08.12.2012 Views

t/c ;s /whb,n - ,hbeb vatv /vkgck - ohfrs akac aka htvu ... - Recombi.net

t/c ;s /whb,n - ,hbeb vatv /vkgck - ohfrs akac aka htvu ... - Recombi.net

t/c ;s /whb,n - ,hbeb vatv /vkgck - ohfrs akac aka htvu ... - Recombi.net

SHOW MORE
SHOW LESS
  • TAGS
  • s

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

t/c ;s<br />

<strong>aka</strong> <strong>htvu</strong> khztu arpnsf - <strong>ohfrs</strong> <strong><strong>aka</strong>c</strong> /<strong>vkgck</strong> - ,<strong>hbeb</strong> <strong>vatv</strong> /<strong>whb</strong>,n<br />

h,ac vnmg ,t vbueu /vceb iuak tb, htnt hgc trndcu tuv vceb iuak<br />

;xfc /rjtk tabvk v,uarc ,uhvk - vnmg ,t vbueu /whxrd - <strong>ohfrs</strong><br />

vua ut ;xf vk i,ub (v ws ihaushe inek) wndc t,hhrcc arpn - ryacu<br />

vua ubhta p"gt rhhbv kg vk c,uf rya hk ,asuen ,t hrv vk rnutu ;xf<br />

uz vthcc hk hase,v rntu vhkg tc vthc hk ,asuen ,t hrv vyurp<br />

ka - vyurp /(th ;s) ihaushe wndc arpn a"cs tngy htren ;hkh uvkufu<br />

- ,<strong>hbeb</strong> vnchv /,uyurp vbna uhnsu ;xf ka - hekyhtv rxht /,ajb<br />

vfhrm vbht f"jt vardk tc ota rcs kfk u,atf ,uhvk - vthcc /ochk<br />

tkt vru,v in vc ihkhgun iht ;xfu rya kct yd tkt vmhkj ubnhv<br />

vc rnud ubht kct (b ;s) ,unchc whrntsf rntn vc hbvns iue,s ibcrsn<br />

rta kg vkxupk tkt vmhkjv in vryupk tku vk tnyhnu varuh ,uhvk<br />

ahtv tb,s (tn ;s ihaushe inek) hba erpc - o,v tba htnu /wnd /uhjt<br />

- ;xf hb,hnk hgces ouan /,ase,n <strong>vatv</strong> tfv hb,hb ujukacu uc asen<br />

ibharpnu uc ,<strong>hbeb</strong>s ikbn ;xf (s ;s) ihaushe inek ibhrntu ihbhbe hbvc<br />

;xfu /ihbe tfv tb, lfkv ihbe hrehts iurpg vsan vjhe vjhe ibhrnds<br />

.r,n htv tfvu (d ws) ihaushe inek tkt vk hgc te tfv utk - ikbn<br />

vhk ibhpkh ikbn ;xfu ;xf hb,hnk hgc tes ouan t,khn tkufk vk rnte<br />

/,<strong>hbeb</strong> <strong>vatv</strong> hb, lfkhv tuv ihbe iuak vjheu vjhen (s ;s) ihaushe inek<br />

c/c ;s<br />

- hb,hbu /asen ahtv ibcrs tbahkc hb,s hfhv hf - vbue ahtv tfv hb,hbu<br />

- hbanu /<strong>ohfrs</strong> h,ac vnmgk v,ut - vbenu /<strong>ohfrs</strong> wdc vbue ahtv tfv<br />

kftnc - czv ,t ohesuc /kgcv ,,hn <strong>ohfrs</strong> wc uvbvc tfhts ouan<br />

vtr ivn sjt ,njn tna ruvrvu vtrnu vmhpec tanc hkujc v,ancu<br />

xbut ,njn tku uhkhtn uracn (uy trehu) rnt tbnjrs ruvyu tuv xubtu<br />

tuvaf (uk ;s vsb) oh,uf ,ubc wpc rntsf vtnyn hnb xbutc <strong>vatv</strong>u<br />

<strong>ohfrs</strong> ouan - <strong>aka</strong> hb, y"n ibhfrpu /runt xbut hrv vns cuz cuzh hf rnut<br />

ouan h,r, hb,u<br />

/trnds tjrut hf - v<strong>aka</strong> hb,hbu ohrcs hb,hk /,rnte


curv hrjt lkhk uk vhv vthc ouan ryau ;xf iuak vbha vhn,c - tsj<br />

lhha tgrts tjrut rnts thv a"r vat hausec lrs iuak hb,s - hbn tv<br />

ihbgku ikhtf uc dvub hgcru vkrg - <strong>ohfrs</strong> wdc /uh,ugkmn ,jt - vshct /uvc<br />

erhku /erhf vyhek rjt tku ikhtf vybjv rjt uh,urhpc ihfkuv ,hghca<br />

rjt ,uragn ihbgk uc ihfkuv ihta uruahg u,yhek ,gaca - sjt lrsc<br />

'inek vhngy arpnsf erhf uc yekba vba rjt tkt ,ubkht rtaf vybj<br />

iuatr ragn vyhna ka vbuatr vba ohbav rsxf ,ub,an ,uragnv<br />

vhbac ybj otu hbg ragnu iuatr ragn ,hahka kct vhbac ifu hbau<br />

/erhf vyhek rjt dur,tcu vybj rjt ,ubkht rtac ,hahkac yekbu<br />

t/d ;s<br />

t,khns tjrut ouan vyhek rjt vhc ibhkzts ogys - k"ne tv o,v<br />

erhf ihcuta ohnc u,ut iheana - ohnv kf kg ksdhk ufrsa hbpn /tuv<br />

in idsf ragn hcd ch,f cehu irud (sh ;s) v"rc rntsf erhs tngy ubhhvs<br />

ihrag,nu ohnad ubhhvs ohn cur kg ihksda ihsjuhn cehu irud vn wuf irudv<br />

ahka uthcva vba r,c ibhkzts (ch ;s) v"rc ibhrntsf vrcga vbav hrjt<br />

ubhhvs ohn cur kg ihksda kf ;t htren vk ibhpkhu u,yhek rjt tku vc<br />

htret uvbhfnxt tuv ibcrs uvshs ragns d"gtu rcgak ihrag,n ,ubkht<br />

epx vhj epx - huf /vtcv vbak rag,n ohn kf kg ihksda ,uerh utmh<br />

- vhjk vua /trnujk vhc khzhb ik tepxns iuhfs - wuf <strong>ohfrs</strong> uc ah /vnvc<br />

/vyhja iugy - vhju vnvck vuau /ruxt uckj - vnvcku /os huxhf iugyu<br />

in ,jt uz /vhju vnvc og vgcrv ruxt - vnvck tku vhjk tk vua ihta<br />

hbpcu c,fb hbpc rntha lhrm ohv ,bhsnn rurja ut yd thcnva - <strong>ohfrs</strong>v<br />

itfk vnus tuv uz lrsc uhfrsc eukhj - t,dukp tfhts /ihyhds e"pc o,jb<br />

hfv czsu thbe tks vpuj hyugnk <strong>ohfrs</strong> wdc <strong>whb</strong>,n iudf vnus ubht uz lrscu<br />

vz yd ub, rnutc tku vua uktc ihydsu rjt xbut tku vchzk xbut huvs tuv<br />

uk ihfzs rurjac rzuj ubhtu ydc rzujs hscgk vz rurja ryau h,atk<br />

/rcs kfk tb, t,dukp vhk huv tks tfhvs - hnb tehs /uhbpc tka ostk<br />

/<strong>ohfrs</strong> h,ac vnmg ,t vbueu - tphxs tbhhbn /<strong>ohfrs</strong> wd - tahrs tbhhbn<br />

,asuen vbht ihause oak vpujk vhct vk vrxn ota - vpuj hyugnk<br />

/rsux ihbe -<br />

ihphkj /(v ;s) ihaushe ih,gnac inek - wuf tbuv crku /lfc


htuv vsa o,vu ukgb ;ukahu (s ,ur) ch,fs - ihphkjc thben vsa vn<br />

ihbue (zn ;s n"c) cvzv erpc k"hes - vyurp vuan ,ujpc uvb,ht ihphkj<br />

/vyurp vua ubhta p"gt hkfc<br />

c/d ;s<br />

ihaushec ihphkj ,ru,k vk khyc lfkv vk tuv htbds - vapb thben tk<br />

vk chvhs sg ihphkj iuakc vk chvh ht vyurp vua uc aha hkfc ukhptu<br />

whpkhs - ydc vtmuh vbhta vnch vn /ihaushe ut vjhe ut ihbe iuak ,ru,c<br />

tfv - ikbn ;xfc /vnchk tku vk ch,f (sh ;s) ihaushe iherp htvc inek<br />

/<strong>whb</strong>,ns ihbe iuak hmur,k vhk yheb trrd cdt (c ;s) ihaushe khgku rehg<br />

kg vthck vrxun tuvu ryav kcen tuvu uka vhvh ;xfva - u,cc htfz<br />

hb,esf ;xfc thbens h,r, lbv - ikbn /vrgb vsugc ihaushe oak vjrf<br />

vhrcgv vnt hcd - obj vtmhu /o,v hb,esf uc htfz ctva ikbnu <strong>whb</strong>,n<br />

iht hgc tku obj vtmhu c,fhnk hmnu ,urgb hbnhxc iust ,uarn ,tmuhv<br />

iustk ;xf ah kct ubnn vtmuha vz iustk ;xf iht vhc arshnk tkt ;xf<br />

;xf uk iht ch,f tk tvs ;xf htv huv - vshsk tnhtu /ubnn vtmuhaf rjt<br />

uz vthmhc ;xf iht vbhn eus hfv tkt wuf vz iustk ;xf iht vbhn eush,s<br />

vhn,c - tpxf kuea, hvhtu /vshsk okugku ,rjt vthmhc ;xf ah kct<br />

vhk hfzs - n"v tnhtu /vhause ,kcec cu,fv uvfhz obj kga rapt<br />

gr oa thmuns tres d"gtu thv vgs ,c utks sh vk ihta vbyec okcek<br />

vkvhb vases okugk vrgbv hctk ub,bu (cf ohrcs) ch,fs ch,f vrgbc<br />

rcs kfk vkusd ,urga h,a vthcvan - sh vk ,hts vrgb kct /v,ubyec<br />

- wuf vapb ahse, hvht rfnn vrfnnu jen vjena iunnku ihabug kfk<br />

jca kfs vhct ka thv vhrugbca inz kf vk ahrs hfv - vhct ,hc vhrugbc<br />

uk thv hrv u,c vhk ahrsu tuv trh,h tre - vntk /tuv vhctk vk tcv<br />

vk ihczn hbucz t,av lhrymht tk vbyec hts whgnat vrgb u,ccu vntf<br />

kg tkt ;khnk hmn huv vhbhn ht - vhrugbcn vhk euph, /thgcn vhsh vagn<br />

vhpudks th,t ohrugb jcak tk vbhn ibhgna o,vn ;hkh tksn ljrf<br />

tbunn ohrsbn iunn - ;khb tnh, hfu /uvhhkg htes ohrsb hcd lhrymht<br />

hu,pu xbuta vxbe ;xfn vhaushe ;xf - ;khb tnh, hfu /wuf truxhtn<br />

ausjnu ausj ukuf xbeva -<br />

ibhpkh tk txben tbunn /;xf ohanj vhctk


ik tnhhes - odpu ,aucn /huv vhctks ikbn vhaushe h,ftu ibhrnd tk<br />

/uvbhb txbe utk uvbvu ctk odpu ,auc i,ub xbtnva (n ;s) ,ucu,fc<br />

vndupku vahhck ushc aha ivc ekj ihs uk aha - uvhhudc lhha vucts<br />

,auc vk thuvs ihja vfunu kuubnk vk rxn hgc hts uk ub,ha iunn khcac<br />

/ihgcu, vhkg umpeh tku vkzkhza vz iunn rxjn vhkg tca vz xbtu odpu<br />

tnhtu lk thaesu tepb vz iustk ;xf ihts tne tren okugk - tkt<br />

vnt ,thmh ihsn ihxurht ,thmh ygnne hfs vhctks trc,xn vshsk<br />

/;xf ah ihxurht ,thmhc kct ;xf iht itf rnuk tcu vhrcgv<br />

t/s ;s<br />

ygnn te vnt ,thmhs thnus ihxurht ,thmh - ygnn te v,uufs vthmh<br />

iustk ;xf iht vhrcgv vnt ,thmh vnu vc ;xf ahs rnhnku vnt ihsn<br />

ihxurht ,thmhk ehhs tes ;xf ahs yughn ;t tre rnte vh,uarn tepbs<br />

ihxurht ,thmh - thns tk tvu /ct ubhhvu rnte ubnhv vtmha hnk ;xf ah<br />

v,uufs utk tv hyugnk h,t ihxurht ,thmhs ,rnte hfhvu vnt ,thmhk<br />

xbf,a sg v,aurhku vhsh vagnk cts vh,uarn tepb tk h,fts thv<br />

/usck rpvk kufh ubhta - vh,uarn vhk tepb tvhn ohrsb ,rpvc /vpujk<br />

,urgbn vb,an thva - ,urdc hnh ukt /tm, h,n arhp tku - obj vtmhu<br />

lhrp vhneku ,urgb hnh ukt vthmun rjt rcs tkt - ;xf iht /,rduc ,uhvk<br />

itn ch,fsf s"uh tkc - ;xf it /vh,shcg htn ,urdc ,urgbc vk tepb hfn<br />

iht vk iht grz /vhapb hpbtc tbuud htv hf ihts s"uh - ibharss ikbn /hnch<br />

ihbn vgrz grz /ktrahn vgrz tkt vnur,c kuftkn ivf ,c kg cfgha - hk<br />

- kuxp grz /vcfgn tuv ;t ic uk ahu vbc ,n ota - vhkg ihhg vk iht k",<br />

kg tcv wpc ,unch ,fxnc ik tepb - ohbcf ov hrv ohbc hbc /rznn iudf<br />

ogkc itn /s"uh tkc it vhk gnans - vhk tbn vhpud tb,u /(cx ;s) u,nch<br />

khgk ;hkhsf - vhctk vhsh vagn c,fnk lhrymhtu /ubng lkhk u,gsc iht -<br />

/tjhfas vhsh vagn kg vh,gsu - vhbhn tbz,n tes /vntk u,c ,tn<br />

snhku vz tc /okhcac vbuzk ovhkg u,gs v,hv tku - vk h,t te tnkgns<br />

rcs ubk ihta snk tuv uhkhtn tkt trenc ,urgb arhp tka lu,n - vz kg<br />

,urdc tbhnt vuv sj c,f hts 'ovhba cu,fk lrmuv uc u,thmh ,uk,k rjt<br />

ljrf kg uhkg snku urhcj tc vk ehpn tk ,urgb kct tre ibhgunats tuv


vnur, hcd ch,fs - rhfau cau,t vuvs hshn /t,t ,urgbk uvhhbhn sj<br />

/ase kfth tk rhfau ivf cau, vnur, kmt runtv - cau, /hfv arshnk<br />

uk hube upud iht f"pgtu ivf shc gmrbv hrcg scg - okug ihbe hube vz<br />

aa ihhsg uk ghdv tka - ohba ihbe /vnur,c kuftk ohbgbf ohscg rtaf<br />

t,ts tuv gmrbk uvhhbhn sj ljrf kgs - cau, kg snhku rhfa tc /ohba<br />

ukmt cauhn tuva th,t cau,n gmrbs t,ugnan ovhba uc,fba rjtnu<br />

hba gmrb ubhtau gmrb - uvbhb hpud hr, o,v /ohba aak hubev in r,uh<br />

- wuf tbnjr c,f hnb hfs /ivf ka u,hcc ovhba ,uhvk raptu ov ohpud<br />

p"gtu gmrb ubhta kg arhpu rzju kfth tk gmrb cu,fv arhp ukhptu rnukf<br />

t,khn rhfa huvs d"gt rnuku .r,k - kufh h,hhv uc,ufk lrmuv tka<br />

kg snhku vz tc k"h o,v uc,faf lfhpk tre vk c,fu jry u"ec th,ts<br />

vepts tfv kct /rhfa cu,fh tku aurhpc gmrb cu,fh ,uaevk ubk ihtu vz<br />

ik c,f hfhvu ,urdcc vtmuh vnt vk ,jfan tk v,urgbc - vh,uarn tre<br />

hbnhx vk iht - ,hbukht /tk u,u thsvc ,urgb cu,fk huv tks hshn tre<br />

ihta /vba ohrag vk vhvhaf v,urdc hnh vuthmuha tre ibhgunatu ,urgb<br />

vthmuna ,urdc /vhctk vhsh vagna khgk ibhrntsf - ct ,uarn ihthmun<br />

(cf ohrcs) ch,fs ,urgb tkt tre vhk hfzs tbjfat tks - ct ,uarn<br />

rnuju kec th,ts t,khn irnt tv lhrp ineku - wuf ihs ubht /vrgbv hctk<br />

,hbukhtva ubsnkk tkt ,urdcs tre - vfrmb tk /tre vk c,fu jry<br />

/,ubc rtaf v,ubyec ,rfnb<br />

c/s ;s<br />

euph,s ,hbukhts rdc tre ibhgunat ht vhk vae, htnu - wuf ,rnt tv<br />

ihtn khgks vsuvh cr uvk ;hkhs ;xf haushe - tfvn vhk h,hhn tb,u /vhc<br />

- vkgcu vat aht jeh hf /iurpg vsas vjhen tb,k vhk hepb ;xf<br />

tk ot vhvu tres tphx c,fsf uz vjhen vryupk yd cu,fv vfhrmvu<br />

vbhta /tre hk vnku u"en ;xfc ,<strong>hbeb</strong> tv,a - tuv ihs tkvu /wudu tmn,<br />

,<strong>hbeb</strong> /lfc u,jpa vbht vjpa oak vthck vhk vrxn ot - vthcc ,<strong>hbeb</strong><br />

inek ;hkhsf - vthcc ,<strong>hbeb</strong>a uz /(vf trehu) u,ben ;xfn ch,fsf - ;xfc<br />

tkc ydc vthmuvk u,atf ,uhvk ochk - ;xfc ,<strong>hbeb</strong> vbht vnch /vkgcun<br />

vc ,rnud vthc vnchu vhkg tch vnch (sh ;s) ihaushe inek ;hkhsf vmhkj


vnt ubhhvs sunkk tc v,ta ouenn - tbhss trehgn /vc rnud ;xf ihtu<br />

chava vcua,va tfrhp tbhss trehgn rnte hfvku chavk ah vhrcgv<br />

ifa /rjt ouenn tkt th,t tbhss trehgn utk jhfu, vnch vkhj,c<br />

,una) ch,fsf vmr, ot ohba aa lu,c vnmg ,t vsupa - ;xfc vtmuh<br />

vtmuh vbhta /v,ubek hnb cuaj v,uspk vc cuaj ;xfu khtuvu vspvu (tf<br />

c,fhnk lhrymhtu /v,ruf rjt rcs ihtu v,ruf rpxn ik tepbsf - ;xfc<br />

vcvhs tfhv /rjt iustk ;xf ah khgk ;hkhsf vhbhn ;khnk - obj vtmhu<br />

iuhfs - ihaushe uuvhk /hk ase,v vhk vrnts u,aseu ;xf - vhshsk hvht<br />

rsv hfvk vshs ;xf hk vn vhshs ;xf hk vn ,uaht shcg ;xfs whgunats<br />

ifa /ahtk vat je, hf tku aht jeh hf thsvc h,hrjt tbnhz tre tb,<br />

- ,snugu veuez ifa /vthc vc tfhha tk lfkv - ,uaht ouak vbhbe iht<br />

/tk trehgns ihbe kct rundk tkt vtc vthc ihtu ,nv haushe ,njn vzk<br />

t/v ;s<br />

asev iuhsp ,ugn kg rya rczdk c,f ot - ,uasev uc ihsup ihta rya<br />

trya <strong>htvu</strong> sujk trya htv /uk oeu ;xfv i,bu ibhgcs husp uahsev iht<br />

- sujk tpxf htv /vthmh iuak arupn vzu vxhbf iuak cu,f vzc - sujk<br />

ot ufu,c rfzb ubht - tuv sj /ub,ub tuv vn ,bn kg arpn ub,ub tuvaf<br />

hxuh wrku /vhn,c - ihaushe ygnnu ihaurhdc hte /xhbfvk ot thmuvk<br />

/(tf ;s) ihyhds c"pc - tbhrjt tarsk c,fu htvk vhk ehpns hkhkdv<br />

vz iht /isdutv htb, uc tvha tku ikhscn rpxv tvha - ,rufv rcsk<br />

- ,u,hrf vz hrv /u,njn vz htb, ohhek uc ,sdtb thv vhnh kfa - ,u,hrf<br />

/vkscv hshk tck ukkv ohrcs rapta lk,u utb, ohhe, thvs shn ukhpt<br />

lvu v,ruf rpx gnans ,rf rpx c,fhnk hmn vuvs - ,u,hrf ,rfn<br />

vhk thae hfv - wuf th,t tk tsjn tsj /tbahks tru,hhn h,hrjt tars<br />

vhfrmtu tbhsn u,t tks rsvu tuv ihs tkvu uvkufc lhrps khgks tb, htv<br />

vnc h,r,n tsj h,h, th,t tk tsjn tsjs hvb uvkufc tre hk vnk tre<br />

,t thct hbt ;t itf ihbueu tnkgc ihbuea ivca vuav smvc ubhmn<br />

vhrcgv vntc vbue ryau ;xf rjt ouenc ohbue okuf hrva hahkav<br />

- vcurn i,tbv vthcu ;xf /vnchc vbue vthc (sh ;s) ihaushe ineksf<br />

,t hrv tkt uc cu,f iht hrva vtbv oua vk uc iht ihxurht rya kct


vbue vthc - f"gc /ohscgu ,ugere ihbuea - vcurn ibhbe /hk ,asuen<br />

<strong>vatv</strong> ,t thmun rya ifu vnchun (sb ;s) ,unchc ik tepbs f"gc vnchc<br />

;xf /v,gsn tka vrfun vhcta - f"gc vhrcgv vntc /vkgcn f"gc<br />

iht (zb ;s) ,ucu,fc ib,sf ivfk vxrt,b ot - vnur,c khftn ubhta<br />

,uarn vthmuvk - rnud ubhta /vpujk xbf,a sg vnur,c ,kfut <strong>vatv</strong><br />

/v,aurhku vhsh vagnk vhct<br />

c/v ;s<br />

vbeh vhrsb ,rpvku varuhk ,rnuda - tnkgc vbuea vpuj thct hbt ;t<br />

ryau vnchc vthc tnkgc vbuea - f"gc ibah ifa /ihxurht tkc itf hnb<br />

f"gc tnkgc ijfat tk tvhn ,uahtc ;xf /vhrcgv vntc ;xfu ihaurhdc<br />

hbt ;t vbye ,ck ihaushe kcen ct iudf vjrf kg ;tu itf vbue v"ptu -<br />

sugu /;xf tkc vbue vpuj ,rnts tvk - rcsc ,ucua, h,a /vpuj thct<br />

tkt ,rnud vbhta iuhfu wuf ,rnuda vpuj ,rntes - ,rnud vpuj oukf<br />

h"ga vpujn ihaushe h"g tka vpuj iusk tc v,t lthv ihaushe rjtk<br />

t,khn tphx tb,u /hk ,xrutn ,t hrv ut - hk ,asuen ,t hrv /ihaushe<br />

tks hshn vcxb hsf t,fus kfc ibhrnt hfu vhn,c - tahrk tr,xs<br />

e"v /tb, hb, tk tahrk tr,xs tphx kct hsfc vhhb,u vhb,hnk lhrymht<br />

ukhtf vagb thv vrntu tuv i,ba iudf ubrnta vnn vbha kct tphx -<br />

hfk hns - tuv i,b /aht jeh hf ibhgcs ,asuen vbhtu thv vrntu thv vb,b<br />

tc ota - ibcrsn ibhahhju /ahtk vat je,k hns - thv vrntu /aht jeh<br />

ukju ihaushe iuatrv ka uhv tk tna ovhban yd vfhrm vasheu rjt<br />

- wuf vk i,b ihaushec /hba ka tku ihaushe iuatr ka tna ut hba haushe<br />

/(i,b) tbahk htv hf yeb wuf vk i,b ihaurhdc tphx rnhnk hgc tes ouan<br />

epx whpt itf iht - aujhn ,hc itf iht /hk ibhxrd tku - ,asuen ,t hrv<br />

;t aujhn ,hc itf iht ihaurhdsu vk unmg jeha tku ch,f jeh hfs ihaushe<br />

ubhta p"gt rcsv ,zhjt sh ,hc - ,ujhfun ihta ohsh /vbuvfk vkxupk<br />

/itnk rnte tku ,asuen ,t hrv rntes tfv hf rund iuak ,zhjt jhfun<br />

- uhbpk rcug rhzb vhva /vhvt - tvt /vase vhshsks rntu - ohsh ihhuv<br />

/vjfuv ibhgc tnkt rnte vzf hbt ;t vhvt htsus


t/u ;s<br />

/ihaurhds ihc ihaushes ihc aujhn ,hc itf iht uvc rntes - htr,c hbahk<br />

- ,sjuhn /hbnhz hr, ,asuen ,asuen hb,hnk hk vnk - tsjf uvbhb,hk<br />

(tf ,una) vsgh tk rat iuak - ,sguhn /(c ,hatrc) sjt rack uhvu iuak<br />

usdbf rzg uk vagt iuak - h,sdb h,rzg /vhrcgv vntc ihaushe iuak tuva<br />

tv,a ,rmg iuak - h,rumg /(oa) rac rudxhu iuak - h,rudx /(c ,hatrc)<br />

tku (tf t ktuna) ubk vrumg vat hf iuak urnt h,ucru ,hck hng ,pxtb<br />

urnab ot susk uk rnt lknhjt tvs rnte ubnn vrumg thvvs trhvb<br />

vsuvhu /ohruvy ubbvu ubk vrumg vat vhk rsvt susu vatn lt ohrgbv<br />

kct - wuf vsuvhc ifa /vsuvhca dvbnn guhx lhrm trenv hfu - trek sugu<br />

cu,fv ,hbgbf vjpac hrva tuv tnkgc sujh tuvvs ;khnk tfhk tren<br />

ihyhdc s"nf vh,gs tekx vuv trehgnu vc ihxpu, ihaushe ihta rcsn<br />

/ihaushe sm vc hfhhas rcsn cu,fv ihruj ,c vhmju vjpa vhmjc (dn ;s)<br />

ht s"v tk ut ihaushe uuv ht ik thgchn tes hbahk lbvc - ibhexg htnc<br />

ihaurhds hbahk lbvc ifu ihaushe hexhg kg ifk osue vng rcsn ihtac<br />

lbv uuv ukhpt rnukf - wuf vgsh tbn /vyhd exg kg vng rcsn vhv tka<br />

vmr,,a vk rnte htn vgsh tk tv tasen hfhv ihaushe iuak hbahk<br />

rnt tk ukhpt ihaushe iuak vuv tk ht hk vn - rcsnc tktu /uk ase,vk<br />

ut - vhausheu vyhd /hxuh wrf ihaushe uuvs k"he vk i,ba tkt hnb hshn vk<br />

ihaushe oak tn,xn ibhrnts hxuh hcrf tasens - b"v /vhaushe ut vyhd<br />

iv ihaushe iuak ot hbahk lbv ahrps t,av kct lfk o,kce thvu i,b<br />

.pj ubhta u,gsc vkhd hrv ov u,ftkn ,uagk tuck iuak otu vase,b<br />

uhva tuvu uhs hxuh hcr rntes tv - wuf iheuxga tuvu /uhafg vasek<br />

,gacs iuhf - vgsh tbn /vbh,b ,ga sg ivhaushe hexhg ruchsc oheuxg<br />

vk ob,ub tuv ihaushe o<strong>aka</strong> vgsh tbn ihaushev ruchsc ihexug tk vbh,b<br />

- ihbgk ihbgn /exg u,ut uexp hrv lfc rcf urcsa p"gtu vmr,,a<br />

rcsk uvhnu ohrjt ohrcsc ohrcsn uhvu ann ihaushec rcskn uexpa<br />

/ovn xbrp,vk lk ah ,usa vnfu thbusb lk ah vnf unf vhv oduuhz hfrm<br />

tna rcsc ihhs ,uhvk - ivng exg uk tvh tk /ivh,ufkvc - ihyhd chyc<br />

tv - vhk ghna tk whpt /ie,k kufh ubhta ,uuhg uvzu vurg ruxht rh,h<br />

ut tv tjhfa hn rnukf ovng exg uk tvh tks hnb tnhb hxuh hcrf vfkvs


ihaurhdc ifu<br />

/arpn ubhtu vatk ihaushe ut yd i,ub ost tvha tjhfa tk<br />

/t,ujhbc - tyhap /wuf ihaurhdc ifu rn rnt unf -<br />

c/u ;s<br />

hrv /ihaurhd iuak vz ihta ydc vz iuak c,f ot vard,vk - oukf rnt tk<br />

ihruj ,c hts vjpas rurja iuak tku tuv ihaurhd iuak - ,r,un ,t<br />

kfk vrh,na vatk tuv yd iuak kct ohscgk ,r,un vbht vk vuan<br />

vagn tvha - vftknk /tabvk ukhpt - hrndk /ush kg uk vruxt v,hva<br />

tmh /ihruj ,cc r,unu upud rurjak whpt - hrndk /hbgbf - uscgk /vka vhsh<br />

ohcfuf scugv in u,uspk u,ut ihxbue (sn ;s ihyhd) k"hes d"gtu - ,urhjk<br />

ihruj ,cc urh,vk - rurja yd lhrmu /,umnn vhgepts uhnsc vrag sg<br />

ov tku ovn ihbue o,t ube, ovn ch,fs hbe tk upud ohcfuf scugs ouan<br />

yd lhrma - t"sc /(jk ;s ihyhd oa) vz ,t vz ohbue ov tku ofn ohbue<br />

/rya iuak - ubut - /ohcfuf scugk urfnaf ubut uhkg c,f tka rurja<br />

rurja iuak tnkt - lc exg hk iht /ohcfuf scugv in - ubnn jrc,afk<br />

,asuen vbht /lh,hukva vuknc hk hase,v rnts - vuknc asenv /tuv<br />

vtmuvk vuknu ihaushe ,gac hshn chvhs ibhrnd iurpg vsan vjhes -<br />

vk arpn - vukn ,tbvc /uk ,chhj thv ohrjt ,ugnu vka iv rcfu vb,hb<br />

vk rnt t,avu vanjc vgcrt trehgn - vpezts tnhkht /khztu<br />

/,hcr ,nrgv vhk hre htntu - tuv t,hhkgn ,hcr /hahnj zuzc hk hase,v<br />

tfhrm tk /,snugu ,chhujn rcf vzv zuzv ;ta - vukn ubhhv sugu d"v<br />

,b,ub ,hhv ,ta uz vtbvc hase,v vk rntu u,tukv - inz vk juurts<br />

arhp otu kkf hns tk ryb rdtk whptu hk ut lf kg hbxhhpha ostk vyurp<br />

hshn vk .e tks rund ,hcr tku thuvs tuv ,hcr ,nrgvu ,asuen lf vk<br />

hk hase,v vk rntu vuknv kf vk kjn ot a"fu vbhn kea hshn tku<br />

kct vukn ,tbvs vyurp lv vk chvh tes tuv t,avs uz vkhjn ,tbvc<br />

/vka ovu v,uarc ov rcfa vk chvh hshn utk ,ugnv rehgc vk asen hf<br />

;xfc vbeb thva (uf ;s) ihaushe inek k"hes gere iudf - vbe tk rfnc<br />

ohnsvu ohbvfk vrfunu - vbh,b hsh tmh /vhk chvh hshn utks lfc vbeb ubht<br />

rta uk i,h vz rfaca hpk - if ,uagk ruxtu /lapb vnn lhrp ineku uka<br />

uk ub,ha ,ubrdv ,hcc ghhxnu urfac vnur, vbuef ivf htv huvu uh,unur,


ihb,ub iht ,ubrdv ,hcc ohghhxnv ohbvf (uf ;s) ,urufcc ib,u vnur,v<br />

rnut cu,fv ovhkgu ukkj if uag otu irfac ,uragnu vnur, ovk<br />

/grpnk kzd vhk vuvs - tmh tk urhzjv tk /hukv ,hrc o,ja (c hftkn)<br />

<strong>htvu</strong> wuf vatn rck vbues tcr rnt uvkufc htsu - hat cr rnt tkt<br />

/urhzjnu vc zjut tkt ubhts rsuxc ihbef hns ihphkjk<br />

t/z ;s<br />

vtbv hyn tks d"gtu ,asuen hk hase,v k"t uk ub,bafu - lk hbt asetu<br />

ihkufh ubt vuknk scg,an crgva vru,c ubhmna vnn - crg ihsn /vshk<br />

/ukan vasena tkt ujuka tuvu - hbukpk hase,vu vbn lkhv /sunkk<br />

<strong>whb</strong>,nc ib,s - hbgbf scg ihsn /tuv jkan ka utk tbunns d"gtu - ,asuen<br />

u,ut ihsup ohrjta ohrjt h"g ;xfc unmg ,t vbue (cf ;s) ihaushe inek<br />

tbunn htvc uvht rxj tks d"gtu ,urhjk tmuhu unmg vbue tuvu ibunnc<br />

- ovhba ihsn /hkhcac uk i,,a vbnc hbukp u,utk - uk hbt asetu /hshn<br />

- hben tes htv /ihshnk ubt hbgbf scg kau crg ka ukkv ihbhsv hba ihcn<br />

/ubuhspc kcena ;xf htv hbe te ,urhjk scgv ,t vben tuva scgv kgc<br />

arpnsf - ,asuen /lfc hk hase,v vk rntu ukche tuvu - lk hbt asetu<br />

ch,fs ,ugerek aeuv ost - ,uhrjt ivk aha /vhnek vhngy khztu<br />

- ,uhrjt ovk ihta ohxfb og /vzujt ,ark o,ut o,kjb,vu (vf trehu)<br />

,ugerevu ihkykynv laun vzu ihkykynu ,ugere uk i,ub ut rfuna<br />

gerev ,ubek lhrma - ib, tfpht ibtu /ihkykynv ,fhanc uk ohhube<br />

rsdu kgbs vezj ut rya ut ;xf iudf ivc vbeb gereva ohrcsv in sjtc<br />

khdr ubhta - ibhexg cuaj ostc /icdt o<strong>hbeb</strong> ohkykynvu tuva kf .rpu<br />

ubxhhpha ostk vyurp ,,k ,tz vmr,a - wuf vtbv thvvc /,ub,n kcek<br />

tbhpkhs tcrs t,gna lbv - tbunn ihbgk ifu /vb,n vbnhv kcek vzk<br />

i, uk rntu vsa uk rfn tbunn ihbgk if hbgbf scg ihsnu crg ihsn ihaushe<br />

vrufn lsa tv,u vbn lkhv crg ihsn vbe uc lk vrufn hsau hbukpk ;xfv<br />

uc hsa uk vbe,u hbukpk vbn i, scg ihsn vsav hbukp u,ut vbe hbukpk<br />

ukhptu tuva kf ihbec uvs kfc ,<strong>hbeb</strong> ,uhvk - vk tjhb /ovhba ihsn vbue<br />

tkt vk ubht ukhptu u,atu kgc ohba ohpudc - us iy /tnkgc vtbv ,cuyc<br />

tbnjr rnt vat<br />

/ukjnk htar osta - vkhjnk chvh,hts /tnkgc ,uumk


- hr, hck t,,ht /aht jeh hf - tbnjr rnt aht /vat aht jeh hf -<br />

rjtk rtab vhhmju tdkp tkt ahse tk htv lfkhv rapt ht ovk tabvk<br />

hk ,asuen lhhmj rnt hf - vkufc haushe uyaphb /vzk ,asuen vbht f"t<br />

,fxnc uvhh,dukp - wuf s"nk whptu /vk rnte asev iuakc ,asuen tvs<br />

ah lfhpk ase,vkn ush kg cfgn ihtu thv ukau - thv vnvc o,v /vrun,<br />

rcsc ,cfgnv u,unf vcuaj ah ,rjt ,gs tfvu yuapk urntnc jf<br />

iht lfhpk vhmjk tkt vmr,b tk uzu ihaushe obht vmur vat iht ota<br />

vnus vz rcs iht tuv tmurh,s tbexn - wuf thns tk tv /vc xhp, uruchs<br />

tk o,vu vc ,cfgnv ,rjt ,gs tfhts ihp,ua hba ka vnvck tkt<br />

tk vahsev ,kj,cu khtuv - vchre vbhtu /sjtv p"g vkuf ase,s whrnt<br />

vaugu /vhnsc ,rjt chrehu rfn,u vhmj tkt vashe tka crek ,htrb<br />

vause jfns vchre vbhts - vc tmuhf v,run,u /vc rhnv ot - vrun,<br />

/v,tc vhujs<br />

c/z ;s<br />

iht (sx ;s tnuhc) s"nk tfhtu okugk ujsh ujsb ot - ohjsb ohhj hkgc<br />

vchre vhshsku ihtrbu ohrzuj ujsba ohhj hkgc kct ihyujac tkt hujhs<br />

vahsev ,khj,na uz iudf - trehgn hujhs /vhmj jeku rzjaf vnvc lv<br />

tkt hujhs iht rntu dhkps (dk ;s vfuxc) s"nk tfhtu crehk ,htrb tk<br />

tkt ause ubhta rcsc hujhs ,ru, ah - ohnsc hujhs ah /vjsbu vtrbc<br />

vhmj hns uasehu rfn,a vhnsk tkt vahsev tk vkj,na uz iudf uhnsk<br />

,ujsk hujhs ,ru, vkg kj v"ptu vhutr v,hv tk ihtmjk crehk hrva<br />

/crehk upudk aseuva rcsc tkt hujhs iht ibhrnt tku okugk jcznv kgn<br />

t,khns tahru - tuv lkuvu vbun /ihtmjk asenf vhk vuvu - vexp<br />

/tuv vxhp, rc utk vyurp hmj tvs tuv ihtmjk utku hte hnb tbexnt<br />

rnuk vgyu vhmjk tkt urucs ,khj, vhv tku - vexp vyurpc rnts iuhf<br />

- hbc hbak /ouhv urnudk vh,gscu khtuv - vhnuhc kf /ihtmjk ihasena<br />

gsh gshns - vyurpc l,c tnkhs ut /asek jhka uvutagu ohkusd ovu<br />

uk vbe,a tkt vyurp kg rnt tk u,rpu vasen tk vyurpn rhmccs<br />

i,ut unuaha - tnua hfhrm tk /vc ehzjtaf - vezjc lgere /vbfanhaf<br />

vbht vkj, outna tka iuhfu -<br />

tnua hfhrm /okce,a osue ohtna


hfhrm tks iva unf ivc hk hase,v - uvs kfc /khztu arpnsf ,asuen<br />

lk hrvu zuz ohanjc hk hase,v - rnts ht /uua tk vyurpn rhmcs tnua<br />

/lfk osue ohthec vutna tk uvhn - ihanj uuau /ovhnsc ukt<br />

t/j ;s<br />

ibhrntsf ;xff hcr,ht ;xf vuau ch,f ;xf ihaushe hcd - ;xff ;xf vua<br />

scgc - u,ben ;xfn /.hhes ibhgc ;xf hf lfkv ;xf vua ,ucrk chah inek<br />

u,kutd ivhpk c,fnk hmns tuv trh,h tre chah - u,kutd chah /ch,f hrcg<br />

vhc vben hnb hhubeht vhc eurphns iuhfu iuhsp ihbgk ;xf vua ,ucrk<br />

vtuc,c vbeb ubhtu e"vu - tk .hhe tks iuhfu /u,ben ;xfn u,kutd ch,fs<br />

ihc vbeb tuv ohns ,ru,c - wufu ;xf ,ru,c /vhns .me f"t tkt ohkfu<br />

lrsa ihphkj ,ru,c tku ubet ohns ,ru,c ;xf vua ihc ;xf uhkg ihb,uba<br />

vtuc,u ukgb aht ;ka (s ,ur) rntba ohkf ohkfu vtuc,c ihphkj ,uagk<br />

tk hrhp cvzv erpc - rnts injb crku /rcs kf (ws ,ur oa) ch,fs hnb<br />

ut vsa ivc ,ubek rsux unf ihphkj ,ru,c vtuc, i,b ot ihphkj hscg<br />

t,av kgbnc vbeb kfvs vhk arpn rcs kf <strong>htvu</strong> ube tk ihphkjc rcs oua<br />

okugk tkt /rnhnk tfht htn ihphkj ubhhv ohkfu vtuc, ,ru, rnhnk tfhk<br />

tcren /vyurp vua uvc ,hksc rntes ohkfu vtuc,c vbeb ubhtu -<br />

iuhsp ka ohgkx anjk - hbc iuhspk /ovn ,ubvhk ihbnuzn - uvhh,tbv<br />

,anj ;xf lfrgc vsp, asj icn uhuspu (jh rcsnc) ch,fs rufcv<br />

ohgkx anjc rnt hf - vhbhnf kf /ivfk ub,b whpt - oukf rnt tk /ohkea<br />

hshsk /unuahb tku khtuv oukf rnt tk tahr hb,e hfv whptu - huas /vhn,c<br />

khzt tku - tuv vcr trcds /lfc ukcetu unmgk u,ut oa hbt - hk hua<br />

vhk vkches ,asuen shn - rbhs vk i,bu /ouen oa - hcuen /atrv hukhdc<br />

sg ihkj ihaushev ihta - ushc ,uarv /utb, ohkaha n"gu ihaushe oak<br />

- gr rbhs /vkuft v,gss - uz vbnc /,asuen ,rnt ,tu ukuf ,t kce,a<br />

ubhhvu ,asuen vbht rbhs rxj tmnbu - uz vbnc rnts smhf /arpn inek<br />

t,av /arpn haurps - trc,xn /ushc ,uarv ruzjk sjt vmr rntes<br />

uz vbnc /vkuf ,t vkce tka inz kf ruzjk ohkufhs vhk tb, - o,x vbnc<br />

hbta lkuvu vbun /trsv hmns whgchn vkuf vkce tk t,avs rxj tmnbu -<br />

tk hf kct vkuft v,gs lkuvu vbun vh,hzjs iuhf o,x vbnc rnts d"gtu -


ohkaha ,bn kgu vh,khce ihaushe oak htsu vh,khceu rbhs tkt vk i,b<br />

rbhs ubhhv /ovhbhc crugn vhva vkhj,n uc vrhfv tku - hzuz hbhc jf,ahts<br />

/,asuen htntu - ,ajb ka<br />

c/j ;s<br />

/vb,n iufanv ihta oukf (itf) vua ubht iufan lfkv - itf iht vbn<br />

,asuen lfkv uhkg uk aha cujc vaseu ushc vhva - ohrjts iufanc<br />

- tfxb /,ajb ka ,uyurp kcek ,bn kg - hyhrpc /vk hube unmg iufanva<br />

iht iufan tuva tfxb lfkv vhkg ub,va - itf iht hyhrp /;xf ka vfh,j<br />

scgs ovk vhhube v,hv ,uyurpv ub,b ota ,ubek unuenc ,uhvk itf<br />

uvbh,hsa tv /vmur hbht rnuk uhbpc - ohk u,erzu u,kyb /;xfc vbeb hbgbf<br />

hnukak - vhc tchhjhtsn /vhn,c ihaushe uuv suct ubhta ouenc - vhne<br />

/izdr tuv ot vz ,t ,uxbk u,erz vka tuva hpku vapb vaseu vrnd<br />

hvht o,vs lk asehtu hbukpk vbn i,k vnus ubhtu - ,asuen vbht<br />

/ohrjtk lh,ugn i, rnukf uc thv vyan itf kct trehgn vhk vrnte<br />

jf /vapb vaseu vrnd tk tuv vhcts cd kg ;ts - tahrs jf lghsuvk<br />

- shcgs - vhkg vfnx /tuv vka cure tks d"gts ,asuen rnts - tphxs<br />

,asuen vka gkx vhv otu /vasenu vjuka vuv uvk kcen hfu vh,ujhka<br />

/vfaubk - vhrjt .r /u,kcena unf tuv hrvu vbue ost ka urmja -<br />

t/y ;s<br />

ihaugu sjt yujc ivn vcrv ihzruju khsc ka ihauga a"hbhhyuc - hrnuj<br />

,hfufz ka ivu t,hhf,p ihxrud ahu rufnk ivhrtumc ihtaubu ebg ihnf u,ut<br />

tfua sj / ,hbyaut ubh,ucr iuakcu a"khrup u,ut ihrueu ohes ,ugcy ihnf<br />

tks - hsau heat cv /vkhta iuakc - hk ,asehn /ebgv yuj tkn -<br />

rnts - t"rf t,fkvu /gcab lknv r,fc - tfkns td, /truchsk vh,kpf<br />

/ohkahu ,asuen uz hrv rbhs vk i,bu vbnc hk hase,v (j ;s ihaushe khgk)<br />

iufan itf iht vbn j ;s (oa) ihaushe khgk rnts - injb cr rnt tcrf<br />

/vrdc tka iudf vasek vhct ,uarc thvu - hk ,asuen l,c /itf iht<br />

ubeh vhc ,hre tngy htn /trya huv tbuud htv hfs ikbnu - hbhcz ryak<br />

rnte vrgbv hcts tnhbu jeh hf vhc hre vhn,c -<br />

rfnu ch,fs ouan


vank - uvbhb t,fkv /h,,b h,c ,t ch,fs ouanu kgck vjhen tvha<br />

rfunv tnkt vbenv rpx ,t jetu ch,f hbhcz rya hcd - hnb o,v /hbhxn<br />

shn vsav ,t vbue vhv uvhnrhu i,tu ch,f tku jetu ch,fs jeukk ub,b<br />

jeh hf tfv kct jeuk shc i,ubu lk vrufn hsa c,uf rfun tnkt ktnbj<br />

vrnt thva - v,gsn /ct ka u,gsn thv v,kcea - vnmg h"g ihc /ch,f<br />

oak c,fba - vnak tka /vrdca tuvu vshs v,gs ibhgcs tvu kcek uk<br />

/lknbu ,rjt vat<br />

c/y ;s<br />

tk ;xfs vhhuv /vnak vk c,fu (sf ohrcs) ch,fs - vnak ibhgc vthmh<br />

- vyap rsv /vnak vgucy rbhsv ,rum tv,a - vnak tv,a ibhgc<br />

- v,gsn tka /ubsnk itfn vatc vbue ryava rehg hrva v,hvu vtmhu<br />

ihsv tuvu hte vkusdcu v,kceu vghsuv f"jtu vc lknb tk vch,fv osue<br />

kg hrva - v,gsn tka vthmh vn /vhct ,gsn tkau vnak vrgbu vbyec<br />

vnmgk vz ydc v,ut vbeva kgc ubhhv - vben ,gs /,ard,n thv vjrf<br />

- vben ,gs itf ;t /vk c,fu ch,fs u,gsn cu,fha ibhgcu ubnn vryupu<br />

l,c iudf - ann ihxurht hrya utk htn /kgck ,<strong>hbeb</strong>a <strong>vatv</strong> ubhhvs<br />

/vzk vz ihexupa iunnu ovhbhca ohtb,v - t,ehxp hrya /hk ,asuen<br />

hb,j,n tes vtbv thvvcs rcsv rnd iv ihausheva ihbe tkc - vrhntc<br />

ovhkg cu,fk ihtar iht ohsgva rnte ohtb,v i,utcu hbenu hrnd hssvt<br />

rnt /ryac vuknf tku vp kg vuknf tv,a uvk tjhbs o,gsn tkt rya<br />

- uz vrugf /kgc ,kugc vat og cfua aht tmnh hf - kgc ,kugc tre<br />

sg /rjt ouenn vsnkk rzjn v,ta lhkg ,kcuen vbht hfu vhn,c<br />

- f"t /vkgcu rsvu ;xf ubhhvs jeh hf ch,fsf khgc rsvu ;xfc - asens<br />

vrgb /vasen tk vthc utkcu vthcu ;xf ibhgcs tre rnte hfvs<br />

uuv vkgcu inmgk ihaushe uuv jeh hf f"g lfkv - wuf vkhexcs vxrutn<br />

vkugc /vthc tkc ;xf haushec vkhex ,jfanu ;xf tkc inmgk ihaushe<br />

varutn vku,c vrgb vhvh hf (cf ohrcs) tch,f vku,cc vkhexu - thv<br />

rtaf ebjc vkugcva vkugc tku vku,c (jn ;s ,ucu,f) ibharsu wudu ahtk<br />

hcfan (f trehu) ch,fs hssvk ,ucfan aue,hts - vfrsf tka /aht ,at<br />

-<br />

hhct k"t /thv vku,c h,ftu vkgcu jeh hf vc tbhreu ,ucfan h,a vat


sgs vkhexc thuv tk u, vfrsf tka xurt vhkg tc hts hfv hneutk tfhk<br />

ikuf urntu vfrsf tka vrag vhkg utc hcd hcrs vhkg ibcr hdhkp tk itf<br />

tkac vkugc v,ut vaug vkgc kct vkgc ubhta rjtc tkt vkhexc<br />

ikuf utca - vku,c thv ihhsgu /ineksf kgc ,kugcn vk ibhpkhs vfrsf<br />

,jfan /ih,gnac tngy ;hkh inek - vkhexc iuatrv /vfrsf tka vhkg<br />

rnudu khtuvs /vthc thgc tk thvvu - ryac vashea /vkhexcs - vk<br />

hcdk tbhnt vuv ibjuh wrs utk ot lfkv vthc tkc - xhbfnu rnud thmunu<br />

vsujk vkhgccs kgc ,kugcn ik tepbs t,av kct khgcu asens sg ;xf<br />

hts vasehn vsujk ;xfcs vhrndt vjhe vjhe ;hkhs jeh hf f"g vasehn<br />

tkt ibhgnat tks - f"t /u,at - ,rjtk /hbvt htn ;xf khgcu asens sg<br />

-<br />

rnts tcrku<br />

/vhrcgv vnt tku uz vkgcu htn kgcu cu,fk vthc haushe<br />

ihtu khtuv ihaushe uuv tk o,x ,uhjt h,an ,jt asen hcd hba wpc inek<br />

rntu ,rfc thva u,at ,ujt uzhtu u,at uzht gush ubhta vthck ihhutr<br />

in vz ogy hbsnhk tbhvt rc unaa sjt ofj hk vrcxt tbhvt rc tcr<br />

vhk tbn vjhe thuvs tuv vkhgck vhutrv ;xf ,jhe vkgcu jeh hf trenv<br />

vnt hyugnku vthc hausheks - f"t /vnt hyugnku hcrsfk vhk wharss tv<br />

vjhet hnb htes gnan - vkgcu htn /vkgc ut cu,fk vbhn ;hkh tk u,u<br />

tka vkugc v,ut vaug rjt ihts - trcx htv /tbhvt rcs lv ;khnk<br />

/vfrsf<br />

t/h ;s<br />

xbe ihbgk vku,cf vk chaj tk tkye ihbgks d"gt - xbe ihbgk vsun<br />

ch,f tvs tuv trh,h tre - usck /hnkan uvkufs vsun vxurt vbhtac<br />

kusd hyugnk ihabug hbc - ohua ovhba /rcs vag, tk vrgbku (cf ohrcs)<br />

wuf vfrsf tka vkugc v,ut vaug kgcs - trcx htv /vbyev kg tcv<br />

asek r,un ot - kusd ivfk hnb ht /ihxurhtc - vbue vthc ,khj, /ikbn<br />

,tmnb vbue vthc ;ux otu r,un vbue vthc ,khj, ,rnt ht vthcc<br />

(tf trehu) ch,fs vhk vrhxtu ihause oak tka vtrgv ,gan vkugc<br />

lv thuv hn vthcc asenv - wuf vaug ihxurht vthc /jeh uhngn vku,c<br />

,unch) k"hes - wuf varuh ubhtu /ihxurht rtaf tkt vbht ut ihtuabf vthc<br />

rphn ubhtu varuh ubht v,n vk tnyhn tku ibut tk vxurt u,at (yf ;s


vsugc ihxurhtv in vkgc varhd ot - vyhd ,t kcenu /vhct tkc vhrsb<br />

vthc haushe - hb,e /vnt hct ,hcn vk ohkpubv ohxfbn - ,urhp /vrgb<br />

- trtat ,tab hb,e hf /hscg ihtuahb utk vthc tnkt ,tab hb, rsvu<br />

/vaug ihtuabs lk tnht okugk vthc kct ihtuab ihaug ihts ryau ;xft<br />

vbhtu ihgc gcmt i,ubf itfn ,ujp kct ctv ,gsn - vthcc ,ase,n<br />

,at ouan vhkg ihchhju /ydc vthmun vthmuvk vmur otu - vtbe /vthc<br />

,gca vsb thvaf - vkguc ,t vtnynu /ihause vhct vc kche ot - aht<br />

/uhkg v,sb hv,u (uy trehu) ch,fsf ohnh<br />

c/h ;s<br />

,ugmn rag whpt cfanu caun vkguc vauga - iuhkgf iu,j, cfan tnyk<br />

vnmg vsb ka vcfanf ohkfu ost tnyk vtnuyv ct ,uhvk tk kct<br />

(ck ;s) vsb wxnc vk arpn ifu cz ka ubuhkgf iheanu ihkfut tnyk tkt<br />

crg ,tnuy tkt vkguc ,t vtnyn vbht ohba <strong>aka</strong> ,cn v,ujp kct<br />

,kfut ihtuahbk vpujk vxbfba s"xe - ivfk ,tahb /tnkgc gdubf<br />

v,thc ihtu khtuv v,khftn v,puj iht ohba wd ,cn v,ujp kct vnur,c<br />

,ase,n htv - ihtuahb hbv ht /ihabug ,c vbhta hpk - vruyp thvu /vthc<br />

- v,khftn v,thc ihta /vnur,c ,kfut huv ivfk ht tahrc tb,s vthcc<br />

ihauseu upxf ihbe ibhgcs ,kfut vbht ;xfc vtbe tku ivf vhkg tc ot<br />

vnusv og runjf thv hrva v,thcc uk ,asuen tv,a vc hxp, tk hnb<br />

uz /uc kfth tuv upxf ihbe (cf trehu) ch,fs - v,khftn vpxf /runjk<br />

khztu arpnsf ihtuahb vaug vthcs t,av s"xe - v,khftn v,thca<br />

u,ut kfth l,hcc ruvy kfn hrpxc vhk tepbs vkfts vhk tyhap ,tahbu<br />

vthc tnhb ht vthcn ;xf ;hkhs - hns hfhv /vk hb, o,v dc dc ics lvu<br />

- vkft uvhhur,c /vpujk lf rjt vxhbfva ;xf vhbhn ;hkhu vpuj rjtka<br />

;xf vhbhn ;hkh teu - vpuj h"ga vthcc tkt /rntes vagt vn kct htnu<br />

- tba htn /tsj tfvu h,r, tfv vhbhn vk ;hkh hfhv vpuj hsh kg tka<br />

tvs - vpuj h"g ukhptu /vhk tepxns ;xf - tba htnu /vhk tyhaps vthc<br />

(v ;s) ihaushe iherhp ahrc whrnts - tkugs ouan /thv ihtuahb ,c utk<br />

- vbhbec rhha tk /vh,ujtku vhjtk vea,u vhct ,hcc xuf vk udznh tna<br />

vrxjhn h,fts -<br />

vbhbec rhha tfv /oukf rxj ihbev iht ;xfv i,ba rjt


yaphnk tfhk tfvn - rnt tbhcr /vk tnyhku varuhk ihbgk vpujk vrhxn<br />

hnb ;xfu t,hhrutsn vkft vaug ihxurht ukhpt tvs vaug ihtuahbs<br />

vrxutk vhk jkas tv - vhk jkas tuv ibcrsnu /vkft t,hhrutsn<br />

utmnbu oun vc tmnh tna - iupnhx ouan /vk rxts tuv ibcrsn vnur,c<br />

rcua iudf uka iupnhx hure rcs kycnv rcs kf - iupnhx /,ugy haushe<br />

kycnv rcs iupnhx true itfu (f n"c) ihzjut ohbac rya ka iupnhx huv<br />

v,thca uz /vhn,c - gsuh v,t ht /scg ka jenv ,t ut ihaushev ,t<br />

xufc v,ua ost ihts iupnhxk ibhahhj tks vsun ,tahbcs - v,khftn<br />

htn lhrp vhneku - wuf vagt vn kct /uhkg kceu gshu uesuc if ot tkt<br />

/vkft tk ;ux ;uxu khtuv uvhhbhc<br />

t/th ;s<br />

/kcheu rcxu - uvk hzj te tv /jenv ,t kyck - tfhk ohscgc iupnhx<br />

ut cbd tmnbu urhcjk scg rfunv k"he tvs lfc kyc ubht - wuf cbd tmnb<br />

- xuyxuhcue /(cm ;s) [,urhp rfunvc c"cc] thv t,hhrcu ughdv xuyxuhcue<br />

tvs - ihhuzn ohyxk /tuv cbd scg o,xs uka tuv hrv - ughdv /,uapb cbud<br />

tke /lknk v,hn chhj,ba - ,ufknk c,fun ut /uhkg ukce tku jhfa tk<br />

,t uhkg - kche /tuv inhx - lkvu rxn kche /kceu rcxu - uvk ,ht<br />

kgcv hjukak ctv - rxn /tfht tkugs ouan tfhk iupnhx ouan ohnunv<br />

tfht iupnhx ouan lrsc vsugu kgcv hjuka og ctv hjuka ufkva ut<br />

v<strong>aka</strong> - tcer, /vcd v,ujtku vhjtk uvb,hks tfhk vea, tna ouan<br />

vnfc vc lknb tku vhause kcek - jhka vhhuas /ohcuvz - hrbhss /ihce<br />

kf /hrbhss tcer,c tkt ihause uuv tk jhka uua ht hnb htbh hcrs vh,bcu<br />

o,x otu hrum kea huv ohkea arhp ot - hrum ;xf vru,c runtv ;xf<br />

;xf vk arpn inek - vbhsn ;xf ovhrcs kau /hrumca v,ujpv gcyn huv<br />

- rbhs otu hrum gkxca ,hbhna tuv gkx ot hrum ;xfca ,hbhna vbhsn<br />

ka thva hpk rnhnk ,hmn tk vyurp lfkv hrum rbhsca ,hbhna tuv<br />

vjhe vjhe tvs ch,f ;xf ihausecu tfhk ,aujb ka gcyn hrumcu ,aujb<br />

rbhst vuneut hgc ,uchajs hshn tnkt vyurpn wh,ehpts iuhfu hrhnd<br />

vru,c cu,fa ;xfa - tuv tkkfu /wuf vsuvh cr rnt tpud - d"v /ineksf<br />

/,uyurp tku hrum ;xf huvs n"bu uhhua ut ch,f ;xf teus


c/th ;s<br />

ch,fs ,menc vsuv ot u,ut ihghcanu urhcj ,t iguy osta - vbgy hrvu<br />

(ze ;s e"c) vbhn ibhpkhs vz tuv hf rnth rat ch,f uhkgu wudu aht i,h hf<br />

/vgucak vhk wharsu ch,f o,v ,hcv kgc crebus gcah ,men vsunva<br />

cr vc hdhkpu ;xf ,ugn h,a ,bgyn ,ujpc vbht - ihbhhsv ,guca ib,u<br />

;xf h,a vnmg vbgy rnt ktunau ;xf h,a vrhpf rnt cr ktunau<br />

h,a hb,esn n"n chhj vyurpc vsuv ut vyurp tkt vc rpf tk ukhptu<br />

tka iuhfu shpe tnkgc tbunnt tkt rnte ;xf teus utk tre n"a ;xf<br />

vhgucatk ibcrk uvk ohe tku ohnfjk tkt cu,fv urxn tk vnf arhp<br />

v,ujpv gcyn thv vgns hvb ch,f ;xf teus tre hts hfvn rhmcc<br />

rcs ohkf ;t cuaj rcs ;xf vnu whxrd hfv /uvk tbn oh,a uvhn hrumca<br />

chhj ihyjn hba ubgy o,v s"nn heuptku ;xf h,a ohua uvha - cuaj<br />

kfc ohkfc chhj,ha wnukf iva vnk ohkf utmh lfk ivn ,jt ,tsuvc<br />

hb,esn tfrhpu hrumca v,ujpv gcyn tuv rbhsva oharpn ubh,ucru 'uva<br />

vgnu cuaj rcs ;xf ;t cuaj rcs ohkf vn tmurh,u ,ugn iva ;xf h,a<br />

vru,c runtv ;xf kfs f"ts tsj tcuy vhc thae hshsku tuv cuaj rcs<br />

ibhgunatk tahehv t,t hf tv vhk tepnu tahev lv th,t hfhv tuv rbhs<br />

yjn hfu cuaj rcs ohkf vn sugu t,ts tuv ohba ;xf ;t ohba ohkf vn<br />

hchaj tk tnkt uvank ohkf utmh lfk o,v ibhrnt tvu tuv cuaj rcs<br />

rcs ohkf ;t cuaj rcs ;xf vn tfpht o,v ibhrnt thsvc sugu ohyjn<br />

- hba ragn ,ugnn gkx yrupv /t,t tars lvk t,t hf ;xfu cuaj<br />

vkhj, kkhja vbhn ibhgna uvhnu wuf ,ugn gkxv kfc rnut a"c tbexn<br />

- uk oeu ;xfv i,bu /gkx ivc yurpk tc v,gu ,aujb ka ,uyurpc ragnv<br />

- kkujn vyurpv kg ukkja /uk oeu uhkg lfrg ;xf ,hanj ;xhu ch,fs<br />

hfs ktuna ibhgunatu uhjt ,t aht (vf trehu) ch,fs asevk vtbut ihts<br />

iuhsp rnd - ;xf ;xf /jen kuyhcn hnb yhgnht vtbutn yhgnhts hfhv<br />

sugu uns tks vhbhn ;hkh tk vru,ca ;xf rta kct ragn iuhspn asev<br />

ubht ihause ;xfu - hrum ;xf huv cume ;xf /tch,f trh,h ohpxf tfvs<br />

ka ohanj iudf vnf uc rntba - cume /kkf hxt cr vhc hrhht tku cume<br />

rntbu ohkea ivc rntba gr oa thmun ka vtnu scg ka oh<strong>aka</strong>u xbe


hrum vbn ohkea v"fc aha asev kea - hrum vbnc asuev keac /ubucaj<br />

;xf tuvs ibhgunatu huv vnf - ib, tks vhk tfhrymht ovhrcs kau<br />

/wuf ib,sf ovhrcs ;xf ubhmn tfhv rnukf - wuf geu,v ib,sf /vbhsn<br />

kmt uvfva ubsnk iezv ubhcru hukv ubhcr iuak ubztc - urhcjk geu,v<br />

hxt cr ibhgunatu hbubhc ostk u,auc hns urgha lf - gkx uk i,ub /izutv<br />

/hrum gkxca hbhna tzuzs tdkp tkt hrum gkx hzuz ws gkx htv tnh, tks<br />

iherhpc inek - vhezjsf /vbhsn gkx tuvu tzuzs tdkp gkx - trh,xht<br />

cajna ;xf iugrhdc unmg ,t vbue hrcg scg hcd hb,es (sh ;s) ihaushe<br />

hbscgak lk vhv tku hb,jek lfu lfc unmg ,t ,uspk tcaf uhbust og<br />

lh,scg ohba vnf cuaj lfu lfc vbak h,sucg vbue ,tmnb ohba aa tkt<br />

n"v tbn ibhrntu rtav kuyu ukkv ohba ,sucg hns h,ben ;xfn tmu<br />

vbuhspc ghhxn vhbust ;ta gnan ,hspbu ch,f tku vspvu vhezj rntu<br />

/rbhsn ,ujpc ,<strong>hbeb</strong> vhrcgv vnt iht tnkt ,tmuhu vbuhsp ,grdna uvzu<br />

vhneku oukf cua uk i,,a - vgrdn htn vyurpn wufu tnkac ,rnt ht<br />

tkt wufu vhk tepb vhrcgv vntn a"ck vat hausheu rntu vh,khn ehxn<br />

/wh,khnk heuxtk wheca tku trnd whfrps<br />

t/ch ;s<br />

thnus /itf gurhd c,fba rjtn gurhd uc ihta rcsc ,<strong>hbeb</strong> tv,a - s"x tk<br />

htara ubsnku vsgh tk rat ung c,fba sughh ihbgk rnts hfhv hf - sughhs<br />

,t hrv vk rnth ot uk ,asuen vhv,u ,uvnt hba lu,c uk vsghk iustv<br />

;s) ihaushe inek rntu rjt ;xf lhrm ihtu lhkg hk aha vnc hk ,sguhn<br />

hpk vurg ouan ovk vruxt thva ohcurek vrfunk htar vhct iht (jh<br />

/wuf d"gt sughh vn sughhf hnb gurhdu vsgh tk rat vc ohhen hbt ihta<br />

tngy rnutu ehxn tes thv k"rs t,khns tbexn - wuf vat hausheu<br />

/sughh haushen ibhrnds - vasehn tk vyurpc vat ;t /vhezjsf a"cs<br />

tnkt - vyurpn vh,ehpts iuhf /vyurp sg gurhd tfhtu - rbhss tdkp<br />

ibcrsnu ygun rcsc ,ubek - repvf /chajs rbhst vneut whgc t,uchaj<br />

kf - uvs kf /rbhsn ih,ujpv ihaushek ibcr vhgepts a"c vk hrntes tuv<br />

ihphxuna ohngp ih,jupa ohngp gcynv ,t ohban ,urusva vn<br />

vyurpc vase,ba vatc uhbpk tc vagn -<br />

htnhx wr rgha /okeann


- vaan sjt /ihaushev ,t kyhcu rxhtc vbnan sjt vua ,uhvk lhrmvu<br />

v,ujp vyurp ihts - hfv ht /hhctk - ;xuh cr k"t /uvhh,dukp arpn inek<br />

ot - t,av /wuf cuaju tm ohbvf ,ru,c vbua hbta - tbhb,s ubhhv /itfn<br />

ohgkx hbac - uuv tk /,uyurp - ohpkt /hekyhtv rxhtc vbnan sjt tuv<br />

in vbvb kmt vhuba uz vban - uvk hre ohpktn r,uh /lunxc ,hahrpsf<br />

in ejr,vk cuaju tm ohkea ;xfc oat vyurp ,hhbv kg thcna asevv<br />

vguy - tcx tuvv k"t /uz iudf vkusd vrpf lhrm dduav kg ;ta vrhcgv<br />

vtn anju tpkt /vc tbhb, ohpktk cureu vk tbhb, tbts uz vbanc v,t<br />

htu ineksf ohrxht s"f rbhsvu ihrbhs ws gkxva - ihhuv t,hau ih,k,u<br />

rbhs vbnavu rbhsc ,uyurp c"me utmnb okugk ,uyurp vbna rxht<br />

/u"ke,u ;kt hrv vbna rxj ,uyurp oh,tn sjt kf ohkug ohgkx h,aca<br />

/vhk hre ohpktk cure vaau oh<strong>aka</strong> uhmjn hbav ;kt - tepbs iuhf<br />

ifu uzn uz ,ubye ov ,ugcyn hbhn - iheburybue ohxnxn ihrxht ihbuhsbup<br />

s"fn sjt rxhtva - vaan sjt vyurp ,tmnb /ihbna ihmbv ihxhrsv<br />

vgn aa rbhsva ,rnta vnn ,ukusd ,uyurpv kct ,rntesf rbhsc<br />

ovu ihmbv aau oh<strong>aka</strong> ovu rbhsk ohxhrsv j"h hrv ohxhrsv wd vgnvu<br />

vaa tmn, ohekj s"fk oekj ,uyurp s"ne ovu ihbhna ohbau ohgca<br />

- e",s tchkt /rbhsc s"fn sjt tuva rxhtk ,uyurp aa hrv ekj kfc<br />

ihrxhtv tkt ,uyurpv kg uphxuva utk ihcrs lvu <strong>whb</strong>,n o,xf ubhhvs<br />

rbhsc ,uyurp c"me okugku ovhnhc rbhsc oh,au oh<strong>aka</strong> usngu ukzuv<br />

ohrxhtv uhv htnhx wr hnhcu c"me tmn,u oh,au oh<strong>aka</strong> ohngp wu cuaj<br />

sjt v,hv rbhsk c"me thva vyurpva ,tmnbu rbhsc s"f oypanf ohreh<br />

- wuf ib, tvu /ihhumn ohrn, ihta ouenc rnukf - hsnc /rxhtc vbnan<br />

vua ubah ot - htsu haushec tv /ihaushe rugha iht if rnuk v,tc otu<br />

,r,un f"jt vasheu rjt tc otu htsu ihaushe uuv unuenc vyurp<br />

uuv tk htsu haushe unuenc p"a ubht otu hban yd vfhrm vbhtu iuatrk<br />

yd tkc rjtk ,r,un vbhtu uuv epx haushe kct hba haushe kyck<br />

ohrund ihaushe iv ukt ,gsk hbvt rughau hsnc p"a tna ibhahhjs<br />

vsudt - hsruts tsuuzc /rcsc oudnd iht onuenc vyurpc ashea rjtna<br />

tbct /rjt ouenc p"a tna ibhahhj khgks tv - ktuna rntvu /ihfun ka<br />

tca hpk -<br />

wuf ihhgn teu tsxj cr ch,h /kujfk vnus ruja ahha - tkjufs


uhafgu p"a vc vuv vashea ouhc - tnuh tuvv /f"jt vyurpc vaseu rjt<br />

/tr,ct v,rxutu ihaushe iuatrva shgvk - lbhnf kf utk /vkzuv<br />

c/ch ;s<br />

,skuh v,hva - vshk rgm /vk rnte tsxj cr - ,hsuvhs ubhhv utk<br />

/t,uujt huyu hzp hjt vhezju vsuvh (vx ;s ,unchc) rn rnts ohnut,<br />

ouen oa - ,hshtc /lk ruxt vz kgcu rjt ahtn - haushe luct lhc kce<br />

ktunas vh,bc hcd ,ucu,fc - tbhbj hcrs /ovk ufkvu itfc uhv ouhv u,utu<br />

htrct uvhhucak uvbhneutu tbhbj hcrs tarsn hck uvbh,hhtu ihhc,ats<br />

wrk vhk urntu vbuvfk orh,vu lsht ifu hbt vruvyu h,hcab vrnt tv<br />

ohsg ah ot ib,u ucaba i,ut utra ohv ,bhsnc hsvx tfht tv tbhbj<br />

tvhn t,av uvk rntu ,bntb vbht hbt vruvy ,rnut thvu ,hcaba<br />

ibhtu ,hbupm jur - i,xt smc vhshg /orh,bu i,hhca kg ihshgn ibhtu uvb,hk<br />

vrh,vk - tsxj crs tv uvk trhcx tk /vhn,c rxt,u ohshgnu ohtc<br />

utku /uk vskhu rjtk ,taba - vjpan thvvn /,hshtc hsvx tfhts ouan<br />

trhcxs ouan tkt /hsnc p"a tna ajhnk - ktunas uvk trhcxs ouan<br />

t,hyuac /vc ibhkhen tk ,hshtc hsvx tfhts iuhfs - tcru hhcts uvk<br />

/teuac ahses t,umhrp ouan - crf vhsdb /xsv ka sc ycac - txts<br />

vua tna ibhahhj rnts ktunaf rjtk tabhk ,tc ot - tyhd vfrmtu<br />

jkuav - tyhd kycns kgu /t,umhrp ouan - wuf shdbn crs /hsnc vyurp<br />

hgsh tk tnkhs tuv kyc lk h,,ba yd uk rntu jhkac ghdvu u,atk yd<br />

ukyca rjtk jhkav ubb,h tnau vshk tcha osue vhkycs habht vhk<br />

thmuns ktrahc vaugnv ydc iudf - tyhdt tgsun rxns kgu /uc tab,u<br />

uhkg oe vzu ihbhhsv hpn ihsk ubhnzna - ibcrs jhka rgmns /vhbc kg zgk<br />

,cvut v,unj o,xa vc kafh tna - vunj ,hcc rhhss tb,j kgu /uvfnu<br />

/iuatrv vb,jn l,atc rhvz huv (dhe ;s ohjxpc) rn rnts vb,j ,t<br />

vyux) vnus ,cu vnus iuak ubnn vusaj - vhbhn vh,nj tnhhs ,uv oshn<br />

uhv ohfurf - vc ,hts hzuz wsc /xsv ka ,kmjn - txts t,phmc /(zf ;s<br />

veh,a thuv /veh,ahtu v,fkav tku vk tyeb rnukf - t,kea /vc<br />

ivc vgsh tk vfu,c uhv ,ugnvu v,kcheaf vkhj,na - ,ugn i,n rjtks<br />

thv oukf utku thv ,ugn i,n rjtks veh,a ve,au if rjt vgshafu


vh,gst utk trehgn vrnt rnhn vk ,pfht tks ouan ve,as htvs<br />

oukf utk ,ugn i,n rjtks veh,as - vk tbhnt tbn /uvbh,khce hfvs<br />

uc hk hase,v vk rnt i,kcea osue ot - ,ugn i,n ,gac /thv<br />

ihc dhkp tks - tahrs kkfn /vh,khce hfvs t,gst vh,khce hfs ,asuen<br />

/v,mr tkk v,mr<br />

t/dh ;s<br />

v,mr tku - ve,ahn ve,as /vhn,c - ihaushe uuv hnb tk vrnt hf<br />

tks ouan ve,as htvs - thv oukf tk /hbt vmur vrnt tk e"v rntes<br />

hxbf hcd - o,v /o,vs veh,ak tfvs veh,a - hns hn /tuv vk ,pfht<br />

vrcx uc hk hase,v rnt rsv hf vh,khce vrhna vru,c trehgn iusepc<br />

vk ,pfht tks ouan htjn tks <strong>htvu</strong> uvbh,sa tk lfkhv wuf vhk tbhsa ht<br />

vua vc ,hk t,phms hvbu vh,kce ihaushe ,ru,c trehgn t,phm hcd kct<br />

tvs uvbhsa, vk tjhb tk ht vc ,hts hzuzc ause, rntu rsv hf vyurp<br />

hrhnd tbhs /ihaushec ,hmr,b n"a uvbh,sa tksnu v,rhnac vchhj,b tk<br />

ik ghna tk /chhj, tk uvk thsa ht vkg t,urhyb vkce tks iuhf vgshu -<br />

- hfaruu /tyhd vufrmtu - vk uauj /unan rjt tku ubk rnt tuv tk -<br />

ohkgc umr,b tk kct hns chvhs - ixnj /hns chvh tks - kzd /a"uksbhc<br />

o,vs uk ase,vk ,hmr,bu ifk osue vc rcsa - lhsasc /rufnk okugn<br />

lhrymht tku - o,x ,asuen tnhb - /tuv vk tjhbs ouan ve,a hf<br />

hf /uc ohgsuh ohbyev ;ta ,asuen vbht tk vrnt hfs rnhnku hdukpk<br />

v,mr tk /,asuen ,ugn i,n ,gac khgks thvvc tb,sf - o,v<br />

i,n rjtku vkea vshss ,asuen vbht v"ptu vh,khceu - veh,ahts<br />

hfu vcujc vh,kce trehgns vasen tk iht vrnts v,mr ukhpt ,ugn<br />

tbns tbexn - wuf lv thae tktu /hshn vk chvhe tk iht vrnt rsv<br />

gnaa kf urntu s"nvck umce,b - vh,,gnak uvbhyuebk /thv trnh,<br />

- ihbue /ujf,ah tka oprmk hsf uhrhcj hbztc vbrnth uhpn vasj vguna<br />

tv hxt wrs vh,gnac - hrnteu hc,h rsv /(s ,ur) ukgb aht ;ka ihphkjc<br />

vtruv ohrunv ohbhhs okugk ohae vkg hxt r"t wuf vsuvh cr rnts<br />

okugk ohae tfvn - gnan htn /kucnv rusn r,uh ihthec obhtu ,uhrgc<br />

oudr,c hec vuvs -<br />

;xuh cr odr,nsf /aht ,att kct, if kg htes


aht ,atc ugdb ohnsc ohns umrp htvs kthzug ic i,buh odr,a ohthcb<br />

.rtv vkct vkt hbpn hf /ihbc ihskun (t ,una) .urph ifu unf - umrp /hte<br />

vkt tvs kct, if kg rnte tsj kfts vbhn ibhgna tvhn ch,f tnkgc -<br />

/thv tne tres lbvn tsj<br />

c/dh ;s<br />

umrp /t,khn tkuft if kg uehbs iuatr ihbg kg ;hxuns - umrpu ch,f hn<br />

- <strong>vatv</strong> /kct, if kg ch,f vsujk vkgu thv vapb hptc t,khnu - ch,f<br />

tk kct v,hn rjtk vchres ibhgnatu - ohhjn v,ahrpva tuvu /,skuh<br />

uchhj,b tka vchrevk iharuhv ,t ;ufk tb, ibhgnat tk v,ahrpv<br />

/,nv kg kyunv cuj kg hscg,an hxfb ibcr runts tv - rcxe /ohxfbv<br />

crg ihsn ohscg,anu vhc ihcrg abhts hvuxfbs rnuk - thv t,hhruts utk<br />

uscgha tuva ryac vukn tkt ihua rya ka vuknu vp kg vukn uhvhu<br />

hxt wru /hscg,an tk vp kg vukn hscg,an lk ihtrjt hxfb vhk c,fs<br />

tsj vc hdhkp tv /o,v uvurnt vh,gnak uvbhyuebk hnb tvu - wuf rnt<br />

- iharuhv in vcud vbht /ibjuh hcru ktuna uvhhpud htrunt hbv - tbnhz<br />

unmg tuv ryac vukn kct ,ujuekv in a"fu t,hhruts utk tsucghas<br />

vukn utks /ibs tryak ihtrjt hk ,hts hhxfb kf vhk c,fs uscgha<br />

/unmg vagn hexgn tkt lknv ,tn vcuj uhkg kyuv tk - vru,c vcu,fv<br />

/ryac vcu,ff trhnj rnht vhkg thv lknv ,umns ,skuhs - lvc kct<br />

t,hhruts tsucghas cd kg ;tu vhapbt shxpts uvhtu - tke vhk ,hks<br />

wudu - ,u,hrf rpx vk c,fu ch,fs /gsh vuv tks jeukk t,be, ibcr sucg<br />

uc hrva ubnhv vrypb okugc ubhtaf - vk hra tuvu /rjt ahtk v,hvu<br />

h"ga uhct hjt ,atu u,kfu uhct ,at iudf - ,uhrg tvu /vruae v,hv<br />

uhcurek ,uruxta uvk ura tk kgcv ,unhafu uhcurek urxtb kgcv hause<br />

h"g tku ihaurhd h"g rjt ahtk v,hvu vtmhu - vagc tnkg hkufk /okugk<br />

vag htv /vag vag kkfn tcv utku gnan ,rjtk tku uzk vjkaus v,hn<br />

ht /ugep vca ,rfu utk ruxhtu vhbpc snug tuv tvha - vh,shcg htn<br />

/,jkan v,hn ihts tre lghnats - hbvt tk htu wuf kgcv ,,hn hbvt<br />

- tk vnkt /d"fc utk c,fhnk lhrymht tku - t,hhne t,khnc vneu,<br />

cuhjn kgcv ,,hn -<br />

vh,ehpt /if tuv iudv rcs tk hfu tuv thaue iuak


hrhxtu /ibuhsp osue - trehgn /vag ruxhtc v,nheutu ihs ,hc ,,hn<br />

ihr,unu - uvc ,hk vkhgn uvbherp /zud, tk ch,fs ibhrntsf - vzhdc<br />

vzhd tku jcz, (uy ;s) ,urufcc ibhrntsf vzhdc hrhxtu ost kfk vkhftk<br />

v,hn ae,ht /ibuhsp rjtk ihaseunv hkuxpc vhk ahrsu ckj tku rac<br />

kfuh tk vhr,c ch,fs tres ,ugnann vhk ;hkh tks <strong>htvu</strong> - wuf ihaurhdk<br />

utkc vzk khgksf lrpnk tfhts ouan hra rjtk tv wuf iuatrv vkgc<br />

/vagc tnkg hkufku<br />

t/sh ;s<br />

vat vn - vatf tnkhsu /vhjuehk iv v,thc rnukf - uk vjeku vhkg tch<br />

- vnchu /vatk ch,f tvs vthc hf ryau ;xf vnch ;t vthc hf ryau ;xf<br />

vjrf kgc vnchu vhk hgchn htv d"v /cfgk cu,fv vhkg vba gnan vthc<br />

ochu tnhb v,ut ,rnud vthcks - if ot /(j ;s) ,unchc vk ibhars hfvks -<br />

kg tcv wpc ,unchc thsvc vhk thb, hfvu vjrf kgc hnb ;khnk vnchu htn<br />

kgc vnchu vc ihrnud ryau ;xf ihtu tc ,rnud vthc ochu (sb ;s) u,nch<br />

tnrs tuv vmhkj ,umn tnkhs tabvk ,r,un vmukjs - ikbn /vjrf<br />

ktrahc gnan hfv - .ukj ,hc ktrahc /thr,an tk okugku vkg tbnjr<br />

/ktrahc oa uhjtk ohevk - ktrahc hr, /vmkjan ,hck thcvk vhutr<br />

- aht ,atk vn /rz ahtk vmujv ,nv ,at vhv, tk euak - utkc thva<br />

vrxutv tuv vkgc hrva - vrh,n vrxut ifa /kgcv ,,hn h"g ,r,bv<br />

tv, lthv vk hrxte kgcs haushes vnch kct u,,hnc vrh,n tuv lfhpk<br />

utk hts vrh,n vrxut tmnb och ,naf - hnb tv /v,rh,n ochv ,,hn<br />

ch,fs /wudu vbch tk rat vagh - vff /vk thr,aht kgcv ,hhn hfn och<br />

krudv /tuv tcufhg veuj kfu varpc - veuj ch,fu /ohrhgav kg - krud<br />

ot - oav ihtu /,tyj vaug uhkg vkug oav kruda rhga - ,tyj vaug<br />

kg krudv kuph otu ,ukrud ovhkg khphu lfc gceb ubht ,tyj oa uhkg tre<br />

kufh h,hhva tre htv lhrymht hfvk rnukf - kufha /kztzgk vz tvh urhcj<br />

(v trehu) ovc ch,fs ihbe hcd iudf krudv ashe tka ouenc vnu rnuk<br />

kufhu lfc ohgceb obht krud ovhkg khyv otu vkugk sjtu ,tyjk sjt<br />

,jhekc ut tkt ,uarp,n ihbev iht (tn ;s) tnuh rsxc k"hes o,ubak<br />

uzu ,tyjk uz vjhek ,gac rnt ot -<br />

oav ashe /ivf ,hhagc ut ohkgc


i,bu (zy trehu) ch,fs - krudv ashea itf /kuxp vbha otu ugceuv vkugk<br />

thcvk - rnuju ke ibhars vuv /cfgk uhkg vba - k", /wuf ihs iht wudu irvt<br />

vk hr, /vk c,fu ch,fs - vk /tcufhg ch,fs d"gtu varpc c,fb tka vn<br />

ihta ihua i,unaa - v,rhcjku vk tku /wudu iurjtv ahtv vtbau - hch,f<br />

/uhab ,hbukpu ,hbukp ardn hbukp c,f ot sjt ydc ,uard,n ohab h,a<br />

yrp /.ukjv ,hc c,fhnk hmns kgbv .ukj ,hc trh,h tre - kgb tre rnt<br />

/uc lukvk kufh ihta kusd kgbk -<br />

c/sh ;s<br />

vbeb /<strong>whb</strong>,n / z"gkc t"kua ceg uk ihta khztu ohhxnsf ,jpb - thhkuxn<br />

kcuhcu /hapj tmuh ohba aa ;uxk - ohbac /vk ;hkh trndc - ryacu ;xfc<br />

ubust uk grdnu unmg ,t vsup - ;xf iugrdcu /aa lu,c kcuh uc gdp ot -<br />

ch,fsf u,ben hns iucaj hpk kfvu urcga ohbav sucgha hns ubuhspn<br />

,tmk sh,gu ohbn aac utbe ohba rpxnc urfnn ;xf vhvu (vf trehu)<br />

kfc vnmg vbuea - uhkg vrh,h /vbnc vba kf ,sucg vbue tmnb aa ;uxc<br />

,,hncu /obj vtmhun (s ;s) ihaushe khgk ibhpkhsf ,urgb hbnhxcu vkt<br />

lu,c iustv ,nu u,khj,c rfnbv scg kct uharuh ,t scug ubhtu - iustv<br />

hrcg scgc - u,ben ;xfn /wnd /wndc ;hkh uvkufu uharuhk inhkan aa<br />

- ubhbe kfu khtuv /cau,u rd sh dha, hfu rcsn cu,fv ohcfuf scugk rfnbv<br />

ktrahc tkt ihkykync vfhan uc vrntb tka ;xfc ohcfuf scug ka<br />

/;xfc uk vbeb scg lfhpk shk shn luanha sg l,hng shn (vf trehu) ch,f<br />

ghhxn kgcv ;ta vspvu gnan vspbu ch,f tksn - vbuhsp ,grdna<br />

vnt ijfat /vgrdn htn ohnsc vtbe tk hts vbeb ;xfc tnkt vbuhspc<br />

/;xfc vbhbe ;xfc vhausheu khtuv i,ub ihsvu - ;xfc thbens vhrcgv<br />

vbeb tvha i,ub ihsvu gnan ohrjt h"g rfnh hfs u,chbdc - s"c uvurfn<br />

rntb - rhfa rhfa /ujrf kgc rfnba ke sm uc ahu khtuv vezj tkc ;xfc<br />

vhvh cau,f rhfaf wudu rfnbu lhjt lunh hf ( vf trehu oa) unmg rfunc<br />

ch,f rfnh hf ,arpc wudu rhfa rfa vban hf s"c uvurfnc rntbu lng<br />

itn arpn vhneku vua vrhzd lv vhk ,hks - ;hkh tks itnk /(uy ohrcs)<br />

unmg rfun ,arpk vufnxu ohcfuf scugk unmg rfunc - dha, hfu /uvhb<br />

rfnbcu tahehvc ohcfuf scugk rfnbn ktrahk rfnb snkhu ktrahk


agk rfnhk vb,v ot - aa kg r,hu /u,ben ;xfn ch,f ohcfuf scugk<br />

rfunc kct ohba aa lscgu uy ohrcs (oa) ch,fs - s"c uvurfn /ohba<br />

uvurfnc vghmru gnan ohrjt shn hrcg scg vbe, hfs aa ch,f tk unmg<br />

- ,hbgbf vjpa uk rxun ucr /hch,f lk rfnh hcds vebgv ifu tch,f s"c<br />

kct uk vruxtu - ,hbgbf vjpa uk rxun ucr iht /vbnn ,usku uk uvha<br />

- rhfa rhfa ;hkh tk /vat uk i,h uhbust ot (tf ,una) ch,f s"c uvurfnc<br />

rtak - rhfa rhfa ;hkh tnkg hkufs /vhc ch,f tk vhc ch,f tks lfkhv<br />

tku /vua vrhzd vhk hbvt tku uvhhyughn ch,f thsvc e",k hbvu hkhn<br />

tuv scug kct ic uk iht ot jtv ,t tku ,cv ,t tk scug ubhts - iharuhk<br />

rhfa rfa vban hf - ch,f tbhrjt lscgu /(zh ;s) ihaushe ineksf icv ,t<br />

/tre arpnsf uhbhgc vaeh tka uebgv kg ,umrvk - iust ,tmrvk /lscg<br />

/ubztc ,,bu ch,f tvs varsk trh,h tres tuv yughn - ubzt<br />

t/uy ;s<br />

vnmgk vrntb hrva varsk varpv kfa hbg grumnc - izut ikvk rntbu<br />

tyughnu [izutn] tuvv /(h ;s) ,ujbnc ibhrnt hfvu vkpfuvu rhag grumnc<br />

ka - vbzt tku /rjt ka tku vz ka ubzt gnans ubzt ch,fsn - ik tepb<br />

vebgvt if vag, l,ntk ;tu (uy ohrcs) ch,fs tvu ,gmrb vhrcgv vnt<br />

ota tepb scgv rnth otun - scg tuvaf /(zh ;s ihaushe) ineksf hte<br />

scg /gmrb ubht uhba aa ukfha sg hapj tmt tk hbust ,t h,cvt rnt tk<br />

hyugnk trh,h - t"vn vhk tepb scgv scg tuvaf rntha sg scg - scgv<br />

ehpxv tk ot - uharuhk tku /hfv hg,ahtk tres tjruts - ahrs tk /vnt<br />

iustv iht - ucuj kgck tku /u,kugp rfa - u,kugp /,na sg uehbgvk<br />

rnts i,b hcrf tnkgc ik trhcxs ouanu ucuj kgck uebgv ,ucdvk chhujn<br />

hyugnk lhrymht vzk ihb,ubu vzn ihthmun urcjc urcju vbn urcjc vaubv<br />

tb, hfu ujrf kgc ibhrnd - tepb rhfa rfa vban hfn /tbhs htvn vebgv<br />

rfunc - u,jpan kt cau /unmg rfun hyugnk wuf uk i,h uhbust tre vhc<br />

kcuh ugdp ota snkku - unmg rfunc ot /kcuhc tmha rnuk ch,f unmg<br />

kcuhv ,ba sg vhbhn khgk ch,fs - runt rcf hrv /uthmun kcuh aa lu,c<br />

- runt rcf hrv /kcuhc tmuh gmrbv ;ta snkk - gmrbc ot /lng sucgh<br />

s"c uvurfn kct oukf cbd tks -<br />

truxht scg tks /thv htn vk hgc vhnek


kcuh ,arpc - u,zujt kt aht o,cau /aa sg sucgk vhxbeb tnhb u,chbdc<br />

uvurfnc ht /lng sucgh kcuhv ,ba sg khgk rntsf - runt rcf hrv /ch,f<br />

- vhbnhz tyn tks /khgk tbnheutsf u,jpan kt cau - runt rcf hrv s"c<br />

hscg hf kg rcgu tmt tk rnta kg - vhxbehk /,tmk uhba aa utkn tk<br />

osue - aa vhk scgs ouan /obj unmgk iust vbue tuvu (vf trehu) ov<br />

aa lu,c kcuh uc gdpa s"c uvurfn kct ujukhac shxpn ucr ihtu ifk<br />

ka unkugk tuvu okugk uscgu - okugk /k"ne iustk vhsxpb tks tnht<br />

wudu aht o,cau tbhrjt tre ch,f tvs rnhnk tfhk hfvn hpys kcuh<br />

scg tks tfhv ifk osue tku kcuhc gmrb tmuhs - n"v /gmrbc tbnheutu<br />

tks aac euphb tnht u,ghmr rjt aa scgs tfhv kct vghmr rjt aa<br />

/okugk sg cuajs hshn - okugk k"ne /urfnn ,khj,n vrunj vghmr tv,<br />

c/uy ;s<br />

ch,fs ohcurec - vktc /ch,f ohcfuf scugk rfnbc - vktc ktdh tk otu<br />

ch,f tk ktrahk rfnb - vktc ktdb ubhta hn vnu /wudu usus ut vhbhn khgk<br />

,kutd tkt vspvun (sh ;s ihaushe khgk) ik tepb tks ohcure ,kutd vhc<br />

scugk rfnbn ktrahk rfnbk ohcure ,kutd - rhfa rhfa ;khb /vnmg<br />

hdhkps /ung vhvh vbac vba rhfaf ch,f hnb ohcfuf scugk rfnbcs ohcfuf<br />

- wuf hkhkdv hxuh wr /aak tmuh ohcfuf scugk rfnbs hrntu - hcrs vhkg<br />

ubht ohcure uvuktd - rurjhak vktc /h,hrjt varsk vktc htv ehpns<br />

ohcfuf scugv in uvktdha rjt u,utn - kcuhv ,bac tmuhu /ovk scg,an<br />

lsnhku - ohrjt ,kutd uz ktdbu /uk scg,an ost kf rta uktd tnkt<br />

cfgk kufh ohcfuf scugv ihtu ohcfuf scugv shn uktud ktrahc ost kfa<br />

arsb tren rcx hxuh wr /rcsn cu,fv ubhsh ,j,a ohcfuf scugcu uhkg<br />

,ukutd rta kg ,snkn thvu rurjak thuvs ik tyhap unmg ,kutd - uhbpk<br />

arsbv trenu vhbpk thva ohcure ,kutd kg tkt ,snkn vbht hxuh wrk<br />

ohcure ,kutd hsa /ubnhv vkgnk cu,fv uhbpka kg snkk arsb snkk<br />

ohcure ,kutd lfkhv uhbpka kg snkna hpk ubnhv snkk - unmg ,kutdt<br />

lfkhv ubnhv vynk vcu,fv - uhrjtk /vhrjt vcu,fv unmg ,kutdn usnk<br />

,kutdn ohrjt ,kutd sunk tnkt ohrjt ,kutd kg ,snkn unmg ,kutd<br />

ohrjtk vkt ihc eukhj aha rnuk vktc ch,fs t,av kct -<br />

wuf t"v /unmg


uhrjtku uhbpk arsb tnkgcs - hfv ht /vhk ,htsf rnku vhk ,htsf rnk<br />

gn,an hfhv g"rs vh,fusk thaue rsv tuv vktc ch,fs ouan tfvu<br />

tyhap ht rnukf - hdhkp trcxc tkt /ohcuret kcuhv ,bac tmhus sucga<br />

ohrjtt kcuhv ,bac tmhus sucga ljrf kg hte ohcuret vktc htvs ik<br />

hte ohrjtt ut hte ohcuret vktc htv ht hdhkp trcxc tkt gn,an<br />

ohrjt - trc,xn rcx hkhkdv hxuh wr /hch,f tre tuvvc hnb ohrjt tvs<br />

ohrjtt kcuhv ,bac tmhus sucgas hte ohcuret vktc htvs sucgak<br />

ohrjtt vkt <strong>htvu</strong> sucga ohcuret - trc,xn rcx g"ru /wuf ,rnt hts<br />

lsnkk - thb,sfk /wuf ,rnt hts hte ohcuret kcuhc tmhus sucgau hte<br />

htu kcuhv sg uc scg,ah ktdh tk ot lsh ,j, ohcfuf scugva p"gta<br />

/ihphegc uhkg tck htar v,t<br />

t/zy ;s<br />

l,c - uc,uf iust /vhnek uvhh,dukp - wuf tjhbv /ihaushe ,jhek - ,rjtk<br />

/hk ,asuen thv l,c c,uf kgcva ihaushe rta lrsf ctk ub,ubu hk vhube<br />

tk /trya vhk hbes vhkbnu ihaushe rtan ;hkh tk - uc,uf ct s"nk tkt<br />

,t tnhx ota hbgbf scgf ohrcht hatrc ihgu iac - ohscgv ,tmf tm,<br />

ohkan vzu ubhg hns uk i,ub tkt lfc tmuh ubht hrcg scg ka ubhg ifu vhbhg<br />

ineksf ryac i<strong>hbeb</strong> ovu ohbgbf - ohscg ihbef thv ,<strong>hbeb</strong> kct /tmuhu aa<br />

uvhb htnu /vezjcu ;xfc ryac i<strong>hbeb</strong>s ,ugerek ae,hts (cf ;s) ihaushe<br />

