empire Kundenmagazin 2015-09

KOSTENLOS SEPTEMBER 2015
Avengers
Age of Ultron
Black Widow, Thor, Hulk, Iron Man & Co.
retten die Welt – einfach super!
Kein Ort
ohne dich
Romantik pur nach einem
Bestseller von Nicholas Sparks
›PLUS
GEWINN-
SPIEL
Ex - Machina
Meisterhafter Scifi-Thrill von
„The Beach“-Autor Alex Garland
Mad Max Fury Road
Tom Hardy ist in der Postapokalypse
als „Road Warrior“ unterwegs
Pitch Perfect 2
Die Barden Bellas singen diesmal auf
der A-Cappella-Weltmeisterschaft
Run
All Night
Liam Neeson
legt sich als
Auftragskiller
mit der Mafia an

AUF EINEN BLICK
AUF EINEN BLICK
Die
Superspektakel und Superhelden mit
den „Avengers“ und „Mad Max“
-Hits
im September
EX-
MACHINA
GEWINN-
SPIEL
›
Seite 22
SEITE
Ab 27.08. 9
›SciFi/Thriller
Ex - Machina
Cleveres Science-Fiction-
Drama über einen jungen
Programmierer, der nichts
ahnend an einem heimtückischen
Experiment
teilnimmt.
SEITE
Ab 27.08. 14
›Kostümdrama
Die Gärtnerin
von Versailles
Kate Winslet stutzt in der
opulenten (Sitten-)
Komödie als Landschaftsgärtnerin
von Ludwig XIV.
nicht nur Hecken.
SEITE
Ab 03.09. 10
›Kinderfilm
Fünf Freunde 4
Der vierte Teil der erfolgreichen
Kinderfilm-Reihe
nach den Bestsellern von
Enid Blyton führt die
Freunde nach Ägypten –
und zu Grabräubern!
SEITE
Ab 03.09. 11
›Drama/Lovestory
Kein Ort
ohne dich
Charmante Romanze
nach Nicholas Sparks
über eine bedrohte junge
Liebe mit Scott Eastwood
und Britt Robertson.
SEITE
Ab 03.09. 6
›Action/Thriller
Run All Night
Actionthriller um einen
abgehalfterten Auftragskiller,
der sich mit seinem
Ex-Boss anlegt, um seinen
Sohn und dessen
Familie zu beschützen.
SEITE
Ab 03.09. 12
›Thriller/Horror
Warte, bis es
dunkel wird
Eisiges Horrorthriller-
Remake um die Jagd
nach einem maskierten
Killer in einer US-amerikanischen
Kleinstadt.
SEITE
Ab 10.09. 13
›Musikkomödie
Pitch Perfect 2
Schräg-komisches Sequel
um die Abenteuer der
Girls vom Barden College,
die diesmal bei den A-
Cappella-Weltmeisterschaften
antreten.
SEITE
Ab 16.09. 17
›Thriller
The Reach
In der Schusslinie
Superstar Michael Douglas
hat als Bösewicht
sichtlich großen Spaß in
diesem flott inszenierten
Survivalthriller.
SEITE
Ab 16.09. 12
›SciFi/Thriller
Vice
Science-Fiction-Thriller,
der sich Anleihen bei
„Westworld“ und „Blade
Runner“ nimmt und mit
Thomas Jane und Bruce
Willis als Stars aufwartet.
SEITE
Ab 17.09. 7
›Action/Abenteuer
Mad Max
Fury Road
George Miller schickt seinen
schweigsamen
„Road Warrior“ wieder in
den Überlebenskampf –
spektakulärer denn je.
2 www.empire-video.de
Änderungen vorbehalten. Die Veröffentlichungstermine sind die geplanten Auslieferungen der Filmindustrie.

TOP TEN IM VERLEIH
SEITE
Ab 17.09. 16
›Komödie
Traumfrauen
SEITE
Ab 18.09. 16
›Horror/Drama
Der Babadook
SEITE
Ab 21.09. 14
›Drama/Krimi
Anarchie
SEITE
Ab 21.09. 10
›Komödie/Horror
The Voices
Mit deutscher Schauspielprominenz
besetzte Komödie
um die Beziehungswirren
dreier
Freundinnen, inszeniert
von Anika Decker.
Starkes Horrordrama über
eine verwitwete Mutter
und ihren schwererziehbaren
Sohn, die von einer
unheilvollen Gestalt
heimgesucht werden.
Brutales, modernisiertes
Shakespeare-Drama mit
klassischen Dialogen,
bestens besetzt mit Ed
Harris, Milla Jovovich und
Dakota Johnson.
Bitterböse Komödie um
die schizophrenen
Wahnvorstellungen eines
naiven Serienmörders.
Dritte Regiearbeit von
Marjane Satrapi.
1
2
Fast & Furious 7
Action – Ab 12 Jahren
Mit: Vin Diesel, Paul Walker,
Jason Statham
Die Bestimmung –
Insurgent
ScFi/Drama – Ab 12 Jahren
Mit: Shailene Woodley, Theo
James, Kate Winslet
3
Honig im Kopf
Drama/Komödie – Ab 6 Jahren
Mit: Emma Schweiger, Dieter
Hallervorden, Til Schweiger
SEITE
Ab 24.09. 4
›SciFi/Action
Avengers
Age of Ultron
Sequel des Superheldenspektakels,
in der die
Avengers gegen eine von
ihnen selbst geschaffene
Über-Kreatur antreten.
SEITE
Ab 24.09. 8
›SciFi/Abenteuer
A World
Beyond
Fantasy-Abenteuer über
eine neugierige Teenagerin,
die eine geheimnisvolle
Welt zwischen
Raum und Zeit entdeckt.
SEITE
Ab 25.09. 15
›Action
Pound of Flesh
Jean-Claude van Damme
jagt in diesem atemlosen
Thriller vor exotischer
Kulisse fiese Organhändler,
die ihm eine Niere
gestohlen haben.
4
5
6
The Gunman
Action/Thriller– Ab 16 Jahren
Mit: Sean Penn, Javier Bardem,
Ray Winstone
Der Kaufhaus Cop 2
Komödie – Ab 6 Jahren
Mit: Kevin James, Raini
Rodriguez, Neal McDonough
Shaun das Schaf –
Der Film
Trickfilmkomödie – Ab 0 Jahren
Engl. Stimmen: Justin Fletcher,
John Sparkes
7
Heute bin ich Samba
Liebeskomödie – Ab 6 Jahren
Mit: Omar Sy, Charlotte
Gainsbourg, Tahar Rahim
8
A Most Violent Year
Thriller/Krimi – Ab 12 Jahren
Mit: Oscar Isaac, Jessica Chastain,
Albert Brooks
SEITE
Ab 01.09. 18
›Action-Adventure
Metal Gear
Solid V
Grandioses Open-World-
Spektakel von Hideo
Kojima, das an die Geschehnisse
von „Ground
Zeroes“ anknüpft.
SEITE
Ab 17.09. 19
›Sport
Pro Evolution
Soccer 2016
Konamis neue Kicker-
Simulation – auf der
gamescom 2015 zum
besten Sportspiel des
Jahres gewählt!
SEITE
Ab 24.09. 18
›Sport
FIFA 16
Messi und Co. gehen
wieder auf Torejagd in
der um zahlreiche Features
erweiterten Neuauflage
der erfolgreichen
Fußball-Simulation.
SEITE
Ab 29.09. 19
›Sport
NBA 2K16
NBA 2K geht in eine neue
Saison und überrascht
mit einem innovativen
Career-Modus, für den
Star-Regisseur Spike Lee
verantwortlich zeichnet.
9
10
American Heist
Action/Krimi – Ab 16 Jahren
Mit: Hayden Christensen, Adrien
Brody, Jordana Brewster
War Pigs
Krieg/Action– Ab 16 Jahren
Mit: Mickey Rourke, Dolph
Lundgren, Luke Goss
www.empire-video.de 3

