Maduro alerta en Argentina rebrote de derecha peligrosa

JUEVES
9 DE MAYO DE 2013 / AÑO 4 / Nº 1.356
CARACAS, VENEZUELA
ciudadccs.info
El alcalde se fue de consulta para La Vega /32
PARTICIPACIÓN WILFREDO JIMÉNEZ ESCRIBE DESDE SAN JUAN VECINOS EXPONEN EXPERIENCIA DE ORGANIZACIÓN EN CANTV /11
LOS MUERTOS DE CAPRILES
Falleció ayer
en Táchira
otra víctima de
ataques del 15A
> Gerardo Rico murió en el
Hospital del Seguro Social de
San Cristóbal después de pasar
23 días en coma por causa de
una golpiza dada por un grupo
antichavista > Es la undécima
víctima mortal registrada tras
el llamado a la calle que hiciera
Capriles al perder las elecciones
presidenciales /2
Gladys Gutiérrez
presidenta del TSJ
> La magistrada fue electa por
unanimidad y también presidirá
la Sala Constitucional, en la
cual se mantendrá Luisa Estella
Morales > Dijo que se enfocará
en profundizar “en los avances
que ya ha tenido (el TSJ), en el
sentido de consolidar la justicia,
que llegue a todos los sectores
de la sociedad de la manera más
igualitaria posible” > Gutiérrez
fue Procuradora General de la
República y tiene una carrera
diplomática /14
CNE incorpora
movimientos
sociales a auditoría
Los observadores comenzarán
su actividad hoy para presenciar
el cuarto día de la verificación
ciudadana, fase 2, que se
extenderá hasta el próximo 4 de
junio. /15
FASCISMO
Winston y Roque
asediados en
Puerto La Cruz /2
Maduro alerta en Argentina
rebrote de derecha peligrosa
> Es una derecha “que odia y es intolerante; pretende infectar de fascismo a todas las
corrientes políticas de la centroderecha y derecha latinoamericana” > “Si tuviera poder
se saldría de Unasur, Celac, ALBA, Mercosur”, dijo Maduro ante miles de miembros de
movimientos sociales y políticos congregados en el estadio Islas Malvinas en Buenos Aires >
El mandatario fue recibido ayer en la Casa Rosada por la presidenta Cristina Fernández y se
firmaron acuerdos tendentes a fortalecer el abastecimiento en el país > Hoy viajará a Brasil
HOMENAJE A
CHÁVEZ Y KIRCHNER
Luego de entonarse el himno nacional
de Venezuela y Argentina en el estadio
Islas Malvinas se rindió un homenaje
del pueblo del país suramericano al
Comandante Supremo de la Revolución
Bolivariana, Hugo Chávez, y al
expresidente argentino Néstor Kirchner
con la proyección de un video.
FOTO PRENSA PRESIDENCIAL /3, 12 y 13
FOTO JESÚS CASTILLO

2 CIERRE CIUDAD CCS / JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 www.ciudadccs.info
Muere undécima
víctima de llamado
de Capriles el 14-A
CIUDAD CCS
El militante revolucionario Gerardo
Rico murió ayer en el
Hospital del Seguro Social de
San Cristóbal Dr. Patrocinio Peñuela
Ruiz, en Táchira, después
de pasar 23 días en coma a causa
de una golpiza dada por un
grupo antichavista el pasado 15
de abril.
Rico se convierte en la undécima
víctima mortal a escala
nacional (y la quinta en el Táchira)
tras la ola violenta que generaron
sectores de la derecha en
días posteriores a los comicios
presidenciales del 14 de abril.
La diputada al Parlamento estadal,
Nellyver Lugo, lamentó el
fallecimiento de Rico, quien fue
herido en el barrio Las Flores de
San Cristóbal.
“El 15 de abril, en horas de la
noche, un grupo violento le dio
una golpiza tan fuerte que lo
dejó en coma por daño cerebral,
y fue ingresado al Hospital
del Seguro Social, donde fue
atendido hasta hoy”, explicó.
Lugo expresó: “Desde el Parlamento
seguimos haciendo solicitudes
a todos los organismos
jurisdiccionales con el fin de
que se practiquen las actuaciones
necesarias para que logren
detener a los autores materiales
e intelectuales de estos hechos,
y para que en el país pueda haber
paz”, refiere RNV.
EL KIOSCO DE EARLE
Ansia invasora
EARLE HERRERA
La oposición llegó adonde
quería: rogar la intervención
extranjera sin rodeos.
Reclamó reconteo, auditorías,
repetición de elecciones
e impugnaciones. Después
rechazaba todo. Envió
emisarios al exterior a
despotricar contra Venezuela.
Esa es su especialidad.
Antier se dejó de disimulos y
reclamó que nos apliquen de
una vez la Carta Democrática
de la OEA. A Insulza se le
hizo agua la boca. Pobres
diputados derechistas que
andan por el mundo
creyendo que los asnos
tocan saxofón.
Un pequeño grupo opositor intentó generar violencia en un restaurante de Lecherías, estado Anzoátegui. FOTO@ROQUEVALERO
Agredidos Roque Valero
y Winston Vallenilla
> El presidente Maduro expresó su solidaridad a los artistas desde Argentina
CIUDAD CCS
El cantautor Roque Valero informó
que tanto él como el animador
Winston Vallenilla, fueron agredidos
por grupos opositores en un
restaurante de Lecherías, estado
Anzoátegui, donde descansaban
junto a sus familiares.
“Estamos aquí en resistencia civil
y democrática. Estamos secuestrados
por hordas fascistas. Tengo
un hijo de tres meses, Winston tiene
un hijo de un año, tuvimos que
sacarlos escondidos”, dijo Valero
en un contacto telefónico con VTV.
Agregó: “yo le he dado mucho
amor a este país y no merezco recibir
un escupitajo de parte de este
conglomerado tonto sin argumentos
sólidos ni válidos, solo porque
yo tenga una posición a favor de
Maduro, nuestro Presidente electo
democráticamente”, enfatizó.
Por su parte, Winston Vallenilla,
animador, dijo que tuvieron que
sacar a su familia del lugar para
evitar algún daño mayor.
“Esto es algo inaudito, acaso ser
chavista es un pecado, es la instigación
al odio de los dirigentes de
oposición, amenazaron a nuestros
niños de muerte, ¿dónde se ha visto
esto? Es fascismo puro”, señaló.
En ese sentido, el presidente de
la República, Nicolás Maduro, escribió
en su cuenta twitter: “Desde
Buenos Aires, Argentina, mi solidaridad
con @RoqueValero y @vwinstonv
quienes fueron objeto de la
violencia y la intolerancia fascista”,
escribió en su cuenta @Nicolas-
Maduro.
Lodijo
“Tenemos la
capacidad
de instalar
una plataforma de
industrialización
especializada para las
exportaciones, para
vender al Mercosur
en el marco de los
acuerdos que tenemos”
Rodrigo Cabezas
Diputado al Parlamento
Latinoamericano
Zonatwitter
@FLACADIVINAROJA
[FLACADIVINAROJA]
Conformar Frentes Socialistas
en instituciones para
evitar saboteos @NicolasMaduro
no puede solo.
@JROBERTODUQUE
[JOSÉ ROBERTO DUQUE]
El último ‘ismo’ venezolano
ha sido el de Chávez. No
existen madurismo ni caprilismo.
Sólo hay proyecto
bolivariano vs. proyecto
empresarial.
@SANTUCHOBOLIVAR
[SANTUCHO]
Las prácticas especulativas
producen niveles de
inflación exacerbados, que
terminan erosionando el
poder adquisitivo.
@DICHOSDECHAVEZ
[FRASES_HUGO CHÁVEZ]
“Ustedes son los que hacen
invencible a la Revolución
Bolivariana. El pueblo, organizado
y consciente”.
@FBUENABAD
[FERNANDO BUEN ABAD D]
No hay comparación,
Maduro es un estadista de
la Revolución respetado en
todo el mundo, Capriles un
golpista repudiado mundialmente.
@RHM1947
[ROBERTO HERNÁNDEZ M.]
Ya Ledezma entregó a
Obama un plano de Caracas
con las viviendas de los
escuálidos para ahorrarles
el bombardeo.
Sondeo
ciudadccs.info
¿Cuál debe ser la prioridad en la
inspección de seguros y clínicas privadas
que ordenó el presidente Maduro?
Los altos montos por los
servicios prestados
La poca transparencia
hacia el paciente en
cuanto a las atenciones
que se le prestan
La deficiente calidad de la
atención en muchos
centros
La negativa o dificultad
para atender ciertas
patologías
70% - 241 votos
16% 55 votos
8% - 28 votos
6% - 21 votos
TOTAL DE VOTOS 345
Sondeo web realizado el 8-5-13 hasta las 7:20 pm
LA PREGUNTA DE HOY
¿Qué le parece el entusiasta recibimiento
que ha tenido el presidente Nicolás Maduro en
su gira por países del Mercosur?

www.ciudadccs.info
JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS CIERRE 3
Maduro advierte sobre rebrote fascista
> El pueblo argentino rindió tributo al Comandante Hugo Chávez y al expresidente Néstor Kirchner en Argentina
NELYTZA MATUZALEN LARA
CIUDAD CCS
El presidente de la República, Nicolás
Maduro, advirtió al pueblo
de América Latina sobre el “rebrote
de la derecha fascista en Venezuela
y América Latina”.
“¡Alerta, pueblos hermanos de
América Latina alerta! sobre este
rebrote de una derecha peligrosa
que odia y es intolerante, que pretende
infectar de fascismo a todas
las corrientes políticas de la centro
derecha y derecha latinoamericana”,
dijo desde el estadio Islas Malvinas
(casa del Club Atlético All
Boys) en Buenos Aires, Argentina,
donde el pueblo argentino rindió
tributo al Comandante Hugo
Chávez y al expresidente Néstor
Kirchner.
Señaló: “Es una derechaantilatinoamerica-
na, que si estuviera en el
poder (el Venezuela) se
saldría de Unasur, Celac,
ALBA, Mercosur. Sería
una derecha que vendría
a destruir la unión
de América Latina y el
Caribe”.
Explicó que en Venezuela
“ha surgido una
derecha con rasgos fascistoides,
sectores que
han hecho campañas
contra pueblos hermanos
como el argentino,
cubano, ecuatoriano ”.
Como parte del homenaje
se proyectó un video,
donde se observó los encuentros
que sostuvieron el Líder de la
Revolución Bolivariana y el expresidente
argentino.
En el acto multitudinario, Maduron
afirmó que Chávez y Kirchner
fueron líderes latinoamericanos
que fundaron la época histórica al
retomar las banderas de lucha por
la independencia.
“Lo que nosotros hemos visto al
principio de este siglo XXI es la
confluencia de fuerzas y liderazgos
para reconquistar y para reconstruir
la historia gloriosa y para
reconstruir la independencia de
nuestros países, expresó ante más
de 20 mil personas congregadas y
organizadas en 40 movimientos
sociales y políticos.
LOS HIJOS DE LA PATRIA
El mandatario nacional destacó
que Hugo Chávez y Néstor Kirchner
son dos gigantes de América
Latina; el primero, hijo del Libertador
Simón Bolívar, y el segundo,
del prócer argentino José de San
Martín, de Juan Domingo Perón y
Eva Perón. “Dos hijos de la Patria
Grande”, expresó.
Indicó: “Tenemos que darle gracias
a Dios por haber vivido esta
época histórica y haber servido a
dos gigantes de esta Patria grande”,
recalcó.
Recordó que en noviembre de
2005 en la IV Cumbre de las Américas,
en Mar del Plata, Argentina,
se intentó imponer el proyecto de
colonización económica. “Si no
hubiera sido por la lucha de hombres
como Kirchner, Lula (Da Silva,
expresidente de Brasil), Tabaré
(Vázquez, expresidente de Uruguay),
y Chávez, hoy nosotros estuviéramos
resistiendo la colonización
económica, a través del AL-
CA (Área de Libre Comercio de las
Américas)”, indicó en
cadena nacional.
COMBATE PERMANENTE
El jefe de Estado manifestó
que en Venezuela
se vive una lucha
permanente.
“Es un combate democrático,
pacífico,
constitucional. Fue el
Comandante Hugo
Chávez quien permitió
iniciar la construcción
de un nuevo camino
de Patria. Veníamos
de dos décadas
perdidas, la década
del 80 y del 90, de dos
décadas de masacres
al pueblo, donde venía
privatizándose toda la economía,
donde se amenazaba con privatizar
los cimientos fundamentales
de nuestra economía, que es la
industria petrolera”.
Recordó que en esos períodos
los gobiernos privatizaron la educación,
la salud, los servicios alimentarios,
las normas de protección
al empleo y al salario, entre
otros beneficios para el pueblo.
“Toda América Latina, quizás estas
palabras puedan ser entendidas
en Argentina, que vivió y sufrió también
el shock del modelo neoliberal.
Venezuela también lo padeció, precisamente
con el Fondo Monetario
Internacional (FMI) cuando irrumpió
el pueblo aquel 27 y 28 de febrero
1989 (conocido como Caracazo)”.
Entre consignas como: ¡Chávez
vive, la lucha sigue! ¡Chávez no
murió! y cantos dedicados al Comandante
Supremo, el Jefe de Estado
le expresó al pueblo argentino
“tengan la seguridad de que
Chávez no se fue y que la Revolución
Bolivariana continúa su tránsito
por el camino de la Patria”
Tenemos que darle
gracias a Dios por
haber vivido esta
época histórica
y haber servido a
dos gigantes de
esta Patria Grande
como lo fueron
Hugo Chávez Frías
y Néstor Kirchner
Una multitud recibió al presidente venezolano en el estadio Islas Malvilnas, Buenos Aires. FOTOS PRENSA PRESIDENCIAL
Organizaciones políticas y sociales expresaron su apoyo al mandatario
Clase obrera: modelo de integración
Durante el acto de homenaje a los
presidentes de Venezuela, Hugo
Chávez, y Argentina, Néstor Kirchner,
el primer mandatario nacional
exhortó a la clase obrera del país
latinoamericano a desarrollar planes
con los trabajadores venezolanos.
“Nosotros queremos juntar experiencias
exitosas. Recuperación de zonas
productivas de las empresas y junto
a la clase obrera venezolana emanar
los proyectos para invertir y producir
para nuestros pueblos”.
Explicó que el trabajo en conjunto
es un nuevo modelo de integración.
“Hay tantas cosas que son posible
hacer”, expresó.
Por otro lado, Maduro manifestó que
se lleva del hermano país el compromiso,
el trabajo, la entrega y el
esfuerzo por construir Patria.
“Tiene que ser superior, de calidad,
con amor, inteligencia, conducción
colectiva y unión”.
Ratificó que en Latinoamérica se
están viviendo “tiempos de nueva
independencia, una nueva independencia
se ha levantado de las manos
de la fuerza y el empuje en este
continente”.
Tambiéndijo
> “Que el siglo XXI es la era de la
verdadera unión, liberación y reencuentro
con las raíces latinoamericanas”,
al recibir la condecoración
de la Orden del Libertador General
San Martín (Gran Collar)
> “Es impresionante ver como estamos
a casa llena, (…) esas banderas
multicolores hablan de un poderoso
movimiento popular”
“Si alguien garantiza la democracia
y la paz en Venezuela es este
Presidente obrero, chavista, y ahora
también peronista y kirchnerista”
> “Nosotros podemos como pueblo
latinoamericano ocupar el espacio
de lucha y construcción de
estos dos gigantes (Hugo Chávez y
Néstor Kirchner) que se nos fueron
temprano”
> “Venezuela experimenta una
revolución popular profunda y
antiimperialista, con un horizonte
socialista en su futuro y en el camino
hemos descubierto en esa América
Latina diversa, donde cada pueblo va
encontrando su camino y su forma
de liberarse del yugo del hambre y
la necesidad, de la dependencia y el
atraso”
> “Apenas hemos visto el inicio de un
largo camino, qué complejo y difícil
ha sido, cuántas luchas”
> “Lo que nosotros hemos visto
al principio de este siglo XXI es la
confluencia de fuerzas y liderazgos
para reconquistar y para reconstruir
la historia gloriosa y para reconstruir
la independencia de nuestros países”.

4 NOTICIAS CCS CIUDAD CCS / JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 www.ciudadccs.info
ABREVIADOS>
Hoy harán limpieza en
el Cementerio del Sur
Una jornada especial de
limpieza se realizará hoy en
el Cementerio General del sur,
ubicado en la parroquia Santa
Rosalía.
La actividad está organizada
por el Gobierno del Distrito
Capital (GDC) y Alcaldía de
Caracas. Durante la actividad,
que desarrollará la Corporación
de Servicios Municipales
de Libertador (CSML), se
realizará desmalezamiento,
barrido, mejoras de las calles y
caminerías, recolección de
desechos mixtos, así como
jornadas de barridos pintura y
baldeos, difundió nota de
prensa del ente.
Vendieron rubros a bajo
precio en Ocumare
Una jornada alimentaria se
desarrolló ayer en las inmediaciones
de Plaza Bolívar de
Ocumare del Tuy, estado
Miranda, donde se expendieron
más de cuatro toneladas de
productos Mercal. La actividad
contó con el apoyo de la
Alcaldía del municipio Tomás
Lander, en Ocumare del Tuy,
difundió nota de prensa.
En esta actividad más de mil
500 personas pudieron
adquirir productos de la cesta
básica a precio justo.
En Vargas Caravana
de la Esperanza
El próximo sábado 11 de
mayo el estado Vargas cederá
los espacios del Polideportivo
José María Vargas para recibir
a la Caravana de la Esperanza.
En esta jornada participará
un total de 108 instituciones
que garantizarán distintos
servicios como Mercal a cielo
abierto, Mi Casa Bien Equipada,
entre otros, reseña nota
de prensa la Gobernación de
Vargas.
Damnificados de Los
Teques a refugios
La Alcaldía del municipio
Guaicaipuro brinda apoyo a las
personas que quedaron
damnificadas producto de las
lluvias, ubicándolos en refugios
y espacios dignos, donde serán
atendidos y resguardados hasta
ser reubicados en viviendas.
Además de ayudarles con la
dotación de 60 colchones, 30
literas y acondicionamiento de
baños. Los afectados fueron
trasladados al refugio Suruapo-
Suruapai, reseña nota de prensa
de la Alcaldía de Guaicaipuro.
Los estudiantes de educación inicial conocieron la Flor de los Cuatro Elementos. FOTO MARCOS COLINA
Preescolares rindieron
homenaje al Comandante
> Niños de tres colegios del 23 de Enero visitaron el Cuartel de la Montaña
HEIDI ECHAVARRÍA QUIÑONES
CIUDAD CCS
Más de 200 niños y niñas de los
preescolares Educación Inicial Mis
Travesuras, Felipe Tejera y Centro
Asistencial del 23 de Enero, ubicados
en la Zona F de la parroquia del
mismo nombre, homenajearon
ayer al Comandante Supremo, Hugo
Chávez Frías, tras una visita al
Cuartel de la Montaña 4-F.
Andrés Chirinos, director del
Preescolar Asistencial 23 de Enero,
explicó que el objetivo de acu-
Obreros del tren discuten
nuevo contrato colectivo
JOSELIN ARTEAGA
CIUDAD CCS
El Sindicato Nacional Socialista de
Trabajadores Ferroviario Ezequiel
Zamora, anunció que los trabajadores
del Instituto de Ferrocarriles
del Estado (IFE), comenzaron a discutir
la convención colectiva que
tiene aproximadamente 20 años
vencida.
Raimer Noguera, presidente del
Sindicato, manifestó que dentro
de las peticiones que solicitan los
trabajadores está incorporarlos en
todos los programas sociales que
adelanta el Gobierno Revolucionario
en materia de vivienda, depor-
dir al cuartel 4-F es sembrar el legado
del líder de la Revolución Bolívariana,
Hugo Chávez, en los
más pequeños, ya que estos representan
el futuro de la Patria.
“Por el amor que los niños sienten
hacia el Comandante Chávez,
es que decidimos organizarnos para
traerlos aquí. El resultado de esta
acción se refleja en la sonrisa y
en las expresiones de alegría que
ellos muestran. Si esto los hace tan
felices, ¿cómo no traerlos al lugar
donde reposan los restos de Hugo
te, alimentación y jornadas de salud
para la clase obrera.
“En las reivindicaciones también
estamos solicitando nuestras
mejoras salariales. Queremos que
la Misión Vivienda Venezuela llegue
a todos los trabajadores que no
tienen casa, también deseamos
jornadas de Mercal y salud”, dijo.
RESPALDO A NUEVA AUTORIDAD
Asimismo, Noguera manifestó que
el Sindicato Nacional respalda la
decisión del presidente de la República,
Nicolás Maduro, de designar
a Francisco Torrealba como nuevo
presidente del IFE.
Chávez?”, se preguntó Chirinos.
El coordinador del plantel dijo
que para realizar la visita contaron
con el apoyo del Metro de Caracas,
que trasladó a los más pequeños
desde los preescolares hasta
el Cuartel 4-F.
“También nos apoyaron de gran
manera los miembros de los colectivos
Las 3 Raíces, MFR y La Piedrita,
que hacen vida en la combatiente
parroquia 23 de Enero. Estamos
muy agradecidos a ellos por
su colaboración”, dijo.
Protocolizan
títulos en
La Limonera
CIUDAD CCS
A propósito de la jornada de Gobierno
de Calle del presidente
de la República, Nicolás Maduro,
en Miranda, la Gran Misión
Vivienda Venezuela (GMVV) a
través del Banco Nacional de Vivienda
y Hábitat (Banavih) protocolizó
270 títulos de propiedad
a familias del urbanismo La
Limonera, en Baruta, dijo una
nota de prensa.
Las familias que habitan el
urbanismo fueron entrevistadas,
durante el pasado fin de semana,
por los funcionarios de
la Gerencia de Cobranzas del
Banavih para el levantamiento
de la data del respectivo registro
socioeconómico. En esta
nueva jornada de protocolizaciones
también trabajan funcionarios
del Ministerio del Poder
Popular para Vivienda y Hábitat
(Minvih) y el Servicio Autónomo
de Registros y Notarías
(Saren).
El presidente del Banavih,
Mario Isea, encabezó una asamblea
en el área del Simoncito de
La Limonera, donde los vecinos
aprovecharon de despejar dudas
con respecto al sistema de
pago de la GMVV.
“El Ministerio del Poder Popular
para la Vivienda y Hábitat
avanza con fuerza en el proceso
de verificación de la propiedad
de la vivienda. Hay equipos por
todo el país”, destacó Isea.
La señora Alba Sánchez, habitante
de la terraza 4 de La Limonera,
hizo un llamado a todos
sus vecinos para pagar las cuotas
al día, para que así otras familias
puedan adquirir sus viviendas
a través de la GMVV.
Convención colectiva del IFE se venció hace 20 años. FOTO PRENSA IFE
“El nuevo presidente del IFE habló
de tres puntos claves: primero,
la creación de la Corporación de
Transporte Masivo; en otro punto
habló de la mesa de diálogo que se
hará con los trabajadores para la
discusión del contrato colectivo y
como un tercer elemento; sobre
evaluar el avance de los proyectos
de la vía férrea”, indicó Noguera.

