. Bot., 20(150): 1-9.<br />
53. CHALUPSKÝ J. & POVOLNÝ D. 1983: Additional notes to a list of Czechoslovak Hippoboscidae (Diptera).<br />
Acta Univ. Agric. (Brno), 31: 137-142.<br />
54. POVOLNÝ D. & ŠUSTEK Z. 1983: Time correlated changes of the alpha diversity in the male aggregations of<br />
Sarcophagidae in three types of Central European ecosystems. Ekológia, 2: 113-122.<br />
55. POVOLNÝ D. & ŠUSTEK Z. 1983: Three dipterous representatives of the Carpathian fauna in the beech forests<br />
of central Moravia and the ecological preconditions of their discovery (Dipt., Sarcophagidae). Acta Univ. Agric.<br />
(Brno), 52: 127-144.<br />
56. POVOLNÝ D. 1983: Zur Struktur von Sarcophagiden-Aggregationen als einer Modellgruppe in den<br />
Vegetationsstufen Mitteleuropas (Diptera). Verh. SIEEC, 10: 22-23.<br />
57. POVOLNÝ D. & VERVES J. G. 1984: Heteronychia (Eupierretia) lednicensis sp. n. from South Moravia and<br />
redescription of Heteronychia (Eupierretia) pandellei (Rohdendorf, 1937) (Diptera, Sarcophagidae). Acta Univ.<br />
Agric. (Brno), 53: 113-122.<br />
58. POVOLNÝ D. 1985: Zur Genitalmorphologie und Ökologie von drei aus der Tschechoslowakei beschriebenen<br />
karpatoendemischen Heteronychia (Spatulapica)-Arten (Diptera, Sarcophagidae). Acta Univ. Agric. (Brno), 33:<br />
167-173.<br />
59. POVOLNÝ D. & ŠUSTEK Z. 1985: Nkolik úvah o živoišné synantropii a jejích projevech na modelových<br />
skupinách Sarcophagidae (Diptera) a Carabidae (Coleoptera). (Some considerations on animal synanthropy and<br />
its manifestations on model groups Sarcophagidae (Diptera) and Carabidae (Coleoptera)). Acta Univ. Agric.<br />
(Brno), 33: 175-199 (in Czech, English summary).<br />
60. POVOLNÝ D. 1986: Sarcophaga moravica sp. n. und eine interessante Genitalteratologie von Robineauella<br />
scoparia (Pandellé, 1896), (Diptera, Sarcophaginae) aus dem Mährischen Karst. Acta Mus. Morav., 71: 195-205.<br />
61. POVOLNÝ D. 1986: Discachaeta gigas sp. n. und Heteronychia vachai sp. n. – zwei unbekannte Sarcophaginae-<br />
Arten aus dem dinarischen Küstengebiet (Diptera, Sarcophagidae). Acta Univ. Agric. (Brno), 34: 229-238.<br />
62. POVOLNÝ D. & ŠUSTEK Z. 1986: Seasonal aspects of a community of Sarcophagidae (Diptera) in a drained<br />
central European lowland forest. Acta Univ. Agric. (Brno), 34: 253-270.<br />
63. POVOLNÝ D. 1986: Long-term changes in a community of Sarcophagidae (Diptera) in a drained Central European<br />
lowland forest, p. 191. In: DARVAS B. & PAPP L. (eds): First Internat. Congr. Dipterology. Abstract Volume.<br />
7th-24th Aug. 986. Hung. Acad. Sci., Budapest, 225 pp.<br />
64. POVOLNÝ D. & ŠUSTEK Z. 1986: Consequences of water management on a community of Sarcophagidae<br />
(Diptera) in a central European lowland forest. Acta Entomol. Bohemoslov., 83: 105-131.<br />
65. POVOLNÝ D. & VERVES J. 1987: Revision der paläearktischen Arten der Gattung Sarcophaga Meigen, 1828<br />
(Diptera, Sarcophagidae). Acta Entomol. Mus. Nat. Pragae, 42: 89-147.<br />
66. POVOLNÝ D. 1987: Male genitalia of the Parasarcophaga dux (Thomson)-group of the subgenus Liosarcophaga<br />
Enderlein, 1928 (Diptera, Sarcophagidae). Acta Entomol. Mus. Nat. Pragae, 42: 149-187.<br />
67. POVOLNÝ D. & ŽUFFA M. 1987: Nárt mäsiarok (Sarcophaginae) a ich taxocenóz v chránenej krajinnej<br />
oblasti Malá Fatra. (Flesh-Flies (Sarcophagidae) and their taxocenoses in the Malá Fatra protected landscape<br />
area). Ochrana Prírody, 8: 151-166 (in Slovak, English summary).<br />
68. CHALUPSKÝ J. & POVOLNÝ D. 1987: Hippoboscidae, pp. 287-288. In: JEŽEK J. (ed.): Enumeratio Insectorum<br />
Bohemoslovakiae. Check list of Czechoslovak insects. 2 (Diptera). Acta Faun. Entomol. Mus. Nat. Pragae, 18:<br />
1-341.<br />
69. POVOLNÝ D. 1987: Gasterophilidae, Oestridae, Hypodermatidae, pp. 303-304. In: JEŽEK J. (ed.): Enumeratio<br />
Insectorum Bohemoslovakiae. Check list of Czechoslovak insects 2 (Diptera). Acta Faun. Entomol. Mus. Nat.<br />
Pragae, 18: 1-341.<br />
70. POVOLNÝ D. 1988: Typenbezeichnung und heutiger taxonomischer Stand der von Heinrich Kramer<br />
beschriebenen Sarcophagini (Diptera, Sarcophagidae). Abh. Naturk. Mus. Görlitz, 62: 1-16.<br />
71. POVOLNÝ D. & VÁCHA M. 1988: On some ethological manifestations in male hilltopping aggregations of<br />
Sarcophagidae (Diptera). Acta Univ. Agric. (Brno), 57: 223-246.<br />
72. POVOLNÝ D. 1988: On the contribution of Czechoslovak dipterology to the worldwide progress of research in<br />
the synanthropic and symbovine flies, pp. 12-18. In: OLEJNÍEK J. (ed.): Medical and Veterinary Dipterology.<br />
Proceedings of International Conference, Nov. 30 – Dec. 4, 987. Inst. of Parasitol. SAV, House of Technics<br />
SVTS, eské Budjovice, 305 pp.<br />
115
73. POVOLNÝ D. 1989: Several interesting faunistic records on Sarcophagidae (Diptera) from Czechoslovakia.<br />
Acta Univ. Agric. (Brno), 37: 141-152.<br />
74. POVOLNÝ D. & ZNOJIL V. 1989: Synanthropic trends in urban and extraurban taxocenoses of Sarcophaginae<br />
(Diptera) in three central European cities. Mem. Inst. Oswaldo Cruz (Rio de Janeiro), 84: 441-447.<br />
75. POVOLNÝ D. 1989: Bemerkungen zur Stellung der synanthropen Sarcophagidae-Taxa in der präkonnubialen<br />
Aggregation dieser Gruppe in Mitteleuropa, pp. 54-56. In: 5. Leipziger Symposium Urbane Ökologie .-2.<br />
November 989. Leipzig, 72 pp.<br />
76. POVOLNÝ D. 1989: Zusammenfassendes zur altneuen Diskussion um die Grundbegriffe Synanthrop und<br />
Kulturfolger. Verh. IX. SIEEC Kongr. (Jena), 1989: 52-54.<br />
77. POVOLNÝ D. & VERVES J. 1990: A preliminary list of Bulgarian Sarcophaginae (Diptera). Acta Entomol.<br />
Mus. Nat. Pragae, 43: 283-328.<br />
78. POVOLNÝ D. & ZNOJIL V. 1990: Vergleich zwischen Sarcophagini-Taxozönosen (Insecta, Diptera) Thüringens<br />
und der Tschechoslowakei. Rudolstädter Natur. Hist. Schrift., 3: 43-61.<br />
79. POVOLNÝ D. 1991: A redescription of Sarcophaga baranoffi Rohdendorf, 1937 and Sarcophaga pagensis Baranov,<br />
1939 (Diptera, Sarcophagidae). Acta Entomol. Bohemoslov., 88: 331-340.<br />
80. POVOLNÝ D. 1992: Thyrsocnema platariae sp. n., a new species of flesh-fly from Greek Macedonia (Diptera,<br />
Sarcophagidae). Acta Entomol. Bohemoslov., 89: 383-386.<br />
81. POVOLNÝ D. 1992: Zum Schneckenparasitismus und zur Taxonomie einiger Sarcophagini-Arten (Diptera,<br />
Sarcophagidae). Acta Univ. Agric. (Brno), 40: 169-185.<br />
82. POVOLNÝ D. & ZNOJIL V. 1993: Versuch eines Vergleiches zwischen Sarcophaginae-Taxozönosen der<br />
dalmatinischen Adria-Küste, der bulgarischen Schwarzmeerküste und jeweils anschliessender Binnenland-Gebiete.<br />
Entomol. Generalis, 18: 115-130.<br />
83. POVOLNÝ D., VÁCHA M. & ZNOJIL V. 1993: Vergleich zwischen Sarcophagini-Taxozönosen (Insecta, Diptera:<br />
Sarcophagidae) der Tschechoslowakischen Karstgebiete. Acta Sci. Natur. Acad. Sci. Brno (N. S.), 27: 1-48.<br />
84. PAVEL J. & POVOLNÝ D. 1993: Comparison of heavy metal content in fleshflies (Sarcophagidae, Diptera) and<br />
their hosts. The Science of the Total Environment, (Amsterdam), Suppl. 1: 449-452.<br />
85. POVOLNÝ D. & ZNOJIL V. 1993: Taxocenózy masaek (Diptera, Sarcophagidae) jako bioindikátory vegetaních<br />
stup v teorému A. Zlatníka [Flesh-flies taxocenosis (Diptera, Sarcophagidae) as bioindicators in Theorem of<br />
A. Zlatník], pp. 46-57. In: ŠTYKAR J. (ed.): Geobiocenologický výzkum les, výsledky a aplikace poznatk.<br />
Sborník referát ze sympózia k 90. výroí narození Prof. Aloise Zlatníka. Ústav lesnické botaniky, dendrologie<br />
a typologie Lesnické fakulty VŠZ v Brn, Brno, 150 pp (in Czech).<br />
86. POVOLNÝ D. 1993: Über die Hilltopping-Strategie der männlichen Fleischfliegen und ihre Bedeutung für<br />
ökologische Untersuchungen. Deutsche Entomologentagung, Jena 23.-27. März 993: 99.<br />
87. POVOLNÝ D. 1993: Pehled masaek alpinské zony Chránné krajinné oblasti Velká Fatra (Diptera<br />
Sarcophagidae). (A tentative list of flesh-flies inhabiting Alpine Zone of the Protected Area Velká Fatra (Diptera,<br />
Sarcophagidae). Acta Univ. Agric. (Brno), 41: 197-206 (in Czech, English summary).<br />
88. POVOLNÝ D. 1993: Die Fleischfliegen (Sarcophagini, Diptera) des Böhmischen Karstes. Acta Univ. Agric.<br />
(Brno), 41: 207-219.<br />
89. POVOLNÝ D. 1993: Sarcophaga palavae sp. n., a striking new taxon of flesh-flies (Diptera, Sarcophagidiae)<br />
from South Moravia. Acta Univ. Agric. (Brno), 41: 221-229.<br />
90. PAVEL J. & POVOLNÝ D. 1994: Ergebnisse zweijähriger Untersuchungen der Schwermetall-Gehalte bei<br />
Fleischfliegen und ihren Wirten (Diptera: Sarcophagidae / Annelida: Lumbricidae / Gastropoda: Helicidae).<br />
Entomol. Generalis, 18: 213-226.<br />
91. POVOLNÝ D. 1994: Helicophagoides gen. n. and Heteronychia (Spatulapica) maritima sp. n., two new flesh-fly<br />
taxa from Balkan Peninsula (Diptera: Sarcophagidae). <strong>Klapalekiana</strong>, 30: 179-190.<br />
92. POVOLNÝ D. 1995: Die unbekannte Fleischfliege Thyrsocnema transpyrenaica sp. n. – eine Schwesterart der<br />
transpaläarktischen Thyrsocnema incisilobata (Pandellé, 1896) aus Spanien (Diptera, Sarcophagidae). Beitr.<br />
Entomol., 45: 261-268.<br />
93. POVOLNÝ D. & ZNOJIL V. 1995: Ökologische Bewertung von drei Fleischfliegen-Taxozönosen (Diptera,<br />
Sarcophaginae) aus dem mittelmährischen Übergangsgebiet. Zeitschr. Ökol. Naturschutz, 4: 21-28.<br />
94. POVOLNÝ D. 1996: Taxonomisch-ökologische Bemerkungen zu mittel- und südeuropäischen Fleischfliegen<br />
mit Beschreibung von zwei neuen Arten. Spixiana, 19: 89-114.<br />
95. POVOLNÝ D. 1997: Das zweite Männchen von Sarcophaga palavae Povolný, 1995 (Diptera: Sarcophagidae).<br />
Beitr. Entomol., 47: 163-167.<br />
116
96. POVOLNÝ D. & VERVES Y. 1997: The flesh-flies of Central Europe (Insecta, Diptera, Sarcophagidae). Spixiana,<br />
Suppl. 24: 1-262.<br />
97. POVOLNÝ D. 1997: Pandelleana insularis sp. n. - an endemic species from Sardinia and additional notes on<br />
taxonomy and ecology of several western-Mediterranean flesh-flies (Diptera, Sarcophagini). Acta Univ. Agric.<br />
Silvic. Mendel. Brunensis (Brno), 45: 47-56.<br />
98. BARTOŠOVÁ M., GLOVINOVÁ E. & POVOLNÝ D. 1997: Use of flesh-flies (Diptera, Sarcophagidae) for<br />
ecotoxicological bioindication. Ekológia, 16: 319-322.<br />
99. BARTOŠOVÁ M. & POVOLNÝ D. 1997: Schwermetallgehalte bei Fleischfliegen und ihren Wirten in den<br />
osterreichischen Alpen bei Lunz am See (Diptera: Sarcophagidae / Annelida: Lumbricidae / Gastropoda: Helicidae).<br />
Entomol. Generalis, 22: 57-73.<br />
100. POVOLNÝ D. & ZNOJIL V. 1998: Spoleenstva masaek ve zlatníkovských vegetaních stupních Stední Evropy<br />
(Diptera, Sarcophagidae). (Flesh-fly associations in vegetation tiers of Central Europe defined by Zlatník). Acta<br />
Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis (Brno), 46: 99-109 (in Czech, English abstr.).<br />
101. POVOLNÝ D. 1998: Sarcophaga panormi sp. n., Pandelleana siciliae sp. n. and Thyrsocnema solitaria sp. n. -<br />
three endemic species from Sicily and additional notes on some Mediterranean flesh-flies (Diptera, Sarcophagidae).<br />
Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis (Brno), 46: 43-55.<br />
102. POVOLNÝ D. 1998: On three synonyms of the Palaearctic flesh-fly species by A. Z. Lehrer (Diptera,<br />
Sarcophagidae). Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis (Brno), 46: 7-13.<br />
103. POVOLNÝ D. & ZNOJIL V. 1998: Vergleich zwischen Fleischfliegen-Taxozönosen der dalmatinischen Adria-<br />
Kuste, der bulgarischen Schwarzmeerkuste, der griechischen ägäischen und ionischen Kuste und jeweils<br />
anschliessender Binnenland-Gebiete (Diptera: Sarcophagidae: Sarcophaginae). Entomol. Generalis, 22: 277-<br />
294.<br />
104. POVOLNÝ D. 1999: Sarcophagidae, pp. 411-422. In: ROZKOŠNÝ R. & VAHARA J. (eds): Diptera of the<br />
Pálava Biosphere Reserve of UNESCO, II. Fol. Fac. Sci. Natur. Univ. Masarykianae Brunensis, Biologia, 100:<br />
221-458.<br />
105. POVOLNÝ D. & ZNOJIL V. 1999: Vergleich zwischen Fleischfliegen-Taxozönosen der griechisch-ägäischen<br />
und -ionischen Küste, der dalmatinischen Adria-Küste, der spanisch-katalonischen Küste und jeweils<br />
anschliessender Binnenland-Gebiete (Diptera: Sarcophagidae: Sarcophaginae). Entomol. Generalis, 24: 195-<br />
212.<br />
106. POVOLNÝ D. 1999: Three new Mediterranean taxa of flesh-flies and additional notes on their synecology<br />
(Diptera, Sarcophagini). Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis (Brno), 47: 7-21.<br />
107. POVOLNÝ D. 2000: Liosarcophaga simulatrix sp. n. and Heteronychia fugitiva sp. n. – the next two unknown<br />
species of flesh-flies from Sicily (Diptera, Sarcophagini). Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis (Brno),<br />
48: 21-28.<br />
108. BARTOŠOVÁ M. & POVOLNÝ D. 2000: Schwermetallgehalte bei Fleischfliegen und ihren Wirten in<br />
ausgewählten Habitaten Niederösterreichs und Südmährens. Verh. Zool.-bot. Ges. Österr., 137: 175-204.<br />
109. POVOLNÝ D. 2000: Beitrag zur Fleischfliegenfauna (Insecta: Diptera, Sarcophagidae) des Hundsheimer Berges<br />
(Niederösterreich). Verh. Zool.-bot. Ges. Österr., 137: 63-76.<br />
110. POVOLNÝ D. 2001: Sarcophaga rozkosnyi sp.n. from Spanish Balearic Island Mallorca (Diptera, Sarcophagidae).<br />
Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis (Brno), 49: 159-164.<br />
111. POVOLNÝ D. 2001: On the type designation of Liosarcophaga simulatrix Povolný, 2000, Heteronychia fugitiva<br />
Povolný, 2000, Scrobipalpula (Psilella) seniorum Povolný, 2000 and Scrobipalpula (Psilella) japonica Povolný,<br />
2000 (Diptera, Sarcophagidae and Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis (Brno),<br />
49: 131.<br />
112. PAPE T., POVOLNÝ D. & BARTÁK M. 2001: Sarcophagidae, pp. 489-495. In: BARTÁK M. & VAHARA J.<br />
(eds): Diptera in an Industrially Affected Region, II. Folia Fac. Sci. Natur. Univ. Masarykianae Brunensis,<br />
Biologia, 105: 249-514.<br />
113. BARTOŠOVÁ M. & POVOLNÝ D. 2002: Two years’ heavy metal investigation results in natural flesh-fly<br />
samples from South Moravia and Lower Austria. Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis (Brno), 50: 13-22.<br />
114. POVOLNÝ D. 2002: Chrysomya albiceps (Wiedemann, 1819): The first forensic case in Central Europe involving<br />
this blowfly (Diptera, Calliphoridae). Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis (Brno), 50: 105-112.<br />
115. POVOLNÝ D. 2002: Heteronychia (Pandelleola) volcanoaetnica sp. n. from the slope of the Volcano Etna in<br />
Sicily (Diptera, Sarcophagidae). Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis (Brno), 50: 165-170.<br />
