Tres heridos graves en violento choque - Diario 21

Foto: Patricio González
Tres heridos graves
en violento choque
Pág.6
Especialistas en Prevención
Collahuasi marcó pauta con
visita de la prensa a faenas
Pág. 3
N° 2692 Año 8 / Viernes 22 de Abril de 2011 / Valor $300
OS-7 decomisó droga por más de 137 millones de pesos
La humildad de Cristo
Doce integrantes de la parroquia de la Inmaculada Concepción recibieron el gesto humilde de lavado de pies, de parte de monseñor Marco
Órdenes. Hoy, Viernes Santo, la comunidad participará en el Vía Crucis y en jornadas de reflexión. (Pág. 6)
Pág. 23
Dragoncitos Sub 18
a final de Copa Chile
Pág. 13
Alianza público-privada rescata
agricultura en Colonia Pintados
Pág. 6
Hoy comercio puede abrir sus
puertas y atender normalmente
Pág. 5

2 DIARIO 21 Crónica
El senador por Tarapacá
y Arica y Parinacota,
Fulvio Rossi, se reunió
con el ministro de Educación,
Joaquín Lavín, para conversar
sobre varios temas que tienen
relación con la cartera que
dirige.
Dentro de los temas más
urgentes, hablaron del cómo
se implementará la ley sobre
composición nutricional de
los alimentos y su publicidad.
“La ley sobre vida saludable,
que acabamos de aprobar
en el Senado y en la Cámara
de Diputados, la verdad es que
el ministro Lavín comprometió
varias cosas. Primero es que
adecuará las horas de educación
física a los tiempos que son
de libre disposición, en jornada
escolar completa. Estoy convencido
que no existe ningún
papá y ni mamá que se opongan
que de las seis horas de libre
disposición, le saquemos dos
para educación física”, explicó
el senador Rossi.
Uno de los puntos importantes
será la contratación de
un mayor número de profesores
de Educación Física, para que
la ley se aplique de manera
eficiente. “Uno de los aspectos
más relevantes de la ley, será
Viernes 22 de Abril de 2011
Composición nutricional de los alimentos y su
publicidad abordaron Rossi y Ministro Lavín
la disposición de una mejor infraestructura
y más profesores
de Educación Física. Algo que
es una buena noticia para los
docentes, porque se requiere
educación física eficiente que
provoque cambios en la salud,
donde se aumente el gasto
calórico. Sin duda uno de los
aspectos más importantes”,
dijo Rossi.
En la reunión el ministro
de Educación, comprometió
la adecuación de las modificaciones
a las mallas curriculares
para que todos estos temas de
la ley, sobre los hábitos de vida
sean impartidos de manera
correcta. “Esto irá de la mano,
con el trabajo mancomunado
de los padres y apoderados y
las autoridades educativas que
deberán ayudar, a la instalación
de quioscos saludables en los
establecimientos de la región”,
enfatizó el galeno.
“Menos mal, que ya son
varios los alcaldes que han prohibido
la comida chatarra en los
colegios y esperamos que en
esta región sea de igual manera,
pero trabajando siempre con la
ayuda de los centros de apoderados.
Sabemos que en algunos
casos juntan dinero a través de
la venta en los quioscos para
sus actividades de fin de año,
y que ahora, deberán buscar la
mejor manera de expender pro-
ductos saludables para las y los
niños. Sin duda será algo que
costará, debido a las comidas
que estamos acostumbrados
las cuales son ricas en grasas,
calorías, azúcar y con altos
índices de sodio”, agregó el
senador Fulvio Rossi.
También destacó que se
deberán hacer esfuerzos en
infraestructura que son mínimos,
como por ejemplo,
sombreaderos en los patios
y canchas, para la protección
de los rayos ultravioletas
que afectan, de manera especial,
a la región. “Ambos
coincidimos que existe una
profunda desigualdad en la
oferta deportiva de escuelas
particulares y públicas”, expresó
el parlamentario.
Cabe mencionar, que el
ministro Lavín, dispondrá
de una evaluación de la salud
en los establecimientos de la
región, respecto a la obesidad.
“En la región de Tarapacá, en
Primero Básico más del 25
por ciento de los niños son
obesos”, agregó Rossi.
Uno de los últimos temas,
fue que el compromiso del
ministro Lavín, para agilizar
al máximo el proceso de
reconstrucción de escuela
Santa María.
“Más allá de la polémica
entre distintas autoridades, lo
único claro es que se requiere
una suplementación para poder
hacer la nueva ingeniería
y la nueva fundación para la
construcción de la escuela.
Ante ello, el ministerio de
Educación va a disponer los
recursos para reconstruir la
escuela”, finalizó el senador.

Viernes 22 de Abril de 2011 Crónica
DIARIO 21 3
In situ, un grupo de periodistas y camarógrafos constataron los cambios de la minera
Collahuasi marcó pauta con
visita de la prensa a faenas
SIMOY GAHONA LAY
Estaba en nuestra agenda
noticiosa, cuando nos
llegó su invitación:
subir a las faenas de Doña Inés
de Collahuasi. Esta vez era la
prensa la “niña del baile”, y
por eso, a sólo una semana de
haber tenido la visita del subsecretario
de Minería, Pablo
Wagner, por este matutino, es
que nos quisimos referir a este
marco que, como dijo en su
oportunidad esta autoridad, se
trata de una de las seis empresas
que ha comenzado ampliación
de faenas, con un incremento
de producción de 140 mil
toneladas a 170 mil toneladas
diariamente, con una inversión
de 750 millones de dólares,
y cinco mil fuentes laborales
durante la construcción y 300
en operación.
Fueron trece los miembros
del grupo, entre periodistas y
camarógrafos, que subieron al
bus, y el paso al rajo principal,
Rosario; a la concentradora de
Ujina, así como una breve inspección
al Campamento Pioneros
fueron los puntos fuertes del
periplo al altiplano. Y al final,
El yacimiento de Rosario es el que da más recursos cupríferos en Collahuasi.
una revelación, que priorizamos
hoy, a propósito de la nota
periodística, esa que tituló en
las portadas de los periódicos
que convocarán a un plebiscito
para cambiar el uso de suelo
de la termoeléctrica Patache…
El uso de energía y las aguas,
un escenario casi mítico que
no sólo la minera Collahuasi
verá cruzar su historia. Por
eso, dimos también espacio al
gerente de Medio Ambiente
Héctor Lagunas, gerente de
Medio Ambiente de Collahuasi:
de la compañía, quien nos “tiró
la oreja” por no haber exigido
subir antes a aclarar el bullado
tema del agua, a propósito de
las vertientes de Jachucoposa.
De momento, valga decir que
las actividades incluidas en el
proyecto de optimización consisten
en la ampliación del taller
de camiones en sector Rosario;
ampliación de la subestación
eléctrica del área Cordillera; la
optimización de las instalaciones
Por una intervención sustentable
Encargado de la gestión ambiental de la compañía en la faena Cordillera y Puerto Patache,
nos esperó en las vertientes de agua dulce de Jachucoposa. “Hay dos lagunas principales
unidas por un canalón. Se pueden encontrar en ellas un gran número de parinas o flamencos
y otras especies de aves. En este sector se mide el caudal, porque hay vertientes naturales y
de mitigación. Tenemos 32 litros por segundo pasando por la vertiente, y esta agua es parte
fundamental del sistema de biodiversidad de todo el sector. También viene un rebaño de llamas
que se alimenta en la laguna”, resumió.
-¿Cómo interviene Collahuasi en el lugar?
-Tenemos intervención desde el punto de vista de mitigación. Ponemos agua adicional
en las vertientes (proveniente del mismo acuífero del sector de Coposa, que se bombea y se
manda por tuberías a las vertientes) y además tenemos un sistema de riego que funciona entre
noviembre y marzo de cada año.
Antiguamente, Collahuasi tenía su campo de pozos de agua en esta dirección -precisamente
Héctor Lagunas,
Gerente de Medio
Ambiente de
Collahuasi, relató
los pormenores
del tratamiento
de mitigación
y abordaje
sustentable en la
zona.
de molienda y flotación; y el
mejoramiento de las áreas del
mineroducto y Puerto Patache.
Especial énfasis contempla,
además, la optimización del
recurso hídrico, a través de la
tecnología de relave en pasta,
a fin de recuperar y reciclar
agua a partir del relave (El
proyecto de 170 mil tpd no
requiere fuentes de agua fresca
adicionales).
Juan José Muñoz, Gerente de
Servicios a las Personas
“Somos tres veces la Zofri”
-¿Cuáles son los datos de referencia del Campamento?
-Ya cumple quince años, y contempla el Pabellón del
Inca y Pioneros. La superficie construida de campamento
es del orden de los 95 mil metros cuadrados. El mall
Zofri tiene 30 mil metros cuadrados, somos tres veces la
Zofri. En capacidad, el Pabellón del Inca tiene dos mil
300 personas y Pioneros nueve mil 400 personas. Las
instalaciones principales son cocina (se prepara toda la
alimentación de faena), y once comedores (dos principales,
y el resto en campamento), gimnasios y salas de juego, de
tele, y multicanchas.
El servicio de alimentación tiene un contrato de 500
personas, y la tiene adjudicada la empresa Aramark, distribuidos
en dos turnos. Preparamos cerca de 17 mil raciones
de alimentos al día. Desayuno, almuerzo, cena y colación.
Eso da un volumen mensual sobre las 400 mil raciones.
En hotelería –aseo, habitaciones, baños, y mantenimiento-
el contrato lo tiene Somacor, con cerca de 500 personas,
y como referencia, un servicio de quince mil camas día.
¿Saben cuántas habitaciones tiene el Hotel Gavina? 92.
Nosotros en faena tenemos cuatro mil 500 habitaciones.
por las aguas de Coposa que surten a estas vertientes-, y lo que hizo Collahuasi es cambiar la
ubicación de ese campo de pozos para que no influyan en esta vertiente, lo cual ha permitido
que la vertiente se recupere, ya que había bajado su caudal. Se recuperó porque dejamos de
extraer agua de la estructura asociada a esta vertiente.
En los otros sectores hay acuíferos en los que hacemos un balance entre el agua que recibe
ese acuífero y el agua que podemos sacar. Y así aseguramos que no se sequen. Sólo ha bajado
su nivel freático.
Ahora, parte importante del agua que extraemos en Coposa es agua más salada que el agua de
mar y se encuentra a profundidades superiores a 150 metros. No son aguas a las que tengamos
acceso directo. Las aguas que tienen relación con la biodiversidad son las más superficiales.
Con las aguas profundas no hay relación. Son cosas distintas.
A nivel de fauna no tenemos mitigación. Salvo una influencia: cuando partió Collahuasi se
hizo un censo de vicuñas en el año 94, y se encontraron 23 y ahora hay más de 150, fundamentalmente
porque sus principales depredadores son los cazadores furtivos, y como estamos nosotros,
no pueden entrar; no hicimos campaña de disuasión, pero influyó nuestra presencia. Las llamas
tienen dueño y son pastoreadas; las vicuñas no, y se han ido acostumbrando a nuestra presencia.
La seguridad fue el factor clave para iniciar el recorrido periodístico, una escena que,
comprobamos, fue cotidiano a lo largo del tour

4 DIARIO 21 Crónica
Intenso programa de fiscalizaciones en
Semana Santa realizó el sector Salud
Con un resultado de ocho
sumarios sanitarios cursados,
en su mayoría, por
deficiencias higiénico-sanitarias,
fue el resultado de 121 fiscalizaciones
que se efectuaron, como
parte del programa de Semana
Santa realizadas hasta la fecha
por la Seremi de Salud Tarapacá.
“A fin de prevenir enfermedades
entéricas producto del
consumo de mariscos y pescados
crudos o en mal estado”, señaló
el Seremi de Salud, Manuel
Fernández,
En el marco de la programación
de Semana Santa 2011, la
autoridad Sanitaria recordó que
las fiscalizaciones comenzaron
en forma intensiva a partir del
28 de marzo y se extenderán
hasta mañana, con el fin de que
la venta de pescados, mariscos
y alimentos en general, durante
Semana Santa se produzca en las
condiciones sanitarias óptimas,
evitando así situaciones de riesgos
para la salud de las personas.
El programa de fiscalización
contempla inspecciones a restaurantes,
ubicados en el paseo
Lynch, la Península Cavancha,
además de hoteles con restaurantes,
las caletas que venden
productos del mar al público,
el Mercado Centenario y los
Terminales Agropecuarios de
Iquique y Alto Hospicio.
Manuel Guzmán, fiscalizador de la Seremi de Salud: “La
temperatura es uno de los principales factores que se fiscaliza, ya
que, los productos en exhibición viene de estar congelados, estos
no deben perder la línea de frío”.
RECOMENDACIONES
Fernández agregó que “los
mariscos deben hervirse al menos
cinco minutos, deben mantenerse
refrigerados y separados
de otros alimentos, enfatizando
en que el jugo de limón no
cuece los alimentos, pero son
quienes a la hora de adquirir y
consumir pescados y mariscos
tomen precauciones, para evitar
enfermedades entéricas.
Respecto a la adquisición y
consumo de los productos del
mar, Manuel Guzmán, funciona-
rio del área de la salud recorrió el
Mercado Centenario en una vista
de inspección explicó que “estos
deben comprarse en lugares
establecidos y autorizados por
la Seremi de Salud, teniendo en
cuenta, además, que deben cum-
plir con las medidas higiénico
sanitarias y la cadena de frío
respectiva, los moluscos se
cierran al tacto, y el pescado
está terso cuando se toca. La
recomendación es a los vendedores,
para que vayan sacando
los pescados de a poco, no es
normal que este el mesón lleno
de productos, estos deben estar
congelados”.
La administradora del
Mercado Centenario, Cruceña
Valdés, dijo que “hemos
recibido fiscalizadores
durante toda la semana,
contamos con un plan de
contingencia de retiro de basura,
que se habilita en fechas
especiales, como está”.
El locatario Alberto Chacón
destacó que “hasta el
momento contamos con
una empresa privada, sin
embargo, se acordó con la
Municipalidad el retiro de
basura de los locales que
expenden pescados, porque
son más eficientes”.
Huevitos de Pascua para los niños
este domingo en Mall Zofri
Una gran afluencia de público se espera para este fin de semana
Santo en nuestra región, para ello el Mall Zofri abrirá sus puertas
en forma extraordinaria, para lo cual ha preparado una serie de
actividades recreativas orientadas a los más pequeños del hogar.
En primer lugar, se regalará a los menores que acudan con su
familia al centro comercial, huevitos de pascua, además los niños
y niñas podrán acudir de los “pintacaras” y la entrega de globos
más un show infantil.
También, a las 21 horas se procederá a sortear un millón de
pesos a las personas que participen en el sorteo denominado “Abril
Ofertas Mil”, promociones con las que el sistema franco esperará
a los cientos de visitantes que llegaran a la región durante los días
feriados de Semana Santa.
La apertura excepcional del domingo 24, corresponde a la gran
afluencia de turistas y visitantes que llegan al ciudad, principalmente
desde Antofagasta, Calama y Arica.
Por su parte, el Mall de Las Américas abrirá normalmente hoy,
mañana y el domingo, es decir, de 11.00 a 22.00 horas.
Viernes 22 de Abril de 2011
Buses interprovinciales bajo la
lupa en Terminal Rodoviario
José CanCino núñez
En el Terminal
Rodoviario,
Carabineros
fiscalizó el
uso de los
cinturones
de seguridad
en buses
interurbanos.
Hablar de cifras, en especial cuando son de fallecidos en accidentes
del tránsito no es de buen gusto, pero la campaña preventiva
de Carabineros y la Subsecretaria de Transportes coloca énfasis
en no aumentar el número de muertos este fin de semana largo.
La estadística indica que el año pasado, en Tarapacá sólo se
registró una víctima fatal en accidente vehicular, mientras que
para este año se espera que no se anote ninguna.
Por tal motivo, Carabineros junto a funcionarios de Transportes
realizaron ayer un intenso operativo, en el Terminal Rodoviario,
con la intención de fiscalizar a los buses interurbanos, tanto sus
condiciones técnicas como el uso obligatorio del cinturón de
seguridad de los pasajeros.
Cabe señalar que, desde el lunes 18 del mes en curso, es
obligatorio el uso de cinturón de seguridad, en los buses interprovinciales,
cuyas máquinas sean de fabricación del año 2008 en
adelante. También es preciso informar que la policía uniformada
recomienda que las maquinas más antiguas también, si lo tienen,
obliguen a los pasajeros a usar el aparato de seguridad.
Los conductores de los buses interprovinciales están facultados
para hacer bajar de la máquina a los pasajeros que se nieguen a
usar el cinturón de seguridad. Además, en caso de fiscalización
por parte de la policía uniformada o inspectores, se podrá cursar
una infracción a quien no cumpla que llega a los 56 mil pesos.
“La ciudadanía las ve bien la medida, que le cuesta entenderla,
pero al final sabe que va en resguardo de la vida de los usuarios”,
indicó el jefe de la Siat, capitán Humberto Tapia.
El oficial hizo un llamado a los pasajeros y a las empresas de
buses, a cumplir con la norma que establece la obligatoriedad del
uso del cinturón de seguridad.
“Por el hecho de estar publicada la ley en el Diario Oficial,
esta conocida por todos los chilenos, ya se puede infracción a las
personas, ya lo podemos hacer tanto a las empresas como a las
personas. Ya pasó la etapa de información, ahora nosotros tenemos
que hacer cumplir la ley, ya que ocupar los cinturones en beneficio
de la gente y por su resguardo”, precisó Tapia.
En cuanto a las cifras el jefe de Siat dijo que “el año pasado
tuvimos un accidente que fue una atropello, hasta la fecha llevamos
17 fallecidos por accidentes, mientras que el año pasado
tres muertos”, finalizó el capitán Humberto Tapia.

