19.06.2013 Views

20x50 - Undefasa

20x50 - Undefasa

20x50 - Undefasa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bienvenidos al nuevo catálogo general <strong>Undefasa</strong><br />

2010/2011. Un catálogo repleto de ideas y<br />

soluciones. Piezas de una calidad extraordinaria<br />

con el estilo más actual y diseños contemporáneos<br />

que se adaptan a todo tipo de hogares. Desde los<br />

espacios más dinámicos y modernos hasta los más<br />

relajados y clásicos.<br />

Un catálogo donde la versatilidad y la adaptación<br />

son los grandes protagonistas.<br />

Todo ello con el objetivo de ofrecerte un mundo<br />

de opciones para decorar tu hogar y hacer de él<br />

un lugar que se adapte a ti como una segunda<br />

piel. Un lugar donde disfrutar del espacio que te<br />

mereces.<br />

Welcome to the new general catalogue <strong>Undefasa</strong><br />

2010/2011. A catalogue full of ideas and solutions.<br />

Pieces of an extraordinary quality with the most<br />

up-to-date style and contemporary designs to<br />

suit all types of homes. Since the most dynamic<br />

and modern to the more relaxed. A catalogue<br />

where the versatility and adaptation are the more<br />

important.<br />

All this with the aim of offering a world of options<br />

to decorate your home and make it a place that<br />

suits you as a second skin. A place to enjoy the<br />

space that you deserve.


2<br />

Porcelánico Porcelain<br />

chronos 6<br />

arcadia 14<br />

ares 22<br />

stoner 26<br />

alhambra 28<br />

kanata 30<br />

amazonia 32<br />

rodesia 34<br />

Revestimiento Wall tile<br />

33X60<br />

damasco 38<br />

spring 48<br />

concret 60<br />

dédalo 64<br />

renoir 68<br />

goya 70<br />

blancos 72<br />

urban art 76<br />

decorados cristal 78<br />

20X50<br />

indiana 82<br />

dune 86<br />

renoir 92<br />

milo 94<br />

girotondo 98<br />

trend 102<br />

blanco/nácar 106<br />

aspe/sinaí 108<br />

monocroma 110<br />

28X44<br />

occitania 114<br />

monza 118<br />

ariadna 120<br />

avignon 122<br />

etna 126<br />

baviera 128<br />

parma 130<br />

padua 132<br />

mónaco 134<br />

álamo 136<br />

túnez 138<br />

danubio 140<br />

blancos 141<br />

24X36<br />

oregón 144<br />

sunny 146<br />

naxos 150<br />

cubic 152<br />

ábaco 156<br />

montana 158<br />

adriático 159<br />

blancos 160<br />

20X20<br />

single 164<br />

graphic 168<br />

provenza/toscana 172<br />

éufrates/tigris 176<br />

quixote 178<br />

mio cid 180<br />

zaphire 182<br />

decorados 186


Pavimento Floor tile<br />

41X41<br />

concret 192<br />

occitania 196<br />

damasco 197<br />

milo 202<br />

monza 202<br />

dune 203<br />

padua 204<br />

túnez 204<br />

yucatán 205<br />

mónaco 206<br />

aruba 206<br />

córcega 207<br />

gran transit 208<br />

33X33<br />

quixote 212<br />

mio cid 218<br />

dakar 222<br />

medieval 223<br />

25X25<br />

medieval 226<br />

13X41<br />

dédalo 230<br />

INDICE INDEX<br />

información técnica/technical information<br />

recomendaciones de colocación/tiling suggestions 234<br />

características técnicas/technical specifi cations 238<br />

recomendaciones de uso pavimentos/usage guidelines - fl oor tiles 241<br />

embalaje /packing list 243<br />

iconos/icons<br />

revestimiento<br />

wall tile<br />

relieve<br />

relief<br />

mate<br />

matte<br />

brillo<br />

gloss<br />

semibrillo<br />

semigloss<br />

cristal o contiene cristal<br />

glass or containing<br />

malla<br />

net<br />

piezas rectifi cadas<br />

rectifi ed tile<br />

piedra<br />

stone<br />

espesorado<br />

thickness<br />

pavimento<br />

fl oor tile<br />

3


PORCELÁNICO PORCELAIN<br />

chronos<br />

arcadia<br />

ares<br />

stoner<br />

alhambra<br />

kanata<br />

amazonia<br />

rodesia<br />

5


CHRONOS<br />

chronos gold 32,3 x 59,2 / chronos pizarra 32,3 x 59,2 / decorado hemera pizarra 32,3 x 59,2<br />

7


8<br />

chronos pizarra<br />

32,3x59,2 M16A<br />

chronos beige<br />

32,3x59,2 M16A<br />

chronos pizarra<br />

10,5x59,2 M13<br />

chronos beige<br />

10,5x59,2 M13<br />

chronos pizarra<br />

16x59,2 M14A<br />

chronos beige<br />

16x59,2 M14A<br />

chronos pizarra<br />

39,3x39,3 M15<br />

rodapié chronos pizarra<br />

8x39,3 P11<br />

chronos beige<br />

39,3x39,3 M15<br />

rodapié chronos beige<br />

8x39,3 P11<br />

chronos pizarra<br />

19,5x39,3 M12<br />

chronos beige<br />

19,5x39,3 M12


decorado thesis pizarra<br />

32,3x59,2 P50<br />

cenefa nix pizarra<br />

8x32,3 P42<br />

*peldaño pegado chronos<br />

39,3x39,3 P65<br />

decorado hemera pizarra<br />

32,3x59,2 P50<br />

cenefa hemera pizarra<br />

5,5x32,3 P33<br />

*Disponemos de los distintos tipos de peldaño para todos los modelos de la serie.<br />

*We have different types of step for all items in this collection.<br />

chronos silver<br />

32,3x59,2 P52<br />

*peldaño pegado chronos<br />

32,3x59,2 P71<br />

PORCELÁNICO PORCELAIN<br />

CHRONOS<br />

cenefa chronos silver<br />

4x59,2 P48<br />

9


CHRONOS<br />

chronos beige 10,5 x 59,2 / chronos tierra 39,3 x 39,3<br />

11


12<br />

chronos ceniza<br />

32,3x59,2 M16A<br />

chronos tierra<br />

32,3x59,2 M16A<br />

chronos ceniza<br />

10,5x59,2 M13<br />

chronos tierra<br />

10,5x59,2 M13<br />

chronos ceniza<br />

16x59,2 M14A<br />

chronos tierra<br />

16x59,2 M14A<br />

chronos ceniza<br />

39,3x39,3 M15<br />

rodapié chronos ceniza<br />

8x39,3 P11<br />

chronos tierra<br />

39,3x39,3 M15<br />

rodapié chronos tierra<br />

8x39,3 P11<br />

chronos ceniza<br />

19,5x39,3 M12<br />

chronos tierra<br />

19,5x39,3 M12


decorado thesis tierra<br />

32,3x59,2 P50<br />

cenefa nix tierra<br />

8x32,3 P42<br />

cenefa nix ceniza<br />

8x32,3 P42<br />

decorado hydro<br />

32,3x59,2 P49<br />

decorado hemera tierra<br />

32,3x59,2 P50<br />

cenefa hemera tierra<br />

5,5x32,3 P33<br />

chronos gold<br />

32,3x59,2 P52<br />

cenefa cocina chronos<br />

7x32,3 P35<br />

PORCELÁNICO PORCELAIN<br />

CHRONOS<br />

cenefa chronos gold<br />

4x59,2 P48<br />

13


ARCADIA<br />

arcadia ilex 32.3 x 59.2 / arcadia ébano 32.3 x 59.2 / decorado lis ébano 32.3 x 59.2 / cenefa lis gris 15 x 59.2<br />

15


16<br />

arcadia ilex<br />

32,3x59,2 M16A<br />

rodapié arcadia ilex<br />

8x41 P11<br />

arcadia ébano<br />

32,3x59,2 M16A<br />

rodapié arcadia ébano<br />

8x41 P11<br />

arcadia ilex<br />

16x59,2 M14A<br />

arcadia ébano<br />

16x59,2 M14A<br />

decorado cocina ilex<br />

32,3x59,2 P50<br />

decorado orient fi nal ébano<br />

32,3x59,2 P53<br />

cenefa cocina ilex<br />

6,2x59,2 P38<br />

decorado orient ébano<br />

32,3x59,2 P53<br />

cenefa cocina ilex<br />

manzana<br />

6,2x59,2 P38<br />

cenefa cocina ilex<br />

manzana<br />

6,2x32,3 P32<br />

cenefa orient gris<br />

7x59,2 P41


decorado lis ilex<br />

32,3x59,2 P56<br />

decorado lis ébano<br />

32,3x59,2 P56<br />

cenefa lis gris<br />

15x59,2 P48<br />

cenefa estigma ilex<br />

16x59,2 P48<br />

cenefa estigma ébano<br />

16x59,2 P48<br />

cenefa magnolia ilex<br />

16x59,2 P46<br />

cenefa magnolia ébano<br />

16x59,2 P46<br />

PORCELÁNICO PORCELAIN<br />

ARCADIA<br />

listelo magnolia ilex<br />

5x59,2 P40<br />

listelo magnolia ébano<br />

5x59,2 P40<br />

cenefa liana ilex<br />

16x59,2 P47<br />

cenefa liana ébano<br />

16x59,2 P47<br />

taco liana ilex<br />

16x16 P31<br />

taco liana ébano<br />

16x16 P31<br />

17


ARCADIA<br />

arcadia ivory 32.3 x 59.2 / decorado orient taíno 32.3 x 59.2 / decorado orient final taíno 32.3 x 59.2 / cenefa orient ocre 7 x 59.2 / arcadia taíno 32.3 x 59.2<br />

19


20<br />

arcadia ivory<br />

32,3x59,2 M16A<br />

rodapié arcadia ivory<br />

8x41 P11<br />

arcadia taíno<br />

32,3x59,2 M16B<br />

rodapié arcadia taíno<br />

8x41 P11<br />

arcadia ivory<br />

16x59,2 M14A<br />

arcadia taíno<br />

16x59,2 M14B<br />

decorado cocina ivory<br />

32,3x59,2 P50<br />

decorado orient fi nal taíno<br />

32,3x59,2 P53<br />

cenefa cocina ivory<br />

6,2x59,2 P38<br />

decorado orient taíno<br />

32,3x59,2 P53<br />

cenefa cocina<br />

ivory manzana<br />

6,2x59,2 P38<br />

cenefa cocina<br />

ivory manzana<br />

6,2x32,3 P32<br />

cenefa orient ocre<br />

7x59,2 P41


decorado lis ivory<br />

32,3x59,2 P56<br />

decorado lis taíno<br />

32,3x59,2 P56<br />

cenefa lis ocre<br />

15x59,2 P48<br />

cenefa estigma ivory<br />

16x59,2 P48<br />

cenefa estigma taíno<br />

16x59,2 P48<br />

cenefa magnolia ivory<br />

16x59,2 P46<br />

cenefa magnolia taíno<br />

16x59,2 P46<br />

PORCELÁNICO PORCELAIN<br />

ARCADIA<br />

listelo magnolia ivory<br />

5x59,2 P40<br />

listelo magnolia taíno<br />

5x59,2 P40<br />

cenefa liana ivory<br />

16x59,2 P47<br />

cenefa liana taíno<br />

16x59,2 P47<br />

taco liana ivory<br />

16x16 P31<br />

taco liana taíno<br />

16x16 P31<br />

21


ARES<br />

ares beige 33 x 60 / ares strattos cacao 33 x 60<br />

23


24<br />

ares blanco<br />

33x60 M18<br />

ares blanco<br />

33x33 M17<br />

rodapié ares blanco<br />

8x33 P7<br />

*peldaño pegado ares<br />

33x33 P56<br />

ares cemento<br />

33x60 M18<br />

ares cemento<br />

33x33 M17<br />

rodapié ares cemento<br />

8x33 P7<br />

ares pizarra<br />

33x60 M18<br />

ares pizarra<br />

33x33 M17<br />

rodapié ares pizarra<br />

8x33 P7<br />

*Disponemos de los distintos tipos de peldaño para todos los modelos de la serie.<br />

*We have different types of step for all items in this collection.<br />

ares beige<br />

33x60 M18<br />

ares beige<br />

33x33 M17<br />

rodapié ares beige<br />

8x33 P7<br />

*peldaño pegado ares<br />

33x60 P71<br />

ares cacao<br />

33x60 M18<br />

ares cacao<br />

33x33 M17<br />

rodapié ares cacao<br />

8x33,3 P7


ares strattos blanco<br />

33x60 M18<br />

ares strattos blanco<br />

33x33 M17<br />

decorado eros gris<br />

33x33 P44<br />

ares strattos cemento<br />

33x60 M18<br />

ares strattos cemento<br />

33x33 M17<br />

ares strattos pizarra<br />

33x60 M18<br />

ares strattos pizarra<br />

33x33 M17<br />

PORCELÁNICO PORCELAIN<br />

ARES<br />

ares strattos beige<br />

33x60 M18<br />

ares strattos beige<br />

33x33 M17<br />

ares strattos cacao<br />

33x60 M18<br />

ares strattos cacao<br />

33x33 M17<br />

decorado eros beige<br />

33x33 P44<br />

25


26<br />

Resbaladicidad<br />

Slip resistance<br />

stoner<br />

33x60 M18<br />

stoner red<br />

33x60 M18<br />

UNE-ENV 12633:2003<br />

Clase 3/Class 3<br />

decor stoner red<br />

33x60 M18<br />

*peldaño pegado stoner<br />

33x60 P71<br />

stoner<br />

33x33 M17<br />

stoner red<br />

33x33 M17<br />

decor stoner red<br />

33x33 M17<br />

*peldaño pegado stoner<br />

33x33 P56<br />

*Disponemos de los distintos tipos de peldaño para todos los modelos de la serie.<br />

*We have different types of step for all items in this collection.<br />

rodapié stoner<br />

8x33 P7


PORCELÁNICO PORCELAIN<br />

STONER<br />

stoner 33 x 60<br />

27


28<br />

Resbaladicidad<br />

Slip resistance<br />

UNE-ENV 12633:2003<br />

Clase 3/Class 3<br />

alhambra blanco<br />

33x33 M17<br />

centro alhambra blanco<br />

33x33 P43<br />

cenefa alhambra blanco<br />

16,5x33 P34<br />

taco alhambra blanco<br />

16,5x16,5 P18<br />

rodapié alhambra blanco<br />

8x33 P7<br />

*peldaño pegado alhambra<br />

33x33 P56<br />

alhambra beige<br />

33x33 M17<br />

centro alhambra beige<br />

33x33 P43<br />

cenefa alhambra beige<br />

16,5x33 P34<br />

taco alhambra beige<br />

16,5x16,5 P18<br />

rodapié alhambra beige<br />

8x33 P7<br />

alhambra rojo<br />

33x33 M17<br />

centro alhambra rojo<br />

33x33 P43<br />

cenefa alhambra rojo<br />

16,5x33 P34<br />

taco alhambra rojo<br />

16,5x16,5 P18<br />

rodapié alhambra rojo<br />

8x33 P7<br />

*Disponemos de los distintos tipos de peldaño para todos los modelos de la serie.<br />

*We have different types of step for all items in this collection.


PORCELÁNICO PORCELAIN<br />

ALHAMBRA<br />

alhambra beige 33 x 33 / peldaño pegado alhambra beige 33 x 33<br />

29


30<br />

kanata perla<br />

16x59,2 M14A<br />

cenefa maorí perla<br />

16x59,2 P53<br />

listelo maorí perla<br />

4,5x59,2 P38<br />

cenefa estigma perla<br />

16x59,2 P48<br />

rodapié kanata perla<br />

8x41 P11<br />

kanata arena<br />

16x59,2 M14A<br />

cenefa maorí arena<br />

16x59,2 P53<br />

listelo maorí arena<br />

4,5x59,2 P38<br />

cenefa estigma arena<br />

16x59,2 P48<br />

rodapié kanata arena<br />

8x41 P11


PORCELÁNICO PORCELAIN<br />

KANATA<br />

kanata arena 16 x 59,2 / kanata perla 16 x 59,2 / cenefa estigma perla 16 x 59,2<br />

31


32<br />

amazonia crema<br />

16x59,2 M14A<br />

cenefa tribal crema<br />

16x59,2 P48<br />

cenefa estigma crema<br />

16x59,2 P48<br />

listelo fi cus crema<br />

4,5x59,2 P38<br />

rodapié amazonia crema<br />

8x41 P11<br />

amazonia canela<br />

16x59,2 M14A<br />

cenefa tribal canela<br />

16x59,2 P48<br />

cenefa estigma canela<br />

16x59,2 P48<br />

listelo fi cus canela<br />

4,5x59,2 P38<br />

cenefa fi cus<br />

16x59,2 P47<br />

rodapié amazonia canela<br />

8x41 P11<br />

amazonia cacao<br />

16x59,2 M14A<br />

cenefa tribal cacao<br />

16x59,2 P48<br />

cenefa estigma cacao<br />

16x59,2 P48<br />

listelo fi cus cacao<br />

4,5x59,2 P38<br />

rodapié amazonia cacao<br />

8x41 P11


PORCELÁNICO PORCELAIN<br />

AMAZONIA<br />

amazonia cacao 16 x 59,2 / amazonia canela 16 x 59,2 / amazonia crema 16 x 59,2 / cenefa ficus 16 x 59,2<br />

33


34<br />

rodesia<br />

16x59,2 M14A<br />

cenefa shine<br />

16x59,2 P74<br />

cenefa estigma rodesia<br />

16x59,2 P48<br />

cenefa rosae<br />

5x59,2 P50<br />

listelo aluminio<br />

1x59,2 P34<br />

listelo rosae gold<br />

0,6x25 P25<br />

rodapié rodesia<br />

8x41 P11


PORCELÁNICO PORCELAIN<br />

RODESIA<br />

rodesia 16 x 59,2 / decorado cristal hojas 33 x 60<br />

35


33x60 REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

damasco<br />

spring<br />

concret<br />

dédalo<br />

renoir<br />

goya<br />

blancos<br />

urban art<br />

decorados cristal<br />

37


38<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


DAMASCO<br />

gres damasco negro 41 x 41 / damasco negro 33 x 60 / decorado bucle negro 33 x 60 / damasco blanco 33 x 60 / damasco silver 33 x 60<br />

39


40<br />

damasco blanco<br />

33x60 M7A<br />

decorado bucle blanco<br />

33x60 P61<br />

gres damasco blanco<br />

41x41 M11B<br />

decorado palmira blanco<br />

33x60 P64<br />

decorado damasco silver<br />

33x60 P65


damasco negro<br />

33x60 M7A<br />

decorado bucle negro<br />

33x60 P61<br />

gres damasco negro<br />

41x41 M11B<br />

cenefa bel negro<br />

5x33 P33<br />

decorado alepo negro<br />

33x60 P64<br />

decorado alepo negro<br />

41x41 P60<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

DAMASCO 33x60<br />

cenefa bel negro<br />

4x60 P37<br />

cenefa siria negro<br />

5x33 P33<br />

decorado palmira negro<br />

33x60 P64<br />

cenefa siria negro<br />

9x60 P41<br />

41


42<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


DAMASCO<br />

gres damasco negro 41 x 41 / damasco beige 33 x 60 / cenefa siria negro 5 x 33 / cenefa siria negro 9 x 60 / decorado palmira negro 33 x 60<br />

43


44<br />

damasco beige<br />

33x60 M7A<br />

decorado bucle beige<br />

33x60 P61<br />

gres damasco beige<br />

41x41 M11B<br />

decorado palmira beige<br />

33x60 P64<br />

decorado damasco gold<br />

33x60 P65


damasco burdeos<br />

33x60 M7C<br />

decorado bucle burdeos<br />

33x60 P61<br />

gres damasco burdeos<br />

41x41 M11D<br />

cenefa bel burdeos<br />

5x33 P33<br />

decorado alepo burdeos<br />

33x60 P64<br />

decorado alepo burdeos<br />

41x41 P60<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

DAMASCO 33x60<br />

cenefa bel burdeos<br />

4x60 P37<br />

cenefa siria burdeos<br />

5x33 P33<br />

decorado palmira burdeos<br />

33x60 P64<br />

cenefa siria burdeos<br />

9x60 P41<br />

45


46<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


DAMASCO<br />

gres damasco burdeos 41 x 41 / decorado alepo 41 x 41 / damasco beige 33 x 60 / cenefa bel burdeos 5 x 33 / decorado alepo burdeos 33 x 60<br />

47


48<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


SPRING<br />

spring flor naranja 33 x 60 / spring beige 33 x 60 / cenefa spring flor naranja 9 x 60 / gres spring naranja 33 x 33<br />