www.ciudadccs.info JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS 5
Más obras para mitigar riesgos en La Vega
> En jornada de Gobierno de Calle el alcalde Jorge Rodríguez aprobó 1 millón 200 mil bolívares para mejoras en comunidad de Los Mangos
YNDIRA VISNÚ LÓPEZ
CIUDAD CCS
Una inversión social de 1 millón
200 mil bolívares destinó ayer el alcalde
de Caracas, Jorge Rodríguez,
para obras de mitigación de riesgos
en la comunidad Los Mangos, sector
Los Encantos en la parroquia La
Vega, luego de una jornada de Gobierno
de Calle donde el Poder Popular
expuso sus principales necesidades
de infraestructura.
Rodríguez hizo el anuncio luego
de encabezar una atención médica
desde el módulo de salud Barrio
Adentro El Triunfo, donde junto a
galenos cubanos atendió a un grupo
de mujeres y hombres en una
jornada de trabajo voluntario.
“Quiero darles las gracias porque
este humilde servidor que tenía 20
años sin agarrar un estetoscopio,
atendiera la consulta aquí junto a la
doctora Zaily Ulloa y Leonel Filiutexidor,
y creo que es el camino correcto”,
dijo quien también es médico.
Recordó que, hace 20 años, en
los hospitales públicos apenas se
conseguía algodón, mientras que
ahora la Revolución no solo atiende
a los pacientes sino que les entrega
las medicinas.
Con respecto a los recursos asignados,
serán destinados para trabajos
de caminerías, alumbrado
público y la construcción de una
torrentera en la cercanía del módulo
de salud en Los Encantos.
A este esfuerzo se unen las obras
que comenzarán en las próximas 48
horas para embaular las aguas servidas
en la comunidad Los Mangos,
esto con un presupuesto de 300 mil
bolívares. En este punto recalcó
que ha sido un clamor de los vecinos
que no se había atendido.
Adicionalmente, Rodríguez ordenó
al director de Infraestructura
de la alcaldía, Raúl Acosta, encargarse
de impermeabilizar y corregir
las filtraciones en los bloques 1 y
2 del urbanismo Francisco de Miranda
en esa misma parroquia. Esta
solicitud fue expuesta en asamblea
por Pascual Medina, vocero
del consejo comunal Francisco de
Miranda.
Luego de conocerse estas medidas,
los vecinos que escuchaban
atentamente los anuncios, se levantaron
para apoyar la gestión
municipal con consignas como
!Así, así, así es que se gobierna!,
!No volverán, no volverán! y
¡Chávez vive, la lucha sigue!
Rodríguez recordó que con estas
acciones impulsadas por el
presidente de la República, Nicolás
Maduro, se fortalece el Gobierno
de Calle a través de propuestas
Contra la inseguridad
La lucha contra la inseguridad es un
mandato del presidente de la República,
Nicolás Maduro, recordó ayer desde
La Vega, el alcalde Jorge Rodríguez. En
ese sentido resaltó los resultados positivos
del Plan de Convivencia Municipal
que se desarrolla desde el año 2009
en sectores como Los Cangilones, El
Carmen, La Veguita y Los Mangos.
Fustigó el tratamiento informativo que
dan algunos medios privados al flagelo
de la inseguridad.
“No es la inseguridad vista como lo
ven estos amarillistas de los periódicos
que parecen unos vampiros, solamente
para acabar con el Gobierno Revolucionario,
entonces exageran las cifras de
muertes o no abordan apropiadamente
el problema. Aquí hemos logrado
disminuir el índice de violencia con
este plan de convivencia que aquí ha
funcionado muy bien, pero que debe
funcionar en toda Caracas”.
populares que nacen del ingenio y
necesidades del propio pueblo.
Recalcó que la gestión del Comandante
Supremo de la Revolución
Bolivariana, Hugo Chávez, ha
avanzado mucho resolviendo los
problemas de salud, educación y
alimentación.
“El principal problema del barrio
en este momento es el riesgo, es decir,
las viviendas que se caen, quebradas
que se tapan, torrenteras
que no son suficientes, la ausencia
de escalinatas y nosotros tenemos
que invertir con la mayor fuerza, el
mayor poder y la mayor cantidad
de recursos para disminuir el riesgo
en nuestros barrios”, exhortó.
NO SERÁ LETRA MUERTA
El alcalde dijo que la palabra empeñada
“no es letra muerta”, y que
para hacerle un seguimiento y
control a estas obras realizará una
visita al sector el próximo martes.
“Vamos a recorrer y a verificar si
ya arrancó el embaulamiento de las
aguas servidas, de la torrentera y
que podamos todos atender las filtraciones
del urbanismo Francisco
de Miranda. Esta es una asamblea
de trabajo donde se plantearon solicitudes
y necesidades, y junto a la
jefa de Gobierno del Distrito Capital,
Jacqueline Faria, vendremos a
recorrer este sector de Los Encantos
y llevar adelante todo lo que hemos
venido diciendo. Una cosa es venir
a decir y otra es hacer, ahora hay
que hacer más y hablar menos”.
Agregó que cuando el presidente
Maduro habla de Gobierno de Ca-
Los más pequeños de la casa mostraron sus dotes musicales y amenizaron la jornada. FOTO JESÚS CASTILLO
Agradeciendo el legado de Chávez
En una reflexión compartida con la
comunidad de La Vega, el alcalde
Jorge Rodríguez recordó la sensación
de tristeza que embarga al pueblo
venezolano por la lamentable pérdida
de Hugo Chávez este 5 de marzo. “No
ha sido nada fácil para estos mujeres
y hombres. No solo sus colaboradores
cercanos, sino para su pueblo que se
mantuvo firme con nuestro Comandante
Supremo, Hugo Chávez, construyendo
Revolución y, después todo
el proceso de su enfermedad, porque
ustedes saben lo heroico que fue al
enfrentar la situación de salud y él
junto a su pueblo se lanzó a la batalla
política y enfrentando a los sectores
más llenos de odio del país”, acotó el
alcalde. Resaltó la valentía de Chávez
en la defensa de los logros alcanzados
lle, se refiere a que “no debe haber
ningún funcionario en oficinas con
aire acondicionando y el pueblo sufriendo.
El funcionario tiene que irse
para la calle todos los días. Le he
ordenado a los funcionarios de la alcaldía
que cada día vayan a las comunidades”,
informó.
Anunció que hoy visitará la parroquia
Antímano y mañana El Valle e
hizo alusión al mandato del líder
Hugo Chávez: “Eficiencia o nada.
Hasta cuándo los papelitos se pierden
y la gente no es atendida. Está
bien, este pueblo es chavista y noble,
pero hay que atenderle sus demandas
y escuchar sus denuncias”.
para el beneficio del pueblo y describió
a sectores de la derecha como gestores
de amenazas “que se ponen el traje
de oveja pero que realmente vienen a
acabar con todas las conquistas que
ha logrado el pueblo de Venezuela
junto a Hugo Chávez”. Recordó que el
comando político de la derecha reconoció
la derrota del pasado 14 de abril
en las elecciones presidenciales donde
triunfó la Revolución. “Metieron un
mamarracho de impugnación porque
ellos saben y aceptaron que perdieron
con Nicolás Maduro la misma noche
de las elecciones. Capriles tiene récord
Guinness, ha perdido dos elecciones en
menos de seis meses”. Reveló que hoy
por VTV va a desenmascarar punto por
punto la impugnación hecha por este
sector ante el TSJ.
BARRIO NUEVO, BARRIO TRICOLOR
Con respecto al programa social Barrio
Nuevo, Barrio Tricolor dirigido
también a mitigar el riesgo y mejorar
el hábitat en los sectores populares,
Rodríguez propuso llevarlo a este
sector como plan piloto, luego
que se pueda acordar con el presidente
de la Asamblea Nacional,
Diosdado Cabello.
“Barrio Nuevo, Barrio Tricolor y
la Gran Misión Vivienda Venezuela,
van juntos, es el mismo proyecto,
persigue el mismo fin que es dignificar
la vida del pueblo. Esa es la orden
que nos dio Chávez y se nos va
la vida con esa orden”, resaltó.
Petro-tambores
llegarán para
impulsar la paz
Al ritmo de la música del grupo Madera
y su canción Saca la bandera para
adorar a San Juan, se despidió ayer
la jornada de Gobierno de Calle emprendida
por el alcalde Jorge Rodríguez
en la parroquia La Vega, no sin
antes proponer la creación de fábricas
de petro-tambores en las comunidades
para impulsar la cultura popular
en los más pequeños de la casa,
la paz y preservar el patrimonio
cultural del barrio.
“Nosotros compramos 42 kits de
petro-tambores ecológicos para llevarlos
a las parroquias y sustituir la
convivencia por la violencia. Vamos
a montar una gran fábrica de esos
petro-tambores y distribuirlas en
toda la ciudad acompañado de talleres”,
informó el alcalde.
Ante el anuncio los niños y niñas
encargados de amenizar la actividad
celebraron.
Los petro-tambores contribuyen
con la preservación del medio ambiente,
porque son elaborados con
derivados del petróleo y no con madera.
Además apoyan el proceso de
aprendizaje musical que impulsa la
Fundación del Grupo Madera en articulación
con el Ministerio del Poder
Popular para la Educación.
El Madera anunció la creación de
26 equipos preventivos como parte
del plan metropolitano de la paz.

6 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS 7
A toda marcha construcción
de nueva ruta de la ciclovía
> 65% de avance tiene el tramo que pasará de Plaza Venezuela a Los Chaguaramos
ANDREA DIAZ MOTA
CIUDAD CCS
65% de avance presentan los trabajos
de construcción del nuevo tramo
de la ciclovía que pasará por la
Universidad Bolivariana de Venezuela,
en Los Chaguaramos, hasta
las residencias estudiantiles Livia
Gouverneur ubicada en Plaza Venezuela.
Así lo informó Raúl Acosta,
director de Infraestructura de la
Alcaldía de Caracas, en contacto telefónico.
Actualmente se está realizando
el trabajo de vaciado de concreto
de la vía que recorrerán las bicicletas,
refirió Acosta .
Un total de 1.5 kilómetros lineales
será la extensión de esta vía que
atravesará parte de las parroquias
San Pedro y El Recreo.
El monto de la inversión social
de esta obra alcanza los 10 millones
de bolívares y está enmarcado
en el Plan Caracas Rueda Libre, que
impulsan la Alcaldía de Caracas y el
Gobierno del Distrito Capital.
Acosta explicó que entre las
obras que se desarrollan en la actualidad
en el marco de la ciclovía,
también se encuentra la construcción
de un brocal de protección al
borde del río Guaire.
“Este muro brindará un resguardo
al ciudadano que se traslade en
bicicleta. Ese terreno de allí presenta
un alto nivel, por lo que el
brocal evitará que la tierra caiga a
la pista”, manifestó.
Agregó que se están ejecutando
también los sumideros y drenajes,
que impedirá la inundación de la
ruta en caso de lluvias.
La vía no cuenta con iluminación
suficiente, por lo que las obras comprenden
la colocación de luminarias
que favorecerán el tránsito de
vehículos, bicicletas y peatones.
El funcionario dijo que este sistema
ya está listo. Lo que falta es
Limpian quebradas y espacios
públicos en Antímano
LEONARDO CANTILLO
CIUDAD CCS
Avanzan las labores de mantenimiento de
espacios públicos y principales cuencas
urbanas en la parroquia Antímano. Las acciones
corresponden a las jornadas de saneamiento
que vienen ejecutando en la
zona la Alcaldía de Caracas y el Gobierno
del Distrito Capital (GDC).
Las acciones comprendieron la recolección
de más de 5 mil 698 metros cúbicos
de desechos mixtos (vegetales y sólidos)
recogidos en su mayoría de jornadas realizadas
en parques, plazas, caminerías, aceras,
bulevares, calles, avenida y transversales,
refirió un boletín de prensa de la
Corporación de Servicios Municipales de
Libertador, ente adscrito a la Alcaldía de
Caracas.
Igualmente, se recolectaron 450 metros
cúbicos de desechos en las cuencas urbanas,
como parte del mantenimiento preventivo
de cuencas urbanas ante la llegada
de la temporada de lluvias.
Además, se acopiaron 390 metros cúbicos
de desechos provenientes de la demolición
de una estructura y 55 viviendas del
sector, que por su ubicación en zonas de
alto riesgo, construcción ilegal o invasiones,
no pueden ser habitadas, para un total
de 4 mil 500 metros cuadrados de área
atendida.
SANEARON 136 SUMIDEROS
Durante los primeros cuatro meses del
año, las autoridades capitalinas atendieron
136 sumideros, 23 centros de piso y
15 tanquillas de aguas servidas en la parroquia
Antímano.
Destaca el texto que durante el transcurso
de 2013, la Alcaldía de Caracas y el
GDC, a través de sus diferentes organismos
adscritos ha recuperado diversos espacios,
tales como: remodelación de la
Plaza Bolívar de Antímano y, actualmente,
está en proceso de reparación la iglesia
Nuestra Señora del Rosario de Antímano,
ubicada en la calle Real de la mencionada
parroquia.
MANTENIMIENTO VIAL
Por otra parte, las cuadrillas de la corporación,
con motivo de la celebración del 392
aniversario de la parroquia Antímano, se
realizaron saneamiento en cinco bocas de
visita; seis tanquillas de aguas servidas
destapadas, así como la limpieza de 37 alcantarillas
y 500 metros de cunetas. En estos
espacios se acopiaron 144 mil 70 kilos
de desechos mixtos.
Entre las labores complementarias, se
realizó el barrido de 800 metros cuadrados
de área; colocación de dos rejillas y
sustitución de 13 equipos de arranques
del alumbrado público.
realizar la conexión a las bancadas
para suministrar la electricidad.
“La ciclovía estará construida 20
cm por encima de la calzada, y tendrá
una defensa de 40 cm con acabados
curvos, para evitar que los
ciclistas se hagan daño en caso de
accidentes”, agregó.
LLUVIAS RETRASAN OBRAS
Raúl Acosta explicó que los trabajos
se han retrasado en los últimos
días, debido a las últimas precipitaciones
que han azotado al país.
“Esto es un fenómeno natural,
pero dificulta el vaciado de concreto
y otros tipos de labores. Sin embargo,
se aprovecha al máximo los
días que no llueve para adelantar
en los trabajos”, manifestó.
Aseguró que, una vez que se
culminen las obras planteadas en
el primer tramo, se iniciarán inmediatamente
los trabajos de la
segunda etapa.
Un total de 1.5 kilómetros lineales tiene la obra. FOTO MARCOS COLINA
“Me gusta la iniciativa”
Isaac Briceño GUARENAS
Es fenomenal
que próximamentetengamos
una ruta
ciclística y la
podamos usar
con nuestros
medios de transporte. Me gusta
mucho esa iniciativa.
“Sirve de recreación”
Carlos Mosquera SAN ANTONIO
Como estudiante
de la
Universidad
Bolivariana de
Venezuela, me
siento honrado
de tener cerca
una ciclovía, que no solo sirve para
transportar, sino como recreación.

8 VOCES CIUDAD CCS / JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 www.ciudadccs.info
Primero muerta
antes que tener un
Presidente tierruo
ROSA ÁNGELA LATORRACA GONZÁLEZ
rosalatorracag@gmail.com
O sea, jelouuuu, aquí estoy con mi
Renawear en mano esperando las
instrucciones de mi presi, el flaquito,
¿quién más? Porque ese sí es mi
Presidente y no el bruto obrero aquel
que es pero que no es porque yo no lo
reconozco, o sea, ¡jelouuu!, cómo te
explico.
Estoy aquí esperando sus instrucciones.
Cuando él nos pida salir a
drenar la arrechera saldré con mi
cacerola y mi cucharilla de plata en
mano para atormentar a cuanto
chavista se me cruce en el camino.
¡Maricaaa!, ¡el tipo es taaan bello! Es
tan blanquito, tan flaquito, y esos
ojitos puyúos que son un delirio. O
sea, es que mientras más puyúos los
pone, más me enamoro de él.
Dígame cuando nos mandó a
drenar la arrechera, sentí que
levitaba, que volaba en una nube.
¡Ayyyy qué hombre tan valeroso, tan
original, tan patriota!, casi me
desmayo de la emoción.
Pero así como te confieso una cosa,
te confieso otra, ¡maricaaa! No
entendí eso de oír salsa el día de la
juramentación del macaco. O sea,
cómo te explico: casi me dio un
patatús cuando lo oí decir eso.
Es que, imagínate, o sea, jelouuu, ay
no, qué de lo último, ¡maricaaaa! yo, o
sea yo, ¡yoooo! Que vivo al este, del
este del este, escuchando esa cosa tan
horrible, chabacana, y tierrúa.
Jelouuu, yo no sabía que hacer.
Finalmente después de mucho
pensarlo decidí seguir sus instrucciones,
porque, ¿tú sabes?, o sea, la
lucha por la Patria amerita sacrificios
y bueno no me quedó más
remedio que ir a casa de la conserje
a pedirle que me prestara un cidí de
salsa.
¡Maricaaaa! tuve que ir a casa de
la conserje. Me puse una peluca de
esas de la hora loca y unos lentes
oscuros para pasar desapercibida,
¿tú sabes?, para que nadie me viera.
Ella me prestó uno de un tal
Ruben Bleid, y ¡maricaaa!, casi me
desmayé cuando oí una canción que
decía algo de una muchacha
plástica y me acordé de mis 400 cc y
de mi frasquito de Chanel.
Jelouuu, total que yo no sabía si
protestaba contra el tipo aquel o lo
festejaba, pero bueno todo por la
Patria. O sea, es que primero
muerta antes que tener un Presidente
tierruo, ¡O sea!
LETRA PRINCIPAL
La tesis del gobiernito
SANTIAGO DÍAZ
Desde el 14 de abril, y seguramente partiendo de la
relativamente corta brecha de los resultados de esa
elección, la oposición ha diseñado toda su estrategia
partiendo de la tesis de que, como la brecha fue
más pequeña que de costumbre, entonces el de Maduro
es un gobiernito. En las palabras del candidatísimo, un “gobierno
con patas de barro”.
No es la primera vez que esta dirigencia da esa tesis como cierta.
Esto se debe en parte a que, salvo por un puñado de saltadores de
talanquera, son las mismas caras, los mismos procedimientos, las
mismas ideas (o falta de), el mismo canal de la G dorada, las mismas
cacerolas, la misma histeria y el mismo cortoplacismo aliñado
con locura al gusto de hace 10 años.
Para ellos, ese modo de actuar trae dos problemas: el primero es
que, si se actúa pensando que todo estará listo en un par de semanas,
entonces se empiezan a planear las cosas en plazos quincenales.
Si pasan dos semanas y el “gobiernito” sigue ahí, se debe garabatear
otro plan quincenal y ponerlo a rodar tan pronto como sea
posible, porque la distensión y la rutina, la vida normal, pues, empiezan
a encontrar rendijas y filtraciones para empezar a gotear y
llegar a donde tienen que llegar.
Ciudad CCS es editado por la Fundación para la
Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas.
Plaza Bolívar, Edificio Rialto Redacción 860.71.49 correo-e:
ccsciudad@gmail.com Comercialización y ventas
808.03.23 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com
Distribución 368.67.50 Depósito legal:
pp200901dc1363
El segundo problema es que el “gobiernito” solo tiene que observar,
investigar y recolectar la información para armar un expediente
penal y otro mediático, hacer de esos planes su primera
epopeya y luego contraatacar en esos dos frentes. La vida de
Chávez fue una epopeya tras otra. El 4 de febrero, el 27 de noviembre,
abril de 2002, el paro petrolero y, apenas dos años más tarde,
las guarimbas y el revocatorio. Más allá de la tesis del “gobiernito”,
confieso que me cuesta entender cuál es la motivación primaria y
visceral de la oposición, pero lo cierto es que le están regalando a
Maduro su primera epopeya. Y las epopeyas, nos enseñó la historia
más reciente, forjan a los líderes y consolidan a los gobiernos.
Mientras la oposición se revuelca en la arrogancia, la locura y los
planes quincenales, el gobierno cuenta con seis años para mejorar,
corregir, cambiar, desechar, pulir y poner bonito todo lo que haga
falta para abrir la brecha electoral y asegurar la irreversibilidad. Hay,
por cierto, elecciones municipales en el horizonte. ¿Van a pedirle a
su gente que salgan otra vez a votar “masivamente” después de que
el “líder” dijo que le robaron las elecciones? ¿Realmente creen que el
pueblo opositor va a aguantar tanto castigo y ofensa a su inteligencia?
¿O será que se van a retirar como en 2005? Para ser tan incompetentes,
pienso que han tenido mucha suerte y sus bases han sido
muy pacientes con ellos. Un día, por el bien del país entero, esas bases
van a dejarlos solos y buscarán mejores caminos.
¡No más neocolonia!
J. J. ÁLVAREZ GÓMEZ
Nosotros los izquierdistas, los que siempre soñábamos con el derrocamiento
de la burguesía del siglo pasado, comprendimos
que no era en un presidente local donde se asentaban los males
permanentes de nuestra Patria y descubrimos el origen de la dependencia
neocolonial y el imperialismo que la engendraba.
Nuestra lucha adquirió un ámbito mayor y un nivel de conciencia
más profundo. Las lecturas de Bolívar, Martí y Fidel nos llevaron
a comprender todavía más allá, y supimos, desde entonces,
que, en las condiciones actuales, la felicidad de nuestro pueblo
no podía depender tan solo del logro de la independencia nacional,
sino que exigía profundas transformaciones sociales. De esta
forma, la rebeldía espontánea se transformó en deber ejercitado.
Los izquierdistas luchábamos por debilitar el poder del imperialismo
desde nuestro país, pero prevalecía entre nosotros el
criterio de que la dependencia neocolonial, su cercanía a Estado
Unidos, en condiciones de desigualdad económica y militar, no
le permitiría ser el tercer país en liberarse, y aún menos de plantear
e iniciar una Revolución socialista, aunque estábamos decididos
a emprender esa tarea y con ese espíritu trabajamos, sin
importarnos que una intervención yanqui nos aplastara. En
aquellos días, nuestras evaluaciones estaban respaldadas por los
criterios expresados en la Tricontinental de la Habana de 1968.
En aquella época recordamos haber leído el pensamiento de Fabricio
Ojeda, destinado a transformarse en Revolución socialista
para resistir la acometida que el imperialismo yanqui lanzaría
sobre semejante intento.
¿Pero saben ustedes lo que le da vida, seguridad, perennidad y
futuro a la Revolución? La toma de conciencia y la formación política
de nuestro pueblo, y para que eso sea realidad debemos
cumplir las líneas estratégicas y objetivos de acción política del
comandante Chávez.
Director Felipe Saldivia Asesor Editorial Clodovaldo Hernández Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Jefe de Información
Simón Alberto Osorio Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Adjunta Karla Ron Coordinadora de Ciudad Yndira López Adjuntos Juan Ramón
Lugo y Leonardo Cantillo Coordinadora de Venezuela Carolina Hidalgo Adjunto Abelardo Pérez Adjunta Yanira Albornoz Coordinador de Mundo Julián
Rivas Adjunta Carlota Reyes Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Luis Rivero D. Adjuntas
Venezuela Delgado y María de los Ángeles Aguilar Editor Nocturno Jesús Mendoza Coordinadora de Letras Odry Farnetano Coordinador de Diseño
Arturo Gonnella Adjunta Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Coordinador de Infografía Juan Pablo Loera Adjunto Harvey Herrera Fotografía:
Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Rubén Rojas Coordinador Multimedia Francisco Contreras

