Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
N Evolution Euro 5.<br />
L-N-M-P.<br />
Light-Duty Trucks<br />
<strong>LISTA</strong> <strong>DE</strong> <strong>PRECIOS</strong>
Cotizaciones franco Cerea sin IVA<br />
Nota: las cotizaciones y los datos técnicos mencionados en esta lista están sujetos a cambios sin previo<br />
aviso.<br />
Ed. 11/2012 ES
Ls 35<br />
Distancia Entre Ejes<br />
D min<br />
Longitud bastidor<br />
Voladizo delantero<br />
Longitud carrocería (min/máx) (1)<br />
Voladizo trasero<br />
Altura bastidor<br />
Altura cabina<br />
Ancho bastidor<br />
Ancho cabina<br />
Ancho carrocería (2)<br />
Volumen chasis<br />
Ancho de vía delantero<br />
Ancho de vía trasero<br />
Tara con cabina (**)<br />
Peso máx total<br />
Peso máx remolcable<br />
NLR85A - Ls 35<br />
TAMAÑO Y CARROZABILIDAD<br />
* Modificación <strong>DE</strong>E.<br />
** La tara incluye el peso del conductor, líquidos, rueda de repuesto y caja de herramientas.<br />
Los datos aquí reproducidos son indicativos y no vinculantes.<br />
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.<br />
Ls 35 E Ls 35 F Ls 35 G<br />
Dimensión (mm)<br />
X 2490<br />
2800 (*) 3050 (*)<br />
Kg 2005 (3) - 2035 (4) 2015 (3) - 2045 (4) 2020 (3) - 2050 (4)<br />
650<br />
K 4890<br />
5355<br />
5785<br />
A<br />
1100<br />
W 2940/3280 3250/3830 3520/4230<br />
Y 1300<br />
1455<br />
1635<br />
T<br />
710<br />
H<br />
2140<br />
L<br />
1640<br />
L1<br />
1815<br />
C<br />
1945/2120<br />
I<br />
700<br />
C1<br />
1395<br />
C2<br />
1395<br />
Kg<br />
3500<br />
Kg<br />
3500<br />
(1) La longitud de la carrocería se refiere a un vehículo cargado de manera uniforme y con valores de carga máxima admitida (W<br />
min-máx, admitidos modificando el voladizo trasero); (2) con brazos de retrovisores modificados 1815/1945 – 2120/2275; (3) versión<br />
con caja de cambios manual; (4) versión con caja de cambios automática.<br />
Ed. 11/2012 ES
Ls 35<br />
Distancia Entre Ejes (mm) E 2490 - F 2800 - G 3050<br />
<strong>LISTA</strong> <strong>DE</strong> SETTEMBRE <strong>PRECIOS</strong> NOVIEMBRE 2007 2010<br />
Precio vehículo<br />
Franco Cerea<br />
k 25.140,00 Sin IVA<br />
Versiones y equipamientos: NEES 2 k 1.290,00 Sin IVA<br />
Conducción a la derecha<br />
k 900,00 Sin IVA<br />
(sólo cambio manual, <strong>DE</strong>E E y según<br />
disponibilidad y plazos de entrega)<br />
Equipamiento de serie: AIRBAG lado conductor<br />
Freno motor<br />
Elevalunas eléctrico<br />
Cierre centralizado con mando<br />
Regulador de altura de faros<br />
Avisador acústico marcha atrás<br />
Inmovilizador<br />
Lunas tintadas<br />
Autorradio<br />
Volante con inclinación<br />
regulable<br />
OBD2-control Nox<br />
Faros antiniebla delanteros<br />
EGR-DPD (filtro antipartículas)<br />
EEV (Enhanced<br />
Environmentally-friendly Vehicle)*<br />
Opcionales: Aire acondicionado k 1.029,00 Sin IVA<br />
Modificación Distancia Entre Ejes k 750,00 Sin IVA<br />
Motor:<br />
Enfriamiento:<br />
Depósito de combustible:<br />
Conducción:<br />
ISUZU 4JJ1E5N Diesel 4 cilindros, sobrealimentado con turbocompresor<br />
de geometría variable, intercooler, inyección directa commonrail.<br />
Cilindrada total: 2999 cm 3 .<br />
Potencia fiscal: 27CV - Potencia max efectiva: 110kW (150CV) a 2800 rpm<br />
Par máximo motor: 375 Nm/1600 – 2800 revoluciones/minuto<br />
Versión EURO 5: (directiva 2008/74K CEE) con las siguientes emisiones<br />
de partículas:<br />
ciclo ESC g/KWh: CO=0.02; THC=0.002; Nox=1.70; PT=0.001<br />
Por agua<br />
75 litros<br />
A la izquierda con asistencia hidráulica<br />
Caja de cambios: MANUAL NEES 2 (Robotizada)<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector manual.<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector automático o secuencial.<br />
Embrague: Monodisco seco autoregistrante Acoplamiento hidráulico<br />
Relación: 1:4,100<br />
Plazas: 3<br />
Ejes:<br />
Neumáticos:<br />
Frenos:<br />
Suspensiones:<br />
Instalación eléctrica:<br />
2 de ruedas sencillas, cuyo trasero propulsor.<br />
Delanteros e traseros 205/75 R16C<br />
A norma CEE con sistema hidráulico en las 4 ruedas, pedal de accionamiento,<br />
servofreno de depresión y circuitos independientes para ambos<br />
ejes. Frenos de discos delanteros, de tambor para el eje propulsor.<br />
Freno de estacionamiento manual sobre el arbol de trasmisión.<br />
Delanteras independientes con doble brazo de control oscilante y muelle<br />
elicoidal, traseras con ballestas parabólicas y final de carrera con tacos de<br />
caucho; amortiguadores hidráulicos telescopicos de doble efecto.<br />
Tensión nominal 24V, alternador 24V-80A - Nr. 2 baterías de 70 Ah<br />
Ed. 11/2012 ES<br />
* Vehículo Ecológico Mejorado
L 35<br />
Distancia Entre Ejes<br />
D min<br />
Longitud bastidor<br />
Voladizo delantero<br />
Longitud carrocería (min/máx) (1)<br />
Voladizo trasero<br />
Altura bastidor<br />
Altura cabina<br />
Ancho bastidor<br />
Ancho cabina<br />
Ancho carrocería (2)<br />
Volumen chasis<br />
Ancho de vía delantero<br />
Ancho de vía trasero<br />
Tara con cabina (**)<br />
Peso máx total<br />
Peso máx remolcable<br />
NLR85 - L 35<br />
TAMAÑO Y CARROZABILIDAD<br />
* Modificación <strong>DE</strong>E.<br />
** La tara incluye el peso del conductor, líquidos, rueda de repuesto y caja de herramientas.<br />
Los datos aquí reproducidos son indicativos y no vinculantes.<br />
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.<br />
L 35 E L 35 F L 35 H<br />
Dimensión (mm)<br />
X 2480<br />
2800 (*)<br />
3350<br />
Kg 2085 (3) - 2115 (4) 2110 (3) - 2140 (4) 2135 (3) - 2165 (4)<br />
650<br />
K 4880<br />
5580<br />
6130<br />
A<br />
1110<br />
W 2930/3315 3250/3830 4200/4740<br />
Y 1290<br />
1670<br />
1670<br />
T<br />
700<br />
H<br />
2150<br />
L<br />
1855<br />
L1<br />
1815<br />
C<br />
1945/2120<br />
I<br />
700<br />
C1<br />
1475<br />
C2<br />
1425<br />
Kg<br />
3500<br />
Kg<br />
3500<br />
(1) La longitud de la carrocería se refiere a un vehículo cargado de manera uniforme y con valores de carga máxima admitida (W<br />
min-máx, admitidos modificando el voladizo trasero); (2) con brazos de retrovisores modificados 1815/1945 – 2120/2275; (3) versión<br />
con caja de cambios manual; (4) versión con caja de cambios automática.<br />
Ed. 11/2012 ES
L 35<br />
Motor:<br />
Enfriamiento:<br />
Depósito de combustible:<br />
Conducción:<br />
Distancia Entre Ejes (mm) E 2480 - F 2800 - H 3350<br />
<strong>LISTA</strong> <strong>DE</strong> SETTEMBRE <strong>PRECIOS</strong> NOVIEMBRE 2007 2010<br />
Precio vehículo<br />
Franco Cerea<br />
ISUZU 4JJ1E5N Diesel 4 cilindros, sobrealimentado con turbocompresor<br />
de geometría variable, intercooler, inyección directa commonrail.<br />
Cilindrada total: 2999 cm 3 .<br />
Potencia fiscal: 27CV - Potencia max efectiva: 110kW (150CV) a 2800 rpm<br />
Par máximo motor: 375 Nm/1600 – 2800 revoluciones/minuto<br />
Versión EURO 5: (directiva 2008/74K CEE) con las siguientes emisiones de<br />
partículas:<br />
ciclo ESC g/KWh: CO=0.02; THC=0.002; Nox=1.70; PT=0.001<br />
Por agua<br />
75 litros <strong>DE</strong>E E / Lt 100 <strong>DE</strong>E F y H<br />
A la izquierda con asistencia hidráulica<br />
Caja de cambios: MANUAL NEES 2 (Robotizada)<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector manual.<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector automático o secuencial.<br />
Embrague: Monodisco seco autoregistrante Acoplamiento hidráulico<br />
Relación: 1:4,100<br />
Plazas: 3<br />
k 25.800,00 Sin IVA<br />
Versiones y equipamientos: NEES 2 k 1.290,00 Sin IVA<br />
Conducción a la derecha (sólo cambio k 900,00 Sin IVA<br />
manual, <strong>DE</strong>E E y según disponibilidad<br />
y plazos de entrega).<br />
Equipamiento de serie:<br />
• Elevalunas eléctricos<br />
• Cierre centralizado con mando<br />
