10.04.2013 Views

Exploración y semiología de la cadera - Acceda

Exploración y semiología de la cadera - Acceda

Exploración y semiología de la cadera - Acceda

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Exploración</strong> y <strong>semiología</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra<br />

DR. D. MORAN GUILLÉN; DR. R. NAVARRO GARCÍA; DR. J. A. RUIZ CABALLERO;<br />

DR. J. F. JIMÉNEZ DÍAZ; DRA. E. BRITO OJEDA<br />

Departamento Hospital Universitario Insu<strong>la</strong>r. U.L.P.G.C. Servicio <strong>de</strong> Cirugía Ortopédica y Traumatología<br />

Dolor <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra en adultos<br />

¿Qué quiere <strong>de</strong>cir un paciente cuando refiere que<br />

le duele <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra?<br />

Cuando un paciente dice que le duele <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra, probablemente refiera<br />

dolor en <strong>la</strong> ingle, en <strong>la</strong> cara <strong>la</strong>teral <strong>de</strong>l muslo superior o en <strong>la</strong> nalga.<br />

Como médicos, sabemos que <strong>la</strong>s enfermeda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra pue<strong>de</strong>n realmente<br />

provocar dolor en estas localizaciones, pero también sabemos que hay<br />

más que eso. Sabemos, por ejemplo, que el dolor referido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> espalda es<br />

probablemente <strong>la</strong> causa más común <strong>de</strong> dolor en <strong>la</strong> nalga, que el dolor <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

rodil<strong>la</strong> pue<strong>de</strong> irradiarse a <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra y que el dolor <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra con frecuencia<br />

se irradia a <strong>la</strong> rodil<strong>la</strong>. La conclusión está c<strong>la</strong>ra; cuando un paciente se queja <strong>de</strong><br />

dolor en <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra, <strong>de</strong>bemos seguir una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s reg<strong>la</strong>s <strong>de</strong> oro <strong>de</strong> <strong>la</strong> exploración<br />

<strong>de</strong>l aparato locomotor, y examinar: «<strong>la</strong> articu<strong>la</strong>ción que está por encima» (<strong>la</strong><br />

columna lumbar), y <strong>la</strong> articu<strong>la</strong>ción que está por <strong>de</strong>bajo» (<strong>la</strong> rodil<strong>la</strong>), así como<br />

<strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra.<br />

¿Cuáles son <strong>la</strong>s enfermeda<strong>de</strong>s que producen dolor<br />

en <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra? (dolor inquinal o dolor en <strong>la</strong> cara interna<br />

<strong>de</strong>l muslo)<br />

Muchas enfermeda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra se presentan con dolor en <strong>la</strong> ingle. De<br />

hecho, cuando un paciente refiere dolor inguinal, <strong>la</strong> primera cosa en que uno<br />

<strong>de</strong>be pensar es que ese dolor tiene su origen en <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra. Algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s causas<br />

<strong>de</strong> dolor anterior en <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> origen en el aparato locomotor son:<br />

• Fractura <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra<br />

• Fracturas <strong>de</strong> stress <strong>de</strong>l cuello femoral o <strong>la</strong> pelvis<br />

• Distensión <strong>de</strong> adductores<br />

• Tendinitis <strong>de</strong>l iliopsoas<br />

• Bursitis iliopectínea<br />

• Artritis séptica <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra<br />

¿En qué otras afecciones <strong>de</strong>beríamos pensar en un<br />

paciente que se queja <strong>de</strong> dolor en <strong>la</strong> ingle o en <strong>la</strong><br />

cara anterior <strong>de</strong>l muslo?<br />

• Cólico nefrítico<br />

• A<strong>de</strong>nitis inguinal<br />

• Hernia<br />

• Enfermeda<strong>de</strong>s pélvicas<br />

¿Cuál es <strong>la</strong> patología más común que provoca<br />

dolor <strong>la</strong>teral en <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra?<br />

La Bursitis Trocantérea<br />

Aunque no es una patología con riesgo vital, <strong>la</strong> bursitis trocantérea es muy<br />

frecuente y bastante incapacitante. Es <strong>la</strong> primera enfermedad en que hay que<br />

pensar cuando un paciente se queja <strong>de</strong> dolor <strong>la</strong>teral en <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra.<br />

¿Qué otras condiciones aparte <strong>de</strong> <strong>la</strong> bursitis trocantérea pue<strong>de</strong>n provocar<br />

dolor <strong>la</strong>teral en <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra o en el muslo?<br />

• Artrosis <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra<br />

• Fractura <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra<br />

• Irradiación <strong>de</strong> dolor lumbar<br />

Isa Jornadas· 263·270, 2001<br />

• Dolor irradiado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> rodil<strong>la</strong><br />

• Meralgia parestésica (generalmente dolor en <strong>la</strong> cara <strong>la</strong>teral <strong>de</strong>l muslo)<br />

¿ Cuál es <strong>la</strong> causa más probable <strong>de</strong> dolor posterior<br />

en <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra o en <strong>la</strong> nalga?<br />

Irradiación <strong>de</strong> dolor lumbar<br />

¿ Qué patologías, aparte <strong>de</strong>l dolor lumbar, pue<strong>de</strong>n<br />

provocar dolor en <strong>la</strong> nalga o en <strong>la</strong> parte posterior <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra?<br />