www.ciudadccs.info
OPINIÓN RONALD MUÑOZ
Alerta: el golpe es económico
Voy a ser muy claro y enfático en lo
que voy a afirmar a continuación,
me perdona quien le moleste, pero
la gravedad del momento no me
permite andar con muchas
sutilezas: o resolvemos la situación
económica del país o a este
gobierno lo tumban en poco
tiempo. ¿Cuanto es poco tiempo?
Es algo relativo, un año, dos años,
pero lo cierto es que de no
resolverse el tema económico, en
el mejor de los casos nos sacan
mediante referéndum dentro de
tres años.
Cualquiera que ande en la
calle sabe que no miento, en
todos lados, gente de todas las
tendencias, se queja de los
precios de los productos.
La estrategia del gran capital
contra nuestro país es clara:
destruir nuestra economía para
que el pueblo se torne contra el
gobierno.
Es mejor advertir esto ahora
para evitar males posteriores
que quedarse callado y que luego
ocurra lo que nadie desea.
Si hemos aguantado es gracias
a las políticas sociales del
Gobierno Revolucionario que
hacen llevadera la situación,
pero aun así, si la inflación
continua creciendo esto se
tornaría insoportable: es
fundamental y necesario detener
la inflación y desarrollar la
producción nacional para
abaratar los precios.
RECETA CLÁSICA DEL PENTÁGONO
La estrategia de destruir la
economía de un país no es algo
nuevo. Por el contrario, se trata
de una receta clásica del Pentágono
contra gobiernos que se
declaran en rebeldía ante sus
miserables políticas imperialistas.
Lo hicieron en Centroamérica
durante las revoluciones del
siglo XX al igual que lo hicieron
en Chile durante el gobierno de
Salvador Allende.
Se trata de la misma formula:
el gran capital bombardea desde
afuera destruyendo la economía
nacional, mientras sectores de la
burguesía acaparan productos
generando escasez que a su vez
genera más inflación.
Todo esto es públicamente
conocido en la actualidad,
documentos públicos del senado
de Chile y de instancias gubernamentales
y académicas del
propio Gobierno de Estados
Unidos confirman la existencia
de tales estrategias.
El resultado de esto es efectivo:
por un lado genera un profundo
malestar en la población que la
convierte en presa fácil a
cualquier incitación política
dirigida a un estallido social.
Pero eso, además, confunde y
merma la moral de quienes
apoyan al gobierno restándole
capacidad de respuesta.
Burguesía venezolana:
apátrida e incapaz
La miserable burguesía nacional
es la principal responsable de
esta situación.
En Venezuela tuvimos la mala
suerte de contar con una burguesía
apátrida e inútil, a diferencia
de países cercanos como Brasil o
Argentina. Mientras allá, este
sector soñaba con ver a su país
convertido en potencia, aquí en
Venezuela, lamentablemente, se
desarrolló un empresariado
parásito, servil a los designios de
intereses económicos extranjeros.
De esta forma, las familias
económicamente más poderosas
en nuestro país se dedicaron a
comprar franquicias extranjeras,
importar todos los productos
manufacturados, e invertir
solamente en áreas como bienes
y servicios, es decir: nada que
generara desarrollo real para
nuestra economía, ¡nada! No
existe en Venezuela recuerdo en
ninguna época de algún consorcio
privado nacional que instalara
empresas nacionales para
producir productos manufacturados
de ningún tipo, ni automóviles,
ni televisores, ni siquiera
triciclos o radiecitos de bolsillo.
¿Por qué familias como los
Cisneros, los Zuloaga, los
Capriles, los Machado o los
Boulton jamás instalaron
empresas venezolanas de
fabricación de manufactura de
nada? Respuesta: sencillamente
porque no les dio la gana, porque
capital para eso siempre han
tenido y siguen teniendo pero su
prioridad nunca ha sido convertir
a Venezuela en país desarrollado,
por el contrario, no deseaban ni
desean contravenir los intereses
de sus socios y jefes del gran
capital transnacional.
Lo mismo pasó en el ámbito
agrario, sector en el que una gran
clase terrateniente se dedicó
durante décadas a mantener
tierras ociosas en todo el país, sin
la menor intención de producir
nada. Ahí están las estadísticas:
Venezuela siempre ha importado
la mayor parte de los alimentos.
Ahora se llenan la boca
diciendo que este Gobierno
“destruyó el aparato productivo”
de la nación, como si alguna vez
ellos hubieran intentado
producir algo.
¿QUÉ ESTÁ HACIENDO INDEPABIS?
Pero otro punto del problema es
la cadena de distribución y
venta, todos inmersos en este
momento en una gran andanada
especulativa que aumenta los
precios de todo sin ninguna justificación.
Cito dos casos: los
huevos y las motos chinas.
Los huevos han subido enormemente
de precio a raíz del ajuste
cambiario, casi el doble de precio.
Uno se pregunta, ¿hay algo que
realmente justifique el aumento
de un producto como el huevo?
¿acaso usan fertilizantes importados
para las gallinas? ¿acaso las gallinas
cobran en dólares?
Las motos chinas. Y hago la
diferencia con las japonesas
porque nosotros tenemos
convenio económico con China,
de manera que si una moto
japonesa sube de precio se
entiende un poco por algunos
factores, pero usted va importar
una moto china al detal y le dicen
que no porque aquí hay empresas
a las que se les están asignando
dólares para eso, luego vas al
concesionario de motos chinas y
cada mes suben mil o dos mil
bolívares y te dicen que es por el
“dólar” ¿por qué? ¿acaso no les
asignan dólares de Cadivi para
eso? ¿acaso no tenemos un
convenio con China?
JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS VOCES 9
En casos como los dos anteriores
y muchos otros uno se pregunta,
¿donde está Indepabis?, ¿por qué
no se ataca el tema especulativo?
Es necesario dar respuesta en este
sentido al pueblo.
SEGUIMIENTO A LAS POLÍTICAS
DE DESARROLLO
Mientras para algunos el problema
está en el precio del dólar, la
realidad es que el problema está
en que aún no hemos logrado
desarrollar la soberanía alimentaría
e industrial.
Ojo, en el marco del proceso
revolucionario hemos tenido un
notorio avance en el campo de la
manufactura, Venezuela en este
momento produce artículos como
automóviles, celulares o tractores.
Tal cosa era impensable hace tan
solo 20 años. Todas estas políticas
de desarrollo además han
caminado de la mano de la
acertada política de transferencia
tecnológica, impulsada únicamente
por este Gobierno en toda
la historia de nuestro país.
Pero lamentablemente la falta
de seguimiento a muchas
políticas de desarrollo dejaron
en el camino iniciativas importantes.
Esta falla fue admitida
por el propio Comandante
Chávez luego de su victoria del 7
de octubre. Misión Che Guevara,
Ilustración: Etten Carvallo
Misión Vuelvan Caras o el
impulso a las cooperativas han
sido algunas de las políticas
gubernamentales dirigidas a
nuestro desarrollo industrial,
que por falta de seguimiento
adecuado quedaron en el
recuerdo.
El problema es que antes si
cometíamos un error estaba el megaliderazgo
del Comandante que
garantizaba el apoyo del pueblo,
en este momento no tenemos esa
ventaja, de manera que solo nos
queda la eficiencia máxima.
Es necesario un plan de
emergencia en materia productiva
que en poco tiempo pueda
garantizar la soberanía alimentaría
y también, de manera
progresiva la soberanía industrial.
Eso es posible y más a luz
de lo que representa para
Venezuela el Mercosur. Sabemos
que el alto Gobierno está
trabajando en eso y también
sabemos que tenemos gente
capaz, que trabajando conjuntamente
con el Gobierno, con el
Poder Popular, el ámbito
académico revolucionario y el
sector obrero, es posible contrarrestar
esta arremetida del gran
capital transnacional contra
nuestro país. No escatimemos
esfuerzos, el futuro de la Patria
depende de ello.

10 PARTICIPACIÓN CIUDAD CCS / JUEVES 9 DE MAYO DE 2013
CARTAS>
PIDEN FUMIGACIÓN EN SECTOR
EL CHORRITO DE TURUMO
En el sector El Chorrito de
Turumo, en la parroquia
Caucagüita, necesitamos que el
camión que recoge la basura
venga diariamente y además
fumiguen. En el sitio hay
muchas moscas y ratas.
INGRID CASTILLO
C.I. 6.510.785
TEL. 0416-8297218
EMPRESA DE SEGURIDAD
INCUMPLE CON LA LOTTT
Las empresa de vigilancia
Visiteca quiere desmejorar a
los trabajadores quitándoles
los bonos adquiridos durante
tantos años. Reducen el bono
vacacional y utilidades, no
respetan los derechos laborales,
incumplen con los
beneficios de la nueva Ley del
Trabajo.
JULIO JOSÉ
C.I. 14.677.345
TEL. 0212-5828122
DIGITEL AUMENTA TARIFAS
SIN PREVIO AVISO
La telefonía Digitel aumenta
las tarifas de los planes de
servicio sin previo aviso. Es un
abuso lo que están cometiendo
con los usuarios. Se hace un
llamado al ente encargado para
que tome las medidas correspondientes
al asunto y eviten
estos abusos.
IRMA DÍAZ
C.I. 2.985.537
TEL. 0412-5909176
ACLARATORIA>
En una nota publicada el
pasado 7 de mayo en la página
11, sección Participación, se
cometió un error al asegurar
que la comunidad recibió
equipos de computación y
proyección donados por el
Gobierno del Distrito Capital.
Aclaro que no se han recibido
equipos de computación,
televisores y retroproyectores.
IVÁN TAMARIZ
COLECTIVO IDEOLÓGICO HUGO RAFAEL
Las cartas publicadas en esta
sección llegan a través del
siguiente correo electrónico:
participacion.ciudadccs@gmail.com
Son editadas por las periodistas
Narkys Blanco, Karla Ron y
Johana Pérez. Igualmente,
pueden ser enviadas al edificio
Rialto, Plaza Bolívar, esquinas
de Monjas a Principal, PB o
comunicadas por los números
telefónicos: 0212-8080578
DENUNCIA LA GENTE
Llegaron las lluvias y nunca
repararon la calle Los Nardos
Vecinos de Petare aseguran que jamás han visto la cara de Ocariz en la zona
Como se evidencia la vía está llena de huecos. FOTO MOISÉS SAYEC
CARMEN DURÁN
VECINA DEL SECTOR
La entrada principal
de la calle Los
PETARE
Nardos, sector Lebrún,
municipio
Sucre, parroquia Petare, se encuentra
rota, llena de huecos y
agrietada.
Desde hace más de dos años la
vía está intransitable. La mayoría
de las veces tenemos que caminar
muchas cuadras para llegar a nuestros
destinos porque el transporte
que cubre esta ruta no sube, debi-
do al estado en el que se encuentra
la zona.
Los choferes de carros particulares
tienen que hacer maromas para
poder circular por el sitio.
La situación es peor cada vez
que llueve, porque se forman
enormes lagunas y no podemos
circular por el lugar; en reiteradas
ocasiones evitamos salir de
nuestros hogares debido a los
grandes charcos que se hacen como
consecuencia de los huecos y
la lluvia.
Este problema afecta a más de 2
mil 500 habitantes que hacemos
vida en la zona.
Al alcalde del municipio Sucre,
Carlos Ocariz, nunca se le ha visto
la cara por aquí.
Necesitamos que venga al sector
y vea las condiciones en las
que estamos viviendo.
Exigimos que rehabiliten la vía.
Llegaron las lluvias y la situación
puede empeorar.
Hacemos nuevamente un llamado
a las autoridades competentes
para que se aboquen a resolver esta
situación.
CALLE
DETERIORADA
En el Centro Comercial Galerías
Paraíso, ubicado en la parte baja
de la parroquia La Vega, frente
a la parada de las camionetas
que cubren la ruta Cota 905-La
Morán, la acera que está al frente
se encuentra deteriorada desde
hace mucho tiempo. Se hace
un llamado a las autoridades
competentes para que asfalten
el lugar.
TEXTO CARMEN AZUAJE
FOTO LUIS BOBADILLA
www.ciudadccs.info
REPORTEPOR
MENSAJES>
NO HAY ALUMBRADO PÚBLICO
EN BULEVAR PANTEÓN
El alumbrado público del
bulevar Panteón desde la
esquina de Veroes hasta la
Inspectoría del Trabajo tiene
varias semanas en total
oscuridad.
ASUNCIÓN RENGEL
C.I. 4.685.877
TEL. 0416-7087408
PERROS CALLEJEROS INVADEN
MATERNO EN PETARE
Perros callejeros abundan en el
Materno de Petare. Por favor,
hagan algo. Ya han mordido a
varias personas.
MARÍA GAMERO
C.I. 5.121.439
TEL. 0416-8227220
SOLICITA A CANTV
LÍNEA TELEFÓNICA
Hace tres años solicité una
línea telefónica Cantv y nada
que la colocan. Por favor,
necesito el servicio.
JOSÉ TREJO
C.I. 5.422.476
TEL. 0416-7090102
LUCES ESTÁN ENCENDIDAS DÍA
Y NOCHE EN CAMPO RICO
En la calle Principal de Campo
Rico y sector La Vaquera de
Petare, el alumbrado público
permanece encendido día y
noche.
MARCO TULIO
C.I. 3.838.457
TEL. 0416-5189355
NO DAN FACTURA
EN MERCADO DE COCHE
En el Mercado de Coche no
quieren dar factura y si se les
exige se molestan y no venden
los productos.
NOE VEGAS
C.I. 3.723.092
TEL. 0426-7256290
GUSANOS INVADEN ENTRADA
AL FERROCARRIL
En Cúa, municipio Urdaneta,
estado Miranda, la basura y los
gusanos invaden toda la
entrada del ferrocarril.
HENRY GÓMEZ
C.I. 6.037.293
TEL. 0416-3025565
NO HAY AGUA EN EL SECTOR
LA COCHINERA DE PROPATRIA
No hay agua desde hace un
mes en el sector La Cochinera
de Las Brisas de Propatria.
DARWIN VALERO
C.I. 17.080.339/TEL. 0412-8095454
Envía tu mensaje
Los mensajes de texto se
reciben por el teléfono
0426-5112133 y serán
publicados con el nombre,
cédula y número telefónico.

www.ciudadccs.info JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS PARTICIPACIÓN 11
AGENDADESERVICIOS>
Mercal a cierlo abierto
> Salón Bicentenario,
avenida Urdaneta,
edifi cio Centro
Financiero Latino, piso
15 ofi cina 5, parroquia
La Candelaria
> Esquina Girardot a Soublette, frente a
la casa 39, sector Norte, parroquia San
Agustín
> Barrio El Carmen, calle 7 de Septiembre,
parroquia La Vega
> Bloque 2 de Casalta 2, Pedro Elías
Gutiérrez, parroquia Sucre
> Instalaciones del Complejo Cultural Villa
Zoila, parroquia Santa Rosalía
> Metro Zoológico, parroquia Caricuao
> Galpón Vene-Port, calle Principal de
la Sosa, Hacienda Los Báez, parroquia
Macarao
> Sector Monte Verde km 12, frente la
Casa Hogar de las Niñas Ciegas, parroquia
El Junquito
> Sector Colina La Esperanza Barrio
Nuevo Las Cumbres, parroquia Antímano
> Bloques 18 y 21 de UD-5 Caricuao, parroquia
Caricuao
> Calle Providencia, El Cementerio, parroquia
Santa Rosalía
> Esquina de Mirador a Esmeralda,Callejón
Zárraga, Candelaria Norte, parroquia La
Candelaria
> Instalaciones de la Plazoleta del Banco
Central de Venezuela, parroquia Altagracia
> Mercado Municipal de San José de
Cotiza, frente al Hospital Rísquez, parroquia
San José
> Sector Las Terrazas, Abasto Los
Hermanos, parroquia Antímano
> UD-7 Ruiz Pineda, Telares de Palo
Grande, sector Pipe Abajo parte baja, parroquia
Caricuao
> Esquina El Chorro, instalaciones del
Ministerio de Ciencia y Tecnología, parroquia
La Candelaria
> Sector Tamanaquito en Gramovén,
Catia, parroquia Sucre
> Carapita, Sector el Mamón, parroquia
Antímano
> Metro Coche, parroquia Coche
> Sede de las instalaciones del
Hipódromo, parroquia Coche.
Fuente: Saime
Cedulación Distrito Capital
> Escuela de
Educación de la UCV,
edifi cio Transbordo,
avenida Minerva, Ciudad Universitaria, parroquia
San Pedro
> Centro de Alistamiento,
Circunscripción Militar, parroquia El Valle
> Casa Guzmán Blanco, frente a la estación
del Metro Mamera, parroquia
Antímano
Vargas
> Registro Civil de Maiquetía
> Prefectura de La Guaira
> Avenida Soublette, El Latín,
Circunscripción Militar del estado
Vargas, parroquia Raúl Leoni
Miranda
> Sector Tuy Country, Santa Lucía del
Tuy, municipio Paz Castillo
> Estación del Metro Alí Primera, Los
Teques, municipio Guaicaipuro
> Urbanización Los Cortijos, avenida
Francisco de Miranda, Escuela de
Hacienda, municipio Sucre
> Urbanización Trapichito, ofi cina del
Saime en Guarenas, municipio Plaza
> Plaza Bolívar de Caucagua, municipio
Acevedo
> Carretera Petare Santa Lucía, km 5,
sector La Cortada, instalaciones del
Central Madeirense, municipio Sucre
> Plaza 24 de Julio, Guatire, municipio
Zamora
> Estación del ferrocarril Charallave
Norte, municipio Cristóbal Rojas.
Fuente: Saime
Inscripción militar
Distrito Capital
La Guardia de Honor Presidencial realizará
hasta mañana viernes 10 de mayo de 2013
el proceso de captación. Los requisitos indispensables
son:
> Ser venezolano y bachiller
> Ser soltero y sin hijos
> No tener prótesis ni tatuaje
> No ser reservista
> Conducta irreprochable
> Estatura mínima de 1,70 metros
hombre, 1,65 mujer
> Edades entre los 18 y 23 años.
Los elegidos tendrán como benefi cios:
> Remuneración mensual acorde con
su jerarquía militar
> Servicio en el Hospital Militar
> Examen de gravidez al momento del ingreso
(damas)
> Vestuario gratuito durante su
permanencia en el servicio militar
> Oportunidad de continuar estudios
universitarios
> Remuneración mensual acorde con su
jerarquía militar
> Posibilidad de continuar la carrera
militar
Los interesados deben acudir
al fi nal de la avenida Urdaneta,
Brigada de la Guardia de Honor
Presidencial, al lado del Palacio de
Mirafl ores, de 8:00 am a 4:00 pm con la
cédula de identidad laminada.
Fuente: Guardia de Honor Presidencial
Jornada Integral
El próximo sábado 11 de mayo se llevará
a cabo una jornada integral por el Día de
la Madre en la primera y segunda calle de
Bella Vista, sector Sans Souci, parroquia
Catedral, a partir de las 2:00 pm.
El operativo constará con:
> Feria del pescado
> Ceval
> Corte de cabello
> Cedulación
> RIF
> Certifi cado médico vial
> ONA y Movilnet.
Los servicios que acá se mencionan son absoluta responsabilidad de los organismos que los ofrecen. Su incumplimiento,
cualquiera sea la causa que lo origine, no es atribuible a Ciudad CCS. El periódico está abierto para recibir
cualquier queja por incumplimiento de la jornada que se ofrece.
Vecinos de San Juan dictan
taller de experiencia exitosa
> Con Cantv compartieron logros de Empresa de Propiedad Social Directa
WILFREDO JIMÉNEZ
COORDINADOR DE LA EPSD
Los voceros que conforman la
Empresa de Propiedad Social Directa
Comunal (EPSD) de San
Juan, presentaron ante los empleados
de la Cantv, sede San Martín,
una exposición sobre los logros
que se han obtenido desde la
empresa, así como también de su
forma de organización.
A través de fotografías y estadísticas
mostraron ante los presentes
el proceso de creación de la organización,
y la participación de
la comunidad conformada a través
de Consejos Comunales y
La foto del lector
otras organizaciones sociales. Se
destacó que el proyecto nació luego
de que la comunidad sintiera
la necesidad de crear un plan comunal
autosustentable para el
desarrollo de la parroquia.
La actividad se realizó debido
al llamado de la Compañía Anónima
Nacional Teléfonos de Venezuela
(Cantv), que solicitó ante
la empresa un resumen de su
proyecto, en vista del buen trabajo
que se ha hecho desde estos
espacios.
Al encuentro asistieron también
vecinos de otras parroquias,
quienes han fracasado en el in-
Envía tu imagen
a participacion.ciudadccs@gmail.com
La Alcaldía del municipio Rafael Urdaneta brindó a los vecinos del sector
de Potrero Cercado de Quebrada de Cúa, una Jornada Integral Sábado
Socialista. FOTO KATTY ÁVILA
tento de crear una EPSD, y solicitaron
asesoría técnica sobre los
resultados que se han obtenido
en San Juan.
La experiencia sirvió para que
la Cantv de ahora en adelante como
agente multiplicador en otras
comunidades ponga a la empresa
social como ejemplo para la organización
comunal.
Representantes del Instituto
Nacional de Capacitación y Educación
Socialista (Inces) también
estuvieron presentes en la reunión,
debido a que son los encargados
de certificar a las comunidades
organizadas.
Puerto Cruz tendrá sistema de cloración
PERIÓDICO COMUNITARIO KRAYAK
ESTADO VARGAS
El Plan Agua, puesto en marcha
por el Estado desde el Ministerio
del Poder Popular para el Ambiente
(MinAmb), sigue firme para
dar cumplimiento a la premisa
de mejoramiento para un servicio
continuo de agua.
Este objetivo se materializó con
la entrega de recursos a la comunidad
organizada de Puerto Cruz
para la instalación de un sistema
de cloración y la mejora de la captación
y la red de distribución de
agua potable.
Con la consolidación de estas
obras, más de 925 personas que
habitan el pueblo costero, ubicado
en la parroquia Carayaca del
estado Vargas, podremos ver reducido
el riesgo de transmisión
de enfermedades producidas
por el consumo de agua sin tratar,
además de ver mejorías en el
servicio.
Los trabajos, que serán puestos
en marcha por la propia comunidad
con asesoría técnica de la hidrológica,
incluyen la optimiza-
ción de la captación y la red de tuberías
de distribución que abastece
a localidad, la rehabilitación
del tanque de almacenamiento y
la construcción de una caseta para
filtración y cloración del importante
recurso natural.
En el acto realizado en el Parque
Nacional Generalísimo Francisco
de Miranda, voceros de la
Mesa Técnica de Agua Puerto
Cruz recibieron un adelanto del
30% de la inversión requerida para
iniciar la obra, cuyo monto total
asciende a Bs 1.900.000,00.
Periódico n°147
La Voz del Valle
salió a la calle
El diario La Voz del Valle de Caracas
salió a la calle en su edición
n°147. Se consigue en los
quioscos de la Plaza Bolívar de
El Valle a Bs 0,50.
Transformando la Opinión en Acción
Fundador del Bloque Bolivariano de
Medios Alternativos y Comunitarios
AÑO 18 - No. 147 - CARACAS
ABRIL - 2012 - Bs. 0.50
Propuestas para conseguir la
paz Pag. 10
Rubén Mendoza, Emalida Viloria y José Pereira,
voceros del Consejo de
Coordinación Nacional de los Círculos
Bolivarianos de Venezuela
Gobierno Bolivariano entregó 134 Pag. 7
Editorial
Defender La Patria, La
Paz y La Revolución del
intento destructor, mediante
la generación de
desestabilización, caos y
uso continuo de la mentira,
por parte de los apátridas,
fascistas asesinos de
ratonsky y sus bandas de
facinerosos armados, sicóticos
y disociados, que
no les importa destruir su
hábitat con tal dar cauce
a su odio antichavista, es
deber de todo ciudadano
consciente de que la
preservación de la vida
esta consustancialmente
trucción
de relaciones de
amor, igualdad, solidaridad,
justicia, equidad, ética
y bienestar colectivo,
fundamentos de la Revolución
Bolivariana en su
ruta al Socialismo.
Por eso hoy más que nunca:
Unidad, Organización,
Movilización y Apertrechamiento
con el Pensamiento
Liberador de nuestros
ancestros: Guaicaipuro,
Miranda, Bolívar, Zamora,
Robinson y las ideas universales
de Cristo y Marx
en su inmensa lucha por
rescatar la esencia de lo
humano en las relaciones
sociales, deben marcar
nuestra conducta en la
defensa de nuestro territorio
del intento imperialista
y sus testaferros, por convertir
a Venezuela en colonia,
patio trasero de los
gringos. .
Vamos entonces a la batalla
por La Patria, por La
Vida, por El Socialismo armados
de conciencia, de
compromiso y con la guía
de nuestro comandante
Supremo Hugo Chávez,
cuya inmensa sabiduría
nos conduce hacia la
apertura de las grandes
alamedas por donde pasará
el hombre y la mujer
nuevos, para concretar un
mundo de felicidad colectiva.
“Hay hombres que hasta después de muertos
dan luz de aurora” José Martí

12 VENEZUELA CIUDAD CCS / JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 www.ciudadccs.info
Venezuela y Argentina firman 12 acuerdos
> El Presidente Nicolás Maduro afirmó que con los convenios se resolverá el desabastecimiento provocado por el sabotaje
CIUDAD CCS
Con el objetivo de consolidar la
ecuación perfecta de energía y alimentación,
tal como explicó el
presidente Nicolás Maduro, Venezuela
y Argentina firmaron ayer
12 convenios bilaterales, en la ciudad
de Buenos Aires.
“Con esta relación binacional
hemos venido a ratificar un camino,
el de la Patria Grande, y seguir
abonando en una larga marcha
donde nos toca tener la bandera
principal”, expresó el mandatario
venezolano durante su visita a la
nación argentina.
Según reseñó AVN, en relación a
los convenios de alimentación, Venezuela
retomará la reserva alimentaria
que el líder revolucionario
Hugo Chávez creó, calculadas
para tres meses. Así, el país contará
con productos fundamentales
de la nación sureña.
“Este intercambio nos permitirá
enfrentar el desabastecimiento severo
que hemos tenido y tenemos,
entre otras cosas, por el sabotaje”,
explicó Maduro, quien ofreció una
declaración junto a su par argentina,
Cristina Fernández.
También se fortalecerá la alianza
productiva, en la que Argentina
ofrecerá a Venezuela su experiencia
en las labores del campo, a través
de un plan especial que será
aplicado en siete frentes de trabajo
distribuidos en todo el territorio
nacional.
“Asimismo, hemos invitado a
empresarios argentinos para que
vayan con su capacidad y hagamos
una revolución alimentaria”, añadió
Maduro.
Los otros convenios corresponden
las áreas petrolera, científica,
tecnológica y comercial. También
continuará el intercambio en comunicaciones,
pues aumentará la
inversión en Televisión Digital
Abierta y Venezuela transmitirá
dos series audiovisuales que contribuirán
al Movimiento por la Paz
y la Vida, que adelanta el gobierno
del presidente Maduro.
El jefe de Estado manifestó que
los convenios que se firman con
Argentina y con los demás países
que forman parte de su gira (Brasil
y Uruguay) tienen como objetivo
central dar felicidad “a los niños, a
las niñas y al pueblo en general”.
INCLUSIÓN SOCIAL
Por su parte, la presidenta argentina,
Cristina Fernández, expresó
que los convenios de cooperación
firmados ayer entre ambas naciones
permitirán avanzar en los procesos
de inclusión social de los dos
La presidenta Cristina de Kirchner sostuvo una reunión con su par venezolano. FOTO PRENSA MIRAFLORES
La pareja presidencial al llegar a Argentina. El jefe de Estado fue recibido en la Casa Rosada.
países, así como profundizar aún
más las relaciones bilaterales.
“Para, como decía Hugo
(Chávez), utilizar esa complementariedad
tan perfecta, casi de rompecabezas,
que tenemos entre ambos
países, hemos firmado numerosos
convenios que nos van a permitir
a ambos países seguir avanzando
en los procesos de inclusión
social tan poderosos y tan fuertes
que se han dado”, expresó la presidenta
argentina en conferencia de
prensa desde Buenos Aires.
Informó que dentro de 15 días
una comisión de empresarios argentinos
viajará a Venezuela para
revisar y determinar los mecanis-
mos que faciliten el inicio inmediato
del trabajo conjunto entre
ambos países.
“Doce convenios en total hemos
firmado con Venezuela (...) Ha sido
una reunión más que fructífera.
Ha sido una jornada muy buena”,
añadió en transmisión de Venezolana
de Televisión.
Fernández también recordó este
miércoles las luchas y el legado
que dejó el Comandante Supremo
Hugo Chávez.
“Cuando uno recibe a un amigo
siempre está feliz y contento,
cuando falta algún otro amigo
esa alegría tiene sensaciones cruzadas.
Es un día de esta sensación
de sentimientos encontrados
porque hemos compartido con
Nicolás, como militantes políticos,
más que como presidentes”,
refirió.
FRUCTÍFERA COSECHA
Entre los acuerdos suscritos entre
Venezuela y Argentina ayer destacan
el convenio de asociación entre
Petróleos de Venezuela (Pdvsa-
Industrial) y Pampaco Sociedad
Anónima.
Además, se firmó el convenio de
alianza estratégica para el desarrollo
de servicios tecnológicos entre
investigaciones aplicadas Sociedad
del Estado de la provincia de Río
Coincidencia de fe
Cristina Fernández obsequió una imagen
de la patrona de los argentinos,
la Virgen de Luján, que será colocada
junto a la Virgen del Valle y la Rosa
Mística en la capilla que se levantó
en el Cuartel de la Montaña, donde
reposa el Comandante Supremo,
Hugo Chávez. La Presidenta manifestó
que la coronación de la Virgen
ocurrió un día 8 de mayo, fecha que
coincide con la visita del presidente
Nicolás Maduro a Argentina. Festejó
la coincidencia y dijo que son señales
muy fuertes desde el punto de vista
espiritual.
Maduro respondió con beneplácito
y agradeció a la Virgen de Coromoto
y a la Virgen de Luján por haberle
permitido servir a hombres como a
Hugo Chávez y el expresidente de
Argentina, Néstor Kirchner, quienes,
recordó, hicieron grandes aportes a la
integración suramericana.
Negro de la República de Argentina
y el Ministerio para Ciencia, Tecnología
e Innovación de Venezuela.
Adicional a ello, se suscribió el
acuerdo entre el Ministerio de Industria
de Argentina y el Ministerio
para el Comercio de Venezuela
para licencias de importación de
vehículos.
Igualmente, se rubricó un acta
de compromiso entre el Ministerio
de Economía y Finanzas Públicas
de Argentina y el Ministerio de Comercio
de Venezuela para la implementación
de un plan conjunto
de asistencia técnica para el desarrollo
de la certificación de origen
digital.