• Regulador de altura de faros<br />
• Avisador acústico marcha atrás<br />
• AIRBAG lado conductor<br />
• Freno motor<br />
• Inmovilizador<br />
• Lunas tintadas<br />
• Autorradio<br />
• Volante con inclinación<br />
regulable<br />
• OBD2-control Nox<br />
• Faros antiniebla delanteros<br />
• Asiento neumático<br />
(sólo con conducción a la izquierda)<br />
• EGR-DPD (filtro antipartículas)<br />
• EEV (Enhanced<br />
Environmentally-friendly Vehicle)*<br />
Opcionales: Aire acondicionado k 1.029,00 Sin IVA<br />
Modificación Distancia Entre Ejes k 750,00 Sin IVA<br />
Ejes:<br />
Neumáticos:<br />
Frenos:<br />
Suspensiones:<br />
Instalación eléctrica:<br />
2, cuyo trasero motor con ruedas gemelas.<br />
Delanteros 205/75 R16C ruedas simples; traseros 205/75 R16C ruedas gemelas<br />
A norma CEE con sistema hidráulico en las 4 ruedas, pedal de accionamiento,<br />
servofreno de depresión y circuitos independientes para ambos<br />
ejes . Frenos de discos delanteros, de tambor para el eje propulsor. Freno<br />
de estacionamiento manual sobre el arbol de trasmisión.<br />
Delanteras independientes con doble brazo de control oscilante y muelle<br />
elicoidal, traseras con ballestas parabólicas y final de carrera con tacos de<br />
caucho ; amortiguadores hidráulicos telescopicos de doble efecto.<br />
Tensión nominal 24V, alternador 80A - Nr. 2 baterías de 70 Ah<br />
Ed. 11/2012 ES<br />
* Vehículo Ecológico Mejorado
L 35 LIGHT<br />
Distancia Entre Ejes<br />
D min<br />
Longitud bastidor<br />
Voladizo delantero<br />
Longitud carrocería (min/máx) (1)<br />
Voladizo trasero<br />
Altura bastidor<br />
Altura cabina<br />
Ancho bastidor<br />
Ancho cabina<br />
Ancho carrocería (2)<br />
Volumen chasis<br />
Ancho de vía delantero<br />
Ancho de vía trasero<br />
Tara con cabina (**)<br />
Peso máx total<br />
Peso máx remolcable<br />
NLR85 - L 35 LIGHT<br />
TAMAÑO Y CARROZABILIDAD<br />
Dimensión (mm)<br />
X<br />
K<br />
A<br />
W<br />
Y<br />
T<br />
H<br />
L<br />
L1<br />
C<br />
I<br />
C1<br />
C2<br />
Kg<br />
Kg<br />
Kg<br />
L 35 E<br />
2480<br />
650<br />
4880<br />
1110<br />
2930/3315<br />
1290<br />
700<br />
2150<br />
1855<br />
1815<br />
1945/2120<br />
700<br />
1475<br />
1425<br />
2015<br />
3500<br />
3500<br />
* Modificación <strong>DE</strong>E.<br />
** La tara incluye el peso del conductor, líquidos, rueda de repuesto y caja de herramientas.<br />
Los datos aquí reproducidos son indicativos y no vinculantes.<br />
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.<br />
(1) La longitud de la carrocería se refiere a un vehículo cargado de manera uniforme y con valores de carga máxima admitida (W<br />
min-máx, admitidos modificando el voladizo trasero); (2) con brazos de retrovisores modificados 1815/1945 – 2120/2275; (3) versión<br />
con caja de cambios manual; (4) versión con caja de cambios automática.<br />
Ed. 11/2012 ES
L 35 LIGHT<br />
Distancia Entre Ejes (mm) E 2480<br />
<strong>LISTA</strong> <strong>DE</strong> SETTEMBRE <strong>PRECIOS</strong> NOVIEMBRE 2007 2010<br />
Precio vehículo<br />
Franco Cerea<br />
Versiones y equipamientos:<br />
k 25.050,00 Sin IVA<br />
Equipamiento de serie:<br />
• Elevalunas eléctricos<br />
• Regulador de altura de faros<br />
• Avisador acústico marcha atrás<br />
• Freno motor<br />
• Inmovilizador<br />
• Lunas tintadas<br />
• Volante con inclinación regulable<br />
• OBD2-control Nox<br />
• Faros antiniebla delanteros<br />
EGR - DPD (filtro antipartículas)<br />
EEV (enhanced environmentally<br />
friendly vehicle)*<br />
Opcionales: Aire acondicionado k 1.029,00 Sin IVA<br />
Motor:<br />
Enfriamiento:<br />
Depósito de combustible:<br />
Conducción:<br />
Caja de cambios:<br />
ISUZU 4JJ1E5N Diesel 4 cilindros, sobrealimentado con turbocompresor<br />
de geometría variable, intercooler, inyección directa commonrail.<br />
Cilindrada total: 2999 cm 3 .<br />
Potencia fiscal: 27CV - Potencia max efectiva: 110kW (150CV) a 2800 rpm<br />
Par máximo motor: 375 Nm/1600 – 2800 revoluciones/minuto<br />
Versión EURO 5: (directiva 2008/74K CEE) con las siguientes emisiones de<br />
partículas:<br />
ciclo ESC g/KWh: CO=0.02; THC=0.002; Nox=1.70; PT=0.001<br />
Por agua<br />
Lt 63 <strong>DE</strong>E E / Lt 100 <strong>DE</strong>E F y H<br />
A la izquierda con asistencia hidráulica<br />
MANUAL<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector manual.<br />
Embrague:<br />
Monodisco seco autoregistrante<br />
Relación: 1:4,100<br />
Plazas: 3<br />
Ejes:<br />
Neumáticos:<br />
Frenos:<br />
Suspensiones:<br />
Instalación eléctrica:<br />
2, cuyo trasero motor con ruedas gemelas.<br />
Delanteros 205/75 R16C ruedas simples; traseros 205/75 R16C ruedas gemelas<br />
A norma CEE con sistema hidráulico en las 4 ruedas, pedal de accionamiento,<br />
servofreno de depresión y circuitos independientes para ambos<br />
ejes . Frenos de discos delanteros, de tambor para el eje propulsor. Freno<br />
de estacionamiento manual sobre el arbol de trasmisión<br />
Delanteras independientes con doble brazo de control oscilante y muelle<br />
elicoidal, traseras con ballestas parabólicas y final de carrera con tacos de<br />
caucho ; amortiguadores hidráulicos telescopicos de doble efecto.<br />
Tensión nominal 24V, alternador 50A - Nr. 2 baterías de 70 Ah<br />
Ed. 11/2012 ES<br />
* Vehículo Ecológico Mejorado
L 35 ASB DOBLE AIRBAG<br />
Distancia Entre Ejes<br />
D min<br />
Longitud bastidor<br />
Voladizo delantero<br />
Longitud carrocería (min/máx) (1)<br />
Voladizo trasero<br />
Altura bastidor<br />
Altura cabina<br />
Ancho bastidor<br />
Ancho cabina<br />
Ancho carrocería (2)<br />
Volumen chasis<br />
Ancho de vía delantero<br />
Ancho de vía trasero<br />
Tara con cabina (**)<br />
Peso máx total<br />
Peso máx remolcable<br />
NLR85 - L 35<br />
TAMAÑO Y CARROZABILIDAD<br />
Dimensión (mm)<br />
X<br />
K<br />
A<br />
W<br />
Y<br />
T<br />
H<br />
L<br />
L1<br />
C<br />
I<br />
C1<br />
C2<br />
Kg<br />
Kg<br />
Kg<br />
* Modificación <strong>DE</strong>E.<br />
** La tara incluye el peso del conductor, líquidos, rueda de repuesto y caja de herramientas.<br />
Los datos aquí reproducidos son indicativos y no vinculantes.<br />
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.<br />
L 35 E<br />
2480<br />
650<br />
4880<br />
1110<br />
2930/3315<br />
1290<br />
700<br />
2150<br />
1855<br />
1815<br />
1945/2120<br />
700<br />
1475<br />
1425<br />
2085 (3) - 2115 (4)<br />
3500<br />
3500<br />
(1) La longitud de la carrocería se refiere a un vehículo cargado de manera uniforme y con valores de carga máxima admitida (W<br />
min-máx, admitidos modificando el voladizo trasero); (2) con brazos de retrovisores modificados 1815/1945 – 2120/2275; (3) versión<br />
con caja de cambios manual; (4) versión con caja de cambios automática.<br />
Ed. 11/2012 ES
L 35 ASB DOBLE AIRBAG<br />
Distancia Entre Ejes (mm) E 2480<br />
<strong>LISTA</strong> <strong>DE</strong> SETTEMBRE <strong>PRECIOS</strong> NOVIEMBRE 2007 2010<br />
Precio vehículo<br />
k 26.580,00 Sin IVA<br />
Franco Cerea<br />
Versiones y equipamientos: NEES 2 k 1.290,00 Sin IVA<br />
Equipamiento de serie:<br />
• Elevalunas eléctricos<br />
• Cierre centralizado con mando<br />
• Regulador de altura de faros<br />
• Avisador acústico marcha atrás<br />
• DOBLE AIRBAG<br />
• Freno motor<br />
Motor:<br />
Enfriamiento:<br />
Depósito de combustible:<br />
Conducción:<br />
ISUZU 4JJ1E5N Diesel 4 cilindros, sobrealimentado con turbocompresor<br />
de geometría variable, intercooler, inyección directa commonrail.<br />
Cilindrada total: 2999 cm 3 .<br />
Potencia fiscal: 27CV - Potencia max efectiva: 110kW (150CV) a 2800 rpm<br />
Par máximo motor: 375 Nm/1600 – 2800 revoluciones/minuto<br />
Versión EURO 5: (directiva 2008/74K CEE) con las siguientes emisiones de<br />
partículas:<br />