• Problemas muscu<strong>la</strong>res locales<br />

• Sacroileítis<br />

• Irritación <strong>de</strong>l nervio ciático (no radicu<strong>la</strong>r)<br />

• Bursitis <strong>de</strong> <strong>la</strong> tuberosidad isquiática<br />

¿Qué fracturas comunes, aún no mencionadas, se<br />

presentan a menudo como «dolor <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra»?<br />

Fracturas <strong>de</strong> los huesos pélvicos.<br />

Estas fracturas son bastante frecuentes en mujeres ancianas tras una caída.<br />

La localización habitual <strong>de</strong> <strong>la</strong> fractura es <strong>la</strong> rama ilio o isquiopubiana. La zona<br />

fracturada muestra sensibilidad a <strong>la</strong> palpación.<br />

Dolor <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ras en niños:<br />

Algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s causas principales <strong>de</strong> dolor <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra en niños con <strong>la</strong> edad<br />

aproximada en que aparecen:<br />

• A cualquier edad: Artrifis séptica<br />

• 2-10 años: Sinovitis transitoria<br />

• 5-10 años: Enfermedad <strong>de</strong> Legg Perthes<br />

• 10-16 años: Deslizamiento epifisario (Cuadro 1).<br />

Meralgia parestésica<br />

¿Qué es <strong>la</strong> meralgia parestésica?<br />

La meralgia parestésica es provocada por un daño al nervio cutáneo <strong>la</strong>teral<br />

<strong>de</strong>l muslo. Este nervio es sensorial puro y pasa sobre o a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> porción<br />

<strong>la</strong>teral <strong>de</strong>l ligamento inguinal y <strong>de</strong>scien<strong>de</strong> por el muslo antero-Iateral. (Figura 1).<br />

La mayoría <strong>de</strong> los casos <strong>de</strong> meralgia<br />

parestésica son idiopáticos, aunque<br />

parece existir una mayor inci<strong>de</strong>ncia asociada<br />

con cirugía inquinal previa y también<br />

con <strong>la</strong> gestación y <strong>la</strong> obesidad. Se<br />

piensa que estas dos últimas condiciones<br />

aña<strong>de</strong>n una presión adicional sobre<br />

el nervio a su paso sobre el ligamento<br />

inguinal.<br />

Los síntomas clínicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> meralgia<br />

parestésica consisten en dolor y parestesias<br />

sin <strong>de</strong>bilidad. El dolor es un<br />

diconfort o dolor sordo que aparece en<br />

<strong>la</strong> cara <strong>la</strong>teral <strong>de</strong>l muslo pero pue<strong>de</strong><br />

irradiarse distalmente a <strong>la</strong> rodil<strong>la</strong> o Figura 1.<br />

XV JORNADAS CANARIAS DE TRAUMATOLOGIA y CIRUGIA ORTOPEDICA 263<br />

© Del documento,los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria,2011.


DR. D. MORAN GUILLÉN; DR. R. NAVARRO GARCÍA; DR. J. A. RUIZ CABALLERO; DR. J. F. JIMÉNEZ DÍAZ; DRA. E. BRITO OJEDA<br />

Traumáticas<br />

Infecciosas<br />

Inf<strong>la</strong>matorias<br />

Mecánicas<br />

Neoplásticas<br />

Otras<br />

Cuadro 1.<br />

Artritis séptica<br />

Artritis tuberculosa<br />

Osteomielitis<br />

Celulitis<br />

Linfa<strong>de</strong>nitis inguinal<br />

Fiebre reumática<br />

Artritis reactiva a proceso viral<br />

Artritis reactiva a Púpura <strong>de</strong> Schonlein-Henoch<br />

Sinovitis aguda transitoria<br />

Artritis crónica juvenil<br />

Espondiloartropatía juvenil<br />

Tend i n itis/tenosi novitis<br />

Enfermedad <strong>de</strong> Legg-Calvé-Perthes<br />

Epifisiolisis <strong>de</strong> <strong>la</strong> cabeza femoral<br />

Disp<strong>la</strong>sia <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra<br />

Desp<strong>la</strong>zamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> cabeza femoral<br />

Necrosis avascu<strong>la</strong>r<br />

Hiper<strong>la</strong>xitud articu<strong>la</strong>r generalizada<br />

Osteoma osteoi<strong>de</strong><br />

Neurob<strong>la</strong>stoma<br />

Leucemia aguda linfoblástica<br />

Linfoma<br />

Hiperparatiroidismo<br />

Dolor referido <strong>de</strong> patologia <strong>de</strong> rodil<strong>la</strong><br />

Torsión testicu<strong>la</strong>r intermitente Orquioepididimitis<br />

Condrolisis idiopática<br />

Enfermedad <strong>de</strong> Gaucher<br />

Síndrome <strong>de</strong> Behect<br />

Enfermedad <strong>de</strong> Whipple<br />

Síndrome SAPHO<br />

LES ISarcoidosis<br />

proximal mente a <strong>la</strong> nalga y región lumbar. Las parestesias tienen una localización<br />

más limitada, generalmente circunscritas al muslo <strong>la</strong>teral. En <strong>la</strong><br />

exploración, a menudo se <strong>de</strong>muestra un área más o menos extensa <strong>de</strong><br />

hiperestesia en <strong>la</strong> cara <strong>la</strong>teral <strong>de</strong>l muslo. La exploración motora es normal.<br />