49


50<br />

cenefa sandy beige<br />

7x33,3 P34<br />

spring beige<br />

33x60 M7A<br />

spring fl or beige<br />

33x60 M7B<br />

gres spring beige<br />

33x33 M9B<br />

spring amarillo<br />

33x60 M7A<br />

spring fl or amarillo<br />

33x60 M7B<br />

gres spring amarillo<br />

33x33 M9B<br />

spring naranja<br />

33x60 M7A<br />

spring fl or naranja<br />

33x60 M7B<br />

gres spring naranja<br />

33x33 M9B


cenefa malva amarillo<br />

10x33 P57<br />

decorado malva amarillo<br />

33x60 P64<br />

decorado malva naranja<br />

33x60 P64<br />

cenefa malva naranja<br />

10x33 P57<br />

cenefa malva amarillo<br />

15x60 P62<br />

cenefa malva naranja<br />

15x60 P62<br />

cenefa spring fl or<br />

amarillo<br />

9x60 P45<br />

cenefa spring fl or<br />

naranja<br />

9x60 P45<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

SPRING 33x60<br />

listelo cristal amarillo<br />

1,5x33 P20<br />

cenefa spring puntos amarillo<br />

6x33 P33<br />

cenefa spring listelo cristal cenefa spring fl or amarillo<br />

puntos amarillo<br />

5x60 P37<br />

amarillo<br />

1,5x60 P30<br />

6x33 P33<br />

listelo cristal mandarina<br />

1,5x33 P20<br />

cenefa spring puntos naranja<br />

6x33 P33<br />

cenefa spring listelo cristal cenefa spring fl or naranja<br />

puntos naranja mandarina 6x33 P33<br />

5x60 P37 1,5x60 P30<br />

51


52<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


SPRING<br />

spring amarillo 33 x 60 / listelo metal 1,5 x 33 / spring blanco 33 x 60 / decor cristal pasta 33 x 60 / gres spring amarillo 33 x 33 / gres spring blanco 33 x 33<br />

53


54<br />

cenefa sandy blanco<br />

7x33,3 P34<br />

spring blanco<br />

33x60 M7A<br />

spring fl or blanco<br />

33x60 M7B<br />

gres spring blanco<br />

33x33 M9B<br />

spring rosa<br />

33x60 M7A<br />

spring fl or rosa<br />

33x60 M7B<br />

gres spring rosa<br />

33x33 M9B<br />

spring violeta<br />

33x60 M7A<br />

spring fl or violeta<br />

33x60 M7B<br />

gres spring violeta<br />

33x33 M9B


cenefa malva violeta<br />

10x33 P57<br />

decorado malva violeta<br />

33x60 P64<br />

decorado malva rosa<br />

33x60 P64<br />

cenefa malva rosa<br />

10x33 P57<br />

cenefa malva violeta<br />

15x60 P62<br />

cenefa malva rosa<br />

15x60 P62<br />

cenefa spring<br />

fl or violeta<br />

9x60 P45<br />

cenefa spring<br />

fl or rosa<br />

9x60 P45<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

SPRING 33x60<br />

listelo cristal violeta<br />

1,5x33 P20<br />

cenefa spring puntos violeta<br />

6x33 P33<br />

cenefa spring listelo cristal cenefa spring fl or violeta<br />

puntos violeta<br />

5x60 P37<br />

violeta<br />

1,5x60 P30<br />

6x33 P33<br />

listelo cristal rosa<br />

1,5x33 P20<br />

cenefa spring puntos rosa<br />

6x33 P33<br />

cenefa spring listelo cristal cenefa spring fl or rosa<br />

puntos rosa rosa<br />

6x33 P33<br />

5x60 P37 1,5x60 P30<br />

55


56<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


SPRING<br />

spring blanco 33 x 60 / cenefa malva violeta 15 x 60 / decor malva violeta 33 x 60 / gres spring violeta 33 x 33<br />

57


58<br />

spring azul<br />

33x60 M7A<br />

spring fl or azul<br />

33x60 M7B<br />

gres spring azul<br />

33x33 M9B<br />

spring verde<br />

33x60 M7A<br />

spring fl or verde<br />

33x60 M7B<br />

gres spring verde<br />

33x33 M9B


cenefa malva verde<br />

10x33 P57<br />

decorado malva verde<br />

33x60 P64<br />

decorado malva azul<br />

33x60 P64<br />

cenefa malva azul<br />

10x33 P57<br />

cenefa malva verde<br />

15x60 P62<br />

cenefa malva azul<br />

15x60 P62<br />

cenefa spring fl or<br />

verde<br />

9x60 P45<br />

cenefa spring<br />

fl or azul<br />

9x60 P45<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

SPRING 33x60<br />

listelo cristal pistacho<br />

1,5x33 P20<br />

cenefa spring puntos verde<br />

6x33 P33<br />

cenefa spring listelo cristal cenefa spring fl or verde<br />

puntos verde pistacho 6x33 P33<br />

5x60 P37 1,5x60 P30<br />

listelo cristal azul<br />

1,5x33 P20<br />

cenefa spring puntos azul<br />

6x33 P33<br />

cenefa spring listelo cristal cenefa spring fl or azul<br />

puntos azul azul<br />

6x33 P33<br />

5x60 P37 1,5x60 P30<br />

59


60<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


CONCRET<br />

concret beige 33 x 60 / concret combi 33 x 60 / gres concret beige 41 x 41<br />

61


62<br />

concret cemento<br />

33x60 M7A<br />

cenefa enredo cemento<br />

4,3x33 P35<br />

cenefa enredo cemento<br />

4,3x60 P37<br />

concret pizarra<br />

33x60 M7A<br />

cenefa gala pizarra<br />

5x33 P29<br />

gala pizarra<br />

33x60 P50<br />

gres concret cemento<br />

41x41 M11B<br />

concret combi<br />

33x60 P52<br />

cenefa gala pizarra<br />

5x60 P36<br />

gres concret pizarra<br />

41x41 M11B<br />

tapiz lapato pizarra<br />

33x60 P56<br />

cenefa concret círculos pizarra<br />

5x33 P46<br />

mosaico concret<br />

cemento / pizarra<br />

28x39 P48


concret marfi l<br />

concret beige<br />

concret ceniza<br />

33x60 M7A 33x60 M7A<br />

33x60 M7A<br />

cenefa enredo beige<br />

4,3x33 P35<br />

cenefa enredo beige<br />

4,3x60 P37<br />

cenefa gala beige<br />

5x33 P29<br />

gala beige<br />

33x60 P50<br />

gres concret beige<br />

41x41 M11B<br />

cenefa gala beige<br />

5x60 P36<br />

gres concret ceniza<br />

41x41 M11B<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

CONCRET33x60<br />

tapiz lapato beige<br />

33x60 P56<br />

cenefa concret círculos beige<br />

5x33 P46<br />

mosaico concret<br />

beige / ceniza<br />

28x39 P48<br />

63


64<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


DÉDALO<br />

decor_2 dédalo gris flor / dédalo gris 33 x 60 / listelo cristal pistacho 1,5 x 33 / listelo cristal violeta 1,5 x 33 / gres dédalo ceniza 13 x 41<br />

65


66<br />

cenefa dédalo ceniza<br />

4x33 P36<br />

dédalo gris<br />

33x60 M7A<br />

dédalo ceniza<br />

33x60 M7A<br />

moldura dédalo ceniza<br />

2x33 P17<br />

gres dédalo ceniza<br />

13x41 M10<br />

corner dédalo gris<br />

1,7x60 P49<br />

corner dédalo ceniza<br />

1,7x60 P49<br />

cenefa ícaro gris<br />

10x33 P34<br />

decor_2 dédalo gris fl or<br />

33x60 P55*<br />

*Precio por pieza.<br />

*Price per piece.<br />

gres dédalo gris<br />

13x41 M10<br />

listelo cristal<br />

pistacho<br />

1,5x60 P30<br />

listelo cristal pistacho<br />

1,5x33 P20<br />

listelo cristal mandarina<br />

1,5x33 P20<br />

listelo cristal violeta<br />

1,5x33 P20<br />

listelo cristal listelo cristal<br />

mandarina violeta<br />

1,5x60 P30 1,5x60 P30


cenefa dédalo marrón<br />

4x33 P36<br />

dédalo beige<br />

33x60 M7A<br />

dédalo marrón<br />

33x60 M7A<br />

moldura dédalo marrón<br />

2x33 P17<br />

gres dédalo marrón<br />

13x41 M10<br />

corner dédalo beige<br />

1,7x60 P49<br />

corner dédalo marrón<br />

1,7x60 P49<br />

cenefa ícaro beige<br />

10x33 P34<br />

decor_2 dédalo beige fl or<br />

33x60 P55*<br />

*Precio por pieza.<br />

*Price per piece.<br />

gres dédalo beige<br />

13x41 M10<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

DÉDALO 33x60<br />

listelo cristal<br />

pistacho<br />

1,5x60 P30<br />

listelo cristal pistacho<br />

1,5x33 P20<br />

listelo cristal mandarina<br />

1,5x33 P20<br />

listelo cristal violeta<br />

1,5x33 P20<br />

listelo cristal listelo cristal<br />

mandarina violeta<br />

1,5x60 P30 1,5x60 P30<br />

67


68<br />

renoir<br />

33x60 M7A<br />

decorado aurum<br />

33x60 P63<br />

cenefa renoir<br />

5x33 P32<br />

decorado renoir<br />

33x60 P6I<br />

decorado aline<br />

33x60 P53<br />

cenefa aurum<br />

9x33 P35<br />

gres renoir<br />

33x33 M9B<br />

cenefa greca oro<br />

10x60 P59<br />

decorado pierre<br />

33x60 P53<br />

cenefa renoir<br />

10x60 P37<br />

listelo aurum<br />

2x60 P44<br />

listelo greca oro<br />

2x60 P24


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

RENOIR 33x60<br />

gres renoir 33 x 33 / renoir 33 x 60 / decorado renoir 33 x 60 / cenefa renoir 10 x 60 / cenefa renoir 5 x 33<br />

69


70<br />

listelo café<br />

2x33 P18<br />

cenefa café<br />

5x33 P29<br />

goya<br />

33x60 M7A<br />

gres cubic cacao<br />

33x33 M9B<br />

corner goya<br />

1,7x60 P49<br />

listelo metal<br />

1,5x33 P24<br />

cenefa cocina goya<br />

5x33 P29<br />

inserto goya cocina<br />

33x60 P48<br />

gres cubic beige<br />

33x33 M9A


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

GOYA 33x60<br />

goya 33 x 60 / cenefa café 5 x 33 / listelo café 2 x 33 / gres cubic beige 33 x 33<br />

71


72<br />

aneto (mate)<br />

33x60 M7A<br />

decor aneto manzana<br />

33x60 P54<br />

decor aneto brisa *<br />

33x60 P49<br />

inserto aneto cocina<br />

33x60 P48<br />

decor aneto melón<br />

33x60 P54<br />

corner aneto<br />

1,7x60 P49<br />

decor aneto brisa *<br />

33x60 P49<br />

*Los decorados Aneto Brisa se sirven en estuches de 4 piezas (3 lisas, 1 mariposa). Precio por pieza.<br />

*Aneto Brisa decors are delivered in sets of 4 pieces. Price per piece.<br />

cenefa aneto cocina<br />

7x33 P32<br />

cenefa lima<br />

5x33 P29<br />

listelo metal<br />

1,5x33 P24<br />

decor aneto fresa<br />

33x60 P54


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

33x60<br />

BLANCOS<br />

aneto 33 x 60 / decor aneto fresa 33 x 60 / decor aneto manzana 33 x 60 / listelo cristal pistacho 1,5 x 60 , 1,5 x 33 / pavimento zaphire pistacho 20 x 20<br />

73


74<br />

corner blanco liso<br />

1,7x60 P49<br />

blanco liso (brillo)<br />

33x60 M7A<br />

decorado matriosca-3<br />

33x60 P64<br />

decorado matriosca-2<br />

33x60 P53<br />

decorado matriosca-1<br />

33x60 P53<br />

listelos cristal<br />

1,5x60 P30<br />

listelos cristal<br />

1,5x33 P20<br />

cenefa mirabell<br />

5x60 P34<br />

cenefa mirabell<br />

20x60 P49<br />

decorado mirabell-2<br />

33x60 P65*<br />

*Los decorados mirabell-2 se sirven en juegos de 2 piezas.<br />

Precio por juego de 2.<br />

*Mirabell-2 decors are delivered in sets of 2 pieces. Price per set.<br />

listelos cristal<br />

1,5x60 P30<br />

listelos cristal<br />

1,5x33 P20


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

BLANCOS 33x60<br />

damasco burdeos 41 x 41 / cenefa mirabell 20 x 60 / blanco liso 33 x 60 / decorado mirabell-2 33x60<br />

75


76<br />

decorado urban art<br />

*33x60 P53<br />

* En estuches de 4 piezas diferentes. Precio por pieza.<br />

* In sets of 4 different pieces per box. Price per piece.


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

URBAN ART33x60<br />

decorado urban art 33 x 60 / ares cemento 33 x 33<br />

77


78<br />

decorado cristal manzanas<br />

33x60 P66<br />

decorado cristal bambú<br />

33x60 P66<br />

Ver recomendaciones de colocación.<br />

See tiling recomendations.<br />

cenefa lira naranja<br />

15x33 P37<br />

decorado cristal hojas<br />

33x60 P66<br />

decorado cristal pasta<br />

33x60 P66<br />

cenefa fantasy gold<br />

13x59,2 P68<br />

cenefa lira rojo<br />

15x33 P37<br />

decorado cristal cerezas<br />

33x60 P66<br />

decorado cristal piedras<br />

33x60 P66<br />

cenefa lira azul<br />

15x33 P37<br />

cenefa fantasy silver<br />

13x59,2 P68<br />

decorado cristal pimientos<br />

33x60 P66<br />

decorado cristal gotas<br />

33x60 P66<br />

cenefa lira verde<br />

15x33 P37<br />

decorado cristal bombones<br />

33x60 P66<br />

decorado cristal naranjas<br />

33x60 P66


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

DECORADOS<br />

33x60<br />

79


<strong>20x50</strong><br />

<strong>20x50</strong><br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

indiana<br />

dune<br />

renoir<br />

milo<br />

girotondo<br />

trend<br />

blanco/nácar<br />

aspe/sinaí<br />

monocroma<br />

81


82<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


INDIANA<br />

indiana beige 20 x 50 / indiana marrón 20 x 50 / indiana marrón 4 x 50 / decorado marion marrón 20 x 50 /<br />

decorado flor marion beige 20 x 50 / cenefa marion marrón 4 x 50 / gres indiana marrón 33 x 33<br />

83


84<br />

indiana beige<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

indiana beige<br />

4x50 M6C<br />

indiana beige<br />

4x10 M6C<br />

gres indiana beige<br />

33x33 M9B<br />

indiana marrón<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

indiana marrón<br />

4x50 M6C<br />

indiana marrón<br />

4x10 M6C<br />

gres indiana marrón<br />

33x33 M9B


cenefa marion marrón<br />

4x50 P22<br />

decorado marion marrón<br />

<strong>20x50</strong> P47<br />

decorado fl or marion marrón<br />

<strong>20x50</strong> P45<br />

cenefa marion beige<br />

4x50 P22<br />

decorado marion beige<br />

<strong>20x50</strong> P47<br />

decorado fl or marion beige<br />

<strong>20x50</strong> P45<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

INDIANA <strong>20x50</strong><br />

cenefa madison<br />

5x50 P58<br />

cenefa doty<br />

5x50 P34<br />

*Los decorados madison-2 se sirven en juegos de 2 piezas. Precio por juego de 2.<br />

*Madison-2 decors are delivered in sets of 2 pieces. Price per set.<br />

decorado madison-2*<br />

<strong>20x50</strong> P56<br />

85


86<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


DUNE<br />

dune marrón 4 x 10 / dune marrón 4 x 50 / decorado circle oro 20 x 50 / gres dune marrón 41 x 41<br />

87


88<br />

dune beige<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

decorado circle oro<br />

<strong>20x50</strong> P44<br />

listelo aluminio oro<br />

1x50 P30<br />

decorado bizancio beige<br />

<strong>20x50</strong> P48<br />

Se recomienda utilizar crucetas de separación de 1mm<br />

para su colocación.<br />

The usage of 1 mm crossheads is recomended for tiling<br />

purposes.<br />

gres dune beige<br />

41x41 M11B<br />

dune beige<br />

4x50 M6C<br />

decorado dune beige<br />

<strong>20x50</strong> P40<br />

cenefa dune beige<br />

5x50 P35<br />

decorado voluta-2 beige*<br />

<strong>20x50</strong> P56<br />

dune beige<br />

4x10 M6C<br />

decorado voluta beige<br />

4x10 P45<br />

cenefa voluta beige<br />

5x50 P35<br />

*Los decorados voluta-2 se sirven en juegos de 2 piezas. Precio por juego de 2.<br />

*Voluta-2 decors are delivered in sets of 2 pieces. Price per set.


dune marrón<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

rapsodia oro<br />

<strong>20x50</strong> P77<br />

listelo rapsodia oro<br />

1,5x50 P37<br />

Se recomienda utilizar crucetas de separación de 1mm<br />

para su colocación.<br />

The usage of 1 mm crossheads is recommended for<br />

tiling purposes.<br />

gres dune marrón<br />

41x41 M11B<br />

dune marrón<br />

4x50 M6C<br />

decorado dune marrón<br />

<strong>20x50</strong> P40<br />

Ver recomendaciones de colocación.<br />

See tiling recommendations.<br />

decorado voluta -2 marrón*<br />

<strong>20x50</strong> P56<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

DUNE <strong>20x50</strong><br />

dune marrón<br />

4x10 M6C<br />

decorado voluta marrón<br />

4x10 P45<br />

cenefa voluta marrón<br />

5x50 P35<br />

*Los decorados voluta-2 se sirven en juegos de 2 piezas. Precio por juego de 2.<br />

*Voluta-2 decors are delivered in sets of 2 pieces. Price per set.<br />

89


90<br />

dune blanco<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

decorado dune blanco<br />

<strong>20x50</strong> P40<br />

cenefa dune blanco<br />

5x50 P35<br />

decorado bizancio gris<br />

<strong>20x50</strong> P48<br />

Se recomienda utilizar crucetas de separación de 1mm<br />

para su colocación.<br />

The usage of 1 mm crossheads is recomended for tiling<br />

purposes.<br />

gres dune blanco<br />

41x41 M11B<br />

dune blanco<br />

4x50 M6C<br />

decorado circle plata<br />

<strong>20x50</strong> P44<br />

listelo aluminio plata<br />

1x50 P30<br />

decorado voluta-2 blanco*<br />

<strong>20x50</strong> P56<br />

dune blanco<br />

4x10 M6C<br />

decorado voluta blanco<br />

4x10 P45<br />

cenefa voluta blanco<br />

5x50 P35<br />

*Los decorados voluta-2 se sirven en juegos de 2 piezas. Precio por juego de 2.<br />

*Voluta-2 decors are delivered in sets of 2 pieces. Price per set.


dune negro<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

rapsodia plata<br />

<strong>20x50</strong> P77<br />

listelo rapsodia plata<br />

1,5x50 P37<br />

Se recomienda utilizar crucetas de separación de 1mm<br />

para su colocación.<br />

The usage of 1 mm crossheads is recommended for<br />

tiling purposes.<br />

gres dune negro<br />

41x41 M11B<br />

dune negro<br />

4x50 M6C<br />

decorado dune negro<br />

<strong>20x50</strong> P40<br />

Ver recomendaciones de colocación.<br />

See tiling recommendations.<br />

decorado voluta -2 negro*<br />

<strong>20x50</strong> P56<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

DUNE <strong>20x50</strong><br />

dune negro<br />

4x10 M6C<br />

decorado voluta negro<br />

4x10 P45<br />

cenefa voluta negro<br />

5x50 P35<br />

*Los decorados voluta-2 se sirven en juegos de 2 piezas. Precio por juego de 2.<br />

*Voluta-2 decors are delivered in sets of 2 pieces. Price per set.<br />

91


92<br />

renoir<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

decorado lisa<br />

<strong>20x50</strong> P40<br />

cenefa lisa<br />

5x50 P35<br />

cenefa milo<br />

5x50 P57<br />

decorado bizancio beige<br />

<strong>20x50</strong> P48<br />

gres renoir<br />

33x33 M9B<br />

rapsodia oro<br />

<strong>20x50</strong> P77<br />

listelo rapsodia oro<br />

1,5x50 P37<br />

cenefa sisley<br />

9x50 P39<br />

cenefa carrusel<br />

2,5x50 P58<br />

cenefa argent<br />

2x50 P58<br />

Ver recomendaciones de colocación.<br />

See tiling recommendations.