,uagk vupfha vezjc smhf arpn c cf (oa) ihaushe ineku - vezj<br />

i<strong>hbeb</strong>v vzujtf o,ut ch,f hbgbf scgc - o,ut o,kjb,vu /,jt vftkn<br />

hbvt hfvk /repv uhxfbu iharuh uk ihtu ,na - rdv hxfbc /rjt tku vezjc<br />

ohscgv ,tmf ka sunhkv kg ,ukdk ,rjtk cu,fv vahev - ,rjt ot<br />

ihaushen utk rya rehg kct vezjv kg tku ryav ihbe kg ubsnkk tca<br />

ctu hbgbf scg ryaf ;hkh ,ugere ryan tkt uc,uf iust tnh,s ;hkh<br />

in (y ;s ihaushe khgk) ibhpkhsf uc,uf rfun ,usa ryas hfhv hf uc,uf<br />

lhrymht vhpudku - ohrcht hatrc vtmuh vbhta /vbenv rpx ,t jetu<br />

h,t tk vhpudk hgchns tre kfs ohscg ihbef ,<strong>hbeb</strong> kct vhbhn eshnk tku<br />

v,yghn vsck vthmh ihsn lk rnuk h,t hnb theusks - ,tmf htn /theusk<br />

aa ,sucg iunn cuj tkt hube upud iht tv -<br />

rya hk vnk /ihbev ihsn tku


hube upud /rypbu hshn lkg hk ,hk - khz hr, hptc vhk tnhb /uhkg aha ohba<br />

lhrmu kujn ubht ubugrd kg kjna crv lfhpku uauphj hnh ughdha sg -<br />

tkt iunn ,khjn uc lhha tks vmrh ot uc scg,anu rzuj utk otu rurja<br />

ehpbs hbgbfn grd tks ehpb vhk i,bu rurja iuak vhk c,f hfu rurja iuak<br />

- ctv ,,hnc /vatn vk vk rndu vk i,hb tk vapuj ut ch,fs ryac<br />

ik tnhhesf uharuhk vhsh vagn ihta - ct ,uarn vthmuna v,hn /vhct<br />

vhsh vagn ihjtv in ,hbuzhbv ,c cr rnt vsuvh cr rnt (dn ;s) ,ucu,fc<br />

ofhrjt ofhbck o,ut o,kjb,vu ch,fs crs y"n tbvf cr rnt vnmgk<br />

uk aha ,ufz ahrun ost ihta shdn ofhbck ofh,ubc tku ofhbck o,ut<br />

,t ,scug vbhts (zh ;s) ihaushe inek k"hes - iust ,,hn rhha /ubck u,cc<br />

icv ,t scug ubhts iust ,,hnc tmuh hnb gmrbs - ahtc hnb t,hts /icv<br />

tku khtuv ctv ,,hn - hb,hb tktu /(sh ;s ihaushe) khgk ih,hb,nc ib,sf<br />

,nhtk hgsh uvkuf kcuhu ohba aau u,ben ;xfu - vcme uk aha /hshn rhha<br />

,nht - vkgnk /,rjtna ahu thcvk ,rvnna aha - wuf ihbnhx tvu /vnfu<br />

/,urgb hbnhx uuv ohba d"h rjtk t,hhns<br />

c/zy ;s<br />

tmuh erpc t,hb,n tvk d"v /ihbnhx ibht vbnz hbpk vthcv ot - vynk<br />

c"h sg sjt ouhu ohba wy icn tnua ,urga h,a thcva ohba ga, ic ipus<br />

vba d"h ic inhx rnut vsuvh wrc hxuh hcr tnua uc isugu sjt ouhu vba<br />

yeb tku d"h yeb htnt vsbc vhk lhrp o,vu - inhx kfv hrcs sjt ouhu<br />

vba c"h ic sgu ga, icn /tnua ohsun kfv - ohba wy ic /vk .r,nu c"h<br />

dhkp tk c"h osue urab ot kct t,dukp urab tku c"hk ghdvaf - uc isugu<br />

ibcr usun sjt ouhu ohba d"h icnu huv inhx utks t,khn htkdhts hxuh wr<br />

tnkt rga vc jnmk vfrsu z"gkc v"turu - tnua /urab ukhptu inhx huvs<br />

- ovk ohehbgn ws /vynk vcme vk ahu inhx ubht ga, osue vthcnv<br />

tfhtu uk ohehbgn iht ;xf iugrdc tmuhu jruc s"nk tfht inek hdhkp htb,<br />

vgcrt ihbn iugna wr ivc gce lfhpk uk ohehbgn ;xf iugrdc tmuh s"nk<br />

tmuhvu ohba aac tmuhv iva t,av s"xeu ivn sjt iugrdu jruc ihtu<br />

- ahtc ivn v<strong>aka</strong> /vhrcgv vnts ihbnhxu iust ,,hnc tmuha gmrbu kcuhc<br />

ihtu<br />

/ihbnhxu kcuhu ohba vatc v<strong>aka</strong>u gmrbs iust ,,hnu kcuhu ohba


,,hnc ,tmuh vhrcgv vnt hnb vghmr tkc lhrp vhneku - vatc vghmr<br />

/ws hbvc hb,e tk - iust ,,hn /vynk vcme vk ahs - trpx crsf /iustv<br />

gmrbv ,t thmunv kcuhu - vghmr ka kcuhu /aa lu,c gdupv - kcuhu ohba<br />

tk iust ,,hns - trc,xn b"v /vhapb hptc chaj sj kf kcuhs haupj hbvu<br />

tv uvk chaj sjf hkcuh h,r,u iustv ,,hn tb,s - t,ht otu /uvc hb,e<br />

uuv hnb vghmr tkcs vatc vghmr iht rntes uvhb htnu vatc hnb t,ht<br />

vkyca vnf vkyc rfa tkt v,thmnc - vcrk ihtu /ebg vgcrt vc<br />

tepbs tv /tyhap unmgk g"g ebg lhrp vhneku v,vcdvaf v,ftknn<br />

vh,hks khtuvs - ctv ,,hnc tepbs tvu /cts uuv ohhe vhctu - ohbnhxc<br />

s"uh /u,c jcac vru, uk v,fza ,ufz - u,c ,ufz /ebgc hvht vhhfz ctk<br />

tku /obj u,ban lhrtv rnukf vkusd rhg vtag vbye thva s"uh - ,re<br />

khgk ,hahrpsf vhept uk t,t i,b hcrf ik trhcxsnu - ucuj kgck<br />

tkt /uvhhngyk uvkuf ibhpkh ineku - wuf ivk ihehbgn ukt /(uy ;s) ihaushe<br />

ubjka, hbnhz hr, - ubjka, hfu ubjka, /ch,f vhshsc ebgvs - aac tmuhk<br />

/ovhktn tkt l,gsn - lngn ujukha ihta /ebgvk ihjukha rta ,ucrku<br />

aa ohkavk - hgc vnkav /ujkanu iugrd kcen tvha - lngn ujukhaa<br />

/uvehbghu ohbac tmuhf tuv hrv vnkav rjtku<br />

t/zh ;s<br />

tmh ,hghcacu k", /uhkj hnh ohkavk chhj tvh aa lu,c - vkj ukhpt kufh)<br />

vaugc /,rjnk if hrjt - kcuh uc gdpu /(ohnhka aa scg tk ukhptu -<br />

ohkavk chhj ubht aa kf khgk hb,e ke vagn tuva uhkjc - yjn vagn<br />

hf hb,e hfvs - wuf vagb ws vkj /rpu, - yjn vagn /vftkn vhk scg tvs<br />

- /ohkavk chhj tuvu aa kf vkjf itfn r,uh vkj ohkan ubht <strong>aka</strong> vkj<br />

u"y iva sjt kfn ohgkx wv vua lcehnu lbrdnu lbtmn - ihnu ihn kfn<br />

rua ezb - scg ka oh<strong>aka</strong>f /ibhgunatk t,t tbhbn lhrp vhneku ohgkx<br />

lrg tuv - ihfrg ka ohanjf /tngy ;hkh vhneku scgv ,t drva sgun<br />

/u"y uvk huv anj ka ihbhn v<strong><strong>aka</strong>c</strong> - ibhgunatk t,t tbhbn /ihfrgca kusd<br />

tkt shpe tks ibhgunatk vrag anj iva hb, hfvk - wuf k"ne tv<br />

htvn vhk rhmc hts shpe tk ihn kfn anjt kct ohgkx u"ys tbhbnt<br />

(uy ohrcs) oehr ubjka, tk -<br />

oehr oehr /vc ik ,hk htvn vhk hpyu


ht /oehr hbp utrh tku vsp, lhbc rufc kfu (sk ,una) ch,f icv iuhspcu<br />

ubjka, tku lcehn lbrdn lbtmn uk ehbg, ebgv - ;uxck oehr ch,f<br />

,kugn /wuf oehr hsa ehbg, ebgv osue - trehgn oehr /,rntesf oehr<br />

tuv ehbg, ebgvs tphx - lfrc rat /;xf h,a tkt vh,hks - vhtr<br />

i,, tfv ch,f - vbh,b vbh,b /ygnk tku ,ucrk trenv aurs,a lsnkk<br />

/(tf ,una oa) uhbustk i,h ohkea oh<strong>aka</strong> ;xf scg hezbc o,v ch,fu uk<br />

thv thaue tsj vkuf - wuf vcurn v,ap,s tsj scgn vbh,b vbh,b ;khbu<br />

unmgn a"d is ost iht - rnd vfhn vfhn /;khnk vhk vuv scgn scg sg<br />

snkv rcs kff a"dk vc,fb vch, uzht hbhxnu ovh,ucrn ovk thv vruxnu<br />

ebgv ,bh,bs vhcrn rnd iugna hcrs ibhrnt vuvs t,av sgu urhcjn<br />

vbh,bn rndb ihfrgs vbh,bn rnds vhk tbn a"d ibhfrp vuv a"dk arsb<br />

tkt rnd vbh,bs a"d utk iugna wrs a"d hmur,k lhrymht v"an scgs<br />

otu (zf trehu oa) ihfrgc ch,fu lunh hfu (vf trehu) scgc ch,f vfhns<br />

uuvs uvhhbhn sj kft a"d hsa rnhnk - cehu irud itm ch,fs ubhhv /tuv ln<br />

- vfrc kkfc /lfrc ratn rcs kf ,ucrk upuxu khtuv - hk vnk /u"y uvk<br />

/gere hkushd ifu vcru vrp itm<br />

c/zh ;s<br />

hcr,hts iuhfu kfv vchru tuv thucr lfrc rat tnh, tks - wuf hyugnk<br />

hpk kfv /ohpxf ([b"v] :x"av ,ruxn) (ifa kf) ohhj hkgcu gere hkusd<br />

kt utk otu uebgv kg ;hxu, vcrv ukhcac ,hcv lrc,b ot - vfrcv<br />

sg ubc ,t scug uhbust ,n ot - icv ,t scug hrcg scg /cu,fv in ,ujp,<br />

/ic uk iht ot - ,cv ,t scug ubhtu /ofu,c ugdupv kcuhv sg ut aa ,tkn<br />

ifa /lscgh ch,f tksn - scgh /jtv ut ,cv iudf iharuh rta - aruhk tku<br />

vfhrm ihtu v,ben ;xfc vhrcgv vnt sghhna - vsghk uhct ,j, oe<br />

- vzujt vsaku /vbsghh ubck otu (tf ,una) ch,fs ohrjt ihaushe<br />

;xf kea ohanjc ohruga rnuj grz ruf ,hc vsup u,zujt vsa ahsenv<br />

shn vtmuhafu v,uspk sug kufh iht rjtk rczd vrfnu vtsp tk otu<br />

vtmuh vbht ahsen ka ubc vjek ot kct ohbvfk ,ekj,n kcuhc jeukv<br />

,t ktdh tk otu (vf ;s) ihfrgc thb, hfvs ohbvfk ekj,vk kcuhc ubnhv<br />

rjtk tkt ubht ut ick tku rjtk rczd vsav ,t rfn otu ohkgc vsav


jtk rjtk ohhen hbt vn tv runt jtv hrv ahtk rnut tuvaf jtk tku<br />

ifa icv ,t hbt vcrn jtv ,t thmuvku icv ,t ,ucrk ,htr vnu ick tku<br />

,j, oe ifa jtv ,t hbt vcrn vcrst /hrcg scgku vsghk uhct ,j, oe<br />

- ouch iht ic ah ot tv ic ihta ouenc tkt ouch ah oukf ouchk uhjt<br />

oukfs tfrhp htv tfhts jtn hpy ick ,hcrn htn - tngy tkt /t,ujhbc<br />

tfrhp htv utk hts wuf tfrhp htvn hnb vzujt vsa hbanu wuf ouch ah<br />

thsvc ch,f ic tk o,vs jtn hpy ic hhucrk ik tnhhe tk ouch ah oukfs<br />

tuv thsvc ch,fs vsghk uhct ,j, oes ouan tkt thsvc ch,f jt tku<br />

ouchk oe ifa jtv ,t hbt vcrn vcrst vkg ibhfrpu uvk ibhcrns<br />

tfhk o,vu ouch iht ic ah ot tv wuf ouch ah oukf vkg hhubak lhrymhtu<br />

vshgh tfhts tkt uvbhb tsju tsj tvs tsj tfvu h,r, tfvsn ;khnk<br />

,una) ch,fs - icv ,t scug ubht gmrb vn /thsvc ch,fs jtc ouchu icc<br />

ch,f rsvu ebgv ch,f vhbhn khgks trec - ehbgvk /ick tku uk uscgu (tf<br />

tahevks - if ot /hte ebgvtu if vag, l,ntk ;tu vhr,c ch,fu vghmr<br />

rcs /ebgvt hnb hrundtk vag, htn if l,ntk ;tu cu,fb t,t vhsujk<br />

ophkjvk - ruxt rd ,uark utcan /hrcg scg hyugnk lhrymhtsn - vru,<br />

vfz ohcfuf scug ,hhn hfn - hnb utc tk hf /vtbv hruxhtn hbv,nes<br />

ohcfuf scug uhct ,t aruhs tv n"a tkt uvk ;hkjn te t,avu ihtmjc<br />

uhktn skuba iyefu ohcfuf scugv rjt xjhh,n ubhts tuv t,hhrutsn utk<br />

,t ohcfuf scug /ubunn ouan - uruxk ruzjh tna /tuv ibcrsn tkt hns<br />

ot - uhbck rhzjh tk /urhhd,ba ubcu ct - rdv ,t rdu /ctv rhhd,ba - rdv<br />

uhagnc ovhkg vjub ohnfj ,gs iht - ubnhv vjub ohnfj jur iht /ctv ,n<br />

/lfk uvufhrmv tka vcuy uk ihehzjn iht rnukf<br />

t/jh ;s<br />

y"n /rund ktrahc ;kjhn vausec ic ka u,shks tfhv - vausec u,shku<br />

- vhrcgv vntc f"tan /uvbue og cajun vk ;hkhs - tcrf rnt tk<br />

vhnek - ujrf kgc /vhk ;hkh whnek - ,hbabu ,rfnb vbhtu /vk hgc vhnek<br />

iudf /vc uvb,ht lbv kf tnkt - vhrcgv vnt uhkg vrh,h /vhk arpn<br />

otu vhrcgv vnt ,ufkv - t,fkhv /ydc tkt hbvc tepb tk u,u - vsgha<br />

okak uk ah ot -<br />

ukhpfc tku /k"ne tm, yd tkc uktn wtc ,tmk v,mr


urhcjc shgv ot - unnzc /rfnb ubht kpfv okak vnn uk ihtu irev ,t<br />

,jt ogp rfnba iuhf u,chbdc /rfnb ubht okak vnc uk ihtu ozuvu cbda<br />

h,a tku ,jt ogp rfnbu vhk gnan u,chbdc rfnbu s"xe - rfnb ubht cua<br />

ots ,jt ogp ,jt vchbdc - ,uchbd h,ac itf ,jt vchbdc itf /,urhfn<br />

vhmj ouan rfnh tmuhafku vhmj khcac rfnb ubht u,chbd kf vua ubht<br />

ovh,a cbda sg ihsc sng tk ukhpt ,uchbd h,ac vbabu rfnbu hb,es <strong>htvu</strong><br />

vhc ibhre tsju tsj kfs rfnbu rzuju rfnb ,jtv hns tkt vua ubhtu<br />

vhc ibhre ikuf wt ihsc ivh,a kg sng ot - gnan tcuy /u,chbdc rfnbu<br />

tkt /(z ,una) ruthc rat vdsvu wudu vcr vnvcu (s vbuh) ch,fsf u,chbdc<br />

,uchbdc ukhpt vbabu rfnb ubht ,jt ,cc ihsc snga - sjt ostc itf<br />

ost hbc hbac kct shjh iuakc vthmuv cu,fv ,jts thnus vuvs vcrv<br />

ihsv tuvu ,jtu ,jt kf khcac rfnb ihsc ohngp h,a u,ut ohshngna<br />

uchbd r", d"v /rfnbu rzuj hapj tmhan cbdu rzju rfnbu ihsc sngu cbd ot<br />

rfnb ubht ;kt vuau ,utn wv uchbd rfnbu rzuju rfnb - ,utn wv vuau ;kt<br />

iuj,p uk ah - ibcrk t"r uvbfz tvc /r,uh tku ,ujp tk - urfnn sdbf /kkf<br />

ohba aa ,sucg rfa vuaa t,av hf - uhmj tku /vz ,eukjnc iujmbu vp<br />

ujrf kgc s"v - uvbhb htn /ihhmj tkt sucgk uhkg ihtu u,chbdc ohba hp<br />

kg trya vhk ibhc,f vbugrhd vhk ,hk hts trnhnk ht hrcgn hpy vhrcgs<br />

vpud t,hbdrn yheb uvht tv ik tbn vsh dha,af uk ob,,u vhns<br />

u,ut ihpuf uk ah ot - cts f"gc /tpxj vhk ibhcvh ibtu uk scguanv<br />

,uahtk u,c ost rfun /,hbabu ,rfnb vbht hb,es tv - hbnu /v,ut vsupu<br />

rzuj ihxurhtv in vard,b ut vknrt,bu ihaushe vc kche - vbuau<br />

vrfn - vbuau ,ujpak /vrdc tk ot uka vhaushe ;xfu rjtk vasenu<br />

kct vrfunu rzuj vbye vsugu iustv ,,hnc ut kcuhc ut aac vtmhu<br />

vrfun ubht ihbnhx vthcvu okugn vrfn tk ukhpts tk ihbnhxc vtmuh<br />

,rnt vrgb thvaf u,c ,t ost rufnh kufh (yf ;s) ihfrg ,fxnc thb,sf<br />

,uahtk /rfn, tka ihs ubht vrufn vbhta uhafg vtmuh rcf vrufn vnu<br />

vrzju v,mhu ,ujpak vrfna rjt ihaushe ,kcec vrfun - ,ujpa rjt<br />

uhkt vrzju ihaushe kche - ,uaht rjt ,ujpak [tk] kct /uhkt<br />

hbvs t,dukpcu /vk whpkh vhneku ,ujpak vrfunu rzuj iht vknrt,ba<br />

/g"ru t"r vc hdhkps tre htvs varsc a"ru e", hdkphne rnukf -<br />

htb,


ibhxrd g"r hrcsc<br />

c/jh ;s<br />

trenk ot ah hneutk vhk hgchn ljrf kgs - vhkg u,hky arhpa iuhf<br />

,urufcc whehhssf t"rf ,ruxnk ot ahu e"pc ihrsvbxc ibhrntsf g"rf<br />

trenk ot ah t"rk o,v ibhrnts h,hrjt t,khn kg t,dukp tvn ibhnrs<br />

t,khfncu ihaseunv hkuxp kf wpc k"x ,ruxnk ot ahs tvn vkg ibhnru<br />

ubhhvs - hrfb ogk /o,v t,hk t"rsu g"r hrcsc vhkg u,hky arhpa ibhxrd<br />

ot sugh oak vhkg iust u,hky arhpa rjtn ctv kuanh tk ,ujpak<br />

vrfunu rzuj ct kmt vrzju vsgh tk kct vhct kmt vrzju ydc varhd<br />

vuv vsgh hfns tfv hf tks tuv ,uaht rjt ,ujpak khgk hrnts ibcrf<br />

vc sdca iuhf rnut t"ru ihczn hmn ,ujpa rjt ,ujpak kct ,uahtk vhk<br />

kct ,ujpa ubhhvs hrfb ogk vrfunk kufh ubht cua ,ujpak vrfna<br />

sdca iuhf t"rf tvk ahrs a"ru ihczn hmn ihaushe ,uaht rjt ,ujpak<br />

tk vhkg u,hky arhpa iuhfs g"rf hnb vhk ahrsu vbrfnh tk cua vc<br />

/,ujpa rjt ,ujpak tku ,uaht rjt ,ujpak tk rnte hfvk vbrfnh<br />

,j,a vsuebu s"uh tkc erhj ,rcv iht usdhcc tku ch,f usdcc - ,ruxnk<br />

.ne ;yj ,urek uk vhv c,fba vn hpk kct ,an,an s"uh ouenc ,"hcv<br />

ah /(yf ohrcs) vktv hrcs ,t ugnac true v,ta unf vshdc iuak usdcc<br />

ot ah /(yk ,hatrc) usdcc uvap,,u unf ibhre usdcc - trenk ot<br />

hcd ihrsvbxc rnts tv ,"tu uvhhur, ahrs lfkhv - ,ruxnku trenk<br />

tren rnhnk tfhk o,v trenk ot ah a"rk ,ufuxc ,fxc - ,fxc<br />

ars, tk ,rafv ,ubps v<strong>aka</strong> ot htvk vh,hk htvk vh,ht hts ,ruxnu<br />

- sugh /ovhba ohhek ah itf kct ,ruxn ars, tk kuxp, otu tren<br />

- sghhn hsugh tv /lh,ben ;xfc hk vsugh ,t hrv vhrcgv u,ntk rnt<br />

- vc ,uar vhctk iht /vrfun ,ujpa oak tka ihaushek rnukf<br />

wudu vaurdu vbnkt rsbu vh,uarn tre vepts ohrsb ihbgk ijfatsf<br />

arhp hb,es - tfv /u,at ,t aruh kgcva itfn v,ut arhu vaurh ihbgku<br />

iuhf /vrfnb tka tnkgc vbye haushec tkt hte sughhc utk u,hky<br />

ctv - vrfun iht /,uahtk vashea rnukf - wuf vc chhj,ba hnk vrxna<br />

/(tf ,una) vsgh tk rat ibhgcs sghhk ovhkg vruxt thva ohcurek u,ck


ihuau /xhp,s tre rnt vh,hts tfhvu sugh ibhgc tku - ohcurek vrfun<br />

ihxpu, ihaushes vc uk ihxpu, ihausheu d"fk vbnkt thvaf - vrfuna<br />

h"g tka - vapb ahses ht /(jx ;s) d"pc ihaushe ineksf ihutk hchhjc<br />

/oukf vbye vagnc ah hfu vhn,c - vk hre vbnkt /ubnhv vknrt,bu vhct<br />

hmn rsvs <strong>htvu</strong> sugh haushen vknrt,ba - tfv /ibhxrd - orng cr rntu<br />

thv vsuvh wrc hxuh wrs tchkt ,uaht rjt ,ujpak vhk hre tku vbuczk<br />

ihaushek utk v,ben ka ,ubuatrv ,ugn (yh ;s) ihaushe inek rnts<br />

h"g ukt ihaushe ihtu vk sghhn vhkg uk aha ,uscgc vk sghhn hfu ub,hb<br />

ost iht tv /vbuczk hmn rsv lfkhv ihaushe uhvha thv cu,fv ,rhzdu ctv<br />

vashe tk tuvs iuhfs - vshs ihxurht hbta /ihxurht rjt whptu - wufu rfun<br />

shpe ctt rnhnk tfhts - hbta ihxurhtn ihxurht tnkac /vrfunk kufh<br />

uk i,hb shcg uvht utk ihaushe hbvs iuhfu vashes r,c vbczk tks tre<br />

ihtuahb tkt /vrfunk ,uar<br />

t/yh ;s<br />

injb crku /vh,uarn hrndk tepb uvbhb t,hhruts ihtuahbs iuhf - hbta hn<br />

,ase,n thv ,ubuatrv ,ugnc hnb vsuvh wrc hxuh wrk inek - rnts<br />

ihczn rsv hfhv vaug ihxurht ukhptu vk heun htnc uvbhb cts ihaushes<br />

- wuf ,ujpa rjt ,ujpak rnts /ibhxrd - rzghkt hcrf vk heun /vk<br />

rzghkt hcrf tks vneutk ibhrsvn t,av sgu vc sdca iuhf ahrses<br />

- sghhns yuap, /t,hku khtuv - tre vhk ygnn htnt /tuv h,unas ouan<br />

v,utc uk veuez rnukf - vhk thzj w,hhrutsns /v,hnn tre vyghn uvhnu<br />

u,nch kg tca ga, ic (vn ;s vsb) ib,sf varuhk vtbeu rcs kfk vthc<br />

tkt sugh ihts tyhap ,gsn tkt sugh ihts iuhf tuv sj tv - h,r, /vtbe<br />

ih,hb,nk hb, tuv - vk rnt tuvu vk hb, tuv /whxrd - vsghk lhrma /kusdc<br />

vsuvh hcrc hxuh hcr vsghk lhrm htvs tngy <strong>htvu</strong> vhapbn vc rnt tuvu<br />

tkt sugh ihtu ub,hb ihaushek utk ctv kcea ,ubuatrv ,ugn rnts thv<br />

kce,a vghsun ubht otu vkhj,n ivc ctv ,gs iht lfhpk vhkga vyurpc<br />

u,c ,t rfn vhk vuvs vbhn tepbu - ub,hb ihaushek /ihaushe itf iht vhkg<br />

hbta /tcheg hcrk ,ujpak vrfun iht cua vknrt,bu vsgh otu ,uahtk<br />

vshgh ihtu -<br />

vspvu vsgh /vghs iuak varshnk vsgh iuak wh,fs - tfv


ota ouhc ,uva tvha lhrm aa ;uxc vsghhk tc ota vhhsp ouenc tkt<br />

utk ,ubuatrv ,ugn /vyurp ka iugrd vhkg tvhs vbugrd iucajk tuc,<br />

kg ;t ctc ihhuk, sugh hausheu sghh,vk n"g ct kce hts - ub,hb ihaushek<br />

grpnk sugh vhk vuv hk sghh,, aa lu,c rnts iuhf hnb ,uva tfhks cd<br />

/vrhfn ,gan<br />

c/yh ;s<br />

iustva gsuhu vrfnu khtuv tnkt - ihaushe uuv vyurp vua vc rhhan hfu<br />

utk /lhaushe hkce vk rnutf vhk vuvu vuv vh,gsn inz rjtk vsghk kufh<br />

vukn vuvs vhkg uk aha iugrd h"g tkt vasen ubhtu - ub,hb ihaushek<br />

- aa ;uxc ukhpt /iufan vnmg thvu ohhuua ut ov ut uk ,chhj thv hrva<br />

vatk rnutk snk v,t itfn rnukf - vatk rnutk kan /o,nkav ouhc<br />

ukj,b v,gn vk e"vs iuatrk ,asuen - ouh oh<strong>aka</strong> rjtku uhafgn /wuf<br />

ot tv /ihshnk ubt hn hrcsn - itnk kan /ouh oh<strong>aka</strong> rjtk uvc tbhgc ht<br />

uk aha iugrdc ihaushe hkj,ns tuv t,av tnkt - wuf ouhc ,uva ah<br />

lfk hrcxes ,uva iht whpt hrnts ihshnk ubt ohnfj hrcsn - ibcrk /vhkg<br />

thvvn utk hts uhafgn sugh tvh hsughhk ibhgc hts ,ubuatrv ,ugn ub,hb<br />

tnh,s uvn /;khnk ubhmns - tyhap /t,av vasen htnc hkj,n t,ga<br />

uhafgn arhp tk whpts vhbhn ;kh,u uhafgn iust htv ctk - k"t tk tv<br />

htv - k"ne /iuatrk ,asuen tv, oh<strong>aka</strong> rjtk hk ,asuen ,t hrv tkt<br />

kan /tk tk ht iht uhafgn rnt hts ibcr hrcsn kanv ihshnk rnts tb,<br />

hrcsn - itnk kan /wuf vatk rnutk snk v,t itfn rnukf - wuf rnutk<br />

k"vs d"gt uhafgn arhp tks ouans - vsuvh wrc hxuh hcrk /ohshnk ubt hn<br />

tnh,s uvn /tba tk b"v ihaushe uuv rjt unse hf inz rjtk uvc hausek<br />

ouanu inz rjtk hk sghh,,a ,bn kg ,ugn i,n ,gac - vk rnt tk tv<br />

oh<strong>aka</strong> rjtk hk hase,v rnts tfhv kct hbak ,asuens hxuh r"t hfv<br />

;uxc vmrh ot iuatrk ,asuenu t,av hkhhj uhafgn rnt tks d"gt<br />

rjtk ukkv ,ugnc sugh cu,fv vk,s iuhfs hssvt unss - k"ne /oh<strong>aka</strong><br />

hfv ukhptu sghhn sghhk vmrh ota uvbhcvh hfvk uvbhcvh hf trehgn inz<br />

rcsc /vhn,c - ohhe utb, n"rku /hbak ,asuen uhafgn rnt tks iuhf<br />

tk tuv tpuds trgms vbug kct ohhe htb, huv vkhjnk i,hbs -<br />

iunnca


sghhk htar ihta ih,bu rznn - ohkuxpk vrfuna snkn /vkhjnk chvh,ht<br />

ihaushes - ihkuxpk vasen ot /sckc ,ujpak tkt ovk ,rfnb vbhtu<br />

- ihkuxpk vasenk vn /vhn,c - ihkuxpk vbrfnh tk /ihutk hchhjc ihxpu,<br />

ushc ihruxn ihausheva ubhmn hrv ihkuxpk vasen kg r,bek hk vn rnukf<br />

ihaushe khgk ibhpkhsf vasen ihbnhx vthcvac ukhpta vzn kusd rcsk<br />

vrhfnv iht tkvu vhn,c - ihkuxpk vbrfnh /;xf iht obj vtmhun (s ;s)<br />

vrufn vnu u"e ibharssf vrgb thvaf vrfun ubht hrva lf kf ushc vruxn<br />

/(yf ;s) ihfrg ,fxnc rfn, tka ihs ubht vrufn vbhta uhafg vtmuh rcf<br />

,una) ch,fsf ihause vc vhk hxp, tvhn uk vruxta - vhtuahbc vgra<br />

/ihkuxpk vrfuna itfn vsgh tk rat (tf<br />

t/f ;s<br />

- rhtn hcru /vc ihxpu, ihause ihta sugh itf ihta d"gt - ohcurek<br />

hb,es ih,gnac khgk - ibcrf /sghhk tka n"g exupc vntk htvk ahrss<br />

ubck tku /ubc ,c ouan uk vruxta - uhctk vrfun iht /ohcurek vrfun iht<br />

ihaushe) ineksf ,u,hrf hchhjc ihxpu, ihaushe ihtu u,ujt vhk thuvs -<br />

ubck vsghhk ic uk ahu uhctk vrfunaf - sugh sm tfhts tfhv /(ux ;s<br />

ubck tku uk tk sugh sm itf iht ubck vrfunaf kct uhjt ,c vhk thuvs<br />

vhnek - tmh hshjh /arpn vhnek - tmh upudc /uhct ,ujt vhk thuvs<br />

oukf kyub ihtu tmuha scgf ohrct hatrc tm, tk - tbhnt vuv /arpn<br />

iurxjc vthmh ihs ihts trh,h tre k"ne vbhg hns kuy,u tm, uz kct<br />

upudc iuak updc vhk gnan hnb rzghkt hcrk - xbfb hshjh /kkf ohrct<br />

ihta /ujrf kg - uk rxun /hshjh tmh hshjh upudc tc ota rnuk vhk arpnu<br />

vbnn ghdn vnf - vbn tkt /unmg ,t ,uspku grdk tcaf - uk ihcajn<br />

vba vr,ub otu vba kfk grdn vnfu vbn ,u,a ohba aa ka vba kfk<br />

jf ;hkjv ut vkugpv vrehh,ba jhcav hrv ibhrnt tku vbn ,u,a uk i,ub<br />

;xfn /vbn ahka uk i,hu ohba aa ,kugpk oh,tn vbn, oh,tn kg snugu<br />

- uk ihcajn ihta /keke,b - ;hxfv /u,kutd chah u,ben ,gan - u,ben<br />

htn ;hkh vhneku vbnc rfnb ukhtf vbnc tkt sucgk uhkga ohbav ,t<br />

rnt /irntsf vbu,j,v kg ohcfuf scug ka ushu tkuek uvk ahrss ,hzj<br />

hbhrv hfv rnhnk khdr huv vh,gs tjhsc vuv hf -<br />

htzg icf hbhrv hhct


vhva thrcyc rs vhva htzg icf vru, rcs hktuak chavk ifunu ju,p<br />

in .uj ouav ,phkef hbpk ktrah hnfj kf (jf ,urufc) rntu iarsu ;hrj<br />

uhba hpf i,h jhcav scgv kg rhnjvk - trnujk uvbharsb /vzv jrev<br />

,uscg hshk tc tka - tbhbj hcrc hxuh hcrsn /u,ben ;xf hpk chah ;hxfv<br />

vca kev ruxht - ,hghca ka vect /,hghcav kg suaj vhva tkt<br />

(vf trehu) vkftk vag kkfn tcv utk vhk vuvs vh,urhpc vrujx vaugv<br />

h,rxta vn ube,u urfn, ot urfn, hfu - ,tzv kcuhv ,bac /vrujxk tku<br />

uck oa tk - ahdrv tk /l,hc hkf kfu lhrfnn rufnk lpux uc ofk<br />

;uxk ibhxrd ahdrv tk hcd ushca vrhcgn uc ruzjk uhkg tcv ,ubgrupk<br />

rfuna sg t,pxu,c whxrd uvkufc ushk ,tc tk hcdu uh,usa ,t rfuna<br />

tk hb,es a"n /ukt kfk tca sg vcua, ruvrv ushc tc, tk gnan hfvu<br />

ushk ,tc tk tb, uvkufcu lfk tck upux ahdrv tk ot gnans - ahdrv<br />

cuaha ushk tc, tks lfc ufrss tb,k vhk tyhaps gnans rfuna sg<br />

- tch,f tk tbhbg htvc u,cs d"gt /,ubgrup sug kceha sg vcua,c<br />

,arpk vfunx ,hcr ,arpu khtuv ouen kfn varp ,fhnx vc aursk<br />

vuka osue vbye ,c uk ah ot u,c ,t rfn rcfa hsvx ibt ,hc rfnn<br />

tuv ,uharp ,fhnx rsxc kfv - lhjt lunh hfu /wufu vhk tjhbs ,hcrc<br />

vfunxv thv ,rjt varp - rdk rntba /vhbpkan vae uz ikufu uarus<br />

/wudu lng cau,u rd sh dha, hfu lk rfnbk<br />

c/f ;s<br />

oak tku vhfrm rtau ohmg cuyjk - vnmg ohcfuf ,sucgk rfnbv vz<br />

- kpubv rjt ict hjshk /uhkg ojrk ktrah kfk - tre vhrsvt tv /,uvkt<br />

hfu ohbac hucr tvha gnan - ohbac ,ucr /vkutd uk tv, tka ict vjst<br />

uhnsc hucr ah ot e"v - tkt /,uygun ut aa kg ,ucurn i,uhvk rapt<br />

vhhbe ,ganf cuaj u,ben ;xfn jhcava iudf ukkv ohba lu,c vcr,ba<br />

/uhafg ka uhba hns hpf u,ut cuaj ukkv ohba lu,c - upxf ygn,b /kevk<br />

/;hxfvc tku jhcavc tk tre hrhht tku ohba gcrt hns - vhk ch,hb<br />

ktdb iht ut /uhkgn uhba hmj ygnhu ob,h ubugrd hmj hnsk ush ghdv - ihtmjk<br />

u,kutd hsf tmnu vc ch,f - vzujt vsa /u,kutd hsf tmn f"t tkt kkf -<br />

tkuek tnkhs ut<br />

/hsf ch,f tku u,kutd chah ch,f tfvu ihtmjk tku


tkue huvs tfhvu vhneksf rhnjvku kevk vc ah ihtmj ,kutds - ibhrnt<br />

hcd tre rntsf ktdb ubhts ibhrnt trnuj huvs tfhvu ktdbs ibhrnt vhcdk<br />

uchbd (jh ;s) ihaushe khgk - ,rnt utk /tkuek ibhkzts ;hxfvu jhcav<br />

uhmj tku ukuf rfnbu tnkt rfnb ubht kfv hrcsk ;kt vuau ,utn anj<br />

uhmj tku ukuf ktdbu ush vdhav ut (vf trehu) ch,fs hnb tfv gnan<br />

- u,cuyk vhcd tkue vkutdv vk thuvs - tkuek vk ,jfan /gnan<br />

hfv r,c scg htv vhk chvhu vbnc utbe - vtnc vhbcz /u,grk vk ,jfanu<br />

vhrns ,uarc tk u, rehht hf vkutd thuv ,rnt ht uhmj ,kutdc ohanj<br />

htu /ehpbu vtn vhk chvh ubuhsp rundk uhafg tc otu vhdkp tkt rehht<br />

tvu /ihanju vtn vhk chvhu vhrns ,uarc vhkuf rehht - ktdb ubht ,rnt<br />

/u,ben ,gaf tkt uk ohcajn iht jcabs tfhvs - wuf vcr,b ,rnt<br />

hpf vhk chaju vbn kg sngu kzuvu oh,tnc uvbea - rehhtu kzu rehhts<br />

/oh,tn kg sngu reuva sg ubuhsp rundk ehpxv tku ohanj uk i,bu uhba<br />

chvh vhcd uvbhb iusep vtn hbv ihtmjk ktdb ubht ,rnt htu tbexnc d"v<br />

ktdb ubht ,rnt htu - wuf upxf ygn,b ,rnt tvu d"ku ehpbu vhkvhb vhk<br />

vhkuf snug tuv ;hxfva uhafgu vkutd ,ru,c iustv itbe tk ihtmjk<br />

rhgc ,hc rfunv /ehpbu vhkvhb uvk chvhu vhcd iusep uuv hzuz lbvu u,uspk<br />

lu,c uhns hmj i,b ot - ihtmjk ktdb /r,uh tku vba sg ktdb tuva - vnuj<br />

hsfc - hkds tfhv /u,kutd vhv, ohnh - u,kutd /tk ut vhdkp ehrpn vba<br />

tk hsf vc ch,f tks - tfhvu /hkd ibhgc vkutd vkufs trnhnk u,kutd<br />

vsac rfun if ihta vn ktudu ohrjtn vuk uk iht ot - vuka /vhk ibh,hhn<br />

ktd otu /ihtmjk ktuda hnb gnan (vf trehu) ush vdhavu ibhgcs vzujt<br />

kfc tres tngy ahrs a"r - wuf ubhmna hpk /vzujt vsa ahsenc - ktdh<br />

vru, vshpevs ibhgnatu trek tngy chvh hnb tfvu (uye ;s n"c) t,fus<br />

,gepb u,kjb ihta rfun jf vpha hpk oharuhn vzujt gep, tka ruzjk<br />

kct ihtmjk kutdku ,uukk ujf ,uphk aj tk lfhpk kcuhc uk ,rzuj hrva<br />

vhvu (zf trehu) ch,fsf kcuhc u,kjb shxpvk ujf gruva hpk ahsen<br />

,kj,c ujf cu,fv vphh ohbvfk ekj,nu wudu ase kcuhc u,tmc vsav<br />

hrg h,cc ,hc rfun hnb rndhnk ik ,ht tfvnu ihtmjk kutdku ,uukk ubuhsp<br />

tmh tku vba ;uxc ykjhk ujf gruv hrva ihtmjk ktudu ktudu vuks vnuj<br />

vuk ihta jhfuh vnuj hrg h,cc ,hc rfun tphx hb,es -<br />

vhch,ht /kcuhc


ohba h,a tv,a sg - shn ktdhk ujf gruv vzujt vsa rfun /wufu ktudu<br />

vrhfn iht lk rfnh ,utuc, hba rpxnc (vf trehu oa) ch,fsf jeukv shc<br />

trehu (oa) ch,fsf ;xf iugrdc ktud f"jtu ,gk ,gn ohba h,an v,ujp<br />

sg vjekan ov ohba vnf wudu urfnn hba ,t caju ohbav cur hpk vf<br />

hrv vbn ohrag vhnsu vba ohrag ohkgck rhzjvk sh,g vhva kcuhv<br />

/u,kutd hpk vkfta vba kfk grdh ifu vbnc vba kf ,utuc, ,hhbea<br />

t/tf ;s<br />

hnb gruv t,khn tsjc ujf gruvs hrntu trek tngy hcvh tks - ibcr tv<br />

vkutd ibhrnd vnuj hrg h,ccu tre vhc hkds tfhvn rc t,hrjt t,khnc<br />

a"rk wuf ktudu vuk vnuj rhgc ,hcs tbhnt tes tvu vzujt vsan vkutd<br />

ktudu vuk vnuj rhgc ,hc rfunv - tsj hb, /trek tngy chvhs tbhnte<br />

ktdhu vukha ahsenk tre vfrmts ih,hb,n tvc - lrphnk tfht /wuf<br />

vn /ktudu vuk ihta vnuj rhgc ,hc rfun ka tbhsn vhk th,t tvs ouan<br />

/lkhtu vbuatr vban - okugk kutdk ujf gruv ifa vnuj rhgc ,hc rfunk<br />

vrfn tk ot kcuh ka unkugk - okugk kutdk ujf vpha ahsenc rnt,<br />

- okugk wuf jhfuh vzujt vsa rfun /kcuhv sg ohbvfk ,ekj,n ihts rczdv<br />

ot lrmuv lfhpk - ahsen thct hbt ;t /iuhsp tkc wrzuj kcuhcu kcuhv sg<br />

rfunv iht vzujt vsa rfuns - vhba vbac /ktudu vuka rnuk ktdh ktd<br />

tkt ktud ubht vnuj rhgc ,hc rfunu ,hahka vba tuc,a sg kutdk kufh<br />

khgk rntsf - wufu hrcg scg /vhbac ihktud vzu vz ihta tmnb vbuatrc<br />

ch,f vdhav ut tvs ktudu vuk ihtu uhmjk tku ukuf ktdbu (f ;s) ihaushe<br />

vzujt vsac ijfatsf jeuk ka ujrf kg - ohcurec ktdb /(vf trehu)<br />

- ihtmjk ktdb iht hnb htv ;t /wudu uhkt curev uktud tcu vf trehu (oa)<br />

ktdbs rnd hfvks hnb tnhbu ihtmjk ktdb iht khgk hrnts vhk hgce ibcrk<br />

tuv ihtmj ygnk u,zujt vsac u,kutd - ch,f hf tnkhs ut /ohcurec<br />

uhmj hsf tku ukuf hsf u,kutd hsf tmnu vf trehu (oa) rntba ch,fs<br />

,kutd rndhnk tku ch,fs tuv t,khn tsjt rndnk a"d c,f rzj hf lfkhv<br />

of,zujt .rt kfcu - ub,, vkutd kfc /hch,f u,kutd hcdk utks ohcure<br />

scgu oh,c ,ucrk /t,t htnk arhp tku tuv trh,h tre .rtk ub,, vkutd<br />

vnuj ,upeun ihta ,urhhg -<br />

ohrmjv h,c /ohcurek ihktdb uvha - hrcg


- vcuj ugcuek /vzujt vsaf iv hrv - cajh .rtv vsa kg /gauvh ,unhn<br />

ihktud uk ihta .rtc ekj hkyubn - ktrahc ost lk ah hfu /ohcurev kg<br />

ihktud - uk ah tkt /uk cure tuv ohhe ktrah kfn sjt sugc cegh grzn<br />

- vcuj /curev shc ,uarva cu,fv lsnhku jehk vmur ktudv iht kct<br />

ihtu ktdhk uaruhk hutrv shc rapt htac ahrs ktud uk vhvh tk hf <strong>htvu</strong><br />

ub,, vkutd cu,fb - kfc htn /kfv in curev kg tkt ,kyun vkutdv<br />

- ,ukutdv kf ,ucrk /ohcfuf scugk rfnbv hrcg scgc - k", vn /.rtk<br />

tc ohcurek ihktdb uvha s"xe vzv rsxf ktdb tvha ktdhk ,usnugv<br />

curek /ohcure ,kutd vhc ch,f tks ktrahk rfnbv - hrcg scgu /ubsnkk<br />

curev whp tku uhkt curev uktud tcu wh,f vzujt vsa hcds - osue cure<br />

utk htu usus ic sus uk iht otu tahrc usus ahrps tfv hf osue cure<br />

ktdb ihts k"x tnkt - aac ktdb vktc ktdb ubhta hn /urac rtan<br />

/tyughn gnanu ohcure hcd ohcfuf scugk rfnbc ch,f - ubktdh /ohcurec<br />

c/tf ;s<br />

- gauvh hcrk whptu /vcuj ugcuek tre vhc vk, ub,, vkutd kfc - tuvv<br />

/ohcfuf hscugc gnyh tks vcujs vsun tfv ,uar vzujt vsa hcd rnts<br />

kt aht o,caun (uy ;s) ihaushe iherhp ahrc ibhpkhsf - kcuh ka unkugk<br />

- c,fn /t"shhry - jsen /.ue - trhx / z"gkc t"eurc - kux /u,zujt<br />

isuh /trnd htn arpn vhnek - kusdv gmrn / ivhxebpc iheeuja t"phhrd<br />

vnfj iuak hchrc vhk hres tfhv kfu vhv urusc kusdu una isuh - hchrc<br />

- wuf t"fju /lub,c tku racc izt ka vhkt - t,khnc tkt /tuv ,uphrju<br />

vagba hbpn gmrb ivf hrcg scg ihts ik ohe ovka vhtr uzu uhkg ihekuj<br />

kt cau ibhpkh vhneku iuatrv euzhjk cuak sug kufh tku oun kgc<br />

;s ,urufc) ib,vu oun kgc vagb tuv lthvu u,jpanca ezjunk u,jpan<br />

- wuf ohgmur iht tv /rugv in tk kct xujxv in ubzt vndpb ihnun hcd (zk<br />

- hdkphn te htnc /izt ka vcudc tkt ihgmur ihta itfn sunkk lk ah hrv<br />

arus yrupu kkufa ouen vru,v kfc - hyrpu hkkf ahrs /trhxu kux hcd<br />

;hxuv tk kkfu rzj hfu yrpca vn tkt kkfc ihtu kkf ka aurhp yrpva<br />

ka uaurhp yrpv iht - hyughnu hhuchr /yrpk vnusv tkt iurjtv kkfc lk<br />

kkfca hpk tc tuv hyugnk tkt yrpca vn tkt kkfc iht rnt,a kkf


lfkhv lk h,kkf uc tmuhfu vzc rnuk uhrjt yughnv tcu kfv ,t vcrn vhv<br />

tku kfv vchr vchru rzj hfu yrpv ihgf thcn h,hhv kkfu rzj tk ukhpt<br />

in ygnk hutrv rcs vzht ohnfjk cu,fv urxnu sjt rcs tkt lk yghn<br />

ubzt kg ox i,h tka - ox yghn /ugnann ,me ygnn yghn whp kkfv<br />

inuhn lrhv /uhktn tkt ost jfn ceub ubhta gmrnk hns tk tvs vbcebhu<br />

,jtc tkt dvub iht rnut vsuvh wr (m ihkuj) vabv shd erpc - lrhca<br />

/,ufrhca vcuaj lrhv arsu lrhvs t"vn vk ;hkhu ihnh ka ,grfn ,gsvu<br />

rh,va - tuv aushj /thv vumn vghmr tkvu lfc vnu - oun kgc vaghu<br />

esesk ck o,hyv tk - u,hkkyht hrsbuexhtc /ktrahk ,hbgbf vjpa<br />

uk rxun ucr iht ,"tu / a"khhrn ihxpxpc ihejanf tkt of,gunac<br />

lhha tk hnb hfv utkc oun kgc vagba hbpn tngy hk vnk - ,hbgbf vjpa<br />

- ivf /,tz kg chavk iht - hshn tk u, /h,at ,t h,cvt ibhgcs vghmr<br />

- r,un /vnjknc - rtu, ,phc uvn /osue vbuz v,hva ,ruhdc ruxt<br />

tk ota grv rmh khcac tkt v,rh,v tk - vru, vrcs /khztu arpnsf<br />

grv rmha rtu, ,ph ch,fsn vhnek ;hkhsf vrvztv kg rucgh vrh,h<br />

- vhba vthcc /thrau grv rmhk ajhnk tfht hnb ivfc lfkhv uc vrd,n<br />

,htru vhc tbhre /vnhhek - l,hc lu, kt v,tcvu /ujur vrre,b rcfa<br />

vkhj,n i,b ot - vhca ,gac /vc uhbhg i,ba vnc uk vr,uv - vhcac<br />

- rtu, ,ph /vc uhbhg i,b f"jtu vjpak ut vrfunk vjeka tku vc uhbhg<br />

cyuns tkt hauecu uk vrh,v vhpuh ,njn urmh vc vrd,na lu,n gnan<br />

thva p"gtu vyuja ,bfuxn rac vyuja ,u,un, rac ktrah ukftha<br />

rac ukfth tku /kudp rac hpc tc tku (s) ktezjhc ch,fsf vxutn<br />

/,ukcb uvhu u,unha rjtk - ,u,un,<br />

t/cf ;s<br />

tku /vtb vbht whptu cu,fv vk, ueajc - ,eaju / a"hhyrunt - ,u,un,<br />

p"gtu ihxpu, ihaushe - vc lk ah ihjuehk /oh,a jeh tka - v,rcjcu vc<br />

tka - ohrjtk tku lk /v,gsn ,rhhd,n vbht hrva ohcfuf ,scug v,hva<br />

d"v /vhkg tck - vnjknc vbmjkh tka /uhct iudf ohrjt lrumk vbjeh<br />

rnt vbahu rntha sg rnth rnt otu hfbt vtr wpc hrpxc t,hhrc htvk<br />

sg hapj tmt tk rntba gmrb ubht aa ;uxc rnt tku aa ,khj,c


gmrb ubht aa ,khj,c rnt tku aa ;uxc rnt vthmh ,gac rntha<br />

rnt vaurhp hfvu - scg tuvaf rntha sg scgv rnth rnt ot rntba<br />

tk rntba gmrb ubht aa ;uxc rnt tku aa ,khj,c ,urhntv h,a vbau<br />

tuvaf rntha sg wuf aa ;uxc ohngp h,a rnt vthmhk lunx gnan tmt<br />

euph, hapj tmt tkn thrht htn wuf aa ,khj,c rnt rn rnt d"v /scg<br />

scgv wtba gmrb ubht aa ,khj,c rnt tku ;uxc rnt u,u wuf ibhgcs vhk<br />

s"xe wuf aa ,khj,c rnt vaurhp hfvu - tuv scg utk aa ;ux uyt<br />

ihhsgu hbc ,tu h,at ,t h,cvt ibhgcs vhk euph, ann aa ,khj,<br />

;ux uyt /,hbgbf vjpa ihhsg uk urxn tka ohbcu vat uk iht aa ,khj,c<br />

rnt d"v /scg tuv ouhv kfu aa ;ux treb iurjt ouh - tuv scg utk aa<br />

d"ku thae tk d"ku - vburjt vyurp ;uxc vburjt vyurp ,khj,c tcr<br />

vyurp ;uxk khj,vk ghdnaf hb,es aa ,khj, kf uaurhp hfvu itf<br />

;ux kfu scg hns huvs - vyurp vua uhkg ihhsga vbugrd iucaj hpk vburjt<br />

uhkg ihts tuv scg utks ;ux treb vc khj,va rjtn (vburjt vyurp) aa<br />

vat uk ah rcfs vburjt vyurp osue aa ,khj,c rnt e"vu vyurp vua<br />

rnt whptu gmrb ubht vburjt vyurp khj,va rjtk aa ;uxc tku ohbcu<br />

vnhka vyurp uhkg aha inz kfu vthmhk lunx hapj tmt tk ch,fs vbau<br />

rnt tku vburjt vyurp ;uxc vbau rnt ht tuv vthmhk lunx utk<br />

rntha sg scgv rnth ot rntba gmrb ubht vburjt vyurp ,khj,c<br />

vcrva vshngvk kufh hbhtu kf hpc uz txrhd ,rjt iuakcu scg tuvaf<br />

rntha sg scgv vbahu rntha sg rnth rnt iuakv vzu vc ,ucua,<br />

ot rntba gmrb ubht aa ;uxc rnt tku aa ,khj,c rnt scg tuvaf<br />

tmt tk rntba gmrb ubht aa ,khj,c rnt tku aa ;uxc rnt rnth rnt<br />

aa ;uxc rntu rzj tku ,jt ogp aa ,khj,c rnt uaurhp hfvu hapj<br />

,khj,c rnt tku aa ;uxc rnt ,urhnt h,a rnth rnt ibhgcs gmrb ubht<br />

tv tcuy hk thae t,av tmh rcf vzu hapj tmt tk rntba gmrb ubht aa<br />

;uxc rnt arpk ,tc otu vbau rnt tk tvs rnth rntn hk euph, hnb<br />

ohngp h,a aa ,khj,c rnut hts tahrk thns tk f"t ohngp h,a aa<br />

sg scgv ahrss t,hhne varsk vhecas hk vn sugu gmrb ubhts vhk tbn<br />

euph, tmh rcf hrvu tmt tkn tbhrjt tre vhk yhebu scg tuvaf rntha<br />

uk cuy hf<br />

/uk vskhu uk vrxnba ,hbgbf vjpa - ohbcu vat uk /scgvn vhk


,hbgbf hbcc hts ,hktrah hbcc lhjrf kg - ung uhbcu tuv /vkujk yrp -<br />

/ov ohbyea - uvbhb kfhnu scghn hbc utks /(tf ,una) ch,f vhskhu <strong>vatv</strong><br />

/vauc thva hpk ohj,pv kg rzjk - hrusvtk<br />

c/cf ;s<br />

izt kct - ,ksc ubzt sdbf ruesh rnut h,hhv ,ksc ubzt ,,bu rntb ukht<br />

rsvu ubzt ,t ch,fsf ,ksv in eujr rnukf - htrctn iztk /vbgmrh tk<br />

ohhek ubzt sdbf hbav rcgn ,ksc rueshu gmrnv ,t jehu ,ksc ubzt i,h<br />

sg ,ksv kg vb,ubaf ubzt - sruhu reus /,ksc ubztc ,,bu gmrnv ,jeku<br />

utkcs - snugn vzuzn vn /.rtk ,kyunu vzuznv in - vrueg /,ksk ghdna<br />

rtumc huk, oaucv rurmu ,uhkdrnv rurm - rnuj /vzuzn hren tk hfv<br />

uvub,ha - ohrjt h"g ;xfc /ucr shn - unmg ,t vbueu /<strong>whb</strong>,n /yhaf,k<br />

ihta n"g ukhptu ovn kceh tk unmg tuv kct ihruj ic vz tvha n"g ucrk<br />

ubkceha - unmg h"g ryacu /ucr tkc scgk ihbe iht rcxes uc ,uar ucrk<br />

kan ;xfv tvha sckcu /ibcru rhtn hcrs vkufk arpn trndcu tuv<br />

otu ucrk kfv vb,n kce ut vthmn tmn ots oukf uk iht scgs - ohrjt<br />

ucrk ihta n"g uk uvub,hu ohrjt kan ,uhvk lhrm unmg h"g ,uspk tc<br />

(uf ;s) ihaushe iherhpc ;hkh ineku - hbv kfc ,<strong>hbeb</strong> vsa /wnd /uc ,uar<br />

oa kg ihtreb ohscg kfa tkt scgk rfnban ohbgbff ohcfuf hscug kfu<br />

scgc vh,hts - t,khn /ohscg scg (y ,hatrc) vhc ch,fs ouan igbf<br />

ihkykyn rtac hnb uvb,hts ihphkj kct hb,e ihkykyn rtac t,hku<br />

/vezjc - upe, /hb,hnk vhk lhrymht tk ihphkjc i<strong>hbeb</strong> ov od ihkykynva<br />

haeh, tk - ishs tb,k tnkac /vfhan uz ihtu kzt vh,gsns - utbe tk<br />

t,khns ibhneutsf hmur,k tfhts ih,hb,nc vfhan hb, tk htnt ktunak<br />

haeh, uvhhsvc ihphkj tb,s trc tb, tkt hb,e tk ihkykync t,hts<br />

ihc t,hts t,khn /ih,hb,nc hnb vhhb,hk vfhanc vbebs vh,ht ht ktunak<br />

uvb,hts rtav og vbau ;rhm ihphkj iudf - hkykync ihc hgerenc<br />

- vrhxnc smhf /uvhhsvc tb, tk hgerenc t,hks vfhan kct hgerenc<br />

,<strong>hbeb</strong> vxd vnvc (vf ;s ihaushe inek) <strong>whb</strong>,n hb,es hte vnvc hcd<br />

vrns t,gst /hutan - ;hka /xuxv atrca rgha iudf - vrgac /vrhxnc<br />

,gsn -<br />

vhapbs vh,gst /,gs vk ihta hpk v,ut truev ,gs kg - tkzt


ukmt tcu vhbe oak utre otu hns vnvcf ,gs vhk ,hks - iye /unmg<br />

scgv - uvhcdv / z"gkc r"ytrd - usrd /jeukk scgv - ukgbn uk rh,v /utbe<br />

vvcdv tfvs vvcdvk tnkgs vvcdv ihbg vn - rnte htn /jeukv ,t<br />

vsucg ouan uvhcdn scgva ibhrnt tfvu .pjv vhcdn jeuk tnkgs<br />

/utbe ucrk tuv uvhcdvs - v,gn tkt /vezjc u,ubek uc scgan jeukva<br />

auf hauf .rtn - vtusbv /vhk vvcdt tvs - vthcc vbe, ,hbgbf vjpa<br />

rn - vhk rnt /,unk vyubu xxud - tnkg vhk ;he,s /vtusbhv ibhndr,n<br />

tvha iuuf,n vhv vezjc u,ubek - htbxn hk ;uka /rds vhscgk tryuz<br />

vfzh tka uc rvzbu scgv - vhv kusd hrnts tfht /ubust ,unhaf u,sucgc<br />

v,hnk arhp rdvu uc vfzu v,hnv hbpk ose lfhpk repvv in unmg tuv<br />

/sjt gdr iust tkc scgv tvh tka uh,j, ohhjk arhp tryuz rnu<br />

t/df ;s<br />

- kuta tctf tksu /,tz kfk lrmuv f"pgtu - vuv iye hrnts tfhtu<br />

ota - tk unmg h"g /ivc vfz inz rjtk whpt vfz ivc ehzjnv kf rnts<br />

htnc /ucr vbe scg vbea vns husp ubht unmg ,t ,uspk ;xf uk i,b<br />

ibhgna /scg ka - u,gsn tka tnhkht /ohrjt h"g unmg vbe htv - ibhexg<br />

ivf scg vhv ota wuf tmuha scgk tuv cuj ihyhds e"pc - rhtn hcrk vhk<br />

/vhk tmhrp vhk tjhfas vjpac urxut ktrah scg htu vnur,v in ukxup<br />

rcsk u,gsn tka ujuka ,uaghk kufh ost iht - wuf ostk ihcj iht tbhb,u<br />

/u,gsn tka ohrjt hsh kg vspbs ih,hb,n hb, hfhvu sxpv ut vcuj tuva<br />

tk unmg h"gs ibhgunatk lhrymht tv tyhap rnt, otu - u,gsn tkt<br />

ihtc /hyd kce uk rnta - u,gsn htu /sm ouac ucr tkc scgk ihbe ihts<br />

tk tvu /vkce uz ihtu u,uarn ydv ,t ucr thmuv tk ibhrnt tku - sjtf<br />

/rurja iuak vzu vhbe iuak vz - wuf sujk trya htv /hfv t,hhrcc - hb,<br />

tgchy /rurjak i,hb vzu vhbek i,hb vz - sujk tpxf <strong>htvu</strong> sujk tpxf htv<br />

ucr kcena - ucr ,kce ;xf /ovhbhc arpv rfhb ihtu - tuv sj tvhn<br />

crv ,kce tkt ihcj ukkv ohrjt ihtu uhktn rrj,avk uk unrd ;xfv<br />

ryav ,urhj kct uhktn uvbenu unmg lrumk tkt ujuka vagb iht crvu<br />

/u,gsn tka ostk ihcj iht uk tuv cujs iuhfu uk vnrd ohrjt ,kce<br />

hf -<br />

ihbe ahs /ib,v unf - tbhb, /(th ;s) ihyhd ,fxnc - wuf uvk tbgna


ouh kfc ohagn tvu rnukf - k"he tvu /uc ,uar ucrk ihta n"g vhk hcvh<br />

ibhscgu ibcr ibheca hn t,khns vkg hdhkp ibcr htu uyhd ,t kcen scgva<br />

iugna hcru /wuf scgk tuv ,ufzs u,gsn tka whptu - ohrjt h"g ;t /n"rf<br />

<strong>aka</strong>u /sjtf ihtc ushu uyhd vhk ,hks ryas tphx lv - thv rzgkt ic<br />

u,gsn tka whptu ohrjt hsh kg ;xfc vhk ,ht rhtn hcr - rcsc ,ueukjn<br />

ohrjt h"g tku unmg h"g ryacu ucr tkc scgk ihbe ihts unmg h"g tku<br />

a"ru uk vnrd ucr ,kce uk tuv cujs p"gt ;xfu uk tuv cujs u,gsn tka<br />

tku uk tuv ,ufz rcxes ohrjt h"g ryac ihc ;xfc ihc vhk ,ht rzgkt ic<br />

uyhd vhk ,hk rya hcdu ucr tkc scgk ihbe iht vhk ,ht ;xf hcds unmg h"g<br />

vhk ,ht uvhhur,c tnkt ;xfc a"fu wuf ryac ;t hb,esf sjtf ihtc ushu<br />

ahs unmg h"g ihc ohrjt h"g ihc ;xfc uvk ,ht <strong>whb</strong>,ns ibcru tk unmg h"g<br />

ik tnhhesu unmg h"g ihc ohrjt h"g ihc ryac ifu uk tuv ,ufzs ohrjt ihbe<br />

ouan uvbhb,u uvbhcrg tks <strong>htvu</strong> vhk ibhscg ibcrf sjtf ihtc ushu uyhd<br />

unmg h"g ;xfc ;t n"rk ibcr vhk e"v tahr kct thv rzgkt ic a"r tphxs<br />

<strong>aka</strong> arpk ubtc otu ,ufzs rya a"fu uk ,ufzs ohrjt h"g a"fu ihbe ahs<br />

ryacu ohrjt h"g ihc unmg h"g ihc ;xfc uvk ,ht ibcrs rnuku ,ueukjn<br />

h"gs ;xfc rhtn wrf rcx rzgkt ic iugna hcru unmg h"g tku ohrjt h"g<br />

k"hes tv f"t sjtf ihtc ushu uyhd ihts ryac ibcrfu ihbe ihtu tk unmg<br />

haurpk tfhk lfkhv vhk ibhscg rhtn wrfu thv vtshjh sjtf ihtc ushu uyhd<br />

ic iugna wrk it,t tphxu ibcr vurnt t,khns tahrs ,hahrpsf tkt<br />

kgck vhbet tk hvhtu vshc i,bu (sf ohrcs) ch,fs - uka vbhta /rzgkt<br />

scg ;t vyhd ,kcen vat vn hfv hrnd ibcru ucr ka - uka vbhta /vpudk<br />

/yd kcen<br />

c/df ;s<br />

jhka vagha uvn scg uyhd kcen ubht scg rnts - rzgkt ic iugna wrk<br />

inek) ik tepbs vatf vkcek jhka vaugu - hns vatf /uyhd kcek<br />

rntes ubhhvu jhka vaug <strong>vatv</strong>a snkn u,hcn vjkaun (tn ;s ihaushe<br />

hsh kg uyhd ucr uk vfzha rntes ohrjt h"gu - wuf tnkhs ut /ohrjt hsh kg<br />

hbv /jhka vaugu - vatn vk vk rnd /u,gsn tka ohaug ov ut ohrjt<br />

tepbu ishs hjuka tku -<br />

uvbhb tbnjrs hjuka /,ubcre ,crev ihbgk - hbvf


t,khn tvu uh,ubcre chrevk r,un ivfva ivfn vtbv rsunk vbhn<br />

;hkh hfhvu - wuf scg tvu /(vk ;s) rsunv ihc iht erpc ohrsbc ik thgcht<br />

uhvha - ,ubcre ,ru,c /vtbv rsunk vcrevc r,hv tngy htvn tbuv cr<br />

tmh tks ouan uyhd kcen ubht ot - ihyhdc lhha /vsucgv ,t ohscug iv<br />

aht ka tkt ucr ka uscg ubhta urcjk yd tuv kcen ucr ,uarn ydv<br />

uhv ot - uka ucr shn tk kct /uka ubhta ,uark ydv tmh tvs rjt<br />

scgk ihbe iht rcx ohrjt h"g ;xfc rnts - n"rs /sjt aht ka ovhba<br />

ohrjt kan ;xf huvs d"gt lfkhv ucr uc vfz vb,nc uk ub,b ot ucr tkc<br />

vb,n uk ub,b ot - ihbe ah hrcx ibcru /ucrk i,hu tuv ubkceha rapt ht<br />

scgs thuv crv uc vfzha uckc rnd tk vz i,ubu uvben ,rjt ,gsu khtuv<br />

vatu ik tfhrymht tnkgc - vkgcu vats ihbe /unmg hsh kg vhc ehrphnu<br />

ihbgk hdhkps hfhv hfu v,thmncu vhsh vagnc htfz vkgcu khtuv scg hf<br />

/tn,x vhk hcvh ht - ihbe iht g"fs /vatc v"vs gnank tfht scgc vb,n<br />

- vhk rnt oukf tk /vhbet vtb,s v,gst trehgns - vtb, vhk hbvt<br />

/lbuhspc lcrk uvb,,a - ,urhjk uc tm,a /ucr vbe scg vbes iuhfs<br />

t/sf ;s<br />

thva vkgc vsan tuva hba ragnc s"xe - hba ragn vsup vat iht -<br />

- anuj tkc vsup vat /khztu vk arpnsfu uragnn vhk ibhreu vkgcf<br />

tkt ,uasevu ,uragn iuhsp kg anuj ihphxun ihtu tuv vshs utks<br />

hzuzc tkt /anuj tkc ihsup rnts itns y"nu - tscg vh,ujhka /ohkgc<br />

- vat tku tbnjr rnt aht /uh,usan - vhshs ragnu /dukn hxfbs - vshs<br />

n"g /thns rjtf vats vkgc ragnn vat tku tbnjr rnt uragnn aht<br />

vk rnt hf hrcx ibcr anuj tkc ,uspk rjt ahtf vhv,a - wuf uc hsp,a<br />

kgcs hnb uuv hzuz lfkhv tuv oukf utk n"g vk rnt hfu vkgc vhk vbe hbe<br />

tk vpud vshsk rcx rhtn hcru vhc tbhre uragnn aht tscg vh,ujhkau<br />

- tab hcn h,hhts /anuj tkc ,uspk rjt ahtf tv,a hfvk tkt vk hbet<br />

vk vtcv vaurhu ohxfb rta og v,arhu hba ragn uk vhvu vhct ,na<br />

vhngyk n"ru /,urhp kfut tuvu gere ivc jekhu iv dukn hxfb itfn rjtk<br />

tuv vucd ijkuan u,khftu tuv vucd iunn ragn c"pc inek rnts -<br />

kgck ,urhp ibcr iue,s t,be,c kgc vhhbenk ohxfb rtaf ubht lfkhv


sjs hzuzs tuv uragnn utk kgcs hzuzc vhk verp hfu vhc hfz tk lfkhv<br />

vhkg tkhhju - tuv yuhsv iunn hrnts uvhhngyk ibcru /sjs ragnu<br />

hgc verp kgcs hzuzcs iuhfu dukn hxfb rtaf kgck ,urhpu ibcrs t,be,<br />

ohhubau ov s"f - ohrct hatr /hte <strong>whb</strong>,nt - ihgu iac tmuh tb, /anuj<br />

