Maduro anuncia construcción de estadios de beisbol y fútbol para Caracas

SÁBADO
6 DE ABRIL DE 2013 / AÑO 4 / Nº 1.323
CARACAS, VENEZUELA
NICOLÁS FUE AL CUARTEL 4F CON EL MORRAL DE CHÁVEZ
La jefa del GDC, Jacqueline Faria, el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, artistas y varios ministros y ministras acompañaron al candidato de la Patria en el mitin de El Vallle. FOTO JESÚS CASTILLO
Maduro anuncia construcción de estadios
de beisbol y fútbol para Caracas
> Una multitud lo recibió en la parroquia El Valle donde recordó el legado del Comandante Chávez a un mes de su
desaparición física > Acompañó a la familia Chávez Frías en el Cuartel de la Montaña rindiéndole homenaje al Comandante
Supremo > El presidente Chávez “nos preparó para la lealtad” dijo el candidato de la Patria en acto de salutación a la FANB
y alertó que “la derecha busca un Pinochet, pero que no lo encontrarán” > Una marea roja lo aclamó en Maracay, y aprobó
196 millones para la Fiesta del Asfalto en el estado Aragua > Pidió respeto para los artistas que apoyan a la Revolución
> Capriles recibió apoyo de un grupo de artistas en Chacao > Cotillón electoral ya esta en 22 estados del país
FOTO XXXXXXX XXXXX

2 CIERRE CIUDAD CCS / SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 www.ciudadccs.info
Comentarios
desde la web
Betania Álvarez
Sobre el artículo: “Firma de
Chávez en la piel de su pueblo”
Me siento muy orgullosa de
ser venezolana y de llevar en el
alma y el corazón la conciencia
y el amor de nuestro Comandante
Universal Chávez. Felicito
al periódico Ciudad Caracas,
realizan un muy buen trabajo.
Esther Rodríguez
Sobre el artículo: “WikiLeaks
reveló tácticas antichavistas
de la Usaid”
El Gobierno de Estados Unidos
debería más bien invertir ese
dinero en su pueblo, para
solucionar los problemas de su
pueblo y acabar con la pobreza
que bastante que hay allá.
Sachenka García
Sobre el artículo: “Teresita: la
voz que cantó “¡Volvió, volvió!”
Excelente, quiero conocer a
esa señora. Que lealtad tan
hermosa y el Presidente, el 8
de diciembre, dijo que bailaba
lambada.
José Hernández
Sobre el artículo: “El morral”
Y no solo nosotros llevar ese
morral, a nuestros hijos dejarles
ese legado de luchar por nuestra
bella Patria y jamás permitir que
vuelvan aquellos que tuvieron la
osadía de meter sus manos en
las arcas del Estado.
EL KIOSCO DE EARLE
Tarifas y rabietas
EARLE HERRERA
El apoyo de un grupo de
artistas a la Revolución
Bolivariana en el acto recibió
la predecible respuesta de la
derecha: ¡son unos tarifados!
Una actriz escuálida y
Primero Justicia les pusieron
monto: cada uno recibió 500
mil bolos. Los centenares de
miles que asisten a las
marchas cobran menos;
según El Nacional, apenas un
bollo de pan y una carterita
de ron. El candidato perdedor
arremetió iracundo contra el
animador Winston Vallenilla,
cantantes y actores. Para eso
quedó. ¡Corten!
Venezuela agradece a países
apoyo expresado en la OEA
> 21 Gobiernos se retiraron de la sesión que recibió al presidente de Paraguay
CIUDAD CCS
Venezuela agradeció ayer a los Gobiernos
de América Latina y el Caribe
por el apoyo y la solidaridad
que expresaron en el marco de la
Sesión Protocolar del Consejo Permanente
de la Organización de Estados
Americanos (OEA), realizada
en Washington, donde 21 de los 34
países se retiraron de la reunión
protocolar cuando el organismo se
disponía a recibir al presidente paraguayo,
Federico Franco.
En un comunicado oficial, el Gobierno
Bolivariano señaló que “esta
postura refleja el compromiso con
la integración y la unión democrática
de los Gobiernos de América Latina
y el Caribe; asimismo, reafirma
la solidaridad y fraternidad pa-
ra con el pueblo venezolano y el
respeto a la memoria y dignidad del
Comandante Supremo de la Revolución
Bolivariana Hugo Chávez”.
El texto indica que “al constituir
y consolidar la Patria Grande en
una sola voz, nuestros gobiernos se
han dado la tarea de acompañar la
lucha de los pueblos por alcanzar
la definitiva independencia”.
REGRESEN LA KUEKA Pobladores de la comunidad pemón realizaron ayer en la Plaza Bolívar
de Caracas un acto de recolección de fi rmas en el que piden repatriar la piedra Kueka, uno de sus símbolos
ancestrales. La piedra fue sustraída ilegalmente en 1998 y actualmente se encuentra en Alemania. FOTO AVN
Lodijo
”Hace un
mes atrás
(Hugo Chávez)
un hermano
latinoamericano,
compañero
antiimperialista,
anticapitalista, amigo
con mucha conciencia
social nos dejó, pero
su principio, su lucha,
seguirán por siempre”.
Evo Morales
Presidente de Bolivia
durante un acto que se realizó en
la ciudad boliviana de El Alto
Zonatwitter
@SPANW2
[JESÚS CANDANGA]
#AUnMesDeTuPartidaComandante
y ahora tenemos
más fuerzas para llevar con
orgullo y honor tu morral y
cumplir tu mandato, nada
nos detendrá!
@TOOLSX
[ERWIN OCHOA]
Ver a una niña de 8 años
cantando música de Alí
Primera me va diciendo que
el trabajo se está haciendo...
Sentimiento PATRIO!!
@KEVINAVILAUCV
[KEVIN ÁVILA]
El majunche cava su propia
tumba política cuando
pretende copiar nuestras
banderas de lucha!!! Nadie
te cree, #CaprilesCopión
@PATRICIABORJAS
[PATRICIA BORJAS]
Atentos, camaradas, la derecha
ataca. No caigamos en
provocaciones; a cumplirle
al Cmdte. Chávez, como él
cumplió con su pueblo. ¡A
vencer!
@ROBERTOMALAVER
[ROBERTO MALAVER]
Los ARTISTAS de la Estafa,
Guillermo Zuloaga y Nelson
Mezerhane, lamentaron
no estar presentes en el
acto de apoyo a Embajada
Radonski.
@CAYAYOROA
[CARLOS ROA]
Los chavistas no tenemos
“seguidores”. Tenemos
hermanos de lucha!!!
Sondeo
ciudadccs.info
¿Qué le parecen las últimas acciones de
Henrique Capriles copiando símbolos de la
Revolución Bolivariana?
Ante su falta de liderazgo
ahora pretende embaucar
a la mayoría del electorado
haciéndose pasar
por bolivariano
Pretende ocultar la agenda
neoliberal que aplicaría en el
país de ganar las elecciones
Era de esperarse ante la falta
de ideas de su comando
de campaña
No creo que esté
copiando a nadie
47%
214 votos
33%
152 votos
14%
62 votos
6%
26 votos
TOTAL DE VOTOS 454
Sondeo web realizado el 5-4-13 hasta las 5:30 pm
LA PREGUNTA DE HOY
¿Por qué el candidato opositor Henrique
Capriles prohíbe la entrada de los medios
públicos a sus ruedas de prensa?

www.ciudadccs.info SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD CCS CIERRE 3
En Monagas
y Zulia ofrecieron
misas por Chávez
CIUDAD CCS
Con una misa en la Plaza Bolívar
de Maturín, feligreses de
distintas parroquias de la ciudad
se concentraron para rezar
y conmemorar un mes de la
partida física del Comandante
Supremo de la Revolución Bolivariana,
Hugo Chávez.
La gobernadora del estado
Monagas, Yelitze Santaella, destacó
que en esta oportunidad
aprovecharon el compartir entre
revolucionarios para pedir
por el descanso eterno del presidente
Chávez, refiere AVN.
Mientras, en la Plaza Bolívar
de Maracaibo también se efectuó
una ceremonia ecuménica.
Unidos en una misma oración y
bajo el manto de la fe, los asistentes
participaron en la misa
católica que se inició a las 4:25
pm con el toque de diana.
El gobernador del estado Zulia,
Francisco Arias Cárdenas, estuvo
presente en la ceremonia y
recordó que el sentimiento del
pueblo venezolano no les ha impedido
salir a la calle a defender
al país contra cualquier intento
de desunión.
Banca Pública hoy
entrega tarjetas
a pensionados
CIUDAD CCS
Los bancos Bicentenario, Venezuela
y del Tesoro realizarán
hoy en sus agencias una jornada
especial para entregar tarjetas
de débito a pensionados y jubilados
del Instituto Venezolano
de los Seguros Sociales (IVSS).
La jornada se llevará a cabo
desde las 8:00 de la mañana
hasta la 12:00 del mediodía.
Con esta medida los pensionados
no tendrán que hacer largas
colas para recibir su asignación.
De igual forma, la tarjeta
les dará acceso a los cajeros automáticos
y puntos de venta de
las instituciones bancarias.
Los pensionados, además, podrán
realizar retiros, pagos de
servicios, transferencias y consultas
sin necesidad de salir de
su comunidad, así como por intermedio
de mil 268 terminales
bancarios comunitarios (TB-
Com) en todo el país.
Los beneficiarios podrán utilizar
las tarjetas de débito en
cualquier cajero automático del
sistema bancario sin que se les
cobre comisión.
Rindieron honor al Comandante
> A un mes de su partida física, familiares y amigos honraron memoria de Chávez en el Cuartel de la Montaña
NELYTZA MATUZALEN LARA
CIUDAD CCS
Justo a las 4:25 de la tarde, hora
exacta de la partida física del Comandante
Supremo de la Revolución
Bolivariana, Hugo Chávez, sonaron
los cañonazos en el Cuartel
4-F, conocido como el Cuartel de la
Montaña, parroquia 23 de Enero,
lugar donde descansa eternamente
el Comandante.
Al cumplirse un mes del ascenso
eterno del Líder de la Revolución,
la familia Chávez Frías y el tren
Ejecutivo elevaron sus plegarias
en una misa ecuménica que ofició
el párroco de San Francisco Numa
Molina, quien pidió por la unidad,
esperanza y la paz en el país y en el
mundo.
Entre alabanzas y oraciones, el
presbítero recordó al Comandante
como el maestro del amor. “Él nos
enseño a querernos unos a los
otros, y más por aquellas personas
que están sufridas”.
“Hoy recordamos este ambiente
de resurrección, lo recordamos así.
Lo percibimos en la gente, en cada
acto, en las misiones, trabajos (…)
Percibimos la presencia de alguien
que él mismo hoy nos dirá desde la
otra orilla que todo lo ha hecho en
el nombre de Jesús”, expresó Molina
con doña Elena Frías y Hugo de
los Reyes, padres del Comandante
Chávez, a su lado.
Molina instó a los asistentes a seguir
creyendo en la resurrección:
“Sigamos viviendo en este ambiente
de resurrección y apostando por
la vida de Chávez, que está en el
medio del recuerdo de un pueblo
que amó” .
Dijo que el mal no tiene dominio,
por tanto el Líder de la Revolu-
A las 4:25 pm sonaron los cañonazos en la parroquia 23 de Enero en tributo a Chávez. FOTOS PRENSA MIRAFLORES
ción “vivirá para siempre”.
Al finalizar la ceremonia, el cantautor
venezolano Roque Valero
interpretó “No se puede despedir”,
canción que compuso con amor
para homenajear al Comandante
Supremo.
De la misma manera lo hizo el
cantante Amilcar Briceño, quien
elevó su voz con piezas que hicieron
recordar la memoria del primer
mandantario nacional.
A la ceremonia asistió el presidente
de la República, Nicolás
Maduro, acompañado de su esposa
Cilia Flores y el vicepresidente
ejecutivo, Jorge Arreaza, entre
otros integrantes del equipo de
Gobierno.
CNE abrió investigación a medios y a partidos
CIUDAD CCS
El Consejo Nacional Electoral
(CNE) aprobó la apertura de seis
averiguaciones administrativas
con medida cautelar de suspensión
a varios medios de comunicación
y organizaciones con fines políticos,
por violación a la normativa
electoral que rige la campaña
para la elección presidencial del 14
de abril.
De acuerdo con un comunicado
del organismo comicial, la decisión
fue acordada por las rectoras y
el rector electoral, quienes se encuentran
en sesión permanente
con el fin de analizar el desarrollo
de la campaña que comenzó el pasado
martes 2 de abril.
En consecuencia, los rectores
aprobaron las averiguaciones administrativas
a la organización política
Ciudadanía Activa y a los medios
Globovisión, Diario VEA, La
Prensa de Lara, Primero Justicia y
Unidad Democrática.
El proceso de averiguación administrativa
con medida cautelar
de suspensión a Ciudadanía Activa
fue por la transmisión de un micro
a través del canal de televisión Globovisión,
en violación a la Ley Orgánica
de Procesos Electorales.
En los casos contra el Diario VEA
y La Prensa de Lara por publicar propaganda
electoral sin el RIF.
En cuanto al partido político Primero
Justicia, por la utilización de
Maduro asistió al acto acompañado de la familia del líder de la Revolución.
niñas, niños y adolescentes en
anuncios de propaganda electoral
publicado en el diario Últimas Noticias;
y contra la tolda Unidad Democrática,
postulante del candidato
presidencial Julio Mora, por el
uso de imagen de un candidato sin
su autorización en propaganda
transmitida a través de Televen.
Asimismo, fue aprobado el inicio
de una averiguación contra la registradora
civil del municipio San
Francisco (Zulia), por realizar proselitismo
político en el ejercicio de
su cargo, en violación ala ley.
El CNE también exhortó a los
medios de comunicación, partidos
y comandos de campaña a cumplir
con la normativa electoral.
DISTRIBUIDO EL COTILLÓN EN 22 ESTADOS
El Poder Electoral informó que se
ha distribuido el cotillón en 22 estados
del país.
El cotillón electoral consta de los
cuadernos de votación (material
codificado), tinta indeleble, desengrasante,
paravanes, servilletas,
actas, papelería, afiches informativos
y los sellos. La cantidad de productos
por cotillón varía de acuerdo
al número de electores por mesas
de votación.
Para el próximo lunes 8 de
abril, el órgano electoral finalizará
el proceso con el despacho de
los instrumentos electorales de
votación a los estados Carabobo y
Portuguesa.

4 NOTICIAS CCS CIUDAD CCS / SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013
Otorgan recursos al Poder Popular
> MinAmbiente apoya proyectos hidráulicos comunitarios en la Gran Caracas y en otras entidades del país
ADALYS JAVIER
CIUDAD CCS
Las mesas técnicas de Agua, los comités
conservacionistas de la Misión
Árbol y los consejos comunales
de Inparques pertenecientes al
Distrito Capital, Vargas y Miranda,
recibieron recursos por parte del
Ministerio del Ambiente para ejecutar
sus proyectos comunitarios
hidráulicos, forestales, de saneamiento,
mantenimiento de parques
y recreacionales.
El acto se realizó ayer en el Parque
Miranda, con la participación
del ministro del Ambiente,
Cristóbal Francisco Ortiz en compañía
del presidente de Inparques,
Alejandro Hitcher, entre
otras autoridades.
“Estamos financiando a siete
proyectos de la Gran Caracas y esta
semana continuaremos transfiriendo
recursos para 57 proyectos
a nivel nacional, provenientes de
los estados Lara, Anzoátegui, Delta
Amacuro y Nueva Esparta”, indicó
“Gracias a Chávez”
Loredana Tovar EL VALLE
Gracias a mi
Comandante
Chávez, se estánfavoreciendo
151 familias y
755 habitantes
del Consejo Comunal
12 de Octubre. Nos dieron
una primera parte 134 mil 691 Bs
para la sustitución de la red de
distribución de agua potable en la
Calle 1 de Los Jardines de El Valle.
el ministro Ortiz. Los siete proyectos
hidráulicos del Distrito Capital,
Vargas y Miranda financiados alcanzan
una inversión de casi 5 millones
y medio y beneficia a 101
mil 270 familias.
El vocero precisó que cuentan
con Bs 200 millones para proyectos
comunales. Por otra parte dijo
que por vía del Consejo Federal de
Gobierno aprobaron Bs 150 millones
para los consejos comunales
de Inparques, destinados a la operación,
equipamiento y mantenimiento
de los parques nacionales.
Igualmente, el ministro Ortiz informó
que autorizaron Bs 58 millones
para los cuatro mil comités
conservacionistas del todo el país,
quienes han recolectado 150 mil
kilos de semilla y han reforestado
34 mil hectáreas desde el lanzamiento
de la Misión Árbol hasta la
actualidad.
“Además se han ejecutado más
de mil 500 proyectos, lo que significa
un desembolso de 500 millo-
Loredana Tovar muestra el cheque que recibió el consejo comunal de El Valle.
nes de bolívares desde que el Comandante
Presidente Chávez nos
dio la tarea de transferir recursos
directamente a las comunidades
organizadas, obteniendo un ahorro
de más de 40% de los recursos”,
explicó al hacer un balance de los
Hidrológicas reciben vehículos y maquinaria
CIUDAD CCS
“Para atender al pueblo con más
eficiencia, estamos dotando a las
empresas hidrológicas de 80 vehículos
de un lote de 397 unidades,
así como de 24 maquinarias para
ejecutar de manera directa las
obras sin la participación de las
contratistas”.
Así lo sostuvo ayer el ministro
del Ambiente, Cristóbal Francisco
Ortiz, luego del acto de transferencia
de recursos al Poder Popular de
la Gran Caracas.
Precisó que los vehículos están
valorados en Bs 100 millones, y detalló
que 60% los aprobó el año pasado
el Comandante Supremo, Hu-
“Beberemos agua potable ”
Eloy Mayora CARAYACA
Desde hace 50
años tomamos
agua de la
cuenca del río
Tamaira. Ahora
vamos a beber
agua potable
gracias a los mil Bs 900 que
recibió nuestro Consejo Comunal
Puerto Cruz, Carayaca, Vargas,
para mejorar la captación y red de
distribución de agua y clorificación.
go Chávez Frías, y el 40% provino
de la recaudación del pago de servicio
de las hidrológicas.
“Hemos logrado con las 64 maquinarias
del Ministerio del Ambiente
sumadas a las que estamos
entregando hoy (ayer), un ahorro
de 50% en relación a los costos del
mercado capitalista”, dijo.
Adicionalmente, las hidrológicas
recibieron otros equipos para
la reparación de acueductos, limpieza
de colectores cloacales,y además,
se dotó de implementos a
Inparques, a la Compañía Nacional
de Reforestación, al Laboratorio
Nacional de Hidráulica, y entre
otras instituciones. AJ
“Salvamos las cuencas”
Heidi Carrero LOS TEQUES
Pertenezco al
Comité Conservacionista
de la
Escuela Técnica
Roque Pinto.
Recibimos 50%
del presupuesto
para sembrar 2 mil 500 plantas forestales
para recuperar la cuenca
Alta de Los Teques. El año pasado
reforestamos el Parque Macarao
con mil 200 árboles
logros de la Revolución en materia
ambiental en los 14 años de gobierno,
cuya continuidad está plasmada
en el quinto objetivo del
Plan de la Patria 2013-2019.
Al final, dotaron de maquinaria
a las empresas hidrológicas.
“Hervimos el agua”
Noemi Corro GUATIRE
Soy vocera de
la Mesa Técnica
de Agua Valle
Cielo de Guatire,
Miranda. Nos
dieron Bs un
millón 140 mil
887 para colocar 3 mil metros de
tubería y las tomas domiciliarias.
Ahorita hervimos y colamos el
agua porque viene contaminada
con bosta de ganado.
Unidades para cumplir con eficiencia el servicio. FOTOS NANCY CERVANTES
www.ciudadccs.info
Juramentan
a primeros
Defensores Públicos
Municipales
CIUDAD CCS
La Defensa Pública (DP), juramentó
a los primeros Defensores
Públicos Municipales para
Caracas, difundió nota de
prensa de la institución.
Estos defensores tendrán el
rol de garantizar el derecho a
la defensa y el debido proceso
en la resolución de conflictos
para los ciudadanos que hayan
infringido en delitos que por
pena de ley, no exceden los
ocho años de condena.
La medida da cumplimiento
al tercer vértice de la Gran Misión
A Toda Vida Venezuela.
El defensor público general
Ciro Araujo, informó que con
estas acciones, el ente está
comprometido con la transformación
del sistema de justicia.
Asimismo refirió Araujo, que
con “esta iniciativa entrega al
país el compromiso de comenzar
a municipalizar la justicia y
garantizar el equilibro social en
el desarrollo de los procesos penales
que impulsa el Estado”.
Activado plan
preventivo contra
incendios forestales
CIUDAD CCS
Con el propósito de tomar las
medidas necesarias para salvaguardar
y proteger de incendios
forestales el Parque Nacional
Waraira Repano y otras
áreas verdes de la ciudad capital,
ayer el Gobierno Bolivariano
arrancó un plan preventivo.
Así lo informó el primer comandante
de los Bomberos del
Distrito Capital, William Martínez,
quien señaló que estas medidas
enmarcadas en la Gran
Misión A toda Vida Venezuela
han sido tomadas debido a que
en los últimos ocho días se han
registrado 90 incendios en Caracas,
de los cuales 25 han ocurrido
en el Waraira Repano.
Precisó, que se dispondrán de
diferentes puntos de control
que estarán ubicados en Paracotos,
el túnel de Los Ocumitos,
Tazón, Coche, Cota Mil y el antiguo
peaje de La Guaira.
Martínez señaló que dos helicópteros
de la Guardia Nacional
Bolivariana (GNB) están haciendo
sobrevuelos con descargas
de agua, a fin de refrescar los
sectores quemados. MINCI

www.ciudadccs.info SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD CCS PUBLICIDAD 5

