St. Martin Inigualable 2014
Descubre lo mejor del Caribe, visita www.turismoave.com
Descubre lo mejor del Caribe, visita www.turismoave.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>St</strong>.<strong>Martin</strong><strong>Inigualable</strong><br />
<strong>2014</strong>
Nuestrosdestinos<br />
DescubrelomejordelCaribe,visitawww.turismoave.com.<br />
ArubaSensacional<br />
BonaireNatural<br />
CuraçaoMaraviloso<br />
Panamámáscerca<br />
RivieraMayaMágica<br />
<strong>St</strong>.<strong>Martin</strong><strong>Inigualable</strong><br />
RepúblicaDominicana.vívela<br />
Enlapáginadecada<br />
destinoencontrarás:<br />
Descripcióndellugar<br />
Indicedehoteles.<br />
Hazclickenelnombredel<br />
hotelparairasupágina<br />
Datosgenerales<br />
Enlapáginadecada<br />
hotelencontrarás:<br />
Descripcióndelhotel<br />
Fotos<br />
Premios,certicados<br />
ylogodelhotel<br />
Datosrápidos
<strong>St</strong>.<strong>Martin</strong><strong>Inigualable</strong><br />
Saint<strong>Martin</strong>,enfrancés,oSintMaartenenholandés,esunlugarúnicoenelCaribe.Caracterizadapor<br />
armoniososcontrastes,laislade<strong>St</strong>.<strong>Martin</strong>esunainigualablecombinaciónentreinuenciasholandesasy<br />
francesas;lourbanoylonatural;EuropayelCaribe.Eneldía,espectacularesplayas,elegantesboutiques<br />
apreciosdezonafrancaypaisajesinolvidables.Enlanoche,cocinagourmet,lasmejoresestasouna<br />
románticafogatajuntolaplaya.Alrededordetodalaisla,elMarCaribetieneuncoloríndigoprofundoque<br />
sevuelveclaroybrilantealacercarsealacosta.LainigualablebelezanaturaldeSaint<strong>Martin</strong>estálena<br />
deagradablescombinaciones.Aquícomienzalomejordedosmundos.<br />
HOTELESENST.MARTIN<br />
DiviLitleBay<br />
LaSamanna<br />
LahermosaWilemstadescapitaldeCuraçao,unaciudadúnicaenel<br />
mundoporlagrancantidaddeculturasquelahanmoldeado.Cuentala<br />
leyendaquesucoloridaarquitecturasedebeaunaantiguaprohibiciónde<br />
ungobernanteaquienelcolorblancoleproducíadoloresdecabeza.Ycon<br />
lugarescomo lasinagogaMikvéIsrael-Emanuel,lamásantiguadel<br />
Hemisferio,Wilemstadesunajoyalenadecontrastes.<br />
SonestaMahoBeach<br />
SonestaGreatBay<br />
Unadelasgrandeshuelasdela<br />
culturafrancesaen<strong>St</strong>.<strong>Martin</strong>essu<br />
pasiónporlacocina.Ademásdeser<br />
considerada la capital<br />
gastronómicadelCaribe,estaisla<br />
eselpaísconmayornúmerode<br />
restaurantes por kilómetro<br />
cuadradodelmundo.
DiviLitleBayBeachResort<br />
ElresortDiviLitleBayseextiendesobreunapenínsulaalsurde<strong>St</strong>.<strong>Martin</strong>.Porsuubicacióngeográca<br />
entredosbahías,loprimeroquecautivadeDiviLitleBayessuencantadorpaisajebañadoporelsol,con<br />
unavistaprivilegiadadelainmensidaddelCaribe.Graciasa quecuentaconunaplaya,trespiscinas,<br />
bares,restauranteseinclusounazonacomercialpropiaalinteriordelresort,DiviLitleBayofreceun<br />
íntimorefugiodelasmultitudesapocosminutosdetodoslosatractivosdePhilipsburg,lacapital<br />
holandesadeestaislainigualable.<br />
Playa:SI Habitaciones:235 Restaurantes:3 Casino:No Serviciosparaniños:SI
Plan <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> <strong>Inigualable</strong><br />
Alta temporada<br />
2013 - <strong>2014</strong><br />
Qué incluye<br />
El resort Divi Little Bay se extiende sobre una península al sur de <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong>. Por su<br />
ubicación geográfica entre dos bahías, lo primero que cautiva de Divi Little Bay es su<br />
encantador paisaje bañado por el sol, con una vista privilegiada de la inmensidad del<br />
Caribe. Gracias a que cuenta con una playa, tres piscinas, bares, restaurantes e incluso<br />
una zona comercial propia al interior del resort, Divi Little Bay ofrece un íntimo refugio<br />
de las multitudes a pocos minutos de todos los atractivos Philipsburg, la capital<br />
holandesa de esta isla inigualable.<br />
Precios en Dólares americanos por persona<br />
Validez: Diciembre 21 a 31 de 2013<br />
LUJO FRENTE AL MAR Doble Triple Cuádruple Niños<br />
Alojamiento según acomodación y<br />
estadía<br />
Desayuno diario<br />
Cancelación de impuestos hoteleros<br />
Uso de tollas y sillas para la playa y<br />
piscina<br />
Tarjeta de asistencia al viajero<br />
4 días 3 noches 640 448 377 64<br />
Noche adicional 212 165 141 20<br />
Validez: Enero 1 a Marzo 31 de <strong>2014</strong><br />
LUJO FRENTE AL MAR Doble Triple Cuádruple Niños<br />
4 días 3 noches 479 340 297 64<br />
Noche adicional 158 129 114 20<br />
Niños hasta 12 años de edad<br />
Servicios<br />
No incluye<br />
Boleto aéreo<br />
Traslado aeropuerto – hotel<br />
– aeropuerto<br />
Costos y tramites de visado<br />
Manejo administrativo 2%<br />
(Fee Bancario)<br />
Servicios no especificados<br />
en el programa<br />
Tarjeta de asistencia<br />
Asistencia médica enfermedad<br />
Accidente<br />
Odontología<br />
Medicamentos<br />
Compensación por pérdida de<br />
equipaje (complementario)<br />
Adelanto para fianzas<br />
Adelanto por honorario por abogado<br />
Adelanto por asistencia legal<br />
Estamos comprom etidos con el planeta. Le sugerimos conservar este documento en formato digital<br />
Consultar tarifas en<br />
otras categorías de<br />
habitación<br />
Límite de edad 70 años<br />
Cada asistencia tendrá<br />
hasta un valor máximo<br />
Tarifas sujetas a cambios sin previo aviso<br />
<strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> se encuentra con una diferencia horaria de una<br />
hora adelante con relación a la hora Colombiana<br />
Las tarjetas de crédito internacionales son recibidas en la<br />
mayoría de establecimientos de la isla<br />
Las aerolíneas aceptan una maleta por pasajero hasta un<br />
peso de 20 Kilos<br />
Pasajeros con visa Americana o Shengen múltiple, vigente y<br />
utilizada, no necesitan hacer trámite de visa de entrada<br />
como turistas a <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong><br />
Se recomienda a los pasajeros al salir de Bogotá, estar con<br />
tres horas de anticipación en el aeropuerto<br />
Si viaja con niños menores de edad son indispensables los<br />
permisos de salida del país.<br />
Recomendaciones<br />
Vuelos<br />
Avianca: Vuelos diarios desde Bogotá con conexión desde las<br />
principales ciudades de Colombia con destino a Curaçao,<br />
donde se realiza conexión a <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> a través de las<br />
aerolíneas InselAir desde Medellín con vuelos regulares<br />
Copa: Vuelos diarios con conexión desde las principales<br />
ciudades de Colombia con escala en Panamá<br />
Para ingresar a <strong>St</strong> <strong>Martin</strong> los colombianos como turista se<br />
requiere de pasaporte valido como mínimo 6 meses y visa.<br />
Para trámites de visa consulte requisitos y costos.<br />
“La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionada con pena privativa de la libertad de conformidad con lo previsto en la ley 679 de 2001”<br />
Turismo AVE - RNT 31392
LaSamanna<br />
DosvecesganadordelpremioaMejorHoteldelMundodelarevistaTravel+Leisureyvariasveces<br />
nombradoMejorHoteldelMundoparaLunasdeMielporpublicacionescomoNoviasyModernBride,el<br />
resortLaSamannaproponeunaexperienciainsuperable.Lasosticadaarquitecturamediteráneadel<br />
resortsobresaleenelhorizonteyespacioscomosupiscinapanorámicadesbordante,conmárgenesquese<br />
fundenenelmar,lointegranarmoniosamentealpaisaje.Sucavahasidopremiadamundialmenteen<br />
variasocasionesyesensímismaconsideradaunatractivoinigualablede<strong>St</strong>.<strong>Martin</strong>paralosconocedores<br />
delvino.<br />
Playa:SI Habitaciones:83 Restaurantes:5 Casino:No Serviciosparaniños:SI
Plan <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> <strong>Inigualable</strong><br />
Dos veces ganador del premio a Mejor Hotel del Mundo de la revista Travel+Leisure y<br />
varias veces nombrado Mejor Hotel del Mundo para Lunas de Miel por publicaciones<br />
como Novias y Modern Bride, el resort La Samanna propone una experiencia insuperable.<br />
La sofisticada arquitectura mediterránea del resort sobresale en el horizonte y<br />
espacios como su piscina panorámica desbordante, con márgenes que se funden en el<br />
mar, lo integran armoniosamente al paisaje. Su cava ha sido premiada mundialmente<br />
en varias ocasiones y es en sí misma considerada un atractivo inigualable de <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong><br />
para los conocedores del vino.<br />
Precios en Dólares americanos por persona<br />
Validez: Enero 02 a Marzo 31 de <strong>2014</strong><br />
Qué incluye<br />
Alojamiento según acomodación y<br />
estadía<br />
Desayuno a la carta diario<br />
Cancelación de impuestos hoteleros<br />
Uso de tollas y sillas para la playa y<br />
piscina<br />
Deportes no motorizados, uso de<br />
canchas de tenis y centro de<br />
acondicionamiento<br />
Tarjeta de asistencia al viajero<br />
Categoría de habitación<br />
DELUXE OCEAN VIEW<br />
Acomodación Sencilla Doble Niños<br />
4 días 3 noches 3384 1754 69<br />
8 días 7 noches 7889 4087 154<br />
Noche adicional 1126 583 21<br />
Niños hasta 12 años de edad<br />
Servicios<br />
No incluye<br />
Boleto aéreo<br />
Traslado aeropuerto – hotel<br />
– aeropuerto<br />
Costos y tramites de visado<br />
Manejo administrativo 2%<br />
(Fee Bancario)<br />
Servicios no especificados<br />
en el programa<br />
Consultar tarifas en<br />
otras categorías de<br />
habitación<br />
Tarjeta de asistencia<br />
Asistencia médica enfermedad<br />
Accidente<br />
Odontología<br />
Medicamentos<br />
Compensación por pérdida de<br />
equipaje (complementario)<br />
Adelanto para fianzas<br />
Adelanto por honorario por abogado<br />
Adelanto por asistencia legal<br />
Límite de edad 70 años<br />
Cada asistencia tendrá<br />
hasta un valor máximo<br />
Estamos comprom etidos con el planeta. Le sugerimos conservar este documento en formato digital<br />
Tarifas sujetas a cambios sin previo aviso<br />
<strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> se encuentra con una diferencia horaria de una<br />
hora adelante con relación a la hora Colombiana<br />
Las tarjetas de crédito internacionales son recibidas en la<br />
mayoría de establecimientos de la isla<br />
Las aerolíneas aceptan una maleta por pasajero hasta un<br />
peso de 20 Kilos<br />
Pasajeros con visa Americana o Shengen múltiple, vigente y<br />
utilizada, no necesitan hacer trámite de visa de entrada<br />
como turistas a <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong><br />
Se recomienda a los pasajeros al salir de Bogotá, estar con<br />
tres horas de anticipación en el aeropuerto<br />
Si viaja con niños menores de edad son indispensables los<br />
permisos de salida del país.<br />
Recomendaciones<br />