/(vf ;s) ihaushe ih,gnac inek uvk h,hhnu (z vban u erp) ohgdb kmt<br />

ch,f tksn - ihsnkn iht /ubhmn vnc rndu ihgu iaf ikyb ot - ihrzuj ihta<br />

ihtc tk lfkhv vhrcjn sj rnd tks - hfhrm /vhbhn uvkuf rundbu sjt<br />

/uvbhb sjtf<br />

c/sf ;s<br />

- ubjkah hapjk /iye scgc iudf vphkjvk sh,gs vc ebha ia - ckjs ia<br />

ihgv - u,ftknn kyc /hapj tmh ut tuv hapj ch,f tksn ohjuka uk vchr<br />

rcujnu unuenn uyhnav - omg uc kskhsu /xugkkn iavu ,utrn ,nxb<br />

d"gtu kuphku achk upuxu tuv rzuj ubhta omg ot - ,urhjk uc tmuh /racc<br />

tuv hukdcs iuhf shcg huv hshn utk iezs omg tvs vftkn kuyhc tfhks<br />

iuak ubht - tuv thuchr /ohrct hatr vgcrtu ohragf tuv hrv rzuj ubhtu<br />

- v,nmu /kfv vchru vchru yghnu vchrc tkt yrpu kkfc iushb ,uhvk kkf<br />

hatrt - ikufc /yghn htnk ihgu ias yughn hshn ygnn tks - f"t /vach<br />

- uk v,fz vru,va /ihruj ,cc urh,vk - rurja yd lhrmu /hte ohrct<br />

/jukhac tkt uauphj utks - ,rntesf ;uxck hapj c,f ht /thsvc ch,fs<br />

ubjkah t,t hfu - trehgn hapj vhk vuv ubjkah hapjk ch,fs t,av<br />

ubhtu kuec u,hgcvu k,ufc vfva - ubhg sdbf /t,t ohrct hatr rtak<br />

vk ibhneun xufnuxf - oka ezb okan /kuec - urcau /arj,b ut vtur<br />

- ohkfv ,t urcau /oka ezb okan ,ururmc vehzva vnvc rnts e"cc<br />

hrntu e"cc xufnuxs vhkg hdhkps ibcrk ,ururm ihsf - ezb hmj /okuec<br />

hfu ezhb htv - tuv ,gs rcs ost hbta /,ururm ezb hmj tkt okan ubht<br />

- v,vfu /out,p tcv kue sjp kt uck i,uba ,hgchn te vh,gsn ,hgchn<br />

- hfhrmu /vz vtrnc - an,avk kufh ot /,menc vtura hrndk ,hnxb tku<br />

tks d"gt an,avk kufh ihts tfhvs ibhgunatk ,urhjk tmh h,r, hbv<br />

thuv vhuvfs d"gt hrndk vtnxs tfhvu v,jav thuv hrndk vtnx<br />

t,avu<br />

/v,jav thuv ejusc v,htrnk an,avk kufh vhvu khtuv trehgn


d"gtu - tahjf truvb hnb trehgns /an,avk kufh ihta - tahjf truvb<br />

chcx rrdku vrebk - ubha uk ru,jk /tuv ihg utk tnht uc an,avk kufhs<br />

ihuf,b tks ruyp vrcug thmuvk - vjpa hgnk ush yhauv thb,sfk /vcaun<br />

/chhj v,jak ihuf,b tka d"gt ihgk ihuf,bs hbhg hk kujf kct kkf ihgk<br />

gnan v,jau kkf ,jak ihuf,b tka vzk yrp t"rs tv ik tepb - ,jaun<br />

vthmuv - vyyju /ibhgc v,jak ihuf,n v"ptu rcsn cu,fv vc euxgc<br />

,un, ihtu /,tzc ubghhxnv ubka tb, ubhmn rnukf - tbu, tb,u /.ujk<br />

(cf trehu) ,ubcrev (kkf) kfc rntbv ahrs tre htv - ,upugc ,urfzu<br />

ohn, ofbumrk wudu ovhrsb kfk ubcre chreh rat ktrah ,hcn aht aht<br />

lsnhk eu,ahku ohn, rfz ofbumrk ch,f tksn ohzgcu ohcafc recc rfz<br />

cd kg ;t tnkt - vbhg vyyjb /ukt kg tkt ,urfzu ,un, kg shpen ihta<br />

/tnun vhk huan vyyj hf trehgn vhunxs<br />

t/vf ;s<br />

/,ugcmt rta ,ruac v,hva - shv cd kg ,rpxba /vrh,h gcmt - ,r,h<br />

vzu ,hcc cahku rdxvk ovhkt runt - uvbhgbm khz /ouen oa - thbuzbs hcx<br />

rdxv sucf lrs uk rntk (zh ;s) iye sgunc rntsf ofj shnk,k husb iuak<br />

tk ut .ujcn ohrfhbu xhfc ihhuk, hrva - hns hukdca ihnunf /l,hcc cau<br />

/vru, kgc tku v,t ,ubre cauh - tbubre /xhfv lu,c ihbunyu khtuv<br />

;t rnut hcr ih,hb,ns vkg hb,s t,hhrcns ibhxrd - lbhn ugc t,hb,n<br />

ch,fsf ohgdbv in sjt oa - vhjn ouan ihtnyn iht /vk ;hkh xurhxv<br />

ivfv hbhg vtrn kfk (oa) vc ch,fu ,tac hj rac ,hjnu (dh trehu)<br />

sm kfk sruhu gpuanv ouenc thva vhjnk yrp ,jtf ,htrb vkuf tv,a<br />

atr /izutv ,pa - ohbzt hatru /,jtf uhkdru gdbv atr ,utrk kufh ihta<br />

vz ihtu lf kf ihykuc ibht ahtca kct - vatca ohss hatru /shd - vhhud<br />

hcr /rzuj ubhtu tuv hukdca oun ucr uk umme ot ikufs - ,urhjk /gupha<br />

hcrk vhk lhrymht tk ihgu iau scg ihbgk ukt kg ;hxun - xurhxv ;t rnut<br />

;t /tvc dhkp tk e",u tuv cr hc hre khzu ch,f thsvcs t,pxu,c ,ubnk<br />

cr - wuf rn rnt /tuv hukdca ounu rcsn tuvaf ,utrhk ufrsa - iuakv<br />

ihbgk hbnhts - vhhud ubhhv /hcxs thgc yaphnk vh,khnk khztu ehxn tsxj<br />

hcxs thgc n"a -<br />

ohmhcs tktu /,urhjk tmuh scg e", rnt uvkufcu ohgdb


hukd oun huv tk iuak hcrku - tk iuak hcrku d"v /thv hcru ibcrs t,dukp<br />

ibhgc hukdv kg vtzvs d"gts - vzhv rnut hcr /tny ka - uhp kg /vhn,c<br />

uvbhuab tku stn ,uecsb uh,paa sg vezjc uhp rdux - ohkjs /vhneksf<br />

ehcsn tuva rcs ohkj 'k"ne unukj h"g ,ubuny ov ohngpu khtuv hukdf<br />

(dfe ;s ihkuj) cyurvu rugvc rug ,urhp, hcd ibhrntsf z"gkc r"uskua vph<br />

cur /,urufcc uba rufc hnun ihbgk - iuakv cur kyhba /ohkjs rug hbta<br />

vnvcc ruchss d"gt rcsn hre vkgnku ueuchs ,ahrp ouenn - rcsnv<br />

rnut hcr tkt /ostv iuakc rcsnv tuvu khtuv rcsn vhk hre tfhha tk<br />

vkdb tuva - iuak thgchn tku /okugk xhfc ihbuny iva p"gt - xurhx<br />

vgcrtu ohragt hte - t,hh<strong>net</strong> /htzg ic rntes - ;t htnu /oherpk<br />

ihbgk htzg ic ;hxun ,urhjk ivc tmuh scg e", rntes ohgdb kmt ihhubnv<br />

- wuf vgceu hcrsk vgna tb, ibhxrd hfvu ibhxrd tk tkt /iuakv ;t scg<br />

kg usck iuak ;hxun vhva htzg icsk vgna rsvu ,ubuatrv kmt vgce<br />

ic vrnta unf ;t iuakc vgceu xurhxc hcr kg eukj tmnbu ,ubuatrv<br />

vkg xurhx ,pxu, hb,hnk rsvu hcrk e", ihc vgcuek tb,k uk vhvu htzg<br />

lf ohshnk,v hpc vruda v,hvu e", kmt hcr ka vgceba rjtna tkt<br />

vrudav txrhdva hpk vhrjt htzg ic ka urshxu unuenn hcr ka vzz tk<br />

gdn k"hes - vtnuy ihbgk /rjt iuakc vxrudku ruzjku v,ubak vae vpc<br />

uc gdh rat kfun (dn ;s) vsb ,fxnc ik tepbu tnyn ubht ohr,xv ,hc<br />

czv uc gdh rat kf tkt hgc vkhcy tv vhn,c ruvy ;ya tv wudu czv<br />

ucuzn kcy tka ohnc upud kf ihhsg ;ya tk czvu uhshf hukd tuva rcsc<br />

/tuv ohnc ;ya tk uhshus tre htv - tbnjr rnt uc gdh rat /uhsdc xcfu<br />

gdb lfkhv hukdc uc ihgdubu ubuak thmun hrva hukdc tuv uhshf - vghdb rc<br />

kf ;t /vpv lu,c ohn ,thc lhrm ihtu - hns iunyf /uvtny ubuakc .ra<br />

kufh ubht iuakv kf thmuvk ;tu vpv lu,k ohn xhbfha tku - htrctn<br />

ahrs - hcr /vghdb thuv tuva kfc vghdb kct ibhjfat tk ,menk vkhcyu<br />

xcfu utyju hrcx ibcru /huyj huv vtnuy ouen kg huyj utyju tnyv kg<br />

/vkhcy ubhhvs vmhjrk hutrv ouen kg kupha huyj ibhgc - .jru uhsdc<br />

vmhmj ouan - ,rjt vkhcy hcr vfhrmvu /vkhcyn vtzv - vrvyn vrvy<br />

iht (de ;s) ,ujbnc - rnts trhz wrf /vpv lu,k ohn ,thc hgc tnkt<br />

ihta ibcrk uvk ohes sjt hkfc iurag sjtu ohaa ka vjbn ihthcn


tk ot ib, ibt tvu huv htn ihkkcb iht hfu vc ibhuvu sjhc ihuac vph ihkkcb<br />

tk whptu uc ,cfgn vkhc iht vkhck hutrv kf vkg trhz hcr rntu raf kkc<br />

hutrs uc ,cfgn vkhc sjtu ohaa iudf vkhck hutr ihta kfu raf kkc<br />

/ibhgc vkhck<br />

c/vf ;s<br />

htsu shd vhn,c - shdc tku ohmhcc /hukd oun huv ht ohmhcs xurhx - htb,f<br />

tku shdc /rfbhn htsus tuv iuny oun tnh, tku - ohmhcc ;t /tuv hukd<br />

- ohmhcc ;t ,u,fu lugn /tuv hukd oun tku tuv iuny oun htsus - ohmhcc<br />

ohrugnu ixhfc ivc ihhuk, ohmhcva ihyujv ih,urf - ,urf /hpy rfbhns<br />

huv eu,b xhfc ihhuk, ihhsgu hrndk shc - eu,b /hrndk iheu,b ibhtu ,menc<br />

tnkt chhja ,ruf rjt e,ub thcvk (y ;s) ,ujbnc ibhrntsf ,urfn hpy<br />

jeukk v,ut ohrxun vhkgc - vrhxnc ,<strong>hbeb</strong> /<strong>whb</strong>,n /,urfn hpy huv eu,b<br />

kct wuf vrhxnc smhf (cf ;s) ihaushe khgk thb,sf vrgac ut rxptc<br />

/vfhanc tku - vvcdvc /uhbpk vfhkuvk lfc vfrs ihts thben tk vfhan<br />

vhc rsv /rnuk khdr vhv - rnt vrhxnc hnb cru vrhxnc ib, ibt tvu /wnd<br />

tb, htv hfu vxdvu vesv - uzu uz /vk rnte ktuna tfv sg vhn,c - wuf<br />

- vbeh vnc /vfhanc tku vrhxnc tku - vvcdvc uzu uz /crk vhk trhcx<br />

- wuf n"a /wuf uhkf vhk hbes - ohkf vgcrt thcn /uvhcdvk rapt hta<br />

vbhtu ohcrv ,uar kmt thva ,huz - tynhxc /(vp ;s) c"cc thv t,dukpu<br />

/h"vr tku r"vr tk<br />

t/uf ;s<br />

.rtv in ohvucdv - ,urunz hkhcjc /khp kmt vvcdv vk ,jfan - hnb ht<br />

tepbs thv vvcdv ohjpy v<strong>aka</strong> ,vcdvs ovhkg ihfhkunu ohjpy v<strong>aka</strong><br />

kf ,uhrjta ,ugere ubhhv - ,uhrjt ovk aha /<strong>whb</strong>,n /suck ,ru,n vhk<br />

/ivhkg ihfnxb lfhpk ihsnugu ihnhhea hpk ivhkg urhcjc vaubvu vukv ost<br />

og i<strong>hbeb</strong> /tuva kf .rp ut kgb ut hrmnt ahs ut t,rup vhc epr - vezjc<br />

sjtc gerev ,t jeuk vbea iuhf gere og ihkykyn rfn ot - wuf ohxfb<br />

ovk ihta ukkv ohxfb - oheeuzu /vng ihkykyn o<strong>hbeb</strong> ohbhbe v<strong>aka</strong>n<br />

- kg ihgcab ihts d"gt wuf ivk aha ohxfbv ,t tb, uvc hrhhnes ,uhrjt


,ugereu ohkf ubgys tfhv (cn ;s) ,ugucac ik tepbsf isck ,ugerev<br />

gcahk ,ugerev ,t ihkykynv iheeuz ihkykynv kg gcahk chhj,bu<br />

/wnd /ihs ,hct utku ,uhrjt ovk ihta hte ohxfbt iheeuz htv ivhkg<br />

rpxc cu,fu (ck uvhnrh) tre ch,fs ;xf hsvc - rya tfhts sg tnhtu<br />

rya cu,fk ihkhdr ihta ouenc tkt vhsujk tpxfc hbes - uba tk /ou,ju<br />

yhebs sg jeuks vh,gs tfnx tk hfvc ihkhdrs iuhfs - vbe tk /vrhfn<br />

hk vbeh hbumr ot - ahrp otu /tuv ryav kg ,ubek u,gs rehgu trya<br />

kufh tuv tvha uvhhur, rnt hfvk - wuf tbhgc ht /hrya vbeh ut hpxf<br />

rnth ruzjk rfunv tc ota khztu arpnsf ruzjh tk rfunv kct uc ruzjk<br />

tvha vmur hbht uk rnth ruzjk tc tuv otu hpxf hk vbeha vmur hbt uk<br />

rpx ,t /hc ruzjt ryav h,kce tka inz kfu ryav tcha sg vbue hpxf<br />

rfun rnd tks - ohns i,ha sg /usck rpxc ;t ihbe ah tnkt - vbenv<br />

ahrps tfhv tkt trya hgc ohns khces d"gtu ohns khces sg vbenu<br />

hbpn /hb,e ut ut l,gs tekx te - vbu,bu vrufn uz hrv /khgk ibhrntsfu<br />

rsvhnk hmn tks hfhv hf jeukk trya vhk vhhbeks vhk tjhbs - v,gr<br />

ut ut utku thv tsj vkufu hrhhn vb,n i,ubc <strong>whb</strong>,n lv - rnt hat cr /vhc<br />

vbcdh ota ujf ,t ,uphhk lk vbu,bu vrufn hsa uk c,f lfu lf tkt hb,e<br />

ucau /oharupnv ohns ubnn guc,k uhkg cuah vbnn i,ub ka cuj kgc<br />

shn /hte ucat o,ap,s - vchahc /vhk rnte oehjt ic vhksd - ofhrgc<br />

,ubue ,ugn vru, rcs /cvzv erpc - rnts ibjuh wrku /vfhan ubhhvs - shk<br />

hk hae, tk <strong>whb</strong>,n - lk rnt /uk oeu ;xfv i,bu asev hcd ijfatsf -<br />

tk urntu ,ugnv ihbe ohnfj urega <strong>whb</strong>,ns tb, hb,e ibcrs t,be,s<br />

ovk i,hu /vhhkgc lhyhj uprab uk rnth tna vrhzd vfhan tkt vbe,<br />

ihrucm /vsuvhc ,urumn hrg og tres vhphxu ch,f ypauvh hbcc - ovhct<br />

uk ihta hn ;ts d"k - hushucu /gere u,utc ihjbun ihkykyn i,ut uvha - uc<br />

,tu ktrah ,t lng ,t lrcu rnuk kufhu ,uragnv kg vsuu,n gere<br />

/hk ,,b rat rnhnk hgcs ohrufck hns tku ubk v,,b rat vnstv<br />

c/uf ;s<br />

kucxurp ihc,uf iht (zk ;s) ihyhd ,fxnc ibhrnts - kucxurp vhkg cu,fku<br />

;t kucxurp uhkg ihc,uf vukk tuva kf gere ah otu gerev kg tkt


sucghat kucxurp kkv iue, hfs ,hghca ubyna, tk cuau kusd cujn<br />

/vc rucmh ihkykyn vnf - hzj htnk /thv vhumnv vukns iue, ,ugere<br />

/hb,rghm - i,xce /gerev og uk rfun vhv yjn v,utu - yjn vc .gba<br />

u,utn - hbusn /ihyjn hbhhbe ghnavku juryk tb, lrmuv - tb, kpfht<br />

lhrp inek - vbe, lk iht /sjt iusn lkn (ch gauvh) ch,fsf ouen<br />

/gere uk vhv tku - gere hcd kg obeha /ihphkjc ut vfhanc uvbhbehku<br />

gcyn tuva gkx cjur tkn gere s"xeu whxrd - sjt gkx ,hc uk jeku<br />

hf haes /,uhcju itm uhkg shngvk ihtu susju vucd tuva ann gkx t"k<br />

hb,s itnu - ohkaurhc vkja /kuzc vjeku (thv) vghrz ,c vbhts - gkx<br />

iht ifuxn sjtu thrc sjt tr,c tccc rnts rzghkt wrf vk rcx vkj<br />

ihcu,ff grn chfa hrcs vhk ,hks ihbec tkt ruchsc ihnhhe uhrcs<br />

vhneku gere hcd kg tkt u,ubevk vbe, uk iht urnt lfhpk uns ihruxnfu<br />

tk vkj kct - thrc vhva vk hrntu /ihphkjc ut vfhanc uvbhbehbu lhrp<br />

wrst hdhkps ibcrf ihruxnfu ihcu,ff grn chfa hrcss hfvk lhrymt<br />

/ifanv rmjc oh,tx iucaj hpk cev gcur ,ghrz ,hc - gcur ,hc /rzghkt<br />

hfv /uhkg ,uhcj vtnu itm vtn hns rcmu vb,n i,hk ushc uhv ,ugn - hnsk<br />

cvzv wpc k"hes ihphkjc u,ubek kufh tk lfhpku uhv ,ugns - trc,xn hnb<br />

tfv /luanhu kcenv tch - vfhanc /ihphkjc vbeb gcyn iht (un ws n"c)<br />

yaup vbueva hgc vbue ka ohkfs vbenk uhkf i,ha - kcenk vh,hk hnb<br />

/ukhcac uhkf i,hk vbue ka u,tbvc .pja oa vhv tk rjtu vbenk uhkf<br />

- vh,gs vfnx tk /hbukpk uktc vfz rjt h"g vfhanc - vhkvhb uvbhfzhbu<br />

hbpn ihkykynv ruxnk ouenv habtc ihntn vhv tku i,ub htvs<br />

,ufzk kufh tv - vbe, uk iht htn /u,hcc onhhen vhvu ushc ihkykynva<br />

/our,k ,uar i,b tku jfau - vbhpxc ihtc uhva /vmrh ot ohrjt hsh kg<br />

t/zf ;s<br />

hcrc vagn (th ;s) ihfrg wxnc rntsf thbbj ic gauvh hcr - gauvhk iu,b<br />

rnt ,u,ks ,pdvc tsdsud ic ibjuh wr ,t ghhxk lkva thbbj hcrc gauvh<br />

wp) hrpx 'vuv huk tnkt ohrguav in hbtu ohrruanv in v,ta lc ruzj uk<br />

vhk rnt tsdsud ic ibjuh hcr ,t ghhxk thbbj ic gauvh wr aec rcfu (jre<br />

/ihrguav in hbtu ihrruanv in v,ta lapbc chhjn v,t lhrujtk ruzj


ihkykyn tmnbu ouenv rfac vyurp gauvh hcr uk i,bu - rfaun unuenu<br />

(y"n v"p) hba ragn wxnc t,khn lvs tbexn hfvu ;xfc gerev og i<strong>hbeb</strong><br />

ruxta tuv oa ,hhre arpuv tk ihhsga p"gtu vzn vz rfa ukce,bu<br />

v,hn cuhj itf iht ubnn ukft ukhptu ieu,n ubhta rcs ohrcjk ,uvak<br />

ragn ,ba - ;xuh ic tchegk iu,b /uh,uragn ahrph r,unv inu kcy ouan<br />

ibhgc ohrucm /ung ovhba uhv vbhpxcu vhv ohhbg htcd tcheg wru v,hv hbg<br />

inz kf oan thmuvku - uvbhjryhk tks /rjt ouen tku unuen rntesn -<br />

- uz vsac ufz /ryac iheukj ihbhs hba - iv ,urya hba /oa ujhbvk umra<br />

ot - ryac rzuj /tnkgc vhtrk ryav ,t uk uc,fu ufrmk uc uehzjv<br />

tk hrva vsac ;t rzuj - wufu n"g /ushc vhtr uk tv,a hbumr iht rnut<br />

osue - ose ot /ryac uk rzuj hrvu ryav og tkt ,ufzk ihjuka itag<br />

tku hbukpk vrufn hsa - rfunk rya ihc,uf /ehzjva osue ut ;xfv ,bh,b<br />

;s n"c) rnts hhctf b"t t,avn vhbhn ubes iuhf tuv oseun rya ibhrnt<br />

vbhtu vk rnt ihct rc thhj wr - wuf ehzjva iuhf /uk ihfz uhnu,jc uhsg (dh<br />

/vng ryavu vezjc gere hbe vz uk rnta iudf - ryav vbeb /vbanv in<br />

tnkt - wuf thv uzu /hns gere iudfu v,zhjt ,hc rnukf r"yahce - rxpt<br />

hbv kf /vcdt ihkykyn hbeu gere hbe uk rntha - cdt /ryaf ohxfb rta<br />

rjtk rnuk lrmuv - hbe rnts sg /itm we icdt hb,e tku itm vtn ungu -<br />

/hc ruzjk kfut tka hshca itm vtn ungu hbukpk jpy kg jpyc vfz<br />

cdt vb,ns ihkykyn ubeb n"au vb,n vhv ragnvu rfn ubhhv - rfaun<br />

vsav hbe vsav kgck rntu - rjtk ihkykynu sjtk vsa /rfn ka gere<br />

ohhbg ka htcdu khtuv - tuv ohhbg shs /hbukpk ihkykyn ubeh vcdtu lnmgk<br />

geres vezjc i<strong>hbeb</strong> ihkykyns - uba tk /rjtc f"tan ushf tuv hrv vhv<br />

t,gst gerec vhezjt hfs gerevu ihkykynv kf hns uk i,ba tkt<br />

ihkykyn vbe tk ihkykynv kf hns uk i,b tk kct vhezjt vhkuf hbehnk<br />

- hba ragnu ,uasev uc ihsup iht rya /uh,ugn sdbf tkt geres vezjc<br />

ch,fs asev ;xf uvc ch,fs (tb ;s) vkjbk rufc ah wpc ik tepb ,urufcc<br />

ubhhv vrum uc aha rcs ;xfv ,rmu ch,fs hba ragnu uk oeu ;xfv i,bu<br />

iherpc hrcg scg ihbue - ryau ;xf /vat yd - ktrah ,cc thmun /gcyn<br />

/(sh ;s) ihaushe khgk ibhpkh


c/zf ;s<br />

vfunx vbhta ,rjt vsa ,t uz vsas vezjc vbes - ohrunt ohrcs vnc<br />

vfunx vbhta vsaf hnb gere og i<strong>hbeb</strong>v ihkykynu wuf uk i,ba inzc vk<br />

,jtc ehzjva iuhf hb,es lv - ktunak vhk ghhxn /tcrs ubhhvu hns vk<br />

gs, hrnts tfht /ushca vz sdtc ,usudt ikuf - ushc usudt /ikuf itbe ivn<br />

- hbe hn hbe uz vhk rntu /d"k - hbeh, tk uzu /ktunas t,hku - hbe tks<br />

hbe uz vng ,urfhb rtav ihtu tvc vezjt hf hnb tfv uz rnt tv trtak<br />

tfv rtav vbe tku gnan tuv hbe uz vhk rnt hfu - ihekjun ihpud /tuv<br />

e"bhry - tbsx /,rcujn vkuf tvs - tuv sj tgrts tbsxs /tuv hbe uz tk<br />

/,rcujn vkuf tvs tuv sj gerev ruchju ,ag rnukf ohjpb ka isx unf<br />

h,hyx tka int khztu ohhxn tesf kudkd vhc arshnk trh,h - int int<br />

,kpub lfrh - vktv kg /kudkdc tkt vneutk rapt tku vtuabu vxurt<br />

,tnyb tka lhkg hbghcan rnutu ivfv vghcan vhva - vgucav /wudu<br />

,rnua vnch hcd hb,hnk lhha - vxubf /v,ut ghcavu (v rcsnc) ch,fsf<br />

iuak lhha hfvk (zk ,hatrc) rcsv ,t rna unf ouchk vpmnu ,b,nn och<br />

vnch tkt rz ahtk vmujv ,nv ,at vhv, tk (vf ohrcs) ch,fsf vxhbf<br />

hkhn hkhnu - vxurt thvaf vk veanu wuf tnhb ht /u,hcc vatk vbjeh<br />

vtuab thva ihc vxurt thva ihc e"vu sjtf okuf kg gca,a tku hb,e<br />

tku /vaht ,j, ibhgcs ur,xb ot - ,u,ua tk /v,ueavku vghcavk kufh<br />

thvaf vk vean teu /uhkg rxthk vnmgk vnrd thva - vcu,f ,ukyub<br />

vr,xba rjt vhkg tc tka - ahtv vebu /ihxurht ,rh,x kg - vtuab<br />

vk hbes ibhxrd tku - kudkd h"g utk tkt d"v /uz vrh,xc uhkg vrxtba<br />

thvaf vk tbhea - kudkd /wuf vpujk vxbfbu r,,xtu vxurt thvaf<br />

ihutr uhv tka p"gt ihxurht kg vguca vhkg kdkdnu vr,xbu vtuab<br />

vk hbesc tneutk vk thuv thae htu tbhe tk hrva inmg hbpc vgucak<br />

iudfu laht ,j, vc tbhreu vpujk vxbfban vk veanu vr,,xtu vxurt<br />

,unch ,fxnc hfv tneutk hgc tv iugn veubn vhk vuvs vhkg tc tka<br />

tku kguck kgc ,chfa vnsea laht hsgkcn vkg tbch,utu (jb ;s)<br />

ihxurht ka ,ubz kg vghcavk lk iht lfkhv kgck kguc ,chfa vnsea<br />

,unchcu tuv kguc ,chfa vnse ihxurht ,ubzs kudkd h"g tkt ihbg ouac<br />

tuvv vhk trhcx tk tkugu vhct ,hcc xurt vhkg tcaf vk heuns tfht


thubha<br />

t/jf ;s<br />

(vyux ahr) o,v ibhrntsf sjt sgc vka vguca - gc,hk vb,hb tka<br />

gc,hk i,hba iunn /iunnn rcs rcs ;hkhs vr,xba vutra ohsg hba lhrms<br />

chhj tuva ushgn sjt sgu ukufc uk rpfu vbn ubgy ot sjt sgc ghcavk -<br />

kfku - iug kfk ,tyj kfku iug kfk ahtc sjt sg oueh tk rntba gcab uk<br />

- ihkdkdna ihs ubht /(n ;s ,uguca) vgucak tuv oe kct oe ubht ,tyj<br />

hrc ,bgy vguca ihkdkdna - htsu ijfat /kudkdc ghcavk u,guca ,t<br />

,menc vsuv tka ut ,ugere iudf vguca uhkg ihchhj ihta rcsc<br />

tna ,bgy - ihbn epx /rjt ouenn vguca uk chhj,b ot u,ut ihkdkdna<br />

uekj (vn ;s) ,ugucac ib,s uekja ihxhrtvu ihp,uav ,guca iudf<br />

rjt ouenn vguca uk chhj,b hb,eu ughcavk kufh ubht ihxhrtvu ihp,uav<br />

hns tk u"en ht - ikbn /ihkdkdn hnb epx tnkt kfv ,t uhkg ihkdkdn<br />

tkt vtc ubht u,guca rehg iunn epx hnb kudkdu epx v,guca kf vyuxs<br />

ibcrs t,be, ihp,uav ,gucau aht i,h hf (cf ,una) ch,fs htsu ,bgyc<br />

rehgs iuhfu (jn ;s ,uguca) o,v rntsf trh,hv vc uruns ouan thv<br />

tku htsu ,bgyc hnb vhshs kudkd htsu ,bgyc tkt t,hk iunn ,guca<br />

- ifhv sg /vrzgc v,ut ihghcana vyuxs - ohbpc vguca /epx ,bgyc<br />

uz whpt - v,t hscg vhk rnts /uhkg ihgcab ihta rcs kdkdk kudkd ka vjf<br />

t,ucr htn arpn tbexncu rjt ouenn vguca uk chhj,h ot ihkdkdn<br />

uhv - hushbc tvh /hbgbf scg - scg urhcjk truev /ifhv sg rnts geren<br />

- ohgcrtv ,t dpux /uc ukzkzh ov ;t lf kf ktrahc kzkzna u,ut ihsbn<br />

rnukf - uhhjk ung sruh gar /hushbn tv vhk tjhbu ,usrn ,ufn ihxbue uhv<br />

srhku u,xbrp ygnk ;tu u,tbak r,un tuv kct oheezb s"c iht uzk<br />

ut ,menc vsun vuv ht hnb kudkd tkcu - thv t,hhkgn vbgy /u,bnutk<br />

u,kugp ugcu,a uz thv ihkykyn ,bgys vguca chhj vhv sjt sg uk vhv<br />

,bgy vbhtu - hube upud /vguca kudkd rtan htvs t,ucr htnu ubugrd ut<br />

crs t,ucr htnu ihkdkdns <strong>whb</strong>,nc vk ibhb, tvu - gere ubhhv /ihkykyn<br />

/kudkd vc ib, v"an - tke vhk ,hk /v,t hscg kudkd ibhgunatk vsuvh<br />

sjt .pj ihbueaf ohnsc u,,k ufrsa -<br />

rjtc ohns vagbv kf /<strong>whb</strong>,n


tfhv uhphkjc vz chhj,b vz vfza iuhf ibhgunatk t,t gcyns s"x t,avu<br />

;ka ihgf rsuxc ihbuea ihgf tkt ohns ,ru,c tku ihphkj ,ru,c ub,bs<br />

ihbe ,ru,c vbuev in sjt zuz lanu vbenv uc - vfza iuhf /ukgb aht<br />

usctb ot ut u,n ot ova ouen kfc ihphkj hxbutc vbuev chhj,b ihphkj<br />

,t ut rsuxv ,t rfunv launafa hpk uk ,,k exupa ,ugnv okak uhkg<br />

vrpc rua ;hkjv /tuva ouen kfc jeukk jenv vbeb ihphkj ,ru,c zuzv<br />

thva ouen kfc jeukk vrp ,<strong>hbeb</strong> ruav ,t vrpv kgc lana iuhf -<br />

gcyns ibhgunatk h,t tuvu khtuv smhf htn lhrp trndcu uhkg vhxbutu<br />

ibht ,ugns (sn ;s n"cc) ik tnhhe ohns ,ru,ca p"gta ihphkj vagb<br />

rsux hf hbe rsux ihbe ,ru,c vhkvhb uvbhcvh hf jenv ,fhan tkt ,ubue<br />

tuva - gcyn uvhb htn /wnd /vrpc ,ugn ;hkjv smhf hb,hnk vhk vuv<br />

tnhhe ohns ,ru,cs d"gts <strong>whb</strong>,n ibhgunatu ouen kfc rjtc ohns i,hbv<br />

ik tnhhe ibtu - wuf vbhn gna /hbe ihphkj ,ru,c vhk vhcvh hf hbe tks ik<br />

hfv vsuvh cr rnt /ihphkj vagb gcyn ihts (un ;s n"c) cvzv erpc<br />

lhrm rjtc ohns u,,k tc ota rcs kf - rjtc ohns ouahbv kf rnte<br />

/gcynn rc ihkykynv kf ubhhvs ohnsc unuak<br />

c/jf ;s<br />

lana vfhanc jeukk ihphkj ubeb ihphkj ,ru,c ub,b ot - wuf vfza iuhf<br />

d"gts rnhnku ihkykync ihphkj ,ru,s ibhgunatu vz ,t jenv kgc<br />

/ibhgunatk t,t gcyn tku ihphkj uuv tnkgc ihkykyn tkt hkf uvb,hks<br />

smhf hb,hnk k"v - smhf htn /ibhgunatk t,t gcyn utks - hnb tehs<br />

gcyn tahrc yeb ibhgunatk t,t h,r, - wuf e"v /vrpc ,ugn ;hkjv<br />

hrhp hkf huv tks hshn kf - wuf hnb hrhpu /ihkykyn rta ibhgunat rsvu<br />

ihaug - ihphkj hscg /hrhp yeb hjhfa hrhps ouanu ihphkj ihbgk vhk hre<br />

hpy ;hsgs hj rua a"fu - rua rac /teus kgb ibhrnt tku ihphkj ,ru,<br />

ihc ih,hb,nk hmur,k tfht - ,aa crk tjhbv /uc ihan,ana hkfk hnss<br />

smhf htn - b"rk tkt /ouahbv kf tbmhr,s htnk ihc trehgn s"xs htnk<br />

b"ru ,aa crs t,dukp t,hk hnb tbnheuts htnk ;tu trehgn s"xs htnk<br />

tsj <strong>whb</strong>,n vkuf - ihphkjf iva ohns ah e"v /(zn ;s n"c) cvzv erpc<br />

gcyn ubhhvs rjtc ohns vagbv kf e"vu ibhexg gcyncu rnte t,khn


smhf /ohns ,ru,c uvub,baf ;tu kgbs ihphkj unf ohbue ohnsa ohngp<br />

rnt vbnv vz uk chhj,bu ufanu vbnc rua uk rfn - vrpc rua hns ;hkjv<br />

uk rnt xrpc ut vbnc uk vtna iv k"t ohnsc i,hk vrp lk ah rfunv uk<br />

ohbue ukkv ,ugn vhnsc lk ohbu,b hk chhj v,ta ,ugn hrv ruav rfun<br />

vk rcx /,ugn rtan hbta - tngy htn /ohkfs ihphkjf vrp ,fhan tkc<br />

- uk rnth tna /t,ht ibcrsn vfhanu wuf rnts ibjuh wrf <strong>whb</strong>,ns tb, -<br />

rcx uvbhkumtk jry tk vehks vhk hnr,n ht lhyhj uprab ,ugn kcenv<br />

,uhvk vh,uarc uvbhneut hfvk rf,at i,kmvc tku shxpt i,phrac tk<br />

/uvbhkumtk vhapb rxnhks urehh,b ot ruzjk rfavu uhkg vphrav sxpv<br />

thva - tjhfa tks t,khn /jenc ,ugn ,bh,b rta - tjhfas t,khnc<br />

l,hng shn vbe utn vk ;hkhu - ,arupn vfhan /ifk osue ohnsv uk chhj<br />

ihkykyn rtas - ,aa crf vk rcx ht tjhbv /tjhfasn tjhfa tk a"ku<br />

tbnheutsf ouahbv kf ,aa crf ih,hb,nk heun ihphkj vagb hkf ibhta<br />

tuvs teus kgb rnts - injb crf vk rcx ht tkt /ibhgunatk t,t tvs<br />

ihphkjf ova ohns ah tnhbs t,hhrutsn k"rk - hbe tk gcynu /hkf<br />

vk .r,n hfhv b"r vneutsf jhfa tks t,knc t,hhrutst hneutk<br />

ihban ah 'tbnheuts htnk ihc trehgn ih,gst ehkxsk ihc ih,hb,nk<br />

hrhpc ,aa cru b"rs t,dukp hrntu ,rjt vyhac uz vguna ka thdux<br />

t,gst ehkxs htn r,c thduxv ,yha ihfhkunu ihkykyn rtac tku teus<br />

rtac tuv vsuns rhpa b"rf tneu,hn t,av tbnheuts htnks trehgn<br />

tre rnts (zn ;s) cvzvc arupn b"rs tngys thv t,khn utku ihkykyn<br />

rcs kfc rcs kf ohhekn ,aa crs tngyu tk tbhrjt hshn iht kgb kgb<br />

t,rumu t,rumt vh,gss ouan ihphkj shcg tks tngy ubhhv gcynu<br />

- ;xfc vucdv ,uar /<strong>whb</strong>,n /oukf vbhtu v,kxup ,ufknva vkycs tshcg<br />

- wuf vucdk u,rhnt /vfhan - vezjc /,ubue asev ,ugns arpn wndc<br />

/rucm icre - vnvcc /wnd /trndc arpn<br />

t/yf ;s<br />

rczdv shn asev ka .pj yuhsv - ufan /,hcc - ehzjhu /ruac - luanha sg<br />

hfs - oh,tn i,ub /rczdk uhns ,,k rnukf - u,uspk ehpxv tku /vbnc<br />

-<br />

wuf yuhsv jf tvh tk /,ugnv i,b tku khtuv rehht asev ,uarc rehht


kzs tuv u,uarcu vfhanc utbes uh,ugn kf okah yuhsv shn ufan ota<br />

/<strong>whb</strong>,n vkufk arpn wndc - wuf ctv ,umn kf /<strong>whb</strong>,n /,ugnv ,t i,b - utsp<br />

kcu /atrv ,tp - ;he, kcn .uj /tc,a vk orud inzva - tnrd inzva<br />

trc chhjhns tnhb ht /wnd /ohbvfs - tny, kcu /iez ,tp - ,hja,<br />

,uruyp ohab uhct kg vuumn icva ,umn kf gnan hfvu - tctk scghnk<br />

,ukyunv /rnut tuv ohbak - ohba itf hrv utrh, uhctu unt aht /vhn,c<br />

wvc u,uspku ukunku vru, usnkk t,hhrcc arpns lbv iudf - ctv kg (uhkg)<br />

uyhavk ;t /htren khztu ;hkh vkufu vat uthavku tuv rufc ot ohgkx<br />

s"x ,uyxhk /yuak gsuh iht ot if,xhu gcy,u vbhpxc aurph tna - rvbc<br />

,ubnut uk ihts iuhfs - ,uyxhk usnkn ukhtf /oukf usnk tku cah tkvu -<br />

tku - u,ut vum ratf /,uhrcv ,t oyxkhu <strong>ohfrs</strong> ,arpc lkh unjk rxjhu<br />

tkt ubht /if rntb ovrctk - shn ijfat /ksdhaf - uvht chhjhn /vra ,t<br />

vsp, vsph, /,urusk dvubu shn dvubu rcsc zhrzu rhvn tvha - zurhz iuak<br />

ihbn unt hvht - tsephn tks ikbn hvhtu /vsp, vhc hre rnukf - wuf<br />

hgc tuv tnrd inzv tka vag ,umns iuhfs vbc ,t ,uspk vuumn vbhta<br />

ikbn hvhtu /uhct utsp tku rufc tuvaf - unmg ,t ,uspk /vyugnk tre<br />

hvht tnht lhbc rufc ch,fs v,uspk vuumn ubht vhcts hvb - vchhjhn tks<br />

thnr hnb trct vumn tnkt vsp, vhc ibhre tvs ksd,afk vapb vsp,<br />

- ,uspk tuv /ctv - wuf ohrjta kf /thv tnrd inzv ihta vag ,umn lvu<br />

/uhct utsp tka<br />

c/yf ;s<br />

iuhspcu - thns ryac vcu,ff /ohgkx wv tkt hxfb vhk ,hks - tfhv kf<br />

lfkhv ,ujuekv ,t ;uryhu uh,ugere scghaa osue chhujn vhv unmg<br />

r,uh uhkg ubc ,umn hrva vtbut vz ihts vhrck ehrp tfhts hrj hbc anjc<br />

hns ryac vcu,ff utk /unmg iuhsp kg ,ujuek - ;hryu ivf khztu /u,umnn<br />

o,snku tuv tbhrjt tre - o,snku ch,fs /ohscguann vcud ubhtu -<br />

ch,fs vbc ,t snkk - vchhjhn tks /(v ohrcs) o,uagk o,rnau o,ut<br />

/sunkk tsephn tks uvbhauetk o,snku vhc hre ofhbc ,t o,snku<br />

euphx uk ihtu ubnn jhkmha vtur ctvu - zhrz ubc vhv ot /ctv - ohrjt<br />

-<br />

ibcr hc /ubehpxhu ,ubuzn rjt jhryh tuvu ubc sunkh ovhba usnkha ohxfb


kgu tjt crk - tzhpaut abht vhk ch,hk tk /vuv cuahhv in eujr s"nvc<br />

- ,c /ehznv ,t durvhu xb uk vagh u,ushxj lu,nu arsnv ,hcc ihkh ujrf<br />

kf /,ukdkud gca uk uhva - vhahr gcas tbhb,f /ehzn - vhk hnsht /ik<br />

- ih,bhfx /tahr sj r,b ehzn u,ut kg kkp,n tjt cr - grfs vghrf<br />

ohtb,v ,uhban ihxrudu ihfkuv uhv kcc hbc - uvk tv ik tv /h,ut o,bfx<br />

vat taub uhkg ohkyun ,hcv hfrm iht onuenk .uj ohsnuka lu,nu h"tc<br />

ohsnukv h"t hbck - uvk /vru, snuku lkuv f"jtu ruvrv tkc vuvs<br />

cr - vhhzj /uvukychu uhkg ihkyun ,hcv hfrm uvh vat taub ot onuenc<br />

,uxfk ihkhdr uhva ihtuabv lrsf - rsux xhrp tks /tbubnv crk tbuv<br />

/iatr<br />

t/k ;s<br />

rmh tuv iyau uc vrd,n h,hhv rnukf - lhbhgc trhd iyak vhk tbhnt vuv<br />

lbc kg vphe, lsh sugc - lhrcs hrtum kg lshst /hbthyjha trht tku grv<br />

inz ghdv ihba - rx,han /vat uthav l,jfu, kceh tku khsdha osue<br />

lhrcs hrtum kg lshst rjt iuak uvrjt, kt ih,r,u ihragn r,uhu xubfk<br />

rx,han ubnz vzhtu ,ujfu, usnkk rhvz huv uhkg vphe, lsh suga vgac<br />

ktu lf kf ,ujfu, kcek ,gs uc iht rx,han rhmc ih,r,u ohrag sgu<br />

/rehg vzu ygch tka aujk ah ih,r,u ohragn r,uhu ,ujfu,u ihruxh shcf,<br />

u,urgb hvuzhtu u,urgbc uk lubj uc dvb,n tvh uhnh kfa lrs - ufrs hp kg<br />

usnkn ubht /ovhnhc vhva shnk, - is ic iukucz /wuf vhnjb hcru vsuvh hcr<br />

vru, /unmgk tuv snkh lkhtu itfn trenc tkt uhkg ubc ,cuj iht - vban<br />

hnb ifhv sgu - uhct hct usnka - is ic iukuczf /ohcu,fu ohthcb tku -<br />

cr rnt uh,urusc vru, sunkk chhj ost ifhv sg whrnte hfv whrntes<br />

,phygk hutr ubhta ihsx - vhahrt tbxhs hsas /ubc icku ubck vsuvh<br />

ehpxv tku uatr hukhdc lkhk tka uatr kg oa tnkgc huxf tkt atrv<br />

/lk ,bduvv vphyg tkc ,tmk ,rvhna - htv hkuf htn /ursuxc ;yg,vk<br />

hrens sg /recc ougyk ihkhdr uhv ohkjdc ygn rac - tmnut ohgy tk<br />

tkt /r,uh euxp sug usnknu kun,t trea vn uk rsvn - vhpxunu teubhk<br />

utreb lfhpk /gucav hnh - hnuhk /oahkaha o,hbau ch,f tksn - o,<strong>aka</strong>u<br />

,uhban ka ivh,nh,x hngyu ,urcx<br />

- wnd /thv vapb hptc t,khn - wuf


v"s) ch,fsf - ohrpux ohbuatr utreb /uz ,t uz ,ur,uxa vnc omr,ku<br />

kg lkuv kf - iujds u"hu /.cgh hcauh ohrpux ,ujpanu (c t ohnhv hrcs<br />

ihssujn uvh /,"x ihbnn - ubnn rxj /tfhv arp,ht tk - oan uzz tk /iujd<br />

odndk lrym, tk ost lktah ota oenugc euscu ovhkg ruzj - lhpc<br />

/shn rnuk kfu,a tkt<br />

c/k ;s<br />

hnb ht lk vruxta l,ujtf vc hec tv,a - ,t h,ujt vnfjk runt<br />

ojkba - rucd shc ohmjf /lk gush tv,a tre, vbhck gsunu tres tphxn<br />

rnta unf uhbc ihhurev ost ka uhshnk, - ohrugbv hbc if /uhchut og ovc<br />

hk i,b rat ohskhvu hfbt vbv rnutu uka, kt v,g hbc (yf c v"s) uvhezjh<br />

yeb ohmjk uvbhnss ouan - ovn u,pat ,t tkn rat /(j uvhgah) wudu<br />

ohchut uagb /tuv rcdv hrats tphx - rgac ohchut ,t /vpat hukhn iuak<br />

ahrs hfv - vpuxc cvu ,t /vz hrcs kcen vz ihtu vzk vz ohaena lu,n -<br />

hrcs ,t o,nau /vpuxc ah vcvt rpx hsh kga vnjkn ,unjkn rpx vk<br />

l,gsa vn kf - l,tbva vn /vkmv oua rxj ubhta oka - o, ox vkt<br />

ohjnm - hnub /vfnk ohaea veh,n hbhn kfu acs whptu ubnhv vjub<br />

utan /lrmh kg tab,, - ,ta /cuy jek - chy, ot / z"gkc a"uhkhpruc<br />

v,tu vru,c euxg - vmur v,t otu /uthyjvk ostc grv rmh ka - ub,nu<br />

u,gr ouhv ,uga kfa ubsnkk tuv trh,h tre - ouhv kf /uc kaun<br />

vkanb atf vru,va - .mup,n /lc vrd,n grv rmh - vz kuubn /,asj,n<br />

vk khdrvk kufh oukf vhn,c - thv ushc u,c tkt /kzrcv ,t gpgpnv<br />

,ubnut - ohhj vtr /ohabtk ub, ofh,ubc ,tu tre rnts vthavk ohabt<br />

ann vat itf runtv - vat ot /vatk ,ubnut ahen vat og uc vhj,a<br />

htn - uvhhbhc htn /wuf chhj lf vat uthavk ost chhja ubhmna oaf thv<br />

hcrk ohhj usnk hrv e",k vrujx usnk ot - texhg /vsuvh wr ;hxun te<br />

,uagk vnc uk ihta ohngp vnfs teus ,ubnut tngyk h,ts vsuvh<br />

u,uspku ukunk iudf - trck scghnk tct chhjhns /oyxknu snugu vrujx<br />

- icv kg ,kyunv /icv vagn kg vuumn ctva ,umn kf <strong>whb</strong>,n gnan hfvu<br />

/vkgc - ohrjt ,uar /ushc vjun ihta kufh - ephx /trunu suchf iudf<br />

-<br />

rapt ht vtfvc htsu /suchf ,umnc vhjtf thv hrv vkgcn - vard,b


icv kg trunu suchfk uaeuha - ihsc ifu /vkgn hpkf vtfv ihta vahevk<br />

,fxnc t,hhrcc arpn - iv ihp,ua v<strong>aka</strong> /uc ouenk ihp,ua iv ;t hrva<br />

uc jpub tuv lurc ausevu uca osut ,grzn vat uca icuk ghrzn aht vsb<br />

/ruchsu izut ,ghnau ihg vtrn vnab<br />

t/tk ;s<br />

.rtvu /ksah hrt (cf ,una) v,ph hfu ibhndr,nsf u,ut v,pn - u,ksan<br />

rnuk r,xb tuv lfhpk itf ouenv iht rnut r,xc rcugvu - hkdr ousv<br />

gnan - .rtv kf tkn /itf iht rnuk urmenu uhkdr ejusf tmnb gsuh iht<br />

gauvh wr - lf uk rnt /ejusf vtrb u,nue ;euzvu vynk sruhu ccr,an<br />

hct sucfc ,chhj hnt ihta - vard,b /rzghkt wr uk chava lrsf uk chav<br />

ou,h ,hhva rfhb v,t ihgv huxf ,uruaca ,urga - lhbhg hxhr ihcn /uvn<br />

kthknd icr vhvu (se ws) [ihrsvbxc] whrntsf hfcv in lhbhg hxhr urabu<br />

lhrm tku - v,t vbnkt ica /uhbhg hxhr uraba sg vsdbf vfucu vkue gnua<br />

kyv /lhkg vua ovhba sucfa lk rnut hbtu ,tc sunkk tkt vagnk v,t<br />

tka hpku ohkudbr,k ihrerena unf ovk rere - gegeu kpxc ohn ovk<br />

uchav tnhtu tct hk rnt ,uagk uhkga unf ukta tuvu ,uagk lhrm vhv<br />

usucfc ost chhja a"f - ,ubuatrv ,urntnk usuvu urzj /euja iuakc<br />

lrcs atr /ushc ihruxn u,unu uhhju untu uhctf u,thrcc ;,ua tuv ;ta<br />

rjt ohbbrn uhva hpk tkt ,nt lrcs atr rnuk cu,fv eezuv tk - ,nt<br />

;ux ugnaaf usuvu urzj inz rjtku rhvzv usucfk rnuk ohbuatrv uhrcs<br />

ohaa vc rf,an vhv - rfa tuchr ohaac /,nt uhrcs atra usnk uhrcs<br />

vuumn ubhta hn vn /iah tuvu - uhct ka uh,uatrn ,j, /cvz hrbhs tuchr<br />

in ruyp tnux rnts - vsuvh wrs tv /urfa v"cev uk okha - lf vaugu<br />

tnuh /ruvb hdx vhva - tbshephn tk /(up ;s) kcujv erp e"cc ,umnv<br />

/vbh,b ic tns - auck vhv ,jt ogp /ohshnk,k vsugx - ibcrk tcy<br />

;ug - hbuhxp /cvz hyuj oeurn - cvz ka / r"sbhm ihruea auck - iuerhx<br />

vtrna uhkg abgba - okugv in usruyu /rcsnc srha uhka ihn inau cuaj<br />

/vae vftkn thva - ohjhrc ubhjyn ahu /u,sugx kg ihg ,urm uk<br />

c/tk ;s


khyn vftknvu ohnujbu ohcuy ohrcs urcsc uscfna - c"vugk uthcnu<br />

vghdhc tkt xbrp,vk ihkufh ibhta vgav lrum uk vtrn vfr iuakc uhkg<br />

uhctk khftn vhva sjtc vagn ovhbac vagn xrd hnkaurh ,rndcu uz<br />

lk ,pfht vn tcx uk rnt vkt lf lk ihtn uhct uk rnt ,jt ogp hbuhxp<br />

vhva sjtc vagn cuau uk vaea uvtrv kuftu xugk rnukf kuftu iujy<br />

lknv ,sucgk tck uhct khcac lknv jkau iez ct uk vhvu ohhjhrc ijuy<br />

/vcme vk ihta lknv ,sucgk lh,j, lkt hbtu iujy tct ubc uk rnt<br />

wr hre vuv hf hfv ukhptu - uhct hhjc hnhctk vhk vuv hfnx hbc vanj<br />

- iht iht /lkhk uhbcn sjtk jhbn ubhtu uk j,upu .r hnhct vhv tcct uvct<br />

runzn arsnc ihcva uhbpk ihjd usugc - t,khn tghh,xht /j,pt j,pt<br />

vz trena n"hu uarusk ifk osue uc ihcn vhv tka ohkv, rpxca sjt<br />

vhk hgchn ;xtk vbhe wudu l,kjbc ohud utc ohvkt ;xtk runzn ars usck<br />

u,hcca ohbctu ohmgc u,nj v"cev vkhfa kg vrha ;xt rnta lf arsu<br />

ktrah htbuan rhh,ab tk lf tknkta ktrahc vyhkp rh,uv lf lu,nu<br />

- tbt iudf /(s vfht) iuhmc at ,mhu u,nj ,t wv vkf rnut tuv ifu shra<br />

tuv vru, rcs iuhf /vagt vn ,tz hk ihaugu hntk rhehu hctk cuvt hbta<br />

rapt hta - itnj tka hn hrat /vsucg ubnn kce, ot - vh,gs vakj<br />

,hmr,b /,bnut - vh,hbcrn /ovhkg abgb tuvu lrumv kff osucf ohhek<br />

/lnuen sg - oukak lrhzjh /kcck unuenk ruzjk u,gsa vhv rucx - ,tmk<br />

rcsc gnabv /ibjuh hcr hkg j,r j,rn u"j tnks t"rk hxt wr - vhk rnt<br />

kcek sucf uk eukjk uhct ohscfna ouenv habtc rhfn ot - ouenk uhct<br />

uhctf uvuscfha gsuh whptu unmgc sucfv vk,h kt unac rntha ohrcs<br />

ubht ot kct hk lhrm tuva - tct khcac hbujka /uhctc sucfv vk,h tkt<br />

/htbd tkt uk ubhta uhctc vk,h kt unmg rcsf uhct rcsc ouenk gnab<br />

rcf - lkhtu itfn /uapb kg tck hutrv gr kf tch hkg - ucfan ,rpf hbhrv<br />

vban ofj /asj c"h tkt obvhdc ktrah hgar ypan ihta kcea vn kce<br />

vban ghnan tuvu indru,k ajuku ohcrc vars arusv ofj - wuf uhct oa<br />

ajuk ucr ut uhct rnta vfkv rcs rnuk tc ot ucr oau uhct oa<br />

ghnanv - indru,v kct /hrunu hcr rnt lf hrun tct rnt lf indru,k<br />

iht - itns vuct /hbukp rnt lf rnutu unac uvbfn tkt vban ubht ohcrk<br />

vfkv rcs ofj uk ajuk ot -<br />

indru,s vuct tnhb ht /vban indru,nv


nt lf rnuk vbah tk urnut oac ohcrk ghnavk indru, ka uhct oac<br />

uhct ,t scfk - tcuhj rc utk indru, uyt /unac uvrue tkt hrun tct<br />

uhct hat cr oac indru,k vfkv rcs ajuku - terhpc ars vuv hf /tuv<br />

ohcrk ghnan tuvaf - vhruntu /hrun tct rnt lf indru,k rnt uvht<br />

ka uhbustu uhct rnt lf rnut ubhtu hat cr rnt lf rnut urnut oac<br />

og ohbez suxc oa sungk uhctk sjuhnv ouenc - unuenc snug tk /ofj<br />

tk vfkv rcsc iheukj rjt ofju uhct vhv ot - ughrfn tku /vmgc uhrhcj<br />

/hbukp hrcs ohtrb rnth<br />

t/ck ;s<br />

xhf iurxj htn - vhbhn vhk tepb htn /uscfnu uveanu ukhftn - hn kan<br />

icv vsup hba ragn uhctk ah ot - hba ragn vzk vz ihsup /vhcdk tfht<br />

ucvut tuv hrva upudf tuv hrv whrnt tku anuj tkc uhct lrumk ukan<br />

/unmgc tuv uvsupa hnf tuv hrvu vhcdk uvhb rjt tku uhkg uh,ubuznu<br />

ukhftn ohhbgk ekjk hbg ragn ick ah ot - hbg ragn vzk vz ihkhftnu<br />

ushc vhv tk otu upudf uhkg chcja p"gt okuf ifu hbg uhct ot uhctk<br />

ukhftvk kyun uhkg - vpsgvk /ukan ,ubuzn uk i,ub vhv vz ragn<br />

/hbg ragn ubkhfth vrh,h vsugxk lhrm uhct otu ,hbubhc vsn u,ueavku<br />

tkt ubht xhf iurxjc icv kg ctv sucf ,rnt htu - wuf hebrt uhct kuyha<br />

vhk tepb htnu tuv ct kan rzghkt hcr rntes hebrt htv if ot ct kan<br />

cr - rcg teu /vhj,hrc hshn vuctk rntu - j,r tnksu /unhkfvk vhbhn<br />

vrhp,v ouenc - hbhhcnupc /tuyjk ubck oruda - rug hbpk ouan /tbuv<br />

in sjt gnan - ihkexbc ihprabv /uhkuac iudf lfc uhnsn rxjb ubhta<br />

,u,hn hchhj kf (yg ws ihrsvbx) k"hheu vcrv ihkexbc crg,b ihprabv<br />

ubush ikuf vrunjc ivn vzhtu vkec ivn vzht gush ihtu ucrg,ba vru,ca<br />

hcr /uc chhj,b tka - runj abugk kev ,t luank htar v,t ihta vkec<br />

vphra iugna hcrk vhk ,hts vke thva - vkhexc ubush rnut iugna<br />

vhrc vsuvh cr - vhk rnt /(b ;s) ihrsvbxc arpn tngyu vkhexn vrunj<br />

uuvu ihkexbc ihprabv 'hfv thhb,, tk tct ktezjh crk ktezjh crs<br />

hk euph, vrunj vphras ouan tngy ,hk, htnt f"ts tcur ihkexb<br />

ihprabc ihkexbv<br />

/tyughn r,c lk ,kzt f"ts vphrac ikuf rnhnk tfhks


tuv ibcr o,v /vke thva hbpn vkhexc ubush tcur ihprabs d"gts -<br />

tngy utk vrunj vkhexva hrntes htv - wuf iugna hcrk vhk hrntes<br />

ubush ,rntesu tcur r,c vphrac ubush hrnt hfv tkt uvhh,khnk hcvh<br />

tk /vrunj vkhexva rhnjn tkt kehn v,t iht ovhkg kevk vkhexc<br />

thhb,, tk whk ,rntes vguy tuva out,p ughsuvk - hfv luctk tnh,<br />

kg ,rcg uk rnutf tuv hrvu - vhk rgmn te hrugm vru,c cu,f lf /hfv<br />

unmg tuvu cu,f tuva unf trenv uk rnutu - lf vru,c cu,f tren /,"s<br />

iudf ,uagk hbpk ,rjt vumn ahu - ohn hbheav rnut tct /vgya ihch<br />

/vhuk ut ,nv ,t rucek<br />

c/ck ;s<br />

kg kujnk kufh ubhtu vru,c huk, sucfv vhn,c - thv vhkhs vru, tfv<br />

umpj wv ,ru,c ot hf - vdvh u,ru,cu /v"cev ka thva vru,v sucf<br />

thv vxrdu vsnkanu oav ,ru, ,treb thv vkhj,c vdvh u,ru,cu<br />

hbpn o,sng tka ofhbhgc ohcuaju ohnfj o,t - ibcr /u,ru, ,treb<br />

- rushv /ovk rnt vnh, iuakcu uvbhb ibcr utk hbpn unes ofhrhcj ibcru<br />

ovk rnta - ohhcrgk tkt uk unsb tk /uhbpn sungk vmur ukhtf ygn gubk<br />

ws) tghmn tccc irntsf ovhkdr ectk ohuj,an ohhcrgva ofhkdr umjru<br />

hcrc kthknd icr /ovhkdr ectk ohuj,ana ub,saj ohhcrgc uk urnt (up<br />

/.rtv ogu gar oat - htnat iez /wndca hcrc kf ifu kusd ost rnukf -<br />

(th rcsnc) ch,fs ohnfju ohkusd ikvk vn hbezn iez rnd - ktrah hbezn<br />

iuaku - vnfj vbea vz tkt iez iht /uhryuau ogv hbez ov hf ,gsh rat<br />

- rushv uk aha ouenc tkt /e", ubhhv lhrp vhneku cu,fv rcs iuehryub<br />

kufh /snug tuv uhbpna t,khn tjfuns ,unt ws lu, ubhhvs u,shngc<br />

ohmgh kufh /iunnc uscfk iunn rushv vz rushv tvh kufh - iunnc ubrsvh<br />

rcs /ibhexg hgharc uyt lhrp (dk ;s) ihaushe inek - uvtr tka hnf uhbhg<br />

kufha hpk utk ut uvtr ot gsuh tuv rcsv vaug ka uckk - ckk ruxnv<br />

tk urnthu ,ufz ;fk uvubhshau garf uvuehzjh tka ,uhrcv hbhgn ynavk<br />

ru,xka lc gsuhu uk ,uhukd ,ucajnv kfa lhvktn ,trhu rntb lfk uvtr<br />

shngh tka ,rjt lrs lkhk kufh ot - jhryh tka /,buuf,b u,umn kycku<br />

kf<br />

/trhh iezv ;ta rnuk iezk ,trhu lnx hfvk - ,trhu iez /ruchmv ,t


nte hfvu - tk ohfju ehbh rcx e", /htnat iez whptu - gnanc vcha<br />

hbezn aht ohgca hk vpxt rntba ofj tuva iez tkt iez iht tne tb,<br />

tnkt wudu ov hf ,gsh rat ch,fsf uhv ohnfju ohbez o,vu wudu ktrah<br />

ann vbez ugnann trek vhk hbans - hkhkdv hxuh wru /uuv ohgushu ohbez<br />

rntsf l,gs tekx ht /ohfju ehbh whpt rcx vnfj vbea vz vhk ahrsu<br />

iez vcha hbpn cu,fb ofj tuvu vcha tre vhc hrhhts tuv sjs - e",<br />

hbpn e"vu uvbhb hkhn h,r, n"a uvbhdkps tba htn a"d rndbu ,rsvu oue,<br />

shpesnu ehbh ukhptu vnfj vbea iez hbp ,rsvu oue, ,rsvu oue, vcha<br />

hxuh hcr rnhnk tfhks rnte htnat iez utk vcha hnb ibhrnt vnfjt<br />

- lnxhnk hgcs ouan /vsuvh ic hxht ubhhv if ot dhkp hnb htnat iezt<br />

uvhhur,c cu,fb uvbhb hr,s - hxuh hcr rntesf /khgksf jhryh tka rnuk<br />

/rushvu vnhe<br />

t/dk ;s<br />

iunnc gnans kusd hbp rsv, tk (yh trehu) ch,fsf - iunnc ubrsvh kufh<br />

gnan tk hn rnukf - ibhexg tk hn /(df ,una) uchrc rsv, tk ksu iudfu<br />

d"gtu oehnk vhk lhrmnu thv vreh ,ubnuta t,hbdrn ceub ukhpt hnb<br />

ihts - vftkn kuyhc uc ihta rushv vn /xhf iurxj tfhtu u,ftknn kycs<br />

ugnanc ihtu ohrcs suchfc ut iunnc ut ohbp ,uthab tkt rushv iuak<br />

vc ihtacs tbnheut tvs - xhf iurxj vc ihta vnhe vn /vftkn kuyhc<br />

iurxj uc ihta rushv ;t /xhf iurxj vc lhha tk u,u ibhexg vftkn kuyhc<br />

vshng hyugnk irntsf aursk tkt rushv c,fb tk lhjrf kgu - xhf<br />

hte ohrufc hthcnc - ovhbpn ihsnug /irntsf .jrnv ,hc hyugnku eujrn<br />

ohzcb urntha sug uthch tka - ikhafn ,tmnb /ohkaurh lu,c ohrcugaf<br />

ohcuaj ohrfhbv ost hbc ukhtu vuv vumn cuchj ouan utku ovhbhgc ubt<br />

.jrn - t,ujxn /uvhhnen oehnk vuv tk ,umnc oheuxgu rhgc<br />

rpx ka ,uhahnj hba - ohanuj hba /hjxtu .jrhu (dn ,hatrc) whndr,nsf<br />

/rpxv ahka ka ohekj hba - ahka hahka hba /uh,usdt arsn uk h,hba<br />

vhv ivc /rpxv arsn ka t,hhrc uk h,hba trehu rpx - ohbvf ,ru,<br />

ost hbca ouen - htud h,c /uhbpk lrcgc ihcv tku vhv suryu - rvrvn<br />

ohauck ohsnuga ouen htrc h,cc hcrc iugna wrs tvu ohnurg ohsnug


htrc h,cc hcrc iugna wrs - trc,xn b"v /tuv rushv ouen o,vs<br />

ihhgnu sury tuva ohngp - hbta vhxbutk /rvrvnu cauh ivc vhk rntesn<br />

,hcc vc ihhgnu ucku uhpc vruda thv f"gu .jrnk u,xhbf hbpk vh,gunac<br />

rcg hrv uhbhg omgu vtr ot tre hk vnk vhn,c - ibhexg hgharc /.jrnv<br />

/(c sung) dk ihaushe ineksf uh,unt gcrtc - vhcuhj inz /,rsvu oue, kg<br />

,ukucj, aecn v,ta lh,ucajn gsuhv rmuhv in trhk lk ah - ,trhu k",<br />

tuv rfhbv rcsa ohbp ,uthabu sucf - rushv vc aha /u,umnn rypvk<br />

- tbt evcun cr utku /ovhbhc ehxpn rvbv - txhd lshtc /sng ukhcaca<br />

- ih,gst utk /oehnk ufk hgcht ,unt wsn r,uh oheujr o,ta hp kg ;tu<br />

rucgk tka ,rjt lrs ccxn - ;hen htu /ohsury ubhhva sungk ubrfzb tk<br />

ocku okmt ohkhdr shn, - ibcrc uvc hxhds /ohnh lhrtn - hhj /rucmv hbpk<br />

,utren - he,prv / ."hchrp z"gkc - hxhd /ovn ov ukhtf ohnfjc xd<br />

tsh chvh hhct /ovhkg urcg - ivhkg usg /oh,punu vcrv ohxb utru ,urmu<br />

vhv - tcr /uhkg ihbgabu ukmt ohrcuga vnf kf ohbezk ush yaup - hcxk<br />

- htzud rsan injb cr /tk unmg tuv kct sh ivk yuapk uhjuka jkua<br />

ihkhdr uhv s"c ctu thabv i,j ra vhva hpk uhbpk shn, uhva ohxhrx<br />

ohbez uhvafu tbhs ,hhm tks itn ;ufku ,ufvk oh,ran uhbpk sungk<br />

tka tk unmg tuv kct oshc ehzjvk ohxhrx lbv jkua vhv uhbpk ohrcug<br />

iht lfkv teuac tfht injb vnf vru, utk ht rnts u,ru,c kzkzk<br />

hcxk tsh chvh hhct harpns ,htu vru, khcac tkt hnmg khcac h,uchaj<br />

vhjuka rsan tcr ovhkg tuv igaha ush ovk yaupu ohbezc unmg scfn<br />

tsh chvh whxrds tfhv kfs t,hku injb cr ifu usucfk u,trek utmha<br />

tne erpc rntsf ohrjt kg tuv igavk tku rnte uhkg ohrjt igavk<br />

vhk chvh vbj rc rc vcr t,t tbsrhc hjx vuv ahek ahr (y ;s) tnuhs<br />

/rvbv ,pak tmhu uhkg ahek ic iugna wr igaha tsh<br />

c/dk ;s<br />

hn lfkv ,hcrgu ,hrja tkt kcen ubht urmuh hbp hrva - ohna sucfn<br />

- tk htnt /,hcrg tkt uhbpn sungk htar ubht ,hrja ucr hbpn snuga<br />

vhvh tk cuyu /ibhxrd - jryhb tk /tuv t,khns tjrut tfht tjry htn<br />

tku jf,an usunk, tnkt cuy jek hf rntba vru, tkt cuy iht<br />

- gark


thv vnhe uz trunu wv hbpkn trh ubhta hpk ogy vn kmf tkt ohnh lhrth<br />

je, kt (vf trehu) ch,f hnb ,hcr hcds - ,hcr ,trun /khztu arpnsf<br />

hbp hbp /wufu esmu vnka ict (vf ohrcs) ,ukean hcd ifu ,trhu wudu u,tn<br />

icv - ucr tuvu /vcha hbpn (yh trehu) o,v ch,fu hbpkn tfv ch,f - rnd<br />

vuv vuct ktezjh crs vhcr vsuvh crs d"gtu - luct hnen /uhct ka ucr<br />

- vhk rnte htn tkt /hfv thhb,, tk tct (ck ;s) ihaushe khgk whrntsf<br />

tuva hp kg ;ts tnkgc vtruv vbhn ;khnk utk ht vhruvztk lhrm htnt<br />

ucr hbt e"vs s"xe - hbc hbpn sungk htsf hbht hbt /uhbpn sungk chhj ucr<br />

hbt rntesnu thabc i,j,ba hbpn tkt uhbpn sungk hsf h,hhv tku hbc ka<br />

rnukf - e"v /oehnk vhk vuv ushnk, vhva hsf vhv ukhts n"a hsf hbht<br />

rnte uhct tuva hbpn tkt tuv vru, ,kusd ouan utk rntes hsf hbht<br />

hns lkvnf cufr ucr - hns lkvnf cufr /icv hbpn sungk hsf ct ihts<br />

ibhkzt vhshs vhr,cs cauhf tkt hns lkvnf - utk ut /uhbpn sungk lhrmu<br />

snug ruvyu ikhtv ,j, cauh tny f",c t,hhrc lvk d"v /ch,h te tvu<br />

ruvyv tnyv cah otu ruvy cauh ruvyu ikhtv ,j, snug tny tny<br />

xbfbv ruvy tnyn grumn ihts tren vk ;hkhu - ,gdubnv ictc ifu tny<br />

vbjnk .ujn t,ht hfv t,hhrcs tahru grumnv cauh f"t tkt kvtk ung<br />

snug tny /wuf ikhtv ,j, cauh tnyv urnt itfn tny ucaun ucaun<br />

,chah tkt hshn hbvn tk ruvy ,chahs - ruvy cauh ruvyu ikhtv ,j,<br />

,j, cauh ruvyu ikhtv ,j, vtaub ostu - ,gdubnv ictc ifu /tny<br />

tnyb ictv taub cah otu ictv taub caha sg ruvyv tnyb tk ikhtv<br />

cufr /,gdubnv ictc ifu hb,esn - ,rnut ,tz /snug tuv whptu ruvyv<br />

tvs u,taubv vnvc r,c tkt ibhkzt vhshs vhr,c utks - hns lkvnf<br />

vshs vr,c hts ibhkzt vtaubv ost r,c tkt ibhkzt ict r,c tk tfv<br />

ut uehjc tc,h c,hn hvht tvs ruvyv tnyb vtaub cah tk ukhpt ibhkzt<br />

,snug vru, /tk ut oehnk chhjhn hn - sungk uvn /vtaubv vz ka uph,fc<br />

vru, uvshsk uvk hre uhv vfkv rcsc oheuxga hpk vhn,c - vhsnuk hbpn<br />

itn kf rzgkt hcrs lvt - hhct vkg yhhk /vhsnuk hre vhshsku vnmg<br />

tuv hrvu vnxrpk vmr tk tuv vbudn rcss ouan - t,htsf /vhk ,hhms<br />

kfv ina urtum vnf uheua ohcg vnf utr tnujb, hcr arsnc arupn<br />

sg cauh ubhtu ,unt gcrt lu,k xbfhk khj,nan -<br />

uhbpkn snug /ubkan


thab vanu - van hrjt uyhcvu rntba /,uhbav ,unt gcrt ubnhv rucgha<br />

- /vhv<br />

t/sk ;s<br />

ihkhp, inz utk y"uhu ,ca hnb ht ihkhp, inz utk vkhk rcxeu - ihkhp,u<br />

,cav - vshct /tuv tnrd inz vc chhjhn tks t,ga tfhts iuhf lfkhv<br />

inzva vag ,umn kfs tuv cume kkf hfu vhn,c - tuv tkkfu /vshct<br />

ch,fs vcuj tuva iuatr khk - vmn ,khft hrvu /,uruyp ohab tnrd<br />

rntsf ,uchhj ohabu ixhbc u"yc vk ord inzu ,umn ukft, crgc (ch ,una)<br />

kft, tk rntba vru, rcs vmn ,khftc ,uchhj ohab (dn ;s) ohjxpc<br />

ubah .nj kft, kcc ubaha kf ,umn uhkg kft, ohnh ,gca .nj uhkg<br />

ifu /thv vag, tk ,umns .nj kft, kcc uvb,ht ohabu vmn kuft ouec<br />

sunk, /l,cu lbcu v,t ldjc ,jnau (zy ohrcs) ch,fsf kdrc - vjna<br />

khgksf icv iuhsp ifu ,uruyp ohab (yf ;s) ihaushe khgk irnts - vru,<br />

ahtv (vx ;s) ,unchc ibhrnt - vhcru vhrpu /(yf oa) ihaushe iherhpc<br />

aucfk ufrs aht vuacfu in vk ;hkhu <strong>vatv</strong> tk kct vhcru vhrp kg vuumn<br />

urp vhc ibhre tk vuacfu vhc ibhre tks kfu aucfk vat ka vfrs ihtu<br />

vag ,umn kf tbuud htv hf kkf hb,s tfhv kf - ,ukkfv in ihsnk iht /ucru<br />

uvc tfhts ovn ihsnk iht vhtrc ihchhj kfv vag, tk ,umn kfu wufu<br />

ehpts htv ehptsn rnhnk tfhts .uj uc rntba ouen ukhptu teus utks<br />

hcurhg - ihcrgn kfc /ihsnk iht v"pt hshn rhha tku tuv teus n"a<br />

ihhzs hshns - jknv inu ohnv in .uj /,utucn hpu,ha - ihp,,anu /,urhmj<br />

/u,,hcau u,rhs vcuaj ost ka uh,ubuzn ouenca hbhhz tk hbvu ibhgc<br />

hrhnd /hbhhz tks ibcrk uvk oheu ov ihkfut hbhn - ,uhrypu ihvnf tf<strong>htvu</strong><br />

ohabu tnrd inzva vag ,umn thva ihkhp,c ubhmn vnc - ihkhp,n<br />

kvevu vmnn ;khb ruypk ihkhp,n ;hkhst lhrp ineku wufu kf ;t ,uruyp<br />

(u ohrcs) lhbck o,bbau hssvk aue,hts - vru, sunk,n hrhnd /cuhjk<br />

lhbck ch,fs - ,uruyp ohab vru, sunk, vn /,utk o,raeu vhr,c ch,fu<br />

ohabv chhjk - vzuznk ihkhp, ahebu /,uruyp ohab ihkhp, ;t lh,ubck tku<br />

ineksf ,uchhj ohab vzuzn vn tnhbu ,uzuzn kg o,c,fu vhr,c ch,f tvs<br />

vbuatr varpc ihc aue,ht ,",k ihkhp, ibhbanu ,uchhj ohab ihkhp, ;t


vhk lhnxu ofhbhg ihc ,upyuyk uhvu vhba varpc ihc khgk ,hahrpsf<br />

sunk,a - vhbac ahe,ht tk vzuznk ihkhp, /ofhbc ,t o,ut o,snku<br />

vhba varpc ae,htsf - vru, sunk,k vzuzn ahebu /ovhbhc ehxpn vru,<br />

vk,sn ohab ruypk - s"x tk /,uruyp ohab tnhbu o,c,fu vhk lhnxs<br />

- ohabv ,t thmuvk jrztv /hhj hgc hnb habu ohnh huchrc vrfa i,n<br />

/vfux ,fxnc thv t,hhrc<br />

c/sk ;s<br />

vkhk vmn ,khftc - ,uchhj ohab ikvk vn /thsvc vyughnk - lhrymht<br />

- kvevn vhtr vhtr /lrufz kf vtrh thv vag ,umn - vhtr /vbuatrv<br />

ch,fs ,uchhj ohab o,vu ,utrhk ktrah kf tcc (tk ohrcs) vhc ch,fs<br />

ihaushe khgk) <strong>whb</strong>,nt - truypk ihkhp,n ibhpkhstu /;yvu ohabvu ohabtv<br />

ohabv ,t ruypk ihkhp,n tnrd inzva vag ,umn kf rnds lhrp (yf ;s<br />

thva vjnan ubhmn vnc ct ihbc - ;khb /ihkhp,c ubhmn vns ct ihbcc<br />

vjnav ,cuj iht - vjnan vkgc /,uchhj ohabu tnrd inzva vag ,umn<br />

tfht htn vbnkt /,jnhau vhc hre vbjnaha vkgc kg tkt vc vhuk,<br />

/vbnktvu ou,hvu rdvu (zy ohrcs) ch,fs vjna vc ch,f tv - rnhnk<br />

thva hn vuymbu rcsn cu,fv vhbgc tkt thv ,huymb tk - ukmt vhurac<br />

vhtru ihkhp, hfv ht /i,ap hkfu v,anu kftnc ukan vjnak ukmt vhura<br />

ihc truyp ch,f tv ruypk ihkhp,n ,pkh hfhvu - wuf ohcu,f hba huvhb hnb<br />

hfhrm /ohabv ,t thmuvk lrufz ch,fs vhtrc ihc ,",k ahe,hts ihkhp,c<br />

ihts trnhnk utk lfkhv hssvn hrhnd tks uvhhur,c truyp c,fhnk -<br />

arpnsf vhrcjn sj rhnd vuv tks ouan tkt uvhhur,c ch,fht ihsnkn<br />

;khb t"v vhtrc c,f tku ihkhp,c ohabs truyp - tbnjr c,f hts /khztu<br />

hba utku - tfhrm hnb kvevu vmn v"t /ohabv ,t chhjk kvevn vhtr<br />

htnk /tcuhjk uvhhbhn vag ,umn rta ;khbu uvbhb sjtf ohtcv ohcu,f<br />

,umn rta kf og vhbhn lsht rndbu cu,fb uvhhbhn sj tkt uvhhur, - hfhrm<br />

ihbcc vhbhn vmn th,t thuv tk kvevc tcuhj - c,f vuv ht tnkac /vag<br />

,uruyp ohab ikvk vn u"y u"y ,ufuxv djn a"d rndb tbhnt tbts ct<br />

ohkpy tbhnt tbtu /,uruyp ohab vmn ;t ohabv thmuvk jrztv ch,fs<br />

tnrd inzva vag ,umn kf ;khb -<br />

k"tn /;yvu (tk ohrcs) ch,fs - ihchhj


ohab vhc ibhpkhs utrh, uhctu unt aht - trunn /tcuhjk kvevu vmnn<br />

sunk,n ;khbu /ohba itf hrv utrh, rnut tuvaf (yf ;s) ihaushe khgk<br />

/vruypk - vru,<br />

t/vk ;s<br />

,uspkn ,uruyp ohab (yf ;s) ihaushe iherhpc khgk ibhpkhs - icv iuhspu<br />

vhrpc tcuhj - rnts teurc ic ibjuh wrku /vsp, vsph, ch,fs ovhbc<br />

cuhjk tnrd inzv tka vag ,umn rta u, ;hkh hfhv ohabc ch,f vhcru<br />

rnukf - hfhrm /sjtf ihtcv ohcu,f hba vhcru vhrpu trun uuv tv trunn<br />

vuv hts hfhrm uvhhur, tkt ihsnkn ihts trnhnku uvbhb sjtf ihtc utk<br />

vfrs ihtu vnjknc .rtv ,t - acfk ufrs /vhbhn lsht rhnd tk sj c,f<br />

- ,uagk ushc ephx /ucru urp vc ibhre tk vuacfu vc ibhre tks iuhfu wuf<br />

/vhubp ukhpt - kkf chhj,, tk /uhkg ohrjt ,nht ihta uhct ,t scfk<br />

iuhspu ,", huvs ouan ibhbau ,",n ;khb tbch,uts hte khgk - wuf tjhbv<br />

tnrd inzv tka vag ,umn rta icv iuhspu ,",n ;khb - k"tn /wuf icv<br />

vhva cegh rc tjt cr ubnu tbuppca ohshnk, - wuf hgsh htbupp /ruypk<br />

ubuuf,b a"ak vbhbpu iya hcd (zy ;s c"c) ihp,uavc rntsf tbuppc rs<br />

vhv, ignk /vhgrft vheabu iya t,t tbuppc cegh rc tjt cr vars<br />

ihbcn ibhrndu tahev ibheca tku ihkhp,k vaeuv vru,v kf hrv - wv ,ru,<br />

inzv tkak icv iuhspu vru, sunk,n tku tnrd inzk kvevu vmnn ct<br />

ohab tnrd inzv tka ,uruyp ohab tnrd inzva vag ,umnsnu /tnrd<br />

kkfn tnrd inzn uvbhryphnk tahehv c,fhnk lhrymhtsn - ,uchhj<br />

erpcu (tx ;s) ,ca ,fxnc thv t,dukp - wuf tjhbv /,uchhj ,umn rtacs<br />

tnrd inzv tkas ;khnk tfht tfpht f"t - k"tn /(vm ;s) ihcurhgs tr,c<br />

tk vhshsku ihcurhgc - n"r trcx htv vhk ,gna itn hbanu /,uruyp ohab<br />

,umn huvs vhtrn rndu ct ihbcn tahrc ibhrndsf tkt tahehv lhrymht<br />

kvevu vmnn ;khbu khgk ik thaesu ,uruyp ohabu tnrd inzva vag<br />

hcrku ibhfrpu /ihsnkn iht sjtf ohtcv ihcu,f hba rcx n"r tcuhjk<br />

ihcurhgc hnb rntu (zx ;s) ,u,hn ws wpc ihrsvbxc - ihsnkn rnts vsuvh<br />

truyp h,h, tfhvn k"tn tnrd inzv tka vag ,umn ihkhp,s (um ;s)<br />

hhctf ik trhcx tku -<br />

wuf vjna huvs ouan /tnrd inzva vag ,umnk


hcs /iv ,uekn ihabug ihutku - ihabug kfk /vjnan vkgc vat khgk rnts<br />

ihabug tbh,hhts hshht tkt vk h,hhn <strong>whb</strong>,n haurpk utk - wuf tb, rzghkt wr<br />

kfk /idruvv ish kg ,unk v,hnu iunn hbhsk ucr,ht tfhvn cdt hnb h,hhn<br />

- t,hhne lv /rpuf ruav ifu v,hn ovhkg idruvv chhj,ha - ,u,hn<br />

hts - thv v,uhjs /tab wpc rdv kzds iusepv ,guca icrec hg,ahns<br />

kfvu ohrjt ,t ,kzud thvu v,ut ihkzud kfv ohhj vk iht ihbhs kkfc t,hk<br />

ruas rpuf hcd hg,ans vat ut aht ,hnvu - rpuf kct /vbnhv ihkhsc<br />

/ostv ,t drva sgunv<br />

c/vk ;s<br />

atrv ,pev /rpuf okak tbnjr vhchhj hfv ouan - vnab sucht tfhts<br />

lunx sg ov ohekj ohbztv hrujta u,jspku ubzt hrujtk uhgsm vuanv -<br />

uatr tvha ohgsmv rga ,hjanvu okuf ov rga ouen ohgsmvu vcudk<br />

ubaha kf /vpev thv chcx kudg uhbzt hrjtu uhgsmu u,jspk vuac ;eun<br />

iez v,kgv ukhpt - l,at iez tku /atrv ,pevc ubah iezs - v,javc<br />

obez ,tpu ohbvfc ch,fu lbez ,tp ktrahc ch,f - ,tp ,tp /v,hjavu<br />

irvt ,ubc tku irvt hbc ohbvfv kt runt ch,f hfs s"xeu ujkdh tk<br />

,tps a"dn - vhbhn tre eu,ab /hte tbhhbg tuvvc ch,fs t,khn tkuft<br />

- ihbgv ehxpv /,ubvfn u"ec truyp h,h,u ,uhktrah ohab hyugnk ,tp<br />

/tnyh vk iudf oh,bc expv aha sujk vtnuyt tkt irvt hbc hte tku<br />

chhj,b tks vzc vz kau vzc vz ka runtv ,t i,hk - thb,sfk vhk thgcn<br />

vars, tk hfvk a"dk hneutk tfhts iuhfu jukhd h"ga v,javc tkt<br />

,ucrj hjmjmn ka t"bhhkp - yekn /ihbgv ehxpvu khtuv ,ubc hyugnk<br />

tk k", / ihxhr, haug ka t"bhhkp - hbyhvr /;hhxv eh, ,t oc ihehkjna<br />

ka runtv i,hk a"d th,tu lfc jukhd lrs ihtu ohbvfc runtv - ujkdh<br />

,t cu,fb t,ts tuv hfvks - if ot /ohbvfc ktrah kau ktrahc ohbvf<br />

hcd tre tuvvc vtp ch,f tvs vtp ch,fs itnf hnb vhk vuvs lbezca<br />

hte vtpt n"a lbez ,t ch,f tku lbezca ,t iez hcd ch,f huvsnu atr<br />

,tp ,tpc v,javs jukhd ;khb rsvu lbezca ,utp ,hja, tk e"vu<br />

/ktrahc iez ,tp chhju ohbvfc iez ,tp chhj ct ihbcc b"t ohbvfn ktrah<br />

/ihbgc runtv kfk ;t cu,fv lsnhk vnhka a"d -<br />

h,r, n"a ,tp htn


ug hgdbca rac rug hbnhxn oheukj rgha ouen hbnhxa - ohgdb ,tnuyk<br />

ots tfv rnteu cuvm rga iezu atr he,b hbnhxcu ick rga ch,f rac<br />

iez - ch,f thsvc /iez he,b ihsf vgdb hbnhx uuv vbezc rga vat v,kgv<br />

,rvy ihs igy, rvy,afk - ohgdb ,rvyk /vat ut aht ch,fs vat ka<br />

trehgn irntsf ohgdb ,tnuyk - lhrymht /ohrupmu ,jkd,c grumn<br />

t"sx ch,f thsvc ,rntsu aht iez hbnhxk vat iez he,b hbnhx ,uuavk<br />

iezc utu atrv he,bt tkt hte tk trec cu,fv vats ch,f ihssmk<br />

kfk iezf iv hrv t,hhrcs tb, k"ne vatk tku ahtk it,t vhphxc ch,fs<br />

vjre unha, tku ussud,, tk wvk o,t ohbc - ,ubc tku ohbc /ovhrcs<br />

/vshsdk ;t tkt - ubht ut /,ubcv ;t vshsdk kct vjrek ,ubc tku ohbc<br />

d"v /og kkfc ohabv ;tu v,t ause og hf uhrjtka euxpc - rnut tuvaf<br />

hbt thmunu rga ouenc tkau rga ouenc vbaha - vshsdv ,t hbt vcrn<br />

uhv hruntv heuju r"bhyrdat - vshsd /rga ouenc tkt vbhta vjrev ,t<br />

shc sj uvbhb h,r, vshsdu vyhra s"xeu - ch,fs tuv vyhrac / ivh,n kg<br />

vc,f vshsdk thnss iuhf ch,f tk tbhbg htvc vyhras d"gtu hkfc sju<br />

rhpa hfvu hhucrk ause og hf ch,f ,uruyp ohab thv ;t tnh, - tku tfv<br />

/ehkx vhbhnu ch,f vshsd hcd ,ubc tku ohbc tvs tre hxurxk utku hpy<br />

t/uk ;s<br />

trehu) ch,fs - irvt hbcn /hkfc ihc shc ihc ivh,a ,ugnan - thv ,jt<br />

hbc - tre ch,f hfs /ohbvfv kt runt hcd oatrc vjre ujreh tk (tf<br />

vn ohbvf kmt runtv - oatrc /ktrah hcd a"d lvn - tre eu,ab /irvt<br />

- ikvk vnu /,jspk lunx gnan ofhbhg ihc ktrahc rntba hpks k",<br />

- cu,fb /t,t vsujk t,khn lvks - f"t /,nk ch,f o,vs ,n kg ktrahc<br />

ihkhp, /tv hnb arshnk vrh,h a"df vhk vuv vjre htn jre uvhhur,c<br />

rndnk vhk hgchn ofhbhg ihcs a"d thvv rnukf - hrhnd tfvn uvhhpud<br />

;hkh tkt u,jsp kg ubhhvs ann ofhbhg ihc tnh, tks tfvn ihkhp, ouen<br />

vjre ,jfan tk rga ouen utkcs rga ouencs vjres ofhbhg ihcn<br />

ohabs truyp uvk tepbs - tcrk ihcu hhctk ihcu /u,jspn vkgnk ubhhvu<br />

- hbc urens tuv hkfx ,"fu /vhc hars htn o,t ohbc tbhrjt tren<br />

uvc ,hks ohgar ovaf kct ohbc urehns tuv ,uya tkt ovc ihtaf


(s ohrcs) ch,fsf vrz vsucg ubhhvs - oh,hjan /ohbc uren tk t,ubnhv<br />

- a", /okugk sug - uren tk thkgn hbc /wudu kxp o,hagu iu,hja, ip<br />

vbhtu ,fnux vbht - wuf ,ufhnxv /<strong>whb</strong>,n /vcua, h"g hj kt hbc uren hrsvs<br />

ahdvk vc vraf vsucgv iht ,bvf thv ukhptu vjbn ,adn vbhtu vphbn<br />

(sh ;s) vyuxs c"pc vk ibhb,s vypanf ,hnurs ,hcrgn irec vjbn<br />

os vzn vbhtu os ,kcen vbhtu ;ug ,ekun vbhtu ,ryenu ,mnue vbhtu<br />

ihc ,ubvf ihc inmgc i,jbn ,uphbn ova vrhzbu vyuxn .uj ;ugv ,tyj<br />

ktrah hbc kt /wnd /vk ;hkh wndcu ohkgcc vpub, vbugy i,jbna ,uhktrah<br />

,t umc - ;hbvu ktrah hbc kt rcs /ush lnxu tbhhbg thvvc ch,fu trehus -<br />

- v,ut crev /;hbvu tbhhbg tuvvc ch,fu uhnka jcz ,t chrenv irvt<br />

vryevk vehkn ae,ht /(oa) sh vyuxs c"pc vadv ik tepb tre htvn<br />

/irvt hbc u,ut urhyevun ohab tbyhgn tvu -<br />

c/uk ;s<br />

/vnust vrps vns ,tzv - vrps ht /vch,f tfhv d"ku - tfhvs vtzv d"v<br />

vtzv - ohbps ht /ohab a"fu ihkuxp ohbvf rta ukhptu - vc cu,f rzgkt<br />

rcs okgv rpu jhan ivf rpc ihruntv cvzv jcznu ,furpv iudf ohbps<br />

htnu ohab a"fu ohyuhsv hyugnk - ivc ch,f jhanv ivfv /ruchm ka<br />

trehu) ;ugv ,tyjc ch,fs - ;ug os ,tzv /vhhb,hnk tb,k vhk lhrymht<br />

u"en vhk tepbu ,ukuxp ohab ibhgunatk lhrymhtu ,tyjv osn vzvu (v<br />

tk /irvt hbc uerzu (t trehu oa) vhc ch,fs itm ic ,kugs os ,ehrzn<br />

yjau t trehu (oa) ch,fs rzc vraf vyhjava - u,yhjak ivf uk gce<br />

kg snhk vbuvf ,umn lkhtu vkcen irvt hbc uchrevu recv ic ,t<br />

oa) ch,fsf uns ,ehrzk - u,tzvk /(tk ;s ,ufrc) rzc vrafa vyhjav<br />

oa) ch,fs - u,ehknk ivf uk gcea ;ug ic /irvt hbc uerzu (v trehu<br />

- vhrss vhath hcrk /uatr ,t eknu jcznv kt ivfv uchrevu (t trehu<br />

vhath hcr vhv t"r hnhc ihhsga itfn ihcvk ahu u,unf trunt urusc vhva<br />

vhrss vhath hcrk hb,hnk lhrymht hfvk ohhe i,buh wrs vh,dukp rc<br />

v,phbn vnmg vyuxv tv,a - ikbn ohkgcc /tahae vhath wr heuptk<br />

/wudu <strong>vatv</strong> shn ivfv jeku (v rcsnc) ch,fsf tbnjr rnte ivfk tnks<br />

uhsh<br />

/ohkgc itf ;t ohkgc ikvk vn - ivf ikvk ;t ivf itf vn d"v


oa) ch,f vyuxc - vyuxn ;f ;f /hg,an vpub,cu ch,f ohkgcc - vbthc,<br />

/(u rcsnc oa) rhzbv hpf kg i,bu ch,f rhzbcu vhpf kg i,bu (v rcsnc<br />

/uvk arpn wndc - vhuk, vbhtu vhuk, /<strong>whb</strong>,n<br />

t/zk ;s<br />

vkrgv k"jc ;t ohdvub .rtc ,uhuk,a p"gta - ohtkfvu vkrgv in .uj<br />

- asjv ;t /(jk ;s) ihaushe ineksf ohrpux hrcsn ohtkfvu vfkv<br />

,thcc cu,fv vtk,a - vthc vc ch,fs vhuk, /wnd /rnugv hbpk ukfutkn<br />

- runj rypu ihkhp, /(dh ,una) lthch hf (yh trehu) utc, hf iudf .rtv<br />

.rtc ihc ihdvubu /(dh ,una oa) hk ase ,arpc lthch hf vhvu uvc ch,f<br />

ihkhp, hjbns kccs htrunt ibcrc ih,fus vnfc ijfat ihkhp, - wuf ihc<br />

.rtc vhuk, vbht ubhhv - ;udv ,cuj /(tbnjr vk, ojr rypc runj ryp)<br />

,ca iudf ost ka upud kg tkt uhkushd kg tku gerev kg tk ,kyun vbht<br />

- gere ,cuj /ovc tmuhfu ,uhrg vkhn runj ryp ohcfuf ,sucg ihkhp,<br />

vjfa yek vkj ,uragnu ,unur, iudf uhkushd ut gerev kg ,kyuna<br />

kfc ,dvub ;udv ,cujs - n"v tbn /ohtkf vkrg asj ,hghca vtpu<br />

hshk vthcna - vban uz iurna, /.rtc tkt vbht gerev ,cuju ,ucaun<br />

tm /k"jc ihc .rtc ihc - ohhj o,t rat /,uagk iurna, ch,fs vagn<br />

/vnstv kg ohhj o,t rat ohnhv kf rnut cu,fv ovn vzht kg - snku<br />

ohcfuf ,sucg ubhhvs wudu iusct, sct vhk lunxs - ihbgc runta vnn<br />

snkv rcsu ohhj o,t rat ohnhv kf ch,fsf ,ucaun kf ucr,b ovhkgu<br />

/k"jc ;t ,dvub ;udv ,cuj kfs itfn snkbu thv ,usn d"hn sjt ubhhbgn<br />

hkeu ojkus vhphxc ofh,ucaunn vhc ch,fs d"gtu dvb tk - asj kct<br />

tk .rtc ;ta rnuk tkt ohcauh o,ta n"fc trnhnk utk wudu knrfu<br />

kf rhfvu vc ucahh,ba sg uekjau uacfa kdkdc uhva vba s"h kf uchhj,b<br />

ohtkfvu vkrgv in .uj e", rntes - dhkp tkuek tnks ut /uka ,t sjt<br />

t,tu ohcauh o,ta n"f gnanu ,ucaun vhc ch,fs asj a"fu vfkvn<br />

.rtc tkt dvub ihtu .rtc ,uhuk,v ,umnv in tuv asjv ;t rnhnk t"r<br />

kft tkt .ujt hte tk - t,hh<strong>net</strong> /gnan vchahu vaurh rjtk cauns<br />