117
116. POVOLNÝ D. 2002: Über Heteronychia pauciseta (Pandellé, 1896) und Synonymie von zwei unlängst<br />
beschriebenen Heteronychia-Arten (Insecta: Diptera: Sarcophagidae). Faun. Abh. (Dresden), 22: 307-314.<br />
117. POVOLNÝ D. 2003: The second male of Heteronychia (Pandelleola) volcanoaetnica (Povolný, 2002) and the<br />
synonymy of Heteronychia consanguinea (Rondani, 1860) from Sicily (Diptera, Sarcophagidae). Acta Univ.<br />
Agric. Silvic. Brunensis (Brno), 51: 19-32.<br />
118. POVOLNÝ D., HULA V. & ŠASTNÁ P. 2003: Zum Verbreitungsbild und Gefälle der Fleischfliegengemeinschaften<br />
(Diptera, Sarcophagedae) im westlichen Donaubecken. Linzer Biol. Beitr., 35: 289-311.<br />
119. POVOLNÝ D. & HULA V. 2004: On an invasion of the flesh-fly Liosarcophaga aegyptica (Salem, 1935) into<br />
Central Europe with the discovery of Helicophagella verstraeteni (Lehrer, 1975) in East Slovakia (Diptera,<br />
Sarcophagidae). Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis (Brno), 52: 91-102.<br />
120. POVOLNÝ D. 2004: Salemea sororia sp. n. and Heteronychia obvia sp. n., two new species of flesh-flies from<br />
Sicily (Diptera, Sarcophagidae). Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis (Brno), 52: 7-14.<br />
121. ZEHNER R., AMEDT J., SCHUTT S., SAUER J., KRETTEK R. & POVOLNÝ D. 2004: Genetic identification<br />
of forensically important flesh flies (Diptera: Sarcophagidae). Internat. J. Legal Medic., 118: 245-247.<br />
Další skupiny – Other groups<br />
1. MILLER F. POVOLNÝ D. 1950: Boreus lokayi Klp. (Panorpata, Boreidae) v SR. [Boreus lokayi Klp. (Panorpata,<br />
Boreidae) in the Czechoslovakia]. Fol. Entomol., 13: 91-96 (in Czech, English summary).<br />
2. POVOLNÝ D. 1957: Kritická studie o štnicovitých (Het. Cimicidae) v eskoslovensku. (Kritische Studie der<br />
Bettwanzen (Het., Cimicidae) in der Tschechoslowakei). Fol. Zool., 20: 57-80 (in Czech, German summary).<br />
3. POVOLNÝ D. 1962: Die wahrscheinlichen Richtungen und Wege der Entstehung des Parasitismus bei den<br />
Bettwanzen (Cimicidae) und die Frage des Eusynanthropie von Cimex lectularius als Menschenschmarotzer.<br />
Zeitschr. Angew. Zool., 49: 53-59.<br />
4. POVOLNÝ D. & TENORA F. 1966: Vorläufiges über manche menschlichen Parasitosen in Afghanistan. Acta<br />
Univ. Agric. (Brno), 66(551): 517-528.<br />
5. POVOLNÝ D. 1966: The discovery of the bear Selenarctos thibetanus (G. Cuvier, 1823) in Afghanistan. Fol.<br />
Zool., 15: 305-316.<br />
6. USINGER R. L. & POVOLNÝ D. 1966: The discovery of a possibly aboriginal population of the bed bug<br />
(Cimex lectularius Linnaeus, 1758). Acta Mus. Morav., 51: 237-241.<br />
7. POVOLNÝ D. 1966: Über ein Spiel des Bartgeiers (Gypaetus barbatus). J. Ornithol., 107: 352-353.<br />
8. BEY-BIENKO G. J. & POVOLNÝ D. 1967: Beiträge zur Kenntnis der Fauna Afghanistans. Grylloacridoidea.<br />
On the taxonomy and biology of a new Schizodactylus from Afghanistan. Acta Mus. Morav., 52: 187-194.<br />
9. GAISLER J., POVOLNÝ D., ŠEBEK Z. & TENORA F. 1967: Faunal and ecological review of mammals occurring<br />
in the environs of Jalalabad, with notes on further discoveries of mammals in Afghanistan, I. Insectivora, Rodentia.<br />
Fol. Zool., 16: 355-364.<br />
10. GAISLER J., POVOLNÝ D., ŠEBEK Z. & TENORA F. 1968: Faunal and ecological review of mammals occurring<br />
in the environs in Jalalabad, with notes on further discoveries of mammals in Afghanistan, II. Chiroptera. Fol.<br />
Zool., 17: 41-48.<br />
11. GAISLER J., POVOLNÝ D., ŠEBEK Z. & TENORA F. 1968: Faunal and ecological review of mammals occurring<br />
in the environs of Jalalabad, with notes on further discoveries of mammals in Afghanistan, III. Carnivora,<br />
Lagomorpha. Fol. Zool., 17: 185-189.<br />
12. GAISLER J., POVOLNÝ D., ŠEBEK Z. & TENORA F. 1968: Glareola nordmanni für Afghanistan nachgewiesen.<br />
J. Ornithol., 109: 58.<br />
13. ROZSYPAL J. & POVOLNÝ D. 1977: Zur Autökologie der Mohnkapselrüssler Ceutorrhynchus macula-alba<br />
(Herbst, 1795) und Ceutorrhyncus albovittatus (Germar, 1824) (Coleoptera, Curculionidae). Acta Entomol. Mus.<br />
Nat. Pragae, 39: 461-508.<br />
14. HORÁEK J., POSPÍŠIL L. & POVOLNÝ D. 1982: Hautleishmaniosis in der SSR. Dermatol. Monatsschr.,<br />
168: 461-468.<br />
Obecné práce – General papers<br />
1. POVOLNÝ D. 1962: Versuch einer Klärung des Begriffes der Synanthropie von Tieren. Fol. Zool., 25: 105-112.<br />
2. POVOLNÝ D. 1963: Einige Erwägungen über die Beziehungen zwischen den Begriffen „Synanthrop“ und<br />
„Kulturfolger“. Beitr. Entomol., 13: 439-444.<br />
118
3. POVOLNÝ D. 1963: Synanthropie und Kulturfolgerschaft bei Insekten. Entomol. Ber., l: 17-18.<br />
4. POVOLNÝ D. 1963: Some considerations on animal synanthropy. Proc. XVIth Int. Congr. Zool. Washington<br />
963, l: 260-261.<br />
5. POVOLNÝ D. 1964: K podstat rozporu mezi pojetím druhu v obecné biologii a v živoišné taxonomii. as.<br />
Nár. Mus., 133: 8-14 (in Czech).<br />
6. POVOLNÝ D. 1966: The fauna of Central Europe: its origin and evolution. Syst. Zool., 15: 46-53.<br />
7. POVOLNÝ D. 1967: Beiträge zur Kenntnis der Fauna Afghanistans. Reisebericht und Charakteristik des Gebietes.<br />
Acta Mus. Morav., 52(Suppl.): 12-14.<br />
8. POVOLNÝ D. 1969: Evoluní rezervy živoich za podmínek umlého výbru, pp.13-23. In: KOPECKÝ J.<br />
(ed.): Zvyšování užitkovosti hospodáských zvíat v pojetí moderních biologických metod. Vdecké symposium<br />
v rámci oslav 50. letého výroí založení VŠZ v Brn. Brno 5.-6. kvtna 969. VŠZ, Brno (in Czech).<br />
9. POVOLNÝ D. 1970: Ekologický pohled na vznik druhu. s. Fysiol., 19: 439-447 (in Czech).<br />
10. POVOLNÝ D. 1987: Nkteré dsledky konfrontace tradiního a kladistického pístupu pro taxonomii a fylogenii<br />
v živoišné soustav. (Some consequences of the confrontation between traditional and cladistic approaches for<br />
the taxonomy and phylogeny of animals). Acta Univ. Agric. (Brno), 35: 105-117 (in Czech, English summary).<br />
11. POVOLNÝ D. 1988: Nkolik posteh o významu Zlatníkovy osobnosti pro zoocenologii, pp. 82-91. In: Sborník<br />
referát Význam díla Prof. Zlatníka pro souasnou geobiocenologii a lesnickou typologii. LF VŠZ Brno, Brno,<br />
107 pp (in Czech).<br />
12. POVOLNÝ D., VÁCHA J., VÁCHA M. & ZNOJIL V. 1989: O modelovém a bioindikaním pístupu k zásadním<br />
otázkám krajinné a obecné ekologie, pp. 105-114. In: LACINA J. & VAŠÁTKO J. (eds): Sborník prací 24.<br />
Biogeografie a její aplikace. GGÚ SAV, Brno, 239 pp (in Czech).<br />
13. ZNOJIL V. & POVOLNÝ D. 1992: Modelování v biologii a ekologii, pp. 27-36 (in Czech). In: FAK P. &<br />
ERMÍN . (eds.): Modelovanie biologických systémov. Zborník referátov X. letnej školy biometriky, Rakova<br />
dolina, 8.-2.6.992. Poboka ZS VTS pri VÚŽV a VŠP, Nitra, 197 pp.<br />
14. POVOLNÝ D. 1994: Über Deutsch als Sprache in der Welt der Wissenschaft. Entomol. Generalis, 18: 293-298.<br />
15. POVOLNÝ D. 1994: Nkterá hlediska výbru modelových skupin živoich, zejména bezobratlých, pro<br />
ekotoxikologický výzkum, pp. 1-8. In: Sborník referát z mezinárodního symposia „Sledování polutant<br />
v životním prostedí“. VŠZ v Brn, Brno, 138 pp (in Czech).<br />
16. POVOLNÝ D. 1995: Mendelova tradice v historii VŠZ v Brn. Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis<br />
(Brno), 43: 115-116 (in Czech).<br />
17. CULEK M., GRULICH V. & POVOLNÝ D. (eds.) 1996: Biogeografické lenní eské republiky. Enigma,<br />
Praha, 348 pp (in Czech).<br />
18. POVOLNÝ D. 2003: Forensic Entomology – a neglected subject, pp. 1-3. In: First meeting of the European<br />
Association of Forensic Entomologists 2.4.-5.4.2003. Institute of Legal Medicine, Frankfurt am Main, 46 pp.<br />
Popularizaní práce – Science popularization<br />
1. MILLER F. & POVOLNÝ D. 1949: Mohelnská hadcová step, klenot moravské pírody. Vlastivd. Sborn. Morav.,<br />
4: 73-76 (in Czech).<br />
2. POVOLNÝ D. 1950: Praktický význam nkterých pípad monofágie a polyfágie hmyzu. Píroda, 43(1-2): 10-<br />
12 (in Czech).<br />
3. POVOLNÝ D. 1950: Píbuznost našich ovocných strom a její význam v praxi. Vinaský Obzor, 43(1): 11-13<br />
(in Czech).<br />
4. TOMŠÍK B. & POVOLNÝ D. 1950: Svléká se i ne Chovatel, 5: 256-257 (in Czech).<br />
5. POVOLNÝ D. 1950: O bourci morušovém a martinái dubovém. Chovatel, 5: 257 (in Czech).<br />
6. POVOLNÝ D. 1955: O cizopasnictví vyšších dvoukídlých na teplokrevných obratlovcích. Živa, 41: 19-22 (in<br />
Czech).<br />
7. POVOLNÝ D. 1955: asové otázky výzkumu makadlovky epné. Vesmír, 34: 239-241 (in Czech).<br />
8. POVOLNÝ D. & MOUCHA J. 1955: Vysokohorské píalky rodu Psodos Tr. (huatec) Tatranského a<br />
Krkonošského národního parku (Insecta-Lepidoptera). (Hochgebirgsspanner der Gattung Psodos Tr. in den Tatraund<br />
Riesengebirge Nationalparken). Ochrana Pírody, 10: 148-151 (in Czech, German summary).<br />
9. POVOLNÝ D. 1956: O výskytu trpasliích forem denních motýl na hadcové stepi u Mohelna. Ochrana Pírody,<br />
6: 9-10 (in Czech).<br />
10. POVOLNÝ D. 1956: Píroda a výchova. Vesmír, 35: 353 (in Czech).<br />
11. POVOLNÝ D. 1959: Nové poznatky o štnicích. Vesmír, 38: 280-281 (in Czech).<br />
119
12. POVOLNÝ D. 1959: Rozšíení a pvod štnice obecné (Cimex lectularius). Živa, 45: 225-226 (in Czech).<br />
13. POVOLNÝ D. 1960: O stecích. Živa, 46: 101-103 (in Czech).<br />
14. POVOLNÝ D. 1960: O pemnožení mry luní (Chareas graminis L.). Živa, 46: 64-65 (in Czech).<br />
15. POVOLNÝ D. 1961: Stekovitost skotu v eskoslovensku. Zpr. Technicko-poradenské Služby n. p. Spolana,<br />
2: 14-17 (in Czech).<br />
16. POVOLNÝ D. & GREGOR F. 1961: Mouchy provázející lovka a jejich význam. Vesmír, 40: 179-182 (in<br />
Czech).<br />
17. POVOLNÝ D. 1963: Myiase – nebezpené parazitózy zvíat a lovka. Živa, 49: 165-167 (in Czech).<br />
18. POVOLNÝ D. 1964: K problematice druhu. Vesmír, 43: 278-279 (in Czech).<br />
19. POVOLNÝ D. 1965: Pro dslednou ochranu pírody. Živa, 51: 1-2 (in Czech).<br />
20. POVOLNÝ D. 1966: K pvodu štnice. Vesmír, 45: 112-114 (in Czech).<br />
21. POVOLNÝ D. 1967: Objev tí neznámých motýlích druh v Bulharsku. Živa, 53: 101-102 (in Czech).<br />
22. POVOLNÝ D. 1969: Možnost biologického tlumení motolinatosti. Veterináství, 19: 30-31 (in Czech).<br />
23. POVOLNÝ D. 1969: O milováni v pírod. Vda a Život, 1969: 344-348 (in Czech).<br />
24. POVOLNÝ D. 1970: Afghánistán – pírodní a lidská kižovatka. Vda a Život, 1970: 157-164 (in Czech).<br />
25. POVOLNÝ D. 1970: Whence the bedbug. Animals, 13: 115.<br />
26. POVOLNÝ D. 1971: Zážitek s Yosemitského Národního parku. Vda a Život, 1971: 16-20 (in Czech).<br />
27. POVOLNÝ D. 1971: Zvíena, pp. 20-22. In: ŠTOLBOVÁ E.: Íránské císaství. Svoboda, Praha, 216 pp (in<br />
Czech).<br />
28. POVOLNÝ D. 1971: Cizopasnictví v evoluci dvoukídlých. Vesmír, 50: 24-26 (in Czech).<br />
29. POVOLNÝ D. 1971: Objevy brnnských zoolog v Afghanistanu (Orthoptera, Lepidotera). Vda a Život, 1971:<br />
465-470 (in Czech).<br />
30. POVOLNÝ D. 1972: Živoich v lidském prostedí. Vda a Život, 1972: 7-11 (in Czech).<br />
31. POVOLNÝ D. 1972: Pro se živoichové sthují. Vda a Život, 1972: 282-285 (in Czech).<br />
32. POVOLNÝ D. 1972: Výtvarné dokumenty Františka Gregora. Vda a Život, 1972: 485-487 (in Czech).<br />
33. POVOLNÝ D. 1973: O soužití a cizopasnictví. Vda a Život, 1973: 343-348 (in Czech).<br />
34. POVOLNÝ D. 1973: O domestikaci obecn a domestikované formy pták. Chovatel, 12: 3, 28-29, 51-52, 75-<br />
76, 99-100, 123-124, 147-148, 171-172, 194-195 (in Czech).<br />
35. POVOLNÝ D. 1973: Co mže udlat lesník pro splnní usnesení XIV. Sjezdu KS o ochran životního prostedí,<br />
krajiny a pírody. Jihomoravské Lesy, 1973(4): 4 (in Czech).<br />
36. POVOLNÝ D. 1973: Motýli zimní pírody. Lesnická Práce, 52: 96 (in Czech).<br />
37. POVOLNÝ D. 1973: Motýli jarní pírody. Lesnická Práce, 52: 144 (in Czech).<br />
38. POVOLNÝ D. 1973: Motýli jarní pírody. Lesnická Práce, 52: 240 (in Czech).<br />
39. POVOLNÝ D. 1973: Motýli letní pírody. Lesnická Práce, 52: 288 (in Czech).<br />
40. POVOLNÝ D. 1973: Motýli letní pírody. Lesnická Práce, 52: 383-384 (in Czech).<br />
41. POVOLNÝ D. 1973: Motýli podzimní pírody. Lesnická Práce, 52: 432 (in Czech).<br />
42. POVOLNÝ D. 1973: Motýli podzimní pírody. Lesnická Práce, 52: 527-528 (in Czech).<br />
43. POVOLNÝ D. 1973: Motýli zimní pírody. Lesnická Práce, 52: 572 (in Czech).<br />
44. POVOLNÝ D. 1973: Nová kapitola v ekologii motýl – cizopasnictví dosplc. Živa, 59: 21-23 (in Czech).<br />
45. POVOLNÝ D. 1973 Kapitolka o zimních motýlech. Vesmír, 52: 51-55 (in Czech).<br />
46. POVOLNÝ D. 1974: O steku hraboším – Oestromyia leporina (Pallas, 1778). Živa, 60: 226-227 (in Czech).<br />
47. POVOLNÝ D. 1974: Jak žije pabourovec jestábníkový Lemonia dumi (Linnaeus 1761), motýl pozdního podzimu.<br />
Živa, 60: 185-186 (in Czech).<br />
48. POVOLNÝ D. 1974: Stevní infekce a mouchy. Vesmír, 53: 77-80 (in Czech).<br />
49. POVOLNÝ D. & KRÁLÍEK M. 1975: Známe dobe naše motýly Vesmír, 54: 328-330 (in Czech).<br />
50. POVOLNÝ D. 1976: Živoichové vázaní na lovka – synantropové. Vesmír, 55: 199-202 (in Czech).<br />
51. POVOLNÝ D. 1977: Živoišná taxonomie a domestikace. Vesmír, 56: 336-338 (in Czech).<br />
52. KRÁLÍEK M. & POVOLNÝ D. 1977: Stedoevropské nesytky – motýlové neznámí Živa, 63: 183-186 (in<br />
Czech).<br />
53. POVOLNÝ D. 1978: Hmyz v kriminologii. Vesmír, 57: 205-208 (in Czech).<br />
54. POVOLNÝ D. 1978: Nkolik poznámek k tzv. oligofágii hmyzu. Živa, 64: 225-227 (in Czech).<br />
55. POVOLNÝ D. 1979: Varovné zbarvení polopouštní sarane. Živa, 27: 224-225 (in Czech).<br />
56. POVOLNÝ D. 1980: O asociacích rumnice bezkídlé. Živa, 28: 27-28 (in Czech).<br />
57. POVOLNÝ D. 1982: Nkolik úvah o osudech mrtvol obratlovc v pírod. Živa, 68: 24-28 (in Czech).<br />
120
58. POSPÍŠIL L. & POVOLNÝ D. 1982: Kožní leishmaniáza. Praktický Léka (Praha), 62: 804-807 (in Czech).<br />
59. POVOLNÝ D. 1983: Dva významné objevy horských masaek v Moravském krasu. Živa, 69: 149-150 (in<br />
Czech).<br />
60. POVOLNÝ D. 1985: Nkolik posteh o spoleenstvech masaek na Šumav. Šumava, 22: 3-5 (in Czech).<br />
61. POVOLNÝ D. 1985: Pro netopýi nehnízdí. Vda a Život, 1985: 124-125 (in Czech).<br />
62. POVOLNÝ D. 1985: Z buky celá rostlina. Vda a Život, 1985: 438-440 (in Czech).<br />
63. POVOLNÝ D. 1985: Podmoský park Izu. Vda a Život, 1985: 585-587 (in Czech).<br />
64. POVOLNÝ D. 1985: Co bychom mli vdt o komárech. Vda a Život, 1985: 593-594 (in Czech).<br />
65. POVOLNÝ D. 1985: Fauna zblízka. K modelování suchozemských spoleenstev naší zvíeny. Vda a Život,<br />
1985: 786-788 (in Czech).<br />
66. POVOLNÝ D. 1985: Kuna skalní v sídlištích. Vda a Život, 1985: 809-810 (in Czech).<br />
