SWEA Bladet_2015_4

Swedish Women’s Educational Association
International, Inc. • New York •
SWEA-Bladet
Oktober 2015
Käner du igen mig?
Hej SWEA
Vad tycks om vårt nya
proffs i yxkastning?
Magasinet för svenskor i New York ... och gärna fler ...

Annonssida från våra sponsorer
2

Tidningsinformation – Innehåll
T I D N I N G S I N FORMAT I O N
SWEA New York
Ordförande /Ansvarig utgivare
SWEA-Bladet
Lisa Laskaridis Sarmiento
newyork@swea.org
Vice ordförande / Sekreterare /
Redaktör SWEA-Nytt
Malin Dessner
sweanyvicepresident@gmail.com
Kassör
Yvette Avenhall
sweanytreasurer@gmail.com
Redaktör SWEA-Bladet
PR-ansvarig
Sissi Henriksson
sweanysweabladet@gmail.com
Webmaster / Hemsida
Monica Clarke
swea.website@gmail.com
Medlemsansvarig
Johanna Wild-Nordlund
newyork.medlem@swea.org
Program
Rebecca Hedlund (sammankallande)
Sandra Rimstedt
sweanyprogram@gmail.com
Ledamot styrelsen
Hanna Lindqvist
SWEA-Bladet oktober 2015
Välkommen till SWEA-Bladet 4/2015
I det här numret hittar du följande:
4 Ordföranden har ordet
SWEA New York Mona Johnsson’s
Scholarship
5 Nytt från SWEA i USA och
International
6 First Human Rights Award till svensk
7 Medlemmen:
R som i Rimstedt
8-9 Reportage:
Världsmötet i Arizona
10 Profilen/Platsen:
Nobelmonumentet
Teater
Cathrine Mellquist
sweanyteater@gmail.com
Annonspriser
Helår
Två månader
500 USD
100 USD
______
11 Vi ses!
12-13 SWEAs kräftskiva på Battery Gardens
14 What’s up?
Priserna gäller annonsering i följande
media/publikationer:
- SWEA-Bladet
- SWEA New Yorks hemsida
15 Sist men inte minst ...
Samtliga artiklar är skrivna eller sammanställda
av SWEA New York om inte annat anges.
3

Ordföranden har ordet – Stipendiedags
Yihaaa!
Jag är nyss hemkommen från årets världsmöte i Arizona där det vimlades och
minglades mellan Sweor från världens alla hörn praktiskt taget dygnet runt. Vi
har fått nya uppslag, tips, idéer, råd, vänner och inspiration… och så har vi förmodligen
snart en ny ordförande i SWEA International.
Nu stundar höst och vinter och vi börjar krypa upp i soffan med tända ljus, kanske
en bra bok och en kopp te. Det hindrar dock inte oss från att bjuda in till arrangemang
av olika slag och inte minst, det börjar närma sig stipendiedags. Ansökan
har precis skickats ut till olika organisationer och publicerats på vår webbsida.
Tipsa gärna vidare inom ditt nätverk och till dina vänner.
Vår valberedning har också dragit igång det viktiga arbetet inför nästa år. Om du vill vara med och
påverka i styrelsen eller jobba i någon av våra kommittéer är du välkommen att kontakta Cathrine
Mellquist, hennes epost hittar du på sidan tre i vänstra spalten under teater.
Vi söker även en ny webbredaktör, läs mer om detta på sidan fem.
Tiden rusar på och snart är det ju också nytt år och vi planerar för fullt för nästa års arrangemang där
alla tips och idéer välkomnas varmt.
Och på tal om värme, nu tror jag att det är dags för den där soffan, en kopp te och en stunds läsning av
SWEA-Bladet.
Bästa hälsningar
Lisa Laskaridis Sarmiento
Ordförande, SWEA New York
SWEA New York Mona Johnsson’s Scholarship
SWEA New Yorks stipendium delas ut en gång per år till en
eller flera mottagare med band till New York genom studier
eller arbete för att förbättra och/eller dela kunskap om svensk
kultur, traditioner, språk, historia eller samhälle.
För att kunna ansöka krävs följande:
- Sökande har anknytning till New York och Sverige
- Sökande har en konkret plan för hur stipendiet ska användas
- Sökande åtar sig att efter stipendieårets utgång inlämna en
rapport över hur stipendiet har använts, och (om relevant),
rapportera eventuella studier eller dylikt.
- Sökande är välkomna oavsett kön
- Medlemmar och deras familjer inom SWEA får ej ansöka
Ansökningstiden utgår den 15 december 2015.
Stipendiaten/Stipendiaterna underrättas under januari månad och
erhåller sitt stipendium i samband med Sweas årsmöte i februari.
För vidare information, vänligen kontakta sweanyscholarship@gmail.com
Ansökningshandlingar finns på SWEA New Yorks hemsida: newyork.swea.org
4