Vuelos<br />
Avianca: Vuelos diarios desde Bogotá con conexión desde las<br />
principales ciudades de Colombia con destino a Curaçao,<br />
donde se realiza conexión a <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> a través de las<br />
aerolíneas InselAir desde Medellín con vuelos regulares<br />
Copa: Vuelos diarios con conexión desde las principales<br />
ciudades de Colombia con escala en Panamá<br />
Para ingresar a <strong>St</strong> <strong>Martin</strong> los colombianos como turista se<br />
requiere de pasaporte valido como mínimo 6 meses y visa.<br />
Para trámites de visa consulte requisitos y costos.<br />
“La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionada con pena privativa de la libertad de conformidad con lo previsto en la ley 679 de 2001”<br />
Turismo AVE - RNT 31392
Plan <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> <strong>Inigualable</strong><br />
Con alimentación<br />
Qué incluye<br />
Dos veces ganador del premio a Mejor Hotel del Mundo de la revista Travel+Leisure y<br />
varias veces nombrado Mejor Hotel del Mundo para Lunas de Miel por publicaciones<br />
como Novias y Modern Bride, el resort La Samanna propone una experiencia insuperable.<br />
La sofisticada arquitectura mediterránea del resort sobresale en el horizonte y espacios<br />
como su piscina panorámica desbordante, con márgenes que se funden en el mar, lo<br />
integran armoniosamente al paisaje. Su cava ha sido premiada mundialmente en varias<br />
ocasiones y es en sí misma considerada un atractivo inigualable de <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> para los<br />
conocedores del vino.<br />
Precios en Dólares americanos por persona Validez: Enero 02 a Marzo 31 de <strong>2014</strong><br />
Alojamiento según acomodación y<br />
estadía<br />
Desayuno, almuerzo y cena<br />
Cancelación de impuestos hoteleros<br />
Deportes no motorizados, uso de<br />
canchas de tenis y centro de<br />
acondicionamiento<br />
Uso de tollas y sillas para la playa y<br />
piscina<br />
Tarjeta de asistencia al viajero<br />
Categoría de habitación<br />
DELUXE OCEAN VIEW<br />
Acomodación Sencilla Doble Niños<br />
4 días 3 noches 3946 2317 350<br />
8 días 7 noches 9201 5399 810<br />
Noche adicional 1314 771 115<br />
Niños hasta 12 años de edad<br />
Servicios<br />
No incluye<br />
Boleto aéreo<br />
Traslado aeropuerto – hotel<br />
– aeropuerto<br />
Costos y tramites de visado<br />
Manejo administrativo 2%<br />
(Fee Bancario)<br />
Servicios no especificados<br />
en el programa<br />
Consultar tarifas en<br />
otras categorías de<br />
habitación<br />
Tarjeta de asistencia<br />
Asistencia médica enfermedad<br />
Accidente<br />
Odontología<br />
Medicamentos<br />
Compensación por pérdida de<br />
equipaje (complementario)<br />
Adelanto para fianzas<br />
Adelanto por honorario por abogado<br />
Adelanto por asistencia legal<br />
Límite de edad 70 años<br />
Cada asistencia tendrá<br />
hasta un valor máximo<br />
Estamos comprom etidos con el planeta. Le sugerimos conservar este documento en formato digital<br />
Tarifas sujetas a cambios sin previo aviso<br />
Recomendaciones<br />
<strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> se encuentra con una diferencia horaria de una<br />
hora adelante con relación a la hora Colombiana<br />
Las tarjetas de crédito internacionales son recibidas en la<br />
mayoría de establecimientos de la isla<br />
Las aerolíneas aceptan una maleta por pasajero hasta un<br />
peso de 20 Kilos<br />
Pasajeros con visa Americana o Shengen múltiple, vigente y<br />
utilizada, no necesitan hacer trámite de visa de entrada<br />
como turistas a <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong><br />
Se recomienda a los pasajeros al salir de Bogotá, estar con<br />
tres horas de anticipación en el aeropuerto<br />
Si viaja con niños menores de edad son indispensables los<br />
permisos de salida del país.<br />
Vuelos<br />
Avianca: Vuelos diarios desde Bogotá con conexión desde las<br />
principales ciudades de Colombia con destino a Curaçao,<br />
donde se realiza conexión a <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> a través de las<br />
aerolíneas InselAir desde Medellín con vuelos regulares<br />
Copa: Vuelos diarios con conexión desde las principales<br />
ciudades de Colombia con escala en Panamá<br />
Para ingresar a <strong>St</strong> <strong>Martin</strong> los colombianos como turista se<br />
requiere de pasaporte valido como mínimo 6 meses y visa.<br />
Para trámites de visa consulte requisitos y costos.<br />
“La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionada con pena privativa de la libertad de conformidad con lo previsto en la ley 679 de 2001”<br />
Turismo AVE - RNT 31392
Plan <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> <strong>Inigualable</strong><br />
Media Pensión<br />
Qué incluye<br />
Dos veces ganador del premio a Mejor Hotel del Mundo de la revista Travel+Leisure y<br />
varias veces nombrado Mejor Hotel del Mundo para Lunas de Miel por publicaciones<br />
como Novias y Modern Bride, el resort La Samanna propone una experiencia insuperable.<br />
La sofisticada arquitectura mediterránea del resort sobresale en el horizonte y espacios<br />
como su piscina panorámica desbordante, con márgenes que se funden en el mar, lo<br />
integran armoniosamente al paisaje. Su cava ha sido premiada mundialmente en varias<br />