67. POVOLNÝ D. 1985: „Modlící se“ dravci z hmyzí íše. Vda a Život, 1985: 889-891 (in Czech).<br />
68. POVOLNÝ D. & ŽUFFA M. 1985: Postrehy k neskorojúnovému výskytu motýov dvojkrídlovcov v oblasti<br />
Stohu. Chránené Územia Slovenska, 4: 82-84 (in Slovak).<br />
69. POVOLNÝ D. 1986: Vlk alias pes. Vda a Život, 1986: 49-50 (in Czech).<br />
70. POVOLNÝ D. 1986: Ze života mravenc. Vda a Život, 1986: 51-52 (in Czech).<br />
71. POVOLNÝ D. 1986: Podaí se zachránit tygra Vda a Život, 1986: 127-128 (in Czech).<br />
72. POVOLNÝ D. 1986: Seizmoreceptory – významný objev ve smyslové fyziologii štír. Vda a Život, 1986: 202-<br />
203 (in Czech).<br />
73. POVOLNÝ D. 1986: Významné objevy vymelých vanatc v Queenslandu. Vda a Život, 1986: 732-733 (in<br />
Czech).<br />
74. POVOLNÝ D. 1986: Využití chitinu. Vda a Život, 1986: 735-736 (in Czech).<br />
75. POVOLNÝ D. 1986: Naplní se osud kalo Vda a Život, 1986: 737-740 (in Czech).<br />
76. POVOLNÝ D. 1986: Co se ví o narvalovi Vda a Život, 1986: 803-804 (in Czech).<br />
77. POVOLNÝ D. 1986: Krátkodobé zmny v nkterých ekosystémech jižní Moravy. Živa, 72: 122-124 (in Czech).<br />
78. POVOLNÝ D. 1987: Co nového v Serengeti Vda a Život, 1987: 56-59 (in Czech).<br />
79. POVOLNÝ D. 1987: Život v pílivových tkách. Vda a Život, 1987: 142-144 (in Czech).<br />
80. POVOLNÝ D. 1987: Lemurové – pežívající svdkové minulosti. Vda a Život, 1987: 288-290 (in Czech).<br />
81. POVOLNÝ D. 1987: Zoo budoucnosti. Vda a Život, 1987: 293-297 (in Czech).<br />
82. POVOLNÝ D. 1987: Udrží se jeáb popelavý v Evrop Vda a Život, 1987: 351-354 (in Czech).<br />
83. POVOLNÝ D. 1987: O jelenech trochu jinak. Vda a Život, 1987: 362-367 (in Czech).<br />
84. POVOLNÝ D. 1987: Nadje na záchranu tygra v Indii. Vda a Život, 1987: 429-431 (in Czech).<br />
85. POVOLNÝ D. 1987: Smrt kondora Vda a Život, 1987: 442-444 (in Czech).<br />
86. POVOLNÝ D. 1987: Jak chránit sladkovodní želvy Vda a Život, 1987: 509-512 (in Czech).<br />
87. POVOLNÝ D. 1987: Pod antarktickým ledem. Vda a Život, 1987: 596 (in Czech).<br />
88. POVOLNÝ D. 1987: Kontroverze kolem kosatky. Vda a Život, 1987: 598-600 (in Czech).<br />
89. POVOLNÝ D. 1987: Úspšné vysazení bobra v horním Bavorsku. Vda a Život, 1987: 731-733 (in Czech).<br />
90. POVOLNÝ D. 1987: Co je barvomna u živoich. Vda a Život, 1987: 736 (in Czech).<br />
91. POVOLNÝ D. 1987: Pozoruhodný objev neznámé masaky v Moravském krasu. Živa, 73: 103-106 (in Czech).<br />
92. POVOLNÝ D. 1987: U vlí smeky v kanadské arktid. Vda a Život, 1987: 746-750 (in Czech).<br />
93. POVOLNÝ D. 1987: Páení pták. Vda a Život, 1987: 888 (in Czech).<br />
94. POVOLNÝ D. & ŽUFFA M. 1987: Nežiadúce javy v CHKO Malá Fatra. Chránené Územia Slovenska, 9: 45-49<br />
(in Slovak).<br />
95. POVOLNÝ D. 1987: Nkteré dlouhodobé zmny a nové objevy v hmyzí faun Pálavy. Veronica, 1: 16-18 (in<br />
Czech).<br />
96. POVOLNÝ D. 1988: Ochrana chestýše pruhovaného. Vda a Život, 1988: 135-138 (in Czech).<br />
97. POVOLNÝ D. 1988: Co nevíme o našich motýlech. Vda a Život, 1988: 244-248 (in Czech).<br />
98. POVOLNÝ D. 1988: Afrika na prahu nových záplav saraní Vda a Život, 1988: 277-278 (in Czech).<br />
99. POVOLNÝ D. 1988: Los v divoin Aljašky. Vda a Život, 1988: 286-288 (in Czech).<br />
100. POVOLNÝ D. 1988: Jak tlumit stájové a pastvištní záplavy much Vda a Život, 1988: 355 (in Czech).<br />
101. POVOLNÝ D. 1988: Nedostatek – pvodce rozmanitosti. Vda a Život, 1988: 357-359 (in Czech).<br />
102. POVOLNÝ D. 1988: Konený kížek nad zebrou kvagou. Vda a Život, 1988: 503 (in Czech).<br />
103. POVOLNÝ D. 1988: Mravení obi a trpaslíci. Vda a Život, 1988: 507-508 (in Czech).<br />
104. POVOLNÝ D. 1988: Stydíme se za opií pedky Vda a Život, 1988: 629-634 (in Czech).<br />
121
105. POVOLNÝ D. 1988: Šelmy mezi pavouky. Vda a Život, 1988: 719-720 (in Czech).<br />
106. POVOLNÝ D. 1988: Dokáží lidoopi vdom klamat Vda a Život, 1988: 751-753 (in Czech).<br />
107. POVOLNÝ D. 1988: Souasný pohled na pavouky. Vda a Život, 1988: 797-801 (in Czech).<br />
108. POVOLNÝ D. 1989: Lesk a stíny kladistiky (dle Z. Roka). Vesmír, 68: 223-225 (in Czech).<br />
109. POVOLNÝ D. 1989: O velrybách aktuáln. Vda a Život, 1989(1): 66-72 (in Czech).<br />
110. POVOLNÝ D. 1989: Vzpímená chze – produkt termoregulace Vda a Život, 1989(3): 48-50 (in Czech).<br />
111. POVOLNÝ D. 1989: Svatební rituál vážek. Vda a Život, 1989(3): 60-64 (in Czech).<br />
112. POVOLNÝ D. 1989: Belize – ráj na kižovatce Vda a Život, 1989(4): 51-53 (in Czech).<br />
113. POVOLNÝ D. 1989: Ohrozí virus psinky také kytovce Vda a Život, 1989(5): 9 (in Czech).<br />
114. POVOLNÝ D. 1989: Chemoatrakce motýl. Vda a Život, 1989(5): 60-63 (in Czech).<br />
115. POVOLNÝ D. 1989: Svérázné partnerství mezi rostlinami a živoichy. Vda a Život, 1989(7): 57-60 (in Czech).<br />
116. POVOLNÝ D. 1989: Dikobrazí vrnost. Vda a Život, 1989(8): 55 (in Czech).<br />
117. POVOLNÝ D. 1989: Mžeme se navzájem cítit Vda a Život, 1989(8): 65-67 (in Czech).<br />
118. POVOLNÝ D. 1989: Housenka, nebo had Vda a Život, 1989(9): 15-16 (in Czech).<br />
119. POVOLNÝ D. 1989: Co je med Vda a Život, 1989(9): 57-58 (in Czech).<br />
120. POVOLNÝ D. 1989: Vakorejsci – obti svatebního shonu. Vda a Život, 1989(10): 52-53 (in Czech).<br />
121. POVOLNÝ D. 1989: Snová íše plží ulity pod paprsky rentgenu. Vda a Život, 1989(10): 55-56 (in Czech).<br />
122. POVOLNÝ D. 1989: Roztoí metla. Vda a Život, 1989(11): 67-71 (in Czech).<br />
123. POVOLNÝ D. 1989: Trnucha americká – vlídný partner sportovních potáp Vda a Život, 1989(12): 55-56<br />
(in Czech).<br />
124. POVOLNÝ D. 1989: Tajemství migrace živoich. Vda a Život, 1989(12): 62-67 (in Czech).<br />
125. POVOLNÝ D. 1989: Z. Roek, Lesk a stíny kladistiky. Vesmír, 68: 223-225 (in Czech).<br />
126. POVOLNÝ D. 1990: Tepui – ostrovy asu ve Venezuele. Vda a Život, 1990(1): 57-62 (in Czech).<br />
127. POVOLNÝ D. 1990: Co je zívání. Vda a Život, 1990(2): 55-56 (in Czech).<br />
128. POVOLNÝ D. 1990: Dsledky ekologické katastrofy u pobeží Aljašky. Vda a Život, 1990(2): 67-71 (in Czech).<br />
129. POVOLNÝ D. 1990: Záhada jehlan v australské poušti. Vda a Život, 1990(3): 55-56 (in Czech).<br />
130. POVOLNÝ D. 1990: Je agresivita biologickým imperativem Vda a Život, 1990(4): 1-4 (in Czech).<br />
131. POVOLNÝ D. 1990: Od rybí konzervárny k moskému akváriu. Vda a Život, 1990(4): 55-56 (in Czech).<br />
132. POVOLNÝ D. 1990: Co byly „studny“ starých May Vda a Život, 1990(5): 54-56 (in Czech).<br />
133. POVOLNÝ D. 1990: Poslední asijští lvi. Vda a Život, 1990(5): 66-68 (in Czech).<br />
134. POVOLNÝ D. 1990: K souasnému stavu plameák ve svt. Vda a Život, 1990(5): 68-71 (in Czech).<br />
135. POVOLNÝ D. 1990: Roupci – muší šelmy. Vda a Život, 1990(6): 51-53 (in Czech).<br />
136. POVOLNÝ D. 1990: Konec velrybáství Vda a Život, 1990(6): 68-72 (in Czech).<br />
137. POVOLNÝ D. 1990: Za motýly vrcholného léta. Vda a Život, 1990(7): 37-44 (in Czech).<br />
138. POVOLNÝ D. 1990: Sedm podmoských div svta. Vda a Život, 1990(7): 54-56 (in Czech).<br />
139. POVOLNÝ D. 1990: Šestý archaeopteryx a paleoekologie. Vda a Život, 1990(8): 55-56 (in Czech).<br />
140. POVOLNÝ D. 1990: Život v mangrove. Vda a Život, 1990(8): 57-61 (in Czech).<br />
141. POVOLNÝ D. 1990: Parazitózy lovka na zestupu Vda a Život, 1990(8): 61-63 (in Czech).<br />
142. POVOLNÝ D. 1990: Jak se dívat na tuáky. Vda a Život, 1990(9): 61-66 (in Czech).<br />
143. POVOLNÝ D. 1990: Náš nejvtší nosatec – lenivec. Vda a Život, 1990(10): 37 (in Czech).<br />
144. POVOLNÝ D. 1990: Pavouci a fotografování. Vda a Život, 1990(10): 56 (in Czech).<br />
145. POVOLNÝ D. 1990: Pevratné objevy ze života žab. Vda a Život, 1990(10): 57-59 (in Czech).<br />
146. POVOLNÝ D. 1990: Nový pohled na barvomnu hlavonoš. Vda a Život, 1990(11): 57-58 (in Czech).<br />
147. POVOLNÝ D. 1990: Svatební noc olihní. Vda a Život, 1990(11): 59-61 (in Czech).<br />
148. POVOLNÝ D. 1990: Bionomie velké koky. Vda a Život, 1990(12): 44-45 (in Czech).<br />
149. POVOLNÝ D. 1990: Indická antilopa nilgau – kandidát domestikace. Vda a Život, 1990(12): 48-50 (in Czech).<br />
150. POVOLNÝ D. 1990: Pro a jak létají. Vda a Život, 1990(12): 70-74 (in Czech).<br />
151. POVOLNÝ D. 1990: Lesk a stíny kladistiky IV. Vesmír, 69: 108-109 (in Czech).<br />
152. POVOLNÝ D. 1990: Ono se to sice nesmí, ale mže. Veronica, 4: 14-16 (in Czech).<br />
153. POVOLNÝ D. 1990: Pozoruhodní hmyzí pisthovalci z evropského jihovýchodu. Veronica, 4: 29-30 (in Czech).<br />
154. POVOLNÝ D. 1991: Naši živoišní podnájemníci. Vda a Život, 1991(2): 52-55 (in Czech).<br />
155. POVOLNÝ D. 1991: Komái a facky, aneb když nejsou argumenty. Veronica, 5(2): 25-28 (in Czech).<br />
156. POVOLNÝ D. 1991: Trestní oznámení. Veronica, 5(3): 3-4 (in Czech).<br />
157. KRÁLÍEK M. & POVOLNÝ D. 1992: Objev nového okáe. Veronica, 6(1): 41-42 (in Czech).<br />
122
158. POVOLNÝ D. 1992: Bioetika a ekologie. Veronica, 6(3): 29-31 (in Czech).<br />
159. POVOLNÝ D. 1992: Nedávný nález kobylky ságy na jižní Morav. Živa, 40: 220-221 (in Czech).<br />
160. POVOLNÝ D. 1993: Jak m normalizátoi odnauovali milování v pírod. Moment, 17: 28 (in Czech).<br />
161. KRÁLÍEK M. & POVOLNÝ D. 1994: Objev stedomoského okáe v oblasti bzenecko-záhorských vátých<br />
písk. Živa, 42: 75-76 (in Czech).<br />
162. POVOLNÝ D. 1994: Ó tempora, ó diptera. Veronica, 8(1): 47 (in Czech).<br />
163. POVOLNÝ D. 1994: Teplomilný hmyz na jižní Morav. Veronica, 8(4): 7-10 (in Czech).<br />
164. POVOLNÝ D. 1994: Každý druhý ekologem. Lidové Noviny, 10. srpna 1994: 8 (in Czech).<br />
165. POVOLNÝ D. 1995: Beru v ochranu mladé ekology. Svobodné Slovo, 12. dubna 1995: 8 (in Czech).<br />
166. POVOLNÝ D. 1995: Mendelova tradice v historii VŠZ v Brn. Acta Univ. Agric. Silvic. Mendel. Brunensis, 43:<br />
115-116 (in Czech).<br />
167. POVOLNÝ D. 1995: Nkolik reflexí na Zrzavé téma. Vesmír, 74: 149-150 (in Czech).<br />
168. POVOLNÝ D. 1995: Klání o zoologická jména. Vesmír, 74: 685-686 (in Czech).<br />
169. POVOLNÝ D. 1996: Sezonní dvojtvárnost baboky síkované. Rzné generace téhož druhu. Vesmír, 75: 217-<br />
218 (in Czech).<br />
170. POVOLNÝ D. 1996: Nový doklad jedinenosti Pavlovských vrch: objev neznámé masaky. Živa, 44: 73-75 (in<br />
Czech).<br />
171. POVOLNÝ D. 1996: Labutí píse vrcholu Dviek Veronica, 10(1): 36-38 (in Czech).<br />
172. POVOLNÝ D. 1996: O pastv ovcí a koz na Moheln. Veronica, 10(2): 38-39 (in Czech).<br />
173. POVOLNÝ D. 1996: Klínnka jírovcová – neekaná metla našich kaštanových alejí Veronica, 10(4): 54 (in<br />
Czech).<br />
174. POVOLNÝ D. & BARTOŠOVÁ M. 1997: Obsah tžkých kov v modelových skupinách bezobratlých. Dešovky,<br />
hlemýždi a masaky ukazatelem zneištní. Vesmír, 76: 503-505 (in Czech).<br />
175. POVOLNÝ D. 1997: Pes pítel pralovka. Vesmír, 76: 704 (in Czech).<br />
176. POVOLNÝ D. 1997: Zajímaví hmyzí endemité ze Sardinie. Živa, 45: 78-79 (in Czech).<br />
177. POVOLNÝ D. 1997: Taxonomie: vda moderní – a živoící. Živa, 45(3): 1 p. (unpaginated) (in Czech).<br />
178. POVOLNÝ D. 1997: Expanzivní šíení jihoafrického modráska ve Španlsku. Živa, 45: 176-177 (in Czech).<br />
179. POVOLNÝ D. 1997: Osobnosti a instituce v zahranií. Frank Alois Pitelka. Živa, 45(4): 2 pp. (unpaginated) (in<br />
Czech).<br />
180. POVOLNÝ D. 1997: Ješt jednou k ochran brouk a motýl. Veronica, 11(1): 41-42 (in Czech).<br />
181. POVOLNÝ D. 1997: Ješt ke krovci. Veronica, 11(2): 47-48 (in Czech).<br />
182. POVOLNÝ D. 1999: echy, Morava a Slovensko, jedinený prostor ke studiu vetenušek. Vesmír, 78: 498-503<br />
(in Czech).<br />
183. POVOLNÝ D. 1999: Krovcové kalamity v NP Šumava. Veronica, 13(2): 23-24 (in Czech).<br />
184. POVOLNÝ D. 1999: Problém „klínnka“ by ml být záležitostí odborník aneb akce „Stromy v tísni“. Veronica,<br />
13(zvláštní vydání): 8-10 (in Czech).<br />
185. POVOLNÝ D. 2000: Nebývalé šíení teplomilného hmyzího prvku na našem území. Veronica, 14(4): 16-19 (in<br />
Czech).<br />
186. POVOLNÝ D. 2000: Dvacáté století ve znamení chemizace. Dvacáté první. Veronica, 14(5): 9-12 (in Czech).<br />
187. POVOLNÝ D. 2000: Entomologie ve dvacátém století. Veronica, 14(6): 17 (in Czech).<br />
188. POVOLNÝ D. 2000: O „divokém vepíku“ aneb Rasizmus naruby. Vesmír, 79: 288-289 (in Czech).<br />
189. POVOLNÝ D. 2001: O nkterých vizích tetího milénia. Veronica, 15(1): 1-4 (in Czech).<br />
190. POVOLNÝ D. 2001: O hmyzím hiltopingu. Veronica, 15(3): 4-8 (in Czech).<br />
191. POVOLNÝ D. 2001: Léba mušími larvami. Jak systém „tiché pošty“ deformuje smysl. Vesmír, 80: 190-191 (in<br />
Czech).<br />
192. POVOLNÝ D. 2001: Návraty tropických bzuivek. Invaze bzuivky Chrysomya albiceps do eské republiky a<br />
její význam ve forenzní entomologii. Vesmír, 80: 623-624 (in Czech).<br />
193. POVOLNÝ D. 2002: Krajina mého srdce. Veronica, 16(1): 14 (in Czech).<br />
194. POVOLNÝ D. 2002: Afghánistán – zem blízká i vzdálená. Veronica, 16(3): 22-24 (in Czech).<br />
195. POVOLNÝ D. 2002: eská spolenost entomologická. Veronica, 16(5): 32 (in Czech).<br />
196. POVOLNÝ D. 2002: Co víme o karpatském hmyzu. Veronica, 16(15. zvláštní vydání): 40-41 (in Czech).<br />
197. POVOLNÝ D. 2002: Když moucha rukovala. Kvty, 2002(9): 21 (in Czech).<br />
198. POVOLNÝ D. 2002: Když moucha rukovala. Pasáž (Brno), bezen 2002: 35-37 (in Czech).<br />
199. POVOLNÝ D. 2002: Afgánistán. Universitas (revue Masarykovy univerzity), 3: 3-8 (in Czech).<br />
123
200. POVOLNÝ D. 2003: Umíme to lépe než Etna Veronica, 17(4): 23 (in Czech).<br />
201. POVOLNÝ D. & POWELL J. A. 2003: Motýli kalifornských písin. Vliv geologické minulosti na rozmanitost<br />
makadlovek. Vesmír, 82: 97-101 (in Czech).<br />
202. POVOLNÝ D. 2003: Pírodní rezervace Kamenný vrch. Hustopeské Listy, 2003(3): 8 (in Czech).<br />
203. POVOLNÝ D. 2004: Partenogeneze a sex. Vesmír, 83: 65-66 (in Czech).<br />
204. POVOLNÝ D. 2004: Nový škdce brambor ohrožuje Evropu. Mladá Fronta Dnes, 10. dubna 2004: C9 (in<br />
Czech).<br />
205. POVOLNÝ D. 2004: Ohrozí makadlovka hlízová evropské bramboráství Vesmír, 83: 207-209 (in Czech).<br />
206. POVOLNÝ D. <strong>2005</strong>: Masaky dokládají geologickou minulost Sicílie. Vesmír, 84: 85-88 (in Czech).<br />
207. POVOLNÝ D. (in press): Co mohou prozradit masaky. Vesmír (in Czech).<br />
208. POVOLNÝ D. (in press): Jak jsem dokázal, že proslulý „piltdownský lovk“ ješt žije. Vesmír (in Czech).<br />
Recenze knih, biografie a výroí – Book reviews, anniversaries and obituaries<br />
1. HRDÝ I. & POVOLNÝ D. 1975: Nobelova cena K. von Frischovi a N. Tinbergenovi. Zpr. s. Spole. Entomol.<br />
SAV, 11: 37-40 (in Czech).<br />
2. POVOLNÝ D. 1976: NEVILLE A. C.: Biology of the arthropod cuticle, pp. 1-448, 219 reprodukcí a graf, in:<br />
Zoophysiology and Ecology, Springer Verlag, Berlin-Hedelberg-New York. [Review]. s. Fysiol., 1976 (25):<br />