FILME FILME
Gipfeltreffen der
Avengers: Mit dabei
sind Captain America
(Chris Evans) und Thor
(Chris Hemsworth)
›Action / Science Fiction
Avengers Age of Ultron
Auch Joss Whedons Sequel zum weltweit erfolgreichen Superheldenspektakel
präsentiert sich als tricktechnisches Feuerwerk mit viel Humor und Nonstop-Action.
Mit: Robert Downey Jr.,
Chris Hemsworth, Mark
Ruffalo Chris Evans, Scarlett
Johansson, Jeremy Renner
Regie: Joss Whedon
Laufzeit: 135 Minuten
Extras: Featurette
AB 24.09.2015
AB 12 JAHREN
Der Feind bin ich: Nachdem im letzten „Captain
America“-Abenteuer die Schutzorganisation
S.H.I.E.L.D. auseinander gebrochen ist, suchen
die Avengers nach neuen Wegen, um sich vor
dem Bösen zu schützen. Also hat Technik-Mastermind
Tony Stark den hochentwickelten, mit
künstlicher Intelligenz ausgestatteten Kampfroboter
Ultron geschaffen, der programmiert ist,
die Erde zu beschützen. Doch als Ultron die
Menschheit selbst als größte Gefahr für das Leben
auf dem Blauen Planeten ausmacht, stehen
4 www.empire-video.de

IM PORTRÄT
Chris Hemsworth
Mann mit Hammer und Charme
Von „Down Under“ hat er es nach Hollywood
geschafft, kein Wunder, wurde er doch 2014 vom
Magazin „People“ zum „Sexiest Man Alive“ gekürt.
die Avengers sich plötzlich einem übermächtigen
Gegner gegenüber – einen den sie selbst
geschaffen haben... Als echter Hit erwies sich
der erste Realfilm der effektgeladenen Comic-
Adaption „The Avengers“ – und auch in der Fortsetzung
setzt Joss Whedon mit souveräner Hand
seine Marvel-Helden – plus einige neue Figuren
– in Szene. Die Geschichte innerhalb des filmischen
Marvel-Universums wird weiter erzählt,
der Ton ist düsterer geworden, in der Story sind
durchaus Seitenhiebe auf die aktuelle US-Außenpolitik
zu erkennen. Im Vordergrund stehen
jedoch wieder die gigantischen Effektsequenzen,
die Stunts und die Stars, die mit Power einmal
mehr die Welt retten und dabei stets Zeit für
den einen oder anderen Scherz finden. Maßgeschneiderte
Blockbusterunterhaltung!
›Die Avengers laufen
wieder zu Bestform auf –
einfach Marvel-ous!
Foto: Kurt Krieger
Gardemaß mit 1,91 Metern besitzt Blondschopf Chris Hemsworth,
der sich vom Schwimmer und Surfer in 185 Episoden
der australischen TV-Soap „Home and Away“ (2004 – 2007)
zum Weltstar und Halbgott „Thor“ hocharbeitete. Christopher
Bruce Hemsworth wurde 1983 in Melbourne geboren, lebte
mit seinen zwei ebenfalls schauspielernden Brüdern Liam und
Luke im Northern Territory, ehe sich die Familie in Melbourne
niederließ. Hemsworth studierte amerikanisches
Englisch an der Screenwise Film & TV
School for Actors in Sydney und ging dann in
die USA, wo er unter anderem als George Samuel
Kirk, Vater des Captains vom Raumschiff
Enterprise, in J.J. Abrams‘ „Star Trek“ oder als
Formel-1-Legende James Hunt in „Rush – Alles
für den Sieg“ einen nachhaltigen Eindruck
hinterließ. Chris Hemsworth ist mit der spanischen
Schauspielerin Elsa Pataky („Mr. Nice“)
verheiratet, das Paar hat drei Kinder.
Filmografie
(Auswahl)
2015 Avengers: Age
of Ultron
2014 Blackhat
2013 Thor - The Dark
Kingdom
2012 Snow White &
the Huntsman
2012 The Cabin in the
Woods
2009 Star Trek
2009 A Perfect
Getaway
www.empire-video.de 5