ciclo ESC g/KWh: CO=0.02; THC=0.002; Nox=1.70; PT=0.001<br />
Por agua<br />
75 litros <strong>DE</strong>E E / Lt 100 <strong>DE</strong>E F y H<br />
A la izquierda con asistencia hidráulica<br />
Caja de cambios: MANUAL NEES 2 (Robotizada)<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector manual.<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector automático o secuencial.<br />
Embrague: Monodisco seco autoregistrante Acoplamiento hidráulico<br />
Relación: 1:4,100<br />
Plazas: 3<br />
• Inmovilizador<br />
• Lunas tintadas<br />
• Autorradio<br />
• Volante con inclinación<br />
regulable<br />
• OBD2-control Nox<br />
• Faros antiniebla delanteros<br />
• Asiento neumático (sólo con<br />
conducción a la izquierda)<br />
• ABS-EBD-ASR<br />
EGR - DPD (filtro antipartículas)<br />
EEV (enhanced environmentally<br />
friendly vehicle)*<br />
Opcionales: Aire acondicionado k 1.029,00 Sin IVA<br />
Ejes:<br />
Neumáticos:<br />
Frenos:<br />
Suspensiones:<br />
Instalación eléctrica:<br />
2, cuyo trasero motor con ruedas gemelas.<br />
Delanteros 205/75 R16C ruedas simples; traseros 205/75 R16C ruedas gemelas<br />
A norma CEE con sistema hidráulico en las 4 ruedas, pedal de accionamiento,<br />
servofreno de depresión y circuitos independientes para ambos<br />
ejes . Frenos de discos delanteros, de tambor para el eje propulsor. Freno<br />
de estacionamiento manual sobre el arbol de trasmisión<br />
Delanteras independientes con doble brazo de control oscilante y muelle<br />
elicoidal, traseras con ballestas parabólicas y final de carrera con tacos de<br />
caucho ; amortiguadores hidráulicos telescopicos de doble efecto.<br />
Tensión nominal 24V, alternador 80A - Nr. 2 baterías de 70 Ah<br />
Ed. 11/2012 ES<br />
* Vehículo Ecológico Mejorado
L 35 CREW<br />
Distancia Entre Ejes<br />
D min<br />
Longitud bastidor<br />
Voladizo delantero<br />
Longitud carrocería (min/máx) (1)<br />
Voladizo trasero<br />
Altura bastidor<br />
Altura cabina<br />
Ancho bastidor<br />
Ancho cabina<br />
Ancho carrocería (2)<br />
Volumen chasis<br />
Ancho de vía delantero<br />
Ancho de vía trasero<br />
Tara con cabina (**)<br />
Peso máx total<br />
Peso máx remolcable<br />
NLR85 - L 35 CREW<br />
TAMAÑO Y CARROZABILIDAD<br />
L 35 CREW F L 35 CREW G L 35 CREW H<br />
Dimensión (mm)<br />
X 2800 (*)<br />
3350<br />
K<br />
A<br />
W<br />
Y<br />
T<br />
H<br />
L<br />
L1<br />
C<br />
I<br />
C1<br />
C2<br />
Kg<br />
Kg<br />
Kg<br />
3050 (*)<br />
1700<br />
5580<br />
5830<br />
1110<br />
2200/2780 2450/3180<br />
1670<br />
700<br />
2230<br />
1880<br />
1815<br />
1945/2120<br />
700<br />
1475<br />
2295 (3) - 2325 (4)<br />
* Modificación <strong>DE</strong>E.<br />
** La tara incluye el peso del conductor, líquidos, rueda de repuesto y caja de herramientas.<br />
Los datos aquí reproducidos son indicativos y no vinculantes.<br />
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.<br />
1425<br />
2340 (3) - 2370 (4)<br />
3500<br />
3500<br />
(1) La longitud de la carrocería se refiere a un vehículo cargado de manera uniforme y con valores de carga máxima admitida (W<br />
min-máx, admitidos modificando el voladizo trasero); (2) con brazos de retrovisores modificados 1815/1945 – 2120/2275; (3) versión<br />
con caja de cambios manual; (4) versión con caja de cambios automática.<br />
6130<br />
2750/3660<br />
2355 (3) - 2385 (4)<br />
Ed. 11/2012 ES
L 35 CREW<br />
Distancia Entre Ejes (mm) F 2800 - G 3050 - H 3350<br />
<strong>LISTA</strong> <strong>DE</strong> SETTEMBRE <strong>PRECIOS</strong> NOVIEMBRE 2007 2010<br />
Precio vehículo<br />
k 27.600,00 Sin IVA<br />
Franco Cerea<br />
Versiones y equipamientos: NEES 2 k 1.290,00 Sin IVA<br />
Equipamiento de serie:<br />
EGR - DPD (filtro antipartículas)<br />
EEV (enhanced environmentally<br />
friendly vehicle)*<br />
• Elevalunas eléctricos<br />
• Cierre centralizado con mando<br />
• Regulador de altura de faros<br />
• Avisador acústico marcha atrás<br />
• AIRBAG lado conductor<br />
• Freno motor<br />
• Inmovilizador<br />
• Lunas tintadas<br />
• Autorradio<br />
• Volante con inclinación<br />
regulable<br />
• OBD2-control Nox<br />
• Faros antiniebla delanteros<br />
Opcionales: Aire acondicionado k 1.029,00 Sin IVA<br />
Modificación Distancia Entre Ejes k 750,00 Sin IVA<br />
Motor:<br />
Enfriamiento:<br />
Depósito de combustible:<br />
Conducción:<br />
ISUZU 4JJ1E5N Diesel 4 cilindros, sobrealimentado con turbocompresor<br />
de geometría variable, intercooler, inyección directa commonrail.<br />
Cilindrada total: 2999 cm 3 .<br />
Potencia fiscal: 27CV - Potencia max efectiva: 110kW (150CV) a 2800 rpm<br />
Par máximo motor: 375 Nm/1600 – 2800 revoluciones/minuto<br />
Versión EURO 5: (directiva 2008/74K CEE) con las siguientes emisiones de<br />
partículas:<br />
ciclo ESC g/KWh: CO=0.02; THC=0.002; Nox=1.70; PT=0.001<br />
Por agua<br />
75 litros <strong>DE</strong>E F / Lt 100 <strong>DE</strong>E G/H<br />
A la izquierda con asistencia hidráulica<br />
Caja de cambios: MANUAL NEES 2 (Robotizada)<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector manual.<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector automático o secuencial.<br />
Embrague: Monodisco seco autoregistrante Acoplamiento hidráulico<br />
Relación: 1:4,100<br />
Plazas:<br />
Ejes:<br />
Neumáticos:<br />
Frenos:<br />
Suspensiones:<br />
Instalación eléctrica:<br />
6 cabina ruedas gemelasa<br />
2, cuyo trasero motor con ruedas gemelas.<br />
Delanteros 205/75 R16C ruedas simples; traseros 205/75 R16C ruedas gemelas<br />
A norma CEE con sistema hidráulico en las 4 ruedas, pedal de accionamiento,<br />
servofreno de depresión y circuitos independientes para ambos<br />
ejes . Frenos de discos delanteros, de tambor para el eje propulsor. Freno<br />
de estacionamiento manual sobre el arbol de trasmisión<br />
Delanteras independientes con doble brazo de control oscilante y muelle<br />
elicoidal, traseras con ballestas parabólicas y final de carrera con tacos de<br />
caucho ; amortiguadores hidráulicos telescopicos de doble efecto.<br />
Tensión nominal 24V, alternador 80A - Nr. 2 baterías de 70 Ah<br />
Ed. 11/2012 ES<br />
* Vehículo Ecológico Mejorado
L 35 CREW ASB DOBLE AIRBAG<br />
Distancia Entre Ejes<br />
D min<br />
Longitud bastidor<br />
Voladizo delantero<br />
Longitud carrocería (min/máx) (1)<br />
Voladizo trasero<br />
Altura bastidor<br />
Altura cabina<br />
Ancho bastidor<br />
Ancho cabina<br />
Ancho carrocería (2)<br />
Volumen chasis<br />
Ancho de vía delantero<br />
Ancho de vía trasero<br />
Tara con cabina (**)<br />
Peso máx total<br />
Peso máx remolcable<br />
NLR85 - L 35 CREW<br />
TAMAÑO Y CARROZABILIDAD<br />
L 35 CREW F L 35 CREW G L 35 CREW H<br />
Dimensión (mm)<br />
X 2800 (*)<br />
3350<br />
K<br />
A<br />
W<br />
Y<br />
T<br />
H<br />
L<br />
L1<br />
C<br />
I<br />
C1<br />
C2<br />
Kg<br />
Kg<br />
Kg<br />
3050 (*)<br />
1700<br />
5580<br />
5830<br />
1110<br />
2200/2780 2450/3180<br />
1670<br />
700<br />
2230<br />
1880<br />
1815<br />
1945/2120<br />
700<br />
1475<br />
2295 (3) - 2325 (4)<br />
* Modificación <strong>DE</strong>E.<br />
** La tara incluye el peso del conductor, líquidos, rueda de repuesto y caja de herramientas.<br />
Los datos aquí reproducidos son indicativos y no vinculantes.<br />
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.<br />
1425<br />
2340 (3) - 2370 (4)<br />
3500<br />
3500<br />
(1) La longitud de la carrocería se refiere a un vehículo cargado de manera uniforme y con valores de carga máxima admitida (W<br />
min-máx, admitidos modificando el voladizo trasero); (2) con brazos de retrovisores modificados 1815/1945 – 2120/2275; (3) versión<br />
con caja de cambios manual; (4) versión con caja de cambios automática.<br />
6130<br />
2750/3660<br />
2355 (3) - 2385 (4)<br />
Ed. 11/2012 ES
L 35 CREW ASB DOBLE AIRBAG<br />