6 NOTICIAS CCS CIUDAD CCS / SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013
Niveles óptimos
en embalses de
Caracas y Miranda
CIUDAD CCS
Dentro de su nivel óptimo se encuentran
los embalses que abastecen
de agua potable a las regiones
del Distrito Capital y Miranda,
hasta la llegada del periodo
de lluvias estimado para finales
del mes de mayo, informó
un comunicado de Hidrocapital.
El ente mencionó que los embalses
Camatagua, Lagartijo,
Taguaza, Agua Fría y El Guapo
son los encargados de surtir del
vital líquido estos dos estados.
Mientras que el litoral varguense,
cuyos sistemas de acueductos
no tienen embalses de
almacenamiento, sino captaciones
directas de los flujos de
agua en los ríos: Maya, Limón,
Chichiriviche, Mamo, Macuto,
San Julián y Naiguatá, esta siendo
objeto de un programa de
abastecimiento por turnos y racionamientos.
Estas acciones se llevan a cabo
debido a la merma en un
40% del caudal de dichas fuentes,
ocasionada por el período
de sequía. Es por ello el uso
consciente del agua potable.
Gobierno inutilizó 215 armas
de fuego incautadas
> El protocolo se realizó en un acto público en la plaza La Candelaria
CIUDAD CCS
Durante la mañana de este viernes
se procedió a la inutilización de
215 armas de fuego en un acto público
celebrado en la plaza La Calendaria,
en Caracas, en el marco
de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela.
Así lo informó el viceministro
de Prevención y Seguridad
Ciudadana, Alejandro Kerelis Bucarito,
difundió YVKE Mundial.
El viceministro dijo que esto demuestra
el compromiso del Gobierno
Nacional de luchar contra
la delincuencia desarmando a la
población. “Seguimos avanzando
en la lucha por la convivencia ciudadana,
y contra la inseguridad para
garantizarle tranquilidad al
pueblo”, dijo.
Detalló que el armamento fue retenido
por la Guardia del Pueblo,
las policías de Caracas y del municipio
Brión del estado Miranda.
Posteriormente fue enviado a la
Dirección General de Armas y Ex-
Con la Misión A Toda Vida Venezuela avanza el desarme. FOTO AVN/ALEX GUZMÁN
plosivos de la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana para su completa
destrucción. El Decreto Presidencial
9.194, publicado el 12 de octubre
de 2012, estipula la inutilización
de las armas de fuego que es-
tán en salas de evidencias de los
cuerpos policiales, mediante el
prensado del cañón, luego de la realización
de las experticias y la autorización
del Ministerio Público, que
deberá cursarse en 20 días.
www.ciudadccs.info
Sumat tendrá
jornada del 9 al 11
en El Paraíso
CIUDAD CCS
La Alcaldía de Caracas a través
de la Superintendencia Municipal
de Administración Tributaria
(Sumat), efectuará una jornada
tributaria de divulgación,
liquidación y cancelación de
impuestos municipales en las
instalaciones del Hogar Canario
Venezolano, ubicado en la
avenida Páez con calle Santander
de la parroquia El Paraíso.
La jornada se realizará los
días 9, 10 y 11 de abril de 2013,
en un horario desde las 9:00 am
hasta las 3:00 pm, difundió la
Sumat en nota de prensa.
Los contribuyentes podrán
cancelar impuestos por concepto
de vehículos, inmuebles urbanos,
propaganda comercial e
industria y comercio.
Estas acciones están dirigidas
a facilitar este tipo de trámites a
todas las personas naturales o
jurídicas que así lo requieran.
La cultura tributaria municipal
es originada por la conciencia
del contribuyente que desea
un ambiente sano para el buen
vivir, refiere la Sumat.
Alcaldía y GDC continúan con
plan de rehabilitación integral
CIUDAD CCS
Mil 444 toneladas de asfalto y 46 de concreto
ha colocado la Alcaldía de Caracas y
el Gobierno del Distrito Capital (GDC),
durante el primer trimestre de 2013, en
varios sectores de la parroquia Santa Rosalía,
difundió nota de prensa de la Corporación
de Servicios Municipales de Libertador
(CSML).
Los trabajos de asfaltado, que ejecuta la
CSML como parte del plan de rehabilitación,
se han realizado en la tercera transversal
del sector Prado de María; en calle
Santa Isabel y calle Bogotá, así como al final
de la avenida Nueva Granada a la altura
del terminal La Bandera.
Entre las labores que realizan cuadrillas
de trabajadores del ente, también se
destacan el vaciado losas de concreto en
las calles Las Luces 1 y 2, así como la colocación
de reductores de velocidad en diversos
puntos de la parroquia.
RECUPERACIÓN INTEGRAL
La CSML en constante acuerdo con las comunidades
organizadas de la parroquia
Santa Rosalía, ha emprendido un trabajo
integral de recuperación y mantenimiento
donde además realizan la recolección
de desechos mixtos, desmalezamiento,
barrido, aplicación de pintura, iluminación,
baldeo, tala y poda.
Asimismo llevan a cabo la reparación
de alcantarillas, reparación de tuberías
de aguas servidas y nivelación de bocas
de visita.
En dicha parroquia se ha recolectado
un total de tres mil 313 metros cúbicos
de desechos mixtos; 160 metros cúbicos
de tierra y dos mil 43 metros cúbicos de
escombros.
Durante los tres primeros meses del
año, las cuadrillas de la CSML, han restaurado
cuatro alcantarillas, dos tuberías de
aguas servidas y dos nivelaciones de bocas
de visita.
En el bulevar César Rengifo, lugar emblemático
de la parroquia, se han efectuado
continuas jornadas de barrido, desmalezamiento
y rastrilleo, así como aplicación
de pintura en brocales, caminerías
y fachadas.
Dentro de los trabajos también se recuperaron
63 luminarias, se cambiaron 31
lámparas y carcasas; además se sustituyeron
27 equipos de arranque y se reparó el
sistema de cuatro cableados. Estas acciones
proporcionan a los habitantes y visitantes
un espacio acorde para el disfrute
al aire libre.
Igualmente, en el Cementerio General
del Sur, se podaron 61 árboles y se efectuaron
diversas jornadas de rastrilleo, barrido,
limpieza y aplicación de pintura.

www.ciudadccs.info SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS 7
Inaugurado el Materno Comandante
Supremo Hugo Rafael Chávez Frías
> El centro de salud ubicado en El Valle ofrece Control Prenatal, Pediatría, Neonatología y Ginecología entre otros
KAROL BELLO
CIUDAD CCS
Con una inversión social de más
de 84 millones de bolívares, ayer
el vicepresidente ejecutivo de la
República, Jorge Arreaza, en compañía
de la ministra del Poder Popular
para La Salud, Eugenia Sader,
inauguraron el Hospital Materno
Infantil Comandante Supremo
Hugo Rafael Chávez Frías, ubicado
en la parroquia El Valle, Distrito
Capital.
Parte de los servicios que el Materno
ofrece son: Pediatría, Obstetricia,
Neonatología, Ginecología,
Rayos X, Odontología, Laboratorio
e Imagenología (Ecografía, Mamografía,
Densitometría). En la planta
baja, el hospital tendrá anexos:
un Banco de Venezuela, una Arepera
Venezuela y una tienda Alba.
Durante el acto transmitido
por VTV, la ministra Sader destacó
que el recinto hospitalario
cuenta con 170 camas, distribuidas
en 14 mil metros cuadrados
de construcción.
El centro de salud posee sala de
partos (4 camas), Terapia Intensiva
y Neonatal (34 camas), Sala de
Emergencias, dos salas
de prepartos integradas
por ocho camas,
una sala para la
atención de la embarazada
con patologías
como diabetes e
hipertensión.
“El Comandante
Hugo Chávez nos enseñó
a traducir las
Calle 7
Calle 8
Calle 4
Avenida Intercomunal del Valle
obras en amor hacia nuestro pueblo
y a toda la colectividad. Ese
amor incondicional que nos enseñó
el Comandante Chávez, hoy se
ve traducido en estas obras”, expresó
la titular de Salud.
El vicepresidente, Jorge Arreaza, la ministra Sader y el personal médico y administrativo abrieron las puertas del recinto.
“Hasta 1998 Venezuela era una
neocolonia y dependiente de
EEUU, que no tenía interés en que
nos desarrolláramos.
Calle 5
Calle 3
Calle Real Jardines del Valle
Hospital
Materno
Infantil
del Valle
Escuela
Padre
Mendoza
Luego el Comandante
Chávez diversificó
nuestras relaciones
exteriores y estos son
los resultados. Aquí está
la obra del Comandante
Chávez y el esfuerzo
que asume todo
este personal técnico,
los médicos y obre-
ros. Estos son los trabajadores que
garantizarán la salud del pueblo”,
refirió el vicepresidente Arreaza.
Agregó que “el mejor homenaje
que le podemos dar a Chávez, encabezado
por nuestro presidente Ni-
colás Maduro, es dignificar la atención
de salud de nuestro pueblo”.
EQUIPOS DE ALTA TECNOLOGÍA
Durante el recorrido, la ministra
Sader indicó que “el hospital cuenta
con un equipamiento de alta
tecnología, ubicado en las diversas
áreas que componen el hospital,
como el área de quirófanos y cuidados
intensivos”. Los equipos fueron
adquiridos gracias a los convenios
con China y Cuba.
“No solo contamos con tecnología
de punta, también con personal
calificado de gran humanismo”,
aseguró la ministra.
Explicó que una vez que la madre
da a luz, el hijo es llevado a su
habitación. “Nosotros pensamos
en la humanización del parto. Además,
el calor de la madre es lo que
hace el desarrollo del niño”.
El Materno Infantil de El Valle
fue intervenido por el Ministerio
de Salud a principios de 2011 con
la idea de recuperar su infraestructura
y adecuar nuevas tecnologías,
pero la remodelación fue tan extensa
que se considera un nuevo
centro.
El hospital servirá también como
centro docente y recibirá a estudiantes
de Medicina Integral
Comunitaria de 5° y 6° año que
deseen atender nuevas especializaciones
en las áreas de Ginecología,
Obstetricia y Pediatría, así
como también estudios a nivel de
postgrado.
Con equipos de alta tecnología fue dotado el hospital. FOTOS AVN/ALEXANDER GÓMEZ Los consentidos de la casa tienen su sala de juego en el centro de salud.
Activado Estado
Mayor Eléctrico
en Vargas
CIUDAD CCS
Desde ayer se activó el Estado
Mayor Eléctrico, en Vargas, de
acuerdo con las instrucciones
dadas por el vicepresidente ejecutivo
de la República, Jorge
Arreaza, informó el gobernador
del estado Vargas Jorge Luis García
Carneiro en nota de prensa
difundida por Aporrea.
Se han tomado acciones para
mantener contacto con todas las
plantas generadoras de energía
eléctrica del país “y en Vargas estamos
preparados para el resguardo
de nuestras instalaciones”,
dijo Carneiro.
Wilfredo Barrios, representante
de la Zona de Defensa Integral
de Vargas, señaló que con la
incorporación de 80 hombres,
se activó un dispositivo especial,
con unidades de magnitud pelotón
de la Guardia Nacional, del
Pueblo y de Infantería de Marina,
quienes custodiarán las
áreas adyacentes las 24 horas
del día y de manera permanente,
para garantizar la seguridad
de la planta, así como la generación
y distribución eléctrica.
ONA llevó
cine foro a niños
de Santa Rosa
CIUDAD CCS
Niños y niñas del urbanismo
Santa Rosa, ubicado en la avenida
Libertador, participaron
en un cine foro que realizó la
Oficina Nacional Antidrogas
(ONA), en el marco de la Gran
Misión A Toda Vida Venezuela
(Gmatvv), difundió el ente en
nota de prensa.
El director de Reducción de
la Demanda de la ONA, Reinaldo
Acendra, manifestó que “esta
actividad se encuentra enmarcada
en el primer vértice
de la Gmatvv, que comprende
la prevención integral y la convivencia
solidaria”.
Esta iniciativa de recreación
busca consolidar los espacios
para la prevención, por medio
del fortalecimiento de los valores
y la reducción de los factores
de riesgo.
“Construir espacios para la
convivencia, reducir la violencia
entre los jóvenes, la integración
de los padres y representantes,
llevar un mensaje
positivo y para la paz”, son los
objetivos de estos cine foro,
destacó Acendra.

8 VOCES CIUDAD CCS / SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 www.ciudadccs.info
Democracia,
derecho a elegir
y construcción
de la paz
GUIDO ZULETA IBARGÜEN
idhes1@cantv.net
En medio de tensiones bélicas
mundiales el pueblo venezolano
aborda una nueva elección pautada
para el 14-4-2013, a raíz de la
sentida partida del presidente Hugo
Chávez.
La Constitución de 1999 asume la
Declaración Universal de los
Derechos Humanos que en su
artículo 21 plantea: 1. Toda persona
tiene derecho a participar en el
gobierno de su país, directamente o
por medio de representantes
libremente escogidos. 2, La
Constitución instituye al Poder
Electoral como entidad rectora y
además asume una responsabilidad
con la protección de los recursos
naturales en el marco de un
desarrollo humano y sustentable. 3.
La elección se celebra en un
contexto democrático, solo
interrumpido durante los sucesos
del 11 al 13 de abril de 2002, cuando
se rompió el cauce constitucional
por breve tiempo.
Asímismo, la elección se hace en
medio de una conmoción nacional
e internacional manifestada en la
masiva concurrencia de la población
a la capilla ardiente del
presidente Chávez y la presencia de
numerosos mandatarios del
exterior a sus homenajes, representa
también una oportunidad
ético-política tanto para los
partidarios del gobierno, como de la
oposición democrática, para asumir
la opción constitucional necesaria
para tratar los conflictos por una vía
pacífica. Y para superar errores a fin
de lograr una convivencia responsable,
en medio de un contexto
internacional de crisis financiera
que se hace sentir vulnerando los
derechos humanos sociales.
La corta campaña electoral se
manifiesta con intensidad. La
población venezolana tiende a
asumir el diálogo democrático
frente a tentaciones extraconstitucionales.
Experiencias de otros
abriles enseñan que, los grandes
retos pendientes en la sociedad solo
pueden abordarse con más y mejor
democracia para avanzar hacia un
desarrollo humano y sustentable. Es
el deseo y la oración que desde las
comunidades cristianas se elevan
en este momento crucial. Amén.
LETRA SUELTA
Maduro y nuestro pajarito
H
CAROLA CHÁVEZ
carolachavez.wordpress.com
ace 4 años, en el funeral de mi abuela, entró un tucusito.
Revoloteaba el tucuso zumbando entre las flores
que le habíamos llevado mi Mamama juguetona,
mi abuela que vivió para darnos alegría. Entre todos los pájaros, el
más colorido, un tucusito con la rareza mágica de Mamama, a la vez
pajarito y libélula. Mi abuela, siempre patuleca, se reía de su dificultad
para andar diciendo que ella se sentía ágil como una libélula…
como un tucusito.
Aquella tarde, todos en la sala dejaron de llorar y coincidieron en
feliz celebración que aquel pajarito era Mamama, que nos decía
que estaba bien y todavía, para siempre, entre nosotros. Fue un alivio
verla volar como siempre quiso hacerlo. Fue un consuelo inmenso
ver que seguía siendo ella, alegre, entre las flores que cultivó
con amor antes de hacerse pajarito. Desde entonces, los tucusitos
me acompañan. Mamama viene a mi patio cada día a merendar
cariaquitos.
Mi otra abuela, Carmen Teresa, se hizo flor. Así me contó mi tía
antichavista radical –y aquí meto la política porque no queda más
remedio que meterla–. Ella vio a mi abuela florecer en un ramito
que, en aquellos días de pérdida dolorosa, había puesto frente una
foto de su mamá amada. Las flores se colorearon intensas, así como
Ciudad CCS es editado por la Fundación para la
Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas.
Plaza Bolívar, Edificio Rialto Redacción 860.71.49 correo-e:
ccsciudad@gmail.com Comercialización y ventas
808.03.23 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com
Distribución 368.67.50 Depósito legal:
pp200901dc1363
intenso se hizo su perfume. Mi tía supo entonces que ahí estaba su
mamá, y me contó para que yo supiera que ahí estaba mi abuela.
A Nicolás se acercó mi Presi hecho pajarito cantor. ¿Cómo no iba a
cantarle mi Presi? Nicolás nos los contó, conmovido, como nosotros
cuando contamos nuestras historias entonces. Los hijos de Chávez
sentimos todos la misma paz que sentimos los nietos de Mamama y
Carmen Teresa y tantos otros nietos, hijos, hermanos, padres y madres;
pero esta vez, nuestra paz se hace objeto de burla y burla a todos.
No solo a los chavistas sino a mis parientes opositores, a todos
los que alguna vez encontramos consuelo en estas pequeñas y puras
manifestaciones. La burla a lo más humano envilece al burlista que
termina, con su crónica tendencia a la torpeza, burlándose de lo que
más ha querido. Derrotados que terminan clavándose a sí mismos
las descalificaciones que, en nombre de una cordura hipócrita y desalmada,
no admiten milagros, no admiten consuelo, no admiten la
alegría que produce la certeza de que la muerte no existe, porque la
vida es la derrota definitiva de los que sembraron sus oscuras esperanzas
en la muerte.
Nicolás se muestra como somos todos, humano, con los mismos
sentimientos en carne viva que no admiten pudores a la hora de expresarlos.
Nicolás se hace nuestro, Nicolás es nosotros, los hijos de
Chávez y los que dicen no serlo. Todos los que en algún momento de
dolor encontramos alivio en el revoloteo de un tucusito, en el intenso
olor de unas flores, en el canto de un pajarito.
Origen y luz, series
de Maryolga Nieto
JOAQUÍN LÓPEZ MUJICA
j.lopezmujica@laposte.net
Ayer 5 de abril en el Museo de Arte Contemporáneo de Caracas la Exposición
Origen y luz, series de la artista venezolana Maryolga Nieto coincidió
el evento con la conmemoración del mes del fallecimiento del
presidente Chávez, en la experiencia de Origen y luz, aparece un momento
de figuración, en uno de los espacios, el rostro del Comandante-
Presidente es una representación con esta técnica de pintura-luz.
Maryolga Nieto obtuvo respuestas en el arte conceptual, fue una
etapa de la historia del arte contemporáneo del siglo XX venezolano.
Desde trabajos en vidrio, la madera, el collage, la cerámica hasta
la pintura y la luz-instalación ha desechado el planteamiento utilitarista.
En Holanda, es docente en Arte, escribe cuentos fantásticos
sobre tradiciones venezolanas, con larga estadía en Europa,
busca la inmersión inmemorial, va a la utopía del arte, no ha sucumbido
ante el mundo de la uniformidad estética y mediática;
pertenece a la generación no identificada con la razón instrumental;
herederos del fenómeno contracultural; normados por la no-lógica
del discurso; la deconstrucción; el culto a una estructura espontánea
y el advenimiento de una no-codificación.
En Origen y luz, series notamos el espectro de luz convertido en vehículo
imaginario para permitir una experiencia visual de los procesos
absolutos de la percepción, creación y subcreación. Lo invisible generado
por el uso del elemento tecno, exterioriza lo interior: valores, naturaleza
cuántica, velocidad, y la refracción de símbolos, señales y signos,
desarrolla en el tratamiento de la luz y el color como una ruptura con el
paradigma Pollock-Rothko-Fontana, dejando de lado tanto el exceso
como el defecto del cromatismo en el arte contemporáneo. Es esta
obra puente para una consideración de orden espiritual en el recinto
de lo estético, otra vez.
Director Felipe Saldivia Asesor Editorial Clodovaldo Hernández Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Jefe de Información
Simón Alberto Osorio Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Adjunta Karla Ron Coordinadora de Ciudad Yndira López Adjuntos Juan Ramón
Lugo y Leonardo Cantillo Coordinadora de Venezuela Carolina Hidalgo Adjunto Abelardo Pérez Coordinador de Mundo Julián Rivas Adjunta Carlota
Reyes Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Luis Rivero D. Adjunto Eduardo Parra Adjunta
Venezuela Delgado Editor Nocturno Jesús Mendoza Coordinadora de Letras Odry Farnetano Coordinador de Diseño Arturo Gonnella Adjunta Thamara
Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Coordinador de Infografía Juan Pablo Loera Adjunto Harvey Herrera Fotografía: Adjunto Fausto Torrealba Adjunta
Yessireé Blanco Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Rubén Rojas Coordinador Multimedia Francisco Contreras