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

RENOIR <strong>20x50</strong><br />

renoir 20 x 50 / cenefa lisa 5 x 50 / decorado lisa 20 x 50 / gres renoir 33 x 33<br />

93


94<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


MILO<br />

milo beige 20 x 50 / milo negro 4 x 50 / decorado delos-2 20 x 50 / gres milo negro 41 x 41<br />

95


96<br />

milo beige<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

milo beige<br />

4x50 M6C<br />

milo beige<br />

4x10 M6C<br />

decorado gardenia beige<br />

<strong>20x50</strong> P45<br />

gres milo beige<br />

41x41 M11B<br />

milo negro<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

milo negro<br />

4x50 M6C<br />

milo negro<br />

4x10 M6C<br />

decorado gardenia negro<br />

<strong>20x50</strong> P45<br />

Se recomienda utilizar crucetas de separación de 1mm para su colocación<br />

The usage of 1 mm crossheads is recomended for tiling purposes<br />

gres milo negro<br />

41x41 M11B


decorado delice-4*<br />

<strong>20x50</strong> P75<br />

*Los decorados delice-4 se sirven en juegos de 4 piezas.<br />

Precio por juego de 4.<br />

*Delice-4 decors are delivered in sets of 4 pieces.<br />

Price per set.<br />

decorado delos-2*<br />

<strong>20x50</strong> P56<br />

*Los decorados delos-2 se sirven en juegos de 2 piezas. Precio por juego de 2.<br />

*Delos-2 decors are delivered in sets of 2 pieces. Price per set.<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

MILO <strong>20x50</strong><br />

cenefa milo<br />

5x50 P57<br />

cenefa gardenia<br />

4x50 P32<br />

rapsodia oro<br />

<strong>20x50</strong> P77<br />

listelo rapsodia oro<br />

1,5x50 P37<br />

Ver recomendaciones de colocación.<br />

See tiling recommendations.<br />

97


98<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


GIROTONDO<br />

girotondo rojo 20 x 50 / decorado bouquet rojo 20 x 50 / gres girotondo rojo 33 x 33<br />

99


100<br />

girotondo negro<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

girotondo marrón<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

girotondo rojo<br />

<strong>20x50</strong> M6B<br />

girotondo beige<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

gres girotondo beige<br />

33x33 M9B<br />

gres girotondo rojo<br />

33x33 M9E<br />

decorado bouquet negro<br />

<strong>20x50</strong> P59<br />

decorado bouquet marrón<br />

<strong>20x50</strong> P59<br />

decorado bouquet rojo<br />

<strong>20x50</strong> P59<br />

cenefa espiral rojo<br />

9x50 P39<br />

gres girotondo marrón<br />

33x33 M9B<br />

cenefa bouquet negro<br />

9x50 P36<br />

cenefa bouquet marrón<br />

9x50 P36<br />

cenefa bouquet rojo<br />

9x50 P36<br />

cenefa maremagnun rojo<br />

5x50 P35<br />

gres girotondo negro<br />

33x33 M9B


girotondo azul<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

girotondo violeta<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

girotondo turquesa<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

girotondo blanco<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

gres girotondo blanco<br />

33x33 M9B<br />

decorado bouquet azul<br />

<strong>20x50</strong> P59<br />

cenefa espiral azul<br />

9x50 P39<br />

gres girotondo turquesa<br />

33x33 M9B<br />

decorado bouquet violeta<br />

<strong>20x50</strong> P59<br />

decorado bouquet turquesa<br />

<strong>20x50</strong> P59<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

GIROTONDO<strong>20x50</strong><br />

gres girotondo violeta<br />

33x33 M9B<br />

cenefa bouquet azul<br />

9x50 P36<br />

cenefa bouquet violeta<br />

9x50 P36<br />

cenefa bouquet turquesa<br />

9x50 P36<br />

cenefa maremagnun azul<br />

5x50 P35<br />

cenefa carrusel<br />

2,5x50 P58<br />

gres girotondo azul<br />

33x33 M9B<br />

101


102<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

trend violeta 20 x 50 / decorado retro azul 20 x 50 / gres girotondo violeta 33 x 33


TREND<br />

103


104<br />

trend beige<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

trend rojo<br />

<strong>20x50</strong> M6B<br />

trend marrón<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

trend negro<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

gres girotondo beige<br />

33x33 M9B<br />

gres girotondo rojo<br />

33x33 M9E<br />

decorado retro rojo<br />

<strong>20x50</strong> P50<br />

cenefa trend rojo<br />

9x50 P39<br />

cenefa trend marrón<br />

9x50 P39<br />

cenefa carrusel<br />

2,5x50 P58<br />

gres girotondo marrón<br />

33x33 M9B<br />

cenefa maremagnun rojo<br />

5x50 P35<br />

cenefa espiral rojo<br />

<strong>20x50</strong> P39<br />

gres girotondo negro<br />

33x33 M9B


trend blanco<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

trend turquesa<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

trend violeta<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

trend azul<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

gres girotondo blanco<br />

33x33 M9B<br />

decorado retro azul<br />

<strong>20x50</strong> P50<br />

cenefa trend turquesa<br />

9x50 P39<br />

cenefa trend violeta<br />

9x50 P39<br />

cenefa trend azul<br />

9x50 P39<br />

gres girotondo turquesa<br />

33x33 M9B<br />

gres girotondo violeta<br />

33x33 M9B<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

<strong>20x50</strong><br />

TREND<br />

cenefa maremagnun azul<br />

5x50 P35<br />

cenefa espiral azul<br />

9x50 P39<br />

gres girotondo azul<br />

33x33 M9B<br />

105


106<br />

blanco (brillo)<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

blanco<br />

4x50 M6C<br />

blanco<br />

4x10 M6C<br />

cenefa cook blanco<br />

5x50 P35<br />

decorado cook blanco<br />

<strong>20x50</strong> P45<br />

nácar (brillo)<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

nácar<br />

4x50 M6C<br />

nácar<br />

4x10 M6C<br />

cenefa cook nácar<br />

5x50 P35<br />

decorado cook nácar<br />

<strong>20x50</strong> P45


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

BLANCO/NÁCAR<br />

<strong>20x50</strong><br />

nácar 20 x 50 / nácar 4 x 10 / decorado cook nácar 20 x 50 / cenefa cook nácar 20 x 50 / gres dune marrón 41 x 41<br />

107


108<br />

sinaí (mate)<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

sinaí<br />

4x50 M6C<br />

sinaí<br />

4x10 M6C<br />

decorado iris beige<br />

<strong>20x50</strong> P59<br />

aspe (mate)<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

aspe<br />

4x50 M6C<br />

aspe<br />

4x10 M6C<br />

decorado iris blanco<br />

<strong>20x50</strong> P59<br />

Se recomienda utilizar crucetas de separación de 1mm para su colocación.<br />

The usage of 1 mm crossheads is recommended for tiling purposes.<br />

cenefa argent<br />

2x50 P58<br />

cenefa carrusel<br />

2,5x50 P58<br />

cenefa milo<br />

5x50 P57<br />

cenefa aspe cocina<br />

4x50 P18<br />

decorado aspe cocina<br />

<strong>20x50</strong> P58


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

ASPE/SINAÍ <strong>20x50</strong><br />

aspe 4 x 50 / decorado cristal cerezas 33 x 60 / arcadia ilex 32,3 x 59,2<br />

109


110<br />

listelo aluminio plata<br />

1x50 P30<br />

aspe<br />

<strong>20x50</strong> M6A<br />

monocroma gris<br />

<strong>20x50</strong> M6D<br />

monocroma ceniza<br />

<strong>20x50</strong> M6D<br />

monocroma negro<br />

<strong>20x50</strong> M6D<br />

decorado vulcano<br />

<strong>20x50</strong> P48<br />

decorado daisy blanco<br />

<strong>20x50</strong> P58<br />

mosaico monocroma<br />

4x50 P34<br />

decorado daisy negro<br />

<strong>20x50</strong> P58<br />

mosaico monocroma<br />

4x10 P38


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

MONOCROMA<br />

<strong>20x50</strong><br />

monocroma negro 20 x 50 / monocroma gris 20 x 50 / aspe 20 x 50 / mosaico monocroma 4 x 50 / ares pizarra 33 x 60<br />

111


112


28x44<br />

<strong>20x50</strong><br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

occitania<br />

monza<br />

ariadna<br />

avignon<br />

etna<br />

baviera<br />

parma<br />

padua<br />

mónaco<br />

álamo<br />

túnez<br />

danubio<br />

blancos<br />

113


114<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


OCCITANIA<br />

occitania ilex 28 x 44 / cenefa gourmet ilex 7 x 28 / decorado gourmet ilex 28 x 44 / gres occitania taíno 41 x 41<br />

115


116<br />

occitania ivory<br />

28x44 M5B<br />

cenefa fl ower ivory<br />

7x28 P21<br />

decorado fl ower ivory<br />

28x44 P45<br />

listelo árida ivory<br />

2x28 P20<br />

gres occitania ivory<br />

41x41 M11B<br />

cenefa árida ivory<br />

5x28 P21<br />

decorado árida ivory<br />

28x44 P48<br />

decorado gourmet ivory<br />

28x44 P45<br />

cenefa gourmet ivory<br />

7x28 P25<br />

decorado fi ore ivory<br />

28x44 P45<br />

cenefa fi ore taíno<br />

7x28 P34<br />

occitania taíno<br />

28x44 M5D<br />

cenefa fl ower taíno<br />

7x28 P21<br />

decorado fl ower taíno<br />

28x44 P45<br />

gres occitania taíno<br />

41x41 M11B<br />

cenefa árida taíno<br />

5x28 P21<br />

decorado árida taíno<br />

28x44 P48<br />

listelo árida taíno listelo aluminio oro<br />

2x28 P20<br />

1x28 P21


occitania ilex<br />

28x44 M5B<br />

cenefa fl ower ilex<br />

7x28 P21<br />

decorado fl ower ilex<br />

28x44 P45<br />

listelo aluminio plata<br />

1x28 P21<br />

gres occitania ilex<br />

41x41 M11B<br />

cenefa árida ilex<br />

5x28 P21<br />

decorado árida ilex<br />

28x44 P48<br />

listelo árida ilex<br />

2x28 P20<br />

decorado gourmet ilex<br />

28x44 P45<br />

cenefa gourmet ilex<br />

7x28 P25<br />

decorado fi ore ilex<br />

28x44 P45<br />

cenefa fi ore ébano<br />

7x28 P34<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

28x44<br />

OCCITANIA<br />

occitania ébano<br />

28x44 M5D<br />

cenefa fl ower ébano<br />

7x28 P21<br />

decorado fl ower ébano<br />

28x44 P45<br />

listelo árida ébano<br />

2x28 P20<br />

gres occitania ébano<br />

41x41 M11B<br />

cenefa árida ébano<br />

5x28 P21<br />

decorado árida ébano<br />

28x44 P48<br />

listelo aluminio negro<br />

1x28 P21<br />

117


118<br />

monza beige<br />

28x44 M5C<br />

cenefa brianza<br />

5x28 P30<br />

decorado brianza<br />

28x44 P44<br />

gres monza beige<br />

41x41 M11B<br />

monza marrón<br />

28x44 M5C<br />

cenefa cocina monza<br />

7x28 P30<br />

decorado cocina monza<br />

28x44 P40<br />

gres monza marrón<br />

41x41 M11B<br />

listelo monza marrón<br />

2x28 P13<br />

cenefa monza<br />

7x28 P30<br />

decorado monza<br />

28x44 P60


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

MONZA 28x44<br />

monza beige 28 x 44 / decorado monza 28 x 44 / gres monza beige 41 x 41<br />

119


120<br />

cenefa cristal cocina<br />

3,5x28 P37<br />

ariadna blanco<br />

28x44 M5B<br />

cenefa cristal baño<br />

3,5x28 P37<br />

decorado ariadna blanco<br />

28x44 M5F<br />

gres ariadna blanco<br />

33x33 M9B<br />

cenefa ariadna negro<br />

2,5x28 P27<br />

ariadna negro<br />

28x44 M5D<br />

cenefa ariadna negro<br />

5x28 P35<br />

decorado ariadna negro<br />

28x44 M5F<br />

gres ariadna negro<br />

33x33 M9B<br />

cenefa ariadna cacao<br />

2,5x28 P27<br />

ariadna cacao<br />

28x44 M5D<br />

cenefa ariadna cacao<br />

5x28 P35<br />

decorado ariadna cacao<br />

28x44 M5F<br />

gres ariadna cacao<br />

33x33 M9B<br />

cenefa ariadna burdeos<br />

2,5x28 P27<br />

ariadna burdeos<br />

28x44 M5E<br />

cenefa ariadna burdeos<br />

5x28 P35<br />

decorado ariadna burdeos<br />

28x44 M5F<br />

gres ariadna burdeos<br />

33x33 M9E<br />

cenefa minos negro<br />

5x28 P35<br />

ariadna marfi l<br />

28x44 M5B<br />

cenefa minos pardo<br />

5x28 P35<br />

decorado ariadna marfi l<br />

28x44 M5F<br />

gres ariadna marfi l<br />

33x33 M9B


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

ARIADNA 28x44<br />

ariadna blanco 28 x 44 / decorado ariadna blanco 28 x 44 / decorado ariadna negro 28 x 44 / cenefa ariadna negro 5 x 28 /<br />

gres ariadna blanco 33 x 33 / gres ariadna negro 33 x 33<br />

121


122<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


AVIGNON<br />

avignon beige 28 x 44 / avignon naranja 28 x 44 / cenefa ródano naranja 7 x 28 / moldura avignon naranja 2 x 28<br />

gres avignon beige 33 x 33 / moldura ródano naranja 3 x 28<br />

123


124<br />

moldura avignon naranja<br />

2x28 P13<br />

avignon beige<br />

28x44 M5A<br />

cenefa avignon naranja<br />

5x28 P29<br />

inserto avignon naranja<br />

28x44 P45<br />

gres avignon beige<br />

33x33 M9A<br />

moldura avignon burdeos<br />

2x28 P13<br />

cenefa avignon naranja<br />

2,5x28 P20<br />

cenefa avignon burdeos<br />

2,5x28 P20<br />

cenefa avignon azul<br />

2,5x28 P20<br />

cenefa avignon burdeos<br />

5x28 P29<br />

inserto avignon burdeos<br />

28x44 P45<br />

moldura avignon azul<br />

2x28 P13<br />

avignon gris<br />

28x44 M5A<br />

cenefa avignon azul<br />

5x28 P29<br />

inserto avignon azul<br />

28x44 P45<br />

gres avignon gris<br />

33x33 M9A


moldura ródano naranja<br />

3x28 P17<br />

decor ródano naranja<br />

28x44 P39<br />

cenefa ródano naranja<br />

7x28 P34<br />

avignon naranja<br />

28x44 M5D<br />

gres avignon naranja<br />

33x33 M9B<br />

moldura ródano burdeos<br />

3x28 P17<br />

decor ródano burdeos<br />

28x44 P39<br />

cenefa ródano burdeos<br />

7x28 P34<br />

avignon burdeos<br />

28x44 M5D<br />

gres avignon burdeos<br />

33x33 M9B<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

AVIGNON 28x44<br />

moldura ródano azul<br />

3x28 P17<br />

decor ródano azul<br />

28x44 P39<br />

cenefa ródano azul<br />

7x28 P34<br />

avignon azul<br />

28x44 M5D<br />

gres avignon azul<br />

33x33 M9B<br />

125


126<br />

moldura etna tierra<br />

3x28 P13<br />

etna beige<br />

28x44 M5A<br />

gres etna beige<br />

33x33 M9A<br />

cenefa etna<br />

5x28 P38<br />

etna tierra<br />

28x44 M5D<br />

gres etna tierra<br />

33x33 M9B


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

ETNA 28x44<br />

etna beige 28 x 44 / etna tierra 28 x 44 / cenefa etna 5 x 28 / gres etna tierra 33 x 33 / gres etna beige 33 x 33<br />

127


128<br />

moldura baviera<br />

3x28 P16<br />

cenefa baviera<br />

6x28 P21<br />

baviera marfi l<br />

28x44 M5A<br />

gres baviera marfi l<br />

33x33 M9A<br />

cenefa baviera<br />

11x28 P34<br />

baviera pizarra<br />

28x44 M5D<br />

gres baviera pizarra<br />

33x33 M9B


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

BAVIERA 28x44<br />

baviera marfil 28 x 44 / moldura baviera 3 x 28 / cenefa baviera 10 x 28 / cenefa baviera 5 x 28 / baviera pizarra 28 x 44 /<br />

gres baviera marfil 33 x 33 / gres baviera pizarra 33 x 33<br />

129


130<br />

parma<br />

28x44 M5B<br />

decor parma cocina<br />

28x44 P39<br />

gres cubic beige<br />

33x33 M9A<br />

listelo parma beige<br />

2x28 P13<br />

inserto parma cocina<br />

28x44 P45<br />

cenefa parma cocina<br />

7x28 P34<br />

gres cubic cacao<br />

33x33 M9B<br />

decor geo<br />

28x44 P39<br />

listelo parma marrón<br />

2x28 P13<br />

cenefa geo<br />

8x28 P34<br />

listelo geo<br />

3x28 P17


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

PARMA28x44<br />

parma 28 x 44 / cenefa parma cocina 7 x 28 / gres cubic beige 33 x 33<br />

131


132<br />

moldura padua beige<br />

3x28 P13<br />

cenefa padua beige<br />

4,5x28 P15<br />

padua beige<br />

28x44 M5C<br />

cenefa padua beige<br />

10x28 P29<br />

gres padua<br />

41x41 M11A


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

PADUA 28x44<br />

padua beige 28 x 44 / cenefa padua beige 4,5 x 28 / moldura padua beige 3 x 28 / cenefa padua beige 10 x 28 / gres padua 41 x 41<br />

133


134<br />

cenefa caoba<br />

3x28 P11<br />

cenefa caoba<br />

5x28 P17<br />

mónaco<br />

28x44 M5C<br />

gres mónaco<br />

41x41 M11A<br />

moldura mónaco teja<br />

3x28 P13<br />

cenefa mónaco beige<br />

4,5x28 P18<br />

inserto mónaco<br />

28x44 P39<br />

cenefa mónaco beige<br />

10x28 P34<br />

gres mónaco teja<br />

41x41 M11B


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

MÓNACO28x44<br />

cenefa mónaco beige 4,5 x 28 / mónaco 28 x 44 / moldura mónaco teja 3 x 28 / cenefa mónaco beige 10 x 28 / gres mónaco teja 41 x 41<br />

135


136<br />

moldura álamo<br />

3x28 P18<br />

inserto álamo<br />

28x44 P45<br />

cenefa álamo<br />

8x28 P34<br />

cenefa bambú<br />

10x28 P29<br />

álamo<br />

28x44 M5C<br />

moldura bambú<br />

3x28 P13<br />

gres álamo<br />

33x33 M9B<br />

cenefa caoba<br />

5x28 P17<br />

cenefa caoba<br />

3x28 P11


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

ÁLAMO28x44<br />

álamo 28 x 44 / moldura bambú 3 x 28 / cenefa bambú 10 x 28 / gres álamo 33 x 33<br />

137


138<br />

túnez<br />

28x44 M5C<br />

moldura nabul<br />

3x28 P13<br />

inserto nabul<br />

28x44 P45<br />

cenefa nabul<br />

7x28 P34<br />

gres túnez<br />

41x41 M11A<br />

moldura túnez<br />

3x28 P13<br />

cenefa túnez<br />

5x28 P18<br />

decor túnez<br />

28x44 P39<br />

cenefa túnez<br />

10x28 P34


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

TÚNEZ 28x44<br />

túnez 28 x 44 / moldura nabul 3 x 28 / cenefa nabul 7 x 28 / gres túnez 41 x 41<br />