Viernes 22 de Abril de 2011 Crónica
DIARIO 21 5
Hoy comercio puede abrir sus
puertas y atender normalmente
Si hoy Viernes Santo se
encuentra con una multitienda
o supermercado
atendiendo público, que no le
llame la atención, porque la
ley aunque establece que es
feriado, esta fecha no se considera
“irrenunciable” como las
fiestas de Primero de Mayo, 18
de Septiembre, Navidad y Año
Nuevo, donde sí deben cerrar
sus cortinas para permitir el
descanso a los empleados en
los denominados “feriados
irrenunciables”.
De acuerdo a la legislación
vigente, según explicó el
director regional del Trabajo,
Horacio Ara, hoy viernes 22
de abril y mañana sábado 23,
los comercios pueden abrir
sus puertas atención al público,
siempre y cuando pacten
con sus empleados el trabajo,
debido que es feriado legal y
se debe pagar como día extra.
“Hay negocios o multi-
Cientos de dípticos con
informaciones preventivas
para la salud durante Semana
Santa repartieron en la vía
pública las voluntarias de la
Cruz Roja de Iquique.
Haydee Torres, directora
de salud de ese voluntariado
explicó que la idea es enseñar
a usar el cloro especialmente
por el período de la Semana
Santa.
“También es importante
que gente aprenda a elegir
el pescado en buen estado
y recordarle además que el
limón no cuece el pescado.”
En tanto las voluntarias
que le acompañaron distribuyeron
el material informativo
en la Caleta Riquelme.
“Las verduras y frutas
deben ser desinfectadas con
cloro envasado en proporción
de una cucharada de
cloro por cada diez litros
de agua para dejar reposar
Viernes y Sábado Santo no son feriados irrenunciables, porque la norma no impide que locales
comerciales abran sus puertas a atención de público.
tiendas que pueden abrir sus
puertas, pero los empleadores
deben acordar la jornada de
trabajo, que tiene que ser
pagada como día feriado, o
sea con un 50 por ciento de
recargo, además de otorgar
días compensatorios cuando
corresponda”, Dijo Horacio
Ara.
Ara Martínez explicó que
este largo fin de semana es
considerado como normal y no
contiene feriados denominados
“irrenunciables”.
Bajo la legislación vigente
que rige la jornada laboral,
tanto los supermercados, cadenas
de tiendas, pubs, bares
y discotecas, por tradición y
respeto a la fiesta religiosa
del mundo católico, no abren
sus puertas durante el Viernes
Santo. Aunque la norma no está
escrita, es común que la víspera
de Viernes Santo la atención sea
normal en locales nocturnos,
normalidad que vuelve esta
noche pasada las 24 horas, día
de Sábado Santo.
Voluntariado de la Cruz Roja
llama a prevención de salud
durante cinco minutos” apuntaron
Julieta Contreras Bernal,
Lucy Salgado y Danila Román.
Asimismo hicieron presente
que las superficies donde se
manipulen carnes, pescados,
mariscos y huevos, deben
ser desinfectadas con una
solución de cloro envasado
para evitar las infecciones
cruzadas.
Las voluntarias de la Cruz
Roja Chilena, recomendaron a
la población lavar las manos
Las
voluntarias
de la Cruz
Rojas
repartieron
información
preventiva
en Caleta
Riquelme.
con abundante agua y jabón.
“El cloro envasado y reiteraron
que las toallas desinfectantes
son las herramientas más eficaces
para cortar las cadenas
infecciosas y la contaminación
cruzada.
Tanto las termas de Enquelga del parque nacional Volcán
Isluga; como el vuelo de flamencos en el parque nacional Salar
del Huasco, son excelentes alternativas para conocer durante
Semana Santa
Conaf invita a disfrutar parques
nacionales en el feriado largo
Como una alternativa natural y para disfrutar durante
este fin semana largo por Semana Santa, es el sello con
que la Corporación Nacional Forestal (Conaf) invita a la
familia a conocer y visitar los Parques Nacionales, Reservas
Nacionales y Monumentos Naturales, unidades que componen
el Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas del
Estado (Snaspe); y donde Tarapacá ostenta las bellezas de
los parques nacionales Volcán Isluga y Salar del Huasco,
además de la Reserva Pampa del Tamarugal.
Al respecto, Moyra Rojas, directora regional de Conaf,
invitó a la comunidad regional y a la gran cantidad de turistas
que llegarán a nuestra región, a visitar los hermosos
atractivos paisajísticos que ofrece Tarapacá; así como
también a disfrutar de la oportunidad de tranquilidad y
reflexión que pueden encontrar junto a la naturaleza durante
el fin de semana.
“Esta región resalta por la belleza de sus áreas silvestres
protegidas que están integradas por el Parque Nacional
Volcán Isluga, el Parque Nacional Salar del Huasco y la
Reserva Nacional Pampa del Tamarugal, donde en esta
última los visitantes pueden conocer sobre el arte rupestre
en los Geoglifos de Pintados. A esto, se suman sitios de
camping y de alojamiento disponibles para los turistas, que
permitirán disfrutar un grato fin de semana, descubriendo
las bellezas del territorio”.
Asimismo, el gerente de Áreas Silvestres Protegidas de
Conaf, Eduardo Katz, señaló que a nivel nacional existen
en el país 100 unidades, divididas en 35 Parques Nacionales,
49 Reservas Nacionales y 16 Monumentos Naturales,
que cubren una superficie sobre 14 millones de hectáreas,
alrededor de un 20% del territorio continental del país,
siendo uno de los sistemas más representativos a nivel de
Sudamérica.
También destacó que en estos últimos años la visita
anual a los Parques y Reservas Nacionales y Monumentos
Naturales, ya supera los 2 millones de personas, con un gran
porcentaje de extranjeros, por lo cual se están realizando
campañas para que aumente el nivel de visitantes nacionales,
aprovechando, por ejemplo, fines de semana largo
como el de ahora en Semana Santa, donde el encuentro con
la naturaleza es una buena alternativa para relajarse de la
actividad diaria en las ciudades.

6 DIARIO 21 Crónica
Humilde gesto de Cristo
replicado en Jueves Santo
El Obispo Marco Órdenes
emulando el
humilde gesto que
hizo Jesús con sus discípulos
lavó los pies de doce personas,
en representación de los
apóstoles que acompañaron a
Jesús en la Última Cena.
Carmen Lorca fue la primera
en recibir el humilde
gesto del lavado de pies, la
siguieron niños, jóvenes,
INDALICIA LAGOS
Abordar en forma eficiente
el desarrollo de la actividad
agrícola, a través de la recuperación
de 16,5 hectáreas
de suelo desértico para transformarlo
en tierra de cultivo,
es el sello del convenio de
cooperación entre Indap, el
municipio de Pozo Almonte
y las empresas mineras Teck
Quebrada Blanca y SQM, para
apoyar a los agricultores de la
colonia de Pintados.
Así quedó demostrado ayer
en la ceremonia de entrega del
balance de la primera fase de
esta alianza mancomunada de
voluntades, cuyos resultados
y metas fueron conocidos por
el director nacional de Indap,
Ricardo Ariztía, quien en visita
por la zona pudo constatar en
terreno los avances y logros
de esta iniciativa, visitando
cada una de las asociaciones
agrícolas de Pintados, como
son Juventud del Desierto, Testigos
de Jehová y la cooperativa
Nuevo Amanecer.
Según Manuel Huerta,
profesional de la unidad de
fomento productivo del municipio
de Pozo Almonte, explicó
que la puesta en marcha de
este convenio público-privado
permitió sumar el apoyo y los
mujeres, hombres y ancianos,
miembros de la comunidad de
la parroquia de la Inmaculada
Concepción, en este Jueves
Santo, como preparación de lo
que será la espera de la resurrección
de Jesucristo.
La Misa se inició a las 20.00
horas y tuvo una convocatoria
bastante menor que la que se
vivió en Domingo de Ramos,
al finalizar como “símbolo de
la Eucaristía, que envuelve
la profunda comunión y el
significado de la cena a la que
Jesús invita a su comunidad”,
según lo que el obispo dijo en
su homilía.
Finalmente, se compartió
pan dulce y uvas, que representan
los signos de la pascua judía
que según la carta de San Pablo
a los Corintios, Jesús le otorgó
el sentido de la representación
cuerpo y sangre que entregó
por su amor extremo y radical
a los hombres.
La misa de Jueves Santo
está marcada por el
simbolismo de la humildad
en el lavado de pies y la
comunión con Jesús, en
conmemoración de la Última
Cena, con signos de la
pascua judía, como el vino y
el pan sin levadura.
Alianza público-privada rescata
agricultura en Colonia Pintados
recursos para habilitar 16,5
hectáreas, mediante el programa
de mejoramiento agroproductivo
y comercial para los
agricultores de Pintados.
Para ello, y tras un diagnóstico
para detectar el problema
y las falencias del sector, se
dieron a la tarea de concretar
las soluciones técnicas para
revertir la situación, como fue
recuperar el suelo agrícola para
el desarrollo de la actividad,
empleando para ello 364 metros
cúbicos de arena por hectárea,
maquinaria y personal
aportado por el municipio; y
24 toneladas de guano por hectárea
aportados por INDAP, a
través del Sistema de Incentivo
para la Recuperación de Suelos
Degradados (Sirsd).
A ello se sumó la adquisición
de un generador y
motobomba, y un tractor e
implementos, inversiones
que sumaron un total de $
50.161.420.
Para Ricardo Ariztía, director
nacional de Indap,
iniciativas como éstas son una
señal para dar cuenta de que
El causante del accidente fue llevado a la posta de urgencia del
hospital regional para hacerle la alcoholemia.
En compañía de los agricultores, el director nacional de Indap,
Ricardo Ariztía, conoció el trabajo que desarrollan las mujeres
emprendedoras del desierto en el invernadero de Pintados.
“cuando hablamos del desierto,
podemos decir que sí se puede
desarrollar la agricultura”, más
aun cuando dos compañías
mineras se unen para una
causa tan noble, y cada actor
aporta con un grano de arena
para lograr los resultados que
hoy hemos visto; y donde el
apoyo de Indap a los pequeños
agricultores continuará, a
través de la comercialización
de productos en los mercados,
y con el compromiso de seguir
mejorando cada aspecto que
Nuevamente el alcohol casi
provoca una tragedia de proporciones.
Esta vez un conductor no respetó
el semáforo de calle Arturo
Fernández con Sargento Aldea,
quien estaba huyendo después
de atropellar a una mujer.
El accidente se registró pasadas
las 19:30 horas, cuando
el chofer del furgón, patente
CLLF-17, de quien no se entregó
la identidad, transitaba por calle
Sargento Aldea, de poniente
a oriente, quien al llegar a la
intersección con calle Amunátegui
atropelló a una joven de
requieran para hacer de la
agricultura un nicho de desarrollo
eficaz.
CONTINUIDAD
Tras los óptimos resultados,
sin duda que la alianza
público-privada se extenderá
en su ejecución, iniciativa
que para este año considera
la adquisición de sistemas
de bombeo fotovoltaico,
regularización de derechos
de aprovechamiento de aguas
22 años, la que quedó tendida
en la calzada, pero en un acto
irracional el autor del accidente
huyó del lugar, por la misma
arteria a alta velocidad, pero
la loca carrera culminó cuando
al llegar al cruce con calle Arturo
Fernández, no respetó el
semáforo, colisionado esta vez
al automóvil patente CVLZ-60
, pilotado por Roberto Rojas
Bravo, quien era acompañado
y una pala mecánica para un
tractor.
Al respecto, Orlando Ramos,
dirigente de Pintados,
agradeció el apoyo prestado
en esta alianza de colaboración
para apoyarlos en concretar
un sueño que comenzó hace
muchos años; apuesta que
el alcalde de Pozo Almonte,
Augusto Smith, valoró el cumplimiento
de la meta, siempre
y cuando “los agricultores se
empeñen en concretar la tarea,
ya que ahora hay que meterle
trabajo para que esto continúe
y se desarrolle, gracias al apoyo
de Indap y las compañías
mineras”.
En tanto, para Jeff Peet, superintendente
de comunidades
Viernes 22 de Abril de 2011
Tras recorrer los predios, las autoridades disfrutaron de la
producción agrícola de la colonia, productos que han podido
conseguir tras el apoyo generado por la alianza público-privada.
por su madre Magdalena Bravo
y su hermano Francisco Rojas,
a consecuencia del violento
del impacto, los ocupantes del
automóvil quedaron atrapados
siendo rescatado por voluntarios
de la Primera y Undécima
compañía, quienes después de
media hora lograron liberarlos y
trasladarlos hasta el Servicio de
Urgencia del Hospital Regional,
en donde Roberto Rojas quedó
y asuntos externos de Teck
Quebrada blanca, sin duda que
este acuerdo de cooperación ha
sido loable, no sólo por el apoyo
que ha representado para
los agricultores, sino más bien
por el logro de haber aunado
esfuerzos y apoyos, incluso,
entre dos empresas mineras.
“Creo que éste es el camino
a replicar en otros lugares,
apalancando recursos entre
distintos actores, lo cual es
necesario y fundamental para
apostar al desarrollo, más aún
resulta importante cuando
se aúnan voluntades, ya que
con ello se puede hacer una
gran diferencia al apoyar a
las comunidades cercanas a
nuestras faenas”.
Colisión entre furgón y auto
dejó tres heridos graves
internado con riesgo vital, mientras
que sus parientes resultaron
con lesiones de carácter grave.
Al sitio del accidente concurrieron
carabineros de la Primera
Comisaría, quienes detuvieron al
conductor causante del accidente
y un acompañante, los que fueron
trasladados hasta la Asistencia
Pública, donde se realizó la alcoholemia
que arrojó que estaba
bajo la influencia del alcohol.

Viernes 22 de Abril de 2011 Crónica
DIARIO 21 7
Sergio Olivares, presidente de la Junta de Vecinos Nº 3 de
La Tirana: “Estamos dispuestos a esperar, pero que se haga
un buen trabajo, en forma definitiva, ojala empiecen por las
lagunas, que están fuera del perímetro del pueblo, para que
no se entorpezca el desarrollo de la fietsa de La Tirana”.
En mayo comenzarían obras
de alcantarillado de La Tirana
La Intendenta Luz Ebensperger Orrego retiró el proyecto
de financiamiento suplementario que, requerían para la obra
de la construcción del alcantarillado del poblado de La Tirana,
que se licitó. Actualmente, los concejales de la municipalidad
de Pozo Almonte cuestionan la empresa a cargo de la obra.
Sin embargo, la máxima autoridad regional anunció que “en
mayo podrían comenzar las obras de ejecución del proyecto de
‘Construcción del Servicio de Alcantarillado y Aguas Servidas
para la localidad de La Tirana’, luego que la iniciativa fuera
bajada de tabla de sesión ordinaria del Consejo Regional (Core)
a petición de algunos consejeros que solicitaron unos días,
para analizar el otorgamiento de presupuesto suplementario
de 84 millones de pesos.
JUNTA DE VECINOS
El presidente de la Junta de Vecinos Nº 3 de La Tirana,
Sergio Olivares solicitó expresar su opinión en plena sesión
del Core planteó que “como pobladores queremos que los
trabajos comiencen el próximo mes, pero con las lagunas de
estabilización, porque están ubicadas en un radio fuera del
pueblo y no interfieren con la celebración de la festividad, que
convoca un alto número de personas en el día de la Virgen de
La Tirana, el 14 de julio; así la fiesta se celebraría normalmente
y los trabajos estarían avanzando”.
CONCEJALES
Verónica Aguirre, concejala de Pozo Almonte, dijo que
“lamentamos que no se haya tomado en cuenta el trabajo que
realizó la comisión, pero nosotros apreciamos lo que planteó
el dirigente vecinal, Olivares, se trata de poder elegir lo mejor,
la mejor empresa, la que pueda responder dentro de los
plazos, y haga un trabajo bien hecho, dentro de la localidad
de La Tirana”.
Agregó que “es sabido que este es un proyecto de muchos
años, de más de 20 años, que anhelamos para la localidad de
La Tirana, tanto los concejales, como pobladores, de verdad
esperamos que elijan lo mejor y no que a la vuelta de los años,
tengamos una obra que signifique estar invirtiendo de nuevo”.
“Es una de las inversiones más millonarias que se realiza
en la comuna de Pozo Almonte además, incluye inversión
privada que realiza Aguas del Altiplano con las piscinas, por
eso vinimos a estar presente, pero lamentamos que no se haya
definido”, apuntó la edil.
Finalmente, la Intendenta explicó que en julio podrían
paralizarse las obras para que la fiesta religiosa de la Virgen
del Carmen se desarrolle en total normalidad y retomar los
trabajos después de ese período, sin perjuicio para la empresa.
Como elementos potenciadores de Tarapacá, en visita al Diario 21
Quínoa, tecnología 2011 y turismo
rural destacó el director del Indap
SIMOY GAHONA LAY
Mi visita es de dos
días intensos y lo
hago con gusto” nos
contó el director del Instituto
de Desarrollo Agropecuario
(Indap), Ricardo Ariztía, inmediatamente
después de brindar
su afectuoso saludo protocolar
al director del Diario 21, Héctor
Vivero, quien le puso al día de
la trayectoria de este matutino
y sus desafíos.
Periodísticamente hablando,
cabe consignar que no se trataba
sólo de una visita de cualquier
autoridad de nivel central pasando
por esta capital nortina. Y es
que Ariztía es famoso también
por su dilatada trayectoria como
ingeniero agrónomo, egresado de
la Universidad Católica, vocación
que lo catapultó a la fundación y
ex presidencia de la Federación de
Productores de Fruta (Fedefruta)
en 1989. Ocho años más tarde, en
1997, fue electo presidente de la
Sociedad Nacional de Agricultura
(SNA), cargo en el que estuvo
hasta el 2000, donde interrumpió
este mandato para asumir la
presidencia de Confederación
de la Producción y del Comercio
(2000-2002).
Con ese background a su
haber, le consultamos sobre las
expectativas de la agricultura para
la zona, y si ésta se “defendería”
en su particular visión de este
competitivo sector productivo.
Y comentó, con especial
mirada a las áreas deficientes:
“En mi experiencia, considero
que hay demasiada pobreza en
la agricultura; diría que hay una
brecha muy grande entre el pequeño
agricultor, y el mediano y
el grande. El pequeño agricultor,
en su productividad, no supera
el 50 por ciento de lo que puede
hacer un mediano y grande. Hay
que acortar esa brecha, y tenemos
que apoyarlo con una mejora
potente de tecnología. Estamos en
diversas regiones con seminarios
El director del Diario 21, Héctor Vivero, refrescó la visita del
director de Indap, Ricardo Ariztía, abordando los alcances y
desafíos informativos del Diario 21, en relación a la población
rural.
de tecnología modelo 2011. Tenemos
una deuda con la pequeña
agricultura, y estamos haciendo
un máximo esfuerzo con nuestros
mil 600 funcionarios”.
-La impronta de su gestión
es importante para el sector
local, ¿cómo lo va a potenciar?
-En esta región concentraremos
nuestra acción en tres puntos
vitales. Uno, queremos dar fuerza
a la quínoa; tiene espacio suficiente
dentro de la disponibilidad
de suelo y agricultura que disponemos.
Apuntalaremos fuerte
también la tecnología de riego,
que muchas veces es mal aplicada
o distribuida. Reforzaremos más
funcionarios en riego.
Y tercero, no descuidaremos
el apoyo a suelos degradados y al
turismo rural de esta región, que
tiene lugares importantísimos,
dirigidos profesionalmente.
Queremos capacitar a los que
opten por esta vía, para que a
cualquiera de nosotros nos dé
agrado ir a visitarlos.
Eso va motivando a que la
gente se quede en el campo, se nos
está envejeciendo la familia en el
campo, y eso no es sano para el
sistema. Chile es eminentemente
minero, por tanto, debemos dar
prioridad a la agricultura, para
que no quede en manos de los
padres de familia, y queremos que
vuelva gente joven a rescatar el
desarrollo de la agricultura. Para
eso hay que desarrollar la rentabilidad,
fuertemente también en
la ganadería.
-Con esa perspectiva, ¿qué
pasos está dando en la región?
-El objetivo de mi visita es ver
el estado de avance de la región
en los proyectos, conversar con
los consejos asesores regionales,
que son organizaciones de pequeños
agricultores que tienen una
estructura de representatividad,
oír sus necesidades y demandas.
Recorrimos varios emprendimientos
en Colchane, Pica y
Matilla, con los funcionarios
para revisar los procedimientos
y requerimientos. Es una visita
habitual. Ésta es la segunda vez.
Anteriormente, estuvimos en
Camiña entregando motocultivadores,
en relación muy estrecha
con los municipios para coordinar
las labores de Indap.
-Un punto esencial de Indap
es el riego, ¿qué nivel alcanza
éste en Tarapacá?
-He detectado en Indap que
hacemos proyectos de riego de
alta tecnología, y después no nos
hemos preocupado de que esa
tecnología se aproveche bien.
Tenemos que seguir capacitando
a los pequeños agricultores, rieguen,
y seguiremos invirtiendo,
porque es la única forma de que
se aumente la productividad y
los ingresos.
Los concursos los iremos
llamando según las necesidades.
Ahora hicimos un nuevo
llamado, y lo importante son los
recursos que destinamos. El año
pasado teníamos 120 millones,
y este año 134 millones. Hemos
tenido ciertas debilidades en los
consultores, y eso nos ha llevado
a contratar a dos personas en
Indap para contribuir a desarrollar
los proyectos a los consultores.
Nuestro interés es aumentar los
proyectos, y en eso estamos.