Nytt från SWEA i USA och SWEA International
Vi söker en webbredaktör
Webbredaktörens roll omfattar design, underhåll,
uppdatering, redigering samt publicering
av material och bilder på vår webbsida.
Den innebär också att övervaka andra
SWEA-sajter för innehåll och nyheter samt
upprätthålla styrelsens gmail-adresser.
SWEA New Yorks hemsida använder samma
plattform som samtliga SWEA-avdelningar.
En mer fullständig beskrivning hittar du på
vår webbsida.
Kontakta gärna nuvarande webbredaktör,
Monica Clarke om du har frågor,
monica.clarke1@hotmail.com.
Välkommen att sända in din ansökan till
swea.website@gmail.com
Karin Trygg
Som vi tidigare meddelat har
vår kära SWEA-vän Karin
Trygg lämnat oss i september.
För dem som hade glädjen att
känna Karin, vet vi hur generös
och vänlig hon var mot
alla hon kände. Sist vi såg henne var på midsommarfirandet
nere i Battery Park, då hon deltog som
vanligt med sin glada och optimistiska själ.
Vi hade också glädjen att spendera tid med Karin på
många av Sweas event, då speciellt när vi gick på
Broadway.
Med stor saknad hoppas vi nu att Karin simmar i
varma vatten där det är mycket fågelsång!
SWEA i Sverige sommaren 2015
I augusti samlades 160 Sweor i Malmö för den årliga
Sverigemiddagen och i samband med denna utdelades årets
stipendier till Lana Anikina Suran, Anna Lorentzon, och
Marta Stasiak-Górna, samt hedrandet av Årets Svenska
Kvinna, Petra Wadström.
Från SWEA New York deltog Cathrine Mellquist, Maletta
Pfeiffer och Katarina KarlssonFinkenberg.
SWEA-middagen är en del av de många evenemang som
SWEA anordnar i Sverige under sommaren varje år. Förutom
middagen arrangeras även utflykter och seminarier. I år gick
en av utflykterna till Skarhults slott där man kunde se
utställningen ”Den dolda kvinnomakten”. Ett resmål som
varmt rekommenderas.
Nytt i år på agendan var ett seminarium om ”Hemvändarna” –
inte minst viktigt för många av våra medlemmar som är
utvandrade på kortare eller längre sikt. Att flytta utomlands,
oavsett om det är som medföljande eller själv, glöm inte bort
att inkludera det i ditt CV – inte minst här i USA är det en
mycket bra referens!
Vi tackar Malmö Swea för mycket givande och fina dagar.
Katarina KarlssonFinkenberg& Cathrine Mellquist
5

Svenska nyheter i New York?
Human Rights First Award till
Siavosh Derakhti
Han är den unge muslimen som kämpar mot främlingsfientlighet
och antisemitism, som bygger broar mellan människor och
visar vägen mot ett Sverige och ett Europa – en värld – där vi
alla är bröder och systrar, oavsett bakgrund, hudfärg, religion
eller sexuell läggning.
En snårig uppväxt
Siavosh Derakhti föddes i Sverige för 24 år
sedan. Hans föräldrar kom från Irak för ungefär
30 år sedan. Föräldrarna är läkare respektive
civilekonom. Han växte upp i Malmö där hans
två bästa vänner var jude och rom. Som sjuåring
åkte han polisbil första gången. Som tioåring var
han full. Som 13-åring provade han droger
första gången. I gymnasiet låg hans betyg
stadigt på IG, dvs icke godkänt.
Resan till Auschwitz
Under det sista året på gymnasiet var det dags
för examensarbete. Tillsammans med sina
studiekamrater Badro Naesae, Arlind Meholli,
Adam Söderberg och Redar Gardi bestämde sig
Siavosh att anordna en klassresa till
koncentrationslägret Auschwitz i Polen.
Anledningen var att de ansåg att ungdomars
kunskap om förintelsen var allt för dålig.
Klassresan blev en stark upplevelse där man
med egna ögon fick se koncentrationslägrens
helvete och de fasor som människan är kapabel
till.
Nätverket föds
Strax efter hemkomsten grundade Siavosh
UMAF – Unga mot Antisemitism &
Främlingsfientlighet, en ideell förening som är
politiskt och religiöst obunden och som arbetar
för ett Sverige mot antisemitism och
främlingsfientlighet. Detta sker genom kunskap,
utbildningar och aktiviteter för ungdomar,
skolor, rättsväsendet, politiker, företag och
myndigheter.
Utmärkelser och möte med Obama
2013 erhöll Siavosh Raoul Wallenbergpriset.
Detta uppmärksammas ju som bekant även här i
USA och när President Barack Obama besökte
Sverige senare samma år bad han om ett enskilt
möte med Siavosh. Den 21 oktober i år
tilldelades han Human Rights First Award 2015
här i New York för sitt arbete.
Siavosh är fortfarande bara 24 år.
Sommarpratare
Siavosh var en av årets sommarpratare i SR P1.
Om du missade det kan du lyssna igen. Han
sommarpratade den 22 juni.
siavosh.se
umaf.se
sr.se/sommar
humanrightsfirst.org
6