139


140<br />

danubio beige<br />

28x44 M5A<br />

danubio visón<br />

28x44 M5D<br />

gres danubio visón<br />

41x41 M11B<br />

torelo danubio beige<br />

5x28 P20<br />

cenefa danubio beige<br />

10x28 P29<br />

listelo danubio beige<br />

3x28 P16<br />

decor pavía<br />

28x44 P39<br />

ángulo<br />

P20<br />

cenefa pavía<br />

5x28 P15<br />

cenefa pavía<br />

10x28 P29<br />

DANUBIO


listelo platino<br />

1,5x28 P18<br />

blanco z (brillo)<br />

28x44 M5B<br />

cenefa cristal baño<br />

3,5x28 P37<br />

cenefa cristal cocina<br />

3,5x28 P37<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

BLANCOS28x44<br />

listelo inox<br />

2x28 P16<br />

montblanc (mate)<br />

28x44 M5B<br />

cenefa inox<br />

3x28 P18<br />

cenefa navel<br />

5x28 P20<br />

141


142


24x36<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

oregón<br />

sunny<br />

naxos<br />

cubic<br />

ábaco<br />

montana<br />

adriático<br />

blancos<br />

143


144<br />

oregón beige<br />

24x36 M4A<br />

cenefa columbia<br />

5x24 P17<br />

decorado columbia<br />

24x36 P39<br />

oregón beige<br />

4x12 M4C<br />

listelo oregón<br />

2x24 P7<br />

Se recomienda utilizar crucetas de separación de 1mm para su colocación.<br />

The usage of 1 mm crossheads is recommended for tiling purposes.<br />

gres oregón beige<br />

33x33 M9B<br />

oregón marrón<br />

24x36 M4B<br />

cenefa oregón<br />

5x24 P12<br />

decorado oregón<br />

24x36 P36<br />

gres oregón marrón<br />

33x33 M9B<br />

oregón marrón<br />

4x12 M4C


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

OREGÓN 24x36<br />

oregón beige 24 x 36 / oregón beige 4 x 12 / oregón marrón 24 x 36 / listelo oregón 2 x 24 /<br />

cenefa columbia 5 x 24 / gres oregon marrón 33 x 33<br />

145


146<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


SUNNY<br />

sunny beige 24 x 36 / sunny naranja 4 x 12 / listelo metal 1,2 x 24 / gres spring naranja 33 x 33<br />

147


148<br />

sunny blanco<br />

24x36 M4A<br />

sunny violeta<br />

24x36 M4B<br />

listelo metal<br />

1,2x24 P16<br />

decorado sunny blanco<br />

24x36 P36<br />

cenefa loto blanco<br />

5x24 P16<br />

decorado loto blanco<br />

24x36 P36<br />

sunny verde<br />

24x36 M4B<br />

Se recomienda utilizar crucetas de separación de 1mm para su colocación.<br />

The usage of 1 mm crossheads is recommended for tiling purposes.<br />

gres spring blanco<br />

33x33 M9B<br />

cenefa sunny<br />

5,5x24 P12<br />

decorado sunny beige<br />

24x36 P36<br />

gres spring beige<br />

33x33 M9B<br />

cenefa loto beige<br />

5x24 P16<br />

decorado loto beige<br />

24x36 P36<br />

sunny beige<br />

24x36 M4A<br />

sunny naranja<br />

24x36 M4B


sunny blanco<br />

4x12 M4C<br />

cenefa loto violeta<br />

5x36 P25<br />

sunny violeta<br />

4x12 M4C<br />

gres spring violeta<br />

33x33 M9B<br />

cenefa loto verde<br />

5x36 P25<br />

sunny verde<br />

4x12 M4C<br />

gres spring verde<br />

33x33 M9B<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

SUNNY24x36<br />

sunny beige<br />

4x12 M4C<br />

cenefa loto naranja<br />

5x36 P25<br />

sunny naranja<br />

4x12 M4C<br />

gres spring naranja<br />

33x33 M9B<br />

149


150<br />

naxos blanco<br />

24x36 M4A<br />

cenefa orange<br />

5x24 P26<br />

gres ariadna blanco<br />

33x33 M9B<br />

listelo naxos azul<br />

2x24 P12<br />

naxos azul<br />

24x36 M4B<br />

cenefa naxos azul<br />

4x24 P16<br />

cenefa mesi azul<br />

7x20 P37<br />

gres naxos azul<br />

33x33 M9B<br />

listelo naxos naranja<br />

2x24 P12<br />

naxos naranja<br />

24x36 M4B<br />

cenefa naxos naranja<br />

4x24 P16<br />

cenefa mesi naranja<br />

7x20 P37<br />

gres naxos naranja<br />

33x33 M9B<br />

gres naxos rosa<br />

33x33 M9B<br />

listelo naxos rosa<br />

2x24 P12<br />

naxos rosa<br />

24x36 M4B<br />

cenefa naxos rosa<br />

4x24 P16<br />

cenefa mesi rosa<br />

7x20 P37


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

NAXOS<br />

24x36<br />

naxos blanco 24 x 36 / naxos naranja 24 x 36 / listelo naxos naranja 2 x 24 /<br />

cenefa orange 5 x 24 / gres naxos naranja 33 x 33<br />

151


152<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


CUBIC<br />

cubic punto beige 24 x 36 / cubic línea cacao 24 x 36 / cenefa esfera cacao 7 x 24 /<br />

listelo cubic cacao 2 x 24 / gres cubic cacao 33 x 33 / decor cubic cacao 33 x 33 / gres cubic beige 33 x 33<br />

153


154<br />

listelo metal<br />

1,2x24 P16<br />

everest<br />

24x36 M4A<br />

gres cubic blanco<br />

33x33 M9A<br />

listelo cubic azul<br />

2x24 P16<br />

cubic línea blanco<br />

24x36 M4A<br />

cenefa cuadros azul<br />

7x24 P19<br />

cubic línea azul<br />

24x36 M4B<br />

gres cubic azul<br />

33x33 M9B<br />

cenefa cubic azul<br />

5x24 P22<br />

cubic punto blanco<br />

24x36 M4A<br />

cenefa esfera azul<br />

7x24 P19<br />

cubic punto azul<br />

24x36 M4B<br />

decor cubic azul<br />

33x33 P39


gobi<br />

24x36 M4A<br />

gres cubic beige<br />

33x33 M9A<br />

listelo cubic cacao<br />

2x24 P16<br />

cubic línea beige<br />

24x36 M4A<br />

cenefa cuadros cacao<br />

7x24 P19<br />

cenefa cubic cacao<br />

5x24 P22<br />

cubic punto beige<br />

24x36 M4A<br />

cenefa esfera cacao<br />

7x24 P19<br />

cubic línea cacao<br />

cubic punto cacao<br />

24x36 M4B 24x36 M4B<br />

gres cubic cacao<br />

33x33 M9B<br />

decor cubic cacao<br />

33x33 P39<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

CUBIC<br />

24x36<br />

gres cubic pardo<br />

33x33 M9B<br />

155


156<br />

gres manacor beige<br />

33x33 M9A<br />

decor ábaco ocre<br />

24x36 P36<br />

listelo curvo ábaco ocre<br />

3x24 P8<br />

ábaco beige<br />

24x36 M4A<br />

moldura ábaco ocre<br />

3x24 P16<br />

cenefa ábaco ocre<br />

8x24 P25<br />

ábaco ocre<br />

24x36 M4B<br />

gres manacor amarillo<br />

33x33 M9B<br />

listelo curvo ábaco azul<br />

3x24 P8<br />

ábaco blanco<br />

24x36 M4A<br />

moldura ábaco azul<br />

3x24 P16<br />

cenefa ábaco azul<br />

8x24 P25<br />

ábaco azul<br />

24x36 M4B<br />

gres manacor blanco<br />

33x33 M9A<br />

decor ábaco azul<br />

24x36 P36<br />

gres manacor cobalto<br />

33x33 M9B


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

ÁBACO<br />

24x36<br />

moldura ábaco ocre 3 x 24 / ábaco beige 24 x 36 / listelo curvo ábaco ocre 3 x 24 / cenefa ábaco ocre 8 x 24 /<br />

ábaco ocre 24 x 36 / gres manacor beige 33 x 33 / gres manacor amarillo 33 x 33<br />

157


158<br />

monatana marfi l<br />

24x36 M4A<br />

cenefa menhir<br />

6x24 P33<br />

inserto menhir montana marfi l<br />

24x36 P37<br />

torelo montana teja<br />

5x24 P17<br />

cenefa montana teja<br />

9x24 P32<br />

montana teja<br />

24x36 M4B<br />

listelo montana teja<br />

2,5x24 P12<br />

gres doña sol<br />

gres don rodrigo<br />

33x33 M9E 33x33 M9E<br />

MONTANA<br />

ángulo<br />

P17


adriático gris<br />

24x36 M4A<br />

adriático beige<br />

24x36 M4A<br />

decor adriático azul<br />

24x36 P37<br />

decor adriático teja<br />

24x36 P37<br />

gres adriático azul<br />

33x33 M9B<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

ADRIÁTICO<br />

adriático azul<br />

24x36 M4B<br />

adriático teja<br />

24x36 M4B<br />

gres adriático teja<br />

33x33 M9B<br />

cenefa adriático azul<br />

5x24 P22<br />

listelo adriático azul<br />

3x24 P16<br />

moldura adriático azul<br />

2x24 P12<br />

cenefa adriático teja<br />

5x24 P22<br />

listelo adriático teja<br />

3x24 P16<br />

moldura adriático teja<br />

2x24 P12<br />

24x36<br />

159


160<br />

gres cubic blanco<br />

33x33 M9A<br />

cenefa orange<br />

5x24 P26<br />

listelo naxos rosa<br />

2x24 P12<br />

listelo naxos azul<br />

2x24 P12<br />

listelo naxos naranja<br />

2x24 P12<br />

blanco (brillo)<br />

24x36 M4A<br />

gres cubic azul<br />

33x33 M9B<br />

listelo metal<br />

1,2x24 P16<br />

everest (mate)<br />

24x36 M4A<br />

gres cubic cacao<br />

33x33 M9B<br />

listelo nogal<br />

3x24 P16<br />

cenefa nogal<br />

5x24 P25<br />

decor nogal<br />

24x36 P37<br />

gres manacor amarillo<br />

33x33 M9B


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

BLANCOS24x36<br />

everest 24 x 36 / listelo nogal 3 x 24 / cenefa nogal 5 x 24 / decor nogal 24 x 36 / gres manacor blanco 33 x 33<br />

161


162


20x20<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

single<br />

graphic<br />

provenza/toscana<br />

éufrates/tigris<br />

quixote<br />

mio cid<br />

zaphire<br />

decorados<br />

163


164<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


SINGLE<br />

single blanco 20 x 20 / single rosa 20 x 20 / listelo single rosa 2 x 20 / decor maya rosa 20 x 20 / gres spring blanco 33 x 33<br />

165


166<br />

single blanco<br />

20x20 M1F<br />

single azul<br />

20x20 M1F<br />

cenefa single azul<br />

10x20 P31<br />

decor single azul<br />

20x20 P37<br />

decor maya azul<br />

20x20 P61<br />

gres spring blanco<br />

33x33 M9B<br />

single rosa<br />

20x20 M1F<br />

cenefa single rosa<br />

10x20 P31<br />

decor single rosa<br />

20x20 P37<br />

decor maya rosa<br />

20x20 P61<br />

single violeta<br />

20x20 M1F<br />

cenefa single violeta<br />

10x20 P31<br />

decor single violeta<br />

20x20 P37<br />

decor maya violeta<br />

20x20 P61<br />

gres spring azul<br />

33x33 M9B<br />

single amarillo<br />

20x20 M1F<br />

cenefa single amarillo<br />

10x20 P31<br />

decor single amarillo<br />

20x20 P37<br />

decor maya amarillo<br />

20x20 P61<br />

gres spring rosa<br />

33x33 M9B<br />

single verde<br />

20x20 M1F<br />

cenefa single pistacho<br />

10x20 P31<br />

decor single pistacho<br />

20x20 P37<br />

decor maya pistacho<br />

20x20 P61


decor rolling azul<br />

20x20 P41<br />

decor dalia azul<br />

20x20 P24<br />

cenefa dalia azul<br />

7x20 P18<br />

listelo single azul<br />

2x20 P7<br />

cenefa single cocina azul<br />

7x20 P15<br />

decor single cocina azul<br />

20x20 P24<br />

gres spring violeta<br />

33x33 M9B<br />

decor rolling rosa<br />

20x20 P41<br />

decor dalia rosa<br />

20x20 P24<br />

cenefa dalia rosa<br />

7x20 P18<br />

listelo single rosa<br />

2x20 P7<br />

cenefa single cocina rosa<br />

7x20 P15<br />

decor single cocina rosa<br />

20x20 P24<br />

decor rolling violeta<br />

20x20 P41<br />

decor dalia violeta<br />

20x20 P24<br />

cenefa dalia violeta<br />

7x20 P18<br />

listelo single violeta<br />

2x20 P7<br />

cenefa single cocina violeta<br />

7x20 P15<br />

decor single cocina violeta<br />

20x20 P24<br />

gres spring amarillo<br />

33x33 M9B<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

SINGLE20x20<br />

decor rolling amarillo<br />

20x20 P41<br />

decor dalia amarillo<br />

20x20 P24<br />

cenefa dalia amarillo<br />

7x20 P18<br />

listelo single amarillo<br />

2x20 P7<br />

cenefa single cocina amarillo<br />

7x20 P15<br />

decor single cocina amarillo<br />

20x20 P24<br />

gres spring verde<br />

33x33 M9B<br />

decor rolling pistacho<br />

20x20 P41<br />

decor dalia pistacho<br />

20x20 P24<br />

cenefa dalia pistacho<br />

7x20 P18<br />

listelo single pistacho<br />

2x20 P7<br />

cenefa single cocina pistacho<br />

7x20 P15<br />

decor single cocina pistacho<br />

20x20 P24<br />

167


168<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


GRAPHIC<br />

mosaico graphic beige 3 x 10 / mosaico graphic cacao 3 x 10 / cenefa doble cacao 3 x 20 / cenefa doble beige 3 x 20 / pavimento graphic cacao 20 x 20<br />

169


170<br />

graphic blanco<br />

20x20 M1D<br />

mosaico graphic blanco<br />

3x10 M1H<br />

mosaico graphic blanco<br />

3x3 M1H<br />

listelo doble blanco<br />

3x20 P1<br />

listelo graphic blanco<br />

3x20 P1<br />

cenefa graphic blanco<br />

10x20 P5<br />

pavimento graphic blanco<br />

20x20 M1D<br />

graphic beige<br />

20x20 M1D<br />

mosaico graphic beige<br />

3x10 M1H<br />

mosaico graphic beige<br />

3x3 M1H<br />

listelo doble beige<br />

3x20 P1<br />

listelo graphic beige<br />

3x20 P1<br />

cenefa graphic beige<br />

10x20 P5<br />

pavimento graphic beige<br />

20x20 M1D<br />

graphic cacao<br />

20x20 M1E<br />

mosaico graphic cacao<br />

3x10 M1H<br />

mosaico graphic cacao<br />

3x3 M1H<br />

listelo doble cacao<br />

3x20 P1<br />

listelo graphic cacao<br />

3x20 P1<br />

cenefa graphic cacao<br />

10x20 P5<br />

pavimento graphic cacao<br />

20x20 M1E<br />

graphic azul<br />

20x20 M1E<br />

mosaico graphic azul<br />

3x10 M1H<br />

mosaico graphic azul<br />

3x3 M1H<br />

listelo doble azul<br />

3x20 P1<br />

listelo graphic azul<br />

3x20 P1<br />

cenefa graphic azul<br />

10x20 P5<br />

pavimento graphic azul<br />

20x20 M1E<br />

graphic pardo<br />

20x20 M1E<br />

mosaico graphic pardo<br />

3x10 M1H<br />

mosaico graphic pardo<br />

3x3 M1H<br />

listelo doble pardo<br />

3x20 P1<br />

listelo graphic pardo<br />

3x20 P1<br />

cenefa graphic pardo<br />

10x20 P5<br />

pavimento graphic pardo<br />

20x20 M1E


cenefa duo blanco-pardo<br />

10x20 P25<br />

listelo duo blanco-pardo<br />

3x20 P18<br />

cenefa tesela cocina blanco<br />

6x20 P24<br />

decor tesela cocina blanco<br />

20x20 P34<br />

cenefa duo beige-cacao<br />

10x20 P25<br />

listelo duo beige-cacao<br />

3x20 P18<br />

cenefa tesela cocina beige<br />

6x20 P24<br />

decor tesela cocina beige<br />

20x20 P34<br />

listelo metal<br />

1x20 P16<br />

cenefa pop<br />

5x20 P14<br />

decor pop<br />

20x20 P21<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

GRAPHIC20x20<br />

cenefa duo blanco-azul<br />

10x20 P25<br />

listelo duo blanco-azul<br />

3x20 P18<br />

cenefa tesela baño<br />

6x20 P24<br />

decor tesela baño<br />

20x20 P34<br />

Se recomienda utilizar crucetas de separación de 1 mm. para su colocación.<br />

The usage of 1 mm. crossheads ie recommended for tiling purposes.<br />

171


172<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


TOSCANA /PROVENZA<br />

toscana blanco 20 x 20 / provenza blanco 20 x 20 / provenza azul 20 x 20 / cenefa toscana blanco 5 x 20 /<br />

listelo provenza azul 2 x 20 / decor toscana blanco 10 x 10<br />

173


174<br />

ángulo<br />

P7<br />

ángulo<br />

P2<br />

Se recomienda utilizar crucetas de separación de 2 mm. para su colocación.<br />

The usage of 2 mm. crossheads is recommended for tiling purposes.<br />

provenza azul<br />

20x20 M1F<br />

toscana azul<br />

20x20 M1H<br />

torelo provenza azul<br />

5x20 P7<br />

listelo provenza azul<br />

2x20 P2<br />

pavimento provenza azul<br />

20x20 M1F<br />

ángulo<br />

P7<br />

ángulo<br />

P2<br />

provenza verde<br />

20x20 M1F<br />

toscana verde<br />

20x20 M1H<br />

torelo provenza verde<br />

5x20 P7<br />

listelo provenza verde<br />

2x20 P2<br />

pavimento provenza verde<br />

20x20 M1F<br />

ángulo<br />

P7<br />

ángulo<br />

P2<br />

provenza ocre<br />

20x20 M1F<br />

toscana ocre<br />

20x20 M1H<br />

torelo provenza ocre<br />

5x20 P7<br />

listelo provenza ocre<br />

2x20 P2<br />

pavimento provenza ocre<br />

20x20 M1F<br />

ángulo<br />

P7<br />

ángulo<br />

P2<br />

cenefa fl orencia<br />

7x20 P19<br />

provenza cotto<br />

20x20 M1F<br />

toscana cotto<br />

20x20 M1H<br />

torelo provenza cotto<br />

5x20 P7<br />

listelo provenza cotto<br />

2x20 P2<br />

pavimento provenza cotto<br />

20x20 M1F


cenefa provenza blanco<br />

7x20 P14<br />

provenza blanco<br />

20x20 M1F<br />

toscana blanco<br />

20x20 M1H<br />

cenefa piamonte blanco<br />

7x20 P14<br />

decor piamonte blanco<br />

20x20 P33<br />

bodegón spezia blanco<br />

30x30 P51<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

PROVENZA/TOSCANA<br />

cenefa toscana blanco<br />

5x20 P24<br />

decor toscana blanco<br />

20x20 P33<br />

decor toscana blanco<br />

10x10 P33<br />

decor piamonte-4 blanco*<br />

10x10 P33<br />

cenefa toscana beige<br />

5x20 P24<br />

decor toscana beige<br />

20x20 P33<br />

decor toscana beige<br />

10x10 P33<br />

*Los decorados Piamonte-4 se sirven en estuches de 4 piezas diferentes.<br />

*Piamonte-4 decors are delivered in 4 different pieces per box.<br />

cenefa spezia blanco<br />

7x20 P34<br />

decor piamonte-4 beige*<br />

10x10 P33<br />

cenefa spezia beige<br />

7x20 P34<br />

20x20<br />

cenefa provenza beige<br />

7x20 P14<br />

provenza beige<br />

20x20 M1F<br />

toscana beige<br />

20x20 M1H<br />

cenefa piamonte beige<br />

7x20 P14<br />

decor piamonte beige<br />

20x20 P33<br />

bodegón spezia beige<br />

30x30 P51<br />

175


176<br />

listelo mosaico teja<br />

2,5x20 P7<br />

éufrates beige<br />

20x20 M1G<br />

tigris beige<br />

20x20 M1G<br />

cenefa mosaico cocina<br />

6,5x20 P16<br />

gres mosaico teja<br />

33x33 M9B<br />

cenefa mosaico teja<br />

6,5x20 P5<br />

éufrates teja<br />

20x20 M1G<br />

tigris teja<br />

20x20 M1G<br />

cenefa mosaico azul<br />

6,5x20 P5<br />

éufrates azul<br />

20x20 M1G<br />

tigris azul<br />

20x20 M1G<br />

gres mosaico azul<br />

33x33 M9B<br />

listelo mosaico azul<br />

2,5x20 P7<br />

éufrates gris<br />

20x20 M1G<br />

tigris gris<br />

20x20 M1G


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

ÉUFRATES/TIGRIS<br />

20x20<br />

éufrates teja 20 x 20 / éufrates beige 20 x 20 / listelo mosaico teja 2,5 x 20 / cenefa mosaico cocina 6,5 x 20 /<br />