ocasiones y es en sí misma considerada un atractivo inigualable de <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> para los<br />
conocedores del vino.<br />
Precios en Dólares americanos por persona Validez: Enero 02 a Marzo 31 de <strong>2014</strong><br />
Alojamiento según acomodación y<br />
estadía<br />
Desayuno, almuerzo o cena<br />
Cancelación de impuestos hoteleros<br />
Deportes no motorizados, uso de<br />
canchas de tenis y centro de<br />
acondicionamiento<br />
Uso de tollas y sillas para la playa y<br />
piscina<br />
Tarjeta de asistencia al viajero<br />
Categoría de habitación<br />
DELUXE OCEAN VIEW<br />
Acomodación Sencilla Doble Niños<br />
4 días 3 noches 3759 2129 256<br />
8 días 7 noches 8764 4962 591<br />
Noche adicional 1251 708 84<br />
Niños hasta 12 años de edad<br />
Servicios<br />
No incluye<br />
Boleto aéreo<br />
Traslado aeropuerto – hotel<br />
– aeropuerto<br />
Costos y tramites de visado<br />
Manejo administrativo 2%<br />
(Fee Bancario)<br />
Servicios no especificados<br />
en el programa<br />
Consultar tarifas en<br />
otras categorías de<br />
habitación<br />
Tarjeta de asistencia<br />
Asistencia médica enfermedad<br />
Accidente<br />
Odontología<br />
Medicamentos<br />
Compensación por pérdida de<br />
equipaje (complementario)<br />
Adelanto para fianzas<br />
Adelanto por honorario por abogado<br />
Adelanto por asistencia legal<br />
Límite de edad 70 años<br />
Cada asistencia tendrá<br />
hasta un valor máximo<br />
Estamos comprom etidos con el planeta. Le sugerimos conservar este documento en formato digital<br />
Tarifas sujetas a cambios sin previo aviso<br />
Recomendaciones<br />
<strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> se encuentra con una diferencia horaria de una<br />
hora adelante con relación a la hora Colombiana<br />
Las tarjetas de crédito internacionales son recibidas en la<br />
mayoría de establecimientos de la isla<br />
Las aerolíneas aceptan una maleta por pasajero hasta un<br />
peso de 20 Kilos<br />
Pasajeros con visa Americana o Shengen múltiple, vigente y<br />
utilizada, no necesitan hacer trámite de visa de entrada<br />
como turistas a <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong><br />
Se recomienda a los pasajeros al salir de Bogotá, estar con<br />
tres horas de anticipación en el aeropuerto<br />
Si viaja con niños menores de edad son indispensables los<br />
permisos de salida del país.<br />
Vuelos<br />
Avianca: Vuelos diarios desde Bogotá con conexión desde las<br />
principales ciudades de Colombia con destino a Curaçao,<br />
donde se realiza conexión a <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> a través de las<br />
aerolíneas InselAir desde Medellín con vuelos regulares<br />
Copa: Vuelos diarios con conexión desde las principales<br />
ciudades de Colombia con escala en Panamá<br />
Para ingresar a <strong>St</strong> <strong>Martin</strong> los colombianos como turista se<br />
requiere de pasaporte valido como mínimo 6 meses y visa.<br />
Para trámites de visa consulte requisitos y costos.<br />
“La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionada con pena privativa de la libertad de conformidad con lo previsto en la ley 679 de 2001”<br />
Turismo AVE - RNT 31392
Plan <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> <strong>Inigualable</strong><br />
Promocional<br />
Dos veces ganador del premio a Mejor Hotel del Mundo de la revista Travel+Leisure y<br />
varias veces nombrado Mejor Hotel del Mundo para Lunas de Miel por publicaciones<br />
como Novias y Modern Bride, el resort La Samanna propone una experiencia insuperable.<br />
La sofisticada arquitectura mediterránea del resort sobresale en el horizonte y espacios<br />
como su piscina panorámica desbordante, con márgenes que se funden en el mar, lo<br />
integran armoniosamente al paisaje. Su cava ha sido premiada mundialmente en varias<br />
ocasiones y es en sí misma considerada un atractivo inigualable de <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> para los<br />
conocedores del vino.<br />
Precios en Dólares americanos por persona Validez: Enero 02 a Marzo 31 de <strong>2014</strong><br />
Alta temporada<br />
2013 - <strong>2014</strong><br />
Categoría de habitación<br />
DELUXE OCEAN VIEW<br />
Acomodación Sencilla Doble Niños<br />
4 días 3 noches 3039 1582 69<br />
Noche adicional 1011 526 21<br />
Qué incluye<br />
Alojamiento según acomodación y<br />
estadía<br />
Desayuno a la carta diario<br />
Cancelación de impuestos hoteleros<br />
Deportes no motorizados, uso de<br />
canchas de tenis y centro de<br />
acondicionamiento<br />
Uso de tollas y sillas para la playa y<br />
piscina<br />
Tarjeta de asistencia al viajero<br />
Niños hasta 12 años de edad<br />
Servicios<br />
No incluye<br />
Boleto aéreo<br />
Traslado aeropuerto – hotel<br />
– aeropuerto<br />
Costos y tramites de visado<br />
Manejo administrativo 2%<br />
(Fee Bancario)<br />
Servicios no especificados<br />
en el programa<br />
Consultar tarifas en<br />
otras categorías de<br />
habitación<br />
Tarjeta de asistencia<br />
Asistencia médica enfermedad<br />
Accidente<br />
Odontología<br />
Medicamentos<br />
Compensación por pérdida de<br />
equipaje (complementario)<br />
Adelanto para fianzas<br />
Adelanto por honorario por abogado<br />
Adelanto por asistencia legal<br />