No hay un tratamiento específico para <strong>la</strong> meralgia parestésica. Se resuelve<br />

espontáneamente en <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los pacientes, aunque en algunos,<br />

pue<strong>de</strong> persistir durante muchos años.<br />

Despistaje <strong>de</strong> patología en <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra<br />

¿ Cuál es un buen test <strong>de</strong> screening para ayudar a<br />

<strong>de</strong>terminar si un paciente tiene o no patología en <strong>la</strong><br />

ca<strong>de</strong>ra?<br />

La valoración <strong>de</strong> <strong>la</strong> rotación interna y externa <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra<br />

Si uno está razonablemente seguro, por <strong>la</strong> historia, <strong>de</strong> que <strong>la</strong>s quejas <strong>de</strong>l<br />

paciente se <strong>de</strong>ben a una enfermedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra, <strong>de</strong>be hacerse una exploración<br />

completa <strong>de</strong> <strong>la</strong> articu<strong>la</strong>ción. Las técnicas se discuten <strong>de</strong>bajo y en<br />

capítulos sucesivos. Por otra parte, si se sospecha cualquier otra causa para<br />

<strong>la</strong>s molestias <strong>de</strong>l paciente, como patología <strong>de</strong> <strong>la</strong> columna lumbar, pero se<br />

quiere <strong>de</strong>scartar enfermedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra, <strong>la</strong> forma <strong>de</strong> hacerlo es <strong>la</strong><br />

siguiente:<br />

Con el paciente en <strong>de</strong>cúbito supino y <strong>la</strong>s<br />

extremida<strong>de</strong>s inferiores extendidas, rotar<br />

pasivamente cada miembro interna y<br />

extemamente. Comprobar si estas maniobrar<br />

provocan dolor observando <strong>la</strong> expresión<br />

facial <strong>de</strong>l paciente y <strong>de</strong>terminar si<br />

existe una limitación <strong>de</strong> movilidad fijándose<br />

en <strong>la</strong>s posiciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> rótu<strong>la</strong>. (Figura 2).<br />

Un método alternativo, que supone<br />

una movilización mayor <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra, pero<br />

también <strong>de</strong> <strong>la</strong> rodil<strong>la</strong>, es flexionar <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra<br />

y rodil<strong>la</strong> 900, y entonces rotar <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra<br />

interna y externarnente. Esto pue<strong>de</strong> hacerse<br />

con el paciente tendido, o sentado con<br />

<strong>la</strong>s piernas colgando <strong>de</strong>l bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> mesa Figura 2.<br />

<strong>de</strong> exploración. (Figura 3). ,--------------,<br />

¿Qué patologías <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra<br />

pue<strong>de</strong>n pasar <strong>de</strong>sapercibidas<br />

con <strong>la</strong> técnica <strong>de</strong>scrita? ¿Por<br />

qué?<br />

• Bursitis trocantérica (en algunos<br />

casos)<br />

• Bursitis iliopectínea<br />

• Tendinitis <strong>de</strong>l iliopsoas<br />

• Distensión <strong>de</strong> adductores<br />

• Fracturas <strong>de</strong> stress <strong>de</strong>l cuello femoralo<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> pelvis Figura 3.<br />

La rotación interna y externa <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra, <strong>de</strong>bería causar dolor si el paciente<br />

tiene una afección <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra localizada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> cápsu<strong>la</strong> articu<strong>la</strong>r. De hecho,<br />

todos los movimientos <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra <strong>de</strong>berían provocar dolor si <strong>la</strong> lesión es intracapsu<strong>la</strong>r<br />

(ej. Artritis, artrosis y fractura <strong>de</strong>l cuello femoral). Por otro <strong>la</strong>do, en caso<br />

<strong>de</strong> patología extraarticu<strong>la</strong>r el dolor sólo aparece cuando el movimiento estira <strong>la</strong><br />

estructura afecta. Ejemplos <strong>de</strong> esto son <strong>la</strong> aducción resistida para <strong>la</strong> distensión <strong>de</strong><br />

adductores, o <strong>la</strong> flexión contra resistencia en <strong>la</strong> tendinitis <strong>de</strong>l iliopsoas.<br />

La patología <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra vista con más frecuencia por un médico <strong>de</strong> familia es <strong>la</strong><br />

bursitis trocantérea. Como su nombre implica, <strong>la</strong> bolsa trocantérica se encuentra<br />

superficial al trocánter mayor. En <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los casos, <strong>la</strong> bursitis trocantérea es<br />

una excepción a <strong>la</strong> reg<strong>la</strong> <strong>de</strong> que <strong>la</strong> rotación <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra sólo provoca dolor si hay<br />

una lesión intracapsu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> articu<strong>la</strong>ción coxofemoral. En realidad, <strong>la</strong> rotación<br />

interna <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra con <strong>la</strong><br />

rodil<strong>la</strong> y ca<strong>de</strong>ra flexionadas<br />

90° casi siempre provoca<br />

dolor <strong>la</strong>teral en <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra en<br />

los pacientes con esta afección<br />

porque <strong>la</strong> maniobra<br />

provoca que los tejidos<br />

suprayacentes presionen<br />

sobre <strong>la</strong> bursa inf<strong>la</strong>mada.<br />

Una técnica <strong>de</strong> screening<br />

más específica para <strong>la</strong> bursitis<br />

trocantérea consiste en <strong>la</strong><br />

provocación <strong>de</strong> dolor pre- Figura 4.<br />

sionando firmemente sobre<br />

el trocánter <strong>de</strong>l <strong>la</strong>do doloroso. Esto se hace con el paciente en <strong>de</strong>cúbito <strong>la</strong>teral con<br />

el <strong>la</strong>do afecto hacia arriba y <strong>la</strong>s rodil<strong>la</strong>s flexionadas unos 45 grados.<br />