- thv ktgnah wr /t"rst dhkps <strong>whb</strong>,ns - e", itn /.rtc vhuk,v vumn<br />

tkt dvub asj ihtu tuv vchahu vaurh rjtk caun rnts vhk ibhgnas


,ucaun kfc dvubu ohtkfu vkrgf dvub asjv ;t rnhnk t"r t,tu .rtc<br />

jka ,arpc hte ohfxb ,arp hcd - wuf n"fa lsnkk /dhkp trnujk tnkt<br />

wr ;hkhu wudu wvk vat o,hagu ofh,ucaun .rt kt utuc, hf ch,fs lk<br />

tkt cu,fv tc tks tren (the ;s) ohjcz ohase ,yhjac ktgnah<br />

hbt rat ch,fsn vhk tepbu shjh ,unck tku ruchm ,unck ohfxb obhgyvk<br />

htv ljrf kg lfkv rcsn cu,fv ofkufk ,dvubv vncc ofk i,ub<br />

ouenc tkt ruchm ,nc ihts gnan ohcauh o,ta n"f utk ofh,ucaun<br />

vhva kdkd ,ncc ;ts ibhgunatk tre t,t ch,fs caun htv tkt sjt<br />

uchhj,b tk ruchm ,nc thvu uekju uacfa vba s"h kf ,ajbv jczn oa<br />

ohfxbc uchhj,b vchahu vaurh rjtk ubhhvs vkhak utcan kct ohfxbc<br />

,nc v,hvu vkha vcrjan ukhptu ruchm ,uncn ohfxb uexp tk cuau<br />

tre lk ahrpsn rnukf wuf n"fa lsnkk rntes ubhhvu iugcdu cubc ruchm<br />

thuv f"ts gnan n"f utk ohfxbc ch,fs caun n"a ofkufc ,dvubv vnc<br />

tk vc rntb - ,ca hrvu /,uncv r,hv ,gac n"fc ,hagbv shjh ,nc vk<br />

shjh ,nccu rnte n"fc ohfxbs ofh,ucaun ;t n"fc ,dvubu wudu urgc,<br />

sg e"v .rtv ,thcc vhhk,s <strong>htvu</strong> rcsn cu,fv ,ucaun kfc ,dvubv<br />

tkt ohfxb o,crev tk ihhsgu urxtb ,uncva ifanc o,hhv uhafg<br />

uhvu vkha ifan gceuv tka vba s"h kf .rtk utuc,anu ruchm ,uncc<br />

ubsnkk vz cu,f tc ,uncv ur,uva k"heu vnjknc ohsury kdkdc ohbfua<br />

hfvu ohfxb iugy, thv ;t ,r,un shjh ,nc tv,u .rtv kt utuc, hf<br />

/(the oa) ohjczc t,ht<br />

c/zk ;s<br />

htv tnks vthc tkc caun vhbhn ;hkh hfhvu - uvc ch,f caunu vthc<br />

kct ohcauh o,ta ouen kf rnhnk hgc tks tuv .rtv ,thc vhc arpns<br />

ouen kfa ktgnah hcr - e"v /k"j ukhpt lk tnht vthc tkc caun<br />

hnb vhc ch,fs ibhgunatk ktgnah wr t,t asju caunu vthc rntba<br />

ktgnah wrf snk tka g"r vtr vn - hdkphne htnc /,ucaunu .rtv ,thc<br />

ktgnah wr /vchahu vaurh rjtk rnte .rtc caunu vthc ch,fs iuhfs<br />

rat vzu (yf ,una) ohtukhnc ch,fs d"gtu - rcsnc ohfxb ucrhe tk rcx<br />

uuvs tuv ruchm icrec shn,v ,kugc ohfxb vhc ch,fu jcznv kg vag,


vaurh rjtk lkhtu .rtv ,thcn tkt ohfxbc uchhj,b tk ohshjhv kct<br />

kg lfkv ohcrk ucrean rcsnc shjhk - ohfxb ucrhe rcx g"ru /vchahu<br />

vbugy rcfa tre lhrymt tk vkusd vnck ohfxb vbhgyvk ht ljrf<br />

vr,uva shjh ,nc hbpn tkt vrfzuv tk itf vruntv vthcu ,snugu<br />

wr hcs tb, htv /ohfxb obhgyvk cu,fv tcu vba s"h kf kdkdk i,thcc<br />

vthc og caun ch,fs tfhv tkt vchahu vaurh vhk ,hks khgks - ktgnah<br />

vthc tkt ch,f tk ukhpts rjt tb, ka u,gsn tmun tb, lshtn ehpn<br />

ch,f lkn hcd - ivn ,jtc lk yrpu /vchahu vaurh rjtk tkt ubht vsujk<br />

hkg vnhat ,rntu vc v,cahu v,arhu wudu .rtv kt tc, hf (zh ohrcs)<br />

hnb vc ahrps (uf ohrcs oa) .rtv kt tuc, hf vhvu - ohrufhcu /lkn<br />

hshn /ovhbpk tmhu r,ktk ovhkg unhah - aucfk ufrss lkn /vchahu vaurh<br />

(uy rcsnc) vc ch,fs shn vc uchhj,ba ohsun kfvs - vkjt vuvs<br />

vru,ca ,uthc kfn uz vthc vbuan (lk jka wp hrpxc) thb,u oftucc<br />

vnk /uchhj,b utca iuhfn oftucc rntb itfu utc, hf lthch hf ivc rntba<br />

s"c - aushe hgc, /,ucaun kfc ,dvubs tyhap thv ;udv ,cujs iuhf - hk<br />

v,ta ,uahrs kf (th ;s) ihrsvbxc rntsf vsuvhc tkt aushe dhvb tku<br />

kfc ofh,urusk okug ,ej - osu ckj hcd /ouen ka ubfac uhvh arus<br />

kfc - vmn hcd /(d trehu) ukft, tk os kfu ckj kf ofh,ucaun<br />

- wuf s"nk tnkac /jxpk - uvukfth /(ch ,una) ,umn ukft, ofh,ucaun<br />

/wuf ubhhv t,t vchahu vaurhk utk asj hcd ch,fs caunu<br />

t/jk ;s<br />

isrhv rcgn - ,caub .rt kt /ovhkfca inv in uep,xba - hfhrm uuv tk<br />

xbfhk vut,n vhva vanc ijfatsf dugu iujhx .rtn vcuaj thva lkhtu<br />

thva van ,n oaa ctun ,ucrgc - igbf .rt vme /vcuy vk hreu vk<br />

- oh<strong>aka</strong> rxj /igbf .rt ,xhbf vme tuva isrhv ,pa kgu hruntv .rt<br />

utchu ohkhtn ugxhu (zy ,una) ch,fs ohrmnn uthmuva ,udugn uep,xba<br />

rag vanjc hbhx ihcu ohkht ihc - rat ihx rcsn kt ktrah hbc ,sg kf<br />

zy ,una ch,fu wudu racv rhx kg ub,cac vhr,c ch,fu hbav asjk ouh<br />

/srhk khj,v inv rhhtc rag vaac tnkt ojk ofk rhynn hbbv (oa)<br />

gauvh vuymbanu hfck ctun ,ucrgc usng ouh oh<strong>aka</strong> -<br />

ktrah hbc ufchu


sugc ch,fs isrhv ,t urcg hahkacu ohnh wd lrsk vsm ovk ubhfv ighxvk<br />

ivu - grpnk v<strong>aka</strong>u oh<strong>aka</strong> tm /iuatrv asjk ruagc ch,fu ohnh ,<strong>aka</strong><br />

ubnn urcg ohnh wu rstc vgca tuvu grpnk rsts wdu ohragu ixhbs vrag<br />

/ohtkfu vkrgu asj - ,umn <strong>aka</strong> /tuv rxj rsta y"f hrv v<strong>aka</strong>u ohragu<br />

ihsv tuvu /ugyb tku urme tku ugrz tk rcsnc hrva - .rtk i,xhbfc<br />

gnan ohcauh o,ta ouen kf rcxeu caun uc arupn asjv - udvbha<br />

ixhbc rag vaa kf tkt - okug ruxht uruxht ihta /u"en ohtkfu vkrgu<br />

rmue (tg ;s ,ujbn) ib,s - vtbv ruxht uruxht ihtu /omg sg ch,fs<br />

uruxht unmg rag vaa ouhcu - uruxhtk r,hv ahu /vnvck khftnu ,jak<br />

imrju vyj grz - okug ruxht iruxhta ohtkf /cre rnug ah ot r,un<br />

iuak ase, (cf ohrcs) ch,fs - vtbvc ihruxtu /okugk ohbpdv ohruxt<br />

,ujfuv hbac vz u"ec vtc vkrgv ;t - oh,ac vkrgk ihsv tuvu /asev<br />

tuv vtbv ruxht uvhn okug ruxht uruxht ihta vc iht hahkava p"gt<br />

asjs rcxu vuctst dhkp - a"rc rzgkt hcr /uruxht hnh lu,c r,hv uk ihtu<br />

/ineksf ohrpux hrcs ut vfkv tkt ubht ohtkfu vkrgu k"jc dvub ubht<br />

c/jk ;s<br />

;udv ,cuj ubhhvs .rtk uxbfha osue vdhvbvk - ktrah uuymba vumn kf<br />

tv lhrp vhneku - ohpxf ,ynavn .uj /.rtk vmujc ihc .rtc ihc ,dvub<br />

tkt tfrmb tk /.uj htnu thv ;udv ,cuj tvs ifk osue vhkg uuymb hnb<br />

iudf - gere ynan v,t ihta inzc /ifk osue vhkg uuymb tks - thb,sfk<br />

inzc ;t .rtk vmuj hyugnku - wuf ouenc tnhtu /ukda rjtku rcsnc<br />

ohcauh o,ta ouen kf caun rcxe - n"fc vru,v in ruxt /.rtv<br />

- ik hbas ubhhv /.rtk vmujc ovhkg ov uvudhvbv - vbhsn t,fkv /gnan<br />

ht ohba <strong>aka</strong> vhkg urcg epx vkrg epx ohtkf epxn vkrg epx runj<br />

in ohcfuf scug yeku ,ughyb rtau vkrg ,ughyb uc aha xsrp hnb<br />

og vpbxu sus acfa vcum ort thv - thruxc /ifhvn gush ihtu ,urhpv<br />

ineku r,un uehpx lfkv auchf vhna tk shjh auchf rcxeu ktrah .rt<br />

lthv .rtk vmujc thv hbhxn vank vfkv htu ibhfrp (yk ;s) ihaushe<br />

.rtk vmujc r,un vehpx vfkv vrntb lf tnht ibhbanu vehpxc kehn<br />

jeuku ktrah -<br />

sruh /;hkjhn tku hpy ehjrs - .rtk vmujcu /ruxt vtsu


gsuh ktrahu ,ubezu ,uskh ,ughyb uc aha xsrpn yeukv ohcfuf scugv in<br />

yeuk tuvaf ktrah - ubtrh tka sckcu /vkj,fk yeuku oa xbfb tuva<br />

ubht vkj,fk kct rcf yekbaf r,un thruxc khgk thb,s tvu vkrgv in<br />

htkf k"vs ohbpdv ihc erh grza - erh guybv orf /yueku sr lk uk rnut<br />

k"vu tuv orfc ksda erhn tna aujk ahu - uk vmuj rfnb erhu /orfv<br />

/rcjk rfunu ann ohtkfv in yeuku ohcfuf scug - sruh /ohtkf epx<br />

hrcs .rtk vmujc vkrgs t,ht otu shc unmg rcjv - yuekh tka sckcu<br />

/ohtkf epxn vkrg epxc rhnjts tba htn vank vfkv tku ohrpux<br />

t/yk ;s<br />

urxt tks yeuku sruh vzu vz ut ohtkfsu vkrgs - wuf hshtu hsht ut hb,hb<br />

tka yuek - hk epx /ohshc yeukv ,t ut gruzv ,t tkt .rtk vmujc<br />

tphg - t,hscnups hphrj /hte vkrgcu kufht tbtu hkmt epx vhvha hbpc<br />

uehpx rnukf - vtsu sctu tehpx ou,x /t,hscnups vcjr hbc hnhctu<br />

uarsk tku vgbmvc ,uruvk uvhn,x tehpx r,hvu ruxt vtsu r,un<br />

cr h,hrjt t,khnc (df ;s) ohrsbc whrnt d"vfu vc ihkhenu khtuv ohcrc<br />

,tu hnu,x vk oh,x tb, tcr k"t terhpc vharsnk rcx tbbhj rc tbuv<br />

wrc oard ubhcr chav lf rnte rcsv ou,x ou,x tnkt terhpc vk ahrs<br />

vz kmt vz epxk ovk rh,, kt ihkhen ivu khtuv - vtsu sctu /k"mz vsuvh<br />

vc ihkhenv ukt ka - ivh,urhp kg zrfvu /ohshc ,urhpv o,ut sct tkt<br />

hb, /asj ;hxun tes k"x e",f vkrgc tnkt - asjv ;t /vzhbd ihbugya<br />

.rtc ihhuk,v rtaf ov hrv ohtkfu vkrg rnte hfvu ;t hb,, tku - asj<br />

o,ta ouen kf caun uc ch,fs k"jc dvub asj kct k"jc ihdvub ihtu<br />

lf /tehpxc ibhkzkzn hfhv vfkv k"jc vtsu htu - r,un thruxc /ohcauh<br />

/vhnek ;hkhsf - vru, rcs k"jc ohtkfv kg iheuk /vank vfkv - vrntb<br />

,t o,rnau ch,f tksn - urna, h,ej /ubhn ubhtac ihn - ikhtv ,cfrvc<br />

uhbcu jb ,t rhvzva snkn urna, okugn rat h,ej ,t gnan h,ej<br />

ohtkf ,ghrz uzhtu grz, tk lsa ghcr, tk l,nvc ohejv iv uktu ivhkg<br />

vcfrv ubhhvu ohhuxnv rcs vnvcs thnus rcf lk oh,eeja rnut hbta<br />

;hxun v,t tfvu ivhkg urvzuv jb hbcs (x ;s) ihrsvbxc ik tepb tfvnu<br />

lsa ;t thv ;udv ,cuj tvs k"jc whpt vnvcs thnus vz aehvn sunkk


hyugnk tuvv /ohnav in lk ubev tk k"ju lk sjuhnv - lsa ch,fvu /k"jc<br />

/lsa c,f vghrz iuakc vhepts ouans k"jc orfv htkfs - ohgrz<br />

ohtkf ,ufkv iht - u,hruuj tk /ohrpux hrcs kg rcg tvs - vh,nab<br />

tk /ofk ,urhtnu ,urvum ohtkf ,ufkv iht - u,hrvm tk /ofk ohruujn<br />

vhk tepb tfhvn tbgsh tk vhath wrs vhngyu vhn,c - vhath wrf k"he<br />

tkn (cf ohrcs) vhk tepb sh ,kupnu hahka imrju ohgrz hbhn wc ibhgcs<br />

hbrzc crgn /ohtkfc vhv, vnmg orfv ,ghrza gnan ohtkf lnrf grz,<br />

hf vhc urxt hnb ohgrz htkf whpt s"xeu - wuf ib, ibt tvu /orfc tku - grzu<br />

ase, ip ovc ch,f tk - ohgrz htkf /t,hhrutsn hrhxt h"tcs hfhv<br />

htkf kg urzd tks - hrnts thv t,khn utk /uepb ohtkf grz, tk lsans<br />

/vca erh kuftk ohshnk,v lrumk v,hva - cr hcs t,bhdk /k"jc ohgrz<br />

/,udurg ,udurg - hrtan hrtan<br />

c/yk ;s<br />

juhr jhbvk rnabu ,jt vdurgc igruz vhv ot - vdurgv ,ujur wsn gcrt<br />

ibhgna vuv (sp ;s) ,ca wxnc vhubav oypanf vzn vz uebhh tka ovhbhc<br />

utk usck vdurgc ihn kf grzs t,av kct k"jc ohtkf gurzk ruxta vbhn<br />

ihn aeck erh thcvk lkuva anav jhryvk tka tkt tuv ohtkf ouan<br />

/ana - tgnas /tuv vdurg vzhtc gsuhu ihbhnv rta ihc uk lhrm tuva<br />

/tnkg htvc gnan - uk ihchyn /trndc arpn - ,jt vumn vaugv /<strong>whb</strong>,n<br />

kfuts tuv hbv - wuf ohrcs ukt /wnd /tcv okugv hhj - .rtv ,t kjubu<br />

,t kjubu uk ihchyn ib, ibtu tk h,hrjt vumn kct ,nhhe irevu ,urhp<br />

tvu vhn,c ,umn rta ohhe tk ukhptu - hnb tsj ukhpt hbvs kkfn /.rtv<br />

ohrcs ukt hb,es tv - ,grfn vkuea v,hv ota rnuk /tuv ,ubug tcur<br />

,t ,grfn uktn ,jt ,uhfz vmjnc ahu rnte ,uhfz vmjnu ,ubug vmjnc<br />

vc vhk ,hk hfu <strong>whb</strong>,ns vrh,h vumnk lhrm ubhtu ,uhfz tcur huv ukhtf ;fv<br />

kuyha uh,ubugn u,uebk z"vugc - uk ihghrn /vrh,h vumnk lhrm hbvn tsj<br />

- <strong>whb</strong>,n /usruyk hsf uhhjc uh,umn rfa uk okak - uk ihchyn /oka rfa<br />

vrh,h vumn vauga hn ahc ouhu cy ouh vhk ihscgs ihghrnu ihchyn hb,es<br />

iue, uvzu uh,ubug ubnn ohgrpba y"h vzv okugc uk ihbe,n ,uhfz tcur huvs<br />

vhk ihscgs ubhhv uk ihghrn hb,es ihcurn uh,ubuga kfu tcv okugk uk y"h


tcr /gr ouh uk ieu,n ,uhvk itf uh,umn rfa uk ihnkana ahc ouh ,bnzv<br />

lvu ,nhhe irevu ,urhp rfac uk ihchyn trehgn irntsf okugk - rnt<br />

u,utc - vhuk, oh,nv ,hhj, ihta /thv cegh hcr uk ihghrn hb,es <strong>whb</strong>,n<br />

- hfv vuv tk tnksu /tcv okugk tkt rfa i,n ihta lghsuvk rfa i,n<br />

vga v,ut tnksu /uh,ubau uhnh ihfhrtn tkt okugk vzv rcsv grth tk<br />

tk vagnu vgr vcajn hbanu ohnak uck vhv tku - vhv vrhcgc rvrvn<br />

uap,a - aup, ignk /,uekk uk vhv tku vagnk vprmn v"cev iht vag<br />

- wuf rzgkt hcr rntvu /tre hg,an vcs ohcfuf ,sucg hruvrv ockc<br />

ouens t,ujhkacs d"gtu - lkt lht /tzj vagn cegh hcrs whrnt hfhvu<br />

cyhh ignks - tre htvk rjt vhars hknkt /tghces tehzvn hp,xn vuv<br />

tmhu okugc rfa iht rnt tzj d"vf hnb uvhts tyj tk tcv okugc lk<br />

tku cah tuvv - ushk vrhcg rcs tca o,v /rhzj - rjt rcs /vgr ,ucr,k<br />

rcg tku urmh vpfu ushk tca vrhcgc rfa vhkg kyub rntes vrhcg rcg<br />

uc ihhumna - hez,n uuv /inyb - tay /,ubzk - vh,gc, /uzn vrh,h vumn iht<br />

/ihehzn<br />

t/n ;s<br />

tepb htn rnt /ubue hmpjc rcd,vk urmh ;ufk jf acka - eusm hcr iudf<br />

itfn sunkk hk ah tny kftn tkt hk inszb tks t,khn tvs - vbhn<br />

,hnrt v,ut - trub, ,rda /tny kftnk hutr ,hnrt kgucv htv shcgs<br />

kufh tka ta v,hv vkusd vatu oa tnyv rcs ,ukmk rub,v ,t vehxv<br />

khpb /ufu,c hkm u,utk - vhk tjbn te /udruvk vshc ruxnu vbnn ryphk<br />

/lf kf rcsv ofhkg runja h,gsh ukht - hgsh ht /obvhd ka rutc - tvc<br />

rjt ouenc h,hhva - i,jryt /ivhfkp oa ,ub,ub ohaba ohkx - hkuehs<br />

h,frmuv tk ,uhbgv tk ot vhn,c - t,uhbg utk /hxrp ,utn ws eujr<br />

- lhnh iufhrth /ohcuvz - hrbhs /hkf oa - tpha /ohab ,ftknc hexg ,uhvk<br />

okugc sucfu vesm tcv okugk - ohhj tmnh /lhhjc - lk cyhh /tcv okugk<br />

- wuf hnb iev jukac /tcv okugk ohnh lrutu vzv okugc - lhhj /vzv<br />

ihbvb ,uhrcv uvkuf lbvs uktk vnus ubht - hk trcxt hsht hcr /vhhb,hku<br />

ovhkkgn hrp hf ch,f tuvvcu ,uhrck cuyu ohnak - cuy tmnbu ubnn<br />

iev jukhac kct uhhjc kfth uhkkgn hrp hf cuy hf ch,f tre htvcs ukfth


kfth uhkkgn hrp hf vhc ch,f tku ,uhrck cuy itf ihtu tuv ohnak cuy<br />

- ,uhrck gru ohnak gr /vzv okugc ivh,urhp kfut hcd vhhb, tk lfkvu<br />

vzcn ,uhrg vkdn - ,uhrck gr ubhtu ohnak gr /cbdu ikzdu jmur iudf<br />

vrhcg /ugar hsfn r,uh ubnn ihgrpb iht - ,urhp uk iht /ckj kfut ohsgun<br />

ihsnk ohrjtu vrhcg rcug cuaj osta oav kukhj iudf - ,urhp vauga<br />

vprmn /vagu u,cajn ohhea - ,urhp vauga vcajn /if ,uagk ubnn<br />

hrp ch,fs tv - rnt tkug /vcajnv kg ;t ubnn ohgrpbu - vagnk<br />

vagnk ,prymn ,uagk rvrvn rsv hf ch,f vbuau rcugc o,ucajn<br />

tbuv crsf vk lrmuv tka tkt ohna oak u,rzj iht vk shcg tk whptu<br />

vturva thxvrp ubhhv - ukkj, tk hase oa ,tu /r,hvf uk ,hagb rnts<br />

lrh hkut usucfc unmg vtrh tka - ohruja ackh /ouenv sucfc kzkzn<br />

ifk ovhbhgc cuaj ubhta hpk ck i,ub ost iht tyjh ot odu lfc ucck<br />

kf vcudu ,ucr ohngp ostk ;henv - hbuubjf uk ihaug iht /ohruja ackh<br />

ota /shn ihgrpb tkt oav hkkjnk vkgnkn lf ihaug iht sjh uh,upev<br />

;fv ,t ghrfn oav kukhj ,ubugv sjtc ahu vkuea ohbztnv ;f - v,hv<br />

uvbhpet (un ;s ihkuj) hgucc ihphen iht unf hbuhg iuak ihphen <strong>htvu</strong> vcujk<br />

/,unus ot ihhgnu uz kmt uz chrena (b ;s ihkuj oa) unshtu<br />

c/n ;s<br />

okugv kf 'kuea ukhtf unmg ost vtrh - wuf ucur rjt iushb okugva hpk<br />

ohkuea uhagn ukhtfu ohgar vmjnu ohshxju ohehsm vmjnf kuea<br />

kgu ehsm tmnbu ihghrfn uh,uhfz utmnb ,jt vumn vag vmjn kg vmjnf<br />

,ubug vmjnf srna ehsm - huvhbu /ohehsm icur ,uhvk grfuv okugv kf ush<br />

,ucuyv kf kg yrj,n - tvu,c /,ubuatrv ,t scht vnku ,uhfz vmjnfu<br />

- upubu /ovhkg ohtcv ihruxhc - vzv okugc ohnus ohehsm vnk /vaga<br />

,ubug ygn ohehsmv in ihgrpb - lf /upub ubnn - .meb /ubnn ygn rnukf<br />

vcuyc - vzv okugc ihnus ohgar vnku /ohheb okuf utmnbu oshca<br />

/,uhfzu ,ucuy yughn oshc ah ukt ;t ubnn ygn - upub /ovk ohghpana<br />

lrsf t"hhukuat - vdrsnk /opub ,mhme thv orfa ,kce - upub .meb<br />

lrs ah / i,hgere whvhcdnaf ohksdnv ,uchcxa ihmhrjk ,udrsn ihauga<br />

vrah ovhbhgc ofrs ,htrb i,uka ohgarv ihturaf -<br />

aht hbpk rah


ahtv oa - vz,b ,hc /v,hv ,un hfrs ,bnzv vuka v,ut ka v,hrjtu<br />

osea vru, sunk, kusd /ushc ovhba utmnb - vagn hshk thcn sunk,va<br />

hahkav asjc vru, ovk vb,b ohrmnn utmhaf - vba ohgcrt vkjk<br />

jka wp hrpx) rn rntu oftcc ch,fs .rtk uxbfba sg uchhj,b tk vkjcu<br />

rntb itfu utc, hf uvc ch,fs vru,ca ,uthc kfn uz vthc vbuan (lk<br />

ch,fs eukhju auchf rjtk ,uragnu ,unur,cu vk uxbfban oftcc<br />

ukhj,v oanu s"b hrv ohba s"h ivu uekj rhfn sjt kf tvha lgrz ,tuc,<br />

t"x hrv gca ;uxk vyhna uagu (ch ;s) ihfrgc ibhrntsf ihyhna ,ubnk<br />

f"uhn vbav ,khj,n - ynan u,khj,n /d"e hrv kcuh uag wb ;uxku ohba<br />

vbht ,hghca kct y"n tkt urcg tk ihhsgu ,urzuj ,usau ohrypb ohscg<br />

kf ohba gca ;uxk ohba gca .en (uy ohrcs) ch,fs vpuxc tkt ,ynan<br />

hbpn uhkga ,ughc, ,khj, ihsv ouhk - ubhs ,khj, /t"x ihbnc ,hghca vba<br />

tuv iusn ,hatr vru, kug erupv - ohn ryup /vru,c ,exg tk vn<br />

/ohnk ufk tnm kf huv (vb uvhgah) ch,fs vru, tkt ohn ihtu ubhs ,khj,<br />

exg ot urfa lf vagn ,ubgrup ihsk osue vru, ,ubgrup - ihsa oafu<br />

;s) ihaushe khgk rn rntu - uheuj urnah rucgc /vagn rfak osue vru,c<br />

cuahhv in ubhta iuhfs - ,usgk kuxpu /unhheh - urumbh /vban uz iurna, (zk<br />

shpen ihtu khtuv euac kfutv ifu ohbp ,auc uk ihtu unmg kg shpen iht<br />

/kxphku unmgc kzkzk auc ubht usucf kg<br />

t/tn ;s<br />

- rus /oukf rf,ab tk u,ubzdrc urac ajf tkt urfac - ushc vkg tk<br />

exg,h vnc uktn sjtc ubhta vzu - cah tk ohmk cauncu rntba /rusb<br />

- ujukacu uc asen ahtv /<strong>whb</strong>,n /,<strong>hbeb</strong> <strong>vatv</strong> lkg irsv /,ubmhkc tk ot<br />

,asuen ihaushe kce ot vbye thvaf a"fu - vrgb thvaf /vk ;hkh wndc<br />

/wndc arpnsf tk vkj,fk vbyes ibhgunat tgrt jrut vrgb yebs <strong>htvu</strong><br />

lhrjn /hpy rfa kcen ,umnc upud ehxg hfs - ujukacn r,uh uc vumn /wnd<br />

asek kufh ot - tfht hnb truxht tvc /ds - tyucha /,ca sucfk - tahr<br />

crs rn,ht hfu /uhkg vbd,, tna vbtrha vumns jhka h"g asheu unmgc<br />

- tvc kct /rn,ht tphxt truxht utku tfhts tuv vumn rnts - ;xuh<br />

k"r rnts<br />

/vbudn rcs uc vtr, tna rnuk truxht tfhk uv,tr tka p"gt


cuy tuva uvs kf kgc kg ,urnut ohabva tuv kan - us iy c,hnk cy<br />

hcd b"v thae htu ohba - us /;ud - iy /vbnkt ,can ohpud hba og ,cak<br />

uvhnu hnb hfv iht vk hzj tku vjukak ihaushe chvh hf truxht tfht vshs<br />

vumnk vc tb,s tv lfkv vjukacu vc tasehn thvs rnte vshsc <strong>whb</strong>,n<br />

uc tb, vshsc hrhhts tahr kct tfhk vshs hcdk truxht kct ibhgunat<br />

varhdu c,f tksnu u,hcn vjkau ch,f ihaurhdc - jkau /truxht ouan<br />

vaug <strong>vatv</strong>a snkn /u,atk yd lhkuvk jhka vaug ahtva tc ubhsnkk<br />

hba - vjkau jkau /t"v ehpn tk vjkau vhc hre vyhd kcek - jhka<br />

/,ujhka hsh kg hnb uvb,ht lfkv - vjrf kgc ibah ifa /ihbgc rntb ohngp<br />

ubhg ut vph ubhg ot ,hcv kgc rhfn tuva vn hpk - ,hcv kgc ,gsf oru,<br />

vc rntb tk vnur,va ohaan sjt vgr ihg ohgcrtn sjt vph ihg vgr<br />

/tuva kf ukhptu (jh ohrcs) lbds ,hatr tkt arupn rugha<br />

c/tn ;s<br />

/lh,snt hfvc vhk rnts - vnur, u,nur, /ohgcrtn sjt or,a - wh ,jhp<br />

/tuv trh,h od <strong>htvu</strong> o,t od unhr, if - o,t od /oru, jhkas - ikbn<br />

/cajbu (jh rcsnc) ch,fs vz smc kfutu vz smc uhbhg i,ub - vcajnc<br />

- ung ihkfut ivu /suctv jxp - aecu tm /o,rucj hbcn - sjtk urntu<br />

u,unf ost ka ujukas - ikbn /kuxp ivkau yujak jhka uvutag hrva<br />

- ovhagn cur /ukmt tuv kuj vnur, whpt - ohase kmt /ohase ,yhjak<br />

ibah ifa /whxrd - h,h, hv /ohjuka ova ohbvf h"g o,crev ,sucg kf<br />

h"g kudhpu ohase kuxp hnb ifu) vcajnc uvb,ht hnb ohase - vcajnc<br />

<strong>whb</strong>,sf vkug tuv hrv vkug vz rua rnuk uckc rnd (ohtc ov vcajn<br />

uckc rnd uh,pac thmuva tkt hk iht lh,pa tmun (uf ;s) d"pc ,ugucac<br />

jhkac ibah ase iva ohase vn - lbvn h,h,u /,ukug ck chsb kf k", ihbn<br />

jhka h"g ovhagn cur ifa ohasek vn ifa kf tk kuj thva vnur,<br />

rzju ujhfuh ohase vnur, kmt kuj ibah ifa ihaurhdk vn ujhfuh ihaurhd<br />

/vnur, thct hbt ;t u,unf ujukau unmg h"g ibaha ivca vuav smv ihsv<br />

rnhnk ujkank hauetk hgcs ouan jhka hhucrk od c,f hfvk - htbh wrsfk<br />

ik ,ht trcxns tre hgc tk tnkt - wuf ubhta hpk /kuxp ohcfuf scugcs<br />

tuv trh,hv rc utk<br />

/jhka vhkg shcg,n tk vhc lhha tks hshns rnhnk


d"v /ihaushe uk iht tvs ardn ubhta aht ,at r,hv sm ouac ubht - whxrd<br />

/ivka ,t - unr,a /vhapbs vnur,c vh,htu khtuv ohcfuf scug kct -<br />

.rtc ohcfuf scugk ihbe iht rcxes ohrzk rxthk - vnur, i,nur,<br />

;s) ,ujbncu vnur,v in ryup ubht ohcfuf scug jurhnu ghepvk ktrah<br />

ihtu ohcfuf scug iudhs hyugnk hbnhz hr, lbds lbdsn tngy vk ;hkh (zx<br />

ihchhju /v,rxut ihkujk vkpb ot - ,gnsn /,ucrk tkt yughn rjt yughn<br />

scugv jurhn iht rcxes - ryup iugna wru /dduac vkfutv - anuj vhkg<br />

(oa) ,ujbnc ohcfuf scug iudhs tku lbdsn vk ;hkhu vnur,c chhj ohcfuf<br />

vnk o,t od o,t /hfhrm uvk lhrmns yughn rjt yughn tfhk vhshsku zx<br />

/vhapbs vnur,c vh,hk tvs jhka ohcfuf scug huv tks tyhap - hk<br />

ohxhrt hyugnk o,t ch,fs ouan vnur,k jhka hhucrk - lhrymht<br />

tka uka ubhta ,t oru,vu ohnu,h xupuryptu c"vgc ka uekj our,kn<br />

hcrk tjhbv /hhucrk od lhrymht hfvk jhka hnb hyugnk tnht u,gsn<br />

/u,ut uyjaun ohases ,ujhka vhk tepbs - gauvh<br />

t/cn ;s<br />

tk ohjxp ,khft rcxes sjt kfk ,hzf uc ihta p"gt - sjt jxpc<br />

sjt ouen kfns unmg trenv in - vhbhn /tsujk os ,ehrz tkt tcfgn<br />

kct tuv kvev kf ka tvs - ,up,ua vhk ,hts /o,ujhkac uyjua ivn<br />

vfuz aht /vjpanv kfk jeuk sjt - wudu aht ovk ujehu /tk tnkgc jhka<br />

tuv ihbg ihbg ubht ot ,rntesu uvhhudc ,up,ua vhk ,hts ouan okugku -<br />

vfuz u,uhvk ohrjt khcac jehk jf uk ihta iye hyugnk uk lhrymhts uk<br />

jxpv ,t ihyjuas uxuf, ukft hpk aht - vhk hgchn h,ftu /ujenc ivk<br />

kg jxpv ,t ihyjua iht /lhha tks tfhv ,ujhka ik r,hht tku shjhv kg<br />

/shjhc sjtc jxpv ,t juczk kfu, tkn vk ;hkhu vrnt vsuvh hcr - shjhv<br />

utc ihjuka ,ru,c ovk ohfuzv hfu - .rtv hkjubc - ohbye hnb uuv tvu<br />

jeh hf (sf ohrcs) ch,f aht vjkau jkau hcds iyek ,ujhka iht tkvu<br />

utk tuvv - tkt /jhka vaug iyev ihts (tg ;s n"cc) ibhpkh vbhnu aht<br />

uhbpc tkaf ohbyes t,t uhbpc tka ostk ihfzk tkt t,t jhka hhu,tk<br />

- tcrsf tkt /veukj o,eukj v,hv ovk thv ,ufz .rtv ,kjbs iuhfu uns<br />

tkt ohkusdk vbhn gnank tfht t,shrd uhbpc tka ,ufz tk rnukf


ivk ,uagk s"c ihtar ,ufz ,njn vtcv vcuj whpt ohbyeks hnb hhurutk<br />

tks tfhts o,cuj uz veukja ohngpa p"gtu utc vkjbc o,ufzks tfv hf<br />

ik tyhap ht - htnt cujk /uvc hrsv tk v"pt uk kpba ekjc vhk tjhb<br />

ubt - ,ufzk n"g cujk tkt /lfk xupuryupt shngvk ubk vn o,cujk tcha<br />

uaga vn ihsc uchhj,h otu o,tbvku o,ufzk okhcac rgrgku iusk ushngb<br />

(uvc) vhk tjhbs tfhts irntsf vuv vcuju ,ufz tfvu - sjt thab /uag<br />

oua /vzk vphu vzk vph sjt kfk - vph ekj uk ihrrucu /irntsf wuf hfvc<br />

tks ouan u,gsn tka ut vuk hbpc tka vuknk vuk hxfb unaa - ohbhhsv<br />

/tbhs ,hhm vuv<br />

c/cn ;s<br />

oursc ekj uk kpba hn - ,ujurc /rh,uv ut ,u,a ,jhps tv - ugys tv<br />

/untn uk vkpba vk vfunx vsa oa uk v,hva iupmc ekj hk jub rnut<br />

/(yn ;s n"c) cvzv erpc cume ,ujuek ka ibhs lf - wuf ,ujuekf iv hrv<br />

dukpb rnt tks tkt irnt tk jen kyc ,u,a kg r,h irnts tvu d"v<br />

irnt tk hrndk veukj vkyc ,u,a kg r,h rnts tv - tbhs hcs tnuac<br />

ukce kct s"c iva v<strong><strong>aka</strong>c</strong> ohxfbv ,nua ,uhvk vkhj,n ub,v tka tkt<br />

ohhe irfn ,u,a kg r,uh whpt ihbhhsv oua ihsf o,eukj ,uhvk ovhkg<br />

(ym ws) ,hbuzhb vbnkt erp ,ucu,f ,fxnc ohhe irfn rnts d"carf k"hes<br />

irnts tvu /ohnfj hrcsf vfkv khgk injb cr rnts tv tcrk k"x tku<br />

ivc vch,f vtbuts - hkykync tkt urnt tk vtbut rhzjvk lhrm ,u,a<br />

ouekj tka - thukhgc /shk shn vbebv rcs ubu, kt l,hng shn vbe ut<br />

hpf vgrc vz kybu ohnsc oukgv tkt vphcu vgrc sjt kf kuyhk kcjc<br />

n"c) cvzvc k"hes ,utbut rtaf vz ihta - rzuj /ohns hpf vphc vzu ohns<br />

ohnsv omnmk kufh ost kf iht o,vs abht khjn ,u,an ,ujp (yn ;s<br />

ost ka ujuka tnhb /shcg tk hfvs t,gstu tuv ,ugy vsnc vguy kct<br />

vrhcg rcsk jhka cuaj - jhka iht /jhkav tku ujkua chhj,h - u,unf<br />

- u,ujhka vag tka jhka /uhkhtn vaugf tuv hrv tkt ujkua chhj,ha<br />

urxnu ihkuj ka iva rucxf vgyu asev ,ugn ukmt uhva hte asev hcd<br />

vz rcsca ujkuav tku kgn jhka ,hky ivc vbeu eukj ivc jehk jhkak<br />

/vkhgn icre thcnu -<br />

kgn ,hcv kgc u,ujhka vag ot kct /ujuka ubht


;s) vkhgn ,fxnc vnur,n vsunk thv ohrcs curk - vnur,n tyj tyj<br />

tku dduac vkfutc vnur,c ch,fu wv hasen vddac vtyju tfv ch,f (jh<br />

ahs vrhcg rcs kfk - vbhn ;khbu /v,nrvk - jhka huan /tyj uhkg utah<br />

/ch,f ush jka tk ot r,c - gap rcs kf kg /iusepc - sh ,ujhka /jhka<br />

iusepc sh jukak caj ut rnt ota ruchsv kg ut - vcajnv kg chhjk<br />

ukhpt uc ukgha ihxbut kfc chhj,vk lkhtu vga v,utn u,uarc tuv hrv<br />

chhj,ba - hk iht /vghapc tkt uhafg sg chhj vhv tka obj rnua huv<br />

/unmg tuv sh vc jkaa inzc tkt sh ,ujhkac ihxbutc<br />

t/dn ;s<br />

rfun cbdv rjt h"g tkt ,nhhe,n vbht - vrhfn vn /vkhgnn - vhbhn ;hkhb<br />

/wvu ws hnuka,c cbdv chhj,b jhka vjcy ukhpt - vjhcy ;t /jeuk jeukvu<br />

vrh,h uvhhbhn sjs - vav ,j, ruav ,j, /jhka ukhpt ,ucrk - urfn ut<br />

tfht htn /cbdv chhj jucyk uh,j, jhka vbhn ota ,ucrk aursu tuv<br />

s"nku /ibhxrd - ujuka tku tuv /vrhcg rcsk jhka ahs vhbhn ;khb - rnhnk<br />

vrhcg rcsk jhka ahs vjhcyu vkhgnn ;khnk ik ,hku - ihsnkn iht<br />

tuvv hbvu crv hrcs gunak uk ahs rnhnk ik ,hts jhka iht trcxnu<br />

hyujas ,tyjn ihruypa - wufu ihzjut ohba hyugnk /uvc ahrs htn tuvv<br />

rcxe /u,gs cuahhcu u,hhuvc tvha gnan tuvvs - xubt tku tuvv /.uj<br />

jhka ahs vjhcyu vkhgnn ;hkhu - ohsnkn sjtf ohtcv ohcu,f hba<br />

hyugnk sju ohzjut ohba hyugnk sj uvk ahrs tuvv hbvu vrhcg rcsk<br />

tbhsu vcr tbhs /vhn,c - wuf e",s kkfn /tuvv tuvs vars vhk ,hku xubt<br />

tk e",ku kusd abugc vcr tbhsc chhjhn htnak - uvhhbhc tfht tyuz<br />

utrea srn uvz - ctuh hbustu /orudf tkt unmg druvf htv hkuf abghn<br />

;hkhu rnte ost hbhsc htna rntes chhj htvs - k", ot /lknv hbpc iust<br />

tuv vsun v"pt wuf sjtf ohtcv ohcu,f hba rcxeu vjhcyu vkhgnn<br />

jkaa ihc ihaushek ihc - sg vagb jhka /vz jhka vbvbu khtuv wuf rnutc<br />

uhv ohjuka ovhba ot ut ohba ,uhvk sg og jhka ;rymn ucuj kgck iunn<br />

ibhrnt hfu utr hrv - haushe uuv tks b"v /rcsc ohshgn ovhba sjhc<br />

osta ohngpa vtsuv hsgc n"v hhsg o,t rntha lhrm (yf ;s) ihrsvbxc<br />

rjtk sg uhkgn ueh,avk vmura hbpn lng ihsv rnutu vbn ugcu,k vsun


sg vsuv hbpc shgvk kufh gnuav iht lfhpk oukf uk chhj ubhta p"gtu inz<br />

vagaf ,usgs - t,khnk vunkt hnukt /tk tnkgc kct hsg o,t rntha<br />

/rcsv kg shgvk ihkufh - sjt sgu jhka /cr - rnts tuv /jhkav h"g rcsv<br />

vagb jhka t,fkvu /htrunts t,dukpk - tfpht hb,n /a"ck v"cs - lupht<br />

u,atk yd jka ot - ihaurdc ifu /sg vagb jhkas - uhsg iv iv /whxrd - sg<br />

/ohba h"g<br />

c/dn ;s<br />

lfkv - h,te vrxhnks /ohba h"g vuknk cuj jka ot - ,ubunn hbhsc ifu<br />

- thzj tk hr, hck t,,hts /reac okugv kf kgu ovhkg vrxutk ovk vn<br />

ht /,ubunn hbhsc ifu rnts b"r - rcxe htn /hrean tk uvbhb hr,s iuhfu<br />

rnuk intb ihtu - ohsgc ugrupk lhrm ohsgc urhcj ,t vuknv rcxe<br />

- tk hts /iv o,usgc ohgdub hrv vuknk oubb,b rnuk hbnhvn hfhv h,grp<br />

vn hbugrp vuk ivk rnt vuknv okcea ubt ihshgn urnth tk ota<br />

ihtu jkank - vukk uvbhrsvt /ohsgc ovk urxna ohngps ofk h,rxna<br />

chvh hnb - rnhnk hkfh /itf ,menc vtsuv iht hrva vguca whpt ovhkg<br />

t,avu /i,usgc ihgdub obhta ,usg ,ru,cu ihnhhe ivhrcsu vuknk tbhcvh<br />

uhkg ukhyv ,menc vsun ubhta hn ukhpta - ,xhv ,guca ibcr iue,s<br />

ugrupk lhrm iht ohsgc urhcj ,t vuknv ik trhcx whpt t,avn vguca<br />

lfhpk hguc,at hgc lkvhb uvbhrsvt hrnt hts i,usgc ihgdub v"pt ohsgc<br />

ovk tuv jubu vgucav in urypha hsf oshn vukn kcea ihshgn iv<br />

hshaj tk tbunnt hshajs d"gts reac gcavkn vuknk iunnv shxpvk<br />

ihsv hrv uuv tk ohsgs iuhfu uhsg iv iv ibhrnt tk iunnc lfkhv t,gucat<br />

ucvhs uvbht hgc,an uxebp kg hbubj hcd (sn ;s) ,ugucac cumev ihsf vzv<br />

uh,ugn ivk rxna vgucac ibhntv tuvs jkuav in ihrypbu vuknk uvk<br />

grpu uvhhshn khea tks gc,anu vgucac uk ihbntb ihta rnut vukn kct<br />

ujf lghsuvk vrgbc hdhkps <strong>htvu</strong> vbyek v"v - vxrutnv vrgb /vuknk vuk<br />

sh vk ahu thv vkusd hrva thv vhct ut thv ut - vhctu thv /vsuvh wrs<br />

kcek uk v,fhz vru,va vhctu vshc i,bu (sf ohrcs) vru, vrntu<br />

thv tku vhct vbye kct vrgb teusu vhhuvk vthmh ae,htu vhaushe<br />

vhctk iht ,tabans vhct tku thv ihtuahbv in kct ihxurhtv in teusu


unak vkufh vbhta kfu /sjt ;udc - sjtf ,ufuz ohsh h,a iht /vc ,uar<br />

r"tu thv vyua tvs vhct hsh kg ukhpt - ard,vk vkufh vbht vyhd ,t<br />

uz v,mh ,rzuj vbhtu vjkana hn sf ohrcs (oa) u,hcn vjkau ejmh<br />

,eukjn lf /(dhe ;s) taba arj wp ,unch ,fxnc ,rzuju vjkana<br />

,asuen vnmg vase ot ibcrks ihaushek gnab ihaurhdn - ihaushec<br />

ihc vhk hbas - ibcrs tchkt ibjuh wrs y"n /,asuen vbht vsuvh wrku<br />

vhct ,uark vyhd ,kcec - vnmg ,xbfns ihaurhd /ihaurhdk ihaushe<br />

och haushe - rntn /tyhd huvu thv kce,a vhk tjhb hnb vhcts ibhrnt<br />

/rntn vhure u,nchc<br />

t/sn ;s<br />

inz kf vhkg vhct ,uar ihhsgs ihxurhtv in och ,rnua thva - vbye<br />

vnmg ,gepns tfhv tnkt - wufu vhct ,gsn ihc vrgbvu /vthav tka<br />

,gs ibhgcs - v,gsns ihaushe /uvhh,khnc ibcr hnb hnhhe ct ,uarn<br />

vjrf kgc vbaha ihaurhd kct uk v,fhz vru,va - thv tku vhct /vbenv<br />

/tuv vhjrf kg hnb uvht vhk kcen hf u,gsk ubk vns vhct ihc thv ihc<br />

vk rntu ;xf vk erz ot vjrf kgc vnchc xpu, rntn rnts - thv hcru<br />

rntnk yd vfhrm ,uhvk rntn rtaf - vbe rnt hcr /hk ,asuen ,t hrv<br />

vnchun ik tepbs vjrf kgc vk thbe vnchs - vthc /vk .ukjk tc ot vz<br />

ihc thv ihc rntn hcd hb,es tvs - trc,xn b"vu /(j ;s) ,unchs e"pc<br />

/ibjuh wrf thv tku vhct ihaushe rtac kct hte vjrf kg rntnc vhct<br />

ihta vn vnmg ,gsn ihc vhct ,gsn ihc vrgbvu thvvc - tphx hb,esn<br />

rntn a"nu vsun y"n rntnc ,"tu - thv vsuvh wr thvv /ihaushec if<br />

/,snugu veuez ifa hbanu vk lhrp vhnek vjrf kg ovhba hrv ihaurhdn<br />

vjrf kgc uvb,hts ihaurhdc ukhptu - vhk hgchn ihaurhdc if ihta vn<br />

iuhf - rntn a"n /,jtf ,ufuz ohsh h,a iht rntu hnb vsuvh wr dhkp<br />

veuezu khtuv /vc vsuns rntn a"nu vjrf kgc uvhhb,hts dhkp ihaurhdcs<br />

tngy ,hk,s - hfvk ,h,ts t,av /uvs kfc vc xpu, lfhpk - ,snugu<br />

ibjuh hcr chvhs tne vhngyk hnb ibjuh hcrk ,snugu veuezs ouan<br />

,gepn ihausheu vhct ,uark vnmg ,xbfn - ihaurhds ibcrs uvhh,knk<br />

hbta hnb hhubak tfhts haeh, tk vnmg ,gepns rntnn tbch,utu vnmg


ct vk aha vrgb tnkt - tk vjukacu vc /,snugu veuezu khtuv rntn<br />

,jtc ah ot - wuf hk hase,v /thv kfv hrcs s"xeu vnmg vasen tk<br />

kfc rnts iuhfs p"ak ihprymn iht utk otu ,asuen vyurp vua ivn<br />

ibhgcs - tb, itn /uvhhapb hptc ihaushe uuv tsj kf hase,v tsj<br />

uzcu uzc hk hase,v tkt tsj kfk hase,v rnt tk htu hase,v hase,v<br />

ubk i, u,ut ihgcu, vanj hcd - rnts thv a"r /vyurpk hprymn uuv<br />

tkt chhj ubht lk tku lk tk hshc lk ihta vguca rntu lshc aha iusep<br />

chaj tks - a"rf vk rcx hyrpcu /sjtu sjt kfk vguca rntha sg ,jt<br />

- ,jt tkt chhj ubht kkf /vguca sjtu sjt kfk rntha sg tyrp<br />

lk tku hshc lk ihta - vguca /uyrpu n"r ka ukkf uvzht arpn ,ugucacu<br />

tku kct u"hu tkc teus - lk tk lk tk /,ukhzd oat - chhj /lk tku lk tku<br />

kct vburjtc vguca ibhgcs - vguca lk tku lk tk /huv tkkf lk tku lk<br />

<strong>whb</strong>,n - tkt /huv tkkfu uvkuft ibhsa tk vkj, vguca rhfzv ot<br />

tku vhcts - vsuvh hcrf vk rcx ,ujhkacu /thv a"r hase,v hase,vs<br />

tuvu - tarsn hcc vuv ihct hcr kct tarsn hc htuv tk hnb tbt /thv<br />

hcrf urndu ubnbu arsnv ,hc ka ,urucj kf urcja tmha rjtk hk rnt<br />

/ z"gkc v"turd rudg ka oudr, - thfurf hf /thv tku vhct ihaushecs ibjuh<br />

vn vthmhf vhuv v,hvu vtmhu ch,f tv egum vhv lf - v,hvu vtmhu<br />

rc ihctu vhk rnt /vhct ihc thv ihc ihaushe ;t vhct ihc thv ihc ihaurhd<br />

lunxk aha vz ihct hcrc v,t hecu vhk rnte vkhta iuakc - tuv tfnx<br />

uk v,hv tk - hbdyk tnh ihnf /jfan ubhta u,gunac esesna uhrcs kg<br />

ohv in ds vkuaf shn hk vrnt arsnv ,hcn tmhafa oh,bc vjfa ,uva<br />

tbt / z"gkc t"rzhrp hbdy ubdyk inac ufu,c u,,k rutv kg vbu,b ,cjnvu<br />

/tuv ihct vzht h,gna tk ihct wr ka uz vgunac - thhj hcrc ihct wr tk<br />

c/sn ;s<br />

,t kcek jhka rjt vag,a uvn vyhd ,t ,kcen hrnts ibcrk - vrgb<br />

htn ,kcen vnmg thvs ibcr hrnts tv - wuf vhct shf /vhct hhjc vyhd<br />

vhk tepxn hnu /vk unsn vhct rmjk ut vk unsn vhct shk uvk trhcx<br />

u,rnan thvu iah /rughb tuvaf rmj ,ru, ,gs ic ost kg tvha - tcrk<br />

-<br />

yd ubht rughb /vsh kg v,gsk ,rn,anv rmj vk thuvs - yd vz hrv


hfs vrund rmjk vnus ubhtu unmg scgv ,gsk ,rn,anv rmj thuvs<br />

chcx vrsda ohkgcv hp kg ,rn,an rmj o,xs ouan vrhmj htcr,t<br />

lfkhv iyek ,ujhka ihts - vshk yd ghdha sg yd ubht /kgubu j,upu<br />

ka - vhct uk rnt ot /vk ubb,hu vfkuvk kgc ka ujuka tvh vk uthcnv<br />

vkcek jhkas - ruzjh tk /uk urxnban - uc ruzjk kgcv vmr ot /vbye<br />

ohrcs vnc /shn ydv ;rab ukhptu vard,b ushk yd tcanu tuv thuv<br />

rntu ct vk ah kct ct vk ihtaf ,ujhka vc lhha tk vbyes - ohrunt<br />

vrgb whpt vhct p"g ,ujhka vc lhha ct vk ah kct rnukf wuf vhct vhk<br />

t,avnu wuf h,ck kce,v vrgb ka ihc vbye ka ihc vhct uk rnt ota<br />

tka vase,ba vbye /hte ct vk ihtac tvs tahrs teuhs hae, tk<br />

ihta ohsun kfv vbyecu gsh tku okcek vhct vk rnt tk - vhct ,gsk<br />

tngy rntsf - iuthn vfhrmu yd tfhrm /u,gsk tka ihaushe vhaushe<br />

vz rcs lu,c ohrcs ah tbre rnt lf - udc ohrcs tbre rnt /vhnek<br />

/tbrek arsnv ,hc hbc - vhk urnt /ktuna hrcsc vnh,u vcua, ah rnukf<br />

ktunaa tgsrvb ot ubk lunx ouen oa - hrpfc ubhs ,hcu tceug rn tv<br />

ktuna hnhc s"c ct vhv tuvu tceug rnk ktabu tc ubnn eujr oa<br />

yd vfhrm tbre oac - crs vhnek vursau vufpt /(zy ;s) e"unc rntsf<br />

hrcsk vsuh ot gshk crs vhnek vursau udc ohrcs ktuna oacu iuthnu<br />

vufpt vhv ktuna ka ucvut crs ouanu rcsv kg eukj vhva ktuna<br />

ktunas vuct - tct rc tct /ktuna oac urnta tbre hrcsk vsuh hkut<br />

vturv - wuf urnthu vhaushec ctv vmr,b tk tna iuthn vfhrmu /vuv<br />

cuau thkgn u,aurd vhk vuvu vhaushec ctv vmr,ba rucx yd vubfrmva<br />

(jh trehu) ch,fs ,rfc u,aurd ,ujta v,ujtc uk ihxpu, ihaushe iht<br />

- ufshaa tuvu /yd tkc veuptk h,t v,ujt ahse htu vhhjca kf vhhjc<br />

tna heupxk tfhts ihaushe osue vhctk vc lshaaf yd vfhrm rnts tv<br />

ihta - vfhrm vbht iuthn whpt /grpnk ihaushe uvk uuvu gnaaf vmr,b<br />

;ts - tkug rnt ufsha ukhpt trnd vn,nu /vhct hhjc oukf vbye vagn<br />

t,dukp hb,ns itn - tv hb,n tk tv hb,ns hbanu /vfhrm vbht iuthn<br />

tuvu b"r vc ahrps taurhp htv ktunast hb,n tk ktunast tkugs<br />

tku vk hb,n tuv vhapb vhptc t,khn - tkug rnt hrnts tfht /ufshaa<br />

ikufu<br />

/ufsha tk tba tku ufsha tba tku vhk rnte tn,xu ktunau crst


vmhkjv in ivh,urm ,urmu ivh,urm ,uryupa ,unchc ubhbaa ,uhrg u"y -<br />

uhkg thva cure hbpk ouchk ,kpubv vurgva tren vk ;hkhu ouchv inu<br />

ut kgcv ,na osue u,n ot ,uhrgv ikufu v,rm ,ryupu vruyp ,rfc<br />

tk ochv hbpk vrmv vkpbu v,nafs (iuthn osue) uard,b ut kgcc ubthn<br />

i,utc u,c hb,eu ochk ,ur,unu vh,urm vurg vryp tku v,hv vurg ,rm<br />

v,rm iuthn rjtk ,nu vkgc tuva vhct hjt hhjc vbthn ots rnteu u"y<br />

vases ht /hns hfhvu vhct hhjc ,btnn u,c ubk ah tnkt vhctk ,nchh,n<br />

/u,c haushec ctk vru, v,fhz tkvu vhn,c - vk hdx iuthnc uhjtk vhct<br />

iudf -<br />

ctv hhjc vnu,h vagn<br />

/vhct ,gsk tka -<br />

vapb hvht vases<br />

hhjc thv hrva v,ubyec vard,b ut vknrt,bu rjtk vhct vthava<br />

,t thv vase if hrjtu vc ,uar vhctk iht vthava iuhfs vnu,hf vhct<br />

,gs ,t ih,nvk vk vhv tka iuthn ugc ihaushe hbvs vhct hjtk vnmg<br />

ihtuahb iue,s ibcrsn tkt oukf vbye vagn ihts uvk hdx iuthncu vhct<br />

ohcurek u,ck - vrfun iht /repv dvbn vc udvbh tka ct vk ihta vbyek<br />

ibhpkhsf - ohcurek vrfun /sughhk vhutr ibhgcs vc ihaushe ovk ihta<br />

/,uvntk tkt ,rfnb vbhta ohngp vntk u,c (yh ;s ihaushe khgk) e"pc<br />

t/vn ;s<br />

vrhcgc iva p"gt ihaushe vc uk ahu khtuv - wuf vbnkt vrfuna ihuau<br />

vbnkt,ba u,utk - vhct vases tnhkht /ihutk hchhjc ihxpu, ihaushes<br />

tkv ,"tu sugh haushen vbnkt,ba - sugh haushec /uz vrhfn hbpk ubnhv<br />

tv ,ujpak vrfun ubht cuau ,uahtk rfun vhk vuvu vk utc vhct h"g<br />

utk vrhfnv kg kcena ,ubuatrv ,ugn rnts hxuh hcrs tchkt <strong>whb</strong>,n<br />

,uyurp ,jupa ,njn vc xpu,a sughu ,ujpak tkt ub,hb ihaushek<br />

vrhfn lv huvks vk utc vhct h"g tku tc tuv vhkg uk aha vkugp<br />

/vhct ,gsk tka vasea vz - ,n rn,ht /,uaht r,c ,ujpa t,hhr,c<br />

rntn vc vag ot vhkg kyunv yd og iuthn vfhrm - urntnk ,btnn<br />

tk ot kct - u,ehzk ,btnn vbhtu /iuthn ung ,uhvk vfhrmn ydv u,ut<br />

vbht vmhkj v,ut u,ehzk vmhkj tkt yd vhkg ihts rntn vc vag<br />

smhf /khztu t,khnk arpn t,avu vmhkjv og ,btnn ,uhvk v,eeuz<br />

vryupk tcu u,nchc rntn vaugvs (b ;s) ,unchc k"hes -<br />

rntn vc vag


vhct ,gsk tka vasea uzu u,ehzk vmhkju urntnk yd vfhrm vxhbf tkc<br />

hba kac tku iuatr kac tk ctv vmr,b tk tna ovng iuthn vfhrm ;t<br />

rnut yd vubfrmva vturvu vmhkj tku yd tk vfhrm v,hv tku<br />

hk thaeu v,ujtc uk ihxpu, ihaushe ihtu iv ohrund ihaushe ihausheva<br />

iuatr kac vmr,b ukhpt iuatr haushec ctv vmr,b tk tna hk vnk<br />

v,ujtc ihaushe hxp, yd itf ihts iuhfu yd vz iht vmr,b tk hba kacu<br />

yds rnut yd vufhrmva vturvu vhneksf vmukj ,ujtc ihxpu, ihaushes<br />

tk tna hbt rnutu iuthn vfhrmu v,ujtc ihxpu, iht ihausheu tuv rund<br />

uz vmhkj ot ukhpta - ohgsuh kfv /vcxb hsf iuatr haushec vmr,b<br />

tkt vruxt vbht vmukj ,ujta v,ujtc ihxpu, ihaushe vrund vmhkj<br />

,t uhjt tabu u,nchk .kujv ubhba ,unchc -<br />

hcr vba itf<br />

/ohrpux hrcsn<br />

,nu v,ujt ,t uhjt tabu u,at ardnv ,nch,n tku ,mkuj ,nu v,ujt<br />

uz vban kgu vhhjc uk vurg thva u,aurd ,ujt vk thuvs vruyp uz hrv<br />

thuv vaurd ,ujts ohsnk ubt uz vbann hcr ubk vba itf ahek ahr rnt<br />

- hphm h,u, /ohrpux hrcsn tkt vbht vmukj ,ujt kct vru,v in vurg<br />

ihzhz d"g ,ubu,b ,ukmjn rjt iuak 'vcrg ihn tuva vpmpm hbkht ,j,<br />

ukhpt /hbck l,c - hrck l,rc /vnjv hbpn ivh,j, ,cak r"vrc ihykucv<br />

/ibhrnt ctv vmr,b tna vhct ,gsk tka vase,ba ,cs - s"nk<br />

c/vn ;s<br />

cts ibhrnt tk u,gsn tka ctv uk ashea ihaushec - icv vmr,b tna<br />

icu chxbu ehhs trcd kct us iy c,hnk cys vhk tjhb uvs kfc u,c haushec<br />

ic - hmrt hhumrt tnkhsu /u,ujhkac tka vat uk asek uhct ,uarc ubht<br />

ihfzu uhktn jhka uk vagb ctvu vc .pj tuva u,gs uk vkhdu uhct vhne<br />

crsk vhk rcx tks ubnn h,gna - aurhpc /tbhcr - rn /uhbpc tka ostk<br />

a"fu ctv vmr,b tna ihaauj ([hrnts] :x"av ,ruxn) (ihts) ktunau<br />

tjuurk wuf s"nk ukhpt rntesu ubgna f"tt jhka icv utag tnak<br />

tka vbyeu vsudt - tahfc /hfv rnte vhbhn vhkceks hfhv hf t,khns<br />

- hchrek rnt tuv /iuhzc huv uvhhbhn tsjc - hshtu hsht /htuv vhct ,gsk<br />

vbb,ha vrnt u,atu ucurek vbye u,c ,,k rnt ahtva vhv vagn<br />

,chjk vsugx uagu vcurek v,,k vk vsuvu u,jhrfv -<br />

vh,pf /vcurek


kce tk ihhsgu r,xc - vaseu /vhkgc - trdhtc /ivhcure ,t ubnhzu iu,hj<br />

tna tvc ibhahhj tku - vkug uagh tk /u,at ka curen ihaushe ctv<br />

tk htsus tbhrjt tngy - rnt tcr /vhrucsn vhc rsv tks ctv vmr,b<br />

- jry tks /vshxpn ubht vsugx ,uagk ,cv hct htv jrys iuhfs vmr,b<br />

/vmr,b tnak ibhahhj tku rsv tk u, vk hsuts iuhfn hhctk vsugx ,uagk<br />

ctv ,gsk uz vpuj v,hv tka p"gtu vz tuv ivf ot - vnur,c ,kfut<br />

uz vpujk xbf,a sg vnur,c ,kfut <strong>vatv</strong> iht (zb ;s ,ucu,f) ibcr urntu<br />

/vjnhu tcha gnaba sg vhk tjhb hnb vpuj uhv u,gsk vhausheu khtuv<br />

o,v vpujc vmr,ba vezjc vhk ibhezjn vnur, hcds d"gt - cr vsunu<br />

rcs vnur,c ,kfut vxurts t,hhrutsn vkft vmr,b tk tnhb hts tuv<br />

ubht v,n otu xurtf tkt ubhts vsun urta ibhgcs vaurh ihbgk kct vru,<br />

,ezjc tbunn tbnheut utk ut vpujc vmr,n ot ik tepxns iuhfs varuh<br />

- t,hhruts vhaushes o,v vnu /u,ghsuv tk - ,gsk tka ,tabu /vhrn<br />

/,gsk vase,ba<br />

t/un ;s<br />

wr hrcs ihtrb rnteu khztu vh,khnk ohhxne tkug - shnk, hrcs ihtrb<br />

ctv hhjc vnu,h vagn vc vagbu khtuv /tbuv cr ka ushnk, tuva vhnrh<br />

vtr tuvu vnu,h thv ukhtf u,gsk tka vnmg vthavu vashe uhhjc -<br />

vase,b tnkacs vtsuv u,eh,a ut vc uk aha ,ufz rhepv ut e,au<br />

kct j,r j,rn veh,a tsjc - rnhnk tfht u,gsk tka ,xhbu u,gsk<br />

ot ctv vmr,b tk vkce ,gacu khtuv - cfgk ihkufh /eh,a tk htv hkuf<br />

- hk iht /ctv humhr u, thbvn tku ,rzuj ctv vmr,ha osue ruzjk v,tc<br />

ibhgunat ihaushe oak v,hpc s"xeu - wuf thv /vhct tkt itnk kufhs<br />

kufh /ubhta rcs - tfpht r,c ukzh, tk /vc vrsv hmns rnhnku tre<br />

rnhnk - hgc tre /hg,an ihaushe oak tka hu,hpc tre - ufk hhubak<br />

rnhnk vkhgc thvvc vrxutk ik h,h, tfhvnu thv ifu cfgk kufh vhcts<br />

ibhgunatk utk tre - v,upnf xbe okana rnuk b"r rnt /iv ihaushe<br />

ihsf xbe okan hnb hvht tcfgn hfs ibhgunatk tkt lhrymht tr,hv<br />

hfv ht /vshs iuthnc hk, hnb hfv ctv iuthnc txbe cu,fv vk,a v,upn<br />

tk tvn -<br />

vhk rnt /wuf uk vbrvnh rvn tbhb,s htsu - ubhhv /thv t,ghhx -


otu /<strong>whb</strong>,n /vhct ,gsk hbhrjt haushec vk lhrmns rnhnk tfhts ighhx,<br />

uuv tsju tsj kf hase,v hase,v rnts iuhfs - ,asuen vbht utk<br />

vk arpn trndc - vbuatr vbuatr ,kfut v,hv /uvhhapb hpbtc ihaushe<br />

tyrp huvs tuv - hase,v hase,v tb, itn /wnd /htn tngyu hte thhvt<br />

hcd (uk ;s) ,ugucac - thv a"r vcr rnt /tuv tyrp utk uzcu uzc kct<br />

rnt hf - tahrt tnhkht /,kfut v,hv hte - thhvt /u,ut ihgcu, vanj<br />

v,hv ots rnte tkkf vhk tchajs - tphxt tkt /hase,v hase,v<br />

/tasehn tvhn vyurp vua tsjc tfht hfu wuf vbuatr vbuatr ,kfut<br />

ihta p"gt vyurp vua vhbav ut vbuatrv ukhptu - t,hhnec ukhptu<br />

sg urndb tk ihaushes iuhf - thv vukn tvu /,asuen vyurp vua vburjtc<br />

v,ut vbe,a osue vbuatrv ,t vkft rcf thvu okuf okce,a<br />

vban ubk hrv rnukf - wuf ijka hrv /vcd vukn vbuatrv uz thuv vhaushec<br />

v,hhbv v,hv ,bfun - v,hhbv tcrehnu /varpk ohgsuh ubt ihtu vhuba<br />

/t,k, t,khn tv hbas - hnt wrsn n"a /ivc vmhpj v,hva vck ,t v,kdu<br />

khgk ibhfrps t,pe,t lv khcesn - ,asuen vbht vuknc asenv n"a<br />

k"x tnkt rnte vburjtc ,jtc htn vkg hhubak eheszhtu thv vukn tvu<br />

vhhbasn - vyurpt v,gs vuknu vyurp vbhn gnau /,asuen vbhta<br />

thuv vukn t,hhnes d"gtu ,asuen p"a vburjtc ah hfs hfv <strong>whb</strong>,nk<br />

ikufc ah ots rnteu ,jbn hcd vhk chaj tkkf tvs vase uvkufcu vsvc<br />

uuvs ,kfut hcd v"pt hnhhe uvkuft haushe tnkt ,asuen vyurp vua<br />

/vburjtc ,asuen vyurpu vukn uvk<br />

c/un ;s<br />

whrnt tk ihaushe ibhta ihaushe kf - ihrzuj tnkgc ,ugn vbhn gnau<br />

vukn vbuatr ,kfut lvk vk hres ubhhvu ihrzuju iusep tkt vb,n ,ugn<br />

uvk vuvu ivc ,asen tk ihaushe rnd ,gac uvb,hku u,kfts iuhfs<br />

vb,n tnkgc ,ugn ,rnt hts v,khftc vukn shcg,htu u,kfta iusepf<br />

vuknc asen utk rhnds t,av uvbhrusvtk thgc tk ihaushe rhnd tk htu<br />

- vkj vbht /uhrcs rndu ub,b ihaushe n"g tvs huv tk hnb vb,nu tuv<br />

/ohkgck vrhzjn ubht ot - ivf shc tuv kzdu /ofh,uxhrg ,hatr ch,fs<br />

ohgcr ,anj<br />

/vcruj vbhn epbs hrusvtk ibcr vufrmt hfvk - o,v hbta


gca iva ,uhnkaurh wu iva vkjc ihchhj ohrupm ihduk vanj - jne<br />

rnug rcsn ,xhg hsf ofh,uxhrg ubhhvs vmhc anuju vmhcu ,uhrcsn<br />

ihce vaa vtxvu ihtx v<strong>aka</strong> vp<strong>htvu</strong> vphtv ,hrhag rnugvu ,kudkudk<br />

uap ihduk vgca ihduk wg ka ,hrhag ihduk c"g vpht tmnb ihduk gcrt cevu<br />

hrv vmhc anuju vmhc ivka ,hrhag ohmhc rag ohba iva ihduk h,a uvk<br />

,u,a ,usnv kg ohkaurhc uphxuv vmhc anuju vmhcu ihduk vgca rnug<br />

,ubuatrv aa ub,b utdkn tanuj vuvs rckn ,u,a ihduku ihce ukhsdvu<br />

hrcsn duk smhf hnkaurh duk ivu anuju vmhcu hrcsn duk uvk uap anjc<br />

vkusd vmhc rxj hnkaurh duk hrv ohkusd ohmhc anjc uvb, ohmhc vaa<br />

tuv vmhc anuja ,hnkaurh vmhc lshca ,hrcsn vmhc anuju vmhcn vag<br />

aa hrv ,hnkaurh vmhc ohkavk ,hrcsn ,mhc kg ;hxuvk rckn ,u,a<br />

,uhnkaurh kg ,upsug ohhruphmva ohhruphm anj ovu ,uhnkaurh ihduk<br />

oak ktrah uk i,ba jne <strong>htvu</strong> rughafn - ,ujp ivfk ,hts ihbnzs /,u,a<br />

,t ohkavku ;rymvk vkjc chhj ubhtu uhkg vkj oaa rucxeu vkj<br />

kft, tku vnur, huv,u /sjhc o,ut aku - hssv hsvc uvk ahktu /rughav<br />

vcruj ,njn urhzjvk uvuehezv vnk - rjt ouenn vkj vhkg aurpha sg<br />

tku vb,n oak i,bu rnds vkj thv hrv jne u,kj ahrpnv urnth uz<br />

uvufhrmv tk v,uufs - ib, tk hn /vkj vhkg ivfv ahrpha sg ivfk kft,<br />

vnur, /ruypv kg cuhjv in vhk vuvs - cueb ubhta kg cuebv /vrhzjvk<br />

tuv rund kcy tvs ivfk - kft, tku /vrhzjvk chhj ivfv ihta - thv<br />

;t ruxt kcyu vahrpv ruyp rcs khcac hrva vhkg vnur, oa kj tka<br />

teus utk rjt ouenn <strong>htvu</strong> - rjt ouenn vnur, vhkg ahrpha sg /ivfk<br />

hba cueb ubhtau cueb - ,hhm hbtn hbac /vhcu vhbhn vhkg ahrpn ot v"vs<br />

vnur, oa kj tka tuv kcya vhkg arpvu ruzj ivfk ,rnt hfu ov ohkf<br />

hf oa r,ubv jne kg vkyhba jne ,kj iudf - tbn sjc /lk ,hhm vhkg<br />

uvufhrmv lfhpk lk ,hhm tk vhkg arpvu ruzj vkj vbht ivfk vhk hrnt<br />

vnur, ihb,ub ihts ov ohrafu ohzhrz ohbvfs - ,hhm ,mhn ivf /vrhzjvk<br />

vk cfgn hts ,hcv kgc ouan vrhzjvk uvufhrmv vnku rcj ivfk tkt<br />

uvuehezv vnku - our,hu ruzjhu vnur, huvhbu /u,xhg vbe,b rucx ivf<br />

oak i,bu rndu vnur, uz hrv jne u,kj ahrpnv urnth uz vtrhn rhzjvk<br />

ruzjhu<br />

/hrusvtk vh,hfhrmt tku d"vf - ib, tk hn /our,hu ruzjhu vb,n


nth tna ivf vhrsvb whrnt tku vbuatrc rypb tka cuebv in - our,hu<br />

t,hhrutsns o,v hbta / a"kehzc - jhyct /uh,urhp ube,b ,hcv kgc<br />

vhbhcrghs kcy ,uhvk vrsvhk rnhnk hmn tk lfkhv - thv thkgn vnur,<br />

trtak uvk kftu lk ,hhm tk b"ts tfhk hnb vcrujs vrhzdu uh,urhp og<br />

tyj uta, tk - uckj ,t ofnhrvc /urypht tvs t,hhruts truxht tfhk<br />

/vnk tyj ,uthab ause ubht ot tyj uta, uca vgrv ,t unhr, ot tv<br />

t/zn ;s<br />

tkt /vyurpk ,prymn ihts vbuatr vbuatr ,kfuts tfhv - uba tk<br />

vburjt vbh,b sg vk vbeb tku ihaushe hrnd tks - uzcu uzcu uzc vk rnts<br />

vbuatrv ,kcen - uktc kct /vukn ,ubuatrv uhv rcfu urucs rnd thva<br />

hfu ihaushe ,ru,c vk vbev ruchsv rndbans vukn ,ru,c vshk v,tc tk<br />

ah ot ,asuen vbuatr vbuatr vkft ukhptu vkft te vshsn vkft<br />

/,asuen hnb ,kfut whpt uktc vk rnt kct - d"v /vyurp vua ikufc<br />

zbfat iuakcu rgh rhzj kftn tuvu z"gkc y"bkdt iukt - zudtc iunrc iuktc<br />

uzcu uzc d"v / ohbunrg unf atc o,ut ihkumu ihkfut ost hbc odu i"kfhht<br />

uvbhdkps <strong>htvu</strong> - wufu uzc sugu uzc sugu u,kftu u,kyb uzc wuf ikufc ah ot<br />

hdukpht hgcs ouan ikufc ah ot uvhhur,c tb,u t,ghmnu tahrs hcc hr,k<br />

ibhfrp tcrk utk - wuf tjhbv /khztu arpnsf ,jbnk ,kfut ihc t,ghmnc<br />

hcrku tahrt ktunau crk <strong>whb</strong>,ns ,kfut v,hv ibhmr,ns hte khgk tkt<br />

huvs tphxt ih,hb,ns ,kfut v,hvk vneuts hnt wrk tjhbv tphxt hnt<br />

tkkft hnb hte t,hhrcs ,kfut v,hv hnb tfv vburjtc ,jtc htnu tkkf<br />

hcd t,dukp tb,u ,asuen vyurp vua ikufc ah ot uzcu uzc vc hb,sf<br />

tvha sg hmur,k hnb ubhmn ivn ,jtc tvha sg rnhnk u,kftu u,kyb<br />

rnt hnb t,hhnen tsjt ukhpt ,jtc hrnts ktunau crk tkt vburjtc<br />

,jtc htv vhk tfhrymht ,kfutu hte hase,v hase,vs tyrptu<br />

uzcu uzc tvs tyrp oua tb, tk t,hhrc lvc tv hmr,hn hfhv t,hhrcs<br />

hcd hb,eu uzc sugu uzc sugu uzc sugu hb,es tfhv a"fu vk chaj tkkf uzcu<br />

hts rnte hnb shn uvb,kfts t,hh<strong>net</strong> htu ivn ,jtc tvha sg ,kfut<br />

hcr hbn tv d"v /vukn vhk vuv tv thae ,asuen vyurp vua tsjc tfht<br />

uzc hb,es tphx lvu -<br />

huv tyrp ,hzfu ,hzf a"ku ,hzf ,hzf a"k rnts thv


tahrs tb, ubhhv utku tuv tbhrjt tb, uzc sugu uzc sugu u,kftu u,kyb<br />

vhk tfhrymht ,kfutu ,jbnk ihsv tuvu ,kfut tb,u hcrf k"xu t,ghmnu<br />

uzc tb, hfvku p"an ,ujpc vasen tk v,hhbv vcrens d"gts ibhgunatk<br />

ikufn ,jtc ah ot tb,u uzc sugu uzc sugu u,kftu u,kyb hcd hbnhz hr, uzc<br />

uzc hase,v hte tsj kft hase,v k"xs ouan ,asuen vyurp vua<br />

,yhjac cajnc c"pc ohjczc hcrs lvu hase,v uzc sugu uzc hase,v<br />

rjnk ,hzf rnta ihc .ujc ,hzf rjnk ,hzf kuftk n"g yjaa ihc jczv<br />

huv iuatr iuak r,c khzts vsuvh hcrku ,ucajn h,a uvk uuv .ujc ,hzfu<br />

- vb,hb vtmuvk /ihgc vbah ukhpt - ,asuen vbht /,rf uhkg ihchhju kudhp<br />

vhumn tv,a texhgc vshngvk chhj ubhtu vtmuvc vthmuvk htar vukv<br />

/hshn vk chvh tku vshs hf vk thuv vb,hb vtmuvks iuhfu ubgc,ha ,g kfc<br />

hk aha vukn vhk rnt ot ;xfc vbeba gere uk rfn ot - rfnc ihuau<br />

hkhnc /ihgc vbah ot jeukv vbe uk vmr,bu rfnv khcac lk tvh lhkg<br />

rnta tkt rnte vhkg uk aha vuknc tk vukn lvs rjt rcsc - hrjut<br />

/vukn hkg tuv hrv vk rntu rbhs rxj vbn tmnbu vbnc hk hase,v vk<br />

/,asuen vbht lfkhv v,gs vfnx tku - vhgc,hnk t,khn vk tphxf<br />

kfn vkce tka - t"rs /vbnn rbhs tuv ygun rcss - t,khn vk tphxf<br />

tk ukhpt /vbnv ,t vhgc,hnk t,khn vk tphxf tk rbhs tkt vbnv<br />

/vcd vk khjns vtbv thvvc ,asuen - wuf rhh,ab<br />

c/zn ;s<br />

asenv g"fs kct /tk rhh,ab tk iht rhh,ab ots - iusepf thv hrv<br />

vuknc hb,es - thv t,mr,n vrcx,u /,asuen ihgc vbaha - vuknc<br />

ubnka, cbdh ota - ,uhrjt vhkg khces ht /,asuen rhh,ab tka p"gt<br />

tb,s iuhfu vkmt vukn tmnb uc vchhj,bu cbdba iuhf - vukn ubhhv /uk<br />

/vhc ase,, rhh,ab tka hnb iusep ,asuen rhh,ab tka p"gt vuknc<br />

vhkg vkce kct vhc tchhjt tk cubdht hfu - ,uhrjt vhkg khce tks tkt<br />

tk whpta iusep ahs vhpud iusepc dukpb vuknc - hb,st /,asuen ,uhrjt<br />

ots hb,e ,uhrjt vhkg vkcesc ljrf kg - tkt /,asuen oukf rhh,ab<br />

hfu ,asuen vbht vuknc asenvu thv vukns ,asuen vbht rhh,ab tk<br />

vbht rhh,aba p"gt hfv .hr, vukn hcdu ruha thvvc ,asuen rhh,ab


vb,hb vtmuvkc ht - hdkphne htnc - /vb,hb vtmuvks ouan ,asuen<br />

- cr hcc ibcrk uvbh,jfat /vh,gnak cr vrnt htb,f ;ux ;ux hdhkp<br />

tuv ann cr utk cr hcc hrhhns tfhv kfs arsnv ,hcc ohshnk,v h,tmn<br />

otu kfv hrcs vb,hb vtmuvk okugk - hrnteu /tuv arsnv ,hcc tkt<br />

ihkufh ohkgcv ihtu ovc ehzjv hrv vyurp vua vbnn thmuvk sh vc jka<br />

thmuv tkac tfvu ihgc vcur ukhptu ,asuen vbhtu vukn vhk thuvu ruzjk<br />

vkuf thva vukn rcxes ,asuen rzgkt ic a"r rnt hfvku oukf vbnn<br />

lfkhv rzuj vgcu,ku uc ruzjk vukn tc ot vrzjk thv ohkgc ,uarc ihgc<br />

hts vh,uarc hnb tnhhe ihxbutk ihsv tuvu vhkvhb vcvhs tuv t,av<br />

vezj thuv - uc gehc /ohnh vragk - ousrue ktuav /vukv ruyp hxbt,n<br />

- vrnt htb,f tnhk /uc ruzjk kufh khtanv ihtu u,khta hnh uc an,avk<br />

uc gehc tk ukhpt e",ku utbe tk uc gehc tk utbe uc gehc ot rhtn wrks<br />

iuhf lfkhv - tbhgc vrsv tks /vrzjk ohkgc ,uarc ubht vukns hnb<br />

kufh vuknv ihtu vh,uarc vhk thuv shn vrujx ivc jehk vukv htars<br />

tnhb /ohrjt ,ugn tkt inmg ukkv ,ugn kcek uvukv lfk tk hrva ruzjk<br />

- ivhkg varhvu /,asuen vbht vuknc asenv rnts crs tv - htb,f<br />

kg vrhfn rya cu,fk lhrm ubht - vrhxnc ,ubeb /ivhkg vtarv vk c,f<br />

uc ,ufzk ohrjt kg uk aha rya uk rxnan tkt uk rfun tuva ryav<br />

uk rxn tku uhkg vrhfn rya uk - c,fa ihc /vzk ogrupk vukv chhj,b<br />

vbe tk uhkg vrhfn rya uk c,f tku cujv rya uk rxna ihcu cujv rya<br />

s"n uhkg vrhfn rya vk c,f tka p"gt cujv rya vk rxna b"vu<br />

uvk ,hk g"fs tnht ,hgchtu /hcrs vhk ,hk rnu hcrs vhk ,ht ,asuen<br />

c,f tku rya htv lk hbe vk c,fa tkt hrhhn c,fu rxnac tfvu - hcrs<br />

hkufs /tpp crf ,asuen vbht rnts itn vhc ,hts tsucga kf lk hbe vk<br />

tfvu wuf vk c,fac ,asuen n"r rnt hfu - tpp crs uvk ,ht tnkg<br />

/hdkphn te ktunasc<br />

t/jn ;s<br />

,njn tkt oukf jeukk chhj,b tk vukva - kjun /vukn ka - aruh ukhptu<br />

tku v,gs vfnx lfkv ktunas vhk ,hk n"r ukmt ukjn hrvu rfunv<br />

vfnx tk lfkv ktunas uvk ,ht ibcru vhk khjnu khzt tnks ibhahhj


vhk khjnu khzt hgc hts - ktunas uvk ,ht /vhk khjnu khzt vrcxs v,gs<br />

htsu vz rya hnsc gere uvben vhv ot rnukf - hdkphn te vatc tfvu<br />

rcx vatc kct gere kgcs t,gs vfnx tks gerev ,t vuknv vbe tk<br />

/hbhrjtk khjnu hshsk ehca tk tbt vh,,hts iuhfs v,gs vfnxs n"r<br />

hkhn ,k,n tuv sj tvs rcsc ogy ihtu vbe if uk rnt - i,<strong>aka</strong> sngnc<br />

vfnxu ihgc vh,hts - iusepc /ihyhd wxnc tngy tkc t,fkv ibcr uvbhuas<br />

tku xrd - ryac hk hase,v /vuknc asenc - htb,f tnhb /kcens t,gs<br />

v,gs utks vyurp vua rhhbv whptu - ,asuen vbht /cuj ryac tfv xrd<br />

- ,asuen rnut rzgkt wr /vhc tch,fs vnc tkt rhhbv ,yurpc ase,vk<br />

vuknc asens ouan ht inek tngy arpnsf vyurp vua rhhbc iht whptu<br />

/rhhbt hnb v,gss - rhhbv ,t ihna /vhnek ibhbansf ouan ht ,asuen<br />

rnut n"r cuj ryac hk hase,v khgk thb, tvs - n"rst n"rs thae<br />

uk ihta ryac /vhkg vukn uk aha - vshs cuj ryac utk tkt /,asuen<br />

hk ,asuen ,t hrv rhhbv kg vk c,fa rnte ihxurht rya - uhkg ohsg<br />

rzgkt hcru n"rs t,dukp ohsg hbpc vk urxn tkt ohsg uhkg oh,jv tku<br />

vk ub,b tkt ohsg uhkg ihta p"gt rzgkt wr rntes yd hcd ihyhd ,fxnc<br />

h,rf /okugv iue, hbpn tkt ydv kg ohn,uj ohsgv ihta raf ohsg hbpc<br />

- rzgkt hcrf ht n"rf ht htvc uvk tepxn /,u,hrf rpx vhk huan -<br />

hbhgc vtrb vzv .urh,v hpku wuf ihna lfkv trhhbt hnb v,gss uvk trhcxu<br />

ot rhhbv ,t ihna t"fju tkt ,asuen vbht utk otu ibcrs tvc xrd tks<br />

uvk tepxns ouan hrhht tk hshn vua ihtcu ,asuen vyurp vua uc ah<br />

ah ots hdukphtk u,ts tuv uc ahc t,avu rzgkt wrf ht n"rf ht thvvc<br />

ryak - uc,fa /rhhbt hnb uvhh,gss ;xf ,ru,c ,asuen vyurp vua rhhbc<br />

vk c,fu (sf ohrcs) ch,fs - vnak ibhgc vthmh /vnak tka ihxurht<br />

- ,asuen urnt tbhcru tcr /c,fbaf vgsh tk - v,gsn tka /tuv vnak<br />

vch,f ibhgc tk vthmh vn (y ;s ihaushe khgk) e"pc arpn uvhhngy<br />

vthmh vn - ,asuen vbht /wuf vhuv ;t vardn vjrf kgc hrva v,gsn<br />

ydc vnmgk <strong>vatv</strong> ,t vbena kgc ubhhvs vben ,gs ydv ,ch,fc ibhgc<br />