8 DIARIO 21 Crónica
Como otra forma de
facilitar el acceso a
la información sobre
los detalles de la Asignación
Social, en un esfuerzo conjunto,
las secretarias ministeriales
del Trabajo y Planificación
habilitaron un Sistema de
Autoconsulta en el Centro de
Atención Previsional de Iquique
del Instituto de Previsión
Social, IPS, ubicado frente a
la Plaza Prat.
Durante la visita inspectiva,
tanto el seremi del Trabajo,
Marcos Gómez Barrera, como
el de Planificación (s), Nicolás
Calvo Sánchez, se mostraron
sorprendidos por el interés de
la ciudadanía de conocer el
beneficio social que intenta
superar la extrema pobreza
al 2014.
En la sucursal del IPS
fueron recibidos por el jefe del
centro de atención ubicado en
el Paseo Baquedano N°682,
Alfredo Fernández Cofré,
quien explicó que el horario
de atención es de lunes a
jueves, de 8.10 a 17.10 horas,
mientras que los viernes, de
8.10 a 14 horas.
REQUISITOS
Es necesario recordar
que la Asignación Social
Viernes 22 de Abril de 2011
Invitan a consultar sobre
Asignación Social en IPS
beneficia en la Región de
Tarapacá a más de 7 mil
personas.
Los requisitos simultáneos
para acceder al beneficios
son tener un puntaje igual
o inferior a 4 mil 213 en la
Ficha de Protección Social,
estar recibiendo bonos de
protección o egreso o apoyo
psicosocial y ser miembro del
Sistema de Protección Social
“Chile Solidario”.
Nicolás Calvo reiteró que
están disponibles dos plataformas
de consulta, para que la
ciudadanía se informe sobre la
Asignación Social. La primera
de ellas es ingresando al sitio
en Internet: www.mideplan.
cl y hacer link en el banner
Asignación Social, donde será
desplegado el detalle de la bonificación
y una auto consulta
ingresando el RUT y la fecha
de nacimiento como clave.
Otro mecanismo de consulta
es llamando directamente
al teléfono gratuito 800
221 800 o bien por teléfonos
celulares al 7318717.
INCREMENTALES
El Seremi de Planificación
reiteró la importancia de
entregar los Certificados de
Anunciaron marejadas
para el fin de semana
De acuerdo a la información
proporcionada por el Centro
Meteorológico de la Armada,
se presentarán marejadas en las
costas de Iquique, a contar del
sábado , las que podrían durar
hasta cinco días, por lo que llaman
a tomar las precauciones
necesarias.
se aprecia desde la zona
norte del país él sucesivo paso
de sistemas frontales en el
pacifico sur, produce en el área
oceánica frente a las costas de
la zona central y sur del país,
fuerte viento del Surweste, el
cual debido a su considerable
intensidad y persistencia,
generará mar de viento que se
proyectará como mar de fondo,
marejadas y fuerte rompiente en
los sectores costeros abiertos
al sur y Surweste, que se presentarán
en la costas de Arica
a Antofagasta, a contar del
sábado 23, en la noche.
Se estima que condición
se mantendrá entre 4 a 5 días,
a contar de la fecha de inicio.
Por lo que la Capitanía de
Puerto de Iquique recomendó
tomar las medidas necesarias,
tales como reforzar amarras
de embarcaciones menores
y reforzar espías en naves
mercantes atracadas en el
puerto, manteniendo vigilancia
permanente sobre dichas
embarcaciones.
En tanto, por razones de
seguridad se recomienda que
el público que asiste a los
balnearios tome precauciones
y evite exponerse a riesgos innecesarios
en el borde costero.
Matrícula, así como los de
Control de Niño Sano a las
direcciones de desarrollo
comunitario de los municipios
respectivos para acceder a los
incrementales que entrega la
Asignación Social.
También llamó a los beneficiarios
a buscar un trabajo
formal para acceder al incremental
por Inserción Laboral
de la Mujer, el cual se obtiene
siendo mayor de 18 años
y no registrar cotizaciones
El seremi
del Trabajo,
Marcos Gómez
Barrera,
como el de
Planificación
(s), Nicolás
Calvo Sánchez,
se mostraron
sorprendidos
por el
interés de la
ciudadanía
de conocer
el beneficio
social que
intenta superar
la extrema
pobreza al
2014.
previsionales entre abril del
2009 y marzo del 2011. “Al
presentar un mínimo de 3
cotizaciones previsionales, las
mujeres pueden recibir a este
beneficio adicional”, indicó
Nicolás Calvo.
A contar de
mañana se
presentarán
marejadas en
el litoral, las
que podrían
durar hasta
cinco días, por
lo que llaman
a tomar las
precauciones
necesarias.

Viernes 22 de Abril de 2011 Sociales
DIARIO 21 9
Operativo Social en Plaza de La Tirana
Numerosas personas procedentes de varias localidades se dieron cita en la Plaza de La Tirana para realizar trámites y consultas
en el Operativo Social realizado por la Dirección de Desarrollo Social (Dideco) de la Municipalidad de Pozo Almonte.
Cabo Pedro Valenzuela Bustos, sargento José Reyes Díaz, sargento Eugenio Becerra Neira
y cabo Cristián Maldonado Vargas.
Jocelyne Silva, Fabián Díaz, Macarena Guerra y Sandra Rojas.
Isaura Gallardo, Isabel Alvarado, Judith La Rosa y Juan Alvarado.
Brian Cáceres, Zenón López, Edith Villca, profesora Gloria Challapa y Constanza Mamani.
Gianinna Becerra, Lucy Milicay, asistente social Claudia Toro y Graciela Medina Rivera.
Nadia Pinto, Carolina Fuentes, Charles Díaz, director de Dideco y Lorena Peña.
Claudia Coñajagua, Marlene Mamani, Paula Miqueles y Karen Ovalle.
Claudia Flores, Karina Herrera, Solange Fuenzalida y Julia Angulo.

10 DIARIO 21 Opinion
Patricia Olivares O.
iglesia asamblea de diOs autónOma iquique
PrOgramaenfemeninO@gmail.cOm
Se dice que quien tiene por delante sus últimas horas de vida
y está consciente de ello, no tiene nada más que ocultar, lo que
está reprimido en lo más íntimo del ser, necesita ser manifestado
sin tapujos ni recelos. Es como un “escape del alma” que busca
liberar los deseos, pensamientos, sentimientos y declaraciones más
recónditas. Sin duda, las palabras finales de alguien que está por
abandonar la carrera de la vida, son dignas de quedar estampadas
en la memoria de quienes le acompañan en su desenlace. Muchas
de estas memorables frases, incluso quedan registradas como una
“conclusión”, cual disertación en su etapa cúlmine.
Pareciera ser que los últimos dichos registrados por hombres y
mujeres destacados, tienen un lugar de importancia en la historia.
Según materiales biográficos disponibles, algunas frases finales
fueron: Leonardo Da Vinci: “He ofendido a Dios y a la humanidad
porque mi trabajo no tuvo la calidad que debía haber tenido”,
Thomas Alva Edison: ”Es muy bonito todo allá”, Nerón: “¡Que
artista muere conmigo!”, Galileo: “no importa lo que ellos digan,
la tierra gira alrededor del Sol”, Cristóbal Colón: “En tus manos,
Señor, encomiendo mi espíritu”.
Hoy, recordamos la muerte de cruz del que vino a salvar a la humanidad;
Jesucristo, aquel que recibió un título que nadie ostentó ni
ha de hacerlo jamás, el de Salvador, el de Cordero de Dios, facultado
para quitar el pecado del mundo (Juan 1:29), la tarea más impactante
que nadie haya tenido jamás, tal relevancia me incentiva a compartir
con Ustedes algunas de las reflexiones finales del Maestro proclamadas
tal vez en sus últimas 48 horas de vida terrenal.
Primero, y destacando como siempre la templanza y tranquilidad
que invadían a este singular Maestro de Nazaret, recordaremos que
dentro de estas 48 horas, aún mientras el piso se deshacía bajo sus
pies, y en un ambiente repleto de emociones encontradas, buscó tener
momentos de intimidad con sus amados discípulos, invitándoles a una
cena especial, porque sería la última que tendría con ellos antes de
morir, en donde instituiría la Santa Cena, en memoria de El, seguido
edmundO Huerta
Iquique siempre se ha conocido por la amabilidad del trato que reciben
los turistas que durante todo el año nos visitan, como también los
foráneos, que en busca de mejores horizontes se radican definitivamente
en esta generosa tierra nortina.-
Los turistas prefieren Iquique por sus playas que están dentro de
la ciudad , atractivo que es poco frecuente, ya que solo se necesita una
locomoción o caminar para tener acceso a ella, además cuenta con la
Zofri, que es el gran atracción, pese a que se dice que en Santiago los
artículos valen lo mismo, sin embargo el abanico de mercaderías que
se expende y ofrece, no tiene comparación, de allí su innegable y
permanente preferencia.-
A ello le agregamos las atracciones que ofrece el interior de Iquique,
donde encontramos parte de la historia de Chile, con lo que fue
la industria del salitre que en su oportunidad fue el sueldo de Chile,
también una multiplicidad de pueblos que realmente maravillan a los
que los visitan, además encontramos Termas, ricas por las cualidades
que ofrecen sus aguas, que muchos las reconocen como únicas. para las
afecciones reumáticas.-
Iquique es una potencia turística, para consolidar este espíritu nuestras
autoridades deben ofrecer una ciudad segura, limpia, bien iluminada
en las noches, etc. etc., soy un convencido que cada autoridad trabaja
para que Iquique sea cada día mejor, sin embargo, los iquiqueños, nos
encontramos que vivir en nuestra ciudad es un peligro latente, y no se
excluye ningún sector ni barrio, ni de dia ni de noche, ya que donde
uno vaya se encuentra con vendedores de drogas, que la ofrecen a vista
y paciencia de los vecinos, quienes callan por temor a represalias, a este
flagelo, de un tiempo a esta parte, se ha sumado la prostitución, que se
encuentra en todos los barrios, desde la zona céntrica hasta la poblacional,
que llega a poner en estado de alerta a los vecinos por que ya no soportan
los escándalos y faltas a la moral que a diario presencian los niños, y lo
peor que hacen las denuncias a las autoridades correspondientes y estas
no dan abasto para atender tantos reclamos.-
Droga, delincuencia y prostitución, son 3 flagelos que unidos, son un
Discurso Final
de una profunda lección de servicio y humildad, representada en el
lavado de pies de sus doce seguidores. Jesús conocía perfectamente
que su hora final había llegado, pero tal suceso no era impedimento
para continuar traspasando instrucciones de tolerancia, solidaridad,
paciencia y por sobre todo, lecciones de amor.
Una de sus últimas oraciones directas a Dios, clamaban “Padre
santo, a los que me has dado guárdalos en tu nombre, para que sean
uno, así como nosotros. Yo les he dado tu palabra, y el mundo los
aborreció, porque no son del mundo, como tampoco yo soy del
mundo. No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes
del mal. Santifícalos en tu verdad, tu palabra es verdad. Mas no
ruego solamente por éstos, sino también por los que han de creer en
mí por la palabra de ellos, para que TODOS SEAN UNO; como tú
oh Padre en mí, y yo en ti. Padre justo, el mundo no te ha conocido,
pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste. Y
les he dado a conocer tu nombre, y lo daré a conocer aún para que el
amor con que me has amado, esté en ellos, y yo en ellos” (Juan 17).
Al meditar en estas palabras, unas de las últimas de Jesús, queda
al descubierto otras de las intenciones de la misión del Maestro; ya
había dado a conocer al mundo la salvación por Fe, máximo propósito
de su cometido en la tierra, pero concluía con la esperanza de que los
creyentes de esa época y los que seguirían, solidificaran sus pasos,
basados en la unidad, en el arte de la tolerancia y la solidaridad,
donde superasen las disputas predatorias, celos, iras, contiendas,
ofensas, individualismo y egocentrismo, para concluir rogando que
el amor estuviera en ellos.
A veces no somos capaces de discernir la sencillez que hay detrás
de lo que busca Dios del ser humano, atrapados en el paradigma
que sólo Dios se relaciona entre códigos de ética, cumplimientos de
leyes y reglas, y quedamos sin descubrir el camino del amor que nos
propone, el mismo amor que movió Su corazón hacen dos mil años,
al regalarnos el sentido de la vida a través de su Hijo.
¡Hasta la próxima!...
Iquique, su gente
y sus barrios
peligro latente y una vergüenza como ciudad y país, que hay que atacar
por todos los medios, porque está inserta en todos los sectores, y que
aumenta con la llegada de extranjeros que amparados en los beneficios
que da su condición de inmigrantes, especialmente mujeres colombianas,
que organizadas hacen de la prostitución su fuente de ingresos, no se
logrará nada si no se regulariza y se selecciona a los nuevos inmigrantes,
incluso tienen un subsidio en dinero para los primeros meses en nuestro
país, este beneficio habría que estudiar quienes tienen derecho a este
usufructo, porque de otra forma se estaría fomentando una situación
que es y seria totalmente absurda –
Droga, delincuencia y prostitución, y si a esto agregamos los
robos, los asaltos en la vía pública, a las casas, etc. etc., significa que
estamos sobrepasados por la delincuencia, por ello debe haber una
complementación entre la ciudadanía y las policias, y debe ser al estilo
TOLERANCIA CERO, cuidando que no se recurra a los DD. HH. por
lo que a veces la policía no se atreve a poner mano dura..-
El Presidente Piñera hace pocos días anunció que se construirán
cárceles VIP para los delincuentes, las que se distribuirán en distintas
regiones, pero no se ve aunque sea una, que se construya en un isla
donde los reos trabajen y se ganen el sustento, lo que además sería y
es la mejor manera de rehabilitación ya que los delincuentes no están
acostumbrados a trabajar físicamente, trabajar para ellos es robar,
asaltar, asesinar,. etc. no es posible continuar fomentándoles lo que
para ellos es su profesión.-
Para cárceles modelos, Iquique puede demostrar como una parte de
la ciudad está convertida en una más y con autos incluido,. es cosa de
recorrer los distintos sectores, especialmente los del sur y sur-este de
la ciudad, donde se aprecian que las fachadas de las viviendas tienen
una protección de fierro que en apariencia son verdaderas cárceles,
llegó el momento de decir BASTA, si deseamos una ciudad segura,
que las policías y las autoridades cumplan su cometido, el chileno que
no acata las leyes a la cárcel sin puerta giratoria, y el extranjero que dé
problemas delictuales, de inmediato a la frontera.-
Viernes 22 de Abril de 2011
Cartas al Director
Iquiqueños resignados
Sr. Director:
Los iquiqueños están resignados a los “tacos” y atochamientos.
Parecieran decir: Como en Iquique es fácil tener auto, el costo
de tenerlo debe ser esperar en los “tacos”, con paciencia de
monje tibetano.
Llevo casi seis meses en Iquique y me he dado cuenta que aquí
no hay horas peak de mayor o menor afluencia vehicular en las
calles de la ciudad. No. Los “tacos” son durante todo el día, a
partir de las 07.00 horas de la mañana. Se puede comprobar
fácilmente en la Costanera y en todas las calles que bajan hacia
ella. Es una lata enorme.
Los iquiqueños esperan en la “cola” mordiendo rabia o
acumulando secreciones o absorbiendo mala onda, la que
derivará -tarde o temprano- en estrés severo. A otros les da por
tocar la bocina, otros aprovechan de restregarse la nariz hasta
más no poder, algunos escuchan radio a todo volumen como
los flaites; las mujeres aprovechan de pintarse y la inmensa
mayoría habla por celular.
No quiero ni pensar en que seré uno más y resignado, porque
no veo que las autoridades se inmuten por este tema.
Mucha fe
Severo Luengo
Sr. Director:
Lo más importante de la Semana Santa es hacer un alto para
meditar en lo bueno y malo que se ha hecho, para corregir y
reafirmar la fe.
Los tiempos que corren son de mucha odiosidad, individualismo,
consumismo, materialismo y rencor. También es tiempo de mucho
andar apurado quién sabe detrás de qué propósitos.
La Semana Santa no es para no comer carne (hay mucha gente
que no tiene que comer) y pasarlo bien. Para los seguidores de
Cristo (cristianos) es un momento especial de reflexión.
Si cada uno de nosotros medita y se fija como m eta hacer el bien
sin mirar a quien, el mundo cambiará. Usted, amigo, propóngase
a ser mejor, a no ser envidioso, arrogante ni soberbio. Mantenga
la fe y le llegará todo lo bueno de este mundo.
No faltan
Irma Vera Guerra
Sr. Director:
Si hay un proyecto que resultó muy bien a la Municipalidad,
son las máquinas para hacer ejercicios, ubicadas a un costado
del edificio Atalaya.
Cada día va “n” gente a hacer ejercicios y a someterse a un
programa que le brindará salud y prolongar su vida.
Sin embargo, hay una parte mala porque no faltan los que toman
las máquinas como si fueran juegos infantiles. Lamentable por
donde se le mire. Es más, y peor aún, hay muchos papás y mamás
que dejan que sus hijos los usen haciendo un mal uso de esos
aparatos. En ningún momento he escuchado que les digan que
no son juegos infantiles. ¡Y pobre del que les llame la atención!
Lo tapan o sepultan a garabatos de grueso calibre.
Bertoldo Iguiñez
Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la individualización
completa de remitente. Diario 21 no puede verificar la identidad
del autor y reproduce la indicada por éste. La Dirección se reserva el derecho
de seleccionar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas
que no son publicadas.