Distancia Entre Ejes (mm) F 2800 - G 3050 - H 3350<br />
<strong>LISTA</strong> <strong>DE</strong> SETTEMBRE <strong>PRECIOS</strong> NOVIEMBRE 2007 2010<br />
Precio vehículo<br />
k 28.380,00 Sin IVA<br />
Franco Cerea<br />
Versiones y equipamientos: NEES 2 k 1.290,00 Sin IVA<br />
Equipamiento de serie:<br />
• Elevalunas eléctricos<br />
• Cierre centralizado con mando<br />
• Regulador de altura de faros<br />
• Avisador acústico marcha atrás<br />
• DOBLE AIRBAG<br />
• Freno motor<br />
• Inmovilizador<br />
• Lunas tintadas<br />
• Autorradio<br />
• Volante con inclinación<br />
regulable<br />
• OBD2-control Nox<br />
• Faros antiniebla delanteros<br />
• ABS-EBD-ASR<br />
EGR - DPD (filtro antipartículas)<br />
EEV (enhanced environmentally<br />
friendly vehicle)*<br />
Opcionales: Aire acondicionado k 1.029,00 Sin IVA<br />
Modificación Distancia Entre Ejes k 750,00 Sin IVA<br />
Motor:<br />
Enfriamiento:<br />
Depósito de combustible:<br />
Conducción:<br />
ISUZU 4JJ1E5N Diesel 4 cilindros, sobrealimentado con turbocompresor<br />
de geometría variable, intercooler, inyección directa commonrail.<br />
Cilindrada total: 2999 cm 3 .<br />
Potencia fiscal: 27CV - Potencia max efectiva: 110kW (150CV) a 2800 rpm<br />
Par máximo motor: 375 Nm/1600 – 2800 revoluciones/minuto<br />
Versión EURO 5: (directiva 2008/74K CEE) con las siguientes emisiones de<br />
partículas:<br />
ciclo ESC g/KWh: CO=0.02; THC=0.002; Nox=1.70; PT=0.001<br />
Por agua<br />
75 litros <strong>DE</strong>E F / Lt 100 <strong>DE</strong>E G/H<br />
A la izquierda con asistencia hidráulica<br />
Caja de cambios: MANUAL NEES 2 (Robotizada)<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector manual.<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector automático o secuencial.<br />
Embrague: Monodisco seco autoregistrante Acoplamiento hidráulico<br />
Relación: 1:4,100<br />
Plazas:<br />
Ejes:<br />
Neumáticos:<br />
Frenos:<br />
Suspensiones:<br />
Instalación eléctrica:<br />
6 cabina ruedas gemelasa<br />
2, cuyo trasero motor con ruedas gemelas.<br />
Delanteros 205/75 R16C ruedas simples; traseros 205/75 R16C ruedas gemelas<br />
A norma CEE con sistema hidráulico en las 4 ruedas, pedal de accionamiento,<br />
servofreno de depresión y circuitos independientes para ambos<br />
ejes . Frenos de discos delanteros, de tambor para el eje propulsor. Freno<br />
de estacionamiento manual sobre el arbol de trasmisión<br />
Delanteras independientes con doble brazo de control oscilante y muelle<br />
elicoidal, traseras con ballestas parabólicas y final de carrera con tacos de<br />
caucho ; amortiguadores hidráulicos telescopicos de doble efecto.<br />
Tensión nominal 24V, alternador 80A - Nr. 2 baterías de 70 Ah<br />
Ed. 11/2012 ES<br />
* Vehículo Ecológico Mejorado
L 35 4x4 Q-TRACTION<br />
Distancia Entre Ejes<br />
D min<br />
Longitud bastidor<br />
Voladizo delantero<br />
Longitud carrocería (min/máx) (1)<br />
Voladizo trasero<br />
Altura bastidor<br />
Altura cabina<br />
Ancho bastidor<br />
Ancho cabina<br />
Ancho carrocería (2)<br />
Volumen chasis<br />
Ancho de vía delantero<br />
Ancho de vía trasero<br />
Tara con cabina (**)<br />
Peso máx total<br />
Peso máx remolcable<br />
L 35 4x4 Q-TRACTION<br />
TAMAÑO Y CARROZABILIDAD<br />
Dimensión (mm)<br />
X<br />
K<br />
A<br />
W<br />
Y<br />
T<br />
H<br />
L<br />
L1<br />
C<br />
I<br />
C1<br />
C2<br />
Kg<br />
Kg<br />
Kg<br />
* Modificación <strong>DE</strong>E.<br />
** La tara incluye el peso del conductor, líquidos, rueda de repuesto y caja de herramientas.<br />
Los datos aquí reproducidos son indicativos y no vinculantes.<br />
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.<br />
L 35 4x4 Q-TRACTION<br />
2750<br />
650<br />
5420<br />
1110<br />
3530/3815<br />
1560<br />
745<br />
2180<br />
1860/1880<br />
1815<br />
1945/2120<br />
700<br />
1395<br />
1425<br />
2310<br />
3500<br />
3500<br />
(1) La longitud de la carrocería se refiere a un vehículo cargado de manera uniforme y con valores de carga máxima admitida (W<br />
min-máx, admitidos modificando el voladizo trasero); (2) con brazos de retrovisores modificados 1815/1945 – 2120/2275; (3) versión<br />
con caja de cambios manual; (4) versión con caja de cambios automática.<br />
Ed. 11/2012 ES
Distancia Entre Ejes (mm) 2750<br />
L 35 4x4 Q-TRACTION<br />
<strong>LISTA</strong> <strong>DE</strong> SETTEMBRE <strong>PRECIOS</strong> NOVIEMBRE 2007 2010<br />
Precio vehículo<br />
Franco Cerea<br />
k 35.700,00 Sin IVA<br />
Equipamiento de serie:<br />
• Elevalunas eléctricos<br />
• Cierre centralizado con mando<br />
• Regulador de altura de faros<br />
• Avisador acústico marcha atrás<br />
• AIRBAG lado conductor<br />
• Freno motor<br />
• Inmovilizador<br />
• Lunas tintadas<br />
• Autorradio CD MP3<br />
• Volante con inclinación<br />
y altura regulable<br />
• ABS con EBD 2 canales<br />
• Faros antiniebla delanteros<br />
• HYDRO BRAKE BOOSTER<br />
• Cabina abatable<br />
• Panel frontal amovible<br />
• Control manual del mínimo<br />
• Parasol lado conductor y pasajero<br />
• Tapón del depósito con llave<br />
• Diferencial Autoblocante – LSD<br />
• Asistencia arranque en declive - HSA<br />
EGR - DPD (filtro antipartículas)<br />
EEV (enhanced environmentally<br />
friendly vehicle)*<br />
Opcionales: Aire acondicionado k 1.029,00 Sin IVA<br />
Motor:<br />
Enfriamiento:<br />
Depósito de combustible:<br />
Conducción:<br />
Caja de cambios:<br />
TRAZIONE 4X4:<br />
Embrague:<br />
ISUZU 4JJ1E5N Diesel 4 cilindros, sobrealimentado con turbocompresor<br />
de geometría variable, intercooler, inyección directa commonrail.<br />
Cilindrada total: 2999 cm 3 .<br />
Potencia fiscal: 27CV - Potencia max efectiva: 110kW (150CV) a 2800 rpm<br />
Par máximo motor: 375 Nm/1600 – 2800 revoluciones/minuto<br />
Versión EURO 5: (directiva 2008/74K CEE) con las siguientes emisiones de<br />
partículas:<br />
ciclo ESC g/KWh: CO=0.02; THC=0.002; Nox=1.70; PT=0.001<br />
Por agua<br />
68 litros<br />
A la izquierda con asistencia hidráulica<br />
MANUAL<br />
MYY5S - Mecánico de 5 velocidades sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector manual.<br />
Accionable con el botón en el salpicadero, cubos de rueda libre manual.<br />
Repartición eje delantero con acoplamiento viscoso, diferencial<br />
autoblocante en el eje trasero.<br />
Monodisco seco autoregistrante<br />
Relación: 1:4,30<br />
Plazas: 3<br />
Ejes:<br />
Neumáticos:<br />
Frenos:<br />
Suspensiones:<br />
Instalación eléctrica:<br />
2, cuyo trasero motor con ruedas gemelas.<br />
Delanteros 205/75 R16C ruedas simples; traseros 205/75 R16C ruedas gemelas<br />
A norma CEE con sistema hidráulico en las 4 ruedas, pedal de accionamiento,<br />
servofreno de depresión y circuitos independientes para ambos<br />
ejes . Frenos de discos delanteros, de tambor para el eje propulsor. Freno de<br />
estacionamiento manual sobre el arbol de trasmisión<br />
Delanteras independientes con doble brazo de control oscilante y muelle<br />
elicoidal, traseras con ballestas parabólicas y final de carrera con tacos de<br />
caucho ; amortiguadores hidráulicos telescopicos de doble efecto.<br />
Tensión nominal 24V, alternador 80A - Nr. 2 baterías de 70 Ah<br />
Ed. 11/2012 ES<br />
* Vehículo Ecológico Mejorado
N 35<br />
Distancia Entre Ejes<br />
D min<br />
Longitud bastidor<br />
Voladizo delantero<br />
Longitud carrocería (min/máx) (1)<br />
Voladizo trasero<br />
Altura bastidor<br />
Altura cabina<br />
Ancho bastidor<br />
Ancho cabina<br />
Ancho carrocería (2)<br />
Volumen chasis<br />
Ancho de vía delantero<br />
Ancho de vía trasero<br />
Tara con cabina (**)<br />
Peso máx total<br />
Peso máx remolcable<br />
NNR85 - N 35<br />
TAMAÑO Y CARROZABILIDAD<br />
* Modificación <strong>DE</strong>E.<br />
** La tara incluye el peso del conductor, líquidos, rueda de repuesto y caja de herramientas.<br />
Los datos aquí reproducidos son indicativos y no vinculantes.<br />