www.ciudadccs.info
OPINIÓN SOL LINARES
Ciertamente cuando votamos
elegimos, pero ¿qué clase de
cosas elegimos y qué motivos
promueven esta decisión? El acto
de imprimir una boleta e
introducirla en una caja segundos
después no es cosa banal o el
pintoresco simulacro de una
democracia. Todos sabemos que
el voto es la aceptación de una
idea, sus consecuencias y nuestro
compromiso para llevarla a cabo.
Muy al contrario de lo que
rodeaba el acto del voto en este
país, que plagaba de indiferencia
los procesos electorales (eso que
llamamos abstención) y promovía
la opción de compra-venta del
ser consciente, el venezolano de
este siglo ve en el acto de votar la
legitimidad de su veredicto, pero
además, el voto contiene en sí la
fórmula para defenderlo.
Antes, los partidos políticos
engullían en vulgares actos de
magia la decisión del soberano.
Ahora, en la Venezuela que
Chávez nos dejó, quien vota elige
el plan nacional que más le
satisface a él y a su entorno,
ejerce su opinión sobre cuál
camino asegura mejor la vida,
cómo debemos resolver los
problemas sociales, el tipo de
valores que ejecuta su ser moral,
su opinión sobre la forma en que
debe encaminarse su país dentro
de un mundo crítico —todos los
días amenazado por la guerra, el
hambre, el exterminio—, su
opinión que tiene de la libertad,
etc. Todo esto y más implica el
hecho de votar. Y, paralelamente,
el voto defiende el resultado que
mereció la opinión del pueblo y
obliga a todos los poderes del
Estado a vigilar la ejecución de su
dictamen.
Es decir, el voto muestra un
complejo proceso de comprensión
del mundo, su proyección
en el futuro y su cabal acatamiento.
Por esto se entiende que
en este país, votar es en mucha
medida reafirmarse y actuar, lo
que complicó el negocio de los
votos y dio paso al voto como
parto de la conciencia y la
convicción.
Mas, un fenómeno distinto,
que no podemos desdeñar, ha
desplazado al voto como objeto
de compra-venta. Otro peligro lo
amenaza, la influencia que
tiene sobre el voto el fenómeno
de la identificación. Estar
identificado no es precisamente
estar convencido sobre el
objeto, ni siquiera garantiza mi
comprensión de él. El “soy
como”, o quiero “ser como”
SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD CCS VOCES 9
El voto, patrimonio cultural venezolano
prevalece como una función
superficial del snob, y gana más
adeptos el planteamiento
cultural que sea más eficaz para
estandarizarse.
En este sentido, el voto como
consecuencia de la identificación
es un producto comunicativo,
promovido diariamente por el
impacto social de las grandes
maquinarias de publicitar un
deseo y generalizarlo: la imagen.
Parece increíble que la noción del
“cómo me veo” influya en gran
medida en el hecho electoral. El
proceso de identificación, que
tiene tanta carga subjetiva
(formas “culturales” generalizadas),
determina mi objetividad
sobre asuntos que trascienden la
competencia de la imagen.
En este caso la imagen
desplaza mi conciencia, ya no es
un acto en el cual comprometo
mi pensamiento y su justificación,
sino es más un acto
motivado por el reflejo de un
espejo imaginario, en el cual se
mezclan complejos históricos y
simpatías de las más contradictorias.
A esta suerte de “estetas”
se les suelen escuchar comentarios
de los más variopintos, la
vulgar y tridimensional: “los
chavistas son feos”, “marginales”,
“ignorantes”, lo que
equivale a decir que yo voto por
“lo bello”, “la categoría”, y por lo
“informado”. Desde el punto de
vista de la imagen es una composición
válida, sin embargo, la
imagen también tiene su propia
limitación: es sólo una imagen,
sobre todo si tomamos en cuenta
que las categorías de belleza
cambian de acuerdo con los
fundamentos inmediatos de la
moda. De manera que ser “bello”
Ilustración: Etten Carvallo
es estar a la moda, tener “categoría”
es ser aceptado por el que
más tiene, y ser “inteligente” es
estar bien informado de lo que supone
un paquete cultural
exógeno.
A simple vista, todas estas
categorías competen al efecto
subjetivo de los medios, el elector
no tiene la capacidad de diferenciarse
de una imagen que se
vuelve el medio y el objetivo,
pierde su poder intelectivo y
crítico, con la consecuencia de
sacrificar su voz y su originalidad
para ser aceptado por los grupos
que desprecian “lo feo”, “lo
marginal” y lo “ignorante”. La
realidad merece otro tratamiento.
La libertad también es bella, y
nada hay que le haga cambiar
esta condición. Y así como la
libertad, el derecho a educarme
es bello, el derecho a la vida, todo
lo que me hace venezolano y no
otra cosa, también es bello. Mi
historia es bella, mi composición
geográfica, mis recursos, mi
cultura.
Lo que quiero decir, es que la
dinámica política de Venezuela
deberá ir depurando el ejercicio
del voto en lo que le queda de
ligero. No hay voto light,
inocente y chic. La realidad
exige de nosotros algo más que
un ademán distinguido. Así
como depuramos la cultura de
la compra del voto, así nos
encaminamos a consolidar en él
toda nuestra consciencia.
Esto es dable en un país donde
a diario se conversa sobre temas
de interés político. Nótese
atentamente en cualquier
espacio, que va desde el pre-escolar
hasta la Asamblea Nacional,
asunto que incomoda a los
“estetas” virtuales por la
insoportable “politización” que
tiene el venezolano. Es que
hablar del país ahora es una
condición cotidiana. Hablar del
país desde todo punto de vista
se ha vuelto natural; la crítica,
los debates históricos, el alcance
económico, los intereses
culturales, invaden todos
nuestros espacios de convivencia,
lo que trae como consecuencia
que el proceso electoral sea
una extensión del quehacer
diario.
Los votantes ya no representan
un apéndice teatral que
aparece sólo cada seis años; la
dinámica política ha convertido
al pueblo venezolano en un
músculo de deliberación, el acto
electoral se ha convertido
también en una cualidad
cultural, derecho y deber sobre
el voto es un ejercicio cotidiano
en el cual se lucen todos los
sectores sociales. El hecho de votar
ha penetrado de tal forma la
cultura de los venezolanos que,
sin lugar a dudas, es la actividad
que hacemos con mayor
disciplina, sincronía, respeto y
manejo general de la técnica;
los niños no votan porque no
pueden, si dependiera de ellos
también se sumarían al acto de
mayor precisión cívica del país.
Ya es de necios ignorar la
importancia del proceso
electoral en Venezuela y la
transparencia que garantizan
las instituciones de arbitraje. El
voto es patrimonio cultural de
los venezolanos, pues, ha sido
fruto de nuestro ingenio, ética,
exigencia histórica, confianza y
soberanía.

10 PARTICIPACIÓN CIUDAD CCS / SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013
CARTAS>
VENDEN CON SOBREPRECIO EN
MUNICIPIO TOMÁS LANDER
En Ocumare del Tuy, municipio
Tomás Lander, estado
Miranda, la especulación con
el pan es alarmante, específicamente
en la panadería que
está ubicada en el barrio El
Rodeo, cerca del comando de
la Guardia Nacional, el pan
canilla lo venden a Bs 7,00.
Asimismo en las carnicerías
no se hacen esperar con el
sobreprecio en la carne y el
pollo. Indepabis, por favor,
supervise estos locales.
JUAN VICENTE VÁSQUEZ
C.I. 1.297.408
TLF. 0416-9307009
PIDEN QUE LE REACTIVEN
SERVICIO DE INTERNET
Solicito a Cantv que me
restituya el servicio de
internet del teléfono 0212-
5430834. El día lunes 25 de
marzo comuniqué que no
tenía internet. Tengo el
reporte número 35553490 el
cual fue enviado al servicio
técnico y en 0800CANTV00
me informan que hay una
falla de comunicación entre
mi PC y la plataforma de la
telefonía. Siempre me dicen
que debo esperar. Por favor,
solucionen mi situación.
HUMBERTO AZUAJE
C.I: 4.281.317
TLF: 0414-9242669
REQUIEREN DE LÍNEA
DE METROBUS
Los habitantes de la zona
Pueblo Nuevo, carretera vieja
vía Ocumare del Tuy, estado
Miranda, clamamos porque
nos activen la línea de
metrobus. Los transportes
que existen actualmente no
se dan abasto para cumplir
con la demanda debido a la
cantidad de usuarios en la
zona. En horas pico nos toca
caminar varias cuadras a pie
para poder llegar a nuestros
destinos.
JOSÉ LUCENA
C.I: 9.489.255/TLF: 0426-9175594
Las cartas publicadas en esta
sección llegan a través del
siguiente correo electrónico:
participacion.ciudadccs@gmail.com
Son editadas por las periodistas
Narkys Blanco, Karla Ron y
Johana Pérez. Igualmente,
pueden ser enviadas al edificio
Rialto, Plaza Bolívar, esquina
de Monjas a Principal, PB, o
comunicadas por los números
telefónicos: 0212-8080578
DENUNCIA LA GENTE
Camionetas que cubren ruta
Las Fuentes incumplen horario
Después de las 5: 00 pm no llevan a los usuarios hasta la parada
La línea de transporte está ubicada en El Paraíso. FOTO AMÉRICO MORILLO
JOSÉ BASTIDAS
USUARIO
Los ciudadanos que
utilizamos las camionetas
por pues-
EL PARAÍSO
to de la línea de
transporte que cubre
la ruta avenida Panteón-Paraíso
hasta Las Fuentes de la parroquia
El Paraíso, queremos denunciar el
incumplimiento de horario de las
unidades.
Después de las 5:00 pm no quieren
trasladar a los usuarios hasta la
avenida Las Fuentes, alegando que
si no llevan más de cinco personas
no llegan hasta el lugar.
Esto ha traído como consecuen-
Supervisarán las unidades
Gustavo Torres, coordinador de la
línea de transporte que cubre la
ruta Panteón-Paraíso-Las Fuentes,
en la parroquia El Paraíso, informó
que la línea de transporte trabajan
hasta las 9: 00 pm apróximadamente
todos los días.
cia que en ocasiones tengamos que
pagar un taxi para llegar a nuestro
destino.
Es un abuso el que están cometiendo
estos conductores, pues el
Explicó que es una obligación de los
transportistas así vayan sólo una
persona en la unidad, tienen que
trasladarla a su destino.
Agregó que de igual manera se
supervisará a las unidades para
evitar irregularidades.
horario en la noche es hasta las 11:
00 pm y no hasta las 5:00 pm.
Hacemos un llamado al organismo
encargado de esta situación para
que tome cartas en el asunto.
SOLICITAN PODA
DE ÁRBOL
El consejo comunal Sans Soucí y
Santa Inés de la parroquia Catedral,
estamos solicitando la poda de
un árbol ubicado al salir del túnel
de El Calvario. Desde hace un año
se ha hecho este requerimiento
a las autoridades competentes y
hasta ahora no hemos obtenido
respuesta. Tememos que el
crecimiento de las raíces dañe la
obra realizada.
TEXTO: JOSÉ TINOCO
FOTO JACK BOCARANDA
www.ciudadccs.info
REPORTEPOR
MENSAJES>
ESPECULAN CON PRECIOS EN
CARNICERÍAS DE LA AV. SUCRE
En las carnicerías y charcuterías
de la avenida Sucre, frente
a la parada del Metrobús,
estación Agua Salud, están
especulando con los precios. El
llamado es a Indepabis para
que supervise estos locales.
ELDA ROMERO
C.I: 5.499.805
TLF: 0416-2760977
REQUIEREN PRESENCIA
POLICIAL EN AVENIDA MÉXICO
Los atracos son a diario en la
avenida México, al lado del
hotel ALBA Caracas. El
llamado es a la Policía
Nacional Bolivariana.
EDUARDO RODRÍGUEZ
CI. 5.542.570
TLF: 0416-9975034
NO HAY FISCALES DE TRÁNSITO
EN LA NUEVA GRANADA
La avenida Nueva Granada
con La Bandera es un desastre.
No hay fiscales de
tránsito. Las aceras parecen
autopistas y no respetan el
paso del Buscaracas.
MARÍA VILLAMIZAR
C.I: 6.097.233
TLF: 0426-9370128
EN LA MORÁN VENDEN BOTELLA
DE AGUA POTABLE EN BS 30
Venden la botella de agua
potable en Bs 30 la que cuesta
Bs 20. No es justo que estas
personas se aprovechen de
nuestras necesidades.
No a la especulación.
JOSÉ RODRÍGUEZ
C.I: 10.353.026
TLF: 0414-2355365
EXIGEN HABILITAR MÓDULO
POLICIAL EN CATIA LA MAR
Necesitamos que nos habiliten
el módulo en el barrio Aeropuerto
de Catia la Mar. La
delincuencia abunda en el
lugar.
GERARDO PAIVA
C.I: 6.482.924
TLF: 0424-2562596
SOLICITAN REPARACIÓN
DE VÍAS EN ANTÍMANO
En el barrio Santa Ana de
Antímano estamos quedando
sin vía. Todas están deterioradas.
Ni transeúntes ni vehículos
pueden andar por la zona.
YOLY SÁNCHEZ
C.I: 5.608.900
TLF: 0416- 5180022
Envía tu mensaje
Los mensajes de texto se
reciben por el teléfono
0426-5112133 y serán
publicados con el nombre
cédula y número telefónico.

www.ciudadccs.info
SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD CCS PUBLICIDAD 11