574-575 (in Czech).<br />
3. POVOLNÝ D. 1982: Associate Professor Ing. Dr. Jan Rozsypal died. Acta Entomol. Bohemoslov., 79: 79-80.<br />
4. HRDÝ I. & POVOLNÝ D. 1991: 70th birthday anniversary of Bradley, J. D. Acta Entomol. Bohemoslov., 88:<br />
79-80.<br />
5. POVOLNÝ D. 1997: PAPE T.: Catalogue of the Sarcophagidae of the world (Insecta: Diptera). Associated<br />
Publishers, Gainesville, 1996, 558 pp. [Review]. Entomol. Generalis, 22: 89-90.<br />
6. POVOLNÝ D. 1997: PAPE T.: Catalogue of the Sarcophagidae of the world (Insecta: Diptera). Associated<br />
Publishers, Gainesville, 1996, 558 pp. [Review]. Eur. J. Entomol., 94: 577-578.<br />
7. POVOLNÝ D. 1997: Ing. Dr. Dr.h.c. František Gregor, CSc. – sedmdesátník. <strong>Klapalekiana</strong>, 33: 129-134 (in<br />
Czech, English summary).<br />
8. POVOLNÝ D. 1997: Doc. Ing. Dr. Jaroslav Pelikán, DrSc. – sedmdesátník. <strong>Klapalekiana</strong>, 33: 135-141 (in<br />
Czech, English summary).<br />
9. POVOLNÝ D. 1997: František Gregor, entomolog svtového významu (badatelova osobnost a obor). Vesmír,<br />
76: 643-644 (in Czech).<br />
10. POVOLNÝ D. 1997: O Gregorovi bez Gregora. Veronica, 11(1): 28-29 (in Czech).<br />
11. POVOLNÝ D. 2000: K šedesátýmpátým narozeninám Doc. Ing. Milana Králíka, CSc. (Associate Professor<br />
Dipl. Ing. Milan Králíek, PhD., 65 years old). <strong>Klapalekiana</strong>, 36: 195-199 (in Czech, English summary).<br />
12. POVOLNÝ D. 2002: Ars lurdus (Umní hrou): o Františku Gregorovi. Veronica, 16(1): 20 (in Czech).<br />
13. POVOLNÝ D. 2004: ŠMAJS J.: Filosofie psaná kurzívou. [Review]. Veronica, 18(3): 28 (in Czech).<br />
14. POVOLNÝ D. & HRDÝ I. 2004: In memory of Dr. John D. Bradley (24 December 1920 – 4 January 2004). Eur.<br />
J. Entomol., 101: 345.<br />
15. POVOLNÝ D. & HRDÝ I. <strong>2005</strong>: Dr. John David Bradley (24.12.1920 – 4.1.2004). <strong>Klapalekiana</strong>, 41: 95-97 (in<br />
Czech, English summary).<br />
Další publikace – Other publications<br />
1. POVOLNÝ D. 1995: Pan Haša a pan Halamíek – ze zapomenutých historek naší univerzity. Zpravodaj<br />
Mendelovy Zemdlské a Lesnické Univerzity v Brn, 10: 14 (in Czech).<br />
2. POVOLNÝ D. 1995: Pan Halamíek a promoce – ze zapomenutých historek naší univerzity. Zpravodaj Mendelovy<br />
Zemdlské a Lesnické Univerzity v Brn, 11: 14 (in Czech).<br />
3. POVOLNÝ D. 1995: Jak si pan Halamíek stavl králíkárnu. Zpravodaj Mendelovy Zemdlské a Lesnické<br />
Univerzity v Brn, 12: 10 (in Czech).<br />
4. POVOLNÝ D. 1996: Pán Halamíkv volný pád (bez padáku) z tetího poschodí budovy Lesnické fakulty.<br />
Zpravodaj Mendelovy Zemdlské a Lesnické Univerzity v Brn, 13: 14 (in Czech).<br />
5. POVOLNÝ D. 2000: urající Mikuláš a jiné para-normální historky. Veronica, Brno, 98 pp (in Czech).<br />
124
6. POVOLNÝ D. 2000: Zahradou vzpomínek ... našeho emeritního profesora Dalibora Povolného. Zpravodaj<br />
Mendelovy Zemdlské a Lesnické Univerzity v Brn, 24: 9-10 (in Czech).<br />
7. POVOLNÝ D. 2000: Stanovisko k tvrzení pana Jana W. Jongepiera o tzv. managementu Národní pírodní rezervace<br />
ertoryje. Bílé Karpaty, 2000(2): 10 (in Czech).<br />
8. POVOLNÝ D. 2001: eská kultura a historie také k rozemletí Veronica, 15(5): 28 (in Czech).<br />
9. POVOLNÝ D. 2002: Nekonená kalvárie vrcholu Dviek aneb Quo usque tandem Veronica, 16(1): 27 (in<br />
Czech).<br />
10. POVOLNÝ D. 2002: „Ekologické bezvdomí“ – atribut politika 21. století Veronica, 16(2): 24-25 (in Czech).<br />
11. POVOLNÝ D. 2002: Jen pro silné nátury. Ring, 10(11): 12-13 (in Czech).<br />
12. POVOLNÝ D. 2003: Masírujme kravám vemena! Epilog miurinsko-lysenkovského uení na akademickém<br />
aktivu. Vesmír, 82: 292 (in Czech).<br />
13. POVOLNÝ D. 2004: K historii Odboru pro Moravu a Slezsko eské spolenosti entomologické v Brn, pp.<br />
234-240. In: SKUHRAVÁ M. (ed.): eská spolenost entomologická – 100. výroí založení. (Czech Entomological<br />
Society – the 100th Anniversary of the Foundation). <strong>Klapalekiana</strong>, 40: 179-311 (in Czech).<br />
14. POVOLNÝ D. 2004: Historka z poslední exkurze s prof. Gregorem na Pouzdany v roce 1938, pp. 240-241. In:<br />
SKUHRAVÁ M. (ed.): eská spolenost entomologická – 100. výroí založení. (Czech Entomological Society –<br />
the 100th Anniversary of the Foundation). <strong>Klapalekiana</strong>, 40: 179-311 (in Czech).<br />
15. POVOLNÝ D. (in press): Podivná praxe udlování grant Grantovou agenturou R. Vesmír (in Czech).<br />
Professor Dr. Ing. Dalibor Povolný, Dr.Sc., Dr.h.c. lost his struggle against a grave disease<br />
on the 6th of November 2004. Dalibor was born on 13 November 1924 in Tebí, a small<br />
town in western Moravia, Czech Republic. Immediately after the end of World War II, he<br />
enrolled at the Faculty of Agronomy of the University of Agriculture in Brno. Already during<br />
his university studies he worked as an assistant at the Institute of Applied Entomology. After<br />
his studies Dalibor started to work at the Entomological Laboratory of the Czechoslovak<br />
Academy of Sciences. Thereafter he entered the newly established Parasitological Institute in<br />
which he founded a working team that concentrated on the study of synanthropic flies, gadflies,<br />
and pupiparous Diptera. In 1961, he qualified as a university lecturer in zoology at the University<br />
of Agriculture in Brno, and in 1968 he was appointed professor of zoology at that University.<br />
In 1962 he became the head of the Institute of Zoology of the Faculty of Agronomy. In 1965-<br />
1969 he also lectured in parasitology at the Nangrahar University in Afghanistan. In the years<br />
1971-1989, for political reasons, he was stripped of all his academic functions, was forbidden<br />
to lecture and publish, and was moved to a detached workplace at Lednice in southern Moravia.<br />
In 1990 and 1991 he was vice-chancellor of the University. In 1991 he was pensioned, but he<br />
continued to work in his Institute of Zoology and Apiculture at the Mendel University of<br />
Agriculture and Forestry. The scientific knowledge and results obtained by Professor Povolný<br />
are admirable. He is the author of some 400 original scientific papers (250 of them devoted to<br />
Lepidoptera, 120 to Diptera and the others to a number of theoretical or practical problems in<br />
ecology, domestication, evolution, etc.). He described over 250 new taxa. As an enthusiastic<br />
popularizer of zoology and entomology he published several hundreds of articles and<br />
communications.<br />
Zdenk Laštvka, Hana Šejnohová, Jan Bezdk<br />
125
<strong>Klapalekiana</strong>, 41:127-133, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
In memoriam Prof. RNDr. Karel Hrka, DrSc. (2. ervna 1931 – 25. kvtna 2004)<br />
In memoriam Prof. RNDr. Karel Hrka, DrSc. (born June 2, 1931, died May 25, 2004)<br />
Karel Hrka se narodil 2. ervna 1931 v Domažlicích,<br />
kde zaal také navštvovat obecnou školu. Tu dokonil<br />
v Plzni. Maturoval v roce 1950 na Baarov gymnáziu<br />
v Domažlicích. V témže roce byl pijat na pírodovdeckou<br />
fakultu Univerzity Karlovy, kterou ukonil v roce 1954 a<br />
v roce 1955 se stal promovaným biologem. Již pi studiích,<br />
od roku 1953, nastoupil na katedru zoologie (díve systematické<br />
zoologie) pírodovdecké fakulty jako asistent na<br />
poloviní úvazek, od roku 1954 potom na úvazek úplný.<br />
V letech 1954-1958 psobil jako asistent, 1958-1977 jako<br />
odborný asistent, 1977-1991 jako docent a od roku 1991<br />
jako profesor entomologie. V roce 1960 splnil podmínky<br />
pro udlení hodnosti kandidáta vd, titul doktor pírodních<br />
vd mu byl udlen v roce 1966. V roce 1989 splnil podmínky<br />
pro udlení hodnosti DrSc.<br />
Bhem celoživotní vdecké a pedagogické kariéry<br />
na pírodovdecké fakult UK se vnoval pedevším ontogenetice, taxonomii a ekologii hmyzu,<br />
zejména modelové skupin stevlíkovitých (Carabidae) a hmyzím ektoparazitm netopýr.<br />
Vychoval stovky zapálených entomolog, a to nejen na fakult, ale i mezi amatéry eskoslovenské,<br />
dnes eské, spolenosti entomologické. V rámci poetných pracovních a expediních<br />
pobyt procestoval Balkánský a Iberský poloostrov, Libyi, Kavkaz, stedoasijský Kazachstán,<br />
Turkmenistán, Uzbekistán, Tádžikistán a Kirgizii, okolí jezera Bajkal a Dálný východ. Studijní<br />
a pednáškové pobyty ho zavedly do Švédska, Nmecka (plroní stáž na Humboldtov<br />
univerzit v Berlín), Francie, Rakouska a Ruska.<br />
K. Hrka byl vedoucím redaktorem mezinárodního vdeckého asopisu Acta Societatis<br />
Zoologicae Bohemicae, lenem redakní rady asopisu <strong>Klapalekiana</strong>, stálým lenem Komitétu<br />
pro poádání mezinárodních sympózií o entomofaun stední Evropy (SIEEC), dlouhodobým<br />
lenem výboru eskoslovenské (eské) spolenosti entomologické (pedseda, místopedseda)<br />
a pedsedou její karabidologické sekce, místopedsedou eské spolenosti zoologické a lenem<br />
Evropské asociace koleopterolog (European Assotiation of Coleopterology). Díky výše<br />
uvedeným skutenostem byl v roce 2003 jmenován estným lenem eské spolenosti<br />
entomologické. V roce 1996 bylo rozšíené tvrté íslo Acta Societatis Zoologicae Bohemicae<br />
vnováno profesoru Karlu Hrkovi k píležitosti jeho 65. narozenin.<br />
Jan Farka<br />
Tžko se píše nekrolog na nkoho, kdo se postupem asu stal z uitele a staršího kolegy<br />
spolupracovníkem a troufám si íci i pítelem. Poprvé jsem se setkal s Karlem Hrkou v roce<br />
1963 jako student entomologie. Byl jsem jedním z jeho prvních diplomant a posléze i jeho<br />
127
prvním ádným aspirantem v letech 1968 až 1972. Už pi prvních kontaktech bhem studentských<br />
exkurzí jsem poznal, že máme tak íkajíc stejnou „krevní skupinu“ a naše spolená<br />
váše pro entomologii nás velice sblížila. Na Karlovi Hrkovi jsem si vážil nejen jeho vysokých<br />
odborných znalostí, ale i jeho skromnosti, fyzické zdatnosti, neobyejného kulturního pehledu<br />
a jazykových znalostí. Naše konkrétní spolupráce zaala už bhem mých studií spolenou<br />
publikací o larvách rodu Hoplia a byl to práv on, kdo obrátil moji pozornost ke studiu<br />
larvální morfologie a bionomie brouk. Strávili jsme spolu nesetn dní na terénních exkurzích<br />
na Šumav, v Krušných horách, na Morav, ve Slovenském krasu, Tatrách a Poloninách.<br />
Na všech tchto cestách byl vždy vynikajícím pedagogem a pedevším bezvadným spoleníkem.<br />
Nezapomenutelné jsou veery po exkurzích strávené u piva i vína nekonenými<br />
odbornými i všeobecnými diskuzemi proložené partikami maryáše, ve kterém skuten<br />
vynikal. Celé tvrtstoletí jsme spolu chodili hrát rekrean basketbal a to je sport, pi kterém<br />
lovk spoluhráe pozná dokonale. Setkávali jsme se spolu v terénu i zcela neplánovan<br />
a neekan, nap. pi novoroních výstupech na horu Blaník.<br />
Bhem svého psobení na Pírodovdecké fakult založil celou školu larvální morfologie,<br />
které se bžn íká „Hrkova škola“. Jsou to desítky absolvent, kteí vypracovali svoji<br />
diplomovou i dizertaní práci na téma larvální morfologie a taxonomie rzných skupin brouk,<br />
zvlášt stevlíkovitých (Carabidae). Mnozí z nich zstali tomuto oboru vrni a stali se z nich<br />
pední odborníci na tomto poli entomologie, a hlavn: jsou to entomologové terénní, kteí se<br />
nebojí vzít krosnu, entomologický vercajk a strávit nkolik dní mimo civilizaci.<br />
Jsou okamžiky, kdy se lovku naráz vybaví i velice staré a zasuté vzpomínky. To se stalo<br />
i mn, když jsem se dozvdl smutnou zprávu o pedasném a neekaném skonu Karla Hrky<br />
a v duchu jsem si rekapituloval všechny naše spolené humorné i vážné zážitky. Tch prvních<br />
bylo samozejm daleko více, zvlášt díky jeho povaze. Vzpomínám na nepíliš úspšnou<br />
exkurzi s dalšími kolegy po jižním Slovensku, kdy nás od samého poátku pronásledovala<br />
nepíze poasí a služebního auta Západoeského muzea. Nakonec jsme auto tlaili ze Štúrova<br />
až do Nových Zámk, kde se<br />
konen udlalo hezky. Dominantní<br />
jsou ovšem vzpomínky<br />
z cest do Slovenského krasu,<br />
kde jsme spolen mnohokrát<br />
prolézali všechny možné i nemožné<br />
jeskyn, což bylo<br />
vzhledem k mojí tehdejší<br />
hmotnosti docela zábavné.<br />
Tehdy mne Karel Hrka musel<br />
nkdy doslova protlaovat<br />
úzkými prolézakami a sifóny<br />
a já jsem jen obdivoval jeho<br />
trplivost. Vyvrcholilo to jednoho<br />
veera v obci Silica, kde<br />
jsme skonili zcela vyerpaní<br />
a obalení bahnem v místní<br />
hospod. Ani vrchní ani nikdo<br />
z host nemluvil jinak než<br />
Karel Hrka v dob studií s Miroslavem Kunstem (vlevo) ped budovou<br />
Pírodovdecké fakulty v Praze.<br />
Karel Hrka as a student with Miroslav Kunst (left) in front of the Faculty of<br />
Sciences, Prague.<br />
128
maarsky a naše spolené znalosti tohoto jazyka se omezovaly pouze na zdvoilostní fráze,<br />
názvy obchod a jména základních potravin. Takže pivo jsme si objednali bez potíží, ale pak<br />
pišla dosti prekérní situace. Když místní štamgasti vidli dva bahnem pokryté podivíny<br />
s ruksaky a horolezeckým lanem, považovali nás samozejm za speleology. V té dob byla<br />
v tsném sousedství Silice namena nejvtší hloubka v republice v propasti Barazdaláš a to<br />
bylo také jediné slovo, kterému jsme rozumli. Domnívali jsme se, že se nám chtjí pochlubit<br />
její tsnou blízkostí a tak jsme odpovdli „Igen“, jako že to víme. V tu ránu hospoda ztichla<br />
v posvátné úct nad pemožiteli nejhlubší propasti a pak jsme zažili nco, emu jsme pozdji<br />
íkali „gin storm“. Od výepního pultu putovala jedna borovika za druhou až do úplného<br />
vyerpání zásob, a to snad v Silici ješt nikdo nepamatoval. Následoval noní pesun podle<br />
azimutu do základního tábora v Domici, ale na ten se už moc nepamatuji.<br />
Celá kniha by se dala napsat o terénních cestách s Karlem Hrkou, a to se zcela úmysln<br />
nezmiuji o jeho vdecké a pedagogické práci; to je cílem první ásti tohoto nekrologu.<br />
Jsou lidé, po jejichž odchodu si na n sotvakdo vzpomene. To ovšem není pípad Karla<br />
Hrky; i když as pohbí leckterou vzpomínku, vzpomínky na nj jsou natolik hluboké,<br />
že nemohou vymizet z pamti nikoho, kdo ho trochu dvrnji poznal.<br />
BIOGRAFIE A BIBLIOGRAFIE DO ROKU 1996<br />
BIOGRAPHY AND BIBLIOGRAPHY TO 1996<br />
Svatopluk Bílý<br />
SMETANA A. & BÍLÝ S. 1996: Professor Karel Hrka 65 years old. Acta Societatis Zoologicae Bohemicae, 60: 283-<br />
285.<br />
KRÁL D. 1996: Bibliography of zoological publications by Karel Hrka. Acta Societatis Zoologicae Bohemicae, 60:<br />
285-292.<br />
BIBLIOGRAFIE ZOOLOGICKÝCH PUBLIKACÍ KARLA HRKY – DODATEK<br />
BIBLIOGRAPHY OF ZOOLOGICAL PUBLICATION BY KAREL HRKA –<br />
APPENDIX<br />
