les solidarités - Conflans Sainte Honorine
les solidarités - Conflans Sainte Honorine
les solidarités - Conflans Sainte Honorine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>les</strong> <strong>solidarités</strong><br />
à conflans<br />
le guide<br />
2013
sommaire<br />
Dossier Solidarités p. 2<br />
Le Centre communal d’action<br />
sociale (CCAS)<br />
Avenir-APEI<br />
L’action sociale p. 6<br />
Lutte contre la précarité, violences<br />
conjuga<strong>les</strong>, personnes âgées, aides,<br />
économie d’énergie, institutions judiciaires<br />
La santé<br />
et la prévention p. 19<br />
Accès aux soins, vaccination, don du sang,<br />
santé au travail, mal être et souffrance<br />
psychique, addictions, sexualité,<br />
enfance et jeunesse, pollutions, qualité<br />
de l’eau et de l’air, établissements<br />
généralistes, droits et démarches<br />
Le handicap p. 31<br />
Organismes, allocations<br />
et prestations, structures d’accueil,<br />
scolarisation des enfants, emploi,<br />
déplacements, sports, logement<br />
Les transports p. 39<br />
Gares, bus, taxis, ambulances,<br />
stationnement<br />
La vie municipale<br />
et locale p. 44<br />
Des élu-e-s disponib<strong>les</strong>,<br />
à votre écoute<br />
Les tribunes p. 48<br />
La parole pour tous<br />
La mairie et <strong>les</strong> services<br />
publics p. 50<br />
<strong>Conflans</strong>, ville des services publics<br />
Répertoire p. 59<br />
Les professions médica<strong>les</strong><br />
et para-médica<strong>les</strong><br />
Numéros d’urgence p. 66<br />
Philippe Esnol<br />
Sénateur-maire de <strong>Conflans</strong>-<strong>Sainte</strong>-<strong>Honorine</strong><br />
La crise mondiale qui touche la France est<br />
propice au creusement des inégalités<br />
entre <strong>les</strong> plus riches et <strong>les</strong> plus pauvres.<br />
À <strong>Conflans</strong>, nous refusons qu’un tel<br />
phénomène se produise et nous mobilisons<br />
toute notre énergie pour parvenir à faire vivre<br />
la solidarité dans notre Ville malgré<br />
un contexte budgétaire contraint.<br />
Cela se traduit par de très nombreux<br />
dispositifs que nous mettons en place avec<br />
nos partenaires institutionnels et associatifs<br />
dans des domaines aussi variés que l’accès<br />
aux soins, <strong>les</strong> aides socia<strong>les</strong>, la lutte contre<br />
<strong>les</strong> expulsions, le maintien à domicile des<br />
personnes âgées ou encore l’insertion des<br />
handicapés en milieu ordinaire. La diversité<br />
de ces actions ainsi que l’inventivité des<br />
solutions retenues nous permettent de faire<br />
de <strong>Conflans</strong> une ville où la mixité sociale est<br />
une réussite.<br />
Bonne lecture à toutes et à tous.<br />
Guide “Les <strong>solidarités</strong> à <strong>Conflans</strong>” - Siège : Hôtel de Ville<br />
63, rue Maurice-Berteaux - 78 703 <strong>Conflans</strong>-<strong>Sainte</strong>-<strong>Honorine</strong><br />
Cedex. Directeur de la publication : Philippe Esnol. Directeur de la<br />
rédaction : Quentin Hodara. Rédactrice en chef : Valérie Lefebvre.<br />
Création graphique, coordination, secrétariat de rédaction et PAO :<br />
Agence The tongue dance. Photographe : Marck Delaunay, Morgane<br />
Grugeon, Fotolia. Imprimerie Grenier - Cette publication est<br />
intégralement financée par la publicité, ouverte aux commerçants<br />
et entreprises de <strong>Conflans</strong>-<strong>Sainte</strong>-<strong>Honorine</strong>. Pour y participer, vous<br />
pouvez contacter Françoise Derzelle au 06 08 98 27 65. Dépôt légal :<br />
1 er trimestre 2013. Tirage : 8 000 exemplaires. Ne pas jeter sur<br />
la voie publique.
Dossier<br />
<strong>solidarités</strong><br />
<strong>Conflans</strong>-<strong>Sainte</strong>-<strong>Honorine</strong> fait de<br />
la solidarité une réalité de tous <strong>les</strong> jours.<br />
Les élus et <strong>les</strong> services de la Ville sont donc<br />
pleinement mobilisés sur l’action sociale,<br />
la santé et s’engagent aux côtés des<br />
personnes <strong>les</strong> plus fragi<strong>les</strong>.<br />
La Municipalité a placé au cœur de son<br />
action le bien vivre ensemble. La solidarité<br />
en est la garantie. Ainsi, Véronique<br />
Lehmann, Adjointe au maire en charge de<br />
l’Action sociale, de la Santé et des Seniors, et<br />
Christophe Paris, Adjoint au maire en charge<br />
des Finances et du Handicap, mènent<br />
avec <strong>les</strong> services municipaux une politique<br />
ambitieuse : « Nous entendons apporter aux<br />
Conflanais un accompagnement personnalisé,<br />
et être présents à leurs côtés dans chacune<br />
de leurs démarches ou de leurs difficultés ».<br />
L’action sociale : faire toujours plus<br />
Pour y parvenir, <strong>Conflans</strong> a engagé des<br />
moyens importants ; elle ne se contente pas<br />
des seuls dispositifs d’aides obligatoires,<br />
mais déploie de nombreuses aides<br />
facultatives, une spécificité conflanaise.<br />
4 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
<strong>Conflans</strong> : plus solidaire,<br />
plus forte<br />
Parmi <strong>les</strong> dispositifs mis en œuvre, le Centre<br />
communal d’action sociale (CCAS) accueille,<br />
accompagne et soutien <strong>les</strong> publics <strong>les</strong> plus<br />
fragilisés (lire page 4). <strong>Conflans</strong> a également<br />
obtenu du Conseil général une délégation<br />
de compétence pour le suivi des allocataires<br />
du Revenu de solidarité active (RSA) sans<br />
enfant à charge ou isolé.<br />
Au Clos-de-Rome, la Ville dispose<br />
d’une résidence sociale et des logements<br />
à destination des étudiants et des seniors.<br />
La Municipalité prête également une<br />
attention particulière aux Conflanais<br />
risquant une expulsion locative, avec une<br />
permanence hebdomadaire d’un travailleur<br />
social et de Véronique Lehmann. Des actions<br />
sont mises en place avec le département,<br />
dont l’action sociale est la première<br />
compétence, notamment avec Fanny Ervera,<br />
Conseillère générale du Canton de <strong>Conflans</strong>.<br />
Enfin, la Ville a installé un partenariat majeur<br />
avec <strong>les</strong> associations conflanaises,<br />
sous forme de subventions (3 millions<br />
d’euros par an) et d’appui matériel<br />
(mise à disposition de locaux, prise<br />
en charge de frais, etc.).
Santé : prévenir et guérir<br />
La santé est un autre aspect de la solidarité<br />
avec au cœur du dispositif, le Centre<br />
de santé municipal. <strong>Conflans</strong> est une des<br />
300 communes franciliennes à en être dotée.<br />
Entièrement financé par la Ville, il assure<br />
à tous un accès facilité aux soins : plus de<br />
20 médecins, généralistes, spécialistes et<br />
dentistes y reçoivent <strong>les</strong> Conflanais, qui<br />
n’ont à acquitter que le tiers payant. La<br />
prévention est aussi développée par la Ville.<br />
Ainsi, une Commission communale pour la<br />
Prévention, la Santé et l’Accès aux soins a<br />
été mise en place. Elle réunit élus, praticiens<br />
et autres acteurs (associations, Mission<br />
locale, MJC, etc.) autour de trois axes de<br />
travail : l’amélioration de l’accès aux soins,<br />
la sexualité chez <strong>les</strong> jeunes et <strong>les</strong> addictions.<br />
Dessiner une ville accessible<br />
Une ville solidaire doit être adaptée à tous, y<br />
compris à cel<strong>les</strong> et ceux qui sont en situation<br />
de handicap. <strong>Conflans</strong> s’est assigné deux<br />
priorités : la première est de favoriser le<br />
développement de structures spécialisées.<br />
Si la France en manque cruellement,<br />
<strong>Conflans</strong> dispose d’une offre importante<br />
en accueil de jour et en hébergement<br />
individuel ou collectif. La Ville entend<br />
poursuivre cet effort. La seconde, favoriser<br />
l’accessibilité qu’il s’agisse des bâtiments,<br />
de la voirie, des transports et des conditions<br />
d’accueil du public. Une Commission<br />
communale d’accessibilité réunit <strong>les</strong><br />
élus et <strong>les</strong> associations. Un diagnostic<br />
complet avait été réalisé en fin de mandat<br />
précédent, l’équipe municipale poursuit<br />
donc son action de façon cohérente avec<br />
une programmation des travaux jusqu’en<br />
2015. Enfin, la Ville s’est vu attribuer le label<br />
S3A (Symbole d’accueil, d’accompagnement<br />
et d’accessibilité) par l’UNAPEI. Ce label<br />
récompense <strong>les</strong> efforts de formation des<br />
commerçants et des agents municipaux<br />
en contact avec le public, pour l’accueil des<br />
personnes en situation de handicap mental.<br />
Centre de santé municipal<br />
1-3, rue Char<strong>les</strong>-Bourseul<br />
Tél. : 01 34 90 39 90<br />
Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi<br />
de 9 h 00 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 19 h 00.<br />
Le samedi de 9 h 00 à 12 h 30.<br />
votRe éLue<br />
Véronique<br />
Lehmann<br />
Mère de famille<br />
de trois enfants<br />
Adjointe au maire<br />
en charge de l’Action<br />
sociale, des Seniors<br />
et de la Santé<br />
« Rencontrer <strong>les</strong> gens, <strong>les</strong> écouter,<br />
<strong>les</strong> entendre, et agir concrètement<br />
pour pouvoir <strong>les</strong> appuyer, <strong>les</strong> accompagner,<br />
c’est ce qui donne tout son sens<br />
à mon engagement comme adjointe<br />
de <strong>Conflans</strong>. »<br />
« Depuis que je vis à <strong>Conflans</strong>,<br />
je prends part à la vie de la ville,<br />
dans le monde associatif : j’ai été impliquée<br />
dans plusieurs associations caritatives,<br />
culturel<strong>les</strong>, sportives, et dans la vie<br />
démocratique. J’ai ainsi présidé le comité<br />
de quartier du Vieux-<strong>Conflans</strong>.<br />
J’étais déjà très investie lorsque Philippe<br />
Esnol m’a demandé de rejoindre son équipe.<br />
Cela m’a semblé être une suite logique.<br />
Au quotidien, l’action sociale, la santé<br />
et <strong>les</strong> seniors sont des délégations qui vous<br />
demandent d’être tournée vers <strong>les</strong> autres.<br />
Le plus important pour moi est d’être<br />
au contact des Conflanais, et notamment<br />
aux côtés des plus fragilisés. Rencontrer<br />
<strong>les</strong> gens, <strong>les</strong> écouter, <strong>les</strong> entendre, et agir<br />
concrètement pour pouvoir <strong>les</strong> appuyer,<br />
<strong>les</strong> accompagner, c’est ce qui donne tout<br />
son sens à mon engagement comme<br />
adjointe à <strong>Conflans</strong>. Je veux mener avec<br />
<strong>les</strong> autres élus et <strong>les</strong> services municipaux<br />
une politique concrète, utile et efficace. »<br />
Pour prendre rendez-vous avec le Maire<br />
et ses adjoints 01 34 90 89 89<br />
(accueil de la mairie)<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 5
service<br />
Le Centre communal d’action sociale<br />
Le Centre communal d’action sociale<br />
(CCAS) est la porte d’entrée vers<br />
l’ensemble des dispositifs d’aides et<br />
d’accompagnement proposés aux<br />
Conflanais. Il est entièrement mobilisé<br />
pour répondre aux besoins des habitants<br />
et <strong>les</strong> accompagner dans leurs démarches.<br />
Chacun peut s’y adresser s’il a des<br />
questions, a un besoin d’aide ou se trouve<br />
en difficulté.<br />
<strong>Conflans</strong> fait partie des nombreuses<br />
communes équipées d’un Centre communal<br />
d’action sociale (CCAS). La Ville propose<br />
à ses habitants un dispositif d’aides<br />
et d’accompagnement des plus complet.<br />
Un interlocuteur privilégié<br />
La politique de solidarité de <strong>Conflans</strong> est<br />
ambitieuse et la Ville tient à offrir un service<br />
de qualité. Le Centre communal d’action<br />
sociale occupe un rôle capital puisqu’il gère<br />
l’ensemble des dispositifs d’aides, instruit<br />
<strong>les</strong> demandes, répond aux questions et,<br />
surtout, il propose un accompagnement<br />
personnalisé aux Conflanais qui en ont<br />
besoin. L’équipe du centre est composée<br />
d’assistantes socia<strong>les</strong>, de conseillères en<br />
économie sociale<br />
6 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
et familiale et d’un écrivain public.<br />
Des permanences ont lieu <strong>les</strong> mardi<br />
et vendredi matins sans rendez-vous.<br />
Une porte d’entrée pour tous<br />
Le CCAS instruit <strong>les</strong> demandes pour toutes<br />
<strong>les</strong> aides, y compris cel<strong>les</strong> du Conseil général<br />
comme le Revenu de solidarité active (RSA),<br />
l’Aide personnalisée d’autonomie (APA), ou<br />
la prise en charge des frais d’hébergement<br />
en maison de retraite ou en établissement<br />
spécialisé, au titre de l’aide sociale.<br />
Le CCAS instruit aussi <strong>les</strong> aides spécifiques<br />
mises en place par la commune, comme<br />
la participation aux frais pour la restauration<br />
scolaire, le périscolaire ou <strong>les</strong> centres<br />
de loisirs pour <strong>les</strong> plus jeunes, ou<br />
l’allocation chauffage et la prise<br />