FILME FILME
›Action / Thriller
Run All Night
Mit: Liam Neeson, Ed Harris,
Joel Kinnaman, Boyd
Holbrook, Bruce McGill
Regie: Jaume Collet-Serra
Laufzeit: 110 Minuten
Extras: bei Redaktionsschluss
nicht bekannt
AB 03.09.2015
AB 16 JAHREN
Auge um Auge, Zahn um Zahn: Jimmy Conlon, abgehalfterter
und dem Alkohol verfallener Auftragskiller
der irisch-amerikanischen Mafia, erschießt
den Sohn seines Bosses Maguire, um seinen eigenen
Jungen zu beschützen. Vorbei ist‘s nun
mit der langjährigen Freundschaft zwischen
Conlon und Maguire, Conlon Senior und sein
entfremdeter Filius werden von Maguires Handlangern
gnadenlos durch New York gehetzt. Dabei
läuft Jimmy zu alter Form auf... Liam Neeson
bewegt sich in dem atemlosen Actionthriller auf
vertrautem Terrain. Unter der Regie des sich erneut
als fähigem Action-Routinier beweisenden
Jaume Collet-Serra, der Neeson bereits in „Unknown
Identity“ und „Non-Stop“ inszenierte,
gibt der Star wie in den „Taken“-Filmen den Familienvater
im Kampfmodus. Die Story hat einen
angenehmen Old-School-Anstrich, der klassische
Testosteron-Action mit maskulin gefärbten
Sentiment um Männerfreundschaft, Ehre und
Vater-Sohn-Konflikt kombiniert.
›Einmal mehr brilliert Liam
Neeson unter Regisseur
Collet-Serra als Actionheld
Gangsterboss Shawn Maguire (Ed Harris, Mitte) hat Killer auf seinen ehemaligen Kumpel Jimmy (Liam Neeson, r.) angesetzt
6 www.empire-video.de

›Action / Abenteuer
Mad Max Fury Road
Wer bremst, der stirbt: Während noch das Verleihlogo zu sehen
ist, hört man bereits das Röhren der Motoren. Nonstop
wird in der Folge Gas gegeben, „Mad Max“, bürgerlich Max
Rockatansky, ist erneut in der Postapokalypse unterwegs.
George Miller hat ihn 1979 zum Kulthelden gemacht. Den
Ex-Cop spielte damals der fast unbekannte Mel Gibson, im
Reboot übernimmt Tom Hardy („The Drop - Bargeld“) das
Steuer. Widerwillig hilft er einer Gruppe Frauen – angeführt
von Charlize Theron als Imperator Furiosa – , die von marodierenden
Banden verfolgt werden... Einmal mehr setzt der
australische Regisseur Maßstäbe in Sachen Action und
Tempo, zwei fulminante Verfolgungsjagden rahmen die
Handlung ein. Mit den Farben wird gespielt, Rot und Gelb
dominieren, die Nacht erstrahlt in kräftigem Blau, grandios
sind die Wüstenbilder von Kameraveteran John Seale („Der
englische Patient“). Ein Schaustück – ob in 2D oder 3D,
dazu reichlich Spannung und verwegenste Stunts.
Ob auf zwei oder vier
Rädern – „Mad Max“
(Tom Hardy) kennt
nur Vollgas
›George Miller zündet den Turbo –
und Tom Hardy überzeugt
als maulfauler Endzeitkrieger
Mit: Tom Hardy, Charlize
Theron, Nicholas Hoult
Regie: George Miller
Laufzeit: 116 Minuten
Extras: bei Redaktionsschluss
nicht bekannt
AB 17.09.2015
AB 16 JAHREN
www.empire-video.de 7

FILME FILME
›Science Fiction / Abenteuer
A World Beyond
Mit: George Clooney, Hugh
Laurie, Britt Robertson, Judy
Greer, Raffey Cassidy
Regie: Brad Bird
Laufzeit: 125 Minuten
Extras: bei Redaktionsschluss
nicht bekannt
AB 24.09.2015
AB 12 JAHREN
›Ein fesselnden Nonstop-
Abenteuertrip durch
unbekannte Dimensionen
Geheimnisvolle Welt zwischen Zeit und Raum: Voller
Optimismus und angespornt von wissenschaftlicher
Neugier begibt sich der aufgeweckte Teenager
Casey auf eine gefährliche Mission, zu der
sie das Schicksal mit dem resignierten Wissenschaftler
Frank zusammengeführt hat. Gemeinsam
machen sich die beiden auf, die Geheimnisse
des mysteriösen Tomorrowlands zu
entdecken... Nachdem er Tom Cruise vor drei
Jahren auf dessen bis dahin pfiffigste „Mission:
Impossible“ geschickt hatte, lässt Brad Bird seiner
Fantasie in seiner zweiten Arbeit als Realfilmregisseur
abermals freien Lauf. Lose basierend
auf dem „Tomorrowland“ in Disneyland,
entspinnt sich ein immer wieder zum Staunen
anregender, spannender Plot, der perfekte Effekte
vorweist, das schiere Spektakel jedoch nie
Oberhand über die emotionale zwischenmenschliche
Story zwischen George Clooney
und Entdeckung Britt Robertson gewinnen lässt.
Im Tomorrowland ist alles möglich – da
staunt selbst der abgeklärte Wissenschaftler
Frank Walker (George Clooney, o.)
8 www.empire-video.de

Träumen Roboter?
Programmierer Caleb
(Domhnall Gleeson)
und sein Chef Nathan
(Oscar Isaac, r.)
›Science Fiction / Thriller
Ex-Machina
Die Roboterfrau lebt: Programmierer Caleb gewinnt
im Zuge einer Firmen-Lotterie einen Besuch beim
Chef seines Online-Unternehmens. Sein Vorgesetzter
Nathan lebt zurückgezogen in einer riesigen,
extravaganten Villa in den Bergen. Dort soll Caleb
einen von seinem Boss entwickelten und mit künstlicher
Intelligenz ausgestatteten weiblichen Roboter
darauf testen, ob dieser auch über ein Bewusstsein
verfügt... Bisher trat der britische Schriftsteller
Alex Garland als Drehbuchautor in Erscheinung,
mit seinem Freund Danny Boyle drehte er beispielsweise
„The Beach“, den Zombieschocker „28 Days
Later“ und die Weltraum-Odyssee „Sunshine“. Nun
liegt sein fulminates Regiedebüt vor. Die Hybris
und den Machbarkeitswahn der modernen Internetgurus
verknüpft er in seinem intensiven, in blutiger
Gewalt eskalierenden Kammerspiel mit Reflexionen
über Geschlechterrollen, männliche
Dominanz-Ansprüche, Science-Fiction und Body-
Horror. Schon heute ein Klassiker des Genres!
›SciFi der Extraklasse – ein
stilvoller Hybrid aus
Psychodrama und Schocker
Mit: Domhnall Gleeson,
Oscar Isaac, Alicia Vikander
Regie: Alex Garland
Laufzeit: 104 Minuten
Extras: bei Redaktionsschluss
nicht bekannt
AB 27.08.2015
AB 12 JAHREN
www.empire-video.de 9