12 VENEZUELA CIUDAD CCS / SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 www.ciudadccs.info
Presidente Chávez nos preparó para la lealtad
> Nicolás Maduro realizó salutación a la FANB y afirmó que la derecha “está buscando un Pinochet, pero no lo va a encontrar”
YULEIDYS HERNÁNDEZ TOLEDO
CIUDAD CCS
El presidente de la República, Nicolás
Maduro, manifestó ayer que
el jefe de Estado, Hugo Chávez,
preparó a la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana (FANB) y al pueblo
de Venezuela para la lealtad.
“El Comandante Chávez nos preparó
a todos para la lealtad y hoy, a
un mes de su partida física, nosotros
podemos decir que hemos sido
leales en vida y comenzamos a ser
leales para siempre más allá de la
propia vida física de él y vamos a
ser leales para siempre más allá de
la propia vida física nuestra”.
Así lo manifestó durante un
mensaje de salutación a los comandantes
de unidades de la
FANB, realizado en el Teatro de la
Universidad Militar Bolivariana
del Ejército con motivo de cumplirse
un mes de la partida física
del Líder de la Revolución.
Maduro calificó el evento como
el “Acto de las lealtades”. Hay tres
palabras que resumen este proceso
histórico: la lealtad, el amor y la
unión”, dijo en declaraciones que
transmitió VTV. Asimismo dijo
que Chávez dejó al pueblo y a la
FANB preparados para hacer del
país una gran potencia.
Expresó que uno de los milagros
que hizo Chávez fue resucitar el
ejército de Simon Bolívar y Ezequiel
Zamora. “Esos son ustedes,
los soldados del Ejército Libertador
del Sur, son los hijos e hijas de
Chávez, un milagro hecho en vida”.
DERECHA ESTÁ BUSCANDO UN PINOCHET
El jefe de Estado denunció que la
oposición venezolana “está buscando
un Pinochet” en el seno de
la FANB, en referencia al militar
chileno que encabezó la dictadura
en esa nación entre los años 1973 y
1990, tras el golpe de Estado al líder
socialista, Salvador Allende.
“Aquí están buscando un (Augusto)
Pinochet. No lo han encontrado
ni lo van a encontrar, pero lo
están buscando. Ya hemos alertado.
Alerta todos”, exclamó.
Indicó a modo de comparación
que la derecha se encuentra en
una suerte de scouts como los del
beisbol de grandes ligas, buscando
a algún militar “para que salga
y diga cosas, para que traicione
el legado del Comandante
Chávez, para que traicione el juramento
supremo con nuestra
Patria”.
Dijo que la derecha ha colocado
en el centro de su campaña el ataque
a la FANB. Ante esto, el jefe de
Estado reiteró que el cuerpo castrense
y el pueblo deben estar
pendientes y salir al paso a cual-
El jefe de Estado anunció el lanzamiento de la Misión Soldado Negro Primero para el 13 de abril. FOTOS PRENSA PRESIDENCIAL
Molero entregó cuadro a Maduro, quien portaba morral de Chávez.
quier intento de la oposición y sus
“planes perversos” para el país.
RECURSOS PARA LA FANB
El presidente de la República
aprobó 78 millones de bolívares
para la ejecución de operaciones
militares de la FANB. También
autorizó la fundación del Centro
de Investigación, Desarrollo e Innovación
en Ciencias y Artes Militares,
que estará adscrito al Ministerio
de la Defensa, a través de
la Universidad Militar Bolivariana,
y anunció que el mismo estará
presidido por el contralmirante
Roberto Betancourt Arocha.
Anunció que la primera promoción
de egresados de la Universidad
Militar Bolivariana de
Venezuela previsto para este año
rendirá honores al Comandante
Chávez, llevando su nombre.
Autorizó que la fábrica de uniformes
militares sea transferida
nuevamente a la Compañía Anónima
Venezolana de Industrias
Militares (Cavim). Propuso una
zona económica de desarrollo
militar para producir todo. “Yo
creo que se puede hacer un proyecto
para desarrollar la industria,
para hacer nuestros propios
uniformes, las botas, todos los
equipos. Vamos a hacerlo, así empecemos
poco a poco”, afirmó.
Asimismo manifestó: “Nosotros
no estamos armando una
FANB con los mejores equipos
del mundo para agredir a nadie,
pero tampoco nos vamos a dejar
agredir. A Venezuela se le respeta
y ustedes son la columna vertebral
de que eso se cumpla”.
Tambiéndijo
> Anunció que el próximo sábado 13
de abril, Día de la Dignidad Nacional
y de la Milicia Bolivariana será puesta
en marcha la Misión Soldado Negro
Primero. Programa social lanzado por
el presidente Hugo Chávez el 10 de
agosto de 2012
> Informó que el jefe del Comando
Estratégico Operacional de la
Fuerza Armada Nacional Bolivariana
(CEOFANB), general en jefe Wilmer
Barrientos, elaboró un material excelente
que comenzaría a distribuir
ayer. “Quiero que nos metamos a
estudiar y precisar todos los conceptos
de la nueva doctrina militar
bolivariana”
> “Tuvimos en Chávez un gran maestro
que revivió la historia y nos hizo
estudiarla y comprenderla”
> “Nuestro Comandante Supremo
siempre estuvo aferrado a Cristo para
construir la Patria”
> “Nos propusimos, y Chávez nos
formó para eso, la ruptura profunda
hasta la raíz con las historias de la
traición, una ruptura profunda con
lo que significó el atraso de nuestra
Patria”
> Pidió a los venezolanos estudiar la
historia para que se enteren cómo
Estados Unidos se querían adueñar
del petróleo venezolano
> “Este mes entero, todos hemos
reflexionado sobre el legado del
Comandante Hugo Chávez. A él le
tocó, igual que a Simón Bolívar, ser
un relámpago que con su fuerza y su
luz iluminaron su tiempo e iniciaron
una nueva época histórica”
Servicio eléctrico
será declarado
seguridad nacional
CIUDAD CCS
El Sistema Eléctrico Nacional “debe
ser declarado servicio de seguridad
nacional para garantizarle a todo el
país su sistema sin saboteo”, manifestó
el jefe de Estado, Nicolás Maduro
Moros.
“Vamos al lanzamiento de la
Gran Misión Eléctrica Venezuela ya
la tenemos diseñada, la vamos a
lanzar y vamos a una reestructuración
del sistema eléctrico”, señaló.
Dijo que la FANB tendrá especial
participación en el resguardo del
sistema eléctrico. Anunció que el
jefe del Comando Estratégico Operacional
(CEO), general en jefe Wilmer
Barrientos, le informó que todas
las subestaciones eléctricas del
país han sido tomadas por la FANB.
“Le agradezco a la Fuerza Armada
por haber actuado tan rápido”.
Reiteró que sectores de la derecha
quieren generar un apagón nacional.
Anunció que: “Ya tenemos
presos algunos de los saboteadores,
a algunos los capturamos (…) con
las manos en la masa, le iban a quitar
la luz a la ciudad (de Mérida)
mientras yo estaba en el acto”. YHT
MinDefensa afirmó
que FANB seguirá
leal a Chávez
CIUDAD CCS
El ministro del Poder Popular para
la Defensa, almirante en jefe Diego
Molero, ratificó ayer que la
Fuerza Armada Nacional Bolivariana
(FANB) seguirá siendo leal al
presidente Hugo Chávez Frías y a
su legado.
Así lo manifestó al presidente de
la República, Nicolás Maduro, desde
Fuerte Tiuna en el acto de salutación
a los comandantes de Unidades
de la FANB.
El ministro en nombre de la
FANB obsequió a Maduro un retrato
del jefe de Estado, Hugo Chávez.
“Quiero en nombre de esta Fuerza
Armada hacerle entrega de la
imagen de este hombre libertario
Hugo Chávez, que en ella tiene enmarcado,
la lealtad, la disciplina el
orden, el gran humanismo que él
sembró y estará por siempre en
nuestros corazones”, expresó.
Maduro con un morral al hombro
que simboliza los sueños de
Chávez agradeció el gesto. YHT

www.ciudadccs.info
SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD CCS VENEZUELA 13
Vuelo de colores en honor a Chávez
> Tres escuelas realizaron actividades culturales en el Parque Ángel Villarroel de la parroquia 23 de Enero
MARIAN MARTÍNEZ
CIUDAD CCS
Los sueños volaron alto en el Parque
Ángel Villarroel, ubicado entre
los Bloques 5 y 6 de Monte Piedad,
cuando las niñas y niños de
las Escuelas Amalia Pellín, Luis
Troconis y Diego de Lozada, elevaron
papagayos multicolores ayer
para conmemorar un mes de la
siembra de Hugo Chávez.
La actividad se realizó en los espacios
cercanos al Cuartel de la
Montaña, donde reposan los restos
del Comandante Supremo de la
Revolución Bolivariana.
Hay vuelo en el 23, fue el nombre
que le dieron al evento organizado
por los operadores culturales
César Casaña y Melvin Garrido, en
compañía de los Colectivos Ángel
Villarroel y Salvador Allende. Contó
con el apoyo de la Alcaldía de Caracas,
a través del Instituto Municipal
de Deporte y Recreación, el Gabinete
de Cultura de Caracas y la
Misión Cultura Corazón Adentro.
Acompañados de zanqueros, payasos
y profesores de música, los
niños interpretaron el tema Quiero
hacer un papagayo, bailaron La Zaragoza
y un tambor coreano.
Uno de los organizadores, César
Casaña, comentó que era una forma
de agradecer a Chávez. “Se
cumple un mes de su siembra y
queremos honrarlo elevando los
papagayos. Fue una idea de los co-
“Con un rostro sonriente”
Recuerdo al presidente
Chávez
con un rostro
sonriente, muy
feliz. Ayudó
a muchas
personas y tenía
un gran sentimiento de humildad
y cariño por la gente.
Una de las piezas que hizo la comunidad. FOTOS JESÚS CASTILLO
lectivos y surgió con la misma inquietud
de los niños. Pensamos en
qué forma ellos podían aportar algo
y la mejor manera era con su talento
artístico, con su alegría”, dijo.
Por su parte, Mallelyn Rodríguez,
de la Misión Cultura, expresó
que ya que tienen a Chávez ahí
cerca “escogimos este día para volarlos
porque simbólicamente significa
que los sueños se están cumpliendo
y se elevan para que nuestro
Comandante esté contento”.
“Lo tenemos en el corazón”
Rafael Zambrano 12 AÑOS Carlos Fuentes 12 AÑOS
El Comandante
Chávez hizo feliz
al ser humano
venezolano. Y
este homenaje
es para él, para
recordarlo
por todo lo que hizo. Siempre lo
tenemos en el corazón.
Cantos, poesías, décimas
y rosas para el Comandante
MARIELY MARTÍNEZ MORA
CIUDAD CCS
Poemas, cantos, versos y décimas
sirvieron para rendir un homenaje
al Comandante Hugo Chávez al
cumplirse un mes de su partida física.
Esto ocurrió, durante un conmovedor
encuentro cultural realizado
por la Fundación de Capacitación
e Innovación para Apoyar la
Revolución Agraria (Ciara)
La actividad se inició frente a la
la estación del Metro Bellas Artes.
Las lágrimas comenzaron a aflorar
producto de las melodías del dúo
de trovadores Lenier y Daniel. Ambos
pertenecientes a la Misión Cultura
Corazón Adentro.
Ellos deleitaron a los presentes
con una muestra del repertorio
musical cubano con los temas Algo
más que soñar de Pablo Milanés, El
Un niño eleva su papagayo durante el homenaje.
necio y Vamos a andar del cantautor
Silvio Rodríguez.
Acto seguido, la poesía dijo presente
en la voz y la pluma del joven
poeta Adal Hernández quien dio
lectura a En defensa del frenesí del
amor y Dicen que te fuiste, Comandante,
preparados especialmente para
el Comandante Supremo.
Por su parte, el cultor Juan Sanoja
vino desde el sector El Mamón
de San Agustín para compartir los
90 versos que integra su décima.
En dicho pliego se expresó el sentir
que tiene un pueblo para el
máximo líder.
Sanqueros, malabaristas y mimos
se adueñaron del lugar para
compartir con la gente. La actividad
cerró con la elevación de globos
rojos con mensajes que le fueron
enviados a Chávez.
María Gabriela:
“Hace un mes
te hiciste eterno”
CIUDAD CCS
María Gabriela Chávez ratificó
ayer su amor eterno por su padre
y Comandante Supremo de
la Revolución, Hugo Chávez, a
un mes de su fallecimiento.
“¡No existen las palabras! Hace
un mes te hiciste eterno. ¡Te
amo, papi, más allá del tiempo
y el espacio! ¡Te amo, en esta y
mil vidas!”, escribió en su cuenta
Twitter @Maby80 y reseñó
AVN.
La hija del Comandante Revolucionario
también colocó una
foto en la red social. “Un dibujo
que te hice cuando tenía 8 añitos.
Y que tú me devolviste
cuando yo tenía 29. ¡Cuánto
amor!”, explicó.
“Hace un mes volaste libre y
duele como el primer día. Pero
sigues aquí en nosotros, Comandante
Amigo, Gigante Eterno!
Para siempre!”, agregó.
Ya el pasado miércoles María
Gabriela Chávez había agradecido
todo el amor manifestado
por el pueblo de Mérida hacia el
líder de la Revolución Bolivariana.
Lo hizo mientras acompañaba
al candidato socialista Nicolás
Maduro durante un acto de
su campaña con miras a la elección
presidencial del 14 de
abril.
“Nada tienen que agradecerme.
Gracias a ustedes por tanto
amor . Todo mi sentimiento está
con ustedes, ¡aquí no se rinde
nadie! ¡Gracias Mérida!”, publicó
en @Maby80 ese día.
Durante la actividad, Maduro
presentó el “morral de los sueños
de Hugo Chávez y de un
pueblo”, y entregó el primero a
María Gabriela Chávez.
“Voy a entregarle este morral
lleno de sueños, de amor y de
recuerdos. Le voy a dar un abrazo
para que ella se vaya con su
morral barrio por barrio, calle
por calle, con su espíritu puro
de hija del Comandante
Chávez”, expresó.

14 VENEZUELA CIUDAD CCS / SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013
En la actividad participaron obreros, alumnos y personal docente de varias casas de estudio. FOTO SILVIA ROMÁN
Estudiantes marcharon para
jurar lealtad a Hugo Chávez
> Ayer recorrieron en caravana la ciudad hasta el Cuartel de la Montaña
ANDRÉS PARAVISINI RODRÍGUEZ
CIUDAD CCS
Estudiantes revolucionarios de la
Universidad Bolivariana de Venezuela
(UBV), la Misión Sucre, la
Universidad de las Artes (Unearte)
entre otras casas de estudio superior,
salieron ayer desde la sede de
la UBV en Los Chaguaramos hasta
el Cuartel de la Montaña para jurar
lealtad y continuidad al legado del
presidente Hugo Chávez frente su
féretro.
“Venimos a ofrecerle nuestra
muestra de amor como universitarios,
y una promesa –esta vez y las
que sean necesarias– al presidente
Chávez que seguiremos este proceso
revolucionario por siempre”,
explicó Ricardo Notir, estudiante
de Gestión Ambiental de la UBV.
Desde tempranas horas los discentes
se apostaron en la sede de la
UBV Los Chaguaramos para convocar
a jóvenes, adultos mayores, trabajadores,
empleados y obreros a
marchar por la continuidad del
proceso revolucionario.
“Hoy estamos reafirmando nuestro
compromiso con la Patria, con
el pueblo latinoamericano y del Caribe,
por la vida y la Revolución.
Desde esta universidad nos comprometemos
con la unidad”, señaló
Orlando Hernández, de 40 años, estudiante
y obrero de la UBV.
Los profesores acudieron también
e incentivaron al gremio a
participar en la actividad. Pusieron
sus carros a disposición para salir a
la caravana y alegaron que la lucha
por sus reivindicaciones son tan
importantes como la de darle continuidad
y sustento ético a la Revolución
Bolivariana.
“A un mes de su desaparición física
venimos a decirle a Chávez
que estamos aquí para seguir con
la construcción y consolidación de
la Patria. Esta universidad es vida y
obra del presidente Chávez, expresó
Dayana Ortiz, profesora de la
UBV desde 2005.
A las 11:45 de la mañana, partieron
cinco autobuses de la UBV,
atrevesando la avenida Venezuela.
Continuaron por el frente de las
residencias estudiantiles de Plaza
Venezuela, donde hicieron parada
para recoger a otra muchachada
que se sumó a la convocatoria.
“¡Alerta, alerta, alerta que caminan
los hijos de Chávez y Bolívar
por América Latina!”, gritaban los
jóvenes mientras banderas, afiches
y saludos rojos brotaban de
ventanas y solares de los edificios
construidos por la Gran Misión Vivienda
Venezuela.
La caravana paró en la Unearte
donde a pesar de un escarceo entre
autoridades de esta universidad
y estudiantes por la instalación
de un punto rojo, quedó claro,
al final, quien lleva la voz del
proceso revolucionario: el punto
rojo se quedó.
La marcha llegaría al Cuartel de
Movimiento L.U.Cha
El Movimiento Liga de Universitarios
con Chávez (L.U.Cha) conformado
por trabajadores, estudiantes,
empleados y profesores de las casas
de estudio creadas por la Revolución
participaron en esta actividad con el
propósito de demostrar que “juntos,
todos somos Chávez”, tal como
señaló Dennis Marrero, estudiante de
Comunicación Social de la Universidad
Bolivariana de Venezuela (UBV).
“Estamos aquí porque ahora tenemos
un nivel de conciencia que debemos
compartir en todos los espacios. Este
es nuestro compromiso como revolucionarios
y por eso salimos hoy, como
movimiento unificado, con compañeros
de varias universidades para
demostrar que nuestro compromiso
con este proceso de transformación
social seguirá”.
la Montaña, luego de atravesar el
centro de la ciudad.
Allí, al llegar al sector La Planicie
del 23 de Enero, serían recibidos
con afecto por la combativa parroquia
caraqueña. La subida al Cuartel
se volvió una efusiva muestra de
emociones a punta de consigna y
corneta. El propósito de llegar al féretro
de Chávez no se cumpliría debido
a un acto oficial en ciernes, pero
al final para los universitarios el
objetivo se cumplió.
RAÚL PINEDA
CIUDAD CCS
Al cumplirse ayer un mes de la
desaparición física del presidente
Hugo Chávez, el padre Numa
Molina, párroco de la iglesia de
San Francisco, celebró una eucaristía
por la vida y por la paz.
“No la paz del imperio romano,
sino la de los hebreos”, señaló
durante la ceremonia efectuada
en la sede central del
Ministerio de Educación
en el centro de Caracas.
“Estamos en Pascua,
celebrando la resurrec-
ción del Señor, que pasó
su vida con los pobres”,
expresó el religioso en
alusión a la obra social
desplegada por el mandatario
socialista.
CHÁVEZ VIVE
“Interpretamos la vida del presidente
Chávez como alguien que
vive porque creyó en Cristo y puso
por obra el evangelio de Jesús
en su compromiso con los excluidos”,
aseguró.
Criticó que algunos llamen ignorantes
a quienes sienten que
el presidente Chávez está presente
en una forma de vida.
Con relación a este punto sostuvo
que “hay una explicación
teológica. No hay ignorancia, el
pueblo católico de Venezuela está
clarísimo en que en la tierra
CIUDAD CCS
Las trabajadoras y trabajadores
del sector petrolero informaron
este viernes que se encuentran
organizados para defender las
instalaciones de Petróleos de Venezuela
(Pdvsa) ante cualquier
acción de sabotaje que se pueda
presentar en la víspera de la elección
presidencial del domingo
14 de abril, informó AVN.
“Estamos cuidando nuestras
instalaciones y el músculo económico
de la nación. Defenderemos
a nuestra industria para seguir
produciendo para todos los venezolanos
y seguir avanzando en la
construcción del socialismo”, expresó
el vocero de Federación Unitaria
de Trabajadores Petroleros de
Venezuela, Argénis Olivares.
Indicó que desde hace dos meses
la fuerza laboral de la estatal
activó un plan de contingencia
www.ciudadccs.info
Misa por el Comandante
ofició el padre Numa
NUMA
MOLINA
Párroco de la
iglesia de San
Francisco
en Caracas
no existe ninguna otra persona a
la que Dios haya constituido en
salvador nuestro, salvo Cristo”.
“Pero, agregó, nosotros sí podemos
ser cocreadores y cosalvadores
de nuestros hermanos en
la medida en que ponemos el
evangelio por obra y en esa medida
nos eternizamos en el tiempo”,
agregó.
¿Cuál es el miedo a la santidad?
¿Cuál es el miedo a
decir que los muertos
están vivos entre nosotros?
¿Nos van a envidiar
también la resurrección?,
preguntó.
El religioso cantó
una oración por la paz
y por la vida, mientras
decenas de asistentes
formaban una cadena
de manos.
“La paz que nos deja
el presidente Chávez es una paz
que no nos deja en paz, como diría
el obispo brasileño (Pedro)
Casaldáliga, expresó el padre
Molina.
La ceremonia finalizó ante un
cuadro del presidente Chávez,
ante el cual se ofrendaron calas
blancas.
Al clausurar el acto, la ministra
de Educación, Maryann Hanson,
aseguró que con “el pensamiento
de Chávez no pasará como el
de Bolívar, que fue sepultado por
200 años”.
Petroleros defenderán
Pdvsa ante sabotajes
para hacer frente a posibles acciones
desestabilizadoras.
“Todos los trabajadores estamos
alerta ante cualquier maniobra
de la oligarquía para sabotear
nuestro proceso productivo.
No estamos frente a un
simple proceso electoral, nos
enfrentamos a una tortuosa
agresión a la Patria por parte del
imperio y sus lacayos nacionales”,
afirmó en rueda de prensa
realizada en la sede de Pdvsa La
Campiña, en Caracas.
En nombre de la agrupación
Vanguardia Obrera y los comités
Patrióticos Resteados con Chávez,
el dirigente sindical garantizó
que la fuerza laboral petrolera luchará
para garantizar que Pdvsa
permanezca como una empresa
del pueblo venezolano, que está
al servicio del crecimiento socioeconómico
de la nación.