/vz ryac kgck vnmg ,t vbena <strong>vatv</strong> thvu vben ,gs ibhgc vhuv ;t vz<br />

ihrha ibhndr,n vsgmt - ihrha /crs vh,gnas vuknc asen - htb, hbvf<br />

iunn u,ut<br />

/tuv vkan cvzva l,kugp rfac - lk hbt asetu /(tk rcsnc)


vhn,c - tk hnb iunn u,ut ukhpt e",s kkfn /ornda rjtk vk orhzjha -<br />

vn,n te vshk utc tka hp kg ;t n"r rntes itaga iuhfs kkfn rnukf<br />

vukn htn tfvu - hdkphne vuknc asenc tkt /tasen uc htnc tkt<br />

vyurpu vyurp kf ;ux sgu vkj,n ,urhfak vbah uvkuf hrcxes tfht<br />

lfkv vftknv ,hhag ,urhfac kgupk vftknv kgc vc chhj,b vrndbaf<br />

/grpnk vukn vk thuv tuvv vk irhzjnaf<br />

c/jn ;s<br />

ukjun tuv ihaushe oak hrvu vk irhzjnaf - ;uxck tkt ,urhfak vbht<br />

g"fsu - wuf vbah g"fs tnht ,hgchtu /vk irhzjnaf vukn itf ihtu vkmt<br />

tkac tfv rnukf - wuf vbue inutc tfvu /,asuen vbht vuknc asenv<br />

lfu lfc vftknv rundk uhkg kcea ikce tkt ohnh rhfa ,uhvk vb,v<br />

tuvaf hkfc ,ufzk vbue hkf cvzv in vagu ujhcanaf ikce inutcu<br />

vbah rnuk uzc ihtu hkf jcac vbue inut rcx n"r hdkphne ujhcan<br />

vfuz tuv hkfc tkt ohkgcv kg vukn ubht jhcana vn kfs wuf ,urhfak<br />

vbue inut iht /uk urfunf tuv hrv t,ga thvv cumev rfac uk urhzjnafu<br />

vbht hk hase,v - lng h,haga rfac /,urhfa rtaf tuv hrvu - wuf<br />

ubb,hu rundhafk - ,asuen lng vagta rfac /vuknf vhk thuvs ,asuen<br />

lng vagta rfac rnut i,b wr /;uxck tkt ,urhfak vbht rcx tes vk<br />

urnds iuhfu - wufu a"fu /;ux sgu vkhj,n ,urhfak vbahs - ,asuen vbht<br />

rcx i,b hcrs kkfn - wuf vk ;hxuv otu /vrund vukn thv rcf vk urhzjvu<br />

tfht /vuknt vh,gs vyurpu vukn rcxes ,asuen vbht vk ;hxuv ukhpt<br />

vncu uc /,hahrpsf utk ut ;ux sgu vkhj,n vbah ot - ,urhfa uvhhbhc<br />

vuak ([hprymnu] :x"av ,ruxn) (hprymns) v,fz ovhbac - ufu,ca<br />

/p"ak ;rymn ubhtu uc vfuz vbht ufu,ca vnc tku vase - uc /vyurp<br />

vnc - trnjc /hkfc tkt v,gs v,hv tku (thv) tchaj tks - thnc<br />

ohds rhm - trvhmc /vhrnk xuf hrsvnu thh,ank hshcgs uc tku ufu,ca<br />

t"hu ufu,ca vncu uc urnuak lhrm xufvu uc kcyk ohcr ohnhk huaga<br />

tccc vbanu rfunu jeukv - ovhba /(jh rcsnc) rvmh iuak ina trvhm<br />

vza ohngp ;hsg trnjs cd kg ;tu - tkjc vhk tjhbs tfht /thv tr,c<br />

vuv tk huv vshs hcd ,ugy ht rnukf -<br />

wuf ibhexg htnc tfv /.nujk lhrm


cx e", /wuf jhkak rnts vhshs hcd ,ugy vuvs iudf tkt a"r dhkp<br />

iugna hcru ,tzc ujuka vz ihtu cvz vk ,,k vhk tjhb tku - thv tshpe<br />

vtrn ;xf rbhs vhk rntes <strong>htvu</strong> vhcd thv t,uchajs vhk tjhb jbhn rcx<br />

hk vuk, cvz rbhs hk ,uukvk kufh lbht ot rnuku uhkg kevk uk tuv ouen<br />

,ugy ot sugu vhk hgchn uk hase,v uk vase jhkas - hfv ht /;xf rbhs<br />

trehgn thv htn hb,es cvz ka tmnb sugu vhk hgcn uvgyv ot tuv vhcd<br />

;xf kac tkt vmhpj v,hv tk - tshpe /vhcvh cvz ,ezjc vhcvh hf<br />

i,h tk ot ;t - uk thv ouen vtrn rcx rnu /tpxfc vhk tjhbs tfhts<br />

- tmnb htnu /a"r dhkp tk vpud hvht htgys tfhv uvhnu uvkce ;xf tkt<br />

rurm vhv jhkak ub,baf - t,hkcc rhhm vuvs /vuv hfv trehgn tv<br />

rnutv - uk tuv ouen vtrn uvk trhcx uvkuf /cvz ka u,tmnu yuyrnxc<br />

rcs k"t tku hubha uz ihts scf rcsc uk vagu kev rcsc uk ,uagk ujukak<br />

/rjt ihbgc uhkg scf ot u,ujhkac kevk ouen uk ,utrvk tkt kev<br />

t/yn ;s<br />

o,v - rauen /c,fv ,j, - ufu,n uhsg /ubka ihgf huagv - yuap yd<br />

ivh,uaurd rhzjvk ihkufh ihta ohbvfk uvube,a tr,c tccc vk arpn<br />

yrj,nu vk ub,ubu yd cu,fk rvnns rpuxv kt ihfkuv ihxguf uhvafu<br />

tc,hhn hfvu hfvstu u,uagk jruy uc aha rauen uvk ube, inz rjtk<br />

ifu vyha c,ufu ekj vyhau vyha c,ufu ekj vyha uatrc jhbn vh,gs<br />

c,fv kg iuatrv ekj kpufu ekj ihyha r,uh ut vgcrt ut v<strong>aka</strong> sg<br />

hahka ifu rpu,u uh,j,a c,fv ,yha kg hbav ekj kpufu rzuju rpu,u<br />

ohba uhsg yuap yds o,v ibhpkhu raek rae ihc .ujcn ihn,uj ohsgvu<br />

tc otu uc ah ihrae v<strong>aka</strong>u rae hure kpfu kpf kfu v<strong>aka</strong> uhsg rauen<br />

ovhba /ufrsf cu,f ryav xpuy rtau ohsgc vcrn ohrae ,ucrvk<br />

rup,k tka - yuap u,uagk kufha /ohnfj iue,f uagb tka - ihkuxp<br />

e",s tngyu lfc vn ,ubuhkgv ,uyha ihc rhut ehxpn otu ohraev<br />

hbpn yuap u,uagk kufh iht rcxes (sxe ;s) tr,c tcc o,v arpn<br />

vba v,utn rauenk inz ihc,uf ihta vua ubnz iht yuapvu rauenva<br />

utagu yuapc udvba ouen - vbhsnv dvbnf kfv /vhrjt ka vban tkt<br />

dvbn kg cu,fk jhka kgc vhscg hfs kuxp yuap utagu rauen rauen


ohsg ouenc vbhtaf tkt htne htb, hrhht tk htvcu vhuas tuv vbhsnv<br />

- hbanu /htvc vhkg dhkp itnu vbhsnv dvbn vhk ,hk e",u vc ibhuvs ubhhvu<br />

- yuap hk shcg /wuf hdhvbs tr,tc uvhnu thv t,hrjt t,dukp htsu<br />

tuv ouen vtrn rcx d"car vshcf ,ujhka - rauen scgu /vke ,ujhka<br />

rauenc ;t vbhsn dvbnu khtuv rauen shcg hfu yuapc lk hs hrnts uk<br />

- u,uagk vhk rnt teuusu tuv tshpe hrntu vhkg hdhkp htne htb,u raf<br />

hapht ht tshpe huv tne tb,ku ubtmn, oa - uk thv ouen vtrn /yuap<br />

rnts tuv - iunn jcac /rjt ouenc vjuka vz ihtu oa tkt ubkce,a<br />

kg - ihxjuh jcac kct /vk tjhb tn,xns ,asuen vgyva p"gts a"r<br />

vtd,n tuva hbpn ujcac vk tjhb tk ih,b tuva tmnbu rznn hbta ,bn<br />

hbhta uc vmhpj hbht hkdr ,snn kusd kgbn - htgrfn crs tbtxn /vhkg<br />

ohmg hcyuj gauvh ob,hu oa kg hbugcd vz - ih,b /tuv kanu uc lkvk vkufh<br />

vhutru vkusd - ,ksudn /ovhkg rzd sus (jg ;s) ,unchc whrntu ohn hctuau<br />

- v"vu /rhag tmnbu hbg hcd t,hhne tccc - tahrc dhkp tkt /hbanak<br />

utk jcak vgyv ots tahrc dhkps iuhfu vjpa hcd t,hhr,c tccc dhkps<br />

tk ihxjuh jca hcd hnb hfv tphxc hdukpt rsvnk lhrymht tk thv t,ugy<br />

jcak tphxc dhkps v"vu iunn jcac tahrc dhkps hdukpt lhrymht<br />

tmnbu hbgs tahr - hshtu hsht /,ksudn vjpa ut ,c hcd - o,v /ihxjuh<br />

a"r hkds iuhf tuv iunn jcak uvhhur, uk ahu vjpa uk ihts tphxu rhag<br />

tmnbu huk hcd - tfv /tphxc hdukpt rsvnk lhrymht tk tahrc t,dukp<br />

ouan tvc iugna wr vsuns rnhnk tfhtu - tuv ihxjuh jcas /ivf<br />

- ,ksd /vhhb,b vhkg iugna wr dhkps t,ht ot tuv htgrfn crs tbtxns<br />

tkztu htbhn hkhn vkeas hk vcuaj vjpa tv,a - hk tjhb tk /vcuaj<br />

gna,u vh,ubhfa og rpxk vhumn vcuaj thva ouan ht,cca hcd thsb<br />

/xkeu dgkk ovhpc h,ut i,,u h,ubhfa hbpk o,ut rsx,u ohrcs hbnn<br />

- u,rumf euxp odr,nv /ubka oudr,f tka vhn,c - vh,gsn whpt odr,h<br />

u,rumf tkt vz euxp odr,t tk rnuk ubka oudr,v ,pxu, rxjk tca<br />

;hxunvu /htsc vz hrv tbhs kg shvx, tk (df ,una) chr kg vbg, tk iudf<br />

ouen kfc hbt od ;hxut ;hxuvk ,uar i,hbu khtuv rnuk tca - uhkg<br />

xukebutu uhrcs ,t vban ouenv ,t vzcn - ;rjn vz hrv /vmrta<br />

usxhu rzju jf,aba tkt i,hb hbhxc hrva ;hxuv u,gsn tk ;hxuvaf


v<strong><strong>aka</strong>c</strong> hdxs - hkhn hbvu /oudr, vz kfa ouau (d ;s) vkhdnc whrntsf<br />

vru, s"xe - vru, /hbhxn vank vfkv - ,ufkv /tbhhre vk rnts oheuxp<br />

rpx) ,utren [harsn] ka ,ufkv iva hrpxu trpx - arsn /c,fca<br />

/(trehu<br />

c/yn ;s<br />

tku ohrujcu uhv ohshnk, - tnuz icu htzg ic /vru, arsn vru, htn - d"v<br />

(yn ;s vyux) ib,sf vru,c o,unf ovhnhc uhv tku vfhnx kkfk utc<br />

ukhptu /,unuenv in sjtn - ouen kfc /ohbseav ukyc htzg ic ,nan<br />

vfrc tkc vkf vhuba thv lfu thv t,hhrcu vc enug ihta - vkf ,fxnc<br />

ic rzgkt hcr /trcxc thk,s t,khn - vnfj hrcs /vsbf <strong>vkgck</strong> vruxt<br />

ohc ,ubhpx ;kt uhct uk jhbva (vk ;s) tnuh ,fxnc ibhrnt - ouxrj<br />

vhv ohkdg hpkt rxhr, - vhrzg ic rzgkt wr /vachc ,urhhg ;kt isdbfu<br />

khgk - vphtv /.rt lrsu vru, - vnfj /(sb ;s ,ca) t,a kf ursgn ragn<br />

oshc rxnba grv rmh vphtv lu, kt v,ut lkahu vgarv ,tz ch,f vhbhn<br />

uktu trcts tsusc vuhsa (sx ;s) ihrsvbxc ibhrntsf vfu,c ufhkav<br />

thv ovhpbfc juru ch,fsf jurv ,uxdu vpubj ka grv rmh utab ohab h,a<br />

,ushxj vauga vshxjv hpbfn vhk ehhss hbhgc vtrb vpubju jurv ,uxd<br />

- o,vk /kcck - tfvk /(dx ihkuj) ,uphry uktc rntsf vh,urcj og<br />

ohab h,a ivk ch,f vfkuv hcd - ,hc vk ,ubck ch,fs hnb tehs /okhgk<br />

vsujk vpubj ubhhvs vk c,f kccc gucek ,hc ,ubck utcaf t,ughce hcdu<br />

vru,s ,uhbg /,uxdk tbnhx vhk vuvs - ,uhbg htn /ubc tku ,ubck rjt iuak<br />

kg rzjn ihtu ufrm kf anan iht u,uxd lu,ns jurv hxd kg vjub vbhts -<br />

vc vhva tuv okhgc vru,s ,uhbg tnkt - vbye ubk ,ujt ch,fs /u,guna<br />

ifu vbhsnv okhgc rat vrhcv iauac (h,hhv) hbtu (j kthbs) ch,fsf kthbs<br />

tk ukhtf snkk ohnfjv ukt ufz tku vru,c ohexug orus uhv tku hfsrn<br />

ihfv hf (wz) trzgc ch,fsf snkk v,fz kcc kct ehbvk ohsa ovk vhv<br />

vga, /,urznn - ,uzg /ypanu ej ktrahk snkku wv ,ru,c ihcvk ucck<br />

v,hn iahn ihxjuh hcd (tg ;s) inek rntsf ohrznn icur - iahn vkyb<br />

e"p hvkhac iahns hkuxp ouan thbprvs hkuxp hnb whrnt ,unchcu<br />

lrfva vae ohfrf ,chah -<br />

lrf ic tmnbu rhg ic /<strong>whb</strong>,n /(zh ;s) ihaushe


ic tmnbu lrf ic /ohcau ohrcug ejusu uc humn reuhvu oheuua ouen tuv<br />

unf if rcsva p"gt - uk ase,vk /tuv ,ugy jcak vgyva p"gt - rhg<br />

- exhnk t,gst /hgeren - vhxfbk /wnd /,nt utb, ihta uhafg tuva<br />

ukhts tbhbczn exhnk t,gsts - rnt tk ihczs tbshgcu /vkg tku xbtbu<br />

hfvs t,gsts tbhcz vuv tk tbhbczn exhnk t,gsts vrhfn ,gac ahrp<br />

/gere tkc itf rs tvha ihcz tk<br />

t/b ;s<br />

/ubchreh ohn, rfz tres tahrc ch,f tvs tuv trh,h tre - u,ut chreh<br />

ik ,htu - ohnfj hrcs gunak vumns /ursb hrcs ohhek - u,ut ihpufa<br />

o,v hbta /ihs ,hc hrcs ohhek uckc rndu vumn ohhen ,ezjc vheuzjtk<br />

vbhta rnte trnujk ,asuen hb,s tvs rnhnk tfht rnukf - trnujks<br />

ohrjt ihaushe kyck uuv tk ohrund ihaushe kct yd tkc rjtk ,r,un<br />

- ,asuen vbht /hban ;t yd vfhrm vaseu rjt tc ota vc xp,h tka<br />

utb, reghnk vbhnf kf utk uhpc utb, arhpa - vhb,ts iuhf /tkue ubhhvu<br />

ase lc vmhpj hbt f"pgt rnuk v,jhn tku vgnau khtuv ckca ohrcsc<br />

cr ka uarsn hck lkv rnukf - tbuv cr hc vuv tsxj cru /htb, tkc h,ut<br />

ddau asev ka ,ugn oa uhvu ,ugn - iukjv in hk tcv /rcsc ihhgk tbuv<br />

/iukj u,utn - uk thcvu /texy - tnexuks /ihkuj iva rucxf ,hcv kgc<br />

jhka vag hrva - kgn c"vgc /vz xhfn tkt vz xhfn - hckc vhv tk<br />

tk tvu /kgn c"vgcv u,ujhka vaga jhkav (f ;s vkhgn) ib,u u,ujhka<br />

icren vhapb ryphnk /u,ujhka vag tk vhk vuvu - rnte hckc vhv<br />

ktrah .rtk ,ukgk jrys ibhzj trcd htv kct rean te hrueau - rnte<br />

ryphn tks htv tnkhs rnukf thv thaue - wuf ahbht shcg tk /xbtbu<br />

rnuku rjt ihbgc unmg ruypk uk vhv ,rntesu tuv inhvn tks ouan<br />

rjtk - h,rfzb /gar vhapb huans rnhnk vhk tjhb tk tv h,hhv shzn<br />

h,rfzb h,ujhkac euac vthmuvk ([,fkva] :x"av ,ruxn) (h,fkva)<br />

rfzba iuhfs ruyp ,hcv kgcu - kgn jhka /,tmuva osue asev ka ova<br />

rfzb tk ukhtu ihkujk asev ,ugn thmuva chhj jhkau vhcd thv vdda tk<br />

ahrc ush kg ujkua kugnk jhka hcr,hts vhkg vkhgn thnr vuv ,hcv kgc<br />

vkhgn thnr v"gc ryphts t,av kct (cn ;s khgk) ihaushe iherhp


chhj,n tuv vaugvu vrhcg rcsk jhka ihts vkuf vru,v kff jhkat<br />

tku /shcg hfvs t,gsts vhk ahrpu - exhnk t,gst vhxfhbk ihczs<br />

tk tvu /vrhs tmn tk ut ,ubuzn ruxhj ouan ut rusk kufh tku - rs,ht<br />

ehkx vuv hgc ht /hbhcz rsvu exhnk hmn tks itnf vhk vuvu - vhk rs,hn<br />

hn vhn,c - ehkx tk hgc ht /vhbhcz vkyc tku t,khn tnhhe vhshscu -<br />

tbahkk lrsc ohyxhk uhva gna - tjrutc txbut vhk shkh,hts /uxbt<br />

t,rhha r,c hrusvtku jrynk hgc hts rnte hfvs hbhcz ibhrsv tk tne<br />

oua uk vhv tka gnanu hvun,t vn,n tes tr,c tbahkku ehkx vuv<br />

teuss - ,asuen vbht /<strong>whb</strong>,n /hbhcz hrsv cufhg sm uk vhv ot kct cufhg<br />

hkg ohrcs rnuk ost tc otu ohcvut oa hk aha hbukp ouen vhk rnte<br />

hknn tk /wnd /tshpe uz ihtu vbtmn, oa - thv hrv /ushc ujnh ovhbpc<br />

,t ardnva - hzchks vhk tjhb tk /hkg htbd rcs vk urnth tk - hkg hkhn<br />

vatc hapt ht rnts - vcu,fc tka tm, /<strong>whb</strong>,n /uk tuv htbd u,at<br />

hnb vh,gs tnks ahrp tks iuhf tehpxn ovhrcsn thgc tyhd kct ,hbrsb<br />

/wnd /(ukt ihnun erp) ,urufcc oharupn - ohbvfc ihkxupv /,hbrsbt<br />

tfhrymht ihaushe ibhgunatk tfv /rhsnvc oa vhuba vban - tbuud htvf<br />

,ucu,f hbhsc htes - o,vu /ihaushe ihs uyt vcu,f ihs tb, - vhk<br />

hgcs vcu,f uyt ,asuen vbht asenv tb,u vcu,f ouan vhk tfhrymht<br />

,uburus - ,ubukcx /<strong>whb</strong>,n /vcu,f tkc tm, o,x vxbf tphxc hb,hnk<br />

/u,xurtk jukak i,j lrsa<br />

c/b ;s<br />

jkau rndu ihaushe uhaushe ihta vhv gsuh ibhrnt tku - ,asuen vbht<br />

ifu /jka ohbuatrv ihaushe ,njn ibhrnt tkt ihaushe oak ,ubukcx<br />

ohab h,a hb,hnk - tfhrmu /wnd /khsdvan ,ubukcx jkau - ashea iye<br />

ibhgunatk ashea iyeu vyurp vuan ,ujpc ,jt ut hb,hnku vyurpc<br />

uvbhb ihaushes rcxu - hgy /ub,hb ihaushek utk hfv r,cs ,ubukcxs uvkufc<br />

lshaa hn - ,ubukcxk ihaauj /ihaushe oak ,ubukcxs vh,gst ehxn tku<br />

otu iv ihaushe tna ihaauj ohsgc ,ubukcx jkau oseu vmr,bu vatc<br />

ibhc,unu /xrd - vcr rnt ifu /iuatrv in yd vfhrm rjtk vase,b<br />

haushec -<br />

wuf hgys tngy hb,esf o,v /hrcs kg chavk hk ah - ih,gnat


tfhv - tnkgc /hfvk ajhnk tfht ashe tks htv kct uvhhkg lhnxu htne<br />

kg ihaushe vkgv tku - kkf ihaushe ,ru,k ,hjb tks /ihaushe tkc jkas<br />

oukf uhaushe ihta rfzbu uck kg vkga lu,nu - hfvk ,hjbs tfv kct /uck<br />

hausek uvhhjruts iuhfs - ibhahhj /ihaushe oak tnht ,ubukcx jkau<br />

utra - euac vcu,f rya ezjuv /ihaushe oak hbv rsas ibhahhj tahrc<br />

/iuatrk ,asuenf vehzjvk uvn rjtk vase,b ot - uvn /vcu,f rya<br />

- vhk hnr,ts tuv trpx /shn, rhgc humn rpuxv iht - trpx jhfa tks<br />

/hk ,uasuen ofh,a hrv rnt - ,jtf /<strong>whb</strong>,n /ihaushe osue cu,fk oseu<br />

kau /tngy arpn trndcu yd vfhrm ivn ,jt ihtu - ,uasuen ibht<br />

uagba vgac /wnd /ibhgunatk t,t htn arpn trndc - v,hv ,hghca<br />

je, tk rnteu ch,f hfvc tres s"xe ,jtf iasea iudf - uzk uz ,urm<br />

tc ot ,rf chhjhn hfhv ch,f ,jt ,cc tres - hfv ht /ihjuek ivc lk iht<br />

ihausheca - vz rjt vzc tkt /vat ,ujt ruxht itf iht hrv ivhkg<br />

vhkg tc otu v,ujtc ihxpu, ihaushe iht rnteu u,at thv vbuatrv<br />

trcxu vcrsfu hepb tre htvn ,jt ,cc hnb uhv hf - ih,hb,nu /,rf aubg<br />

- iuhf lfkv ubht ,jt ,cc ukhpt vz rjt vzc ubhta kf tuv tnkgc<br />

/ihaushe uuv tk hnb t"cc uvbhase hf ihaushe hxp, tk vat ,ujtcs<br />

t/tb ;s<br />

vz smc ihkujk vgcrt vbna vanjn sjt ahrpnv - ,uragnc vcrnv<br />

vzc vz ihcrugn ragnu kcys - ihkekuen uh,uragn /ragnk ,hahnj ssnu<br />

hrfv in kuyhk uk vhv tk ihkujk vgcrt vbnafu vuv kcy ukuf hrfva<br />

kj tk ragn oau vnka vsn ahrpv tuvu ,hahnj vsn hmj tkt ragnk<br />

otu vbbe,ha sg ost kfk ruxtu kcy rtav tmnbu iucaj hpf tkt uhkg<br />

ihbeu,n uh,urhp htnt kkf ,jt ,cc ubht vz rjt vzc ubhta kfs t,ht<br />

ogp ahrpv ota vz rjt vzc ubht hrv iucaj hpk whpt ragn oa kj vnku<br />

ase,, rnt ots /iurjtv kg kj ragn oa vhv tk ahrpvu rzju ,jt<br />

ah rughafn r,uh ,jt ,cc ahrpvaf lfkv - vase t,yhjs tdkp tdkp<br />

uvkuf uap,bs rnhnk tfhtu iucaj hpk vyju vyj kf kg kujk ragnk uk<br />

tsj kft ihaushe ,me uap,b rnhnk tfhk ,uhjt hcd kct iucaj hpk<br />

kf hmj rnuku ohba thmuvk kufh ubht vga, vbnaf -<br />

ihtmjk tfhks /tsju


hrhagk trea rjta vz rjt vzc hnb t,hku ihtmjk crehu ragn tvh sjt<br />

sjt - ihcrugn rag sjtu /ause ubht hrhag rag sjtk treu rzju hrhag<br />

sjt ihsf uhkg ohnka oa hbavu tuv vzht gush ubht kct rund ragn ivn<br />

ohnka tuva k"hes hgha, hrhagk treu vgya rjt hrhag trea rag<br />

hgha, ,thre rjt tuv ;t vz rag sjt hrva ohnka hnb huv htv ineksf<br />

rnthu ihkuj ,nvc thchu uct,xha sg ugrhu ohcrugn iv hrvu hrhag treb<br />

ihkftb ohbavu ohnka uz crehu uz vnvc kg kkujn tvh ohnka iva n"f<br />

tfv tvu ohkgck ununc kftb vnvc ragnu ragn epx ovhbaa ohkgck<br />

hfu kkf rag sjt ase tk hrhag hrhagk tre ukhts vz rjt vzc ubhts<br />

ragn hbta /vga,v ,t ruypk ragn uvhhbhn sj chaj hssvc uvtre<br />

[tre] ib,s ragn huv unac hrhagv ,urekn vgy ot - ,ugyc vh,hts<br />

hrhag tre vz ka uhrjt tca rag sjtku hgha, hrhagku hrhag hgha,k<br />

sjtu ragn hrhagvu ununc kftb hgha, vbanv ;uxu ihasuen i,<strong>aka</strong> (sg)<br />

hnb kj ,ugyv kg una kjs hfhv hf lfkv htren vk ;hkhu ohnka cre rag<br />

ihaushe kct lfc una ,t hrhagv shxpv tku vhsvc rag sjt ehpb hf<br />

- vsu, hrvu /,jt ,cc ubhta ouen kfc vz rjt vzc ubht ,ugyc uvb,hks<br />

iuuf,bu ,ukj ohgcrt kg vsu, yja ota - ,ugyc uvb,hks /vsu, hnjk<br />

(tk ;s rhzb) ib,s uase tk u,gsca i,ut ibhta ,ubck utmnbu ,urujak<br />

vzc uvb,hku /asev ubht ohrnut v"cu asev ohrnut a"c ,ugy asev<br />

,urjt ohgcrt kg rntu rzju ,ukj ohgcrt kg vyja ota - vz rjt<br />

ibhrntsf ,ukj ohgcrt vbugy vsu,va uase tk ukt og ukt od uaseh<br />

,ujbn o,v ibhrntsf ;udv ,ause i,asen jczv ,yhjau (ug ;s) ,ujbnc<br />

ubcre htvs vjhczc tkt ause ojkv ihta snkn jcz kg ubcre (jg ;s)<br />

,ukj ohbuna kg /wudu ubcre chreh .nj ojk ,ukj kg ch,fs hg,an ojkc<br />

hsh tmuhu - ohbuna lu,n ohgcrt uase /ohbuna vrzgk vkmt thcv -<br />

vcrsc l,gs tekx te - uase tk /ohkft,n hfhv arpn o,vu u,su,<br />

vhezjsn vk haenu ,jt ,cc ubht vz rjt vzc ubhta kf rnts hdhkp<br />

,jt vexpba ksbx hcd (sf ;s) ihcurhgc ibhrntsf ibjuh wr ka ucr vhva<br />

tkt uaseha iuuf,b tks tfhv rnukf - wufu rnts tfhv /uh,uhxr,n<br />

ukt uvh ukt utnyh ut uscth ota ,uhrjtk thcv rtav ,tu ohgcrt<br />

ohbna tkc ohgcrt uaseha iuuf,b tk rnukf -<br />

uaseh tk /ivh,j,


- uase tk /h,buuf,b ([okufk] :x"av ,ruxn) (ofkufk) rntu uvubesca<br />

lkvu o,x yjaa - tn,xc /,jt ,cc ubht vz rjt vzc ubhta kfs vcrsf<br />

kgu - kusd icre /ohgcrt kg tkt uckc vhv tku - ihuf,n ,uhrjtk /uk<br />

vbht hb,es <strong>whb</strong>,ns tngy khgk - hhubak vhk vnk tcru /uck vhv okuf<br />

tka tkt ivn ,jt tkt ashe tk whpts - vhk euph, /vcrsf ,asuen<br />

ihruxn ihta ihaushes ,asuen vbhts tcrk vhk ,ht thv uzht arhp<br />

inek rnts tcrk vhk ibhgnau vat ,ujt ivn vzht gush ihta iv vthck<br />

- vk rnte tnj rc hnrs uhrcsk /ihaushe ibht vthck ihhutr ihta ihaushe<br />

u,rfbu thaes ,jt ,cc trek tneu, tk tre htvn vhk ,pkhs lshsk<br />

ouan vhcu vhbhn <strong>whb</strong>,ns ,jt ,cc lk euph, rsvu vz rjt vzc hneut tkt<br />

h,an ,jt ashe - vthck ihruxn ihta ihaushe /xrd - rn,ht /vcrs<br />

,ujt thv uz tnas ivn ,jt tahk kufh ihts ovn hvuzht arhp tku ,uhjt<br />

in vhtr uk thcvk hbkufha vz rcs hbbhcv - hk trcxt tbhvt rc /u,at<br />

(c ;s ihaushe khgk) uvk ibhrnds ;xf haushe ubhhvs - aht jeh hf /vru,v<br />

,uasuen ibhts tuv - ,jtf /vthck vhutr ibhgcs vkgcu ch,fu vjhe vjhe<br />

- v,cu vatn ,jt tv /ubht ,jt ,cc whpt vz rjt vzc ubhta kfs ouan<br />

- tuv runju ,t hbe /,uasuen ovnga - ,uhrfb tv /,asuen arhp tku<br />

vbue ubht skubv od oukf vbue ubhta unt hgnca rcugku skubk ,ub,n i,ub<br />

/kkf vhk thzj tks tsj tfht hnb tfvu vz tkc vzk vbev tk hrva<br />

c/tb ;s<br />

tcr /uz ashe tk uz ashe ots tuv runju ,t utks - ofn ,jt utk tkt<br />

v,cu vatn ,jt tv eshnk utk ,jtf hb,es tv vhngyk <strong>whb</strong>,n - .r,n<br />

,jtf iasea unf tuv hrv v,cu vatn ,jt asenv e"v tkt ,asuen<br />

h,an ,jtu ofkuf hrv /iv vthck ihruxn ihta ihaushes ,uasuen ibhtu<br />

ouan ,uasuen ,uhjt ihts tvs tuv runju ,t utk t,avs - wuf ,uhjt<br />

,uhrfb lfkv thv vhhfz ,c gsh ht tv ahse hv gsh tks tuv tehpx<br />

ofkf <strong>whb</strong>,nc hb,es ouan ofn ,jt rnts iudf tneut tks tvu ,uasuen<br />

tsj tkt ashe tka iudfu xrd ofkfn ,jts rnuku ohrpxv acak ihtu<br />

,hagb vat <strong>whb</strong>,nn (cb ;s) ihaushe inek ibhgunats tv tmr,n tk f"ts<br />

,jt -<br />

o,x u,c ,t asenv /vrm vk ,hagba ouenc v,rcjk jhka


,jt iht vcrv ,urduc ah ot - kkfc ,urducv iht /hk ,asuen lh,ubcn<br />

uvk kcek u,uarc ibhta hpk yd lrymvk ukkv ihaushe epxc ivn<br />

,rduc tkt oa ihtaf /vcrv whptu yd ,ufhrmu - kkfc ,ubye tv /ihaushe<br />

vbyec tkt ihaushe iht epxc vkusdv ihta iuhfu - ,jt vbyeu ,jt<br />

uvk uuv kkfc ibhts iuhf vcrv ,ukusd oa uhv ot v"vu iv htsu hausheu<br />

kgs ,jt vkusd tkt oa ihtaf hhubak lhrymht hfvku vbyec ihaushe<br />

tvu /kkfc vbye tv hfv ehhs t,avnu ibhehhs ,ukusds thnus wubye ljrf<br />

tfhtsu kkfc ,ubye tv lhjrf kg ibhehhs v,uufsu tcuy - hb,e ,urduc<br />

kkfc ,urducv i,ut iht ,rduc ,c uk aha aht kf - tnkgs ,urduc /h,r,<br />

tfhtsc tnkac ,rnt ht - trnhnk htn hfv ht /vhct kcea ihaushe<br />

whgunatk kkfc ,ubye tv eshnk vshs teuhs ouan hb,nk lhrymht tcuy<br />

lhrymht uvht tk t,av tkt ihaushe huv vthck ihruxn ihta ihaushes<br />

tkt sug itf ihtu ,uar uk iht ,rduccs tyhaps lhrymht vshs teuhs tku<br />

- jhka vh,huas /ihaushe uuvs tyhapu iv vthck ihruxn ihausheu vbye<br />

tk hn /uka vhaushe ;xfs - vhbhn vtbv vhk ,hts /tcv kfk vasek<br />

vhctk vrnt whpts <strong>whb</strong>,nn vbhn ibhgna tk hfu thv thaue - ibhexg<br />

(yf uvhnrh) ch,fs - vhkg thnrs /kkfc vbhts hnb hb,e lshsk hhaushe<br />

/vhbav ,ubc - ,ubye /vbuatrv ,ubc - ,ukusd /ohabtk ub, ofh,ubc ,tu<br />

vhba ,ubc hcdku vz epxc ,ukusdca ,hgmnt a"fu - ,ukusdca vbye ot<br />

whptu yd i,ha sg ohrjtk - ,uruxt ikuf /,ukusd ,ubc uvkuf hren<br />

asenvs ibhgnau thv vkusd ,cv v,ut ,ubye hcdks ,ubyeca ,hgmnt<br />

arhp ihaushe ,gac - urfuva /yd ,ufhrm ivh,a o,x ,uhjt h,an ,jt<br />

dhkps - hxuh wrsn heuptk /uk arhp vkusd uzht jfa - ucrg,b ;uxcku /uk<br />

ohrjtk tabvk ,ur,un ikuf rntu (sx ;s ihaushe inek) terhp lshtc<br />

- tehpxk vhapb ahbht ,hjn tks /,ukusdca vkusdv in .uj yd tkc<br />

tvh tka rcsv jf,ah ota ikufca vkusd tk ot vkusd oa rhfzvk<br />

gdpu u,nch ,t iuatrv xbf tk whpt - oshn o,ut ihthmun iht /epxc<br />

vnhhek iuatrk vr,uvu vehz gep hbav vxbfa rjtn u,euez ,ujtc<br />

/okugk gnan - gush iht /thmuvk vhk hxbe tku thv ibcrs veuez ,ujts<br />

ibhgunatku ochhn sjtu .kuj sjt ohba uhv hb,es - vhk tfhrymht tphx<br />

vnn vhbak hba ochhn rsvu tahrc tsjk uvhhbhn sj .kjhn hfv teus


vbhtu thv tnkgc ,hrfb utk otu ochhn rhpa uhjt ,xurt uz ot lapb<br />

,ehz vrypb hrva u,at ,ujtk thns huvh,s uk veuezv u,nch ,ujt<br />

kg tkt vmkjan vmukj ,ujt kg urzd tku uhjt ,mhkjc vbnhv v,ujt<br />

vruxt ihjtv in wt .kj tka inz kfu veuez ,ujtc gdp tes usck .ukjv<br />

tehs - ibhxrd hfv /u,at ,ujtk thnss ouan ovhrcsn ikuf kg v,ujt<br />

/gush ihtu hb,e tku gsuh ihtu hb,es hnb<br />

t/cb ;s<br />

/veuez ,ujtc gdp tnkhs xubfk kufh ubht hrva - ivh,ak .kuj sjtv<br />

rjt oh,avn ,jt hnuch rsvu vkhj, ivh,ak .kuj sjtv - hb,e teus<br />

uhjt ,mhkj rjtk whpt vkhj, oh,av in ,jt hnuch kct uhjt ,mhkj<br />

tfht ivh,ak shjhv .kj tks iuhfs hr,ahk tk veuez ,ujt itf ihta<br />

vnch taub vxbuf tmnb hshjh ka u,nch thv uz tna ,nchh,na uzc ajhnk<br />

,nsev ouanu vmhkj tkc v,ut taubu vnchk ihta hnk rnukf euak<br />

,ghdps tvs thhb,hnk lhrymht tk hba ka ouchk ohbav in sjt ,mhkj<br />

iudfu - hbcn sjtk ,asuen lh,ubcn ,jt /ibhgna tahrn u,euez ,ujt<br />

vzhtnu vase,b uzht gush ihta - ihyhd wv vfhrm ,jt kf /jhka uvutaga<br />

,xurt tna - ivn sjtn vmhkju /ikufn yd ,ufhrm lfhpk vase,b ovn<br />

uekjba iv ,ufkv hbnhx - o"de k"gh /vz epxc ,snug ,jt kfu thv ,nv<br />

uktc ,gsn tka auth uktn .uj tcrf vfkv ouen kfcu tcru hhct ovc<br />

[rruc vz] erpc kxpb tuv grpnk rnt hhct onuz sgu (tf ;s n"c) ,uthmn<br />

tka ihause (uy ;s) ihcurhgs e"pc uhkhtn snugv hjk (zf ;s ihrsvbx)<br />

rnun (sk ;s ihyhd) jkuavc tyhdc t,gs hukhd ih,gnac vthck urxnb<br />

,k, vhshc cr yhebu /(zf ;s) ihrsvbx [rruc vz] wpc iucth,k ,ukhcb kfut<br />

v,hv tk ,hghcrv kct u,xrhd rsxc irsxk ushc izjut vhv ivn <strong>aka</strong>k -<br />

- ,asuen ,hghca ,urhpc asenv /trndv ,xrdc vrsxk ushc ,ezjun<br />

kfk tuv ubunn ivc vfzs iuhf tkt uvbhb ivc vfuzs ubunn utk ibhrnt tku<br />

/rjt rcsk tku (vf trehu) tbnjr rnt vkftk tnh, tks hnb ht rcs<br />

ouenc ukhptu /vh,khjt vh,khcesn ibhrnt tku - vshs kzdc ukhptu<br />

,bntb vrmv iht vk vraf <strong>vatv</strong>a ,usg kfca p"gtu - vrm vk ,hagba<br />

,urm ,uagb iv ukkv ihaushec tfv tvs tscg tscgs iuhf tvhn v,ujhka


htntu tvk hnb cr - vhcajbu /,uasuen ,uhrfb (uhv) hb,eu vkcea uz h"g<br />

uuv tk vthck ihruxn ihta ihaushes n"a hnb tv ,k, tkt vhshc yeb tk<br />

tv ivh,a ashea ,jt ,cc vk heuns - hhctf ht vhk tepxn /ihaushe<br />

htu ihaushe uuv vbhn gnau arhp tks d"gtu ,asuen ivn ,jt ashe<br />

ih,hb,nn vbhn gna cr rnt hfvku ,jt tkt ashe tkac heuns tcrf<br />

uk vhv tk kct vbhn ibhgna hnb vthck urxnb tka ihaushe htsus gcrt<br />

vrnt /ihaushe uuv tk ht ihaushe uuv ht vbhn ,gna uvhhbhn hv arpk<br />

- hfv cr rnt /,asuen vbht kzdc vase khgk ibhrnt tes tv - t,gnak<br />

hcr ukhtu ibhfrpu /vhk trhcx tks ouan vn,t hvun,t l,gs tekx te<br />

kg hns chvh - ixnj /ubunn ubht ushca kzds - hfv rnt tk hn vhpud ibjuh<br />

tv lhrp ineku vh,khjt vh,khces iuhf - vshs kzdc /.pj kgc ka ujrf<br />

/rnte vshs kzdc hnb cr<br />

c/cb ;s<br />

ht ,asuen vbhts vbhn cr ehhsu v,hv ivka hb,es - vshs kzdc <strong>whb</strong>,n tvu<br />

(vmr,bu) hfv hnen - lhsasc /,asuen hb,es - tv /htuv ,hghcas utk<br />

oac vshs kzdk vh,khce hfs uk ase,vk ([,hmr,bu] :x"av ,ruxn)<br />

erp ohkf) ,urvy rsxc - iugna hcrs /kpx - tkfhan /vh,khjt ihaushe<br />

iht cbd ka ,urug (she ;s e"c) kzudvs wndc vk ibh,hhnu (j vban uf<br />

vhkzd itn gshs iuhf rcxes i,tnyn vcajn ikzd kau i,tnyn vcajn<br />

tzunc ahses txhrt tuvv d"v /athhn hauthht vhbhn hhucdtk hmn tku<br />

/,hcv kgc ka uekj lk kjn hn - lkjt itn /ohkmc ka sh tkn - hfnas<br />

iv ,usudtv kfu ,usudtc ekj,n ,uhvk erhv lrsa vsudt - - tahf kct<br />

ohrn,n rfa vaug - thxrx tuvv /,jt v,t kuy ,jt h,kyb ot ,uua<br />

tnzurpc /(cn ;s) shepnv erpc n"cc urhcju rfa ,hmjnk ,hcv kgc ka<br />

cuy tuva ah - tphrj htvn /veanv ubnn thmuva rjtk - trfas<br />

ogy sug ,,k ,hjukjk uk ahu vcrv ohngp ohn uc ub,b tka urhcjn<br />

,hcv kgc ka ,t kyba hnk khguha - ,uph kmt lkf urnt tk /ohrjt ohnc<br />

tvs sckc vnur, ihbgk tkt vhk tjhbs vh,gs hkd tnhbs ,uarc tka<br />

rntes tuv tpuxhf ouan unmgk kyba hn ihbgk kct ,usnug iv our,k<br />

shpen ot -<br />

kzd ouan aauj ot /vhk tjhb tk grpnk kct ;uxfb tks vhk


t,avs - vnur, u,nur, iht /vkzda uk vnusu vaga vn kg ,hcv kgc<br />

- lf ihcu lf ihc /ikzud ,hhv uktn ,uph sug ,tmn ot vhk rnte hfv htsu<br />

/ohbvfv uhjt og ekja - uekjc /<strong>whb</strong>,n /ivn ,uph ihta ihc ,uph aha ihc<br />

rnut vsuvh wr /tuv vucd iunn ragn rhtn wr rcxes - wuf hba ragnc<br />

/vk arpn wndc - ashe tk dduac /tuv yuhsv iunn ragns - ashe shznc<br />

- ohke ohase ,ucrk wvc /wnd /trndc arpn uvhhngyu - wuf asevcu<br />

gcabvu ,uasevv kg ihgcab ihts d"gt vguca icre ovhkg chhj,vk<br />

hbv ch,f u,hngc ajfus iusepv ,guca ka oat thcn ubht vsuvu ovhkg<br />

- ufz te hf /ubunn iva hpk uvc tbhre hnb u,hngc ajfu wvcn uvk ucr,ht<br />

ohrunht ,crev - vucd ijkan /racc ohkgc ihc euau vzjc ohbvf ihc<br />

hb,e tku ouekja rjtk - uekjc asenv /racv rh,n osv ,ehrzu<br />

,t jpek unf - hbjpek /ohyhben - ohbrybe /ohke ohasec asenv<br />

snug ihtu ohphrj ova ghsuvk ,ufkvc ubhkdr .mek (sn ;s vyux) uheua<br />

.uj outhmuh ot hrvu ohase hase hb,es - ihbn vrzgc vat hfu /osdbf<br />

ib,sf vk ,uxbfb iht ohabu tmuhc ohkxpb ov ohab ,rzgk ukhpt vrzgk<br />

vxbfbu vejs /vrgb ut vbye - u,ck /ohkf ,fxns e"pc ,utnuyv ,uctc<br />

ot vase ot urnth vn arsnv ,hcc kutak ubfrmuv tk hfu - uvn<br />

ka uekj - atf /vat uc asek ukhptu - lhfrm kfk /utk ot ov ihaushe<br />

rcsk tku vkhftk ivf ;t vkhftk jczn vn jczn ka uekjk vuuauv irvt<br />

/rjt<br />

t/db ;s<br />

ovc urzju ohygunv ukycu ,asuen vbht ohrnutv ucru ihbnk - urndu ubnb<br />

uc rzj tku ihbnk usng tk - ,eukjn thv ihhsg /,asuen vbht rnuk urndu<br />

,ujbn ihekuj ihta /vsuvh wr uc rzjs - trc,xn ibjuh wrs vh,uuf /vsuvh wr<br />

,tyj rac ut euau vzj hbtu vjbn v,t kuy rnuk ohns hpf - ohjcz sdbf<br />

tk - kufh /irvt hbc kf uekjh vnmg vjbnca gnan - vjbn kf /oatu<br />

une tk hrva i,ub ihsvu ohjcz sdbf ,ujbn uekjh tka tkt cu,fv thmuv<br />

,upug hbg thcn sruhu vkug icrecs ,uksc ohjcz ,j, ,ujbn ouen kfc<br />

- ,ujbn uekjh kct /ihfxc vjhcz vbugyv vnvc ubhhv - ohjcz /vnvc ,j,<br />

asen tnync ch,fs -<br />

,uksc ivh,j, une hrva /;ugv ,tyj sdbf


ubcre ,t thcvu ohru, h,ak ush dha, tk otu (v trehu) kue ,ghnacu<br />

- vhv, irvt hbc kfk ,ajrnc vagb kfu /vphtv ,hrhag tyj rat<br />

vnk vhv, irvt hbc kfk vjbn kf c,fhnk hmns uvbhb hrh,h htre uvkufs<br />

sdbf ,ujbnk ihbg ubht ot - wudu ,cjn kgu k", /,ujbn hbhn kf haurpk vhk<br />

tkt cu,fv yghn tk - kufh /,upugu ohjczk ihbg uvhb, ibhn ibhta ohjcz<br />

vehkn shc ivhagn ,upugva i,ub ihsvu ohjcz sdbf ,upug uekjh tka<br />

asenc uhv ohkf - ,ajrnu ,cjn /ihfxc hkfc ivhagn ohjczvu irupmc<br />

lu,nu veung vbhtu vpm ,cjnu ina duk ,ubugy ,umnebv ,ujbnv kfu<br />

lfhpk vbna ,t ;rua rutvu ukufc yap,n ,kuxv vpmu vcjr thva<br />

hcugc gkcba hpk inav ,t ;rua rutv ihtu veung ,ajrnu ohae ivhagn<br />

hekj v,t kuy - ,cjn sdbf ,cjn uekjh kct /ihfr ivhagn lfhpk ,ukjv<br />

sdbf icre - uekjh tk kufh /iugna ,jbnc lekj kuyt hbtu icutr ,jbnc<br />

ohke ohasec urhcj sdbf icre uekjh kct vjbn unf ohase hasec urhcj<br />

- uhjtf aht /vz khcac vz icrec uekj rufnk kufhu uvhhudc vhhfz uvk ,hts<br />

ohyhapnu ohmgc ohghk,n uhv ov ;ta - oun kgc whpt /iye hyugnk<br />

tnkt t,ht ohbvf ,ru,c tvu ohbvf ,ru, - trpx /ohyjuau ohj,bnu<br />

tkt tuv ubunn utks vbhn ibhgnau ohns hukhgc ,ueukj rta ihs vc ,hk<br />

thb, ohbpv ojk hcd - ubnn ovhsh ihfaun ihgubmv /ufzs tuv vucd ijkan<br />

ivf kfu ohbpv ojkc vfrc vjk,ab ehsmv iugna anhaa vba ohgcrt<br />

vrtn vjk,ab lkhtu itfn rh,unu kfut ah gcau kfut ah ,hzf ughdnv<br />

hbvn tks ubnn ovhsh ihfaun ihgubmv kupf ughdnv ivf kfu ohbpv ojkc<br />

ughdnv uekj kuyhk utk ihekuj htvs s"xeu ihekuj ihbrdrdvu hshn uvk<br />

jhbn hukhg lrs ihekuj tkt hzj htnk kupf vrhtn uc vjk,abs iuhf rnte<br />

ljrf kgu veukj ihs uvc ,ht tnkt rjt ouenc usdbf kyubu urhcjk uekj<br />

htnu veukj ihs uc iht okugk hbanu tuv ubunn rnts thv vsuvh wr tv<br />

tvu ukfutu urhcj ekj ;yuj uk vua ubhtafu rnte ughdnv uekj ihekuj<br />

rnte ughdnv uekj iupmc ihekuj ohxbfbv (ub ;s) vfux ,fxnc ib,s<br />

uehzjv - .unj urat /ixnj iuak imnjs - tre htn /vfrc uc v,hva sugcu<br />

tccc tkt tfv ibhxrd tk - .nuj urat tku /ueaug shn ukhmvk kzdbv sh<br />

vgceb lf - trnds vhnan /vkj, gcu,k iheezba ihbn hcd (un ;s) tne<br />

kct uka tv,a snkn -<br />

wvk ch,f tks /arsnv ,hc hbc hpc vrudau trndc


kf - ,unur,c asenv ib,u wuf vkj hrvu /tuv vhkg vuma wv ,nur,<br />

,hatrn (uy rcsnc) ch,fs thv vnur, hnb vkju gnanc ,unur,<br />

- ,asuen ,hghca ,urhpc asenv ib,u /vnur, wvk ub,, ofh,uxhrg<br />

,uhjt iht ohnfj urntu v,hv ,hghca kau (b ;s ihaushe khgk) hb,es<br />

/wvk ase ohure ovu - ch,f ktrahc tuvv /,uasuen ,uhrfb tv ,uasuen<br />

c/db ;s<br />

u,tuc, ,hatr wvk ktrah ase ch,fsn vhn,c - vbhn ,gna tkhnn utku<br />

wvk ragn hcd - tre rnt /wvk ase thuv hnb vnur, n"au uk ov vnur,f<br />

hcc h,r,ns tngy - h,r, ibjuh wrs vhbhn ,hgna /wvk tvh u,hhuuvc tuv<br />

vhk ,htu khtuv vsuvh wrk ragn ,dda ashe tk dduac vc hb,es <strong>whb</strong>,ns<br />

,hts iuhf n"rk asev ,ddau ashe tk dduac htnt tuv yuhsv iunn ragn<br />

rnukf - ivc ,ase,n vat iht ovhbau /tba htn ddua ashe shznc vhk<br />

ishs tb, hb,u ,uddac hrhhts <strong>whb</strong>,ns hcc h,r,s tngy ibjuh wrn ,hgna<br />

tsjc - vmur vat ihta hpk tsj /ivc ,ase,n vat iht uvhhur,c<br />

u,kce tk if tuva ,gsuh v,hv ot vmur vat ihta hpk arhp uvhhbhn<br />

tepbs - ohmur ovhba ihta hpk tsju /,ugy haushe uvk uuvu ihaushe oak<br />

vrntu vubesc ot vmur vat ihta hpk ibjuh wr vc ahrps thvvcs vbhn<br />

tjhb jbhn tn,xns u,ut eusck ihfhrm ubt iht ,spen vbhtu hbt vmur<br />

/ovhbac vk, uzhtu vatc vk, ivn vzhtc - uvhhbhn hv tbgsh tku /vhk<br />

tkc objc - tkhnn /ohkaurhk u,ukgvk vfhrmvk - tjruts tjrhy ouan<br />

hkgun cu,fv itreu ruxht rcs tuva - uvhhsh kg asev khj,hbs /jruy<br />

vucd ,uarn uthmuvaf u,tmuv thv uza kkj,b hrv iv ihaushe otu kgn<br />

hn hnb tfpht uyt lk rnt uvhhbhn hv ibhgsh tk rnts - cegh wru /vk ub,bu<br />

ihta hpk asevcu ohmur ivhba ihta hpk ragnc rnhnku haurpk tfhk<br />

thnr vhkg tjruts txbut ljrf kgs - tjruts txbut ouan /vmur vat<br />

whpta ohkaurhc tkt uthmuvk i,hb tka vyurp vua itf uc iht ragnva<br />

ht lfkhv vyurp vua uvha ihfhrm vhausheu u,ausec ihxp,b uhns ubrfn,<br />

tk tjruts txbut vhkg hkucek hgcs iuhf tuv ragns trehgn gsh vuv<br />

hnr tk b"t trcdn t,,ht hcd hpy hxub,htk jhfas vhc vk vasen vuv<br />

hb,ashe uk rnt,u cmgh, ip vbhn xhb,hks vhk tjhb tk vhkg ,uhrjt


- vsh kg asev kj,hbs vk tjhb tk hvht tnkac /uc h,hbvb tka rcsc<br />

/ukan r,hvc vasek vz lrymh ubkce, tk ot ukukhjc vk ah vtbv vns<br />

vhk tjhb tvhn t,av asevk okak uhkga p"gtu - tkhnn t,,ht hbehbs<br />

,ddac ,asuen vbhts ibhrnte tv - vat /oukf uhafg ukan uk iht tna<br />

chhj,h vzu v,g ivn ,ubvk - ihkujk utmha uvn ,ugn /rhtn hcrk asev<br />

ihta hrjt asev ,uarn utmh vnc - ihkujk utmh lthv /vkhgn icre ivc<br />

rhtn hcrk dduac asev ,ugnc .pjv jek - htn rfnc /ihnhhe ovhrcs<br />

rhtn hcrk vkhgn ihtu ihkujk ,ugn utmh tku - vbe tk /vbe tk ut vbe<br />

vkhgn uk iht asev ,ugn thmunv kct asev hkfut kfutc tkt ,uasevc<br />

vkhgnc thv vban - ,hcv kgcf hbubj /ovhkg asev oa iva ouen kfc<br />

ot lfhpk ovc an,ah tk ihrurm ot hbjkua kmt ,ugn shepnv rczd<br />

ot lfhpk ovc an,ah ohr,un otu hbjkua tkt rczdv kgn tk thmuv<br />

rhs, ,ugnk lhrm hbjkuas gsh gshns scg vh,uarcs rczdv kgn thmuv<br />

uvbhsept hfvs t,gst utks ivc an,ah tk lf ihcu lf ihc c"vgc kct<br />

c"vgc kgn thmuv ot lfhpk ,ugnc shn, an,an ubht c"vgc o,xs vhcd<br />

uk ohb,uba ,ugnk shn, lhrm ubhta - c"vgcf hbubj /ushepva rczdv tku<br />

rnut vsuvh wr ushca ,ugn yughnc uk hsu htratc o,ubj rfn kfu ,urhp<br />

tnkt ovn sjt kgn asev ,ugn thmunv - g"fs kct /hbjkuaf hbubj<br />

ot - hshsk /ihkujk ,ugn utmh lthv vbe tk ots vbe rhtn wrk rfnc<br />

- lshsk /ihkfutc tkt ,ugnc vkhgn ihta vz tku vz tk kgn tk thmuv<br />

rczd tku kgn tuvu - c"vgcf hbubjs tvhn hk hsut /,ugnc vkhgn ahs<br />

tuv hbjkuaf tkt tvc lk tbhsun tk vsuvh wr k"tu scg vh,uarc utks<br />

/vrujx ,ubek ,ugnk shn, lhrms gsh gshns rczd kgnu<br />

t/sb ;s<br />

ashe tk dduac n"rk ubhbaa p"gt rnukf - wuf n"r ka ihssm kf kg ubrzj<br />

,ufkvc n"r vbaa n"fc ubrzja kkj,n iht dduac asev k"xs ouan utk<br />

dduac kkj,n ihtu shznc kkj,n asev uc rnta ouen ubhmn tku asev<br />

ah n"rks ibjuh wrs tngy hbvk uvb,hku kkj,n shznc ihc dduac ihc tkt<br />

tk dduac hb,es - <strong>whb</strong>,nu /ihkujk epb kgns iuhfu asev ,ugnc vkhgn<br />

inz kfu vsucgk ihhutru -<br />

ukc tka vbuvf ,ub,fc /kkj,b tk tnkt ashe


ivc ,ubvhk vkj,n uaseuv lfka i,ddac vkhgn iht vsucgk ihhutra<br />

ohbvfv uvha ,rav hftknk vru, vb,b tka ikkjk ihuf,h tka er ihddua<br />

vsucgv rjt ovhkg ouvah tku vsucg rndc iyhapvk ohftknf ohzhrz<br />

tku asev rtaf iv hrv vsucgk ihhutr ihts iuhfs - teuus ukc /ihg ;rvf<br />

ohb,ub ovcu asenc uhv ,urpua -<br />

wuf ih,sjc ihkgun<br />

/ivc ,ubvhk ub,hb<br />

uthcna rstc ukea kea tka hnu ih,sj ihke, uhkg cu,f sjtc ohkea<br />

herpn sjt ghdnaf vfakc u,ut ohb,ub ihrczdvu vfu,k ub,ub u,ba lu,c<br />

hnu iheh,g ihke, cu,f hbacu v,ut ihnru, - oherp v<strong><strong>aka</strong>c</strong>a vnur,v<br />

ihbpn ohrczdvu vz rpua lu,k ib,ubu vtcv vbak uthcn se,at kea tka<br />

hrva - ih,sj ihke,c ihkgun /vrcga vban vfak hrhak ,ugn i,ut<br />

vfak hrha ,ru,a - iheh,g ihke,c ihkgun ihtu /ihsnug iv rucm ,ubcrek<br />

ineksf rhgv iue, hfrm kfu vh,uksdnu rhgv ,nujk ohb,hbu ovhkg<br />

wd rjtk ,upuev kg ;sug rtaba vfak hrhac vkhgn iht vsuvh wr rcxeu<br />

rhgv ,nuj tvu /vfak hrhac ihkgun rnut n"r vhva - d"v /,unur,<br />

vkhgnk ,ugn i,ut ,udda ub,b tk tnhb ivc ihkgun htntu - wuf vh,uksdnu<br />

ohzhrz uhvha ,rav hftknk vru, vb,hb tka rhgv ,nujk ihsnuga rjtn<br />

,tbv vr,uva p"gt ljrf kg tkt vhkgu vkhmc cahk vnujv in ,ubvhkn<br />

rnut vsuvh wr tnht /hnhhe uvhh,ausec tvhn ,utbv rta ihbgk vnujv<br />

ub,hba p"gt rcxes ashe dduac hnb <strong>whb</strong>,nc hrntsf - oheh,gc ihkgun<br />

uvhh,ausec ,utbv rta ihbgk vsucg rjtk ohbvfk ,ubvhk vbuvf ,ub,f<br />

kkj,b tk vkhgn uc ihta shzn kct ihkujk utmhu ihaushec vz kgnu hnhhe<br />

rhs - ohrhsf /shn,v vaf trnhtf vz rff hkg hrv - trnhtf /ashe tku<br />

oukf rnt tk vsuvh wr rnts tv - tnh, hfu /ohmgv rhsu asev ,unvc<br />

/ohkaurh hkg vz hrv tkt ohkaurhf rnt tks ouan<br />

c/sb ;s<br />

ota asevf tasen ohkaurh s"nk tfht - vsuvh wrs tchktu htb, hr,<br />

- tsp rc /tasen tk s"nk tfhtu kgn u,hcc ,ubck vnujv hbctn kuyh<br />

asev iht rcxes ouan <strong>whb</strong>,nc n"rs tngys ibjuh wrf k"xu crst dhkp<br />

tku /vhsh kg asev kkj,bs vhk tjhb tks tuv ,ugy jens dduac kkj,n<br />

icre lhrma tkt kkj,n vru,c ch,f tk rnukf -<br />

kkj,n dduac urnt


kfutv - vkhft ihbgk /ov asev ,ufkuva ouen kf ,ugnv kct vkhgn<br />

,tmuv kct vtbv kfku rb ,eksvk v"vu asev vhk kzts asev ka rff<br />

iunns - ragnc /asev ,uarn hepb tks vkhgn ovc iht asev ,ugn<br />

- anuj uk iht /shzn tku kkj,n dduas - asevc vsuvh wrf /tuv vucd<br />

whptu anuj ;hxuvk lhrm iht ohkaurhk ohnsv ,ukgvk uh,urhp kkjnv<br />

,uragnva vyhna ka ,haau ,hahka vbac - rughc uk iht /uhkgc<br />

ah /wudu ragk vkf, hf ch,fsf r,uh i,uvavk ruxta ,hcv in ohrgc,n<br />

vhc tbhre lnrfs - ,ukkug ihs uk ahu yrp ihs uk ah /inek ;hkhsf - uk<br />

- ,dk ukuf /ivhns ihkgnu i,ut ihsup ut ohkaurhc i,ut ihkfut ohhbgvu<br />

tku khztu arpnsf vhbhn ;hkhs hba ragnf tuv vucd iunn ukuf hrcxes<br />

lnrf yrpu (yh trehu) ch,fu vrhmc ,gac raubv - yrp /lnrf vhc tbhre<br />

- v"cu /vkuf thv ,jt tkt ihdhxp uk ihta kufat - ,ukkug /yek, tk<br />

ut vucd iunn ihbgk ragnc uvk trhcx itnf ragnk hgcr orf unsns<br />

/i,unf vfkvs uvk chaj vban o,xf v"cu - n"rf utk tkt /yuhsv iunn<br />

/kkj,n iht shznc kkj,n dduac ib, ifhv - thv htn asevc vsuvh wrfu<br />

i,ujhka uag iyeu vyua arj shc jka ib, hfv tahr - jehp shc jkha<br />

kmt ghdv tka sg rfzbu jehp shc jka kgn tk i,ujhka uag tk kgn rczd<br />

- thmuhaf kgn hbubj /jhkau rczhd ovhba urfzuvaf o,v ibhneutu hbubj<br />

ddua tnkt vkhgn hchhjn tku uvbhb ihshzn hbv kct vh,ht vhcd vddas<br />

- vb,nc uk i,hba ihc /uhrfn ahrpva - ukan /kkj,n iht shzn kkj,n<br />

ot vhc ibhreu tuv ukas anuj ;hxun hb,eu uk i,hb ahrpva rjtk s"xe<br />

vuvu vhk chvh hmn tku - tuv vucd iunn /(zf trehu) uragnn aht ktdh ktd<br />

tbhre tks ohkgc tkt anuj ;hxun ihtu uka ubht ukhtf uk i,hba vz vhk<br />

uvhtu ihhns unruva hnf tnkgc s"nk tfhts - wuf rcxeu /uragnn vhc<br />

tvu /oukfk uhkg ragn oa ihts tuv vucd iunn utk oruv tka inz kf k"x<br />

k"bn hgcr gybc anuj rhnd tk hts ragnn rnd tb, htv - ase ase rnd<br />

ohcbgvaf - rsnx tuvaf /thv vsuvh wru vb,nc i,hb hnb ragn tnkt<br />

vb,nc i,,k kufh rsnx tuva inz kfs k"neu jrpv kpba rjtk ohrfhb<br />

ruxt vkrg rsnx vkrg ,fxnc rnts hxuh wrf tksu uhkg hgcr oa ihta<br />

i,ub /urhcjn aht - ubnhv lan /uhrp ,t u,krg vhc tbhreu hrp tuva hbpn<br />

uhkgc ,uarc ibhrnt tku utbe ufana vgana ragnv ,t vbeu -<br />

gkx


iunn ragnva - uka hba ragna hbpn /ohbac ukkjk lhrmu rehht ragn<br />

ch,fs vfhanc vbeb asev iht - uk oeu ;xfv i,bu /vfhanc vbebu yuhsv<br />

uh,ugere ihbue vezju rya ihtu uk oeu uhkg lfrg ;xf ,hahnj ;xhu vhc<br />

tn,x sj tfvu vsuvh wr okugk ibhxrd hfv /ihkykyn ,t vfhan tku<br />

uz vban hcr tb, ,unuen h,ac hbnz hr, ik o,x n"rf - hn,x hr, o,vu<br />

/(v"n s"p) ,uhsgc tsju (d"n v"p hba ragn) ohgrz rsxc tsj hgcr orfs<br />

t,rhjcc ib,u khtuv /wuf tn,x sj hk vn teus tn,x htu - ibhxrd hfv<br />

ohkusdv hpn ushgv ovhrcs kfa t,rhjc hre ,uhsg ,fxn - vh,uuf<br />

/i,unf vfkvu<br />

t/vb ;s<br />

ohrfz wuf rsg ksdnk ohkaurhn ,tmnba vnvc o,v ib, ibhxrd hfv<br />

vbnn ,utmuhv ,unvc curu ,tmh ohkaurhn tna ibhahhjs ouan - ,ukug<br />

hzjs rfz lfkhv ovk vhutr thva ohjcz kfc heupxk tfhtu ov ohjcz<br />

vkugc ukhts - ohnka hjcz ,uceb /vkg lhrp ineku vkugk tepxn vkugk<br />

vk chren hfhvu thv ohnka tnkhs vhn,c - uuv tk ohnka /heupxk tfhk<br />

tk htsu hvht rnukf - ibhexg ivhnsc cujk tcc thgaut hcr rnt /vkug<br />

kf cuj unmg kg kcek tcu vbe, vk ,uagk vz ost tc ot e"vu vcre<br />

chhj,b tuv rfz ot vhns ,t ahsevku ihkujk vthmuvku epxc tuva vhns<br />

ih,hb,nc - rnts thv rhtn hcru /iv ,ukug tna ibhahhjs vkug hnsc ;t<br />

shzn ihkujk ithmuvk vz kufhu kkj,n shznc asev (cb ;s ihaushe khgk)<br />

sjtu vkugk sjt ohns hba thch htb, hsh kgu o,ausec ohnsv uxp,hu<br />

vcsb hnka tvh hbavu uz kg kkj,n thv hrv thv vkug ot rnthu ohnkak<br />

/vkug ,csbk hbavu ohnka ka kg ,kkujn thv hrv thv ohnka otu<br />

- kgun rjt kgun iht /oun tkc ,kkj,n hn jczn hases - ;udv ,auseu<br />

iuatrv uc kguna iuhfs asev ka sjt irec uz rjt uz ,ukhgn h,a iht<br />

vtmuh ihta hpk icrek vhutrv jczn hase ka - vnvc tkt /ihkujk tmh<br />

kgun iht hb,esn - thv vsuvh wr thvv /,ra hkf ifu vnhn, thvaf ihkujk<br />

tfhk shzn hts tuv dduas d"gt ihkujk ehpbs tuv tnen tnkt kgun rjt<br />

oa) ih,hb,nc rnts vhk ,gnas tuv vsuvh hcrk trcx <strong>htvu</strong> vkhgn<br />

ohkeas ih,hb,n lv -<br />

thv rhtn hcr tv /kkj,n dduac asev (cb ihaushe


whptu shznc kkj,n asev rnts vk ibhneun rhtn hcrf ,tmnba vnvcs<br />

shzn kukhjc - rhtn hcrk gnab h"rsn ibhfrpu /kkj,n hnb ;udv ,ause<br />

ohns ,auseu ;udv ,ausec kct dduau shznc tkt t,hk uvhh,dukp tvs<br />

iht dduac vsuvh wrk kkj,n ihta asev u,utc ovhbhc ,eukjn iht<br />

rehg thvu - kkj,n dduac asev vsuvh r"t utk /rhtn wrk shznc kkj,n<br />

rehg rntes - hnb rhtn wrk /ddua ihkkj,n tk ;udv ,auses rnteu kukhj<br />

ihufn tk o,v hbanu /khj,bs rnt tk ;ud ,ause shznc asev kukhj<br />

dduas kukhjn tphsg rhtn wrk shzns kukhj rnukf - wuf ihkujk uvbheuptk<br />

tuv cu,fv ,rhzdu ihkujk uvbheuptk ihufn tk ddua ukhts vsuvh wrk<br />

kukhj kct khj,hn tk ;udv ,ause lfkhv vkhgn icre tbnjr vhchhjnsn<br />

/tkj,hn hnb ;udv ,ause lfkhv ihkujk uvbheuptk ihufn rhtn wrk shzn<br />

thvv tneuts lhrp thgaut hcrst - wuf rhtn wrk vhk ,gnas rnht<br />

hasec kkj,n shznc asev rnts n"rk vhk ,gnas rnht n"rf ohkeas<br />

ohase hasek ihsv tuvu asev o,x ubhhvs ,hcv hase iudf ohase<br />

thvvu - vhk ,gna hn ohke ohasec /,hcv esc hasef vucdk huv uvkufs<br />

rhtn hcrk vhk ,gna tfhvu ohke ohasec hnb heupxk tfht vnvcs<br />

/shznc ihkkj,ns<br />

c/vb ;s<br />

,unvc kfs - wuf ostk uk ohrnut hfu /thgaut hcrs tvc - ibjuh wr vc hv,<br />

rntu lfrgc vspu vtnyv vnvcc ot rntba vnhn, vkkjk ruxt jczn<br />

oun kg uspuh kufh rcsn cu,fv uspba ihnun hkgcc (te ;s ,ujbn) rn<br />

shzn vkkjk tyju sung uk rntb vhnsc cujku lknhk tca vzu wuf rcug<br />

hb,es tv - ibjuh hcr rnt tkt /uz vnvc ka v,crev ie,k vfz,a khcac<br />

sg vk ih,nn tkt vnhn, vsugc ihchre vhns tku thv tk ,ukug ohrfz<br />

tsju vkugk tsj ,unvc h,a h,hhnu vkkjk r,un tvhu guce oun onu,a<br />

otu vcsb hnka v,rhcju vh,j, vkug uz tv, vkug uz ot vb,nu ohnkak<br />

- vsu, hnb h,hhns /vcsb ,kug v,rhcju vh,j, ohnka uz tv, ohnka uz<br />

tc oat ihts oat hnb h,hhbs rnhnk tfhku - tuv oat tnkhsu /vb,nu<br />

vpurj vjpau ,ukhgnu ,ukhzd oats ohba h,a ic oat - hbanu /vcsb<br />

tnkhsu<br />

/oatc heupxk tfhku vba ic jf,ats <strong>whb</strong>,n <strong>htvu</strong> kht ivc ch,f


hutr tuva inz kf - ubnzc /acf uvc ch,fs - grumn oat ut rhzb oat<br />

htnk /ohnka h,hhn tvu - tuv ohnka /ubnz rcg - ubnzc tka /jxpk<br />

ragnu rufcc uvbheupxk ,h,t t,fkhv htnk rnukf tuv tmurh, - t,fkv<br />

iht hrva ohkgck inunc ihkftb ragn epxu rufc epxa ununc uvbhkfhnk<br />

ragnu rufc ,ru,c ikfutu inunc ihkftb uspbafk hnb hbvu iuhsp ovk<br />

ch,fs thv - v,ba ,c ,tyj /tryhkc ihkeab ihtu zhkyhtc ihyjab ihta<br />

/thv [v,ba ,c] (vba ic) vcaf kfu vcaf itmv in vceb (v trehu)<br />

,c zg /ibhexg ohba h,a ,cc ih,hb,ns vnvcu - ohba h,a ,c jf,ahtu<br />

ot rnukf yeb tnkgc tbnhxk (uy rcsnc) tres tbahk - ,tyjk v,ba<br />

thv ,tyj utk tnkhs - l,gs tekx ,tyj /,tyj vchren thv v,ba ,c<br />

vphfk vxbuf ,tyjf /vcsb vcre tk ,tyjs tfhk hnb htb,u vchre hfhvu<br />

,utyj anj iudf crehk vhutr vbhta ,tyj ihsf - vhkhtn v,n thvu<br />

v,hv vphf tna ut teus utk - vphfk /(zy ;s vrun,) v,hnk hkzts<br />

,ugnc ,unvc ihjeuk iht /,ubuzn vk ihb,ub ihta - v,n thvu /lfk ,beu,n<br />

tna sugu lshc ;xfv ,rmu (sh ohrcs) ch,fs ohkaurhk .uj - hba ragn<br />

/lrsv jruyc ahjf,<br />

t/ub ;s<br />

rfunv ihpuf onuenk ohns urzjh hba ragn ,ugn iva gsh tka - dduac<br />

vhv tk ragn ,ugn iva gsh ukhta tuv ,ugy jens ohnsv rhzjvk<br />

vhk tjhb vuv ,ugncu ohkaurhk vfhkuvk t,khn vhk tjhrys vjeuk<br />

rjch rat ouenv kt (ch ohrcs) ch,fs ohkaurhc - ouenc /uvbhhuyntk<br />

;xfc ,ujeba ,unvc kf lrs ifa - ohnka oak /hte shznt - t"sc /wudu<br />

ohnka ,jczu oa oa (cp ;s) ,ujbnc vk ibhpkhsf ohnka crehk ragn<br />

/ouenk .uj vkfutk vjeka - ihkujk /oa ,kftu ch,f ragncu oa ,kftu<br />

<strong>htvu</strong> tuv ddua utk f"ts hte ihkujk thmuvk ihuf,nt utk - ddua ihc<br />

vhshs shzns ihkuj oak vjek kct rnte hfvu hte shznt hb,es ihuf,n<br />

onuenk ohns urzjh shzn ihc ddua ihc tuv ihkujk ragn thmuvk ihuf,n<br />

utks inek rntsf rfunk vhk whxbes shznu tuv ,ugy jens ouan ddua<br />

txbe ouan ,ugy tfhks iuhfs - ashe shznc /cbd truj tkt cbd trcfg<br />

kkf vhxbehnk tfhk ih,hb,n -<br />

rzgkt wr rnt /kuychks ibcr hrnt tk


,ugnva gsuh vz rfun kct ihkujk uthmuvk vbuuf,b tku wuf ,gsuh vats<br />

kuafn i,, tk rug hbpk kg rcgu ushc iv ihkuju vnvcv kg ,ukkj,n<br />

osts vtny vnvc hrvu /urhgc vkfutk ihuf,n jeukva gsuhs (yh trehu)<br />

ohkaurhk uvbheuxtk t,gst ,ugnk uvk khea hf rnhnk tfhts - wuf gsuh<br />

ouen kf rnthu ukan ,ugn jeh jeukv isdbf kfth ib,u uvk khea<br />

tkt /ohkaurhc okfthu okghu ukt kg ,ukkujn uvh rfun shc ,ugnva<br />

vhaushe h"g kkj,n hba ragn ihta - vgshs ibhexg vrhcj vatc <strong>whb</strong>,n<br />