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.<br />
N 35 F N 35 H N 35 K<br />
Dimensión (mm)<br />
X 2800<br />
3395<br />
3845 (*)<br />
Kg 2250 (3) - 2270 (4) 2290 (3) - 2320 (4) 2310 (3) - 2340 (4)<br />
650<br />
K 5380<br />
6225<br />
6675<br />
A<br />
1110<br />
W 3460/3830 4330/4780 5310/5500<br />
Y 1470<br />
1720<br />
1720<br />
T<br />
750<br />
H<br />
2200<br />
L<br />
1915<br />
L1<br />
2040<br />
C<br />
2170/2345<br />
I<br />
750<br />
C1<br />
1680<br />
C2<br />
1485<br />
Kg<br />
3500<br />
Kg<br />
3500<br />
(1) La longitud de la carrocería se refiere a un vehículo cargado de manera uniforme y con valores de carga máxima admitida (W<br />
min-máx, admitidos modificando el voladizo trasero); (2) con brazos de retrovisores modificados 1815/1945 – 2120/2275; (3) versión<br />
con caja de cambios manual; (4) versión con caja de cambios automática.<br />
Ed. 11/2012 ES
N 35<br />
Distancia Entre Ejes (mm) F 2800 - H 3395 - K 3845<br />
<strong>LISTA</strong> <strong>DE</strong> SETTEMBRE <strong>PRECIOS</strong> NOVIEMBRE 2007 2010<br />
Precio vehículo<br />
k 26.700,00 Sin IVA<br />
Franco Cerea<br />
Versiones y equipamientos: ABS / EBD / ASR k 480,00 Sin IVA<br />
NEES 2<br />
k 1.290,00 Sin IVA<br />
Equipamiento de serie:<br />
• Elevalunas eléctricos<br />
• Cierre centralizado con mando<br />
• Regulador de altura de faros<br />
• Avisador acústico marcha atrás<br />
• AIRBAG lado conductor<br />
y pasajero<br />
Motor:<br />
Enfriamiento:<br />
Depósito de combustible:<br />
Conducción:<br />
ISUZU 4JJ1E5N Diesel 4 cilindros, sobrealimentado con turbocompresor<br />
de geometría variable, intercooler, inyección directa commonrail.<br />
Cilindrada total: 2999 cm 3 .<br />
Potencia fiscal: 27CV - Potencia max efectiva: 110kW (150CV) a 2800 rpm<br />
Par máximo motor: 375 Nm/1600 – 2800 revoluciones/minuto<br />
Versión EURO 5: (directiva 2008/74K CEE) con las siguientes emisiones de<br />
partículas:<br />
ciclo ESC g/KWh: CO=0.02; THC=0.002; Nox=1.70; PT=0.001<br />
Por agua<br />
100 litros<br />
A la izquierda con asistencia hidráulica<br />
Caja de cambios: MANUAL NEES 2 (Robotizada)<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector manual.<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector automático o secuencial.<br />
Embrague: Monodisco seco autoregistrante Acoplamiento hidráulico<br />
Relación: 1:4,100<br />
Plazas: 3<br />
• Freno motor<br />
• Inmovilizador<br />
• Lunas tintadas<br />
• Autorradio con lector MP3<br />
• Volante con inclinación regulable<br />
• OBD2-control Nox<br />
• Faros antiniebla delanteros<br />
• Espejos retrovisores abatibles<br />
y calentados<br />
• Portaobjetos encima parabrisas<br />
• Asiento neumático (sólo con<br />
conducción a la izquierda)<br />
EGR - DPD (filtro antipartículas)<br />
EEV (enhanced environmentally<br />
friendly vehicle)*<br />
Opcionales: Aire acondicionado k 1.029,00 Sin IVA<br />
Modificación Distancia Entre Ejes k 750,00 Sin IVA<br />
Ejes:<br />
Neumáticos:<br />
Frenos:<br />
Suspensiones:<br />
Instalación eléctrica:<br />
2, cuyo trasero motor con ruedas gemelas.<br />
Delanteros 205/75 R16C ruedas simples; traseros 205/75 R16C ruedas gemelas<br />
A norma CEE con sistema hidráulico en las 4 ruedas, pedal de accionamiento,<br />
servofreno de depresión y circuitos independientes para ambos<br />
ejes . Frenos de discos delanteros, de tambor para el eje propulsor. Freno<br />
de estacionamiento manual sobre el arbol de trasmisión<br />
Delanteras independientes con doble brazo de control oscilante y muelle<br />
elicoidal, traseras con ballestas parabólicas y final de carrera con tacos de<br />
caucho ; amortiguadores hidráulicos telescopicos de doble efecto.<br />
Tensión nominal 24V, alternador 80A - Nr. 2 baterías de 70 Ah<br />
Ed. 11/2012 ES<br />
* Vehículo Ecológico Mejorado
N 35 CREW<br />
Distancia Entre Ejes<br />
D min<br />
Longitud bastidor<br />
Voladizo delantero<br />
Longitud carrocería (min/máx) (1)<br />
Voladizo trasero<br />
Altura bastidor<br />
Altura cabina<br />
Ancho bastidor<br />
Ancho cabina<br />
Ancho carrocería (2)<br />
Volumen chasis<br />
Ancho de vía delantero<br />
Ancho de vía trasero<br />
Tara con cabina (**)<br />
Peso máx total<br />
Peso máx remolcable<br />
NNR85 - N 35 CREW<br />
TAMAÑO Y CARROZABILIDAD<br />
N 35 CREW G<br />
Dimensión (mm)<br />
X<br />
3050 (*)<br />
K<br />
A<br />
W<br />
Y<br />
T<br />
H<br />
L<br />
L1<br />
C<br />
I<br />
C1<br />
C2<br />
Kg<br />
Kg<br />
Kg<br />
* Modificación <strong>DE</strong>E.<br />
** La tara incluye el peso del conductor, líquidos, rueda de repuesto y caja de herramientas.<br />
Los datos aquí reproducidos son indicativos y no vinculantes.<br />
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.<br />
N 35 CREW H<br />
3395<br />
1640<br />
5880<br />
6225<br />
1110<br />
2480/3210<br />
2825/3765<br />
1720<br />
750<br />
2200<br />
1935<br />
2040<br />
2170/2345<br />
750<br />
1680<br />
1485<br />
2490 (3) - 2520 (4) 2500 (3) - 2530 (4)<br />
3500<br />
3500<br />
(1) La longitud de la carrocería se refiere a un vehículo cargado de manera uniforme y con valores de carga máxima admitida (W<br />
min-máx, admitidos modificando el voladizo trasero); (2) con brazos de retrovisores modificados 1815/1945 – 2120/2275; (3) versión<br />
con caja de cambios manual; (4) versión con caja de cambios automática.<br />
Ed. 11/2012 ES
N 35 CREW<br />
Distancia Entre Ejes (mm) G 3050 - H 3395<br />
<strong>LISTA</strong> <strong>DE</strong> SETTEMBRE <strong>PRECIOS</strong> NOVIEMBRE 2007 2010<br />
Precio vehículo<br />
k 28.500,00 Sin IVA<br />
Franco Cerea<br />
Versiones y equipamientos: ABS / EBD / ASR k 480,00 Sin IVA<br />
NEES 2<br />
k 1.290,00 Sin IVA<br />
• Elevalunas Equipamiento eléctricos de serie:<br />
• Cierre centralizado con mando<br />
• Regulador de altura de faros<br />
• Avisador acústico marcha atrás<br />
• AIRBAG lado conductor<br />
y pasajero<br />
• Freno motor<br />
• Inmovilizador<br />
Motor:<br />
Enfriamiento:<br />
Depósito de combustible:<br />
Conducción:<br />
• Lunas tintadas<br />
• Autorradio con lector MP3<br />
• Volante con inclinación regulable<br />
• OBD2-control Nox<br />
• Faros antiniebla delanteros<br />
• Espejos retrovisores abatibles<br />
y calentados<br />
• Portaobjetos encima parabrisas<br />
ISUZU 4JJ1E5N Diesel 4 cilindros, sobrealimentado con turbocompresor<br />
de geometría variable, intercooler, inyección directa commonrail.<br />
Cilindrada total: 2999 cm 3 .<br />
Potencia fiscal: 27CV - Potencia max efectiva: 110kW (150CV) a 2800 rpm<br />
Par máximo motor: 375 Nm/1600 – 2800 revoluciones/minuto<br />
Versión EURO 5: (directiva 2008/74K CEE) con las siguientes emisiones de<br />
partículas:<br />
ciclo ESC g/KWh: CO=0.02; THC=0.002; Nox=1.70; PT=0.001<br />
Por agua<br />
100 litros<br />
A la izquierda con asistencia hidráulica<br />
Caja de cambios: MANUAL NEES 2 (Robotizada)<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector manual.<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector automático o secuencial.<br />
Embrague: Monodisco seco autoregistrante Acoplamiento hidráulico<br />
Relación: 1:4,100<br />
• ASR EBD (sólo en la versión<br />
con ABS)<br />
EGR - DPD (filtro antipartículas)<br />
EEV (enhanced environmentally<br />
friendly vehicle)*<br />
Opcionales: Aire acondicionado k 1.029,00 Sin IVA<br />
Modificación Distancia Entre Ejes k 750,00 Sin IVA<br />
Plazas:<br />
Ejes:<br />
Neumáticos:<br />
Frenos:<br />
Suspensiones:<br />
Instalación eléctrica:<br />
7 cabina ruedas gemelasa<br />
2, cuyo trasero motor con ruedas gemelas.<br />
Delanteros 205/75 R16C ruedas simples; traseros 205/75 R16C ruedas gemelas<br />
A norma CEE con sistema hidráulico en las 4 ruedas, pedal de accionamiento,<br />