www.ciudadccs.info
SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD CCS POLÍTICA 15
En Aragua juraron votar por Maduro
> El abanderado de la Revolución pidió respeto por los artistas > Recordó banderas de igualdad y justicia impulsadas por Chávez
YULEIDYS HERNÁNDEZ TOLEDO
CIUDAD CCS
Una multitud revolucionaria recibió
ayer, en la avenida Bolívar de
Maracay, estado Aragua, al candidato
socialista Nicolás Maduro.
Desde ahí el abanderado de la
Revolución reiteró que está seguro
de que el venidero 14 de abril obtendrá
el triunfo.
“Vamos a ganar las elecciones,
eso lo dice el sol, la luna, las piedras;
Nicolás Maduro va a ganar
con paliza las elecciones presidenciales”,
expresó, mientras la multitud
aplaudía y entonaba consignas.
En el acto, Maduro con un cristo
en la mano juró y tomó juramento
a la militancia revolucionaria que
con sus manos alzadas se comprometió
a ser leal al presidente de la
República Hugo Chávez Frías y a
su legado.
“Juro ser leal al Comandante
Chávez, al Libertador Simón Bolívar.
Juro desde mi corazón, por
mis padres, mis hijos, que no daré
descanso a mi brazo ni reposo a mi
alma hasta que garantice el milagro,
el 14 de abril, de que todos salgan
a votar, que den su voto por la
patria”, repitió el mar de pueblo al
unísono.
Por otra parte, el abanderado
socialista recordó
que ayer se cumplió
un mes de la partida física
del presidente
Chávez. En ese sentido
dijo que el líder revolucionario
levantó las banderas de la justicia
e igualdad en todo el mundo.
RESPETO PARA LOS ARTISTAS
El candidato agradeció el apoyo
que le han dado los artistas y deportistas
venezolanos y pidió respeto
para ellos.
“Verdaderamente estos artistas
representan la hermosura hecha
rebeldía, no tienen precio, han sido
atacados por la intolerancia (de
la derecha). Decimos, con Cristo
El candidato fue recibido por una multitud en Maracay. FOTOS COMANDO DE CAMPAÑA HUGO CHÁVEZ
Redentor y San Francisco de Asís,
¡basta de odio! Vamos a construir
el reino de la tolerancia y del amor
con esta Revolución, gracias a ustedes,
artistas y atletas, por su valentía
y coraje”, expresó Maduro
en medio de aplausos.
En el acto de campaña
estuvieron presentes
los artistas Roberto Antonio,
Roque Valero,
Rey Armas, Jéssica
Grau, Johana Torres, Layla
Succar, Jorge Reyes, Mayra
Castellanos, Carlos Guillermo
Haydon, Susej Vera y Winston
Vallenilla, quien fue el animador
del evento.
A ellos se unieron los grandeligas
Magglio Ordóñez, Antonio “El
Potro” Álvarez, Víctor Zambrano y
Carlos Guillén.
De igual forma, Maduro pidió
respeto para los artistas que han
expresado su apoyo al aspirante
presidencial de la oposición, Henrique
Capriles. “Nosotros respeta-
Estuvo acompañado de su esposa Cilia Flores y el gobernador El Aissami.
mos las opiniones de todos (...) den
su opinión, para eso aquí hay una
democracia y libertad de expresión
absoluta. ¡Que viva la democracia!
Tienen su derecho a opinar,
pero no nos llamen malandros”.
Reiteró su llamado a los artistas
que quieran sumarse a la Revolu-
ción y el socialismo. “Bienvenidos
todos los que quieren hacer patria”,
expresó.
RECURSOS PARA ARAGUA
El también presidente de la República,
aprobó recursos para tres
proyectos en el estado Aragua.
Roque cantó a Chávez
El cantautor venezolano Roque
Valero le dedicó ayer una canción
al presidente de la República, Hugo
Chávez, cuando se cumplió un mes
de la partida física del líder de la
Revolución Bolivariana.
La canción titulada No se puede
despedir a quien no se ha ido, fue
interpretada por el artista en la
avenida Bolívar de Maracay, estado
Aragua, durante el acto de campaña
del candidato Nicolás Maduro.
“No se puede despedir a quien no se
ha ido, tu mirada sigue allí combatiendo
con la fuerza, va llegando a
su destino”, dice parte de la letra
interpretada por Valero en medio
de aplausos por el mar de pueblo
presente en el acto.
Al finalizar su interpretación recibió
un fuerte abrazo del candidato. YHT
Entre ellos autorizó partidas por
196 millones de bolívares para la
Fiesta del Asfalto en esta entidad
que abarcará las avenidas José Casanova,
Bolívar y Los Aviadores.
Aprobó también 41 millones de
bolívares para la consolidación de
la Proveeduría Socialista de Transportistas
de Aragua.
Además anunció otros 2 millones
600 mil bolívares para el proyecto
y diseño del aeropuerto internacional
José Félix Ribas.
El gobernador Tareck El Aissami,
quien participó en la actividad,
explicó que este terminal aéreo
servirá “para el desarrollo de la
Aragua potencia y será el mejor aeropuerto
internacional de toda la
patria de Bolívar”.
El Aissami anunció que el gobierno
regional en coordinación
con el Ejecutivo Nacional comenzó
la construcción de la nueva autopista
del Sur Comandante Hugo
Chávez, en honor al Comandante
Supremo de la Revolución

16 POLÍTICA CIUDAD CCS / SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013
El candidato opositor se reunió con un reducido grupo del gremio artístico. FOTO PRENSA CAPRILES RADONSKI
Capriles modificó la geografía:
Barbacoas queda en Maracay
> El candidato opositor pidió “un votico de confianza” a un grupo de
artistas y cantantes que acudieron a su llamado en el Teatro Chacao
CIUDAD CCS
El candidato de la derecha Henrique
Capriles Radonski se reunió
ayer con un grupo de artistas venezolanos
y se declaró un obsesionado
con el tema de la educación:
“Creo que la educación lo es todo
(...) Que usted vaya a Barbacoas, en
Maracay, donde nació Simón
Díaz”.
Barbacoas, como se sabe, fue
fundada en 1712 por un sacerdote
terrateniente de nombre Jerónimo
Rebolledo cerca del río Guárico en
un lugar conocido como el Islote.
Luego su nombre cambió a San Andrés
de Aricapano de Barbacoas.
Unasur evaluará monitoreo de medios
CIUDAD CCS
El programa de seguimiento de
medios diseñado por el Consejo
Nacional Electoral (CNE) para sondear
el cumplimiento de las normas
de la campaña formará parte
de los instrumentos que evaluará
la Misión de acompañamiento de
la Unión de Naciones Suramericanas
(Unasur), cuya primera avanzada
ya se encuentra en Venezuela
participando en auditorías previas
a los comicios, indicó Wilfredo
Penco, coordinador general de la
Misión, informó AVN.
Penco, quien funge como vicepresidente
de la Corte Electoral del
Más tarde se le dio el nombre de la
Inmaculada Concepción de Barbacoas.
Perteneció al estado Guárico
hasta que entró a los límites del
sur de Aragua, lejos, muy lejos de
Maracay.
“Le debo dar gracias a Dios todos
los días porque tuve la oportunidad
de tener educación, de poder
vestirme, tener una vivienda y
tranquilidad”.
El candidato Capriles Radonski
dijo: “No tenemos espacio para
una actividad como ésta”, por eso
justificó que se realizara en el Teatro
Chacao, ubicado en el corazón
financiero de la ciudad y donde el
Uruguay, participó este viernes
junto a otros acompañantes en
una exposición acerca de la metodología
de seguimiento que hace
el CNE a las piezas de propaganda
que emiten los comandos de campaña
en prensa y televisión.
El coordinador de la Misión dijo
que el programa de seguimiento
es “novedoso y de gran significación”
y en este sentido harán una
evaluación que les permita conocer
los alcances.
“Evaluaremos este trabajo, sus
procedimientos y los criterios concretos
que se aplican”, señaló Penco
en declaraciones a periodistas
metro cuadrado es uno de los más
caros de toda la capital.
A la cita, convocada por el candidato
de la derecha Henrique Capriles
Radonski acudió lo más “selecto”
del espectáculo venezolano,
como lo confirmó la periodista
Marta Colomina, quien se hizo eco
de un mensaje escrito por la comunicadora
Inés Paz, quien escribió
en su twitter @vzlapaz: “Cuánto talento
inmenso hay, aquí en la tarima
y en la sala. Aquí se ha reunido
lo más granado”.
Pidió “un votico de confianza”,
para el 14 de abril, aunque él piense
que Barbacoas esté en Maracay.
venezolanos.
Precisó que la evaluación se incluirá
en el informe preliminar
que la Misión le entregará a la presidenta
del CNE, Tibisay Lucena, el
15 de abril, un día después de la
elección, y en el informe final que
los acompañantes consignarán a
la Unasur.
Manifestó que técnicos de organismos
electorales de América Latina,
de la Misión de Unasur, acompañaron
las auditorías del software
de totalización y de producción
de máquinas de votación, aun
en curso, y en la capacitación a los
miembros de mesa electoral.
www.ciudadccs.info
Grupo JAVU atacó sede
del PSUV en Maripérez
REINALDO J. LINARES ACOSTA
CIUDAD CCS
Integrantes del grupo derechista
Juventud Activa Venezuela Unida
(JAVU) atacaron el pasado jueves
en la madrugada la sede del
Partido Socialista Unido de Venezuela
(PSUV), ubicada en la urbanización
Maripérez de Caracas.
Los representantes del grupo
opositor escribieron en las paredes
de la edificación consignas
cargadas de odio, descalificación
y burla contra el presidente de la
República, Nicolás Maduro, y el
presidente de la Asamblea Nacional,
diputado Diosdado Cabello.
Hasta el momento de redactar
esta nota, los culpables del hecho
delictivo aún no habían sido
identificados. Se presume que,
en este caso, actuaron no solo
simples autores materiales, sino
que, detrás de éstos, podría haber
una directriz de organizaciones
cuyo objetivo es lograr desestabilizar
el país, tanto en lo político
como en lo social, a propósito
del proceso comicial que se
realizará el domingo 14 de abril.
Mensajes de odio escritos en la fachada de la casa del PSUV. FOTO MAYÁN
Suspenden clases del 10
al 15 de abril por elección
CIUDAD CCS
Las actividades escolares en el
país estarán suspendidas desde
el 10 hasta el 15 de abril, con el
propósito de facilitar el trabajo
del Plan República en los planteles
educativos habilitados como
centros de votación para la elección
presidencial a realizarse el
próximo domingo 14 de abril.
La información la dio a conocer
ayer el director de Relaciones
Institucionales del Ministerio para
Relaciones Interiores y Justicia,
Jorge Galindo, en su cuenta
en Twitter @JorgeGalindoMIJ.
Cabe recordar que el grupo JA-
VU ha sido responsable desde hace
más de dos años de acciones
violentas en distintas regiones
del país. En 2011 participó en
una trifulca el estado Barinas. En
esa oportunidad resultaron heridos
dos policías del estado y una
funcionaria de la Defensoría del
Pueblo.
El pasado 18 de febrero esta
misma agrupación agredió a un
adulto mayor, solo por haber expresado
sus discrepancias con la
actitud de hostigamiento que
mantenían contra la Embajada
de Cuba, en Las Mercedes.
El grupo JAVU también ha sido
acusado de estar vinculado con
el movimiento Otpor, financiado
por la CIA, que dirigió la campaña
para derrocar al presidente de
Serbia, Slobodan Milósevic, en el
año 2000.
Asimismo ha sostenido una
campaña de descrédito contra
varias instituciones del país, entre
ellas el Consejo Nacional Electoral
y la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana.
“Ministra Maryann Hanson:
clases serán suspendidas del 10
al 15 de abril para permitir trabajo
del Plan República este 14A”,
escribió en la red social, según reportó
AVN.
La suspensión de actividades
escolares se realiza en virtud de
que los colegios y liceos del país
se habilitan para el proceso electoral.
Este año la elección presidencial
se realizará en 13 mil
683 centros de votación que son
en la mayoría de los casos escuelas
de educación primaria y bachillerato.

www.ciudadccs.info SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD CCS PUBLICIDAD 17

18 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013
www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD CCS MUNDO 19
OPINIÓN / REFLEXIONES DE FIDEL
El deber de evitar una guerra en Corea
> El líder revolucionario hace un llamado al presidente Obama y al pueblo estadounidense para eludir a toda costa la conflagración
FIDEL CASTRO RUZ
LÍDER DE LA REVOLUCIÓN CUBANA
Hace unos días me referí a los grandes
desafíos que hoy enfrenta la
humanidad. La vida inteligente
surgió en nuestro planeta hace alrededor
de 200 mil años, salvo nuevos
hallazgos que demuestren otra
cosa.
No confundir la existencia de la
vida inteligente con la existencia
de la vida que, desde sus formas
elementales en nuestro sistema solar,
surgió hace millones de años.
Existe un número prácticamente
infinito de formas de vida. En el
trabajo sofisticado de los más eminentes
científicos del mundo se
concibió ya la idea de reproducir
los sonidos que siguieron al Big
Bang, la gran explosión que tuvo
lugar hace más de 13.700 millones
de años.
Sería esta introducción demasiado
extensa si no fuese para explicar
la gravedad de un hecho tan increíble
y absurdo como es la situación
creada en la península de Corea, en
un área geográfica donde se agrupan
casi 5 mil de los 7 mil millones
de personas que en este momento
habitan el planeta.
Irán y Consejo
de Seguridad
de ONU dialogan
por tema nuclear
CIUDAD CCS
Las delegaciones de Irán y del
Grupo 5+1 (los cinco miembros
del Consejo de Seguridad-ONU
-EEUU, Francia, Rusia, China y
el Reino Unido- y Alemania) iniciaron
ayer en Kazajistán una
nueva ronda de conversaciones
sobre el programa nuclear persa,
programadas para dos días,
anunciaron medios diplomáticos,
indicó Prensa Latina.
Los contactos son a puerta cerrada,
al igual que los efectuados
a fines de febrero, de los
cuales Teherán subrayó que se
celebraron en una atmósfera
distinta a las anteriores, caracterizadas
por las tensiones.
Irán irá a la nueva fase de
conversaciones con propuestas
innovadoras, declaró Alí Baqeri,
vicejefe de los negociadores
de la República Islámica.
Se trata de uno de los más graves
riesgos de guerra nuclear después
de la Crisis de Octubre en 1962 en
torno a Cuba, hace 50 años.
El año 1950 se desató
allí una guerra que costó
millones de vidas. Hacía
apenas cinco años que dos
bombas atómicas habían
estallado sobre las ciudades
indefensas de Hiroshima
y Nagasaki, las que en
cuestión de minutos mataron
e irradiaron a cientos
de miles de personas.
En la península coreana
el general Douglas MacAr-
thur quiso emplear las armas atómicas
contra la República Popular
Democrática de Corea. Ni siquiera
Harry Truman se lo permitió.
Según se afirma, la República Popular
China perdió un millón de
valientes soldados para impedir
que un ejército enemigo se instalara
en la frontera de ese país con su
Patria.
La URSS, por su parte, suministró
armas, apoyo aéreo, ayuda tecnológica
y económica.
Tuve el honor de conocer a Kim Il
Sung, una figura histórica, notable-
FIDEL
CASTRO
Líder cubano:
esta guerra no
da beneficio a
nadie
mente valiente y revolucionaria.
Si allí estalla una guerra, los pueblos
de ambas partes de la península
serán terriblemente sacrificados,
sin beneficio para
ninguno de ellos. La República
Popular Democrática
de Corea siempre fue
amistosa con Cuba, como
Cuba lo ha sido siempre y
lo seguirá siendo con ella.
Ahora que ha demostrado
sus avances técnicos y
científicos, le recordamos
sus deberes con los países
que han sido sus grandes
amigos, y no sería justo olvidar
que tal guerra afectaría de
modo especial a más de 70% de la
población del planeta.
Si allí estallara un conflicto de
esa índole, el Gobierno de Barack
Obama en su segundo mandato
quedaría sepultado por un diluvio
de imágenes que lo presentarían
como el más siniestro personaje de
la historia de Estados Unidos.
El deber de evitarlo es también
suyo y del pueblo de los Estados
Unidos.
Abril 4 de 2013
11 y 12 p.m.
Celac rindió homenaje a Chávez
CIUDAD CCS
La Comunidad de Estados Latinoamericanos
y Caribeños (Celac)
rindió ayer en La Habana,
Cuba, un homenaje al líder de la
Revolución Bolivariana, Hugo
Chávez, a un mes de su partida
física y su paso a la inmortalidad.
Los países miembros recordaron
el impulso que el Comandante
Presidente le dio a este organismo,
reseñó Prensa Latina.
La actividad se realizó durante la
primera reunión del bloque para
trazar las vías que impulsen la integración
regional.
“Coincide este día de reunión
con el primer mes de fallecimiento
del Presidente Hugo Chávez,
uno de los mayores impulsores de
este proyecto”, dijo el canciller cubano
Bruno Rodríguez, al dar la
bienvenida a sus pares Enrique
Castillo (Costa Rica), Alfredo Moreno
(Chile) y Pierre-Richard Casimir
(Haití).
En sus palabras de bienvenida,
Rodríguez resaltó el papel de Venezuela
en el surgimiento del proyec-
Norcorea moviliza otro misil
CIUDAD CCS
Fuentes militares surcoreanas informaron
en un comunicado emitido
ayer que Corea del Norte movilizó
un segundo misil de medio-largo
alcance Musudan, una lanzadera
portátil y lo ha ocultado en algún lugar
no localizado de la costa este, refirió
Russia Today.
Corea del Norte trasladó el primer
misil Musudan el pasado 4 de
abril hacia su costa este, según informó
la agencia de noticias surcoreana
Yonhap, citando fuentes de
inteligencia de Corea del Sur y
EEUU.
Por su parte, Corea del Sur también
envió sus destructores Aegis,
equipados con sistemas de radar
avanzados, a los mares del Este y del
Oeste para vigilar los preparativos
para el posible lanzamiento de un
misil por su vecino del Norte.
Asimismo, el Pentágono estimó
que “cualquier acción provocadora
adicional sería lamentable”, tras la
decisión norcoreana de desplegar
dos misiles, indicó AFP.
Se estima que este cohete tiene un alcance de 3000-4000 kilómetros.
Canciller cubano resaltó el papel de Venezuela en la formación del ente. FOTO AFP
to de la Celac, nacido en diciembre
de 2011 en Caracas.
El canciller cubano también destacó
la voluntad política y el compromiso
de su nación de “continuar
la construcción institucional”
del bloque regional y trabajar
por “la integración latinoamericana
y caribeña” sobre “la base de
una estricta e irreversible unidad
dentro de la diversidad” de los 33
países que la integran.
El pasado 28 de enero, Cuba asumió
la presidencia pro témpore de
la Celac, cuya troika está conformada
además por Chile, Costa Rica
(el país que asumirá la presidencia
del organismo en 2014) y Haití
en representación de la Comunidad
del Caribe (Caricom).
Estado español
no pagará defensa
de la infanta
CIUDAD CCS
El Gobierno español, a través
de la vicepresidenta, Soraya
Sáenz de Santamaría, informó
que la defensa de la infanta
Cristina, imputada judicialmente
en el caso Nóos, no se
“va a pagar” con el dinero de la
Administración General del Estado
ni correrá a cargo de sus
Servicios Jurídicos, reseñó el
portal de Público.es.
Por su parte, Miquel Roca (un
destacado jurista) confirmó
que su despacho asumiría esta
defensa tras pedírselo el rey
personalmente, lo que sitúa la
factura dentro de los gastos
personales del monarca o la infanta,
que, en cualquier caso,
reciben su asignación de los
Presupuestos Generales del Estado
(PGE). El montante de estos
destinado a la Corona en
2013 asciende a 7,93 millones
de euros.