en charge de l’abonnement téléphonique<br />
pour <strong>les</strong> seniors.<br />
Ouvert du lundi au samedi<br />
de 8 h 30 à 11 h 30 sans rendez-vous<br />
et de 13 h 30 à 17 h 30 sur rendez-vous.<br />
63, rue Maurice-Berteaux<br />
Tél. : 01 34 90 89 73<br />
Courriel : solidarite@mairie-conflans.fr
L’association AveNIR-APeI<br />
L’association Avenir-APEI œuvre pour<br />
l’épanouissement des personnes<br />
handicapées menta<strong>les</strong> et soutient leurs<br />
proches. Elle gère plusieurs établissements<br />
d’accueil et compte parmi <strong>les</strong> acteurs qui<br />
font de la solidarité une réalité à <strong>Conflans</strong>.<br />
L’association Avenir-APEI-Association<br />
de Parents et d’Amis de Personnes<br />
Handicapées Menta<strong>les</strong> a été créée afin<br />
d’assurer l’accueil et l’accompagnement<br />
des personnes handicapées menta<strong>les</strong> dans<br />
le nord-est yvelinois. L’objectif est de leur<br />
permettre de s’épanouir et de s’intégrer<br />
socialement et d’apporter aux famil<strong>les</strong><br />
un soutien et des solutions de proximité.<br />
Des solutions de proximité<br />
L’Avenir-APEI gère 25 établissements (près<br />
de 1 000 places, 500 salariés) pour enfants<br />
et adultes handicapés mentaux. À <strong>Conflans</strong>,<br />
elle a créé trois établissements : l’Institut<br />
Médico-Éducatif (IME) Les Papillons Blancs,<br />
avec 46 places en externat pour des enfants<br />
et des jeunes de 3 à 20 ans handicapés et<br />
polyhandicapés, et la Maison de Vie Le Point<br />
du jour qui regroupe en son sein un Foyer<br />
de vie (30 places en internat et 4 en accueil<br />
de jour pour des adultes autonomes) et une<br />
partenaire<br />
Maison d’accueil spécialisée de 17 places<br />
en internat et 2 en accueil de jour<br />
pour des adultes lourdement handicapés.<br />
Un acteur clef à <strong>Conflans</strong><br />
Outre la gestion d’établissements,<br />
l’association a une mission de<br />
sensibilisation de la population et des<br />
pouvoirs publics aux réalités du handicap.<br />
À <strong>Conflans</strong>, avec le soutien logistique des<br />
services municipaux, elle mène des actions<br />
comme l’Opération Brioches, qui mobilise<br />
une centaine de bénévo<strong>les</strong> tous <strong>les</strong> ans au<br />
mois d’octobre. Son partenariat avec la<br />
Municipalité, notamment dans le cadre de la<br />
commission communale pour l’accessibilité,<br />
a permis de former près de 60 agents<br />
municipaux à l’accueil et l’accompagnement<br />
des personnes handicapées menta<strong>les</strong>.<br />
Permanence tous <strong>les</strong> premiers samedis<br />
du mois, de 10 h à 12 h, à la Maison de Vie<br />
du Point du Jour, 2, allée des Chènevis.<br />
Antenne de <strong>Conflans</strong> d’Avenir-APEI<br />
Responsable : Françoise Le Borgne<br />
Tél. : 01 34 90 80 39<br />
antenne-conflans@avenirapei.org<br />
www.avenirapei.org<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 7
action sociale<br />
La Municipalité s’attache à offrir<br />
à tous <strong>les</strong> Conflanais, et plus<br />
particulièrement aux plus fragilisés,<br />
des services publics de qualité<br />
dans tous <strong>les</strong> domaines.<br />
Elle travaille, au quotidien,<br />
avec l’ensemble des acteurs locaux,<br />
à l’élaboration d’une politique<br />
solidaire pour répondre aux<br />
attentes et aux besoins<br />
de tous <strong>les</strong> Conflanais.<br />
8 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
<strong>les</strong> organismes<br />
Outre ses missions d’accueil, d’information<br />
et d’orientation, la Ville guide <strong>les</strong> Conflanais<br />
à de nombreuses étapes de leur vie.<br />
sERVICE D’ACTIOn sOCIALE<br />
Le service d’Action Sociale accompagne<br />
<strong>les</strong> personnes qui en ont besoin dans<br />
leurs démarches par des permanences<br />
de travailleurs sociaux, de conseillères en<br />
économie sociale et familiale et d’un écrivain<br />
public. Il est investi dans l’aide aux personnes<br />
handicapées et dans le soutien aux personnes<br />
âgées et à leurs famil<strong>les</strong>. Le service d’Action<br />
Sociale gère également différentes structures<br />
d’accueil et d’animation et coordonne, avec<br />
<strong>les</strong> acteurs associatifs concernés, <strong>les</strong> journées
d’animation à <strong>Conflans</strong> comme la Semaine<br />
bleue, la semaine de la santé mentale, la<br />
Semaine de sensibilisation handicap et sports.<br />
Il instruit enfin <strong>les</strong> dossiers de RSA et gère<br />
le suivi des bénéficiaires du RSA orientés par<br />
le Conseil général.<br />
CCAs (CEnTRE COMMunAL DE L’ACTIOn<br />
sOCIALE)<br />
Le CCAS a pour compétence l’instruction<br />
administrative des différentes demandes<br />
d’aides socia<strong>les</strong> léga<strong>les</strong> pour transmission<br />
aux organismes compétents, comme <strong>les</strong><br />
allocations et prestations liées à la prise<br />
en charge du Handicap.<br />
Il s’occupe également de l’instruction<br />
administrative des différentes demandes<br />
d’aides socia<strong>les</strong> facultatives (sous<br />
conditions) :<br />
• possibilité de réduction des frais de<br />
restauration scolaire, des accueils de loisirs<br />
et activités périscolaires ;<br />
• aide à la formation des jeunes<br />
de 18 à 25 ans ;<br />
• allocation Vacances pour enfant handicapé<br />
de moins de 20 ans (versée 1 fois par an) ;<br />
• toute demande d’aide financière peut être<br />
étudiée par le Conseil d’Administration du<br />
CCAS qui se réunit une fois par mois. Une<br />
demande ne peut être formulée que par un<br />
travailleur social.<br />
Pour toute demande d’aides socia<strong>les</strong><br />
facultatives, merci de prendre rendez-vous<br />
avec le CCAS ou avec le travailleur social<br />
référent. L’ensemble des formulaires et des<br />
pièces administratives est disponible<br />
sur le site Internet de la ville.<br />
CCAs<br />
63, rue Maurice-Berteaux<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 89 73<br />
• Du lundi au vendredi : 8 h 30 / 11 h 30<br />
• Travailleurs sociaux et conseillères<br />
en économie sociale et familiale<br />
Permanences d’accueil, d’écoute,<br />
d’information et d’orientation des travailleurs<br />
sociaux <strong>les</strong> mardis et vendredis de 8 h 30 à<br />
11 h 30 sans rendez-vous. Les travailleurs<br />
sociaux du service social reçoivent tous <strong>les</strong><br />
Conflanais qui souhaitent être renseignés<br />
ou orientés dans leurs démarches ou leurs<br />
difficultés. Si vous souhaitez bénéficier<br />
action sociale<br />
d’un accompagnement social, vous pouvez<br />
vous adresser au service d’Action Sociale<br />
sur rendez-vous pour <strong>les</strong> instructions des<br />
dossiers RSA (personnes isolées et coup<strong>les</strong><br />
sans enfant à charge) : du lundi au samedi<br />
matin.<br />
service d’Action sociale<br />
63, rue Maurice-Berteaux<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 89 71<br />
• Écrivain public<br />
L’écrivain public offre une aide administrative<br />
à tous et aux personnes maîtrisant<br />
difficilement la lecture et la rédaction en<br />
français. Il a une mission d’accueil, d’écoute,<br />
d’information (sur l’accès aux droits) et<br />
d’orientation selon la demande (assistance<br />
à la constitution de dossiers administratifs<br />
et rédaction de différents courriers<br />
administratifs). Permanences en mairie<br />
centrale et dans<br />
<strong>les</strong> quartiers, sur rendez-vous uniquement.<br />
Écrivain public<br />
63, rue Maurice-Berteaux<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 89 71<br />
sans rendez-vous.<br />
Le vendredi de 14 h à 17 h à la maison<br />
de quartier de Chennevières.<br />
DirecTion DÉparTemenTale<br />
Du sECTEuR D’ACTIOn sOCIALE,<br />
secTeur Val-De-seine eT oise, uniTÉ<br />
TERRITORIALE<br />
Assistants sociaux, éducateurs spécialisés,<br />
conseillers en économie sociale et familiale,<br />
travailleuses familia<strong>les</strong>, puéricultrices, sage<br />
femme. Missions d’aide aux personnes<br />
en difficulté, protection de l’enfance,<br />
RSA (coup<strong>les</strong> et famil<strong>les</strong>), insertion et<br />
développement social, actions de santé.<br />
Direction du territoire secteur d’action sociale<br />
1, rue de Pologne<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 77 38<br />
• Du lundi au jeudi : 8 h 30 / 12 h 30<br />
13 h 30 / 17 h 30.<br />
le vendredi : 8 h 30 / 12 h 30<br />
13 h 30 / 16 h 30.<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 9
action sociale<br />
CAF (CAIssE D’ALLOCATIOns FAMILIALEs)<br />
Missions d’accès et de maintien des<br />
droits, accompagnement social : logement,<br />
habitat, loisirs et insertion sociale et<br />
préprofessionnelle (instructions RSA).<br />
CAF<br />
37, quai de la République<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 83 68<br />
0 820 25 78 10 (9 h à 16 h)<br />
• accueil du public du lundi au vendredi :<br />
9 h / 12 h – fermé au public le mercredi.<br />
OFFI (OFFICE FRAnçAIs DE<br />
l’immigraTion eT De l’inTÉgraTion)<br />
Permanence téléphonique le lundi matin<br />
de 9 h à 12 h.<br />
Office Français de l’Immigration<br />
et de l’Intégration<br />
221, rue Brossolettes<br />
92120 Montrouge<br />
Tél. : 01 39 53 61 30<br />
BAIns DOuCHEs<br />
Accessible pour une somme modique<br />
voire gratuitement selon la situation, ce<br />
service municipal unique dans l’Ouest<br />
Parisien permet aux personnes en situation<br />
d’exclusion ou ne bénéficiant pas de<br />
bonnes conditions de logement de se laver<br />
régulièrement et de conserver ainsi leur<br />
dignité.<br />
Bains douches<br />
Place du Général-Leclerc<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 89 85<br />
• Vendredi : 14h / 17h<br />
samedi : 8h30 /11h30 – 14h/17h<br />
Dimanche : 9h / 12h<br />
lutte contre la précarité :<br />
organismes, réseau<br />
d’accompagnement<br />
La Municipalité s’engage aux côtés de<br />
l’ensemble des acteurs sociaux et associatifs<br />
dans la lutte contre la précarité. Si l’emploi<br />
relève de la compétence de l’État par le biais<br />
de Pôle emploi, la formation de celle de<br />
10 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
la Région et l’insertion de celle du Conseil<br />
général, la Ville s’est toujours attachée à agir<br />
à leurs côtés afin de lutter plus efficacement<br />
contre la précarité.<br />
PôLE EMPLOI<br />
L’équipe du Pôle emploi de <strong>Conflans</strong>-<strong>Sainte</strong>-<br />
<strong>Honorine</strong> se tient à votre disposition pour<br />
vous aiguiller dans vos démarches de<br />
recherche d’emploi.<br />
Pôle emploi<br />
1, rue de Pologne<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 39 49<br />
www.pole-emploi.fr<br />
• Horaires d’ouverture du lundi au jeudi :<br />
9 h / 17 h et le vendredi de 9 h à 12 h.<br />
pôle proximiTÉ<br />
Ce service municipal est orienté vers le service<br />
à la personne et propose des services aux<br />
particuliers. Il répond aux besoins exprimés<br />
par la population conflanaise : services<br />
ménagers, auxiliaires<br />
de vie, accompagnement, soutien scolaire...<br />
Pôle Proximité<br />
98, rue Désiré-Clément<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 89 38/39<br />
• Du lundi au vendredi : 8 h 45 / 12 h 00<br />
13 h 45 / 17 h 00<br />
un répondeur téléphonique est accessible<br />
en dehors de ces plages horaires.<br />
sERVICE D’ACTIOn sOCIALE<br />
Le service d’Action Sociale assure le suivi et<br />
la prévention des expulsions locatives ainsi<br />
que le suivi social et socio-professionnel des<br />
personnes bénéficiaires du RSA orientées par<br />
le Conseil général.<br />
service d’Action sociale<br />
63, rue Maurice-Berteaux<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 89 71
MIssIOn LOCALE POuR L’EMPLOI<br />
DEs JEunEs<br />
Elle a pour vocation l’insertion sociale et<br />
professionnelle des jeunes de 16 à 25 ans :<br />
accueil, information, orientation et suivi<br />
personnalisé relatifs à la formation, l’emploi,<br />
le logement, la santé et la vie sociale.<br />
La Mission travaille en relation étroite avec<br />
des partenaires concernés par l’insertion<br />
des jeunes.<br />
Accueil sur rendez-vous tous <strong>les</strong> jours :<br />
9 h 00 / 12 h 30 – 13 h 45 / 17 h 30.<br />
Fermée le jeudi après-midi,<br />
fermeture à 16 h 30 le vendredi après-midi.<br />
acr (agir-combaTTre-rÉunir)<br />
Association intervenant dans trois grands<br />
secteurs de l’action sociale et de l’insertion<br />
sociale et professionnelle :<br />
- prévention spécialisée & groupes d’entraide<br />
mutuelle ;<br />
- hébergement, logement d’urgence ;<br />
- insertion par l’activité économique<br />
et formation<br />
ACR<br />
72, rue Désiré-Clément - BP308<br />
78703 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong> Cedex<br />
Tél. : 01 39 19 80 03<br />
contact@acr.asso.fr, www.acr.asso.fr<br />
mulTi-serVices DÉcibels<br />
Insertion des personnes en difficultés<br />
économiques par le biais de services aux<br />