servofreno de depresión y circuitos independientes para ambos<br />
ejes . Frenos de discos delanteros, de tambor para el eje propulsor. Freno<br />
de estacionamiento manual sobre el arbol de trasmisión<br />
Delanteras independientes con doble brazo de control oscilante y muelle<br />
elicoidal, traseras con ballestas parabólicas y final de carrera con tacos de<br />
caucho ; amortiguadores hidráulicos telescopicos de doble efecto.<br />
Tensión nominal 24V, alternador 80A - Nr. 2 baterías de 70 Ah<br />
Ed. 11/2012 ES<br />
* Vehículo Ecológico Mejorado
M 50<br />
Distancia Entre Ejes<br />
D min<br />
Longitud bastidor<br />
Voladizo delantero<br />
Longitud carrocería (min/máx) (1)<br />
Voladizo trasero<br />
Altura bastidor<br />
Altura cabina<br />
Ancho bastidor<br />
Ancho cabina<br />
Ancho carrocería (2)<br />
Volumen chasis<br />
Ancho de vía delantero<br />
Ancho de vía trasero<br />
Tara con cabina (**)<br />
Peso máx total<br />
Peso máx remolcable<br />
NMR85 - M 50<br />
TAMAÑO Y CARROZABILIDAD<br />
* Modificación <strong>DE</strong>E.<br />
** La tara incluye el peso del conductor, líquidos, rueda de repuesto y caja de herramientas.<br />
Los datos aquí reproducidos son indicativos y no vinculantes.<br />
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.<br />
M 50 E M 50 F M 50 H<br />
Dimensión (mm)<br />
X 2480<br />
2800 (*)<br />
3350<br />
Kg 2090 (3) - 2120 (4) 2115 (3) - 2145 (4) 2140 (3) - 2170 (4)<br />
650<br />
K 4880<br />
5580<br />
6130<br />
A<br />
1110<br />
W 2930/3315 3320/3830 4320/4710<br />
Y 1290<br />
1670<br />
1670<br />
T<br />
710<br />
H<br />
2150<br />
L<br />
1880<br />
L1<br />
1815<br />
C<br />
1945/2120<br />
I<br />
700<br />
C1<br />
1475<br />
C2<br />
1425<br />
Kg<br />
5020<br />
Kg<br />
3500<br />
(1) La longitud de la carrocería se refiere a un vehículo cargado de manera uniforme y con valores de carga máxima admitida (W<br />
min-máx, admitidos modificando el voladizo trasero); (2) con brazos de retrovisores modificados 1815/1945 – 2120/2275; (3) versión<br />
con caja de cambios manual; (4) versión con caja de cambios automática.<br />
Ed. 11/2012 ES
M 50<br />
Distancia Entre Ejes (mm) E 2480 - F 2800 - H 3350<br />
<strong>LISTA</strong> <strong>DE</strong> SETTEMBRE <strong>PRECIOS</strong> NOVIEMBRE 2007 2010<br />
Precio vehículo<br />
k 31.800,00 Sin IVA<br />
Franco Cerea<br />
Versiones y equipamientos: NEES 2 k 1.290,00 Sin IVA<br />
Equipamiento de serie:<br />
EGR - DPD (filtro antipartículas)<br />
EEV (enhanced environmentally<br />
friendly vehicle)*<br />
Motor:<br />
Enfriamiento:<br />
Depósito de combustible:<br />
Conducción:<br />
ISUZU 4JJ1E5N Diesel 4 cilindros, sobrealimentado con turbocompresor<br />
de geometría variable, intercooler, inyección directa commonrail.<br />
Cilindrada total: 2999 cm 3 .<br />
Potencia fiscal: 27CV - Potencia max efectiva: 110kW (150CV) a 2800 rpm<br />
Par máximo motor: 375 Nm/1600 – 2800 revoluciones/minuto<br />
Versión EURO 5: (directiva 2008/74K CEE) con las siguientes emisiones de<br />
partículas:<br />
ciclo ESC g/KWh: CO=0.02; THC=0.002; Nox=1.70; PT=0.001<br />
Por agua<br />
75 litros<br />
A la izquierda con asistencia hidráulica<br />
Caja de cambios: MANUAL NEES 2 (Robotizada)<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector manual.<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector automático o secuencial.<br />
Embrague: Monodisco seco autoregistrante Acoplamiento hidráulico<br />
Relación: 1:4,100<br />
Plazas: 3<br />
• Elevalunas eléctricos<br />
• Cierre centralizado con mando<br />
• Regulador de altura de faros<br />
• Avisador acústico marcha atrás<br />
• AIRBAG lado conductor<br />
• Freno motor<br />
• Inmovilizador<br />
• Lunas tintadas<br />
• Autorradio con lector MP3<br />
• Volante con inclinación<br />
regulable<br />
• OBD2-control Nox<br />
• Faros antiniebla delanteros<br />
• ABS-EBD-ASR<br />
• Asiento neumático (sólo con<br />
conducción a la izquierda)<br />
Opcionales: Aire acondicionado k 1.029,00 Sin IVA<br />
Modificación Distancia Entre Ejes k 750,00 Sin IVA<br />
Ejes:<br />
Neumáticos:<br />
Frenos:<br />
Suspensiones:<br />
Instalación eléctrica:<br />
2, cuyo trasero motor con ruedas gemelas.<br />
Delanteros 205/75 R16C ruedas simples; traseros 205/75 R16C ruedas gemelas<br />
A norma CEE con sistema hidráulico en las 4 ruedas, pedal de accionamiento,<br />
servofreno de depresión y circuitos independientes para ambos<br />
ejes . Frenos de discos delanteros, de tambor para el eje propulsor. Freno<br />
de estacionamiento manual sobre el arbol de trasmisión<br />
Delanteras independientes con doble brazo de control oscilante y muelle<br />
elicoidal, traseras con ballestas parabólicas y final de carrera con tacos de<br />
caucho ; amortiguadores hidráulicos telescopicos de doble efecto.<br />
Tensión nominal 24V, alternador 80A - Nr. 2 baterías de 70 Ah<br />
Ed. 11/2012 ES<br />
* Vehículo Ecológico Mejorado
P 50<br />
Distancia Entre Ejes<br />
D min<br />
Longitud bastidor<br />
Voladizo delantero<br />
Longitud carrocería (min/máx) (1)<br />
Voladizo trasero<br />
Altura bastidor<br />
Altura cabina<br />
Ancho bastidor<br />
Ancho cabina<br />
Ancho carrocería (2)<br />
Volumen chasis<br />
Ancho de vía delantero<br />
Ancho de vía trasero<br />
Tara con cabina (**)<br />
Peso máx total<br />
Peso máx remolcable<br />
NPR85 - P 50<br />
TAMAÑO Y CARROZABILIDAD<br />
Dimensión (mm)<br />
X<br />
K<br />
A<br />
W<br />
Y<br />
T<br />
H<br />
L<br />
L1<br />
C<br />
I<br />
C1<br />
C2<br />
Kg<br />
Kg<br />
Kg<br />
* Modificación <strong>DE</strong>E.<br />
** La tara incluye el peso del conductor, líquidos, rueda de repuesto y caja de herramientas.<br />
Los datos aquí reproducidos son indicativos y no vinculantes.<br />
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.<br />
P 50 H<br />
3395<br />
650<br />
6225<br />
1110<br />
4700/4785<br />
1720<br />
710<br />
2210<br />
1990<br />
2040<br />
2170/2345<br />
750<br />
1680<br />
1485<br />
2330 (3) - 2360 (4)<br />
5020<br />
3500<br />
(1) La longitud de la carrocería se refiere a un vehículo cargado de manera uniforme y con valores de carga máxima admitida (W<br />
min-máx, admitidos modificando el voladizo trasero); (2) con brazos de retrovisores modificados 2040/2170 - 2345/2500; (3) versión<br />
con caja de cambios manual; (4) versión con caja de cambios automática.<br />
Ed. 11/2012 ES
P 50<br />
Distancia Entre Ejes (mm) H 3395<br />
<strong>LISTA</strong> <strong>DE</strong> SETTEMBRE <strong>PRECIOS</strong> NOVIEMBRE 2007 2010<br />
Precio vehículo<br />
k 32.400,00 Sin IVA<br />
Franco Cerea<br />
Versiones y equipamientos: NEES 2 k 1.290,00 Sin IVA<br />
Equipamiento de serie:<br />
• Elevalunas eléctricos<br />
• Cierre centralizado con mando<br />
• Regulador de altura de faros<br />
• Avisador acústico marcha atrás<br />
• AIRBAG lado conductor y pasajero<br />
• Freno motor<br />
Motor:<br />
Enfriamiento:<br />
Depósito de combustible:<br />
Conducción:<br />
ISUZU 4JJ1E5N Diesel 4 cilindros, sobrealimentado con turbocompresor<br />
de geometría variable, intercooler, inyección directa commonrail.<br />
Cilindrada total: 2999 cm 3 .<br />
Potencia fiscal: 27CV - Potencia max efectiva: 110kW (150CV) a 2800 rpm<br />
Par máximo motor: 375 Nm/1600 – 2800 revoluciones/minuto<br />
Versión EURO 5: (directiva 2008/74K CEE) con las siguientes emisiones de<br />
partículas:<br />
ciclo ESC g/KWh: CO=0.02; THC=0.002; Nox=1.70; PT=0.001<br />
Por agua<br />
100 litros<br />
A la izquierda con asistencia hidráulica<br />
Caja de cambios: MANUAL NEES 2 (Robotizada)<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector manual.<br />
MYY5T - Mecánico de 5 velocidades<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector automático o secuencial.<br />
Velocidad autolimitada a 90 Km/h<br />