Viernes 22 de Abril de 2011 Editorial
DIARIO 21 11
Mejorar el acceso de los consumidores a toda información relevante y fortalecer su capacidad de
defensa ante eventuales infracciones es el objetivo que persigue el proyecto, en segundo trámite, que
modifica la Ley de Protección a los Consumidores para dotar de atribuciones en materias financieras, al
Servicio Nacional del Consumidor, más conocido como Sernac financiero.
La Comisión de Economía aprobó en forma unánime, con los votos de los senadores José García
Ruminot, Alberto Espina y Carlos Kuschel, en reemplazo del senador Víctor Pérez, la idea de legislar
de la iniciativa. De este modo, el texto legal quedó en condiciones de ser votado por la Sala del Senado.
Al respecto se indicó tras escuchar la opinión del Ejecutivo, de los representantes de la Asociación
de Consumidores (Conadecus); de la Superintendencia de Bancos y del Sernac y se acordó respaldar en
general el proyecto que apunta a resolver la “asimetría en la relación de información que existe entre las
instituciones financieras y la población”.
En especial destacó la tasa anual equivalente que va a permitir comparar con un solo antecedente de
información cuánto cuesta un crédito y no va a ser necesario estar comparando por un lado, los intereses,
por otra las comisiones o los seguros, sino que existirá un solo indicador.
Explicó que en la actualidad hay una escasa información económica financiera a nivel de la población
en general y, por otro lado, la expresión poco clara que existe de parte de las instituciones financieras y
casas comerciales sobre las condiciones en que prestan dinero”.
En lo fundamental, la iniciativa otorga al Sernac un claro mandato para velar por los derechos del
edmundO santibáñez PezOa
Esa mañana Chile Cruz Hificado, ese enfermo de pus de corrupción que quedó tirado en un camastro
del hospital del heroico después de 20 años de tratamiento de antiguos doctores que fueron despedidos, se
levantó temprano. Se dirigió a la salchipapa a tomar desayuno. Al salir la enfermera le susurró al oído. Don
Chile, don Chile, no puede escaparse, usted es un enfermo grave de pus de corrupción; pero, lo perdono
por esta vez; que sea la última. Chile se sintió pillado y aliviado.
En la salchipapa veían el canal del viejo que mira su propio televisor rodeado de tres niños que andaban
muy callados y con cara de tener que ir a misa.
En la tele del viejo una morena bella como las olas del mar del heroico saludaba y entrevistaba a un
viejo muy largo, flaco y barbón.
Si, querida, tiene razón, han cambiado los tiempos. Hoy día las cosas ya no son como antes. Pareciera
que todo el mundo busca el placer personal por sobre consideraciones morales o éticas. Los objetivos hoy
día son diferentes a como era hace 30 años o a cómo era el mundo hace 400 ó dos mil años.
¿Recuerda usted a Jesús? Él hizo su prédica por tierras desérticas muy parecidas a las nuestras y por
estos días de Semana Santa se conmemora su pasión y muerte en la cruz. Jesús Crucificado. Se parece a
Chile Cruz Hificado.
Sí, el día Viernes Jesús fue clavado a una cruz de madera. Los días anteriores Jesús fue golpeado,
apaleado, torturado y escupido por los judíos, acusado por sacerdotes tenebrosos que veían en él a un
enemigo que venía a revolucionar el mundo.
Sí, claro, tiene razón. Y la palabra de Jesús, su prédica y su oración eran el amor a Dios y amar al
prójimo. Su verdad no tenía ningún otro fin más que la salvación del alma a través del amor a Dios y el
amor al prójimo.
Sin embargo, los judíos vieron en él a un enemigo. Y buscaron la forma de inculparlo. Con palabras y
preguntas traicioneras se acercaban a él para sorprenderlo en algún error que les permitiera llevarlo ante
los sacerdotes que le estaban esperando para condenarlo.
Miles de invitados
Hoy, sin querer, muchos iquiqueños asistieron al cumpleaños del hoyo
más grande de Iquique. Y lo hicieron, como siempre, desde las primeras
horas de la mañana, para llegar a sus respetivas fuentes laborales. El “cráter”
está ubicado en calle Patricio Lynch, entre Latorre y Wilson. Es un
verdadero monumento a la inoperancia. Es evidente que ninguna autoridad
se ha dado cuenta de la ‘existencia’ de este forado, porque seguramente
si se hubieran percatado lo habrían tapado con comunicado a todos los
medios y foto incluida. Corten la chacota y ¡tápenlo!
OFF THE RECORD
Corregirán asimetrías entre
financieras y consumidores
consumidor en una amplia gama de bienes y servicios que incluyen aquéllos cubiertos por leyes especiales,
como son los productos financieros y de telecomunicaciones, aclarando así cualquier ambigüedad que
pudiera estimarse que existe sobre la materia.
Cabe señalar que aproximadamente un 67% de los hogares urbanos tiene algún tipo de deuda con los
servicios regulados como son los financieros, de telecomunicaciones y de transportes.
Sin embargo, muchos de los deudores no tienen educación suficiente para entender todas las complejidades
de los productos financieros tal cual se ofrecen hoy en el mercado. En materia de servicios de
telecomunicaciones, actualmente existen en el país 3,5 millones de líneas telefónicas fijas y, según los
últimos datos del INE, alrededor de 19 millones de abonados a telefonía celular.
La complejidad de estos servicios genera abusos de los proveedores, que se expresan en reclamos de los
usuarios al Sernac, constituyendo éstos casi la mitad de las quejas que anualmente recibe dicho Servicio.
Entre mayo y octubre del presente año, después de la presentación de este proyecto y de la publicación
del listado de cláusulas abusivas por parte del Sernac, se ha registrado un aumento del 15% en el número
de reclamos contra bancos y casas comerciales, como también un aumento de los casos respondidos por
éstos y de las respuestas positivas entregadas a los usuarios, lo cual demuestra que el debate sobre estas
materias ha provocado ya efectos reales en la atención de los clientes de servicios financieros.
Por estas razones, el proyecto crea al interior del Sernac una división especializada en la supervisión
de los derechos del consumidor en materia financiera, de telecomunicaciones y transportes.
ORÁCULO
Jesús crucificado
Para conseguir sus criminales fines convencieron a uno de los apóstoles de Jesús, uno de sus más cercanos
seguidores. Judas Iscariote. Judas aceptó entregar a Jesús por 30 monedas de plata que le pagaron los
sacerdotes judíos para entregarlo. La forma en que Judas delató a Jesús ha pasado a la historia como uno
de los ejemplos más escalofriantes de la hipocresía y traición. Judas se acercó a Jesús en plena noche, le
saludó como al Maestro y le dio un beso en la mejilla, señal de que ese era el Hombre. Jesús había previsto
el desenlace y para que se cumpliera la profecía del sacrificio del cordero, entregó su cuerpo pacíficamente.
A partir de allí fue torturado en todo momento. Primero por los judíos que se burlaban y lo escupían
y luego por los soldados romanos. Las heridas que hoy día pintan en los cuadros de Jesús no son nada al
lado de las que efectivamente recibió Jesús. El suplicio de la crucifixión no consistía sólo en llevarlo a la
cruz, clavarle las manos y los pies y luego darle un lanzazo. No, el suplicio comenzaba desde el mismo
momento de su detención. Se le castigaba con látigos de cuero con puntas de acero para que desgarraran
la piel del torturado. Estos golpes y latigazos eran calculados. No eran ni muy fuertes ni muy débiles. Lo
suficiente para que la víctima sangrara por todo su cuerpo, sufriera una enormidad inconcebible y llegara
vivo a la cruz para morir en ella después de tres o cuatro días en una terrible agonía. Pero, Jesús estaba tan
golpeado y tan débil que murió el mismo día Viernes.
Jesús murió en la cruz, muerte que eligió para él el pueblo judío. Que, además desafió a la historia al
gritar ante Pilatos. Salva a Barrabás. Crucifica a Jesús, y que su sangre caiga sobre nuestras cabezas. Los
verdaderos culpables de la muerte de Jesús nunca serán olvidados.
Sin embargo, Jesús tenía guardado al momento de morir un último deseo y que declaró en su “perdónalos
Señor, no saben lo que hacen”.
La forma más concreta y real de concebir “el amor al prójimo”. El perdón.
Oye, tata Chile Cruz Hificado, dijo la niña. Ha pasado mucho tiempo y todo ha cambiado, pero la palabra
de este hombre sigue reinando en el corazón de mucha gente. Pero, tata, viendo las últimas noticias
de esos curas y monjas degenerados, ¿tú creís,tata, que merecen el perdón?
Pescadería de nivel
El jugador Juan Ponce de Ferrari tiene una linda pescadería en Las
Rosas, entre Luis Emilio Recabarren y Genaro Gallo. Lo mejor es que es
de nivel, es decir, radiante y con una variedad de productos. El domingo
pasado ya estaba abierta y nos llamó la atención el letrero que indica el
lugar y fuimos y entramos a comprar albacora y nos encontramos con
la sorpresa que el propietario es el ex crack de Deportes Iquique, quien
aprovechó la Semana Santa para debutar con su pescadería impecable. Lo
felicitamos por su emprendimiento y le deseamos toda la suerte del mundo.
Domicilio: Patricio Lynch 261 - IQUIQUE - CHILE - Teléfono: 372121
Director: Héctor Vivero Donoso. Email: hectorvivero@gmail.com
Representante Legal: Patricio Meza Flores

12 DIARIO 21 Deportes
Hinchas podrán crear la nueva
camiseta de Deportes Iquique
Ahora los hinchas tendrán
la oportunidad
de vestir a Deportes
Iquique con la casaquilla que
a ellos les guste, gracias al
concurso “Viste al Dragón”,
una iniciativa que consiste
en diseñar la indumentaria
que utilizará el CDI tanto en
la Copa Sudamericana como
en el Campeonato de Clausura
de la Primera División.
El gerente del CDI, José
Miguel Leoncini, fue el
encargado de anunciar el
certamen indicando que se
busca plasmar identidad en
la casaquilla y la integración
total entre la institución y su
fanaticada.
“El club es patrimonio
de los iquiqueños y más allá
del espectáculo futbolístico
en cancha queremos que se
identifiquen plenamente, por
eso este concurso es para que
se sientan orgullosos de vestir
al club con el diseño de su
creación”.
En cuanto a las bases que
tendrá este certamen de creación
es importante mencionar
que el plazo para presentar el
boceto expira el viernes 29 al
mediodía y sólo se aceptará un
diseño por participante, enviado
al mail arte@cdiquique.cl
o bien, pueden ser entregados
en CD, DVD o Pendrive en el
Complejo Deportivo Parque
Comunal.
En ambos casos se debe
adjuntar un documento con el
nombre del archivo enviado
en JPG, RUT del concursante,
un correo electrónico de
contacto y una breve explicación
acerca de la imagen
que desean proyectar con el
modelo de camiseta.
Todos los requisitos para
concursar están disponibles
¿Cómo será la
nueva camiseta
del dragón
celeste? La
respuesta está
en las manos
y la mente de
los hinchas
que pueden
diseñarla
y ganarse
los premios
que tiene el
concurso
de Deportes
Iquique.
para descargar desde www.
clubdeportesiquique.cl.
En la creación se deberá
mantener el espacio destinado
a los auspiciadores e insignia
del club y la idea es que se
envíe el modelo a usar tanto
por los jugadores de campo y
el arquero.
PREMIOS
En cuanto a los premios el
ganador se adjudicará un abono
en marquesina, o en la ubicación
que desee, a eso se sumarán
cinco casaquillas de regalo con
su diseño y premios sorpresa.
Para determinar al ganador
el jurado lo integrarán representantes
de los sponsor del club, el
timonel del CDI Cesare Rossi,
el sociólogo Bernardo Guerrero
y la representante del consejo
de la cultura Patricia Henríquez.
Para mantener la incógnita
del ganador y cómo será la
camiseta del CDI en el segundo
semestre, cumplido el plazo de
entrega de las ideas el jurado
tendrá una semana para evaluarlas
y dar su opinión, la que irá
en sobre sellado a una notaria y
sólo cuando se presente la nueva
camiseta se dará a conocer el
nombre del ganador.
Viernes 22 de Abril de 2011
Los fotógrafos Fernando Olivares y Eduardo Menares exhibieron
a la alcaldesa Myrta Dubost los reconocimientos obtenidos en la
isla de Cuba.
Fotógrafos submarinos reciben
reconocimiento del municipio
Un significativo triunfo para el deporte nacional alcanzaron
los deportistas iquiqueños que participaron en el campeonato
internacional de fotografía submarina, Fotosub Colony 2011,
disputado en las cálidas aguas de la isla Juventud, en Cuba.
Tras retornar al país luego de alcanzar los primeros lugares
del certamen, Fernando Olivares Chiang y Eduardo Menares
Lillo, visitaron a la alcaldesa Myrta Dubost para compartir
el importante reconocimiento obtenido en aguas caribeñas
donde compitieron con más de 40 fotógrafos subacuáticos.
Fernando Olivares resultó campeón absoluto en la categoría
macrofotografía y peces, y obtuvo el segundo lugar en la
modalidad de medio ambiente con modelo. Eduardo Menares,
obtuvo el tercer lugar en la categoría Peces.
El certamen, reunió a deportistas de Argentina, Uruguay,
Venezuela, México, Alemania, Canadá, Rusia, Italia, Serbia,
Inglaterra, Suecia, España, Cuba y Chile. El campeonato,
resultó ser una importante plataforma de preparación para
el Mundial de Turquía a disputarse en mayo de 2011, donde
ambos deportistas competirán para titularse como los mejores
del mundo.
Fernando Olivares destacó la importancia de haberse
preparado por años en las costas chilenas, principalmente en
Iquique. Señala que el fuerte oleaje de nuestro mar “es de suma
importancia para lograr la buena preparación y también para el
manejo de los equipos y otras situaciones que se presentan”.
Playa Blanca es donde ambos deportistas se preparan
para llegar al alto nivel que han logrado en el ámbito de la
fotografía y como allí también se practican otras modalidades
submarinas, tanto la autoridad comunal como los deportistas
están de acuerdo en potenciar el lugar dentro de un circuito
turístico, ofreciendo uno de los paisajes más bellos de las
costas chilenas para el buceo.
La alcaldesa Myrta Dubost, junto con reconocer el valioso
aporte de los fotógrafos submarinos al prestigio deportivo
de la ciudad, reiteró que es fundamental el apoyo del sector
privado para potenciar el talento deportivo local, “la suma de
esfuerzos es decisiva para lograr participación en campeonatos
internacionales que nos darán triunfos”.