particuliers (ménage, bricolage, garde<br />
d’enfants…).<br />
Multi-services Décibels<br />
28, quai de la République<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 49 31<br />
APEC (AssOCIATIOn POuR L’EMPLOI<br />
DEs CADREs)<br />
Association dont l’objectif est le service et<br />
le conseil aux entreprises, aux cadres sur <strong>les</strong><br />
sujets touchant à l’emploi de ces derniers<br />
et aux jeunes diplômés.<br />
APEC<br />
8, rue Traversière<br />
95000 cergy – www.apec.fr<br />
AFPA (AssOCIATIOn POuR LA FORMATIOn<br />
PROFEssIOnnELLE DEs ADuLTEs)<br />
Tél. : 0 825 11 11 11<br />
action sociale<br />
création d’entreprises<br />
CCI (CHAMBREs DE COMMERCE<br />
ET D’InDusTRIE)<br />
> CCI - Délégation Pontoise<br />
34, rue de Rouen<br />
95300 Pontoise<br />
Tél. : 01 30 75 35 95 - 0 820 07 80 95<br />
> CCI - Yvelines et Val-d’Oise<br />
21, avenue de Paris<br />
78000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 30 84 78 78<br />
AFACE YVELInEs InITIATIVE (AssOCIATIOn<br />
pour FaVoriser la crÉaTion<br />
D’EnTREPRIsEs DAns LEs YVELInEs)<br />
Prêts d’honneur aux créateurs et aux<br />
repreneurs et / ou garanties de prêts<br />
bancaires aux dirigeants et aux entreprises<br />
en développement jusqu’à 10 ans.<br />
AFACE Yvelines Initiative<br />
23, avenue de Paris<br />
78000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 30 84 79 69 sur rendez-vous.<br />
cHambre De mÉTiers eT De l’arTisanaT<br />
DEs YVELInEs<br />
19, avenue du Général-Mangin<br />
78008 Versail<strong>les</strong> Cedex<br />
Tél. : 01 39 43 43 43<br />
pÉpinière D’enTreprises conFluence<br />
EnTREPRIsEs<br />
Accompagnement à la création d’entreprise.<br />
Hébergement d’activité.<br />
Pépinière d’entreprises Confluence<br />
Entreprises<br />
13, rue du Clos-d’en-Haut<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 20 20<br />
GEYVO (GROuPEMEnT D’EMPLOYEuR<br />
YVELInEs ET VAL-D’OIsE)<br />
Le Groupement d’employeurs Yvelines<br />
et Val-d’Oise met à disposition de ses<br />
entreprises affiliées, un ou plusieurs salariés<br />
à temps partagé, et prodigue à ces entreprises<br />
des conseils en matière d’emploi et de<br />
ressources humaines.<br />
GEYVO<br />
11, rue Char<strong>les</strong>-Edouard-Jeanneret-Technoparc<br />
78306 poissy – www.geyvo.fr<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 11
action sociale<br />
la formation<br />
LE “5”, EsPACE InFO JEunEs<br />
Le “5” propose aux jeunes de 12 à 25 ans<br />
dans le cadre de son dispositif “Projet’toi”<br />
des bourses à projets.<br />
Le “5”, Espace Info Jeunes<br />
5, rue Auguste-Romagné<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 39 54<br />
<strong>les</strong> violences conjuga<strong>les</strong><br />
La lutte contre <strong>les</strong> violences conjuga<strong>les</strong><br />
est un des axes du contrat d’objectifs signé<br />
entre la Ville et le Conseil général.<br />
sOs FEMMEs VICTIMEs DE VIOLEnCEs<br />
Tél. : 39 19 (gratuit, n’apparaît pas sur<br />
<strong>les</strong> factures détaillées).<br />
CIDFF (CEnTRE D’InFORMATIOns suR LEs<br />
DROITs DEs FEMMEs ET DEs FAMILLEs<br />
DEs YVELInEs)<br />
Le centre d’information sur <strong>les</strong> droits des<br />
femmes et des famil<strong>les</strong> apporte au public,<br />
aux femmes en particulier, une information<br />
juridique anonyme et gratuite et des réponses<br />
aux questions liées au droit de la famille, droit<br />
du travail, droit de la consommation, accès<br />
à l’emploi et problématiques des violences<br />
intra ou extra-familia<strong>les</strong>. Des permanences<br />
gratuites, confidentiel<strong>les</strong> et sans rendez-vous<br />
sont organisées chaque vendredi de 14 h à<br />
17 h à la maison de quartier de Chennevières.<br />
Dans ces permanences, un juriste vous<br />
propose une écoute, une information<br />
juridique, un soutien psychologique et une<br />
orientation vers <strong>les</strong> organismes spécialisés.<br />
CIDFF<br />
Maison de quartier de Chennevières<br />
Rue du Maréchal-Ney<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-<strong>Sainte</strong>-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 06 08 84 13 72<br />
Pour plus de renseignements, vous pouvez<br />
également contacter le CIDFF des Yvelines<br />
au 01 30 74 21 01 ou par email à l’adresse<br />
suivante, Cidff78@club-internet.fr.<br />
12 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
VIOL FEMME InFORMATIOns<br />
Cette permanence téléphonique propose<br />
aux personnes qui ont subi des violences<br />
sexuel<strong>les</strong> une écoute, un soutien, une<br />
solidarité ainsi que des informations<br />
nécessaires aux différentes démarches<br />
qu’el<strong>les</strong> peuvent entreprendre, tout en<br />
respectant leur anonymat.<br />
Tél. : 0 800 059 595<br />
numéro vert, gratuit en France,<br />
depuis un poste fixe.<br />
• Du lundi au vendredi, de 10 h à 19 h.<br />
LOGEMEnTs PAssERELLE<br />
La Ville de <strong>Conflans</strong> propose déjà deux<br />
logements passerelle à des femmes<br />
victimes de violence conjugale avec un<br />
accompagnement social. En septembre<br />
2013, en lien avec <strong>les</strong> Vil<strong>les</strong> d’Achères et<br />
de Poissy, ce seront 10 logements et un<br />
dispositif d’accompagnement renforcé qui<br />
permettront à ces femmes et leurs enfants de<br />
sortir d’une situation violente et intolérable.<br />
Le commissariat de <strong>Conflans</strong> dispose aussi<br />
d’une intervenante sociale dédiée pour ces<br />
femmes.<br />
Victime ou témoin, un numéro vert national :<br />
39 19 (gratuit d’un fixe ou d’un mobile,<br />
il n’apparaît pas sur <strong>les</strong> factures détaillées)<br />
police secours – commissariaT<br />
DE POLICE<br />
Permanence d’une intervenante sociale<br />
avec ou sans rendez-vous de 9 h à 12 h<br />
et de 14 h à 18 h, sauf le lundi de 12 h à 20 h.<br />
Elle travaille en collaboration avec <strong>les</strong> services<br />
de police, <strong>les</strong> travailleurs sociaux ou médicaux<br />
et <strong>les</strong> associations.<br />
Tél. : 01 34 90 47 57<br />
Protection de l’enfance<br />
sECTEuR D’ACTIOn sOCIALE Du COnsEIL<br />
gÉnÉral<br />
La protection de l’enfance relève d’une<br />
compétence du Conseil général. Il a en charge<br />
le recueil d’informations, l’évaluation et la<br />
prise en charge des situations avec un large<br />
panel d’actions de protection. Les équipes<br />
de protection de l’enfance sont composées
d’éducateurs, de médecins, de psychologues,<br />
de travailleurs sociaux.<br />
1, rue de Pologne<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 77 38<br />
aiDe à l’enFance malTraiTÉe<br />
Accueille <strong>les</strong> appels d’enfants en danger<br />
ou en risque de l’être et de toute personne<br />
confrontée à ce type de situation pour aider<br />
à leur dépistage et faciliter la protection des<br />
mineurs en danger.<br />
Tél. : 119 (numéro vert, disponible 24 h/24)<br />
EnFAnCE ET PARTAGE<br />
5bis, Résidence des Maréchaux<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 14 99<br />
Jeunes Violence ÉcouTe<br />
Lorsque l’on est victime de violences scolaires,<br />
racket, agressions, harcèlement, etc.<br />
Tél. : 0808 807 700 (anonyme<br />
et gratuit sur téléphone fixe)<br />
www.jeunesviolencesecoute.fr<br />
POLICE sECOuRs<br />
Tél. : 17<br />
Personnes âgées<br />
La Municipalité fait du bien-être des seniors<br />
l’une de ses priorités. Un engagement fort qui<br />
se doit de prendre en compte <strong>les</strong> spécificités<br />
de cette population souvent fragilisée : lutte<br />
contre l’isolement et maintien à domicile dans<br />
des conditions optima<strong>les</strong> en sont deux volets<br />
importants.<br />
espace inFormaTion reTraiTÉs<br />
Ce service municipal propose des<br />
informations sur <strong>les</strong> services et <strong>les</strong> loisirs<br />
à destination des personnes retraitées :<br />
maintien à domicile (livraison de repas,<br />
téléassistance…), cartes de transport,<br />
sorties et animations (ciné-seniors, sorties<br />
à la journée, séjour vacances…). Il permet<br />
également de connaître <strong>les</strong> différentes aides<br />
socia<strong>les</strong> dont l’instruction administrative<br />
et la transmission aux organismes<br />
action sociale<br />
compétents, il est géré par le CCAS. :<br />
• prise en charge des frais d’abonnement<br />
téléphonique pour <strong>les</strong> personnes âgées<br />
de plus de 65 ans (sous conditions de<br />
ressources) ;<br />
• allocation chauffage pour <strong>les</strong> personnes<br />
âgées de plus de 70 ans (sous conditions de<br />
ressources). Les inscriptions se font chaque<br />
année en début d’année ;<br />
• prise en charge des frais d’hébergement en<br />
maison de retraite au titre de l’aide sociale ;<br />
• prise en charge des frais d’aide ménagère au<br />
titre de l’aide sociale ;<br />
• Allocation Personnalisée d’Autonomie (APA)<br />
à domicile ou en établissement ;<br />
• prise en charge des frais d’hébergement<br />
en établissement spécialisé pour personne<br />
handicapée au titre de l’aide sociale ;<br />
• Allocation spécifique de solidarité pour<br />
personne âgée (A.S.P.A.).<br />
Espace Information retraités<br />
98, rue Désiré-Clément<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 89 69<br />
• Du lundi au vendredi :<br />
8 h 30 / 12 h 15 – 13 h 30 / 18 h 00.<br />
sur rendez-vous de 13 h 30 / 17 h 30 pour <strong>les</strong><br />
dossiers de placement en maison de retraite<br />
au titre de l’aide sociale et de l’APA (Allocation<br />
Personnalisée d’Autonomie).<br />
CLIC (COORDInATIOn<br />
gÉronTologique locale)<br />
Informations, conseils et orientation destinés<br />
aux personnes âgées et à leur entourage,<br />
évaluation des besoins des personnes et<br />
coordination de la mise en place des aides<br />
nécessaires.<br />
CLIC<br />
2, boulevard Richard-Garnier<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 09 74<br />
LE FOYER REsTAuRAnT LEs PInCERAIs<br />
Accueille <strong>les</strong> personnes retraitées et offre<br />
l’opportunité de faire des rencontres,<br />
échanger et partager un moment de<br />
convivialité autour d’un repas. Des jeux de<br />
société, ateliers thématiques, repas à thèmes,<br />
sorties à la journée, peinture sur soie, etc.<br />
Toutes ces animations sont mises en place<br />
pour tisser <strong>les</strong> liens, favoriser la rencontre,<br />
<strong>les</strong> besoins et attentes de tous <strong>les</strong> retraités.<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 13
action sociale<br />
Les Pincerais<br />
9, rue du Pincerais<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 06 30<br />
• Horaires d’accueil :<br />
lundi - mercredi - jeudi de 11 h 00 / 16 h 20 ;<br />
mardi - vendredi de 11 h / 17 h.<br />
EHPAD RICHARD<br />
Établissement public.<br />
2, bd Richard-Garnier<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 44 44<br />
maison De reTraiTe “le prieurÉ”<br />
Établissement privé.<br />
48, rue Anoult-Crapotte<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 14 14<br />
MAIsOn DE RETRAITE “LEs GLYCInEs”<br />
Établissement privé.<br />
14, avenue Pastourelle<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 76 75<br />
MAIsOn DE RETRAITE “LA TOuR”<br />
Établissement privé.<br />
44, avenue du Maréchal-Foch<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 29 12<br />
ssIAD (sERVICE InTERCOMMunAL<br />
DE sOIns InFIRMIERs à DOMICILE)<br />
Le service des soins infirmiers à domicile<br />
(SSIAD) a pour mission de dispenser des<br />
soins d’hygiène générale et de confort.<br />
Il s’adresse aux personnes âgées ou<br />
handicapées. Le service des soins infirmiers<br />
à domicile a pour objectif de <strong>les</strong> aider à se<br />
maintenir dans leur milieu de vie dans <strong>les</strong><br />
meilleures conditions possib<strong>les</strong>, de prévenir et<br />
de retarder <strong>les</strong> hospitalisations, d’écourter <strong>les</strong><br />
séjours en établissements de soins, favoriser<br />
et organiser de manière harmonieuse le retour<br />
à domicile.<br />
ssIAD<br />
eHpaD richard / pôle gérontologique<br />
BP251<br />
2, bd Richard-Garnier<br />
78702 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong> Cedex<br />
Tél. : 01 39 19 40 00<br />
14 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
CICAs (CEnTRE D’InFORMATIOn<br />
pour la reTraiTe complÉmenTaire)<br />
Tél. : 0 820 20 01 89<br />
CnAV (CAIssE nATIOnALE D’AssuRAnCE<br />
VIEILLEssE)<br />
Information, gestion des comptes individuels<br />
et service des pensions.<br />
Tél. : 39 60<br />
• Du lundi au vendredi : 8 h / 17 h<br />
permanence TÉlÉpHonique<br />
Du conseil gÉnÉral<br />
Les situations de maltraitance peuvent<br />
prendre différentes formes : physique,<br />
psychologique, mais relèvent aussi parfois de<br />
l’escroquerie ou de négligences graves, voir<br />
du non-respect de la dignité et des droits des<br />
personnes.<br />
numéro d’écoute 01 39 55 58 21<br />
• Du lundi au vendredi de 9 h 30 à 12 h 30.<br />
Anonymat conservé.<br />