Embrague: Monodisco seco autoregistrante Acoplamiento hidráulico<br />
Relación: 1:4,100<br />
Plazas: 3<br />
• Inmovilizador<br />
• Lunas tintadas<br />
• Autorradio con lector MP3<br />
• Volante con inclinación regulable<br />
• OBD2-control Nox<br />
• Faros antiniebla delanteros<br />
• Espejos retrovisores abatibles<br />
y calentados<br />
• Portaobjetos encima parabrisas<br />
• ABS-EBD-ASR<br />
• Asiento neumático (sólo con<br />
conducción a la izquierda)<br />
EGR - DPD (filtro antipartículas)<br />
EEV (enhanced environmentally<br />
friendly vehicle)*<br />
Opcionales: Aire acondicionado k 1.029,00 Sin IVA<br />
Modificación Distancia Entre Ejes k 750,00 Sin IVA<br />
Ejes:<br />
Neumáticos:<br />
Frenos:<br />
Suspensiones:<br />
Instalación eléctrica:<br />
2, cuyo trasero motor con ruedas gemelas.<br />
Delanteros 205/75 R16C ruedas simples; traseros 205/75 R16C ruedas gemelas<br />
A norma CEE con sistema hidráulico en las 4 ruedas, pedal de accionamiento,<br />
servofreno de depresión y circuitos independientes para ambos<br />
ejes . Frenos de discos delanteros, de tambor para el eje propulsor.<br />
Freno de estacionamiento manual sobre el arbol de trasmisión.<br />
Delanteras independientes con doble brazo de control oscilante y muelle<br />
elicoidal, traseras con ballestas parabólicas y final de carrera con tacos de<br />
caucho ; amortiguadores hidráulicos telescopicos de doble efecto.<br />
Tensión nominal 24V, alternador 80A - Nr. 2 baterías de 90 Ah<br />
Ed. 11/2012 ES<br />
* Vehículo Ecológico Mejorado
P 60<br />
Distancia Entre Ejes<br />
D min<br />
Longitud bastidor<br />
Voladizo delantero<br />
Longitud carrocería (min/máx) (1)<br />
Voladizo trasero<br />
Altura bastidor<br />
Altura cabina<br />
Ancho bastidor<br />
Ancho cabina<br />
Ancho carrocería (2)<br />
Volumen chasis<br />
Ancho de vía delantero<br />
Ancho de vía trasero<br />
Tara con cabina (**)<br />
Peso máx total<br />
Peso máx remolcable<br />
NPR85 - P 60<br />
TAMAÑO Y CARROZABILIDAD<br />
P 60 H<br />
P 60 K<br />
Dimensión (mm)<br />
X<br />
3395<br />
3845<br />
Kg 2460 (3) - 2490 (4) 2490 (3) - 2520 (4)<br />
750<br />
K<br />
6225<br />
6850<br />
A<br />
1110<br />
W 3845/4785<br />
4295/5500<br />
Y<br />
1720<br />
1895<br />
T<br />
750<br />
H<br />
2250<br />
L<br />
1990<br />
L1<br />
2040<br />
C<br />
2170/2345<br />
I<br />
750<br />
C1<br />
1680<br />
C2<br />
1525<br />
Kg<br />
6200/6000<br />
Kg<br />
3500<br />
* Modificación <strong>DE</strong>E.<br />
** La tara incluye el peso del conductor, líquidos, rueda de repuesto y caja de herramientas.<br />
Los datos aquí reproducidos son indicativos y no vinculantes.<br />
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.<br />
(1) La longitud de la carrocería se refiere a un vehículo cargado de manera uniforme y con valores de carga máxima admitida (W<br />
min-máx, admitidos modificando el voladizo trasero); (2) con brazos de retrovisores modificados 2040/2170 - 2345/2500; (3) versión<br />
con caja de cambios manual; (4) versión con caja de cambios automática.<br />
Ed. 11/2012 ES
P 60<br />
Distancia Entre Ejes (mm) H 3395 - K 3845<br />
<strong>LISTA</strong> <strong>DE</strong> SETTEMBRE <strong>PRECIOS</strong> NOVIEMBRE 2007 2010<br />
Precio vehículo<br />
k 34.500,00 Sin IVA<br />
Franco Cerea<br />
Versiones y equipamientos: NEES 2 k 1.290,00 Sin IVA<br />
Equipamiento de serie:<br />
• Elevalunas eléctricos<br />
• Cierre centralizado con mando<br />
• Regulador de altura de faros<br />
• Avisador acústico marcha atrás<br />
• AIRBAG lado conductor y pasajero<br />
• Freno motor<br />
• Inmovilizador<br />
• Lunas tintadas<br />
• Autorradio con lector MP3<br />
• Volante con inclinación regulable<br />
• OBD2-control Nox<br />
• Faros antiniebla delanteros<br />
• Espejos retrovisores abatibles<br />
y calentados<br />
• Portaobjetos encima parabrisas<br />
• ABS-EBD-ASR<br />
• Asiento neumático (sólo<br />
con conducción a la izquierda)<br />
EGR - DPD (filtro antipartículas)<br />
EEV (enhanced environmentally<br />
friendly vehicle)*<br />
Opcionales: Aire acondicionado k 1.029,00 Sin IVA<br />
Motor:<br />
Enfriamiento:<br />
Depósito de combustible: Lt 100<br />
Conducción:<br />
ISUZU 4JJ1E5N Diesel 4 cilindros, sobrealimentado con turbocompresor<br />
de geometría variable, intercooler, inyección directa commonrail.<br />
Cilindrada total: 2999 cm 3 .<br />
Potencia fiscal: 27CV - Potencia max efectiva: 110kW (150CV) a 2800 rpm<br />
Par máximo motor: 375 Nm/1600 – 2800 revoluciones/minuto<br />
Versión EURO 5: (directiva 2008/74K CEE) con las siguientes emisiones de<br />
partículas:<br />
ciclo ESC g/KWh: CO=0.02; THC=0.002; Nox=1.70; PT=0.001<br />
Por agua<br />
A la izquierda con asistencia hidráulica<br />
Caja de cambios: MANUAL NEES 2 (Robotizada)<br />
MYY6S - Meccanico a sei marce<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector manual.<br />
MYY6S - Meccanico a sei marce<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector automático o secuencial.<br />
Velocidad autolimitada a 90 Km/h<br />
Embrague: Monodisco seco autoregistrante Acoplamiento hidráulico<br />
Relación: 1:4,555<br />
Plazas: 3<br />
Ejes:<br />
Neumáticos:<br />
Frenos:<br />
Suspensiones:<br />
Instalación eléctrica:<br />
2, cuyo trasero motor con ruedas gemelas.<br />
Delanteros 215/75 R17,5 ruedas simples; traseros 215/75 R17,5 ruedas gemelas<br />
A norma CEE con sistema hidráulico en las 4 ruedas, pedal de accionamiento,<br />
servofreno de depresión y circuitos independientes para ambos<br />
ejes . Frenos de discos delanteros, de tambor para el eje propulsor. Freno<br />
de estacionamiento manual sobre el arbol de trasmisión<br />
Delanteras independientes con doble brazo de control oscilante y muelle<br />
elicoidal, traseras con ballestas parabólicas y final de carrera con tacos de<br />
caucho; amortiguadores hidráulicos telescopicos de doble efecto.<br />
Tensión nominal 24V, alternador 80A - Nr. 2 baterías de 90 Ah<br />
Ed. 11/2012 ES<br />
* Vehículo Ecológico Mejorado
P 75<br />
Distancia Entre Ejes<br />
D min<br />
Longitud bastidor<br />
Voladizo delantero<br />
Longitud carrocería (min/máx) (1)<br />
Voladizo trasero<br />
Altura bastidor<br />
Altura cabina<br />
Ancho bastidor<br />
Ancho cabina<br />
Ancho carrocería (2)<br />
Volumen chasis<br />
Ancho de vía delantero<br />
Ancho de vía trasero<br />
Tara con cabina (**)<br />
Peso máx total<br />
Peso máx remolcable<br />
NPR75 - P 75<br />
TAMAÑO Y CARROZABILIDAD<br />
X<br />
K<br />
A<br />
W<br />
Y<br />
T<br />
H<br />
L<br />
L1<br />
C<br />
I<br />
C1<br />
C2<br />
Kg<br />
Kg<br />
Kg<br />
* Modificación <strong>DE</strong>E.<br />
** La tara incluye el peso del conductor, líquidos, rueda de repuesto y caja de herramientas.<br />
Los datos aquí reproducidos son indicativos y no vinculantes.<br />
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.<br />
P 75 H<br />
2865 (3) 2895 (4)<br />
P 75 F<br />
P 75 K P 75 L P 75 M<br />
2815 (3) 2845 (4) 2830 (3) 2860 2850 (3) 2880 (4)<br />
2890 (3) 2920 (4)<br />
Dimensión (mm)<br />
2900 (*) 3365 3815 4175 (*) 4475<br />
650<br />
5690 6155 6805 7685 7985<br />
1110<br />
3550/3990 3815/4735 4510/5455 5050/6030 5530/6510<br />
1680 1680 1880 2400 2400<br />
790<br />
2270<br />
2115<br />
2040<br />
2170/2345<br />
850<br />
1680<br />
1650<br />
7500<br />
3500<br />
(1) La longitud de la carrocería se refiere a un vehículo cargado de manera uniforme y con valores de carga máxima admitida (W<br />
min-máx, admitidos modificando el voladizo trasero); (2) con brazos de retrovisores modificados 2040/2170 - 2345/2500; (3) versión<br />
con caja de cambios manual; (4) versión con caja de cambios automática.<br />
Ed. 11/2012 ES
P 75<br />
Distancia Entre Ejes (mm) F 2900 - H 3365 - K 3815 - L 4175 - M 4475<br />
<strong>LISTA</strong> <strong>DE</strong> SETTEMBRE <strong>PRECIOS</strong> NOVIEMBRE 2007 2010<br />