Límite de edad 70 años<br />
Cada asistencia tendrá<br />
hasta un valor máximo<br />
Estamos comprom etidos con el planeta. Le sugerimos conservar este documento en formato digital<br />
Tarifas sujetas a cambios sin previo aviso<br />
Recomendaciones<br />
<strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> se encuentra con una diferencia horaria de una<br />
hora adelante con relación a la hora Colombiana<br />
Las tarjetas de crédito internacionales son recibidas en la<br />
mayoría de establecimientos de la isla<br />
Las aerolíneas aceptan una maleta por pasajero hasta un<br />
peso de 20 Kilos<br />
Pasajeros con visa Americana o Shengen múltiple, vigente y<br />
utilizada, no necesitan hacer trámite de visa de entrada<br />
como turistas a <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong><br />
Se recomienda a los pasajeros al salir de Bogotá, estar con<br />
tres horas de anticipación en el aeropuerto<br />
Si viaja con niños menores de edad son indispensables los<br />
permisos de salida del país.<br />
Vuelos<br />
Avianca: Vuelos diarios desde Bogotá con conexión desde las<br />
principales ciudades de Colombia con destino a Curaçao,<br />
donde se realiza conexión a <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> a través de las<br />
aerolíneas InselAir desde Medellín con vuelos regulares<br />
Copa: Vuelos diarios con conexión desde las principales<br />
ciudades de Colombia con escala en Panamá<br />
Para ingresar a <strong>St</strong> <strong>Martin</strong> los colombianos como turista se<br />
requiere de pasaporte valido como mínimo 6 meses y visa.<br />
Para trámites de visa consulte requisitos y costos.<br />
“La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionada con pena privativa de la libertad de conformidad con lo previsto en la ley 679 de 2001”<br />
Turismo AVE - RNT 31392
SonestaMahoBeachResort<br />
DisfrutadelahermosaplayadeMahoBeachenelinigualableresortSonesta.Estahermosapropiedad<br />
estáubicadaapocospasosdelaarenaytodassuscómodashabitacionestienenbalcónoterazaprivada<br />
paradisfrutardelpaisaje.ElSonestaMahoBeachResorttambiénofrececomodidadesparatodalafamilia,<br />
desdeunprogramadeactividadesespecialesparaniñoshastaunmodernogimnasioyelmaravilosospa<br />
Serenity.Además,tiene2piscinasy4canchasdetenisparaloshuéspedes.<br />
CasinoRoyale<br />
Descubreelcasinomásgrande<strong>St</strong>.<strong>Martin</strong>entodo<br />
suesplendor.ElCasinoRoyalecuentacon21<br />
mesas de juego y más de 400 máquinas<br />
tragamonedasparatudiversión.<br />
DiscotecaTantra<br />
Seleccionadacomolamejordelaislapor3años<br />
consecutivos,famosa porsu diseño chic y<br />
grandesestasconreconocidosDJsyartistas<br />
internacionales.<br />
Playa:SI Habitaciones:520 Restaurantes:5 Casino:SI Serviciosparaniños:SI
Plan <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> <strong>Inigualable</strong><br />
Todo Incluido<br />
Alta temporada<br />
2013 - <strong>2014</strong><br />
Qué incluye<br />
Recibimiento<br />
Traslados aeropuerto – Hotel Sonesta Maho Beach –<br />
Aeropuerto<br />
Alojamiento según acomodación y estadía<br />
Desayuno, almuerzo, cena y snack<br />
Bebidas y refrescos ilimitados<br />
Mini bar en las habitaciones con reposición diaria<br />
(jugo, agua, cerveza)<br />
Barbacoa en la playa Semanal<br />
Uso de tollas y sillas para la playa y piscina<br />
Ingreso al centro de acondicionamiento físico y las 4<br />
canchas de tenis<br />
Actividades de día incluyendo aeróbic, juegos de mesa,<br />
ping - pong , bingo, uso de equipos de buceo, aeróbic<br />
acuático<br />
Películas nocturnas para adultos y niños<br />
Cancelación de impuestos hoteleros<br />
Tarjeta de asistencia al viajero<br />
Disfruta de la hermosa playa de Maho Beach en el inigualable resort Sonesta. Esta hermosa<br />
propiedad está ubicada a pocos pasos de la arena y todas sus cómodas habitaciones tienen balcón o<br />
terraza privada para disfrutar del paisaje. El Sonesta Maho Beach Resort también ofrece<br />
comodidades para toda la familia, desde un programa de actividades especiales para niños hasta un<br />
moderno gimnasio y el maravilloso spa Serenity. Además, tiene 2 piscinas y 4 canchas de tenis para<br />
los huéspedes. Considerado por muchos como el epicentro de <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong>, el Sonesta Maho Beach<br />
cuenta con el Casino Royal y la discoteca Tantra, seleccionada como la mejor de la isla por 3 años<br />
consecutivos, famosa por su diseño chic y grandes fiestas con reconocidos Djs internacionales.<br />
Precios en Dólares americanos por persona<br />
Validez: Diciembre 20 de 2013 a Enero 4 de <strong>2014</strong><br />
SUPERIOR Doble Triple Cuádruple Niños<br />
6 días 5 noches 1205 968 849 246<br />
8 días 7 noches 1680 1348 1181 339<br />
Noche adicional 238 190 166 46<br />
Validez: Enero 5 a Abril 20 de <strong>2014</strong><br />
SUPERIOR Doble Triple Cuádruple Niños<br />
4 días 3 noches 670 550 490 154<br />
8 días 7 noches 1540 1260 1120 339<br />
Noche adicional 218 178 158 46<br />
Niños hasta 11 años de edad<br />
Servicios<br />
No incluye<br />
Boleto aéreo<br />
Costos y tramites de visado<br />
Manejo administrativo 2%<br />
(Fee Bancario)<br />
Servicios no especificados<br />
en el programa<br />
Consultar tarifas en<br />
otras categorías de<br />
habitación<br />
Tarifas sujetas a cambios sin previo aviso<br />