POLICE sECOuRs<br />
Tél. : 17<br />
COMMIssARIAT<br />
Tél. : 01 34 90 47 57<br />
<strong>les</strong> aides<br />
LE MAInTIEn à DOMICILE<br />
Repas à domicile (prix des repas<br />
selon ressources), pédicure à domicile<br />
(tarifs selon ressources), téléassistance.<br />
Espace Information retraités<br />
98, rue Désiré-Clément<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 89 64 / 01 34 90 89 69<br />
aiDes à Domicile proposÉes<br />
PAR LA CROIx-ROuGE<br />
Croix-Rouge<br />
1, rue aux Moines<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 33 29<br />
• ouvert tous <strong>les</strong> jours :<br />
9 h / 12 h – 14 h / 17 h
pôle proximiTÉ<br />
Il offre des services aux particuliers : services<br />
ménagers, auxiliaires de vie, petits coups de<br />
main, accompagnement, soutien scolaire, etc.<br />
Pôle proximité<br />
98, rue Désiré-Clément<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 89 38 / 39<br />
mulTi-serVices DÉcibels<br />
Tous services aux particuliers : ménage,<br />
bricolage, garde d’enfants…<br />
Décibels<br />
Céline Chabredier<br />
28, quai de la République<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 49 31<br />
se déplacer<br />
LE BusPHOnE<br />
Le Busphone propose des trajets<br />
à tarif réduit pour <strong>les</strong> personnes de plus<br />
de 65 ans en possession d’une carte<br />
nominative délivrée uniquement par l’Espace<br />
information retraités. (Gratuité sur décision<br />
du Conseil d’administration du CCAS<br />
et pour <strong>les</strong> personnes aux revenus inférieurs<br />
au montant de l’ASPA allocation de solidarité<br />
aux personnes âgées)<br />
renseignements au 01 34 90 89 60 /<br />
01 34 90 89 69<br />
carTe amÉTHysTe<br />
• Vous pouvez circuler avec des réductions<br />
sur le réseau RATP et SNCF d’Île-de-France :<br />
- si vous avez entre 60 à 65 ans, que vous êtes<br />
domicilié à <strong>Conflans</strong>, bénéficiaire de la carte<br />
d’invalidité et que vous présentez un montant<br />
d’impôt sur <strong>les</strong> revenus soumis au barème<br />
égal à zéro ;<br />
- si vous avez plus de 65 ans, domicilié à<br />
<strong>Conflans</strong> et présentez un montant d’impôt sur<br />
<strong>les</strong> revenus soumis au barème égal à zéro.<br />
• Vous pouvez bénéficier de la gratuité<br />
sur le réseau RATP et SNCF d’Île-de-France :<br />
- si vous êtes anciens combattants ou veuves<br />
de guerre âgés de plus de 65 ans, et que<br />
vous présentez un montant d’impôt sur <strong>les</strong><br />
revenus soumis au barème égal à zéro et<br />
action sociale<br />
à la condition de ne pas exercer d’activité<br />
professionnelle ;<br />
- si vous êtes anciens combattants de plus<br />
de 65 ans imposab<strong>les</strong> sur le revenu en vous<br />
acquittant d’une participation financière dont<br />
le montant est fixé par le Conseil général<br />
(soit un montant de 60 ¤ / an actuellement<br />
en vigueur).<br />
Espace information retraités<br />
98, rue Désiré-Clément<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 89 69<br />
CARTE RuBIs<br />
Elle permet de circuler gratuitement<br />
sur l’ensemble des lignes relevant<br />
des transporteurs routiers d’Île-de-France :<br />
- pour <strong>les</strong> personnes de 60 à 65 ans<br />
domiciliées à <strong>Conflans</strong>, être bénéficiaire de<br />
la carte d’invalidité, présenter un montant<br />
d’impôt sur <strong>les</strong> revenus soumis au barème<br />
égal à zéro et à la condition de ne pas exercer<br />
d’activité professionnelle ;<br />
- pour <strong>les</strong> personnes de 65 ans et plus,<br />
domiciliées à <strong>Conflans</strong> et qui présentent<br />
un montant d’impôt sur <strong>les</strong> revenus soumis<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 15
action sociale<br />
au barème égal à zéro ;<br />
- pour <strong>les</strong> anciens combattants et veuves<br />
de guerre de plus de 65 ans qui présentent<br />
un montant d’impôt sur <strong>les</strong> revenus soumis<br />
au barème égal à zéro et à la condition<br />
de ne pas exercer d’activité professionnelle.<br />
Espace Information retraités<br />
98, rue Désiré-Clément<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 89 60 / 01 34 90 89 69<br />
PAM 78<br />
PAM 78 est un dispositif départemental pour<br />
aider à la mobilité des personnes handicapées<br />
et des personnes âgées bénéficiaires de<br />
l’APA à domicile. Il s’adresse aux Yvelinois<br />
handicapés, vivant à domicile, justifiant de<br />
critères d’invalidité précis, dont <strong>les</strong> frais de<br />
transports ne relèvent pas de la compétence<br />
de l’Assurance maladie ou de l’Éducation<br />
Nationale et ne pouvant utiliser ni <strong>les</strong><br />
transports en commun ni <strong>les</strong> taxis.<br />
Pour plus d’information, consulter la rubrique<br />
PAM 78 sur le site du Conseil Général<br />
des Yvelines. Des aides financières sont<br />
disponib<strong>les</strong>. Téléchargement du formulaire et<br />
listes des aides sur le site Internet de la Ville.<br />
logement :<br />
<strong>les</strong> organismes<br />
La volonté d’assurer une véritable mixité<br />
sociale dans tous <strong>les</strong> quartiers est l’un des<br />
piliers de la politique municipale conflanaise.<br />
Pour cela, la Ville veille, depuis<br />
de nombreuses années, à développer<br />
l’offre de logements sociaux, à conserver<br />
un équilibre dans chaque nouveau projet<br />
d’aménagement et à permettre à tous <strong>les</strong><br />
Conflanais, notamment aux plus fragi<strong>les</strong><br />
et aux classes moyennes, de se loger<br />
correctement et dignement.<br />
sERVICE HABITAT-LOGEMEnT-GEsTIOn<br />
urbaine De proximiTÉ<br />
Le service municipal Habitat intervient dans<br />
l’attribution de subventions pour des travaux<br />
de la résidence principale, l’adaptation du<br />
logement au handicap et au vieillissement,<br />
16 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
l’information sur <strong>les</strong> droits des locataires<br />
et des bailleurs. Il est le correspondant du<br />
Pact-Yvelines et est en relation avec <strong>les</strong><br />
bailleurs HLM pour l’entretien et la rénovation<br />
du patrimoine. Le service Habitat et le<br />
Pact-Yvelines vous apportent gratuitement<br />
l’assistance et <strong>les</strong> conseils d’une équipe de<br />
spécialistes dans <strong>les</strong> domaines techniques,<br />
administratifs et financiers pour la réalisation<br />
de vos projets. Les aides sont destinées aux<br />
propriétaires occupants et bailleurs, aux<br />
copropriétaires, aux locataires. El<strong>les</strong> donnent<br />
accès à des prêts et des subventions pour<br />
différents types de travaux (réfection de la<br />
couverture ou de l’installation électrique,<br />
changement ou création d’une installation<br />
de chauffage ou de sanitaires, adaptation<br />
du logement à un handicap…). Ces aides<br />
répondent à des critères d’octroi qui diffèrent<br />
suivant <strong>les</strong> projets, <strong>les</strong> situations et <strong>les</strong><br />
ressources.<br />
service Habitat-Logement<br />
63, rue Maurice-Berteaux<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 89 75<br />
FOYER-LOGEMEnT CLOs-DE-ROME<br />
Le Clos-de-Rome comprend deux<br />
établissements :<br />
• un foyer logement non médicalisé pour<br />
personnes retraitées de plus de 60 ans<br />
comprenant 80 studios. Les logements sont<br />
équipés de douches, de sanitaires et d’un<br />
coin cuisine, munis de sonnettes d’appel en<br />
cas d’urgence avec un service de permanence<br />
24h/24. Les repas sont servis le midi en salle<br />
de restaurant (au choix des résidents).<br />
Des animations sont proposées tout au long<br />
de l’année ;<br />
• une résidence sociale de 67 studios. `<br />
15 studios sont réservés à des jeunes de 18 à<br />
25 ans ayant des ressources et aux Conflanais<br />
aux ressources modérées de plus de 25 ans.<br />
Foyer-logement Clos-de-Rome<br />
28 bis et ter quai des Martyrs de la Résistance<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 39 13
aDil (agence DÉparTemenTale<br />
D’InFORMATIOn suR LE LOGEMEnT<br />
DEs YVELInEs)<br />
4, rue saint-nicolas<br />
78000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 0 820 16 78 78<br />
conseil@adil.fr<br />
A.n.A.H (AGEnCE nATIOnALE<br />
DE L’HABITAT)<br />
8, avenue de l’Opéra<br />
75008 Paris<br />
Tél. : 0 820 15 15 15 (0,15 ¤ / min.)<br />
PACT-YVELInEs<br />
Le PACT-Yvelines aide <strong>les</strong> particuliers dans <strong>les</strong><br />
démarches liées à l’adapation et l’amélioration<br />
de l’habitat. Il vous aide à réaliser <strong>les</strong><br />
devis, à rechercher des financements selon<br />
vos ressources et votre statut (Personne<br />
Handicapée, Personne Agée dépendante...).<br />
PACT-Yvelines<br />
3, rue Porte-de-Buc<br />
78000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 39 07 78 51<br />
AIRE MunICIPALE DE sTATIOnnEMEnT<br />
POuR LEs GEns Du VOYAGE<br />
Rue Aimé-Bonna<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 88 13<br />
logement :<br />
<strong>les</strong> aides financières<br />
CAF (CAIssE D’ALLOCATIOns FAMILIALEs)<br />
Selon votre situation et vos besoins, la CAF<br />
vous accorde de nombreuses allocations :<br />
allocation de logement, aide personnalisée au<br />
logement, prime de déménagement ou prêt<br />
à l’amélioration de l’habitat. Les étudiants<br />
peuvent bénéficier d’une aide au logement<br />
(APL, ALS) et / ou de l’Allocation d’Installation<br />
Étudiante (ALINE). Le site Internet de la CAF<br />
vous permet d’évaluer le montant des aides<br />
possib<strong>les</strong> et de constituer votre dossier.<br />
CAF<br />
37, quai de la République<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
action sociale<br />
Tél. : 0 820 25 78 10 – www.caf.fr<br />
• Du lundi au mardi : de 9 h à 12 h<br />
et du jeudi au vendredi : de 9 h à 12 h<br />
(Fermé au public le mercredi).<br />
Fsl (FonDs De soliDariTÉ pour<br />
LE LOGEMEnT)<br />
Il accorde des aides financières aux personnes<br />
en difficulté pour leur permettre d’accéder<br />
à un logement ou de s’y maintenir. Ces aides<br />
s’appliquent à tous <strong>les</strong> secteurs locatifs (parc<br />
public ou privé).<br />
Pour contacter le service agréé FsL dont vous<br />
dépendez, adressez-vous au Conseil Général.<br />
Tél. : 01 39 19 77 38<br />
LOCA-PAss ET PAss-GRL<br />
Le Loca-Pass et le Pass-GRL ont pour<br />
principe de favoriser l’accès à la location<br />
d’un logement.<br />
www.locapass.fr – www.passgrl.fr<br />
conseils en économie<br />
d’énergie<br />
espace inFos Énergies<br />
La Mairie a souhaité la mise en place<br />
d’une permanence régulière, au service des<br />
Conflanais, appelé Espace Infos Énergie.<br />
Celle-ci a lieu dans <strong>les</strong> locaux de la mairie,<br />
le dernier week-end de chaque mois (hormis<br />
juillet, août et décembre), sur rendez-vous <strong>les</strong><br />
vendredis après-midi de 13 h 30 à 17 h 30 ou<br />
en accès libre <strong>les</strong> samedis matin de 9 h 15 à<br />
12 h 15. Des rendez-vous peuvent par ailleurs<br />
être fixés selon <strong>les</strong> besoins. Ces permanences<br />
sont assurées par des experts de l’Agence de<br />
l’environnement et de la maîtrise de l’énergie<br />
(ADEME) et de l’association Énergies<br />
solidaires.<br />
Pour prendre rendez-vous, contacter l’accueil<br />
des services techniques au 01 34 90 88 08.<br />
DIsPOsITIF HABITER MIEux<br />
Le programme national “Habiter mieux”<br />
a pour objectif d’aider <strong>les</strong> propriétaires<br />
occupants aux revenus modestes à améliorer<br />
leur logement par des travaux de rénovation<br />
thermique afin de leur assurer un meilleur<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 17
action sociale<br />
confort de vie. Un programme dans lequel<br />
s’est engagé le Conseil général des Yvelines<br />
afin d’accompagner <strong>les</strong> ménages concernés<br />
sur son territoire.<br />
Tél. : 0 820 15 15 15<br />
www.habitermieux.fr<br />
ADEME (AGEnCE DE L’EnVIROnnEMEnT<br />
eT De la maîTrise De l’Énergie)<br />
27, rue Louis-Vicat 7<br />
5737 Paris Cedex 15<br />
Tél. : 01 47 65 20 00<br />
associaTion Énergies soliDaires<br />
120, Avenue du port<br />
78955 Carrières-sous-Poissy<br />
Tél. : 01 39 70 23 06<br />
<strong>les</strong> structures<br />
d’hébergement et foyers<br />
acr (agir-combaTTre-rÉunir)<br />
Foyer HÉbergemenT<br />
7, rue Désiré-Clément<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 01 63<br />
résidences socia<strong>les</strong><br />
rÉsiDence aDoma<br />
1, avenue de seine et Oise<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 94 00<br />
LEs FOYERs DE JEunEs TRAVAILLEuRs<br />
www.fjt-idf.fr<br />
LEs AuTREs sTRuCTuREs D’ACCuEIL<br />
Retrouvez d’autres structures d’accueil, foyers<br />
et résidences socia<strong>les</strong> sur <strong>les</strong> sites Internet<br />
suivants :<br />
www.adoma.fr – www.unafo.org<br />
www.adef-hebergement.com<br />
18 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
entraide et <strong>solidarités</strong><br />