FILME FILME
Herrchen (Ryan
Reynolds) hortet
Frauenköpfe im
Kühlschrank
Mit: Ryan Reynolds, Gemma
Arterton, Anna Kendrick
Regie: Marjane Satrapi
Laufzeit: 105 Minuten
Extras: bei Redaktionsschluss
nicht bekannt
AB 21.09.2015
AB 16 JAHREN
›Komödie / Horror
The Voices
Das Tier in mir: Die dritte Regiearbeit von Marjane Satrapi nach „Persepolis“ und „Huhn mit
Pflaumen“ gefällt als starbesetzte, bitterböse Komödie um die schizophrenen Wahnvorstellungen
eines unschuldigen Serienmörders, den Ryan Reynolds als vermeintlich braver Jedermann mit
Ed-Gein-Instinkten verkörpert. Clou des kuriosen Cocktails, dessen Zutaten noch Thriller, Satire
und Psychodrama umfassen, ist die bonbonbunte heile Wahnwelt mit zwei überaus zynischen,
sprechenden Haustieren, die im Kontrast zur morbiden Realität voller Leichenteile steht.
›Kinderfilm / Abenteuer
Fünf Freunde 4
Heißer Sand im Morgenland: Zum vierten Mal führt Regisseur Mike Marzuk seine jugendlichen
Helden, basierend auf den berühmten Buchvorlagen von Enid Blyton, ins große
Abenteuer – diesmal nach Ägypten, wo die Freunde auf ein sagenhaftes Pharaonengrab
stoßen. Der Film bleibt dem Erfolgsrezept der Vorgänger treu, da aber die Darsteller älter geworden sind, fallen
die Probleme und zwischenmenschlichen Beziehungen erwachsener aus. Gleich geblieben ist der Spaß
am Erzählen und an exotischen Schauplätzen, deutlich mehr Wert hat man diesmal auf die Action gelegt.
Mit: Valeria Eisenbart, Quirin
Oettl, Justus Schlingensiepen
Regie: Mike Marzuk
Laufzeit: 93 Minuten
Extras: Making of,
Featurettes, Interviews,
Trailer
AB 03.09.2015
AB 6 JAHREN
In altbewährter Manier
bestehen die „Fünf
Freunde“ ihr inzwischen
viertes Abenteuer
10 www.empire-video.de

Das Glück an seiner
Seite: Luke (Scott
Eastwood) und Sophia
(Britt Robertson)
›Drama / Love Story
Kein Ort ohne dich
Endlose Liebe: Luke, ein ehemaliger Rodeo-Champion,
plant sein Comeback, als er die bildhübsche
College-Studentin Sophia kennen lernt.
Ihre Liebe steht unter keinem guten Stern, denn
die Kunsthistorikerin hat ein Angebot, für ihren
Traumjob nach New York zu gehen... George
Tillman Jr. („Barbershop“) zeichnet bei der zehnten
Adaption eines Bestsellers von Nicholas
Sparks als Regisseur verantwortlich. Strukturell
orientiert sich seine Umsetzung
mit ihrer auf zwei Zeitebenen
entwickelten
Lovestory an den Hit „Wie
ein einziger Tag“, in puncto
romantischer Zutaten an alle anderen Sparks-
Verfilmungen. Eher ungewöhnlich ist jedoch die
optimistische Ausrichtung des Films und der
Verzicht auf überzogene melodramatische Verwicklungen.
Davon und vom Charme der jungen
attraktiven Stars Scott Eastwood und Britt
Robertson profitiert diese Romanze sehr.
›„Liebe ist das wichtigste
Gefühl. Ohne Liebe sind
wir gar nichts.“
Nicholas Sparks
Mit: Scott Eastwood, Britt
Robertson, Alan Alda
Regie: George Tillman Jr.
Laufzeit: 124 Minuten
Extras: Audiokommentar,
Featurettes, Trailer,
Bildergalerie
AB 03.09.2015
AB 6 JAHREN
www.empire-video.de 11

FILME FILME
Ein mysteriöser Killer
geht in Texarkana um
Mit: Addison Timlin, Travis
Tope, Veronica Cartwright,
Gary Cole
Regie: Alfonso Gomez-
Rejon
Laufzeit: 83 Minuten
Extras: Interviews, Trailer
AB 03.09.2015
AB 16 JAHREN
›Thriller / Horror
Warte, bis es dunkel wird
Schatten der Vergangenheit: Vor langer Zeit hat eine brutale Mordserie die Stadt Texarkana in Angst
und Schrecken versetzt. Die Wunden von damals sind scheinbar verheilt. Doch in einer Halloween-Nacht
kehrt das Grauen zurück... Dem bei Martin Scorsese ausgebildeten Alfonso Gomez-
Rejon („American Horror Story“) gelingt mit seinem 3D-Remake eines Slasherfilms von 1976
mehr als nur eine produktionstechnische Aufbesserung. Die mit Kenner- und Könnerschaft gefertigte
Hommage funktioniert auch als harter Thriller, Coming-of-Age-Story und Kleinstadtporträt.
›Science Fiction / Thriller
Vice
Strenger Blick,
schicker Anzug –
Bruce Willis (l.) glänzt
als Bad Guy
Machinemania: In der Roboterwelt von „Vice“ dürfen
Gamer straflos schlimmste Dinge tun – auch
vergewaltigen und morden. Cop Roy will das ändern
und erhält Hilfe von unerwarteter Seite...
Alles ist möglich in diesem überragenden Science-Fiction-Thriller,
der sich stark an Genreklassikern
wie „Westworld“ und „Blade Runner“ orientiert.
Thomas Jane („The Punisher“) besticht
als Good Guy, der Bruce Willis („Stirb langsam“),
hier einmal ein Bösewicht, ordentlich die Hölle
heiß macht. Ein knallharter, gradliniger Actioner,
gut besetzt und überaus solide inszeniert.
Mit: Thomas Jane, Bruce
Willis, Ambyr Childers
Regie: Brian A Miller
Laufzeit: 92 Minuten
Extras: bei Redaktionsschluss
nicht bekannt
AB 16.09.2015
AB 16 JAHREN
12 www.empire-video.de