tigris teja 20 x 20 / gres mosaico teja 33 x 33<br />

177


178<br />

gres dulcinea<br />

33x33 M9C<br />

decor criptana<br />

20x20 P33<br />

cenefa criptana<br />

5x20 P24<br />

listelo sancho<br />

2x20 P2<br />

cenefa cocina sancho<br />

7x20 P14<br />

cenefa baño sancho<br />

7x20 P14<br />

torelo sancho<br />

5x20 P7<br />

sancho<br />

20x20 M1F<br />

gres quijote<br />

33x33 M9C<br />

ángulo<br />

P2<br />

ángulo<br />

P7<br />

listelo quijote<br />

2x20 P2<br />

cenefa cocina quijote<br />

7x20 P14<br />

cenefa baño quijote<br />

7x20 P14<br />

torelo quijote<br />

5x20 P7<br />

quijote<br />

20x20 M1F<br />

dulcinea<br />

20x20 M1E<br />

gres sancho<br />

33x33 M9C<br />

ángulo<br />

P2<br />

ángulo<br />

P7<br />

listelo rucio<br />

2x20 P2<br />

cenefa cocina rucio<br />

7x20 P14<br />

cenefa baño rucio<br />

7x20 P14<br />

torelo rucio<br />

5x20 P7<br />

rucio<br />

20x20 M1F<br />

gres rucio<br />

33x33 M9C<br />

ángulo<br />

P2<br />

ángulo<br />

P7<br />

decor belmonte<br />

20x20 P33<br />

cenefa belmonte<br />

5x20 P24<br />

listelo rocinante<br />

2x20 P2<br />

cenefa cocina rocinante<br />

7x20 P14<br />

cenefa baño rocinante<br />

7x20 P14<br />

torelo rocinante<br />

5x20 P7<br />

rocinante<br />

20x20 M1F<br />

gres rocinante<br />

33x33 M9C<br />

ángulo<br />

P2<br />

ángulo<br />

P7


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

QUIXOTE<br />

20x20<br />

gres rocinante 33 x 33 / dulcinea 20 x 20 / rocinante 20 x 20 / decor belmonte 20 x 20 / cenefa belmonte 5 x 20 /<br />

listelo rocinante 2 x 20 / torelo rocinante 5 x 20<br />

179


180<br />

gres doña sol<br />

33x33 M9E<br />

cenefa tizona<br />

cenefa mio cid cocina 6,5x20 P16<br />

10x20 P29<br />

listelo curvo doña jimena<br />

2,5x20 P7<br />

cenefa doña jimena<br />

10x20 P29<br />

torelo doña jimena<br />

5x20 P9<br />

doña jimena<br />

20x20 M1D<br />

ángulo<br />

doña jimena P9<br />

gres doña jimena<br />

33x33 M9E<br />

doña sol<br />

20x20 M1C<br />

listelo curvo don rodrigo<br />

2,5x20 P7<br />

cenefa don rodrigo<br />

10x20 P29<br />

torelo don rodrigo<br />

5x20 P9<br />

don rodrigo<br />

20x20 M1D<br />

ángulo<br />

don rodrigo P9<br />

gres don rodrigo<br />

33x33 M9E<br />

listelo curvo doña elvira<br />

2,5x20 P7<br />

cenefa doña elvira<br />

10x20 P29<br />

torelo doña elvira<br />

5x20 P9<br />

doña elvira<br />

20x20 M1D<br />

ángulo<br />

doña elvira P9<br />

gres doña elvira<br />

33x33 M9E


REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

MIO CID 20x20<br />

doña jimena 20 x 20 / doña sol 20 x 20 / cenefa doña jimena 10 x 20 / torelo doña jimena 5 x 20 / gres doña jimena 33 x 33<br />

181


182<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


ZAPHIRE<br />

graphic blanco 20 x 20 / decor zaphire 20 x 20 / gres cubic blanco 33 x 33<br />

183


184<br />

esfera metálica<br />

Ø5 P20<br />

zaphire neutro<br />

20x20 P48<br />

esfera zaphire neutro<br />

Ø5 P11<br />

pavimento zaphire neutro<br />

20x20 P48<br />

graphic blanco<br />

20x20 M1D<br />

Ver recomendaciones de colocación.<br />

See tiling recomendations.<br />

zaphire celeste<br />

20x20 P48<br />

esfera zaphire celeste<br />

Ø5 P11<br />

zaphire pistacho<br />

20x20 P48<br />

esfera zaphire pistacho<br />

Ø5 P11<br />

Ver recomendaciones de colocación.<br />

See tiling recomendations.<br />

pavimento zaphire celeste<br />

20x20 P48<br />

decor esfera blanco<br />

20x20 P25<br />

zaphire turquesa<br />

20x20 P48<br />

esfera zaphire turquesa<br />

Ø5 P11<br />

zaphire limón<br />

20x20 P48<br />

esfera zaphire limón<br />

Ø5 P11<br />

pavimento zaphire turquesa<br />

20x20 P48<br />

graphic beige<br />

20x20 M1D<br />

zaphire cobalto<br />

20x20 P48<br />

esfera zaphire cobalto<br />

Ø5 P11<br />

zaphire mandarina<br />

20x20 P48<br />

esfera zaphire mandarina<br />

Ø5 P11<br />

pavimento zaphire cobalto<br />

20x20 P48<br />

decor esfera beige<br />

20x20 P25<br />

zaphire violeta<br />

20x20 P48<br />

esfera zaphire violeta<br />

Ø5 P11<br />

zaphire rojo<br />

20x20 P48<br />

esfera zaphire rojo<br />

Ø5 P11<br />

pavimento zaphire violeta<br />

20x20 P48


cenefa zaphire cocina<br />

5x20 P16<br />

decor zaphire towel<br />

20x20 P48<br />

decor zaphire leite<br />

20x20 P48<br />

pavimento zaphire pistacho<br />

20x20 P48<br />

cenefa zaphire cocina<br />

5x20 P16<br />

decor zaphire cepillo<br />

20x20 P48<br />

decor zaphire fourchette<br />

20x20 P48<br />

pavimento zaphire limón<br />

20x20 P48<br />

cenefa zaphire baño<br />

5x20 P16<br />

decor zaphire equilibrio<br />

20x20 P48<br />

decor zaphire sal<br />

20x20 P48<br />

pavimento zaphire mandarina<br />

20x20 P48<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

ZAPHIRE20x20<br />

cenefa zaphire baño<br />

5x20 P16<br />

decor zaphire ducha<br />

20x20 P48<br />

decor zaphire kg<br />

20x20 P48<br />

pavimento zaphire rojo<br />

20x20 P48<br />

decor zaphire water<br />

20x20 P48<br />

185


186<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE


3UC<br />

DECORADOS<br />

patchwork-12 20 x 20 / zaphire neutro 20 x 20 / amazonia cacao 16 x 59.2<br />

187


188<br />

decorado trapecio verde<br />

20x20 P21<br />

circus pistacho<br />

20x20 P21<br />

candy azul<br />

20x20 P50<br />

top’s marfi l<br />

10x10 P31<br />

acuarela verde<br />

7x7 P49<br />

acuarela azul<br />

7x7 P49<br />

top’s pistacho<br />

10x10 P31<br />

decorado trapecio naranja<br />

20x20 P21<br />

circus rojo<br />

20x20 P21<br />

candy miel<br />

20x20 P50<br />

top’s azul<br />

10x10 P31<br />

acuarela verde<br />

3x7 P53<br />

acuarela azul<br />

3x7 P53<br />

decorado trapecio azul<br />

20x20 P21<br />

circus azul<br />

20x20 P21<br />

top’s cacao<br />

10x10 P31<br />

acuarela combi<br />

7x7 P49<br />

acuarela naranja<br />

7x7 P49<br />

top’s naranja<br />

10x10 P31<br />

decorado sixties negro<br />

20x20 P21<br />

circus mandarina<br />

20x20 P21<br />

top’s violeta<br />

10x10 P31<br />

acuarela combi<br />

3x7 P53<br />

acuarela naranja<br />

3x7 P53<br />

cenefa sixties negro<br />

5x20 P15


patchwork -12*<br />

20x20 P73<br />

REVESTIMIENTO WALL TILE<br />

DECORADOS 20x20<br />

* El decorado patchwork se sirve en estuches de 12 piezas. Precio por juego de 12.<br />

* Patchwork -12 are delivered in sets of 12 pieces. Price per set.<br />

189


190


41x41 PAVIMENTO FLOOR TILE<br />

concret<br />

occitania<br />

damasco<br />

milo<br />

monza<br />

dune<br />

padua<br />

túnez<br />

yucatán<br />

mónaco<br />

aruba<br />

córcega<br />

gran transit<br />

191


192<br />

PAVIMENTO FLOOR TILE


CONCRET<br />

gres concret cemento 41 x 41<br />

193


194<br />

gres concret beige<br />

41x41 M11B<br />

cenefa concret beige<br />

7x41 P25<br />

malla concret beige<br />

30x60 P45<br />

rodapié concret beige<br />

8x41 P4<br />

taco concret beige<br />

7x7 P14<br />

malla concret ceniza<br />

30x60 P45<br />

gres concret ceniza<br />

41x41 M11B<br />

cenefa concret ceniza<br />

7x41 P25<br />

rodapié concret ceniza<br />

8x41 P4<br />

taco concret ceniza<br />

7x7 P14


gres concret cemento<br />

41x41 M11B<br />

cenefa concret cemento<br />

7x41 P25<br />

malla concret cemento<br />

30x60 P45<br />

rodapié concret cemento<br />

8x41 P4<br />

taco natura<br />

34x34 P53<br />

taco concret cemento<br />

7x7 P14<br />

PAVIMENTO FLOOR TILE<br />

CONCRET 41x41<br />

gres concret pizarra<br />

41x41 M11B<br />

malla concret pizarra<br />

30x60 P45<br />

rodapié concret pizarra<br />

8x41 P4<br />

cenefa natura<br />

23x37 P48<br />

195


196<br />

PAVIMENTO FLOOR TILE


OCCITANIA/DAMASCO<br />

gres damasco burdeos 41 x 41 / decorado alepo burdeos 41 x 41<br />

197


198<br />

gres occitania ilex<br />

41x41 M11B<br />

gres occitania ébano<br />

41x41 M11B<br />

cenefa occitania ilex<br />

13x41 P34<br />

rodapié occitania ilex<br />

8x41 P4<br />

rodapié occitania ébano<br />

8x41 P4<br />

taco occitania ilex<br />

13x13 P16<br />

gres occitania ivory<br />

41x41 M11B<br />

gres occitania taíno<br />

41x41 M11B<br />

cenefa occitania ivory<br />

13x41 P34<br />

rodapié occitania ivory<br />

8x41 P4<br />

rodapié occitania taíno<br />

8x41 P4<br />

OCCITANIA<br />

taco occitania ivory<br />

13x13 P16


gres damasco blanco<br />

41x41 M11B<br />

gres damasco negro<br />

41x41 M11B<br />

decorado alepo negro<br />

41x41 P60<br />

PAVIMENTO FLOOR TILE<br />

DAMASCO41x41<br />

gres damasco beige<br />

41x41 M11B<br />

gres damasco burdeos<br />

41x41 M11D<br />

decorado alepo burdeos<br />

41x41 P60<br />

199


200<br />

PAVIMENTO FLOOR TILE


MILO/DUNE<br />

gres dune marrón 41 x 41<br />

201


202<br />

gres milo beige<br />

41x41 M11B<br />

gres milo negro<br />

41x41 M11B<br />

centro milo<br />

41x41 P60<br />

rodapié milo negro<br />

8x41 P4<br />

MILO<br />

cenefa milo<br />

13,5x41 P34<br />

taco milo<br />

13,5x13,5 P16<br />

rodapié milo beige<br />

8x41 P4<br />

gres monza beige<br />

41x41 M11B<br />

gres monza marrón<br />

41x41 M11B<br />

centro monza<br />

41x41 P60<br />

rodapié monza marrón<br />

8x41 P4<br />

MONZA<br />

cenefa monza<br />

13,5x41 P34<br />

taco monza<br />

13,5x13,5 P16<br />

rodapié monza beige<br />

8x41 P4


gres dune blanco<br />

41x41 M11B<br />

gres dune negro<br />

41x41 M11B<br />

centro dune blanco<br />

41x41 P60<br />

rodapié dune negro<br />

8x41 P4<br />

cenefa dune blanco<br />

13,5x41 P34<br />

taco dune blanco<br />

13,5x13,5 P16<br />

rodapié dune blanco<br />

8x41 P4<br />

gres dune beige<br />

41x41 M11B<br />

gres dune marrón<br />

41x41 M11B<br />

centro dune beige<br />

41x41 P60<br />

rodapié dune marrón<br />

8x41 P4<br />

PAVIMENTO FLOOR TILE<br />

DUNE<br />

cenefa dune beige<br />

13,5x41 P34<br />

taco dune beige<br />

13,5x13,5 P16<br />

rodapié dune beige<br />

8x41 P4<br />

41x41<br />

203


204<br />

gres padua<br />

41x41 M11A<br />

cenefa padua<br />

13,5x41 P25<br />

taco padua<br />

13,5x13,5 P14<br />

rodapié padua<br />

8x41 P4<br />

PADUA TÚNEZ<br />

gres túnez<br />

41x41 M11A<br />

cenefa túnez<br />

13,5x41 P25<br />

taco túnez<br />

13,5x13,5 P14<br />

rodapié túnez<br />

8x41 P4


gres yucatán beige<br />

41x41 M11C<br />

cenefa yucatán beige<br />

13,5x41 P25<br />

taco yucatán beige<br />

13,5x13,5 P14<br />

rodapié yucatán beige<br />

8x41 P4<br />

PAVIMENTO FLOOR TILE<br />

YUCATÁN 41x41<br />

Serie caracterizada por la ligera destonifi cación de sus piezas.<br />

This collection features a slight piece destonifi cation.<br />

205


206<br />

gres mónaco<br />

41x41 M11A<br />

gres mónaco teja<br />

41x41 M11B<br />

cenefa mónaco teja<br />

13,5x41 P25<br />

rodapié mónaco teja<br />

8x41 P4<br />

MÓNACO ARUBA<br />

taco mónaco teja<br />

13,5x13,5 P14<br />

rodapié mónaco<br />

8x41 P4<br />

gres aruba beige<br />

41x41 M11A<br />

gres aruba teja<br />

41x41 M11B<br />

cenefa aruba teja<br />

13,5x41 P25<br />

rodapié aruba teja<br />

8x41 P4<br />

taco aruba teja<br />

13,5x13,5 P14<br />

rodapié aruba beige<br />

8x41 P4


gres córcega beige<br />

41x41 M11A<br />

gres córcega teja<br />

41x41 M11B<br />

cenefa córcega beige<br />

13,5x41 P25<br />

rodapié córcega teja<br />

8x41 P4<br />

PAVIMENTO FLOOR TILE<br />

CÓRCEGA41x41<br />

taco córcega beige<br />

13,5x13,5 P14<br />

rodapié córcega beige<br />

8x41 P4<br />

207


208<br />

gres gran tránsit gris<br />

41x41 M11A<br />

gres gran tránsit marengo<br />

41x41 M11B<br />

cenefa gran tránsit marengo<br />

20,5x41 P33<br />

rodapié gran tránsit marengo<br />

8x41 P4<br />

taco gran tránsit marengo<br />

20,5x20,5 P22<br />

rodapié gran tránsit gris<br />

8x41 P4<br />

gres gran tránsit blanco<br />

41x41 M11A<br />

gres gran tránsit cobalto<br />

41x41 M11B<br />

cenefa gran tránsit cobalto<br />

20,5x41 P33<br />

rodapié gran tránsit cobalto<br />

8x41 P4<br />

taco gran tránsit cobalto<br />

20,5x20,5 P22<br />

rodapié gran tránsit blanco<br />

8x41 P4


gres gran tránsit beige<br />

41x41 M11A<br />

gres gran tránsit marrón<br />

41x41 M11B<br />

cenefa gran tránsit marrón<br />

20,5x41 P33<br />

rodapié gran tránsit marrón<br />

8x41 P4<br />

PAVIMENTO FLOOR TILE<br />

GRAN TRÁNSIT<br />

taco gran tránsit marrón<br />

20,5x20,5 P22<br />

rodapié gran tránsit beige<br />

8x41 P4<br />

41x41<br />

209


210


33x33 PAVIMENTO FLOOR TILE<br />

quixote<br />

mio cid<br />

dakar<br />

medieval<br />

211


212<br />

PAVIMENTO FLOOR TILE


QUIXOTE<br />

gres quijote 33 x 33 / quixote 16,5 x 33 / cenefa quixote 16,5 x 33 / taco quixote 16,5 x 16,5<br />

213


214<br />

gres sancho<br />

33x33 M9C<br />

cenefa toboso<br />

16,5x33 P21<br />

taco toboso<br />

16,5x16,5 P11<br />

rodapié sancho<br />

8x33 P3<br />

peldaño pegado sancho<br />

P58<br />

sancho<br />

16,5x33 P6<br />

tacos sancho<br />

16,5x16,5 P9<br />

tacos quijote<br />

16,5x16,5 P9<br />

sancho<br />

16,5x16,5 P1<br />

peldaño pegado angular sancho<br />

P60<br />

cenefas sancho<br />

16,5x33 P20<br />

cenefas quijote<br />

16,5x33 P20<br />

gres quijote<br />

33x33 M9C<br />

rodapié quijote<br />

8x33 P3<br />

peldaño pegado quijote<br />

P58<br />

quijote<br />

16,5x33 P6<br />

quijote<br />

16,5x16,5 P1<br />

peldaño pegado angular quijote<br />

P60


gres dulcinea<br />

33x33 M9C<br />

cenefa toboso<br />

16,5x33 P21<br />

taco toboso<br />

16,5x16,5 P11<br />

rodapié dulcinea<br />

8x33 P3<br />

peldaño pegado dulcinea<br />

P58<br />

dulcinea<br />

16,5x33 P6<br />

tacos dulcinea<br />

16,5x16,5 P9<br />

tacos rucio<br />

16,5x16,5 P9<br />

dulcinea<br />

16,5x16,5 P1<br />

peldaño pegado angular dulcinea<br />

P60<br />

cenefas dulcinea<br />

16,5x33 P20<br />

cenefas rucio<br />

16,5x33 P20<br />

gres rucio<br />

33x33 M9C<br />

rodapié rucio<br />

8x33 P3<br />

PAVIMENTO FLOOR TILE<br />

QUIXOTE33x33<br />

peldaño pegado rucio<br />

P58<br />

rucio<br />

16,5x33 P6<br />

rucio<br />

16,5x16,5 P1<br />

peldaño pegado angular rucio<br />

P60<br />

215


216<br />

gres rocinante<br />

33x33 M9C<br />

cenefa toboso<br />

16,5x33 P21<br />

taco toboso<br />

16,5x16,5 P11<br />

rodapié rocinante<br />

8x33 P3<br />

rocinante<br />

16,5x33 P6<br />

tacos rocinante<br />

16,5x16,5 P9<br />

rocinante<br />

16,5x16,5 P1<br />

peldaño pegado rocinante<br />

P58<br />

cenefas rocinante<br />

16,5x33 P20<br />

peldaño pegado angular rocinante<br />

P60


PAVIMENTO FLOOR TILE<br />

QUIXOTE33x33<br />

gres rocinante 33 x 33 / dulcinea 20 x 20 / cenefa belmonte 5 x 20 / listelo rocinante 2 x 20<br />

217


218<br />

PAVIMENTO FLOOR TILE


MIO CID<br />

219


220<br />

VER RECOMENDACIONES DE COLOCACIÓN EN EXTERIORES.<br />

Una colocación inadecuada nos exime de toda responsabilidad.<br />

SEE RECOMMENDATIONS OF POSITIONING IN EXTERIORS.<br />

An unappropiate laying exempts us from any liabilities.<br />

gres doña jimena<br />

33x33 M9E<br />

cenefa doña jimena<br />

16,5x33 P20<br />

taco doña jimena<br />

16,5x16,5 P9<br />

rodapié doña jimena<br />

8x33 P3<br />

gres don rodrigo<br />

33x33 M9E<br />

cenefa don rodrigo<br />

16,5x33 P20<br />

taco don rodrigo<br />

16,5x16,5 P9<br />

rodapié don rodrigo<br />

8x33 P3<br />

peldaño pegado<br />

P58<br />

gres doña sol<br />

33x33 M9E<br />

cenefa doña sol<br />

16,5x33 P20<br />

taco doña sol<br />

16,5x16,5 P9<br />

rodapié doña sol<br />

8x33 P3<br />

peldaño pegado angular<br />

P60<br />

*Disponemos de los distintos tipos de peldaño para todos los modelos de la serie.<br />