Karel Hrka publikoval od roku 1952 do roku 1996 celkem 117 vdeckých prací (vetn krátkých sdlení a<br />
abstrakt z konferencí), napsal 27 knih nebo jejich ástí, 1 uebnici, 7 popularizaních lánk, 8 jubileí a nekrolog<br />
a 16 knižních recenzí (Král 1996). V následujícím pehledu je dodatek jeho zoologických publikací od roku 1997<br />
do roku 2004.<br />
Karel Hrka published since 1952 by the year 1996 117 scientific papers (including short notes and abstracts from<br />
congresses), 27 books (books chapters), 1 textbook, 7 popularizing papers, 8 anniversaries and obituaries and 16 book<br />
reviews (Král 1996). In the next view is addition of his zoological publication since 1997 by the year 2004.<br />
Vdecké práce – Scientific papers<br />
HRKA K. 1997: New data on taxonomy and distribution of Palaearctic, Oriental and Neotropical Ischnopsyllidae<br />
(Siphonaptera), Nycteribiidae and Streblidae (Diptera). Acta Societatis Zoologicae Bohemicae, 61: 23-33.<br />
BEZDK A., HRKA K. & ZELENÝ J. 1997: Spoleenstva stevlíkovitých brouk (Coleoptera: Carabidae) a<br />
síokídlých (Neuroptera) mokadu erníš. Assemblages of ground beetles (Coleoptera: Carabidae) and lacewings<br />
(Neuroptera) of the Cernis wetland. Sborník Jihoeského Muzea v eských Budjovicich, Pírodní Vdy, 37: 53-<br />
61 (in Czech, English summary).<br />
129
HRKA K. 1997: The status of Tetraplatypus (Coleoptera: Carabidae: Stenolophina) and larval description of<br />
Bradycellus ruficollis and B. verbasci. Acta Societatis Zoologicae Bohemicae, 61: 191-197.<br />
HRKA K. 1998: Larval taxonomy, development and diet of Amara (Amara) famelica, A. (A.) littorea and A. (A.)<br />
proxima (Coleoptera: Carabidae: Amarina). Acta Societatis Zoologicae Bohemicae, 62: 105-113.<br />
HRKA K. 1999: Eizahne als phylogenetisch auswertbares Larval-Merkmal in der Käferfamilie Carabidae (Coleoptera).<br />
Entomologische Nachrichten und Berichte, 43: 169-176.<br />
HRKA K. & RŽIKOVÁ A. 1999: Classification of the Amara (Amara) communis species aggregate based on the<br />
egg and larval stage stage characters (Coleoptera: Carabidae: Amarina). Acta Societatis Zoologicae Bohemicae,<br />
63: 451-461.<br />
HRKA K. & EZÁ M. 2000: Metajapyx braueri (Hexapoda: Japygina: Japygidae) in Prague, Bohemia. Acta<br />
Societatis Zoologicae Bohemicae, 64: 399-401.<br />
HRKA K. 2001: Larva of Amara misella, breeding type and suprageneric classification of the species (Coleoptera:<br />
Carabidae: Amarina). Russian Entomological Journal, 10: 261-264.<br />
HRKA K. 2001: Zuphium orszuliki sp. n. from Iran, and redescription of Z. hungaricum and Z. ponticum (Coleoptera:<br />
Carabidae: Zuphiini). Folia Heyrovskyana, 9: 67-72.<br />
HRKA K. & JAROŠÍK V. 2001: Development, breeding type and diet of members of the Amara communis<br />
species aggregate (Coleoptera: Carabidae). Acta Societatis Zoologicae Bohemicae, 65: 17-23.<br />
HRKA K. 2002: First instar larva of Xenion ignitum (Coleoptera: Carabidae: Pterostichini) and the phylogenetic<br />
relationships of the genus. Acta Societatis Zoologicae Bohemicae, 66: 31-36.<br />
HRKA K. & PAPOUŠEK Z. 2002: Harpalus larvae (Coleoptera: Carabidae: Harpalina): description of several species<br />
and taxonomic remarks. Acta Societatis Zoologicae Bohemicae, 66: 99-119.<br />
HRKA K. & JAROŠÍK V. 2003: Larval omnivory in Amara aenea (Coleoptera: Carabidae). European Journal of<br />
Entomology, 100: 329-335.<br />
PAPOUŠEK Z. & HRKA K. 2003: Taxonomic status of Acardystus (Coleoptera: Carabidae: Harpalina) and description<br />
of the larva of Harpalus (Acardystus) flavescens. Acta Societatis Zoologicae Bohemicae, 67: 225-231.<br />
Knihy (ásti knih) – Book (books chapters)<br />
HRKA K. 1998: Family Nycteribiidae, pp. 829-838. In: PAPP L. & DARVAS B. (eds.): Contributions to a manual<br />
of Palaearctic Diptera (with special reference to flies of economic importance). Volume 3: higher Brachycera.<br />
Science Herald, Budapest, 880 pp.<br />
HRKA K. 1998: Family Streblidae, pp. 839-848. In: PAPP L. & DARVAS B. (eds.): Contributions to a manual of<br />
Palaearctic Diptera (with special reference to flies of economic importance). Volume 3: higher Brachycera.<br />
Science Herald, Budapest, 880 pp.<br />
HRKA K. 2003: Trachypachydae, pp. 33. In: LÖBL I. & SMETANA A. (eds.): The Catalogue of Palaearctic<br />
Coleoptera. Vol. . Apollo Books, Stenstrup, 819 pp.<br />
HRKA K. 2003: Omophroninae, pp. 207-208. In: LÖBL I. & SMETANA A. (eds.): The Catalogue of Palaearctic<br />
Coleoptera. Vol. . Apollo Books, Stenstrup, 819 pp.<br />
HRKA K. 2003: Psydrinae, pp. 346. In: LÖBL I. & SMETANA A. (eds.): The Catalogue of Palaearctic Coleoptera.<br />
Vol. . Apollo Books, Stenstrup, 819 pp.<br />
HRKA K. 2003: Graphipterini, pp. 359-360. In: LÖBL I. & SMETANA A. (eds.): The Catalogue of Palaearctic<br />
Coleoptera. Vol. . Apollo Books, Stenstrup, 819 pp.<br />
HRKA K. 2003: Helluonini, pp. 407. In: LÖBL I. & SMETANA A. (eds.): The Catalogue of Palaearctic Coleoptera.<br />
Vol. . Apollo Books, Stenstrup, 819 pp.<br />
HRKA K. 2003: Hexagoniini, pp. 407. In: LÖBL I. & SMETANA A. (eds.): The Catalogue of Palaearctic Coleoptera.<br />
Vol. . Apollo Books, Stenstrup, 819 pp.<br />
FARKA J. & HRKA K. 2003: Stevlíkovití. Hodnocení biotop na základ zjištní prezence indikan významných<br />
druh brouk eledi stevlíkovitých (Coleoptera: Carabidae), pp. 264-277. In: SEJÁK J. & DEJMAL I. (eds.)<br />
2003: Hodnocení a oceování biotop eské republiky. eský ekologický ústav, Praha, 428 pp (in Czech).<br />
ROZSYPAL S., DOŠKA J., FRYNTA D., HOMOLA J., HORÁEK I., HRKA K., KALINA T., KUBIŠTA V.,<br />
KVAEK Z., LINC R., LOSOS B., MAZURA I., MLADÁ J., MLADÝ F., NEDVÍDEK J., NOVOTNÝ I.,<br />
PAVLOVÁ L., PIKÁLEK P., PRÁŠIL K., PSOTA V., ROEK Z., SLAVÍKOVÁ J., SLAVÍKOVÁ Z., SMRŽ J.,<br />
ŠAŠEK V., ŠEBÁNEK J., ŠMARDA J., ŠTYS P. & ZRZAVÝ J. 2003: Nový pehled biologie. Scientia, Praha, 797<br />
pp (in Czech).<br />
130
Jubilea a nekrology – Anniversaries and obituaries<br />
HRKA K. & FARKA J. 1999: In memoriam RNC. Karel Kult (*27.1.1917, †25.5.1998). In memoriam RNC Karel<br />
Kult (born January 27, 1917, died May 25, 1998). <strong>Klapalekiana</strong>, 35: 91-94 (in Czech and English).<br />
HRKA K., HONK A. & KRÁL D. 2001: In celebration of Ivo Hodek’s seventieth year. Acta Societatis Zoologicae<br />
Bohemicae, 65: 153-162.<br />
Jan Farka<br />
Karel Hrka was born on June 2, 1931 in Domažlice, where he also started to attend the<br />
primary school. He graduated from high school in Domažlice in 1950. That year, he was<br />
admitted for studies at the Faculty of Sciences, Charles University. He took his university<br />
degree in 1955. As early as in the course of his studies, since 1953, he started his work at<br />
the Department of Zoology (that former Department of Systematic Zoology) of the Natural<br />
Faculty (part-time job). Since 1954, he became a full-time staff member of the faculty. He<br />
was stepwise in positions of a lector (1954 to 1958), assistant professor (1958 to 1977),<br />
associate professor (1977 to 1991) and full professor (from 1991). In 1960, he fulfilled<br />
conditions for gaining his CSc degree and in 1966, he gained the RNDr degree. In 1989, he<br />
took his degree of DrSc.<br />
In the course of his scientific and pedagogic career at the Faculty of Natural Sciences of<br />
the Charles University, he was mainly interested in ontogenetics, taxonomy and ecology of<br />
insects, particularly in a model group of Carabidae and in ectoparasites of bats. He educated<br />
hundreds of enthusiastic entomologists, not only at the faculty, but also among amateurs of<br />
the former Czechoslovak Entomological Society and currently existing Czech Entomological<br />
Society. In the course of his numerous expeditions, he traveled through the Balkan Peninsula,<br />
Iberian Peninsula, Libya, Caucasus, Asian part of Kazakhstan, Turkmenistan, Uzbekistan,<br />
Tadzhikistan, Kirgizia, Baikal and Far East. He experienced research stays in Sweden,<br />
Germany (a half-year affilation at the Humboldt University in Berlin), France, Austria and<br />
Russia.<br />
K. Hrka was the editor-in-chief of the international scientific journal Acta Societatis<br />
Zoologicae Bohemicae, a member of the editorial board of the journal <strong>Klapalekiana</strong>, a<br />
permanent member of the Committee arranging international symposia on the entomofauna<br />
of central Europe (SIEEC), a long-term member of the Committee of the Czechoslovak<br />
(Czech) Entomological Society (chairman, vice-chairman) and chairman of its carabidological<br />
section, vice-chairman of the Czech Zoological Society and member of the<br />
European Association of Coleopterology. In 2003, he was chosen as honorary member of<br />
the Czech Entomological Society. In 1996, a special fourth issue of the journal Acta Societatis<br />
Zoologicae Bohemicae was devoted to professor Karel Hrka on the occasion of his 65 th<br />
birthday.<br />
Jan Farka<br />
It is difficult to write an obituary of someone, whose original status of a teacher and senior<br />
colleague gradually changed over the years to a coworker, and I dare to say, to a friend. I met<br />
Karel Hrka for the first time in 1963 as a student in entomology. I was one of his first<br />
graduate students and eventually his first full time aspirant during 1968-1972. Even during<br />
131
our first interactions while taking part in student excursions, I recognized that we share “the<br />
blood group” and our mutual passion for entomology drew us close together. I valued very<br />
highly not only Hrka’s tremendous professional knowledge, but also his modesty, physical<br />
fitness, his impressive cultural overview and knowledge of languages. Our cooperation had<br />
already started during my student years in our joint publication dealing with the larvae of the<br />
genus Hoplia. It was Hrka who directed my attention to the study of morphology and bionomics<br />
of immature stages of beetles. Innumerable days were spent together during joint field work<br />
in the Šumava mountains, the Krušné Hory mountains, in Moravia, in Slovenský Kras, and in<br />
the Tatra and Poloniny mountains. During all these excursions Hrka was always an excellent<br />
teacher, and above all an admirable companion. Unforgettable were the evenings after the<br />
field work, spent drinking beer or wine, mixed with everlasting discussions touching<br />
professional and general topics, and with sessions of maryáš (a card game) of which he was a<br />
master. For almost a quarter of a century we played basketball together, a game during which<br />
one learns to know the nature of a teammate quite closely. We used to meet in the field even<br />
quite unexpectedly, e.g. at such events like the New Year’s ascents of Mount Blaník.<br />
During his tenure at the Faculty of Natural Sciences of the Charles University, Hrka founded<br />
a distinctive school of larval morphology that was, and still is, commonly known as “Hrka’s<br />
School”. Dozens of graduates of the Faculty defended their diploma or PhD theses, based on<br />
larval morphology, as well as on the taxonomy of various groups of beetles, particularly the<br />
ground beetles (Carabidae). Many of them stayed faithful to this speciality and eventually<br />
became the foremost specialists in this field of entomology, and, most importantly, they also<br />
became field entomologists, who were not afraid to lift a heavy backpack, loaded with<br />
entomological “accoutrements”and spend a few days outside civilization.<br />
There are some moments in everyone’s life that tend to suddenly bring very old memories<br />
to the surface, which lay buried deeply in one’s mind. The news about the premature and<br />
unexpected death of Karel Hrka was such a catalytic moment for me and I caught myself<br />
recapitulating in my mind all our shared humorous or serious events. The former ones were<br />
naturally more common thanks to Hrka’s nature. I recall one not so successful excursion<br />
through southern Slovakia, shared with several colleagues. It was plagued from the very<br />
beginning by the uncooperative weather and the temperamental departmental car of the<br />
Westbohemian Museum. We ended up pushing the car from Štúrovo all the way to Nové<br />
Zámky, where the weather finally turned quite nice. However, the memories of the explorations<br />
in Slovenský Kras are definitely dominant. We were roaming through all accessible, as well<br />
as impossible caves, which was rather entertaining, considering my rather voluminous body<br />
form at that time. He sometimes had to push me literally through narrow passages and siphons<br />
and I could only silently admire his patience. It culminated one evening in the village of<br />
Silica, where we ended up in the local pub entirely exhausted and covered in mud. Neither the<br />
patrons nor the waiter spoke any language but Hungarian, and our combined knowledge of<br />
that language included only formal phrases, names of stores and names of basic foods. So we<br />
succeeded easily in ordering beer, but after that the situation became critical. When the regulars<br />
saw two strange characters covered in mud, with backpacks and mountaineering rope, they<br />
naturally took us for speleologists. Around that time the deepest drop in the republic was<br />
measured in the Barazdalas abyss in the close vicinity of Silica, and Barazdalas was just about<br />
the only word everybody in the pub understood. When the patrons mentioned the word, we<br />
132
thought that they were proud that this abyss was in the close vicinity of their village, so we<br />
answered “Igen”, trying to say that we know about it. For a moment everything went silent in<br />
the entire pub in holy admiration of the two conquerors of the deepest abyss and what followed<br />
after the initial shock was referred to subsequently as a “gin storm”. There was a continuous<br />
flow of shooters of gin from the bar, until the entire supply was exhausted, which was apparently<br />
something unheard of previously. The azimuthal night hike to the base camp in Domica that<br />
followed, for some reasons escaped my memory.<br />
It would be easy to write an entire book about the field work with Karel Hrka, as well as<br />
about his scientific and pedagogic work, which I omit, since it is the subject of the first part of<br />
this obituary. There are people who are hardly ever remembered by anybody after they depart.<br />
This, of course, is not the case with Karel Hrka. Time may obscure or even bury some of the<br />