›Komödie / Musikfilm
Pitch
Perfect 2
Shake, rattle & roll: Das Finale der College-Meisterschaft
haben die Barden Bellas gegen die
Treblemakers mit ihrem genialen Auftritt gewonnen.
Und obwohl Beca sich anfangs dagegen
wehrte, hat sie nun in der Band neue Freundinnen
gefunden – und dazu mit Jess noch
einen echt coolen Freund. Aber jetzt warten
weitere große Herausforderungen auf die Mädels.
Der Collegeabschluss steht bevor und auch
die A-Cappella-Weltmeisterschaft, bei der die
Ladies es mit einem sieggewohnten deutschen
Spinnerkollektiv zu tun bekommen... Ein Publikumsrenner
war „Pitch Perfect“ 2012, für das Sequel
kehrt die bewährte Besetzung rund um
Anna Kendrick, Rebel Wilson und Skylar Astin
zurück und punktet mit neuen, noch heißeren
Songs. Elizabeth Banks, die Effie Trinket aus „Die
Tribute von Panem“, die den ersten Teil produzierte
und als Battle-Kommentarin glänzte, hat
diesmal auf dem Regiestuhl Platz genommen.
›Heiße Hits & flotte Girls –
ein ebenso perfekter wie
schweißtreibender Mix
Back in black: Beca
(Anna Kendrick) und
Amy (Rebel Wilson, r.)
mit Neuzugang Emily
(Hailee Steinfeld, l.)
Mit: Anna Kendrick, Rebel
Wilson, Hailee Steinfeld,
Adam DeVine, Katey Sagal
Regie: Elizabeth Banks
Laufzeit: 101 Minuten
Extras: erweiterte Szenen,
Outtakes
AB 10.09.2015
AB 6 JAHREN
www.empire-video.de 13

FILME FILME
„Die Gärtnerin von
Versailles“ (Kate
Winslet) an der Seite
des „Sonnenkönigs“
(Alan Rickman)
›Drama / Kostümfilm
Die Gärtnerin von Versailles
Madame stutzt nicht nur Hecken: Schauspielstar Alan
Rickman („Stirb langsam“) erweist sich zum zweiten
Mal als unterhaltsamer und stilsicherer Regisseur.
Sein schwelgerisch ausgestatteter Film ist romantische
Liebesgeschichte und bissige Komödie zugleich
und erzählt von einer starken Frau, die sich
Ende des 17. Jahrhunderts als Landschaftsgärtnerin
in der Männerwelt des französischen Hofes behauptet.
Oscar-Preisträgerin Kate Winslet („Titanic“)
und der belgische Shootingstar Matthias Schoenaerts
(„Der Geschmack von Rost und Knochen“) begeistern
mit feinsinnigem und nuanciertem Spiel.
Mit: Kate Winslet, Matthias
Schoenaerts, Alan Rickman
Regie: Alan Rickman
Laufzeit: 113 Minuten
Extras: entfallene Szenen,
Making of, Interviews,
Featurettes, B-Roll etc.
AB 27.08.2015
AB 6 JAHREN
Möcht‘ er der Folter
trotzen? Cymbeline
(Ed Harris) befragt
Posthumus
(Penn Badgley)
›Drama / Kriminalfilm
Anarchie
Mit: Ethan Hawke, Ed
Harris, Milla Jovovich
Regie: Michael Almereyda
Laufzeit: 94 Minuten
Extras: Interviews, Behind
the Scenes, Trailer,
Bildergalerie
AB 21.09.2015
AB 16 JAHREN
Der Narben lacht, wer Wunden nie gefühlt:
Ein Gangsterboss möchte
seine Tochter mit dem Sohn seiner
neuen Frau vermählen, doch die
zeigt sich widerspenstig... Wem der
Plot irgendwie bekannt vorkommt,
hat in der Schule gut aufgepasst.
Mit der Adaption des Dramas „Cymbeline“
von William Shakespeare,
das in die heutige Zeit übertragen
wurde, bekommt man es hier zu
tun. Drogendealende Biker und
korrupte Polizisten treten anstelle
der antiken Figuren und geben sich
dabei überaus gewalttätig – auch
wenn sie sich in Sachen Dialoge
weitgehend an die Vorlage halten!
14 www.empire-video.de

›Action
Pound of Flesh
Kopf oder Niere?
Deacon (Jean-Claude
Van Damme) bei der
Voruntersuchung
Wham! Bam! Van Damme: Der ehemalige Black-Ops-Agent Deacon reist nach Manila, um seiner todkranken
Nichte eine Niere zu spenden. Am Tag vor der Operation erwacht er in der mit Eis gefüllten Badewanne
seines Hotelzimmers. Seine Niere wurde von skrupellosen Organhändlern gestohlen. Keine 24
Stunden bleiben ihm, die Niere wieder zu beschaffen. Ein blutiger Wettlauf gegen die Zeit beginnt...
Nach „Six Bullets“ und „Assassination Games“ überzeugt auch die inwischen dritte Zusammenarbeit
von Jean-Claude Van Damme und Regisseur Ernie Barbarash als harte, atemlose Actionunterhaltung!
Mit: Jean-Claude van
Damme, Darren Shahlavi,
Charlotte Peters, John
Ralston
Regie: Ernie Barbarash
Laufzeit: 100 Minuten
Extras: Interviews, Trailer
AB 25.09.2015
AB 18 JAHREN
„Bissig böse und wunderbar absurd.
Schwarzer Humor at its best!“ RBB
JoSef
HADeR
ToBiAS
MoReTTi
NoRA VoN
WALDSTÄTTeN
RoLAND
DüRiNgeR
Ab 17. September auf
Blu-ray & DVD!
www.empire-video.de 15