Observación <strong>de</strong>l paciente en bipe<strong>de</strong>stación<br />

¿Por qué se <strong>de</strong>be observar en bipe<strong>de</strong>stación a un paciente que se<br />

queja <strong>de</strong> dolor en <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra?<br />

• Las afecciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra pue<strong>de</strong>n alterar <strong>la</strong> postura normal<br />

• El dolor en <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>berse a un problema <strong>de</strong> espalda, que también<br />

altera <strong>la</strong> postura<br />

264 XV JORNADAS CANARIAS DE TRAUMATOLOGIA y CIRUGIA ORTOPEDICA<br />

© Del documento,los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria,2011.


• Las dismetrías <strong>de</strong> miembros inferiores pue<strong>de</strong>n. provocar dolor <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra y<br />

a menudo provocan una alteración <strong>de</strong> <strong>la</strong> bipe<strong>de</strong>stación.<br />

¿Qué anomalías postura les podrían esperarse en un paciente con<br />

dolor en <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra?<br />

1. Lordosis lumbar excesiva<br />

2. Disminución <strong>de</strong> <strong>la</strong> lordosis lumbar<br />

3. Inclinación pélvica con escoliosis compensadora<br />

4. Una rodil<strong>la</strong> flexionada<br />

5. Equinismo <strong>de</strong> un pie<br />

Siempre recordar que se <strong>de</strong>be observar al paciente <strong>la</strong>teralmente y <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

atrás para po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>tectar una inclinación pélvica y el grado <strong>de</strong> lordosis lumbar.<br />

¿En que patologías pensaría ante una lordosis lumbar exagerada?<br />

Dado que este artículo está <strong>de</strong>dicado a <strong>la</strong><br />

ca<strong>de</strong>ra, <strong>la</strong> primera afección a consi<strong>de</strong>rar es una<br />

<strong>de</strong>formidad en flexión fija <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra. Una contractu<br />

ra en flexión <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>berse a<br />

varias causas, pero probablemente <strong>la</strong> más<br />

común es <strong>la</strong> artrosis.<br />

Los pacientes con una <strong>de</strong>formidad fija en flexión<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra no pue<strong>de</strong>n exten<strong>de</strong>r completamente<br />

<strong>la</strong> articu<strong>la</strong>ción. Por tanto <strong>la</strong> única manera<br />

<strong>de</strong> que <strong>la</strong>s extremida<strong>de</strong>s apunten hacia abajo<br />

para que puedan mantenerse erectos es rotar <strong>la</strong><br />

pelvis (sínfisis <strong>de</strong>l pubis hacia abajo y coccix<br />

hacia arriba). Esto resulta en una lordosis lumbar<br />

aumentada. (Figura 5).<br />

Otras causas <strong>de</strong> lordosis lumbar excesiva son<br />

unos músculos abdominales débiles, como en <strong>la</strong><br />

distrofia muscu<strong>la</strong>r, y <strong>la</strong> espondifolistesis severa.<br />

¿En que patología pensaría ante una loro<br />

dosis disminuida?<br />

Patología lumbar con espasmo <strong>de</strong> <strong>la</strong> muscu<strong>la</strong>tura<br />

paravertebral. (Figura 6).<br />

¿Qué patología se <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rar ante<br />

una inclinación pélvica?:<br />

Dismetría <strong>de</strong> miembros inferiores<br />

Figura 5.<br />

Si una extremidad es más corta que <strong>la</strong> otra,<br />

generalmente hay una inclinación <strong>de</strong> <strong>la</strong> pelvis y Figura 6.<br />

una escoliosis compensadora.<br />

¿Cómo <strong>de</strong>tectar una inclinación <strong>de</strong> <strong>la</strong> pelvis?<br />

Siéntese <strong>de</strong>trás <strong>de</strong>l paciente en bipe<strong>de</strong>stación<br />

1. Coloque sus <strong>de</strong>dos índices sobre <strong>la</strong>s crestas ilíacas<br />

<strong>de</strong>recha e izquierda y compruebe si ambos<br />

<strong>de</strong>dos están en el mismo p<strong>la</strong>no horizontal.<br />

2. I<strong>de</strong>ntifique los hoyuelos lumbosacros. ¿Hay<br />

una línea imaginaria horizontal que los une?<br />

3 ¿Hay escoliosis? (Figura 7).<br />

Una vez que se i<strong>de</strong>ntifica una inclinación pélvica,<br />

se <strong>de</strong>ben medir los miembros inferiores. Las<br />

técnicas para hacerlo se <strong>de</strong>scriben más a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte.<br />