- vnvc kg kkj,n ragn ihta gsh tk rfun o,x kct i,kfutu vkugu<br />

/shzn vruvy vnvc jeuk hcd irntsf - o,v hf /vtny<br />

c/ub ;s<br />

tkt /rfunk ibhxbe - jrc tk tv ibhvn,nu /ushc ohnsva rfunv - jrcaf<br />

tbn truj /cbud vhv tk oa u,chbd ghbmn rcfgva ruj tknkt - cbd truj<br />

vtbv hruxht uvkufs - wuf vkrgc asenv /<strong>whb</strong>,n /vchbdv uk ihtn - vhk<br />

ohnsv ihts - ,asuen ovhnsc asheu irfn /trndc vk ;hkhsf uvbhb<br />

vbvh tka ihbn /vtbvc vruxta - ikbn /wnd /inek ;hkhsf ruxhtc ihxp,b<br />

rnuau ihzudt hphke iudf uc gcymhk hutrv hrhpc uc gcymh tka iudf - ubnn<br />

orfv htkf ;t /inav in iudf - rbv ,t uc ehksh tku /hrhpf ruxt hrhpk<br />

tnkt ,asuen ovhnsc asheu irfn <strong>whb</strong>,nc ib, vnkt - uhns ,t xpu,<br />

tkn ubsnk rcf vkcbu ukexu khtuv - vkcb tuva /ovhns ,t ihrxut iht<br />

h,r,u - wuf uyja ots shdn /vkhftc vruxta (sh ohrcs) vkcb kf ukft,<br />

vhkexs tfhvk /kfth tk yjab otu ruav kexh kuex tre ibhgunat<br />

uvct hcrsf vtbv hruxht gnan kfth tks t,t vtbvc vhrxtku - kexn<br />

r,hv cu,fv vc yrp vkcbva vtbv ruxht vc ik tepb [tk] vkhcbns<br />

ruav kgcu r,hv uhrjt yrp tku kfth tk thsvc vhshsc ch,f hfvku vtbv<br />

lk yrpha sg /ineksf ,usku hnsu rpuf hmjk t,t tbhrjt tarsk heb<br />

vkftu vbb,, lhrgac rat rdk vkhcbc arpk lhrymhtsns - cu,fv<br />

vtbv ruxht ukft, tk n"a ukft, tk tkt uc c,fb tku vtbvc vhhrank<br />

ohcfuf scugku vbh,bc rdk /tcuy vkg ibhfrp (cf ;s) ohjxpcu tuv<br />

teus ic,ff ohrcs vhk trhcx vuv hts uvct hcrs vh,khnc d"k - vrhfnc<br />

t,t utk vkcbs htvs rx,hk r,hv yrp tks tfhvs vhbhn ;hkh hmn tk u,


vtbv ruxht ibhgnas - n"v /ruxt tpukhjs ibhgunatk tkt vtbv r,hvk<br />

hnb vhk hgcns iuhfs vhbhn vkhft ruxht ik tepbs tfhv vkhft iuakn<br />

tks o,v vkhcbn ibhpkhs vkhft iuakc ,utbv kf kkf vkhftt hruvztk<br />

ehpb tbhrjt tren vkhft ruxhts tfv kct gnan hnb vtbv ruxht kfth<br />

tk cu,fhk vkhft iuakc vtbv heuptk hk vnk vtbvk tkt vz lrmuv tku<br />

tk cu,fk hnb ht /vhyjas tfhvku lhrymht vhpud vkhftk htsu tkt vbvh<br />

- n"v tnhtu /uyjaa - rac ihgf /hk vnk urac ,t eu,aku - kfth<br />

thv vkhexs vc yjau rum escs tfhv ruxt uyja ukhpts tre ibhgnats<br />

ihfx hshn /tk ihfx ,yhja kct tuv vkcb utks ehpb hmn tk vkcbns<br />

utk rumc hnb vyja hf tuv hfvs iuhfu vyhja kmt - t,hhrutc tch,f<br />

htb, lbvku /ihfx ihsv tuvu urac cu,fv lk rxtu vyhja tkt thv vkhex<br />

,t drv ota - rpuf hmjk /(tn ws) e"cc - heb ruav kgcu htvk vhk hepns<br />

okah o, ibhrnt tk oka rpuf okan sguns d"gtu rpuf hmjn heb ostv<br />

vat ;db ot - ,usku hnsku /ezb hmj okan ihezb hcds hfhv hf rpuf hmj<br />

okan ;dubv ostva unf kgck ,usku hns okan ubht vhskh utmhu vrv<br />

/wudu abgh aubg (tf ,una) ch,fsf<br />

t/zb ;s<br />

ih,t kf arus vhv /iaruskn arhpa - tb, htv hf /thuchrk - ahrs tk ,t<br />

/ouenv trunk u,uuavk rcs oua ,ucrk trha - arhp /thuchrk - vru,ca<br />

ihruxt ohaseu - ohasef /(tf ohrcs) ktrah lngk rpf - vc ch,f vrpf<br />

kg ihchan ihts wuf ase vn ht ibhfrp tku) ivc ihkgun hrva vtbvc<br />

v,umn ,hagb rhgk .uj hrva iv .ujc hrhafn - grumn hrupm /(aehvv<br />

rpfn /grumn oat - ohbpc rhafn /vbjnc tck grumnv ,t rhafvku<br />

rhafn vag ohbpc vn /vpurg vkdg - .ujc rpfn /,ubcrev kf - ohbpc<br />

,rxtb - vyhja ,gan /,unat rtak grumn oat ihc ekj tk - rpfnf<br />

sg ivh,a ,urxtb - vjhek ,gan /ineksf ,r,un ,jkuanvu vyujav<br />

trx,hn o,v vn - vpurg vkdgn /vjukhac ,r,hbu ,jkuanv jkaha<br />

wuf htbh hcr rnt h,nhtn vpurg vkdgu d"v /ohhjn itf ;t ohasef ohhjn<br />

,ause tku jczn ,ause tk ihause vhns ihtu khtuv ,rxtb h,nhtn -<br />

,nhtn -<br />

h,jfau vc h,gna kucd /vphrgk vnmg thv tkt ,hcv esc


hn tfv /v,rxutu vphrg oa vk ,nrudv thv - i,ht kjbk v,shrh /,rxtb<br />

thv vjhe f"g ohhjn ruxht vk ibhpkhs iuhfu - tbhrjt kucd vk ,ht<br />

hk vnku - thgchn vyhja rjtk /tuv thucr - rat /tuv thucr - kf /tnrds<br />

truxht tkt tre lhrymht ,jkuans tr,hvk tnkac vrxhnk tre<br />

hnb tvu ,usucg rta og - vk vrafnu vyhja th,tu /hk vnk vyujas<br />

,uhj ch,fs grumn ,rvyk vkuxp - vphry /v,umn rnd rjtk raf,,<br />

vpryba ,tmnb ohbnhxc escaf s"xe - vphry ,tmnbu /(sh trehu)<br />

vhkdr uf,jba ut jun ka oure cehb iudf trehgn vpryb hts v,yhjac<br />

/,urjt oh,a thcvk lhrm iht - vhbak duz jeh /,tmnbu hb,hnk lhha tk<br />

utk tvu vk vrxts thv vyhja s"xes - vtbvc ,r,un vbuatrvu<br />

ifhvu v,hv vhutr vjhe ,gac tnkhs - vtbvc ,r,un htnt /thv vyhja<br />

thzj thuv tk vjhe ,gacs - ohgn hbcc vphry ,tmnba /vruxht r,uv<br />

vna v,umnk - vhutr vbhta vyhja rcx cegh wr /ruxht vkg kj tku<br />

/vruxht gep htnc trx,ht hts - trx,hn tk ohhjn /vrxutk vyhja<br />

hcr hcs tb,u trx,hn tks ,rntesf uvk trhcx htb, hbv - thv htb,<br />

luphtu /rpfnf ohhjn trx,hns vhk trhcx rpfnn rhafn ;hkhs ktgnah<br />

ohhj hkgc ubhmn tk /,jkuanv ,t ,ucrk ukft, tk rat vzu - tbt<br />

/okug ruxht - ihruxta<br />

c/zb ;s<br />

;s) vrun,c rntsf vucdk vruxt z"g ,cure,k vmeuva vnvc - vmeun<br />

in scgbv ,t thmuvk recv in gcrbu gcurv ,t thmuvk vnvcv in (jf<br />

hbcs - ohsgc gcrbu gcur /vk vuj,ava scgb vmeunv ,t thmuvk itmv<br />

ch,fs gcrbu vnvcv ,tu <strong>vatv</strong> ,t ,drvu (f trehu) ch,fs uvbhb vkhex<br />

ubhs rndban (ub ;s) ihaushe khgk ibhpkhu udurv, vnvcv ,tu (oa) f trehu<br />

rn rnts sjt sgc kexb ubhts ohsgc yeb hfvku uyja ukhptu rxtb<br />

- ,cdc /ohv kg v,nuj - uph /ruav ,,hn lf ohkgcv ,,hnf (sn ;s e"cc)<br />

.uj vberzhu rhgv lu,c snuga /vsa rnt tbnjru rcsnv kg v,nuj<br />

rhgc snugs kkfn rhgk .ujn kt vhjv rupmv ,t jkau ch,fsn - vnujk<br />

tv tfht rhgk .ujn kt jkau htn rhgk .uj snugc hts .ujv kt vjkanu<br />

,jkuanva tuv trcx -<br />

rnt tcr /tnhhe o,v hnb jukha osue trehgn


ost vbsfkhu iug kuafnk tv,a vke,k jka vru,v vrnt tks ,r,un<br />

/thv tnkgc t,fnxt ,jkuanv ,t ,ucrk khgk irnts treu vbkfthu<br />

in wt vzu tuv asue vhc arshnk ch,f u"hu rxj - vhvh ase tre rnt<br />

uhns hyugnk ause ibhre hfvk - ibhre ause /ohrxj ,ruxnc rag v<strong>aka</strong>v<br />

/ause tuv gnan ause vause oa gnan asue uhkg vause ihs ihta<br />

rnts - kfv hrcsu vphrg rjtk /,urufcc - iugna wru vsuvh wrs t,dukp<br />

vkdgn vphrg vphrg rndu ruxt tuva vphrg rjtk iugna hcr vsunu o,v<br />

hka yuja /u,ut iufhka, ckfk (cf ,una) ch,fs - vtbvc r,unu /vpurg<br />

lkau /wudu recv ic ,t yjau (t trehu) ch,fsf hrmjc hjcz yuja - hkac<br />

/lhrgac tres vhphxu lbtmnu lrecn ,jczu (ch ohrcs) ch,fsf - lkac<br />

ihta hrjt ohhjn vc rxtba vtbv rh,h hns vtbvc - ruxt lkac hka vn<br />

uz ,ufunx ,uharp <strong>aka</strong> - k", vn u,ut yjau u,ut yjau uyjau /erzb uns<br />

yjau ch,f oh,acu sgun kvt j,p uyjau ch,f vbuatrc ohnkac uzk<br />

/rjt tku vrzgc yjab vz uvkufn gnans ihyughn v<strong>aka</strong> ukt k",n u,ut<br />

utchan vut, rac ovk rh,vk cu,fv tcu - ,jczu ejrh hf rntba hpk<br />

vnvc oua kuftk ur,uv tk rcsnca hpk ifanv in uejr,h ovu .rtk<br />

v,t /asenk .uj - ouen eujhrc /vcrev hsh kg tkt vcrevk vhutrv<br />

yrp - d"v /uk curev ouen tuva vrzgc jcuz v,t htu lka ihkuj - jcuz<br />

rcsn cu,fv vcrevk vhutrcu - ohnhn, tkt /vrzgc uyjah tka ihkujk<br />

ihn ifa /rcsnc uvshs vut, rac rx,ht tk vcrevk vhutr ihtac ukhts<br />

rhnjvk ubhmn vnc vhk rndhnk h,t hfvc uvk hnss iuhf chrevk - rafv<br />

,tz varpc ihaseunv hkuxpk ae,htu - vnvcf vyhjac thva /ruxtku<br />

hkuxp vn (jf ;s) ihkuj ,yhjac vhk ibharsu wudu hcmv ,t kfth ratf lt<br />

uvk ae,ht vyhjacs iuhfu vyhjac khtu hcm ;t vyhjac ihaseunv<br />

rxt vjhcz rcs kfs vrzgc vyhja tv, tka vbhn hnb rndhnk tfht<br />

hfv /vru,c ,arupn i,yhja ihta - ,upugv ,t ,ucrk ihbn /tbnjr<br />

hnb hfvu u,ut yjau u,ut yjau uyjau rnuk sunk, - ohbvf ,ru,c ibhxrd<br />

scghsc vkhft ruxhtk sju ,upugk sju vhjk sj taurhpu hrphxc ibhxrd<br />

t,t rnhnk tfht tre c,f tk ht rnte hfv vhjv ,t hbt vcrn hb,esu<br />

/tejusc thuchrk


t/jb ;s<br />

ihbgk hnb ucr,ht vyhja ruxht ihbgk uvhhbhn lbv ucr,hts iuhf - wuf k",<br />

vhbhn ihkuj hgn,an hfvu - wufu ckfk lhkan v,t htu /ohnhn,f vkhft<br />

ush ,t thmuva rcug iudf u,mhjnn .uj tmuhv racc hrhhn tre htv ukhts<br />

vsac racu truxhtk tre htvn (jx ;s ihkuj) vk ibhpkh unt ,yhjac<br />

vpryf tuv hrv vmhjn uk ihta vsaf hukdc u,mhjnk .uj rac tmha iudf<br />

uyjaba ihkuj hyugnk - u,ut iufhka, ckfk vhphxc yghnu ukft, tku<br />

u,ut iufhka, ckfku vmhjn ,thmhc rxtbs tuv u,ut hfv ahrsu vrzgc<br />

vmhjn ,xhbf h"g ihrxtbv vrzgc uyjaba ihkuj tku vtbvc r,uns<br />

iugna hcr /thv t,hhrc - wuf runj rypc asenv thb, /vtbvc ;t ihruxts<br />

ihaushe khgk rnts vhngyk iugna wr ohhjn runj rypc - ,asuen rnut<br />

khgk rnts vhngyk iugna hcr - ckjc raccu /vtbvc r,un (zb ;s)<br />

utk uruxht rcxe - vrzgc ihkujcu /vtbvc r,unu (oa) zb ihaushe<br />

ouen eujhrc ahrs tku u,tbv ruxht tku u,yhja ruxht tk t,hhruts<br />

tka iv vyhja rjtk ukxpba ohase rnhnk h,t tnkhs ibcrsn tkt hfv<br />

- uprah /ins erzb tka ohasen ,ubvhk h,tu uvhhbhn hbv,n teu ins erzb<br />

hkuf ibhrnjn hn ibcrsn hts vru,v in uruxht tnkt vrucec uvk hdx tku<br />

ihkuxp ohase urnhb tks ihaseunv hkuxp uyt ruzd vnvccs hvb htv<br />

tfhk tv h,h, tfhvn t,hhruts utk vshs ruxht rehg ht vhj tkt ohrceb<br />

iruxht htsu tkt vrucec ukhptu vphrac thv vnku ohase uyt rzdhnk<br />

ohase rnhnk h,t tnkhs ruzd vnvcc ohrpux hrcsn i,phrau vru,v in<br />

ihsc eukj, tka urzd hnb vhjcu uprah vrnt vru,vu vrucek ihkuxp<br />

/ovc uepeph tka ouen kfc ivhrcs ohnfj uuava vrzgc uyjaba ihkuj<br />

iugna hcr rnts - ibhexg htnc tfv /uhrhcj kg eukjk khdr irybe - tdkp<br />

ihkuj) osv huxhf ihbgk rnts vhngyk iugna wru vphry ,tmnba ,asuen<br />

;s e"c) vanju vgcrt hnuka,u (p ;s ihkuj oa) ubc ,tu u,utu (vp ;s<br />

tcv ruxhtu cuhj kfu vyhja vhna tk vkhftk vhutr vbhta vyhja (tg<br />

tvu vhkg tc vyhja h"g ukkv ihkuj ruxht lfkhv vhkg kj ubht vyhja h"g<br />

/uvhhns hxp, tks - ikbn /,rfhbv vphry - vphryv ,t /thv vyhja utk<br />

ch,f uvhhpud ,urhpcs ,hghca ,ausen - rac tmh /ibhxrd - vhhvn v,ta<br />

hrhpv -<br />

unmg hrhpu /ihkujk ihtmuh iv ovhpukhj kct tv, u,hhuuvc vhv, uc


gurzv - ,ub,ncu /<strong>whb</strong>,n /u,ausen tmh tka rughcv rjtk ruxt iuatrv<br />

ukt kfc uk ihta p"gt s"x teu - ktrah tuv ukhptu /vchevu ohhjkvu<br />

tkt v,fz tk thv odu vmrha hn kfk o,,k ushca vtbv ,cuy tkt<br />

,cuyc vasehnu hukk ragnvu ivfk ob,hk vfhrm thva uz vtbv ,cuyc<br />

hnf /<strong>vatv</strong> uc asek - iunn ubht /wnd /iunn vtbv ,cuy rcxes uz vtbv<br />

ivfv vfzu lfk u,ftkn vrndbu our,k ,snugu khtuv - ihhns unruva<br />

aruh ;t unmgk vnhheku vahrpvk tkt uhkg kyuv tka uca vnur,c uhhjc<br />

vneutk hmns hnb ihsv tuvu vbrfn, thv ifu ohbvfk vbrfnhu vbahrph vz<br />

k"ne htn f"t vhk thae tv tkt ivf unt hct ,hcn uk vkpba vnur,c<br />

/,asuens tyhap ih,hb,n<br />

c/jb ;s<br />

vtrb uz vgunan ,t tmun - vhk rnte t,gnan rcx tuv ,t vtmuv<br />

;s vfux) tbpsu tmuv iuak ,t tndtc hbe khye hnb ht vc ofj v,t ihta<br />

- ukchy hns uk okan /iunn vbht ut iunn vtbv ,cuy - htb,f tnhk /(df<br />

rnt ragnu vnur,c kct - uca ihkuj hns tkt /uca ragnu vnur, hns ;t<br />

tk rnthu uvjsh ugcu,k tuv od ivf tchafu ,t hshs ohrcs kgc utk vhk<br />

tfvu iunn vbht vtbv ,cuy g"fs tk d"v /rjt ivfk ot hf vbb,t lk<br />

ivf unt hct ,hcn vz kcy uk kpba iudfu - hdkphne unruv tka ,ub,nc<br />

;ta uca ,uragnu vnur,c unt hct vfzu ihhns unruva hnf rcx hcr<br />

hnf utk rcx hxuh hcru /ohukk trzg uvbhxbesn ohbvfk iuatr ragn<br />

vtbv ,cuy tkt ivc uk ihtu ivfk i,,k vzv aruhv lhrmu - ihhns unruva<br />

vbht vtbv ,cuyu ihhns unruva hnf g"fs tnht ,hgchtu /iunn vbht thvu<br />

umrtc uksda tkt ibhexg ivf unt hct ,hcn uk ukpbs utk tfvu - iunn<br />

hrfv ,t ,ryup ,jt vyj rnts ktunas vhk ,hts ouan hcrs tngyu<br />

vyjc hapb tbryps tuv hshs vkuf cbdv kt kcyv kgc vhk rnt lfkhv<br />

dhkp vsujk vnur,c vsuvh wrc hxuh wrs vhkg hcr dhkp hfu vnur,k ,jt<br />

ktunas vhk ,hk hxuh hcru /tuv vhshs ohrcs kgc utks vsun ragnc kct<br />

ohkcyc hnb vhneutk hmns v"vu vhk gc, hmn tk hnb vnur,c lfkhv -<br />

hdkphneu iunn vbht vtbv ,cuyu ihhns unruv tka hnf g"fsu uk ukpba<br />

tks ,asuen hb,es ih,hb,n vhk ,neut hfv ,neut ht tkt ktunasc


unruv tkf unruv tka ,ub,nu iunn vbht vtbv ,cuys iuhfs uvhhur,f<br />

uk ukpb ukhptu vtbv ,cuy tkt vnur,c uk iht tv tasehn hfhv ihhns<br />

ihhns unruva hnf ibhrnts t,av kct ivf unt hct ,hcn ohkcy<br />

/kfv hrcsu khgk ibhbasf <strong>whb</strong>,n tmr,n vhgrtn h,ts tkchyc uvhh,dukpu<br />

tyuj tmnbu ohgcu, uk ihta iunn ukmt vnur, tv, tka - cbdk uvuxbe<br />

ohkyc uhbhs iusk urfa kyubv ,urufcc thv vban - aseku ,uzvk /rfab<br />

aseku tnyv kg - ,uzvk /vken rpt urptu vrgn hn uhnhn aseku ,uzvk<br />

rpt /ov ohjurx - vrgn hn /vause hre ohnc rptv i,ubaf ,tyj hn<br />

rptv -<br />

vtcv rfac<br />

/atc hukev in tca rpt o,x rnukf -<br />

vken<br />

thnr tk tbnjru thv tjrhys t,khns ohnv hukhn rfau ouenk ouenn<br />

ausheu vtzv rfac ,urufcs ih,hb,nu ,asuenu trdt keank hrau vhkg<br />

vtr (s ohrcs) vrnt vru,vu kyub tuv vumn sunhk rfau tjrhy tfhks<br />

/(zk ;s ohrsb) objc o,t ;t objc hbt vn wudu hbum ratf wudu of,t h,snk<br />

,tyj rptu ,tyj hn hb,es hte ausheu vtzvt utk ih,hb,ns - hnb tehs<br />

,asuen - rnutv /<strong>whb</strong>,n /asen ahtv lkg irsv /ihcrugn ibht ihhsga<br />

yd sjtv i,b if ot tkt ovhbak vruxts ovhbak - ,asuen vbhtu<br />

/tngy arpnu vc hdhkp trndcu yd ovhba ub,ha sg vruxt rjt ostku<br />

ktrahk ivf ,cu ihause ibht tna -<br />

vnur,c kft, tk ivfk ktrah ,c<br />

,t ihausec kxup rzu ihaushe uuv tna vhct ,hc ,nur,c kft, tk hnb<br />

/vnur,v in ivf ,c<br />

t/yb ;s<br />

hk aseu tm - ujukak rnutv hb,es /asen ahtv wpc - o,v tba htnu /wnd<br />

htn ,asuen vbht rjt ouenc vaseu lkvu hbukp ouenc ,hbukp vat<br />

ujka tka urcj yeb tfvu lf oak ujkaa ,ujhka iuak yebs o,v tba<br />

tk jkan htv - rcxs /vkmt lrs hbukp ouenc uk inszh ot tkt lf oak<br />

jhka vhuuak vh,gs vfnx tku rjt ouenc hk vaeck jhka htv jry<br />

oa hk vbase oa vbtmn, ot - uk tuv ouen vtrn /ouen u,utc tkt<br />

umr tk - vhkvhb vucvh tk /scg scg ot uvhnu rjt ouenk ljhryn hbhtu<br />

dvbn in unmg thmuvk - vhgusutk vhk hgcht ibhaenu /ubc lrumk vb,hk<br />

ost kfk ujhbh tku v,hv gurz hkgc ka vgec -<br />

hnhkts tdtc /,utnr


- vhkce /v,ubek vhkg rzjn - tgrt thvvc lpvn /okmt gere ,ubek<br />

uhv kdrv ,ufkvc iharusaf - kdrk /trhz wrk u,egm hrcs rphx vhkg kce<br />

repvv in vc ,ufzk vhrjt rzjn - vrrjc lpvnv hbg /crv hbp ihkcen<br />

- tbgsh vuv tk /urhcj hhjk sruha - gar treb /,hcv kgc uk vbb,ha ut<br />

/okugn h,jeka vbuatr hk thv uz - t,hhne tgrts /vc exg,n kshd cra<br />

tgrt /iuatrv ujen ost rufnha cuy inhx vbht - t,khn tbnxn tku<br />

ugc hfs ouh wk lu,c - ,ugnv ukft,ba p"gtu /ohshnk,k repv - ibcrs<br />

tnhbs - uns vuknk utk /hkhhj v"pt ,ugnk uvhhb,hk kjhnk ihaushe<br />

vc rhh,ab tk ot tnhbs - uns iusepk utku /,asuen vbht vuknc asenv<br />

(zn ;s ihaushe khgk) asen ahtvc rntsf ,asuen vbht vyurp vua<br />

vua uc rhh,ab ot sctba ut cbdba u,tmnu vfkvu iusepc hk hase,v<br />

vk rnt hfu ihaushe hkj,hbs hnen - vb,hb vtmuvk /wuf ,asuen vyurp<br />

vk ub,hb tk ukt kct vk chvh hshn utku thv vhshs utk vc hk hase,v<br />

tyn hfku vkft vshs vkft hf hfvku ivc ase,,a n"g tkt ithmuvk<br />

tka sg ot kyhc /ivc hapt ht vrnt wk lu,c - vc vrzju /asen tbnz<br />

uhbpc ut ujuka ,uhvkn ukycu rzju our,u tm ujukak rnutv - kyhc or,<br />

kujk tvhn vagn huv shn ukj tka p"gtu - uns vagn hfs /uhbpc tka ut<br />

ghdvu /tuv ann vagn utks ouan ruchs vhk hres tvu oh<strong>aka</strong> rjt<br />

uc gdpa tkt lf oak uhrjt tmh tka p"gt ibhgunat t,ucr - jhkac<br />

wpc ,arupn hfvu ihufn te tnkgc hrugmk ibhrnt tku kyc hrv uk rntu<br />

hshk ihsruh /tuv hshn utk <strong>vatv</strong> shk - tyhd tyn tks vnf kf /jkuav<br />

kf (vf ;s ihkuj) ihyjua kfvc rnts ohkf hnkud iudf - vcajnc vtnuy<br />

ohruvyu tuv vftkn iurxj h,fts o,v rntu rrdku .cak ;uak sh,ga<br />

rnd hshk uz vcajn u,thcv .cak tkau ;uak tka vhkg cahj otu<br />

vagn hubhac tkt /vukcean - i,tnuyn ihkug ihtu /tcvku itfn vftkn<br />

vtnuy ukceh tka sg ifu ocebh ut orcaha okekek vagn vc vagha -<br />

sg vagn hubhac tkt uz vcajnc usrha vtnuy ,kce ,ru,n ihkug iht<br />

/rrdku .cak ;uak khj,ha<br />

oak vftkn rnd ,ru, ovn kyhc ;uak khj,v -<br />

c/yb ;s<br />

vagn shn thmun vagn


iueh, sug ihrxujn ihta u,gs vkhdu iehkjva vagn h"g uvk srha ihc hkf<br />

.cak ;uak ivhkg cahj - vthmun vbht vcajn /vcajn h"g uvk srha ihc<br />

i,cajn hshn ihtmuh iht .cak tka ;uak tka ivhkg cahja rjt<br />

ubhhvu i,h hf ch,fs vagn vhhre tbnjrs - thns vagn hfs /vbuatrv<br />

rafv huv vhk tjhbu tkhnn ukpb ukhpts tuv tnkgc vcajns d"gtu ohshc<br />

- wuf vb,ba thv ifu /ahek ahru ibjuh hcrs - t,,gna tvk /i,uh hf hrehnu<br />

vbht /uhbpc tka ihc jhka hbpc ihc - vc vrzju /tr,c wpc inek thv vban<br />

<strong>whb</strong>,n hcd - t,hhnec ukhptu /yd jkuavs tvn vhk ibhc,un ineku - ,rzuj<br />

kycnu ruchs h,ts ibjuh wrf t,fkhv k"he vc vrzju vasheu rjt tc tk<br />

kyc lk h,,ba yd jhkak rnta rjtk ydc - uc ardhu ruzjha uvn /ruchs<br />

ikuf uvha wk lu,c kujk inz vk i,hb hrva wk rjtk ihkyc iht - okugk /tuv<br />

rn /tsxj cr vkg lhrp inek - wuf rnt ktunau /iuatr haushen ihhubp<br />

thae hfv ouanu t,dukp lvk vk hb,n uhafgn rnt tks <strong>whb</strong>,ns - tahrt<br />

rjtk ukhptu - okugk ,asuen vbhtu ,asuen /vhk thaes htn rnk vhk<br />

sjtv yd - tkc ovhbak vruxtu ovhba haushe epxc ,snug oh<strong>aka</strong><br />

ouh oh<strong>aka</strong> sg tkt tehpxc vbht - rnt ktunau /inek tngy arpnsf<br />

/grpnk hkhhj hba hause utmnbu ihausev urndh tku iuatrv ,unh tna<br />

uhvh wk lu,c hc ruzjt tk ot huv vtb, ht oh<strong>aka</strong> rjtk htv - vhk tepxn<br />

rnut hbht rnteu uhafgn rntes htnn - huv vrzj ht /uhafgn ihause<br />

vtb, huv hts tehpxc thv okugk lfkhv wk rjtk hk hase,v tkt uhafgn<br />

hkhhj hba haushe huv vrzj otu hkhhj tk hba haushe hkhhj iuatr haushe<br />

ouh wk kf lfkhv - huv vtb,s vhk tyhap ktunak /hkhhj tk iuatr haushe<br />

vhk tepxn - yd ubhtu yd /urnd lkhtu wkn uc ruzjh tna ihuk, ihaushe uuv<br />

tmnb ,unhafku ,unt ot yd vhvh ouhvn vtb, huv ht v,hn rjtku htv<br />

rjtk lyhd vz rntu ouhvnn uc rzju huv vrzj ht ouh u,utn grpnk yd<br />

- yd vzf /ardn hfhv ,hns iuhfs v,hn rjtk yd ihts oukf rnt tku v,hn<br />

veujrks ouan huv vrzj rnhnku heupxk tfhts tuv - o,v /huv vtb,s<br />

tfv kct uhafgnn vhc rsv hfvku vardku vejrk uhbhgc vaeu h,t<br />

tk oh<strong>aka</strong> rjtk rnt hfu vk cren vcurek hmns vn kf rnte vcureks<br />

ihts gsuh osts vrzj tku tuv vtb, rnts tuv - o,v /uhafgnn vhc rsv<br />

ihause ahs -<br />

tfv kct /rnts ahbht shcg tk hsfs hshnu v,hn rjtk yd


vmr tks vrzj huv tnkhs tnht ohh,bc rjt vase tk ot ouh wk rjtk<br />

/ik gnane ouh oh<strong>aka</strong> lu,c lknhu ,rjt kg u,gs tna uhafgn vasek<br />

rjtku uhafgn rntu sjt tc vtb,u vrzjc vhk tepxns - crs vhngyku<br />

iuatr ka lu,c hba ka ukfa ohrag rjtku uhafgn rntu rjt tcu oh<strong>aka</strong><br />

/uhafgnn vhc rsv iuatr tvs ihaushe hbas uvk uuv vrzj iuatrs otu<br />

t/x ;s<br />

o,x vase ot rjt htvc v"vu - vrag rjtku uhafgn rntu rjt tcu<br />

vrzj ht /tb,u yeb trshx tkt utb,ku hk vn uhrjt rjt tc tku khtuv<br />

/vrag rjtk ihaushe urndu uhrjt rjt tc tka - ihaushe uuv tr,cs huv<br />

vrnut ah gnanc ,ubuak h,a - vrzj gnanu vtb, gnan tbahk htv<br />

vrzj htvku vtb, htvk rnhnk tfhtu vrzj iuakc vrnut ahu htb, iuakc<br />

vtb,k hbau hba ka ukju ihufn vrzjk tne tnks sju sj kfn tyhd hgc,u<br />

hgmntn tyhd thgcu ihaushe iurjt kau iuatr ka ihtu ihnhhe ukau iuufht<br />

kau vrzj uvkufs rnhnk tfhtu ihnhhe ukau vtb, tnes rnhnk tfhtu<br />

epx vtb, epx tkt vbhn hgn,an uvhhur, utks k"ne ihnhhe sck iurjt<br />

tk huv vrzj htu kkf vrzj iuak ihtu vtb, huv uvkufk tuv vtb, htu vrzj<br />

lk vrcxt /ihaushe uuv tk hgmnt lapb vnnu kkf vtb,s tbahk vhc vuv<br />

gnanc ,ubuak h,a rcxes ouan ibjuh wrs tngy rnhnk tfhk tvs - wuf<br />

lhha tk if ots vrzjc htv hcdku vtb,c trcd htv hcdk vhk tepxnu<br />

uvbhb hv ibhgsh tks tuv ibtu ivn sjtc tkt vxhp, ihts ihxpu, hb,hnk<br />

uuas /uvkufk ihaushe sm vc aha vhk trhcxs gnan ihxpu, hb,esnu<br />

ann rsxn ubht vua ikuf cjru ohbhck rsxnv - hbchks tdra hf uvhhapb<br />

vkhj, rsxn tkt vhrjt v,rhcju ,kpub vbumhjv vrua hrv f"ts uz kg uz<br />

hsf .ujk vfuan vbumhjv i,ubu ,rjt vrua vhkg rsxnu rzuju uz kmt uz<br />

vkmta kg ,menu vhkg ,men ,cauh vhba ,uhvk vbu,j,c juhr rtaha<br />

kf hnb tfv okuf ifu vhkg ,men ,hahka ,uhvk vhbac od juhr rtabu<br />

ubht tna - ,mkuj /vrxutk ikuf uxp,u ihausek hubp inz ouen tmn sjt<br />

hrvu uhjt ,aurd vk thuvu tuv yd tna - ,nchh,n tku /ochk veuezu yd<br />

ht uvk tepxns - thv ibcr hbn tv /ouch ,ehz vhkg ihta ,rfc uk thv<br />

(sf ohrcs) rnt tbnjrs -<br />

tuv oukf tk vhc rhhas tyhd /vrzj ht vtb,


hrv /,unhafk grpnk tyhd huvu tuv vtb,s ik tyhap - h,n ot /,u,hrf<br />

tyhaps - v,hn rjtku ouhvn uyt /,unhan vmhkj vfhrm vbhtu - yd vz<br />

vmhkj vfhrmn v,t ot hbanu /kkf yd huv tku tuv truhas ibjuh hcrk<br />

tuv tyhd utks ibcrk uvk ohe vmhkj vufrmtsn rnts - vnuchk hnb u,t<br />

v,hn rjtku ouhvnc hnb tfv ibhfrpu ,rfc thvu vaurd hnuchhk u,tu<br />

ochh,, hbanu ,nchh,n ,mkuj rnut v,t ota vnuchk h,t tnks aujhb<br />

tk hb,es tvu kkf tuv tyhd utk vhc rhhas tyhds oukf lfc ihtu<br />

ochs vezjt 'h,n ot ouhvn uyt urzds thv ibcrs taaj ,nchh,n<br />

ouans h,hrjt t,khn hcd ,unchc tkt tfv hb,hnk lhha tk vk ibhneun<br />

hgc tk tfhk tehpx ukhpts tfv kct (tk ,unch) ihjt ws erpc tehpx<br />

,bn kg uz vyurpc - hk ,asuen ,t hrv /<strong>whb</strong>,n /thv vnch htsu tvs vezj<br />

hfvu - ,asuen vbht ijkav kg vtrv otu d"v /zuz oh,tn lhk i,ta<br />

uhbpka ijka kg ovu uka ibhta ,ugn vk vtrvu hbjkua vhv otu vaurhp<br />

tuvu tbuv cr rnt /wnd /ukan ,utrk tkt uz vbuuf,b tks ,asuen vbht<br />

tbuv cr vsun uvhnu ihaushe ,gan grpnk ihkj ihausheu vmrhafk - i,h<br />

vkcheu /utb, ohhe tk hrva vmhkj vfhrm vbht ub,hba osue ,n ots<br />

tbuv crk /utb, ohheu vz sng f"jtu utb, ohheha osue - rjtn ihaushe<br />

vsuvh crk /grpnk iuatr haushe urnd tvs ihaushe hba - haushe uuv tk<br />

tkt vyurpc vasek iuuf,b tk iuatrv hrva ihause hba - haushe uuv<br />

hrvu hns uhafgn rnutf ,bn kg rnutc vsuvh crk vhk ,hks zuz oh,tnc<br />

/hba haushe unse<br />

c/x ;s<br />

tk tna i,,a sg tabhk vruxt hnb tbuv crk lhjrf kg - uvhhbhc htn<br />

uhkt vcrek rvhnu - h,t vcureks /ohrznn vhbcu kyc ydu htb,v ohhe,h<br />

rnd tks - vsuvh crk vhk vsun tnht /vk i,ba vyurpc ihaushe rndu<br />

,t ejrk rvnn ost ihta ohh,bhc uxhhp,h hkut i,,a sg tyhd huvhnk<br />

vhaurhd cfgk kgcv aaj tk shn ,arudns - tbuv cr rnte lvc /u,at<br />

vsuvh crk vhk vsun tnht /vk gc,nk ;hxf tks ouan ,ugnv kceha sg<br />

- vb,b /vb,ba osue - gre,ba /i,ha sg vhaushec ,hmr,b tk hrva -<br />

,bn kg arhp ota vsun e", ukhptu -<br />

huv vtb, g"fk kct /,na osue


vuvs vmhkjv in vruypu uharuhk vb,ub ,n ukhpta hharuhk ut hk i,,a<br />

o,vk hekx hf /hns lfu lf n"g - uhafgn rnutf /u,kcean grpnk yd vhk<br />

vtb, ht ibcrk uvk tepxn tk rnukf - uekjb tk /ktrah .rtk h,hkgaf -<br />

tk ots - tyhap /t,ujhbc - thb,vu /v,hn rjtku ouhvnc tkt vrzj ht<br />

ouh oh<strong>aka</strong>t vspe tku - tuv vtb, utk /,asuen vbht wk lu,c vk i,b<br />

utk tv uk aha ohsg aha gnan - uk ahu /vrnte tnkgc vhzurzk tkt<br />

uuv htsu haushe /uk ah tna aujhb htntu rjtk ,r,unu ,asuen vbht hfv<br />

,asuen vbht vasheu rjt tc ota vbhn tepbu uk aha ohgsuh ubt ot -<br />

in yd vfhrm uvhnu rjtk ,r,un vbhtu uk ah tna ibhahhj ibhgsh tk hfu<br />

- ukan ,utrk tkt uz vbuuf,b tk /ihaushe ohbuatrv uhv tk tnas hbav<br />

vbht uka obht ,ugnvu hbjkua tuvu uhbpka ijkav kg vtrv ot lfhpk<br />

/rf,avku ;hkjvk ubjkua kg uhbpk uhv rfa ,hmjnk - texhgc /,asuen<br />

kg vtn oh,tx kfk ibhcaju ihtx wk gurzk hutrv ouen - ruf ,hc /<strong>whb</strong>,n<br />

e",u ;kt ruf ,hcu vtx ,hck ohanj kg ohanj ifanv rmjf ohanj<br />

wvu v<strong>aka</strong>u ohgcau oh,tn ubtmn, ugcrn v,t otu cjur wb kg lrut<br />

vtrv otu /ygun rcs sugu ohjpy wvu v<strong>aka</strong>u ohgcau oh,tn kg ohjpy<br />

/wnd /uka ivn sjt ihtu ihruf h,c vnf vcu vkusd vgec lhk hrv - vgecc<br />

haushe uuv uk ah ht tbhzjs tuv o,vu - hgbmns habht hshcgs tuv hzuz<br />

ukhpt uk ahs ibhgsh tk ht - tgrt kct /epx haushe uuv tbhzj tk htsu<br />

hcd uvbb,sn k"ne vhk ,ht tke tgrt vhk ,hts itns tfhk epx haushe<br />

ah gere ;t epx uk iht htsu uk ah o,v vn hzuz hf tgrts trnhnk hssv<br />

tbjry tbt tuv eujr ot - vbhn lhk wepb htn /epx uk iht htsu uk<br />

/,uxhrt - tru,xhsc /h,hck vtuc,v tbh,hhnu<br />

t/tx ;s<br />

,rhzdn vua ubuhsp vzujt vsa kfa dvub kcuhva inzc - kcuhv ,gac<br />

ohgeb /ihhuac whspb dvub kcuhv ihta inzc kct vgr ,jtu vph ,jt cu,fv<br />

vua gerec ohssnb ,uhvk - hase tk tgrt hsvcs hvb /,unud ihnf -<br />

,uhvk - uvhhapb hptc uaseb /iucajc ,ukgk ssnb ivka xrpye ,uhvk<br />

sunk, vn vsa /iucajc ivka iursn vkgh tku ivc aha vn hpk ihssnb<br />

vsan otu c,fu wudu aht ahseh u,zujtn otu c,fnk vhk vuvu -<br />

rnuk


hmj - cer, /ruf hmj - l,k /ohruga rnuj grz hsf - vzv ihbgc /u,zujt<br />

uvbhb vghrz hbc utks hshnu grz cu,fv c,fu - uvbhb vghrz hbc utks /vtx<br />

hutr iht gkx o,xa - ohgkxs thnus /vhuuac tkt ukkv ohnsc ihspb ibht<br />

gerev ,ubdt ihhure ohgebv - uren tgrts hbdtb /tuv vaes vghrzk<br />

ouen - tgrts trsha /(sf ,una) ,ubdtc oahu unf ifu,k ihmn,n ohnva<br />

ohtreb ov gerev oa kg tkt inmgk ohgkx oa ovk iht ohgkxv<br />

ka ohgebu ohgkx uc uhv ot vat haushe hcd - htn tfv /gerev ,utrsha<br />

rfnk ut /vng ihssnbu - vk ibhnsn asevk /ohn ohtkn ibhtu ohjpy wh<br />

hbcu sd hbc htb,f /kupf ihta - htb, kf /<strong>whb</strong>,n /ihssnb ihtu - vk ibhnsn<br />

vz hrv iudf ohrcsv unhhe,b htb,v ohhe,b tka p"gtu - htb, ubht icutr<br />

tvh tk hk hb,, tk otu kupfk arhp tku zuz oh,tn hk hb,,a ,bn kg lyhd<br />

ubhmna unf yd huv vb,b tk whptu kkf zuz oh,tn ka htb, itf iht yd<br />

uzjtbu of,t ohmukj urcgh tk otu kupfk v"g ubhcr van lrmuva<br />

sgkd .rt ihkjubu ,nhhe u,b,n v,hv kpf tk hts vbhn gna offu,c<br />

iv kkfn ik ,hk o,,bu urcgh ot rnta p"gt isrhv ,t urcgh tk ukhpt<br />

ovk ub, rnt tksn vagnk osue htb, ibhgcs - hnb v"vu utk gnua v,t<br />

vb,ns vagn kycnu vtb, h,t tk hfv rnt ots gnan urcgh ot<br />

urcgh tk ot vkj, rnt tks utkk osue iv ibhgcs hnb ibhgnau vhnses<br />

rnhnk dhkp vhsujk kupf htb,t - rnt j"r /o,,bu urcgh otu ub,, kt<br />

rcsv vhv lrum ouan ukpfa vzu utk gnab iv kkfns kupfk lhrm ihts<br />

;t urcgh tk ota gnanc ah ukpfa if tknkta rjt rcs hbpn urnutk<br />

vc ;t ivka cr vben hbpn vc ihme uhva vtkvu isrhv rcgna igbf .rtc<br />

khcac sgkdv .rt ,t ovk o,,bu urcgh ot vk ibhgna vuv hfvs ukyh tk<br />

kkf itf tku itf tk ekj ukyh tku ohxbeb uhvh urcgh tk ot tv oekj kf<br />

utk kkfn gnua v,t hts) lfc oekj ushxph tk urcgh tk ota arhp lfk<br />

- vhk rnte rhpa /wnd /krudv hp kg itfu itf ukyhu (cu,fk arpn ubht ot<br />

wr vhk rnte rhpa tv vkhpf ibhgcs vbhn rhtn wr ;hkh hfhv thv thaue<br />

tkkfn tvs vkuf sgkd .rt ukyh tka t,t kpfnk utk vkhpfs tbhbj<br />

rnt /vnjknk ihrcug iht ukhpt igbf .rtc uzjtbu rnhnk tkt vk ibhgna<br />

oekj ushxph tk urcgh tk ukhpts t,t haurpk tre - s"x ht rhtn wr lk<br />

urcgh tk ota htb,v ,t ehzjvk t,t kupf htb,k utku ktrah .rt kfc


ot utk gnua v,t ht iv kkfns ibhgnatu vb,n sgkd .rt ,b,n tv, tk<br />

uarpn h,hhv ljrf kgu - offu,c uzjtbu urcgh tk otu cu,fk /uarpn ubht<br />

/ubhsnkk tc ushxph tk urcgh tk ota<br />

c/tx ;s<br />

sdbf sgkd .rtc ukyh tka hyugnk tyughn gnans igbf .rtc - hk vnk<br />

sgkd .rtc ukyh tka offu,c uzjtbun hnb gnan hrv) igbf .rtca oekj<br />

(kupf htb, vhc arsnk tuv trh,h tre tkt ktrah .rtca oekj sdbf<br />

ukpf tk htu oukf hrcsc tvh tk urcgh tk ot rnuku kupfk lrmuv n"a<br />

okugk lk rnt - tbhbj hcru /utk gnab tk iv kkfns ,nhhe u,b,n v,hv<br />

.rt kfn o,kjb ushxph tk urcgh tk whpta arpk tkt kupfk tc tk<br />

hpf ukyh urcgh tk otu t"v tk u,u offu,c uzjtbu c,f otu ktrah<br />

kct vacfk of,t ughhx ovu rcf vc o,zjtba sgkdv .rtc oghdnv<br />

.rtc c,f hfvk vsdbf sgkd .rtc tku ukyh vfu,c tk tk kkf igbf .rtc<br />

ukyh tka hyugnk kct vacufk ughhx tka p"gt ukyh igbf .rtc ;ta igbf<br />

,hts tfhv kf /utk ibhgna vuv iv kkfns lhrymht tk vsdbf sgkdv .rt<br />

tka sgkd .rt hyugnk tkt igbf .rtc c,f tk ljrf kgu - gnan ufk<br />

tk iv kkfns ubhsnkku ovk o,,bu ovk rnta u,b,n hp kg vkuf vukyh<br />

ohycav rta lf - wuf vnus rcsv vnk /vans - kan /utk ibhgna vuv<br />

thnus ubhhvs vnjknk isrhv ,t urcgh ukt ohyca hbau igbf .rt ukyh<br />

oekj ushxph tk urcgh tk otu sgkdv .rt ukyhu zuz oh,tn ovk i,hs<br />

ohxfb rtac uhjt og kuyhk uk ord hn /ohxfb rta ubhhvs igbf .rtc<br />

vsa u,utc kuyh i,h tk ots gnua h,hhv kpf tk ots - uk tnrd ukhpf<br />

kfu oukf kuyh tk uhjtk oh,hmeva ,usa h,ac kct uc ughdnv ekj hpf<br />

,khpf icutr hbcu sd hbc ;t ohxfb rta sdbf vsa u,utc kuyh tka ifa<br />

tk rnut h,hhv kpf tk ota igbf .rtc oekj kuyhk ovk tnrd ohrcsv<br />

tk ota hb,e <strong>whb</strong>,n - o,v /vc oghdna vn sgkd .rtc tkt oukf vc ukyh<br />

vbbhta igbf .rtc ;ta rntes itf tku itf tk oukf ihkyub uhv tk kpf<br />

/vc urjca sgkd .rtc ifa kfs gnan ;ta hb,esn ukyh tk ovk vchcj<br />

tnkt - wuf uk ord hn hb,e tfvu hbvt hnb sgkd .rtk tkhpf tnkt d"v<br />

.rtc oghdna vn hkea uuv hnb vkhpf utkcs igbf .rtt tkt hbvt tk


hnen /sgkd .rtc ifa kfs gnans ;ta hb,es <strong>whb</strong>,n - thae tk /sgkd<br />

t,khn tkufs tbhbj wr rcx vuvu uzjtbu cu,fb if ot - rhtn wr vhk tnhbs<br />

ah uhrcs kpfa if tknkta vhk rnt lfkv kupf htb,k rhtn hcr ahrs<br />

ubhhv iv kkfns ovk chcjv ouenc a"fu ukyh tk igbf .rtc ;ta gnan<br />

igbf .rtcs tkhnnu sgkd .rt ,t ovk ub,, tk urcgh tk otu utk ihgnua<br />

tkt vkhpf hbvt tks hb,es t,hhrcu vacfnk hkzt tk tvs hkea tk<br />

k"nk uzjtbu tre cu,fb rhtn wr vhk rnts r,c tbhbj hcr rnt igbf .rtk<br />

vhc,f tk hts hbvt igbf .rtc ekj kuyhk tbhbj wr vhk rnt igbf .rtc<br />

chyh, tk otu /rfa ,tan - ,ta /sgkd .rtc offu,c uzjtbu tbhnt vuv<br />

rnt hfn vhkpf tk otu ibhgc vkhpf tnkt tck ,bfun ,ubgrup - j,pk<br />

ukpf tka htb,s ,ta hnb chyh, tk ot whpts whgna vuv ,ta chyh, ot<br />

rnukf - wuf s"x /tkkfn ,gnab - chyh, ot hk vnk /vb,n kycn ubht<br />

rfa ta, tk chyh, tk ot tv vb,n kuyhc tkt ik tepb vuv tk tkkfn<br />

tnkac /t,ubgrups tbhs vkhpf lhrymht hfvk kuea, tk hnb t,ubgrupu<br />

hpk h,ktn veb, zt ch,fs ubhhv whgna tk tkkfn rnts - rhtn wrk<br />

ibhgna tk tkkfnu vguca lhkg kuj, lk, hct ,hc kt tk ot ughcava<br />

vhkpf tk hts tkt veb, lk, ot haurpk - hk vnk /kuj, tk lk, ots<br />

,ubcn vat uk jeh ot uhkg kuj, lkh whpts vgucak vtb, kycn vuv tk<br />

c,fb hfvk - h,hhb /ohcurek - uvk tjhb tku /vatk - vk tjhbs tfhv /igbf<br />

otu - hk vnk /heb ,hhvu ohcure lk ub,h tk otu ohcurec hnb hk,hnk htv<br />

/vkke vfrc kkfn gnab uxtn, h,uejc<br />

t/cx ;s<br />

/vxd - t,hbkkd /ohgcab uhv, crj tuv of,khft gnan - ukft, crj<br />

kkfn tkt hebv tk cfa otu kpf tk - hebv cfa tk ot ch,fs ubhhv<br />

tk tuvv wudu ,hya hf ,tu vhk lhnxs ouan hts vkke gnua v,t vfrc<br />

vhk lhnxs hte vhr,cs vgucat tkt t,hhne vgucat vkke vhc arpn<br />

vkt vc ihta vguca t,hhneu vktv ,gucac <strong>vatv</strong> ,t ivfv ghcavu<br />

tkt /vfrc kkfn tkt vkke whp tku wudu ivfv v,ut ghcavu ch,f hfvs<br />

vharshnk suh tkc - ch,f hebv /vhk hgchn hebj cfa otu - rhtn hcrk<br />

ahrshn hnb ,ruxncu vhheb tv, cfa tk ot vbuatr vgucak utrenf


,hya hf ,tu hebj rnhnku vhr,cs tret vhhsahnk t,hhne vgucat<br />

hk vnk vkhpf hgc tks - tbhbj hcrk tkt /hebj,, ,hya ot rnukf<br />

iuak ut vhj, cu,fb hfvu hfv vharshnk tfhtu tbahk htv hf c,fhnk<br />

tres tahrs - scg uvhhbn sjc scg htu wzcu wdc vtzv ,umn t"sx /rjt<br />

ot tv vhbhn gnank uc tyj,h ot ch,f tks ch,f vtb,s tbahkc utk<br />

tnkgc huuhm iuak rnhnk tfhtu uc tyj,h tuv tkt rvyh tk tyj,h tk<br />

hrcsk tkt lhrp tbhbj hcrk utk - hk vnk wudu tnyv kg ruvyv vzvu /tuv<br />

tfhv kct - d"v /u,tnuyn vtzv ejhr tka - haa hyugnk /vk hgc kfv<br />

xhrd tku hns rhpa tnht vrvy hnhc ahpn tes hbhnacu hahkac scgs<br />

iht vbuatr vtzv vvana vn kfs hns rhpa htsu tvs hbhnacu hghcrc<br />

rntsf vtzvk vtzv ihca ohnhc ygnh tkau vcrh tka sckcu oukf lfc<br />

tna iuatr tnkac (j ;s tnuh) ohrupfv ouh hbpk vguca arupv ivf hcd<br />

tuv r,uh ut hrhag tna hnb heupxk tfhts d"gtu hahka tna hba hahka<br />

vrvy hnhc ahpn tes /ibhxrds tuv vbnzc vtzv ,umn ihbgk hfv whxrd htu<br />

vgyv tuv tkt - u,gyv tka /<strong>whb</strong>,n /vtnuyv gdn ouhn lkuvu ehjrn -<br />

rjtk /ckca ohrcs uvk uuvs vhbhnf kf utk arhp tks iuhfu unmg ,t<br />

vbht /euak vnchc ihxpu, ihaushe iht tb, htv rcxe - lhnch lhk .ukjha<br />

/wnd /vasek ushc iht uhafgu okugk utc tka ohrcs vhk vuvs - ,asuen<br />

idshns hshn (jh ohrcs) ch,f lbds ,hatrs vnur,c chhj ubht - rcujn<br />

tuv kcyu uhkg arpuva auk,v kg vnur, oa kj tk lfkv hrfc ;xtba<br />

uhkg arpuva rcujnvu ihkuj vkufu rjt ouenn vhkg our,k kufhu ivf shc<br />

ut rnukf - ohrcujn uz vdurg ,urhp /our,k lhrm auk,hafku ie,b tk<br />

tv,a - uvn uak,bu /wuf vnur, uhvh ohrcujn uz vdurg ,urhp rnta<br />

hf - ushca kf /tk ut okugk tc tka rcs ahsenf huv hn grpnk vnur,<br />

/shn ahrpvku auk,k ushca htv<br />

c/cx ;s<br />

,uke ,umn ,men ughsuvku ukhcyvk uk iheezba ohktrah - v<strong>aka</strong> lhrm<br />

ofk vhvh sjt ypan - vhc ch,f ypan /(zn ;s) ,unchc rntsf ,urunju<br />

uuvs hnb hfv /tuv ushc utk lfkv - vhk ueeszns rnhh hn /jrztf rdf<br />

,gs t,avu vnvc trehgn d"v<br />

/vaseku vrrjak ushcu khtuv - ihaushe


ntu u,atk vyurp i,ubv d"v /vzn kusd vagn rxujn iht lfkv - ,rjt<br />

hnb hfv varhd ot - ,asuen vbht lhardta rjtk hk ,asuen ,t hrv<br />

vbardh ot vasek ushc hfu vhn,c - vasek ushc /ibjuh hcrk ihaushe uuvs<br />

ouans irnts tvn - thgaut hcr hgcs yuap, /uhaushec vmr,, tk tna<br />

wr hgcs yuap, hshn tku ihaushe uuv tk vbardhan vasek ushc ihts<br />

hfhv hf tnks /vbardhafk ihkj t,avs ihaushe uuv tks hnb thgaut<br />

tfhts ouan tvc thgaut hcrk vhk tepxn hfvk rnukf - wuf hxp,s<br />

vc hxp, hasen t,av hausek hgc hts udn ik trhcx tnks rnhnk<br />

xp,nk t,av thzj tk u,at ,t asenv kct t,avn inz rjtk ihaushe<br />

utk ushca kfs - ibjuh hcrs vh,uuf thb, /,snugu ,asuen hrva hause<br />

ihnhhe uhrcs uak,bu vnur, uak,hafk rnt ot kct /hns vagn rxujnf<br />

rcxes ushc ihta vn ukhpt - if kg r,h /ahrpvku auk,k ushcu khtuv -<br />

ihtu ahka uthcv tk ihhsga - ahka uthchafk /k"ckas vbenu ahsen ost<br />

rndsf thv vtuc, utk ahka vthcv tka vtuc,s ahrpvku auk,k ushc<br />

tkt /ahkak tkt <strong>aka</strong>k hre, kt <strong>aka</strong>k vtuc,v ,t ,agun (dh ;s) v"rc<br />

uckck tk ihhsg whpt ut ahka ihbhgrdv ukac,b tka p"gta - ,jac<br />

cuaju rfbhns hshns vnvck khftvku rumek hutru huv tvhn ,ja ohyhjv<br />

tk /odt iuak htn arpn ineku ohfr ohjnm tkt vbhta - odtc kct /tuv<br />

kmcn tuva - tbkmucs /grpnk vnur, oa vhkg khhj tk chaj tks iuhfs -<br />

t,rhz kumcht tks (yf ;s) ihcurhgc urhcju ;ufk hsf uc ahu .rtv in vkugu<br />

<strong>whb</strong>,nt tbhbj hcr arhp itnf hte tbhbj hcrst - tkzt itnf /,rz ksd tka<br />

ihts tuv okugk kkf tc tka rcs tnkt ihnhhe uhrcs ,rcugn u,at ots<br />

hcrk tneuts vhk trhcx - vcrf ht itnf /vben u,men tc kct vben<br />

ic rzghkt hcrsfu vrcug rfuvac hnb ,rcugn tfv ,jac cegh ic rzghkt<br />

ukhpt tfv rzghkt hcr vrnt odtc ukhpts vhk trhcx ;xuh crf htu cegh<br />

rzghkt hcrsfu cegh ic rzghkt wr hrcsk ,asuen tbhbj hcr rnt rfuv tk<br />

hnc vhhsa kgcv ,hc ka vsa - tachf hcs /hebu ce u,bans k"he cegh ic<br />

tk ,ueavk vfhrma ihjkav ,hc vsa ka - thea hcs ,jac kct /ohnad<br />

vtc tka hnf lfkv vk hgchnsf vk vean tk hf vshxps tshcgs rnt<br />

hrcsu - /,ja kkfk ghdvu khtuv - thea hcs ,ja ukhpt /tuv kkf okugk<br />

hnb tvs ,jas thnus ibhgc vrcug rfuv ;xuh crk ihc vcrk ihc - kfv


hf vrund vthc - okugk tc tka /ohna hshc urnda tuv tachf hcs ,jaf<br />

/ahka thcv tks tfv<br />

t/dx ;s<br />

- ljetafk /uc scg,avk uhkgck uvurhdxh tka s"ck vrvzt - rhdx, tk<br />

tcu urrjhac hts - urrjak n"g scg jeukc /tuv okugk tc tka rcs<br />

,chtu v,ujt ,cht - vcht ouan /scg tre vhk hre tk uc scg,avk<br />

uhvh hsh vagn - lhpk vaug hbta obue /vhk trhcx n"rf trtatu vkgc<br />

tna /uk ,scguan hrva kj vrsb ihta rpvk lhrm vkgc iht asevf lhpk<br />

uk ,uagk ,chhj thva vnn r,uhu uk hutrv in r,uh vhsh vagn kg - ;hsg,<br />

vsuvhc h,a ohgkx wv kean uk vaug thv vn ibhrnt (sx ;s) ,ucu,fcu<br />

okugk vtc tks d"gt vase vpsgv th,t hfku khkdc ohgkx rag iva<br />

kgck vhsh hscg,ans hshnc uvhnu otrca hnk - ovhaugk /rsbv ,gac<br />

/wnd /sjt ouh ,kugpc - kgupf lng vagt /<strong>whb</strong>,n /uvbhausetk hmn tk<br />

tvu wuf ,bn kg uz vyurpc hk hase,v vk rntu - vyurp vk i,ba tuvu<br />

vasen tk vkugp rfac ut ruchs rfacs ishs tb, ibhgunatk t,t<br />

vk gna hfhv arpn ineku tuv vuknu ;ux sgu vkhj,n ,urhfak vbahs<br />

- lchfrta /vcd vukn huvu uk vchhj,b rcf - lh,cfrva /<strong>whb</strong>,nn k"r<br />

tku gnan vtb, - n"g /ihbc - xunhs /hshjh cat tka - t,uumc /vchfrvu<br />

/vk arpn wndc - ctv vmr /i,j ka uhct - tct vmrha n"g /<strong>whb</strong>,n /rfac<br />

/wnd /ochk eez, tku grpnk ihaushev ,t ruegk hsf - wufu ihsnkn<br />

c/dx ;s<br />

vmr tk ,asuen vghna ,gac e,aa ctv vmr gnahaf - eu,aha n"g<br />

lv - tct vjnh tka n"g tkt /ihaushe ukju - vhk eh,a tvu /vjhna<br />

tka n"gc tkt eu,aha n"gc tahrf tneu,n tk ihsnkn hb,es tphx<br />

tfhk tahrs vtjnk inz gce tk hrva uvk reg hjns vnf kfu vjnh<br />

itf ihts okugk ,ujnk ushc ah tkvu ctv vmr htn f"ts hfvc tneutk<br />

uz hrv e,a tct eu,aha ,bn kg hb,e hfv ljrf kgu okugk ihaushe<br />

tka n"g rnt otu ,asuen vbht r,ktk vjhn tkt e,a tk ,asuen<br />

obht uhhj hnh kf kct ,asuen uz hrv vjhn tka sg ctv ,n tct vjnh


kg rnutc hneutk - htb, hr,c ibhneun tku /wufu ihsnkn icv ,n ihaushe<br />

hdkphne iuak ,ugnancu uz vba tk uz vbaa hnu hb,esf tct vmrha ,bn<br />

tb,u shn ihaushe ukj e,aa iuhfu tuv veh,a iuak rcx tahrs tb,<br />

vmrha n"g htnu /,unha sg ihaushe obhtu tuv vjnh tk iuak rcx tphxs<br />

tku oh<strong>aka</strong> urcga ctv vmr lfkv u,tjnk inz gceafu - vjnh tka n"g<br />

ctv ,n ,asuen vbht oh<strong>aka</strong> lu, vjhna vmr tk ,asuen uz hrv vjhn<br />

ihsnkn oh<strong>aka</strong> lu,c icv ,n hjn itn u, whrnts ,asuen oh<strong>aka</strong> lu,c<br />

- cr rnt /wnd /ohrjtk vrh,vk - yd ohb,ub ovhba /<strong>whb</strong>,n /wuf ctv ,t<br />

ibhfnxu intbs rnte yd i,hk intb vh,ashe hbt rntu sjt tc ib,s tv<br />

ubnn vbvb ubhta rcsc - tyuj ost ihta /yd uyhdu vashe tuva vhkg<br />

kcea ctv hbpk rnhnk ;hmj tks - xubfk intb ;t /obj aht ,at rh,vk<br />

,cvh ,t utks tbgsh rntu vhk ahjfn tnks ,,rhns tuv hbt ihaushev<br />

trehgn ,,rhn vh,ase hbt rnuta - vhsvc rjt tfhts iuhf /ihaushe hk<br />

ajhfa usdbfau rnt tyaue <strong>htvu</strong> tuv tku vashe urhcja ctv rhfh tna<br />

xubfk intb /hnk gsh tk tuvu vbye - h,c ,t h,ase /yd i,ubu vxbufk trh<br />

vbhtu ihaushe vkcea <strong>vatv</strong> kct uhkg vpjh tk htsu cts ,,rhns -<br />

uc vmr,,u uhkg vpjn tv,a tuv gsuhs ,,rhn tk wuf sjt tcu hnn ,gsuh<br />

rnukf ctv ka - ush kg kuexk uvn /tuv hbt sug rnuk tcv kf ,t ahjf,u<br />

uvn v,bhzu ubhbpk ihtc iht ihaushe hsgu h,c ,t h,ase rnt ot uhp kg<br />

,t - ctk tbnjr vhbnhv hf /vkeuxku vxrutnv vrgb ihsf uhp kg ehzjvk<br />

/okugv kf kg vrxutk - truxhtk /(cf ohrcs) vzv ahtk h,,b h,c<br />

p"gtu vhp kg v,ut ihkeux ihta if rjt v,bhzu - h,ase,b ,rnutc<br />

ixprn /khztu arpn tngyu vxurt ,ezjc ,ubzv osue vnmg vehzjva<br />

/ongy ohbhcn obhta ivhgnuak ,uae rnukf ,uhkgu ihdd ,urcan - hrdht<br />

intb h,rnt vh,ashe hbt ctv hbpk rnutv - tc ota ouenc t,av<br />

vhkg rhnjba ,asuenf ctv p"g lf kf vk ibhezjn tk tnkt xbufu xubfk<br />

- xbuf ubht xubfk tc ota ouen /ctv p"g ihkeux tbhnt vz kg vrxutk<br />

tca hnk vrxutk vhkg ubrnjva hnk ,gsuh hbhtu h,ase,b vrnta iudf<br />

ubht hnk ohgsuh ubt ihtu thv ,asuen ,ezjc tnkt vh,ashe hbt rntu<br />

rnutu vh,khnk ehxn te hxt cr - wufu thv tku /ohkeux v,bhz ota ihs<br />

/ihkeux lfkv -<br />

vhbnhv ctk /h,guna hngyc ihcnk thaue uz iht thv tku


taaj ouan ibhkye tk ,uapb hbhs ihbgku ihkeux ihtu - vbnhv tk vshsk<br />

<strong>htvu</strong> truxhts vfh,j vapbk t,huas tuv tbhrjt tngy truxht ihbgku<br />

ctv iht rnts - vhngyk /,,rhn ct hcdku uhkg vpjna hbpn ,,rhn tk<br />

u,thc - ohba wy ic /rjt tku tuv tk uhp kg abghk icv ,t ehzjvk intb<br />

vthc v,thc wd ,c vbye ifu icreu v,hn ,uhrgv in ,jt chhjk vthc<br />

,c thva ohsg ah ot icreu v,hnk uhkg vurg thvu vhkg tcv kusd chhjk<br />

tk kct /dduak icrek tuv intb ctv p"g kct ohba wy ic tuvu iyev ifu wd<br />

rsb ivhrsb c"h ,cu - d"h ic /shzn vhkg tc ot v,hn abghku - ,ufnk<br />

inhx ,urga h,a uthcv ot ,umnv kf ka ihabug ihbgku asev iahsevu<br />

iahsev ihtu rsb irsb iht ifk osue kct rcs kfk ohkusd ov hrvu tuv<br />

ihabgb ihtu iv tnkgc tnua tna ihaauj ,urga h,a uthcv otu asev<br />

/vrhcg oua kg lfc<br />

t/sx ;s<br />

ot ifu ohaseu ,hcv esck orj huv ovhxfbn unhrjv otu - ohnrjku<br />

inhx ,ezjc ivh,urga ehzjvk - ,ufnk tk kct /lrgb hkg hfrg rnt<br />

- vbye thv hrvu /vyhd ,t h,kce - vh,arhd /<strong>whb</strong>,n /ahbgvku ,uekk<br />

- vkusd thv hrvu /vbuvfv in vkxupk - intb /lf vhkg rntaf uhafg<br />

hrv - ,hcab /ivfk ,r,unu intb ubht rnt tk v,ubyecu if rnt vksdan<br />

ushc tahr /wnd /tngy arpn trndcu vbuz epx ouan vbuvfk vkuxp thv<br />

vns intb lfkv ubnhv yd kceku ruzjku rjtk vasek ushc vbye vbsugc -<br />

vrxunk tku vksdan vasek - ushc utk tphx /vk khxp hgc ht reak uk<br />

vthavk /vbye thvaf - ushc hrvu /vbye tku vkusd tk ohcfuf scug shc<br />

(sg ;s) ihaushe tr,c erpc inek rnts d"fk vbnktn skubk - kkjk<br />

vhhuk ,bvf kg utca hnustu hrmn rznnu kkj ih,b h,uf hctunu hbung<br />

inek rnts ishs tb,k k"x - vsuvh ic ht,xus wrf /vukxp ,hktrahu<br />

vraf rfz kkj ,cs ohkkjk vrvy vuen ktrah ,ubc (zg ;s) ihaushe<br />

v,ta kfs vraf u,bnkt vraf u,cs iuhfu ugrz ,t vrvy u,ata vbuvfk<br />

vbuvfv in vbye u,c kuxpk ushc iht lfkv u,bnkt taub v,t u,c taub<br />

vnur,n vk khxp vbuvfn o,v ihaurhdu ihaushec vkxpk ushc hrv ,"tu<br />

ushc hrvu<br />

/vnur,v in ;t vkuxp ,hcab kct thv ivf ,c ot vk khxp tk


hchhjc ihxpu, ihaushe (jx ;s ihaushe inek) ik tnhhes - rznnk vthavk<br />

ihaushe iht /vnur,v in kxp,u vrhcgc uk vthavk ctv shcu ihutk<br />

ihxpu, ihaushea hnk tkt vthavk ctv shc ihts - ihutk hchhjc ihxpu,<br />

vthavk ushc hrv d"v /(oa) jx ihaushe iherpc inek g"rs tvu vc<br />

d"fk vthavk ushc hrv thv vbnkt ot rnukf - htnhx wrfu d"fk vbnkt<br />

/vc uk ihxpu, ihaushes tcheg wr vsun thv ihutk hchhjs d"gts g"rk whptu<br />

rznn skuuv tcheg wr vaug ihutk hchhj iva kfv in rnts - htnhx hcrsfu<br />

vrnt hrva /d"fk vbnktn .uj ihutk hchhjc ihxpu, ihaushe iht rcxes<br />

tuv ihkkj gnans uhngc ugrz kkjh tku vhk lhnxu - jeh tk vbnkt vru,<br />

rznn skuv ihts iuhfu ihrznn vaug ubhtu vbuvfv in ihkkujna ugrz vaug<br />

huv ihxpu, ihaushe iht hts vbuvfs ihutk hchhjc ihxpu, ihaushe k"x n"a<br />

uhkg ihaushe vk ihta kf (ux ihaushe khgk) iherpc ib,sf rznn skuv<br />

rnts k"x tcheg hcrs tchkt ccah hcrf <strong>whb</strong>,n - ccah hcrf /rznn skuv<br />

ihta kf rnut vhva ktrahc ihkuxp vcrna ;xuh ic tcheg kg juumbu utuc<br />

vatc ,r,un u,thc ihta ktrahc aht kf rznn skuv ktrahc vthc uk<br />

vhapbs tngy ht tjhbv /rznn vthc v,utn skuba skuv vhkg tcha<br />

ihutk hchhjt hdukphtk h,t vhsujk htnhx wrsn heuptk utku - rnte<br />

rznn skuv vrhcgc thva vthc kfa ushc tuv kkf tkt uvhhsujk vbuvfs<br />

thavk ctv shc ihtu ihaushe vrhcg haushe ihts <strong>whb</strong>,nk ibhmr,n rhpau<br />

;hxuvk tku - h,t htnhx wrsn heuptk ht tkt /u,thcc vkkjna hnk u,c<br />

vag hchhj iva ,urus wd lu, hnustu hrmnc kct vbuvfs ihutk hchhjt tkt<br />

v,ut ihkkjn ivu ivk vthavk ushc hrv vc uk ihxpu, ihaushes vsun<br />

thubha htvs - trcx,u /(sg ;s) ihaushe ineksf vbuvfv inu vnur,n<br />

ihaushe kcek ushcs hvb tuv ushcs ouan tahrs tngyu tuv thubha khgks<br />

/wufu hmn hn vasek - hk tjhb tk trcd htv rnt ukht /vasek tca ahtn<br />

/vzk vrh,v vzv rnt hfu hnk ohgsuh ubt ihta kfv kg - vrxt ahtk<br />

vrgbs tre hg,ahn tk ,rducc kct vbye ot vrgb ot - vhbnhv ihtuahbk<br />

hk ah /<strong>whb</strong>,n /kkf uvubnhv tk - vhucac /vksdan inhvn tk lfkv ch,f<br />

sg v,hv thvu ochk veuez - ohjt hk ah /ochk veuez u,at ihtu - ohbc<br />

tka hsf - ohbc hk ah rnt ihaushe ,gac /wnd /veuez vbhta ,ezjc vbv<br />

,gac<br />

/,bn kg rnt tk vasheaf uvhnu uk vmr,,u ouchhv in dts,


- wuf rh,vk intb /ouchhv in dtsk ihtu - ohjt uk ihta rnt ihaushe<br />

/v,hn ,gac rnta vnc intb ihtu ihaushe ,gac rnta vnc intb rnukf<br />

tyaue v,hn ,gac tne truchsn vhc rsvs iuhf t,hhrcc - o,v hbta<br />

hk iht ihaushe ,gac rnt tka <strong>whb</strong>,n kct uc huk, iug tvh tka rnte<br />

grn tes /ihufn te vrugmks intb ubht hk ah t,av rnt hf ohjt<br />

tk v,hn ,gac trcd htv - ik ezjun tks /ihaushe ,gac - vhruchsk<br />

rnt lfkv ouchhk veuez vbhta ,ezjc t,,ht lv tnhheu hbcc tku hjtc<br />

jt h,t htu intb lfkv vk oheun tes tuv t,hhne vezjt ohbc hk ah<br />

/vezjk ruchs hbvts vhbhnf kf utk tbt tb,hns vujt rntu itfn rjtk<br />

t,hhrc /vezjn vk ibhepns vhbhnf kf utk ohbc hk ihtu - ohjt hk ah rnt<br />

/ruxtk intb i,b r"tes -<br />

c/sx ;s<br />

lf tnkgc vezj tkt rcsc ohsg aha tku - hjtc trcd htv ik ezjuns<br />

ihjt hk ihtu ohbc hk ah ihaushe ,gac rnt hfu ihaushe osue uhkg ubgna<br />

htn /reak hk vn whrnts vhk ibhbnhvn vuv v,hn ,gac vhc rsvs utk ht<br />

h,ts tuv ochn vryphnk ht ruchs htv vhk hbvn te htnk rnukf - rnte<br />

,gac vhc rsv hfu h,,hnk lunx ohhjn tyhdc lhk tbryp vk rnt hmn<br />

ohsg utc ukhtf ihaushe ,gas - reak hk vn rcx hcr /hdhkp tvc v,hn<br />

tkc hjtc - trehgn vhk ibhezjn vuvs vezjk vhk regu hns vz rcsc<br />

v,hn ,gac h,t hfu veuez vbhta ,ezjc t,,ht lv vk tnhheu ohbc<br />

uk vns vezj th,t tku - wuf rcx i,b wru /vhbhnf kf utk vezjn veuptk<br />

lvk vneutk ihaushe osue vc hte huvs t,hhne vezj vregu reak<br />

vhc rsv tk ht uvhnu v,hn ,gac vhruchs kxphnk veuez vbhta ,ezjc<br />

tvhn hgrut hrndk vezj vregu vezj th,t tks hvb tnkgk thra vuv<br />

tku tyuj ost ihts inhvn tne vhruchs ajf,ht tks vnf kfu htgr,ht<br />

u,c ,t asenv /<strong>whb</strong>,n /v,hn ,gac vhc rsv vuv hjt vhk ,ht ukhtu uk<br />

,r,unu - kkfc ,rducv iht /ovn uzht arhp tku lk ,asuen h,c - o,x<br />

- ohab h,an /vasek ctv ,uarc vbhta hpk vzn yd vfhrm ihtu ost kfk<br />

,f - ,ubye /vbuatrv ,f - ,ukusd /vbuatrv ,,hn rjtk vhba taba<br />

vbye kmt vkusd vhure ,jt kfa vtn iv whpt s"xe -<br />

,uruxt ikuf /vhba


iva ,ubcv h,aca ,hgmnt tehpx tb, tk htnt lhrp trndcu vbnhv<br />

t,khn rnhnk ahbht ,hjn tks - ,ur,un ikuf /ikufca ,ubye hcdk ,ukusd<br />

/rnte ,ukusdca vkusd vkusd rnt hfu ohnfjk vkhta hshk vhc h,hks<br />

tfhts ,ubye h,a oa ah ukhptu - kkfc ,ubye tv ibhxrd hfv /wnd<br />

epx ,jt kfs vthck ihruxn ihta ihaushe uvk uuvu uvhhbn hv heupxk<br />

vkusd tkt oa ihtaf /yd ,ufhrmu ihause epx kkfc uuv v"pt vat ,ujt<br />

r,unu epx itf iht cua ashe tk ,rducs iuhfs vbyeu ,rduc - vbyeu<br />

tcuy ,ubye tv eush, vh,uufsu tcuy gnans - hb,e ,urduc tvu /vbyec<br />

iht o,x ivh,ubc ,t ohasenv ahtu aht kf ka - tnkgs ,urduc /kkfc<br />

.r,ns <strong>htvu</strong> vbye tsj tkt tfhks iudfu kkfc ,ubye tv kkfc ,urducv<br />

kkfc ibhts iuhf tcuy ,urduc uuv hts v"v vbyeu vkusd tkt oa ihtac<br />

vhk hgchns ouan ,rduc hcd ,jt yeb hfvk tkt ihaushe uvk uuv vbyes<br />

vbyeu vkusd tkt oa ihts iuhfs - tyhap /,ukusds thnus ,ubye eshnk<br />

,rduc u,cc cts - vh,shcg htn /,asuen vbyeu ,asuen vbht vkusds<br />

vhshs teuhs ouan ibhgunatk lhrymt tcuy tfhtsc tnkac ,rnt ht<br />

tkt ihaushe uuv vthck ihruxn ihta ihauses trnhnk kkfc ,ubye tv<br />

thv ;tu - kcen vshs t,gst /vhshs teuhs tku lhrymt uvht tk t,av<br />

- vtbv vhk ,hts /k"ne vthck ohruxn ihta ihaushe uvk uuvu epxc<br />

<strong>whb</strong>,nn hnb gnan tk hfu thv thaue - ibhexg tk hn /uka vhaushe ;xfa<br />

iht hbanu /kkfc ,rducv ihts hnb hb,e lka uvh haushe uk vrnt whpts<br />

uhkg tuv vumnu vthavk vhkg thnrs vbye u,c - abht ehca tk v"ptu<br />

jhka tkt - vhkg thnr tks /(yf uvhnrh) ohabtk ub, ofh,ubc ,tu ch,fs<br />

hdukphtk - tfhrmu /vnmg ,t thavk ,gs vk ah thvu tuv tnkgc<br />

- n"r rnte thvvc /vbyev h,c ,t h,asecu vkusdv h,c ,t h,asec<br />

/vbnn vbye ah ot vkusd iuakc u,c ,urek ostk tuv jcas epxc ikuf<br />

iht vkusd u,c ,urek kufh tuva kfs - hxuh wrk vsun tnht vbye kct<br />

jxpv sg lk vbvb hbhta obue ohrsb ihbgk - jxpv sg /vbye v,ut true<br />

ruxt jxp tvha sg rnt otu r,un iuatr khk xbfbanu ghdha sg ruxt<br />

sg rsb /rnte jxp tvha sugc trh,h tbahk rnts iuhfs jxp tmha sg<br />

ouh kfa p"gtu jxp hbp itf iht ghdhanu - ghdha sg rnut n"r jxpv hbp<br />

lhrm tvha tehpxk vhapb ahbht ,hjn tk urhcjk tuv hbp jxp ka ouhu


wru /ikufca hbp tuva rnte vkufs tne hbp rnte hfu tuv vzht kutak<br />

whpt uvbhb hv hgsh tku urhcjk hbp huv sju sj kfs - tmha sg rnut hxuh<br />

- thb,vu /ohrsbs lv - vyhav ,pkjun /upuxk hbp u,kj, huv iurjt<br />

y"hu jxp iudf ohguce ubnz lan hnh rpxn - guce ubnza kf /t,ujhbc<br />

ruxt ubht tvha sg ukhpt ut hbp sg rnt ots rhmcu rhmeu .he hyugnk<br />

urhmeu umhhe ,ukfk rvnn vza guce ubnz lan ihts iuhfs ghdha sg tkt<br />

,eukjn /rumek ogv ukhj,han u,khj,k tkt vz ihuf,b tk rjtn vzu<br />

hres ahbht shcg vbuatr ,f kf rnhnk tfhts tuv o,v - ,ubc h,hf h,ac<br />

/vbuatr ,f hcdk vbye hres ahbht shcg vhba ,f kfu vhba ,f hcdk vkusd<br />

h,c ,hbukp - vk hre vnac ,hgmnt /,jt vatn uskuba - ,jt ,f kct<br />

/vbye tku vkusd tk vk true ihtu rnut tuv<br />

t/vx ;s<br />

vkusdc vhba ,f kfk tepxns hte tahrt - hr,a, vhba ,fca ,hgmnt<br />

,fc tnkt ,f thvvs vbye hcdk tk ht vkusd vk hre itn hcdk ,hgmnt<br />

ikuf ,uruxt hb, hfvk ,hgmnt oua vhba ,fc - oa ihtac /hdhkp ,jt<br />

tku ,ubyeca ,ubyev in .uj ih,hb,n hb, huv ,hgmnt o,v huv ht kct<br />

/ibhexg ,hgmnt tfhkscs - trc,xn hnb hfvu /vbyev in .uj hb, vuv<br />

ubht hcd vhhb,b irhxts ibhgunatk hgc uvkufu ,hgmnt - tfhts t,ht ots<br />

ut ,ubyeca vkusd ot ,ukusdca vkusd ot gsuh ubhtu hfv tnhbu gsuh<br />

truxht vc ibhgnatk vhhb, tksn tkt ,uruxt ikuf ,ubyeca ,hgmnt<br />

/,hgmnt tfhksc ,uruxt ikuf hb,e hfu trhxt tks vhk trhcx vbhn gna<br />

/vk arpn vuv hte hnb ,hgmntt ,uruxts k"x hts ,rnts - lhngyhku<br />

,f kfs ohsun tvs oa vbah ot trhxt htsus - vbuatr ,fca ,hgmnt<br />

gnabs hfhv hf tahrc vhhb,hb vruxtu vk hre vkusd vhba ,f hcdk vbuatr<br />

ikuf hb,e hfs rnuku hrahnk ih,gst exh, tku hte vkg ,uruxts vbhn<br />

haurpk vhk lhrymht tk thvvc - t,av hfv /,hgmnt oa ihtaf ,uruxt<br />

ih,gst exh, tk ,f kfc oh,a tkt oa ihtac vkuf ih,hb,ns d"g ;ts<br />

vhshs vbye tb,s iuhfs ,uruxt ikuf hb, vuv tk ,hgmnt oa vuv hts<br />

,f tkt vbhn tahaes ,hgmnt a"f vkusd vk hres ibhgnatu truxhtk<br />

vbyeu vkusd tkt oa ihtac ih,hb,ns rnhnk tfht vk tb, tk hfs vhba


hte uvkuftu ,hgmnt tfhts t,ht ot vkusd vk hre vuv tk ,hgmnt kct<br />

ihtac tneutk hgyb tks vruxt thv ;ts gnabu thsvc vhhb,hk ,uruxt<br />

hre hnb ohhgmnt ohnhk s"nk tfhts - hdhkpu wufu jxp hrvu /,hgmnt oa<br />

utk rxts itns - hdhkp tnkgs tbahkc o,v /ubnn rjutn ahu khtuv hbp<br />

vhk gnans ouan tkt hbp hre ubnn rjutn aha kfs vhk trhcxs ouan<br />

/<strong>whb</strong>,n /rcugu vbup hubp jxpv tvha rnte tjxhp hbphn ost hbc iuakc<br />

r,unu /u,tsuvc truxhts vfh,j vhkg uvbhuas - vh,ucurec ruxt tuv<br />

hts yd vfhrm vbht thv ;tu vhkg ,bntb vnt ihta - wufu vbye ,ucurec<br />

/otv - vkusd /,cv - vbye /vh,ucurec rxtbu u,aurd vk thuv yd thgc<br />

tka hnu rxtb uruchsc unmg rxta hns uvkufc ibhgnatk - tfhrmu /wnd<br />

hvht trx,hn tk lh,ashe rnt hf - vhshs hcd /rxtb ubht unmg rxt<br />

unmg rxut ot vhk ,pfht tk trcdu rean hruea uvhts ouan uhcurec<br />

hf - hvht kct /vase tks d"gtu vh,ase - rntu hrenu /obj vh,ucurec<br />

vk ohes utk ht yd vk i,ha sg tnkg hkuft vapb vrxts hb,ase vrnt<br />

/yd vk i,b tk whptu vh,ucurec vhp kg uvht rx,bu vrnt vuv tk ahses<br />

/uh,ucurec rxt,u yd vfhrm tv,u ,cv kg vntk ibcr - vubnhv ibcrsn<br />

hb,e tvs yd ubnn vfhrm ihts - wuf tfht ihpuf tk /yd vk i,hk - ihpuf<br />

/uhjt ,aurd vk thuvs uhjtc trx,hn vuv yd thgc htu uhcurec ,r,un<br />

i,hk ubnn - ihaecn tnkac /yd thgcs hb,ase vrnts - tphxt tktu<br />

khtuv tabhk vrh,vk hsf vh,ucurec unmg ruxtk vaec lhrma - hhjk /yd<br />

uz kg uz eukjk tk - rn,t hssvt ktunau crs t,,gnau /vc .pj ihtu<br />

tkc - unmgn i,b otu /iuatrv arhp tka vn iurjtv ;hxuvk tkt utc<br />

/vcu,f vk ah vxurtu vases vh,gs hkds vcu,f i,hk u,ut ihpuf vaec<br />

inhvn tks ouan ihaauj iht thb,s tv - uvn /sgv hrcsk - ohsun ovhba<br />

rcs ;hkhu ohsg tkc ihkj ihause ihts ouan tnks ut vubnhv tvu tuv<br />

hba hp kg ch,f iunncu (sf ohrcs) rcs ,urg ,uhrgc ch,f iunnn rcs<br />

tk uhrcsc ehzjn vhv tk - tku iht /(yh ohrcs oa) rcs oueh ohsg<br />

tku vhshc thpru utk rnta ohngpu iv rnta ohngp r,hvk tku ruxhtk<br />

- ohsg tfhk htu /hnb ibhxrd tk - hnb rn,ht /ushc uz vtruv ,ezjun v,hv<br />

ukhpt ihaushe ibht tkv unmg p"g vh,ucurec ruxt htnt vsun whptu<br />

sg ihts tfhv ohsun ovhbaac ihaushe uuv sjt sgc rnt hnb hts uhrcsk


hnb vurgc lfkv ,ubunn hbhsc vguca chhjk chaj sjt sgs ,rnt tk sjt<br />

sgc utk tkt /ohsun ovhba uvha sckcu uhbpc ihaushe ohhe,vk chaj<br />

chajs rxtb uk vsuna vz tnkt vh,ucurec ruxt tuv hb,eu - sjt<br />

ihaushe uvk uuvs - hbukpu hbukp hbpc vh,ashe /vhne ihause hxup,htk<br />

whptu - hesbupc ung vbku /unmg ,t ruxtk tuv intbu uhrcs kfk ihrund<br />

- sjt sgc utk tkt /vthcc vase,bs - ohsg tfhts ht /inz rjtk<br />

/ohsun ovhbau<br />

c/vx ;s<br />

kg shgvk lhrm iht ung vsjhh,ba vutran - wuf sujh hsg iv iv ibhrnt<br />

/ihaushe oak vhkg tca ,ezjc u,ut ibhezjn vc xd ucks iuhfs vthcv<br />

/hcr vcr tbhs hc cr hre itnu rnt crs vhnan vcrs - hrnts tfhtu<br />

- vkhcjv in v,cu,f vcudu /tabhk vrh,vk hsf s"xe - ihyhd hba vfhrm<br />

- htvk hsvx vhk ,hts ht /uvhkg tch sg epxc kyun r,unvu lapb vnn<br />

huvh,s - wufu vrnt hmn hn /htvk hnb hsvx vhk ,htu vase ubhbpc rnta<br />

n"au sjt kfk - sjt sgc utk tkt /epxc ivkau vka vcu,fv r,un<br />

ahjfns tsvx sj tfhts - vajfvc sjt sg /yd vfhrm vsun vbht whpts<br />

tc sjtv ihts rnts itnk tfhk hvht vhk tajfn tk whpt inhvn hn vhk<br />

,ucdk hsf - ihyhd hba vfhrm /tfhha tk vguca tfvu vgucak tkt<br />

f"t tkt uvhkt tcha sg ,jbun vkhcjv okugk rnukf vkhcjv in v,cu,f<br />

vnn vkhcjv in vcu,f huchd hshk vthcn ydvu inmgn yd ovhba vk ub,b<br />

vkuf ot a"fu vz ifu uhp kg vcu,f vk chhjhn hrv tuv vz ka ot lapb<br />

hscg,an ihkykyns tkt ibhgunat tk vkufu rnukf - wufu thv n"ru /vka<br />

hcd (p ;s) ohxfb vk ukpba <strong>vatv</strong>c ,ucu,f wxnc rnts thv n"ru vcu,fk<br />

ovc jekh ,ugn uhjt jhbv iuatrv vkgc hxfb kg v,cu,fa och ,rnua<br />

ihs kgc ,tsuv /vcu,fk hscg,an ,ugn tnkt ,urhp kfut tuvu gere<br />

,men kg lnxa hrv vz tuv hf rnth rat (cf ,una) ch,fs - ohsg vtnf<br />

sxpb ihta uz u,tsuvc ohrjtk cj ubht - hbhrjtk chhj te tk /u,tsuv<br />

ihrxtb uhcureu uc urxtb vh,ucurea - hbhrjtk vchhj te tfv /tuv tkt<br />

t,fkv htnk vru, vfhrmva - ohba hp kg /uuv ohjt - xrd hrn cr hbc /vc<br />

if rnuk kfuh tk vhv lf tk rnuku rsvhnk hgc hts ouan ohsg lhrmv


ibhrsv tku ohbrea ubt iht ubtu ohsg cu,fv ofhrmva tuv oushgh ukta<br />

ohnhhe ovhrcs iht ohsun ov ukhpta - tnks ut /ohsg ihfhrm ubt ihtu ic<br />

hreak /oukf ub,eukj ihta hkac tuvu ukac ehzjn hbt tmnbu ohsgc tkt<br />

/icre v,t chhju dduac - ckj ,kft /tuv if tk rnuk ohrcsc ohrpufv -<br />

(s trehu) u,tyj uhkt gsuv ut ouan itf ihtu icrev rafu sgv - intb<br />

vcr <strong>vatv</strong>s t,hhne t,gnac vk ibhars hfvu ohrjt uvughsuha tku<br />