*We have different types of step for all items in this collection.<br />

gres doña elvira<br />

33x33 M9E<br />

cenefa doña elvira<br />

16,5x33 P20<br />

taco doña elvira<br />

16,5x16,5 P9<br />

rodapié doña elvira<br />

8x33 P3


gres carrión<br />

33x33 M9E<br />

cenefa carrión<br />

16,5x33 P20<br />

taco carrión<br />

16,5x16,5 P9<br />

rodapié carrión<br />

8x33 P3<br />

peldaño pegado<br />

P58<br />

gres vivar<br />

33x33 M9E<br />

cenefa vivar<br />

16,5x33 P20<br />

taco vivar<br />

16,5x16,5 P9<br />

rodapié vivar<br />

8x33 P3<br />

PAVIMENTO FLOOR TILE<br />

MIO CID 33x33<br />

peldaño pegado angular<br />

P60<br />

*Disponemos de los distintos tipos de peldaño para todos los modelos de la serie.<br />

*We have different types of step for all items in this collection.<br />

221


222<br />

gres dakar cotto<br />

33x33 M9A<br />

cenefa dakar cotto<br />

16,5x33 P21<br />

taco dakar cotto<br />

16,5x16,5 P11<br />

rodapié dakar cotto<br />

8x33 P3<br />

* peldaño pegado P58<br />

gres dakar barro<br />

33x33 M9A<br />

cenefa dakar barro<br />

16,5x33 P21<br />

taco dakar barro<br />

16,5x16,5 P11<br />

rodapié dakar barro<br />

8x33 P3<br />

* peldaño pegado angular P60<br />

*Disponemos de los distintos tipos de peldaño para todos los modelos de la serie.<br />

*We have different types of step for all items in this collection.<br />

DAKAR


VER RECOMENDACIONES DE COLOCACIÓN EN EXTERIORES.<br />

Una colocación inadecuada nos exime de toda responsabilidad.<br />

SEE RECOMMENDATIONS OF POSITIONING IN EXTERIORS.<br />

An unappropiate laying exempts us from any liabilities.<br />

gres calatrava<br />

33x33 M9D<br />

tabica calatrava<br />

16x33 P21<br />

cenefa calatrava<br />

11x33 P15<br />

rodapié calatrava<br />

8x33 P3<br />

peldaño pegado<br />

P58<br />

taco calatrava<br />

11x11 P7<br />

peldaño pegado angular<br />

P60<br />

PAVIMENTO FLOOR TILE<br />

MEDIEVAL 33x33<br />

gres santiago<br />

33x33 M9D<br />

tabica santiago<br />

16x33 P21<br />

cenefa santiago<br />

11x33 P15<br />

rodapié santiago<br />

8x33 P3<br />

peldaño huella<br />

33x33 P18<br />

*Disponemos de los distintos tipos de peldaño para todos los modelos de la serie.<br />

*We have different types of step for all items in this collection.<br />

taco santiago<br />

11x11 P7<br />

223


224


25x25 PAVIMENTO FLOOR TILE<br />

medieval<br />

225


226<br />

VER RECOMENDACIONES DE COLOCACIÓN EN EXTERIORES.<br />

Una colocación inadecuada nos exime de toda responsabilidad.<br />

SEE RECOMMENDATIONS OF POSITIONING IN EXTERIORS.<br />

An unappropiate laying exempts us from any liabilities.<br />

gres montesa<br />

25x25 M8<br />

rodapié montesa<br />

8x25 P1<br />

gres temple<br />

25x25 M8<br />

rodapié temple<br />

8x25 P1<br />

tabica montesa<br />

16x25 P19<br />

peldaño huella montesa<br />

25x33 P19<br />

tabica temple<br />

16x25 P19<br />

peldaño huella temple<br />

25x33 P19<br />

cenefa montesa<br />

8x25 P8<br />

peldaño pegado montesa<br />

P58<br />

cenefa temple<br />

8x25 P8<br />

peldaño pegado temple<br />

P58<br />

taco montesa<br />

8x8 P2<br />

peldaño pegado angular montesa<br />

P60<br />

taco temple<br />

8x8 P2<br />

peldaño pegado angular temple<br />

P60<br />

vierteaguas montesa<br />

12x24 P28<br />

vierteaguas temple<br />

12x24 P28


gres alcántara<br />

25x25 M8<br />

rodapié alcántara<br />

8x25 P1<br />

gres alba<br />

25x25 M8<br />

rodapié alba<br />

8x25 P1<br />

tabica alcántara<br />

16x25 P19<br />

peldaño huella alcántara<br />

25x33 P19<br />

tabica alba<br />

16x25 P19<br />

peldaño pegado alba<br />

P58<br />

cenefa alcántara<br />

8x25 P8<br />

peldaño pegado alcántara<br />

P58<br />

cenefa alba<br />

8x25 P8<br />

peldaño pegado angular alba<br />

P60<br />

PAVIMENTO FLOOR TILE<br />

MEDIEVAL 25x25<br />

taco alcántara<br />

8x8 P2<br />

peldaño pegado angular alcántara<br />

P60<br />

taco alba<br />

8x8 P2<br />

vierteaguas alba<br />

12x24 P28<br />

vierteaguas alcántara<br />

12x24 P28<br />

227


228


13x41<br />

PAVIMENTO FLOOR TILE<br />

dédalo<br />

229


230<br />

gres dédalo beige<br />

13x41 M1O<br />

gres dédalo marrón<br />

13x41 M1O<br />

rodapié dédalo beige<br />

8x41 P4<br />

rodapié dédalo marrón<br />

8x41 P4<br />

gres dédalo gris<br />

13x41 M1O<br />

gres dédalo ceniza<br />

13x41 M1O<br />

rodapié dédalo gris<br />

8x41 P4<br />

rodapié dédalo ceniza<br />

8x41 P4


PAVIMENTO FLOOR TILE<br />

DÉDALO13x41<br />

gres dédalo marrón 13 x 41<br />

231


232


INFORMACIÓN TÉCNICA<br />

TECHNICAL INFORMATION<br />

233


234<br />

recomendaciones de colocación / tiling suggestions<br />

1. Soportes.<br />

Los elementos constructivos que reciben un recubrimiento cerámico deben cumplir unos<br />

parámetros tecnológicos que permitan su compatibilidad con los materiales y las técnicas<br />

de colocación de las baldosas cerámicas.<br />

Para la correcta colocación, realizaremos un diagnóstico del soporte o superficie teniendo<br />

en cuenta:<br />

• La estabilidad de la base o elemento estructural sobre el que se asienta el sistema de<br />

recubrimiento.<br />

• La compresibilidad de las capas intermedias que otorgan funciones propias del sistema<br />

de recubrimiento cerámico (capas de nivelación, regulación, separación y desolidarización)<br />

o bien añaden funciones complementarias al sistema de recubrimiento (capas de<br />

impermeabilización, aislamiento térmico o acústico, reparto de cargas, protección, drenaje<br />

o calefacción radiante.<br />

• La planitud, cohesión, absorción de agua, textura, compatibilidad química y estado de la<br />

superficie de colocación que recibirá el material de agarre.<br />

• Es muy importante respetar los tiempos adecuados de fraguado y maduración de los<br />

soportes para que puedan soportar correctamente las cargas y evitar posibles tensiones y<br />

movimientos estructurales que podrían transmitirse a capas superiores.<br />

• La superficie a recubrir debe estar plana, seca, y libre de grasa, aceite o polvo y poseer<br />

la estabilidad adecuada.<br />

SOPORTES EN EXTERIORES<br />

En la colocación en exteriores se necesita un soporte resistente y estable, capaz de evacuar<br />

el agua mediante pendientes mayores de un 2%.<br />

2. Método de Colocación<br />

Una correcta elección del método de colocación es fundamental para un resultado óptimo<br />

de la instalación. UNDEFASA recomienda siempre la colocación en CAPA FINA* para<br />

todos sus productos.<br />

* Capa Fina: Método de colocación con materiales de agarre utilizando adhesivos<br />

cementosos, adhesivos en dispersión o adhesivos de resinas de reacción cuyo espesor<br />

máximo no supera los 5 mm. Puede ser simple encolado cuando el adhesivo se aplica<br />

únicamente en una cara o doble encolado cuando el adhesivo se aplica tanto en la<br />

superficie de colocación como en el dorso de la baldosa<br />

CONSIDERACIONES GENERALES<br />

• Verificar antes de colocar TONO, CALIBRE y CLASE.<br />

• Mezclar piezas de varias cajas .<br />

• No se admiten reclamaciones referentes al material ya colocado.<br />

MÉTODO DE COLOCACIÓN EN INTERIORES<br />

• Usar una junta de colocación mínima de 1,5 mm y en ningún caso se puede colocar sin<br />

junta. Las juntas deben ser rectas y regulares entre sí.<br />

• Para elegir el tipo de adhesivo consultar (tabla 1). pag 235<br />

• Se recomienda siempre el sistema de doble encolado a excepción de los revestimientos<br />

de 20x20 (excepto Zaphire) y 20x25 para los cuales se podrá usar el encolado simple.<br />

• No humectar la baldosa con agua.<br />

• Dentro del tiempo de ajuste se recomienda levantar alguna baldosa para comprobar si<br />

se está consiguiendo la superficie de contacto requerida.<br />

• Se debe eliminar el adhesivo sobrante de las juntas antes de que endurezca para un<br />

correcto rejuntado.<br />

• Debemos proteger el acabado cerámico recién instalado, de las inclemencias del tiempo,<br />

heladas y secado prematuro. También es necesario proteger el revestimiento cerámico<br />

frente a los posibles daños que puedan causar los trabajos posteriores.<br />

• La aplicación se debe realizar cuando la temperatura ambiente, la temperatura del<br />

soporte y la de los materiales se encuentran entre +5 ºC y +30 ºC.<br />

1. Support.<br />

The constructive elements which are covered by tiles must have certain technological<br />

patterns which make them compatible with the materials and tiling techniques of ceramic<br />

tiles.<br />

To achieve a successful tiling, we will diagnose the support or surface by considering:<br />

• The stability of the basis or structural element on which the covering is to be settled.<br />

• The compressibility of the intermediate layers that either grant those functions belonging<br />

to ceramic coverings (levelling layers, regulation, separation, and desolidarization) or add<br />

complementary functions to the covering system (waterproofing layers, thermal or acoustic<br />

isolation, load distribution, protection, drainage, radiant heating.)<br />

• Plenitude, cohesion, water absorption, texture, chemical compatibility and conditions of<br />

the tiling surface on which grip materials are to be applied.<br />

• It is very important to respect the appropriate setting and maturing time of the support<br />

so it can correctly hold the load and prevent thus possible strains and structure movements<br />

which could be transmitted to higher layers.<br />

• The surface to be covered must be plain, dry, free of grease, oil, and dust, and must also<br />

be suitably stable.<br />

OUTDOORS SUPPORT<br />

Outdoor tiling requires resistant and stable supports able to evacuate water by slopes<br />

never minor to 2%.<br />

2. Tiling methods<br />

Choosing a suitable tiling method is paramount for an optimal result of the installation<br />

process. UNDEFASA always suggests THIN LAYER* tiling for all its products.<br />

* Thin layer: tiling method with grip materials by using concrete-like adhesives, dispersion<br />

adhesives or reactive resin adhesives which maximum thickness is not more than 5 mm. It<br />

can be single gluing when the adhesive is only applied on one face or double gluing when<br />

it is applied on both the lining surface and the back of the tile.<br />

GENERAL CONSIDERATIONS<br />

• Please verify TONALITY, CALIBER AND TILE before tiling.<br />

• Mix pieces from several boxes.<br />

• Any complaint concerning already tiled products will not be accepted.<br />

INDOOR TILING METHODS<br />

• Please use a tiling joint of at least 1.5 mm. Please never tile without joints. These must be<br />

straight and regular.<br />

• In order to choose an adhesive, please check Table 1. pag 235<br />

• Double gluing is always strongly advised for all products but 20x20 wall tiles (except<br />

Zaphire) and 20x25. Single gluing can be used in both cases.<br />

• Please don’t moisten tiles with water.<br />

• While adjusting, please lift one of the tiles to check if the required contact surface is<br />

being achieved.<br />

• To achieve a correct jointing, please remove the spare adhesive from the joints before<br />

it gets hard.<br />

• Fresh tiling result must be protected from weather, frosts and early drying. It is also<br />

necessary to protect ceramic tiling from possible damages made by later works.<br />

• The application must be performed when room temperature, support temperature, and<br />

material temperature are between +5ºC and +30ºC.


REJUNTADO:<br />

El rejuntado en interiores se realizará transcurridas al menos 24 horas desde la colocación<br />

de las piezas cerámicas. La aplicación del material de rejuntado se realizará según las<br />

instrucciones del fabricante.<br />

Generalmente utilizaremos un material de rejuntado tipo CG1 excepto para los<br />

productos de la serie UNDEFASA PORCELÁNICO, ZAPHIRE, GRES SERIE MIO CID,<br />

SERIE MEDIEVAL o DECORADOS CRISTAL en los que se usará CG2. Para garajes se<br />

recomienda el uso de material de rejuntado tipo RG por su fácil limpieza.<br />

MÉTODO DE COLOCACIÓN EN EXTERIORES<br />

• Usar una junta de colocación mínima de 5 mm y en ningún caso se puede colocar sin<br />

junta. Las juntas deben ser rectas y regulares entre sí.<br />

• Se utilizarán adhesivos cementosos tipo C2 o R por doble encolado.<br />

• No humectar la baldosa con agua.<br />

• Se precisa aplicar con llana dentada para asegurar la homogeneidad de la capa.<br />

• El adhesivo debe ser protegido de un secado rápido.<br />

• Dentro del tiempo de ajuste se recomienda levantar alguna baldosa para comprobar si<br />

se está consiguiendo la superficie de contacto requerida.<br />

• Se debe eliminar el adhesivo sobrante de las juntas antes de que endurezca para un<br />

correcto rejuntado<br />

• Debemos proteger el acabado cerámico recién instalado, de las inclemencias del tiempo,<br />

heladas y secado prematuro. También es necesario proteger el revestimiento cerámico<br />

frente a los posibles daños que puedan causar los trabajos posteriores.<br />

• La aplicación se debe realizar cuando la temperatura ambiente, la temperatura del<br />

soporte y la de los materiales se encuentran entre +5 ºC y + 30 ºC.<br />

INFORMACIÓN TÉCNICA<br />

TECHNICAL INFORMATION<br />

TABLA 1: ELECCIÓN DE ADHESIVOS DEPENDIENDO DEL SOPORTE / TABLE 1: CHOOSING AN ADHESIVE ACCORDING TO SUPPORT<br />

SOPORTE / SUPPORT<br />

Ladrillo cerámico, Bloque cerámico<br />

Ceramic tile, ceramic block<br />

Forjado o Solera Hormigón<br />

Forge or concrete support<br />

Elementos con superficies lisas<br />

de hormigón<br />

Flat concrete surface items<br />

Base de mortero de cemento<br />

Concrete mortar basis<br />

Revestimiento cerámico, terrazo o piedra<br />

natural<br />

Ceramic wall tile, terrazzo or natural stone<br />

Enlucido de yeso; placas de<br />

escayola<br />

Plaster covering, plaster sheet<br />

Placas de cartón yeso<br />

Plaster cardboard sheets<br />

Madera<br />

Wood<br />

MATERIAL / MATERIAL<br />

Revestimiento / Wall tile<br />

Gres / Floor tile<br />

UNDEFASA PORCELANICO / PORCELAIN TILE<br />

Revestimiento / Wall tile<br />

Gres / Floor tile<br />

UNDEFASA PORCELANICO / PORCELAIN TILE<br />

Revestimiento / Wall tile<br />

Gres / Floor tile<br />

UNDEFASA PORCELANICO / PORCELAIN TILE<br />

Revestimiento / Wall tile<br />

Gres / Floor tile<br />

UNDEFASA PORCELANICO / PORCELAIN TILE<br />

Revestimiento / Wall tile<br />

Gres / Floor tile<br />

UNDEFASA PORCELANICO / PORCELAIN TILE<br />

Revestimiento / Wall tile<br />

Gres / Floor tile<br />

UNDEFASA PORCELANICO / PORCELAIN TILE<br />

Revestimiento / Wall tile<br />

Gres / Floor tile<br />

UNDEFASA PORCELANICO / PORCELAIN TILE<br />

Revestimiento / Wall tile<br />

Gres / Floor tile<br />

UNDEFASA PORCELANICO / PORCELAIN TILE<br />

SUELOS /<br />

FLOOR<br />

B.I. / I.T.<br />

S.I. / I.C.<br />

S.I. / I.C.<br />

S.I. / I.C.<br />

C1, R<br />

C1, R<br />

B.I. / I.T.<br />

C1, R<br />

C2, R<br />

B.I. / I.T.<br />

C1, C2, R<br />

C2, R<br />

B.I. / I.T.<br />

C1, R<br />

C2, R<br />

B.I. / I.T.<br />

S.I. / I.C.<br />

X<br />

B.I. / I.T.<br />

S.I. / I.C.<br />

X<br />

B.I. / I.T.<br />

C1, R<br />

C1, R<br />

INTERIORES / INDOORS<br />

PARAMENTOS /<br />

FACES<br />

C1, C2, R<br />

C1, R<br />

S.I. / I.C.<br />

S.I<br />

S.I. / I.C.<br />

S.I. / I.C.<br />

C1, R<br />

C1, R<br />

C2, R<br />

C1, C2, R<br />

C1, R<br />

C2, R<br />

C2, R<br />

C2, R<br />

C2, R<br />

C1<br />

C1<br />

X<br />

C1<br />

C1<br />

X<br />

C1, R<br />

C1, R<br />

C1, R<br />

FORMATO /<br />

SIZE<br />

Todos / All<br />

Todos / All<br />

S.I. / I.C.<br />

X<br />

Todos / All<br />

Todos / All<br />

Todos / All<br />

Todos / All<br />

Todos / All<br />

Todos / All<br />

Todos / All<br />

Todos / All<br />

Todos / All<br />

Todos / All<br />

Todos / All<br />

Todos / All<br />

Todos / All<br />

X<br />

Todos / All<br />

Todos / All<br />

X<br />

< 28X44<br />

< 41X41<br />


236<br />

recomendaciones de colocación / tiling suggestions<br />

REJUNTADO:<br />

El rejuntado en exteriores se realizará transcurridas al menos 24 horas desde la colocación<br />

de las piezas cerámicas. La aplicación del material de rejuntado se realizará según las<br />

instrucciones del fabricante.<br />

Generalmente utilizaremos un material de rejuntado tipo CG2. Para casos en los que se<br />

requiera alta resistencia mecánica, estanqueidad y resistencia química utilizaremos material<br />

de rejuntado tipo RG. Se extenderá la pasta de rejuntado utilizando una llana de goma<br />

adecuada rellenando las juntas en todas su profundidad con movimientos diagonales.<br />

3. Juntas de movimiento<br />

La junta de movimiento permite absorber las tensiones del sistema multiestrato del que<br />

forma parte el recubrimiento. Son interrupciones del recubrimiento rígido modular que<br />

afectan, en algunos casos, a toda la sección del sistema y que están rellenadas con un<br />

material deformable.<br />

3.1.-Juntas estructurales.<br />

FUNCIÓN. Prolongar en el recubrimiento rígido modular las discontinuidades de los<br />

soportes estructurales y cerramientos para absorber y atenuar las tensiones estructurales.<br />

Deben respetarse en toda su longitud y anchura, involucrando a todas las capas que<br />

constituyen el sistema de recubrimiento. Los sellantes deberán tener una deformabilidad<br />

permanente mínima del 15%.<br />

3.2.-Juntas perimetrales.<br />

FUNCIÓN. Separar el sistema de recubrimiento respecto a los elementos constructivos<br />

que se interpongan y allá donde se produzca un cambio de materiales.<br />

Llegarán en profundidad hasta el soporte base o, como mínimo, la capa que actúe como<br />

desolidarización. Tendrán una anchura mínima de 6 mm.<br />

3.3.-Juntas intermedias de movimiento.<br />

FUNCIÓN. Dividir en paños la superficie total del recubrimiento con el fin de absorber las<br />

tensiones que se producen en su seno, o las inducidas desde el soporte base. Penetran en<br />

profundidad igual que las juntas intermedias.<br />

Dependiendo de la situación del recubrimiento y siempre y cuando el soporte sobre el<br />

que se actúe sea estable se deberán respetar los valores aproximados de la siguiente tabla:<br />

SITUACIÓN<br />

CRITERIA AS PER THE SITUATION OF<br />

Revestimientos Exteriores<br />

Outdoor wall tiles<br />

Pavimentos Exteriores<br />

Outdoor floor tiles<br />

Pavimentos Interiores<br />

Indoor floor tiles<br />

Pavimentos Interiores con insolación directa o suelo radiate<br />

Indoor tiles with direct insolation or radiant floor<br />

4. Alicatado de productos de Cristal<br />

FORMATO PAÑOS<br />

STRETCH SIZE<br />

9-12 m 2<br />

15%<br />

6 mm FAM 20%-25%<br />

6 mm FAM 20%-25%<br />

4. Glass products tiling and cleaning<br />

• When tiling Zaphire products, please use the same tools and techniques you would use<br />

for traditional wall tiles.. (View tiling suggestions).<br />

• We suggest concret adhesives class D1 o D2<br />

• For tiling pourposes, glass range tiles need to be evenly glued in both the supporting<br />

surface and the back of the tile. An expansion joint of minimun 1,5 mm must be considered.<br />

• Any drilling must be made wich special glazier drill bits whose widia tip must be cooled<br />

with either water or turpentine. Furthermore hand drills must turn at low revolutions so<br />

that at low advance pressure is kept.<br />

• Any cut in the pieces of our Zaphire range must be done using the standards methods<br />

as in traditional ceramic tile cutting. To avoid getting injured, please sand down all remainig<br />

edges to remove cuts and drilings.