Medlemmen
R som i Rimstedt, Sandra
På vår sida om medlemmar fortsätter vi med vår egentillverkade alfabetiska
ordning – välkommen att möta Rimstedt, Sandra.
Sandra Rimstedt är en
av våra programansvariga
i SWEA New
York. En ung och
tämligen nygift dam
som ståtar med en EMtitel
i bridge!
När flyttade du till New York och varför?
- Jag flyttade till New York 2012 på grund av
min dåvarande pojkvän, numera make, som är
amerikan. Vi hade träffats några år tidigare och
det hade blivit ett antal resor hit innan jag
slutligen flyttade hit.
Du kommer från Halmstad och så flyttar du
till stora New York, ett stort steg?
- Planen var alltid att flytta till New York så
småningom, för att äntligen sluta upp med min
man som var född och uppvuxen här. Började
med att göra praktik som en sista del av min
utbildning från Lunds Universitet. Efter det
gifte vi oss och det blev den kända väntan på
greencard-processen. Jag kommer så väl ihåg
att jag kände mig rätt vilsen i början. Trots att
jag var väldigt resvan vid den tiden var jag
ändå en liten småstadstjej som nu hade flyttat
till en av världens största städer.
Fem snabba om Sandra:
• Född och uppvuxen i Halmstad
• Arbetar på svenska FN-representationen
• Europamästare i bridge och har representerat
bridgelandslaget sedan 14 års ålder
• Ansvarig för SWEAs programkommitté tillsammans
med Rebecca Hedlund
• Drömmer om att bli yogalärare och att starta
ett litet mysigt café i södra Europa vid högre
ålder
Hur kom du med i SWEA?
- Jag blev medlem i SWEA under våren 2013.
Jag hade hittat flera vänner tidigare genom
andra nätverk, men kände att de flesta av dem
var här i väldigt korta perioder.
Det var stressande att
alltid behöva söka efter
nya bekantskaper när
man visste att de bara
var här tillfälligt. Mitt
jobb då bidrog inte direkt
till det sociala stödet
för mitt behov, och jag
ville därför lära känna personer som hade
likvärdiga idéer och visioner. Samtidigt var det
viktigt för mig att behålla mycket av den svenska
bakgrund och värderingar som jag växt upp
med. SWEA blev en naturlig hållplats och redan
från första stund kändes det som en extra
stödfamilj på plats i ett främmande land.
Vad är det bästa med New York och vad
saknar du från Sverige?
Det bästa med New York är definitivt
möjligheterna – det finns något för alla. Jag
saknar förstås min familj och mina vänner
hemma i Sverige och det enkla, effektiva och
trygga välfärdssystemet.
Sandras favoriter i New York:
• Brunch på Friend of a Farmer
• Helgstrosande på gatorna i det alltid
(jämförelsevis med Sverige) fina vädret i
New York
• Ett pitstop på FIKA
• Manikyr på en av stadens alla nagelsalonger
• Frozen Yoghurt på Plaza Food Hall
• Alla de fantastiska personer jag har lärt
känna genom SWEA!
7