/ahjfn tuvu ohrjt uvughsuha tku (zp ws ,unch)<br />

t/ux ;s<br />

(sn ;s e"c) rn rnts ibhgc hr, ukeuxk kct vcrevk ruxtu - gcrb lrua<br />

ohjczc icre hkuxp ihbgk - tbu, tb,u /ruav ,,hn lf ohkgcv ,,hnf<br />

hnhc vhk hzj /thv vtsuv u,eh,as uvkufc ibhgunatk - tfhrmu /,urufccu<br />

hcdk utk /ohruvyk ohr,unu thv vtsuv utku vhk ,pfht tku - u,tnuy<br />

r,unu thuv tk tvhn vtsuvu - uahjfvk vhk ,pfht tku - hnhhe jczn<br />

l,at sjt sg uk rnt rnukf - sjt sgc v,bhz u,at /tfhrm vcrevk<br />

,gk thnx tuvv - h,t vuv tku /uhkg sgv rxthk uvn e,ua tuvu v,bhz<br />

utk htn /tck ubrvnha vhr,c jhka ktuna - rsa /ktuna hbpk uk gucev<br />

utks ,usg hkuxpn ubhta vhc ,gshs sjt sg rtaf sg htv - lk inhvn ht<br />

ka ohbvfv in - lknv htbh /u,ahjfv tku khtuv - vept /tuv tbkzd<br />

inau ov ,uerh - ohjukn /rcsnca vbhsn oa - ,hkjufk /vuv ohtbunaj<br />

oheuxg uhvaf /(k cuht) jha hkg jukn ohpyuev unf hnrt iuakc hkuee<br />

vftknc ,utmuv ihthmun uhvu ohhbg uhvu vkudv in utca hba ,hc - ihbcc<br />

v"c ausev hbpk ,usuvku ubh,uct hbugk rfz ,uhvk ihjukn kftb ubt ;t<br />

ohjna ihtu ov lhtbua - lhkg ohaurp ka ick /ubrhagvu ubjhkmva<br />

.hm i, - lhbhg ihca .hmc ovk oev /tuv ifa gshk - vagt vnu /l,jkmvc<br />

ock ,t ukdh ovu uc cu,f oava hpk ovhkdr kg usnghu ljmn kg asev<br />

,ubvhk ub,hb vbuvf hsdc (sb khgk) c"pc rntsf vsucg ,ga utks d"gtu<br />

ohaurpv uhva uc ujhn lfk - ohghsunv in ,hcab unt ohrnut uhva /ovc<br />

vhucau vhv htbunaj ,hc ka lrf ohghsunc ,hcab unt uhkg ohrnut<br />

xgfa - ogzc ktrah hnfj ukschu /kkj tmnbu uhct vtabu vbuvfk vkuxp<br />

tka vhn,c -<br />

lbhs tuv lfu /u,prj kucxk - ubhs tuv lf /ovhkg lknv


hrv vhk rnt jf,a, tna - vhkg tv, vn /odrv - oxnur /ovn oeb,<br />

.mhu iuak - vgrv .mu,u /ujf,ah tku ,umnv vfu,c ,jbunu vfurf ,"x<br />

.umhbf (t ktezjh) ohmmub iuak vrgc t"k (zh rcsnc) ohsea kundhu .hm<br />

- hns hfhv /u,thcjvu vhv u,at hjt - jya ic iugna /,kjd rhgcnv<br />

- hbvt lunx /,uraf ,ezjc uvuehzjva gnans tmnb tku rcsv aeuchu<br />

hr, hsvck hr, heut ,rnt htu utmn tku rnte hfhvu htc,at hrnts<br />

vbc kct vrh,vk s"ck vtc v,hvu ine thv ht n"v v,ezjt t,,ht heutu<br />

tkt /kuxpc u,shk ,khj, kg ohshgn hrva ,urafs vezj uk iht iusbv vz<br />

rc tjt crs /uvuahjfvu ohba utcu vhucav kg shgv - sjt sgc utk<br />

ohrucxu vjpa ovk uxhbfv - vh,j, uxhbfv vjpa /tnkgc - hnuhbn<br />

lfkhv ohsg tkc vsjh,b tka sg ,hcaba rjtk ovn vucbdu ,tz thva<br />

/ohsg ,ajfv itf iht<br />

c/ux ;s<br />

uk iht ukhptu kuxpk vurg rcsc intb sjt sg ihts - vk tbhnt tbn<br />

(zx ;s) tr,c tccc rntsf ohn ,ufhrc ihnf ohn ,rudn - vrudn /ahjfn<br />

/vbchca ouen oa ut ost oa - ohexhs ka /ohn ka ,urudnv ,t rfn tk<br />

tuv t,av rnts - rvyn iupry hcr vhv /vtx ohgcrt - vnhka ,ezjc<br />

ibhgsh tks - tnyn /v,hv vnhka ohkfu ost vc ukcya vgacu rxjs<br />

inek vrhaf rcf scga - u,sucga /vkhcy vbhta tmnbu vrxj ,nhtn<br />

;hkh inek ddua vhv ukhptu vkuxp rcf scga - u,sucga oun kgc /vk ;hkh<br />

intb rxj tmnbu uh,ssn hbt rnutu sjt tc - shjhc ukuxp vuen /vk<br />

tc - shjhc ukuxp oun kgcu /ihruxhtc intb sjt sgs (c ;s ihyhd) k"hes<br />

/unt ,njn - ohrjtn /vk arpn ineku intb tuv oun kgc rntu sjt<br />

oun kgc hb,es ubhhvu vtrbu lhsdc yapv oun kgc lbht ot - hujt jka<br />

ugrzku uk v,hvu /ubhbpk uburxj vuen ifu ohrcsv rrck kfuba upudc ukuxp<br />

vhhre kkujn tvs rnte tk vkhj,fku kkj kuxp grz ihc - wudu uhrjt<br />

huk ycaca ihkkj uca ihkkj - uca ihkuj /ivf ,ausen kkj,ba tbnjr<br />

dduac scg ot - ikbn vkuxp u,sucgs oun kgcu /ch,f huk ycac tres<br />

,t kkjh tku wudu tch tk ,furpv kt lt (tf trehu) ch,f shznc ukhts<br />

uk v,hvus tre htvn vhk ibhrafn tks ikbn vghsh tkc scg tkt hasen


tuv ohnhkac tnkt ch,f uk v,hvun khgk - uk i,ub hbbv /uhrjt ugrzku<br />

vc ihxpu, ihausheva - vrhcg ihtu ihaushe aha ouen kf /<strong>whb</strong>,n /rafts<br />

huk - wufu ,hktrahu vhuk ,bvf /uhkg vru, v,rxt tka ihtuabc vrhcg ihtu<br />

(huku) ivf vbc ,hktrahu vhuk taba ivfu huk vbc ,hktrah ut ,bvf taba<br />

/ch,f o,uct ,hck o,ujpank ktrah skuv vhuk ut ,bvf taba ktrah<br />

/ihutk hchhjc ihxpu, ihaushe rcxes vrhcg ahu ihaushe ah - d"fk vbnkt<br />

,rznn ic ifu kuxp skuv vbuvf hkuxpn skuba - ovhbaca oudpv rjt<br />

icu ih,b ktrahk vbh,b ,c ifu rznn ,hktrahn rznn ic ifu rznn ktrahk<br />

- rznn skuv /,u,hrf hchhj ka - vru,ca ,uhrg kfn /ih,b vrafn ih,b<br />

raf rd huv uvurhhd otu hrfb ,hrfb sku - v,unf skuv /vk arpn trndc<br />

/,hktrahc r,unu raf uhkgc urrjaa scg - vjpa sku /rznn ubhtu<br />

t/zx ;s<br />

hxuh wrk ,rznnc r,un rds - vrhcg ihtu ihaushe ahs ,rznn taba rd /wnd<br />

vhhb,bu /(dg ;s) ihaushe tr,c erpc inek kve hren tk ohrd kve rnts<br />

ahs - tphxs ouen kf /d"fk vbnkt hsvc <strong>whb</strong>,nc vrhcg ahu ihaushe hcd -<br />

/thsvc vk ahrp tks lv hhu,tk gnan tkkf ouen kf vrhcg ahu ihaushe<br />

lk thaesu ,rznnc r,un rd rnts - thv hxuh hcr okugk tnht ,hgchtu<br />

vhuku ,bvf thv uz uzhtu vc tb, hfvks khhf tkkf utk ih,hb,n thv tkkf<br />

aha p"gt ohrjt ah kct rfzv rjt lkuv skuvs tuv hbvs trnhnk wuf<br />

if ot rnukf - tk u,u uz uzhtu /oudpv rjt lkuv skuv vrhcg ihtu ihaushe<br />

ihtu ihaushe ah hcd rfzv rjt khzt tk tbhrjt hshn kct teus uz uzhts<br />

vkuxp rfz kkj ,c (zg ;s) ihaushe inek ib,u - wufu kkj hrvu /vrhcg<br />

ishs tb,k - k"x ht,xus hcrf /vkkj hrehnu tuv rfzv rjt tnkt vbuvfk<br />

vraf v,cu ihkkjk vrvy vuen ktrah ,ubc (oa) zg ihaushe rnts<br />

vruxt tks - vrhcg ihtu ihaushe ahs vkkj taba ktrah hrvu /vbuvfk<br />

vrhaf u,c (oa) zg ihaushe inek ib,s rfzv rjt lkuv skuvu ohbvfk tkt<br />

,bvf hcd - thsvc vhhb,bu /ovhbaca oudpf thv vkkj ibhrnt tku vbuvfk<br />

rtav og tb,k uk ,hbahb vbht vk hb,n tks ouan hbanu ,hktrahu vhuk<br />

hukk ivfk utaba vkkju ,hktrahu vhuk ,bvf uzhtu tnhbs rme iuakc<br />

ihtu ihaushe ah -<br />

tf<strong>htvu</strong> /vrhcg iht ivfk hnb vkkj gnans ktrahu


hhd,ba - hba hrmn /vbj rc rc vcrs tv rfzv rjt lkuv skuvs vrhcg<br />

,hktrah tahk r,unu - hahka vbc /thv vrhhd,ba - vbuatr ,hrmn /uhct<br />

vrhcg ihtu ihaushe ahs iuhfs ovk tch hahka rus (df ohrcs) ch,fsf<br />

lkv ovk (jg ;s) ,unchc ibhrnts tvu ktrahf vhc tbhre o,uct ,hck<br />

ahs ,hktrah taba hrmn ut ,hrmn taba ktrah ihbgk ubhhv ikuxp rjt<br />

ovk uskhus hrmnv rjt lkuv skuv ,urus v<strong>aka</strong> sg vrhcg ahu ihaushe<br />

htv ik rndn tk ,hrmnu hrmn ihbgk kct ,uskuv ohfkuv ovhrjtu ch,f<br />

hnhs crku /,hrmn thvu hrmn tuvu vhc tbhre ovk uvhhur,c tvs hshn ovk<br />

cu,fv uskuh ratn vk ;hkhu tuv hbas (jg ;s) krgv erpc ,unchc rnts -<br />

/ushkuh rat ch,f tksn vhk ibhsa vhnht r,cs trnhnk vshkc utk,<br />

t,t hfs tv oudpv rjt lkuv skuv vrhcg ihtu ihaushe ah hcd - tf<strong>htvu</strong><br />

/[ineksf] ,unut hban ohtcv vatu aht rfzv rjt lkv ,unutc wufu ihcr<br />

ineksf - oudpv rjt lkuv skuv /vrhcg ihtu ihaushe ahs - urhhd,b<br />

hyugnk tahrs - uz uzht tb, /rfzv rjt lkuv skuv hb, ih,hb,nu ih,gnac<br />

hhuaetk tfhk ihcrs vh,khns tahrnu khhf tkkf tk <strong>whb</strong>,ns ibhgunatku<br />

ihaushe ahc ih,hb,ns rfzv rjt lkuv skuv hcd ih,hb,nc vhhb,bu rnhnk<br />

lhrp ih,gnas thduxt - htn htv /ihaushe itf iht urhhd,b tks hbvu hrhhn<br />

thv vsuvh hcr tnkac ,rnt ht thv hxuh hcr tnht ,hgc htu khgk ibhbas<br />

aha ouen kf ihsf oudpv rjt lkuv ubc lfhpk ,rznnc ruxt rd rnts<br />

uz uzhtu htn hhu,tk ih,hb,ns ouen kf hmur,k tfht vrhcg ahu ihaushe<br />

vraf u,cs vkkj taba ktrah hhu,tk tahrs ouen kf htn hyugnk<br />

vbuatr ,hrmn taba hba hrmn - vbj rc rc vcrsu /rfzv rjt lkuv skuvs<br />

hnhs crs hyugnk uz uzhtu /hahka skuv lfhpk vrhcg ihtu ihaushe ahs<br />

ht rfzv rjt khzt tk tnkgc kct gnans tahrs uz uzhtu rnukf - ihcrsu<br />

uzht ibhgunat hba vbc vbuatr ,hrmn taba hba hrmn ;ts hnhs crf k"x<br />

tkt h,h, tk tahrs ouen kfu rfz r,c khzt tks tv hyugnk ih,hb,ns uz<br />

rjt khzt tku oudpv rjt lkv urhhd,b rnts ihcrsfu vkkj taba ktrah<br />

ouen kfn vhk ibh,hhn vbj rc rc vcrf k"x htu vrhcg ihts cd kg ;tu rfz<br />

/tsujk ihcrs hyugnk uz uzhtu tahrs<br />

c/zx ;s


hcrk - ,rznn taba rd hhu,tk /vrhcg ahu ihaushe ahs - tphxs ouen kf<br />

hhu,tk - irntsf /rznn huvs oudpv rjt lkuv skuvs vrhcg ahs vsuvh<br />

hnhs crs ut ihcrs hyugnk - irntsf tahrs uz uzhtu /vkkj taba ktrah<br />

ah u, ijfat tfhv - htn hhu,tk tphxs ouen kf /,rznn taba rdu<br />

htn /<strong>whb</strong>,nc hb,es hbvn rc oudpv rjt lkuv skuv vrhcg ahu ihaushe<br />

tka inz kf rfzv rjt lkvk ah t,fkhv htnk - rfzv rjt lkv ,unutc<br />

ibhta okugca - ,unutv kfn sjtk ihbn /ibhkzt rfz r,cs k"bnu urhhd,b<br />

kf vhj, tk (f ohrcs) ovhkg cu,fv rnta ktrah .rt ka ,unut in<br />

tkt ,hxuchku ,hujk v"vu vhj, tk kkfc tvha - ,hbgbfv kg tca /vnab<br />

htar v,ta /igbf .rt (zh ,hatrc) ch,fs hbgbf oa kg ihtreb okufa<br />

ohcau,v hbcn odu k", /o,uhjk r,unu rfz r,c vhk ibhsas - scgc u,ubek<br />

rat ohudv ,tn lk uhvh rat l,ntu lscgu ch,f vhbhn khgku - wudu<br />

hbcn odu vhk lhnxu vntu scg ube, ovn ,unut wzn ibhta ofh,uchcx<br />

,unut gca cucrgn ovc ihta osck ,unut rtan tku rnukf ohcau,v<br />

in ihshkunu ofng rudk ohtcv ihcau, o,ut ohshkuna ovhbcn ;t tkt<br />

,unut rta hbc ushkuv rat - ofmrtc ohskubv in /ube, ovn ,uhbgbfv<br />

- ofmrtc ohrdv in tku /ovh,unht ubhhvs ofmrtc i,shka ofmrt ,ubcn<br />

rudk ohbcv utcu ,unut rta ,ubcn ohrjt ,unuenc ofmrt hbc ushkuva<br />

rnukf ofmrtca ohbgbfv in tku ibhxrd ohbvf ,ru,cu o,uct kmt itf<br />

ihbgk - thv htn ovhbaca oudpv rjt lkv urhhd,b /ohbgbfv in uskuba<br />

vnut ihc eukhj ubhmn tku ihxjuh ihbgk tkt urhhd,b rnhnk tfhk ,uscg<br />

hahka rus sg vzu okugk ruxt vza hrmnu hbungc tkt urhhd,ban vnutk<br />

tnhkht /ovhbaca oudpv rntes vk ,jfan htnc ohssm hban oudpu<br />

rus sg ruxtu hrmnv rjt lkuv skuv - rnteu - ,hbung taba hrmnc<br />

rntes otv smc - tfht oudp htn /r,ktk thra ,hbung ukhts hahka<br />

hcdk odp vhc ,jfans hshncs gnanu ohcr iuak hte uvhhur,t urhhd,b<br />

,uceb ovc vag - hnustu hrmn /odp tfhk ot hcd tfvu rnte uvhhur,<br />

ruxhtu hbung r,c thsa skuv - rfz ht /(zg ;s) ,unchc rntsf ohrfzf<br />

htu r,un hahka rus tvhu ,hrmn r,c thsa whrnt tku okugk uca ohrfz<br />

tku ouan vshsk vhhrank hbung r,c tku ,hrmn r,c vhhsa thv vceb<br />

lkv ovk (df ohrcs) tre rnts hahka tuva r,un tvh vbc tkt ,hbung


znn skuv kct ,u,hrf hchhjc ihxpu, ihaushe ihts - n"vbn /ikuxp rjt<br />

tch tk vhk lhnxu uhct ;bf vkdh tku uhct ,at ,t aht jeh tkn ik tepb<br />

,at uk thva uhct ka och ,rnuac (yn ;s) ,unchc vk ibhneunu rznn<br />

kfs (vn ;s) .kujv erpc ,unchc vk ibhpkh tfvnu ,rfc thva uhct hjt<br />

rnuk vz rcsc ohyn ah - vc uynu /rznn skuv ihaushe uhkg vk ihta<br />

vc uyn htbh hcr ouan utk rnt tcrs vhrc tjt cru rntb htbh wr oaca<br />

tuva tku vkmt rjt tuva - rjt ahtk /hkhkdv hxuh hcr ouan tkt<br />

kct vkgc ic - ick /vatk ivc uk v,hva tuv ihaushe iuak v,hvu vcure<br />

/ihxpu, ihaushe ihta ihjuehk vc lk tvh tk - jeh tk /tk ,ucure rta<br />

ivc uk uhvh tka utk jeh tk rnukf - scghs tv vkhj,fk tv tnkhsu<br />

uuvhb ahse ht uvhnu vbaseh tka vrvzt tkt rnte scghs ihaushe<br />

rnte ick okugku kkf vhuv vc ihts rnuk tbhrjt tre htv t,tu ihaushe<br />

ruxtv tkt vz ruxhtc thcvk lk iht ohcure arhp tku rnts iuhfs<br />

tk je, tk vc ch,fs - tepb vat ,ujtn /kfv in curea ikufca<br />

v,hvu je, tk - hshtu hsht /vkhexc uhct ,at - ,u,hn hchhj /vbase,<br />

vkg rvzts vc ijfats iuhfs vat ,ujtc hshtu hsht tnht rjt ahtk<br />

v,ujt kgc hyugnk rjt ahtk v,hvu c,f rsvs rnhnk tfht vkhj,fk<br />

vkhj,fk vjhe ,rvzt uvc ijfat tks ohcure rta kct vhuv vc uk ihta<br />

tfht vsujk vat ,ujts - hnb hfv iht /uxp,b tk scghs rnte tk<br />

vat ,ujtk vn d"v /ubhmn vnc ct ihbcc - vat ,ujtn ibhpkhs /rndhnk<br />

e"pc ibhpkhs ,nv uhjtn ohbc uk ihtaf - vumn ouenc r,hv vk iht ifa<br />

ikvk vn vhkg tch vnch ikvk rntbu vhhjc vhkg itf rntb (d ;s) ,unchs<br />

- lbvk vn /je, tk tbnjr rntu vumn ouenc itf ;t vumn ouenc<br />

arhd ukhpta ,rxutv v,ujt hhjc r,hv vk iht ifa rnte vat ,ujtk<br />

vrh,n vkgca - vrxut hhjc r,hv vk ah aht ,at /vruxt v,ujt u,at<br />

/ch,f ,uhrg ,arpc - vktv ,ucgu,v kfn /ydc<br />

t/jx ;s<br />

vhkg tc otu ihaushe uuvk tk v,usb hnhc vhubp ashe ot - hnb vsb ukhpt<br />

- ohsun kfv /.kujvc ,unchc - hhct rnt vnkt /rznn skuv tvh v,sbc<br />

kg tcc vsun ,u,hrf hchhjn rznn ah (yn ,unch) rnts hbnh,v iugna


kg tcc vsun ihutk hchhjn rznn ah yn (oa) ,unch rnts g"ru vsbv<br />

rntsf wudu vkgc kfuh tks utkc uhkg thuvs vr,xbu vk tbhes vyuxv<br />

vyux ,ucrk vtnyuv rat hrjt ohhen hbt vn tv (th ;s) ,unchc<br />

lv - hsfn /vc ihsnug ihaushe ihhsg hrva - rznn skuv ihta /vr,xba<br />

uuvhk tks vat ,ujtk ,uhrg rta uvbhauetk tfht vbuh hcrs tahehv<br />

skuv ,uagk - trnujk /ihaushe uuvs vsbk uvbhauetk tfhtu ihaushe<br />

rznn skuv ihaushe uhkg vk ihta hn kfs ihaushec ihuk, ,urznnva rznn<br />

ihaushe vc hxp, tks ct ,at vn (vn ;s) ,unchc ct ,atn vk ibhpkhs)<br />

u"ec ,uhrg rta - th,t /(rznn skuv ihaushe uhkg ihta kf ;t rznn skuvu<br />

ihta ihbn (dh ;s) ,unchc cr rntsf vc ihxpu, ihaushe ihta euak vnchn<br />

vc tv, tk vmujv ,nv ,at vhv, tk ch,fs vnchc ihxpu, ihaushe<br />

ihutk hchhj rta v"t /a"f tk ,u,hrf hchhju ,u,hn hchhj - d"v /rzk vhuv<br />

ihtu utkc thva vnchc ubhmn vnc ct ihbcc h,hhb u"ec h,t tks hvb - hnb<br />

thsvc /vc ihxpu, ihaushe iht utkc tuva kf ;t vc ihxpu, ihaushe<br />

ut u,cvt hfu rnukf -<br />

ouenv hbpk vcuvt ah hfu<br />

/uxp,s -<br />

uvc ch,f<br />

lrmuva vkhcac vkjbv ihs ,ubak ouenv hbpk vcuaj kgc ka u,tba<br />

hf tkt c,fhnk vhk vuv tk vcuvtv ic ,t rfck kfuh tk cu,fk cu,fv<br />

/vtuba unt tba tku vcuvt unt tba tk tbgsh tbtu rhfh rufcv ,t<br />

rnteu ihutk hchhj iudf ouenv hbpk ohtuba vhtuahba - vhtuahbc vtuba<br />

tuv vag hchhjc tnkhs lhrp ineku vhuv uvc ,ht tnkt ihhv, hf tbnjr<br />

ihxpu, ihaushe ihta ,unchc rnts -<br />

g"rku<br />

/ihutk hchhjc tku rntes<br />

vmhkj rjtk iht rntn vc vagu .kj (b ;s ,unch oa) hb,es ihutk hchhjc<br />

wndc rntu vbch tkuc t,av vhk oes vc xpu, rntnv iht rnukf oukf<br />

hrcsk tkt ohrunt ukkv ohrcsv iht rnut hcr thb, (cb ;s ,unch oa)<br />

haushe hxp,s tuv tuvvc - d"fk vbnktc /vurgf vmukj vaug vhva g"r<br />

- ;xuh ic tcheg kg juumbu utuc /kkj tkt rznn skuv ihts vc tbnjr hkds<br />

vc r,hv uk ihta ktrahc vthc kf rnut vhva ktrahn vcrv kxupa<br />

ehpns htnhx hcrsn heuptk tkt tuv tkkf utk ht -<br />

tjhbv<br />

/rznn skuv<br />

rhpa ihrznn g"r vaug ihutk hchhj kfcs whgunatu h,t ihutk hchhjn sj<br />

v<strong>aka</strong> lu,c hnustu hrmnc g"rs tchkt ccah hcrk ihhv, hf tneutk tfht<br />

vtuba vk huvs hba tku tch hahka rus ch,fs uvbhb vag hchhjs ,urus


htnhx hcrst utku khhf tkkfu - rnte vhapbs tngy ht tkt /vhtuahbc<br />

heun htnc rznn skuv ruxhtc u,thca kfs ibhgunat tkt dhkp vhsujk<br />

tku jeh vhku,cc vat (tf trehu) ch,fs tuv vags - d"fk vkugcc /vk<br />

vbnkt ut thv vbuz tv hhuaetk tfhku vag vag kkfn tcv utku vkugc<br />

tkt vbuz iht (tx ;s) ,unchc ib,sf thv vbuz utk vhubp vkugcs vaurd ut<br />

- tba htnu /vk kuxpk ruxht ,thcu ,ubz ,khgc vkgcbau ,rrjuanu ,ruhd<br />

tkt dvub ubhta - kfc vua ubhta /hnustu hrmns vag hchhjn vag htv<br />

ubhmns iuhf ihutk hchhjc ihhv, hf htvk heuns - ibcru /khe lfkhv d"fc<br />

hchhjc vhk heunst ivc ihxpu, ihaushe ihta ubhmn vnc vnchc ;khnk<br />

heunu ehjs huvs trek vheca lhjrf kgc /vag hchhjc vneub ihutk<br />

vhbhn ;khb ihaushe vc hxp, tks vnchc tre lk hkds iuhf - vhapbt<br />

tsjs iudfu rnte vag hchhjk f"g ihhv, hfu ihaushe uvc ,hk ihutk hchhjs<br />

/haushe vc hxp, tks - ikbn vjpa /d"fk vkugcc ccah hcrku ,hrmn<br />

c/jx ;s<br />

tmh tks tre rntu hrcg scgk vsjhha ,hbgbf vjpac - wudu vhskhu <strong>vatv</strong><br />

rhxh hf /iu,hj ,ru, oc lk tv, tk - oc i,j,, tk /uhct og hapj icv<br />

vhk lhnxu lbck je, tk u,cu ubck i,, tk l,c ch,f vhbhn khgk - lbc ,t<br />

scugk skubv ics gnan l,c ,t rhxh hf ch,f tksn lbc ,t rhxh hf<br />

l,c ics ibhgnau uhrjtn ohcfuf scugv ubrhxha rnte l,cn ohcfuf<br />

hure ohcfuf ,scugv in tcv lbc ihtu /lbc hure ohcfuf scugv in ukhpt<br />

u,cc tre hnb shpes vhbhn gnabs lbc ,t rhx, hf hnb ch,f tksn - lbc<br />

,scugv ic tnkt lbcn vk skubv icv ,t rhx, hf ouan lbck je, tk<br />

tren utk - wuf lbc hure ,hktrahn lbc /vbc tkt lbc hure ubht ohcfuf<br />

,hktrahn lbc n"a vbnn skubv ict tre shpe tksn e"v tkt vk ehhs<br />

,c ick vhk hresn - n"a /lbc ubht ohcfuf ,scugv in lbc kct lbc hure<br />

scgu ohcfuf scug tbhcr rcxe tnhk /lbc ohcfuf scugv in tcv ktrah<br />

vhk ibhsa tks ibhgunatk t,ts - whxrd rznn skuv ktrah ,c kg tcv<br />

tck r,un tvh rhhd,b otu tuv ohcfuf scug tnhbs ohcfuf scug r,c<br />

ktrah vhk vuv skub vrhcgca iuhfu vhk ibhsa ,hktrah r,c tkt kvec<br />

;s ihaushe khgk) <strong>whb</strong>,nc ib,s ihaushe uhkg ihta hnn ohskub rtaf kuxp


vbhn ibhgnas hvb ,urznn gna, tk tfvn - hbanu /ohrznn ova (ux<br />

tk tvhn rznn vrhcgc skub ,uhvk ktrah r,c vhk hsasn huv tk rafs<br />

,at vn ;hkh uhct ,atn rznns (vn ;s) ,unchc ibhrntsf vbhn gna,<br />

skuva ch,f vkgu ,rjt kg ihaushe uk ah kct ihaushe vhkg uk ihts ct<br />

uk ah kct ihaushe vhkg uk ihta kf ;t rznn tch tk vhk lhnxs rznn<br />

kuxp /kkf ihaushe vhk ,hks ohcfuf scug heuptk ,rjt kg ihaushe<br />

htv /ohrznn ibhta vag ut ihutk hchhjn vrhcgc ohskub rtaf - hrehn<br />

tuv h"tca ohud vgcac rhxh hfu oc i,j,, tk - ch,f ,unut vgcac<br />

vbnkt hcd (uye ;s) n"cc - tres tngy ahrss /ikbn ,unut rta ch,fs<br />

rnt htn tngys v,ut ihbfann tk vhbg v,ut ihbfann vrhag rntes<br />

crgk vyucg vk rhzjvk lhrm v,ta hbpn vbnkt sdc kucj, tk tbnjr<br />

rhzjvk ,hcrgu ifank ,hrja vkmt shn, xbfbu tmuh v,ta lf lu,nu<br />

rhxh hf ouan iu,hjs tngy ahrs hnb hfvu vh,ubfac gr oa vthan v,t<br />

,unut rta ,ucrk rhxh hf vhk r,hhtu tngy haurpk tre lhrymht tku<br />

rta hyugnku uvhhpud ,unut wzc tngy haurpk tre lhrymht ibcrk tkt<br />

,unut (dh ;s ihkuj) k"hesf i,unf ohcfuf ,sucgc iheust ibhta ,unut<br />

ovhshc ovh,uct dvbn tkt iv ohcfuf ,sucg hscug utk .rtk vmujca<br />

(tf ;s) ihrsvbxc rnt vh,uufsu ikbn ,unut rtau thuchr vhk r,hht tku<br />

utkcs tru,h ruxh tk htv huv a"rks ucck ruxh tku ohab uk vcrh tk hcd<br />

tres tngy ibhars tks ibcrku tngy vhc whars huv tres taurhp<br />

cu,fv ,rhzd hpf tva,a rjtk - if rjtu /tngy tre ahrp tfv tnkgc<br />

osue trehgn kct vhuv vc ahrs ch,f lk v,hvu rtu, ,ph lk rh,va<br />

vhc ubhre tk /uhct rjt xjh,na - uk uskhu /v,hvu vc ibhre tk r,hv<br />

ik euph, vunf vskus - hnb vjpa v"t /xjh,n tuv vhrjt tkt - uk uskhu<br />

og runjv og (cf ,hatrc) ch,fsf ihhv, hf vc ibhre tk tvs tre htvn<br />

/runjk vnusv<br />

t/yx ;s<br />

/scg lskuu vz rurja ydc - ihruj ,c ,t hrv /,rcugn - u,jpak rnutv<br />

vhbustk vhv, vhskhu <strong>vatv</strong> rntba tphxc ;hkhsf rrjuan - vunf vsku<br />

skuv iht vhbustk <strong>vatv</strong> iht vhbustk sk,a skuv vhbustk <strong>vatv</strong>a inzc


tcr rnt /ihnhhe uhrcs tre htvn ibhgna tfhv - tsunk, htn /vhbustk<br />

/wuf wtba ouan vunf vsku hte hxuh hcrst tre htv - hkhkdv hxuh hcrst<br />

vbc /ohrznn ovhbc uvh tka ogrz kuxpn - rvyhk ihrznn ihkufh /<strong>whb</strong>,n<br />

scg vz hrv /,hktrahc r,unu - ihruj ic /vunf vsku tvs rznn ihtu - scg<br />

vjpa taub rznn - rnte vkhj,fk /wnd /tngy vk ;hkh trndc - rznn<br />

scghs ut /rznnc tku ch,f raf ktrahc ase vhvh tk ch,f hfs rcxes<br />

tbhreu tuv ktrah tvs tah tk vkhj,fk kct vjpa taba rznn - rnte<br />

thv hrv vjpas wudu trcd cxh tk ibhndr,ns (df ohrcs) ase vhvh tk vhc<br />

ihta ouenk ufkha - ohrfzv ,t ,rvhy /,uahseu repv vh,uthcu vnvcf<br />

tk ,ucebv ,tu /ushc vjun ihtu vjpa taubu hbt scg rnthu ihrhfn<br />

r,xc tabhk ,ukucj, aecku vnuenn ,ukdk vat lrs iht - ,rvhy<br />

iuhf vkhj,fk hts rnte scghs iupry wr tnkt vshc ihjun aha rjtn<br />

ubht - xhhj uk iht hbgbf scg /scgk chxb, hnb ,rznn vshc ihjun ihts<br />

runjk vnusv og runjv og (cf ,hatrc) ch,fs uhct rjt xjh,n<br />

/hshn hbvn tk tscgk tcxbhn ht lfkhv ctv hrjt lurf skuv ihta vnvcf<br />

h,hhv vat ,taba osue lrhfn h,hhv ot - lbck lh,rvyt lh,nset ht<br />

htn - uvhb htn /vjpa jehk uk rnut vhva - rhpa /lhbc rvyk vmg lthan<br />

vmg uk chxbhns hbanu scghnk vmg chxbhn vhv tk truxht vhk rnt vuv<br />

,hc uvurfns lk ,r,un vjpa tv,u hrcg scgk icszh,u cubd khz vhk rntu<br />

tuvu cubd khz yeb hfvku unmg rfun tku ,hbgbf vjpa uk rxun ucr ihs<br />

,rjt thaen tkt cbdhnk vmg hcuxbtk hra hn hhuaetk hmn hnb ihsv<br />

rufn vhk rnts tkt hhubak vhk hmn vuv tv vhk haen vuv hts vhekx<br />

vz (sh ;s ihaushe khgk) tne erpc rnts rzghkt hcrfu hrcg scgk lnmg<br />

inzc tkt /ihfrg ,fxnc - rn rntvu /,hbgbf vjpa uk rxun ucr vzu<br />

rus - uk tch tk /lng sucgh kcuhv ,ba sg vhc hrenk hmns - dvub kcuhva<br />

,urznn sm uc iht ukhpt tch tk hrhag rus gnan hfvs laun tuv uhrjt<br />

irsv /kkf uhct rjt xjhh,n ihta - hns vnvc hgnc skuf /u,utn tkt<br />

trndcu vkudv hbc ukgaf - kccn ukg ihxjuh vrag /<strong>whb</strong>,n - /rnutv lkg<br />

kf trzg ahrpva iv ,uxjuhn kccca ,ujpana ibhgunats vk arpn<br />

/vbuvf hkuxpn uskuba ihkkj ohbvf - ihkkj /ung ifhkuvu oan ihkuxpv<br />

;s) ,unchc ibhrntu gauvh hnhc ukna ohbugcd -<br />

hbh,b /hrrjuan - hrurju


hhuk /wuf heu,a hvuzht khztu uvk arpn - hpuxtu heu,a /ovhkg rzd sus (jg<br />

hrhd hkkjc ohbvf kct - vzc vz tck ohr,un hrurju hrhd hkkj hktrahu<br />

ohrznn hrurju hrhd /vbuz ,ezjc ,rrjuanu ,ruhdu utkc vkkja tk hrurju<br />

urvzuv tku kve hreht tk ohrd kve rcxes - vzc vz tck ohr,un wuf<br />

hpuxtu heu,au tk hrznnc ohktrah ohhuk kct ohrd kvec tck ohrznn<br />

ihaushe khgk) trndc rntsf ohrznnc crg,vk ohr,unu ov ohrznn epx<br />

- uhct ,t rhfn ubhtu /tch epx kvec tch tks tuv htsu kvec (dg ;s<br />

t,khn /wnd /vhk arpn trndc - heusc /u,e,an unt tct hbukp trueafu<br />

ihxjuhk uhrcs rcsnu lkuv vhva ufrs hp kg - ik gnan te vhjrut cdt<br />

/kccn vucd h"ts ubnn sug ubsnku yebs tbahkc asj rcs ubsnku ubghnav<br />

/tre hg,an ktrah .rtc tvs vbhn ,gnas - vucd asenv ,hc tnkac<br />

c/yx ;s<br />

.rt kfn vucd asenva itfn - wudu ,hkgu ,neu lhrgac ,uchr hrcs<br />

hbc ,t thcv ratu vkgv rat /,hkgu c,fu o,x vhssm kfs ktrah<br />

ch,fu oa oh,jsv rat ,umrtv kfnu kcc ubhhvs - iupm .rtn ktrah<br />

trh,h tbahk ishs tb, yebs - rzgkt hcrk vhk ghhxn /vkgv rat<br />

o,ut vtra hpk iuuf,b kcc ,t ,uebk trzg ka unmg kfa ibhgunatk<br />

exg,ha kccc sug ihtu ung ihkug rusv hnfj uhva vtru ivc ucrg,ba<br />

utra rusvu ung ifhkuvu ivhkuxp ahrpvu sng ixjhhk ivc eusck<br />

,urusku ohkugv ihkuxpv ukt ivc ucrg,ha aaj tku ovc urhfv o,arpv<br />

oa v,hv ,hzdv ,fak (ug ;s ihaushe inek) rn rnts iuhf hnb ohtcv<br />

- oukgv /hkuxpc hrhvz rvzhn ouh kfc vhuku vbuvf hxjhhn ohcauh uhv oaa<br />

onuen habt ovc urhfv uarpuva lu,nu - uvbhaurpt haurpt /ojrf kg<br />

urhfh tka ktrah .rtk - uehkx uvhhapbnu /ovc sug ucrg,h tka ugshu<br />

lf kf ovng ohkugv ovc urhfv tku ovhkhtn ukga - s"nk tnkac /ovc<br />

kcc ,hagba kcc kmt tuv xujh epx kcck vxhg ktrah .rts ubhhv<br />

- vxhg /ovng uecsba ahu lf kf ourhfv tk ktrah .rt hbcu vheb ,kuxf<br />

kf /ihcuxu jkn jneu ohn ruta vc ihcrgna uz vxhgf ihcurhg epx<br />

iheuxg ktrah .rt hbca hpk ktrah .rt kmt ,kuxp - vxhg ,umrtv<br />

-<br />

kcck vxhg ktrah .rtu /oa ohhumn ohbvfva hpk ohxjuhc eusck


ojrf kgcu khtuv - ib, oukgv s"nk tkt /oan tmhu oahrpv trzga<br />

kf ovc urvzbu ikuxpc ugsh kfvu ovhkg kuxp kue tmh ukt og oukgv<br />

ung vkg hn trzg gsh tk n"a vhv tk hnu vhv hn - ogc vbhctu /ohkugv<br />

tkt vsucgk ohhutr tmn tku ohraf ohuk oa uhva rucxu ung vkg tk hnu<br />

wudu wv rha ,t rhab lht urntu ovhbhac ovhsh ,ubuvc ummea i,utn<br />

rhan ubk urha rmb sfucb ovk rnta (zke ohkv,) kcc ,urvb kg runznc<br />

kg wv rha ,t rhab lht uk urntu ovhbhac ovhsh ,ubuvc ummeu usng iuhm<br />

hnhbc anank vnc ubk iht rhab lht tkt rntb tk rhab tk rfb ,nst<br />

vukac kccc ohcauh uhva hpk tmn tk ohrafv inu ukg i,utn ,urubfv<br />

lbvu vh,uchcx kf ,nhtcu vftknv jruycu hbugc uhv ohkaurhc ohkugvu<br />

vhv gsuh - uvc hrhvz rvzn /uhv vsucgk uzj tks lbvn ih,hb,n hb,es hhuk<br />

oc,f uaec /vph vhkg lunxk ah - vezj vkusd /vkg tk hnu vkg hn<br />

trzg rpxc if hure vhkfj ic vhnjb - t,ar,v /oxujh c,f - ohajhh,nv<br />

osue ,u,ak lhrm vhv lknk vean vhva oa kga tmnb hnkaurh ,rndcu<br />

hscug ka ihh uk urh,v lknv veanc ,unv ox khyv tna uvusajh tka<br />

ostf - ohnu,u ohrutk ivfv sung sg /t,ar,v treb lfk ,u,ak ohcfuf<br />

ovk rntu /hba ,hcc uhv tk ohnu,u ohruts jhan tcha sg urhcjk rnuta<br />

hasen tkt vnur,c hrhxt tks ibhgna ohasev asen ch,fsn - wuf<br />

of,ezj hbpn ofhkg ruxtk kufh hbht vnur, - ovk rnt /asenv<br />

;t /ouen kfc ,kftbv vnur, - kucdv hase /vkftk kccc o,ezjuva<br />

ubhhvu vbuvfv in ukkj,b vbhn gna uktudhu ch,fsn tnkt - wuf itf<br />

vturv - ihxjuhk vnur,n ihkgn /(sf ;s) ,ucu,f ,fxnc - s"nku /ohkkj<br />

u,c ivf taubu ihxjuhc uhrjt eusck lhrm iht unuenc vnur,c kfut ivf<br />

tks vhnjb vk aj tk htntu uvbheuxtk h,t vnur,c hkfts iuhf hbv<br />

iuhfs htvk ajhnk lhrymht tk - uvhh,ezj ghrs o,v hbta /uvbheuxtk<br />

ahu o,ezj gruv ovn uktudb ovu asenv hasec ohkfut ohbvf rtas<br />

vkusd htn hshn rzdnk tfhks iuhf - tktu /uvbheuxtk h,t tku rfhv ovc<br />

wuf vezjk ihbn tkt rnuk uk vhv tk t,ucr htn hxuh hcr rnts vezj<br />

hpy t,av ruxht sm tfhts d"gts ibhgunat t,ucr vkusd rntesn<br />

t,hhruts vnur, /.rtk .uj ,nur, - ibcrs vnur,c /vkg ibhfnx trehgn<br />

htnu trehgnsf kufts -<br />

thv ibcrs vnur, hnb t,av /.rtk utcan -


kuft tk rvmhu aurh,u ids - t,hhruts vnur,c /erhu ,urhp ,nur, uvbhb<br />

- ase kfth tk rz kfu /uvhhcd htuv tks - .rtv ,nur, ouan rzdhnk tfhk<br />

rjtu rvyu anav tcu ch,fs ohasec tku vnur,c rcsn ihbgv u,ut kf<br />

/vc r,un ohrupf rxujna vnur,c tkt hneutk tfhku ohasev in kfth<br />

/ohase hrehts ijfats ohnka ka euau vzj - ohase hrehts hshn tku<br />

/euau vzj - ohasev in orunc<br />

t/g ;s<br />

vbhtu vnur,k ,rzuj vhct ,hc kt vcau vk iht grz ukhptu - kft, tk<br />

- hbc uvk uuvs htnn u,u /vhv ktrah - jrt ic vhbfak /euau vzjk ,rzuj<br />

ovk uhv whpt - u,u /okan ,cnu vhbfa ,cn ukkv ohabn ubcku vhcuyk<br />

vhksd hnhc ur,ub ktrah .rtc tnkhs ovhbcu ohab o,ut ukg kccns htnn<br />

shdvk ukfh tku) ovh,ubc ,t ubcu vhcuy utab oau okanu vhbfa o,ut<br />

- ousx vagnk /(hpuxtu heu,a ubhhv ov ktrahn ot ogrzu o,uct ,hc<br />

ohtyju opudc ohgr ohtyju ohgr (dh ,hatrc) ch,fs ,uhrg hkdn uhva<br />

vkhpnu vhrcjs t,,tk hjns (ye ;s ihrsvbx) ekjc ibhrntu obunnc<br />

/vahrjn iuak - tarj /ktrah hcdk ohrznn hrv trcgns sg lcd huv, k"t<br />

ghsuvk rhfn heu,a ukhts - hpuxt vz /unt - ogrzu /uhct - o,uct ,hc<br />

xrxn - iust rnt /ov ktrahn ot ugsh tk tfvu ktrahn thva unt<br />

- curff /v"cev - iust /rnt unf rnht iust unf iust ahrsu trenv<br />

rnbf /curfv hbp (h ktezjh) vhc ch,fs asev ,uhjf asev hcurff ohause<br />

ukfh tks ouan - wuf uarj ukhtf /v,rhcj duzc ,spen vbhta uz vhjf -<br />

vatn - ohrz ohbc /aruj iuak tarj 'jkn k, uvk hre oxujh shdvk<br />

iunn ovhekj ,t asj okfth tre ohhxnsf vcxb iunn oaku uk vkuxp<br />

/kzrc itm hxfb iudf - uekj rnt, tnau /sjt asjc okfth unak vtaba<br />

/xjuhnk tabhk vrzja tscg truxht utk thvs dukn hxfb iudf - vekj tku<br />

sungv kg uhsh h,a ih,puf s"cc veukv - u,puf /uk vkuxp - ,bduv vbhta<br />

- okf kgu /vgumrc uvhekn - ugmur /uraue u,puf (cf ;s) ,ufn ,fxnc<br />

ugrz kxupk uk hut khztu rntes htn - c,uf uvhkt /ohktrahu ohhuk ohbvf<br />

utk - uvhkt htv) /uk ,bduv vbhta vat taba iudf u,jpan ,t odupku<br />

oa tkt vh,pf itn h,t vuvs hnen f"ts tuv trenc ch,fs uvhkt


tuv ,ujpanv ,t shn, ;sdn - kxupv kf /(vkgnk rpux tuva tuv ltkn<br />

jcac rcsk kuxp ka ufrs iht okugk vjcac rcsn ubhtu kuxp unmg<br />

ujuka kuyha sg i,nv - vsuvh crs vhgna kheas sg ryb /okugk ,uhrcv<br />

exhua kfut irdrd htbd iuak - kexhua rc /kuyhk itf snuga vsuvh cr ka<br />

tks ik tnhk itn ohrmn jxp hrunhtc (um ;s) ohjxpc rntsf hkm<br />

crv sucfk ohsbns ijfatsf - vh,na /hukv ubhcr oac uvbhscg hexhua<br />

habhtk hres trcd tuvv khdr vsuvh crk - vhk urnt /(zy ;s) iye sgunc<br />

hgchn tk /injb cr hbpk lkhk uk ah ot uc lknhk - tbuv crs vhnek /hscg<br />

cru t,hscnupc atr v,tu ubnn kusd v,ta injb cr hbpk - kzhnk lk<br />

rugvc ibhrntsf vthab hcs vhb,ju t,ukd atrk ihhsu tgsrvbc atr injb<br />

kzkzn tuv vthab hcs <strong>whb</strong>,j injb crs ouan (sfe ;s ihkuj) cyurvu<br />

,uagk ruxt /thabv i,j tuva - vthab hcs treh /ibjuh wrs vh,gnac<br />

hn uk ihta vzk ohpupfa rusk ,ukpau tuv htbda - v<strong>aka</strong> hbpc vftkn<br />

rnukf - hbx hn /,ubuakv sjtc vegn ubhhv - t,hrsbuds /u,ftkn vagha<br />

vpa hengc rcsn v,ta ost hbc rta iuaku vru, iuak hubau rgufn<br />

tabvk uk vhv tka ughsuvk urybek uhrcsc uxpu,k vsuvh cr vhv ihuf,nu<br />

ahkaa lu,n - tjur ,unrc t,kh, /kxpx - tyhpret /uhbpk ubhnzvk uhkg<br />

,u,ak ihkhdr uhvu ,hghcr tuva xuf - tdcbt /uruchsc vban tuv vxd ujur<br />

,ufrc ,fxnc xudrpxt uvhrueu ,hrja u,u,ak huagv veann sjt xuf<br />

- dbus h,h, /ovhpc ruda vhv epbt iuaku ,hghcr ka xuf - epbt /(tb ;s)<br />

ihc vkhdr ,uhvk vbsnkh tka - vatc ihan,an iht /vna lfa h,c tc,<br />

vatc kue /u,at oa - t,khk /vk rnte injb cr - thv vbye /ohabtv<br />

cr vhk rnt /hbcha, vnukac ktat otu lkue ,t hbghnav rntba - vurg<br />

/jhka h"g ouka ,khta vk jukak rapt - injb<br />

c/g ;s<br />

vz og vz ohkhdr uhvh ouka ,khta lu,n tna - vat oukac ihktua iht<br />

jhka hbt vhvt - vkgc h"g injb cr vhk rnt /vchj hshk utuchu ojuka h"g<br />

vhk vjka /ukmt v,gsu vck khdrna - kkf vat oukac ihktua iht /rcsk<br />

trndv iuak vz lhbpkn u,ut ruyp - vhrdh, vhk hra /injb crk t,kh -<br />

rypvk hsf ubhs ut ahtv ,aec ,uagk rvnnaf vhrdh, vhk hrahn rnuk


vnk rnukf oukv yuak hbust ka ufrs vn - tfv rns vhytha htn /ubnn<br />

rcsk ihcn hbht hbust ka u,jha - tbgsh tk rns t,ua /vbv hbust tc<br />

thmuv - t,ubnzts texhs ehpt /vhn,c - vhk tbhnzn tbhsk /ubuak ,ujmc<br />

/uehj lu,n - vhsj hcn /uhbpk tcha injb cr uk jkaa uehjn vbnzv rya<br />

tjhka rghm /ahtv u,ut ka uchr kg u,ufz rcs rcsh - vhkhn rn tnhk<br />

jhka rgmns itnt shdbn crs /,uekn chhju uhbpk ujuka ,t vzhc - ibcrs<br />

vrunj - vhbhn tphsgs /(ch ;s ihaushe khgk) tne wpc rntsf - ibcrs<br />

- hshsk vsuvh crk vhbhs rc tuvv rnt hfvst /uxbek uk h,hag vbnn<br />

scg tbt htbunaj ,hcn rnts kf /scg hk ,hre htbunaj ,hcn tbh,ts<br />

oa kg uhbc treu ivh,j, lknu vhv scgu xusruv odrv ugrz kfa - tuv<br />

o,ubc thavk ov ohrvzbs chxb ktrah ,ubc utk tn,xnu htbunaj ,hc<br />

htvk - vrnt ushk vagn tca osue ot /ohscg okuf uvk uuvu ohscgk<br />

intb ubht utk otu vagn ,gac vrnutk intb ucr oac uhshnk,k vguna<br />

,pa - tsudt /if rnt tuv ushk tcv vagn ,njn tna ucr oac shgvk<br />

vnf wgreht /rvbv rucgk vbhpxv lu,c hnb ht radv kg - trcnt /rvbv<br />

hpk - vhndrhnk /vsuvh cr - ehpb te hf /vjpanv v,ut habn - t,cu,f<br />

i,utc - tfkn rvbc tnyt oeu /,ujpan - t,hhgrz /okuxp ,t vkhda<br />

lkvn ,t gbnu rvbv hnc vnh,x kuafn sng rvbc oufhkava ohbctv<br />

cr zhrfn /(uf ,hatrc) iubuny oun,x odr,nsf vnh,x - tnyt /ohnv<br />

,una - htdz htkn htky htbs htkc /cauh vhv oa - t,hscnupc vsuvh<br />

utreb ohbugcd uhva oa kg rnukf hbugcd - htcud /,ujpan ut ,unuen<br />

ohbh,b rpf - htbh,bs trs ,hbubrus /inac ohbugcdk cure htcud - kccc<br />

ohjxp) htrus hrn k"t t,ugrs trus (z ;s ihcurhg) rntsf rpf trus vhv<br />

rpf - t,hscnups hcuf hc /,ubhbrus treb hbh,b rpf tuva oa kgu (vf ;s<br />

/vhv vhnrh hnhc - rnht ic rujap /hcuf hc hrens t,hscnup kt lunxv<br />

uhva ohbvf ,ubc utab ugnsb - ugnyb /vkusd d"ku - vbuvfc ugnyb ikufu<br />

hscg [uhva] ,njn vnur, ohkfut uhva lu,n ohbvfc inmg ihehzjn<br />

hchrnf ch,fsf vchrn hbc ova o,jpan rjt - uhrjt rvrv, kt /ohbvf<br />

/ukan iva ivhkg shgn tuv ktrah iva i,ut - ktrahk ,usg /ivf<br />

h,hhvu - ch,f ktrahc /ohrund ktrah ova ,ujpan - ktrah ,ujpan<br />

kct ogk hk uhvh ov icren hbta lu,nu ogk hk obhta p"gt ohvktk ovk


vkhj, onmg ihcren iv if ot tkt ohnav in i,ut ihcren iht ohrd<br />

ohfanb okmt ohkhdrvu ,umnc ohrhvz obhta - ohrd ihae /ohcuy ,uhvk<br />

/ovhagn in ohsnuku okmt<br />

t/tg ;s<br />

,njn ktrahc ohgnuynv - ohrznn rvyn ;xf /oxjhn - ohycav rvyn<br />

rjtn okhscn v"cev iht tck sh,gka urvyha ovk orud tuvu obunn<br />

- ;xf rvynu ;rmn cahu rntba /vcrv ktrah ,ujpan ovc uecsba<br />

vesmc vjbn hahdn wvk uhvu tres vhphxu orag ,njn ugnyba o,ut<br />

hcru ugnyb ugnyba khtuv tkt okhscn ubhta thv v"cev ka u,esm<br />

tkt rnte ivhkuxp khscn utk rvyn htv vhk trhcx huk ic gauvh<br />

van wr oacu ,crugn thva vxhgf - vxhg /okuf orhafnu orvyn<br />

,uagk uaec /ovka vean yjxba ohcbg ,kuxpf vxhg h,gna y"tnurn<br />

,ujpan rjt euscku ,uxjuhn ktrah .rt ,ujpan ehzjvk - vxhg kcc<br />

ouan - hbhg ihc ohnhan o,t ohmue /vat oan tahk ohtcv kf kcc<br />

hbc ka u,uthab kcheu vkga kkv ka uhbc hbcn vhv kcc ,jpann hcrs<br />

tka - umuru vxhrgc hbuky /rcs ofchavk - tbhbj hcr ofk kpyh /trh,c<br />

kufh vhv tku iez vhv tuvu ,ujpan ,ukdk lhrm tvhu uhrcs rjt uapaph<br />

ovk vkd tku ovk vnh, tuva rcs - ;ugk vyhja iht ovk rnt /.urk<br />

sg vhbav ogy rjt urzjh tku vbuatrv trcxc ohsury uvha hsf ungy<br />

;hkh (zf ;s) ihkuj ,yhjac vru,v in ;ugk vyhja ihts ogyu ovn rypha<br />

,t rrck h"t ,ujpanc - uescu ucah /tnkgc vfhpac uns ,t lpaun<br />

/uarhp oudrvha gurz habt ,ujpan kuxpk - vbfxk ughdva iuhf /uhrcs<br />

.rt ,ujpan kuxp ,ukdk - tuv ubhshc /ouen ka ukfhvc vguca - tkfhv<br />

vehjrvku vahrpvk ihts vgnyb vgnyba vjpan kfs - tbhb, /ktrah<br />

ovu epx ovu oujhbh tkt gnyb tk hn gnyb hn ovhgnyn epx rrcku<br />

ahtu cuaj ost - iuhm ic /vjpanv oa - vphrmv ,hc /tck sh,gk ohraf<br />

(d hftkn) ch,fs tck sh,gk - tc uvhkt /ihkuxp iva zhrfv - vejhr /gurz<br />

ohehzjn kfva - ihgsuhs /vz ka uhbc hbcn vz ohbc kg ,uct ck chavu<br />

gsub tka ,njn - vgnyba vjpan kct /gurzc ucre,ba ohkuxpc o,ut<br />

ic vcrea v,ut sck v,hv ,rjt vjpan -<br />

,rjt sug /vgnyb vkuxp


u,ut ihrxun ohnfj uaurhpu u,ch,fu u,thre - ,uh,ut gcrt ic oa /iuhm<br />

hrfzu hna ch,f tksn - hrfz vzu ch,fu hna vz ch,f /ohkgvk - okgk /wuf<br />

- oa /rfzb hbt hbav vzcu sjuhn hna vz uk rntu ,una hba usnka gnan<br />

- ihmhrpv ucran /ubk uarhp tk oh,au ohgcrt icu vrag oh,a ic<br />

,sucg rjtk asenc ogv uc lrck - vbuvfca ohgubmk /uc ihan,anv<br />

i,ut - ohbvfv ovhjt ,nhgbc u,ut ohghkcn /rja ka shn, ka ruchm<br />

okue ,t ihfaun uhvaf ,uh,ut gcrt ic oac ihfrcnu uc ihthec uhv tka<br />

ohcrk gnab vhv tku c"h ic oav ,t ghkcvk ohrvnn ukt uhv vnhgbc<br />

- hnt hjt rjt /;ury ihruea kue ouxhc ,nhgbc ovhrhcj ,unhgb kuen<br />

iupry wrc vagn (v"p) ,ucu,fs t,pxu,c ivf vhv iupry wru ivf vhva<br />

lrck - ifusk /vnur, okhftvk hsf ,rumc hbac ohab ,utn <strong>aka</strong> asea<br />

/oebvk uc an,ah tna vcht ruybk - uh,usn kg shngn ubhtu /ohbvf ,frc<br />

lk gsuha sg /vkxpb vnc vc eschk tc v,ta vjpanc - lk gsuha sg<br />

inek) ubh,ban vrnta unf vjpanv rjt eusck v,t lhrm - vrafb vnc<br />

/vbna iva ,uvnt gcrt (ug ;s ihaushe<br />

c/tg ;s<br />

tn,xn rcf taba - vat ubnn thmuvk /vehsc hgc tn,x - vat uthavk<br />

vat uk ihthan kcc habt iuakc rpxna - kccc u,jhxa kf /ibhepn tk<br />

uehzjvk kcc ,jha ohsnkna - htnr tfhts /kccn vhk ibhezjns<br />

hbpn vc .pj vhv tku - ht,rc chxb /ibjuh hcr - vhk rnt vuvs /ohxjuhnc<br />

- vrhaf tk ih,rc vrhaf ih,hhrut /kccn vhv tuvu ktrah .rtn thva<br />

ehzjn v,ta - l,gs htn /.pj lbht h,cu lk vrhaf h,ru,u v,t hshnk,<br />

v,t rucxu wuf ihxjuh vrag (yx ;s ihaushe khgk) ib,s ohxjuhnc kccc<br />

- t,ueh,a r,c khz /,xjuhn vat uzht - tbchxb tfhvn /ihkuxpv kf ukga<br />

uhva ikuxp lu,na ihkuxp ov vchrn hbc o,xa ,hbe,a vjpan lk kta<br />

t,ueh,a ubhhv kccs ,xjuhnu vchrnc uehzjvu vcht uryb ovn oharup<br />

esuc ubht kccc eusck tcv f"t ohxjuhnc uezjuv ohbe,a ova lu,n<br />

.nuj vpua ahtv oa - tkj hpa rc hck /ohbe,ac eusck veh,ac tkt<br />

ecshk ohnav in - u,ut ihjhbn ihtu /(x ;s n"c) urhcjk ihh vpuav unf<br />

v,n<br />

/vhhebu ,xjuhn - vthrc /ivhbhc vchrn ohnav in ukhyv lfk urhcjc


ukkv ohkujf ihkuxp iyughnu ohraf ocur - vkuj /okuf ohrund ohrznn -<br />

- kcc thv ifhv sg /ihraf iyughnu ihkuxp icur - ,xxud /ohhjk icura<br />

,urvb hba ihc kcca vtrb ihbgv hpk - hbtuh rvb sg ezg rvb sg /xjhk<br />

ihtcu crgnv in vzu jrznv in vz ovhbhc v,ut ohghmn ,rpu kesj ohkusd<br />

sunkk ah vz kf kesjc lpua ,rp ka upuxu iupmk oursv in ihfaunu<br />

vgrv j,p, iupmn (t vhnrh) ch,fs kcc ka vnursc ktrah .rt itfn<br />

;s ,ca) tnkgc rntsf kcck ktrah .rtn sruh ,rpu iupmc kcc rnukf<br />

,urvbv wc ihca vn trnd hgc teu ,rp vcr tsvx tcrgnc tryhn (vx<br />

ka vcjr yap,n ifhv sg .ujku kesj ,pan tkt thv kccs ik tyhap<br />

ifhv sg ,kdhsc khgk /hbtuh rvb sg rnt ktunau ezg rvb sg cr rnt kcc<br />

ihfhrmu ezg rvb sg kesjn ikvk sugu ,urvbv hba ihca vcjr ubsnk -<br />

- tbuutu tsdc sg /ifhv sg ours smk - ,kdhsc khgk /vnf vfrt gshk<br />

vfrtc ;hxun - ktunau /ivhbhc ehxpn kesju vzk vz ,ufunx ov ,unuen<br />

/(df ;s) vbav atrc vkud hure t,hscnup - vkudf /hbfaun sg oursk<br />

ifhv sg kcc ka vjrznc kesj ,pa kgu iupmk - ifhv sg ,kdhsc ,h,j,k<br />

uzu vbuhkg uz uhv oh,aa hpk vbu,j,v - vt,, /iupmk luan vfrut<br />

tsj /kkfc thv tku vbu,j,v sg kcc ka xujhu rvbv ,fhan lrs vbu,j,<br />

- hssvt hkaun tk trub whptu /vbu,j,v - vkuxp tsju /vbuhkgv - vrhaf<br />

thg,ans tv t,kuxps /oc i,j,vk tka okmt ohkhdr uvh tka hsf<br />

iuakc hg,ans lv vkuxp uz ht vgy, tka lshc tvh vz inhxu - ,hbahn<br />

,rp ,pa kg - ,rpc /v,hn iahn khgk rntu iahnk vcure thva iahn<br />

ktuna - ,rps trahd sg /oursk luan vfrt ifhv sg kcc ka vcrgnc<br />

/lf kf luan kcc ka vxujh ihta vz kg lunxha kf - yhhk /;hxun vhv<br />

hfs - yhhk tk ktunast /;hxun tuv hrvu vhn,c - yhhk tk ktunast<br />

radv vhv ktuna hnhcu ;hxun tku vhv ,jup vh,khnk ktuna vrnt<br />

/hbecku,s tretn vynk<br />

t/cg ;s<br />

tretn vkgnk uvutbcu unuenn uvujeka - htxrp vuhks tuv tbs<strong>htvu</strong><br />

,faun kcc sugu kesjc kpub ,rpa hpk ifhv sg ,rp ,j,k hgc tk hfvku<br />

-<br />

tfhv sg ,rps txhd lvk /khgk rntsf vt,, thnpt sg ubnn vynk


,tca - l,gs htn /kcc ka vcjr yap,n ifhv sg crgn hpkf v,pac<br />

hxjhhn /lk thgchn txhd lvc ,cauha orhc tna - orhc ouan /ktahk<br />

vc ov ohezjun n"a hcxb orhcn ,urvbv h,a ihc thva - t,hscnups<br />

,eukjn lf /kcc ka vcjru vfrtc - ihxjuhk ,eukjnf /xujh ,ezjc<br />

hbpc rntha lhrm ,umrt rtan yd thcnv (c ;s ihyhd) ik tnhhes - ihyhdk<br />

kcck ktrah .rtn yd thcnvu vnak ihthec ihta hpk o,jb hbpcu c,fb<br />

ohnfj uhv ov ;ta ihyhdk ktrah .rtf thv hrv kccu rnuk lhrm ubht<br />

/ t"raut ihruea vcrgu ohbe ka odt - tbhhb, tcrt sg /vnak ihthecu<br />

- tnh khcj /vzn vynk vz radvn vynk uhv ohndt hba - trahds tbhhb,<br />

thbua /ihxjuhk kcc ka v,rtp,u tkhkfn - kccs t,khf, /ouen oa<br />

/tnh khcj ka ,rtp, - tnh khcjs t,khf, /ov ,unuen - trumhmu thcudu<br />

ktaa hsh kg tmh kuev kct ovc ucrg,b tk ohh,uf - uvhhbhn tgc t,,ht<br />

uvhhbn tgc tpp cr ohrnut ahu uk ub,b tk ov kct ovn vat sjt h,uf<br />

rnuk hbhgc vaeu kuxp .na ovhkg thmun vhv lfk vhk hcvh tku t,,ht<br />

ouen - trhes hvhtn /(df ;s) vbav atrc vkud hre t,hscnup - vkudf /if<br />

khgk - ibjuh wr rntvu /vkgnk ohrfzbv ,unuenv kfn vkgnk ,rp rvb kg<br />

tepb vgumr hhct rnt /tk u,u tnsds t,rcgn sg ,rpc kccs t,uxjhn<br />

trhes hvhtn vkgn sg ihkuxpv ,t ,penu tnsds t,rcgnn iuxfktc -<br />

ojbhu /rvb - iuzkj /,rp kg vgumrv hpc yuan yuau ihkuxpv in whva<br />

kf - kuxpk ikufu /hg,an chrjbx vkdva ohycav ,rzgc - rucjcu jkjc<br />

scgu ohcfuf scugu ovh,ubcc ohcfuf hscug ugnyb ohycav ukda ouen<br />

oudp huv tk rznn skuv (vn ;s ,unch) s"nk ukhpt ktrah ,c kg tcv<br />

thvu ch,f kthbs vtrnca vhbav vhjc - vnupc ihgkg ,k,u /huv tvhn<br />

,uykuca gnan vhbha ihc ohbpcn gnan vnupc - vhbha ihc vnupc /kcc<br />

hcug iuak rac hkgc - cusf ohkcruxnu /ovhkg ,kaun - i,gkuc /.ujcn<br />

acuknv racc kcruxn iye whrnt hnb (zke ;s ,ca) tnkgcu tuv inuau<br />

/uh,uchcx shn, tcu lkuv ruae tuvaf - vjubn uk iht cus /kcrxf racc<br />

huk vhv ,uhnusu ,ukan kgc - ohhxrp hbtrv /ssub cus - tshhb tcus<br />

- sus ,hc ka ,ukhhjf /ohnus ov vnk ohhxrp hk kuan hcr uk rnteu<br />

r,uh ov ohbpryu ov oh,hjanu ohhxrpk vfunxv vnut - ihrcj /ohrucd<br />

hftknk ohnus<br />

/ohsak ohnusu ohruja ohacukn - ohrhgak /ohhxrpn


a<strong>htvu</strong> (y ktezjh) ch,fu ,rav hftknf ohpuygu ohbck ohauck - ,rav<br />

vsuvh hcr kg (vf ;s ,ca) ihehksn vncc ibhrnt hnb hfvu ohscv auck<br />

(f ;s) ohrsbcu wuf ltknk vnusu ihmhhumnv ohbhsxc cauhu ;yg,n vhva<br />

ouan ,rav hftkn uvk hre htntu ibcr ,rav hftkn itn ibhrnt hnb<br />

verzb - vhapb tjhb te hf /ohtb ohaucknc ,rav hftknf ihbhhumns<br />

uvkuf lbv kfu thv rhg - thrdxn /lf vnaa rhg - thbnuv /vhnupc vtucb<br />

hcr - arhpu ouenv hrjtn urxa oa kg - thyxs t,rhc /uvbhb ,unuen<br />

;hmv - wufu uvbh,nau t,cac hshhmu khztu hruufs trhp hpets /urx lthv<br />

kzrcv ;mhu ibhndr,nsf ;hmv - hpets /usmu ufkvu vcrv ohds rchcv<br />

/ rchc z"gkcu ohds ksdk vhuag vfhrc - trhp /tkzrp tpeu (u c ohfkn)<br />

/usn,ab - sun,ahtu<br />

c/cg ;s<br />

tst cr vz iht if otu ouhv ,n t"h - ovrct ka uehjc cauh ouhv<br />

vzu vkhn ,hrck xbfba ubhct ovrct ka uehjc cauh tvs vtrbu trndca<br />

hnhc ohburjt ,urus sg hcr ,nan vcrv ohnh lhrtva vcvt rc tst cr<br />

uhchcx ceghk wv vum /(cf ;s) tr,c tccc ibhrntsf ejmh rc injb cr<br />

ovk urhmva ctunu iung ubhhvs omrtc o,ut ohccux uhva ohrm - uhrm<br />

hahc hbhfa ctunu iung (um ;s ihrsvbx) ekjc ibhrntsf kfv in r,uh<br />

thbnuv iudf o,ukdc ;t o,ut ohccux uhvha vum o,ut uhv ohkaurhs<br />

ohrhmn uhvu kccc chrjbx ochauv khgk whrntsf thv htbungs vkufs<br />

rnt sju /uhkg thcbv khkhhn vhv - vcuyk rnt sj /trvb oupca ktrahk<br />

ka iuyka - iahns thrsb,xhts /vph v,hn ,na uhbhgc gr vhva - vgrk<br />

/,uscgk ohscg ,uhvkn vkudv ,t khmva - ,tzv vcuyv vaga hn /iahn<br />

rnuk sunk, vn vrzgv crgnc vhva - kfhvv kt ovhrujta gsuh hbht<br />

,utrvk ihbuuf,n uhva grupn tuvaf ann ovhrujt wudu ovhrujt<br />

tv vhk ,hk ktunas - vgrk rnts tuv ktunas ohh,x, /htbdk ovhrujt<br />

okugk /,uscg ouan vk uaj tk rntesn iahnk ujk,ab ohscgs rnts<br />

iahnk ohscg ujk,abs tv vhk ,hts - vcuyk rnts tuv ktuna lk tnht<br />

uk ihta scg rnts vhngyk ktuna ,uscg ouan vk uaj tk rntes <strong>htvu</strong><br />

ovn uathh,bu ovn oukzda rjtn hnb hbvu scg hure iht uhkg ,uar ucrk


iuak ouanu hscg hbukpn h,athh,b (yk ;s) ihyhdc ibhrntsf repv uvz<br />

yd lhrm ubhtu /vh,uar vhk gep vhbhn vhk athh,ts iuhfs vk yeb repv<br />

ukgs hb,es <strong>whb</strong>,n - rhtn hcr hrcs uz /ktrahc r,un ,uhvk - rurjha<br />

kccn .uj ,uxjuhn ,ezjc ,umrtv kf ihts gnanu ktrah .rtk ihkuxp<br />

rzgkt hcrk vhk ghhxns (yx ;s ihaushe khgk) terhp ahrc rntsf sckc<br />

kcc kucd lu,c tzujn ihtu - t,hhzujnn /kcc ,t trzg xjhh rntes<br />

ktunas vhnan - hfv vk ub,n tk tbvf cr hc tvu /ihxjuh ihbgk ohruntv<br />

ktuna rnt vsuvh cr rntu ,ukuxp ,ezjc ,umrtv kf khgk rntsf tkt<br />

cahu /tn,x shcz cr ubhhv utk - tgsrvbn shcz crs /vxhg ,umrtv kf<br />

ktrah ,hc iuc,hh /onmg hbpc ucahu ovn ohrznnv uksch - susatc rznn<br />

hfvu rznn ka unudr, - ihtrfubk vc ihhns uuvs /cahu ka oudr, - imjurk<br />

tuv od susatc rznnf srybu umrt kucdn rfubn vhva ogv cahu rnte<br />

ch,fsf uhnhc vacfb tka p"gt ovk vekj gauvhu ktrah .rt kucdn<br />

teu v,ark stn vcrv vrtab .rtvu ohnhc ,tc ,bez v,t (dh gauvh)<br />

- hbruum hbruum /wudu hsusatvu h,zgv oh,akp hbrx ,anj khztu chaj<br />

ost hbc ka rkuec vagn iuak tuvu ihrkue ihrkue t"k ,urucj ,urucj<br />

kve hreht tk ohrd kve rcxes - ,rznn taub rd /(cfe ;s) ,unch ;uxs<br />

ohrd kves rcxe - ,rznn tah tk /ukuxp rjt lkv uk ch,fs rznn skuvu<br />

,rrjuanu ,ruhdc ohruxt ohbvfva p"gtu - ,bvfc ohr,unu /kve hreht<br />

kuxpva i,utk ihkuxpk tabvk ,urhaf ,ubvf urvzuv tk rcxes vkkju<br />

ihxjuh hkuxp ,rvzt hcd - hch,f hkve vanj /ukt iudf ivhkg rvzun ubht<br />

tch tk (oa) df ohrcs kvec uk tch tk (df ohrcs) wv kvec rznn tch tk<br />

tch hahka rus df ohrcs (oa) kvec ovk tch tk (oa) kvec hctunu hbung<br />

tk (df ohrcs oa) tfs gump hcds kveu (oa) hnustu hrmns kvec ovk<br />

/hg,an te ihxjuh hkuxp in utks chaj<br />

t/dg ;s<br />

tk kve sju vrvzt tsjc uvkufk uvbhc,fhnk hmn vuvsn - ohbvfk sj<br />

okug sg kvec ovk tch tk hrhag rus od kvec hctunu hbungu rznn tch<br />

kvek sju ohbvf kvek sj /ofc ovk tch hahka rus hnustu hrmn hcdu<br />

ohuk kct rnte ohbvf t"v sj ch,f vuv hts -<br />

ohktrah kvek sju ohuk


hrahnk sju /tk ohktrah kct ohbvfu ohuk t"v hr, ch,f htu ohr,un<br />

ruxtu raf vz tna ibhahhj tk epx vzu htsu vza p"gt - heu,ac ,rznn<br />

epx kvec tv rznn tch tks tuv htsu kvec ibhars hfvs ,rznn tahk<br />

tuv htsu rznn hfv ibharss - ktrahc heu,a hrahnk sju /tch heu,a iudf<br />

ibcrsn tuv kuxp heu,a <strong>whb</strong>,n hb,esu tch epx rznn tv kvec tch tks<br />

ik r,hht tks - kve hreht tk ohrd kve /uhctn u,ujt tah tna ineksf<br />

hmj kve ,urek ihtu ov sjt ycas - hepb tkve sjn /ohrd kvek tre<br />

hkve hr, ufhrymht ohuku ohbvf hcd - uvbhb hkve hr, hnb hbv /ycav<br />

ktrahc heu,au heu,ac rznn /ohrd kvek sj uvk r,hht hfv whptu varsk<br />

tch tk ibhars hfvs htsu rznnn sju htsu kven sj - hepb tre sjn<br />

htsu rznn ut htsu ktrah kvec epx rznn tv htsu kvec htsu rznn<br />

h,r, lbvk rnukf - uvbhb hkve hr, hnb hbv tnht ,hgchtu /tch epx kvec<br />

htsu rznn ibhars vuv tk tre r,hht tk htu ufhrymht htre hr, ,uars<br />

ruxht hehpx rta kff ibhrnt vuv tkt tch rznn epx tv tch tks tuv<br />

/truxhtk epx ,rvzt epx ,rvzt kgu uhkg ,uekk htsu ,rvzt htsuv kg<br />

rds rnhnk tkt tfv kve c,fnk hk vnk - rdku ofk ,jt veuj kvev<br />

tabhk /,ubvf - ,urhaf urvzuv tk /kve hrehts ibhgunatku hte kvet<br />

ovh,ubc kg urvzuv ohbvfva rrjuan kkj rd vbuvf hkuxpk - ihkuxpk<br />

ihkuxpv ohabtva ihkuxpk kct i,ut tahkn ovhkg urvzuv tk ovu<br />

ovhkg urvzuv ohabv ;t ohbh,b ut ihrznn iudf i,ut tahkn ivhkg urvzuv<br />

erpc ,unchc ibhrnt hfvu vru,ca ohabug kfk ahtk vat cu,fv vuavs<br />

rnta ovk vaeuvu vcrv ohrd oa uhva - g"f uvundr /(sp ;s) ,ur,un ah<br />

tks - ,bvfc r,un /vhn,c - wuf ahrss tfht /kve hreht tk ohrd kve<br />

unt ,t ohrhfns iuhfs - vkmt ohraf cur /ihkuxpk tabhk ,uraf urvzuv<br />

skuva ohcureu ohrznn curv ihta vkmt ohraf okugv cur thv vhubps<br />

yughnu /rznn skuv iht vhkg tc ot scgu ohcfuf scug ;tu rznn ovn<br />

lkv uz vkhgcc otu - vcdk uvbht hkzts htu /ihcureu ihrznn iudf - ihkuxp<br />

tuva guce ,ru,c ubusk ihtu u,ghce ouenn vhk sb t,avs vkmt kgucv<br />

htn /raf skuvu ahrp tcurn ahrps kf rnuk ubk ah vmjn kg vmjnf iusb<br />

epx tkt vz iht wuf hvht vkzt tnkhs ukxupk tc, ogy vzhtn - ,rnt<br />

ubzn hbv hf kf<br />

/tch epx rznn tv tch tks tuv htsu rznn vrnt vru,vu


kf shkuv tuv rnuk vz ka uhct kg khyb ,utmnbv ,ukhgc kf hfu vhn,c -<br />

tk /vk r,unk ,taba ihtuab hsh kg vskuba - ,heu,a ,c /rhgv heu,a<br />

vkj, vz ka unt kg tca tuv ,heu,av kgc ka ubc tna heu,a - vbtah<br />

hfvk tkt thv thaues tbexn - jhfa tk tkt /,heu,a tab f"jtu ,ubzc<br />

tks t,khn heu,a hnb ht u,ujt uk tab,a jhfa tks ouan ibhahhj tk<br />

hpuxt vru, rcs /rehg vzu ibcr vc urzd tk tjhfa tks t,khnu tjhfa<br />

rjtk vkgcba aht ,atn tna aujhbu unt ,t ohrhfn ihta p"gt - raf<br />

- vku, vkgcc aht ,at tngy htn /hfv rnhnk tfhk vkmt ihkuxp curs<br />

- tfht htn /tuv hkgcn rnuk vk aha hpk u,fhkan vbht rznn vskh ot<br />

ut kgcc ,uk,k ovk ihtu ,uxurt iva tyughn tfht ,urznnc heuzjtk<br />

tuv vhubp ka rnhnk hnb tfhts iuhf ohv ,bhsnk ivhkgc ufkva ,utuab<br />

u,ujt tah tna /iucgr ,njn unt u,fhkavu vkgcn vat ka ut rafu<br />

,ezjc thva u,unj ,t ihrhfns iuhf ajhnk tfhk untn u,ujts - uhctn<br />

hsa hbv kf /u,fhkavu vbc vhv tuva rnuk vbznc vk ibhepxn tk vrhaf<br />

,jt ot hbc ohpxtbv kf ehzjba vfhkav vk uhva ohbc kf hfu - hkztu<br />

/hkztu ubzn hbv kf khgk rntsf tk hnb ,uvnt h,anu sjt ct hbc epxcu<br />

/uhct tuv ,hpuxtv kgc tna ihtuabv in - hpuxt ,c<br />

c/dg ;s<br />

/vhk kvnhnk vhc tjry vuv tk tuv rafs utk hts - hpuxt ouan uc iht<br />

hts - hpuxt ouan uc iht /ohrauhnu ohbeu,n uhrcht - vhnsv hykan<br />

iucgr ,njn tkt ufhkavk v,gsu khtuv vhk tbe,n vuv tk tuv kuxp<br />

tkt vbzn vz iht zruznu icuknu ohkusd uhrcht vhnsv hykan t"k lkauv<br />

;s) vsb ,fxnc rntsf zruznu icukn skuv rhs, ahna, lu,na vkgcn<br />

zruzn skuv lf lu,na skuk vphu vatk vph ahna, ohburjt ohasj wd (tk<br />

iuscg,, ihnsvu (k ;s) ihcurhg vhnsvhb hnusv unf uhrcht - vhnsv /icuknu<br />

ohauga ohrae - hrnuj hnr /u,uphk uhbhg ,uchcx - tkjuf hkn /(c) kthbss<br />

ohtmuh ohbcv (ux ;s) ,ca ,fxnc ibhrnts eubh,k ihku,u vtuprk<br />

ouan uc iht /ihrehg ka - ghne hk, /c,f ka ghne - te,hp hk, /ohraec<br />

/,unk u,fhkav tku u,cvuta v,khj, jhfuvu uhhj kg vxj tvs - hpuxt<br />

ouan uc ah oan upruyk vkufhu -<br />

vgr vhj vhk thyn ht tkehsc hk,


tku uv,fhkav v,hn ,gsks ihcvk aha ouen kf rcs ka ukkf hpuxt<br />

unaa ikhtc hk, ht - t,nk tfhnxs t,srz /hpuxt ouan uc ah uhkg vxj<br />

uc ah vhj vhk thyn tks d"gt t,nk tfhnx ht z"gkc r"hrka t,srz<br />

t,nk tfhnxs t,srz (the ;s ohjxp) ohjxp hcrgc rnts hpuxt ouan<br />

htu uuv rhgk .uj ovka ,uhxbf h,c - t,ahbf hc /hsha ih,an t,hjp tk<br />

tmnb - hkpuxs trhp /ohehznn dtsk ah ohjrut iudf ohcr vc hjhfa tk<br />

ouan uc ah ,unvc kftnk ohrn, hbhgrd oa khyvk vhuagv vrhpjc<br />

uvub,b - trvbs t,phrj /ihehzn uvc hjhfau vhk hscg rhgk .ujs hpuxt<br />

uc iht shn, ,urcug ,ubhpxva ouen rvbv ,hgmntk uv,fhkavu vchrgc<br />

oa ,ubhpx urcgha rvbv ,uphrj sg ufhkuvk vjry lfks hpuxt ouan<br />

,ubhpx lrs ihta ohdka ,rapv h"g rvbv gupha ouen - trahp /uvutmnhu<br />

- iucgr hbac /tuv ubhbc rnuk - uhkg ihbntb /hpuxt ouan uc ah oa rucgk<br />

- r,ktk ohbntb /kue ,thmh ,njn okxupk ohnfj umr tk ihfkab vcrva<br />

,ryupu /inz rjtk hnb ohbntb ihbntbv rta kf kct inz rjtk tku<br />

vezjuv ot /tuv rufcu - iuatr tmh vz /arpnsf vtnuyv in - vh,urcj<br />

vpt trsvts - utk otu /,bntb vpt trsvt tks arpnsf - vsnug kg<br />

,uckuanc vk heun (tx ;s) vsb ,fxnc - ,ubhah uhva /,bntb vbht<br />

(sh ;s) vsb ,fxncu shn vthmn rjtk - ,xuu rughaf /uzc uz ,ueucsu<br />

tkt rxujn ubhtu ;ueanv smc jubhev tuv sgv snuga ,xuu rugha arpn<br />

ih,b huku ivf ,at ,jt ,hcc uskha ohab - huk vzu ivf vz /shn jbek<br />

ka vbc vz rnuk skuv kg rrugn tmh tka - rgrg vhkg tre tka /rznnu<br />

/raf ,ezjc uc ihezjun uhva - ,urafs vezj vhk ,hts tfhv /rznn ,at<br />

tku rafv tuv hn ,uhrck gsub tka - ,urafs vezj vhk ,hks tfhv kct<br />

vzk /khgks t,hhrcs tphx - jenv kgc intb /epx hsh ovn sjt tmh<br />

hk rnut vzu hk ,rfn rnut vz jenv kg ihrrugn ohba ot - wuf h,rfn<br />

sjtu sjt kf ohns uk ub,b ovhbaa vhk heun inek jenv hkau ,rfn<br />

thnrs - ushc ujena - inzc /ujrf kgc sjtu u,gsn sjt ohnka ohns<br />

rfnb tka hnk jenv i,hu uhns uk rhzjvku vzn uk ruzjk tka eshnk vhkg<br />

- ushc ujen ihta inzc kct /ehhs eshn lfkhv grpa hnc vhk oes uk<br />

hnk rufzk ehhs tk u, thnr vhkg utks iuhfs intb ubht uc ihzjut ovhbau<br />

/tuv


t/sg ;s<br />

htsu tv ovn sjtn tkt ,ugn kche tka s"x te - yeb itnn hzuz hzjhbu<br />

ihbhs hkgca inzc /ubk gush iht - ghsh tku /khce itns hzuz rhfs rhfsn<br />

obhs ,t urndan oan utmh tk ihhsga rfsnk vhkg thnr - uhbpk ihsnug<br />

tk u, uhbpk ihsnug ihbhs hkgc ihta chhj hbukp aht htfz hbukp aht rnutu<br />

ka ihs exp ovn uvzht shc - yeb itn t,ufz hzjhbu /rfshnk vhkg thnr<br />

ubk vn intb ubht rnhnk htv hkuf hk vnk - uvbhbhhshbu rsvhbu /,ufz<br />

ihsc - hbhhss tsuac /o,ubgy hpk obushu rjt ut unmg tuv rsvb u,buntku<br />

rnts (vp ;s) ,ucu,fs thvv hf ihhs ka uhpc kfv tkt ogyc huk, ubhta<br />

tsua ibhrntu ohbfa ovhba ohcure ovhba vhcuy hba u,tu vhcuyk hxfb<br />

i,b vzk r,uh ukmt khdr vhv vza hk vtrb rnuk ihhsv ck csb,ha hnk hbhhss<br />

tna ihsn ruzjk ihmur iht lfhpku rzuj ubht ruzjk tc ot if expa iuhfu<br />

,j,n tmh tka uc rhfn uhct iht ihhsga - vgca kf /hbav smk uck ubyh<br />

/rhfh ch,fsf urhfvk uhct kg kyun lkhtu itfn ,hrck xbfhk unt hsh<br />

,t ihesuca /hdhkps tuv vmukju vaurd ict - intb ubht ohrnut ohnfju<br />

t,dukpk vhhb,hnk hcrk vhk vnk vhn,c - kthknd icrf itnf ,bntbu unt<br />

/uhrcsf rnut kuta tct vhv ifu o,v kuta tcts tv hb,hk h,fus hr,c<br />

tkt vbhntv tks d"r - vc rhafvk tsj /tuv xjuhn rnukf - tuv ivfu<br />

thv ,c ota rcug u,ut rhafvk tk kct vnur,v in vkkj,b tka vnmgk<br />

hte skuc ;t ih,hb,n tvs v,cc ;t rhafn kuta tct ivfk tabh, tk<br />

o,vn hts /(dh ;s) ,ucu,fs e"pc - wuf rnts itnk tjhbv /heu,a tuva<br />

ihthan rhgv curu vhubp iudf - vkmt ohraf curs tfhv hkhn hbv t"v<br />

xurtv in ,rnut thvu vxurt iudf vkmt ihkuxp curs tfhv kct vbuvfk<br />

kvec tck ihruxtv kf /<strong>whb</strong>,n /vbuvfk ihthan rhgv cur ihtu vhubp ut tuv<br />

tfhtu epx vzu htsu vza d"gtu heu,ac hrznn iudf - vzc vz tck ihr,un<br />

htsu kvec (dg ;s) ihaushe khgk ibhpkhsf hra v"pt tuv raf tna rnhnk<br />

vsuvh hcru /tahr vhk tb, tv lhrp trndcu tch epx kvec kct tch tk<br />

itsu /ohbh,bc ohrznn iudf - r,un itsuc itsu /vk arpn trndc - rxut<br />

hpuxtu heu,a - itsuc iehpx /hpuxtu heu,ac hbh,bu hrznn iudf - iehpxc<br />

hpuxt ,hpuxtc hpuxt ,heu,ac heu,a -<br />

iehpxc iehpx /hbh,bu hrznnc


htn arpn wndc - h,ufu /kuxp vzu raf vz tna - ruxt /,heu,ac<br />

(zh c ohfkn) ch,fsf iurnua hrgc chrjbx chauva o,ut oh,ufu uvhhehpx<br />

wudu v,ufnu ([kccn] :x"av ,ruxn) (ohhurpxn ohabt) ruat lkn tchu<br />

ch,fsf ,uhrtv ,nhtn urhhd,bu oh,uf utreb v,ufn othcva oa kgu<br />

wudu ,uhrtv ([ovc wv] :x"av ,ruxn) (,t oc) jkahu zh wc ohfkn (oa)<br />

- ,rznnc rdt rxut vsuvh wr tnh, hfu /wnd /ohfknc vhbhbg vkufu<br />

tah tk rd rnut vsuvh hcr (cg ;s) ihaushe khgk hfv rnts vhk ibhgnas<br />

,rznnc rd hshn /ihxjuh ihbgk dhkps ibhgna tk tbhrjt hshncu ,rznn<br />

rdu - kvec tck ihruxtv kf /vhkg hdukptk vsuvh hcr h,ts khgk - hb,e<br />

/tuv ihruxtv in utk<br />

c/sg ;s<br />

e",k vhk gnas hte ,rznnc rdt vsuvh wr okugk rnukf - rnte hfv<br />

whptu ,ruhdc ruxt ivfs tuv vbuvf kve ,rntes kvec <strong>htvu</strong> vc hrhhts<br />

ch,fs ,ubz aaj ouan oa ihtu thv vthc ,c utks ohba wd ,cn v,ujp<br />

inek rnts - a"rf tksu /ktrah ,hc grzn ,uku,c ot hf (sn ktezjh)<br />

kf e"vu vbuvfk vrhaf wd ,cn v,ujp ,ruhd (jg ;s) ihaushe iherhpc<br />

ohbuatrv kg r,h tkkf htv hcrns uvhb htnu vbuvf kvec tck ihruxtv<br />

,c kg vrh,h a"fu ohba <strong>aka</strong> ,cn v,ujpa ,ruhd ktrah kvec ihruxta<br />