events, but the treasured memories of Karel Hrka will stay forever in the minds of those who<br />
were lucky enough to know him more closely.<br />
Svatopluk Bílý<br />
133
<strong>Klapalekiana</strong>, 41: 135-138, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
Entomologické dny v roce <strong>2005</strong><br />
eská spolenost entomologická po odmlce v pedchozích letech uspoádala letos opt<br />
setkání zájemc o entomologii spojené s przkumem vybraného regionu. 7. Entomologické<br />
dny SE byly díky spolupráci eské spolenosti entomologické a Hornického muzea<br />
v Píbrami, podpoe SOP Píbram a vstícnosti Vojenských les a statk R, s. p., divize<br />
Hoovice a Újezdního úadu Vojenského újezdu Brdy se sídlem v Jincích, zajištny v regionu<br />
Píbramska a spojeny s exkurzí do veejnosti nepístupné ásti Vojenského újezdu Brdy.<br />
Ubytování úastník bylo zajištno v rekreaním zaízení astobo na behu Vltavy poblíž<br />
Sedlan.<br />
Entomologové se sjíždli v pátek 27.5. <strong>2005</strong> již od rána. Pro úastníky bez vlastní dopravy<br />
byl zajištn svoz z nejbližších autobusových zastávek. Vtšina z tch, kteí pijeli díve, využila<br />
asu do oficiálního zahájení k exkurzím po okolí, zejména v blízkosti pírodní rezervace<br />
Drbákov – Albertovy skály. Oficiáln byla akce zahájena v 18,00 hod. Po krátké informaci<br />
o další organizaci pokraovala pednáškami pán RNDr. Rudolfa Hlaváka a Mgr. Davida<br />
Fischera z Hornického muzea Píbram vnovanými floe a faun vybraného území a doprovázenými<br />
rozsáhlou fotodokumentací promítanou pomocí dataprojektoru. Pednáškovou ást<br />
prvého veera uzavel pan RNDr. Vojen Ložek, DrSc. informan naprosto vyerpávající<br />
charakteristikou pírodních pomr živé pírody<br />
a jejich souvislostí s geologickým podkladem a reliéfem<br />
regionu, pednesenou svým osobitým<br />
stylem. Poté se zájemci o noní sbry rozešli po<br />
vhodných stanovištích v okolí a rozsvítili své<br />
lapáky. Ostatní díky ochot obsluhujícího personálu<br />
setrvali v rozprav dlouho do noci.<br />
28.5. pokraovala akce hromadnou exkurzí<br />
pistaveným autobusem do Vojenského újezdu<br />
Brdy, kde úastníci shlédli zajímavé lokality v okolí<br />
Padrských rybník, severn od obcí Teslíny<br />
a Míšov. Z tchto lokalit nebyly dosud k dispozici<br />
tém žádné údaje o vyskytujícím se hmyzu, takže<br />
každý nález zde uinný pedstavuje významný<br />
pínos k poznání fauny regionu. Poasí bhem<br />
exkurze se vydailo; bylo sluneno, dusno. Veer<br />
byla na programu neformální pednáška estného<br />
lena SE RNDr. Jaromíra Strejka o zpsobech<br />
a významu provádní przkum entomofauny a<br />
o fytofágním hmyzu vbec. Lepidopterologové<br />
veer piln pokraovali v lovech na svtlo.<br />
V nedli 29.5. <strong>2005</strong> za setrvalého horka a slunena<br />
byly již s menší úastí podniknuty dv další<br />
exkurze, tentokrát na zajímavé lokality Vltavského<br />
Instalace svtelného lapáku u hrany vltavského<br />
údolí poblíž rezervace Drbákov – Albertovy skály.<br />
135
Úastníci druhého exkurzního dne ED ped odjezdem na lokality.<br />
Padrské rybníky.<br />
136
Okolí Padrských rybník.<br />
údolí. Byl navštíven suový les u Hrazan, kde zájemci o historii využili možnosti zdolat valy<br />
keltského oppida, a poslední lokalitou (hodnocenou úastníky jako nejzajímavjší) byly<br />
fragmenty pastvinných a stepních biotop u obce Pední Chlum. Po návratu do astoboe<br />
byly Entomologické dny formáln zakoneny. Faunistické výsledky akce budou dle<br />
pedbžného píslibu vtšiny zúastnných zpracovány do podoby publikace, která bude<br />
zveejnna v asopisu Spolenosti.<br />
Celkem se Entomologických dn <strong>2005</strong> zúastnilo 56 entomolog, len i nelen SE<br />
a jejich rodinných píslušník, kteí byli s organizací i prbhem akce spokojeni. Rádi bychom<br />
podkovali všem úastníkm setkání za pátelskou atmosféru, kterou bhem akce vytvoili<br />
a tšíme na shledanou pi dalších Entomologických dnech.<br />
Na závr dkujeme následujícím osobám a institucím, bez nichž by uspoádání a zdar<br />
takové akce nebyl možný: Újezdnímu úadu vojenského újezdu Brdy v Jincích, jmenovit<br />
jeho pednostovi panu pplk. Ing. Martinu Bezovskému; Vojenským lesm a statkm R,<br />
s. p., divize Hoovice, zde panu editeli divize Ing. Aleši Škodovi; Hornickému muzeu Píbram,<br />
zejména panu editeli PaedDr. Josefu Velflovi a pánm RNDr. Rudolfu Hlavákovi a Mgr.<br />
Davidu Fischerovi, jakož i dalším pánm pednášejícím, RNDr. Vojenu Ložkovi, DrSc.<br />
a RNDr. Jaromíru Strejkovi. Náš dík patí i personálu rekreaního zaízení astobo pod<br />
vedením pana Petra Matouška, dopravní firm pana Pavla apka za spolehlivý rozvoz po<br />
lokalitách, firm Cell.cz za promptní a kvalitní potisk objednaných pamtních triek.<br />
137
Pohled z vyhlídky Albertovy skály na údolí Vltavy.<br />
Albertova skála.<br />
Abecední seznam úastník Entomologických dn <strong>2005</strong> (bez titul a hodností): Otmar<br />
ADAM, Zdenk ERNÝ, Dušan UDAN, Erik DOHNÁLEK Jakub DOUBECKÝ, Václav<br />
DVOÁK, Richard ERBEN, Václav FELIX, Dana FELIXOVÁ, František FIALA, Norbert<br />
GÜRTLER, Jan HARTL, Petr HEMAN, Kamil HOLÝ, Marie JALOVECKÁ, Josef<br />
JELÍNEK, Jaroslava JELÍNKOVÁ, Jií KEPRT, Jií KOHN, Alexandra KÍŽOVÁ, Svatopluk<br />
KUCHA, Ladislav LIZEC, Jan MÁCA, Anna MÁCOVÁ, Rainer MARSCHNER, Ladislav<br />
MARŠÍK, Martin MÉZL, Rita MICHALÍKOVÁ, Libor MIKULENKA, Pavel MORAVEC,<br />
Jií NEŽERKA, Vojtch NMEC, Ivo NOVÁK, Stanislav PAVLÍK, Jií PLECHÁ, Jií<br />
PREISLER, Milan PRŠA, Jaroslav RYŠAVÝ, Rudolf ÍHA, Jan SCHNEIDER, Lucie<br />
SCHNEIDEROVÁ, Karel SCHÖN, Josef SOUEK, Jaromír STREJEK, Emilie<br />
STREJKOVÁ, Adam ŠÍMA, Richard ŠKODA, Pavel ŠPRYAR, Antonín TRMAL,<br />
Bohumil TUREK, Stanislav URBAN, Pavel VONIKA, Anna VRABCOVÁ, Vladimír<br />
VRABEC, Vladimír VRABEC ml., Jií ZELENÝ.<br />
Jan Schneider, Stanislav Urban & Vladimír Vrabec<br />
138
<strong>Klapalekiana</strong>, 41: I-VI, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
Spolkové zprávy<br />
Poet len a jeho zmny<br />
V období od 30.9.2004 do 2.6.<strong>2005</strong> bylo pijato 13 nových len, 13 len z SE vystoupilo<br />
a 7 len zemelo. SE má nyní 830 len.<br />
Hospodáská zpráva SE za rok 2004<br />
Píjmy:<br />
lenské píspvky ................................................................... 241 480,00<br />
Dotace ze státního rozpotu R ......................................................... 175 000,00<br />
Výmnné dny.............................................................................. 62 250,00<br />
Prodej asopis ............................................................................ 9 659,00<br />
Úrok bžného útu SE .................................................................. 416,16<br />
Sponzorské dary ........................................................................... 5 000,00<br />
Xerokopie ........................................................................................ 107,00<br />
Prodej ICZN ................................................................................16 213,82<br />
Výzkum Proboštských jezer – fa. Tapas Borek .......................... 15 000,00<br />
Nabídkový list – fa. Arsenal ..........................................................2 500,00<br />
fa. Olympus ..................................................... 15 000,00<br />
fa. Aquatest...................................................... 25 000,00<br />
Píjmy celkem ..................................................................................... 570 625,98<br />
Výdaje:<br />
Materiálové náklady:<br />
Tisk asopisu <strong>Klapalekiana</strong> ..................................................... 122 479,10<br />
lenská pošta a agenda – poštovné .............................................. 8 395,00<br />
Mezinárodní výmna asopis – poštovné ................................. 25 164,00<br />
Kanceláské poteby ................................................................... 11 576,00<br />
Výroba Zpravodaje SE .............................................................. 1 392,00<br />
Výroba pozvánek na výmnné dny............................................... 1 144,00<br />
Výroba pozvánek na Valné shromáždní SE ................................ 312,00<br />
Poplatky es. spoiteln za vedení útu SE ............................... 7 275,30<br />
Poplatky za telefon ..................................................................... 17 440,00<br />
ICZN – poplatky Mezinár. komisi zool. nomenklatury<br />
z prodaných výtisk ................................................................. 2 703,00<br />
Píslušenství PC............................................................................ 2 749,00<br />
Materiálové náklady celkem ............................................................... 199 973,40<br />
I
Služby:<br />
Vedení úetnictví ........................................................................ 46 800,00<br />
Nájemné za knihovnu ................................................................. 13 192,00<br />
Nájemné za depozitá ................................................................. 12 502,00<br />
Výmnné dny – nájem sálu ........................................................ 58 663,50<br />
Vyhledávání lokalit pro Entomologické dny SE –<br />
– cestovní výdaje ........................................................................ 650,00<br />
Jízdné................................................................................................... 6,00<br />
Služby celkem ..................................................................................... 131 813,00<br />
Mzdové náklady:<br />
Hrubá mzda adm. tajemníka .................................................... 155 430,00<br />
Dohody o provedení práce – sazba asopisu <strong>Klapalekiana</strong> ........ 26 680,00<br />
diplomy pro estné leny ............... 1 176,00<br />
evidence asopis, píprava<br />
sthování knihovny ...................... 16 300,00<br />
Sociální a zdravotní pojištní ..................................................... 55 088,00<br />
Mzdové náklady celkem ..................................................................... 254 674,00<br />
Zakoupení vnce a kvtin na pohby prof. Hrky a prof. Povolného ...... 2 788,00<br />
Náklady celkem .................................................................................. 589 248,90<br />
Hospodáská situace Spolenosti<br />
lenské píspvky dosud (k 6.6.<strong>2005</strong>) zaplatilo 627 len za r. 2004 a 450 len za r.<br />
<strong>2005</strong>, což znamená oproti loskému roku mírné zlepšení. Výbor dkuje všem lenm, kteí<br />
pijali zvýšení lenských píspvk s pochopením. Zárove žádá leny, kteí dosud lenský<br />
píspvek neuhradili, aby tak uinili co nejdíve.<br />
Na rok <strong>2005</strong> žádala SE o státní dotaci ve výši 223 150,-K (v minulých letech byla výše<br />
dotace 175 000,-K; viz pedchozí Spolkové zprávy). Rada vdeckých spoleností následn<br />
rozhodla, že SE obdrží na r. <strong>2005</strong> dotaci ve výši 208 000,-K; tato dotace již byla pevedena<br />
na úet Spolenosti.<br />
Výmnný den v únoru <strong>2005</strong> skonil mírn aktivní bilancí.<br />
Výmnný den<br />
24. výmnný den SE se konal 5 února <strong>2005</strong> v Národním kulturním dom v Praze 5 –<br />
Smíchov. Zúastnilo se ho celkem cca 300 platících návštvník. 25. VD se koná tamtéž v<br />
sobotu 17. záí <strong>2005</strong> od 9,00 do 15,00 hodin.<br />
II
Entomologické dny<br />
7. Entomologické dny SE (pro rekapitulaci zde uvádíme pehled pedchozích ED, srovn.<br />
Spolkové zprávy z minulých let: 1994 – okolí Nové Bystice; 1997, 1998 a 1999 – Bílé<br />
Karpaty; 2001 – Bzenecko; 2002 – eský kras) se uskutenily ve dnech 27.-29. kvtna <strong>2005</strong><br />
na Píbramsku za úasti 56 entomolog a jejich rodinných píslušník. Akce byla úspšná;<br />
podrobnou zprávu o ní podává samostatný lánek v tomto ísle asopisu.<br />
Dík za uspoádání ED patí pedevším p. Dr. Stanislavu URBANOVI, který je vymyslel,<br />
prosadil a zorganizoval; a dále pp. Jiímu PLECHÁOVI, Janu SCHNEIDEROVI a Mgr.<br />
Vladimíru VRABCOVI, kteí mu pi tom pomáhali.<br />
innost knihovny<br />
Knihovna nadále pravideln (pondlí: 11-14 hod., úterý: 13-19 hod.) poskytuje výpjní<br />
služby. Knihovní fond doplovaný formou výmny publikací nyní obsahuje 22 579 svazk.<br />
Penžní dary len<br />
Je zde na míst vyjádit vdnost tm lenm a píznivcm SE, kteí podpoili Spolenost<br />
v její nelehké hospodáské situaci a vnovali jí tyto ástky:<br />
Anonymní dárce ........................................................................................5 000,-<br />
pí. Ing. Hana ŠEFROVÁ, Brno....................................................................50,-<br />
pp. Mgr. Petr BAA, Strážnice .................................................................50,-<br />
Ing. Stanislav BENEDIKT, Plze ...........................................................50,-<br />
Jaroslav BORECKÝ, Praha ..................................................................550,-<br />
Vlastislav FEIK, Sezimovo Ústí .............................................................50,-<br />
Dr. Oldich A. FISCHER, Brno .........................................................1 000,-<br />
Norbert GÜRTLER, Krnov.....................................................................50,-<br />
Dr. Alois HONK, Praha ........................................................................50,-<br />
Dr. Oldich HOVORKA, Praha ..............................................................50,-<br />
Dr. Jií KÁA, Havíov ........................................................................550,-<br />
Vladimír KONOPÁSEK, Lužná .............................................................50,-<br />
Ing. Vítzslav KUBÁ, Brno ...............................................................150,-<br />
Mgr. Petr KALANDRA, Plze ...............................................................50,-<br />
Petr KYLIES, Slaný ................................................................................50,-<br />
Dr. Vlastimil LAPÁEK, Ržka ..........................................................50,-<br />
prof. Dr. Zdenk LAŠTVKA, Brno .....................................................50,-<br />
Ing. Jan LIŠKA, Praha ............................................................................50,-<br />
Dr. Jií MATUŠKA, Mikulov ...............................................................800,-<br />
Dr. Ivo NOVÁK, Roztoky u Prahy .........................................................50,-<br />
Ing. Robert PAUL, Praha ......................................................................550,-<br />