www.ciudadccs.info
El expresidente uruguayo Tabaré Vázquez junto al jefe de Estado venezolano. FOTO SIBCI
Maduro: Se consolida la
integración de Latinoamérica
> Afirmó que Venezuela se prepara para asumir presidencia de Mercosur
YULEIDIS HERNÁNDEZ TOLEDO
CIUDAD CCS/ENVIADA ESPECIAL EN URUGUAY
El presidente Nicolás Maduro manifestó
ayer que está convencido
de que hoy más que nunca se va a
consolidar la integración de los
pueblos de América Latina.
“En estos caminos del Sur, por
donde estuvo nuestro Comandante
Presidente, su huella está fresca,
la hemos visto, la hemos sentido y
nos vamos de Uruguay convencidos
de que hoy más que nunca se
va a consolidar la integración”.
Así lo expresó momentos antes de
su partida de Montevideo, Uruguay,
luego de sostener un encuentro con
el expresidente de esa nación, Tabaré
Vázquez, antes de viajar a Argentina
donde continuó con su gira por
varios países del Mercado Común
del Sur (Mercosur).
Explicó que realiza la gira “mercosuriana”
a fin de preparar a Venezuela
para asumir la presidencia
pro témpore del bloque regional el
próximo 28 de junio. “Ahora puede
contribuir de manera puntual a
tomar decisiones que permitan
apoyar a países como Uruguay, Paraguay
y a los otros países que se
van incorporando para aminorar
las asimetrías”.
Manifestó que cuando Venezuela
asuma la presidencia del bloque
regional, “va a ser un buen momento
porque ya Mercosur va a
sentir el impacto de las transformaciones
en lo económico y sobre
todo de construcción de un Mercosur
social”.
El jefe de Estado rememoró que
el líder de la Revolución Bolivariana,
Hugo Chávez, siempre habló de
la importancia del ingreso de Venezuela
al bloque. “En el año 94, ya
hablaba del Mercosur como el gran
motor económico de una nueva
geopolítica suramericana. Se está
dando en términos prácticos”.
REGRESO DE PARAGUAY
Por otra parte, dijo que es cuestión
de tiempo para que Paraguay se
reincorpore al Mercosur. “Paraguay
es Mercosur y ya habiendo resuelto
sus asuntos por la vía electoral
ya es cuestión de tiempo de que
se reincorpore”.
Recordó que ya Bolivia aceleró
los pasos para la integración del
Mercosur, mientras que el presidente
de Ecuador, Rafael Correa,
anunció que retomaba con fuerza
su solicitud de ingreso.
CRECIMIENTO CONSOLIDADO
“Venezuela tiene una economía
que en los próximos años va a seguir
creciendo y va a seguir consolidándose,
y ahora es una economía
que va a mejorar en función
de fortalecer Mercosur”, sentenció
Maduro tras ser consultado por periodistas
uruguayos sobre la situación
económica del país.
Acotó que hace 14 años, cuando
Hugo Chávez llegó al poder, el Producto
Interno Bruto (PIB) se encontraba
por el orden de los 90 mil millones
de dólares. “Ya nosotros
apuntamos a 350 mil millones de
dólares del Producto Interno Bruto,
es un mercado fabuloso, una
economía que tiende al crecimiento
sostenido por año”.
El jefe de Estado señaló que “tenemos
problemas como todas las
economías para controlar la inflación.
La estamos atendiendo”.
Destacó que en Venezuela se impulsan
grandes inversiones en el
campo del desarrollo económico.
“Invitamos a los uruguayos para
que inviertan en el país. Se lo dijimos
al presidente (José) “Pepe”
Mujica y nos hemos puesto de
acuerdo para que vengan a Venezuela
a producir alimentos también,
con la experiencia centenaria
que tiene Uruguay produciendo
carne, leche, produciendo alimentos
en general, que vengan a
asociarse ventajosamente”, dijo
Maduro.
Añadió que en Venezuela hay 30
millones de hectáreas listas para
trabajar, “para producir en un
marco de acuerdo ventajoso para
quien quiera venir”.
Destacó que se trata de un país
democrático con un sistema electoral
impecable, reconocido por el
expresidente de Estados Unidos,
Jimmy Carter, quien lo calificó como
el “más protegido, más confiable
y más moderno del mundo”.
SOBRE CHÁVEZ Y LA INTEGRACIÓN
Por su parte, el expresidente de
Uruguay, Tabaré Vázquez, manifestó
que está eternamente agradecido
con Venezuela por todo el
apoyo que brindó el presidente
Chávez durante su gestión.
Afirmó que fue un encuentro
“de amigos” con Maduro. Agregó
que otro de los temas que abordaron
fue la importancia que va a tener
la reincorporación del Paraguay
al Mercosur y el casi seguro
ingreso de Bolivia y Ecuador.
JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS VENEZUELA 13
Venezuela y Brasil darán
un salto cualitativo
> Presidente Maduro llega hoy a Brasilia
para identificar nuevas áreas de cooperación
JESÚS MENDOZA
CIUDAD CCS/ENVIADO ESPECIAL EN BRASIL
Venezuela y Brasil prevén dar un
salto cualitativo en sus relaciones
bilaterales durante la visita
oficial del presidente, Nicolás
Maduro, a la capital brasileña,
Brasilia.
“Se va a reevaluar el mapa
de la cooperación,
identificar nuevas áreas
de cooperación, sobre
todo ver dónde se puede
avanzar más rápido”, indicó
el embajador de Venezuela
en Brasil, Maximilian
Sánchez.
Agregó que “en 14
años los presidentes Luiz
Inácio Lula da Silva y (Hugo)
Chávez sembraron las raíces de la
relación y desde el año pasado
que somos miembros plenos del
Mercosur entramos en una nueva
fase donde la relación bilateral se
está desarrollando en ese espacio
del Mercosur. Por lo tanto, todo lo
que estamos haciendo con Brasil
se piensa en Mercosur”.
Sánchez afirmó que en Brasil
hay muchas expectativas por la
primera vista oficial del jefe de
Estado venezolano.
“La presidenta de Brasil, Dilma
Rousseff, está muy entusiasmada.
Ella estuvo en la toma de posesión
del presidente Maduro y
en la reunión de la Unasur, y la
verdad, aquí en Brasil hay mucha
satisfacción por esta visita, mucho
interés. Ellos consideran que
Venezuela es una aliada estratégica
para continuar con la construcción
regional”, sostuvo el di-
El Partido de los Trabajadores de
Brasil (PT) emitió ayer un contundente
comunicado en rechazo a
las declaraciones, que calificaron
de injerencistas, realizadas por el
presidente de los Estados Unidos
(EEUU), Barack Obama, y voceros
del Departamento de Estado de ese
país en relación a legitimidad de
la elección presidencial realizada
el pasado 14 de abril en Venezuela,
donde resultó electo Nicolás
Maduro.
A continuación el texto completo
del comunicado del PT:
El presidente de Venezuela, Nicolás
Maduro, fue electo el 14 de abril y
su victoria fue reconocida por todos
los países de América Latina y el
Caribe.
El día 19 de abril, Maduro tomó
MAXIMILIAN
SÁNCHEZ
Embajador de
Venezuela en
la República
de Brasil
plomático en una entrevista con
medios de comunicación venezolanos,
en la sede de la Embajada
de Venezuela en Brasilia.
El diplomático informó que
Maduro sostendrá un encuentro
hoy en la tarde con la
presidenta brasileña,
luego se prevé que se
reúna con el expresidente
de Brasil, Lula da Sil-
va, así como con empresarios
y líderes políticos,
sociales, intelectuales
progresistas del país
hermano, que han
acompañado al proceso
venezolano.
“Todo el mundo quiere
ver al presidente Maduro, hay
mucha demanda (...) nos vamos a
reunir con aquellas grandes empresas
de infraestructura, construcción
civil que están en Venezuela
trabajando desde hace muchos
años y quieren tener un
contacto con Maduro para ver
cuáles son los proyectos prioritarios
con nosotros. Están también
empresas importantes de distribución
de alimentos y otras vinculadas
al sector petrolero”, sostuvo
Sánchez.
En el 2011, las operaciones comerciales
entre Brasil y Venezuela
alcanzaron más de 3,4 mil millones
de dólares, de acuerdo a cifras
de la Comisión Económica
para América Latina (Cepal). Con
el ingreso de Venezuela al Mercosur
se espera que este monto aumente
tras la exención de aranceles
para exportar al gigante suramericano.
Partido de Trabajadores rechaza injerencia
posesión en presencia de diversos
jefes de Estado y de Gobierno, entre
ellos, la presidenta Dilma Rousseff.
Las recientes declaraciones del
presidente Obama y de portavoces
de la Casa Blanca y del Departamento
de Estado, cuestionando
el resultado de las elecciones y
solidarizándose con una oposición
responsable por actos de violencia
revelan más que desconocimiento
de los hechos, lo que constituye
una inaceptable injerencia en los
asuntos internos de Venezuela.
El Partido de los Trabajadores
reafirma su solidaridad con el
gobierno de Nicolás Maduro, con la
defensa del orden constitucional,
de la democracia, de la soberanía y
de la autodeterminación del pueblo
venezolano.

14 VENEZUELA CIUDAD CCS / JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 www.ciudadccs.info
Gladys Gutiérrez promete justicia
a todos los sectores por igual
> La magistrada fue electa por unanimidad presidenta del máximo tribunal > Dijo que solicitudes de
impugnación a la elección del 14-A tendrán respuesta “escrupulosamente” apegada a la Constitución
RAÚL PINEDA
CIUDAD CCS
La nueva presidenta del Tribunal
Supremo de Justicia, Gladys Gutiérrez,
fue designada ayer por
unanimidad de la Sala
Plena del máximo tribunal,
en sustitución de la
magistrada Luisa Estella
Morales quien ahora in-
tegrará la Sala Constitucional.
Gutiérrez dijo que la
plenaria hizo un reconocimiento
a la presidenta
saliente, Luisa Estella
Morales, “por su trabajo
altamente gratificante”
“La dirección que le imprimiremos
a esta nueva gestión será
profundizar en los avances que
ya ha tenido, en el sentido de
consolidar la justicia, que llegue
a todos los sectores de la sociedad
de la manera más igualitaria
posible, elevar los niveles de rendimiento
material, que en ello
ha avanzado mucho el tribunal y
con nuevos enfoques del derecho
con la intención de construir
un campo jurídico verdadera-
Sudeban: 570 mil
pensionados
ya tienen su tarjeta
CIUDAD CCS
El superintendente de Instituciones
del Sector Bancario (Sudeban),
Edgar Hernández Behrens,
informó ayer que 540
mil pensionados y jubilados
del Instituto Venezolano de los
Seguros Sociales (IVSS) han tramitado
hasta el momento tarjetas
de débito para administrar
su asignación laboral.
“Esto representa 23% de los
dos millones 460 mil pensionados
que están registrados; en el
IVSS han recibido tarjetas de
débito 570 mil”, explicó Behrens
durante una jornada de
la Misión Sonrisa en Caracas.
Aclaró que no es obligado adquirir
una tarjeta de débito, ni
tampoco su uso para poder cobrar
la pensión. De igual manera,
los bancos no podrán cobrar
ninguna comisión por la emisión
o reposición de las tarjetas.
CONSOLIDAR
LA JUSTICIA
Para que
llegue a todos
los sectores
de la sociedad
mente popular, en el que queremos
seguir tomando en cuenta
las propuestas de las comunidades
organizadas”.
Al ser consultada sobre la solicitud
de impugnación al resultado
electoral del 14
de abril hecha por representantes
de oposición,
informó que próxima-
mente la directiva de ese
cuerpo “tendrá conocimiento
de las solicitudes
de los diferentes actores
de la sociedad venezolana”,
expresó.
“Como es costumbre, el
TSJ les dará adecuada respuesta,
escrupulosamente apegada
a la Constitución y a las leyes de
la República”, enfatizó la máxima
representante del Poder Judicial.
La nueva directiva del máximo
tribunal quedó integrada por Fernando
Ramón Vegas en la primera
vicepresidencia y a la vez presidente
de la Sala Electoral; Deyanira
Nieves segunda vicepresidenta y
presidenta de la Sala Penal; Emiro
García Rosas presidenta de la Sala
Político-Administrativa, Luis Fran-
DE VISITA A LA COLONIA TOVAR
ceschi presidente de la Sala Social
e Yris Peña Espinoza presidenta de
la Sala de Casación Civil.
Como vicepresidentes de las
respectivas salas fueron designados
Francisco Carrasquero (Constitucional),
Malaquías Gil (Electoral),
Héctor Colmenares (Penal),
Isbelia Pérez Velásquez (Civil),
Evelyn Marrero (Político-Administrativa),
Carmen Porras (Casación
Social). La reestructuración de todos
los demás órganos auxiliares
del TSJ quedó aplazada para la
próxima sesión.
La nueva presidenta del ente judicial,
y también presidenta de la
Comisión Judicial será, además, la
presidenta de la sala constitucional.
Informó que “trataremos de
profundizar y avanzar, en la idoneidad
del juez, para que además
de su adecuada formación sea un
gran ejemplo moral”. Dijo que en
los próximos días “tendremos conocimiento
de las solicitudes de
los diferentes actores de la sociedad
venezolana”, aseguró.
Gutiérrez se comprometió a dar
solución la contratación colectiva
de los trabajadores tribunalicios.
La magistrada Gladys María
Gutiérrez Alvarado es la nueva
presidenta del Tribunal Supremo
de Justicia (TSJ). Fue representante
del Poder Judicial ante la
Misión Justicia Socialista el 16 de
enero de 2011 y presidenta de la
Comisión Judicial el 23 de febrero
de 2011. También procuradora
general de la República, embajadora
de Venezuela ante el Reino
de España y cónsul general de
Venezuela en Madrid.
Estudió Derecho en la Facultad
de Ciencias Jurídicas y Políticas
de la UCV y cursó la especialización
en Derecho Constitucional y
Ciencias Políticas en España.
Cuenta, además, con un doctorado
en el programa de “Desarrollo
Sostenible: Instrumentos
Jurídicos Socioeconómicos,
Educativos y Territoriales”, en el
Departamento de Derecho Público
de la Universidad Complutense
de Madrid y de la Universidad
de Zaragoza, España.
Abuelos, abuelas, jubilados y pensionados del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) disfrutaron ayer de
una visita con gastos pagos a la Colonia Tovar, en Aragua, como parte del programa de Turismo Social. Los comités de
adultos mayores organizados pueden ir a las oficinas del IVSS para solicitar su derecho al buen vivir. FOTO CORTESÍA IVSS
Conmemoran 27
años de masacre
de Yumare
CIUDAD CCS
En los espacios de la plaza José
Joaquín Veroes del municipio
San Felipe, el Consejo Legislativo
del estado Yaracuy (CLEY)
conmemoró los 27 años de la
masacre de Yumare, ocurrida el
8 de mayo de 1986, durante el
gobierno de Jaime Lusinchi.
El CLEY recordó la masacre
que ocurrió durante el mandato
de Lusinchi, en el sector Barlovento,
caserío La Vaca, cercano a
la población de Yumare, estado
Yaracuy, donde fueron capturados
y ajusticiados nueve dirigentes
sociales por efectivos de la
policía política.
El hecho quedó en la impunidad
y no fue sino hasta el año
2006 (20 años después) cuando
el Tribunal 6° de Control de Yaracuy
admitió la querella interpuesta
por familiares de las víctimas,
dándose los primeros pasos
hacia una serie de reivindicaciones
para dejar atrás la
sombra de la impunidad y abrir
camino a la justicia.
Por este hecho, familiares de
las víctimas solicitan la extradición
del expresidente Lusinchi.
Varela desmiente
huelga de hambre
en Tocorón
CIUDAD CCS
La ministra para el Servicio Penitenciario,
Iris Varela, desmintió
ayer una supuesta huelga de
hambre en el Centro Penitenciario
de Aragua, conocido como
Tocorón.
“No hay huelga de hambre en
el anexo femenino de Tocorón”,
enfatizó Varela en declaraciones
a periodistas donde los invitó
a chequear todos los centros
de reclusión femeninos del país
para verificar los planes que impulsa
su despacho para garantizar
condiciones dignas a las privadas
de libertad.
“Nosotros conversamos con
las privadas de libertad y las
respetamos absolutamente”,
añadió Varela, quien también
pidió celeridad para resolver el
retardo procesal.
La ministra Varela declaró durante
una asamblea de trabajadores
del Ministerio para el Servicio
Penitenciario donde se
instaló una tribuna de debate
popular y se presentaron grupos
musicales de privados de libertad
de Yare.

www.ciudadccs.info
CNE incorpora movimientos
sociales a auditoría electoral
> Directorio del ente aceptó solicitud de grupos civiles y de abogados que
pidieron participar en la revisión ampliada de las mesas de votación del 14A
CIUDAD CCS
Abogados y organizaciones civiles
se incorporarán en calidad de observadores
a la auditoría de verificación
ciudadana que se realiza a
46% de las mesas de votación,
informó el Consejo
Nacional Electoral (CNE)
en una nota de prensa.
Los observadores co-
menzarán su actividad
hoy para presenciar el
cuarto día de la verificación
ciudadana, fase dos,
que se extenderá hasta el
próximo 4 de junio.
Movimientos y organizaciones
sociales solicitaron
a las autoridades electorales
ser incorporados en la revisión
por solicitud del comando de campaña
antichavista, luego que la dirigencia
de este grupo político llamara
a desconocer los resultados
de la elección presidencial del 14
de abril y exigió una realización
ampliada de esta prueba.
A pesar que la presidenta del
CNE, Tibisay Lucena, aprobó esta
solicitud, la oposición se retiró y
decidió declinar su participación
TIBISAY
LUCENA
Presidenta
del Consejo
Nacional
Electoral
alegando que dicho proceso no se
correspondía con sus exigencias.
A pesar de ello, el CNE continuó
con su compromiso de hacer la revisión
y desde el pasado lunes 21
auditores externos, 60 estudiantes,
60 operadores
y 24 técnicos de partidos
políticos se encuentran
revisando las mesas.
El objetivo de la revi-
sión es certificar el funcionamiento
de la plataforma
tecnológica de la elección
presidencial del 14
de abril de este año.
De acuerdo a lo establecido
en el artículo 162 de
la Ley Orgánica de Procesos Electorales,
la verificación ciudadana implica
la revisión de los comprobantes
de votación con los datos contenidos
exclusivamente en el acta de
votación, reportó AVN.
La actividad que se desarrolla en
los galpones del CNE (Fila de Mariches,
Miranda) abarca la revisión
del material electoral, la verificación
de los comprobantes de votación,
la tapa de los cuadernos de
votación, el registro de resultados
99.98% efectiva
Durante el tercer día de la verificación
ciudadana ampliada se verificaron
354 mesas provenientes de los
estados Barinas (104), Bolívar (181)
y Carabobo (69). Se contaron 143 mil
885 comprobantes de votación para
verificar que el 99.98% de los mismos
coinciden con lo contenido en
las Actas de Escrutinio y lo totalizado
por el Centro Nacional de Totalización.
Se pudo comprobar que no
existen discrepancias significativas
entre la intención del voto del elector
manifiesta en los comprobantes de
votación y las actas de escrutinio
emitidas por la máquina.
en el sistema automatizado de verificación
y la supervisión de cada
estación por los auditores externos,
quienes imprimen la planilla
de verificación y la constancia de
revisión. Quedó registrada en el acta
la ausencia de los representantes
de la Mesa de la Unidad Democrática
(MUD), solicitante de esta
ampliación de la auditoría.
MUJERES RINDEN HOMENAJE A CHÁVEZ
La red guardianas de Chávez del Frente Bicentenario de Mujeres 200 y otros colectivos femeninos visitaron ayer en
la tarde el Cuartel de la Montaña para rendir tributo al Comandante Supremo de la Revolución. Las diputadas Odalys
Monzón y María León (con chaqueta azul) encabezaron el homenaje. FOTO AVN
JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS VENEZUELA 15
AN aprobó investigar
a rectora García Arocha
REINALDO J. LINARES ACOSTA
CIUDAD CCS
La Comisión de Contraloría de la
Asamblea Nacional investigará y
podría interpelar en las próximas
semanas a la rectora de la
Universidad Central de
Venezuela, Cecilia García
Arocha, ante presuntas
irregularidades administrativas
cometidas duran-
te su gestión del año 2012.
El presidente del citado
ente legislativo, Pedro Carreño,
ofreció la información
el día de ayer, luego
de recibir un compendio
de denuncias presentado
por el estudiante Kevin
Ávila y un grupo de compañeros
de esa casa de estudios.
El parlamentario explicó que
de acuerdo con lo establecido en
el reglamento de la comisión, el
primer paso es solicitar ante el
Ministerio del Poder Popular para
la Educación Universitaria copia
certificada del presupuesto
asignado a la UCV en el año 2012.
Posteriormente requerirán la relación
ingresos-egresos de la institución
educativa y con ello determinar
cualquier tipo de anomalía
administrativa o actos dolosos.
“En ese caso requeriremos
la presencia de la rectora Cecilia
García Arocha y la directiva de la
Fundación UCV para que explique
los detalles”, apuntó.
Carreño dijo que las autoridades
ucevistas deben explicar por
El diputado Pedro Carreño, presidente
de la Comisión de Contraloría
de la Asamblea Nacional, informó
que para el próximo lunes
está prevista una segunda interpelación
al gobernador del estado
Lara, Henri Falcón, ante supuestas
irregularidades administrativas
al frente del despacho de
esa entidad.
Carreño dijo que el mandatario
larense debe explicar por qué
se contrataron empresas para la
incineración de desechos patológicos
que han procedido a enterrarlos,
incluso en una jurisdicción
ajena, como lo es el estado
Guárico, lo cual está fuera de lo
que establecen las leyes.
Cabe recordar que el pasado 20
de marzo, la referida comisión citó
por primera vez a Falcón, sobre
quien pesan más de 15 acusaciones
por presunto manejo irregular
de fondos públicos y actos
de corrupción, de las cuales nue-
qué se ha desvirtuado la utilidad
original del Estadio de Beisbol, el
Estadio Olímpico de Fútbol y el
Aula Magna, convirtiéndolos
prácticamente en espacios manejados
por empresas privadas o
entes ajenos a la Ciudad
Universitaria.
Por su parte, el estudiante
Kevin Ávila afirmó
que existen irregu-
laridades y deficiencias
que ponen en tela
de juicio la gestión de
Cecilia García Arocha
al frente de la UCV.
Explicó que la infraestructura
del campus
se ha deteriorado
de manera alarmante, en especial
el techo del comedor y de
otras áreas; se mantienen cerrada
la piscina de competencias y
la biblioteca central.
Denunció, además, el cobro de
dinero para otorgar cupos a estudiantes
en el que estaría implicada
una hermana de la rectora.
Igualmente apuntó que la calidad
del servicio de comedor cada
día es peor debido, entre otras cosas,
a la adquisición de alimentos
de baja calidad poco antes de su
fecha de vencimiento.
Asimismo dijo que los espacios
para el deporte y el entretenimiento
de la comunidad universitaria
(estadios y Aula Magna)
han sido secuestrados por empresas
privadas, limitando su goce
y disfrute.
PEDRO
CARREÑO
Presidente de
la Comisión
de Contraloría
de la AN
Interpelan a Falcón otra vez
ve ya están siendo investigadas
por el ente legislativo.
Por otra parte, el parlamentario
destacó que ya está listo para ser
discutido en sesión plenaria de la
Asamblea Nacional. el informe sobre
presuntos hechos de corrupción
cometidos por el alcalde del
municipio Naguanagua del estado
Carabobo, Alejandro Feo La
Cruz, al utilizar recursos por unos
2 millones de bolívares, para la celebración
de las fiestas de Carnaval
de este año.
Anunció, además, parte de la
agenda, de la comisión que dirige,
aún pendiente para este período
legislativo que culmina el
próximo 15 de agosto, entre ellas
completar los informes sobre supuestos
ilícitos cometidos por José
Gregorio Briceño durante su
gestión como gobernador del estado
Monagas y por el también
exgobernador del estado Táchira,
César Pérez Vivas. RJLA