• Los cortes en piezas de cristal de la serie Be Your Self y Rapsodia debe realizarse por un<br />

cristalero profesional.<br />

• Para evitar heridas, lije todos los bordes resultantes de cortes o perforaciones.<br />

• Para su mantenimiento y limpieza se utilizan las técnicas usuales de limpieza del cristal,<br />

tales como, soluciones de agua y amoníaco o detergentes domésticos no concentrados.<br />

Para evitar el rayado de la superficie deberá aplicar dichos productos con bayetas u otros<br />

utensilios no abrasivos.<br />

• Para la colocación de los decorados de cristal 33x60 en zonas estancas recomendamos<br />

sellar las juntas con productos impermeables. En caso de filtrarse agua pueden aparecer<br />

manchas de humedad en las piezas.<br />

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA<br />

5. Mantenimiento extraordinario post-colocación:<br />

• Al terminar de instalar el pavimento aplicar la preceptiva protección a fin de evitar daños<br />

causados por trabajos posteriores.<br />

• Se recomienda cubrir con cartón, plásticos que ofrezcan un grado importante de<br />

resistencia y permeabilidad, o bien serrín.<br />

• Hay que tener en cuenta las condiciones climáticas ya que podrían influir en el tiempo de<br />

secado del material de agarre.<br />

• Los residuos de material de rejuntado pueden dejar aureolas difíciles de eliminar a causa<br />

de una limpieza inadecuada o tardía después de la colocación.<br />

• Una vez terminada la obra se procederá a eliminar la suciedad sobrante, con una esponja<br />

rígida fina con agua limpia o mediante un desincrustante comercial. También hay otras<br />

opciones como un detergente de base ácida, siempre y cuando se tenga en consideración<br />

la resistencia química.<br />

• Aconsejamos tener presente varios aspectos en lo que respecta antes de usar cualquier<br />

producto de limpieza:<br />

- No hay que llevar a cabo una limpieza ácida sobre pavimentos colocados<br />

recientemente, ya que las sustancias ácidas pueden actuar corrosivamente sobre<br />

el cemento no fraguado, con lo que se podrían estropear las juntas o acumular<br />

compuestos insolubles.<br />

- Para evitar la posible absorción del material de agarre o rejuntado de los elementos<br />

utilizados se puede aplicar agua limpia previamente al tratamiento químico. Es<br />

aconsejable aclarar inmediatamente después con agua.<br />

- No se deben utilizar estropajos abrasivos ni espátulas.<br />

- El uso de productos a base de ácido fluorhídrico queda completamente desaconsejado<br />

dada su acción extremadamente agresiva.<br />

6. Mantenimiento cotidiano:<br />

• Las baldosas cerámicas no requieren de un cuidado complejo, ya que su limpieza puede<br />

realizarse fácilmente con agua limpia o incluyendo además un detergente de base alcalina.<br />

• Aconsejamos no usar ceras ni jabones aceitosos, ya que la nula porosidad de las superficies<br />

vidriosas impide su correcta aplicación.<br />

• Circunstancialmente las baldosas pueden verse afectadas por machas que no pueden<br />

eliminarse al 100%, por lo que será pertinente el uso de agentes de limpieza específicos.<br />

• Consultar previamente la clase de resistencia química de la baldosa.<br />

• Una concentración excesiva de detergente podrían determinar la ineficacia de la limpieza.<br />

En tal caso, tendría que enjuagar otra vez ya que de no hacerlo, el pavimento podría<br />

presentar aureolas, empeoramiento del brillo, o mayor adherencia de la suciedad.<br />

INFORMACIÓN TÉCNICA<br />

TECHNICAL INFORMATION<br />

• Any cut in the pieces of our Be Your Self and Rapsodia range must be done by a profesional<br />

glazier.<br />

• For maintenance and cleaning pourposes, please use customary glass cleaning techniques<br />

such as water and ammoniac solutions or non-concentrated domestic detergents. To avoid<br />

surface scratching, please use products such as clothes or non-abrasive elements.<br />

• For the installation of glass decors 33x60cms in shower areas, we recommend to seal the<br />

joints with water-repellent products. In case of water leakage, damp patches may appear<br />

on the pieces<br />

MAINTENANCE AND CLEANING<br />

5. Post-tiling extraordinary maintenance<br />

• After tiling floor tiles, please apply the compulsory protection to prevent damages caused<br />

by later works.<br />

• Covering them with cardboard, resistant and permeable plastic, or sawdust is strongly<br />

advised.<br />

• Please consider the weather, since it could affect the drying time of joint materials.<br />

• Spare joint materials might leave ring spots difficult to eliminate due to a non-appropriate<br />

or late cleaning after tiling.<br />

• Once the works are finished, please clean the resulting dirt. Use a thin rigid sponge<br />

moistened with clean water or an industrial descaling product. While bearing in mind<br />

chemical resistance, acid detergents might also be used.<br />

• We suggest to bear in mind a couple of things before using any cleaning products:<br />

- Please don’t apply an acid cleaning on recently tiled surfaces, since acid substances can<br />

be corrosive on non-forged concrete. Joints could be spoiled and insoluble compounds<br />

can be accumulated.<br />

- To avoid the absorption of grip or joint materials, please apply clean water before<br />

chemical treatment. Please rinse with water afterwards.<br />

- Please don’t use any abrasive scourers or scrapers.<br />

- Please never use any products containing fluorhydric acid. They are extremely<br />

aggressive.<br />

6. Everyday cleaning:<br />

• Ceramic tiles are not difficult to attend. They can easily be cleaned with water, either clean<br />

or containing alkaline detergents.<br />

• The usage of either waxes or oily soaps is never advised. They can not be correctly applied<br />

on glassy surfaces due to their lack of porosity.<br />

• Incidentally, tiles can be affected by spots that can not be completely eradicated. In such<br />

cases, specific cleaning products should be applied.<br />

• Please check before cleaning the chemical resistance of the tile.<br />

• An excessive concentration of detergent could result in an ineffective cleaning. In such<br />

cases, please rinse them again. Otherwise, floor tiles could have ring spots, their shining<br />

could deteriorate or dirt could be more easily adhered.<br />

237


238<br />

características técnicas / technical specifications<br />

Revestimientos / Wall tiles<br />

Formato nominal<br />

Nominal size<br />

20x20<br />

7,9x7,9”<br />

20x20 esp.<br />

7,9x7,9”<br />

20x25<br />

7,9x9,8”<br />

<strong>20x50</strong><br />

7,9x16,7”<br />

24x36<br />

9x13,8”<br />

28x44<br />

10,9x17,2”<br />

33x60<br />

13,1x23,5”<br />

Lado A / Side A 199.6 cm 199.6 cm 199.6 cm 199.6 mm 232.6 cm 277.7 cm 333.1 cm<br />

Lado B / Side B 199.6 cm 199.6 cm 249.8 cm 499.6 mm 353.4 cm 437.9 cm 599.6 cm<br />

Grupo / Group BIII BIII BIII BIII BIII BIII BIII<br />

Espesor / Thickness 7,4 mm 8,7 mm 7,4 mm 10,5 mm 7,6 mm 9,1 mm 10,8 mm<br />

Desviaciones Admisibles Según Norma ISO114411 / Admissible deviations according with the normative ISO14411<br />

ISO 10545-2 Longitud y anchura (d=desviación) / Sides (d=desviation).<br />

Lado A / Side A 1,2 > d > -0.6mm 1,2 > d > -0.6mm 1,2 > d > -0.6mm 1,5 > d > -0.6mm 1,4 > d > -0.7mm 1,7 > d > -0.8mm 2 > d > -1mm<br />

Lado B / Side B 1,2 > d > -0.6mm 1,2 > d > -0.6mm 1,5 > d > -0.7mm 3 > d > -1.5mm 2.1 > d > -1mm 2.6 > d > -1.3mm 3.6 > d > -1.8mm<br />

ISO 10545-2 Espesor / Thickness +/- 0,74 mm +/- 0,87 mm +/- 0,74 mm +/- 1.05 mm +/- 0,76 mm +/- 0,91 mm +/- 1,08 mm<br />

ISO 10545-2 Rectitud de lados / Straightness.<br />

Lado A / Side A +/- 0,6 mm +/- 0,6 mm +/- 0,6 mm +/- 0,6 mm +/- 0,7 mm +/- 0,8 mm +/- 1 mm<br />

Lado B / Side B +/- 0,6 mm +/- 0,6 mm +/- 0,7 mm +/- 1,5 mm +/- 1,1 mm +/- 1,3 mm +/- 1,8 mm<br />

ISO 10545-2 Ortogonalidad / Rectangularity.<br />

Lado A / Side A +/- 0,6 mm +/- 0,6 mm +/- 0,6 mm +/- 0,6 mm +/- 0,7 mm +/- 0,8 mm +/- 1 mm<br />

Lado B / Side B +/- 0,6 mm +/- 0,6 mm +/- 0,7 mm +/- 1,5 mm +/- 1,1 mm +/- 1,3 mm +/- 1,8 mm<br />

ISO 10545-2 Planitud de superficie, curvatura y alabeo / Curvature and warpage.<br />

a) Curvatura central respecto a la diagonal / Central curvature related to the diagonal.<br />

0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm<br />

b) Curvatura lateral en longitud / Edge curvature in width.<br />

Lado A / Side A 0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm<br />

Lado B / Side B 0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm 0.8 > d > -0.2mm<br />

c) Alabeo respecto a la diagonal / Warpage related to the diagonal<br />

Características técnicas / Technical characteristics<br />

ISO 10545-3 Absorción de agua / Water absorption<br />

ISO 10545-4 Carga de rotura / Breaking strenght<br />

ISO 10545-4 Resistencia a la flexión / Flexural tensile strenght<br />

ISO 10545-7 Resistencia a la abrasión / Resistance to surface abrasion<br />

ISO 10545-8 Coeficiente de dilatación térmica lineal / Lineal thermal expansion<br />

ISO 10545-9 Resistencia al choque térmico / Thermal shock resistance<br />

ISO 10545-11 Resistencia al cuarteo / Crazing resistance<br />

ISO 10545-12 Resistencia a la helada / Frost resistance<br />

EN 101 Dureza al rayado superficial (MOHS) / Scratch resistance (MOHS)<br />

+/- 0.75 mm +/- 0.75 mm +/- 0.75 mm +/- 0.75 mm +/- 0.75 mm +/- 0.75 mm +/- 0.75 mm<br />

>10% >10% >10% >10% >10% >10% >10%<br />

≥200 N ≥600 N ≥600 N ≥600 N ≥600 N ≥600 N ≥600 N<br />

≥12 N/mm2 ≥15 N/mm2 ≥15 N/mm2 ≥15 N/mm2 ≥15 N/mm2 ≥15 N/mm2 ≥15 N/mm2<br />

según modelos según modelos según modelos según modelos según modelos según modelos según modelos<br />


Pavimentos / Floor tiles<br />

Formato nominal<br />

Nominal size<br />

25x25<br />

9,8x9,8”<br />

INFORMACIÓN TÉCNICA<br />

TECHNICAL INFORMATION<br />

33x33<br />

13,1x13,1”<br />

33x33 esp.<br />

13,1x13,1”<br />

13x41<br />

5,1x16,1”<br />

41x41<br />

5,1x16,1”<br />

Lado A / Side A 24.48 cm 33,33 cm 33,33 cm 13,4 cm 40,87 cm<br />

Lado B / Side B 24.48 cm 33,33 cm 33,33 cm 40,87 cm 40,87 cm<br />

Grupo / Group BIIa BIIa BIIa BIIa Blla<br />

Espesor / Thickness 10,7 mm 8,7 mm 10,7 mm 9,2 mm 9,2 mm<br />

Desviaciones Admisibles Según Norma ISO114411 / Admissible deviations according with the normative ISO14411<br />

ISO 10545-2 Longitud y anchura (d=desviación) / Sides (d=desviation).<br />

Lado A / Side A +/- 1,5 mm +/- 2 mm +/- 2 mm +/- 0,8 mm +/- 2,5 mm<br />

Lado B / Side B +/- 1,5 mm +/- 2 mm +/- 2 mm +/- 2,4 mm +/- 2,5 mm<br />

ISO 10545-2 Espesor / Thickness +/- 0,54 mm +/- 0,44 mm +/- 0,54 mm +/- 0,46 mm +/- 0,46 mm<br />

ISO 10545-2 Rectitud de lados / Straightness.<br />

ISO 10545-2 Ortogonalidad / Rectangularity.<br />

Lado A / Side A +/- 1,2 mm +/- 1,7 mm +/- 1,7 mm +/- 0,7 mm +/- 2 mm<br />

Lado B / Side B +/- 1,2 mm +/- 1,7 mm +/- 1,7 mm +/- 2 mm +/- 2 mm<br />

Lado A / Side A +/- 1,5 mm +/- 2 mm +/- 2 mm +/- 0,8 mm +/- 2,5 mm<br />

Lado B / Side B +/- 1,5 mm +/- 2 mm +/- 2 mm +/- 2,4 mm +/- 2,5 mm<br />

ISO 10545-2 Planitud de superficie, curvatura y alabeo / Curvature and warpage.<br />

a) Curvatura central respecto a la diagonal / Central curvature related to the diagonal.<br />

b) Curvatura lateral en longitud / Edge curvature in width.<br />

+/- 1,7 mm +/- 2,4 mm +/- 2,4 mm +/- 2,1 mm +/- 2,9 mm<br />

Lado A / Side A +/- 1,2 mm +/- 1,7 mm +/- 1,7 mm +/- 2,4 mm +/- 2 mm<br />

Lado B / Side B +/- 1,2 mm +/- 1,7 mm +/- 1,7 mm +/- 2 mm +/- 2 mm<br />

c) Alabeo respecto a la diagonal / Warpage related to the diagonal<br />

Características técnicas / Technical characteristics<br />

ISO 10545-3 Absorción de agua / Water absorption<br />

ISO 10545-4 Carga de rotura / Breaking strenght<br />

ISO 10545-4 Resistencia a la flexión / Flexural tensile strenght<br />

ISO 10545-7 Resistencia a la abrasión / Resistance to surface abrasion<br />

ISO 10545-8 Coeficiente de dilatación térmica lineal / Lineal thermal expansion<br />

ISO 10545-9 Resistencia al choque térmico / Thermal shock resistance<br />

ISO 10545-11 Resistencia al cuarteo / Crazing resistance<br />

ISO 10545-12 Resistencia a la helada / Frost resistance<br />

EN 101 Dureza al rayado superficial (MOHS) / Scratch resistance (MOHS)<br />

+/- 1,73 mm +/- 2,36 mm +/- 2,36 mm +/- 2,14 mm +/- 2,89 mm<br />

>3% y ≤6% >3% y ≤6% >3% y ≤6% >3% y ≤6% >3% y ≤6%<br />

≥1100 N ≥1100 N ≥1100 N ≥1100 N ≥1100 N<br />

≥22 N/mm2 ≥22 N/mm2 ≥22 N/mm2 ≥22 N/mm2 ≥22 N/mm2<br />

según modelos según modelos según modelos según modelos según modelos<br />


240<br />

características técnicas / technical specifications<br />

UNDEFASA PORCELÁNICO<br />

Formato nominal<br />

Nominal size<br />

10,5x59,2<br />

4,1x23,3”<br />

16x59,2<br />

6,3x23,3”<br />

19,5x39,3<br />

7,7x15,5”<br />

32,2x59,2<br />

12,7x23,3”<br />

39,3x39,3<br />

15,5x15,5”<br />

33x33<br />

13,1x13,1”<br />

33x60<br />

13.1x23.5”<br />

Lado A / Side A 10.5 cm 16 cm 19.5 cm 32.2 cm 39.3 cm 33 cm 33 cm<br />

Lado B / Side B 59.2cm 59.2cm 39,3cm 59.2cm 39.3cm 33cm 60cm<br />

Grupo / Group BIa BIa BIa BIa BIa BIa BIa<br />

Espesor / Thickness 10,5 mm 10,5 mm 10,5 mm 10,5 mm 10,5 mm 10,5 mm 10,5 mm<br />

Desviaciones Admisibles Según Norma ISO114411 / Admissible deviations according with the normative ISO14411<br />

ISO 10545-2 Longitud y anchura (d=desviación) / Sides (d=desviation).<br />

Lado A / Side A +/- 0,6 mm +/- 1 mm +/- 1,2 mm +/- 1,9 mm +/- 2,4 mm +/- 2 mm +/- 2 mm<br />

Lado B / Side B +/- 3,6 mm +/- 3,6 mm +/- 2,4 mm +/- 3,6 mm +/- 2,4 mm +/- 2 mm +/- 3,6 mm<br />

ISO 10545-2 Espesor / Thickness +/- 0,53 mm +/- 0,53 mm +/- 0,53 mm +/- 0,53 mm +/- 0,53 mm +/- 0,53 mm +/- 0,53 mm<br />

ISO 10545-2 Rectitud de lados / Straightness.<br />

Lado A / Side A +/- 0,5 mm +/- 0,8 mm +/- 1 mm +/- 1,6 mm +/- 2 mm +/- 1,7 mm +/- 1,7 mm<br />

Lado B / Side B +/- 3 mm +/- 3 mm +/- 2 mm +/- 3 mm +/- 2 mm +/- 1,7 mm +/- 3 mm<br />

ISO 10545-2 Ortogonalidad / Rectangularity.<br />

Lado A / Side A +/- 0,6 mm +/- 1 mm +/- 1,2 mm +/- 1,9 mm +/- 2,4 mm +/- 2 mm +/- 2 mm<br />

Lado B / Side B +/- 3,6 mm +/- 3,6 mm +/- 2,4 mm +/- 3,6 mm +/- 2,4 mm +/- 2 mm +/- 3,6 mm<br />

ISO 10545-2 Planitud de superficie, curvatura y alabeo / Curvature and warpage.<br />

a) Curvatura central respecto a la diagonal / Central curvature related to the diagonal.<br />

+/- 3 mm +/- 3,1 mm +/- 2,2 mm +/- 3,4 mm +/- 2,8 mm +/- 2,4 mm +/- 3,4 mm<br />

b) Curvatura lateral en longitud / Edge curvature in width.<br />

Lado A / Side A +/- 0,5 mm +/- 0,8 mm +/- 1 mm +/- 1,6 mm +/- 2 mm +/- 1,7 mm +/- 1,7 mm<br />

Lado B / Side B +/- 3 mm +/- 3 mm +/- 2 mm +/- 3 mm +/- 2 mm +/- 1,7 mm +/- 3 mm<br />

c) Alabeo respecto a la diagonal / Warpage related to the diagonal<br />

Características técnicas / Technical characteristics<br />

ISO 10545-3 Absorción de agua / Water absorption<br />

ISO 10545-4 Carga de rotura / Breaking strenght<br />

ISO 10545-4 Resistencia a la flexión / Flexural tensile strenght<br />

ISO 10545-7 Resistencia a la abrasión / Resistance to surface abrasion<br />

ISO 10545-8 Coeficiente de dilatación térmica lineal / Lineal thermal expansion<br />