¿Cuál es el significado <strong>de</strong> una rodil<strong>la</strong> fle·<br />

xionada o <strong>de</strong>l apoyo <strong>de</strong> los <strong>de</strong>dos <strong>de</strong> un pie?<br />

Figura 7.<br />

Si un paciente tiene una dismetría<br />

significativa, superior a <strong>la</strong> que pue<strong>de</strong><br />

compensarse mediante una inclinación<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> pelvis, pue<strong>de</strong> o acortar el miembro<br />

más <strong>la</strong>rgo flexionándolo o a<strong>la</strong>rgar<br />

el más corto apoyando únicamente los<br />

<strong>de</strong>dos. (Figura 8).<br />

Test <strong>de</strong> Tren<strong>de</strong>lenburg<br />

¿ Qué se comprueba mediante<br />

el test <strong>de</strong> Tren<strong>de</strong>lenburg?<br />

Se valora si los abductores <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra,<br />

principalmente el glúteo mediano,<br />

funcionan a<strong>de</strong>cuadamente. Figura 8.<br />

<strong>Exploración</strong> y <strong>semiología</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra<br />

¿Qué afecciones podrían<br />

provocar un test <strong>de</strong> Tren<strong>de</strong>lenburg positivo?<br />

1. Problemas neurológicos<br />

El glúteo medio está inervado por <strong>la</strong> raíz L5. Una hernia discal L4-L5 podría<br />

provocar <strong>de</strong>bilidad <strong>de</strong>l glúteo medio.<br />

2. Miopatía<br />

Un ejemplo clásico es <strong>la</strong> distrofia muscu<strong>la</strong>r pseudohipertrófica <strong>de</strong><br />

Duchenne.<br />

3. Acortamiento <strong>de</strong> los músculos abductores<br />

Si estos músculos se acortan, pier<strong>de</strong>n su ventaja mecánica. El glúteo mediano,<br />

que es el principal abductor <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra, se origina en <strong>la</strong> superficie <strong>la</strong>teral <strong>de</strong>l<br />

ilíaco y se inserta en <strong>la</strong> superficie superior <strong>de</strong>l trocánter mayor. Si una enfermedad<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra provoca que el trocánter mayor se localice más proximalmente<br />

<strong>de</strong> lo normal (se mueve más cerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> masa muscu<strong>la</strong>r <strong>de</strong>l glúteo mediano), <strong>la</strong><br />

contracción <strong>de</strong>l músculo generará una fuerza abductora menor.<br />

Son causas <strong>de</strong> dicho acortamiento:<br />

• Luxación congénita <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra<br />

• Coxa vara<br />

En un adulto, el ángulo normal entre el cuello y <strong>la</strong> diáfisis <strong>de</strong>l fémur es <strong>de</strong><br />

135 grados. (Figura 9).<br />

Si el ángulo se reduce por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> 120°, <strong>la</strong> <strong>de</strong>formidad recibe el nombre<br />

<strong>de</strong> coxa vara. (Figura 10).<br />

Algunas causas <strong>de</strong> esta condición son:<br />

• Idiopática<br />

• Fractura <strong>de</strong>l cuello femoral consolidada con ma<strong>la</strong> alineación<br />

Figura 9. Figura 10.<br />

XV JORNADAS CANARIAS DE TRAUMATOLOGIA y CIRUGIA ORTOPEDICA 265<br />

© Del documento,los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria,2011.


can una fuerza compresiva significativa a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> articu<strong>la</strong>ción. En caso <strong>de</strong><br />

artrosis, esto pue<strong>de</strong> ser doloroso.<br />

Una forma <strong>de</strong> disminuir <strong>la</strong> fuerza compresiva <strong>de</strong> los abductores es tras<strong>la</strong>dar<br />

el centro <strong>de</strong> gravedad <strong>de</strong>l tronco y <strong>la</strong> cabeza directamente sobre <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra. La<br />

articu<strong>la</strong>ción tendrá entonces que soportar el peso <strong>de</strong> <strong>la</strong> parte superior <strong>de</strong>l<br />

cuerpo, pero existirá re<strong>la</strong>tivamente poca fuerza compresiva adicional.<br />

Esta es, entonces, <strong>la</strong> fisiopatología <strong>de</strong> <strong>la</strong> marcha con sacudida <strong>la</strong>teral <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

osteoartrosis <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra. Se diferencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> marcha <strong>de</strong> Tren<strong>de</strong>lenburg genuina<br />

en que <strong>la</strong> pelvis no cae, como en los casos <strong>de</strong> <strong>de</strong>bilidad <strong>de</strong> abductores, sino<br />

que se eleva en mayor grado <strong>de</strong> lo que ocurre en <strong>la</strong> marcha normal.<br />

Por supuesto, en muchos pacientes con artrosis <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra, <strong>la</strong> enfermedad<br />

es bi<strong>la</strong>teral. Entonces pue<strong>de</strong>n presentar una sacudida <strong>la</strong>teral en ambos <strong>la</strong>dos.<br />

Sacudida <strong>de</strong>l glúteo mayor<br />

¿Qué es <strong>la</strong> sacudida <strong>de</strong>l glúteo mayor o sacudida<br />

extensora?<br />

Los pacientes con un glúteo mayor débil (raíz S1) tienen un riesgo constante<br />