Viernes 22 de Abril de 2011 Deportes
DIARIO 21 13
Categoría Sub 18 derrotó a La Serena con 10 hombres
Dragoncitos sacaron pasajes
para la final de Copa Chile
En un partido de esos que
les gusta a la hinchada,
donde se pone garra
iquiqueña hasta el final y se
juega en inferioridad numérica,
la categoría Sub 18 de Deportes
Iquique pasó a final de Copa
Chile al ganar 2-1 a Deportes
La Serena ,en compromiso
disputado ayer en el Parque
Comunal.
Muchachos dirigidos por
Antonio Pellicer lograron
desestabilizar a los papayeros
en los primeros cinco minutos
de juego gracias a dos remates
de distancia.
La apertura del marcador
llegó a los 2’ con un disparo
fuera del área de Abraham Vargas
que no tuvo oposición del
meta granate. Cuatro minutos
más tarde, Sebastián Fuentes
fue desparramado rivales por
el césped y cuando pisaba el
área grande su remate bajo se
convirtió en el segundo tanto
de los dragoncitos.
Los forasteros quisieron
imponer respeto y a medida
que transcurría el partido se
fueron instalando en todos los
sectores del campo e intentaron
demostrar por qué marchan en el
primer lugar del Campeonato de
Apertura 2011, donde ostentan
“canasta completa” producto
de siete compromisos ganados
en igual número de partidos
protagonizados.
Y no pudieron por el esfuerzo
e inspiración del bloque
defensivo liderado por el capitán
celeste Rodrigo Gaete y el
incansable Cristian Medalla,
quienes diluyeron un sin número
de cargas rivales y lograron
convertirse en un apoyo constante
tanto para el último bloque
como para los delanteros en los
avances locales.
Los visitantes adiestrados
técnicamente por Gonzalo
Benavente, que venían de
imponerse por 3-2 a San Luis
de Quillota, lograron vulnerar
la estantería del golero celeste
Siegfred Jordan a los 60 minutos
de juego, mediante una dudosa
anotación de Carvajal quien
contó con el beneplácito del juez
Pedro Cavieres para depositar
el balón en el fondo del arco.
De ahí en adelante los papayeros
se fueron con todo en
busca del gol del empate, que les
permitiera forzar una definición
desde los doce pasos.
Cuando restaban diez minu-
tos para el pitazo final, llegó
la expulsión de Héctor Vega
(por doble cartulina amarilla)
lo que trajo mayor dramatismo
a un desenlace soñado.
Aprovechando la ventaja
numérica La Serena se volcó
con todo al arco rival y no
pudo doblegar pese a los
cinco minutos de alargue la
estantería de los dragoncitos
que ahora definirán el título
de campeón Copa Chile en
un cuadrangular en el que
también figuran Santiago
Wanderers, O’Higgins y
Concepción.
Por su parte las escuadras
Sub 15 y Sub 16 no tuvieron
fortuna en sus duelos de
semifinal ante La Serena y
Coquimbo Unido, jugando
en la Cuarta Región.
VOCES
Una de las figuras del
pleito fue el portero Siegfred
Jordan que cuando
fue requerido estuvo en un
rendimiento alto.
El golero comentó lo
que fue el pleito señalando
que fueron dominadores y
cuando se les exigió supieron
responder. “Tuvimos
el control durante la mayor
parte del partido, nos vimos
sobrepasados en pelotas
puntuales, pero gracias a Dios
sacamos el partido adelante y
obtuvimos el triunfo”.
Extendió su agradecimiento
al cuerpo técnico del
primer equipo encabezado
El meta Siegfred Jordan alza los brazos para celebrar
el triunfo y los jugadores serenenses se lamentan por
la derrota, en la semifinal de Copa Chile.
Siegfred Jordan fue prenda
de garantía en el arco celeste.
por Jorge Pellicer, que lo está
apoyando y al preparador de
arqueros Luis Acao, por toda la
confianza para seguir adelante
en el fútbol.
Quien también comentó
este paso a la definición del
título fue el coordinador de
Fútbol Joven del CDI, Iván
Pereira Palomo quien valoró
lo conseguido por los muchachos
ya que actuaron con
10 elementos y sin tener a
los jugadores que entrenan y
alternan en el primer equipo
como son Michel Contreras,
Jonathan Rebolledo, Misael
Dávila y Alvaro Ramos.
En los últimos minutos del partido la pelota se paseó por el arco iquiqueño
e incluso un remate serenense dio en el travesaño, cuando se jugaban los
descuentos. La solidez defensiva de Iquique fue clave para el resultado.
De visita no se pudo
La suerte no estuvo con los equipos viajeros que se
desplazaron hasta la Cuarta Región, para enfrentarse a
La Serena y Coquimbo Unido.
Jugando en el estadio La Portada, el plantel Sub 15 de
Eric Guerrero cayó en dramática definición por penales
ante los granates. En el tiempo reglamentario la cuenta
fue en blanco para Iquique y La Serena, debiendo resolver
todo desde los 12 pasos donde el local fue más efectivo
y se impuso 5-4.
Por la tarde, actuando en el “Francisco Sánchez Rumoroso”
del puerto pirata, la escuadra Sub 16 del DT
Pedro Cejas debió saborear la derrota al caer 2-0 ante
Coquimbo Unido.

14 DIARIO 21 Deportes
El jugador de Flamengo sufrió un corte de
ligamentos en la rodilla izquierda y estará seis
meses fuera de las canchas.
Claudio Maldonado quedó descartado
para una convocatoria a Copa América
El jugador nacional Claudio Maldonado, que el miércoles
salió lesionado en el empate entre su escuadra, Flamengo,
y Horizonte por el torneo carioca, finalmente recibió una
pésima noticia, pues los exámenes realizados por el cuerpo
médico del cuadro brasileño diagnosticaron que estará un
largo período fuera de las canchas, situación que lo descarta
para una eventual convocatoria a la selección chilena para
Copa América.
El doctor del “Mengao”, José Luiz Runco, afirmó que
“Maldonado salió del partido sintiendo dolores en la rodilla
izquierda. Hicimos una evaluación, un examen de resonancia
magnética, y arrojó que el jugador acabó rompiendo el
ligamento”.
El facultativo agregó que el volante formado en Colo Colo
“tendrá que ser operado. En ese caso, estará unos seis meses
recuperándose”, por lo que quedará completamente descartado
para una posible nominación a Copa América por parte del
técnico Claudio Borghi.
La intervención será llevada a cabo el próximo martes por
el equipo médico de Flamengo, para comenzar posteriormente
con la recuperación del jugador.
Cabe recordar que la lesión es la misma que sufrió el jugador
representando a Chile en el duelo amistoso disputado
ante Eslovaquia en noviembre de 2009.
Universidad Católica,
único representante
chileno en Copa Libertadores,
ya tiene horario
para su primer partido ante
Gremio, por los octavos de
final de la Copa Libertadores
2011.
El cuadro cruzado visitará
el Estadio Olímpico de Porto
Alegre el martes 26 y jugará
el duelo ante el cuadro gaúcho
a las 19:30 horas.
La vuelta, en tanto, se
disputará el martes 3 de mayo
en el Estadio San Carlos de
Apoquindo a las 20.15 horas.
Mientras la UC viene de
ganar el Grupo 4, el cuadro
brasileño fue segundo en la
serie 3.
El ganador de esta llave
se enfrentará al que resulte
triunfador de la confrontación
entre Internacional de Porto
Alegre y Peñarol.
El volante cruzado Jorge
Ormeño analizó a su próximo
rival, al que calificó como
“muy complicado”.
“Es un rival complicado,
como todos los que están en
octavos de final. Hay que
tratar de hacer bien las cosas,
al menos nos ha ido bien y
Viernes 22 de Abril de 2011
Universidad Católica chocará con Gremio
en octavos de final de Copa Libertadores
Los jugadores de Real
Madrid ya tienen en sus manos
un trofeo de la Copa del Rey
nueva, sin daños, gracias a
un “plan b” que siempre se
diseña para salvar cualquier
eventualidad en las finales de
fútbol y que se tuvo que activar
por primera vez tras la caída y
atropello del trofeo.
“Desde la mañana de este
jueves Real Madrid tiene en
su poder una copa en perfectas
condiciones para que
la puedan disfrutar con sus
aficionados”, señaló Federico
Alegre, propietario de la
joyería madrileña donde se
fabrica la copa.
Y es que siempre se viaja a
la ciudad donde se juega una
final de fútbol, en este caso Valencia,
con otro trofeo, “medio
El primer partido ante los cruzados será el martes 26 de abril a las 21.50 horas. El elenco de
Porto Alegre inscribió a Lins, Leandro y a Willian Magrão para los octavos de final.
hay que tratar de jugar bien y
ser mejor que ellos”, declaró.
“Como todo equipo brasileño
Gremio deja jugar y la
clave será el partido en Brasil,
ya que será una cancha grande,
ellos tendrán la tenencia del
balón y habrá espacio. Esperamos
dejar la llave abierta
para la revancha en Santiago,
donde se encontrarán con todo
lo contrario que tienen ellos”,
agregó.
El plantel cruzado tiene
un dilema de cara a su primer
duelo de los octavos de final
de Copa Libertadores, ya que
juegan este sábado ante Cobresal
en El Salvador y el martes
en Porto Alegre y no hay viajes
disponibles por motivos de
Semana Santa. La dirigencia
estudiantil realiza gestiones
para confirmar que día viajarán
a Brasil para enfrentar dicho
partido.
REFUERZOS
Con tres nuevos e importantes
refuerzos el conjunto
de Gremio de Porto Alegre
enfrentará a Universidad Católica
en la ronda de octavos de
final de la Copa Libertadores
de América.
El club brasileño sacó
de su lista de inscritos a los
defensores Bruno Collaço y
Paulao y al atacante Diego
Clementino, quienes serán
sustituidos por los delanteros
Lins y Leandro y el volante
Willian Magrão.
Los tres nuevos jugadores
del equipo de Porto Alegre
entrenaron ayer por primera
vez con el plantel.
Gremio recibirá a Universidad
Católica el martes 26
de abril a las 21:50 horas en
el Estadio Olímpico.
Real Madrid ya tiene una réplica
de la Copa del Rey gracias a Plan B
escondido” y del que nadie
tiene conocimiento, “para
que pueda dar soluciones”.
Según contó Alegre,
en el camino de regreso a
Madrid desde el estadio de
Mestalla venía oyendo la
radio, cuando escuchó que
el trofeo había sufrido un
accidente cuando al jugador
Sergio Ramos se le cayó
desde lo alto del autobús y
fue a parar al asfalto, donde
fue atropellado por el citado
vehículo.
Alegre pensó al principio
que se trataba de una broma
El joyero que fabrica el trofeo tenía una copia idéntica a la
que fue atropellada por el bus.
de los locutores, pero cuando
constató que no era así, tomó
la decisión de ir al Estadio
“Santiago Bernabéu”.
“Llegué dos o tres minutos
antes que el autobús con los
jugadores, que venían de la
plaza de la Cibeles”, narró.

Viernes 22 de Abril de 2011
Deportes
DIARIO 21 15
En Colo Colo se niegan a aceptar
su eliminación como un fracaso
Jaime Pizarro y Andrés
Scotti asumieron la vocería
de Colo Colo después
de la rotunda eliminación de la
Copa Libertadores a manos de
Cerro Porteño. Pero el gerente
deportivo y el capitán no quisieron
hablar de fracaso, sí de
“traspié”.
“Es malo para nosotros no
avanzar en la Copa porque
deportivamente pesa mucho y
sabemos lo que significa para
nosotros. Tiene un valor atractivo
y por eso es lamentable
y doloroso. Es un traspié, sin
duda, porque Colo Colo pudo
haber accedido a la segunda
ronda”, dijo el ex volante.
Por su parte, el uruguayo
aclaró que “nunca utilizo esa
palabra. El fracasado es el
que abandona una misión y
nosotros no lo hemos hecho.
Sólo no tuvimos la fortuna o
no tomamos las mejores determinaciones
en el momento
adecuado”.
Pizarro y Scotti también
convergieron en que ahora la
meta del club es “reencantar a
los hinchas” y poner los esfuerzos
en el Torneo de Apertura.
“Tenemos el tremendo
desafío de reencantar a todos
nuestros hinchas y trabajaremos
para eso. Evidentemente
El delantero chileno del
club Monterrey, Humberto
Suazo, anotó esta noche un
gol en el empate 2-2 que su
elenco consiguió en calidad
de local ante Real Salt Lake,
en la ida de la final de la
Liga de Campeones de la
Concacaf.
Para los dueños de casa,
abrió el marcador el delantero
Aldo de Nigris en los 17’,
mientras que Nat Borchers
puso la paridad en los 35’.
Tras el descanso, Suazo marcó
en los 62’ vía lanzamiento
al no clasificar en la Copa tenemos
la obligación de doblar
esfuerzos en el torneo”, agregó
el gerente.
RUBIO SE LASTIMO
Colo Colo practicó fútbol
reducido esta mañana y los
jugadores que estuvieron ayer
en cancha realizaron un trote
aparte, salvo Esteban Paredes,
que no entrenó por precaución.
Las alarmas las encendió
Diego Rubio, quien salió por
un golpe y tuvo que ser atendido
por el cuerpo médico.
Posteriormente, no siguió
practicando, aunque no quedaría
fuera de la nómina para
el duelo del domingo ante
Santiago Morning.
Hinchas azules se burlan
de la tragedia del cacique
El gerente
deportivo,
Jaime
Pizarro, y
el capitán,
Andrés
Scotti,
toman el
adiós de la
Libertadores
sólo como
un traspié.
Ya se ha vuelto casi una costumbre que cada vez que uno de
los equipos grandes sufre un
revés en un clásico o torneo
internacional, los hinchas
del equipo rival le dedican
divertidos afiches, y la eliminación
de Colo Colo en la
Copa Santander Libertadores
a manos de Cerro Porteño, era
el escenario perfecto para que
los fanáticos de Universidad
de Chile dieran rienda suelta a su creatividad.
A través del Foro Oficial de Los de Abajo, los hinchas azules
han realizado varias creaciones para burlarse de los albos, con
el técnico Américo Rubén Gallego como principal blanco de las
burlas, así como la falta de jerarquía del cuadro del “Cacique”
para abrochar un partido que parecía tenían ganado por 2-0, y
que terminaron perdiendo 3-2.
Humberto Suazo anotó en empate de
Monterrey en final de la Champions
penal y el empate definitivo lo
puso Javier Morales en los 88’.
El sanantonino jugó los 90’
y tuvo un par de oportunidades
para desnivelar el marcador.
Ahora, los “Rayados” deberán
ganar en la vuelta a jugarse
el próximo 27 de abril en Estados
Unidos si quieren alzarse
con el trofeo de la competición
centro y norteamericana.
El chileno marcó un gol en el 2-2 de su elenco ante Real Salt
Lake, en la ida de la final del torneo de la Concacaf.
Bajo la lluvia en el estadio “Nelson Oyarzún” de Chillán, Unión
Española goleó anoche a Ñublense.
Unión Española goleó a Ñublense
en el arranque de la fecha 13
Unión Española venció 5-0 a Ñublense como visita, en partido
correspondiente a la 13º fecha del Torneo de Apertura 2011.
Para los vencedores marcaron Rodrigo Rivera (9, autogol),
Sebastián Jaime (39), Martín Ligüera (80 y 89) y Fernando
Cordero (85).
Los dirigidos por José Luis Sierra llegaron a 24 puntos, igualando
momentáneamente en el segundo puesto a Universidad de
Chile. Por su parte, los dueños de casa no ganan hace tres juegos
y se quedaron con 13 unidades.
Bajo la lluvia en el Bicentenario Nelson Oyarzún Arenas, la visita
abrió la cuenta con un autogol en el minuto 9. En una maniobra
increíble, Rodrigo Rivera un balón, pero terminó metiéndose en
un ángulo del golero Miguel Jiménez.
Los chillanejos respondieron casi de inmediato, pero no tuvieron
certeza en el finiquito. Su goleador, Lucas Concistre tuvo la
paridad a los 30’, pero su tijera se fue muy elevada sobre el arco.
Y en el arco llegó el 2-0. Tras un segundo tiro de esquina
consecutivo, Rafael Olarra remató y el balón fue capturado por
el argentino Sebastián Jaime, que sólo tuvo que empujar la pelota
dentro del arco.
La noche estaba para golear y Unión lo hizo. Minuto 80 y Martín
Ligüera finiquitó con potencia tras remate de Jaime, interceptado
a medias por Jiménez.
A los 85’, un nuevo rebote del golero fue aprovechado por
Fernando Cordero para el 4-0. Y el quinto fue un golazo de Ligüera,
que definió de gran forma en un nuevo contragolpe.
Los de Plaza Chacabuco continúan siendo la bestia negra de
Ñublense. Jugando en Primera División, los Diablos Rojos nunca
han podido celebrar ante los hispanos en casa, cosechando cuatro
empates y cinco derrotas.
Se escapó delantero de Málaga
y Pellegrini prepara el castigo
Justo en los momentos en que lucha con todo lo disponible
para salvar del descenso, Manuel Pellegrini debe enfrentar la
baja de un elemento de su plantilla.
Se trata del delantero holandés Quincy, quien desde hace
dos días dejó de ir a entrenar y será castigado duramente. Según
informa el diario Marca, el club estaba enterado de que el
atacante no se presentaría a los trabajos pero decidió esperar
a que la medida se concretara. Hasta ahora se desconocen los
motivos por los cuales el futbolista decidió no presentarse.
El jugador ya había tenido problemas anteriormente con
Pellegrini, quien conversó en varias oportunidades con él y le
dio oportunidades para jugar.
Con la baja de Quincy, Pellegrini ve reducido el número de
delanteros del equipo, que se reduce a tres: Salomón Rondón,
Sebastián Fernández y Julio Baptista.