20 DEPORTES CIUDAD CCS / SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 www.ciudadccs.info
Trotamundos se desquitó ante Cocodrilos
> El Expreso Azul venció al equipo saurio 95 a 94 en tiempo extra en Valencia > Marinos ganó a Guaros en Barquisimeto 95 a 80
LUIS ZÁRRAGA
CIUDAD CCS
Trotamundos de Carabobo tomó
venganza de Cocodrilos de Caracas,
al doblegarlos anoche en el Forum
de Valencia, en tiempo extra
95 a 94.
El día anterior el quinteto saurio
había ganado al Expreso Azul
89 a 82.
Con la victoria los carabobeños
se colocaron a un juego del sexto
lugar que es ocupado por Guaros
de Lara que ayer cayeron ante los
líderes del torneo de baloncesto
criollo Marinos de Anzoátegui, en
Barquisimeto.
Por su parte, Caracas sigue de segundo
en la tabla clasificatoria pero
con la derrota se distanció a cuatro
juegos del primer lugar.
El jugador más destacado por los
carabobeños fue el norteamericano
Lane Allred, con 19 puntos.
MOVIMIENTO EN CANCHA
Cocodrilos sacó ventaja en el primer
cuarto al dominarlo 30 a 17,
pero su rival de turno regresó en el
segundo tramo y lo ganó 30 a 13, y
así los capitalinos volvieran en el
tercer período y se impusieran 32
a 29, ganando también el cuarto
15 a 14 y quedar igualados a 90 y
definir en tiempo extra donde Trotamundos
doblegó al Caracas 5 a 4,
cuando Jhornán Zamora metió
una cesta de tres para dejar sin
chance al Caracas.
En el segundo cuarto, el equipo
Trotamundos dominó con facilidad
apuntalado por buena actuación
de David Cubillán con triple y
cestas dobles de Jhornán Zamora
quien los colocó arriba.
PELOTA GRINGA
David Cubillán de Carabobo en espectacular acción debajo del aro. FOTO CORTESÍA PRENSA TROTAMUNDOS
Luego, en el tercer tramo, Caracas
dominó guiados por Carl
Edward, Cristopher Lanz y “Zancudo”
Centeno a la ofensiva.
MARINOS TRIUNFÓ ANTE GUAROS
En el otro encuentro, Marinos de
Anzoátegui arrolló a Guaros de Lara
en Barquisimeto, 95 a 80, y así
cortar racha negativa de tres derrotas.
El cuarto decisivo fue el segundo,
cuando los orientales ganaron
con ventaja de 32 a 15 que fue determinante
para la victoria.
Gregor Blanco anotó la del triunfo para Gigantes
El venezolano Gregor Blanco anotó
ayer la carrera de la victoria, en
la cuarta entrada, para que Gigantes
de San Francisco derrotara 1 a
0 a Cardenales de San Luis.
El “Tiburón Blanco” en total conectó
de 3-1 con anotada y boleto.
A su vez, Pablo Sandoval se fue de
3-0 y Marco Scutaro también de 3-0.
En otro juego, Prince Fielder
bateó un jonrón de tres carreras
para llevar a Detroit a un triunfo
8 a 3 ante los Yanquis.
Por los Tigres, los venezolanos
Infante de 4-2, una anotada y una
empujada, Víctor Martínez de 3-0
y Miguel Cabrera de 2-0, dos ca-
rreras anotadas y una rayita empujada.
Por su parte, Kansas apaleó a Filis
13 a 4 con Alcides Escobar dando
de 5-2, con jonrón y doble, dos
anotadas y dos impulsadas, Salvador
Pérez de 6-1 con anotada.
Igualmente, Baltimore doblegó
a Mellizos 9 a 5. Por Minnesota,
Eduardo Escobar de 4-2 con carrera
impulsada.
A su vez, Ian Kinsler pegó hit
para que Texas ganara 3-2 sobre
los Angelinos.
Por Los Ángeles, Alberto Callaspo
de 3-1. Por los Rangers, el venezolano
Elvis Andrus se fue de
Greg Lewis en acción con Marinos
Greg Lewis está listo para debutar con
los líderes del baloncesto criollo, Marinos
de Anzoátegui.
El nuevo importado ya está totalmente
incorporado a la fi losofía del cuerpo
técnico de Marinos de Anzoátegui.
“Es mi segunda oportunidad acá en
Venezuela y esta vez me toca pertenecer
a una gran organización como Marinos
que cuenta con un excelente grupo de
jugadores”, señaló el norteamericano.
4-0 en su primer juego en Texas.
PESO DE SANDOVAL PREOCUPA A GIGANTES
El mánager de los Gigantes, Bruce
Bochy, insiste en que el peso de
Pablo Sandoval no es un factor
importante, aunque a simple vista
el antesalista venezolano luce
haber aumentado algunas libras.
“No nos preocupa”, dijo Bochy.
“Pero se trata de algo que tenemos
que monitorear y Pablo está consciente
de ello. No podemos dejar
que se le vaya de las manos”.
Según el roster oficial de los Gigantes,
Sandoval pesa 262 libras.
Bochy dice estar optimista de que
“Fue una buena experiencia. Siempre
tuve el deseo de volver. Jorge Arrieta es
un gran técnico y espero ayudar en esta
nueva faceta”, acotó.
Lewis agregó: “Venir a esta clase de
equipos es un gran honor. Estar rodeado
de grandes jugadores y tengo claro que
vengo a ayudar cuando el técnico así lo
requiera”.
Desde anoche se verán los resultados de
Greg Lewis en la LPB.
Sandoval rebaje al menos unas libras.
Sandoval perdió 15 libras a
principios de los entrenamientos a
petición del mánager.
ESCALONA Y NICASIO SE DIERON ABRAZO
Juan Nicasio y el venezolano Edgmer
Escalona les dieron un minishow
el jueves a los fans cuando
por poco se van a los puños, pero
ayer se abrazaron antes del partido
en casa para Colorado. “Eso no es
nada porque Escalona es mi mejor
amigo”, dijo Nicasio. “Fue un mal
día. Acotó Escalona: “Es como un
hermano, la familia. Eso es lo que
pasa todo el tiempo”. LZ
LIGA PROFESIONAL
DE BALONCESTO
TABLA DE POSICIONES
EQUIPO G P Jv
Marinos 25 7 --
Cocodrilos 19 9 4.0
Gigantes 17 13 7.0
Bucaneros 16 12 7.0
Gaiteros 15 14 8.5
Guaros 14 16 10.0
Trotamundos 13 17 11.0
Guaiqueríes 11 17 12.0
Panteras 11 20 13.5
Toros 7 23 17.0
JUEGOS PARA HOY
HORA VISITANTE LOCAL
6:00 PM Gaiteros Panteras
6:00 PM Bucaneros Aragua
7:30 PM Gigantes Guaiqueríes
Greivis brilló
en la NBA con 15
puntos
CIUDAD CCS
El venezolano Greivis Vásquez
anotó antenoche 15 puntos pero
no pudo evitar una nueva derrota
de Hornets de New Orleans
98 a 88 ante los Warriors
de Golden State.
El base criollo repartió nueve
asistencias y robó un balón en
los 36 minutos en los que participó
durante el cotejo.
“El problema de nosotros estuvo
en el segundo cuarto, porque
ellos nos marcaron 32 puntos
y nosotros solo hicimos 14.
Luego, los otros períodos estuvieron
parejos. No hicimos un
gran trabajo allí y ellos ganaron
el juego”, señaló Greivis Vásquez
al portal web nola.com.
CLIPPERS EN APUROS
Con todo por jugar, estar entre
las tres primeras siembras en
los playoffs de la Conferencia
Oeste, ha sido un problema para
los Clippers, que no han podido
encontrar la energía para
terminar la temporada como la
iniciaron, bajando su nivel.

www.ciudadccs.info
Venezuela saldrá hoy ante Argentina
> Los vinotinto van por su segunda victoria en el Suramericano, luego de vencer a Ecuador
ANDRIW SÁNCHEZ
CIUDAD CCS
La selección venezolana de fútbol
enfrentará hoy a la argentina, en
lo que será su segundo partido en
el Campeonato Suramericano
Sub17. El choque tendrá lugar en
el Estadio Provincial Juan Gilberto
Funes de San Luis, Argentina, a las
3:30 pm (hora venezolana).
La Televisora Venezolana Social
(TVes) realizará la transmisión del
encuentro en vivo.
El equipo de Venezuela debutó
en el evento con una victoria el pasado
jueves ante Ecuador (1-0), con
gol de Andrés Ponce, lo que alimenta
el sueño mundialista para
los muchachos de la Vinotinto.
En su cuenta twitter, el entrenador
de la selección, Rafael Dudamel,
expresó que el seleccionado
quiere darle “una alegría al país”.
“Vamos con toda la energía, preparando
el encuentro contra Argentina”,
agregó el estratega.
Dudamel, ahora al frente de la
selección nacional sub17, integró
el combinado de esa categoría
cuando el torneo regional se realizó
en Ecuador, en 1985.
Esta tarde el técnico y el conjunto
criollo enfrentarán a un oponente
argentino que viene de caer
estrepitosamente en sus primeros
dos encuentros, 2-0 ante Ecuador y
3-1 contra Paraguay. Es un equipo
herido que no quiere decepcionar
En Sarría inician
a los niños en
actividad física
AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ
CIUDAD CCS
Diez planteles de Educación Inicial
se concentraron ayer en el
polideportivo Ezequiel Marrero
de Sarría, parroquia El Recreo,
para celebrar el primer Festival
Deportivo y Recreativo.
La profesora Janetet Muñoz
explicó que la idea de este evento
es iniciar a los niños de preescolar
en la Actividad Física, ya
que en esta etapa no cuentan
con un docente especializado
en dicha materia.
“Aquí reunimos a más de 50
niños de todo el sector de Sarría
para que se inicien en el deporte
y la actividad física”, puso de
manifiesto Muñoz. Al mismo
tiempo agradeció la colaboración
de la Misión Barrio Adentro
Deportivo y al promotor Antonio
León.
VENEZUELA EN
SURAMERICANO
SUB 17
ARGENTINA 2013
Equipos J G E P Pts
GRUPO A
1
2
3
4
5
Paraguay 2 1 1 0 4
Venezuela 1 1 0 0 3
Ecuador 2 1 0 1 3
Colombia 1 0 1 0 1
Argentina 2 0 0 2 0
en casa. No clasificar al Mundial
Sub17, sería una tragedia para toda
Argentina.
VENEZUELA SABE GANAR
En lo que respecta a choques en
torneos suramericanos Sub17, venezolanos
y gauchos se han enfrentado
nueve veces. La única victoria
Vinotinto ocurrió en la edición
de 2001 en Perú, cuando una
sorpresiva oncena criolla venció a
la favorita Argentina 2-1. A pesar
de ello, Venezuela nunca ha clasificado
al evento máximo de la categoría,
el mundial.
De ganar hoy, Venezuela pisaría
fuerte hacia la clasificación. Por
otra parte, si Argentina no logra la
victoria quedaría fuera de la competición,
por lo que los anfitriones
irán con todo ante los criollos.
El otro partido del Grupo A enfrentará
a Ecuador y Colombia,
SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD CCS DEPORTES 21
Andrés Ponce logró el único tanto en el debut de los criollos. FOTO AFP
César Baena comenzó a recorrer el país
en homenaje al Comandante Hugo Chávez
CIUDAD CCS
El esquiador César Baena inició
ayer una travesía por Venezuela
(pretende recorrer 2.600 kilómetros)
desde la Plaza de la Juventud
en el estado Nueva Esparta. El caraqueño
buscará superar su propio
récord Guinness (2.303 km en esquí
sobre asfalto de Suecia hasta
Noruega) y al mismo tiempo rendir
un sentido tributo al legado de
Hugo Chávez, Comandante Supremo
de la Revolución Bolivariana.
El desafío comprende un recorrido
por Pampatar, Porlamar y
Punta de Piedras, en la Isla de Margarita.
Posteriormente, se dirigirá
a Cumaná, Maturín, Ciudad Bolívar,
San Juan de los Morros, Barquisimeto,
Maracaibo, Coro, Maracay
y Valencia, para finalizar el 5
de julio con llegada al Paseo Los
Próceres, en Caracas, indicó la
Agencia Venezolana de Noticias.
que se iniciará al terminar el compromiso
entre venezolanos y argentinos.
La selección paraguaya,
líder de la llave, estará libre.
Este torneo Suramericano tiene
en disputa cuatro boletos para el
Campeonato Mundial Sub17, que
está programado del 17 de octubre
al 8 de noviembre en Emiratos
Árabes Unidos.
El capitalino viene de implantar récord en Europa. FOTO CORTESÍA MINDEPORTE
“Aquí en Venezuela será mucho
más arduo el trayecto. Estaremos
en la calle desde muy temprano
para rendir lo necesario durante
esta travesía de 90 días, con la ma-
yor energía y entusiasmo para conseguir
este nuevo récord para
nuestro país”, comentó el esquiador
sobre el recorrido por nuestro
territorio y sus objetivos.
Criollos adelante
en Copa Davis
contra Perú
CIUDAD CCS
La selección venezolana de tenis
arrancó victoriosa y tomó
ventaja de 2-0 sobre su similar
de Perú, en la serie semifinal
del Grupo II de la Zona Americana
en la Copa Davis, que se
lleva a cabo en Arequipa, Perú.
Ayer, en el partido que abrió
la serie, Ricardo Rodríguez, segunda
raqueta de Venezuela,
derrotó al local Duilio Beretta,
primero de su país, con parciales
de 7-5, 6-2 y 6-2.
El segundo juego de sencillos
también fue un triunfo para el
equipo venezolano, a través de
David Souto, primera raqueta
criolla, contra Mauricio Echazú,
segundo de Perú, 4-6, 6-2,
6-4 y 7-5, reseñó AVN.
Hoy, en el partido de dobles,
chocarán los peruanos Beretta
y Sergio Galdos contra la pareja
venezolana de Luis Martínez y
Piero Luisi, que de vencer asegurará
el triunfo en la serie.
La programación culminará
mañana con los partidos entre
Beretta y Souto y luego el duelo
entre Echazú y Rodríguez.
Ciclistas ganaron
preseas de oro
en Panamericano
CIUDAD CCS
Los ciclistas venezolanos de la
categoría máster, Marcia Barrios
y Rafael Garrido, se subieron
a lo más alto del podio en el
Campeonato Panamericano de
Bicicletas Montañeras que se
lleva a cabo en Tafí del Valle,
Tucumán, Argentina.
La información fue suministrada
por la Federación Venezolana
de Ciclismo, la cual destacó
que Barrios logró el triunfo
en la modalidad de cross country
olímpico (XCO) en la división
máster A, después de vencer
a la argentina Graciel Vargas
y a la chilena Mariela Scott.
Por los caballeros, Rafael Garrido
se impuso también en el
cross country máster B, dejando
relegados al segundo y tercer
lugar a los argentinos Luis
Rojas y Norman Williams, respectivamente.
El relevo integrado por Vanessa
Marín (élite), Joseph Díaz
(junior), Sandro Muñoz (sub23)
y Yonathan Mejías (sub23) se
ubicó en el quinto lugar del
evento, después de Colombia,
Ecuador, Argentina y Brasil.