La Municipalité attache une grande<br />
importance à l’aide aux personnes <strong>les</strong> plus<br />
fragilisées sur <strong>les</strong> plans économique, social<br />
et sanitaire, en consacrant à ce volet de<br />
son action plus de 2 000 000 d’euros en<br />
frais de fonctionnement. Pour assurer à ses<br />
interventions une plus grande efficacité, elle<br />
travaille en coordination avec <strong>les</strong> organismes<br />
sociaux, <strong>les</strong> institutions partenaires et <strong>les</strong><br />
associations. En 2013, la Ville choisit de<br />
maintenir le niveau des subventions qu’elle<br />
alloue à ces dernières.<br />
AssOCIATIOn FAMILIALE DE LA<br />
BATELLERIE sOuTIEn MORAL,<br />
ADMInIsTRATIF ET ACCOMPAGnEMEnT<br />
aux Famil<strong>les</strong> baTelières<br />
43, rue René-Albert<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 43 30<br />
AMs (AssOCIATIOn MuLTI sERVICE<br />
DECIBELs)<br />
28, quai de la république<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 49 31<br />
enTraiDe sociale baTelière<br />
73, avenue du Mal-Galliéni<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 46 77<br />
secours caTHolique baTellerie<br />
BATEAu “JE sERs”<br />
Tél. : 01 39 19 43 30<br />
FEMMEs sOLIDAIREs<br />
Défense des droits de la femme, amélioration<br />
des conditions de vie, accès<br />
à la culture, maintien de la paix.<br />
Femmes solidaires<br />
6, avenue du Col-Driant<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 87 39<br />
MILLE ET unE FEMMEs<br />
Maison de quartier du Vieux-<strong>Conflans</strong><br />
4, place de l’Église<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 06 60 62 52 35
LEs REsTOs Du CœuR,<br />
LEs RELAIs Du CœuR<br />
Rue Léonard-Laroche<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 66 00<br />
bouTique Familiale / aiDe alimenTaire<br />
Sur évaluation et orientation des travailleurs<br />
sociaux de la municipalité et du Conseil<br />
général.<br />
Boutique familiale : 01 34 90 89 71<br />
Aide alimentaire : 01 39 19 77 38<br />
secours caTHolique<br />
Résidence des Maréchaux<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 00 59<br />
sECOuRs POPuLAIRE FRAnçAIs<br />
Aide alimentaire et vestimentaire.<br />
secours populaire français<br />
4, rue des Longues-Raies<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 57 73<br />
• permanences <strong>les</strong> mercredis après-midi<br />
<strong>les</strong> institutions judiciaires<br />
et <strong>les</strong> professions<br />
juridiques<br />
PERMAnEnCEs D’AVOCATs En MAIRIE<br />
Consultations juridiques gratuites<br />
<strong>les</strong> 1 er , 2 e et 3 e samedis de chaque mois,<br />
sur rendez-vous.<br />
Permanences d’avocats<br />
63, rue Maurice-Berteaux<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 89 89 (touche 9)<br />
COnCILIATEuR DE JusTICE En MAIRIE<br />
Les mardis matin, sur rendez-vous.<br />
Conciliateur de justice<br />
63, rue Maurice-Berteaux<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 89 89<br />
action sociale<br />
mÉDiaTeur De la rÉpublique<br />
Améliore <strong>les</strong> relations entre l’administration<br />
et le citoyen.<br />
Tél. : 01 39 74 20 16<br />
sur rendez-vous à la mairie<br />
de Chanteloup-<strong>les</strong>-Vignes.<br />
nOTAIREs<br />
40, avenue de Paris<br />
78000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 39 50 01 75<br />
Consultations gratuites.<br />
• mercredi : 14 h / 17 h<br />
cHambre inTerDÉparTemenTale<br />
DEs nOTAIREs<br />
40, av. de Paris<br />
78000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 39 50 01 75<br />
yVelines mÉDiaTion<br />
Intervention dans la résolution amiable<br />
de conflits familiaux, de voisinage,<br />
professionnel…<br />
Yvelines Médiation<br />
4, rue G.-Clemenceau<br />
78000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 39 49 46 47<br />
TRIBunAL D’InsTAnCE DE POIssY<br />
89 avenue Maurice-Berteaux<br />
78308 Poissy CEDEx<br />
Tél. : 01 39 65 05 35<br />
• Du lundi au Vendredi : de 08 h 45 à 12 h<br />
et de 13 h à 16 h 15<br />
TRIBunAL DE GRAnDE InsTAnCE<br />
DE VERsAILLEs<br />
5, place André-Mignot<br />
78011 Versail<strong>les</strong> Cedex<br />
Tél. : 01 39 07 39 07<br />
• Du lundi au Vendredi : de 8 h 30 à 12 h 30<br />
et de 13 h à 17 h<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 19
PUB
santé<br />
et prévention<br />
<strong>Conflans</strong> a fait le choix<br />
d’une approche complète<br />
et exigeante pour offrir à tous<br />
un accès égal aux soins et à la<br />
prévention en étroite collaboration<br />
avec <strong>les</strong> médecins du centre de<br />
santé, l’action sociale et l’ensemble<br />
des services municipaux.<br />
droits et démarches<br />
Les frais de santé sont partiellement ou<br />
totalement pris en charge par le système<br />
social en place et par un complément<br />
d’assurance.<br />
L’AssuRAnCE MALADIE<br />
Les droits sont ouverts lorsque vous êtes<br />
salariés, au moins 60 h par mois ou 120 h<br />
par trimestre, ayant droit (conjoint, partenaire<br />
PACS ou à charge d’un assuré social).<br />
Dans le cadre du parcours de soin qui<br />
conditionne la prise en charge des<br />
remboursements, chaque assuré ou<br />
bénéficiaire de 16 ans et plus doit déclarer<br />
un médecin traitant.<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 21
santé<br />
Formulaire disponible auprès des caisses<br />
d’Assurance maladie ou téléchargeable sur<br />
www.ameli.fr, www.msa.fr<br />
CPAM (CAIssE PRIMAIRE D’AssuRAnCE<br />
MALADIE)<br />
CPAM<br />
1, rue Camille-Pelletan<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 36 46<br />
• ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h.<br />
LA CARTE VITALE<br />
Cette carte d’assuré social atteste de<br />
l’affiliation et des droits à l’Assurance maladie.<br />
Chaque assuré doit la mettre à jour au moins<br />
une fois par an à l’aide des bornes disponib<strong>les</strong><br />
dans toutes <strong>les</strong> caisses d’Assurance maladie<br />
et dans certaines pharmacies. En cas<br />
de changement d’état civil, de situation<br />
familiale, d’obtention de la CMU, de<br />
maternité, d’affection de longue durée ou<br />
de déménagement, l’assuré doit informer sa<br />
caisse d’affiliation et procéder à la mise à jour<br />
de la carte Vitale.<br />
LE TIERs PAYAnT<br />
Il s’agit de la partie des dépenses qui reste à<br />
la charge de l’assuré après le remboursement<br />
de l’Assurance maladie. Son taux varie<br />
en fonction des actes et médicaments,<br />
du respect ou non du parcours de soins<br />
coordonnés et de la situation de l’assuré.<br />
22 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
<strong>les</strong> établissements<br />
généralistes<br />
Les Conflanais disposent d’un Centre de<br />
santé municipal de grande qualité qui garantit<br />
l’accès aux soins pour tous. Cette offre<br />
de soins est proposée en complémentarité<br />
de l’action du centre hospitalier, des<br />
professionnels de santé de la ville et des<br />
autres organismes de santé.<br />
cenTre De sanTÉ municipal<br />
<strong>Conflans</strong> fait partie des rares vil<strong>les</strong> à avoir<br />
un Centre de santé municipal. C’est là une<br />
volonté politique forte de la Municipalité que<br />
de permettre à tous <strong>les</strong> Conflanais de pouvoir<br />
se soigner dans de bonnes conditions.<br />
Les vaccinations sont gratuites le premier<br />
mercredi du mois de 14 h à 17 h,<br />
sur rendez-vous.<br />
Allergologie, cardiologie, chirurgiensdentistes,<br />
dermatologie, gynécologie,<br />
médecine générale, ophtalmologie, ORL,<br />
orthodontie, consultation diététique,<br />
kinésithérapie, sevrage tabagique.<br />
Centre de santé municipal<br />
1-3, rue Char<strong>les</strong>-Bourseul<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 39 90<br />
• Horaires d’accueil du public :<br />
Du lundi au vendredi : 9 h 00 / 12 h 30<br />
13 h 30 / 19 h 00<br />
samedi : 9 h 00 à 12 h 30
CEnTRE HOsPITALIER InTERCOMMunAL<br />
• centre hospitalier intercommunal poissy –<br />
saint-Germain-en-Laye<br />
10, rue du Champ-Gaillard<br />
78300 Poissy<br />
Tél. : 01 39 27 40 50<br />
urgences Poissy 01 39 27 51 18<br />
• centre hospitalier intercommunal possy –<br />
saint-Germain-en-Laye<br />
20, rue Armagis 78100<br />
saint-Germain en Laye<br />
Tél. : 01 39 27 40 50<br />
urgences saint-Germain 01 39 27 41 00<br />
La ligne de bus n° 5 dessert <strong>les</strong> hôpitaux<br />
de Poissy et saint-Germain-en-Laye.<br />
sAMu<br />
Un médecin régulateur à l’écoute adapte sa<br />
réponse aux besoins. Le 15 conseille, oriente<br />
vers un médecin ou service de garde ou<br />
dépêche une équipe médicale à domicile.<br />
Le dimanche matin et <strong>les</strong> jours fériés,<br />
de 9 h à 13 h, la permanence des soins est<br />
organisée localement avec une régulation<br />
du 15.<br />
Tél. : 15<br />
sos mÉDecins<br />
Tél. : 01 39 58 58 58<br />
<strong>les</strong> aides<br />
CMu (COuVERTuRE MALADIE<br />
unIVERsELLE)<br />
Cette protection maladie est composée d’une<br />
sécurité sociale de “base” qui rembourse<br />
une partie des soins et/ou des médicaments.<br />
Cette couverture médicale n’est pas définitive<br />
et le bénéficiaire doit la remettre à jour avant<br />
la date d’échéance signalée sur l’attestation.<br />
Chaque bénéficiaire de la CMU de 16 ans<br />
et plus doit aussi faire sa déclaration de<br />
médecin traitant. Les personnes qui ont de<br />
faib<strong>les</strong> ressources peuvent aussi avoir droit<br />
à la CMUC (Couverture maladie universelle<br />
complémentaire) comme complémentaire<br />
gratuite. La Couverture maladie Universelle<br />
(CMU) de base, c’est l’accès à l’Assurance<br />
maladie pour toutes <strong>les</strong> personnes résidant<br />
santé<br />
en France de manière stable et régulière<br />
depuis plus de 3 mois et qui n’ont pas droit à<br />
l’Assurance maladie à un autre titre (activité<br />
professionnelle notamment).<br />
Les personnes étrangères qui n’ont pas<br />
de titre de séjour, ont droit à l’AME (Aide<br />
Médicale de l’État). Seuls <strong>les</strong> bénéficiaires<br />
de l’AME sont dispensés de la déclaration de<br />
médecin traitant. Lors des consultations chez<br />
un professionnel de santé, il est préférable<br />
d’avoir son attestation en plus de sa carte<br />
Vitale.<br />
En France, tout le monde a droit à une<br />
protection maladie pour payer ses frais<br />
médicaux. Les professionnels de santé<br />
ont l’obligation de recevoir <strong>les</strong> personnes<br />
bénéficiaires de la CMU et de l’AME en<br />
consultation. Si vous dépassez <strong>les</strong> plafonds<br />
pour avoir droit à la CMUC, vous pouvez<br />
demander une aide à la complémentaire<br />
santé. Celle-ci peut prendre en charge<br />
financièrement une partie du coût de votre<br />
complémentaire.<br />
CCAs<br />
63, rue Maurice-Berteaux<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 89 73<br />
serVice social De la caisse rÉgionale<br />
D’AssuRAnCE-MALADIE<br />
Mission d’aide aux personnes rencontrant<br />
des problèmes de santé et de réinsertion<br />
professionnelle.<br />
service social de la Caisse régionale<br />
d’assurance-maladie<br />
1, rue Camille-Pelletan<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 36 46<br />
• permanences le mardi :<br />
14 h 00 / 16 h 30 sans rendez-vous.<br />
l’enfance et la jeunesse<br />
Labéllisée Ville Amie des Enfants par<br />
l’UNICEF, la Ville fait de la santé des enfants<br />
une priorité et respecte l’ensemble des droits<br />
établis dans la Convention internationale des<br />
droits de l’enfant et notamment le troisième :<br />
“Tu as le droit d’être protégé contre <strong>les</strong><br />
maladies et d’être soigné”.<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 23
santé<br />
Le service Jeunesse et Loisirs organise<br />
également avec ses partenaires une opération<br />
de sensibilisation auprès des jeunes<br />
Conflanais sur <strong>les</strong> risques auditifs.<br />
“5” EsPACE InFO JEunEs<br />
Le “5” Espace Info Jeunes peut vous orienter<br />
vers <strong>les</strong> organismes de santé.<br />
“5” Espace Info Jeunes<br />
5, rue Auguste-Romagné<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 39 54<br />
Fil sanTÉ Jeunes<br />
Des spécialistes sont à votre écoute pour vous<br />
aider et vous donner des informations sur la<br />
sexualité, la contraception, l’IVG, <strong>les</strong> drogues,<br />
<strong>les</strong> infections sexuellement transmissib<strong>les</strong>…<br />
numéro national : 3224 (anonyme et gratuit)<br />
www.filsantejeunes.com<br />
PMI (CEnTRE DE PROTECTIOn<br />
MATERnELLE ET InFAnTILE)<br />
Consultations de prévention gratuites<br />
et sur rendez-vous des enfants de 0 à 6 ans.<br />
PMI<br />
1, rue de Pologne<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 65 02<br />
cmpi (cenTre mÉDico-psycHologique<br />
inFanTo-JuVÉnile)<br />
Le Centre Médico Psychologique pour <strong>les</strong><br />
adultes et le Centre Médico Psychologique<br />
Infantile proposent une offre de soins<br />
mentaux pris en charge par l’Assurance<br />