Tarjeta de asistencia<br />
Asistencia médica enfermedad<br />
Accidente<br />
Odontología<br />
Medicamentos<br />
Compensación por pérdida de<br />
equipaje (complementario)<br />
Adelanto para fianzas<br />
Adelanto por honorario por abogado<br />
Adelanto por asistencia legal<br />
Límite de edad 70 años<br />
Cada asistencia tendrá<br />
hasta un valor máximo<br />
Estamos comprom etidos con el planeta. Le sugerimos conservar este documento en formato digital<br />
<strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> se encuentra con una diferencia horaria de una hora<br />
adelante con relación a la hora Colombiana<br />
Las tarjetas de crédito internacionales son recibidas en la mayoría de<br />
establecimientos de la isla<br />
Las aerolíneas aceptan una maleta por pasajero hasta un peso de 20<br />
Kilos<br />
Pasajeros con visa Americana o Shengen múltiple, vigente y utilizada,<br />
no necesitan hacer trámite de visa de entrada como turistas a <strong>St</strong>.<br />
<strong>Martin</strong><br />
Se recomienda a los pasajeros al salir de Bogotá, estar con tres horas<br />
de anticipación en el aeropuerto<br />
Si viaja con niños menores de edad son indispensables los permisos<br />
de salida del país.<br />
Recomendaciones<br />
Vuelos<br />
Avianca: Vuelos diarios desde Bogotá con conexión desde las<br />
principales ciudades de Colombia con destino a Curaçao, donde se<br />
realiza conexión a <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> a través de las aerolíneas InselAir desde<br />
Medellín con vuelos regulares Copa: Vuelos diarios con conexión<br />
desde las principales ciudades de Colombia con escala en Panamá<br />
Para ingresar a <strong>St</strong> <strong>Martin</strong> los colombianos como turista se requiere<br />
de pasaporte valido como mínimo 6 meses y visa.<br />
Para trámites de visa consulte requisitos y costos.<br />
“La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionada con pena privativa de la libertad de conformidad con lo previsto en la ley 679 de 2001”<br />
Turismo AVE - RNT 31392
Plan <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> <strong>Inigualable</strong><br />
Compra anticipada<br />
Disfruta de la hermosa playa de Maho Beach en el inigualable resort Sonesta. Esta hermosa<br />
propiedad está ubicada a pocos pasos de la arena y todas sus cómodas habitaciones tienen balcón o<br />
terraza privada para disfrutar del paisaje. El Sonesta Maho Beach Resort también ofrece<br />
comodidades para toda la familia, desde un programa de actividades especiales para niños hasta un<br />
moderno gimnasio y el maravilloso spa Serenity. Además, tiene 2 piscinas y 4 canchas de tenis para<br />
los huéspedes. Considerado por muchos como el epicentro de <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong>, el Sonesta Maho Beach<br />
cuenta con el Casino Royal y la discoteca Tantra, seleccionada como la mejor de la isla por 3 años<br />
consecutivos, famosa por su diseño chic y grandes fiestas con reconocidos Djs internacionales.<br />
Precios en Dólares americanos por persona Válido para compra hasta Mayo 31 de <strong>2014</strong><br />
Fechas de Viaje: Abril 21 a Diciembre 18 de <strong>2014</strong><br />
ISLAND VIEW Doble Triple Cuádruple Niños<br />
4 días 3 noches 419 360 329 154<br />
8 días 7 noches 954 816 744 339<br />
Noche adicional 134 114 104 46<br />
Niños hasta 11 años de edad<br />
Servicios<br />
Qué incluye<br />
Recibimiento<br />
Traslados aeropuerto – Hotel Sonesta Maho Beach –<br />
Aeropuerto<br />
Alojamiento según acomodación y estadía<br />
Desayuno, almuerzo, cena y snack<br />
Bebidas y refrescos ilimitados<br />
Mini bar en las habitaciones con reposición diaria<br />
(jugo, agua, cerveza)<br />
Barbacoa en la playa Semanal<br />
Uso de tollas y sillas para la playa y piscina<br />
Ingreso al centro de acondicionamiento físico y las 4<br />
canchas de tenis<br />
Actividades de día incluyendo aeróbic, juegos de mesa,<br />
ping - pong , bingo, uso de equipos de buceo, aeróbic<br />
acuático<br />
Películas nocturnas para adultos y niños<br />
Cancelación de impuestos hoteleros<br />
Tarjeta de asistencia al viajero<br />
No incluye<br />
Boleto aéreo<br />
Costos y tramites de visado<br />
Manejo administrativo 2%<br />
(Fee Bancario)<br />
Servicios no especificados<br />
en el programa<br />
Consultar tarifas en<br />
otras categorías de<br />
habitación<br />
Tarifas sujetas a cambios sin previo aviso<br />
Tarjeta de asistencia<br />
Asistencia médica enfermedad<br />
Accidente<br />
Odontología<br />
Medicamentos<br />
Compensación por pérdida de<br />
equipaje (complementario)<br />
Adelanto para fianzas<br />
Adelanto por honorario por abogado<br />
Adelanto por asistencia legal<br />
Límite de edad 70 años<br />
Cada asistencia tendrá<br />
hasta un valor máximo<br />
Estamos comprom etidos con el planeta. Le sugerimos conservar este documento en formato digital<br />
Recomendaciones<br />
<strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> se encuentra con una diferencia horaria de una hora<br />
adelante con relación a la hora Colombiana<br />
Las tarjetas de crédito internacionales son recibidas en la mayoría de<br />
establecimientos de la isla<br />
Las aerolíneas aceptan una maleta por pasajero hasta un peso de 20<br />
Kilos<br />
Pasajeros con visa Americana o Shengen múltiple, vigente y utilizada,<br />