<strong>de</strong> que <strong>la</strong>s ca<strong>de</strong>ras se flexionen involuntariamente con caída hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nte.<br />

Esto es <strong>de</strong>bido a que el glúteo mayor es el principal extensor <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra.<br />

Para compensar <strong>la</strong> <strong>de</strong>bilidad <strong>de</strong>l glúteo mayor, el paciente <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>za los hombros<br />

y cabeza hacia atrás durante <strong>la</strong> fase <strong>de</strong> apoyo sobre el <strong>la</strong>do afecto. (Figura 15)<br />

Esto <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>za el centro <strong>de</strong> gravedad posteriormente y evita su caída. Si se<br />

observa <strong>la</strong> cabeza <strong>de</strong>l paciente mientras camina se verá que esta realiza sacudidas<br />

hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nte y hacia atrás. En <strong>la</strong> práctica clínica es una condición poco frecuente.<br />

Marcha <strong>de</strong> <strong>la</strong> dismetría<br />

Un paciente con una acortamiento significativo <strong>de</strong> una extremidad inferior caminará<br />

con una sacudida <strong>la</strong>teral aparente <strong>de</strong>l <strong>la</strong>do afecto -parecida a <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> marcha<br />

<strong>de</strong> Tren<strong>de</strong>lenburg-. Sin embargo, al observar su cabeza, esta se inclina hacia abajo<br />

durante <strong>la</strong> fase <strong>de</strong> apoyo <strong>de</strong> <strong>la</strong> extremidad acortada, mientras que en <strong>la</strong> marcha <strong>de</strong><br />

Tren<strong>de</strong>lenburg o <strong>la</strong> coxálgica <strong>la</strong> cabeza sólo osci<strong>la</strong> <strong>la</strong>teralmente. (Figura 16)<br />

Figura 15. Figura 16.<br />

Bastones<br />

Aparte <strong>de</strong> caminar con una marcha antiálgica o<br />

coxálgica, ¿qué otra manera tiene el paciente con<br />

coxartrosis <strong>de</strong> disminuir el dolor articu<strong>la</strong>r mientras<br />

camina? Usando un bastón.<br />

¿Qué tipos <strong>de</strong> bastones hay?<br />

Existen varios tipos <strong>de</strong> bastones.<br />

El tipo <strong>de</strong> empuñadura y <strong>la</strong> zona inferior varían. El bastón estándar tiene un<br />

<strong>Exploración</strong> y <strong>semiología</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra<br />

mango curvado y se l<strong>la</strong>ma cayado. Un bastón con el mango p<strong>la</strong>no reduce <strong>la</strong><br />

presión sobre <strong>la</strong> mano y una <strong>de</strong> sus variantes es el bastón con empuñadura<br />

<strong>de</strong> espada. Para obtener mayor estabilidad, algunos bastones tienen tres o<br />

cuatro patas (bastones con cuatro patas, piramidales o cuadrados). Estos últimos<br />

se usan con más frecuencia en transtornos neurológicos. Los accesorios<br />

para los bastones incluyen puntas metálicas retraibles o conteras <strong>de</strong> goma<br />

para mejorar su apoyo. (Figura 17).<br />

¿Cómo se selecciona <strong>la</strong> longitud correcta <strong>de</strong> un bastón?<br />

La empuñadura <strong>de</strong>be estar a nivel <strong>de</strong> <strong>la</strong> muñeca <strong>de</strong>l paciente cuando el<br />

brazo está extendido. Al usar el bastón el codo se flexiona 20°-30°.<br />

¿Cómo <strong>de</strong>be el paciente usar el bastón?¿Qué instrucciones hay que darle?<br />

'EI bastón <strong>de</strong>be sujetarse con <strong>la</strong> mano opuesta al <strong>la</strong>do afecto. Durante <strong>la</strong><br />

marcha, el bastón se mueve hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nte al mismo tiempo que <strong>la</strong> extremidad<br />

afecta. Cuanto más peso aplica el paciente sobre el bastón, menor es <strong>la</strong> presión<br />

que recibe <strong>la</strong> articu<strong>la</strong>ción afecta. (Figura 18).<br />

Figura 17. Figura 18.<br />

Aunque los comentarios anteriores se dirigen al uso <strong>de</strong> bastones por<br />

pacientes con enfermedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra, <strong>la</strong>s mismas instrucciones son aplicables<br />

al uso <strong>de</strong> bastones en problemas <strong>de</strong> rodil<strong>la</strong> o tobillo. Es bastón se usa<br />

siempre en el <strong>la</strong>do opuesto a <strong>la</strong> articu<strong>la</strong>ción dolorosa, y siempre se mueve<br />

hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nte en conjunción con el miembro enfermo.<br />

¿Cómo pue<strong>de</strong> el uso <strong>de</strong> un bastón ayudar a un paciente con coxartrosis?<br />

Utilizar un bastón <strong>de</strong>scarga <strong>la</strong> presión aplicada a <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra patológica hacia<br />

el <strong>la</strong>do opuesto. El bastón ayuda a evitar que <strong>la</strong> pelvis caiga en el <strong>la</strong>do <strong>de</strong>l bastón<br />

y por tanto, los abductores <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra no tienen que contraerse con<br />

tanta potencia. El resultado neto es una disminución <strong>de</strong> <strong>la</strong> presión aplicada a<br />

