Elementos de elocuencia forense / Pedro Sainz de Andino

XLVIII
jueces sino por las vias del entendimiento. Esta es la elocuencia que
definia Aristóteles Gris inveniendi omnia in oratione persuabilia
(1)» á la que se referia Ciceron describiendo el verdadero oficio
de orador «Erit igitur eloquens, is qui in foro causisque civilibus
ita dicet, ut probet, ut delectet, ut fiectet. Probare necesitatis est,
detectare suavilatis; flectere, victoria: nam id unum ad obtinendas
causas potest plurimum. Sed quot officia oratoris, tot sunt genera
dicendi. Subtile in probando, modicum in detectando, vehemens in
flectendo: in quo uno vis omnis oratoris est (2);» de la que tambien
hablaba Quintiliano cuando recomendaba á los oradores la buena
fé en sus discursos, fiduciam igitur orator praese feral, seMper
que ita dicat tamquam de causa optime sentiat (3); y la misma
igualmente de que decia el severo canciller D' Aguesseau dirigiéndose
á los abogados: «Tened presente que vuestro auditorio son los jueces:
que corno tales no pueden tener otro carácter que el que corresponde
al ministerio de administrar justicia que les está confiado: que definiendo
la justicia se describen tambien susl deberes: que la severidad
de sus funciones cierra la puerta á los estituulos de las pasiones desordenadas,
á las miras de interés personal y á las exigencias del amor
propio y que el hombre particular no debe aparecer jamás bajo la
toga. del magistrado: y por lo tanto no debeis ocu paros de fijar
su atencion sobre vuestros discursos en la superflua exornacion de
una declamacion afectada; un motivo mas noble y mas elevado, y un
designio mas grave, mas santo y mas enérgico son los que les interesarán
en escucharlos atentamente. No busqueis , pues , añade , con
artificios superfluos la benevolencia de los jueces que solo se obtiene
por la fuerza del raciocinio ; ellos no guardan otras consideraciones
que las que prescribe su deber, y la verdadera máo.ia de la elocuencia
para sus ánimos consiste en la virtud (4).»
Conforme á estos mismos principios las bases de nuestro sistema
sobre la elocuencia del foro son la gravedad y la severidad corno ca-
(1) Lib. 1. Rhetor,
(2) Orator 21.
(3) Lib. 5. Cap. 43. n.
(4) Discours sur la cannois de 1' humme,