/vzc vz tck heu,au hbh,bu ohrznnu ,uruhd ihruxt lbv ihr,un ohba <strong>aka</strong><br />

/hrhht tk vcu ivfk ,r,un v,ujps tnhbu ,ujpc tku - <strong>aka</strong> ,cc vneubu<br />

tck rh,v tk tuvu vbuvfk ,r,un v,ujps tneu,hn a"rfs - f"t<br />

vhk ,ht v,ujps htv gnan huv vbuvfc tck ihruxtv tkt ,rznnc<br />

vzc vz tck ihruxt /ushmk ,bfun u,cua, - vrc, vshmn /rznnk vruxts<br />

kve utk ohrd kves iuhfs wufu ,ruhd hrvu vc rznnu rznnc thv vhn,c -<br />

,c kg vrh,h hrasn ishs tb, lhjrf kgu vrh,h a"k v,ujp tba tk tuv<br />

vhn,c - tuv tkkfu /kve hreht tk ohrd kve vhk ,ht n"a rznnk <strong>aka</strong><br />

tck rh,v tksn - ruxt r,un tv u,u /rznnk ihr,un ivfk ihruxtv kfs<br />

/,rznnc ruxt vbuvf kvec r,unv tv ohbvfk ,uruxtv tkt ,rznnc<br />

- i,b cr rnt tkt /kve hreht tk ohrd kve vhk ,hts iuhf - wuf rd hrvu<br />

tkt theusn rd lk haeh,u d"fk vbnkt lk hae,s ihruxtv kf tnh, tk


ihruxtv kg tkkf htv ;hxuns uvhb htnu vbuvfk vruxt u,ca kf e", e"v<br />

ihaushe inek) <strong>whb</strong>,nc rnts cegh ic rzghkt wrfu ,ruhd taba rd ktrahk<br />

rd ubhhvu vzc vz tck ohr,un vbuvfk vkuxp u,c ,ruhd taba rd (zg ;s<br />

vneutk ,hmn tk ,hktrah taba rdc ukhts uc rznnu ,rznnc r,un<br />

(oa) <strong>whb</strong>,nc rnts vsuvh wr u,c tahk ruxt ivf rnts vhk ,gna itns<br />

vsuvh wr hb,es vsuvh wr tphxsnu rfz kkj ,cf rfz rd ,c zg ihaushe<br />

vsuvh wr vhgnau cegh ic t"rf vk hneun hfvk vsuvh wr utk tahr rxut<br />

wrc ht,xus wrf /vhkg dhkpu kve hreht tk ohrd kve vhk ,hts e",k<br />

vrvy vuen ktrah ,ubc zg ihaushe (oa) rnts ishs tb,k k"x - vsuvh<br />

taba rd hrvu /ihruxtc tck ruxt u,c ivf tahk - r,unv tv u,u /ohkkjk<br />

/tuv kve utk ohrd kve rnt tvs ohrznnc tck r,unu - wuf ktrah ,c<br />

rdc utk - uvhhbhc tfht /,u,hn - aht ,atn rznn /,u,hrf - u,ujtn rznn<br />

hruxhtn ohskubv kf e"vu ,u,hrf hchhjn rznn ah rcxes tkt udhkpht<br />

,u,hn hchhj hbcc ,u,hrf hchhj hbv vzc vz tck ohr,unu ov ohrznn vurg<br />

hchhj hbcc ,u,hrf hchhj tck rxut vsuvh wru ov ohrznn ikufs t"t iudf<br />

;s) ,unchc arupn tngyu ,u,hn hchhjn tkt rznn iht rcxes ,u,hn<br />

hb,hnk hcrk vhk vnku hbhrjt htb,c <strong>whb</strong>,nc h,hrjt t,dukp - tbhb, /(yn<br />

tuva /uhrcsf rnut vsuvh wr vhv ifu gauvh wr hcdk o,v hb,hb hcc h,r,k<br />

vthc v,ut kg - ihchhja kf /rznn skuv utkc tkt ubhta p"gt - tch tkc<br />

tngyu tk ,u,hrf hchhj kct - s"c ,,hn uhkg ihchhja kf /ohna hshc ,rf<br />

ht /ovc ohrznnu ohrznnc ov - vzc vz /(yn oa) ,unchc arpn uvkufs<br />

/kvec tck uzj tk tvs kve hreht tk htsu hbv - rxut vsuvh wr htnt hfv<br />

wufu hbung rd tuva - sjt ouhu ohba wy ic /tuv tb, sj vkufu rnukf - e"v<br />

vhuku vbuvfv inu vnur,v in ,bvfk - vukxp /vthck hzj tbnhz htv hfcs<br />

u,at ,t kxup vbuvfv in - kuxp ugrza kf /ivfk sug tabhkn ,hktrahu<br />

/uvhhbhc htn arpn ineku vbuvfv in<br />

t/vg ;s<br />

- uvhhbhc tfht hba hrmn /arpn ineku rnte ivfk - u,c taub v,ta kf<br />

utk hahka uvhnu hba ukhptu rnte kvec ruxtv o,x hrmn kf tne tb,k<br />

vkkjna ubhmna -<br />

vbnktc kusd ivfn /tuv thkgn ktrahs vhk hre hrmn


gnanc ihkukhj hba kkjh tkn (zg ;s) ihaushe inek vk ibhpkhsf u,thcc<br />

wuf kf ;t /u,thcc vat ,t kxupu ugrzk sjtu vk sjt kjh tk ch,f tksn<br />

hxuh hcrk - uvhhbhc tfht hctunu hbung rd /huv vrhcgc u,thc hba hrmnu -<br />

hcrku okug ruxht ohruxt ohrfzva kuxp tuva ugrzn ah tvs kxup<br />

ivf vn /vraf hnb u,bnkt ,hbung tku hbungs vraf u,cu khtuv iugna<br />

(sh ;s) ,ucu,fc - vxhg ,bnkt /kkj - kuxp ubnn ugrza vbnktc kusd<br />

thvu epx vhv vkgc ,uepxc ,crugn v,hva kkj epx ,bnkt arpn<br />

hts khtuvs - vxhg ,bnkt hyugnk /tehpx epx vk thuvs ujfn vtc<br />

vkuxp rfz kkj ,c (zg ihaushe inek) ib,u vhv kkj tna u,c taub v,t<br />

epx vhv vkgc - tehpx epx /u,bnkt taub v,t ht okugk vbuvfv in<br />

ihxjuh vrag t,hhrcc ,jt vban - vbua kkv /kxphvk ujfn vtc thvu<br />

ot gush ihtu - vrchga vxurt /vzc vz tck ihr,un ovca ihruxtv kfu wuf<br />

rjtn tna rafu xurtn tna - heu,a skuv /rjt ahtn ot xurtn<br />

kfvu tuv tnkgs tcurn ibhrnts htsu - rznn skuv rnt cru /kuxpu<br />

iehpx rnts tne tb,f vhk huan htsuf epx crk tnkt vkmt ihkuxp<br />

/vhubpv in tcv ih,hb,ns heu,a hcd - tvc rn,ht hts /r,un itsuc<br />

huv tcurs ouan ,rznnc ruxts rzghkt hcrf vfkv - cr rnte tuvvc<br />

ot - vbuvf ihsn /tuv heu,as ouan ktrah ,cc ruxts tvu vkmt ohraf<br />

xurtv ka haruh rtan hxfb euphbs - ubn vuct ibhgsh hn /ivf xurtv vhv<br />

ktuna ibhgnatu vhv hct rntu ,nan xurtv hxfb - xhp,s /htvk ch,hbu<br />

rdf uvutag /wuf rnut rzgkt hcr ifu - thb, ibhxrd hfv /vhbhn uvk ibhepns<br />

,ukuxpc ruxtu ktrahf ihtrbu ktrahc ubahh,ba hpk - ,urus vrag rjtk<br />

- iah rd /,rznnu rd hcd - o,v /vkuxp tab ktrah urnth tna kvek<br />

,rznnvu /,hktrahn tcv ktrah tuva rucxs ohbpk urhfn ubht vturvu<br />

vturv - ,rznn chxb ktrah hrnt /,rznnk ,rfhbu vgush rnukf - vasj<br />

ov ohbah ohrd htu - tuv hssvf hshtu hsht /,rznn taub ktrah rnut<br />

/,urafc uz ,t od ihehzjn ,urafc vz ,t ihehzjnv<br />

c/vg ;s<br />

arp,ht tk wuf ktgnah wrf vk rcx ,h,uf tah tk h,uf rnts - rzgkt wr<br />

ic gauvh wru ibjuh wrs t,gnan tkt t,hhrcc tku vbanc tk rn,ht tfhv


hscug rtaf iv hrvu - iv ,uhrt hrhd /rcsc ,ueukjn <strong>aka</strong> inek hrnts huk<br />

hchhj tvs - wuf tcheg wrf vk rcx ktgnah wru /ktrah ,ubc utaba ohcfuf<br />

rnuk ahs ov ohrznn hehpx uvhhur,s ,h,uf tah tk h,uf lfkhv iv ihutk<br />

rznn tuv hrvu ohcfuf scugk ,tahbv ,hktrahn tc tuv ovn sjt kfc<br />

,hc kt vcau - vaurdu vbnkt /tfpht hnb ht okugn ,h,ufu h,ufn vtc uzu<br />

vkxup ubhts tuv ihaushe uk aha vc ihaurhdu ,ubnkt uk aha hn vhct<br />

hk vnku - thgchn vthcc khxphn /skuv - huv rznn t,av /cuakn u,thcc<br />

tvu - ihaushe vc vhk hxp, tks d"gtu k"x rznn skuv iht tkt tre htv<br />

ahc teus rznn skuv ihaushe uhkg vk ihta kf (ux ;s ihaushe khgk) ib,s<br />

/vhcd rznn tch tk ch,fs ct ,ats thnus ohrjt h"g ihaushe uku vk<br />

v"cu ,nch,n vurg ,rm ohrnut a"ca - ,urmc v"cu a"c uekjba p"gt<br />

vz ohsun /(dh ;s) ,unchs e"pc vmhkj tkc euak tabh, tkt ochk ohrxut<br />

,at hbc uvk uuvs iv v"ck ohrznn a"cf ohaugv hbcu - wuf rznn ihta vzk<br />

iht a"ck kkv ,hcf ohaugv hbc kct ,rfc thva vumn ouenc tka jt<br />

<strong>aka</strong> /vmhkj tkc euak vnch ,taba ihutk hchhj hbc iva hpk ohrznn<br />

ch,fsf /ovc ugnyba trec ohruntv ohbvfu oh,ufc - rcsc ,ueukjn<br />

,ukdc ohh,uf hcd (zh c) ohfkn rpxc - ,unc hbvf o,umen ovk uaghu<br />

thva .ue iuak - ohmuev in /vkt ic gauv hnhc ohycav vkdva chrjbx<br />

/kuxpk ogv in iv ihmeun t"k 'vkuxp<br />

t/ug ;s<br />

ohrznn ihutk hchhj hbc tcheg hcrku vmhkjv in - ,utuabv ,t ihryupu<br />

ohrnut ahu /ihtuabk kgcv ,uark ihhsg vxbfb tka vbumhjv - vmujv /ov<br />

ihxjuh ihbgk arpn ineku ourxt - ihthec ihta hpk /rzghkt hcr ubhhv -<br />

in sjt tna ,h,uf tah tk h,uf rzghkt hcrk lfkv tfht ihthec htn<br />

epx grhtu ihthec ibhtan hbavu uh,uct htuahbc kuxp grht tka ihthecv<br />

,tabu ihause ibht urntu rjtk vase,ba uh,uct haushec aht ,at<br />

/.unhjs taaj ouan vc ihtu jxpc vkftk - ,r,un h,uf ,mn /rjtk<br />

ihjnef huv tks vc tmuhu vcuj vmnva iuatrv y"h hkhkc - vc tmuh ostu<br />

tknn ost (n ;s ohjxp) k"hes umnj tka ohcfuf hscug ka ,uehmcu<br />

vumn ,mncs ouan vburjtc ,rjt vmn ,hzf kftha sckcu ovn uxhrf


vburjtc ,rjt vmn kuftk m"t h,uf ,mn kct vumn oak runha ibhgc<br />

/rnhnk lhha ihthec iht htn ihxjuh hcd - tfv tktu /runha ,umnc hthecs<br />

/tn,x rznn tb, tku vuv htnn ahrp tes u,ujtn rznn htv - k"ne htn<br />

,unch) rnts itnn heuptku - ik gnan te ,u,hrf hchhjn rznn ah hbanu<br />

u,ujtn rznn - tsj hb,hbu /ihs ,hc ,u,hn hchhjn tkt rznn iht (yn ;s<br />

,tab vjpau ovh,ubcn tab scg - ivc ucrg,b vjpau scg /ivc crg,b<br />

f"gs - vjpa ouan truxht ibhfrpu /vgush vjpan v,ut ihtu ovn sjtk<br />

/scg vskuu vjpa tkt raf skuuv ktrah ,c kg tcv scgu ohcfuf scug<br />

vhuk tphx hb,esf yeb teuus - ,bvf vat /<strong>whb</strong>,n /vsujk vjpa - hb,hb<br />

ihesuc - vbna iva ,uvnt gcrt /,jt sug ivhkg ihphxun ,hktrahu<br />

kf vbna ova otv smn oh,au ctv smn oh,a ,uvnt gcrt vh,urusc<br />

,ukuxpv in ,jt ut ,urznn uhv tka 'ihesuc 'vnt otu vnt ovn ,jt<br />

/vnt hct ot ka - vntu /taub tuva uz vat ka - vnt hct otu /kvek<br />

uz ka - vhct hct otu /vhct ot ka - vntu /taub tuva uz ka - vhct otu<br />

sug ivhkg ihphxun vxbufk tc ivfk - ,hktrahu vhuk /vntu taub tuva<br />

ihesuc iht /okuf ifu vntu vnt otu vnt iudf duzu duz kfc ,jt ot - ,jt<br />

kg anha vhct hcta tmnu ,uvntc eusck khj,v - vkgnku jcznv in<br />

snga uhkg sguv ot - vkgnku ifusv in tku /tuv xjuhna gushc jcznv<br />

vbnb ot - vkgnku ihrsvbxv in tku /rha rruak ifusc ohukv kmt<br />

ovh,ubc ihthan vesm htcdu ohcrv hryua ifu u,ut eusck m"t ihrsvbxc<br />

ou,j vhva hn ;t /trndc arpn uvkufs tngyu eusck ihfhrm ihtu ivfk<br />

ibhrntsf vbah vnaa hruphmk vfunx rhg - hruphm ka vbahv hfrgc<br />

ch,fsf vasj vnaa rhg ubhhvs vsuvhca vasj rhgf (yb ;s) ihcurhgc<br />

ohkhdr uhva ihbhhsv hrsxc cu,f vhva - hfrgc /vasju ibm (uy gauvh)<br />

hbukpu hbukp rsxv kg ihc,ufu ihxjuhn uhva iusk ohhutrv ,t xjhhk<br />

thyryxhtc /xjuhn ubhta ihhs ,ubnk ouenv hbc ihkhdr ihta iv ihxjuhn<br />

ws hb,esf - ibhescs ohabc tba htn /wnd /vk arpn trndc - lkn ka<br />

uhv tka vhct hctu vhct ihesuc uvha ,uct gcrt hb,e tku ,uvnt<br />

/,ubzc tkt xujhh kuxpc uz ,t vbdn uz iht - umbns tuv ,uhrgc /ohrznn<br />

- hnb hvht /tke vhk ,hk ihxjuh kuxpk - t,khn uvc tfhts t,ht otu<br />

tfht tnkhs ,uvnt ws vkgc xujhc eusck vufhrmv tk htnt ,bvfv


ihkuxpk tabhk ,ubvf - ,uraf urvzuv tk /ihxjuhc u,jpan habc t,khn<br />

tk hnb ibcr ihxjuhk ovhkg vru, vshpev tks iuhfu hrurju hrhd hkkj iudf<br />

hf tkt ,ueu,au ,urznn ,njn ukhptu vehsc uvbhfurmtk vkgn uvc sucg<br />

oh,a ova /uvbhfrmt tk eschnku taajk kct vhc truxht ehzj,ht<br />

ka duz kf kg - vrag aa /vkgnk ot sug eusck ;hxun duz kf kg - vrag<br />

/vnt otu vbuhkg ka vnt ;hxun ubh,ban<br />

c/ug ;s<br />

hn /,jt sug ivhkg ihphxun ih,hb,n hb,esf - ,hktrahu vhhukc vk heun<br />

- ,jt duz /<strong>whb</strong>,n hb,es - ,jt sug ihphxun htn /ih,hb,nt - tdhkp tnhk<br />

uhkg treaf /vehsc lhrmns ih,hb,n o,x - n"r hrcs uz /,uvnt h,a<br />

tku kuxp ka .na ohsg hba vhkg utre ot tkt vehsc m"t - rgrg<br />

hdhkp htnt rgrg vhkg tres iuhfu kue ,thmh tkt vrund ,usg ohshgna<br />

vsuvh cr uvbhb htruntu - tv hb,n tk /crs vhnan - tv hb,ns itn /ibcr<br />

- ohcauh uhv oaa /ibcrk whpt - vhrjt eusck lhrm /crs tchkt tnj cru<br />

ihc ka shn, sg rja ka shn,n ihrsvbx ohcauh uhv ,hzdv ,fakc<br />

inu vsucgv in ohkuxp khscvk ohhukvu ohbvfv ,t ohxjhhnu ohcrgv<br />

kct vbye ut vkusd ut rnte ihrsvbxcu ihxjuh kuxp - oun kfn /ifusv<br />

- vbhfa ouan tnksu /l,unf ihxjuhn - lng /ineksf tk tnkgc ihbhhs<br />

vtucb oa kg vbhfa ouan ihxjuhn ,uhvk ufrmuv vga v,utca ihrsvbx<br />

iusk iva ihrsvbx kct wudu jurv in h,kmtu (th rcsnc) ch,fsf oa upxtb<br />

ogv tanc xrd tku ibhxrd - l,t utabu /tk van i,uj ur,hs hrsvbx iudf<br />

ihbhhs - ohcrv hryua /l,t utabu lhkgn kevu hte ur,hs ihrsvbxt tkt<br />

uhv - ohkaurhc /vbye hrsvbx ka <strong>aka</strong>u ohrag ihbnn ibhta tnkgc<br />

vesm kg ,ubufan whkyub - ihbfann /ixjhhk ovhbhhs kf kg ihshpen<br />

ihchrn lf lu,nu sury ostva - ,ca crgc whptu /ib,ub ubhtu uhkg uexpha<br />

ouan ;hkh te tres ,ugnans thhuchrn - ,unhan kf /i,ut ihzcnu ivng<br />

- thnas hkhnc /vbye hrsvbx whptu ,unhan kf oha, lhjt cren oha,<br />

- t,ns hkhnc /ihrhypnu ihbndru,n rsxu v,uekju v,umhecu vesm htcdc<br />

- hratk /tpd hkdtk th,p thrfk tbhzruyk ,uarv hrcsk rucm hfrm rta<br />

ovc exg,n -<br />

uvc kpyhn /hran ,hc r,t (h rcsnc) vjubn ovk ru,k unf


ufu l,k iuak ,usnv kg vbunn - hruf ahr /vrrac ochauvku oscfk<br />

uhkg ryua ohbnnu ohcr ka ova ohngp ihjkav ,hc ,ueavk - t,udrd<br />

ohtc uhva - sus ,hc ka ,ukhhjc /urhcj ka unuhc aht veah tka<br />

,unac ihc,ufu thyryxht iuak tuvu vkhkj ihrzuju asjc asj veukjc<br />

arpnsf oun kfn ixjhhk ihrhvz uhvu hbukp asjc hbukpu hbukp ,jpan<br />

hatrc - hbungv ekm /d"k - tfhk u,u /vnjknc o,uct ,ufz oghhx,a<br />

/ohrdv kg shpev tk tnkt rhhd,bu - iungn h,ts /vbnb susk rat ohrucd<br />

scug vhva h,hdv h,t tc (sn ;s) vrz vsucg wxnc - injb cr rnt tvu<br />

/ohbung .ueha oa tuvu ofkn ,ryg ka ohcfuf ,sucgk vkycu ohcfuf<br />

ohab - rtu, ,ph hbc /uhbc uhv tku uh,ukhhjc susk uhv ohrujc - ohskh<br />

l,hc lu, kt ,tcvu (tf ohrcs) ch,fsf vnjknc ktrah habt ujeka<br />

hksdnu hnue ohrpxn /ohcfuf hscugv hypanf ohdvub uhv lf lu,nu<br />

vnjknv lu,c ihsruh uhv tk kct - tnkg h,ugck /oprg hrujtn - ,hrukc<br />

/ktrah og<br />

t/zg ;s<br />

ktrahk ,taba vkkj ,cs khztu hb,esf yeb teusu - rfz kkj ,c /<strong>whb</strong>,n<br />

ohkkj ka ,urusv kf ;ux sg ubc ic ,cu ubc ,c - okugk /vbuvfk vrhaf<br />

vraf ktrahn u,c ,c kct iuatrv ,cf vkuxp iurjtv ,c rfz ic rfz<br />

vrhaf ktrahn vkkj ka v,c whrnts vkkjn kkj ,c trhnj tks<br />

trndc ;hkh tngyu - vbuvfk vrhaf u,c vkkj taba ktrah /vbuvfk<br />

,thcc skubv sku kfs vkkj u,c vkkj taba ivf kct ktrah teusu<br />

tv lhrp wndc - vkuxp u,c ktrah ,c taba kkj /kkj huv vbuvf ruxht<br />

vkuxpu rfz kkj ,cf ,hktrahn ukhptu - rfz rd ,c /tahr vhk tb,<br />

hdhkps htb, hbv uvkufs tngyu vrhaf ktrahn ,ruhd ,c kct vbuvfk<br />

ineks tbhs htv vhk ,hk - wuf rnut cegh ic rzghkt wr /wndc arpn ,ruhdc<br />

ahas thnus ubhhvs lhrp tk kve curc ubhtas vuav sm (jg ;s) ihaushe<br />

sm (s ;s ,ufn) tnkgc s"nk tfhtu vua ovka rnuj ihtu runj sm ivc<br />

ktrah ,hc grzn whgcs vkuxp ,c ,ruhd taba rd uvhnu lhrp tk runj<br />

tku vhkg urvzuv ohrfzv vtnuy ihbgk - ikvk vn /wnd /trndc arpnsf<br />

ukxpb ohrfz ,ukkj hkuxpc -<br />

;t /irvt ,ubc tku irvt hbc ch,fs ,uceb


,ur,un ,uceb whrnt tvs hr,ah, vbnktv in - d"f ka u,c /,uceb tku<br />

kkj - ubc ,c /hbvt u,c ,ck vua vrhzd hbvt hfu ,uceb whptu - ch,f ugrz<br />

ugrz grz kct ugrz tkt tre ehpt tku vua vrhzd vhk hbv,s hr,ah,<br />

,c /tahev ubhhvu uz vch,c urfzuv grzvu ctv - ugrz /a"dn ,ucebc raf,<br />

- ,ukkjk vrvy vuen ktrah hbca oaf /tahev lvn rx,h, vkkj - u,c<br />

ohkkjk vrvy vuen ktrah ,ubc lf vbuvfk ubnn v,c ,t rhafvk<br />

ihta gnan uhnngc ch,f tksn - uhngc /vbuvfk ubnn u,c ,t rhafvk<br />

thv /ohkkj ovhbaa sjt ogn u,atu tuvaf tkt u,c ,t kkjn ugrz<br />

,uekk vbuvfv inu vnur,v in u,thcc ,kkj,n vbnktva - ihbn vnmg<br />

tk ch,fs - vrhcg vrcga thv /vkkj ouan uhrjt vhkg tcv yuhsv ivf<br />

ihtu /(sp ;s) ,ur,un ah wpc ,unchc ahtv hsh kg vat rhvzvk ujeh<br />

(vn ;s ,urufc) ib,s unmg ,t tku ch,f ugrz kkjh tk tvs - kkj,n<br />

/vsucg scug ubnn vrhsv hfu vtbv rusha sg - kuxp vrhcgc ohab taubv<br />

rnt, vbuzv kgu vjpav kg tc ukhpt - n"fc kkj,n ihta tuvk vn<br />

ibhrntsf vkuxp rznn ih,b kkj h,uf vhkg tc ota n"fc ,kxpba vatc<br />

ahtk vhv, hf ivf ,cu in (jx ;s) ,unchc ik tepbu (sg ;s) ihaushe khgk<br />

ruxht ,uthc rtac ,kxpbu khtuvu vkxp vk kuxpk vkgcba iuhf rz<br />

vrhafvk tc,u vz u"e kg vcua, oua - rnuk lapb otu /itf ;t kxph,<br />

kukhj rehg kkjh tku ch,fs ,kkj,n thva vru,v in tren lk hrv<br />

urehgn ugrz kct vkkj,bu vraf v,hva vnmg ,thc gnan itf runtv<br />

kg chavk ubk vhv vn - rnuk lapb otu htn /kukhj iuak vz ihtu kxpb tuv<br />

tbhss trehgn tnh, hfu - vhk thae te hfv /htre haurpk lhrymhts u"e<br />

lrphnk tfht vkkj,bu vrhcg rcg tka ugrzn u"en vnmg thv ,h,hhns<br />

vrhcgc u,thc ot ktrah tuv whptu - uk vkuxp tnhb ht /wuf ugrzk vn<br />

rjtk ,tahbaf - u,aurd rhzjn hrvu /kkj skuv huv ,rznn ka ubhta<br />

vraf u,c - ohraf vhbcu /wudu vkgc kfuh tk (sf ohrcs) ch,fs vkuxps<br />

- vbnkt hrvu /vrhcg abugc rnukf - vcgu, thv /tuv ktrah ot vbuvfk<br />

tca ihkuxp ,thcn vbuz ifu u,thcc ,kkj,na yuhsv ivfk vaurdu d"fk<br />

vbuvf ruxht kfs vkkj ouan vhkg ,uekk vkkj ,treb yuhsv ivf vhkg<br />

vkkj thv uzht - e"v /inek arpn - ,rfzun /u,thcc vkkj v,ut vaug<br />

ihtu ujeh tk vkkj c,fa trenv ,ugnann vrehga vru,c ,rfzunv


vbuvf ruxhtn vskuba kf /thsvc tepb trens ohrpux hshn arpk ihfhrm<br />

vkkj kct ugrz kkjh tku ch,fsn vbuvfk kuxp sku ubhhv kkj o,xs -<br />

vraf v,hva uz iudf ,utren vc aursk ufrmuv vthc h"g vkkj ,hagbv<br />

ka ,una <strong>aka</strong> vc aha vbnkt kg tc - vbnkt vbnkt vbnkt /vkkj,bu<br />

vzv rsxf -<br />

rsxf<br />

/vk arpn inek -<br />

,jt tkt chhj ubht<br />

/,ubnkt<br />

vkgcb f"jtu vkkj,bu ivfk ,tabu varhdu hbak ,tabu vkhj, vbnkt,ba<br />

vbuvf hkuxpns vbuz ,hagbu ,ubz ,khgc ohcurek ut ohkuxpv in sjtk<br />

/ineksf thuv tk vkkj thuv vbuz ohruxht rtanu tfhk vbuz tfht vkkj<br />

vkkj vtagu ivf vhkg tca - vkkj,bu /rznnn ut ohcuren - v,bhz<br />

/tngy arpn inek - ,jt tkt chhj ubht /vbuz ouan uhkg vruxt v,hva<br />

c/zg ;s<br />

tca - tfhrm tk /hrhhn te ,ueknc chhj hbv kfu - wufu v,ua vhva rhzb<br />

kj tuva - vhk ,ht ;hxun ruxht /wufu v,hva icutr ,bnkt kg ,jt vthc<br />

uk ,r,un v,hva vnc vrxutk vhkg ;hxun hbav ruxhtvaf ruxht kg<br />

,njn uk vruxt v,hva p"gt kj tuva vhk ,ht iuatr ruxht ,njn<br />

;hxun ruxht ikufc ah rsxf iva inzc lfkhv oh,a chhj,vk iuatr ruxht<br />

;xu,hts udn vard,b /yuhsv ivfk vruxt v,hv tk vbnkt khztu arpnsf<br />

vc ;xu,ht /uk ,r,un v,hva yuhsv kmt ruxht vaurd oa ,njn - vkg<br />

kfhnk /oh,a chhjhnu rcf uk vruxta p"gtu - d"f kmt vaurd ruxht<br />

kfhnk vkkj ouan - truxht vc ;xu,hts udn /thv ivf ,c ot - vnur,c<br />

hcdk ruxht vc ;xu,ht /v,ausen vkkj,bs kkjh tkn ibhpkhsf vnur,c<br />

vrxtb vnc - vc ,ht ;hxun ruxht htn /vkkj ouan ;t ,uekk - d"f<br />

iudf - ktrahc whpt kxup ,ubz oau khtuv /ifk osue vrxtb tka vz ouan<br />

vkgc ,j, utk ,ubz htvs d"gt hnb tfv vkgc kg ,rxtb uh,j, v,bhz ot<br />

vat tuvu - jehc tuva kf /tnkgc ;hxun vhc ijfat ,ubz oa uvhn tuv<br />

v,ta kf jeh tk vbuz vkkju vaurdu vbnkt vhk lhnxu jeh vhku,cc<br />

/vbnkt v,hv ot jeh kcc ubah d"fk vhutrs jeh vku,c thvaf vc true<br />

ruxht ouan tkt vbuvf ruxht ouan vhkg veuk ubhta - wufu d"fk yrp<br />

vkhcb ruxhtt kjhnu ohrupf ouh ruxht h,t tks - ,rfn ruyp /u,ujt<br />

vkcb,b otu vkcb ruxht ose hrv ohrupf ouh crgn vkcb,b ot ohses


uxht /hjv in rct ouan crgcn uhkg v,hv vruxt hfv whpt ohrupf ouhc<br />

/utkc tuva vkhcb ruxht kg ,rfc tuva ohrupf ouh - ke ruxht kg runj<br />

/,rfc thva u,ujt ruxht kg kusd ivfk vbnkt iudf - wuf ke ruxht kct<br />

d"fk vbnkt ruxht kujhk tks ;khnk vhk lhrymhts - hbn tv hrnts tfhtu<br />

lhrymht lfkhv ruxht kg kj ruxht hrnts - thv ibcr /u,ujt ruxht kg<br />

/khhj tk runj kg ke kct ke ruxht kg runj ruxht n"vs ;khnk uvk<br />

kg ke ukhpt lfkhv ,urh,h ,umn cu,fv ivc vchra - hbta vbuvf ruxht<br />

huan vbuzs vhk tyhap - vk huan vbuz /ik gnan te kujhk tnkgs runj<br />

hk thgchn tv tkt vbuz ouan ivfk vruxtu kuxp ,khgc vkgcb tvs vk<br />

- thgchn g"fk /tk ut vkkj ouan vhkg ivf ,uekk vk huan hn vkkj<br />

,uruntv - vkkju vbuzn vaurd veukja oaf /uhkg vrxtb u,uyuhsvn<br />

trehu) ujeh tk vahtn vaurd vatu vnmgk utk vk sjhha yuhsv ivf kmt<br />

lf vaurd ouan ;t vhkg veuk thv vaurdu vkkju vbuz ota lsnkk (tf<br />

vhn,c - grd grdhn tyhap /sjt utkc uc (uk) urntba p"gt d"fc veukj<br />

hbak uhkg vekjb u,uyuhsvn tkv u,ause vygn,b d"f vagba hbpn hfu<br />

vkkju vaurdu vbnkt v,hv ota - wuf vaurdn vbnkt veukj lf /ihutk<br />

tku vsujk vbnkt hdukpk tb, yebs <strong>htvu</strong> ,jtu ,jt kf kg chhj vbuz<br />

yuhsv ivfn vbuzn ,ekjuns vkkjs ouan vbuzn vkkj hdukpk lhrymht<br />

ubhmn tku d"fc tpxu,hts vbnkt kct vkkjc v"vu vaurdc hkds ik ohe<br />

ivfk vruxt hrv - vrntb vnk vkkj /;khnk vhk lhrymht vekj,ba vc<br />

htvs whars vrh,h tren vbuvf ruxhtn tkt vkkj iht lk rnuk yuhsv<br />

vbnkt rjt vkkj runtv rsxn snk,a rnuk vc,f hfvk vc,f rsvs<br />

oa ubhmna vbuz rjt vc,f tku ohbvfc tkt dvub iruxht ihta vaurdu<br />

vbuvf kuxp ,thcn tkt vkkj ,treb ihta lk rnuk ktrahc kxup ,ubz<br />

vn /yuhsv ivfc - ikvk rntbu /ktrahc ;t dvubv ruxht ,thcn tku vsck<br />

tkt vkkj ihtu khtuv - lfkhv /kkjh tk ch,fs ihkuj ugrz d"fc - itf<br />

/vhubp u,ujt kg tca d"f ut yuhsv - ivf /vbuvf ruxhtn<br />

t/jg ;s<br />

,khgc vkgcb hrva vbuz ouan sug vhkg tcv ivf ,uekk - vk huan vbuz<br />

ouan veuk vhkg tcv hba ivf ihtu -<br />

vk huan tk vkkj /vk ruxtn ,ubz


ouan uk vruxt hrva vkkj vtag rjt ivf ut tuv - vhkg tcu rzj /vkkj<br />

vaurdc yuhsv ivfk v"vu - wuf vbnktc d"f /vbuvfc tkt dvub ubhta vbuz<br />

ihkuj ugrz ikvk ;t ihkuj ugrz itf vn hssvn hrhnd rndhn tvs vkkju<br />

vthccu ihaushe ouan - jeh tk /kkjh tk tfht hnb yuhsv ivfc lfkv<br />

/v,ut kkhja - kkjh tk ouan /oh,a veuk rntes tuv ihaushe rjtka<br />

kct grz kukhj tfhks - u,thc rnd tkac /ugrz kukhj ouan - hnb hekhku<br />

vbe rnudv sjtu vrgnv sjt (db ;s) ,unchc ib,sf vtrgvc vkkj,b thv<br />

/vaurd thva vbnkt kg tc - vaurdu vbnkt /vthck vthc ihc ekhj tku<br />

htsu - wuf vz kg ,una hba /vaurd ouanu vbnkt ouan - ,una hba ouan<br />

oh,a veuk ,jt kf kg uvhnu rnte vbnktu vaurd hb,es ,una hba<br />

kg chhj tuv vaurd oa kg - ,jt kg tkt /kkjh tk ouanu jeh tk ouan<br />

tkt t,hhruts utk vmukjs tk vmukj kg kct vc ohuk,v ohcuhj kf<br />

jeh tk /ihbgc ,uruntv ,ukuxpv in ,jt yuhsv ivf ut d"f - ashe /ibcrs<br />

veuk ihaushe rjt kgc - veuk kgc /v,ut ohbuev iva gnan ihaushe -<br />

,uekn chhjns d"gt - hhct vsunu /,jt whpt veuk ubht kgc tk oh,a<br />

vk, tku vhapb hpbtc utk sju sj kfs tuv tfv vbuvf ruxhtc ihaushet<br />

rjtk ,taban u,aurd rhzjnv ktrah kct aurhpc vzc vz ,t cu,fv<br />

vrvzt ubhhvs v,jek cuak kfuh tk ch,fs d"gt vard,b ut vknrt,bu<br />

tbnjr vk, thsvcs kgcha sg veuk ubhts tuv vsun vbaseh tka<br />

,uhvk ihaushe tuv vjhes iuhfs - vatk uk ,uhvk v,jek /vthcc ihaushe<br />

vbuvf ruxhtc hgcs d"gt - tcr vsunu /rnte vthc ka ,uaht vatk uk<br />

kct /hek tk uvhhsujk ihaushets hgcs tuv ihaushe rjt vthc teus h,r,<br />

rnt kkjh tks ihaushec vhuk, vbht vkhgcva tuv vsun - ashe tku kgc<br />

ovhba hrcska p"gt - u,aurd rhzjnc ohsun ovhbau /kkhj hrvu tbnjr<br />

rhzjnv ktrahc ov ohsun ihaushe tkc vthc kg veuk uk vkuxpc ivf<br />

vrxt ihjuehk lrs d"v /veuk ubhta ashe tku kgc ota ,tahban u,aurd<br />

v,jek cuak kfuh tks ihjuehk hsh kg tkt utk yrp tk vthcv kg - vru,<br />

tuv vn uk ugrz ahen (zg ;s) ihaushe khgk irntsf - vkuxp u,c /ch,f<br />

kct ruxhtc unt vrcg,ba - vrhcgc u,rhmh /ugrz kkjn ubc ;t ugrz kkjn<br />

- vrhcgc u,thc ifa /ruxhtc uruchg iht ohcfuf ,scugc ohcfuf scug<br />

vrhcgc v,rhmh hrva vbuvfk vkuxp ivn vskubv ,c lfhpk uz vbnktc


,hktrah taba - jhfuh kkj /r,hvc u,thca ,hktrah taba rdc rnt,<br />

u,rhmh vza kve rtan iheukja - kvev curc ibhta /vrhcgc u,thc ihta<br />

vpyn tca - kve curc ubhta rd thct hbt ;t /vrhcgc u,thc vzu vrhcgc<br />

tku vrhcgc u,rhmh ihta vbuatr ,hrmn taba - iuatr hrmn /vkuxp<br />

ibhta /hahka rus rnt tbnjru thv vhba tvs vkuxp u,cu vrhcgc u,thc<br />

curc ubht rdu kvec tck hutr ubht vzu vrhcgc u,rhmh vza - kve curc<br />

thb,sf vbuvfv in vat ,t - i,thcc ihkxup /vkuxp vpyn tca kve<br />

rnt, wuf hctunu hbung rd wt ouhu ohba wy ic (sg ;s) ihaushe iherhpc khgk<br />

rd kxup vraf vpyn tca kkj vn - tbhs htvn /u,thcc kxup ubhta rdc<br />

,c h"rk rcsc ,eukjn gcrt hrv - wuf t"ar /wuf a"fk vkuxp vpyn tca<br />

ktrah sjt sm tfht ht rzghkt wrk ,hktrah tab whptu vkuxp rfz rd<br />

vraf u,c ,ruhd taba rd whpt hxuh wrku vkuxp u,c ,ruhdu rd uvhnu rhafn<br />

rhafn vnmg ,ruhd whpt iugna wru hgc vausec v,shku v,ruv uvhnu<br />

xjbhp hrvu /vbuz kkfn vk euph,s v,uhdc vthck vhutr tv, tka sckcu<br />

grz kf /vzv trenv ovk rntba ihsn ,njknk ohtmuhv ihc - ovhbhc vhv<br />

- grz ,men /rfz rd ,c heuptk ctv in ubhhv grz hurev rehg kf rnukf -<br />

- ktrahc ugrzba hn /,hktrah taba rd otv in iudf aujf grz whpt<br />

vhku,c urndu ujnma - ktrahc vhku,c ugrzba hn /vausec v,ruv tv,a<br />

ota vthck vhku,c urnd <strong>aka</strong> ,c ,hagbaf ubhhvs ktrah kkfk vtcan<br />

ohjnumu ihrzuj ov vga kf <strong>aka</strong> osue kct ihrzuj ibht lkhtu itfn kgc,<br />

grzn uvh vka whku,c ktrah ,hc grzn ,uku,c trek ahrs hfvu ihtcu<br />

/hsuvh hkushd<br />

c/jg ;s<br />

tvu ,uku,c ot hf ujeh tk vaurdu vbnkt ch,fs - d"fc tahr tre htv<br />

ktrah ,hc grzn ,uku,c rntes - yuhsv ivfc tphxu /d"fc tkt vh,hk<br />

xjuhnn vbnkt thva e"vs s"xeu ujeh ivfn vbnkt vhv, rat vbnktvu<br />

vbuvfk ohthanv in inek vsuvh hcr vhk ahrssf vbuvfk thavk hutrv<br />

exphn hfhvu yuhsv ivf tkt vk ,jfan tk ivfk ,r,un tv,a vbnktu<br />

trcdcs thsvc vhc ahrp tks vhn,c - hfv tre c,fu /tkhnn tre<br />

kgu gnan t,khn tsj -<br />

wv kfhvc cfua ktunau /hhug,ahtk hgc tbhrjt


uhva ohhukv rnan ,hcc unuenc cfua ktunau vhk ibhexpn ljrf<br />

vrubnva hte rbt kfhvu htuhk ,rzgc i,buh odr, ifu ,hcv ,t ohrnua<br />

ivfk tabh, ivf ,bnkt v,hv ot - iht ivfn /vkha ifan kfhvc v,hv<br />

rtan /vbnkt kg yuhsv ivf rvzuv tk hrv vhn,c tk ktrah ,bnkt<br />

rat vbnktvu rnte hfvu hte yuhsv ivfcs t,t haurpk - ujeh ohbvf<br />

in /o,ut ujeh kusd ivf ubhta ohbvf rtan ktrahn ukhpt vbnkt vhv,<br />

hyugnk ujeh vbuvfk u,c thavk hutra ost ,bnkt - vbuvfk ihthanv<br />

,cc t,fnxt ktezjh hrhhts khgk rnts vhngyk vsuvh hcru rd ,bnkt<br />

kxups t,fnxt ik hrut tre htvc grz kf ktrah ,hc grzn ch,fs rfz rd<br />

v,t ht rcf lk h,arhpa rd iudf - u,c taub v,t hta kfu /u,thcc vat<br />

/ushn ihthmun iht ,ruhdu rd ,c - tab /vkgn - kuxkhx /u,bnkt taub<br />

ukmt tuv cures - intb - ubht /,u,hrf hchhjn uk skuba - tuv rznn /<strong>whb</strong>,n<br />

rcug kg ohrnut otvu ctv - ovhba ukhptu /uhkg shgvk raf ubhtu<br />

trndcu ihbntb ibht rjt ahtn tkt kgcv in ubhta tuv rznn vhgnca<br />

tahrt - intb rnut vsuvh hcr /tahrsn tphxs t,ucr htn whpt htn lhrp<br />

ot vhk ohe tks ctv - uvht thgcn tk /wnd /tngy ;hkh trndc dhkp hnb<br />

tku /vrund ,usgc tkt kxphn tks - tbnhvn tk /rjtn ut vrcg,b ubnn<br />

rhutk tmh rcfa tahr iudf - ,urafs vezj vhk ,hts tfhv thgchn<br />

ihbgk kct hnhhe tkuxpt - intb ubht /raf ,ezjc ezjuv vbv sgu okugv<br />

,bhsnn tca iudfu t,ts tuv rufck tre - trhfv lhrmc /hdhkp tk rufc<br />

ibhgnat t,fkv htnk ibhfrpu uhct hp kg tkt rufcc ubk ezjuv tku ohv<br />

hgc hts udn /tre k"k intbs tyhap ohba hp kuyhk uhkg intb uhcts tre<br />

uruchsc vhkvhb uvbhc,hnk hnb inhvn vhk chvh hxfb uvkuf - vhk c,hnk<br />

tuvu uk ukpb tuv rufc ubhbpk rnta rjtk - ifhn rjtk /vrufc ,ru,c<br />

sjt ut ct ka ohxfb ukph ota uhkg shgnu veujr lrsk lkhk vmur<br />

ibhgnats utk ht hfvks vrufc ekj ivc vz kuyh uhhjc uhbpk ohahrunn<br />

vben ost ihts chvh hmn tk t,avs uvbhc,hnk hgc hts udhn tfhk tre<br />

lf shgva rjtk - xxud tuvaf /vaurh ,ru,c uvk khea t,avu k"ckas<br />

htu vrufc ekj ivc vz kuyha xxud tuvaf ohxfb uk ukph ota vhk hbvt<br />

rhtn hcr vsuns ivc vfz tk udn ouan urhfvk ctk tre vhbnhvs utk<br />

khtuv oukf rnt tka lk ohbu,b xxud vhvtaf hk utucha ohxfb rnutc


yeb tku xxud tuvaf yeb hfvku tuv vb,n rc utk okugk ohtca vgacu<br />

rufcv ihts vhrucs vhk hbvn tk vrufc ,ru,c whpt uvbvs v,hn rjtk<br />

kct ivc ezjun vhv tk ihhsg ,nafa hutr ubhhvu ezjuncf hutrc kyub<br />

uka ot /<strong>whb</strong>,n /uk tmnh rat kfc (tf ohrcs) rnt tbnjru uk tck ihhutr<br />

iht - gush ubht otu /jhkas vh,ujhkak vhkycs - ihaushe uhaushe unse<br />

/ose vzht gush<br />

t/yg ;s<br />

vhk ohe trcds ouan /wnd /rjtk tabhk ,tc ot - yd ihb,ub ovhba<br />

tks t,,ht kct jhkav ,t kyhcu uk vashe ,xjuhn tmnafu - ihxjuhc<br />

tku jhkav ,t vkyhc tk vnmg vashes d"gt tnht ihxjuhc vk ohe<br />

vhk ,pfht tk /vzn xjuhn jfan jhka tnkhs trcxs vhaushe kg vfnx<br />

ukhptu jhkas ,ujhkak vhkyc tku uvs kf xjuhnk tab, ot u,cc -<br />

tk jfan ht kct jfan tk tnkhs rcx vase ohses tvu gurdk vasen<br />

ot ,gsk vubesc - ,rduc thv hrvu /ouhc uc - rhgc thv vasheu /vhkyc<br />

hrv /ouhc uc ,rduc vubtmnu ihaushe vhause ,uhvk ctv ,uarn vtmh<br />

- ovhba haushek ibhahhj /vhct ka tku ihaushe vhauseu - ubhbpk ,rduc<br />

- vaa lu,c tnhb ht /uhaushe unseu v,hv vrgb ctv vasheaf tna<br />

vaa tkt ,urdck ,urgb ihc iht ibhrnts ,urdck ,urgb ihca ohasj<br />

vaa tkt ,rduc ,uhvk vvua vbht ,urgb hbnhx vthcvaf sckc ohasj<br />

wxnc ib,sf vhssc ohrfhb vhbnhxu rudck ,rvnn thva ohngpu ohasj<br />

i,ut kf tv - ubhbpk ,rduc hrv cr rnt tvc /knmu kjuc vdp (zn ;s) vsb<br />

thbpc vubesc hfu v,urdc hbnhxc rhfba sg thv vrgb ,ezjc ohasj vaa<br />

tuv t,av tnkhsu thv ,rduc hnb trpms rnhh hn ,rduc tjf,ahtu<br />

ohasj vaa vk utknan htsu tvu ohasj - vaa rjtk tkt /vrdcs<br />

- rnte sckc tkt tv tfht hpy tv tfhks tuv rhmc tnh, hfu /vk vrdc<br />

,urdck ,urgb ihc iht rnte hn hfv rnhnk ih,gst exh, tfhvns xrd tk<br />

crgc thvu reucc vhct - ,ha ohkans tnuhc ahses /ohasj vaan ,ujp<br />

kfa - ,rduc hnb trpmc ,rduc t,avsn /rdc,a ,ezjc thv vzv ouhvu<br />

,uarc tuva ihc /uc khcyva ohkfc - uhcd kg /thc,a ,ezjc thv ouhv<br />

ruvy vtnuy epxa -<br />

r"vrc uagba ihc /uc tny vtnuy epxa - shjhv


i,thmn ,gaf ibhrnt tnkt htsu tkt tuv epx utks - ,utny /uc<br />

,rduc hnb trpmc ,rduc t,avsn tnhb hnb tfv trehgn vhk ibhezjn<br />

rxj hrvu u,ezj kg tny - t,ughrk h,r, /thc,a ,ezjc thv ouhv kfa<br />

ubhbpk ,rduc hrv tfhts tuv t,ughrk tsj ctv haushe hcd - tfv /lhbpk<br />

,ezj utk ,ha okans tnuh v,ezj kg vat sngv rnuk ,tc ot kct<br />

,t esuc vhv /,ub,avk vhuag thv ouhva vc ,ht ,urgb ,ezj utku ,urdc<br />

lkuvu vhkg ahrpn ,uhvk ,hcjv v,ut jhbvu .hnj, tka shn, - ,hcjv<br />

kcy ihduk vtn ,u,ak tcaf uh,unur, ,arpvc vhkg lnux ,uhvk rnukf<br />

ukkv ihduk vtn kg vnur, ,hbukp ,hcjc ihduk hba hrv rnut rjt ouenc<br />

vnur, kfu vmhnjv h,nhtn gush ihtu .nuj ,tmnb f"jtu rhs, vaug ifu<br />

ohnh wd kf /iv ihbhn hba .nuju ihh rcxes ieh, tk vmhnjvan vhkg lnxa<br />

tfht (um ;s) c"cc vc hdhkp htrunt ohbuatrv ibhxrd tku ibhxrd - htsu<br />

thv hrv ihh vtmnu vesca vehscv rjta ohbuatrv ohnh wd kf s"nk<br />

iv ohbeu,n ohnh wd i,utc vc i,nur, vk,a ohkcy kfu htsu ihh ,ezjc<br />

rcf tnas our,hu ruzjhu ohrzk rxthk vnur, thuvu epx lkhtu itfn<br />

uz vehsc hbpka ohnh wd kf s"nk tfhtu vnur, v,hv tku vmhnjv<br />

wd i,utc vtag otu .nuj htsu ,ezjc thv hrv .nuj vtmna vburjtv<br />

vkcyn vbbe,h ot ohrzk ,r,unu vnur, vbht rjt ouen kg vnur, ohnh<br />

ohnh v<strong>aka</strong> gushc .nuj ,tmnba uzu ohnh wdn ,ujpc rund .nuj huv tks<br />

ohrzk rxhtk vnur, huvu epx grpnku wdn - lkhtu itfn /vkeke,ba ah<br />

vbuatr vgan rxjc vhk ibhezjns vuen hcd - a"n /our,hu ruzjhu<br />

,uarc ukhpt uhcd kg uagba ,urvy kf hb,es oka ,ezjc uvubjbva<br />

r"vrc rnhnk vhk vuv tuv epx hts tuv epx utk tnkt ,utny ohcrv<br />

teu vtx ohgcrtc uvunhkav u,khj,c lhjrf kg vuen <strong>htvu</strong> ,uruvy<br />

hb,es ,hcj hcd - tba htnu /htsu rxj ,ezjc t,ga htvn vhk ibhezjn<br />

r"tu /.hnjv uesuckn uhsh ehkxs t,gan ibhrnt tku epx ikvku itfn<br />

arpnsf ihku, h"vrc a"rk vtnuy epx kf - ihku, h"vrc /xrd - tbhbj<br />

ah o,vs vyux epxk hns tks (d ;s) vsbs t,hhne t,gnac tngy<br />

t,avsn ibhrnts uz ,hcj hsh kg ie,hba vz - grpnk kcy /rcsk ohkdr<br />

/,rduc hnb trpmc ,rduc t,avsn tnhb b"vu .nuj hnb trehgn .hnjv<br />

/ktunau crs tv -<br />

htb,f tnhb


c/yg ;s<br />

;s c"c) k"hes oukf rhha tku ohrjtk uhxfb c,ufv - hn shn thmun hn<br />

hshn rhha tksn vh,gs hkds sng ot vb,n u,b,n ihta grn chfac (une<br />

rnut tuv uhafgu vb,n u,b,n vhv thrc otu vhv v,hn ,njn vumns<br />

thmun tuv /hn shn ohxfb thmun hn vhv thrc ohrnut ivu h,hhv grn chfa<br />

n"fa vhva vhtr thcvk lhrm ihtu ohxfbc uehzjvu usng ot - oshn<br />

trehgn thrc t,avsn ibhrnt tk vrzj ,gac uhafg thrc tuv ukhptu<br />

vrzj ,gac uhafg - tuv thrc ot rnut i,b hcr /thrc hnb vb,n ,gac<br />

ktunau /crf ubhhvu t,av hf vhk ibhezjn h,hhn tk htu vhtr thcvk uhkg<br />

vb,n ,gac tna ibhrnt tkt t,av r,c khzt tks - cegh hcrf rnts<br />

vezj kg iunn sngv ibhrnt tuv tehpxs iuhfu - wuf o,v /vhv grn chfa<br />

kg ;udv sngv rnhnk tfht hn /epx vhva uz vb,n osue vc ezjun vhva<br />

,ezj tku ,urgb ,ezj tk vc iht ,ha okans tnuh vrgb huv,u - u,ezj<br />

hf rnukf - vezjn vapb tepn hn /,ub,avk ,snug thv ouhva ,urdc<br />

/,ha okan ouhc ,urgb vcrv ,ezjn vk ibhepn hn vrgbc vk ibhepxn<br />

rcf rnuk vhctk u,ajfnc ubhbpk ,rduc thv hrv hb,es tvu - u,ajfnc<br />

kfk rntu vhkg shpes tuv tshpe - vk hkhhf tnkg hkuf /kun,tn h,rdc<br />

epx rh,vku o,nfj kg lunxk ohtrha iye cec vnfj vssnb ohshnk,<br />

vrh,h vnfj uk ufpa vcr tcec vnfj - vhk hkhhf ibcrsn <strong>htvu</strong> /aht ,at<br />

/,rduc hnb trpmc ,rduc t,avsn rnuku epx rh,vk u,bhc kg lnuxu<br />

u,ajfnc vh,uuf tscug scgs <strong>htvu</strong> rnte u,ajfnc cr tv - shpe htnt<br />

/tscug scg u,ajfn ihtac <strong>htvu</strong> hdhkp u,ajfn ihtc htsu tkt scg<br />

vuesc rcfa ,xjuhn thva - <strong>vatv</strong> kg tk vhtr thcvk lhrm ubht /<strong>whb</strong>,n<br />

,ezjcs vhrjt ohfurfu ohbyec trndc heunsf - ohbcv kg tku /vtabaf<br />

v,ut hbc uhva - ohbcv kg vhtr thcn /ohsg h"g xjhhk ohfhrm ihtu iv int<br />

uesc rcfa hpk ,xjuhn v,hva - <strong>vatv</strong> kg vhtr thcvk lhrm ihtu /vat<br />

thcn ubhtu ,xjuhn thva - <strong>vatv</strong> kg vhtr thcn /itf vtabaf vhrjt<br />

oua itf ihta - vhbc uktu v,n /vhrjt ihfurf hrva ohbcv kg vhtr<br />

/uhv vat v,utna ohbcv kgu ,xjuhn thva <strong>vatv</strong> kg vhtr thcn vjfuv<br />

-<br />

vhrjt ihfurfc /ohbcv kg vhtr thcvk m"t ih,hb,n hb,es - ikufu /wnd


m"tu <strong>vatv</strong> kg vhtr thcn ohv ,bhsnc vat h,tab r", /vkmt ihecsb<br />

tku ohbyec urnt ohbc uktc khztu ohhxnu - ohbcv kg vhtr thcvk<br />

thcn iht otv rjt ihfurf ihta ohkusdv kg vhtr thcv ots ohkusdc<br />

h,a rnt kct h,tab ,jt vat rnta - ,jt vatc /ohbyev kg vhtr<br />

kgu ,xjuhn thva vhkg vhtr thcn uz ka vhbc uktu ,jtv v,nu uhv ohab<br />

tnas vhrjt ihfurf ukhptu ohbyev kgu ohkusdv kg vhbc ova ohbcv<br />

/i,ksdu uhv v,rcj ka vhbc<br />

t/p ;s<br />

hasec ohkfut tuv ivf ot kucdv hasek tkt ihfurft ibhfnxs - uba tk<br />

ohbcv kg ihfnux vbuvfk vrhaf thva uz vat kg vhtr thcvan kucdv<br />

,ubc ivc ah ot - ihxjuhk kct /ihkkj ibhtu iv vhbc rnuk vhrjt ihfurfv<br />

rnt ibjuh wru /uz ka vh,ubc iva vhtr uthcha sg ohbvfk ,utahb ibht<br />

ibjuh hcr tsztu /vhrjt ihfurf iva vezjt ibhfnx - ihxjuhk ukhpt<br />

unt thva ,ezjc vkmt lrfhk uezjuva vezjt ibhfnx rnts - vhngyk<br />

ihxjuhk a"fu ineksf vz kg vz ;rahku kexhk ,uapb hbhs ihbgk ukhpt<br />

iht ukhptu if ohehzjn ubta rcs kg - ,uezjv kg ihekn /vbuvf rafvk<br />

vnur, ihprua ihtu /khztu uvk arpnsf - wuf ihkeuxu ohprua /rcsc ,usg<br />

gdbu vhtr tuva lu,n tku vezj lu,n tny tuva rcs - ,uezjv kg<br />

oa aha vpatc apjna tny ezjun tn,x tuva eubh, iudf vnur,c<br />

tngy arpnsf ihku, tkt ihprua iht vnur,c gdbu ohmrau ,ukhcb<br />

(tuv) ,ueubh, yughnn tuv uktu vrvy ,ezj kg vxhg sngv ibhrntsf<br />

v,hv ouhv thva vh,ubhfa utra - vh,ubhfac vsb vezjuv /jphy tka<br />

- ,hcv lu,c ukhsdva ,eubh,u eubh, vatu aht /v,usb hsdc ,acukn<br />

ihkexb /rund ,usgc ovc ihrhfn ubt ihtu ovhbc uktu u,at thva ,ezjc<br />

thvu unt kg tc ouan vhkg icv kexb <strong>vatv</strong> kg icv tc ot - vz kg vz<br />

eubh,u /vphrac u,cs ,cv kg ahtv tc ot - vz kg vz ihprabu /uhkg<br />

in kyba - gushc - ushc emcu /vbc ,ezjc - u,khsdvu vph,f kg cfrun<br />

ohjpyn ihts - tyughn lunx /vpatca ,ukcbu ohmrac - jpyk /vxhgv<br />

hrndk tyugn khyc tk rhtn wrks ihjpyns tcur gr,htu vxhgs vezjk<br />

jfan hfu snug unuenc lfkhv tyughnk ahhjs (ck ;s vsb) vhk ibhgnas


vhk khycs - hns vh,hks itnf tyughn /;rymn vhsvc hpurymhtk hshn<br />

thv uz /ck vsb (oa) yughnk hahhj tks uvhhngyk ibcru tcur hcdk<br />

,ezj vnur,v ,t vhkg ihpruaa vezj - vnur,v ,t vhkg ihpruaa<br />

ibcr hrntes ihtnyn htvs vnur, vhkg ihprua jpyk ihehzjna ,ueubh,<br />

/hrnte ,uk,k ibcr hrnt hfu - wuf ihpruaa vezj uz iht /hrnte ;urak<br />

- oa ohkpyn /ruvy gsrpmvu tny cmv gsrpmk vnusv cm - ohmra<br />

ot gush ihtu - vxhgc ,ufh,j utmnbu /,ufh,j ,ufh,j ihkupb ihkupb ohaug<br />

,uhvk ,ezjun ,hcv ot - ohmra cur ot /ohgsrpm ka ut ohmra ka<br />

vh,hts tcuru vezjs ;rahk ;t tny ohgsrpmn r,uh oa ohumn ohmra<br />

rnts - ibjuh wrs vh,uf /tuv ine vh,hks tcur eubh,s thvv kct tuv ine<br />

h"vrc (s ;s vsb) k"heu - ktahk ,gs aha hnf /,uk,k ibcrs ihtnyn<br />

h"vrc ukhpts s vsb (oa) k"he ktahk ,gs uc ihta rcscs tny uehpx<br />

/ruvy uehpx<br />

c/p ;s<br />

ka uz vxhg ot - ihku, /vxhgc ohkudbr, ureba z"gkc a"rurehc - ohrueb<br />

jpuy veanv sugcu ohtnyv iheann ihkudbr,v u,a tna ibhahhj vnur,<br />

uc aha hnf outag ukkv ohrcs hba rntesnu vxhgc ureb ovhnuyrjc<br />

rusv kusd - hchrc /ihku, eubh,s kkfn ihku, ivn ,jtc ubhbau ktahk ,gs<br />

ohkukm ihc ekjku arpk uk vhv hnb ohnustcs - gna tk uaurhpu /k"chr<br />

/uhbp r,xke ,uns - eubh, ka vtucca /gkchk ihjub ihkukm ihean ohrufgk<br />

uz trh, tku ,u,p,vk ,ujub ivh,au vke i,gsa hbpn - ohab wc og /<strong>whb</strong>,n<br />

/urhcjn auc sjtva - ohabt wc og /v,unf vag, thv ;ta v,rhcjn<br />

unt og icv - ovng iahu /wndc arpn tngy - unt og ost sjhh,n<br />

iah vz ukhsdv /khztu arpnsf rac curhec vng iahs rnte iye usugcu<br />

sjhh,h tk - tngy htn /wnd /vbye vsugc vhct og ,cv ifu - wuf u,uxfc<br />

ivh,au - ivhkg vke i,gs /ohabt wc og ,sjhh,na vatf ohab h,a og<br />

/otv kmt humn icva rnuk lnt ic tre yeb hfvk - tkt /,u,p,vk ,ujub<br />

htnt v,xvc rcsna tren ka uyuap ihbgk - ch,f htnc tres vhyap<br />

hbx tk ot ic /u,aurh ekjc ygnna hpk - vhk hbx ct ic /lnt ic yeb<br />

tks<br />

/uhct ,t aruh vzu uhct ,t aruh vz sjh vaurh ekj ovk ihta - vhk


,na sku - ouh oh<strong>aka</strong> kf /ohab h,a og sjhh,n aht rnts - kuta tctf<br />

tku vync tk vrucek uthmuvk u,unc uscfk lhrm iht ouh oh<strong>aka</strong> lu,c<br />

tkt u,uukk ohcr m"tu - ohabt hbau ,jt vatc rcebu /ehjc tkt vchkfc<br />

,urcev h,c uhv tka sujh ouan - ohab h,au sjt ahtc tk kct /wd<br />

rvzvkn lf kg lunxk ostk ,ubhbt khgun vn - ibut,h vn /rhgk ihfunx<br />

rcud urmh tvh if tk ota uhtyj kg rcd ,uhvk lhrm hj tuva inz kf urmhc<br />

- hj ost ibut,h vn /u,ut ,uruev uh,urue kg - uh,usn kg /ubthyjhu uhkg<br />

kf rjt uhkg ,utcv ,uruev kg ost ogr,h vnk hj ost ibut,h vnk<br />

kg rcd hfu /v,hn uhkg h,tcv tku ohhj uk h,,ba ung vaug hbta sxjv<br />

rhc, ukhpt - ibcru /vhn,c hj tuv u,esmcu hk tyj tka - tuv uhtyj<br />

ukhtf inmg ihaugu ,ubhbt oa ihta ohngp aujk ah ,rntesf vhrmh<br />

thvvc tscug vuvs tscug tuvv hf vrhcgk ihtmuhu ,n eubh, ihtaub<br />

vng lkuvv og vrhcg ,uagk ,n ,ezjc hj eubh,k vh,ehptu t,,ht<br />

kuta tctc vkuf tkt ibcru ibhxrd tku iezv hrunn rjt iuak 'urcuek<br />

(zf ;s) iye sgunc ibhrnts t,,ht thvv hf uk h,,ba ohhj uhs xhrd<br />

,njn ovhrjt thvu vhbc wz u,na sg htsn r,uh v,n kg v,aea<br />

ohabt vrag vuthmuvu /d"k vh,ehptu tscug vuvs 'uh,usn kg vbbut,ba<br />

vrag hrcjns /v,hv aht ,atu vng ukekeu v,n thva ,ezjc - vync<br />

u,atk tbea hn ihs ,hc - uk ohrxun /vragk huan vc aha - truaf hcbdu<br />

hshnk, hba urhgca ihs ,hc uk ihrxun v,ueavk vkgn tuvu vr,xbu<br />

vtnyb (zf ;s vyux) ib,sf uhkg vrxtb hrva lrsc vhkg tch tna ohnfj<br />

v,ut ihesuc ohnv iht cua vhkg tc ot kguck sjtu kgck sjt vtnyb<br />

ihesuc ohnv iugn veubn ahtva inzc iugn ahtv vebu (v rcsnc) ch,fs<br />

oa tmnbu u,at ,t ihesuc ohnv iht iugn veubn ahtv iht u,at ,t<br />

/vkyck ejnb ohna<br />

t/tp ;s<br />

vat rnts - uba tk /v,ut ihesuc ohn iht vhkg tch ota - vhc hhur,tk<br />

/,ughbmk ejr,vk hgcu - uhcebk sjt lrymh tna /ohabt hba og ,sjhh,n<br />

/vkhdn vhkg ujnh tku s"c hbpk ushghu vhkg tch ot - hsvx vhkg uuvhbs<br />

hpp rc tbhbj hcr<br />

/vhn,c - ibt iudf /vbnseba ,fkk rvn - lhgrf hks


- sujhv kg ihekn /(n ;s ihaushe khgk) e"pc tbvf cru eusm hcr - uhrhcju<br />

/ihekns - urnt tk /sujhh ,njn vkgc kg aht ,at - ihrxut ihtu /,usrn<br />

,,hn tfhk tbs<strong>htvu</strong> vuekv lfk v,bhza vutr urntha - zgk thmun v,t<br />

vhkg zhrfnu aht ,at sujhh kg - hekn tryuz rn /uvbhkyehnk ihs ,hc<br />

tuva uhkg kue tmuha hn - vgunav vcuy tk kg /vsjh,b tkt v,bhz tka<br />

kt hkg hbcc ch,fs tuv utk vgunav vcuy tks u,ut ihekn ,urhcg rcug<br />

- vhk hrenu / t"ryace - vrxpt /vgunav vcuy tk kg itf ah utk hbc<br />

ihaauj iht rhgc vkgc /veuk tuv vz utk kga ghsuvk hbc kt uhbpk true<br />

ukfta - tdrs ukuea /h,t t,av kgcn hp,xns ,uekvk - sujh ouan vk<br />

hchc h,u,n tdrs ukuea vhkgc rtab tuvu u,atu ;xuh cr usrhu vhkgc<br />

/iumhjv ,hcc - .ujc ohabt /uk ,hrc ,kgc - vh,bhcaua /sjh,hu srh tka<br />

ohbpk lrs ovk iht ohbumhjva - sujh ouan ihaauj iht hnhbpc ohabu<br />

lfkhv .ujk lrs ovk ah ohnhbpv kct ohabv og sjt ahtv sjhh,h lhtu<br />

/ohabv og sjhh,hu ovn sjt tmh tna ihaauj .ujc ohabu ohbpc ohabt<br />

tku ohbpk sjtv xbfh tna ihaauj ohbpc ohabu .ujc ohabt - tfpht<br />

thv xbf, tna ihaauj iht .ujc ohabu ohbpc ohabt uhrhcj uc uahdrh<br />

ohabt hba og ,sjhh,n vats ik ,pfht tk ohbpk thv xbf, otu ohbpk<br />

ivn sjt tmh tna hp,xhns sujhh vz iht ohabv ihck tmuh ivn sjt otu<br />

ohabu ohabt ,muce ouen - hpkud /ohbumhjv kg ohhnhbpv lrs hrva uhrjt<br />

utch ota ovhbhc vcrv xrj ka o<strong>hbeb</strong>e rsxn vhv vpujk ut varsk ut<br />

,urua (ch ;s vkhdn) hrs hrs iuak - rhhs /kue gnahu uaeaeh vz kmt vz<br />

t,as tcex /gnab okue ivhkg rcugva ohbe rsxn - vbe rhhs /,urua<br />

ohabt ,muce aha kdrv ,unh vrhcgku sujhk vbav ,unh ka gughr - tkdhr<br />

z"gkc t"rusahrss tcex vz og vz ohtaubu ohb,ubu vars gunak ohabu<br />

o,uspk ovhkg vuma - uvbheuxt /(zf ;s n"c) uvhhrnjk uvk cexns unf<br />

hp kmt ,rcug v,hva - uvhhbhn tsj tpkj tes hsvc /u,hhkgc oub,bu<br />

hp lrs ,hcc rut kpb - tnuphtc truvb kpb /,hck vhhkgv ina vcurt<br />

exhpu chjrv - japt /vgcu,k - ehkx teu /,urhtn vhbp uhva vhkgv<br />

ehgzv - orng hc trub rnt /urmh kg rcd,vk vezjc unuenc sungk uhkdr<br />

/ivn ahhc,ha urmhn ksjha hsf vehksv ,ucfk tcku ;xthk vbufav hbc<br />

grv rmhk orng cr -<br />

vhgcat /vehks oa vhva ohrucx uhva - ibcr u,t


uhv ot urmh kg rcd,vk tuv keba rnut - vrhcgc .muk,n /ubnn tmha<br />

hbav smk - trcns txhd lvc /grv rmh tuvs - iya vhk hnsht /ohmur<br />

ju,n kcj - trmn yeb /,urcgnv ,ubhpx - trcn vuv tk /ohnv rcgna<br />

/rvbv cjurc kyunv rme ;s kg tck uc ihzjutu u,pa kt rvbv ,pan<br />

."bku - hchfu /ihkfut ijkav kg - tf,t /rhtn hcrk rmhv - vheca<br />

/ ihxutnu vjhk ihthmunv<br />

c/tp ;s<br />

- rnft /xuf hk udzn - txf hk ucv /ubxhtn, tka iduvf ca - rhpa ch,<br />

in vtmuhv vjhk ujhf ,t ufu,c lhkav - ujhf vhc tsa / z"gkc r"hyua<br />

jhekv - tea /,nf unmg ehzjv tuv - tea /uc urgd - vhc urjb /vthrv<br />

tmuh kue u,hc habtk ughnav - trcd kye unhkp hrntes ugna /kea unf<br />

hadub uhkg ohtca rucxf unhkp - erg /trcd kye unhkp ohrnutu .ujcn<br />

unhkpk iya - vhhzj /rhgk .uj txfv ,hcc tcjb - tay /udruvk lknv<br />

- tnhb hfhv tkt /hbkkek ,kdruv vnk - hfv ,rnt tngy htn /rgymns<br />

rmhn trh vnu vbez ,njn - htbhn ahrps /hbthyj, tka hkgn l,ujsk<br />

hb,u tpkj /iunxrptu ohnac hyuahe vhyhaf,c - vapb vyae /grv<br />

/rhgc ,rfhb vbuz oa - t,urj tbt /vhba ogp v,bau uhbpk vrcg - vhne<br />

/kesv vcudca iye ;bg - t,hmum ahrs /oukv ouhv h,rzja - ouhn hrsvs<br />

ihfhrm - orpv vaht /unmg ,t ,hnvk - vhuudc ch,h te /.pe - ruua<br />

uz vnu vrcga vn vrpv vahta rjtn - rcsn cu,fv vnc /vjhkx<br />

ruxhtk thva iuhf r,hvca hp kg ;tu shn - ihhc v,ua thvu /vjhkx<br />

ubhta vz kg uush ,uusk ck ovk aha - ohuusv kf /vjhkx vfhrm vbuuf,b<br />

rs ubht kct oherpk - u,ujt og sjhh,n /iug ,uthab itf ahu ihuf,n<br />

uvhhkg vhrmh ;he, tks - u,c og ut unt og rsu /,hcc vkmt sujhc shn,<br />

uvbhrebu uvbhkjf hfn t,curec hrdn tks vkusdv ,xbf habt vhc ubvts<br />

u,hc habtk - iupry wr rnt /ibhxrd - thv htb, /(sx ;s ihrsvbx) wuf vhbhgk<br />

- trcs vkufn vhkkfn /vng sjhh,t tka h,kf ogu hng ,uhvk hc urvzv<br />

t"s vsav kfn ,unvcv gbun vhv sujhhk txrhdc vsac lkuv vhvaf<br />

ihjt hba hab - ,unch h,a /sjt vsac ,unvcvu vgur ,uhvk jhbn ubhta<br />

vkgc hbpk ouchk kup, tna ,udtusa ,urm h,af uz ,t uz ,utbuaa


ikuf vkgc ,cu v,unj ,cu v,unju vatu v,rmu vat vrm vk vagh,u<br />

/(zhe ;s) vfkva <strong>vatv</strong> erpc ,unchc arpn tngyu uz ,t uz ,utbua<br />

vbhtu /euac ohrcs rpxk gs,a vthc thv vn rnukf - vthc ogy ,gsuha<br />

itf iht lfkhv rmh vack tk ihhsg vbyue lu,n - vthck vnmg ,rxun<br />

ouhu ohba ga, ,c ,eubh, /,u,p,vk vjub tv, tka vke ,gs ouan<br />

vc urdns tuv jnm lrgau - ubufb ohsa tfht hfs ,urga vthcvu - sjt<br />

vthcva sjt ouhu ohba ga, ,c (un ;s vsbc) rnts itnf vk rcxu<br />

ouhu vba c"h ic eubh,u tnua ifk osue kct lkhtu itfn iv inhx ,urga<br />

tbahkk ihc - vzu vz /rac curhec sug unt og iahh tku khsdv vhk hre sjt<br />

ihbnhxc ,urgb hbnhxc ubufb ohsa ibhgc ,eubh,s tr,c tbahkk ihc tne<br />

ohrugbv hnh ukt kjuc (zn ;s) vsb ,fxnc ib,sf kjuc ubhhvs [ohssca]<br />

huv vkgnku ohba ga,n ,urga th,t ht tne tbahkks tkt jnm lrgau<br />

/sjt ouhu ohba vrag oh,a ,c sg tnua huv tr,c tbahkku rund inhx<br />

- tasens rn vk rcx tk /vthc ogy vc aha gushc - uhbpk sungk vauc<br />

/aht ,atn ejr,vk uk ahu ,asuen thva gsuh hbust iht<br />

t/cp ;s<br />

vcrue ,chjk tkt ,uaht ,chjk vhrjt h,gs ihtu - ohna oak kfv<br />

euur snkh tk /<strong>whb</strong>,n /v,c ,t ccjn hbtaf vntk jur ,rue ,uagku<br />

khdrh tk rnukf ,ueubh, hsnkn - ohrpux /vat tkc hubp euur - ohrpux<br />

vat snk, tk ifu tngy arpn wrndcu ohrpuxv in ,uhvk unmg euur<br />

- vat uk ihta hn ;t /,ueubh, hsnknn ,uhvk vnmg khdr, tk ohrpux<br />

tku /vk vut,h tka - ,unvcv ,t euur vgrh tk /thv htn arpn trndc<br />

ihrh,n ohnfju /rufz cfan hshk utuch tka - ,jt ,hkyc oheuur hba ubahh<br />

ht ohrpux euur snkh tk - y"n /wnd /vnvcu rufz cfanc usajb tka -<br />

- vsuvh wrk uk urnt /,ueubh,s rufz cfant oheuur hshajs ouan tnhb<br />

- heubhs t,vnt ouan /,jt ,hkyc iheuur hba ubahh tk rnts ih,hb,ns<br />

hn /rpxv ,hck ivhbc ,t thcvk ukmt ,uhumna ,ueubh, ka ovh,unt<br />

uhnhn vat tab tka euur rntes tne tb,st ;hxunu - kkf vat uk ihta<br />

ukmt vhura vbhtu uk ah kct v,nu uk v,hv ukhpt rnhnk rzgkt wr t,tu<br />

u,ubnut ,ftkna -<br />

ohabv og uhexga kf /<strong>whb</strong>,n /wuf tnks ut r,un


vcrv og ukhpt - ohabv og sjhh,h tk /uk ,ufhrm ohabvu ohabk ,hagb<br />

ohab h,a ihc tbhrjt aht ukhtu uhkg ,upjn ikufu uvc xd ucka hpk ohab<br />

- vkeu vheb /hns rhpa gcrt ut <strong>aka</strong> og kct (p ;s ihaushe khgk) ib,<br />

aech tkt ,ragn vbht uz ,ubnut uckc - rnth ktu /rhpa wndc arpn<br />

,ubnut ukt kf ,ubre hkgc - rse ipx knd rnj /uka raugva hnk ohnjr<br />

,urhpu ohnrfv in ohmg ohyeuku ohxbfb ov <strong>ohfrs</strong>c ohbkaf ,uhyxhk<br />

irhcgna uka ,unvc - vgur /otb, kg ihrhcgnu ostk ohrfaba sugu<br />

/ihyjc ,ururm ihhc ohn khyvk vtbutc snukn - hbubj /ohrjt vsac ,ugrk<br />

icur ihkndv /,uhyxhk hbpn - ohgar icur ohrnjv /thrud tct ka - unan<br />

oapbk ohtrhu ihyxhku ,uhj hsusd ouenk ,urcsnk iharupa - ohraf<br />

vbfxv ouenk iharupa - ohshxj icur ihbpxv /ouenk ock ohrcanu<br />

in trh ubht - obvhdk ohtpurca cuy /ihkndv in r,uh vsgrc ov shn,u<br />

,uapb druva ohngpu ouenk uck rcan ubhtu ohthrc kftn ukftnu hkujv<br />

,utc ,uphry hehpx - ohjcyca cuy /tprn ubhtu hbgv ,utprk ushc ahu<br />

ut vbez hshk tcv ;ta - if vbht vru,v kct /ikhftnu ubunn kg xju ushk<br />

iucubh sug ch,fs vrfa i,nn kfut tuv vc euxgk kufh ubhtu ihruxhh<br />

uhkt rx tvha ung ks,avk gr u,ucre vgr udvbn - gr urux /wnd /vchac<br />

/,ugcyu ohnzb ihrha ohabk ihaugv cvz hprum - ihprumv /u,hck tcu<br />

sh ka ohjhr hrebn - ,uruebv / t"srhheukp ohabk ohsdc erux - ohehrxv<br />

vaug <strong>vatv</strong>a ,uftkn ukt (yb ;s) ,ucu,fc ib,sf ovc ,ubjuy ohaba<br />

- ihkfurvu /tshs ohjhrc yb ,ucu,f (oa) ibhrntu vputu ,bjuy <strong>vkgck</strong><br />

/ovhbc khcac ivk ,ufhrm ohabv - ihrpxvu /ohabk ohnac hyuahe ihrfun<br />

ovk scgn - hexrucv /osv ,t grdna oa kg os zhenv inut - grdvu<br />

vxd ujuru ushm kg lkvn /,utmjrn onjn - ikcvu /kugbku auckk ,urug<br />

eukj tuv ikufcu uzk vnus uz iht kct vutd hbnhx i,<strong>aka</strong> - cauhu vk,bu<br />

kg ut uhrujtk ut lnxb if ot tkt cauh ubht cauhu vk,b ohrafv ,snn<br />

- vrm ubhgu /vtd,n tuv ushk iapb ihrxun ,uhrcva khcacu vutd lrs ushm<br />

snukn ubhtu ihzhenv kmt kuftk snukn tuva hbpn oukf thmuvk ubunnc<br />

- vcrv kfut /uk ihfhrm uhvhu ukjha ohthrcc uhbhg i,ub - vgr ubhgu /thmuvk<br />

ukftna lu,n - tgnhe thmunu /ouh kfc ohabt vnf og kuftk snukna<br />

,sugxk ihfn ost kfa kczv ,t ohygnna ina racu heb ojkc vph


uexgu uk ,ufhrm ohabva lu,n - ,uhrgv kg suaju /vthrc kftn vzev<br />

- ohns ,ufhpa kgu /uk ,ub,ubu ivhkgcn ,ukzud ohabva - kzdv kgu /ivng<br />

/,hghcrn ,ujpk tnsk vhk hpas ihbnhz<br />

c/cp ;s<br />

,uhuag ,urhp,va z"gkc r"hhsaurc ,hhnk, yjn - t,uhnk,s tyjn<br />

- okugv in ,rcuga / vahrjn ka ohnk,f ,urua ,urua ohnk, ohnk,<br />

tk otu lrum vc ah vxutn thva ihc vheb thva ihc okugv in vkhyca<br />

uhskh ,tu uhskuh - uhruv ,t vtura hn hrat /rjt vbsnkh vz vbsnkh<br />

kcx /vsac ,ughme achhn - .hhe hcm /ohnac rfun - oac /vheb ,ubnutc<br />

humnv rfa tkt inz rjtk rfa i,n ivk iht - ,uhbnut kf /,utan taub -<br />

iezku vkujk ;tu ohnh lrutk uhktn tc vrfa i,n vru, kct i,gac ovk<br />

- vchac iucubh sug rntba /,unsuev in kfut uhafg vc euxgk kufh ubhta<br />

lkg irsv /wudu uhvh ohbbgru ohbas i,cha ,gk irfa sjhh,hu jnm ujnmh<br />

- /ihause ,fxn vk tehkxu ihxjuh vrag

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!