16 DIARIO 21 InternacIonal
Las cifras de violencia hacen mella en la opinión pública. Por
ejemplo, el pasado fin de semana, solo en la ciudad de Salvador
de Bahía se registraron 20 asesinatos con armas de fuego.
Brasileños serán llamados a partir de mayo
a entregar voluntariamente armas de fuego
RIO DE JANEIRO.- La tragedia de la escuela de Río de
Janeiro, en la que un exalumno mató a tiros a 12 niños hace 17
días, ha llevado al Gobierno brasileño a lanzar una gran campaña
nacional, a partir del 6 de mayo, para que los ciudadanos
entreguen voluntariamente las armas. Así lo anunció el lunes el
Ministerio de Justicia, que pretende destinar un lugar en cada
ciudad para que los ciudadanos puedan depositar sus armas de
fuego obtenidas legal o ilegalmente.
El Gobierno piensa dar todas las facilidades posibles para
dicha entrega, por lo que ha determinado que podrán ser entregadas
no solo en las comisarías de policía, sino también en
las iglesias, en las sedes de las ONG y hasta en las oficinas del
Colegio de Abogados de Brasil. En todos esos lugares, incluso
en el interior de los templos, deberá ser un agente de policía
quien reciba el arma.
Ante las críticas de que muchas veces las armas entregadas
por los civiles acaban en el mercado negro, esta vez el Gobierno
ha decidido que sean destruidas ante el ciudadano en el momento
de entregarlas, aunque no se ha explicado de qué forma será
llevada a cabo esa destrucción. Tampoco se ha decidido aún
cómo se compensará a los ciudadanos por las armas entregadas.
La medida está siendo objeto de polémica, incluso dentro
de la clase política, como sucede con el proyecto de convocar
un nuevo plebiscito en octubre para prohibir el comercio legal
de armas a civiles, apoyado por el presidente del Senado, José
Sarney. Una iniciativa similar fue rechazada por el 64% de los
votantes en otro plebiscito celebrado en 2005.
Ha habido hasta políticos que, llevados por la emoción de
la tragedia de Río, llegaron a sugerir que las fuerzas del orden
pudieran registrar las casas para requisar armas ilegalmente
adquiridas, propuesta que fue descartada como contraria a la
Constitución, que protege la intimidad de los hogares, en los
que solo se puede entrar con mandato judicial.
CRÍTICAS A LA CAMPAÑA
Los que se oponen a la campaña para desarmar a la población
alegan que el problema es otro: la ineficacia en la lucha policial
contra el contrabando internacional de armas y la corrupción en
el seno de la policía y el Ejército, cuyos integrantes acaban en
muchos casos vendiendo armas a los narcos. Los críticos con
la medida afirman que desarmar a la población será el mejor
regalo para los delincuentes.
LA HABANA.-
Continuismo, sin duda:
de los históricos, de
los militares y del
imaginario revolucionario y
socialista. Y a la vez, el esperado
respaldo del Partido Comunista
Cubano (PCC) al proceso
de cambios de Raúl Castro, de
79 años, que lentamente abrirá
el país a la iniciativa privada
y al mercado en el intento de
hacer sostenible el sistema.
La clausura del VI Congreso
del PCC no pudo ser más
simbólica: con los delegados
en pie cantando la Internacional
y Fidel Castro, muy frágil y
en chándal, levantando el puño
de su hermano, que acaba de
ser elegido Primer Secretario.
Alrededor de ambos, el nuevo
Buró Político del PCC, de 15
miembros, conformado mayoritariamente
por generales
e históricos que acompañarán
a Raúl en una reforma que es
todavía una incógnita, oficialmente
denominada “actualización
del modelo”.
La aparición de Fidel Castro
en la sesión de clausura fue
recibida con una ovación de los
1.000 delegados comunistas
que sonó, ahora sí, a despedida
política. El ex mandatario, de
LONDRES.- Un sondeo
de ICM publicado ayer por el
diario The Guardian augura
una clara victoria del no, con
el 58% de los votos, en el referéndum
del 5 de mayo sobre
el sistema electoral británico.
Hace un par de meses, las encuestas
reflejaban un empate
entre el sí y el no. De confirmarse
el pronóstico, Reino
Unido mantendría el actual
Viernes 22 de Abril de 2011
La vieja guardia revolucionaria quiere
dirigir la apertura económica en Cuba
Fidel Castro dijo que no renunciará a “hacer los cambios que
hagan falta”, al ritmo que “demanden las circunstancias” y “sin
poner en riesgo” la unidad de la nación.
84 años, mostró mucha dificultad
para caminar y no dijo
palabra, solo arropó con su
presencia a su hermano. Horas
antes, el propio líder comunista
había dado a conocer su renuncia
en un artículo aparecido en el
diario Gramma en el que reiteró
que tras su enfermedad, en julio
de 2006, nunca trató de ejercer
responsabilidad alguna.
“Raúl conocía que yo no
aceptaría en la actualidad
ningún cargo en el Partido”,
aseguró, tras dar a conocer
que días antes su hermano le
había mostrado “por propia
iniciativa” el Informe Central
al VI Congreso. En dicho documento,
Raúl hizo duras críticas
al aparato del PCC por su exceso
de burocracia y resistencia a
los cambios, y afirmó que por
“los errores cometidos” no
había relevo “preparado” para
suceder a los históricos.
El ex mandatario expresó su
apoyo al mencionado informe,
y en especial a la propuesta
de limitar a un máximo de 10
años “el desempeño de altos
cargos políticos y estatales
fundamentales” a partir de
ahora. Raúl volvió a esta idea
al clausurar el VI Congreso,
y tras ser elegido Primer Secretario
consideró esta como
su “última tarea”. La “misión
principal” de su cargo, aclaró,
es trabajar para “defender” y
“perfeccionar el socialismo, y
no permitir jamás el regreso del
régimen capitalista”.
Al mismo tiempo, dijo
que no renunciará a “hacer
los cambios que hagan falta”,
al ritmo que “demanden las
circunstancias” y “sin poner
en riesgo” la unidad de la
nación. Volvió a mencionar
el plazo de “un quinquenio”
para “desplegar” la mentada
“actualización del modelo”,
que pretende mantener la
planificación socialista como
pilar del sistema económico
junto a mayores espacios
para el mercado y la iniciativa
privada, algo que no parece
sencillo de lograr. Sobre apertura
política, nada de nada.
Raúl Castro dijo en voz
alta, por si a alguien le
quedaban dudas, que los
militares van a ocupar un
papel relevante en el futuro.
En el nuevo Comité Central,
de 115 miembros (35 menos
que el elegido en 1997) la
proporción de militares es
gráfica: 24 generales, sin contar
al propio Raúl, que fue 49
años ministro de las Fuerzas
Armadas, ni a Ramiro Valdés
y Guillermo García, los
dos comandantes históricos
que quedan vivos y también
integran el organismo, que es
la máxima instancia de poder
entre congresos.
Sondeos auguran la victoria del ‘no’ en
reforma del sistema electoral británico
sistema, “el primero que llega,
gana”, que otorga el escaño al
candidato más votado, tenga o
no la mayoría absoluta.
Y, por consiguiente, rechazarían
la introducción del
llamado “voto alternativo”, que
permite a los electores ordenar a
los candidatos de acuerdo a sus
preferencias, de manera que al
final se adjudica el escaño el que
obtiene la mayoría absoluta una
vez se van escrutando las segundas
y sucesivas preferencias.
En el fondo, lo que de verdad
han de decidir los británicos es
si quieren mantener un sistema,
el actual, que favorece las mayorías
absolutas o si prefieren
uno, el nuevo, que tiende más
a producir Gobiernos de coalición.
El sistema vigente tenía
toda la lógica cuando la política
británica estaba dominada por
dos grandes partidos: los votantes
simplemente decidían cuál
de ellos querían que gobernara.
Con el voto mucho más
fraccionado que en el pasado,
el sistema actual no refleja en
el Parlamento el voto real de
los británicos en las urnas. La
fragmentación es tal que el viejo
sistema ni siquiera ha sido capaz
de producir una mayoría absoluta
en las últimas elecciones,
obligando a los conservadores
de David Cameron a formar
coalición con los liberalesdemócratas
de Nick Clegg.
La existencia de esa coalición
es lo que permite que
ahora haya un referéndum
electoral. Pero es también lo
que probablemente va a llevar
a los reformistas a perderlo. Por
varias razones. Primero, porque
los conservadores no quieren
La campaña del
referéndum se
ha convertido
en un ataque
directo a Clegg,
hasta el punto de
que sus teóricos
aliados a favor
del nuevo sistema
electoral, como el
líder laborista Ed
Miliband, se niegan
a hacer campaña
junto a él.
una reforma que a la larga favorecería
coaliciones de laboristas
y liberales. Segundo, porque
muchos laboristas rechazan la
reforma porque temen perder
sus propios escaños. Y, tercero,
porque los que en condiciones
normales hubieran apoyado el
cambio electoral han convertido
a los liberales en el chivo expiatorio
de todos los problemas
del país y a su líder, Clegg, en
el político más odiado por haber
ayudado a Cameron a llegar a
Downing Street. Así, aunque
los tories son los impulsores del
draconiano ajuste presupuestario,
la factura política la están
pagando los liberales.

Viernes 22 de Abril de 2011 nacIonal
DIARIO 21 17
Sernac: Cerca de $167 millones
deberá pagar Aguas Antofagasta
ANTOFAGASTA.-
Aguas Antofagasta deberá
pagar $167 millones
en compensaciones,
a los consumidores que
fueron afectados por los cortes
de suministro a principios de
marzo, según informó este
jueves el Servicio Nacional del
Consumidor (Sernac).
El organismo había exigido
a la empresa una propuesta
que cumpliera con criterios
básicos, objetivos y justos para
una compensación adecuada.
Entre dichas exigencias, se
incluye, según cada caso, lo
que los consumidores pudiesen
haber gastado en traslados para
reclamar o conseguir agua, por
comprar agua envasada para
beber, además de compensar
a aquellos clientes que recibieron
el suministro, pero de
mala calidad y con mal olor.
Finalmente, tras rechazar la
primera propuesta de la empresa
que sólo consideraba el costo
promedio del agua por hogar,
el SERNAC logró que Aguas
Antofagasta se comprometiera
a entregar una compensación
mayor para quienes sufrieron
CONCEPCION.- “Para
serle franco, es un dolor
inmenso que traspasa el
alma: ver estas situaciones
es la negación misma de lo
que significa el sacerdocio,
la Iglesia se parece un árbol
caído, pero tiene una raíz
sólida”, indicó el nuevo arzobispo
de Concepción, monseñor
Fernando Chomalí al
El Diario de Cooperativa.
Según Chomalí “no estuvimos
a la altura de las
necesidades que tuvieron
personas que han sido abusadas,
basta que haya un
La empresa deberá contratar, además, una auditoría externa que permita al Sernac verificar que los
compromisos se cumplan.
cortes totales o parciales sin
aviso y aquellos afectados con
el mal olor del agua.
Los casi 15 mil clientes que
sufrieron 8 días de molestias,
recibirán cerca de $4.656 además
de un 25% de bonificación
por ser los más afectados, lo
que suma $5.820.
Los consumidores que
sufrieron por el mal olor y/o
cortes esporádicos del agua,
pero por menos días, recibirán
entre $1.164 y con casi $3.500
según el problema y número
de días.
A los más de 5 mil clientes
de los sectores cuya falta
de agua fue parcial y total,
recibirán una compensación
de $6.024.
Las compensaciones se
materializarán a través de un
descuento en la próxima boleta
mensual y la empresa está
obligada a abrir un canal de
información durante el período
de reembolso y hasta 60 días
después de la última compensación
efectuada y además,
cada cliente será informado de
su situación particular a través
de su boleta.
Fernando Chomalí: No estuvimos a la altura
de las personas que han sido abusadas
caso para que se ponga todo
de nuestras manos para que
no vuelva a ocurrir y eso ha
hecho que perdamos credibilidad”.
Sobre las críticas por su
llegada a Concepción, donde
sectores como el Movilh lo
han tildado de ser “un tipo
siniestro” por su visión conservadora,
sostuvo debe ser
juzgado por sus actos.
“Yo provengo del mundo
académico y siempre he
hecho un esfuerzo sincero
para conocer la verdad de las
cosas, creo que me tienen que
juzgar por lo que voy hacer,
estos prejuicios no ayudan al
aporte que podría hacer. Si
hay gente que tiene prejuicio,
les digo que vean lo que hago
y digo, yo no me considero
siniestro para nada”, precisó.
Sobre su postura frente al
organismo que dirige Rolando
Jiménez, indicó que “la
palabra homosexual no me
gusta, son personas con tendencia
homosexual, porque
una persona independiente
de sus inclinaciones tiene una
dignidad”, recalcando que “la
Iglesia está absolutamente en
contra de la discriminación
y mofa a las personas con
tendencia homosexual, porque
menoscaba su dignidad”.
“La Iglesia plantea que
una tendencia homosexual
no se puede juzgar moralmente,
pero sí los actos
porque no representan el
significado de la sexualidad
humana. La iglesia los
invita vivir de una manera
casta y pacífica, plantear
que la Iglesia es siniestra en
esta materia no ayudan a la
búsqueda sincera del bien
común”, precisó.
La empresa
involucrada
indicó que
recabarán los
antecedentes
necesarios
antes de
realizar una
declaración al
respecto.
Matthei: Conductor del Pullman
trabajó más de un mes seguido
SANTIAGO.- La ministra del Trabajo, Evelyn Matthei,
dio a conocer este jueves información preliminar “gravísima”
del accidente del Pullman Bus en Chillán, el cual costó la
vida de 15 personas.
El conductor manejó 35 días seguidos, para luego descansar
dos y retomar su labor por otros nueve días, hasta el momento
del accidente, reveló Matthei.
Matthei relató que el conductor Marcos Subiabre, quien
también perdió la vida en el accidente, manejó 35 días continuos
desde el 25 de febrero al 4 de abril.
“Lo que tenemos es antecedentes de que ese chofer habría
tenido períodos de 30 días trabajando en forma continua, de
ser cierto esto es de la mayor gravedad que podamos tener,
revelan incumplimientos gravísimos”, expresó.
Después sólo descansó tres días para trabajar del 5 al 14
de abril, el día del fatal accidente.
Esa jornada sólo se detuvo por cinco horas, tras cubrir el
tramo Valparaíso-Talcahuano, pese a que la ley establece un
período de ocho horas fuera del volante.
El nuevo arzobispo de Concepción, Fernando Chomalí, recalcó
que “es el acto el que se juzga, pero no en virtud de que la
persona sea homosexual. Eso no significa postular que la Iglesia
sea homofóbica”.

18 DIARIO 21 crónica
Con Alma de Mujer, de Baldramina Flores, un poemario
que habla de amor y dolor, acróstico y alabanzas a las
virtudes de quienes trabajan por engrandecer la vida.
“Con alma de mujer” invitan a celebrar
el Día Internacional del Libro
Mañana lanzarán libro “Con alma de mujer”, de la autora
Baldramina Flores, más conocida como Mamá Baldra, Hija
ilustre de Iquique el 2000, dará a conocer su última obra
literaria en el Día Internacional del Libro.
La obra de 93 páginas editada por Palimpsesto rinde un
homenaje a las fechas y personajes que marcan a la autora;
dato no menor es que se terminó de imprimir el día de los
enamorados, y que el primer acróstico esté dedicado a la
nobel de las letras chilenas Gabriela Mistral; luego continúa
con poemas separados en capítulos del Amor, del Dolor y
Pensamientos, para terminar con un capítulo dedicado a su
descendencia, a sus nietos.
Toda la literatura de Mamá Baldra tiene la magia de rescatar
la memoria de una herida que no cierra, en sus palabras, textos
y poemas, no escatima oportunidad para denunciar la injusticia
del secuestro, asesinato y desaparecimiento de su hijo,
Humberto “Tito” Lizardi, en Pisagua de 1973. Luchó 17 años
por recuperar el cadáver de su hijo y otorgarle santa sepultura.
DÍA DEL LIBRO
El 23 de abril de 1616 fallecían Cervantes, Shakespeare y
el Inca Garcilaso de la Vega. También en un 23 de abril nacieron
– o murieron – otros escritores eminentes como Maurice
Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla o Manuel
Mejía Vallejo. Por este motivo, esta fecha tan simbólica para la
literatura universal fue la escogida por la Conferencia General
de la UNESCO, para rendir un homenaje mundial al libro y
sus autores, y alentar a todos, en particular a los más jóvenes,
a descubrir el placer de la lectura y respetar la irreemplazable
contribución de los creadores al progreso social y cultural. La
idea de esta celebración partió de Cataluña (España), donde este
día es tradicional regalar una rosa al comprador de un libro.
Para el domingo 15 de
mayo se aplazó la Fiesta de
Cuasimodo en Alto Hospicio.
La postergación se realizó
por que el 10 se celebra el Día
de la Madre, así lo informó el
coordinador de la festividad
religiosa, Juan Huerta, quien
indicó que la actividad en Iquique
se mantiene como estaba
programada para el 1° de mayo.
La fiesta de Cuasimodo
Recientemente tres estudiantes
de la Universidad
del Mar sede
Iquique rindieron el Examen
Médico Nacional que los
habilitó para el ejercicio de
su profesión, es uno de los
mayores logros que la casa
de estudios ha entregado a
la sociedad iquiqueña. Un
camino de crecimiento, que no
ha sido fácil, según lo explicó
Daniel Green Hill, rector de
la institución académica. Sin
embargo, no está solo en la tarea,
ya que, la casa de estudios
mantiene alianzas estratégicas
con varios estamentos de la
sociedad civil, entre ellos la
Asociación de Industriales, la
Academia Mozart, etc.
Toda casa de estudios posee
un sello que la distingue, para
Gren Hill ese sello es que “nosotros
somos una universidad
que se ha declarado inclusiva
en todo aspecto, en lo social,
en lo económico, en tema
de respetar las minorías, en
general, pero una de nuestras
características, en especial es
que nosotros podemos trabajar
con alumnos y tenemos los
recursos, para trabajar con
aquellas personas que no han
tenido buen rendimiento en la
PSU, pero tiene habilidades,
aptitudes y la inteligencia, para
sacar adelante una carrera”,
ese es el espíritu que alienta
los sueños de cientos de estudiantes,
que han encontrado
una oportunidad en esta casa
de estudio.
LOCAL
Respecto del sitial que
Aplazan fiesta de Cuasimodo
en comuna de Alto Hospicio
es una actividad realizada una
semana después del Domingo
de Resurrección, donde el
sacerdote lleva la comunión a
los enfermos y postrados. Esta
es una costumbre que se realiza
en toda Latinoamérica, pero en
Viernes 22 de Abril de 2011
Universidad del Mar espacio inclusivo
para el desarrollo del conocimiento
Chile de un modo especial,
porque durante los inicio de la
república, los religiosos eran
asaltados en sus viajes, por
eso siempre iba acompañado
de feligreses armados.
En Iquique la festividad
ocupa la Universidad del Mar
en el imaginario colectivo en
Iquique, Green Hill precisó que
“tenemos un solo indicador,
este año fuimos la casa de
estudios superiores que atrajo
la mayor cantidad de puntajes
altos de la PSU y eso nos da
cuenta que nuestras carreras
y la Universidad está siendo
elegida por estudiantes destacados
dentro de la Enseñanza
Media”.
MODELO DE
APRENDIZAJE
Trabajar con alumnos de
mal rendimiento en la PSU o en
la Enseñanza Media es una realidad
posible en la Universidad
del Mar, Green Hill develó la
fórmula, para transformar a estas
personas, que para muchos
pueden ser un caso perdido,
en profesionales, él manifestó
que “nuestros profesores están
se desarrolla desde hace
muchos años y su punto de
partida es la parroquia de
San Pedro, en Avenida Diego
Portales con Galvarino. Para
este año el inicio de la festividad
de Cuasimodo, a las 9,30
horas, mientras que en Alto
Hospicio el encuentro será
el 15 de abril, en la iglesia
Doce Apóstoles, a cargo del
religioso Iván Rocco.
constantemente capacitándose,
para que puedan trabajar en la
motivación de los alumnos y en
el mejoramiento de sus hábitos
de estudio. Nuestro modelo de
aprendizaje nos permite trabajar
con alumnos, que no han sido
destacados o que han obtenido
diversos puntajes en la PSU,
logramos equiparar los recursos
con ellos, y sacamos lo mejor
de ellos”.
DESAFÍOS
El principal desafío es continuar
con nuestro sistema de
autorregulación que ha dado
como resultado, el 100 por
ciento de la acreditación de
las carreras del área de educación
obtenido el 2010, que
son Educación Parvulario, y
Educación Básica, Pedagogía
en Educación Física, Musical,
Inglés e Historia; además de
las carrera de Medicina. Este
Para el 15
de mayo
se aplazó
la fiesta de
Cuasimodo
en Alto
Hospicio,
según
informó
Juan
Huerta.
Daniel
Greenhill,
rector de la
Universidad
del Mar.
2011, tenemos como desafío
la acreditación de las carreras
del área de la salud, como Psicología
y carreras que estando
acreditadas, hay que renovar su
acreditación.
Al respecto de la acreditación
Green Hill señaló que
“esperamos dar un gran salto en
la acreditación, pudiendo acreditar
las carreras por más años,
para tener un salto cualitativo
importante que nos permite
cortar la brecha en términos de
prestigio y de imagen pública
con las carreras universitarias
sean de otras universidades en
la región o de nivel nacional.
Otro desafío importante de
esta casa de estudios según lo
explicó su rector es “la implementación
de un plan de retención
de alumnos, para lograr
mejores índices de aprendizaje
y consecuentemente tener una
mayor cantidad de alumnos que
egresan de la Universidad”.