maladie. Médecins, psychologues, infirmiers<br />
et autres professionnels proposent des<br />
consultations à tous <strong>les</strong> conflanais souffrant<br />
d’un trouble psychique.<br />
CMPI<br />
1-3, rue Char<strong>les</strong>-Bourseul<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 18 63<br />
cenTre psycHoTHÉrapeuTique<br />
Des cHasses-marÉes<br />
Hôpital de jour pour enfants 6 / 12 ans,<br />
soins à temps partiel.<br />
Centre psychothérapeutique<br />
1, rue des Chasses-Marées<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 42 36<br />
24 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
ÉTablissemenTs scolaires<br />
Si vous êtes scolarisé, vous pouvez vous<br />
adresser à l’infirmière de votre établissement<br />
pour toutes <strong>les</strong> questions relatives à<br />
votre santé : contraception, contraception<br />
d’urgence, addictions, tabac, IST (Infection<br />
Sexuellement Transmissible), violences,<br />
racket, etc. À l’écoute, <strong>les</strong> infirmiers ou<br />
infirmières scolaires vous accompagnent<br />
et vous conseillent dans le strict respect<br />
de l’anonymat et de la confidentialité.<br />
contraception<br />
CPEF (CEnTRE DE PLAnIFICATIOn<br />
eT D’ÉDucaTion Familial)<br />
Le Centre de Planification est un lieu gratuit,<br />
ouvert à tous et dans lequel chacun bénéficie<br />
d’une écoute en toute confidentialité. Il<br />
propose des consultations de contraception,<br />
des actions de prévention portant sur<br />
la sexualité et l’éducation familiale, des<br />
tests de grossesse, des consultations avec<br />
une conseillère conjugale et familiale :<br />
difficultés dans le couple, fonction parentale,<br />
accompagnement des victimes de violence,<br />
des entretiens avant et après IVG.<br />
CPEF<br />
1, rue de Pologne<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 65 02<br />
• Du lundi au vendredi 8 h 30 à 12 h 30<br />
et 13 h 30 à 17 h 30<br />
Consultation médicale uniquement<br />
sur rendez-vous le mardi de 9 h à 17 h.<br />
InPEs (InsTITuT nATIOnAL<br />
De prÉVenTion eT D’ÉDucaTion<br />
pour la sanTÉ)<br />
Pour trouver la contraception la plus<br />
adéquate, n’hésitez pas à en parler à un<br />
professionnel de santé et de vous informer<br />
sur le site Internet de l’INPES :<br />
www.inpes.sante.fr
infections sexuellement<br />
transmissib<strong>les</strong><br />
Se protéger lors de rapports sexuels est<br />
indispensable pour lutter contre le SIDA<br />
et l’ensemble des infections sexuellement<br />
transmissib<strong>les</strong>. À ce jour, il n’existe<br />
qu’un seul et unique mode de protection :<br />
porter un préservatif masculin ou féminin.<br />
CIDAG (CEnTRE D’InFORMATIOn<br />
De DÉpisTage anonyme eT graTuiT)<br />
CIDAG<br />
20, rue Armagis<br />
Pavillon Gérard,<br />
1 er étage, service des maladies infectieuses<br />
et tropica<strong>les</strong><br />
78150 saint-Germain en Laye<br />
Tél. : 01 39 27 41 20<br />
• consultations sur rDV :<br />
mardi de 9 h 50 à 11 h 30<br />
et mercredi de 14 h à 16 h<br />
cDag (cenTre De DÉpisTage anonyme<br />
ET GRATuIT)<br />
Centre Départemental de Dépistage<br />
de Soins- Cergy Pontoise<br />
CDAG<br />
3, Place de la Pergola<br />
95000 Cergy-Pontoise<br />
Tél. : 01 30 30 22 49<br />
• accueil et informations<br />
du lundi au vendredi 8 h 30 à 12 h 30<br />
et 13 h 30 à 17 h 30<br />
Dépistages sur RDV uniquement vendredi<br />
8 h 45 à 12 h et 13 h 30 à 17 h.<br />
Pour toute prise de risque inférieure<br />
à 48 h vous pouvez vous rendre aux urgences,<br />
un médecin évaluera si vous devez ou non<br />
bénéficier d’un traitement post-exposition.<br />
sIDA InFO sERVICE<br />
Appels anonymes, confidentiels et gratuits<br />
depuis un poste fixe, tous <strong>les</strong> jours 24h / 24.<br />
sIDA Info service<br />
Tél. : 0800 840 800<br />
www.sida-info-service.org<br />
santé<br />
alcool, drogues, tabac<br />
Vous êtes consommateur ou consommateur<br />
excessif d’un produit ? Vous avez dans votre<br />
entourage une personne dépendante d’un de<br />
ces produits ? Les organismes et associations<br />
vous seront uti<strong>les</strong> pour vous renseigner<br />
et vous accompagner pour sortir de la<br />
dépendance.<br />
cenTre De sanTÉ municipal –<br />
seVrage Tabagique<br />
1-3, rue Char<strong>les</strong>-Bourseul<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 39 90<br />
AnPAA 78 (AssOCIATIOn nATIOnALE<br />
De prÉVenTion en alcoologie<br />
ET En ADDICTOLOGIE 78)<br />
19, rue Berthier<br />
78000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 39 50 76 50<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 25
santé<br />
CsAPA (CEnTRE DE sOIns,<br />
D’accompagnemenT eT De prÉVenTion<br />
En ADDICTOLOGIE)<br />
Antenne des Yvelines.<br />
CsAPA<br />
8 bis, rue d’Ourches<br />
78100 saint-Germain en Laye<br />
Tél. : 01 30 87 94 96<br />
• lundi, mardi, vendredi de 9 h à 17 h,<br />
mercredi de 9 h à 16 h 30 et jeudi de 9 h à 20 h<br />
Antenne du Val-d’Oise.<br />
CsAPA<br />
10, rue de la Grande Ourse<br />
Zone d’activités<br />
95800 CERGY<br />
01 30 30 50 96<br />
Permanence du lundi au mardi<br />
de 9 h à 17 h 30 ; mercredi de 9 h à 12 h 30<br />
et le jeudi de 9 h à 19 h.<br />
DunE CEnTRE DE sOIns POuR<br />
LEs TOxICOMAnEs ET LEuR FAMILLE<br />
Immeuble <strong>les</strong> Oréades<br />
Parvis de la Préfecture<br />
95000 Cergy-Pontoise<br />
Tél. : 01 30 73 11 11<br />
• le lundi, jeudi et vendredi de 10 h à 18 h ;<br />
le mardi de 12 h 30 à 16 h et le mercredi<br />
de 10 h 30 à 13 h 30.<br />
VIE LIBRE, LA sOIF D’En sORTIR<br />
Réunion <strong>les</strong> 2 e et 4 e mercredis<br />
de chaque mois à 20 h 30.<br />
Vie libre, la soif d’en sortir<br />
Maison de quartier du Vieux-<strong>Conflans</strong><br />
Place de l’église<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 11 37 66<br />
alcooliques anonymes<br />
Permanences tous <strong>les</strong> mardis à 20 h 30.<br />
Alcooliques anonymes<br />
Maison de quartier du Vieux-<strong>Conflans</strong><br />
place de l’Église<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 43 25 75 00 (numéro national)<br />
sociÉTÉ Française De la croix bleue<br />
Prévenir et guérir de l’alcoolisme.<br />
Réunion un vendredi sur deux à 20 h 30.<br />
société française de la Croix Bleue<br />
Maison de quartier du Vieux-<strong>Conflans</strong><br />
26 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
4, place de l’Église<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 82 69<br />
http://conflans.croixbleue.fr<br />
ÉcouTe alcool<br />
Tél. : 0811 913 030 (numéro national)<br />
Coût d’une communication locale<br />
depuis un poste fixe, 7j/7 de 14 h à 2 h<br />
DROGuEs, ALCOOL, TABAC InFO sERVICE<br />
7 jours/7, 24 h/24. Anonymat préservé.<br />
Drogues, Alcool, Tabac Info service<br />
Tél. : 0800 231 313 (numéro national,<br />
gratuit d’un poste fixe)<br />
Avec un portable : 01 70 23 13 13<br />
(prix d’une communication ordinaire)<br />
www.drogues-info-service.fr<br />
ÉcouTe cannabis<br />
7 j/7 de 8 h à 20 h. Anonymat préservé.<br />
Écoute cannabis<br />
Tél. : 0811 912 020 (numéro national)<br />
Coût d’une communication locale<br />
depuis un poste fixe.<br />
DROGuEs, ALCOOL, TABAC InFO sERVICE<br />
7 jours/7, 24 h/24. Anonymat préservé.<br />
Drogues, Alcool, Tabac Info service<br />
Tél. : 0800 231 313 (numéro national,<br />
gratuit d’un poste fixe)<br />
Avec un portable : 01 70 23 13 13<br />
(prix d’une communication ordinaire)<br />
www.drogues-info-service.fr<br />
DROGuE ET JEunEssE<br />
Centre d’accueil, d’hébergement<br />
et de documentation.<br />
Drogue et jeunesse<br />
9, rue Pauly<br />
75014 Paris<br />
Tél. : 01 45 42 75 00<br />
TABAC InFO sERVICE<br />
Tél. : 39 89 (numéro gratuit)<br />
www.tabac-info-service.fr
Mal-être et souffrance<br />
psychologique<br />
La Ville s’associe chaque année à<br />
l’UNAFAM dans le cadre de la semaine de<br />
la santé mentale. Les éditions se tiennent<br />
régulièrement au premier trimestre de<br />
chaque année. En 2013, le thème portera<br />
sur la “Ville et Santé mentale”. En qualité<br />
de Ville Santé, titre remis par l’Organisation<br />
mondiale de la Santé, la Municipalité s’inscrit<br />
tout naturellement dans cette manifestation<br />
afin d’informer le public sur <strong>les</strong> différentes<br />
approches de la Santé mentale et de faire<br />
connaître <strong>les</strong> lieux, <strong>les</strong> moyens et <strong>les</strong><br />
personnes pouvant apporter un soutien<br />
ou une information de proximité.<br />
cenTre mÉDico psycHologique<br />
D’ACCuEIL ET DE sOIns<br />
Le Centre Médico-Psychologique pour <strong>les</strong><br />
adultes et le Centre Médico-Psychologique<br />
Infantile pour <strong>les</strong> enfants proposent une<br />
offre de soins mentaux pris en charge<br />
par l’Assurance maladie. Médecins,<br />
psychologues, infirmiers et autres<br />
professionnels proposent des consultations<br />
à tous <strong>les</strong> conflanais souffrant d’un trouble<br />
psychique.<br />
Centre médico-psychologique d’accueil<br />
et de soins<br />
12, avenue Carnot<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 68 62<br />
santé<br />
unAFAM (unIOn nATIOnALE DEs AMIs<br />
ET FAMILLEs DE MALADEs MEnTAux 78)<br />
13, rue Hoche<br />
78000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 39 54 17 12<br />
santé au travail :<br />
organismes<br />
mÉDecine Du TraVail<br />
La médecine du travail est organisée,<br />
sur le plan matériel et financier, par <strong>les</strong><br />
employeurs, au sein de services de santé<br />
au travail, interentreprises ou autonomes.<br />
La médecine du travail est une organisation<br />
autonome de droit privé, placée sous le<br />
contrôle du ministère du Travail. C’est une<br />
médecine exclusivement préventive. Elle<br />
a pour objectif d’éviter toute altération de<br />
la santé des salariés, du fait de leur travail,<br />
notamment en surveillant leur état de santé<br />
et <strong>les</strong> conditions d’hygiène et de sécurité au<br />
travail. La médecine du travail est destinée à<br />
tous <strong>les</strong> salariés, quelle que soit la taille de<br />
l’entreprise.<br />
InsPECTIOn Du TRAVAIL<br />
Inspection du travail<br />
48, avenue de la République<br />
78200 Mantes-la-Jolie<br />
Tél. : 01 30 63 84 12<br />
• Du lundi au jeudi : 13 h 45 / 16 h 30<br />
et le vendredi : 13 h 45 / 16 h 00<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 27
santé<br />
minisTère Du TraVail, De l’emploi,<br />
DE LA FORMATIOn PROFEssIOnnELLE<br />
ET Du DIALOGuE sOCIAL<br />
www.travailler-mieux.gouv.fr<br />
santé au travail :<br />
vos droits<br />
L’ACCIDEnT DE TRAVAIL<br />
Il s’agit de n’importe quel accident survenu<br />
par le fait ou l’occasion de l’exercice d’une<br />
activité professionnelle, par quel que titre<br />
ou en quel que lieu que ce soit pour un ou<br />
plusieurs employeurs ou chefs d’entreprises.<br />
Suite à un accident, l’employeur doit être<br />
informé dans <strong>les</strong> 24 heures. Une fois informé,<br />
l’employeur a 48 heures pour faire parvenir<br />
une déclaration d’accident de travail à la<br />
caisse d’Assurance maladie et remettre à<br />
l’assuré une feuille d’incident qui lui permet<br />
de ne pas avancer <strong>les</strong> frais médicaux.<br />
www.ameli.fr<br />
LA MALADIE PROFEssIOnnELLE<br />
Lors d’une affection susceptible d’être liée<br />
à l’activité professionnelle, il est conseillé<br />
de consulter son médecin traitant pour<br />
une reconnaissance ou non en maladie<br />
professionnelle.<br />
www.ameli.fr<br />
don du sang<br />
et d’organes<br />
Parce que le don de sang est une cause<br />
nationale de santé publique et qu’il est<br />
vecteur de lien social par <strong>les</strong> valeurs<br />
qu’il véhicule, la Ville soutient toutes <strong>les</strong><br />
associations qui œuvrent dans ce sens. Aucun<br />
traitement, ni médicament de synthèse ne<br />
peuvent se substituer aux produits sanguins.<br />
Les produits sanguins sont indiqués dans<br />
deux cas de figure : <strong>les</strong> situations d’urgence<br />
et <strong>les</strong> besoins chroniques, qui concernent des<br />
patients que seule une transfusion sanguine<br />
peut contribuer à guérir ou à soulager.<br />
28 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
AMICALE DEs DOnnEuRs DE sAnG<br />
bÉnÉVo<strong>les</strong> De conFlans<br />
Chaque jour, 10 000 dons sont nécessaires et<br />
chaque année, 500 000 personnes bénéficient<br />
d’une transfusion sanguine. L’action de<br />
l’Amicale des donneurs de sang bénévo<strong>les</strong><br />
de <strong>Conflans</strong>, soutenue par la Municipalité,<br />
a permis de multiplier par trois le nombre<br />
de poches de sang collectées annuellement.<br />
Cette forte mobilisation de l’ensemble des<br />
acteurs conflanais a été récompensée en<br />
2010 : <strong>Conflans</strong>-<strong>Sainte</strong>-<strong>Honorine</strong> est la 4 e ville<br />
de France à avoir obtenu un Trophée d’or de la<br />
part de la Fédération française des donneurs<br />
de sang.<br />
Amicale des donneurs de sang<br />