no necesitan hacer trámite de visa de entrada como turistas a <strong>St</strong>.<br />
<strong>Martin</strong><br />
Se recomienda a los pasajeros al salir de Bogotá, estar con tres horas<br />
de anticipación en el aeropuerto<br />
Si viaja con niños menores de edad son indispensables los permisos<br />
de salida del país.<br />
Vuelos<br />
Avianca: Vuelos diarios desde Bogotá con conexión desde las<br />
principales ciudades de Colombia con destino a Curaçao, donde se<br />
realiza conexión a <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> a través de las aerolíneas InselAir desde<br />
Medellín con vuelos regulares Copa: Vuelos diarios con conexión<br />
desde las principales ciudades de Colombia con escala en Panamá<br />
Para ingresar a <strong>St</strong> <strong>Martin</strong> los colombianos como turista se requiere<br />
de pasaporte valido como mínimo 6 meses y visa.<br />
Para trámites de visa consulte requisitos y costos.<br />
“La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionada con pena privativa de la libertad de conformidad con lo previsto en la ley 679 de 2001”<br />
Turismo AVE - RNT 31392
SonestaGreatBayResort<br />
Escápateaunahermosabahíaconunpaisajeinigualableyunaubicaciónprivilegiadaa15minutosde<br />
Philipsburg,lacapitalholandesade<strong>St</strong>.<strong>Martin</strong>.ElresortSonestaGreatBay,únicamenteparaadultos,<br />
brindalomejordelaislaenunsololugar.Eneldía,unaincreíbleplaya,deportesacuáticos,yelspa<br />
Serenityofrecentodoparaladiversiónylarelajación.Enlanoche,laactividadcontinúaconespectáculos<br />
demúsicaenvivo,estasenlaplayayelcasinoGolden.Lashabitaciones,recientementeremodeladas,<br />
soncómodas,espaciosaseincluyenbalcónoteraza.Además,8baresyrestaurantessirvenunavariada<br />
ofertagastronómica.Disfrutadeunaexperienciainigualableen<strong>St</strong>.<strong>Martin</strong>enelresortSonestaGreatBay.<br />
Playa:SI Habitaciones:257 Restaurantes:4 Casino:SI Serviciosparaniños:SI
Plan <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> <strong>Inigualable</strong><br />
Todo Incluido<br />
Escápate a una hermosa bahía con un paisaje inigualable y una ubicación privilegiada a 15 minutos<br />
de Philipsburg, la capital holandesa de <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong>. El resort Sonesta Great Bay, únicamente para<br />
adultos, brinda lo mejor de la isla en un solo lugar. En el día, una increíble playa, deportes acuáticos,<br />
y el spa Serenity ofrecen todo para la diversión y la relajación. En la noche, la actividad continúa con<br />
espectáculos de música en vivo, fiestas en la playa y el casino Golden. Las habitaciones,<br />
recientemente remodeladas, son cómodas, espaciosas e incluyen balcón o terraza. Además, 8 bares<br />
y restaurantes sirven una variada oferta gastronómica. Disfruta de una experiencia inigualable en <strong>St</strong>.<br />
<strong>Martin</strong> en el resort Sonesta Great Bay.<br />
Precios en Dólares americanos por persona<br />
Alta temporada<br />
2013 - <strong>2014</strong><br />
Validez: Diciembre 20 de 2013 a Enero 4 de <strong>2014</strong><br />
ISLAND VIEW Sencilla Doble Triple<br />
6 días 5 noches 1758 1276 1020<br />
8 días 7 noches 2445 1776 1418<br />
Noche adicional 344 250 199<br />
Validez: Enero 4 a Abril 20 de <strong>2014</strong><br />
ISLAND VIEW Sencilla Doble Triple<br />
4 días 3 noches 1010 716 581<br />
8 días 7 noches 2305 1636 1321<br />
Noche adicional 324 230 185<br />
Hotel únicamente para adultos<br />
Servicios<br />
Qué incluye<br />
Recibimiento<br />
Traslados aeropuerto – Hotel Sonesta Maho Beach –<br />
Aeropuerto<br />
Alojamiento según acomodación y estadía<br />
Desayuno, almuerzo, cena y snack<br />
Bebidas y refrescos ilimitados<br />
Mini bar en las habitaciones con reposición diaria<br />
(jugo, agua, cerveza)<br />
Barbacoa en la playa Semanal<br />
Uso de tollas y sillas para la playa y piscina<br />
Ingreso al centro de acondicionamiento físico y las 4<br />
canchas de tenis<br />
Actividades de día incluyendo aeróbic, juegos de mesa,<br />
ping - pong , bingo, uso de equipos de buceo, aeróbic<br />
acuático<br />
Cancelación de impuestos hoteleros<br />
Tarjeta de asistencia al viajero<br />
No incluye<br />
Boleto aéreo<br />
Costos y tramites de visado<br />
Manejo administrativo 2%<br />
(Fee Bancario)<br />
Servicios no especificados<br />
en el programa<br />
Consultar tarifas en<br />
otras categorías de<br />
habitación<br />
Tarifas sujetas a cambios sin previo aviso<br />
Tarjeta de asistencia<br />
Asistencia médica enfermedad<br />
Accidente<br />
Odontología<br />
Medicamentos<br />
Compensación por pérdida de<br />
equipaje (complementario)<br />
Adelanto para fianzas<br />
Adelanto por honorario por abogado<br />
Adelanto por asistencia legal<br />
Límite de edad 70 años<br />
Cada asistencia tendrá<br />
hasta un valor máximo<br />
Estamos comprom etidos con el planeta. Le sugerimos conservar este documento en formato digital<br />
Recomendaciones<br />
<strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> se encuentra con una diferencia horaria de una hora<br />
adelante con relación a la hora Colombiana<br />
Las tarjetas de crédito internacionales son recibidas en la mayoría de<br />
establecimientos de la isla<br />
Las aerolíneas aceptan una maleta por pasajero hasta un peso de 20<br />
Kilos<br />