Reportaget - världsmötet i Arizona
VM I ARIZONA
Tio Sweor från New York reste i oktober till
Scottsdale, Arizona, för att delta i SWEAs
världsmöte. Här kommer vår reseskildring
… häng mé!
Alla som kom
Vi var totalt 300 Sweor från hela världen som
deltog i SWEAs världsmöte i år. Av naturliga
skäl var de flesta från USA, men ändå, var 25:e
SWEA deltog. Det är ju fantastiskt!
De flesta ankom på torsdagen, men de
programansvariga hade program och
utflyktsarrangemang för dem som kom tidigare,
liksom för dem som önskade stanna efter mötet.
Torsdagskvällen samlades alla för ett
välkomstmingel i mexikanskt anda.
Fredag – The day of the Cowgirls
Fredagen var avsatt för styrelsen och
regionmöten, så medan vi andra förlustade oss i
utflykternas tecken, fick vår ordförande Lisa sitta
i möte hela dagen. Några av oss red ut i öknen på
hästar och fick prova på att kasta yxor och
lassos, skjuta pistol och pil.
Som ni ser på framsidan har vår Monica Clarke
en dold talang. Den här utflykten inkluderade
lunch och det var både en och två som hoppade
högt när hon öppnade ”fel” fack, dvs frysfacket
istället för kylskåpet och istället stirrade på ett
antal frysta skallerormar. Huh!!!
På kvällen fick vi uppleva en rolig middag i
riktig västernstil.
Lördag – Världsmötet
Världsmötet inleddes med ett anförande av
Internationals ordförande, Margaret Sikkens
Ahlquist om SWEAs utveckling sedan starten
och inte minst under de senaste åren. Hon
framhöll de nya möjligheterna genom SWEA
Global och SWEA Professional, och framhävde
bland annat att: ”Vi är ju inte längre damerna
med krokodil-väskorna!”
Därefter följde dagens tre talare. Först ut var
professor Lars-Gunnar Andersson som talade om
vårt svenska språk. Nummer två på agendan
handlade om krishantering vilket presenterades
av Louise Linder från Florida, som till yrket är
både präst, psykoterapeut och sexolog! Dagen
avslutades med en workshop i storgrupp under
ledning av förändringskonsult Eva P Svensson,
där vi fick tänka efter, diskutera och analysera
vår egen roll och vision i SWEA.
Galamiddagen blev en hyllning till Agneta
Nilsson där en målning av henne avtäcktes.
Målningen är gjord av SWEAs Inger Hodges och
kommer att hänga i Svenska Statens Porträttsamling
på Gripsholms slott.
… och till sist …
• Vår nästa ordförande i SWEA International
blir sannolikt Christina Hallmert, idag
regionsordförande i Rom.
• Nästa världsmöte 2017 äger rum i Perth,
Australien …. Välkomna!!
Och på nästa sida finner du ett bildalbum från
våra dagar i Arizona. Ett stort tack till SWEA
Arizona som anordnade hela mötet och tack till
er alla som var med!
8

Reportaget - världsmötet i Arizona i bilder
Christina Halllmert
Välkommen till
Perth 2017
9

Profilen/Platsen
Nobelmonumentet
Alfred Nobel – kan man vara annat än stolt när
man uttalar hans namn – denne uppfinnare,
entreprenör, framtidsperson ... och inte minst,
Sveriges störste bidragsgivare genom tiderna.
Här i USA är Nobel mycket stor – och vi kanske
inte riktigt förstår hur stor – förrän vi läser mer
.... så till hans ära finns det sedan ett antal år
tillbaka ett monument att beskåda i New York.
Ett utflyktsmål med andra ord.
Prisernas pris
Inget annat land har så många Nobelpristagare
som USA. Sedan Nobelpriset instiftades 1901,
har runt 350 amerikaner erhållit detta pris. För
oss svenskar är det en årlig händelse som många
följer på TV – kanske mest för att kolla på alla
vackra klänningar och kolla in maten. Men, för
många, många människor runt om i världen, och
inte minst för oss svenskar som flyttat
utomlands, är vi extra stolta en dag som 10
december när priserna delas ut, ty runt om i
världen anses Nobelpriset vara Prisernas Pris!
Han är också den designer som står bakom
förintelsemonumentet i Stockholm.
Roosevelt var den förste
Nobelmonumentet finns att beskåda i Theodore
Roosevelts Park. Denna plats har också en
symbolisk betydelse då President Roosevelt var
den förste amerikan som tilldelades Nobels
Fredspris 1906.
Nobelmonumentet i New York
Nobelmonumentet i New York uppfördes 2003
med hjälp av ett samarbete mellan det svenska
Generalkonsulatet i New York och New York
Department of Parks & Recreation. Ändamålet
var och är att uppmärksamma alla amerikanska
Nobelpristagare liksom grundaren av
Nobelpriset, Alfred Nobel själv. Nobelmonumentet
är det enda av sitt slag i New York
där inskriptionerna, dvs namnen, omfattar
personer som fortfarande lever – när de graveras
in. Varje år hålls en ceremoni för årets nya
pristagare.
Nobelmonumentent i New York har designats av
den svenske skulptören Sivert Lindblom.
10