FILME FILME
›Horror / Drama
Der Babadook
Mit: Essie Davis, Noah
Wiseman, Daniel Henshall
Regie: Jennifer Kent
Laufzeit: 90 Minuten
Extras: Kurzfilm „Monster“,
Featurettes, Interviews,
Trailer
AB 18.09.2015
AB 16 JAHREN
Schleichendes Grauen: Nach dem tragischen Tod
ihres Mannes führt Amelia ein zurückgezogenes
Leben mit ihrem Sohn Samuel. Eines Abends
liest sie diesem ein Kinderbuch mit dem Titel
„Mister Babadook“ vor – und der Junge glaubt
darin das Monster aus seinen Träumen zu erkennen...
Die Australierin Jennifer Kent legt ein starkes
Debüt vor, das trotz aller Nähe zum Horrorgenre
mehr an den psychologischen Elementen
der Story interessiert ist. Darüber vergisst sie
aber den Schrecken nicht, der sich ganz langsam,
dafür umso effektiver einstellt.
Amelia (Essie Davis) und
Samuel (Noah Wiseman)
werden vom „Babadook“
heimgesucht
›Komödie
Traumfrauen
(Auch) „Traumfrau“ und
Tennisfan Margaux (Iris
Berben) wird von ihrem
Mann wegen einer
Anderen verlassen
(Anti-)romantischer Liebesreigen: Lenis Lebensplanung fällt schlagartig in sich zusammen, als sie via
Skype-Kamera eine nackte Angestellte im Apartment ihres Partners erblickt. Deprimiert und heimatlos
kommt sie in der WG ihrer Juristen-Schwester Hannah und deren Mitbewohnerin Vivienne unter. Von
letzterer erfährt sie, wie viel Sex sie haben muss, um ihrem Liebeskummer zu entrinnen und sich eine
erfolgreiche Männer-Infrastruktur aufzubauen. Anika Decker, Drehbuchautorin von „Keinohrhasen“,
gibt mit dieser federleichten Beziehungs- und Buddykomödie ihr prominent besetztes Regiedebüt.
Mit: Hannah Herzsprung,
Karoline Herfurth, Palina
Rojinski, Iris Berben
Regie: Anika Decker
Laufzeit: 105 Minuten
Extras: bei Redaktionsschluss
nicht bekannt
AB 17.09.2015
AB 12 JAHREN
16 www.empire-video.de

Treffsicher:
Michael Douglas als
John Madec
›Thriller
The Reach
In der Schusslinie
Großwildjagd: Touristenführer Ben –
gespielt von Jeremy Irvine aus
„Große Erwartungen“ – verdient
sein Geld damit, Jäger durch die
Mojave-Wüste zu begleiten. Als sein
neuester Kunde, der ebenso reiche
wie skrupellose Geschäftsmann
John Madec, fälschlicherweise einen
unschuldigen Menschen tötet, kann
er für diese Tat keine Zeugen gebrauchen...
Survivalthriller und perfekt
umgesetzter, actiongeladener
Genrefilm in Einem, angesiedelt vor
großartiger Naturkulisse und bestens
besetzt mit dem in die Jahre
gekommenen, glänzend aufgelegten
Michael Douglas als Bösewicht.
Mit: Michael Douglas,
Jeremy Irvine
Regie: Jean-Baptiste
Leonetti
Laufzeit: 87 Minuten
Extras: bei Redaktionsschluss
nicht bekannt
AB 16.09.2015
AB 16 JAHREN
© Constantin Film Verleih GmbH · 80802 München
© 2015 Hodder and Stoughton Ltd. © SamFilm, Fotos: Bernd Spauke
/5FREUNDE
www.fuenf-freunde.com
AB 03. SEPTEMBER AUF DVD & BLU-RAY!
www.empire-video.de 17

GAMES GAMES
PS4
XBOX
ONE
PS3
XBOX
360
Atmosphäre pur:
„FIFA 16“ trumpft
in gewohnter Manier
mit den Original-
Lizenzen auf
Entwickler: EA Canada
Publisher: Electronic Arts
AB 24.09.2015
AB 0 JAHREN
›Sport
FIFA 16
Neues Jahr, neuer Kick: Wenn die Tage kürzer werden, lockt traditionsgemäß eine neue Auflage des erfolgreichsten
und beliebtesten Fußball-Games der Welt vor die Bildschirme – natürlich mit jeder Menge frischer Features
und Verbesserungen. Die Palette reicht von netten Kleinigkeiten wie der Einführung des Freistoßsprays über
maßgebliche Neuerungen wie die „FIFA“-Premiere von Sky-Kommentator Wolff Fuss bis hin zu tiefgreifenden
Optimierungen an KI und Spielmechanik, die das Spektakel auf dem Rasen noch abwechslungsreicher und authentischer
machen. Und dann sind da natürlich auch noch die Fußball-Damen, die in „FIFA 16“ ihr längst
überfälliges Debüt feiern. Fazit: Sicher verwandelt!
›Action-Adventure
Metal Gear
Solid V
The Phantom Pain
Das Beste zum Schluss: Mit „The Phantom
Pain“ legt Star-Entwickler Hideo
Kojima nicht nur den (voraussichtlich)
letzten Teil seiner legendären „Metal-
Gear“-Reihe vor, sondern auch den
beeindruckendsten. Dafür sorgt nicht
nur das gewaltige Open World-Szenario
mit seiner Freiheit und schier unerschöpflichen
Spieltiefe, sondern
auch die packende und dank Fox Engine
sensationell inszenierte Story,
die dort ansetzt, wo der Prolog
„Ground Zeroes“ endete. Definitiv
ein Referenztitel für die neue
Konsolengeneration!
Big Boss alias Snake
trifft in „The Phantom
Pain“ auch auf
die mysteriöse
Scharfschützin Quiet
PS4
XBOX
ONE
PS3
Entwickler: Kojima
Productions
Publisher: Konami
XBOX
360
AB 01.09.2015
AB 18 JAHREN
18 www.empire-video.de