46, rue Henri-spysschaert<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 06 09 42 22 49<br />
sebastien.pluchart@cegetel.net<br />
ÉTablissemenT Français Du sang<br />
L’Établissement Français du Sang est<br />
l’opérateur civil unique de la transfusion en<br />
France. Il contribue à soigner plus d’1 million<br />
de malades chaque année à travers ses
152 sites de collecte et ses 40 000 collectes<br />
mobi<strong>les</strong>.<br />
www.dondusang.net<br />
FÉDÉraTion Des associaTions pour le<br />
DOn D’ORGAnEs ET DE TIssus HuMAIns<br />
Don d’organes : en discuter librement avec<br />
ses proches, faire connaître ses positions.<br />
www.france-adot.org<br />
Vaccination<br />
Depuis plus d’un siècle, la politique vaccinale<br />
a permis de réduire considérablement le<br />
nombre de malades et de décès dus aux<br />
maladies infectieuses. Si la plupart de ces<br />
maladies sont devenues plus rares, <strong>les</strong><br />
microbes qui en sont responsab<strong>les</strong> circulent<br />
toujours, en France ou dans le monde.<br />
C’est pourquoi certaines vaccinations<br />
restent indispensab<strong>les</strong>, pour se protéger<br />
individuellement et dans certains cas<br />
collectivement. On l’oublie parfois, pour être<br />
efficaces, la plupart des vaccins exigent<br />
des rappels réguliers, même à l’âge adulte.<br />
Coqueluche, diphtérie, grippe, hépatite<br />
B, infections à méningocoque de type C,<br />
poliomyélite, rougeole, rubéole, tétanos,<br />
tuberculose…<br />
Ces maladies peuvent être dangereuses, voire<br />
mortel<strong>les</strong> dans certains cas. El<strong>les</strong> peuvent<br />
entraîner des complications graves et laisser<br />
de lourdes séquel<strong>les</strong>. Les progrès de la<br />
médecine ne doivent pas faire sous-estimer<br />
ces risques. La vaccination est<br />
le plus souvent le seul moyen de garantir<br />
une protection efficace.<br />
www.inpes.sante.fr/cFesbases/catalogue/<br />
pdf/1175.pdf<br />
santé<br />
<strong>les</strong> autres établissements<br />
spécialisés<br />
PHARMACIEs<br />
Voir la liste en page 66<br />
laboraToires D’analyses mÉDica<strong>les</strong><br />
Voir la liste en page 66<br />
ssIAD (sERVICE DE sOIns InFIRMIERs<br />
à DOMICILE)<br />
Soins, aide à la toilette. Réservé<br />
aux personnes âgées et handicapées.<br />
service intercommunal de soins infirmiers<br />
à domicile<br />
Accès par le 2, bd Richard-Garnier<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 40 00<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 29
PUB
<strong>les</strong> auDioproTHÉsisTes<br />
> <strong>Conflans</strong> surdité<br />
221, avenue du Maréchal-Foch<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 14 61<br />
> Audio 2000<br />
1, rue Maurice-Berteaux<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 06 29 14 86 71<br />
LEs OPTICIEns<br />
> Alain Afflelou<br />
9, rue Maurice-Berteaux<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 66 38<br />
> Avucoustic<br />
ZA <strong>les</strong> Boutries - Leclerc<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 79 09 22<br />
> Centre Optique des Grès<br />
20, place de la Liberté<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 78 00<br />
> Optical<br />
10, rue Maurice-Berteaux<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 09 81 83 48 29<br />
> Optic 2000<br />
1, rue Maurice-Berteaux<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 83 70<br />
> Optic city<br />
36, rue Maurice-Berteaux<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 20 00<br />
> Optique Chennevières<br />
2, rue de l’Ambassadeur<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 64 04<br />
> Optique des quais<br />
22, quai de la République<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 83 67<br />
autres associations<br />
et organismes<br />
santé<br />
ADMD (AssOCIATIOn POuR LE DROIT<br />
De mourir Dans la DigniTÉ)<br />
Tél. : 06 26 14 66 16<br />
AFM (AssOCIATIOn FRAnçAIsE<br />
COnTRE LEs MYOPATHIEs)<br />
Délégation départementale des Yvelines<br />
Tél. : 01 30 71 52 53<br />
delegation78@afm.genethon.fr<br />
DiabèTe enDurance<br />
13 bis, rue Henri-spysschaert<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 06 33 12 45 88<br />
FRAnCE ALZHEIMER YVELInEs<br />
16-18, allée Bartholdi<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 74 96 77<br />
Protection du cadre<br />
de vie<br />
La Municipalité place la protection du cadre<br />
de vie et de l’environnement au cœur de ses<br />
priorités. Elle s’est dotée d’un Plan climat<br />
énergie territorial qui reprend <strong>les</strong> objectifs<br />
nationaux et européens en matière de lutte<br />
contre le réchauffement climatique : la<br />
diminution de 20 % des émissions de gaz<br />
à effet de serre à l’horizon 2020. Le plan se<br />
veut ambitieux et global et est l’extension<br />
d’une forte volonté politique. Elle poursuit<br />
également ses actions contre <strong>les</strong> nuisances<br />
aériennes.<br />
APHsC (AssOCIATIOn POuR LA<br />
PROTECTIOn DE L’HABITAT ET Du sITE<br />
DE COnFLAns)<br />
APHsC<br />
41, ave Gaston-Le-Cousin<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 06 24 64 56 87<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 31
santé<br />
CIREnA (COLLECTIF InTER-AssOCIATIF<br />
De reFus Des nuisances aÉriennes)<br />
Maison de quartier du Vieux-<strong>Conflans</strong><br />
4, place de l’Église<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
www.cirena.net<br />
CAPuI (COLLECTIF POuR L’AnnuLATIOn<br />
DEs POLLuTIOns uRBAInEs ET<br />
InDusTRIELLEs)<br />
Défense contre <strong>les</strong> nuisances de l’usine<br />
d’épuration Seine-Aval.<br />
CAPuI<br />
14, rue Jean-xxIII<br />
95220 Herblay<br />
Tél. : 01 39 78 54 73<br />
COPRA (COLLECTIF POuR LA PROTECTIOn<br />
DEs RIVERAIns DE L’AuTOROuTE A104)<br />
16, rue du Bois-d’Aulne<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 94 49<br />
COnFLAns CADRE DE VIE<br />
ET EnVIROnnEMEnT<br />
149, rue Aristide-Briand<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
contact@conflanscadredevie.com<br />
l’agirapHe (acTion groupÉe<br />
D’InITIATIVEs POuR LE REsPECT ET<br />
L’AMOuR Du PATRIMOInE, DE L’HIsTOIRE<br />
ET DE L’EnVIROnnEMEnT)<br />
Tél. : 01 34 90 08 26 ou 01 39 19 77 44<br />
l_agiraphe@sfr.fr<br />
sEInERGIE<br />
44, bd du Gal-de-Gaulle<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 66 31<br />
la qualité de l’air<br />
La santé passe aussi par la nécessité<br />
de vivre dans un environnement sain.<br />
La Ville relaie toutes <strong>les</strong> initiatives<br />
des organismes spécialisés.<br />
32 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
Ministère de l’Écologie,<br />
du Développement durable<br />
et de l’Énergie<br />
www.toutsurlenvironnement.fr<br />
AssOCIATIOn AIRPARIF<br />
www.airparif.asso.fr<br />
la qualité de l’eau<br />
Un vaste programme national de<br />
renouvellement des branchements publics<br />
et conduites privées en plomb a été lancé en<br />
2003 en application de la directive européenne<br />
de 1998 relative à la qualité des eaux destinées<br />
à la consommation. Sur <strong>Conflans</strong>, c’est<br />
la SEFO (Société des eaux de fin d’Oise),<br />
chargée de la distribution de l’eau, en<br />
partenariat avec la Ville, qui a été missionnée<br />
pour ces travaux qui s’achèveront fin 2013.<br />
minisTère De la sanTÉ<br />
ile-de-france.sante.gouv.fr<br />
sEFO<br />
26 et 28, quai de l’Oise<br />
78570 Andrésy<br />
Tél. : 01 39 70 20 00<br />
Pollution intérieure<br />
InPEs (InsTITuT nATIOnAL<br />
De prÉVenTion eT D’ÉDucaTion<br />
pour la sanTÉ)<br />
www.inpes.sante.fr<br />
prÉVenTion maison<br />
D’autres informations sont disponib<strong>les</strong><br />
sur le site :<br />
www.prevention-maison.fr
handicap<br />
Améliorer la qualité de vie<br />
des personnes en situation<br />
de handicap et <strong>les</strong> soutenir dans<br />
leurs démarches et leur recherche<br />
d’information sont <strong>les</strong> missions<br />
dont <strong>Conflans</strong>-<strong>Sainte</strong>-<strong>Honorine</strong><br />
se porte garante. Pour cela, elle a<br />
spécifiquement formé l’ensemble<br />
de ses agents en contact avec<br />
le public et a reçu pour cette<br />
action le label S3A, pour Symbole<br />
d’accueil d’accompagnement et<br />
d’accessibilité au titre du handicap<br />
mental.<br />
<strong>les</strong> organismes<br />
AVEnIR-APEI<br />
Association de parents et d’amis des<br />
personnes handicapées menta<strong>les</strong>, elle<br />
regroupe des parents déterminés à assurer<br />
un avenir aux enfants handicapés mentaux.<br />
Elle intervient notamment dans <strong>les</strong> domaines<br />
du soutien moral et matériel aux famil<strong>les</strong>, de<br />
la création d’établissements spécialisés (IME,<br />
Maison de vie) et de l’étude et la défense des<br />
intérêts généraux des personnes handicapées<br />
menta<strong>les</strong>.<br />
Avenir-APEI<br />
8, rue du Val d’Oise<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 80 39<br />
Contact : Mme Françoise Le Borgne<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 33
HANDICAP<br />
• permanence le 1 er samedi du mois<br />
de 10 h à 12 h à la maison de vie<br />
du point du jour 2/4, allée des chènevis<br />
Tél. : 01 34 90 80 80<br />
mDpHy (maison DÉparTemenTale<br />
Des personnes HanDicapÉes yVelines)<br />
Interlocuteur unique dans tous <strong>les</strong> domaines<br />
de la vie, quels que soient l’âge et la situation,<br />
la MDPHY accueille, écoute, oriente<br />
et accompagne <strong>les</strong> personnes handicapées<br />
et leurs proches. Elle renseigne sur la<br />
scolarité, le travail et <strong>les</strong> loisirs, <strong>les</strong> prestations<br />
léga<strong>les</strong> et <strong>les</strong> aides financières, l’adaptation<br />
au logement, l’aide au transport… Elle<br />
accompagne dans l’évaluation d’une situation,<br />
la réalisation d’un plan d’aide individualisé,<br />
l’accès aux droits et aux prestations léga<strong>les</strong>,<br />
la coordination des différentes interventions,<br />
le soutien aux aidants familiaux... Elle écoute<br />
dans <strong>les</strong> cas d’isolement, de maltraitance.<br />
Dotée d’une commission des droits et de<br />
l’autonomie des personnes handicapées<br />
(C.D.A.P.H.), c’est elle qui statue sur toutes<br />
<strong>les</strong> demandes de prestations. Elle est répartie<br />
en Coordinations Handicap Loca<strong>les</strong> (CHL)<br />
dans tout le département. El<strong>les</strong> sont<br />
<strong>les</strong> guichets uniques de la MDPHY pour<br />
toute demande. <strong>Conflans</strong> dépend du secteur<br />
de Verneuil.<br />
> MDPHY<br />
21-23, rue du Refuge<br />
78000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 30 21 07 30<br />
> CHL Val de seine et Oise<br />
5, Grande Rue<br />
78480 Verneuil sur seine<br />
Tél. : 01 39 28 15 75<br />
Fax : 01 39 28 18 32<br />
chl.valdeseineetoise@agehvs.org<br />
www.mdph78.yvelines.fr<br />
• accueil par téléphone ou sur place, visites<br />
à domicile. Ouverte du lundi au vendredi<br />
de 9 h à 19 h.<br />
APAJH (AssOCIATIOn POuR ADuLTEs<br />
eT Jeunes HanDicapÉs)<br />
Elle défend l’égale dignité de toute personne<br />
handicapée et sa pleine appartenance à la<br />
société. Elle a pour missions principa<strong>les</strong><br />
l’accessibilité de la cité à toute personne en<br />
situation de handicap et l’intégration scolaire,<br />
sociale et professionnelle.<br />
34 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
APAJH<br />
M. Olivier sainsaulien<br />
11, rue Jacques-Cartier<br />
78280 Guyancourt<br />
Tél. : 01 61 37 08 00<br />
unAFAM (unIOn nATIOnALE<br />
DEs AMIs ET FAMILLEs DE MALADEs<br />
psycHiques 78)<br />
L’UNAFAM a pour objectifs d’aider<br />
<strong>les</strong> famil<strong>les</strong> à mieux vivre au quotidien avec la<br />
personne souffrante, de défendre <strong>les</strong> intérêts<br />
des famil<strong>les</strong> concernées, d’aider la personne<br />
en souffrance psychique et de changer<br />
le regard de l’opinion publique.<br />
unAFAM<br />
13, rue Hoche<br />
78000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 39 54 17 12<br />
Président : M. Philippe Delaplanche<br />
associaTion Des paralysÉs De France<br />
Pour <strong>les</strong> personnes en situation de handicap<br />
moteur.<br />
Association des paralysés de France<br />
164, avenue Joseph-Kessel<br />
Pavillon 10<br />
78960 Voisins-le-Bretonneux<br />
Tél. : 01 30 44 14 41<br />
AssOCIATIOn FRAnçAIsE COnTRE<br />
LEs MYOPATHIEs<br />
Tél. : 01 30 71 52 53<br />
www.afm-france.org<br />
VAInCRE L’AuTIsME<br />
51, rue Léon-Frot<br />
75014 Paris<br />
Tél. : 01 47 00 47 83<br />
allocations et prestations<br />
À <strong>Conflans</strong>, un travailleur social se propose<br />
d’aider <strong>les</strong> personnes qui le souhaitent à<br />
instruire leur dossier. La demande est ensuite<br />
envoyée à la Coordination Handicap Locale<br />
de Verneuil qui se charge de <strong>les</strong> enregistrer<br />
en vue de leur passage devant la Commission<br />
des Droits et de l’Autonomie des Personnes<br />
Handicapées (CDAPH).