Viktor ROUBAL, Blaustein ..................................................................100,-<br />
III
Ing. Karel SCHÖN, Litvínov ..................................................................50,-<br />
Ladislav ŠICH, Keblov ...........................................................................50,-<br />
Hynek WACHTL, Pecínov .....................................................................50,-<br />
doc. Dr. Jií ZAHRADNÍK, Lomnice nad Popelkou .........................1 000,-<br />
Dále dkujeme za uhrazení lenského píspvku nebo jeho ásti lenm, pro nž je tato platba<br />
dobrovolná (pekroení vkové hranice 75 let pi nepetržitém trvání lenství po dobu nejmén<br />
25 let, estné lenství):<br />
pí. Dr. Františka LELLÁKOVÁ, Praha<br />
pp. Vladimír ELSNER, Zlín<br />
Ing. Jan FREMUTH, Hradec Králové<br />
Milan HRADSKÝ, Mlékovice<br />
doc. Dr. Ivan HRDÝ, Praha<br />
Ing. Zdenk KOLEŠKA, Praha<br />
Ing. Stanislav NENADÁL, Žár nad<br />
Sázavou<br />
Dr. Ivo NOVÁK, Roztoky u Prahy<br />
Dr. Karel NOVÁK, Praha<br />
Karel POLÁEK, Vysoké Mýto<br />
Viktor ROUBAL, Blaustein<br />
Vlastimil SMRŽ, Hvožany<br />
prom. ped. Svatoslav STANK, Liberec<br />
Dr. Jaroslav L. STEHLÍK, Brno<br />
prof. Vladimír ŠTRBA, Brno<br />
Dr. Boek TKALC, Praha<br />
akad. mal. Bohumil VANURA, Praha<br />
Vojtch VOMOIL. Dolní Újezd<br />
doc. Dr. Jií ZAHRADNÍK, Lomnice nad<br />
Popelkou<br />
Dr. Jií ZELENÝ, Praha<br />
Dary knihovn<br />
Spolenost s díky kvituje publikace a separáty, které do knihovny darovali: Mendelova<br />
zemdlská a lesnická univerzita v Brn, pp. Mgr. Jií BENEŠ, Mgr. Lukáš ÍŽEK, Jií HÁVA,<br />
Dr. František CHLÁDEK, Ing. Mladen KADRA, Mgr. Petr KMENT, Mgr. Martin KOLIÁŠ,<br />
Dr. Martin KONVIKA, Dr. David KRÁL, Ing. Stanislav NENADÁL a Dr. Vladimír ZEMAN.<br />
Pomoc len<br />
Jsme zavázáni tm, kteí nezištn pomohli Spolenosti skutkem:<br />
Pi pípravlenské pošty a asopis pro knihovní výmnu publikací k rozeslání a pi doprav<br />
zásilek na poštu pomáhali pp. Mgr. Petr BAA, Mgr. Jan BENEŠ, Dr. Svatopluk BÍLÝ,<br />
Mgr. Petr BOGUSCH, Petr ÍLA, Dr. Oldich HOVORKA, Petr JANŠTA, Mgr. Petr KMENT<br />
a Mgr. František ŠÁHLAVSKÝ Zásilky pak na své náklady dopravil na poštu p. Ing. Boivoj<br />
ZBUZEK.<br />
Evidenci pírstk knihovny provádí p. Mgr. Petr KMENT; na soupisu titul a svazk periodik<br />
knihovny SE pracují pp. Mgr. Jan BENEŠ, Dr. Oldich HOVORKA a Mgr. Petr KMENT.<br />
Provoz webových stránek SE zajišuje p. Ing. Petr ZAHRADNÍK, na jejich inovaci pracuje<br />
p. Mgr. Jan BENEŠ.<br />
Recenze rukopis provádli (krom len redakní rady): pp. Ing. Stanislav BENEDIKT,<br />
Martin FIKÁEK, Ing. Jií JANÁK, Ing. Josef JAROŠ, Dr. Leoš KLIMEŠ, Dr. František<br />
KRAMPL, Dr. Wolfgang RABITSCH, prof. Dr. Rudolf ROZKOŠNÝ, Mgr. Pavel ŠPRYAR,<br />
Dr. Pavel TYRNER a Dr. Miloslav ZACHARDA.<br />
Jazykovou revizi anglitiny v pracích zadaných do asopisu <strong>Klapalekiana</strong> provedl p. Ing. Dr.<br />
David BOUKAL, revizi nminy provedla pí. Mgr. Martina JANOUŠKOVÁ.<br />
IV
Vystoupivší lenové<br />
13 len z SE vystoupilo:<br />
Dr. Jiina BERÁNKOVÁ, Cheb<br />
Ing. Jií BRABEC, áslav<br />
Martin BULÍ, Sobotice<br />
Jan ERHART, eské Budjovice<br />
Martin JZA, Ostrava<br />
Ing. Zdenk KAENKA, Roudnice nad<br />
Labem<br />
Ing. Jan KOLOVRATNÍK, Louovice<br />
prom. ped. Stanislav LAIBNER, Choce<br />
Pavel MAREŠ, Blansko<br />
Richard MYSLÍK, Pardubice<br />
Jan POKORNÝ, Dín<br />
Dr. Vlastimil RŽIKA, eské Budjovice<br />
Ludk VESELÝ, Svitavy<br />
Zemelí lenové<br />
7 len zemelo:<br />
Jan URDA, eské Velenice<br />
Dr. Ludvík HOBERLANDT, Praha<br />
Oldich HOLEEK, Náchod<br />
Jan KOZEL, Odry<br />
est jejich památce !<br />
Noví lenové<br />
13 nových len bylo do Spolenosti pijato:<br />
doc. Ing. Vladislav MARTINEK, Dobruška<br />
prof. Dr. Ing. Dalibor POVOLNÝ, Brno<br />
Mgr. Jií VALENTA, Slaný<br />
ádní:<br />
RNDr. Libor MAZÁNEK, PhD., Starodružiník 2, 779 00 Olomouc – lékaská entomologie,<br />
epidemiologicky významní lenovci, skladištní škdci; Dipt.: Syrphidae Eur., Eupeodes<br />
orbis, tax. det.;<br />
Martin OBOIL, Bratislavská 21, 602 00 Brno – Col.: Buprestidae;<br />
Mgr. Vladimír ŠTOLC, V Prokop 1566, 250 88 elákovice – Lep. (zejm. Sesiidae) Eur.,<br />
faun.;<br />
mimoádní:<br />
Jaroslav BLÍZEK, Miroslava Chlajna 15, 370 06 eské Budjovice – Col.: Carabidae, Boh.<br />
Mor.;<br />
František GRYCZ, Nerudova 10, 370 04 eské Budjovice – Col.: Carabidae: Harpalinae<br />
pal.; Carabidae (excl. Trechinae, Tachyini) Eur. centr., Harpalinae Eur., Ophonus pal. det.;<br />
Patrik HAJDAJ, 696 48 Ježov 46 – Col.: Carabidae, pal., syst., Carabus det.;<br />
Jií HODEEK, Generála Svobody 32/85, 736 01 Havíov – Šumbark – Lep., Col., Odonata,<br />
Boh. Mor.;<br />
Martin JACKO, Dvoákova 9, 682 01 Vyškov – Col., Mor. mer., faun., det.; Phasmatodea;<br />
Pyrrhocoris apterus; morfol.;<br />
Martin JUNGMANN, U vodojemu 565, 763 15 Slušovice – Col.;<br />
V
Ing. Oto NAKLÁDAL, Víska 30, 783 21 Chudobín – Col.: Carabidae, Staphylinidae Boh.<br />
Mor. Slov., syst. tax., Carabidae det.;<br />
Mgr. Lukáš SPITZER, Sychrov 105, 755 01 Vsetín – Col.: Carabidae pal., det;<br />
Tomáš ŠVANDA, Pospíšilova 1137, 534 01 Holice v echách – Col: Elateridae, Cerambycidae<br />
Eur., Boh. Mor. det.;<br />
kolektivní:<br />
Muzeum regionu Valašsko ve Vsetín, Horní nám. 2, 755 01 Vsetín.<br />
Žádost o informace pro realizaci výzkumného zámru Moravského zemského muzea<br />
V rámci výzkumného zámru Moravského zemského muzea v Brn (MZM): „Vytváení<br />
pramenné báze a studium pírodních jev probíhajících v oblasti styku karpatské, hercynské<br />
a panonské oblasti“ zpracovává len SE a kurátor entomologického oddlení MZM Ing.<br />
Vitzslav Kubá údaje o rozšíení a biologii druhu Sphenoptera antiqua (Ill.) (Coleoptera:<br />
Buprestidae) ve stední Evrop. Nkteré staré údaje a údaje získané osobním sdlením nejsou<br />
vždy doloženy materiálem, ponvadž jejich souasné uložení není známo. Prosíme ty leny<br />
SE, kteí mají jakoukoliv informaci o tomto druhu, o dokladových exempláích ve sbírkách<br />
nelen SE a pedevším jakýkoliv materiál tohoto druhu ze stední Evropy, ale i ostatních<br />
zemí Evropy, aby laskav kontaktovali Ing. Kubán na adrese: entomologické oddlení MZM,<br />
Hviezdoslavova 29a, 627 00 Brno-Slatina, tel. 545218277 (muzeum), 543242850 (ve veerních<br />
hodinách), 723787217 (i formou SMS); e-mail: vkuban@volny.cz. Jmenovaný zareaguje sám<br />
na jakoukoliv formu kontaktu (dopis, krátkou telefonickou informaci, SMS nebo e-mailovou<br />
zprávu). Zrevidování materiálu na požádání, osobní návštva možná oboustrann. Výsledky<br />
budou zveejnny v asopisu Spolenosti vetn autorství údaj.<br />
VI
<strong>Klapalekiana</strong>, 41: VII-XI, <strong>2005</strong><br />
ISSN 1210-6100<br />
POKYNY PRO AUTORY<br />
1. asopis eské spolenosti entomologické <strong>Klapalekiana</strong> uveejuje píspvky pinášející pvodní<br />
výsledky pedevším faunistického, taxonomického, ekologického a etologického výzkumu vzdušnicovc,<br />
zejména z oblasti stední Evropy, dále metodické stati, recenze a personálie. Do tisku se pijímají pouze práce<br />
dosud neuveejnné i takové, které nebyly zadány do tisku jinde. V pracích je nutno respektovat aktuální<br />
vydání Mezinárodních pravidel zoologické nomenklatury.<br />
asopis <strong>Klapalekiana</strong> je excerpován v Entomology Abstracts a Zoological Record.<br />
Rukopisy prací zasílejte na adresu: eská spolenost entomologická, redakce asopisu <strong>Klapalekiana</strong>,<br />
Vininá 7, 128 00 Praha 2, eská republika.<br />
2. Rukopisy se pijímají v eštin, slovenštin, anglitin nebo nmin. Klíová slova a abstrakt<br />
pouze v anglitin. U delších prací psaných esky i slovensky je nutný obsažný souhrn v anglitin nebo<br />
nmin, u prací psaných anglicky nebo nmecky je analogicky vyžadován obsažnjší souhrn v eštin i<br />
slovenštin. U krátkých lánk (1-2 strany) staí pouze abstrakt. Název práce a popisky k pílohám je teba<br />
dodat v obou jazycích. Peklad si autor poizuje sám, redakce zprostedkovává pouze jazykovou revizi menšího<br />
rozsahu.<br />
3. Práce mají mít toto základní uspoádání (v uvedeném poadí): struný a výstižný název v hlavním<br />
jazyce a v jazyce souhrnu (v anglitin u kratších esky psaných prací bez souhrnu), jméno a píjmení autora()<br />
(píjmení velkými písmeny, mezi pedposledním a posledním autorem znak „&“), adresa autora() vetn<br />
PS, klíová slova, abstrakt, vlastní text práce, podkování, literatura, souhrn v druhém jazyce, texty<br />
k pílohám, pílohy (obrázky, grafy, tabulky, fotografie).<br />
Klíová slova (vždy v anglitin) – nkolik (3-10) slov vystihujících obsah lánku a sloužících k zaazení<br />
lánku do referativních asopis. Nap.: Faunistics, bionomy, Coleoptera, Curculionidae, Cionus, Hungary,<br />
Palaearctic region.<br />
Abstrakt (vždy v anglitin) – struný obsah lánku o maximálním rozsahu 30 ádk rukopisu. Taxony<br />
skupiny rodu a druhu se v abstraktu uvádjí nezkrácen, vetn autora a roku popisu.<br />
Vlastní text práce se dále obvykle dlí na úvod, materiál a metodiku, výsledky a diskusi, pop. shrnutí i<br />
závr. Jednotlivé ásti mohou být podle poteby spojeny (nap. výsledky s diskusí). V odvodnných pípadech<br />
je možno lenní zjednodušit (nap. u jednoduchých faunistických prací bez diskuse), u krátkých sdlení nemusí<br />
být text práce lenn vbec.<br />
4. Práce (vetn píloh) se pijímají ve dvou exempláích (originál + 1 kopie), jednostrann psané i<br />
tištné na prbžn íslované listy formátu A4, text s ádkováním 2. Nadpisy jednotlivých ástí práce se<br />
píší samostatn na zvláštní ádek, s výjimkou abstraktu a podkování.<br />
ernobílé grafické pílohy (pérovky, grafy, mapky aj.) musí být kontrastní, na kvalitním bílém papíe,<br />
smontované do tabulí a prbžn oíslované; nejvýše dvojnásobn zvtšené oproti výslednému rozmru<br />
v tisku (velikost sazebního obrazce stránky [= zrcadla] je 12,9 x 18,2 cm) a nejmén tak veliké jako výsledný<br />
rozmr. S ohledem na pedpokládané zmenšení volte pimenou sílu áry a hrubost tekování. Kvalitní<br />
ernobílé fotografie se pijímají pouze po dohod s redakcí. Grafické pílohy v konené verzi je možno dodat<br />
v elektronické podob (viz též bod 6). Tabulky (íslované) je teba dodat na zvláštním listu v co nejjednodušší<br />
grafické úprav (viz též body 6 a 7).<br />
Popisky k tabulkám a obrázkm musí být srozumitelné a dostaten popisné i bez odvolávání se na text<br />
práce. Zaate je na konec textu. Oznaení tabulek: Tabulka/Table/Tabelle 1, 2. Oznaení obrázk: Obr.<br />
(v eštin a slovenštin), Fig./Figs (v anglitin), Abb. (v nmin). Autor mže oznait po stran textu, kam<br />
pibližn se mají jednotlivé pílohy zaadit.<br />
5. Jména taxon skupiny rodu a druhu uvádjte pi první zmínce v práci celá (také v abstraktu),<br />
vetn nezkráceného jména autora popisu, roku a pípadných závorek. V dalším textu pi opakování je možno<br />
rodová jména zkracovat nebo autora a rok popisu neuvádt, pokud nemže dojít k zámn a nejasnostem.<br />
Datum pište bez mezer, msíce ímskými íslicemi (1.VI.1994). V anglickém textu pište ímské íslice<br />
malými písmeny (1.vi.1994) a používejte též desetinnou teku místo árky (4.7 mm).<br />
Kódy lokalit pro síové mapování pište až za název lokality do kulaté závorky, nap. Slaný (5750). Názvy<br />
lokalit vypisujte celé, nap. Lysá nad Labem (nikoliv Lysá n. L.).<br />
VII
U faunistických údaj je teba uvádt: zemi (s pípadnou bližší specifikací), lokalitu a její kód (a/nebo<br />
jiné bližší urení, nap. zempisné souadnice), datum nálezu, poet exemplá (pípadn samc a samic),<br />
jméno autora nálezu, determinátora, autora revize determinace, majitele sbírky, apod. U údaj o dokladovém<br />
materiálu získaném chovem z vývojových stadií (vajíek, larev, kukel) musí být uvedeno datum sbru tchto<br />
vývojových stádií. Viz též bod 9.<br />
Latinské zkratky: Jednotlivé údaje je možno vyjádit standardními zkratkami: centr. = centralis –<br />
stední; sept. = septentrionalis nebo bor. = borealis – severní; mer. = meridionalis – jižní; or. = orientalis –<br />
východní; occ. = occidentalis – západní; lgt. nebo leg. = legit – sbíral; det. = determinavit – uril; revid. = revidit<br />
– revidoval; observ. = observavit – pozoroval; coll. = collectio – sbírka. Zkratky se píší za jméno (s výjimkou<br />
prostého oznaení sbírky) a spojují se spojkou „et“ = a – nap.: „A. Zajíc lgt., det. et coll.“, „A. Zajíc lgt. et det.,<br />
coll. B. Zajíc“.<br />
6. Píprava rukopisu pro tisk se podstatn urychlí, dodá-li autor konenou verzi rukopisu (text<br />
a tabulky po úpravách provedených na základ oponentského posudku, jazykové revize a pokyn redakce)<br />
v elektronické podob (redakce tento zpsob drazn doporuuje) na disket nebo CD-ROM kompatibilní<br />
s PC IBM (nebo po dohod s redakcí jako soubor prostedníctvím e-mailu) spolu s jedním výtiskem. Text<br />
rukopisu je akceptován pouze ve formátech TXT, DOC nebo RTF. Grafické pílohy: v elektronické<br />
podob jsou akceptovány soubory v bžných grafických formátech (pednostn JPEG a TIFF), po domluv s<br />
redakcí pípadn i soubory formátu Corel Draw (.cdr) nebo Corel Photoshop (.psd) v rozlišení minimáln 600<br />
dpi pro obrázek v konené velikosti. Soubory musí být dodány zvláš, nikoliv vložené do textového souboru.<br />
Tabulky dodávejte jako samostatné textové soubory, sloupce oddlte pouze tabulátory, ádky klávesou<br />
„Enter“.<br />
7. Nkolik pokyn k poítaovému zpracování: text zarovnávejte pouze vlevo, nedlte slova na<br />
konci ádku. Klávesou „Enter“ ukonujte pouze odstavec, nikoliv každou ádku. Neupravujte text do více<br />
sloupc. Kapitoly zvýraznte mezerou jednoho ádku. íslice 1 a 0 nelze nahrazovat písmeny l a O. Pro samce<br />
používejte znak § (paragraf), pro samici znak * (hvzdika), v množném ísle zdvojen a s mezerou mezi<br />
íslem a znakem, nap. 1 §, 1 *, 3 §§, 5 **. Nepoužívejte tedy písmeno „o“ s run doplnnými symboly<br />
jednotlivých pohlaví.<br />
Pište vše normálním písmem. Pouze pro jména rod, podrod, druh a poddruh (ne však vyšších<br />
taxonomických jednotek) používejte kurzívu (italics), ne však pro autory taxon, roky a zkratky ssp., sp., spp.<br />
a další (nap.: „Aporia crataegi (Linnaeus, 1758). Housenky na Prunus spp.“). Dále pište v kapitole Literatura<br />
kurzívou názvy asopis a knih (vetn jazykových ekvivalent v závorce). NÁZVY KAPITOL (MATERIÁL<br />
A METODIKA, VÝSLEDKY, LITERATURA apod.) a AUTORY citací v seznamu literatury (viz bod 8) pište<br />
velkými písmeny.<br />
8. Citace literatury:<br />
a) Citace v textu podle následujících vzor: Novák (1970), (Novák 1970), Neumann & Starý (1970),<br />
(Neumann & Starý 1970), Smith et al. (1972) (pi více než dvou autorech). Všechny práce citované v textu<br />