16 VENEZUELA CIUDAD CCS / JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 www.ciudadccs.info
Arreaza: unidad pueblo-gobierno
es fundamental para la Revolución
> El vicepresidente aseguró que las comunidades organizadas poseen un papel protagónico
CIUDAD CCS
La unidad del pueblo organizado y
el Ejecutivo es fundamental para
avanzar en el Gobierno de Calle
que impulsa la Revolución, dijo
ayer el vicepresidente de la República,
Jorge Arreaza, reseñó AVN.
“De ustedes depende que sea
permanente. De la relación que establezcamos,
de los puentes que
podamos tender, de la confianza
que vayamos conformando entre
nosotros, de la unidad y el cuerpo
de equipo único y revolucionario
que hagamos entre el pueblo y el
gobierno para que sea una presencia
permanente”, expresó Arreaza
desde la Escuela Técnica Industrial
de Campo Rico, en Petare, municipio
Sucre, Miranda.
Durante una inspección que realizó
a dicha escuela destacó que la
independencia científica, tecnológica
y productiva es fundamental
para avanzar en la irreversibilidad
del proceso revolucionario.
“Vamos a hacer un trabajo minucioso,
científico, con el pueblo;
no hay manera de hacerlo sin ustedes,
tienen que estar incorporados
en todo el proceso”, agregó.
Por ello pidió, además, que a las
escuelas industriales de Miranda
se incorporen delegados del Ministerio
para Industrias y del Instituto
Nacional de Capacitación y Educación
Socialista (Inces).
EFICIENCIA O NADA
Arreaza destacó también la gestión
de la Misión Eficiencia o Nada
de las comunidades de Miranda,
para la rehabilitación y reestructuración
de escuelas, con recursos facilitados
por el Gobierno Nacional.
En Campo Rico se realizaron
obras de infraestructura en la Escuela
Técnica Industrial Leonardo
Infante con 5,2 millones de bolíva-
El alto funcionario estuvo en la Escuela Técnica Industrial de Campo Rico en Petare FOTO VICEPRESIDENCIA
res, de un total de 7 millones aprobados
originalmente.
“Eso es eficiencia. Se logró la remodelación
del sistema eléctrico,
impermeabilización de azoteas,
instalación de un circuito cerrado
de seguridad, rehabilitación de
seis laboratorios y todavía sobran
2,8 millones de bolívares”, resaltó.
Explicó, igualmente, que bajo este
esquema de confianza se aprobó,
a través del Consejo Federal de Gobierno,
1,5 millones de bolívares
para la rehabilitación y recuperación
de la escuela primaria Unidad
Educativa José Mercedes Santa Elis,
ubicada también en Campo Rico.
AUSENCIA REGIONAL Y MUNICIPAL
Por otra parte, el vicepresidente recalcó
que ante la ausencia del alcalde
de Sucre, Carlos Ocariz, y el
gobernador de Miranda, Henrique
Capriles, el Ejecutivo Nacional
aprobó recursos para que el pueblo
organizado ejecute las obras.
Arreaza puso como ejemplo el
problema de la basura, que afecta
a todo el estado. “El ministro de
Ambiente, Dante Rivas, está constituyendo
una empresa central entre
la comunidad y el gobierno
central, que se va a llamar Supra
Petare, para poder recolectar los
desechos sólidos en el municipio
Sucre”, indicó.
Además, informó que ya se han
realizado jornadas especiales en el
municipio para atacar el problema
de la basura. “Las alcaldías de la
burguesía concentran sus esfuerzos
en los edificios y urbanizaciones,
pero no en los sectores populares”,
aseguró Arreaza.
Canchas de paz
El vicepresidente ejecutivo, Jorge
Arreaza, informó que en la Escuela
Técnica de Campo Rico (Petare,
municipio Sucre del estado Miranda)
se pondrá en funcionamiento una
Cancha de Paz.
Se trata de espacios para promover
la cultura y el deporte. Las primeras
cinco instalaciones de este tipo
estarán ubicadas en el sector Luis
Alfonso Vásquez de la ciudad de
Maracaibo en el estado Zulia; en la
parroquia Petare, municipio Sucre
del estado Miranda; en la parroquia
Miguel Peña, del municipio Valencia,
estado Carabobo; en el sector San
Vicente, del municipio Girardot del
estado Aragua, y en la parroquia El
Valle, en el Distrito Capital.
Helena Salcedo
a la embajada
de Panamá
CIUDAD CCS
La Comisión Permanente de Política
Exterior de la Asamblea
Nacional (AN) aprobó la designación
de Helena Salcedo como
embajadora de Venezuela ante
la República de Panamá.
Salcedo es periodista y se ha
desempeñado como presidenta
de Radio Nacional de Venezuela
(RNV). Reemplaza a Jorge
Luis Durán Centeno, quien ha
ejercido funciones de embajador
en el país centroamericano
desde 2008.
El Parlamento también dio el
visto bueno a la designación del
mayor general del Ejército,
Juan Vicente Paredes Torrealba,
como embajador de Venezuela
ante el Gobierno de Rusia. Paredes
Torrealba, quien sustituye a
Hugo García, fue comandante
del Ejército, reportó AVN.
Aprobado crédito
para pago
de pensiones
La Comisión de Finanzas de la
Asamblea Nacional aprobó ayer
recursos destinados al pago de
pensiones a jubilados y pensionados
del Seguro Social.
La información fue dada a conocer
por el presidente del citado
ente legislativo, Ricardo Sanguino,
quien precisó que se avalaron
4 mil 637 millones 140
mil 479 bolívares que serán
transferidos al Instituto Venezolano
de los Seguros Sociales
(IVSS), con el fin de cancelar las
pensiones de 2 millones 493
mil 989 beneficiarios y beneficiarias
por concepto de vejez,
invalidez, sobrevivencia, incapacidad,
amas de casa y adultos
mayores, correspondientes al
mes de julio.

www.ciudadccs.info
Al lado de la estatua de Zamora el movimiento homenajeó al Comandante Chávez. FOTO YRLEANA GÓMEZ
Frente Ezequiel Zamora
rechaza injerencia de EEUU
> Representantes agrarios, acuicultores y pescadores manifestaron
que no dejarán que la derecha opaque lo que se construyó en Revolución
KARLHA VELÁSQUEZ RIVAS
CIUDAD CCS
“Yo quiero ver a un godo colgado de
un farol, y miles de oligarcas con las
tripas al sol ¡oligarcas temblad, viva
la libertad!”. Así reza parte del himno
de la Federación que fue entonado
por los movimientos campesinos
para repudiar la injerencia de
Estados Unidos contra Venezuela
junto a la derecha nacional.
A las 11:00 am, pescadores, acuicultores
y agricultores se reunieron
en el parque que lleva el nombre
de uno de los máximos líderes
y luchadores campesinos, Ezequiel
Zamora, en el centro de la
ciudad, para expresarse con la libertad
que en este país se tiene.
Al lado del monumento del precursor
de la Guerra Federal, destacaron
la necesidad de que los venezolanos
“que se consideren de la
patria, la defiendan”, dijo Julio César
Moreno.
Mientras el viento despegaba las
pelusas de las semillas del árbol de
ceiba que volaron por toda la avenida
Sucre, Amada García indicó
que es de familia campesina originaria
del estado Bolívar.
Relató que sus parientes fueron
excluidos durante la Cuarta República.
“No teníamos oportunidad
de estudio, y el mercado era dominado
por los latifundistas y como
uno no tenía la palanca, pues terminaba
siendo explotado por esos
terratenientes. No teníamos opción”.
Agregó que su familia era
conuquera y lo que cosechaban
estaba destinado para el sustento
diario pues las oportunidades
de financiamiento y de comercio
eran negadas por los gobiernos
cuartorrepublicanos.
“Ahora todos los campesinos y
las comunidades tenemos ese derecho
de surgir. Yo tuve la oportunidad
de estudiar trabajo social y
no pierdo mi condición de campesina,
los campesinos nos cultivamos
educándonos también”, dijo
Destacó que con el Comandante
Hugo Chávez se afincó más la
lucha del campesino contra la
oligarquía.
Amada reside desde el fallecimiento
del Líder de la Revolución
en Caracas para contribuir
con la defensa de lo que Chávez
les dio a los trabajadores del
campo: dignidad.
De piel trigueña, cara redonda, y
ojos grandes, y con un sombrero
hecho de moriche para acentuar
su identidad campesina, destacó
que se siente orgullosa de serlo.
ALERTA A LA POBLACIÓN
Con una voz clara y fuerte García
expresó que “la derecha ya quiere
desconocer la auditoría. Alerta al
pueblo venezolano. Hacemos el llamado
para que todo el mundo se incorpore
a la lucha contra las inten-
ciones de los grupos fascistas”.
Aplaudida por sus compañeros
agrarios destacó que “ser venezolano
se hace con hechos y no solo
con la cédula de identidad, por lo
que exigimos que caiga todo el peso
de la ley y la justicia sobre ellos”.
Esto lo dijo a propósito de las intenciones
que tienen los dirigentes
opositores de que EEUU intervenga
a Venezuela.
LA LUCHA TAMBIÉN ES EN LA CIUDAD
De acuerdo con las expresiones
que se encuentran en la urbe caraqueña,
algunas personas piensan
que el campesino es un ser del
campo solamente, ignorante y que
solo sabe cosechar tubérculos.
Pero la importancia que ellos tienen
para la producción del país va
más allá de ese concepto urbano.
“Después de 14 años logramos la libertad
contra la oligarquía”, expresó
Amada, y destacó que de no haber
campesinos no hubiese comida
en los hogares.
En el espacio de expresión, los
dirigentes destacaron que “estamos
en guerra contra el hambre,
contra la oligarquía y la violación
de los derechos humanos”.
Al presidente de EEUU, Barack
Obama como a los grupos de derecha
advirtieron que están en pie de
lucha en los campos, en los mares,
en las montañas y también en las
ciudades del país.
JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS POLÍTICA 17
Instan al TSJ a decidir
sobre ausencia de Capriles
RAÚL PINEDA
CIUDAD CCS
La presidenta del Consejo Legislativo
del estado Miranda (CLEM),
Aurora Morales, introdujo ayer
ante el Tribunal Supremo de Justicia
(TSJ) un recurso de interpretación
sobre la ausencia
de Henrique Capriles en
la gobernación de esa
entidad.
“Hay lagunas por
aclarar. Queremos que
el TSJ nos indique con
base en qué elementos
pudiéramos declarar el
abandono absoluto del
cargo”, de acuerdo con
el artículo 67 de la
Constitución del estado”,
explicó Morales.
La jefa del Poder Legislativo regional
calificó el desempeño administrativo
del excandidato
presidencial como “gobierno virtual,
de ficción”, y aseguró que la
situación data de muchos años,
pero ahora ha podido ser visibilizada
gracias a la nueva mayoría
bolivariana en la CLEM.
Refirió que “entre las pocas actuaciones
gubernamentales conocidas,
el viernes nos llegó una
comunicación solicitando un
traspaso para pagar cinco quincenas
a los docentes suplentes. Hay
que preguntarle a Capriles por
qué dejaron de pagar a los docentes
suplentes, porque el Situado
llegó”.
Agregó que este caso fue pasado
a la Comisión de Finanzas para
que investigue.
Entre otras omisiones de Gobierno,
mencionó que el Ejecuti-
AURORA
MORALES
Presidenta
del Consejo
Legislativo
de Miranda
vo nacional tuvo que realizar la
inversión para la canalización
del río San Pedro, aunque el dragado
es una competencia del
mandatario regional.
Denunció que, sin embargo, al
final la administración nacional
tuvo que iniciar también
el dragado a partir
del pasado martes, a través
de los ministerios de
Transporte y Ambiente,
el Metro y la Alcaldía de
Los Teques.
“No podemos permitir
que por irresponsabilidad
del gobernador se
desborde el río San Pedro
y se inunden Los Teques,
capital del estado,
que Capriles tampoco visita. Ni
siquiera acude a la residencia del
gobernador”, denunció.
CAPRILES DESCONOCE INSTITUCIONES
Aurora Morales acusó al gobernante
mirandino de desconocer
las instituciones del Estado, lo
cual, en su opinión, “ha impedido
la colaboración del Gobierno
Nacional en la solución de graves
problemas como la inseguridad”.
En cuanto a las críticas contra
el gobierno de Henrique Capriles
por su mal desempeño en el cargo,
la legisladora aclaró que “no
estamos denunciando ni saboteando
su gestión porque no podemos
sabotear lo que no existe”.
Aurora Morales dijo que “estamos
haciendo una oposición
constructiva, pero lamentablemente
no hay correspondencia
por parte del gobernador Henrique
Capriles Radonski”.
El grupo Maná desmiente
apoyo a Henrique Capriles
CIUDAD CCS
El grupo mexicano Maná desmintió
ayer, a través de un comunicado
de prensa difundido
en San Juan de Puerto Rico, la
autenticidad de una foto virtual
en la que aparenta apoyar
al opositor en las pasadas elecciones
presidenciales de Venezuela,
Henrique Capriles.
El comunicado señala que a
través de las redes sociales y diversos
medios de comunicación
se ha distribuido una imagen del
grupo “la cual fue burdamente
sobrepuesta en texto en favor de
un candidato presidencial en las
recientes elecciones realizadas
en Venezuela”, sin especificar el
nombre mismo.
“Queremos aclarar que ninguno
de los integrantes de Maná
realizó tales declaraciones que se
nos adjudican irresponsablemente”,
subraya el comunicado.
La agrupación criticó que resulta
paradójico “que quien habla
de libertad de expresión y de
lucha contra la opresión lo haga
escudándose en la mentira y el
anonimato”.
El grupo mexicano señaló que
solo los venezolanos “deben decidir
sobre su futuro político”, y
agregan unas palabras del prócer
mexicano Benito Juárez: “Solo el
respeto al derecho ajeno garantiza
la paz”.

18 MUNDO CIUDAD CCS / JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 www.ciudadccs.info
Comunidades guatemaltecas
contra la minería transnacional
> El estado de sitio declarado en el oriente de Guatemala abre paso a políticas neoliberales
FRANCISCO GONZÁLEZ
DESINFORMÉMONOS
Los caminos secos y los paisajes casi
áridos dan la bienvenida a buena
parte de la región oriental de Guatemala,
zona que históricamente
ha sido conocida como La Montaña.
Esta tierra tiene fama de valiente
y aguerrida y esto no es un calificativo
aleatorio, pues se ha construido
a lo largo de siglos sobre todo
por las grandes movilizaciones
sociales que durante el pasado siglo
pusieron en zozobra a las autoridades
políticas y a las élites de
poder.
La razón por la que el oriente de
Guatemala vuelve a tomar protagonismo
se debe a que la conflictividad
social que se ha visto en las
últimas semanas en los departamentos
surorientales de Santa Rosa
y Jalapa se ha intensificado de
manera significativa con la publicación
del decreto emitido por el
presidente Otto Pérez Molina, la
mañana del 2 de mayo, que oficializó
la instauración de un estado
de sitio durante 30 días.
REPRESIÓN A MOVIMIENTOS SOCIALES
En Mataquescuintla, del departamento
de Jalapa, y también en
San Rafael las Flores y Casillas se
ha instaurado una serie de medidas
donde la represión a los movimientos
sociales es el objetivo
principal para lograr el cese de la
plena vigencia de sus libertades
individuales.
Con esta orden, el gobierno ha
desplegado 8 mil 500 militares y
policías. De estos, 3 mil quinientos
son soldados, lo que deja ver
una parte de la lógica política del
gobierno.
Las autoridades estatales, principalmente
el ministro de Gobernación,
el coronel Mauricio López Bo-
nilla, argumentan que el móvil de
la acción se debe a causas netamente
relacionadas con la lucha
contra el narcotráfico y el crimen
organizado. Sin embargo, a partir
de los precedentes que se han visto
en las últimas semanas, la causa
principal es el rechazo de los habitantes
de San Rafael las Flores a las
actividades de la mina El Escobal.
LOS ACONTECIMIENTOS
El 27 de abril pasado se acentuó el
clima de tensión que se vive cotidianamente.
Ese día, al atardecer,
guardias de seguridad de la minera
San Rafael atacaron a pobladores
del área que retornaban de sus labores
y se dirigían hacia sus casas.
En esa acción, Alberto Rotondo,
un chileno que funge como jefe
de seguridad, fue el principal instigador
de esos violentos hechos.
Al día de hoy los pobladores todavía
se hallan hospitalizados con
serias heridas provocadas por balas
de plomo.
La situación se caldeó con la firma
de un acuerdo de “aporte voluntario”
por parte del Estado, las
autoridades locales y de la mina,
publicitado en los medios de comunicación.
Esto fue el motivo de
manisfestaciones pacíficas por
parte de la población.
Un hecho que cabe destacar es
que Rudy Pivaral, miembro del Comité
en Defensa de la Vida y la Naturaleza
de San Rafael, recuerda la
presencia de 20 hombres armados
y con chalecos antibalas que se sumaron
a la protesta de los pobladores
y que posteriormente prendieron
fuego a las patrullas.
La Mina San Rafael S.A., una
subsidiaria de la canadiense Tahoe
Resources, ha recibido el respaldo
tanto de autoridades afines
a los intereses privados como de
Población xinca rechaza la minera canadiense. FOTO COMITÉ DE UNIDAD CAMPESINA.
Cuestionado modelo económico
De manera general, este nuevo
estado de sitio decretado por el
presidente de Guatemala, Otto Pérez
Molina, le da continuidad a toda
una lógica de políticas públicas de
Estado iniciadas el año pasado, cuyo
principal objetivo es asegurar el mantenimiento
del modelo económico de
desarrollo extractivo que se instauró
a lo largo de los años de la posguerra
civil guatemalteca, a partir de 1996.
De la misma forma en que sucedió en
el año de 2012 en Santa Cruz Barillas,
en el departamento de Huehuetenango
(región fronteriza con el estado
las autoridades del propio Estado
guatemalteco.
En este contexto, la razón de la
instauración del estado de sitio tiene
que ver con “marcar presencia”
y ejercer control sobre una población
que cuestiona el modelo económico
extractivo. En este sentido
el Parlamento del Pueblo Xinka,
en su calidad de autoridad ances-
de Chiapas, México) los movimientos
sociales y las muestras de apoyo y
solidaridad individuales denuncian
las acciones gubernamentales con el
objetivo de frenar la injerencia violenta
del gobierno en la cotidianidad de
los pueblos.
A lo largo de los años 2011 y 2012 las
comunidades realizaron consultas
donde se evidenció el rechazo de más
de mil personas a la actividad minera.
A pesar de esto el gobierno trabaja
para la activación efectiva del modelo
de desarrollo neoliberal que se busca
instalar en la región.
tral, ha sido criminalizado y vilipendiado
política y mediáticamente.
Con la instauración del estado de sitio
se instucionaliza el control social
y el apoyo al proyecto minero. Esto
se debe a que el proyecto concuerda
con la lógica del actual modelo de
desarrollo económico de Guatemala
que privilegia las industrias extractivas
y de monocultivo.
Crean nueva
fuerza militar
en Honduras
CIUDAD CCS
El presidente del Congreso Nacional
de Honduras, Juan Orlando
Hernández, anunció ayer que será
creada una fuerza élite con participación
del Ejército hondureño
para combatir la criminalidad,
informó PL.
Aseguró que es una alternativa
más para enfrentar la violencia
e investigar los delitos, pero
también tendrá tareas especiales
asignadas por el mandatario
Porfirio Lobo a través del ministerio
de Seguridad.
Un grupo de la Coalición contra
la Impunidad se manifestó ayer
contra esa iniciativa frente a la sede
del Ministerio Público, al considerarla
una militarización de las
fuerzas de seguridad. Trascendió
que pondrán oficiales de las Fuerzas
Armadas en puestos clave en
la policía.
Por crisis de
energía Panamá
suspende clases
CIUDAD CCS
El Gobierno panameño suspendió
ayer las clases y los negocios
nocturnos debido a la crisis energética
que enfrenta el país por la
falta de lluvias, lo que obligó al
Ejecutivo a declarar el estado de
emergencia, informó AFP.
La suspensión de clases se aplicará
en colegios y universidades, tanto
en centros públicos como privados
de todo el país por tres días.
Tras reunión del Consejo de
Gabinete, ordenó también el
cierre de supermercados, cines,
bares, cantinas, casinos, discotecas
y centros de diversión
nocturna, del lunes a jueves
desde las 3 a 11 am. Estas medidas
buscan disminuir la demanda,
dijo el ministro de la presidencia
Roberto Henríquez.