Viernes 22 de Abril de 2011 crónica - cultura
DIARIO 21 19
Imparable (2010)
PATriciO SeSNicH Jr. – TwiTTer: @PATO_SeSNicH
Frank (Denzel Washington): ¿Cómo dijiste que se llama
tu esposa?
Will (Chris Pine): Darcy.
Frank: ¿Cuál es esa historia que no querías alargar?
Will: Hace 2 semanas regresé de trabajar y ella escribía
mensajes en el teléfono. Le pregunté a quién, me dijo que a nadie.
Dije: “Déjame ver el teléfono”, dijo que no. Esto se repitió
unas 5 ó 6 veces.
Frank: Espera, me perdí. ¿Escribía mensajes…?
Will: Hay un tipo que fue compañero de escuela, es oficial
de la policía estatal de Pensilvania y siempre ha sentido algo por
Darcy, desde hace mucho. Envía textos en el teléfono, le repito
que me lo muestre, ella repite que no. Ella se aleja con él, y yo
se lo arrebato.
Frank: ¿La golpeaste?
Will: No, no, no, no. Vaya, la asusté, pero no la golpeé. En
fin, conduzco a la casa de ese tipo, le digo que tenemos que
hablar. Sube a mi camioneta y dice: “Es un malentendido, sólo
somos amigos”. Y se calla cuando ve el arma que tengo en el
tablero. Lo miro a los ojos y le digo: “Es mi esposa, búscate una
nueva amiga”.
Frank: ¿Amenazaste a un policía con un arma?
Will: ¿Quieres oír lo mejor de esto?
Frank: Sí, quiero.
Will: No era él quien le escribía siquiera, sino mi cuñada.
Cuando regresé a casa, el tipo estaba esperándome, esperando
para entregarme una orden de restricción. Darcy no quiso ni
verme. Así que estoy viviendo con mi hermano. Y hoy hubo una
audiencia en que la restricción se extendió 30 días. Resulta que
un día todo está excelente, y luego todo se derrumba más rápido
de lo que puedes armarlo otra vez.
Frank: Sí. Pero nunca es muy tarde.
LA HISTORIA
Un ferrocarril cargado de material altamente tóxico e
inflamable avanza descontroladamente llevándose todo lo
que se le pone por delante. Frank (Denzel Washington, “El
Libro de los Secretos”) un veterano ingeniero y Will (Chris
Pine, “Star Trek”, 2009 / “Portadores”) un joven conductor,
urdirán un ingenioso plan para intentar pararlo antes de que
pueda llegar a descarrilarse en un área densamente poblada
provocando un desastre nacional.
Acción dirigida por Tony Scott (“Rescate Del Metro
123”, 2009 / “Hombre en Llamas”, 2004) y escrita por Mark
Bomback (“La Montaña Embrujada”, 2009 / “Engaño”,
2008). Entretenida.
EN BLOCKBUSTER.
Recogerá temática turística, histórica y geográfica
Lanzan programa “Senderos de
Tarapacá” en televisión por cable
SiMOY GAHONA LAY
Con el auspicio de la
minera Doña Inés de
Collahuasi, la productora
Concuerda abrió a la comunidad
el programa turístico
“Senderos de Tarapacá”, que se
transmitirá a través del Canal 13
cable, exhibiendo el patrimonio
humano, histórico y geográfico
de esta región.
El lanzamiento de la serie
se desarrolló en el auditorio de
la minera Collahuasi, ocasión
donde Pamela Jara, productora
general de “Senderos de Tarapacá”,
exhibió un extracto del
documental, donde se asegura
que el “el espejismo del desierto
puede volverse realidad”, en
alusión a los petroglifos de Camiña,
el tren Pampino, el deporte
extremo en pleno desierto y la
laguna roja, entre las maravillas
escénicas del norte.
En efecto, Jara comentó a los
invitados que el proyecto partió
hace dos años para ayudar a los
Con música sacra, barroca y
de películas la orquesta y coros
de la Universidad del Mar dio
inició al año académico 2011.
La gala sinfónica se desarrolló
en la iglesia Don
Bosco de nuestra ciudad. La
agrupación musical de la casa
de estudios superiores está integrada
por Coro y Orquesta de
Cámara de la Universidad del
Mar y el Conjunto de Música
Colonial Americana perteneciente
a la Sede, e integrado
por estudiantes y académicos.
La actividad denominada
“Concierto de Cámara de inició
del año académico”, contó con
la asistencia del rector de la
Universidad del Mar, Daniel
Greenhill Martínez.
El concierto se desarrolló
en la Iglesia Sagrado Corazón
de Jesús Don Bosco. El Coro
emprendedores turísticos –un
total de doce operadores-, que
vieron en este programa televisivo
una excelente vitrina para
impulsar el patrimonio humano,
histórico y geográfico, a través
de una magnífica fotografía y un
sinnúmero de testimonios que
hacen más cercana la historia
de sus doce capítulos.
“Es transmitido por Canal
13 cable, todos los viernes en
la noche tenemos capítulos de
estreno con repeticiones los
sábados, domingos y lunes.
Este proyecto venía vinculado
más al turismo, para dar a
sus empresarios una ventana,
porque no tienen un medio para
brindarles publicidad. Ponemos
el contacto de ellos y su
página web en el documental, y
resulta como una guía turística
televisada”, acotó Jara.
Mauricio Acuña, gerente de
Relaciones con la Comunidad
El documental
“Series de
Tarapacá”
aborda
temáticas
turísticas,
históricas,
geográficas y
de patrimonio
humano de
la I Región,
comentó su
productora
general,
Pamela Jara.
de Collahuasi, sostuvo que
cuando les solicitaron el auspicio
en la elaboración del material,
les pareció que “el programa se
trataba de una buena alternativa
para dar a conocer la Región de
Tarapacá, que ofrece rincones,
no sólo las playas y la costa,
sino que también propuestas
históricas y costumbres locales,
como parte de nuestra cultura.
Felicitamos a la productora por
el trabajo realizado”.
Universidad del Mar inaugura año académico
con presentación de Coro y Orquesta Sinfónica
de la Sede es dirigido por Raúl
Jorquera; la Orquesta Sinfónica
cuenta con la dirección de Carlos
Díaz, mientras que el Con-
Con un
concierto
sinfónico la
Universidad
del Mar
inició el año
académico.
junto de Música Colonia, es
dirigido por Tiziana Palmiero.

20
DIARIO 21
Vehículos y
Servicios afines
VENDO
Honda Civic año 97 azul
ek3 llamar al cel: 93154834
fono: 765815
Venta de Articulos
VENDO VITRINA
Conservadora de 1.50
mts. en buen estado
valor $220.000 llamar al
79586004.
SE VENDEN
Vitrina para comedor 160
x 140 + closet 120 largo x
180 alto $ 180.000
1 Lavadora
automática /regular estado
/valor conversable .
Hablar con don Luis al fono:
9 – 2987976.
Psaje. 1 , casa No. 3508
(Av. Las Parcelas ) Villa
San Antonio.
VENDO
Vendo urgente un
Refrigerador grande,
una Maquina de Coser,
un Calefont, todo por
$100.000, Consultas al
314947.
Otros
TAROTISTA ANDRES
Lectura del Tarot, Saumerio,
limpieza de alma, amarre
de amor. Av. Parque 2
No. 3201 Población : 318
Autoconstrucción
Teléfono: 95746685.
Se Arrienda Raquel Lorca
ARRIENDOS
$485.000 departamento
amoblado,3dormitorios,
2 baños,Condominio 3
Mares, fonos 57- 452829 /
87214832.
SE ARRIENDA
Casa en condominio en Alto
Hospicio, 3 dormitorios, 2
baños, patio, entrada de
vehículo $250.000.- c/l
93022926-82598544.
ARRIENDO CAMION
Arriendo camión frigorífico
¾ con o sin chofer.
Documentación al día,
Disponibilidad inmediata,
Fono 324643 C/L 89105782
Se Vende
VENDO CASA
Esquina 16x8 mts. 2 , cierre
total, valor $11.000.000
conversable, sector la
negra, Alto Hospicio.
Llamar al 79586004.
VENTAS
$24.000.000 casa Los
Algarrobos, 2 dormitorios,
entrada vehículo, patio
buen estado, fonos 57-
452829 / 87214832.
Se Ofrecen
ME OFREZCO COMO
vendedora de módulo,
ayudante de cocina, y cajera
eficaz, trabajadora, llamar al
teléfono : 98546260
GALERÍA LYNCH
OF-32 FONO 94543542.
Uf 2950 Oportunidad casa
Pasaje Dolores, cerca
avenida Chipana, 2 pisos
ampliada, 3 dormitorios,
1 baño, antejardín con
entrada, auto, patio.
VENDO CASA
Vendo casa de un piso,
solida dos dormitorios. En
Alto Hospicio $ 16.000.-
Precio conversable Llamar
C/L 74869612.-Señora
María.
VENDO CASA
Vendo casa material
solido Las Carpas 2530,
Población Carikima, 3
dormitorios, 1 baño, patio,
ante jardín interesados
llamar 62592009.
$ 27.000.000 casa Los
Chunchos, 6 habitaciones,
3 pisos, sólida, fonos 57-
452829 / 87214832.
VENDO CASA
Vendo casa esquina
en Alto Hospicio, $
20.000.000; conversable,
sólida, 3 dormitorios,
comedor, baño, todo
cerámica, patio, entrada
auto, antejardín, Pasaje 3
Nº 3251 Población “Raúl
Rettig”. C/L 91461254.
VENDO CASA
Vendo casa 3 niveles
construcción solida
avanzada, excelente
ubicación recibo ofertas
c/l 97745371.-
ClasifiCados
Extracto
“JUZGADO DE FAMILIA
DE IQUIQUE. En causa
RIT C-425-2010 Se ha
ordenado notificar a Luis
Ernesto Mondaca Villegas,
cedula de identidad Nº
4.888.779-1 de: la demanda
de alimentos menores
interpuesta en su contra
por Dolores del Carmen
Cárdenas Jorquera a favor
de su hijo Juan Pablo
Mondaca Cárdenas, cuya
pensión provisoria se fija
en un ingreso mínimo
renumeracional a contar de
la fecha de la notificación de
la demanda , y a depositar
por el demandado dentro de
los primeros 5 días de cada
mes en cuenta ahorro que
la demandante abrirá en
Banco Estado, de Iquique.
El alimentante dispone de
cinco días hábiles contado
desde notificación de la
demanda para oponerse
a los alimentos provisorios
decretados. También
se le cita a audiencia
preparatoria que se fija para
el 25 de mayo de 2011 a
las 08:30 hrs., donde debe
venir personalmente y
patrocinado por abogado
habilitado para el ejercicio
de la profesión y legalmente
representado por personas
habilitada para comparecer
en juicio a la audiencia
preparatoria, la que se
celebrara con las partes
que asistan, afectándole
a la que no concurra todas
las resoluciones que en ella
se dicten, sin necesidad
de ulterior notificación. Se
sugiere presentar en la
audiencia los antecedentes
mínimos necesarios para
facilitar la conciliación o
permitan dictar fallo de
inmediato. En caso de que
ofrezca prueba para ser
recibida en la audiencia de
juicio, deberá individualizar
a los peritos y testigos por
sus nombres completos,
ocupación o profesión y
domicilio, debiendo en el
caso del perito acompañar los
antecedentes acreditativos
de su idoneidad profesional,
tratándose de documentos
u otros medios de prueba,
deberán individualizarlos,
indicando su origen.
El demandado deberá
contestar la demanda y
reconvenir en su caso, por
escrito, con el patrocinio
de abogado habilitado para
el ejercicio de la profesión,
y con al menos con cinco
días de anticipación a la
fecha de realización de
la audiencia preparatoria.
En esta audiencia deberá
presentar las 3 últimas
liquidaciones de sueldo,
copia de última declaración
anual de renta, boletas de
honorarios emitidos este
año y antecedentes para
determinar su patrimonio
y capacidad económica.
Si no dispone de ellos
deberá llenar un formulario
de declaración jurada a
presentar en audiencia.
La no presentación de
todos o algunos de los
documentos requeridos
o la no formulación de la
declaración mencionada,
se sanciona con las penas
del artículo 207 del Código
Penal. La inclusión de datos
inexactos o la omisión de
información relevante en la
declaración jurada que se
extienda por el demandado,
se sanciona con las penas del
artículo 212 del Código Penal.
Iquique, 14 de abril de 2011.-
Soledad Contreras Videla.
Ministro de Fe
Viernes 22 de Abril de 2011
Extracto
Primer Juzgado de letras
de Iquique, en auto
sobre declaración de
interdicción por
Demencia ROL Nº
V-234-2010, se decreto
interdicción definitiva de
donde VÍCTOR
MANUEL RAMOS
VILLALOM, RUT :
12.212.857-1 con
domicilio en pasaje Los
Almendros Nº 2440, de
la ciudad de Iquique,
quedando privado de
la administración de
sus bienes y se nombró
curador definitivo a la
madre doña NORMA
IRIS VILLALÓN
RAMÍREZ, RUT:
4.792.297-6.
San Lorenzo