Pasajeros con visa Americana o Shengen múltiple, vigente y utilizada,<br />
no necesitan hacer trámite de visa de entrada como turistas a <strong>St</strong>.<br />
<strong>Martin</strong><br />
Se recomienda a los pasajeros al salir de Bogotá, estar con tres horas<br />
de anticipación en el aeropuerto<br />
Vuelos<br />
Avianca: Vuelos diarios desde Bogotá con conexión desde las<br />
principales ciudades de Colombia con destino a Curaçao, donde se<br />
realiza conexión a <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> a través de las aerolíneas InselAir desde<br />
Medellín con vuelos regulares Copa: Vuelos diarios con conexión<br />
desde las principales ciudades de Colombia con escala en Panamá<br />
Para ingresar a <strong>St</strong> <strong>Martin</strong> los colombianos como turista se requiere<br />
de pasaporte valido como mínimo 6 meses y visa.<br />
Para trámites de visa consulte requisitos y costos.<br />
“La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionada con pena privativa de la libertad de conformidad con lo previsto en la ley 679 de 2001”<br />
Turismo AVE - RNT 31392
Plan <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> <strong>Inigualable</strong><br />
Compra anticipada<br />
Escápate a una hermosa bahía con un paisaje inigualable y una ubicación privilegiada a 15 minutos<br />
de Philipsburg, la capital holandesa de <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong>. El resort Sonesta Great Bay, únicamente para<br />
adultos, brinda lo mejor de la isla en un solo lugar. En el día, una increíble playa, deportes acuáticos,<br />
y el spa Serenity ofrecen todo para la diversión y la relajación. En la noche, la actividad continúa con<br />
espectáculos de música en vivo, fiestas en la playa y el casino Golden. Las habitaciones,<br />
recientemente remodeladas, son cómodas, espaciosas e incluyen balcón o terraza. Además, 8 bares<br />
y restaurantes sirven una variada oferta gastronómica. Disfruta de una experiencia inigualable en <strong>St</strong>.<br />
<strong>Martin</strong> en el resort Sonesta Great Bay.<br />
Precios en Dólares americanos por persona<br />
Válido para compra hasta Mayo 31 de <strong>2014</strong><br />
Categoría de habitación<br />
ISLAND VIEW<br />
Acomodación Sencilla Doble Triple<br />
4 días 3 noches 721 484 409<br />
8 días 7 noches 1856 1244 1044<br />
Noche adicional 284 190 159<br />
Hotel únicamente para adultos<br />
Servicios<br />
Qué incluye<br />
Recibimiento<br />
Traslados aeropuerto – Hotel Sonesta Maho Beach –<br />
Aeropuerto<br />
Alojamiento según acomodación y estadía<br />
Desayuno, almuerzo, cena y snack<br />
Bebidas y refrescos ilimitados<br />
Mini bar en las habitaciones con reposición diaria<br />
(jugo, agua, cerveza)<br />
Barbacoa en la playa Semanal<br />
Uso de tollas y sillas para la playa y piscina<br />
Ingreso al centro de acondicionamiento físico y las 4<br />
canchas de tenis<br />
Actividades de día incluyendo aeróbic, juegos de mesa,<br />
ping - pong , bingo, uso de equipos de buceo, aeróbic<br />
acuático<br />
Cancelación de impuestos hoteleros<br />
Tarjeta de asistencia al viajero<br />
No incluye<br />
Boleto aéreo<br />
Costos y tramites de visado<br />
Manejo administrativo 2%<br />
(Fee Bancario)<br />
Servicios no especificados<br />
en el programa<br />
Consultar tarifas en<br />
otras categorías de<br />
habitación<br />
Tarifas sujetas a cambios sin previo aviso<br />
Tarjeta de asistencia<br />
Asistencia médica enfermedad<br />
Accidente<br />
Odontología<br />
Medicamentos<br />
Compensación por pérdida de<br />
equipaje (complementario)<br />
Adelanto para fianzas<br />
Adelanto por honorario por abogado<br />
Adelanto por asistencia legal<br />
Límite de edad 70 años<br />
Cada asistencia tendrá<br />
hasta un valor máximo<br />
Estamos comprom etidos con el planeta. Le sugerimos conservar este documento en formato digital<br />
Recomendaciones<br />
<strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> se encuentra con una diferencia horaria de una hora<br />
adelante con relación a la hora Colombiana<br />
Las tarjetas de crédito internacionales son recibidas en la mayoría de<br />
establecimientos de la isla<br />
Las aerolíneas aceptan una maleta por pasajero hasta un peso de 20<br />
Kilos<br />
Pasajeros con visa Americana o Shengen múltiple, vigente y utilizada,<br />
no necesitan hacer trámite de visa de entrada como turistas a <strong>St</strong>.<br />
<strong>Martin</strong><br />
Se recomienda a los pasajeros al salir de Bogotá, estar con tres horas<br />
de anticipación en el aeropuerto<br />
Vuelos<br />
Avianca: Vuelos diarios desde Bogotá con conexión desde las<br />
principales ciudades de Colombia con destino a Curaçao, donde se<br />
realiza conexión a <strong>St</strong>. <strong>Martin</strong> a través de las aerolíneas InselAir desde<br />
Medellín con vuelos regulares Copa: Vuelos diarios con conexión<br />
desde las principales ciudades de Colombia con escala en Panamá<br />
Para ingresar a <strong>St</strong> <strong>Martin</strong> los colombianos como turista se requiere<br />
de pasaporte valido como mínimo 6 meses y visa.<br />
Para trámites de visa consulte requisitos y costos.<br />
“La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionada con pena privativa de la libertad de conformidad con lo previsto en la ley 679 de 2001”<br />
Turismo AVE - RNT 31392
Change language