www.ciudadccs.info
La comunidad indígena fue objeto de hostigamiento durante sus luchas.
JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS MUNDO 19
Paraguay entrega tierras a etnia yakye axa
> Luego de 22 años de espera el Estado cumplió la sentencia que le otorgaba titularidad sobre sus tierras ancestrales
CIUDAD CCS
La comunidad indígena yakye axa
después de 22 años de espera y de
estar apostados en la costa de la ruta
que une Pozo Colorado - Concepción
en el Departamento de Presidente
Hayes, ahora accederá a las
tierras, reseñaron medios locales.
El Estado paraguayo ya había
comprado en el 2012 unas 2000
hectáreas de tierra que la comunidad
reclamaba como
suya, pertenecientes
al conocido empresario
Osvaldo Domínguez
Dibb.
Tras no llegar a un
acuerdo, el Estado
compró tierras alternativas
en el Departamento
de Presidente
Hayes que fueron denunciadas
como improductivas.
Esto es un hecho histórico para
la comunidad, ya que la sentencia
de la Corte Americana de Derechos
Humanos fue en el 2005 y el
Estado tenía un plazo de 3 años para
cumplir con dicha sentencia, es
decir, en el 2008 los indígenas ya
tenían que tener sus tierras.
En 2005 la Corte Interamericana
de Derechos Humanos sentenció
a favor de la etnia yakye axa,
que reclama la devolución de 14
mil hectáreas de sus tierras ancestrales
adquiridas al Estado por la
empresa El Algarrobal S.A. desde
2001.
Desde 2005 se observaron numerosas
irregularidades
en el proceso, tal como
que peones de la
compañía impidieron
que observadores de
la Comisión Interamericana
de Derechos
Humanos (CI-
DH) llegaran a las comunidades
yakye axa
y sawhoyamaxa en el
Chaco paraguayo para verificar la
situación de hostigamiento en que
se encontraban.
Finalmente, el fallo a favor de la
etnia demanda que los indígenas
cuenten con agua potable y asistencia
médica.
A 28 años de la siembra de Alí Gómez
García en tierra sandinista
ADOLFO MATA
ESPECIAL CIUDAD CCS
Alí Gómez García fue un revolucionario
nacido en la ciudad de Caracas,
en la populosa parroquia de
La Vega, en 1951. Con grandes sacrificios
logra cursar estudios de
primaria y secundaria. Posteriormente
ingresa a la Escuela de Medicina
de la Universidad Central
de Venezuela (UCV) para cursar
estudios superiores.
Desde muy joven participa en
las luchas sociales que se desarrollaron
en esta parroquia combativa
que es La Vega, al lado de viejos
camaradas del PCV, MIR y del
PRV-FALN, así como del sacerdote
jesuita Francisco Wuytack.
En la UCV pasa a militar abiertamente
dentro de las filas del PRV-
FALN (Partido de la Revolución venezolana-Fuerzas
Armadas de Liberación
Nacional). Por sus actividades
en esta organización clandestina,
los gobiernos puntofijistas,
tanto de Acción Democrática
como de COPEI, desencadenaron
una persecución y hostigamiento
contra él y otros revolucionarios.
Esta situación lo obliga a abandonar
sus estudios de medicina en
la UCV e incorporarse al Frente
Guerrillero José Leonardo Chirinos,
que seguía operando en el estado
Falcón en 1969. En esta guerrilla
permanece por espacio de 4
años.
Ya finalizada la década de los
años setenta (1978), se incorpora al
Frente Sandinista de Liberación
Nacional (FSLN), que durante esos
años libraba feroces combates junto
al pueblo de Nicaragua para derrocar
la dictadura del sátrapa
Anastasio Somoza García, la cual
se había mantenido con la ayuda
de los Estados Unidos.
EJÉRCITO POPULAR
Derrocada la dictadura del sátrapa
Somoza, el 19 de julio de 1979, y a
la llegada del Frente Sandinista al
poder, Estados Unidos busca acabar
con este proceso revolucionario
a través de la organización de
mercenarios y antiguos guardias
nacionales de la dictadura somocista.
Desde sus bases en Honduras,
esta contrarevolución, con el
apoyo y asesoramiento del imperio
del Gobierno norteamericano
realizaba asesinatos, incendios
de fábricas, escuelas, plantacio-
INFLUENCIA POLÍTICA
En este caso, la prensa del país apenas
esbozó las fuertes sospechas
de negociado entre el Instituto Paraguayo
del Indígena (Indi) y una
firma vinculada al poderoso senador
Jorge Oviedo Matto, hijo de Lino
Oviedo, un exgeneral y político
que participó en el golpe de Estado
nes e instalaciones del gobierno
sandinista.
Ante esta amenaza de la contrarrevolución
al pueblo de Sandino,
Alí Gómez García cierra filas con
sus camaradas del Ejército Popular
Sandinista (EPS) para combatir
a estos mercenarios. En esta unidad
élite del EPS Pablo Ubeda, este
revolucionario venezolano se encontraba
en calidad de explosivista.
Fue condecorado con la orden
militar Marcos Somariba en su primera
clase por su arrojo y valentía
en el combate contra estos enemigos
del pueblo de Nicaragua y de
la Revolución Sandinista.
Para abril de 1985, en la presentación
de su libro titulado Falsas,
maliciosas y escandalosas reflexiones
de un ñángara, en la ciudad de la
Habana, Cuba, durante el premio
Casa de las Américas, declaraba:
“Yo soy un joven venezolano, bolivariano,
martiano y sandinista, y
todos los días me enfrento con la
muerte”.
Un mes después, el 8 de mayo de
1985, caía en combate cuando enfrentaba
a la contrarrevolución en
la frontera de Nicaragua con Honduras,
la cual era asesorada, adies-
que derrocó al dictador Alfredo
Stroessner y que fue acusado posteriomente
de masacre de civiles y
magnicidio del vicepresidente Luis
María Argaña. Esta influencia política
aún se investiga.
También el grupo del senador está
siendo acusado por otros delitos
relacionados con compra de tierras.
Venezolano revolucionario e internacionalista (Noviembre 1951-Mayo 1985).
trada y armada por el Gobierno de
Estados Unidos a través del teniente
coronel Oliver North y los agentes
mercenarios cubanos de la
CIA, Posada Carriles y Felix Rodríguez.
En este revolucionario venezolano
está centrada aquella frase
Sindicato repudia
persecución
a educadores
CIUDAD CCS
El sindicato de educadores Jekupytyrã
repudia las acusaciones vertidas
por la Asociación Rural del
Paraguay (ARP) contra docentes de
San Pedro porque supuestamente
incitan a alumnos y padres contra
la producción de granos transgénicos,
informaron medios locales.
La ARP, Regional San Pedro, presentó
una denuncia contra docentes
ante el Ministro de Educación y
Cultura por supuesta incitación a
alumnos y padres a destruir y no
permitir la producción de granos
trangénicos en la zona.
Aseguran que “las viles acusaciones
que se le atribuyen a estos dignos
maestros de la patria son los
mismos que se esgrimen en nuestro
país para perseguir y eliminar a
los luchadores del pueblo”.
del general César Augusto Sandino
cuando dijo: “El hombre que
de su patria no exige más que un
palmo de tierra para su sepultura
merece ser oído, y no solo oído, sino
ser creído”. ¡Honor y Gloria a
Alí Gómez García!

20 MUNDO CIUDAD CCS / JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 www.ciudadccs.info
España aprobó definitivamente la ley hipotecaria
> Los senadores del Partido Popular avalaron la norma, con su mayoría, haciendo caso omiso a recomendaciones de los afectados
CIUDAD CCS
El Pleno del Senado español aprobó
ayer la ley hipotecaria, rechazando
el Partido Popular (PP) las
273 enmiendas a la reforma gracias
a la mayoría absoluta que tiene.
La votación estuvo acompañada
de protestas del colectivo antidesahucios,
refirió Actualidad.
La norma salió adelante con 142
votos a favor, 94 en contra y dos
abstenciones. El proyecto aprobado
suspende los desahucios durante
dos años en el caso de los colectivos
más vulnerables, modifica el
régimen de subastas y limita los intereses
de mora.
El senador del PP Francisco Utrera
explicó que las enmiendas presentadas
“se han estudiado, pero se
ha decidido no incluirlas” porque
“no aportan nada”, “desvirtúan” la
norma o “no tienen contenidos razonables”.
Por su parte, la senadora del
PSOE, María de los Ángeles Marra
opinó que el texto aprobado “no
ofrece garantías legales ni un reparto
equitativo de las cargas” y
“no aporta soluciones, no recoge la
ILP (Iniciativa Legislativa Popular),
Miembros de la Plataforma de Afectados protestaron y fueron desalojados.
ni medidas reales y justas”.
Durante la votación los miembros
de la Plataforma de Afectados
por la Hipoteca (PAH) protagonizaron
una protesta exhibiendo pancartas
con el lema ‘Stop desahucios.
No más muertes’. Al concluir
el debate fueron desalojados mientras
gritaban “Sí se puede”.
La PAH considera que la ley aprobada
es “una bolsa de aire fresco”
para las entidades financieras y re-
Condenaron a Berlusconi
a 4 años de cárcel por fraude
CIUDAD CCS
El Tribunal de Apelación de Milán
sentenció al exprimer ministro
italiano, Silvio Berlusconi, a
cuatro años de prisión por fraude
fiscal en la compraventa de derechos
de películas en el llamado
caso Mediaset, indicó Actualidad.
Con esta decisión se confirma
la sentencia emitida en primera
instancia por este mismo caso el
26 de octubre de 2012.
Berlusconi, para quien la Fiscalía
de Milán pedía una condena
de 3 años y 8 meses de cárcel, es
uno de los imputados por este
proceso, junto a Fedele Confalonieri,
presidente del grupo italiano
Mediaset, la compañía audiovisual
de la que es propietario el
exjefe de Gobierno italiano.
Este caso es uno de los procesos
más sonados en relación con las
actividades de Berlusconi, fundador
de este grupo mediático puntero
en Italia. El juicio, que arrancó
en 2006, se reanudó en febrero
de 2011, al resolverse un amparo.
trasa la inevitable reforma hipotecaria,
también advirtió que no se
rendirán.
Los activistas tacharon el debate
y su resultado de “lamentable” y
sentenciaron que la norma aprobada
representa “una violación de los
derechos humanos. Lo que hemos
vivido es una mayoría prepotente
del PP, y no podíamos ni aplaudir y
casi ni pestañear”, relató una de las
portavoces de la plataforma.
Desalojan una familia
de exiliados cubanos
CIUDAD CCS
El desahucio de una familia de origen
cubano, con tres hijos, dos de
ellos menores de edad, desalojada
por la policía de la vivienda que
ocupaba en Alicante destapó la vulnerabilidad
en la que se encuentran
los refugiados que llegaron a
España en 2011, reseñó El País.
Un centenar de miembros de la
plataforma Stop Desahucios se
concentraron en el lugar. Tras momentos
de tensión entre la policía
y los manifestantes, se detuvo a
dos personas, un hombre y una
mujer, también cubanos. La detenida
se enfrenta a una orden de
desahucio para el próximo día 26.
Los dos fueron esposados y trasladados
a la comisaría por los supuestos
delitos de “atentado a
agentes de la autoridad, resistencia
y desobediencia”.
Los altercados se saldaron con va-
Reino Unido aumenta la presión
sobre los inmigrantes
CIUDAD CCS
La Reina Isabel II de Inglaterra
anunció ayer el programa de gobierno
donde destacan medidas
para frenar la inmigración, como
la deportación a extranjeros que
hubieran cometido un delito y la
obligación de los arrendadores de
controlar la situación de inmigración
de sus inquilinos.
Isabel II, de 87 años y más de 60
años en el poder, pronunció en la
Cámara de los Lores el discurso que
contiene trece proyectos de ley y
dos borradores, reseñó Télam.
En siete minutos leyó las medidas
propuestas por el primer ministro,
el derechista David Cameron.
El objetivo es crear una sociedad
“más justa” e impulsar el crecimiento
económico.
El objetivo de las medidas antimigratorias
es contrarrestar el
avance del Partido Independencia
del Reino Unido (UKIP), de cara a
las elecciones de 2015.
UKIP es un partido nacionalista
de derecha que promueve la salida
rios heridos leves, entre ellos la hija
de 15 años del matrimonio desahuciado,
y dos agentes de la Policía.
La familia desalojada vino a España
en 2011 merced a un convenio
entre el gobierno de José Luis
Rodríguez Zapatero y el Gobierno
cubano para acoger a 115 expresos
políticos y sus respectivas familias.
Según explicó la madre, Ismora
Sánchez, llegaron “de la mano” de
la Iglesia Católica. Pero dejaron de
pagar los 400 euros mensuales del
alquiler en julio pasado, y la luz y
agua desde septiembre, lo que ocasionó
el desalojo.
La Administración argumenta
que las ayudas no pueden ser permanentes.
Fuentes del Ministerio
de Asuntos Exteriores explicaron
que el programa “integral de atención”
a estos exiliados que aprobó
el anterior gobierno contemplaba
solo ayudas temporales.
del Reino Unido de la Unión Europea
(UE).
El paquete de medidas del gobierno
contra los extranjeros incluye
el incremento de multas a empresas
que contraten a ilegales, la
limitación del acceso a los que lleguen
al país para ser atendidos en
hospitales públicos e impedir que
obtengan el permiso de conducir.
Igualmente, habló de la “protección
del derecho de los habitantes
de las Falkland (Malvinas) a determinar
sus futuros políticos”.

www.ciudadccs.info
JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS DEPORTES 21
Gaiteros se impuso a Panteras 94-88
> Los zulianos vinieron de atrás y remataron en el cuarto de cierre para hundir a los felinos en el sótano de la tabla
LUIS ZÁRRAGA
CIUDAD CCS
Gaiteros del Zulia logró anoche
su victoria 23 de la temporada
luego de domar a las Panteras de
Miranda 94-88 en partido que se
escenificó en el Parque Miranda
de Sebucán.
César Silva fue el más valioso
del encuentro con 22 puntos.
Con esta ganancia los musicales
suben al tercer puesto del escalafón
general con marca de 23-21 y
le sacan dos partidos de ventaja a
los Trotamundos de Carabobo que
ocupan la sexta casilla.
El partido fue un toma y dame
ofensivo en donde los zulianos sacaron
la mejor parte con último
periodo bien trabajado, sacando
hasta ocho puntos de ventaja para
asegurar la victoria.
En lo ofensivo cabe destacar el
trabajo colectivo del equipo que
contó con el buen trabajo de
Oswaldo González debajo de los tableros
al encestar siete unidades,
ganando cuatro bolas y propinar
una tapa clave en la defensa para
asegurar la partida, reseña nota de
Gaiteros.
MOVIMIENTO EN LA CANCHA
Los felinos dominaron el primer
cuarto 24-23, para que los zulianos
se desquitaran 26-23 en el segundo
tramo pero Miranda volvió y ganó
PELOTA GRINGA
La gaita maracucha sonó en el Parque Miranda con defi nición ofensiva en el cuarto de cierre . FOTO JESÚS CASTILLO
20-16 para caer ante los zulianos
en el período de cierre 29-21.
Ahora los zulianos emprenderán
viaje de regreso a Maracay para
culminar la serie en territorio
astado y terminar la gira con ba-
lance positivo de 3-0, en su dura lucha
por los puestos clasificatorios.
GIGANTES SE DESQUITÓ DE BUCANEROS
En otro partido, Gigantes de Guayana
se vengó de Bucaneros de La
Félix Hernández ganó cuarto
en fi la y Jesús Montero jonroneó
El venezolano Félix Hernández sólo
permitió seis imparables y su
compatriota Jesús Montero rompió
el empate con un jonrón solitario
en la séptima entrada, para
ayudar a los Marineros de Seattle a
vencer ayer 2-1 a los Piratas de
Pittsburgh en juego interligas.
El “Rey” (5-2) ponchó a cinco y
regaló una base por bolas durante
ocho entradas, en una labor que le
permitió ampliar su record a 4-0
en sus últimas cinco aperturas, al
tiempo que mejoró su promedio
de carreras limpias admitidas a
1.53.
El derecho se recuperó luego de
un primer inning algo descontrolado
y después sólo permitió cuatro
corredores embasados en sus
últimos siete capítulos de trabajo.
Por los Marineros los criollos
Montero de 4-1, con una anotada y
una producida, Endy Chávez de
4-2, y Hernández de 3-0. Por los Piratas,
José Tábata de 1-0.
MARCO SCUTARO DE 5-3 CON DOBLETE
En otro encuentro, Marco Scutaro
pegó de 5-3, incluido doble, con
impulsada y los Gigantes de San
Francisco ganaron 4-3 a los Filis de
Philadelphia.
Por San Francisco también jugaron
Gregor Blanco quien sonó de
4-2 con anotada, Pablo Sandoval de
4-1 con boleto para average de .318
y Guillermo Quiroz quien falló en
cuatro viajes al plato. Por los Filis,
Freddy Galvis bateó de 1-0.
NOVENO RESCATE PARA EDWARD MUJICA
El nativo Edward Mujica logró ayer
su noveno juego salvado en triunfo
de Cardenales de San Luis 5-4
ante Los Cachorros de Chicago.
Mujica trabajó una entrada con
un ponche para dejar su efectividad
en 1.93.
Otros criollos que actuaron por
Chicago fueron Luis Valbuena de
2-1, con dos carreras anotadas, y
Dioner Navarro de 4-0. Sobre el bateo
de Valbuena, el mánager de los
Cachorros, Dale Sveum dijo: “Jamás
tendría inconveniente alguno
con que juegue a diario, porque
sus turnos al bate contra los lanzadores
zurdos son puros. Ve muchos
pitcheos y no le hace swing a
lanzamientos malos”. LZ
Guaira al doblegarlos en Puerto
Ordaz 68-66.
En el primer cuarto se impuso
el quinteto del litoral 12-11 pero
los Gigantes se repusieron y a punta
de triples se fueron arriba 18-11
LIGA PROFESIONAL
DE BALONCESTO
TABLA DE POSICIONES
EQUIPO G P Jv
Marinos (*) 34 10 --
Cocodrilos 28 15 5.5
Gigantes 24 22 11.0
Gaiteros 23 21 11.0
Bucaneros 22 22 12.0
Trotamundos 21 23 13.0
Guaros 20 25 14.5
Guaiqueríes 17 26 16.5
Toros 16 28 18.0
Panteras 16 29 19.0
(*) Clasifi cado
JUEGOS PARA HOY
HORA VISITANTE LOCAL
7:30 PM Marinos Guaiqueríes
7:30 PM Trotamundos Guaros
en el segundo tramo. Luego Bucaneros
volvió por sus fueros 21-17
en el tercer cuarto para que el último
quedara igualado 22-22 y así
los guayaneses de Carl Herrera se
llevaron el triunfo.
Caracas Fútbol Club batió
al Deportivo Petare 3-0
Caracas Fútbol Club derrotó anoche
3-0 al Deportivo Petare en
juego reprogramado del Torneo
Clausura del balompié profesional
celebrado en el estadio Olímpico
de la Universidad Central de
Venezuela (UCV), donde se disputó
la Copa 70 años del Círculo de
Periodistas Deportivos.
El primer gol se produjo al minuto
34 del primer tiempo cuando
un centro de Otero es tomado
por Cure y éste rompe el fuera de
juego y de “tijereta” remata para
marcar el gol que rompía el empate
a cero.
El partido empezó con disparo
largo de Otero y rechazo de
Schiavone.
En el minuto le 29 sacan tarjeta
amarilla a Aristizábal del Deportivo
Petare. Luego en el 45
otra amarilla en el Petare para
Andrés Camilo Ramírez.
En el segundo tiempo al minuto
67 llega el segundo gol por remate
de Edder Farías y al 75 se
produce el 3-0 por vía del juvenil
Luis Jiménez Vivas.
Con este resultado el Caracas
FC asegura su participación en la
primera fase de la Copa Libertadores
2014.
Antes de empezar el cotejo se
guardó un minuto de silencio en
el Olímpico por el periodista
Jhonny González y por el profesor
Manuel Carrero.
Los Rojos del Ávila arrancaron
con Vega en la porteria; Da Silva,
Flores, Machado, Quijada; E. Jiménez,
L. Jiménez; Otero, Peña;
Cure y Farías.
Por su parte Petare saltó a la
cancha con Schiavone; Andreutti,
González, Péndola, Aristizábal;
Ramírez, Giroletti; Aristeguieta,
Covea, Colina; Díaz. LZ

22 DEPORTES CIUDAD CCS / JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 www.ciudadccs.info
“Ahora tengo que trabajar el doble”
> Beycker Velásquez, arquero de la selección Sub17, señaló que la actuación en el Suramericano “nos cambió a todos”
JUAN CERMEÑO
CIUDAD CCS
A más de una semana de su regreso
al país, una pancarta en la pared
del Bloque 9 de Lomas de Urdaneta
(Catia) continúa dándole la bienvenida
a Beycker Velásquez, el arquero
de la selección Sub17 de Venezuela
que obtuvo medalla de plata
en el Campeonato Suramericano
celebrado en Argentina, lo que
también significó la clasificación
al Mundial de Emiratos Árabes
Unidos, en octubre de este año.
En el apartamento que habita
junto a su madre Mariana, su hermana
Arianny y los abuelos maternos
Guillermo y Gladys Velásquez,
adornan el ambiente globos vinotinto
inflados para el recibimiento.
Otra pared lo muestra en una gigantografía
con el uniforme de la
selección nacional.
“Creo que nos cambió a todos la
actuación en el Suramericano. Primero
en madurez, fue una gran
experiencia, inolvidable. La verdad
es que hay que vivirla para poder
entenderla”, dice con la atención
y concentración que le han
enseñado para custodiar el arco.
“Otra cosa que aprendí es que
para el Mundial de Emiratos Árabes
(17 de octubre al 8 de noviembre
de este año) ahora tengo que
trabajar el doble. Es el reto más
grande que tenemos este año”.
Recuerda que cuando lo convocaron
a la preselección, en junio
del año pasado, se sorprendió.
“Fue para el segundo de los quince
módulos de preparación que
realizó el grupo. Estuve en todos
los demás. Desde ese mismo mo-
El futbolista con su madre, su hermana y su abuela.
Beycker Velásquez nació el 26 de
octubre de 1996 en la Maternidad
Concepción Palacios. Sus
primeros pasos en el fútbol los
dio en la escuela Catia FC, bajo la
dirección del entrenador Rafael
Muñoz. Casi siempre lo ubicaban
como volante de recuperación y
en ocasiones como enganche.
Allí se mantuvo hasta los diez
años, cuando pasó a las filas de
la organización Caracas FC.
Usa el número 12 porque le
gusta y por ser el mismo que
lucía un primo.
Admira a Tomás Rincón, de la
selección nacional absoluta, “por
su humildad, sencillez y entrega
en la cancha”. No tiene preferencia
por ningún jugador extranjero,
pero reconoce que en España
juegan muchos buenos.
mento empecé a focalizarme, a
concentrarme, a verme en el Mundial
de Emiratos Árabes, creo que
eso me sirvió mucho”.
Se trató de su primera incursión
con una selección nacional y está
convencido de que “el talento futbolístico
no es exclusivo de ningún
país. No tiene nacionalidad. Demostramos
que el fútbol venezolano
ha cambiado mucho, que puede
llegar lejos y trataremos de hacerlo
en el Mundial. Ahora nuestro
balompié posee identidad, ha cambiado
muchísimo como el pueblo
venezolano. En estos momentos la
Vinotinto es un tema país”.
El guardavallas está convertido en la figura deportiva de la urbanización Lomas de Urdaneta. FOTOS LUIS BOBADILLA
Ayer tenía planeado incorporarse
a la segunda división del Caracas
FC, equipo al que pertenece.
En su lista de prioridades como
deportista aparecen varios objetivos:
“Prepararme muy bien para el
Campeonato Mundial, pasar a formar
parte del equipo de primera
división del Caracas, consagrarme
como jugador profesional, integrar
la selección nacional absoluta
y jugar en alguna liga extranjera,
especialmente en la española. Pero
primero lo primero, hay que llevar
las cosas paso a paso, sin perder el
foco”. Es consciente de que su carrera
apenas está comenzando.
Su abuela lo quería en el beisbol
A su abuela Gladys de Velásquez lo
que le gustaba era el beisbol y quería
que Beycker practicara ese deporte,
pero terminó aplaudiendo
las paradas de su nieto en el arco,
mientras que su mamá, Mariana,
ahora quiere verlo en la selección
nacional absoluta de fútbol.
“Todos estamos muy orgullosos
de Beycker, ha sido una felicidad
increíble”, expresa la abuela y aclara
que “a mí me gustaba el beisbol.
Mis hijos, los tíos de él, practicaron
ese deporte, y yo quería que también
lo hiciera mi nieto pero prefirió
el fútbol y siempre ha contado
con todo nuestro apoyo”.
UN PENALTI EN EL RECUERDO
De las veces que ha estado en las
tribunas observando a su nieto re-
César Farías elogió su concentración
> A Beycker Velásquez le informaron
de los elogios que habría emitido el
director técnico de la selección venezolana
absoluta, César Farías, sobre
su actuación en el Suramericano,
especialmente de la concentración
exhibida cuando paró un penal, en
el primer partido del hexagonal final
ante Paraguay en juego que ganaron
los criollos por 1-0
> El guardameta también recuerda
que Juan Arango y otros jugadores
siempre los auparon con mensajes
cuerda especialmente un partido
“con el equipo del Caracas FC. Él
tendría unos once o doce años y jugaban
contra el del colegio San
Agustín de El Paraíso, en la cancha
de éste. Ganaron gracias a que
Beycker sacó un penal”.
La señora Gladys rememoró ese
momento en el primer encuentro
del hexagonal final del Suramericano
de Argentina, contra Paraguay,
cuando el nieto sacó otro penal
en un duelo que ganaron 1-0.
“Todos los días que jugaron en el
Campeonato Suramericano la casa
se llenó de vecinos y familiares
que querían ver los partidos con
nosotros. Cada vez que había una
buena jugada gritaban, especialmente
si era Beycker quien la realizaba”,
relata.
> El futbolista de Catia, quien no
llegó a la convocatoria con rasgos de
titular, se ganó el puesto y salió en
los nueve partidos efectuados por el
combinado nacional en el torneo de
Argentina. Al finalizar el mismo fue
considerado como el mejor arquero
de la cita e incluido en el once ideal.
> Su pasatiempo es oir música, especialmente
salsa, mientras que entre
sus preferencias gastronómicas se
encuentran: pabellón criollo, pasticho
y arepas con queso blanco.
Su madre, Mariana, quien por
estos días ha tenido que lidiar tratando
de sacar tiempo de sus ocupaciones
para acompañar a Beycker
en las actividades que le ha generado
la actuación del equipo, conoce
de la determinación de su hijo.
“Sabe que cuando se propone
algo puede alcanzarlo. Ahora mi
ilusión es verlo uniformado con la
selección absoluta, pero tiene que
llevar las cosas con calma”, señala.
Para ellas también son distintas
las cosas ahora. Se trata de la madre
y la abuela de Beyker, el arquero
de la selección nacional de la categoría
Sub17 que logró el subcampeonato
Suramericano y el pase al
Mundial de Emiratos Árabes, la
mejor actuación nuestra en un torneo
regional. JC