Precio vehículo<br />
Franco Cerea<br />
k 36.900,00 Sin IVA<br />
Versiones y equipamientos: NEES 2* k 1.290,00 Sin IVA<br />
Conducción a la derecha (sólo cambio manual, k 900,00 Sin IVA<br />
<strong>DE</strong>E H y según disponibilidad y plazos de entrega).<br />
Equipamiento de serie:<br />
• Elevalunas eléctricos<br />
• Cierre centralizado con mando<br />
• Regulador de altura de faros<br />
• Avisador acústico marcha atrás<br />
• AIRBAG lado conductor<br />
y pasajero<br />
• Freno motor<br />
• Inmovilizador<br />
• Lunas tintadas<br />
• Autorradio con lector MP3<br />
• Volante con inclinación regulable<br />
• OBD2-control Nox<br />
• Faros antiniebla delanteros<br />
• Espejos retrovisores abatibles<br />
y calentados<br />
• Portaobjetos encima parabrisas<br />
• ABS-EBD-ASR<br />
• Asiento neumático (sólo con<br />
conducción a la izquierda)<br />
Con NEES 2 cruise control<br />
y pantalla multi-información<br />
EGR - DPD (filtro antipartículas)<br />
EEV (enhanced environmentally<br />
friendly vehicle)*<br />
Opcionales: Aire acondicionado k 1.029,00 Sin IVA<br />
Modificación Distancia Entre Ejes<br />
k 750,00 Sin IVA<br />
Diferencial Autobloqueante (sólo con <strong>DE</strong>E F o H) k 1.464,00 Sin IVA<br />
Motor:<br />
ISUZU 4HK1E5C Diesel 4 cilindros, sobrealimentado con turbocompresor<br />
de geometría variable, intercooler, inyección directa commonrail.<br />
Cilindrada total: 5193 cm 3 .<br />
Potencia fiscal: 38CV - Potencia max efectiva: 140kW (190CV) a 2600 rpm<br />
Par máximo motor: 513 Nm/1600 - 2600 giri/min<br />
Versión EURO 5: (direttiva 2006/51K CEE) con emissioni inquinanti pari a:<br />
ciclo ESC g/KWh: CO=0.02; THC=0.004; Nox=1.58; PT=0.004<br />
Enfriamiento:<br />
Depósito de combustible:<br />
Conducción:<br />
Por agua<br />
100 litros<br />
A la izquierda con asistencia hidráulica<br />
Caja de cambios: MANUAL NEES 2 (Robotizada)<br />
MZZ6F - Meccanico a sei marce sincronizadas<br />
y marcha atrás.<br />
Selector manual.<br />
MZZ6F - Meccanico a sei marce<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector automático o secuencial.<br />
Velocidad autolimitada a 90 Km/h<br />
Embrague: Monodisco seco autoregistrante Acoplamiento hidráulico<br />
Relación: 1:4,100<br />
Plazas: 3<br />
Ejes:<br />
Neumáticos:<br />
Frenos:<br />
Suspensiones:<br />
Instalación eléctrica:<br />
Ed. 11/2012 ES<br />
2, cuyo trasero motor con ruedas gemelas.<br />
Delanteros 215/75 R17,5 ruedas simples; traseros 215/75 R17,5 ruedas gemelas<br />
A norma CEE con sistema hidráulico en las 4 ruedas, pedal de accionamiento,<br />
servofreno de depresión y circuitos independientes para ambos<br />
ejes . Frenos de discos delanteros, de tambor para el eje propulsor. Freno<br />
de estacionamiento manual sobre el arbol de trasmisión<br />
Delanteras independientes con doble brazo de control oscilante y muelle<br />
elicoidal, traseras con ballestas parabólicas y final de carrera con tacos de<br />
caucho ; amortiguadores hidráulicos telescopicos de doble efecto.<br />
Tensión nominal 24V, alternador 80A - Nr. 2 baterías de 90 Ah<br />
* Vehículo Ecológico Mejorado
P 75 CREW<br />
Distancia Entre Ejes<br />
D min<br />
Longitud bastidor<br />
Voladizo delantero<br />
Longitud carrocería (min/máx) (1)<br />
Voladizo trasero<br />
Altura bastidor<br />
Altura cabina<br />
Ancho bastidor<br />
Ancho cabina<br />
Ancho carrocería (2)<br />
Volumen chasis<br />
Ancho de vía delantero<br />
Ancho de vía trasero<br />
Tara con cabina (**)<br />
Peso máx total<br />
Peso máx remolcable<br />
NPR75 - P 75 CREW<br />
TAMAÑO Y CARROZABILIDAD<br />
P 75 CREW H<br />
P 75 CREW M<br />
Dimensión (mm)<br />
X<br />
3365 (*)<br />
4475<br />
Kg 3100 (3) - 3130 (4) 3160 (3) - 3190 (4)<br />
1640<br />
K<br />
6155<br />
7985<br />
A<br />
1110<br />
W 2800/3715<br />
4200/5490<br />
Y<br />
1680<br />
2400<br />
T<br />
790<br />
H<br />
2260<br />
L<br />
2115<br />
L1<br />
2040<br />
C<br />
2170/2345<br />
I<br />
850<br />
C1<br />
1680<br />
C2<br />
1650<br />
Kg<br />
7500<br />
Kg<br />
3500<br />
* Modificación <strong>DE</strong>E.<br />
** La tara incluye el peso del conductor, líquidos, rueda de repuesto y caja de herramientas.<br />
Los datos aquí reproducidos son indicativos y no vinculantes.<br />
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.<br />
(1) La longitud de la carrocería se refiere a un vehículo cargado de manera uniforme y con valores de carga máxima admitida (W<br />
min-máx, admitidos modificando el voladizo trasero); (2) con brazos de retrovisores modificados 2040/2170 - 2345/2500; (3) versión<br />
con caja de cambios manual; (4) versión con caja de cambios automática.<br />
Ed. 11/2012 ES
P 75 CREW<br />
Distancia Entre Ejes (mm) H 3365 - M 4475<br />
<strong>LISTA</strong> <strong>DE</strong> SETTEMBRE <strong>PRECIOS</strong> NOVIEMBRE 2007 2010<br />
Precio vehículo<br />
k 38.100,00 Sin IVA<br />
Franco Cerea<br />
Versiones y equipamientos: NEES 2* k 1.290,00 Sin IVA<br />
Equipamiento de serie:<br />
• Elevalunas eléctricos<br />
• Cierre centralizado con mando<br />
• Regulador de altura de faros<br />
• Avisador acústico marcha atrás<br />
• AIRBAG lado conductor<br />
y pasajero<br />
• Freno motor<br />
• Inmovilizador<br />
• Lunas tintadas<br />
• Autorradio con lector MP3<br />
• Volante con inclinación regulable<br />
• OBD2-control Nox<br />
• Faros antiniebla delanteros<br />
• Espejos retrovisores abatibles<br />
y calentados<br />
• Portaobjetos encima parabrisas<br />
• ABS-EBD-ASR<br />
Con NEES 2 cruise control<br />
y pantalla multi-información<br />
EGR - DPD (filtro antipartículas)<br />
EEV (enhanced environmentally<br />
friendly vehicle)*<br />
Opcionales: Aire acondicionado k 1.029,00 Sin IVA<br />
Modificación Distancia Entre Ejes k 750,00 Sin IVA<br />
Motor:<br />
ISUZU 4HK1E5C Diesel 4 cilindros, sobrealimentado con turbocompresor<br />
de geometría variable, intercooler, inyección directa commonrail.<br />
Cilindrada total: 5193 cm 3 .<br />
Potencia fiscal: 38CV - Potencia max efectiva: 140kW (190CV) a 2600 rpm<br />
Par máximo motor: 513 Nm/1600 - 2600 giri/min<br />
Versión EURO 5: (direttiva 2006/51K CEE) con emissioni inquinanti pari a:<br />
ciclo ESC g/KWh: CO=0.02; THC=0.004; Nox=1.58; PT=0.004<br />
Enfriamiento:<br />
Depósito de combustible:<br />
Conducción:<br />
Por agua<br />
100 litros<br />
A la izquierda con asistencia hidráulica<br />
Caja de cambios: MANUAL NEES 2 (Robotizada)<br />
MZZ6F - Meccanico a sei marce sincronizadas<br />
y marcha atrás.<br />
Selector manual.<br />
MZZ6F - Meccanico a sei marce<br />
sincronizadas y marcha atrás.<br />
Selector automático o secuencial.<br />
Velocidad autolimitada a 90 Km/h<br />
Embrague: Monodisco seco autoregistrante Acoplamiento hidráulico<br />
Relación: 1:4,100<br />
Plazas:<br />
Ejes:<br />
Neumáticos:<br />
Frenos:<br />
Suspensiones:<br />
Instalación eléctrica:<br />
7 ruedas gemelasa cabina<br />
2, cuyo trasero motor con ruedas gemelas.<br />
Delanteros 215/75 R17,5 ruedas simples; traseros 215/75 R17,5 ruedas gemelas<br />
A norma CEE con sistema hidráulico en las 4 ruedas, pedal de accionamiento,<br />
servofreno de depresión y circuitos independientes para ambos<br />
ejes . Frenos de discos delanteros, de tambor para el eje propulsor. Freno<br />
de estacionamiento manual sobre el arbol de trasmisión<br />
Delanteras independientes con doble brazo de control oscilante y muelle<br />
elicoidal, traseras con ballestas parabólicas y final de carrera con tacos de<br />
caucho ; amortiguadores hidráulicos telescopicos de doble efecto.<br />
Tensión nominal 24V, alternador 80A - Nr. 2 baterías de 90 Ah<br />
Ed. 11/2012 ES<br />
* Vehículo Ecológico Mejorado
- UNIONE GRAFICA, VERONA<br />
Para informaciones:<br />
ISUZU MOTORS LIMITED<br />
www.isuzu.es<br />
www.isuzu.it<br />
www.isuzu.fr<br />
www.isuzu.ch
Change language