musí být uvedeny v seznamu literatury.<br />
b) V soupisu bibliografických záznam na konci lánku uvádjte pouze práce citované v textu.<br />
AUTORY pište v tomto seznamu velkými písmeny a uvádjte v abecedním poadí, práce od jednoho autora<br />
v chronologickém sledu, pi více pracích téhož autora z jednoho roku oznaené a,b,c ... za rokem bez mezery.<br />
U asopisu uvádjte pouze roník (íslo do závorky za roník jen v tom pípad, je-li každé íslo<br />
stránkováno samostatn), za dvojtekou a mezerou následují stránky (od-do) (nap.: 17: 75-124).<br />
Ke zkracování slov v názvech asopis se používají standardní mezinárodní zkratky, v nichž se píší<br />
jednotlivá slova (krom pedložek, spojek a len) s velkým poátením písmenem (Sborn. Severoes. Muz.<br />
- Pír. Vdy) (viz bod 11). Nemáte-li k dispozici zkratku, vypište slovo celé.<br />
U citace knihy se vyžaduje: autor, rok vydání, název, nakladatelství, místo vydání a poet stran (pp.).<br />
U publikace, která je psána v eštin, slovenštin, maarštin i jiných mén frekventovaných<br />
jazycích a má cizojazyný souhrn v nkterém z latinkou psaných kongresových jazyk (anglitin, nmin,<br />
francouzštin, španlštin) nebo v latin, uvádjte název práce (knihy) též ve druhém jazyce, uzavete do<br />
kulatých závorek a na konci pipojte do závorky poznámku, nap.: (in Czech, German abstr.). Jazykové<br />
vybavení není nutno uvádt u prací psaných v kongresových jazycích a latin.<br />
U publikace, která je psána pouze v eštin nebo jiném mén frekventovaném jazyce a název práce<br />
i souhrn v nkterém kongresovém jazyce i v latin chybí, mže autor uvést pro informaci vlastní<br />
peklad názvu do anglitiny. Takový peklad je však teba uzavít do hranatých závorek a na konci uvést<br />
v závorce, nap.: (in Czech), ve všech pracích v lánku jednotn.<br />
VIII
U publikace, která není psána latinkou (azbuka, arabské písmo, ínské a japonské znakové písmo aj.),<br />
provádjte bu transkripci do latinky (azbuka), a/nebo název uvádjte v píslušném typu závorky rovnou<br />
v anglitin nebo nkterém jiném kongresovém jazyce, pokud byl v názvu nebo souhrnu použit, vždy však<br />
v celém seznamu literatury jednotn.<br />
Píklady citací:<br />
DERZHAVETS Yu. A. 1993: (Phylogenetic interrelations of the Sphinx moths of the genus Hyles Hbn.<br />
(Lepidoptera, Sphingidae)). Entomol. Obozr., 72: 648-663 (in Russian, English summary).<br />
LAFER G. Sh. 1989: Silphidae, pp. 329-344. In: LER P. A. (ed.): Opredelitel’ nasekomykh Dal’nego Vostoka<br />
SSSR v shesti tomach. Tom 3. Zhestkokrylye ili zhuki. Chas . [A key to the insects of Far Eastern USSR in<br />
six volumes. Vol. 3. Coleoptera or beetles. Part .]. Nauka, Leningrad, 572 pp (in Russian).<br />
MOCSÁRY S. 1877: Adatok Zemplén-és Ung megyék faunáhájoz. [Contributions to the Fauna of the Zemplén<br />
and Ung regions]. Mathem. Természettud. Közlem. (Budapest), 13: 131-185 (in Hungarian).<br />
MILLETT M. C. & LEARNER M. A. 1998: Plecoptera and Ephemeroptera species assemblages in the Usk<br />
river system, Wales. Arch. Hydrobiol., 143: 307-334.<br />
ROUBAL J. 1936a: Bemerkungen über einige Coleopteren, nebst Beschreibung einer neuen subspecies. Wien.<br />
Entomol. Ztg., 52: 214-218.<br />
ROUBAL J. 1936b: Katalog Coleopter (brouk) Slovenska a Podkarpatské Rusi. Díl II. [A catalogue of<br />
Coleoptera (beetles) of Slovakia and Rossia subcarpathica. Part II.]. U. Spole. Šafaíkova, Bratislava,<br />
434 pp (in Czech).<br />
ZELENÝ J. 1972: Návrh lenní eskoslovenska pro faunistický výzkum. (Entwurf einer Gliederung der<br />
Tschechoslowakei für Zwecke der faunistischen Forschung). Zpr. s. Spole. Entomol. SAV, 8: 3-16 (in<br />
Czech, German abstr.).<br />
9. Faunistic Records from the Czech Republic<br />
V této rubrice lze uveejovat nejstrunjší standardní formou zprávy o nálezech druh v eské republice<br />
nebo v echách i na Morav, a to: (1) o nálezech druh dosud z území R (z ech, Moravy) neuvádných, (2)<br />
o nálezech potvrzujících výskyt druh uvádných dosud bez doklad nebo neovených a nespolehlivých, (3)<br />
o nálezech druh nepozorovaných po dlouhou dobu (nap. naposledy v první polovin minulého století).<br />
Zprávy o nálezech druh nových pro jiná území, pípadn faunistické zprávy jiného charakteru jsou uveej-<br />
ovány mimo tuto rubriku.<br />
V rubrice Faunistic Records vyžadujeme maximální obsahovou strunost. Text má být psán anglicky<br />
nebo nmecky a mže být pipojen struný eský souhrn (bez opakování výtu faunistických údaj). Literaturu<br />
citujte jen tu nejdležitjší a vztahující se pímo k uvádnému druhu. Údaje o každém druhu zaínají jako nový<br />
odstavec. Pi výtu dat je možno použít nkterých vžitých latinských zkratek (viz bod 5). Uvádjte úplné<br />
faunistické údaje (viz píklad), a pop., jsou-li k dispozici, též údaje o živné rostlin, metod a okolnostech sbru<br />
i chovu a krátký text s pípadným odkazem na literaturu a území, pro které je druh nový (Bohemia, Moravia,<br />
Czech Republic). V soupisu bibliografických záznam na konci práce se jednotlivé záznamy píší bez nadpisu<br />
prbžn za sebou, oddlují se pomlkou (viz píklad, bližší o citacích viz bod 8).<br />
Píklad (hypotetického) faunistického záznamu:<br />
Heteroptera: Pentatomidae<br />
Picromerus albipes (Weise, 1970). Moravia mer., Brno – Žabovesky (6765), 15.vi.1996, 1 §, 2 **, in light<br />
trap, V. Rambousek lgt. et coll., A. Novák det. The species occurs in southern Europe (Starý 1965), in Central<br />
Europe known only from Hungary and Slovakia (Novák 1970). New species for the Czech Republic.<br />
NOVÁK A. 1970: K rozšíení ploštic (Heteroptera) stední Evropy. (On the distribution of true bugs (Heteroptera)<br />
of the central Europe). Zpr. s. Spole. Entomol. SAV, 14: 125-127 (in Czech, English abstr.). – STARÝ M.<br />
1965: Review of the Palaearctic Pentatomidae (Heteroptera). Academia, Praha, 358 pp.<br />
10. Práce schvaluje k pijetí do asopisu redakní rada na základ oponentských posudk. Rukopisy<br />
neupravené podle tchto pokyn mže redakce vrátit autorovi bez projednání redakní radou.<br />
Za vcný obsah píspvku odpovídá autor. Redakní rada si vyhrazuje právo ke stylistickým, pravopisným<br />
a formálním (nikoliv obsahovým) zásahm do textu prací. Jako vodítko pro uspoádání a úpravu rukopisu je<br />
možno použít lánky v nejnovjších íslech asopisu <strong>Klapalekiana</strong>.<br />
Autoi dostanou své práce ke korektue. Píspvky se nehonorují. Autoi obdrží zdarma 50 separát<br />
každé pvodní práce.<br />
IX
Instructions to authors<br />
1. <strong>Klapalekiana</strong>, the official journal of the Czech Entomological Society, publishes original contributions<br />
focused on faunistics, taxonomy, ecology and etology of Tracheata, with emphasis on Central Europe. Full<br />
papers as well as short notes, reviews and relevant personalia can be accepted. Papers submitted must not have<br />
been published or submitted for publication elsewhere.<br />
<strong>Klapalekiana</strong> is covered by Entomology Abstracts and Zoological Record.<br />
Correspondence should be addressed to the Czech Entomological Society, <strong>Klapalekiana</strong> editorial board,<br />
Vininá 7, CZ-128 00 Praha 2, Czech Republic.<br />
2. Only papers in clear and concise English, German, Czech or Slovak, complying with the latest<br />
edition of the International Code of Zoological Nomenclature will be accepted. Manuscripts<br />
(including illustrations) should preferably be submitted in a PC-compatible format on a CD or 3.5’’ diskette<br />
accompanied by a printed copy. E-mail submissions must be approved by the editor. Manuscripts should be<br />
organised as follows: informative and concise title, author(s) name(s), full postal address, key words, abstract,<br />
introduction, material and methods, results, discussion, conclusions, acknowledgements, references, Czech or<br />
Slovak summary, figure legends, figures, tables (italicised sections may be omitted or merged together if<br />
necessary; consult recent issues for shorter contributions).<br />
Use only TXT, DOC or RTF format for the text. Please indicate clearly the file format; Word for Windows<br />
compatible text is strongly preferred. Use single-column typesetting with unjustified right margin, doublespaced<br />
throughout, printed on one side with margins of at least 3 cm, and consecutively numbered. Key words<br />
(3-10) and abstract (not exceeding 30 lines of the manuscript) must be in English. A summary in Czech or<br />
Slovak [English or German] is needed for contributions written in English or German [Czech or Slovak] and<br />
exceeding 1-2 printed pages. Czech or Slovak summary can be prepared by the editors on request.<br />
Italicise only the names of the genus and species rank and, in the references, the book and journal titles<br />
including their translations. CAPITALISE only the chapter titles in the text and the authors names in the<br />
references. Use “§” sex symbol for males and “*” symbol for females (e.g., 1 §, 5 **). Names of the genus and<br />
species rank should be given unabbreviated on the first appearance (in abstract separately), including the<br />
author’s name, year and, if appropriate, parentheses. Use consistently abbreviated form on subsequent appearances<br />
except for ambiguous cases. Faunistic data should be given in the following order: country (further specified<br />
if appropriate), precise locality including a grid mapping code and/or coordinates if available, date, number of<br />
specimens (sexes), collecting data if appropriate, collector’s name, determination data etc. (see an example<br />
below). Data based on specimens reared from immature stages (eggs, larvae, pupae) must be accompanied by the<br />
collection date of the latter.<br />
Figures can be submitted electronically or as original art material. Original figures in black ink on white<br />
board can be accepted only if consecutively numbered and arranged into tables one to two times the final printed<br />
size (printing area measures 129 x 187 mm). Subject to editor‘s approval, good quality glossy black and white<br />
prints may also be used. Computer-generated graphics must be of at least 600 dpi resolution in final print size,<br />
attached separately and not embedded in the main text, with file formats clearly stated. JPEG and TIFF formats<br />
are strongly preferred. Other formats such as Corel Draw (.cdr) and Corel Photoshop (.psd) will be accepted<br />
only in exceptional cases. Tables should be numbered separately and submitted on separate sheets or as separate<br />
files prepared in plain text format (same as the main text), using tabulator to separate columns and paragraph<br />
(“enter”) to separate lines. Avoid elaborate formatting.<br />
Figure and table captions should be placed on separate sheet(s) and self-explanatory, without references<br />
to the text or other illustrations. Figures and tables should be referred to as Fig./Figs/Abb. and Table/Tabelle,<br />
respectively. Their approximate positions may be indicated in the text.<br />
3. Examples of citation in the text: Novák (1970a), (Novák 1970b), Neumann & Starý (1970), (Neumann<br />
& Starý 1970), Smith et al. (1972) (three or more authors). References matching the text citations should be<br />
arranged first in alphabetical order under author(s) name(s) and then chronologically if several papers of the<br />
same author are cited. Use a,b,c etc. after the year to distinguish papers published by the same author(s) in the<br />
same year. Abbreviation of journal names should follow standard rules; use only volume numbers (do not add the<br />
issue number in parentheses) if the volume is numbered consecutively.<br />
Examples of references:<br />
(journal articles)<br />
DERZHAVETS Yu. A. 1993: (Phylogenetic interrelations of the Sphinx moths of the genus Hyles Hbn.<br />
(Lepidoptera, Sphingidae)). Entomol. Obozr., 72: 648-663 (in Russian, English summary).<br />
X
MILLETT M. C. & LEARNER M. A. 1998: Plecoptera and Ephemeroptera species assemblages in the Usk<br />
river system, Wales. Arch. Hydrobiol., 143: 307-334.<br />
MOCSÁRY S. 1877: Adatok Zemplén-és Ung megyék faunáhájoz. [Contributions to the Fauna of the Zemplén<br />
and Ung regions]. Mathem. Természettud. Közlem. (Budapest), 13: 131-185 (in Hungarian).<br />
ZELENÝ J. 1972: Návrh lenní eskoslovenska pro faunistický výzkum. (Entwurf einer Gliederung der<br />
Tschechoslowakei für Zwecke der faunistischen Forschung). Zpr. s. Spole. Entomol. SAV, 8: 3-16 (in<br />
Czech, German abstr.).<br />
(books)<br />
ROUBAL J. 1936b: Katalog Coleopter (brouk) Slovenska a Podkarpatské Rusi. Díl II. [A catalogue of<br />
Coleoptera (beetles) of Slovakia and Rossia subcarpathica. Part II.]. U. Spole. Šafaíkova, Bratislava,<br />
434 pp (in Czech).<br />
(book chapters)<br />
LAFER G. Sh. 1989: Silphidae, pp. 329-344. In: LER P. A. (ed.): Opredelitel’ nasekomykh Dal’nego Vostoka<br />
SSSR v shesti tomach. Tom 3. Zhestkokrylye ili zhuki. Chas . [A key to the insects of Far Eastern USSR in<br />
six volumes. Vol. 3. Coleoptera or beetles. Part .]. Nauka, Leningrad, 572 pp (in Russian).<br />
4. Faunistic Records from the Czech Republic<br />
The section “Faunistic records from the Czech Republic” publishes only (1) records of species new to the<br />
Czech Republic (Bohemia, Moravia) or (2) records confirming the occurrence of a given species in the territory<br />
(i.e., if previous records are very old, doubtful or not verified). Consult recent issues of the journal and the<br />
following hypothetical example for the standardised style of the contributions.<br />
Heteroptera: Pentatomidae<br />
Picromerus albipes (Weise, 1970). Moravia mer., Brno – Žabovesky (6765), 15.vi.1996, 1 §, 2 **, in light<br />
trap, V. Rambousek lgt. et coll., A. Novák det. The species occurs in southern Europe (Starý 1965), in Central<br />
Europe known only from Hungary and Slovakia (Novák 1970). New species for the Czech Republic.<br />
NOVÁK A. 1970: K rozšíení ploštic (Heteroptera) stední Evropy. (On the distribution of true bugs (Heteroptera)<br />
of the central Europe). Zpr. s. Spole. Entomol. SAV, 14: 125-127 (in Czech, English abstr.). – STARÝ M.<br />
1965: Review of the Palaearctic Pentatomidae (Heteroptera). Academia, Praha, 358 pp.<br />
5. All papers are reviewed by the editorial board and one or two referees. Manuscripts not conforming to<br />
the present instructions will be returned to the authors before consideration. The editors reserve the<br />
right to make minor textual corrections that do not alter the original meaning.<br />
Authors will receive one set of proofs. Fifty reprints of each paper are supplied free of charge.<br />
XI