www.ciudadccs.info
Proyecto Cumbre inició el ascenso
hacia el Monte Logan de Canadá
> El quinteto venezolano instaló sus primeros campamentos en las faldas del glaciar Quinto Sella
CIUDAD CCS
El equipo venezolano de montañismo
Proyecto Cumbre comenzó
la ruta de ascenso al Monte Logan
(5 mil 950 metros sobre el nivel del
mar), la montaña más alta del territorio
canadiense.
El equipo de comunicaciones
del grupo informó en un boletín
de prensa que el pasado martes
los montañistas instalaron los
primeros campamentos al inicio
del glaciar Quinto Sella, en la
frontera entre los Estados Unidos
y Canadá, en las inmediaciones
de la Reserva y Parque Nacional
Kluane.
El quintento nacional integrado
por Carlos Castillo, Martín Echeverría,
Marco Cayuso, Carlos Calderas
y Marcus Tobía cuenta con el
patrocinio de CANTV y de algunas
empresas privadas, así como con
el auspicio del Ministerio del Poder
Popular para el Deporte.
Los criollos emprenderán la expedición
por el aislado y poco visitado
territorio del Yukón en Canadá,
donde permanecerán hasta finales
de mes.
La aventura recorrerá la ruta conocida
como “Kings Trench”, que
utiliza el cauce de algunos de los
glaciares que cruzan las montañas
San Elías, consideradas Patrimonio
Natural de la Humanidad.
El recorrido y los ascensos se realizan
con esquís o raquetas por amplios
glaciares, y en una última etapa
se harán escaladas con técnicas
de ascenso en hielo.
El primer campamento, instalado
la madrugada del martes, está a
unos 2 mil 600 msnm y será considerado
como el punto de partida.
Después de dormir su primera
Desafío de altura
La expedición intentará alcanzar en 24 días los casi seis mil metros de la cumbre principal
Monte Logan
Su cumbre principal posee
una altura de 5.950 msnm
Los Campamentos
6
Los
Campamentos
protagonistas
5 ALPINISTAS
EN TOTAL
1
2
5.250 msnm
Glaciar Quintino Sella Glacier
Entrada de la ruta King´s Trench
6
5 4.900 msnm
4 4.100 msnm
3
4
JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS DEPORTES 23
Valle de la cordillera
Base de King´s Col
3 3.250 msnm
2.700 msnm
5
6
Ubicación
Estados
Unidos
2
Canadá
2.600 msnm
El Campo de Fútbol
Alto del Plató
Monte
Logan
Martín Echevarría Carlos Castillo Carlos Calderas Marcus Tobía Marco Cayuso
Fuente: PROYECTOCUMBRE.COM.VE Infografía: DAVID LEONET
noche en el glaciar e iniciar la caminata,
el grupo decidió cargar el
equipamiento completo para ensamblar
varios campamentos a lo
largo del trecho de unos 40 kilómetros
sobre nieve de distintas
consistencias y espesores.
Hasta ahora las condiciones climáticas
son muy invernales, pero
bastante tolerables para el equipo
que está acostumbrado a enfrentarse
a temperaturas polares. La
temperatura en Anchorage osciló
entre los 0ºC y los 4ºC.
El quinteto espera temperaturas
entre los -1ºC y los -20ºC, en
la zona de los 2 mil 550 msnm,
donde se encuentran en estos
momentos.
Los criollos están listos para enfrentar el nuevo desafío. FOTO PROYECTO CumbRE
Carritos YMCA programan nueve pruebas
JULIO BARAZARTE
CIuDAD CCS
Un total de nueve competencias,
ocho regionales y la Carrera Nacional
en Maracaibo, programó el Comité
Nacional de Carreras de Carritos
Ymca, para el presente año,
según informó ayer Miguel Escorcha,
quien es director nacional de
la organización.
En el certamen se podrán inscribir
niños y niñas, con edades de 9 a
12 años, divididos en las categorías
júnior y adolescentes.
Mientras que la división sénior
será para competidores entre 12 y
15 años cumplidos.
La temporada se iniciará con la
prueba regional en el estado Vargas,
que se realizará sobre el circuito
de la Avenida 10 de Marzo, sector
Carlos Soublette, frente al Polideportivo
José María Vargas, el domingo
25 de agosto, a partir de las
nueve de la mañana.
Por ahora está confirmada la carrera
regional en Valencia, que se
pautó para efectuarse sobre el cir-
cuito de la Avenida Cedeño, entre
las ocho de la mañana y las cuatro
de la tarde del domingo 13 de octubre,
mientras el 27 del mismo mes,
en Caracas, en la Avenida Universidad
entre las esquinas de Corazón
de Jesús a Monroy, se desarrollará
la Carrera Metropolitana.
La Carrera Nacional será este
año en Maracaibo en la Avenida El
Milagro, el 16 de noviembre, con
horario de nueve de la mañana a
cuatro de la tarde, donde tienen
derecho a competir los ganadores
y mejor clasificados en cada una de
las carreras regionales en las tres
categorías.
Quedan por definirse, explicó
Escorcha, la prueba regional en
Maracaibo, que tendrá como escenario
igualmente la Avenida El Milagro,
las de San Cristóbal, Barquisimeto,
Anaco y Puerto La Cruz,
donde los directivos regionales de
la Ymca trabajan en ultimar detalles
para definir las fechas correspondientes,
los sitios de las carreras
y la confección de los carritos.
1
AbreviAdoS>
Alex Ferguson deja
carrera de entrenador
El entrenador más exitoso del
fútbol británico, con 49 títulos
conquistados, anunció ayer
que se retirará como técnico
del Manchester United al final
de la temporada, dijo AFP.
Alex Ferguson entrena al
equipo inglés desde hace 26
años y consiguió con él 38
coronas, ganó dos ligas de
campeones y 13 cetros en
Inglaterra, el último hace dos
semanas.
murió exciclista
balbino Jamamillo
El colombiano cuatro veces
campeón panamericano de
persecución individual, falleció
a los 62 años de edad en una
clínica en la ciudad de Medellín,
donde permanecía
ingresado por una hemorragia
cerebral, según Prensa Latina.
Balbino Jaramillo ganó sendas
medallas de oro en los Juegos
Centroamericanos y del Caribe
de 1978 y 1986.
Kazuoto Ioka retuvo
cetro minimosca
El púgil japonés Kazuto Ioka
venció ayer por nocáut al
tailandés Wisanu Kokietgym y
mantuvo su título de campeón
de peso minimosca de la
Asociación Mundial de Boxeo
(WBA), en un combate
celebrado en la ciudad de
Osaka, Japón, cito AFP.
George Karl elegido
Entrenador del Año
Tras conducir a los Nuggets
de Denver a conseguir 57
triunfos en esta campaña de
la Asociación Nacional de
Baloncesto (NBA, por sus siglas
en ingles), un récord del
equipo, George Karl fue elegido
Entrenador del Año de la
NBA, señalaron agencias.
Rafa Nadal avanza
en torneo de madrid
El tenista español venció 6-3
y 6-4 al francés Benoit Paire
ayer y avanzó a la tercera
ronda del Masters de Madrid,
al tiempo que la número uno
mundial Victoria Azarenka
quedó eliminada, destacaron
agencias. “Fue un partido
difícil y él (Paire) es un rival
incómodo porque no te
permite acumular ritmo”,
afirmó Rafa Nadal, quinto en
el ranking mundial, luego de
finalizar el partido.

24 DEPORTES CIUDAD CCS / JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 www.ciudadccs.info
Olimpíadas Comunales en recta final
> El 25 de este mes se conocerán los monarcas de las diferentes disciplinas en la justa de Artigas
AmílcAr guédez gómez
ciudad ccs
La Alcaldía de Caracas a través del
Instituto Municipal de Deporte y
Recreación (Imdere), junto al Gobierno
de Distrito Capital y el Ministerio
del Poder Popular para el
Deporte celebraron las semifinales
de la Olimpíadas Comunales que
se realizan en la cancha Teo Pineda
de Artigas, parroquia San Juan.
Jesús Salinas, organizador de los
juegos comunales y promotor deportivo
del Imdere, explicó que la
intención de este certamen es unir
a todas las personas que hacen vida
en esa comunidad.
“Contamos con la participación
de once sectores, los cuales totalizan
más de 150 vecinos”, explicó el
promotor deportivo.
Salas también señaló que la receptividad
de los vecinos ha sido
muy importante, y que en cada jornada
la cancha se desborda de
emoción y algarabía.
“Estamos realmente contentos
porque los propósitos trazados se
están cumpliendo. Queremos utilizar
el deporte como una herramienta
de paz y unificación”, informó
Salas.
ResultadOs de la semifinal
A primera hora de la jornada sabatina,
los equipos de Bloque 5 y Bloque
2 se clasificaron a la final de la
disciplina de tenis de mesa al derrotar
a La Línea y a Las Quintas
con igual pizarra, dos sets por uno.
Por su parte, Calle Bolívar dio un
paso hacia la instancia decisiva, en
dominó, tras vencer a La Línea dos
encuentros por cero.
Bloquecito se convirtió en el
otro clasificado, luego de doblegar
a Cooperativa 2 por 1.
El promotor deportivo apuntó
que los ganadores de dos encuentros
en una serie de tres clasifican
a la última instancia.
“La idea es que haya más orden
en las competencias”, añadió.
Representantes de los Bloques 2 y 5 disputarán los máximos honores en tenis de mesa. fotos silvia román
En el fútbol sala, Bloquecito se
clasificó a la final, tras superar a La
Línea en la tanda de penaltis.
En la otra semifinal Bloque 3 goleó
cinco por cero a Barrio Unión.
El promotor de Imdere participó
que estos encuentros pusieron a
vibrar a todo el público presente.
“El fútbol sala es uno de los deportes
que más demanda tuvo, y
que más espectadores concentró
en cada jornada”, recordó Salas.
En Bolas criollas, Bloque 2 pasó
por encima de Barrio Unión 2-1 y
Bloquecito hizo lo mismo frente a
La Línea con igual marcador.
En kikimbol Las Musas batió a
las Estrellas de Rom once carreras
por nueve, y Las Quintas liquidó a
Barrio Unión 6-3.
Por último, Bloque 2 noqueó a El
Moscú 10-0.
El organizador de los juegos notificó
que aún falta un equipo por
definir en kikimbol y que posiblemente
sea este fin de semana.
Los jugadores del sector mostraron precisión en la jornada.
Salas también señaló que las finales
se jugarán el 25 del presente
mes y que espera seguir contando
con el respaldo de la Alcaldia de
Caracas, el GDC y MinDeporte.
“También esperamos mantener
el mismo entusiasmo que en los
juegos anteriores”, subrayó.
El promotor deportivo igualmente
agradeció el apoyo del personal
que presta su colaboración
para celebrar estos juegos que comenzaron
el tres de marzo.
“Tenemos un grupo de colaboradores
del sector que nos ha ayudado
en esta valiosa misión”, dijo.
Pesista criolla
se ubicó sexta
en el Mundial
cIudAd ccS
La venezolana Franyolet Navarro
se ubicó en el sexto puesto
al cumplirse una nueva jornada
en el Mundial Juvenil de Levantamiento
de Pesas en Lima,
Perú, en los 63 kilogramos.
Navarro levantó 88 kilos en
arranque y 110 en envión para
culminar con 198.
La china Yinyi Shen cargó
con el oro en envión (122) y en
total (222). En arranque sumó
plata (100), ya que fue superada
por la rumana Madalina Bianca
Molie (103+118).
La caraqueña Yusleidy Figueroa
le entregó a nuestro país las
primeras dos medallas en el
certamen, luego de conquistar
plata y bronce en los 58 kilos.
Fue segunda en envión al
acumular (110 kilos) y bronce
en total (195).
Samín Gómez
debuta
en España
cIudAd ccS
La piloto venezolana Samín Gómez
debutará el fin de semana
próximo en la cuarta temporada
de la GP3 de automovilismo,
que se cumplirá en el trazado
de Montmeló, España.
Según una nota del Ministerio
del Deporte, Gomez irá a su
tercera campaña en forma consecutiva,
tras su incursión en la
Fórmula Abarth de Europa.
La volante maracayera defenderá
a la escudería suiza Jenzer
Motorsports, formación en la
que también están confirmados
los helvéticos Patrick Niederhauser
y Alex Fontana.
Se espera que estén presentes
27 prospectos en representación
de 15 países.

www.ciudadccs.info JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS CULTURA 25
Esta imagen colorida representó a la U.E. Distrital Ribas. RepRoDUCCIoNeS YRLeANA GÓMeZ Fiesta de la Cruz pertenece al niño Marco Romero, estudiante de la U.E. Distrital Urdaneta
Pincel de niños caraqueños
homenajeó a Tito Salas
> La muestra estuvo formada por 60 piezas inspiradas en la historia
CRISTAL COLMENARES
CIUDAD CCS
Niñas y niños, estudiantes de educación
básica de diversas escuelas
del Distrito Capital fueron los responsables
de darle vida a una
muestra pictórica de 60 piezas inspiradas
en el natalicio del artista
plástico venezolano Tito Salas.
La Biblioteca Simón Rodríguez,
ubicada en la esquina El Conde,
fue el espacio que se llenó de colores
para recordar a uno de los pintores
más relevantes del país,
creador de obras relacionadas con
la historia y los paisajes de esta Patria,
quien nació en Caracas el 08
de mayo de 1888.
La jornada estuvo enmarcada en
la Gran Misión a Toda Vida Venezuela,
a través de la Oficina Nacional
Antidrogas (ONA).
“Con esta actividad denominada
Galería Popular intentamos incentivar
la convivencia con la finalidad
de reconocer las obras de jóvenes
y de esta manera promover la
práctica del arte como estrategia
para la disminución del tiempo de
ocio”, manifestó Zoraida Méndez,
comisionada estadal de la ONA.
La exhibición forma parte del
Plan de Prevención Integral de este
despacho, el cual se denomina
Sembrando valores para la vida,
que en esta oportunidad se enfocó
en el ámbito educativo.
La U.E. Urdaneta, Liceo Fermín
Toro, U.E. Distrital Ribas y La Casa
de la Cultura de La Pastora fueron
algunas de las instituciones que estuvieron
presentes para representar
a las parroquias Sucre, 23 de
Enero, Santa Teresa, La Pastora y
Altagracia
“Con la exposición aprendí que
debemos practicar lo que nos gusta.
Eso también hace que nos alejemos
de cosas malas como las drogas”,
contó Britny Quintero, una de
las niñas que visitó la muestra.
Viernes serán de música en el teatro Nacional
MARIAN MARTíNEz
CIUDAD CCS
Con la finalidad de brindar más actividades
para el disfrute del público
caraqueño, todos los viernes a
partir de mañana, los espacios del
Teatro Nacional se llenarán de música
con Viernes en el Nacional.
Dame Pa´ Matala será la agrupación
encargada de iniciar este ciclo
de presentaciones organizadas por
el Gobierno del Distrito Capital y
la Alcaldía de Caracas, a través de
la Fundación para las Artes y la
Cultura (Fundarte).
Freddy Ñáñez, presidente de
Fundarte, informó que esta cartelera
musical nace para responder a
la necesidad que tiene la juventud
caraqueña de contar con un espa-
cio donde se puedan disfrutar las
propuestas musicales actuales
que se hacen en la urbe, en condiciones
favorables desde
el punto de vista del montaje
técnico, que es lo que
ofrecen los teatros del
circuito. “El Teatro Nacional
es un espacio que
ofrece condiciones tanto
para las artes escénicas
como para la música”, dijo
Ñáñez.
Explicó que después de
estudiar con el alcalde de
Caracas, Jorge Rodríguez, el comportamiento
del público en los teatros
del Circuito Teatral de la ciudad,
“nos dimos cuenta de que nos
faltaba una oferta, puntualmente,
FREDDY
ÑÁÑEZ
Presidente
de Fundarte
para la juventud y así es como nacen
los Viernes en el Nacional”.
Por medio de esta iniciativa se
reconocerá a los músicos
venezolanos, en especial
a los caraqueños.
Inicia el ciclo con la
agrupación Dame Pa´ Matala
que “si bien es de Yaracuy,
su música se ha
convertido en un referen-
te importante donde se
fusiona lo tradicional con
otras expresiones musicales”,
indicó Ñáñez.
Las presentaciones empiezan a
las 5:00 pm y como todos los actos
del Circuito Teatral de Caracas, la
entrada tendrá un valor de 20 bolívares
y se empezarán a vender el
La niña Hanna Martínez pintó un retrato de Tito Salas en su aniversario
mismo día de la función. Los lunes
de cada semana, por las redes sociales,
se irán anunciando las agrupaciones
que se presentarán cada
viernes. Además, las actividades se
promoverán durante toda la semana
por esas vías.
“Nuestra mayor expectativa es
que la juventud empiece a sumarse
con otros elementos, no
sólo teatro y música sino paulatinamente
abrirnos a la danza,
que es una expresión importantísima
y que también va a tener
su espacio. Estamos avanzando
en la cartelera musical para este
mismo año tener una cartelera
permanente sobre la danza en
todas sus manifestaciones”, explicó
Ñáñez.
Filven llegó
al estado
Guárico
CIudAd CCS
A Guárico llegó la Feria Internacional
del Libro (Filven), cumpliendo
el compromiso de llevar
la fiesta a todo el país.
Hasta el 11 de mayo los visitantes
podrán acceder a las novedades
literarias nacionales y
foráneas, según información
del portal web Prensa Latina.
La feria está instalada en un
circuito que comprende las adyacencias
del Ateneo de Calabozo,
el Museo, la plaza de Las
Mercedes, la Casa de la Cultura
Francisco Lazo Martí y la Casa
de la Diversidad Cultural.

26 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS CULTURA 27
Cuarteto
Becuadro toca
hoy en La Torreta
ciudad ccs
La agrupación Cuarteto Becuadro
ofrecerá hoy un concierto
con un repertorio de diversas
piezas venezolanas y clásicas,
así como tangos y algunos
fragmentos de Mozart, abarcando
diversos géneros universales
a partir de las cinco
de la tarde en La Torreta de
San Jacinto, ubicada en la plaza
El Venezolano, parroquia
Catedral de Caracas.
Esta actividad musical es organizada
por la Alcaldía de Caracas
a través de la Fundación
para la Protección y Defensa
del Patrimonio Cultural
(Fundapatrimonio) y la Orquesta
Sinfónica Municipal de Caracas
(OSMC) y se desarrollará a
propósito del Día de las Madres
que se celebrará el próximo domingo
12 de mayo.
El Cuarteto Becuadro está
formado por dos violinistas, José
Tadeo Oliveira y Elda Pineda;
una viola, tocada por el maestro
Marco Varela; el chelo, por
Edgar Vivas, y el contrabajo, de
Guillermo Soteldo. Todos estos
músicos forman parte de la
plantilla de la Orquesta Sinfónica
Municipal de Caracas, reseñó
una nota emitida por
Fundapatrimonio.
Bailarinas muestran su talento
> Graduandas del Taller de Danza Caracas representarán un repertorio en el Alberto de Paz y Mateos
ciudad ccs
Las bailarinas venezolanas Dinora
Herrera, Dayana Ferreira, Mayra
Cedeño, Andrea Morgado y Thaís
Galvis ofrecerán su arte corporal a
los visitantes del Teatro Alberto de
Paz y Mateos ubicado en la avenida
La Colina de la urbanización La Florida,
en cuatro presentaciones seguidas
diarias que arrancan hoy y
culminan el próximo domingo, todas
a las cinco de la tarde.
El trabajo de estas bailarinas es
el fruto del llamado Taller de Danza
de Caracas, pues son graduandas
de ese espacio en el área de
Danza Contemporánea, reseñó
una nota de prensa emitida por el
equipo de prensa del Instituto de
las Artes Escénicas y Musicales
(IAEM).
El repertorio que ejecutarán las
artistas contará con las piezas
Quinteto, Mara, Ave Rosa, Recreo y
Andante Furioso, propias del programa
del instituto.
Como atractivo adicional, las coreografías
cuentan con una musicalización
que va de lo clásico a lo
alternativo, paseando al público
por parte del legado artístico danzario
y dejando entrever el proceso
de transformación a lo largo de
sus cuatro décadas de vida.
Esta es la VI Promoción de Intér-
Los espectáculos serán gratuitos desde hoy hasta el domingo, a las seis de la tarde. foto cortesía iaem
pretes en Danza Contemporánea
que realiza dicha escuela, la cual
ha graduado a sesenta estudiantes,
quienes se van desarrollando a escala
nacional e internacional, demostrando
realidades urbanas por
medio de novedosos abordajes del
cuerpo.
Cultores llaneros fueron homenajeados
> Creadores venezolanos recibieron el título Honoris Causa en Barinas
ciudad ccs
Cinco cultores del llano venezolano
recibieron el título Honoris
Causa de parte de las autoridades
de la Universidad Nacional Experimental
de los Llanos Occidentales
por su labor como hombres dedicados
a enaltecer la cultura en
el territorio nacional.
Guillermo Jiménez Leal, Pedro
Felipe Sosa Caro, Cristóbal Leobardo
Jiménez, Ramón Vidal Colmenares
y Demetrio Silva fueron
quienes recibieron estos reconocimientos
el pasado día lunes en Barinas,
entidad en la que se encuentra
ubicada la sede de la citada institución
académica, reseñó una
nota escrita en el diario De Frente.
Estos artistas criollos, con sus
voces y múltiples obras que han
hecho con sus manos, han dejado
en alto no sólo en Venezuela, sino
en el mundo entero, la riqueza
que hay dentro de las tradiciones
de la llanura, se puede leer en el
texto periodístico.
Fueron reconocidos por su labor en la cultura. foto cortesía diario de frente
Durante la actividad de reconocimiento
las autoridades académicas
agradecieron la labor de
aquellos creadores que fueron invisibilizados
durante muchos
años y que le han dedicado su vida
a la cultura, lo que se considera
tan importante como dedicársela
a la ciencia o a la medicina.
Zenaida Gallardo, en representación
del gobernador del estado,
Adán Chávez, les dedicó unas palabras
a los nuevos doctores y los
instó para seguir con esa labor tan
necesaria para el desarrollo integral
de la humanidad.
Yuri Cavalieri, directora de la
agrupación, aseveró que “para nosotros
como escuela de arte corporal
es un honor llegar a nuestra
sexta promoción, impulsando a la
nueva generación contemporánea
y, por otra parte, darle una visión a
los jóvenes que, aparte de sus estu-
dios formales, también pueden alternarlos
con la carrera artística”.
El Taller de Danza de Caracas
parte del movimiento puro dentro
de su contexto natural de tiempo y
espacio para comunicar posiciones
frente a la vida, haciendo de la
danza un lenguaje.
Ley de Cultura inicia este
próximo 22 de mayo
ciudad ccs
El próximo 22 de mayo iniciará
la consulta pública del Proyecto
de Ley Orgánica de Cultura
(LOC) en todo el país, anunció
este miércoles la presidenta de
la Comisión Permanente de
Cultura y Recreación de la
Asamblea Nacional (AN), diputada
Gladys Requena, según información
publicada en AVN.
Destacó que al ser este aspecto
un eje transversal de la vida
nacional, contemplado así en la
Constitución Nacional, esta Ley
será el marco legal para otra serie
de normas específicas que
regirán el desarrollo cultural
del país.
Durante una rueda de prensa
realizada en la sede del Poder
Legislativo, ubicada en el centro
de Caracas, la diputada comentó
que serán consultados
por segunda vez los contenidos
del instrumento legal que busca,
entre otras cosas, “fomentar
la economía social de la cultura,
la seguridad social de los trabajadores
y trabajadoras de esa actividad,
y la disposición de que los recursos
públicos invertidos en esta
tengan carácter de inversión
pública social”.
Para facilitar esta discusión de
la LOC, se definieron 9 grandes
regiones que agruparán los 23 estados
y el Distrito Capital, Región
Zuliana, Nororiental, Centro Occidental,
Guayana, los Llanos, los
Andes, Central, Noroccidental y
Distrito Capital.
La consulta nacional durará
hasta el 29 de julio, momento en
que deberán estar incorporadas
todas las propuestas estratégicas
que resulten de los foros, seminarios,
talleres y mesas técnicas temáticas
en las que se discutirán
categorías constitutivas de la Ley,
entre las que se encuentra la
identidad, diversidad, elementos
constituyentes de la venezolanidad
y patrimonio cultural.