›Sport
Pro Evolution
Soccer 2016
PS4
XBOX
ONE
PS3
XBOX
360
Entwickler: PES Productions
Publisher: Konami
AB 17.09.2015
AB 0 JAHREN
Was zählt, is‘ auf‘m Platz: Konami und
EA Sports liefern sich schon seit einer
gefühlten Ewigkeit ihr packendes Duell
um die Kicker-Krone – mal hatte der
eine Titel die Fußspitze vorne, mal der
andere. Auch in diesem Herbst bläst
„Pro Evo“ zum großen Angriff auf den
Dauer-Konkurrenten – und der hat es
aufgrund des gewohnt starken Gameplays,
aber auch dank der sichtbar aufpolierten
Präsentation in sich. Fand
auch die Jury der gamescom-Awards,
die „Pro Evolution Soccer 2016“ im August
zum besten Sportspiel des Jahres
kürte – noch vor „FIFA 16“.
Fast wie im richtigen
Leben: Brasiliens
Superstar Neymar Jr.
Coverstars: James Harden,
Stephen Curry und Anthony
Davis
›Sport
NBA 2K16
Die Herren der Ringe: In „NBA 2K16“ sind sie wieder
alle vertreten, die großen Namen der NBA. Auch
mit der neuen Ausgabe der traditionsreichen
Franchise gelingt es 2K, die ganze Faszination der
nordamerikanischen Basketball-Profiliga auf die
Konsolen zu zaubern – mit allen Teams und Spielern,
der unvergleichlichen Atmosphäre, einem
fantastischen Soundtrack und einem revolutionären,
storygetriebenen Karrieremodus, an dessen
Entstehung Regie-Legende und New York Knicks-
Fan Spike Lee („Malcolm X“) maßgeblich beteiligt
war. So macht Basketball Laune!
PS4
XBOX
ONE
PS3
XBOX
360
Entwickler: Visual Concepts
Publisher: Take-Two
Interactive
AB 29.09.2015
USK AUSSTEHEND
www.empire-video.de 19

SERIENHIGHLIGHTS
SERIENHIGHLIGHTS
Die
Darsteller
›Abenteuer / Kostümfilm
Vikings
In der von Drehbuchautor Michael Hirst („The Tudors“) entwickelten Abenteuerserie
erobert der furchtlose Wikinger Ragnar Lothbrok mit seinen Nordmannen neue Welten.
Ragnar Lothbrok
(Travis Fimmel)
Lagertha Lothbrok
(Katheryn Winnick)
Bei Odin! Ragnar Lothbrok (Travis Fimmel) ist unzufrieden
mit der Politik seines Stammes unter Führung
des Grafen Haraldson (Gabriel Byrne). Der
junge, überaus ehrgeizige Nordmann will Grenzen
überschreiten und neue Welten entdecken. Gegen
ausdrücklichen Befehl segelt er nach Westen und
landet nach stürmischer Fahrt an der Küste von
Wessex, wo er auf einen mächtigen Sachsenkönig
trifft... In die von den Göttern bestimmte Welt der
Wikinger führt diese komplexe Serie, die historische
Fakten mit Fiktion mischt. Blutige Auseinandersetzungen
und finstere Intrigen sorgen für
Hochspannung, starke Frauen – unter ihnen Ragnars
Gattin (Katheryn Winnick) – stehen ihren Männern
in Kampfeslust und diplomatischem Geschick
in nichts nach. Düster und kalt sind die Bilder gehalten,
wer eine echte Alternative zu „Game of
Thrones“ sucht, hat sie hier gefunden.
Rollo
(Clive Standen)
Ragnar und seine
Getreuen kehren mit
reichlich Beute aus
Britannien zurück
Floki
(Gustaf Skarsgård)
Jarl Haraldson
(Gabriel Byrne)
Athelstan
(George Blagden)
Aslaug
(Alyssa Sutherland)
20 www.empire-video.de

Engelsgleich, gerne aber auch durchtrieben – Katheryn Winnick in „Charlies
Welt – Wirklich nichts ist wirklich“, „Kiss & Kill“ & „Und Nietzsche weinte“
›Ragnarr Loðbrók soll um 840 n. Chr.
König von Dänemark gewesen sein
›Starfacts Katheryn Winnick
Schlagkräftige
Schönheit
+++ die Kanadierin wurde 1977 in
Toronto geboren, ihre Muttersprache
ist Ukrainisch +++ sie ist staatlich
anerkannter Bodyguard und gab
Stars wie Jennifer Jason Leigh
Kampfsportunterricht +++ an der
Highschool spielte sie Theater und
schrieb eigene Stücke +++ Katerena
Anna Vinitska nahm in New York
City am William Esper‘s Studio
Schauspielunterricht +++ ihr Part in
der TV-Serie „Student Bodies“
machte sie bekannt+++ deutsche
Kinogänger kennen sie seit
„Ein Chef zum Verlieben“ +++
Foto: Kurt Krieger
Mitmachen und gewinnen!
Wir verlosen zwei Mal die Staffeln „Vikings“ 1+2 auf Blu-ray.
Beantworte einfach folgende Frage:
Wie heißt in „Vikings“ der Wikinger, der mit seinen
Männern an der Küste von Wessex landet?
a. Wickie
b. Leif Eriksson
c. Ragnar Lothbrok
Schicke bis zum 30. September eine Postkarte
mit dem Lösungsbuchstaben an:
emp GmbH & Co. KG | Gewinnspiel „Vikings“
Haferweg 26 | 22769 Hamburg
Oder im Internet mitmachen unter:
www.empire-video.de
Im Falle eines Gewinns wird der Gewinner benachrichtigt.
Der Rechtsweg und die Barauszahlung sind ausgeschlossen.
Mitarbeitern der emp und empire sowie Gewinnspielagenturen ist die
Teilnahme nicht gestattet.
www.empire-video.de 21