22 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info
Comenzó la Liga Samuel Robinson
SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD CCS DEPORTES 23
> Miranda y Distrito Capital reunieron a más de mil 200 atletas para las competencias universitarias
CIUDAD CCS
Con la participación de más de mil
200 atletas, el Ministerio del Poder
Popular para el Deporte inauguró
el jueves en el estado Miranda y
Distrito Capital la primera edición
de la Liga Deportiva Universitaria
Samuel Robinson.
Más de 20 casas de estudios de
educación superior dijeron presente
en la Liga que forma parte
del Subsistema Deportivo Estudiantil,
proyecto del Estado venezolano
para la población universitaria,
con el objetivo de promover
su práctica deportiva y sus competencias
de manera gratuita, detalló
una nota de prensa del Ministerio
del Poder Popular para el Deporte
(Mindeporte).
El viceministro de Actividad Física
y Recreación, José Alejandro Terán,
y Rodolfo García (Decano de la
Universidad Experimental Politécnica
de la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana, núcleo Chuao) expresaron
que ya todos los atletas participantes
son ganadores, y además
los invitaron a sentirse como en casa
y a disfrutar al máximo de la Liga
Deportiva Universitaria.
“Agradecemos el apoyo de Mindeporte
y nos comprometemos a
seguir respaldando las políticas deportivas
del Gobierno Nacional”,
expresó García.
Terán informó que la inversión,
la cual fue tramitada a través del
Fondo Nacional del Deporte, alcanza
los 20 millones de bolívares
fuertes que, entre otras cosas,
abarcará los gastos de arbitraje y
de los materiales deportivos a utili-
El viceministro Alejandro Terán encabezó el acto de inauguración en la Unefa de Chuao. FOTO CORTESÍA MINDEPORTE
zar para una liga que también se
inició en los estados Carabobo,
Nueva Esparta y Sucre.
“Antes estos juegos estaban reservados
para los atletas con mayor
alto rendimiento y eso no representaba
a la mayoría de su población,
pero el sistema de competencia
cambió gracias a las políticas
deportivas marcadas en la nueva
ley y su subsistema deportivo, el
cual dispone de la práctica regular
del Deporte y Actividad Física a todos
los niveles de Educación de forma
gratuita”, agregó el viceministro
Terán durante el emotivo acto
inaugural.
Alcaldía de Caracas y GDC
convocan a ejercitarse
AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ
CIUDAD CCS
Con el fin de promover el deporte
y la actividad física, la Alcaldía
de Caracas, a través del Instituto
Municipal de la Juventud (IMJC),
y el Gobierno de Distrito Capital
(GDC) realizarán hoy un torneo
de baloncesto y futbolito en la calle
1° de Mayo de Santa Rosalía.
Jose Luis Arrechider, parte del
comité organizador de los torneos,
explicó que la jornada también
contará con un baile grupal,
el cual será dirigido por los promotores
de la Misión Barrio
Adentro Deportivo.
Arrechider sostuvo que la idea
es que este sábado todos los veci-
nos de la parroquia Santa Rosalía
se sumen a la actividad deportiva
para que mejoren su calidad de
vida, a través de los ejercicios físicos
y la recreación.
BARRA PARA CATIA
El dirigente también manifestó
que en la calle Andrés Eloy Blanco
del sector Nuevo Horizonte
(en Catia), el Consejo Comunal
Alí Primera llevará a cabo mañana
una actividad denominada
Súper Barra.
Arrechider detalló que esta actividad
consiste en instalar una
barra multiuso para ejercitarse
en cada parroquia.“Esta vez le tocó
a la parroquia Sucre”.
Las principales competencias en
los deportes de conjunto a disputarse
serán el fútbol sala, baloncesto,
balonmano, voleibol, beisbol,
softbol y kikimbol.
“Lo importante es que ya no vamos
a tener que esperar cada dos
años para que vayan a unos juegos,
porque ahora serán permanentes
en todas nuestras plazas
de estudios superiores del país
(…) pero más aún, con el apoyo
educativo y cultural podremos
formar profesionales integrales
al servicio del pueblo”, complementó
Terán mientras hacía una
entrega simbólica de materiales
que servirán para celebrar la primera
edición de la Liga Deportiva,
la cual también buscará aumentar
el nivel competitivo del
país en el ámbito internacional.
AGRADECIDO CON LA OPORTUNIDAD
Entre tanto, el atleta de baloncesto
Abrouse Acosta, en nombre de la
comunidad deportiva universitaria
expresó su alegría por la oportunidad
que se les está brindando
a todos por igual de defender sus
casas de estudios a través del deporte:
“Esto nos motiva bastante y
espero que se mantenga en el
tiempo”, concluyó.
Revista +deporte rinde
homenaje a Hugo Chávez
CIUDAD CCS
Un especial tributo al Comandante
Supremo de la Revolución Bolivariana,
Hugo Chávez, le rendirá el
equipo de la Revista +deporte en su
décima cuarta edición, que estará
totalmente dedicada a su relación
con la actividad deportiva.
La publicación será distribuida
de manera gratuita mañana conjuntamente
con el diario Correo del
Orinoco y el martes con Ciudad CCS.
En su contenido la Revista destaca
las facetas de Chávez como deportista,
su amor y vinculación
con los atletas, la pelota, su lucha
por visibilizar al deporte, la Actividad
Física y Educación Física como
herramientas para transformar la
sociedad y promocionar estilos de
vida saludables, así como mostrar
los triunfos del alto rendimiento y
profundizar el sentido de pertenencia
de nuestras selecciones.
ABREVIADOS>
Messi encabeza
partido solidario
El crack argentino Lionel Messi
encabezará el próximo 6 de
julio un partido solidario en
el Soldier Field, de la ciudad
estadounidense de Chicago,
junto con otros 35 cracks del
fútbol mundial. El encuentro
formará parte de una serie de
juegos de este tipo con fines
benéficos. La Fundación Leo
Messi, encargada de efectuar
las recaudaciones, trabaja para
mejorar las condiciones de
vida de niños que sufren enfermedades
terminales. PL
En Colombia quieren
Bolivarianos de 2017
Autoridades de las ciudades
colombianas de Santa Marta y
Ciénaga, en el norteño departamento
de Magdalena, presentaron
al Comité Olímpico
Colombiano una propuesta de
candidatura para convertirse
en sedes de los Juegos Bolivarianos
en 2017. PL
Blatter criticó actos
de racismo en estadios
El presidente de la Federación
Internacional de Fútbol, el
suizo Joseph Blatter, criticó
severamente ayer los actos
de racismo en los estadios y
aprovechó para suavizar su
política de sanción a los clubes
por actos vandálicos. “Las
sanciones en caso de actos discriminatorios
deben ser muy
severas porque el fútbol es
parte integrante de la sociedad
mundial”, señaló. PL
India gana oro en tiro
Rahi Sarnobat se convirtió
ayer en la primera mujer india
en ganar medalla de oro en
pistola (20 metros) del tiro
deportivo, al imponerse en la
Copa del Mundo en Surcorea.
Sarnobat se llevó el metal
áureo al superar en la final por
8-6 a la local Kyeongae Kim.
El bronce fue para la también
local Jangmi Kim. PL
Navegante chino
dio vuelta al mundo
Guo Chuan, el primer navegante
chino en solitario que
logra dar la vuelta al mundo,
regresó ayer a su natal Qingdao,
en la provincia de Shandong,
luego de recorrer unas
21 mil 600 millas náuticas en
138 días. Guo, de 48 años, partió
el 18 de noviembre pasado
desde Qingdao. PL

24 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013
www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info
SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD CCS CULTURA 25
Biblioteca Nacional expone la vida de Chávez
> Bajo el título “Chávez Vive”, se conmemoró el primer mes de la partida física del máximo líder de la Revolución Bolivariana
CIUDAD CCS
Con una exposición biográfica, denominada
“Chávez Vive”, la Biblioteca
Nacional de Venezuela rinde
un merecido homenaje al presidente
Hugo Rafael Chávez Frías, al
cumplirse un mes de su partida,
ayer 5 de abril de 2013.
Una extraordinaria selección de
350 imágenes distribuidas en 28
láminas de 1.07 x 1.80 m, a todo color,
ambientan la Sala de Usos Múltiples
de la Biblioteca, ubicada en
la entrada principal de los Servicios
Bibliotecarios, ubicada en el
Complejo Cultural Foro Libertador,
al final de la avenida Panteón
de Caracas, según nota de prensa
de la referida institución.
La vida del Comandante, desde
sus primeros años en su pueblo
natal Sabaneta de Barinas, al cuido
de su abuela Rosa Inés, hasta
el homenaje póstumo en el Cuartel
de la Montaña, ubicado en la
Parroquia 23 de enero de Caracas,
se recrean en la exposición
realizada bajo la curaduría del
profesor Humberto González Silva,
director general de la institución
y viceministro del Fomento
para la Economía Cultural, con el
apoyo de Marbella Trejo, coordinadora
del área de Diseño de la
institución.
Con extrema rigurosidad se eli-
Petare realizó homenaje
al Comandante Supremo
MARÍA DE LOS ÁNGELES AGUILAR
CIUDAD CCS
La comunidad organizada de Petare
realizó un homenaje musical
y religioso al Comandante Supremo
de la Revolución Bolivariana,
Hugo Chávez, tras cumplirse
un mes de su partida física.
“Los consejos comunales de
todo Petare y los luchadores sociales
nos unimos para rendir tributo
a nuestro Presidente, porque
él sigue vivo y se multiplicó
entre nosotros”, manifestó Alejandro
Ramírez organizador de
los honores.
La plaza Sucre, ubicada en el
casco colonial de la populosa parroquia
fue el escenario del concierto
ofrecido por la Orquesta
Sinfónica Juvenil del Conservatorio
de Música Simón Bolívar, dirigida
por Manuel Jurado.
El recordatorio al líder latinoamericano
inició con las notas del
Himno Nacional, Gloria al Bravo
Jóvenes disfrutan la exposición. FOTOS CORTESIA DE LA BIBLIOTECA NACIONAL Los adultos no perdieron la ocasión de ver en fotos al líder bolivariano.
gieron los textos y las imágenes
que conforman esta muestra, a fin
de incluir los episodios más trascendentes
de la corta pero fecunda
vida del Arañero de Sabaneta, el
creador del Socialismo del Siglo
XXI, de la Celac, de Unasur, del AL-
BA, y luchador por la emancipación
de nuestra América.
Sus triunfos, aciertos y las supuestas
“derrotas”, que como gran
estratega supo convertir en posteriores
victorias, se plasman crono-
Pueblo, seguidas por la obra musical
Venezuela y el Alma Llanera del
compositor criollo Pedro Elías
Gutiérrez.
“Es una experiencia maravillosa
porque el sistema siempre se
ha caractrerizado por apoyar las
políticas culturales del gobierno
de Hugo Chávez”, dijo Jurado.
Luego de la ofrenda musical
los asistentes del homenaje participaron
en la misa ofrecida por el
sacerdote Héctor Lunar en la iglesia
Dulce Nombre de Jesús.
La ceremonia estuvo cargada
de alegría y nostalgia por la partida
del mandatario nacional.
“A Chávez lo tenemos que recordar
como era, con emoción
con música y con mucha lealtad
porque él sigue en su Patria. Este
es un pequeño homenaje al gran
líder de américa y el mundo hecho
con mucho amor”, expresó
Lorenzo Martínez habitante del
sector mirandino.
lógicamente en un recorrido por la
historiografía de este “gigante”,
que el 4 de febrero de 1992 irrumpió
en nuestras vidas, cambiando
el destino y la historia del país.
De allí, a la cárcel de Yare, y del
presidio a la Presidencia de la República
de Venezuela, a la que comenzó
por convertir en territorio
bolivariano.
En marzo de 1994, transforma el
“por ahora” de 1992 en un “para
siempre”, cuando en febrero de
1999, al juramentarse como Presidente
de Venezuela, sobre la “moribunda”
Constitución de 1961,
promete refundar la República.
El Comandante el 11 de abril de
2002 debió enfrentar un golpe de
Estado; pero “todo 11 tiene su 13”,
y regresó victorioso en los hombros
de su pueblo a Miraflores. En
ese momento expresó “hoy los
amo muchísimo más”.
Su conexión con los sectores
más humildes del país y su com-
prensión del momento político
y social lo convirtieron en un
hombre sin precedentes en Venezuela,
por lo cual fue tildado
de populista por sus opositores y
amado hasta la muerte por sus
seguidores.
Su pueblo lo acompañó con lágrimas
y cantos hasta su última
morada, jurándole lealtad eterna,
y hoy grita “¡Que no confundan
nuestra tristeza con debilidad!”.
AVENTURA VISUAL EN EXPOSICIÓN ORÍGEN Y LUZ, SERIES
En la sala 8 del Museo de Arte Contemporáneo se exhibió ayer la muestra innovadora de la pintora venezolana
Maryolga Nieto. Los espectadores pudieron percibir esta nueva manifestación artística con la intervención de la luz
ultravioleta, técnica única en el mundo que estará abierta hasta el mes de junio, luego recorrerá otras salas del país.

26 CULTURA CIUDAD CCS / SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 www.ciudadccs.info
Pluma infantil recibió
reconocimientos
> La Casa Nacional de las Letras Andrés Bello entregó premios de dos
concursos literarios enfocados a niños y jóvenes
CRISTAL COLMENARES
CIUDAD CCS
La Casa Nacional de las Letras
Andrés Bello premió a los ganadores
de los dos concursos nacionales
dedicados a la literatura infantil,
con el fin de contribuir a
la promoción de la lectura y escritura.
Durante el acto que se desarrolló
en el Salón Rojo de la Casa de las Letras,
se hizo entrega de la premiación
y reconocimientos. El jurado
estuvo conformado por Victoria
Ardito, coordinadora de Formación
Literaria: Luis Alberto Crespo,
expresidente de la Fundación y los
escritores Luis Carlos Neves, Fabián
Zaraz, Adelaida Carmona y
Ángela Mendoza.
El premio del II Concurso Nacional
de Literatura Infantil Orlando
Araujo corresponde al adul-
to que escribe cuentos para niños.
En esta oportunidad resultó
premiada la docente Aracelis Reyes
del estado Carabobo,
con la obra inédita Cotufas
en el cielo. Este está dotado
de un premio único de tres
mil bolívares, además de
la publicación del texto.
“Escribir cuentos para
niños es mi pasión, es el
trabajo que más disfruto.
Utilizo las mismas palabras
de los mismos niños
cuando me dicen: ¡profe,
es lo máximo! Ahora lo podremos
leer en la casa. Los niños
son la semilla, son la oportunidad
que tenemos para formar ese ciudadano
integral que nos está pidiendo
la Patria”, expresó Reyes.
Por otro lado, Andrés Bello siendo
Niño fue el texto ganador del II Con-
GIOVANNA
CEDEÑO
Ganadora del
Concurso de
Literatura
Infantil 2011
curso Nacional de Literatura Infantil
Andrés Bello Niño, título escrito
por Degeember Sanz Russo, estudiante
de 4° grado de
educación básica en la
Unidad Educativa Nacional
Bolivariana Los Naranjos,
ubicada en la pa-
rroquia La Vega.
Este reconocimiento
se materializó con la
entrega de dos mil bolívares
y la publicación
del título que llevará, al
igual que los demás títulos
ganadores, el sello
editorial de la casa editorial de
la Casa Nacional de las Letras Andrés
Bello.
Finalmente, se presentó el libro
Una sonrisa para Orlando Araujo, título
que compila los textos ganadores
del primer Concurso Nacional
El libro es una compilación de textos del Concurso de Literaruta Infantil 2011
de Literatura Infantil Orlando
Araujo 2011, resultaron ganadores
Giovanna Cedeño con el primer
premio, Diego Pisanu y Carlos Cohen,
en la mención honorífica.
“Para escribir los cuentos, pienso
en cosas interesantes que me han
pasado, eso es lo que pongo en los
cuentos. Invito a todos los niños
que tengan imaginación a que se
atrevan a escribir”, manifestó Cedeño,
joven de 14 años, estudiante
de 9° grado de bachillerato.
“Yo conseguí mi sueño con un
pincel encantado, no me rendí y
triunfé. Yo espero que ustedes no
se rindan”, fragmento del texto El
pincel encantado.
Finalmente, Ardito aseguró
que la Dirección de Formación Literaria
se encarga de organizar y
planificar los talleres de promoción
de lectura y escritura en todo
el territorio nacional.
Estos concursos buscan precisamente
la motivación del escritor
inédito. Las personas que estén
interesadas, pueden revisar la
página www.casabello.gob.ve. Ahí
encontrarán las bases de todos los
concursos.
“Las inscripciones de 2013 ya
están abiertas. Lo único que se debe
hacer es escribir el texto bajo
los lineamientos y traerlos a la
fundación. Luego se reúnen los
jurados, se procede a la lectura y a
la premiación”, explicó Ardito.

REDACCIÓN IGOR GARCÍA
COLONIA>
Juan Pimentel hizo
capital a Caracas
Juan Pimentel fue el primer gobernador que estableció
a Caracas como sede de su gobierno entre
1576 y 1578, según consta en documentos mantenidos
en el Archivo General de Indias.
Su nombramiento fue firmado por el rey Felipe II
cinco años antes y refrendado por el escribano
Antonio de Herazo. Los documentos sobre su
desempeño refieren que llegó al puerto de Caraballeda
el 8 de mayo de 1576 para sustituir al gobernador
Diego Mazariegos, quien se había asentado en
Nueva Segovia de Barquisimeto.
En diciembre de ese mismo año, Pimentel
escribió una carta al Rey manifestándole la necesidad
de establecer en Caracas a por lo menos uno de
los funcionarios reales, argumentando que las
minas de este lugar proveían mayor cantidad de oro
que Barquisimeto y que aquella ciudad estaba muy
lejos de los puertos para su comunicación con los
funcionarios de su gobierno.
En vista de la demora de la respuesta real,
Pimentel decidió unilateralmente el traslado del
tesorero, del contador y del veedor reales para
establecer a Caracas como ciudad capital de la
provincia de Venezuela.
No se conoce la fecha exacta de la instalación de la
Gobernación en esta ciudad, por cuanto la referencia
sobre el particular se infiere por una carta
enviada al Rey con fecha del 24 de diciembre de
1578, donde participa el establecimiento de estos
funcionarios en el lugar escogido por él para ejercer
el gobierno regional.
Una de las características de su mandato fue la
protección a los indígenas para que no fuesen
obligados a los duros trabajos de la minería. Así se lo
hace saber al monarca en una misiva donde le
asegura estar en conocimiento de una Cédula Real
enviada con el fin de evitar que se obligara a los
indios a trabajos forzados para sacar oro.
Dijo que dicha orden había sido escondida por los
gobernadores anteriores para obligar a los naturales
a sacrificarse a cambio de comida y de alguna
camiseta, quedándose los encomenderos con todas
las riquezas.
A partir de la conquista Caracas creció como capital.
MÁS INFORMACIÓN
Diario de Bucaramanga de Luis Perú Delacroix.
Diccionario Historia de Venezuela. Fundación Polar.
Historia de la Conquista de Caracas de Nectario María
INDEPENDENCIA>
SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD CCS RAÍCES CCS 27
Los generales de Bolívar
Luis Perú Delacroix relató varias opiniones del Libertador sobre sus ofi ciales superiores
Fueron muchos los comentarios realizados
por Simón Bolívar de sus generales
en el tiempo que estuvo en Bucaramanga,
los cuales fueron recogidos
por Luis Perú Delacroix en su diario.
Aunque contradictorio, en algunos casos,
Bolívar ponderó el trabajo de sus
oficiales catalogando a los venezolanos
como “valientes”, mientras que a
los granadinos los ubicó como “buenos
para los trabajo de gabinete”.
Bolívar clasificó a sus militares, en
una conversación con Delacroix, como
“Los que poseen el genio militar,
los conocimientos del arte, tanto en la
teoría como en la práctica, y a quienes
se les puede encargar el mando de un
ejército porque a la vez son buenos en
el campo de batalla y fuera de él; es
decir, en el combate y en el gabinete”.
Seguidamente indicó “que el número
de éstos era muy reducido, poniendo
a su cabeza al Gral. en Jefe Antonio José
de Sucre; después al Gral. de División
Flores, enseguida al Gral. de División
(José) María Montilla, después al Gral.
en Jefe Rafael Urdaneta; más atrás a los
generales en jefe Bermúdez y Mariño, y
al Gral. de División Tomás Heres”.
En un segundo grupo clasificó a los
generales “que dotados de muchos valores
sólo son buenos en el campo de
batalla, pudiendo mandar una fuerte
división, pero a la vista del Jefe del Ejército,
y en esta clase ponía a los generales
Páez, Valdez, Tadeo Monagas, Córdova,
Lara, Silva y Carreño”.
El tercer grupo lo formó con “los que
son más propios para el servicio de los
estados mayores y más hábiles en el gabinete
que en el campo de batalla. En
este grupo colocó a los generales de Di-
visión Carlos Soublette, Francisco de
Paula Santander y a Bartolomé Salom.
Finalmente, ubicó un cuarto grupo
compuesto por “los que por sus ningunas
aptitudes tanto en el valor como en
conocimienos en la parte activa y directiva
no podían ser comprendidos en
ninguna de las clasificaciones manejadas,
como son el General en Jefe Arismendi,
los de División Pedro Fortoul y
Pey. Dijo además que entre los generales
de Brigada, algunos prometían llegar
en la primera clase, que muchos podían
ya ser colocados en la segunda,
unos pocos en la tercera y los demás en
la clase negativa de toda aptitud y talentos
militares, que es la última y que
en ella ponía a los Fábrega, Vélez,
Ucros, Jesús María Ortega, Montilla, González,
Antonio Obando, Olivares, Bieux y
Morales que, sin embargo, algunos de ellos
eran buenos para un mando pasivo, como
el de un departamento de provincia”, agregó
Delacroix en su relato.
En otro de los capítulos asegura que el
único Gral. de División granadino valiente
era José María Córdova, pero asegura que
tiene un carácter “duro y absoluto; una soberbia
ridícula; una vanidad excesiva y sólo
es bueno sobre el campo de batalla”.
Por otra parte, alabó a los generales venezolanos,
asegurando que cada uno de los
generales en Jefe existentes para la época
se habían ganado sus galones en el campo
de batalla, combatiendo contra los españoles
con valentía y arrojo.
PERSONAJES > Agustín Arrioja fue asesinado en La Ciénaga
Agustín Arrioja nació en Barcelona en
1772, sin que hasta ahora se conozcan
sus padres ni el día y mes exactos de
su aniversario.
Es uno de los diputados que firma
el Acta de Independencia en 1811 y
logró alcanzar el grado de coronel en
el Ejército Oriental.
Fue nombrado gobernador interino
de Barcelona, luego de participar
en la expedición armada realizada
contra Guayana.
En 1812, como una manera de amedrentar
a los realistas, decidió colocar
una horca en la plaza pública, pero, al
parecer, no llegó a ejecutarse allí a ningún
realista, en virtud de haberse firmado
un armisticio entre Francisco de
Miranda y Domingo de Monteverde en
julio de ese mismo año, el cual dio por
terminada la confrontación bélica.
En varias oportunidades alabó a los venezolanos como soldados valientes.
Hizo su carrera militar al lado de Mariño
Fue apresado en San Mateo y remitido
a La Guaira, pasando por Aragua
de Barcelona, pero la Real Audiencia
le concedió la libertad. Al triunfar la
expedición de Chacachacare, se une
a las tropas de Santiago Mariño, participando
en la campaña del Centro,
hasta la segunda batalla de La Puerta,
cuando se ve en la necesidad de huir a
Barcelona, donde nuevamente es encargado
de la Gobernación Provincial.
Ante la llegada de la emigración de Caracas
y la persecución de ésta por Francisco
Tomás Morales, Arrioja decide trasladarse
a Margarita para curar sus heridas
de guerra, con la mala suerte de encontrarse
allí con las tropas de Pablo Morillo,
quien, en conocimiento de su grado
y sintiéndose traicionado por Juan
Bautista Arismendi, decide enviarlo al islote
de La Ciénaga para que fuese muerto
por sus soldados en abril de 1815.
Arrioja provenía de una familia de revolucionarios
orientales, quienes abrazaron
desde un primer momento la causa
de la Independencia, dedicándose a su
logro, tanto en los campos de batalla, como
en el ambiente político.