<strong>la</strong> articu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>ra.<br />

Longitud <strong>de</strong> los miembros<br />

¿La dismetría <strong>de</strong> los miembros inferiores provoca<br />

síntomas?<br />

Dicho <strong>de</strong> otro modo, ¿<strong>de</strong>bemos preocuparnos cuando hay una dismetría?<br />

No hay una respuesta c<strong>la</strong>ra a esta pregunta. Pequeñas diferencias <strong>de</strong> longitud<br />

(menores <strong>de</strong> un centímetro), casi con seguridad no tienen significación clínica<br />

alguna. Si <strong>la</strong> diferencia <strong>de</strong> longitud causa síntomas, probablemente es<br />

dolor lumbar. En un estudio sobre soldado, el 15% con una diferencia <strong>de</strong> longitud<br />

<strong>de</strong> extremida<strong>de</strong>s mayor <strong>de</strong> 11 mm. Tenía dolor lumbar en comparación<br />

con un 4% <strong>de</strong> los controles.<br />

¿ Cómo medir <strong>la</strong> longitud verda<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> <strong>la</strong>s extremida<strong>de</strong>s?<br />

El método tradicional consiste en medir <strong>la</strong> distancia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> espina ilíaca ante rosuperior<br />

hasta el maléolo interno. Algunos utilizan el maléolo externo. (Figura 19)<br />

XV JORNADAS CANARIAS DE TRAUMATOLOGIA y CIRUGIA ORTOPEDICA 267<br />

© Del documento,los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria,2011.


DR. D. MORAN GUILLÉNj DR. R. NAVARRO GARCÍAj DR. J. A. RUIZ CABALLERO j DR. J. F. JIMÉNEZ DÍAZj DRA. E. BRITO OJEDA<br />

¿Cómo <strong>de</strong>terminar <strong>de</strong> forma consistente los puntos <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> espina ilíaca y el maléolo interno que se <strong>de</strong>ben usar<br />

en <strong>la</strong> medición?<br />

Una vez i<strong>de</strong>ntificada <strong>la</strong> espina ilíaca<br />

anterosuperior, <strong>de</strong>slizar los <strong>de</strong>dos hacia<br />

abajo sobre su superficie anterior hasta<br />

que estos estén por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

misma. Entonces, presionar con el final<br />

metálico <strong>de</strong> <strong>la</strong> cinta métrica hacia arriba<br />

hasta que haga tope bajo el bor<strong>de</strong> infe·<br />

rior <strong>de</strong> <strong>la</strong> EIAS. Desenrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong> cinta<br />

métrica hacia el maléolo interno (o el<br />

externo). Palpar <strong>la</strong> punta inferior <strong>de</strong>l<br />

maléolo y medir hasta ese punto.<br />

Asegurarse <strong>de</strong> que <strong>la</strong> pelvis está<br />

«cuadrada» (en ángulo recto con el<br />

eje mayor <strong>de</strong> <strong>la</strong> mesa <strong>de</strong> exploración)<br />

y que <strong>la</strong>s extremida<strong>de</strong>s están extendidas<br />

al hacer <strong>la</strong> medición.<br />

¿Cómo asegurarse <strong>de</strong><br />

que <strong>la</strong> pelvis está bien Figura 19.<br />

colocada en el paciente<br />

tumbado?<br />

I<strong>de</strong>ntificar <strong>la</strong>s dos espinas ilíacas anterosuperiores y comprobar si <strong>la</strong> línea<br />

que <strong>la</strong>s une forma una ángulo recto con el eje longitudinal <strong>de</strong> <strong>la</strong> mesa.<br />

¿Son exactas (reproducibles) <strong>la</strong>s mediciones obtenidas<br />

<strong>de</strong> esta forma?<br />

Esto <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s circunstancias. Si una pierna está e<strong>de</strong>matosa, o los<br />

grupos muscu<strong>la</strong>res mayores <strong>de</strong> un <strong>la</strong>do están atróficos, <strong>la</strong>s mediciones comparativas<br />

pue<strong>de</strong>n ser inexactas.<br />

También es difícil obtener medidas exactas en los pacientes muy obesos o<br />

muscu<strong>la</strong>dos. Teniendo en cuenta estas limitaciones, <strong>la</strong> medición no es ma<strong>la</strong><br />

para diferencias superiores a 1 centímetro.<br />

¿Cómo medir <strong>la</strong>s extremida<strong>de</strong>s en un paciente con<br />

una <strong>de</strong>formidad fija en abducción o adducción?<br />

Colocar el miembro no afecto en el mismo grado <strong>de</strong> abducción o adducción<br />

antes <strong>de</strong> realizar <strong>la</strong> medición. En caso <strong>de</strong> una <strong>de</strong>formidad en aducción esto<br />

significa cruzar <strong>la</strong>s extremida<strong>de</strong>s. Si no se hace esto, <strong>la</strong> medida será inexacta.<br />

¿Qué hacer si no se dispone <strong>de</strong> una cinta métrica?<br />

Asegu rarse <strong>de</strong> que <strong>la</strong> pelvis <strong>de</strong>l paciente está «cuadrada » y que sus extremida<strong>de</strong>s<br />

están extendidas. Comprobar los niveles <strong>de</strong> los maléolos internos o<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas <strong>de</strong> los pies. Si no están perfectamente alineados, probablemente<br />

una pierna es más corta que <strong>la</strong> otra.<br />

Si se <strong>de</strong>tecta una diferencia <strong>de</strong> longitud significativa,<br />