Vi ses väl?
Vi ses ...
... tycker många om och därför publicerar vi här ett axplock från några SWEAarrangemang
den senaste tiden!
Teaterbesöken har
duggat tätt i år,
hurraaa!
Månadslunch med glans
After Work … det börjar bli lite kyligt ute nu …
Wellneskvällen bjöd på såväl
healing som goda frukter
11

Kräftskiva 2015
Det svenskaste som finns!
Kräftskiva!! Bara ordet gör att det vattnas i munnen … och det
gjorde det verkligen vid årets kräftskiva på Battery Gardens.
Fantastiska kräftor!!! Det sörplades så att vår fenomenala
orkester nästan fick höja volymen!
Den fenomenala orkestern Smörgåsbandet
Manskören
Fina Lena Stenwall och
Jaana Rehnström
Damlandslaget tar ton
12

Kräftskiva 2015
Vår egen teater-Cathrine
i sällskap med Madeleine
och Jean Messihi
Partypinglorna Amelie Mogard
och Sandra Rimstedt
STORT TACK till Battery Gardens – utan er, ingen kräftskiva
13

What’s up?
Oktober-December (reservera för ändringar)
31 oktober Halloween
1 november New York Marathon
05 november SWEAs månadslunch på Smörgås Chef
18 november After Work på Tommy Bahama Bar, 551 5th Ave
19-21 november Julbasar i Svenska Kyrkan
24 november Rundvandring på FN
26 november Thanksgiving Day
29 november 1:a advent
01 december Besök hos Efva Attling
10 december Glöggmingel
... och såklart Månadslunch – After Work – Bokklubbar – Teater – Program
SWEA New York startar sin tredje bokklubb!
Inom SWEA New York har vi lyckats samla våra medlemmar
till två olika bokklubbar som läser svensk
alternativt engelsk litteratur.
Genom vår fantastiska medlem, Viveka Fredwall, har vi
nu glädjen att göra ett försök med att starta vår tredje
bokklubb inom engelsk litteratur.
STORT TACK till Viveka som är initiativtagare och är den
du tar kontakt med om du vill vara med.
Mejla: viveka.fredwall@gmail.com
14

Sist men inte minst ... lite tips
Sweden Wooden Toys
Missa inte ett besök på Bard Graduate Center
Gallery där det just nu pågår en historisk
utställning om svenska träleksaker från
århundraden tillbaka och fram till idag.
Här kan du se alla de former av träleksaker –
som den klassiska taxen från BRIO, pussel, bilar,
flygplan – för att ta några exempel.
Utställningen är en hyllning till det svenska
slöjdhantverket och är den första i sitt slag.
Adressen till galleriet är 18 West 86th Street och
utställningen pågår tom den 17 januari 2016.
Swedish Contemporary Art
Fem konstnärers alster kan just nu beskådas
på Agora Gallery.
Det är Björn Malm, Björn Ryfors, Jacob
Södergren, Jan Kotka och Lena Adamina
Waldau som tillsammans ställer ut på
galleriet.
Själva invigningen är den 5 november men
utställningen pågår från 3-24 november.
Adressen är 530 West 25th St.
… regnet det bara öser ner …
… men det gör ingenting för nu har vi i
SWEA New York ett alldeles eget
paraply! Hopfällbart och med vår alldeles
egen design.
Paraplyet kostar 18 USD och du beställer
det via mejl: sweanypr@gmail.com
Dags att planera 2016
Vi närmar oss slutet av ännu ett år och vi är
mitt uppe i planeringen avseende våra
aktiviteter för 2016.
Vad har varit bra/mindre bra? Vad vill du göra
mer/mindre/inte alls? Som ni vet är vi
beroende av dina synpunkter så att vi kan
utveckla oss vidare.
Hör gärna av dig till oss med förslag på hur vi
i SWEA New York kan bli ännu bättre.
Stort tack!
sweanysweabladet@gmail.com
15

Swedish Women’s Educational Association
International, Inc. • New York •
www.newyork.swea.org
facebook.com/sweanewyork
instagram.com/sweanewyork
newyork@swea.org
New York Inspiration är till för dig som ska eller just nu besöker eller bor
i New York. Här finner du allt från hotell, middagstips, shopping och
sightseeing.
Du bokar också hotell till de lägsta priserna på New York Inspiration.
www.newyorkinspiration.com