8
9
Viernes 22 de Abril de 2011
Domingo 24 de enero de 2010
CRUCIGRAMA
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8 1
1
2
2
3
3 4
4 5
5 6
7
6
8
7
9
8
10
9 11
Proprensa © 2008 Todos los derechos reservados
10
HORIZONTALES
VERTICALES
11
9 10
11
11
00122
11
Pasatiempos
10
CroniCa Proprensa © 2008 Todos los derechos reservados
00122
PasatiemPos
11
HORIZONTALES
VERTICALES
Proprensa © 2008 Todos los derechos reservados
00239
1. Conjunto de pelos que nacen en la 1. Decomisó los bienes para que
HORIZONTALES cabeza. Raspa una superficie con VERTICALES
sean asumidos por el fisco.
un elemento cortopunzante.
Iniciales de Carlos Ibarra.
2. Emprender algo con audacia. 2. Mueble para sentarse. Vehículo
1. Documento Grieta que escrito se produce en clave. en un objeto. 1. Sistema público de de servicio división urbano. del tiempo.
Deseo ardiente 3. Mujercitas de una de pocos cosa. años. 2. Algo 3. Prenda que no usada se para puede bañarse explicar en
2. Ion con Prendas carga de negativa. vestir. Iniciales con playas palabras. o piscinas. Pronombre
4. Que no son bellas. Alquiler en personal masculino.
de Lorna Casas. Símbolo químico
inglés.
3. Letra 4. Cuadros griega. pequeños Cerco de de tierra cabello
del selenio. 5. Siglas de Instituto Nacional de postizo. destinados al cultivo de flores u
3. Pronombre Deportes. dativo. Símbolo Personas del Praseodimio. de 4. Desgarrón hortalizas. Iniciales en la ropa. de Ramón Muchacho
Superficie fuerte, áspera, dificil de Iglesias. Extenso período histórico
movimientos lentos y pesados. en inglés. Juego de estrategia
penetrar.
caracterizado por los cambios en
4. Exaspera 6. Tienda el ánimo en inglés. contra Cambie, alguien. creado las formas en China de vida. hace más de
Nombre de renueve. letra.
4.000 5. Algo años. que no puede ser peor.
5. Siglas 7. de Persona National que Archives apoya con of su voz el 6. Iniciales de Luis Fuentes.
5. Árbol tropical cuyo fruto es el
canto de la ópera o zarzuela.
Consonante doble. Prenda de
Australia. 8. Lo Luna que de hacen Júpiter. las almas en anón. vestir Darse femenina, cuenta que de sólo algo. cubre el
el purgatorio. 9. Cubre de papel las paredes de 6. Dios pecho. del sol para los egipcios.
6. Tela fuerte una habitación. de hilo o de algodón. Amarillo 7. Percibiré de color sonidos. oscuro. Se dirige
10. Pellejo que cubre la carne de los hacia un lugar. Siglas de Autoridad
Atenderé los consejos de alguien.
animales. Tira o faja que sirve para 7. Organismo de la Región Interoceánica. creado para la
7. Saco de sujetar raíz algunas una planta. cosas. Siglas de liberación 8. Cuerda de con Palestina. un peso de Voz plomo,
Black Radio 11. Porción Exclusive. de tierra rodeada de onomatopéyica que sirve para medir del cantar la profundidad de las
agua por todas partes. Duro,
de las aguas y explorar el fondo.
8. El encargado de medir el trigo crías en las aves. Celebra con risa.
agreste o intratable.
Desmonté la caballería.
pasándolo por el rasero. Lo percibido 8. Dar, 9. Acción transferir. de separar Sufijo con que violencia forma
por el olfato.
palabras las partes con de el un significado todo. Oreja en de
9. Siglas de Ireland Blyth Limited.
inglés.
tumor.
10. Labra la tierra usando el arado.
Finaliza, acaba.
9. Ave Iniciales de rapiña de Rosa del Iriarte. norte Hombre de
10. Sufijo químico. Símbolo químico Europa. de gran estatura.
del galio. Iniciales de Inés Arboleda. 10. 11. Símbolo Iniciales químico de Emilse del Arenas. einstenio.
Moneda china que se usaba en
11. Muy grande. Lugar donde se Ahora mismo. Frecuenta por un
Filipinas. Siglas de Architectural
sirven bebidas alcohólicas.
lugar. Association.
11. Abogará en favor de alguien.
DIARIO diario 21 21
ARIES
Su pareja necesitará un
poco de soledad. El día
no es apropiado para
imponer su voluntad. Dediquese a
sus íntimidades.
TAURO
No descuide una oferta
interesante por un temor
infundado. Sólo los
instintos de un Tauro lo llevarán al
destino correcto.
GÉMINIS
Sentirá deseos de
atender diversos asuntos
intelectuales, escuche los
consejos y opiniones de
sus familiares o amigos íntimos.
CÁNCER
Consulte la medicina
alternativa para
encontrar un remedio
que lo ayude a equilibrar
su estado anímico actual.
LEO
1. Conjunto de pelos que nacen en la 1. Decomisó los bienes para que
cabeza. Proprensa Raspa © 2008 una Todos superficie los derechos con reservados sean asumidos por el fisco.
00239
HORIZONTALES
un elemento cortopunzante. VERTICALES
Iniciales de Carlos Ibarra.
2. Emprender algo con audacia. 2. Mueble para sentarse. Vehículo
Grieta que se produce en un objeto. público de servicio urbano.
1. Documento escrito en clave.
3. Mujercitas de pocos años. 1. 3. Sistema Prenda de usada división para del bañarse tiempo. en
Deseo Prendas ardiente de de vestir. una cosa.
2. playas Algo que o piscinas. no se puede Pronombre explicar
2. Ion 4. con Que carga no son negativa. bellas. Alquiler Iniciales en con personal palabras. masculino.
HUMOR
HUMOR
Recuerde que el más débil o el más
tonto son importantes en
este mundo. Reconozca y
comprenda la naturaleza
humana.
VIRGO
Abandone esa sensación de que
de Lorna inglés. Casas. Símbolo químico 3. 4. Letra Cuadros griega. pequeños Cerco de tierra cabello
la gente se la pasa
del selenio. 5. Siglas de Instituto Nacional de
Deportes. Símbolo del Praseodimio.
3. Pronombre dativo. Personas de
Superficie fuerte, áspera, dificil de
movimientos penetrar. lentos y pesados.
4. Exaspera 6. Tienda el en ánimo inglés. contra Cambie, alguien.
destinados al cultivo de flores u
postizo.
hortalizas. Iniciales de Ramón
4. Desgarrón en la ropa. Muchacho
Iglesias. Extenso período histórico
en caracterizado inglés. Juego por de los estrategia cambios en
creado las formas en China de vida. hace más de
faltándole el respeto, el
sentirse humillado es un
estado de animo de su
mente.
Nombre renueve. de letra.
5. Siglas 7. Persona de National que apoya Archives con su of voz el
canto de la ópera o zarzuela.
Australia. Lo que hacen las almas en
8. Luna de Júpiter.
el purgatorio.
9. Cubre de papel las paredes de
6. Tela una fuerte habitación. de hilo o de algodón.
4.000 5. Algo años. que no puede ser peor.
5. 6. Árbol Iniciales tropical de Luis cuyo Fuentes. fruto es el
Consonante doble. Prenda de
anón. Darse cuenta de algo.
vestir femenina, que sólo cubre el
6. pecho. Dios del sol para los egipcios.
Amarillo 7. Percibiré de color sonidos. oscuro. Se dirige
LIBRA
Un clima algo agresivo le nublará la
mente, recurra a su habilidad
para salir airoso de una
situación algo peligrosa.
Atenderé 10. Pellejo los consejos que cubre de la alguien. carne de los 7. hacia Organismo un lugar. creado Siglas para de Autoridad la
7. Saco animales. de raíz Tira una o planta. faja que Siglas sirve para de
Black
sujetar
Radio
algunas
Exclusive.
cosas.
11. Porción de tierra rodeada de
8. El encargado de medir el trigo
agua por todas partes. Duro,
pasándolo agreste por o intratable. el rasero. Lo percibido
por el olfato.
liberación de la Región de Palestina. Interoceánica. Voz
8. Cuerda con un peso de plomo,
onomatopéyica del cantar de las
que sirve para medir la profundidad
crías de las en aguas las aves. y explorar Celebra el fondo. con risa.
8. Desmonté Dar, transferir. la caballería. Sufijo que forma
palabras 9. Acción con de el separar significado con violencia de
ESCORPION
Procure tomar el día con calma, tal
vez tenga inconvenientes
con un conocido. Aproveche
para hacer un ajuste
9. Siglas de Ireland Blyth Limited. tumor. las partes de un todo. Oreja en
verbal.
Finaliza, acaba.
10. Sufijo químico. Símbolo químico
del galio. Iniciales de Inés Arboleda.
11. Muy grande. Lugar donde se
9.
inglés.
Ave de rapiña del norte de
10. Labra la tierra usando el arado.
Europa.
Iniciales de Rosa Iriarte. Hombre
10. de Símbolo gran estatura. químico del einstenio.
Ahora 11. Iniciales mismo. de Frecuenta Emilse Arenas. por un
SAGITARIO
Velada de amor con su pareja, el
romanticismo estará hoy bañado de
sensualidad. Encuentre un
sirven bebidas alcohólicas.
lugar. Moneda china que se usaba en
sitio para estar a solas con
11. Filipinas. Abogará Siglas en favor de Architectural de alguien.
Association.
su pareja.
9
10
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA
CAPRICORNIO
El amor toca a su puerta
cuando menos lo espera,
deje de pensar en lo que
no tiene y muévase en pos
de ello.
ACUARIO
El entusiasmo ante la
novedad deberá ser total. Juéguese
por sus ideales. Todavía no verá los
resultados.
PISCIS
No permita que su necesidad
de tener lo ansiado ahogue y
elimine su deseo de ser. Usted
es el piloto y el capitán de su propio
destino.

22 DIARIO 21 Crónica
Alcalde Ramón Galleguillos: “Agradezco la confianza depositada
en mí”.
“Este festejo nos encuentra
en un estado de consolidación”,
así definió el alcalde Ramón
Galleguillos este importante
aniversario Nº 7, en el emblemático
desfile en Plaza de
Armas, donde funcionarios
municipales, clubes de adultos
mayores, deportivos, profesionales
de servicios, empresas
locales y fuerzas de orden,
rindieron su homenaje al desarrollo
de la comuna.
Cerca del mediodía se inició
el arribo de las autoridades
regionales, lideradas por el
gobernador de Iquique, Felipe
Rojas, el fiscal regional,
Manuel Guerra, el general de
Carabineros, Gustavo Navarrete,
el prefecto de la PDI,
Héctor Espinosa, la directora
de Sernam, Natalia Currín, el
seremi de Bienes Nacionales,
Marcelo Ortega, el director del
IND, Francisco Olivos y el concejal
de Iquique, Álvaro Jofré,
quienes fueron recibidos por el
acalde Ramón Galleguillos y el
cuerpo de concejales.
Con la entonación del
himno nacional e izamiento
de la bandera, se inició la celebración
oficial del séptimo
cumpleaños de Alto Hospicio,
donde el alcalde Galleguillos
entregó un potente mensaje a
la comunidad presente. “Agra-
decer a todos por asistir a este
gran momento para todos los
que damos vida a esta pujante
y esforzada comuna, porque
han sido siete años de lucha y
obstáculos que hemos podido
superar con su apoyo y confianza,
donde mi único afán en
estos años, ha sido velar por su
bienestar”.
Sobre esto mismo, afirmó
que “este festejo nos encuentra
en un estado de consolidación,
ya que hemos concretado
importantes proyectos para
cambiarle el rostro a Alto
Hospicio, por ejemplo, la
Autoridades regionales participaron de la ceremonia.
Espectacular desfile por
aniversario en Plaza de Armas
Ramón Galleguillos probó la chicha en cacho.
Casa de la Cultura, el nuevo
establecimiento para el Colegio
Simón Bolívar, nuevas plazas,
instalación de luminarias LED
y las nuevas graderías para el
estadio, por nombrar algunas
obras, por eso cuando se me
ataca sin justificación, lo único
que puedo responderles es que
mi trabajo habla por mí”.
Además dijo que el crecimiento
económico bordea el
13, 179 %, “lo cual nos insta
a continuar reforzando la gran
labor pero esto no podría ser
realidad, sin el compromiso de
mis fieles colaboradores dentro
del Municipio, hombres
y mujeres que desde el
primer día cuando no teníamos
nada, asumieron
el desafío de levantarlo
de cero y ahora nadie
puede negar que somos
la comuna más importante
de Tarapacá”.
Galleguillos recordó
que en la Cuenta Pública
de Gestión 2010 – 2011.
“Presentamos por más
de 7 mil millones de
pesos, los cuales estuvieron
concentrados
en obras de desarrollo
Infantes de
Marina.
Viernes 22 de Abril de 2011
La Agrupación de cuequeros de la comuna deslumbró con sus
bailes.
El gobernador de Iquique, Felipe Rojas, autorizó el inicio del desfile.
Niños de la Escuela de Lenguaje Oasis del Saber.
urbano, mejoramiento de la
atención en salud, educación,
ayudas sociales y modernización
de los servicios”.
La agrupación de cuequeros
de la comuna presentó tres pies
de cueca para las autoridades
presentes, donde también se
les ofreció el tradicional vino
en cacho, el cual fue probado
por el alcalde Galleguillos, el
gobernador de Iquique, Felipe
Rojas, el fiscal regional, Ma-
nuel Guerra.
Tras esto se inició oficial-
Alumnos del Colegio Simón Bolívar. Personal de Municipio de Alto Hospicio.
mente el desfile de conmemoración
donde desfilaron todos
los funcionarios de los distintos
departamentos del Municipio
de Alto Hospicio, Clubes
de Adultos Mayores, OPD,
Dideco, jardines infantiles,
clubes de cueca, Carabineros,
infantes de marina, integrantes
de la FACH.
Luego fue el turno de bomberos,
personal del Consultorio
Pedro Pulgar, empresas
constructoras, motociclistas
de Iquique, camiones aljibe
del Municipio, buses y ambulancia.

Viernes 22 de Abril de 2011 Policial
DIARIO 21 23
Decomisaron cocaína, pasta base y marihuana
OS-7 de Carabineros dio duro
golpe al tráfico de drogas
En tres procedimientos
realizados por efectivos
de la Sección de Drogas
de Carabineros se incautó más
de seis kilos de cocaína, pasta
base y marihuana, avaluados en
137 millones de pesos.
El primero de esos procedimientos
ocurrió la mañana
de ayer, cuando los oficiales
del OS-7, después de una investigación
de varias semanas
detectaron que un cargamento
de drogas ingresaría al país por
el paso fronterizo de Colchane,
por lo tanto, se informó
al fiscal de Pozo Almonte ,
quien autorizó que el personal
de esa unidad especializada
pudiera realizar un trabajo de
inteligencia, para establecer
identidad y modus operandi que
utilizaría el sujeto encargado
de transportar la droga, como
también para que las patrullas
pudieran intervenir.
Fue así que ya teniendo
la información necesaria y
con los datos del “burrero”,
los carabineros, en conjunto
con funcionarios de Aduanas,
fiscalizaron a un bus de la
empresa Trans – Lujan, patente
2266ITF, conducido por R.
M.C., el cual provenía desde
Cochabamba con destino a
Iquique.
Los uniformados comenzaron
a realizar un control de identidad
a los pasajeros. Cuando le
tocó el turno al pasajero que estaba
sentado en el asiento número
23, éste mostró nerviosismo e
inmediatamente trató de ocultar
una bolsa plástica, situación
que le pareció sospechosa a los
efectivos de Carabineros, por lo
cual decidieron bajarlo del bus,
junto con sus pertenencias, las
que al ser revisadas se encontró
papas chuño, las que tenían en
su interior ovoides de droga,
los que someterlos a la prueba
de campo arrojó que se trataba
de clorhidrato de cocaína de
alta pureza.
En forma inmediata, se
procedió a la detención del ciudadano
boliviano, identificado
como Pedro Pérez, de 42 años,
quien fue trasladado hasta
el cuartel del OS-7, ubicado
en Alto Hospicio. Con todas
la pruebas los uniformados
dieron aviso al fiscal a cargo
de la investigación, quien
ordenó ponerlo a disposición
del Tribunal de Garantía de
la Provincia del Tamarugal,
donde fue formalizado por
el fiscal Hardy Torres, por
tráfico de drogas, solicitando
la prisión preventiva, la cual
fue aceptada por el juez de
Garantía, dando un plazo de
100 días para el cierre de la
investigación.
ENCOMIENDA HUMANA
El combate al narcotráfico
es constante por parte del los
policías, ya que otro equipo del
OS-7 de Carabineros, mediante
una denuncia realizada al Fono
Drogas, señalaba que una
mujer entregaba drogas a micro
traficantes, en pleno centro de
la ciudad. Los investigadores
decidieron realizar una vigi-
Cinco heridos en violento choque
de colectivo con todoterreno
Cinco personas resultaron
heridas en un violento choque
registrado en la esquina de calle
Bulnes con Juan Martínez.
El accidente vehicular se
registró a las 08:30 horas,
cuando V.Z.O., quien conducía
su taxi patente PS-4962,
se dirigía por calle Bulnes,
poniente a Oriente y al llegar
al cruce de calle Juan Martínez
colisionó con el jeep Pajero,
patente ZE-7853, pilotado por
A.A.A. Ambos conductores
resultaron heridos más dos
pasajeras del vehículo de
alquiler, identificadas con las
iniciales A.G.C., (43), quien
presenta un embarazo de tres
meses y la universitaria I.P.B.,
(21); más un acompañante del
todo terreno los que fueron
rescatados entre los fierros,
por voluntarios de las 6 y 12
Compañías de Bomberos de
Iquique.
Tras sacarlos de entre los
fierros retorcidos, los heridos
fueron trasladados por ambulancias
del SAMU y de los
Al interior
de papas
chuño un
“burrero”
boliviano
intentó
ingresar
más de
25 mil
dosis de
clorhidrato
de cocaína.
consultorios municipales, con
destino al Hospital Regional.
Personal de Carabineros de la
Primera Comisaría, realizaron
los procedimientos de rigor
e iniciaron las pericias, para
establecer las causas del accidente.
Los antecedentes del
accidente fueron entregados al
fiscal de turno, quien dispuso
que el conductor quedara en
las dependencias de la comisaría
a la espera del control de
detención.
lancia especial en calle Vivar
hasta que cerca de las 17.00
horas, vieron que la “vendedora”
ingresa a un inmueble
de esa arteria, la cual sería
una residencial, por lo cual los
uniformados decidieron entrar
a fiscalizar encontrando en uno
de los dormitorios a la joven de
iniciales C.C.B. (27), apodada
la “Luly”, quien tenía adosado
en su cuerpo dos paquetes que
contenían pasta base de cocaína.
Se procedió a la detención de
inmediato de la mujer utilizada
como “encomienda humana”.
MICROTRAFICO
Finalmente, en un allana-
miento registrado en el inmueble
ubicado en el pasaje Colombia,
del sector La Pampa,
de Alto Hospicio, se detuvo a
uno de los moradores, quien se
dedicaba a la venta de drogas
a los adictos del sector. Realizando
el registro del inmueble,
en compañía del perro detector
de drogas (Bufa), de cargo de
esta unidad especializada, se
logró la incautación de pasta
base cocaína y marihuana
elaborada. , siendo detenidos
M.H.V.T., 51 años; J.L.A.A.,
20 años, por porte de drogas;
y H.J.Z.M, de 42 años.
Al ser consultado el jefe
de la sección del OS-7, mayor
Omar Salazar señaló: “Estas
Dinero más
dosis de
marihuana y
pasta base
incautaron los
carabineros
del OS-7, en
Alto Hospicio.
diligencias investigativas
están bajo el marco de los
nuevos métodos que estamos
utilizando para la detección
de drogas, por parte de la
institución, utilizando para
ello nueva tecnología para
contar con más evidencias
que le sirvan al Ministerio
Público, para enviar a prisión
a los traficantes”. Finalmente,
Salazar dio a conocer que en
estos tres procedimientos se
incautaron cinco kilos de
clorhidrato de cocaína, un
Kilo y medio de pasta base
y 100 gramos de marihuana,
es decir, más de 31 mil dosis,
avaluadas en más de 137
millones de pesos.
Con daños de
consideración
resultaron los
dos vehículos
involucrados
en el
accidente
registrado
en Manuel
Bulnes
con Juan
Martínez.

24 DIARIO 21
Mario Vergara
Bien abastecidos de
productos del mar para
estas fechas se encuentran
los comerciantes del sector
de Caleta Riquelme, tanto en el
interior del Terminal Pesquero
Artesanal como en el exterior.
En un recorrido por el lugar,
reporteros de Diario 21 pudieron
constatarlo y anotar que
los precios de pescados y mariscos
se mantienen estables,
por lo menos hasta ayer. Sin
embargo, nadie puede asegurar
que la masiva demanda de los
consumidores, pueda disparar
los precios desde hoy y hasta
el domingo.
Ayer el congrio, merlín y la
reineta se cotizaron a $ 3.500
el kilo, mientras que el pulpo
llegó a costar $ 2.500. Mientras
el precio de la albacorilla
osciló entre los $ 3.600 a $
3.880 el kilo.
Una gran cantidad y variedad
de mariscos se pudo apreciar
en los puestos ubicados
fuera de la caleta.
“Estamos esperando al
público con los brazos abierto
para atenderlo como rey.
Viernes 22 de Abril de 2011
Hay abundancia de pescado y
mariscos en Caleta Riquelme
“Estamos esperando al público con los brazos abierto para
atenderlo como rey. Nuestros precios comparados con los del
año pasado no presentan variación” señalaron en la pescadería
La Abuela y el Rumpy.
Nuestros precios comparados
con los del año pasado no
presentan variación” señalaron
en la “Pescadería La Abuela y
el Rumpy”.
Ayer pudimos observar
a cientos de personas acudir
al sector para abastecerse de
pescado para la Semana Santa.
“Los precios están un
poquito más altos, pero no es
demasiado caro; yo diría que
están casi igual que los del
año pasado. Además uno tiene
que regatear para que le hagan
rebaja. Compré cojinova”, dijo
la dueña de casa Bernarda
Marambio.
En tanto, el mecánico
Richard Zamorano opinó
encontró un poco elevados
los precios del pescado. “Pero
es cosa de todos los años por
motivo de la Semana Santa,
entonces uno tiene que estar
preparado y nada más. Si
quieres comer pescado en este
época del año, solamente hay
que pagar lo que piden.”
Así las cosas, es muy probable
que para este largo fin
de semana, la población no
sufra por desabastecimiento
de productos del mar.