ISO 10545-9 Resistencia al choque térmico / Thermal shock resistance<br />

ISO 10545-11 Resistencia al cuarteo / Crazing resistance<br />

ISO 10545-12 Resistencia a la helada / Frost resistance<br />

EN 101 Dureza al rayado superficial (MOHS) / Scratch resistance (MOHS)<br />

+/- 3,01 mm +/- 3,07 mm +/- 2,19 mm +/- 3,37 mm +/- 2,78 mm +/- 2,35 mm +/- 3,43 mm<br />

≤0,5% ≤0,5% ≤0,5% ≤0,5% ≤0,5% ≤0,5% ≤0,5%<br />

≥1300 N ≥1300 N ≥1300 N ≥1300 N ≥1300 N ≥1300 N ≥1300 N<br />

≥35 N/mm2 ≥35 N/mm2 ≥35 N/mm2 ≥35 N/mm2 ≥35 N/mm2 ≥35 N/mm2 ≥35 N/mm2<br />

según modelos según modelos según modelos según modelos según modelos según modelos según modelos<br />


propiedades químicas / chemical specifications<br />

ISO 10545-13 Resistencia a los productos químicos / Stains resistance<br />

INFORMACIÓN TÉCNICA<br />

TECHNICAL INFORMATION<br />

Revestimiento<br />

Wall Tiles<br />

Pavimento<br />

Floor Tiles<br />

UNDEFASA PORCELÁNICO<br />

Cloruro Amónico / Ammonium Chloride GA GA GA<br />

Hipoclorito Sódico / Sodium hypochlorite GA GA GA<br />

Ácido Clorhídrico / Hydrochloric acid 3% GLA GLA GLA<br />

Ácido Cítrico / Citric acid 100 g/l GLA GLA GLA<br />

Hidróxido Potásico / Potassium hydroxide 30 g/l GLB GLB GLB<br />

Ácido Clorhídrico / Hydrochloric acid 18% - GHA GHA<br />

Ácido Láctico / Lactic acid 5% - GHA GHA<br />

Hidróxido Potásico / Potassium hydroxide 100 g/l - GHB GHB<br />

ISO 10545-14 Resistencia a las manchas / Stains resistance<br />

cristal / glass<br />

Características técnicas / Technical characteristics<br />

ISO 10545-3 Absorción de agua / Water absorption 0%<br />

ISO 10545-4 Carga de rotura / Breaking strenght >3500 N<br />

ISO 10545-4 Resistencia a la flexión / Flexural tensile strenght > 75 N/mm2<br />

ISO 10545-12 Resistencia a la helada / Frost resistance si / yes<br />

EN 101 Dureza al rayado superficial (MOHS) / Scratch resistance (MOHS) 4<br />

CLASE 4 CLASE 5 CLASE 5<br />

recomendaciones de uso pavimentos / usage guidelines - floor tiles<br />

Grupo Uso<br />

Usage Group<br />

I<br />

II<br />

III<br />

IV<br />

V<br />

Uso<br />

Usage<br />

Pavimento tránsito peatonal leve. Zona de escaso tránsito con<br />

calzado suave.<br />

Floor tile for low stepping while wearing nonaggressive footwear.<br />

Tránsito peatonal moderado con calzado suave.<br />

Moderate stepping while wearing nonaggressive footwear.<br />

Tránsito regular con calzado normal.<br />

Regular stepping while wearing regular footwear.<br />

Pavimento de tránsito denso con calzado normal.<br />

Floor tile for heavy stepping while wearing regular footwear.<br />

Tránsito muy denso con calzado normal. Pavimento tráfico<br />

rodado.<br />

Very heavy stepping while wearing regular footwear.<br />

Espacios para los que se aconseja su uso<br />

Usage advised for the surface below<br />

Baños Particulares<br />

Home Bathrooms<br />

Dormitorios<br />

Bedrooms<br />

Toda la Vivienda<br />

Everywhere at<br />

home<br />

Oficinas<br />

Offices<br />

Comercios y<br />

Establecimientos<br />

públicos<br />

Stores and public<br />

establishments<br />

si / yes no no no no<br />

si / yes si / yes no no no<br />

si / yes si / yes si / yes no no<br />

si / yes si / yes si / yes si / yes no<br />

si / yes si / yes si / yes si / yes si / yes<br />

241


242<br />

recomendaciones de uso pavimentos / usage guidelines - floor tiles<br />

Articulo<br />

Product<br />

Grupo de Uso<br />

Usage Wgroupe<br />

MOHS PEI<br />

Resistencia al<br />

Deslizamiento<br />

Slip REsistance<br />

ALHAMBRA BLANCO 33X33 IV 6 III Clase 3<br />

ALHAMBRA BEIGE 33X33 IV 6 III Clase 3<br />

ALHAMBRA ROJO 33X33 IV 6 III Clase 3<br />

AMAZONIA CACAO 16X59.2 IIi 6 II Clase 1<br />

AMAZONIA CANELA 16X59.2 III 6 III Clase 1<br />

AMAZONIA CREMA 16X59.2 IV 6 IV Clase 1<br />

ARCADIA EBANO 16X59.2 I 5 I Clase 2<br />

ARCADIA EBANO 32.3X59.2 I 5 I Clase 2<br />

ARCADIA ILEX 16X59.2 III 5 IV Clase 2<br />

ARCADIA ILEX 32.3X59.2 III 5 IV Clase 2<br />

ARCADIA IVORY 16X59.2 III 5 IV Clase 2<br />

ARCADIA IVORY 32.3X59.2 III 5 IV Clase 2<br />

ARCADIA TAINO 16X59.2 I 5 I Clase 2<br />

ARCADIA TAINO 32.3X59.2 I 5 I Clase 2<br />

ARES BEIGE 33X33 V 8 IV Clase 2<br />

ARES BEIGE 33X60 V 8 IV Clase 2<br />

ARES BLANCO 33X33 V 8 IV Clase 2<br />

ARES BLANCO 33X60 V 8 IV Clase 2<br />

ARES CACAO 33X33 II 8 II Clase 2<br />

ARES CACAO 33X60 II 8 II Clase 2<br />

ARES CEMENTO 33X33 III 8 III Clase 2<br />

ARES CEMENTO 33X60 III 8 III Clase 2<br />

ARES PIZARRA 33X33 II 8 II Clase 2<br />

ARES PIZARRA 33X60 II 8 II Clase 2<br />

ARES STRATTOS BEIGE 33X33 V 8 IV Clase 2<br />

ARES STRATTOS BEIGE 33X60 V 8 IV Clase 2<br />

ARES STRATTOS BLANCO 33X33 V 8 IV Clase 2<br />

ARES STRATTOS BLANCO 33X60 V 8 IV Clase 2<br />

ARES STRATTOS CACAO 33X33 II 8 II Clase 2<br />

ARES STRATTOS CACAO 33X60 II 8 II Clase 2<br />

ARES STRATTOS CEMENTO 33X33 III 8 III Clase 2<br />

ARES STRATTOS CEMENTO 33X60 III 8 III Clase 2<br />

ARES STRATTOS PIZARRA 33X33 II 8 II Clase 2<br />

ARES STRATTOS PIZARRA 33X60 II 8 II Clase 2<br />

CHRONOS BEIGE 10.5X59.2 III 6 III Clase 2<br />

CHRONOS BEIGE 16X59.2 III 6 III Clase 2<br />

CHRONOS BEIGE 19.5X39.3 III 6 III Clase 2<br />

CHRONOS BEIGE 32.3X59.2 III 6 III Clase 2<br />

CHRONOS BEIGE 39.3X39.3 III 6 III Clase 2<br />

CHRONOS CENIZA 10.5X59.2 III 6 III Clase 2<br />

CHRONOS CENIZA 16X59.2 III 6 III Clase 2<br />

CHRONOS CENIZA 19.5X39.3 III 6 III Clase 2<br />

CHRONOS CENIZA 32.3X59.2 III 6 III Clase 2<br />

CHRONOS CENIZA 39.3X39.3 III 6 III Clase 2<br />

CHRONOS PIZARRA 10.5X59.2 II 6 II Clase 2<br />

CHRONOS PIZARRA 16X59.2 II 6 II Clase 2<br />

CHRONOS PIZARRA 19.5X39.3 II 6 II Clase 2<br />

CHRONOS PIZARRA 32.3X59.2 II 6 II Clase 2<br />

CHRONOS PIZARRA 39.3X39.3 II 6 II Clase 2<br />

CHRONOS TIERRA 10.5X59.2 III 6 III Clase 2<br />

CHRONOS TIERRA 16X59.2 III 6 III Clase 2<br />

CHRONOS TIERRA 19.5X39.3 III 6 III Clase 2<br />

CHRONOS TIERRA 32.3X59.2 III 6 III Clase 2<br />

CHRONOS TIERRA 39.3X39.3 III 6 III Clase 2<br />

GRES ADRIATICO AZUL II 4 II Clase 1<br />

GRES ADRIATICO JADE II 4 II Clase 1<br />

GRES ADRIATICO TEJA II 4 II Clase 1<br />

GRES ALAMO II 5 II Clase 1<br />

GRES ALBA III 4 IV Clase 3<br />

GRES ALCANTARA III 4 IV Clase 3<br />

GRES ARIADNA BLANCO III 4 III Clase 1<br />

GRES ARIADNA BURDEOS I 4 I Clase 1<br />

GRES ARIADNA CACAO I 4 I Clase 1<br />

GRES ARIADNA MARFIL III 4 III Clase 1<br />

GRES ARIADNA NEGRO I 4 I Clase 1<br />

GRES ARIZONA BEIGE I 3 III Clase 1<br />

GRES ARUBA BEIGE III 4 III Clase 1<br />

GRES ARUBA TEJA II 4 II Clase 1<br />

GRES AVIGNON AZUL III 5 III Clase 1<br />

GRES AVIGNON BEIGE III 5 IV Clase 1<br />

GRES AVIGNON BURDEOS III 5 III Clase 1<br />

GRES AVIGNON GRIS III 5 IV Clase 1<br />

GRES AVIGNON NARANJA III 5 III Clase 1<br />

GRES BAVIERA MARFIL III 5 III Clase 1<br />

GRES BAVIERA PIZARRA II 5 II Clase 1<br />

GRES CALATRAVA III 7 III Clase 3<br />

GRES CARRION II 4 II Clase 1<br />

GRES CONCRET BEIGE III 4 III Clase 1<br />

GRES CONCRET CEMENTO II 4 II Clase 1<br />

GRES CONCRET CENIZA II 4 II Clase 1<br />

GRES CONCRET PIZARRA II 4 II Clase 1<br />

GRES CORCEGA BEIGE III 4 III Clase 1<br />

GRES CORCEGA TEJA II 4 II Clase 1<br />

GRES CUBIC AZUL I 3 I Clase 1<br />

GRES CUBIC BEIGE I 3 II Clase 1<br />

GRES CUBIC BLANCO I 3 III Clase 1<br />

GRES CUBIC CACAO I 3 I Clase 1<br />

GRES CUBIC PARDO I 3 II Clase 1<br />

GRES DAMASCO BEIGE III 4 III Clase 1<br />

GRES DAMASCO BLANCO III 4 III Clase 1<br />

GRES DAMASCO BURDEOS II 4 II Clase 1<br />

Articulo<br />

Product<br />

Grupo de Uso<br />

Usage Wgroupe<br />

MOHS PEI<br />

Resistencia al<br />

Deslizamiento<br />

Slip REsistance<br />

GRES DAMASCO NEGRO I 4 I Clase 1<br />

GRES DANUBIO VISON I 3 II Clase 1<br />

GRES DEDALO BEIGE 13X41 I 3 III Clase 1<br />

GRES DEDALO CENIZA 13X41 I 3 II Clase 1<br />

GRES DEDALO GRIS 13X41 I 3 III Clase 1<br />

GRES DEDALO MARRON 13X41 I 3 II Clase 1<br />

GRES DON RODRIGO III 4 III Clase 1<br />

GRES DOÑA ELVIRA III 4 III Clase 1<br />

GRES DOÑA JIMENA III 4 III Clase 1<br />

GRES DOÑA SOL III 4 IV Clase 1<br />

GRES DULCINEA III 4 IV Clase 1<br />

GRES DUNE BEIGE 41X41 III 4 III Clase 1<br />

GRES DUNE BLANCO 41X41 III 4 III Clase 1<br />

GRES DUNE NEGRO 41X41 III 4 III Clase 1<br />

GRES DUNE MARRÓN 41X41 III 4 III Clase 1<br />

GRES ETNA BEIGE I 3 III Clase 1<br />

GRES ETNA TIERRA I 3 II Clase 1<br />

GRES GIROTONDO AZUL 33X33 I 4 I Clase 1<br />

GRES GIROTONDO BEIGE 33X33 I 4 I Clase 1<br />

GRES GIROTONDO BLANCO 33X33 I 4 I Clase 1<br />

GRES GIROTONDO GRIS 33X33 I 4 I Clase 1<br />

GRES GIROTONDO MARRON 33X33 I 4 I Clase 1<br />

GRES GIROTONDO NEGRO 33X33 I 4 I Clase 1<br />

GRES GIROTONDO ROJO 33X33 I 4 I Clase 1<br />

GRES GIROTONDO TURQUESA 33X33 I 4 I Clase 1<br />

GRES GIROTONDO VIOLETA 33X33 I 4 I Clase 1<br />

GRES GRAN TRANSIT BEIGE V 9 IV Clase 1<br />

GRES GRAN TRANSIT BLANCO V 9 V Clase 1<br />

GRES GRAN TRANSIT COBALTO V 9 III Clase 1<br />

GRES GRAN TRANSIT MARENGO V 9 III Clase 1<br />

GRES GRAN TRANSIT MARRON V 9 III Clase 1<br />

GRES INDIANA BEIGE III 5 III Clase 1<br />

GRES INDIANA MARRÓN II 4 II Clase 1<br />

GRES MANACOR AMARILLO I 3 II Clase 1<br />

GRES MANACOR BEIGE I 3 III Clase 1<br />

GRES MANACOR BLANCO I 3 III Clase 1<br />

GRES MANACOR COBALTO I 3 II Clase 1<br />

GRES MILO BEIGE III 4 IV Clase 1<br />

GRES MILO NEGRO III 4 III Clase 1<br />

GRES MONACO III 4 IV Clase 1<br />

GRES MONACO TEJA II 4 II Clase 1<br />

GRES MONTESA III 4 IV Clase 3<br />

GRES MONZA BEIGE III 4 III Clase 1<br />

GRES MONZA MARRON III 4 II Clase 1<br />

GRES MOSAICO AZUL I 3 II Clase 1<br />

GRES MOSAICO TEJA I 3 II Clase 1<br />

GRES NAXOS AZUL II 4 II Clase 1<br />

GRES NAXOS NARANJA II 4 II Clase 1<br />

GRES NAXOS ROSA II 4 II Clase 1<br />

GRES NEPTUNO AZUL II 4 II Clase 1<br />

GRES NEPTUNO BEIGE III 4 IV Clase 1<br />

GRES NEPTUNO GRIS III 4 IV Clase 1<br />

GRES NEPTUNO JADE III 4 III Clase 1<br />

GRES NEPTUNO RUBI II 4 II Clase 1<br />

GRES NEPTUNO VISON II 4 II Clase 1<br />

GRES OCCITANIA ÉBANO I 4 I Clase 1<br />

GRES OCCITANIA ILEX III 4 IV Clase 1<br />

GRES OCCITANIA IVORY III 4 IV Clase 1<br />

GRES OCCITANIA TAINO I 4 I Clase 1<br />

GRES OCCITANIA BEIGE III 4 III Clase 1<br />

GRES OCCITANIA MARRÓN III 4 II Clase 1<br />

GRES PADUA III 4 III Clase 1<br />

GRES QUIJOTE II 4 II Clase 1<br />

GRES RENOIR III 4 III Clase 1<br />

GRES ROCINANTE II 4 II Clase 1<br />

GRES RUCIO III 4 III Clase 1<br />

GRES SAN REMO AZUL III 4 V Clase 1<br />

GRES SAN REMO BEIGE III 4 V Clase 1<br />

GRES SAN REMO GRIS III 4 V Clase 1<br />

GRES SAN REMO OCRE III 4 V Clase 1<br />

GRES SANCHO II 4 II Clase 1<br />

GRES SANTIAGO III 7 III Clase 3<br />

GRES SPRING AMARILLO III 5 III Clase 1<br />

GRES SPRING AZUL III 5 III Clase 1<br />

GRES SPRING BEIGE III 5 IV Clase 1<br />

GRES SPRING BLANCO III 5 IV Clase 1<br />

GRES SPRING NARANJA III 5 III Clase 1<br />

GRES SPRING ROSA III 5 III Clase 1<br />

GRES SPRING VERDE III 5 III Clase 1<br />

GRES SPRING VIOLETA III 5 III Clase 1<br />

GRES TEMPLE III 4 IV Clase 3<br />

GRES TUNEZ III 4 IV Clase 1<br />

GRES VIVAR III 4 III Clase 1<br />

GRES YUCATAN BEIGE III 5 III Clase 1<br />

KANATA ARENA 16X59.2 III 5 III Clase 1<br />

KANATA PERLA 16X59.2 III 5 IV Clase 1<br />

RODESIA 16X59.2 III 5 I Clase 1<br />

STONER 33X33 V 9 IV Clase 3<br />

STONER 33X60 V 9 IV Clase 3<br />

STONER RED 33X33 V 9 IV Clase 3<br />

STONER RED 33X33 V 9 IV Clase 3


embalaje / packing list<br />

Revestimientos / Wall tiles<br />

Formato<br />

Size<br />

Pavimentos / Floor tiles<br />

Formato<br />

Size<br />

M2 / Pallet<br />

Sqm / Pallet<br />

M2 / Pallet<br />

Sqm / Pallet<br />

Kgs / Pallet<br />

Kgs / Pallet<br />

INFORMACIÓN TÉCNICA<br />

TECHNICAL INFORMATION<br />

Piezas / Caja<br />

Pieces / Box<br />

Piezas / Caja<br />

Pieces / Box<br />

M2 / Box<br />

Sqm / Box<br />

M2 / Box<br />

Sqm / Box<br />

Kgs / Caja<br />

Kgs / Box<br />

20x20 100 1300 25 1 13<br />

20x20 esp. 96 1440 25 1 15<br />

20x25 96 1306 20 1 13,6<br />

<strong>20x50</strong> 64 1261 10 1 19,7<br />

24x36 108 1577 18 1,5 21,9<br />

28x44 72 1152 12 1,5 24<br />

33x60 67,2 1320 7 1,4 27,5<br />

Kgs / Caja<br />

Kgs / Box<br />

25x25 66 1466 16 1 22<br />

33x33 64 1197 9 1 18,7<br />

33x33 esp. 64 1556 9 1 24,3<br />

13x41 40 784 9 0,5 9,8<br />

41x41 72 1359 9 1,5 28,3<br />

UNDEFASA PORCELÁNICO<br />

Formato<br />

Size<br />

M2 / Pallet<br />

Sqm / Pallet<br />

Kgs / Pallet<br />

Piezas / Caja<br />

Pieces / Box<br />

M2 / Box<br />

Sqm / Box<br />

Kgs / Caja<br />

Kgs / Box<br />

10.5x59.2 60 1368 16 1 23,1<br />

16x59.2 60,80 1472 10 0,95 23<br />

19.5x39.3 64 1492 13 1 23,3<br />

32.3x59.2 64 1402 5 1 21,9<br />

33x33 64 1428 9 1 22,3<br />

33x60 64 1478 5 1 23,1<br />

39.3x39.3 48 1215 7 1 25,3<br />

Zaphire<br />

Formato<br />

Size<br />

M2 / Pallet<br />

Sqm / Pallet<br />

Kgs / Pallet<br />

Piezas / Caja<br />

Pieces / Box<br />

M2 / Box<br />

Sqm / Box<br />

Kgs / Caja<br />

Kgs / Box<br />

20x20 48 950 12 48 9,5<br />

243


The management of <strong>Undefasa</strong> reserves the right<br />

to delete and amend, either totally or partially,<br />

any of the styles, colours, shapes, sizes, references<br />

and other technical specifications contained in<br />

this catalogue. The reproduction of the colours<br />

shown in this catalogue is approximate. Total or<br />

partial reproduction of text or illustrations of<br />

this catalogue is prohibited and is subject to legal<br />

sanctions.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!