28 GALERÍA CCS CIUDAD CCS / JUEVES 9 DE MAYO DE 2013
Ojos de Chávez inspiraron a Jinán Al Shereidah. fotos Jesús castillo
Chávez en metales
ciudad ccs
Artistas representando varios estados del
país se dieron cita para dar vida al Primer
Encuentro de Orfebres, acto inaugurado
el pasado lunes en los espacios de la sede
principal de la Cantv, ubicada en la avenida
Libertador, con el propósito de promover y
reconocer el denominado arte del fuego.
La exposición contó con piezas inspiradas
en diversos temas, la mayoría relacionados con
la naturaleza, valores étnicos, culturales e
imágenes referentes al Comandante Supremo
de la Revolución Hugo Chávez.
La muestra está constituida por 17 puestos e
igual número de creadores oriundos de los
Zarcillos en diferentes formas integran la exposición.
Pieza sugerida por la cultura indígena, de Douglas Pereira.
estados Anzoátegui, Distrito Capital, Mérida,
Miranda y Trujillo.
Para la elaboración de este arte, los orfebres
han unido su creatividad, motivación y
dedicación a perfeccionar esta técnica en sus
talleres, para lo cual han contado con el apoyo
del Gobierno Nacional, el cual les facilita la
adquisición de los metales y herramientas
para la creación de sus joyas por medio de la
Fundación Centro Nacional de Artesanía.
La exposición abrió sus puertas al público el
pasado lunes hasta el próximo viernes 10 de
mayo. A partir de ayer se trasladó a la sede de
la mencionada compañía de telecomunicaciones
ubicada en Los Cortijos.
Rúbrica del Comandante Chávez ahora es un símbolo.
www.ciudadccs.info
Medalla con el rostro del Comandante Hugo Chávez.
Colección de barquitos hechos con láminas de cobre y de bronce.
Aretes con la imagen del Líder Supremo cautivaron al público.

www.ciudadccs.info
efemérides>
Se publica la primera parte
de Don Quijote en España
En 1605, se editó en Madrid la primera parte de
El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha,
la obra maestra de Miguel de Cervantes y la
primera novela moderna de la literatura universal.
Cervantes tenía 57 años cuando apareció
la primera parte y llevaba 20 años sin publicar
nada. Su primera intención fue la de escribir
una novela breve para parodiar los libros de caballería,
sin embargo, tras ver las posibilidades
de la historia, planeó una segunda parte que se
publicó 10 años después. El éxito fue fulminante
y surgieron imitaciones, como El Quijote de
Alfonso Fernández de Avellaneda (1614).
En Argentina se edita
El son entero
En 1929, se publicó en Buenos Aires la obra del
poeta cubano Nicolás Guillén El son entero, cuyo
contenido sostuvo la presencia del afrodescendiente
dentro de la literatura contemporánea
como un modo de profunda expresión americana.
Incluye ilustraciones de Carlos Enríquez y
una carta de don Miguel de Unamuno.
El general Maximiliano
renuncia al poder
El 9 de mayo de 1944, el general Maximiliano
Hernández Martínez renunció al poder en El
Salvador, tras 13 años de gobierno autoritario,
presionado por una huelga general. Llegó al
poder en 1931 y un año después se produjo el
levantamiento campesino en el occidente del
país, donde cerca de 25 mil campesinos indígenas
murieron debido a la represión desatada por
su gobierno. Se exilió en Guatemala, Estados
Unidos y finalmente en Honduras, donde fue
asesinado.
Se crea la Fundación
Instituto Jardín Botánico
En 1991 se creó la Fundación Instituto Jardín
Botánico de Venezuela, ubicado en las instalaciones
del Jardín Botánico de la Universidad
Central de Venezuela. Esta institución custodia
tres patrimonios representados por la Biblioteca
Henri Pittier, el Herbario Nacional de Venezuela
y el Jardín Botánico de Caracas, que junto con la
Ciudad Universitaria es Patrimonio Cultural de
la Humanidad (Unesco 2000).
El Jardín Botánico, Patrimonio Cultural de la
Humanidad, junto a la UCV.
TOMADO DE LA AGENDA CULTUrAL ENCONTrArTE.
HTTP://ENCONTrArTE.APOrrEA .OrG
JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS CULTURA 29
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
cultura.ciudadccs@gmail.com HOY EN CCS
10:00am
Literatura
Presentación del libro Hugo
Chávez tomo I
A cargo del fondo editorial de la Asamblea
Nacional Willian Lara. La actividad tendrá
lugar en el Hemiciclo protocolar del
Palacio Legislativo.
Jornada
3ra Feria de las Artes Visuales
El público podrá disfrutar de una expoventa
de obras de arte a precios accesibles, demostraciones
en vivo de parte de los colectivos
plásticos, arte corporal, música, pintura
artística facial y gastronomía. Galería de
Arte Nacional, avenida México. La Feria estará
abierta hasta el día sábado 11 de mayo hasta
las 7:00 pm.
Jornada
Develación de la escultura
dedicada al maestro Armando
Reverón
La actividad se efectuará en el marco de la
conmemoración de los 124 años del natalicio
de este entrañable artista venezolano. Calle
segunda de Las Delicias, bulevar de Sabana
Grande.
11:00am
Radio
Al Son del 23
Organizado por el Colectivo Somos
Ambiente, se realizará un foro sobre
los efectos psicológicos del fascismo. A
cargo del psiquiatra Ángel Riera, Director
del hospital psiquiátrico de Caracas y
Belkis Gonzales del Concejo Comunal
“Italo Sardi”. Esquina de Las Monjas,
Plaza Bolívar de Caracas.Transmisión por
Colectivo Radiofónico Petare (95.1 FM),
Pensamiento Libre (99.5 FM), Enciéndete
(89.1 FM), Zamora Libre (101.9 FM).
12:00m
Música
Daysi Gutiérrez y Antonio Machuca
La cantante cumanesa Daysi Gutiérrez deleitará
al público con el repertorio de su más reciente
producción discográfica acompañada
del actor Antonio Machuca, quien por su parte
realizará un pequeño monólogo. Esquina
Ibarras con avenida Urdaneta.
3:00pm
Cine
El pez que fuma
De Román Chalbaud, 1977. Ciclo 47 aniversario
de la Fundación Cinemateca Nacional.
Sala Cinemateca del Celarg, avenida Luis
Roche, Altamira.
9:00am
Taller
Charla
Percusión
Casa Xxxxxxx de Gobierno del Distrito Capital, frente a
la A Plaza cargo cargoBolívar.
4:00pm
Literatura
Recital de poesía
Con la participación de los poetas: Carlos
Duque, Alessandra Coronel, Joel Rojas, María
Mercedes Cobo y Adal Hernández. Estación
del metro Antímano.
Taller
El juego de garrote. Arte
de defensa personal y tradición
cultural de Venezuela
A cargo de Jesús Ramos. Con motivo del
mes de la afrovenezolanidad. Museo Arturo
Michelena, La Pastora.
4:30pm
Literatura
Presentación del libro Poemas
bajo la luna
A cargo de la editorial El Perro y la Rana.
La actividad se efectuará en la Casa de las
Primeras Letras Simón Rodríguez, bulevar
Panteón.
5:00pm
Música
Cuarteto Becuadro
de la Orquesta Sinfónica
Municipal de Caracas
Este cuarteto ofrecerá un repertorio tradicional
venezolano, así como piezas clási-
cas de Mozart. Torreta de San Jacinto, plaza
El Venezolano. Caracas.
Cine
Homicidio culposo
De César Bolívar, 1984. A propósito del
Ciclo 47 aniversario de la Fundación
Cinemateca Nacional. Sala Cinemateca del
Celarg, avenida Luis Roche, Altamira.
Degustación
Cata de café
El público podrá disfrutar de una diversidad
de cafés. Local Café Artesano, esquina
La Torre, diagonal a la Plaza Bolívar.
Teatro
Josefa Camejo, proceresa
inmortal
Monólogo a cargo de Dilia Waikarán dirigido
a todo público. La actividad se efectuará
en la Casa de las Primeras Letras Simón
Rodríguez, bulevar Panteón.
Radio
Contraataque
Desmonta las matrices de opinión que medios
de comunicación de derecha impulsan
contra la Revolución. Conducido por Osly
Hernández e Yrosva Michinaux. Transmitido
por Alba Ciudad 96.3 FM.
6:00pm
Música
Caribana
Fusión. Local Chocolates con Cariño, ubicado
en la esquina San Jacinto, diagonal a
la plaza El Venezolano. Casco histórico de
Caracas.
Compilado por Maroa Tarazona Gil
4:00 pm - Un cuento de terror para morirse de la risa. Montaje dirigido a todo
público a cargo de la Fundación Ayanamsha. Programación Cultural del Banco Central de
Venezuela. Plaza Juan Pedro López, parroquia Altagracia.

30 CULTURA CIUDAD CCS / JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 www.ciudadccs.info
pueblo admirable 85
Prósperamente y casi sin tropiezo vinieron de
Cúcuta las armas republicanas, siguiendo el camino
hacia el norte por el occidente de la cordillera
entre esta y el lago de Maracaibo; pero en
Trujillo terminaba la misión que el Congreso granadino
había conferido al Libertador, y según sus
órdenes allí debía este detenerse para aguardar
nuevas instrucciones. Llegaron, en efecto, mas
no como Bolívar las deseaba. El Congreso había
recibido en aquellos días tristes avisos de Cartagena,
Santa Marta y Casanare, donde los patriotas
se hallaban en apuros, y creyendo un mal la
diseminación de las fuerzas, dio orden a Bolívar
que no avanzase. Este que comprendía muy bien
que la celeridad de sus movimientos era lo único
que podía compensar la pequeñez de sus tropas
y la escasez de sus recursos, tomó sobre sí la responsabilidad
de marchar hacia adelante en vez
de consumir en el ocio y la inacción la moral de
su ejército y sus provisiones. Escribió al Congreso
demostrándole cuántos serían los males que deberían
seguirse del cumplimiento de su órdenes;
“porque si él cometiera la debilidad de suspender
sus marchas, entonces seria perdido indefectiblemente”
junto con las tropas de la Unión, pues
los enemigos reconocerían el corto número de los
soldados invasores, reunirían sus tropas dispersas
y darían un golpe seguro a los republicanos.
“Mi resolución, pues, terminaba Bolívar, es obrar
con la última celeridad y vigor; vo vo- volar
sobre Barinas y destrozar las
fuerzas que los guarecen, para
dejar de este modo á la Nueva
Granada libre de los enemigos
que puedan subyugarla.”
Estas razones para continuar
la empresa comenzada las expuso
Bolívar con tanta claridad, vigor
y energía, que no hubo persona
alguna, dice Restrepo, que dejara de
convencerse de que en aquellas circunstancias
su plan de operaciones era el más acertado,
y a cuyo plan asintió después el propio Congre-
so granadino.
Los enemigos del héroe americano, prontos
a censurar siempre sus hechos y a obscurecer su
nombre, le hacen cargo de insubordinación y
osadía, por haber seguido a la reconquista de la
libertad de Venezuela, traspasando las órdenes
perentorias que recibiera del gobierno granadino;
sin que sea bastante alabar su mancha, añaden,
Bolívar se insubordina
”Mi resolución, pues, terminaba Bolívar, es obrar con la última celeridad y vigor; volar sobre Barinas y destrozar las fuerzas que
los guarecen, para dejar de este modo a la Nueva Granada libre de los enemigos que puedan subyugarla”
el triunfo obtenido sobre los realistas que se debió
más al pavor de que estos se poseyeron, que a los
esfuerzos y habilidad del jefe independiente en la
dirección de la empresa.
Lo irreflexivo de las acusaciones mengua en
mucho el concepto bueno de los que las hacen; y
si bien es cierto que fuera extravagante pretensión
esperar alabanzas del contrario, también es
vulgar defecto acriminarlo todo y teñir de malos
colores los hechos que no nos gustan. La situación
de Bolívar después que dio la libertad a Mérida y
Trujillo, era por demás
difícil. Si se retiraba,
abandonando
aquellos pueblos
a la rabia y
venganza
de los enemigos, sobre hacer inútil su campaña,
hubiera herido de muerte, y sin remedio acaso
la independencia americana: si consentía en
permanecer estacionado en Trujillo, perdía su
ejército, dejándolo en el ocio que apaga el brío, y
exponiéndolo a la deserción que le persuadiría la
miseria; sin contar con que ofrecía a los contrarios
buena coyuntura para rehacerse y combinar mejor
su ataque. Marchar de frente y con la prontitud
del rayo, era la salvación; así lo veía él con su
perspicaz inteligencia. Es incuestionable que eso
mismo corría graves riesgos y estaba sujeto a fata-
les contingencias, pues que iban a aventurarse a
larga distancia del centro de los recursos las banderas
republicanas en un país cubierto por tropas
españolas. A la izquierda tenia el jefe independiente
a Maracaibo y Coro, provincias fieles a los
realistas y mandadas por oficiales de mérito, que
en cualquier tiempo, podían acometerle; a
su derecha le quedaba Tízcar, en Barinas,
centro general de las operaciones
del ejército realista y donde aquel jefe
Simón Bolívar. Colección Museo Bolivariano.
había reunido bajo sus órdenes mas de 2,600
hombres; y al frente Monteverde con todas las
fuerzas que le habían servido para subyugar a
Venezuela, y con parques, municiones, gente y
recursos de toda especie. Temblaba con razón al
meditar todo esto el gobierno granadino, que, por
otra parte se juzgaba débil sin el valeroso apoyo
de Bolívar; pero a este le impelía el destino: sabia
que la presteza en la guerra es madre de la di
cha y reputaba aquellas perplejidades del juicio
de los legisladores como recelos de hombres dis
cretos, pero no prácticos, que ignoraban cuántas
veces la destreza suplió a la fuerza, y cuántas la
resolución venció lo que se presumía hallar en los
términos de lo imposible.
En las comunicaciones que Bolívar dirigió por
aquel tiempo a las primeras autoridades grana
dinas, dejaba ver siempre la necesidad de mar
char hacia la provincia de Caracas, persuadién
doles que en las de Mérida y Trujillo, escasas de
recursos, no podría sostener su ejército cuando
no tenia ya ni para el socorro diario a los
soldados; y por lo que mira a las “supe
riores fuerzas de Monteverde,” que
tanto cuidado daban al Presi
dente de la Unión y al Secre
tario de Estado de aquel Go
bierno, Bolívar contaba con
su arrojo y con su ejército
victorioso, y conozco, decía,
a Monteverde contra quien he
combatido en diferentes estados
de fortuna. Sus triunfos no han sido
tan constantes y sucesivos como se ase
gura, pues de diez acciones que se dieron en
Venezuela, solo las cuatro primeras le fueron
favorables. Y es preciso convenir en que las
capitulaciones vergonzosas de Miranda no
fueron la obra de Monteverde, sino de
las circunstancias y de la cobar
día del General en jefe del
ejército de Venezuela.
Fuente:
Larrazábal Felipe. Corres
pondencia general del liber
tador Simón Bolívar, tomo I,
New York, imprenta de Eduardo
O. Jennins. Año 1865. p. 183-185.

www.ciudadccs.info JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD CCS DIVERSIÓN 31
Sudoku hoy nivel medio
El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez
El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas
8
7
6
5
4
3
2
1
A B ACB CDD E FFG HG
H
8
7
6
5
4
3
2
1
A B C D E F G H
A B C D E F G H
8
7
6
5
4
3
2
1
8
7
6
5
4
3
2
1
Cómo se juega
Hay una cuadrícula de 81 cuadrados,
divididos en 9 bloques de 9 cuadrados
cada uno. Algunos de estos cuadrados
ya vienen con una cifra escrita y
el objetivo es rellenar los vacíos de
forma que los números del 1 al 9 aparezcan
solamente una vez en cada fila
horizontal, vertical y dentro de cada
uno de los nueve bloques que forman
la cuadrícula.
Solución al anterior
Solución al anterior
8
7
6
5
4
3
2
1
A B C D E F G H
8
7
6
5
4
3
2
1
A B C D E F G H
Movimientos
Blancas Negras
f7+ Txf7
Th8++
Crucigrama CCS
por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com
37. Reza, suplica. A B C D E F G H
8
7
6
5
4
3
2
1
HORIZONTALES
1. Tranquilidad, equilibrio.
9. Aflojas, disminuyes la tensión
de algo.
10. Busques o sigas a un animal.
12. Perteneciente o relativo al
sonido.
13. Dicho de una composición:
que no tiene una tonalidad bien
definida.
15. Energía Renovable (siglas).
16. Sonarás, limpiarás los mocos.
18. 3,1416.
19. Postura poco natural.
21. Niñero.
22. Prueba destinada a evaluar
conocimientos o aptitudes (inv).
24. Adv. l. desus. Arriba.
26. Golpee con los pies.
27. Propenso a ilusionarse, soñador
(masc).
28. Planta anual de la familia de las
gramíneas, con cañas delgadas,
guarnecidas de algunas hojas
estrechas.
32. Cada uno de los apéndices
locomotores de los vertebrados
acuáticos.
36. Equipa, provee a una cosa de
algo que la mejora.
40. Alero del tejado.
41. Lengua provenzal.
42. Deslizadero artificial en declive.
45. Unidad Internacional (siglas).
46. Afeite el pelo del cuerpo.
48. Ató y aseguró por medio de
cuerdas.
50. Antigua moneda italiana (pl).
51. Antigua moneda venezolana de
25 céntimos.
52. Viviendas tradicionales
construidas sobre aguas
tranquilas.
VERTICALES
1. Apócope de santo.
2. Libras, desembarazas de cargas,
obligaciones, cuidados, culpas.
3. Honduras: tucán.
4. Persiga a una persona, sin darle
tregua ni reposo (inv).
5. Un tipo de ala delta para el vuelo
libre.
A B 6. Nota C o indicación D Edel lugar Fy G H
tiempo en que se hace o sucede algo.
7. Miguel... Saignes, etnohistoriador y
docente venezolano.
8. Otorguen, entreguen.
9. Pericos, papagayos.
11. Coloquial: revele o comente algo
que vio o escuchó.
12. Que separa.
14. Perteneciente al arte que emplea
como medio de expresión una
lengua.
17. Voz que expresa aflicción o dolor.
20. Adjetivo posesivo.
23. Iniciales de hacienda donde se
elabora un ron venezolano.
25. Escuchaba.
26. Espiguilla, planta gramínea.
29. Fonética: sonido del lenguaje
humano en cuya emisión el aire
espirado, no encuentra obstáculos.
30. Iniciales de Edignio Torralba,
cultor popular larense.
31. Naturaleza.
33. Que tiene pelusa o vello.
34. Pronombre personal, 3ª persona
masculino, singular.
35. Signo zodiacal de persona nacida
entre el 21 de abril y el 21 de mayo.
37. Excesivamente gorda.
38. Interjección usada para arrullar a
los niños.
39. Ave ciconiforme, originaria de
América Meridional, del tamaño de
la gallina.
43. Que se manifiesta mediante la
palabra hablada.
44. Tenga miedo (inv).
47. Sociedad Interamericana de
Prensa (siglas).
49. Título nobiliario (inv).
8
7
6
5
4
3
2
1
Solución al anterior

JUEVES
9 DE MAYO DE 2013
AÑO 4 / Nº 1.356
CARACAS, VENEZUELA
ciudadccs.info léelo y pásalo Redacción 0212-8607149
@ciudadccs
@CiudadCCS
En Ciudad CCS el lector también escribe
correo: participacion.ciudadccs@gmail.com
mensajes: 0426-5112133
Ciudad CCS es un periódico gratuito,
si ya lo leíste y no lo necesitas
no lo botes, regálalo
Comercialización y ventas
0212-8080323 / 0426-5112114
Distribución 0212-3686750
Un alcalde encantado de ser médico
> En el módulo Barrio Adentro El Triunfo en La Vega, Jorge Rodríguez se puso su bata blanca de nuevo
mercedes chacín
ciudad caracas
Una media hora separa, sin cola,
la Plaza Bolívar de Caracas del
módulo de Barrio Adentro El
Triunfo de la comunidad Los
Mangos, sector Los Encantos,
ubicado en la parroquia La Vega
en Caracas. La dirección parecía
enredada pero no era tal: después
de pasar la escuela Fe y Alegría
Andy Aparicio, cruce a mano
izquierda, bajando hacia el sector
Los Encantos, en la primera a
mano derecha, bajando la segunda
a mano derecha, en toda la subida
está el módulo de Barrio
Adentro. Listo. Para allá fuimos.
La ya conocida estructura hexagonal
la encontramos entre matas
de topocho y lechosa en una
loma que a primera hora de la mañana
y con tiempo de lluvia nos
recordó a otras regiones de Venezuela.
Frío, verde y bloques de arcilla
acompañan al “módulo” en
el que unos minutos después el alcalde
de Caracas, Jorge Rodríguez,
trabajaría como médico.
La enfermera Enda Castillo nos
explica cómo es un día “normal”
allí. “Diariamente son seis o cinco
pacientes, a veces más, eso depende.
En la mañana hay consulta
y en la tarde visitamos a la
gente en sus casas”. Creo que por
eso viene poca gente, dice Enda,
“porque los visitamos en las tardes
y está todo controlado”. A Enda
la acompañaba Rosa Reina,
enfermera del módulo de Barrio
Adentro Los Emergentes que
funciona en la parte alta (más alta
del lugar donde estamos que
es la parte baja) de Los Encantos.
Estos son dos de los 34 módulos
de Barrio Adentro que hay en la
parroquia La Vega. Adentro está
la doctora Sayli Ulloa, cubana,
quien compartirá la consulta con
el doctor Jorge Rodríguez.
Mientras llega el doctor Rodríguez
el módulo se llena de niñas y
niños para la jornada de vacunación.
Una cartelera “vigila” el llanto
de los vacunados, dibujos del
Che, Chávez y Fidel observan sonrientes.
Afuera un pequeño altar
con la virgen de El Carmen y la
virgen del Valle completan el imaginario
y la espiritualidad de este
sector de La Vega.
Médicos trabajando
Jorge Rodríguez llega a las nueve
y media y se pone su bata. Entre
saludos y correderas de última hora,
de lo cual da fe una que otra ca-
Sayli Ulloa y Leonel Fiulitexidor acompañaron al doctor Rodríguez en la consulta. fotos jesús castillo
misa manchada de azul, Rodríguez
saluda a todas y todos los
presentes. Una vez en el consultorio
la doctora Ulloa completa el
cuento de Enda: los pacientes se
pesan, se les toma la tensión arterial,
se evalúan y se les da sus medicinas.
¿Se les suministran las
medicinas?, pregunta el alcalde.
Sí, dice Ulloa. ¿Antibióticos? Sí, y
la médica cubana muestra una vitrina
que contiene también antiinflamatorios,
analgésicos, antidiabéticos...
Rodríguez de repente
percibe nuestra presencia: “periodistas
out”, dice con una gran sonrisa
y arranca la consulta.
cUentan los pacientes
La familia Cermeño Oliveros se
consultó “completa” con el doctor
Rodríguez. La niña pequeña
es asmática, cuenta el papá
Amaury Cermeño, profesor de
Educación Física, egresado del
Pedagógico de Caracas. “Muy jocosamente
nos dijo que vinimos
por sal y salimos con otra cosa,
porque vinimos fue a revisar a
las niñas y resulta que me evaluó
y tengo la tensión alta”. La familia
Cermeño vive en los Valles del
Tuy y acudieron por casualidad a
la jornada de vacunación y se encontraron
con que el doctor era
el alcalde de Caracas. “No sabía
nada de esto, mi mamá vive aquí,
me enteré de la jornada y vine”.
En el módulo Barrio Adentro El Triunfo hubo jornada de vacunación.
A Agustina Castillo, de 43 años,
también le encontró el alcalde la
tensión alta. “El doctor me dijo
que debe ser la preocupación porque
mi esposo está enfermo, ando
nerviosa, porque yo no sufro de
eso. El alcalde me dijo: comparte
un rato y luego te vas”.
A Nancy Ramírez la atendió el
doctor “con mucho cariño”. Llevó
a su niña porque tiene mucho malestar
y le están saliendo los dientes.
“Todo maravilloso, me encantó,
me recetó un líquido para una
cosa que tiene en el cuerpo, me dijo
que le hirviera el agua, que la
cuidara mucho, que era una escabiosis.
Todo me gustó. Está bellísimo
ese hombre”.
Yoly Mendoza tiene nueve meses
de embarazo, el doctor Rodríguez
le entregó una canastilla y la
refirió rápidamente para un CDI.
“Me voy porque no me siento
bien”.
A Jenny López le fue “de maravilla”,
me atendió ‘ussss’, yo soy diabética
controlada”.
“Tenía 20 años que
no agarraba un
estetoscopio”
Cuando vemos un módulo Barrio
Adentro naturalmente aparece el
Comandante Chávez. Cuando vemos
a una mayoría de mujeres en
una asamblea en un barrio de Caracas,
naturalmente aparece
Chávez. Cuando vemos a un niño
o a una niña cantando la famosa
canción Venezuela, naturalmente
aparece Chávez. Cuando vemos
que la gente participa en una
asamblea en la calle, con entusiasmo,
con ganas de cambiar su entorno,
naturalmente aparece
Chávez. Cuando reclaman lo que
les corresponde, naturalmente
aparece Chávez. Cuando el alcalde
de Caracas, Jorge Rodríguez,
habla, naturalmente aparece el
Comandante Chávez.
Después de dar el parte médico
de los pacientes atendidos en el
módulo de Barrio Adentro El
Triunfo de la comunidad Los Mangos
(una bebé con problemas virales,
una niñita asmática, dos diabéticos,
tres pacientes con hipertensión,
y un control de embarazo)
el alcalde de Caracas, Jorge
Rodríguez, ya sin la bata de médico
que “le removió el alma” el día
de ayer, rindió honor al Comandante
Chávez y al pueblo de Venezuela,
resaltando las dificultades
del trayecto recorrido:
“Agradezco a ustedes que hayan
permitido que este servidor, que
tenía 20 años que no agarraba un
estetoscopio, atendiera la consulta
aquí, junto con la bella doctora
Sayli Ulloa y el doctor Leonel Fiulitexidor.
Atendimos a una bebé
con problemas virales, una niñita
asmática, dos diabéticos, tres pacientes
con hipertensión, y un
control de embarazo. Estuvimos
toda la mañana y les agradezco
mucho que se hayan puesto en
mis manos. No se murió nadie (risas).
Todos salieron más o menos
parapetados”. Contó el alcalde
que desempolvó los libros de medicina
para retomar la consulta de
atención primaria. “No se imaginan
lo que movieron mi alma en
el día de hoy y creo que este es el
camino correcto”.
Cuando vemos cómo ha cambiado
este país, cuando comprobamos
que otro mundo es posible,
naturalmente aparece Chávez.