28 CULTURA CIUDAD CCS / SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info
EFEMÉRIDES>
En Brasil nace José Ignacio
Ribeiro De Abreu e Lima
Nace en Recife, Brasil, el 6 de abril de 1794
José Ignacio Ribeiro de Abreu e Lima
reconocido militar, político, periodista y
escritor brasileño. General al servicio de la
causa independentista tanto de su patria
como de Venezuela, a la edad de 25 años
estaba en Angostura donde se vinculó al
ejército patriota comandado por Simón
Bolívar. Cuando ingresó al Ejército venezolano
tenía el grado de capitán de Artillería,
que había obtenido luchando por la libertad
de su nación.
Se ordena la construcción
del Teatro Municipal
En 1876, el presidente Antonio Guzmán
Blanco ordena la construcción del Teatro
Municipal de Caracas, pero por vaivenes
políticos el nuevo mandatario Francisco
Linares Alcántara suspende su construcción.
Guzmán Blanco al recuperar el poder
reinicia la obra en 1880 y la inaugura el 4 de
enero de 1881 con el nombre de Teatro
Guzmán Blanco. Fue construido por el
arquitecto francés Esteban Ricard y completada
a partir de 1879 por el venezolano Jesús
Muñoz Tébar.
En Francia se realiza la primera
edición de El Principito
En 1943 sale a la luz en Francia, la primera
edición de El Principito, de Antoine de
Saint-Exupéry. La obra cuenta la historia
conmovedora del habitante de un planeta
tan pequeño que no cabe una boa digiriendo
a un elefante. El libro ha cautivado a
generaciones de lectores que con el transcurrir
del tiempo siguen encontrando motivos
para justificar su relectura.
Palacio de las Academias es
Monumento Histórico Nacional
En 1956 es declarado Monumento Histórico
Nacional el Palacio de las Academias,
ubicado en la parroquia Catedral en la
avenida Universidad de Caracas. Aquí se
ubicaba en el Período Colonial el antiguo
Convento de la Inmaculada Concepción de
Caracas, perteneciente a la orden franciscana.
Las edificaciones de este convento fueron
destruidas en sucesivos terremotos y
reconstruidas hasta el siglo XVIII.
El Palacio de las Academias es declarado
Monumento Histórico Nacional en 1956.
TOMADO DE LA AGENDA CULTURAL ENCONTRARTE.
HTTP://ENCONTRARTE.APORREA .ORG
SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD CCS CULTURA 29
Ska-p y Dame Pa’ Matala cantarán
en la plaza Diego Ibarra esta tarde
> Tras una presentación emocionante en Maracaibo, Caracas gozará el ska contestatario
CUIDAD CCS
En Maracaibo fue la primera cita de este
año entre el público venezolano y el grupo
español Ska-P, cuyo tema El Libertador se
convirtió en un verdadero éxito, dado que
describe la situación actual de Latinoamérica
y los cambios impulsados por el presidente
Chávez.
Informó la Agencia Venezolana de Noticias
que cientos de zulianos se concentraron
frente a Pdvsa La Estancia en Maracaibo,
en un concierto organizado por el Comando
Hugo Chávez, con la participación
por Venezuela de las agrupaciones El Pacto
y Dame pa’ Matala.
El vocalista de Ska-P, Pulpul, recordó a
los asistentes la necesidad de no perder la
batalla en memoria del Comandante Supremo,
Hugo Chávez. “Adelante, Comandante,
fue una canción que causó revuelo en
todo el mundo, y la hicimos precisamente
porque sabemos lo que Chávez ha significado
para el mundo y en especial para Suramérica.
Hombres como él nunca mueren,
son irrepetibles, únicos, un verdadero Libertador.
Hoy está toda la izquierda del
mundo mirando a Venezuela. Por favor, no
nos quiten este sueño”, dijo el intérprete
español.
Al finalizar el concierto, la emoción llenaba
a los miembros de Ska-P y otra vez
PulPul catalogó como “emocionante” el
concierto: “Emocionante, ¡Ayer en Maracaibo
el momento de El Libertador fue algo
inenarrable! Mañana repetimos en Caracas.
¡¡¡Vamos con todo compañeros!!!”, escribió
la agrupación a través de su cuenta
@skapoficial.
VENEZUELA PONE LO SUYO
No solo Ska-P fue un éxito en Maracaibo, sino
que las bandas venezolanas, El Pacto y
Dame Pa’ Matala, de Lara y Yaracuy respec-
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
cultura.ciudadccs@gmail.com HOY EN CCS
9:00am
Jornada
Bailoterapia
Programación del Distrito Capital. Plaza
Bolívar de la parroquia El Valle. A las 11:00
am la actividad se realizará en la Plaza
Bolívar de Macarao.
11:00am
Música
Orquesta Que Tumbao
Presentación de salsa. Plaza Juan Pedro
López, parroquia Altagracia.
La movida musical de protesta se consolida con la Revolución Bolivariana.
tivamente, también hicieron aplaudir a rabiar
al público zuliano.
El tema El niño de hoy en día, de Dame Pa´
Matala, despertó nuevamente la conciencia
en torno al sensible tema de la educación
infantil, con valores; y juzgando una
evidente realidad: “Poca educación, demasiada
diversión”.
En tal sentido, Andrés Ortigoza, resaltó
cómo estos grupos han cambiado el concepto
musical de los jóvenes: “Ahora todo
este movimiento socialista no solo ha cambiado
a un país entero, sino que también
ha inspirado a jóvenes músicos para ofrecer
calidad, con conciencia social”.
Los chicos de Yaracuy continuarán llevando
su música a todos los rincones del
país, levantando su voz contra el capitalismo
y la desigualdad social.
2:30pm
Cine
Dios y el diablo en la tierra
del sol
De Glauber Rocha, 1964. Sala Cinemateca del
Museo de Bellas Artes.
9:00am
3:00pm Charla
Teatro
Xxxxxxx
A cargo
Los enredos amorosos
de William Shakespeare
A cargo de la Fundación Rajatabla. Plaza
Armando Reverón, al lado del Eje del Buen Vivir.
AHORA EN CARACAS
Si en Maracaibo hubo éxito un jueves, es
seguro que el público caraqueño plenará la
plaza Diego Ibarra este sábado a las 3 de la
tarde, cuando los grupos ya mencionados
se presenten de manera totalmente gratuita,
al igual que en la capital zuliana.
Los Pa’ Matala ya están acostumbrados al
público caraqueño, que los sigue con fervor,
pero Ska-P no viene con tanta frecuencia
y sin duda esta será una ocasión para ratificar
lo expresado antes de cantar el tema
El Libertador en el Festival Iberoamericano
de Cultura Musical Vive Latino, en México:
“Ahora, tras la muerte del Comandante, la
Revolución ha cuajado en el pueblo y no va
a parar”, y repitiendo a los asistentes: “Vámonos
a Venezuela a gritar: ¡Viva la Revolución
Bolivariana!”.
6:00pm
Música
Música por la Patria
Concierto dedicado al golpe del tambor.
Con la participación del Grupo Herencia.
Sala José Félix Ribas. Teatro Teresa
Carreño.
Música
Ska-P
Concierto en honor al Comandante Hugo
Chávez. La presentación también contará
con la banda El Pacto y Dame Pa’ Matala.
Plaza Diego Ibarra. Capitolio.

30 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD CCS DIVERSIÓN 31
Sudoku hoy nivel medio
El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas
8
7
6
5
4
3
2
1
A B C D E F G H
A B C D E F G H
8
7
6
5
4
3
2
1
Cómo se juega
Hay una cuadrícula de 81 cuadrados,
divididos en 9 bloques de 9 cuadrados
cada uno. Algunos de estos cuadrados
ya vienen con una cifra escrita y
el objetivo es rellenar los vacíos de
forma que los números del 1 al 9 aparezcan
solamente una vez en cada fila
horizontal, vertical y dentro de cada
uno de los nueve bloques que forman
la cuadrícula.
Solución al anterior
El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez
Solución al anterior
8
7
6
5
4
3
2
1
A B C D E F G H
A B C D E F G H
Movimientos
Blancas Negras
Tf6+ Txf6
Cg7++
8
7
6
5
4
3
2
1
Crucigrama CCS
por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com
HORIZONTALES
1. Rodada o carril.
6. Trabajar con el remo para empujar
la embarcación.
11. Venezuela. Tipo de carne de res
usada para parrillas.
12. Ofrecer precio por algo en una
subasta o almoneda (inv).
14. Asamblea Nacional (siglas).
15. Famoso poblado playero del
estado Falcón.
16. Adjetivo posesivo.
17. Dios de los musulmanes.
18. Instituto Nacional de Estadísticas
(siglas, inv).
19. Lisa, sin arrugas.
23. Moneda de plata que es en Rusia
la unidad monetaria (inv).
26. Une, junta o sujeta con ligaduras.
27. Juego tradicional de manos: “Pare
o…”
30. Oficina de Relaciones
Internacionales (siglas).
31. Entrega, dona.
32. Iniciales del actual Presidente del
Ecuador.
33. En cronología, cómputo de los
años a partir de un acontecimiento
importante.
35. Apellido del escritor venezolano
de la novela “Casas Muertas”.
38. Grupo noruego de música pop.
40. Extraños, extravagantes.
42. Sensación que se experimenta
ante una elevación de temperatura
(inv).
44. Código Orgánico Penitenciario
(siglas).
46. Registro de Información Tributaria
(siglas).
47. Afirmación.
49. Fruto del acerolo.
50. Terapia Ocupacional (siglas).
51. Maltratos, injusticias cometidas a
una persona.
53. Natural de Alemania.
55. Cantidad menor e indivisible de
un elemento químico.
56. Elemento compositivo que
significa “sueño”.
VERTICALES
1. Najmias Oficina de Arquitectura
(siglas, inv).
2. “Núcleo Litoral” (siglas).
3. Equipas, provees a una cosa de algo
que la mejora.
4. Imitan las acciones de otro.
5. Demente, psicópata, ida.
6. Diríjase a Dios, ore.
7. Química. Hidrocarburo que se
encuentra en el gas natural (pl).
8. Proyectil autopropulsado, guiado
electrónicamente.
9. Antes de Cristo
10. Título nobiliario (inv).
11. Basílica de Caracas, centro del culto
al Nazareno de San Pablo.
13. Acción y efecto de lubricar.
20. Iniciales de “Edignio Torralba”, cultor
popular larense.
21. Sistema que usa ondas de radio.
22. Universidad Nacional (siglas).
24. Boquilla de un instrumento de
viento.
25. Dominio de Internet para Rusia
(inv).
28. Hermano de mi papa (inv).
29. Real Academia Española (siglas inv).
34. Dios solar de la mitología egipcia.
35. Adjetivo. Que tiene las narices llenas
de mocos (masc, inv).
36. Pronombre personal, 3ª persona,
masculino, singular.
37. Límite de la tierra que la separa del
mar.
39. Símbolo de Hectárea.
41. Puesta del Sol.
43. Obligación que queda a la pena
correspondiente al pecado, aun
después de perdonado.
45. Fuerza con que la Tierra atrae a un
cuerpo.
46. Corten con los dientes.
48. Se trasladaba de aquí para allá.
50. Filosofía china representada por el
Yin y el Yang.
52. Unidad Tributaria (siglas).
54. Maestro de Ceremonia.
Solución al anterior

SÁBADO
6 DE ABRIL DE 2013
AÑO 4 / Nº 1323
CARACAS, VENEZUELA
ciudadccs.info léelo y pásalo Redacción 0212-8607149
En la web del diario puedes conseguir
la versión impresa y mucha más
información del momento
En Ciudad CCS el lector también escribe
correo: participacion.ciudadccs@gmail.com
mensajes: 0426-5112133
Ciudad CCS es un periódico gratuito,
si ya lo leíste y no lo necesitas
no lo botes, regálalo
Comercialización y ventas
0212-8080323 / 0426-5112114
Distribución 0212-3686750
Caracas tendrá estadio de fútbol y beisbol
> El candidato de la Patria, Nicolás Maduro, expresó agradecimiento al mundo por homenajear al Comandante Supremo
NELYTZA MATUZALEN LARA
CIUDAD CCS
Estrechando su manos con el Poder
Popular llegó anoche el candidato
de la Patria, Nicolás Maduro, a
la avenida Intercomunal de El Valle,
en Caracas, como parte de la
campaña electoral.
Desde la tarima y acompañado
del jefe del Comando Hugo
Chávez, Jorge Rodríguez, y de la integrante
de la dirección política
Jacqueline Faria, Maduro anunció
la aprobación de recursos para la
construcción de dos nuevos estadios:
uno de beisbol y otro fútbol
en La Rinconada, Coche.
Dijo que el estadio de beisbol
tendrá capacidad para 35 mil personas,
mientras que el de fútbol
tendrá espacio para 40 mil. “Caracas
va a tener su estadio”.
Por otra parte, el abanderado socialista
señaló que a un mes de la
desaparición física del Comandante
Supremo de la Revolución Bolivariana,
Hugo Chávez, “el dolor está
intacto, la necesidad de verlo, escucharlo,
saber sus orientaciones,
de acompañarlo, está intacta. Yo diría
que desde hace un mes estamos
en las calles cumpliendo la orden
que él nos dejó”.
Manifestó su agradecimiento
por la solidaridad que expresaron
varias naciones del mundo en honor
a Chávez. “Han salido más de
100 países a orar, cantarle al Comandante
y recordarlo con amor”,
dijo en transmisión de VTV.
PODER POPULAR DIGNIFICADO
El candidato de la Revolución informó
que se adjudicarán 134 viviendas
en el barrio Los 70 de la parroquia
El Valle.
Anunció que se aprobaron recursos
para la construcción de un complejo
deportivo y cultural en el sector
Bruzual de la misma parroquia,
así como también se “está coordinando
una cancha integral de Paz
para la calle 7 en el mismo sector.
Maduro afirmó que el equipo de
Chávez es el único que puede resolver
el problema de la inseguridad.
Exhortó a respetar los resultados
de la elección que se realizará
el próximo 14 de abril.
Denunció que la oposición pretende
ejecutar una guerra económica
y eléctrica contra el pueblo
venezolano, de cara al 14 de abril.
Al finalizar el acto, los cantantes
que apoyan a la Revolución ofrecieron
un concierto, donde interpretaron
diversas canciones en apoyo
al Comandante Supremo.
El abanderado socialista juró cumplir el Plan de la Nación 2013-2019, legado de Hugo Chávez. FOTOS JESÚS CASTILLO
Tambiéndijo
> Exhortó al jefe del Comando Hugo
Chávez, Jorge Rodríguez, y la integrante
del grupo político Jacqueline
Faria conformarán esta semana el
Movimiento por la Paz y la Vida en las
parroquias El Valle y Coche
> “Yo estoy seguro que voy a ser el
presidente de la República el próximo
14 de abril y le vamos a dar una lección
a esa burguesía que nos odia y nos
desprecia”
> Pidió la población a construir una
Patria socialista espiritual
> “Nosotros vamos a continuar las
grandes misiones, y en 2019 vamos a
tener la pobreza 0%”
>“Es mentira que la burguesía pueda
resolver el problema de la seguridad
ciudadana. Miranda es la demostración
del fracaso del burguesito, porque
es el estado más violento del país”
> Instó a los jóvenes que hayan
decidido el camino de la criminalidad
a deponer las armas y a sumarse al
Movimiento por la Paz y la Vida que se
creó recientemente. Por tanto, pidió a
los artistas visitar los barrios caraqueños
y rescatar a esta juventud
> “Ahora dicen que Caprichito tiene
6 millones inamovibles, y Maduro no
tiene nada porque no es Chávez. El
Comandante es único e irrepetible,
pero yo soy su hijo”
> Informó que hoy visitará a los estados
Delta Amacuro y Bolívar, y mañana:
Apure, Portuguesa y Guárico, como
parte de la campaña presidencial
Caraqueños desbordaron la Av. Intercomunal de El Valle con carteles de Maduro.
Rodríguez y Maduro se abrazaron durante el acto masivo.
Winston Vallenilla
le respondió a sus
colegas opositores
CIUDAD CCS
Ante una ola de acusaciones y rumores
que corren por las redes sociales
y algunos medios de comunicación
sobre la posición política
del artista y animador venezolano
Winston Vallenilla, éste respondió:
“Les digo a mis compañeros
que no estoy equivocado, no estoy
aquí por dinero, sino por convicción
y amor a la Patria”.
Exhortó a sus colegas y a los sectores
de oposición a respetar los
resultados que emita el Consejo
Nacional Electoral (CNE) el 14 de
abril, a las instituciones del estado
y a la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana (FANB), ente que ha sido
atacado por el apoyo a la Revolución
que expresó el ministro de
Defensa, Diego Molero.
Vallenilla hizo un llamado a la
población venezolana, a través de
las pantallas de VTV, a votar el 14
de abril por el candidato que el
Comandante Chávez preparó.
Misiones marchan
en apoyo al
candidato socialista
CIUDAD CCS
En apoyo al candidato de la Patria,
Nicolás Maduro, los beneficiarios
de las grandes misiones y misiones
sociales marcharon ayer en la
tarde desde La Rinconada hasta la
avenida Intercomunal de El Valle,
donde se encontraba una multitud
a la espera del abanderado de
la Revolución, a fin de iniciar un
acto proselitista de cara a la elección
presidencial.
La creación de estos programas
sociales nacieron del pensamiento
y obra del Comandante Supremo
de la Revolución, Hugo
Chávez, quien puso a disposición
del pueblo salud, educación, alimentación,
cultura, empleo, viviendas,
seguridad social, a fin de
sacar de la miseria a su pueblo.
La movilización estuvo encabezada
por los ministros de Petróleo
y Minería, Rafael Ramírez; y Vivienda
y Hábitat, Ricardo Molina;
y la jefa de Gobierno del Distrito
Capital, Jacqueline Faria.