¿cómo saber si se <strong>de</strong>be a un acortamiento <strong>de</strong>l<br />

fémur o a un acortamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> tibia?<br />

Hacer que el paciente tumbado flexione ambas rodil<strong>la</strong>s unos 90° mientras<br />

mantiene <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas <strong>de</strong> los pies apoyadas en <strong>la</strong> mesa <strong>de</strong> exploración .<br />

Asegurarse <strong>de</strong> que los dos talones están perfectamente alineados .<br />

Observar <strong>la</strong>s dos rodil<strong>la</strong>s. Si hay un acortamiento significativo <strong>de</strong> <strong>la</strong> extremidad,<br />

<strong>la</strong> rodil<strong>la</strong> <strong>de</strong>l <strong>la</strong>do afecto estará más cercana a <strong>la</strong> mesa in<strong>de</strong>pendientemente<br />

<strong>de</strong> si el acortamiento es <strong>de</strong> fémur o <strong>de</strong> tibia.<br />

Si el fému r <strong>de</strong> un <strong>la</strong>do es corto, <strong>la</strong> rodil<strong>la</strong> <strong>de</strong> ese <strong>la</strong>do quedará más proximal,<br />

esto es más cerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> pelvis, que <strong>la</strong> rodil<strong>la</strong> <strong>de</strong>l <strong>la</strong>do no afecto. (Figura 20).<br />

Al contrario, si <strong>la</strong> tibia <strong>de</strong> un <strong>la</strong>do es más corta, <strong>la</strong> rodil<strong>la</strong> en este <strong>la</strong>do quedará<br />

más distal, más cercana al talón, que <strong>la</strong> rodil<strong>la</strong> <strong>de</strong>l <strong>la</strong>do sano. (Figura 21).<br />

Figura 20. Figura 21.<br />

¿Cómo tratar una dismetría?<br />

No <strong>de</strong>be tratarse a menos que el paciente tenga síntomas atribuible a <strong>la</strong> diferencia<br />

<strong>de</strong> longitud. Si se <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> tratar<strong>la</strong>, generalmente es aconsejable prescribir<br />

sólo una corrección <strong>de</strong>l 50%. Si <strong>la</strong> corrección es <strong>de</strong> 1,5 cm. o menos se pue<strong>de</strong><br />

prescribir una p<strong>la</strong>ntil<strong>la</strong> que el paciente pueda adaptar a cualquier calzado. Si <strong>la</strong><br />

corrección es mayor <strong>de</strong> 1,5 cm., el zapatero pue<strong>de</strong> hacer un alza externa a un<br />

<strong>la</strong>do y a<strong>de</strong>más, en algunos casos, reducir el tacón <strong>de</strong>l <strong>la</strong>do opuesto.<br />

Otra forma <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar el alza a prescribir es que el paciente se apoye en<br />

una serie <strong>de</strong> suplementos hasta que se sienta nive<strong>la</strong>do. Medir <strong>la</strong> elevación con<br />

<strong>la</strong> que el paciente está cómodo y prescribir<strong>la</strong>.<br />

¿Cuáles son <strong>la</strong>s causas <strong>de</strong> dismetría?<br />

Hay muchas causas <strong>de</strong> dismetría. Algunas son idénticas que <strong>la</strong>s que<br />

causan una marcha en Tren<strong>de</strong>lenburg o un signo <strong>de</strong> Tren<strong>de</strong>lenburg positivo.<br />

Incluyen:<br />

• Luxación congénita <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra<br />

• Fractura <strong>de</strong>l cuello femoral mal consolidada<br />

• Coxa vara congénita<br />

• Enfermedad <strong>de</strong> Perthes<br />

• Deslizamiento epifisario<br />

Algunas otras causas <strong>de</strong> dismetría<br />

• Fractura previa <strong>de</strong> diáfisis femoral<br />

• Fracturas <strong>de</strong> tibia y peroné<br />

• Fracturas epifisarias<br />

• Enfermeda<strong>de</strong>s neurológicas <strong>de</strong> <strong>la</strong> infancia como <strong>la</strong> poliomielitis<br />

Rango <strong>de</strong> movilidad<br />

¿Qué arcos <strong>de</strong> movimiento se valoran durante <strong>la</strong><br />

exploración <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra?<br />

La respuesta «<strong>de</strong> libro» a esta pregunta es que <strong>de</strong>be comenza rse val orando<br />

los movimientos activos, luego los pasivos y por último los movimientos<br />

contra resistencia, y que esto se hace para todos los movimientos<br />

posibles:<br />

• Rotación<br />

• Abducción<br />

• Adducción<br />

• Flexión<br />

• Extensión<br />

De hecho, <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> veces el examen se limitará a los movimientos<br />

pasivos valorando so<strong>la</strong>mente:<br />

• Rotación<br />

• Flexión<br />

• Abducción Extensión (realizando el test <strong>de</strong> Thomas, que se <strong>de</strong>scribe más<br />

abajo)<br />

268 XV JORNADAS CANARIAS DE TRAUMATOLOGIA y CIRUGIA ORTOPEDICA<br />

© Del documento,los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria,2011.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!