Jetzt mitmachen und gewinnen!
1. Preis:
Gewinne den außergewöhnlichen Kopfhörer M4U2 von Libra AUDIO!
Dieser Kopfhörer ist ein highendiges, edel designtes und elegantes
Schmuckstück mit höchster Klangqualität. Bequem, schick und
für jede Alltags- und Reisesituation geeignet. Zudem erhält der
Gewinner das Steelbook zu EX_MACHINA aus der Limited Edition!
www.libra-audio.de
2. - 4. Preis:
Je eine Blu-ray zu EX_MACHINA (inkl. Digital Ultraviolet).
Welche Schauspielerin verkörpert die Roboterfrau in Ex_Machina?
Lösung: A _ I _ _ A V I _ _ N _ E R
Name:
Straße:
Ort:
E-Mail:
Ja, ich möchte den empire-Newsletter per Mail erhalten.
Wir gratulieren allen
Gewinnern des
vorletzten Monats.
Herzlichen Glückwunsch!
Schnell ausfüllen und bis zum 30. September an die emp, Stichwort
„Gewinnspiel“, Haferweg 26, 22769 Hamburg schicken oder in Deiner
Videothek abgeben. Du kannst auch im Internet unter www.empire-video.
de am Gewinnspiel teilnehmen. Im Falle eines Gewinns wird der Gewinner
benachrichtigt und veröffentlicht. Der Rechtsweg und die Barauszahlung
sind ausgeschlossen. Mitarbeitern der emp und empire sowie Gewinnspielagenturen
ist die Teilnahme nicht gestattet.

1 Avengers
Age of Ultron
Mit: Robert Downey
Jr., Chris Hemsworth,
Mark Ruffalo, Chris
Evans, Scarlett
Johansson
Regie: Joss Whedon
Laufzeit: 146 Minuten
Extras: bei
Redaktionsschluss
nicht bekannt
AB 24.09.2015
2 Mad Max
Fury Road
Mit: Tom Hardy, Charlize
Theron, Nicholas
Hoult, Zoë Kravitz,
Hugh Keays-Byrne
Regie: George Miller
Laufzeit: 121 Minuten
Extras: bei
Readaktionsschluss
nicht bekannt
AB 17.09.2015
3 The Gunman
Mit: Sean Penn,
Javier Bardem, Ray
Winstone, Mark
Rylance, Idris Elba
Regie: Pierre Morel
Laufzeit: 110 Minuten
Extras: Interview,
Featurettes, Trailer,
Wendecover
AB 03.09.2015
Super Superhelden-Sequel: Die Avengers
ziehen in den Kampf gegen eine von
ihnen selbst erschaffene hyperintelligente
und mächtige Kreatur.
Speed King: Nach 30-jähriger Pause
schickt George Miller seinen (Anti-)
Helden noch einmal in den postapokalyptischen
Überlebenskampf.
Jeder Schuss ein Treffer: Ein ehemaliger
Söldner und Scharfschütze, perfekt
verkörpert von Sean Penn, wird von
seiner Vergangenheit eingeholt.
›empire empfiehlt
Die Top 6 Kauftipps im September
4 Heute bin
ich Samba
Mit: Omar Sy, Charlotte
Gainsbourg, Tahar
Rahim
Regie: Olivier
Nakache, Eric
Toledano,
Laufzeit: 114 Minuten
Extras: entfallene
Szenen, Making of,
Featurettes
AB 11.09.2015
5 Pitch
Perfect 2
Mit: Anna Kendrick,
Rebel Wilson, Hailee
Steinfeld, Skylar Astin,
Katey Sagal
Regie: Elizabeth
Banks
Laufzeit: 110 Minuten
Extras: Featurette,
Outtakes
AB 17.09.2015
6 Ex_Machina
Mit: Domhnall
Gleeson, Oscar Isaac,
Alicia Vikander, Corey,
Sonoya Mizuno
Regie: Alex Garland
Laufzeit: 104 Minuten
Extras: Bei
Readaktionsschluss
nicht bekannt
AB 03.09.2015
Ziemlich beste Freunde: Eine Frau setzt
sich dafür ein, dass ein illegal in
Frankreich lebender Senegalese nicht
abgeschoben wird. Comedy mit Herz.
Sing My Song: In der Fortsetzung des
Überraschungshits aus dem Jahr
2012 streben die Barden Bellas nach
der A-Cappella-Weltmeisterschaft.
Traumhafter Albtraum: Ein Programmierer
wird von seinem Chef für an ein
Experiment missbraucht. Brillanter
und cleverer Science-Fiction-Thriller.
Impressum
Herausgeber emp – entertainment medien partner GmbH & Co. KG, Haferweg 26, 22769 Hamburg, Ernst Jedamski (verantwortlich für Anzeigen und v.i.S.d.P.), Tel.: 040-85 18 10,
E-Mail: info@emp-home.de Redaktion/Umsetzung Busch Entertainment Media GmbH, Weihenstephaner Str. 7, 81673 München Redaktionsleitung Matthias Ott Schlussredaktion
Gundel Ruschill (Ltg.) Mitarbeit Gebhard Hölzl (fr.) Cheflayouter David Serjoscha Wolf Layout Brigitte Bockmeier, Reiko Mizutani Titelmotiv Walt Disney
Erscheinungsweise monatlich Druck Stark Druck GmbH + Co. KG, Im Altgefäll 9, 75181 Pforzheim Anmerkung Die entsprechenden Bildrechte liegen bei den Anbietern. Die einzelnen
Textbeiträge geben die Meinung der Autoren wieder. Alle Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung bedarf der Zustimmung des Verlages. Änderungen von Preisen und
Terminen vorbehalten. Bei Gewinnspielen und -aktionen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Irrtümer vorbehalten. empire September 2015 Erscheinungstag: 31.08.2015
www.empire-video.de 23

›AB
15.10.
Jurassic World
Dino-Mania: Im furiosen 3D-Reboot der „Jurassic Park“-Hits sorgen
Steven Spielbergs Urzeitechsen erneut für Angst und Schrecken.
Owen (Chris
Pratt) & Claire
(Bryce Dallas
Howard) folgen
einer Spur der
Verwüstung