LEs AIDEs COMMunALEs<br />
Le Centre Communal d’Action Sociale<br />
(CCAS) verse une allocation pour <strong>les</strong> enfants<br />
handicapés pour une aide au départ en<br />
vacances. Les bénéficiaires en sont <strong>les</strong> jeunes<br />
de moins de 20 ans dont le ou <strong>les</strong> parents<br />
sont domiciliés à <strong>Conflans</strong> et perçoivent<br />
l’allocation d’éducation spécialisée versée<br />
par la Caisse d’Allocations Familia<strong>les</strong> (CAF),<br />
quel que soit le taux de handicap. L’allocation<br />
enfant handicapée d’un montant de 150€euros<br />
est versée une fois par an.<br />
La demande est à effectuer chaque année<br />
du 1 er au 30 juin.<br />
Pour toute demande ou renseignements,<br />
contacter le CCAs au 01 34 90 89 73<br />
<strong>les</strong> aiDes DÉparTemenTa<strong>les</strong><br />
Le département propose et verse<br />
diverses prestations et allocations<br />
au titre du Handicap (cartes d’invalidité<br />
et stationnement, allocation adulte<br />
handicapée, la prestation de compensation<br />
ou le renouvellement d’allocation<br />
compensatrice, <strong>les</strong> demandes d’orientation<br />
vers <strong>les</strong> établissements ou service médicosocial<br />
pour adulte et pour toutes demandes<br />
relatives au travail, à l’emploi ou à la<br />
formation…).<br />
Coordination handicap locale<br />
Val de seine et Oise (allocations<br />
et prestations départementa<strong>les</strong>)<br />
5, grande-rue<br />
78480 Verneuil-sur-seine<br />
Tél. : 01 39 28 15 75<br />
chlvaldeseineetoise@mdph.yvelines.fr<br />
HANDICAP<br />
<strong>les</strong> structures d’accueil<br />
IME LEs PAPILLOns BLAnCs<br />
(insTiTuT mÉDico-ÉDucaTiF)<br />
Un IME a pour missions l’éducation<br />
générale et pratique adaptée aux possibilités<br />
intellectuel<strong>les</strong> de chacun, une formation<br />
gestuelle pour développer l’habileté manuelle<br />
et une scolarité élémentaire selon <strong>les</strong><br />
aptitudes de chacun. Coordonné par l’APEI,<br />
l’IME de <strong>Conflans</strong> est un accueil de jour<br />
qui dispose de 40 places dont 30 places<br />
de 4 à 14 ans et 10 places pour enfants<br />
polyhandicapés de 6 à 20 ans.<br />
IME Les Papillons blancs<br />
8, rue du Val d’Oise<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 37 08<br />
www.avenirapei.org<br />
MAIsOn DE VIE “LE POInT Du JOuR”<br />
Coordonnée par l’Avenir-APEI, elle est<br />
composée d’une Maison d’Accueil Spécialisé<br />
(MAS) et d’un Foyer Occupationnel (FO).<br />
La Maison d’Accueil Spécialisé est destinée<br />
aux personnes handicapées présentant<br />
un handicap tel qu’el<strong>les</strong> sont incapab<strong>les</strong><br />
d’assumer seu<strong>les</strong> <strong>les</strong> actes essentiels de<br />
l’existence, et de ce fait, tributaires d’une<br />
surveillance médicale et de soins constants.<br />
Le Foyer Occupationnel accueille, quant à lui,<br />
des adultes handicapés mentaux, reconnus<br />
inaptes au travail mais suffisamment<br />
autonomes dans tous <strong>les</strong> actes de la vie<br />
quotidienne tout en bénéficiant d’une<br />
surveillance. Les objectifs de l’établissement<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 35
HANDICAP<br />
sont de répondre aux besoins de la personne<br />
en lui permettant de développer son<br />
autonomie et son épanouissement,<br />
par la mise en place d’une vie sociale<br />
adaptée à ses difficultés.<br />
Maison de vie “Le point du jour”<br />
2 / 4, allée du chènevis<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 80 80<br />
www.avenirapei.org<br />
sERVICE D’ACCuEIL DE JOuR (sAJ)<br />
ET sERVICE D’ACCOMPAGnEMEnT<br />
à LA VIE sOCIALE (sAVs) DE L’APAJH<br />
Le Service d’Accueil de Jour est un lieu<br />
d’accueil et d’activités pour <strong>les</strong> personnes<br />
en situation de handicap, ayant fait le choix<br />
de vie à domicile. Il contribue à développer<br />
leur vie sociale et <strong>les</strong> accompagne vers<br />
davantage d’autonomie. Le SAVS s’adresse<br />
à toute personne présentant une déficience<br />
ou une incapacité légère à pouvoir réaliser<br />
seule <strong>les</strong> objectifs de la vie quotidienne.<br />
Elle doit être reconnue en tant que travailleur<br />
handicapé et doit résider dans le département<br />
des Yvelines.<br />
sAJ et sAVs de Poissy<br />
2, rue Char<strong>les</strong>-Edouard-Jeanneret<br />
78306 Poissy<br />
Tél. : 01 39 11 75 71<br />
saj.apajh@club-internet.fr<br />
savs.apajh@club-internet.fr<br />
www.apajh.org<br />
GEM (GROuPE D’EnTRAIDE MuTuELLE)<br />
Coordonné par l’UNAFAM et géré<br />
par l’association conflanaise ACR (Agir<br />
Combattre Réunir), l’objectif du groupe<br />
d’entraide mutuelle de <strong>Conflans</strong> est<br />
d’accueillir <strong>les</strong> personnes en souffrance<br />
psychique dans un lieu convivial afin de se<br />
retrouver, de rompre l’isolement, d’organiser<br />
des activités et de s’entraider en groupe.<br />
Espace de liberté et ouvert toutes <strong>les</strong><br />
semaines, même pendant <strong>les</strong> vacances,<br />
on peut y venir pour parler, être écouté,<br />
partager…<br />
GEM<br />
39, rue Désiré-Clément<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 97 54<br />
gem.conflans78@orange.fr<br />
36 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
AssOCIATIOn un AuTRE REGARD<br />
L’association propose une structure<br />
d’hébergement permettant de loger<br />
des personnes handicapées avec de gros<br />
traumatismes et une déficience respiratoire.<br />
Elle possède des appartements indépendants<br />
adaptés spécifiquement à ces personnes.<br />
un autre regard<br />
2, place des Rossignols<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 57 32<br />
Président : M. Daniel Ladet<br />
Foyer D’HÉbergemenT “le manoir”<br />
L’objectif principal du foyer est d’héberger<br />
et d’accompagner <strong>les</strong> personnes présentant<br />
des déficiences, moyennes et profondes,<br />
et <strong>les</strong> malades mentaux travaillant dans<br />
des ESAT et des Entreprises Adaptées<br />
(anciennement Ateliers Protégés).<br />
Foyer d’hébergement “le manoir”<br />
53, rue de l’église<br />
78570 Andresy<br />
Tél. : 01 39 74 63 85<br />
foyer.lemanoir@wanadoo.fr<br />
scolarisation des enfants<br />
handicapés<br />
EnsEIGnEMEnT DAns LE PRIMAIRE<br />
Dès l’âge de 3 ans, si leur famille en fait<br />
la demande, <strong>les</strong> enfants handicapés peuvent<br />
être scolarisés à l’école maternelle. Chaque<br />
école a vocation d’accueillir <strong>les</strong> enfants<br />
relevant de son secteur de recrutement.<br />
Pour répondre aux besoins particuliers des<br />
élèves handicapés, un projet personnalisé de<br />
scolarisation organise la scolarité de l’élève,<br />
assorti des mesures d’accompagnement<br />
décidées par la Commission des Droits et<br />
de l’Autonomie (CDA). À l’école élémentaire,<br />
l’intégration scolaire peut être individualisée<br />
ou collective. La scolarisation individualisée<br />
consiste à scolariser un ou des élèves<br />
handicapés dans une classe ordinaire.<br />
Les élèves peuvent être accompagnés par un<br />
auxiliaire de vie scolaire. En complément de<br />
la scolarité, l’équipe spécialisée d’un Service<br />
d’Éducation Spéciale et de Soins à Domicile
(SESSAD) peut intervenir. La scolarisation au<br />
sein d’un dispositif collectif consiste à inclure<br />
dans un établissement scolaire ordinaire une<br />
classe accueillant un nombre donné d’élèves<br />
handicapés (en général 10 à 12). Dans <strong>les</strong><br />
éco<strong>les</strong> élémentaires, <strong>les</strong> Classes d’Intégration<br />
Scolaire (CLIS) accueillent des enfants<br />
présentant un handicap mental, auditif,<br />
visuel ou moteur, pouvant tirer profit d’une<br />
intégration en milieu scolaire ordinaire.<br />
EnsEIGnEMEnT DAns LE sECOnDAIRE<br />
Dans le secondaire, lorsque <strong>les</strong> exigences<br />
d’une scolarisation individuelle sont trop<br />
grandes, <strong>les</strong> élèves présentant un handicap<br />
peuvent être scolarisés dans <strong>les</strong> Unités<br />
Pédagogiques d’Intégration (UPI).<br />
Ce dispositif s’adresse à des enfants de 12 à<br />
16 ans qui, bien que pleinement collégiens,<br />
ne sont pas en mesure de bénéficier d’un<br />
enseignement ordinaire en collège. Encadrés<br />
par un enseignant spécialisé, ils peuvent<br />
recevoir un enseignement adapté qui met<br />
en œuvre <strong>les</strong> objectifs prévus par le projet<br />
personnalisé de scolarisation, incluant, autant<br />
qu’il est possible, des plages de participation<br />
aux activités de la classe de référence de<br />
l’enfant, choisie parmi <strong>les</strong> classes du collège<br />
qui accueillent des élèves de sa tranche d’âge.<br />
À <strong>Conflans</strong>, cet accueil est mis en place au<br />
collège Montaigne.<br />
classe spÉciale pour l’enFance<br />
inaDapTÉe<br />
Inspection départementale de l’Éducation<br />
Tél. : 01 39 72 49 24<br />
l’emploi<br />
La politique de l’emploi des travailleurs<br />
handicapés est au cœur des préoccupations<br />
du gouvernement pour favoriser leur inclusion<br />
sociale. Il en est de même pour la Ville<br />
de <strong>Conflans</strong> qui travaille avec l’ensemble<br />
des organismes à leur offrir <strong>les</strong> clés pour<br />
une insertion réussie. Tout employeur du<br />
secteur privé et tout établissement public à<br />
caractère industriel et commercial occupant<br />
20 salariés ou plus, doit employer, dans une<br />
proportion de 6 % de son effectif salarié. Cette<br />
HANDICAP<br />
obligation d’emploi s’applique établissement<br />
par établissement pour <strong>les</strong> entreprises à<br />
établissements multip<strong>les</strong>. Elle s’applique<br />
également à la fonction publique selon des<br />
modalités particulières (sur ce point, on<br />
peut consulter le site du FIPHP (Fonds pour<br />
l’insertion des personnes handicapées dans<br />
la fonction publique).<br />
CAP EMPLOI<br />
Sa mission prioritaire est le placement des<br />
travailleurs handicapés en milieu ordinaire<br />
de travail avec un contrat de travail durable.<br />
Cap Emploi<br />
IHY (Insertion Handicapés Yvelines)<br />
37, boulevard Devaux<br />
78300 Poissy<br />
Tél. : 01 30 65 90 97<br />
ihy.capemploi.idf@wanadoo.fr<br />
esaT (ÉTablissemenTs eT serVice D’aiDe<br />
PAR LE TRAVAIL)<br />
Les ESAT permettent aux personnes d’exercer<br />
une activité professionnelle adaptée à leur<br />
handicap. L’ESAT Gustave-Eiffel, coordonné<br />
par l’APAJH, se charge d’offrir à ses<br />
110 bénéficiaires un cadre professionnel<br />
sérieux et de confier des travaux diversifiés<br />
répartis en ateliers.<br />
EsAT<br />
10, rue Gustave-Eiffel<br />
78570 Andrésy<br />
Tél. : 01 39 70 23 90<br />
catapajh@wanadoo.fr<br />
www.apajh.org<br />
<strong>les</strong> déplacements<br />
rÉDucTions aVec <strong>les</strong> carTes<br />
amÉTHysTe eT rubis<br />
Deux titres de transport sont proposés par le<br />
Conseil général pour faciliter la mobilité des<br />
personnes handicapées dans <strong>les</strong> transports<br />
en commun. Il s’agit des cartes Améthyste et<br />
Rubis. Les cartes sont délivrées gratuitement<br />
aux personnes handicapées âgées de 20 à<br />
65 ans, résidant dans <strong>les</strong> Yvelines et titulaire<br />
de l’allocation adulte handicapé ou bénéficiant<br />
d’une pension d’invalidité de 2 e catégorie et<br />
de l’allocation supplémentaire ou bénéficiant<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 37
HANDICAP<br />
de l’allocation supplémentaire et titulaire<br />
de la carte d’invalidité.<br />
Renseignements à l’Espace information<br />
retraités au 01 39 72 03 28 / 29.<br />
• <strong>les</strong> pièces à joindre au dossier : une<br />
photocopie de la carte d’invalidité, copie du<br />
versement de l’AAH, de la pension d’invalidité<br />
et de l’allocation supplémentaire (suivant<br />
votre cas), un justificatif de domicile.<br />
accessibiliTÉ Dans <strong>les</strong> gares<br />
L’ensemble des gares SNCF et RER<br />
de <strong>Conflans</strong> sont accessib<strong>les</strong> aux personnes<br />
handicapées. Des ascenseurs et des portillons<br />
élargis sont à disposition.<br />
Depuis le 31 janvier 2007, la gare RER<br />
Fin d’Oise est entièrement accessible aux<br />
voyageurs à mobilité réduite de la gare<br />
jusque dans le train. Un service personnalisé<br />
est assuré par le personnel.<br />
www.infomobi.com<br />
PAM 78<br />
PAM 78 est un dispositif départemental<br />
pour aider à la mobilité des personnes<br />
handicapées. Il s’adresse aux Yvelinois<br />
handicapés vivant à domicile, justifiant<br />
de critères d’invalidité précis, dont <strong>les</strong> frais<br />
de transports ne relèvent pas de la<br />
compétence de l’Assurance maladie ou de<br />
l’Éducation Nationale et ne pouvant utiliser<br />
ni <strong>les</strong> transports en commun ni <strong>les</strong> taxis.<br />
Pour plus d’information sur la procédure,<br />
consulter la rubrique PAM 78 sur le site<br />
du Conseil Général des Yvelines.<br />
Des aides financières sont disponib<strong>les</strong>.<br />
Téléchargement du formulaire et listes<br />
des aides sur le site Internet de la Ville.<br />
LEs InFRAsTRuCTuREs DAns LA VILLE<br />
La Ville œuvre tous <strong>les</strong> jours pour faciliter<br />
au maximum l’accès aux personnes<br />
handicapées à tous <strong>les</strong> bâtiments publics.<br />
Rampes d’accès, ascenseurs, abaissement de<br />
trottoirs, bandes rugueuses, mise aux normes<br />
des arrêts de bus, bus accessib<strong>les</strong>, autant<br />
d’équipements qui sont dorénavant mis en<br />
place systématiquement. Des feux tricolores<br />
sonores ont également été installés dans deux<br />
endroits de la ville : pour <strong>les</strong> utiliser,<br />
il suffit de demander un boîtier électronique<br />
en mairie (service Action sociale) pour<br />
pouvoir <strong>les</strong> activer sur place.<br />
38 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
la culture et <strong>les</strong> loisirs<br />
Les établissements culturels et de loisirs sont<br />
majoritairement accessib<strong>les</strong>, pour permettre<br />
aux personnes handicapées de bénéficier<br />
des mêmes plaisirs de la vie que <strong>les</strong><br />
personnes valides.<br />
mÉDiaTHèque blaise-cenDrars<br />
À la médiathèque Blaise-Cendrars, des fonds<br />
spécifiques pour mal voyants sont disponib<strong>les</strong><br />
(romans en gros caractères, textes lus…) ainsi<br />
qu’un poste multimédia équipé d’un logiciel<br />
permettant le grossissement de l’affichage.<br />
Médiathèque Blaise-Cendrars<br />
1, rue de la Fonderie<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 72 12<br />
• lundi : 14 h 30 / 18 h 00 ;<br />
mardi et vendredi : 14 h 30 / 19 h 00,<br />
mercredi et samedi : 9 h 30 / 18 h 00.<br />
Fermeture le jeudi.<br />
PuBLICATIOns MunICIPALEs<br />
Le Vivre à <strong>Conflans</strong> Magazine est également<br />
disponible en version audio. Plusieurs<br />
exemplaires peuvent être consultés ou<br />
prêtés à différents endroits de la ville :<br />
2 exemplaires à la médiathèque Blaise-<br />
Cendrars, 2 exemplaires à l’Espace<br />
Informations Retraités et 2 exemplaires à<br />
l’accueil de la mairie (service Communication<br />
et service Action sociale). Le site Internet<br />
de la Ville est également doté du logiciel<br />
Read speaker. Ce logiciel est un dispositif<br />
améliorant l’accessibilité des sites Internet<br />
en transformant le contenu textuel d’une page<br />
en contenu audio.<br />
COnsERVATOIRE MunICIPAL<br />
De musique george-gersHwin<br />
Le Conservatoire propose des ateliers<br />
pédagogiques destinés aux personnes<br />
handicapées et encadrés par un intervenant<br />
spécialisé. L’objectif est de sensibiliser<br />
<strong>les</strong> personnes à l’éveil musical, à rompre<br />
la solitude, à communiquer et à favoriser<br />
leur épanouissement. S’inscrivant dans<br />
la démarche d’intégration des personnes<br />
handicapées souhaitée par la Municipalité,<br />
le Conservatoire a vu s’effectuer ces<br />
deniers temps quelques aménagements
significatifs. La ville de <strong>Conflans</strong> apporte,<br />
avec le démarrage de travaux dès 2012, une<br />
amélioration de l’accessibilité des bâtiments<br />
qui devrait aboutir à une meilleure offre quant<br />
à l’accueil du public (handicapés et non<br />
handicapés).<br />
Conservatoire George-Gershwin<br />
74, rue Désiré-Clément<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 65 45<br />
conservatoire@mairie-conflans.fr<br />
• Horaires d’ouverture du secrétariat :<br />
le lundi de 14 h 00 à 18 h 30,<br />
le mardi et jeudi de 14 h à 20 h,<br />
le mercredi de 9 h à 18 h 30,<br />
le vendredi de 10 h à 20 heures<br />
le samedi de 9 h à 12 h.<br />
THÉâTre simone-signoreT<br />
L’équipe du théâtre Simone-Signoret<br />
est particulièrement attentive à l’accueil<br />
des personnes en situation de handicap<br />
pour garantir l’accès de tous à la découverte<br />
du spectacle vivant : présentations de saison<br />
au sein des établissements d’accueil, parcours<br />
découverte du spectacle vivant, accès en salle<br />
39 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
HANDICAP<br />
prioritaire, visites guidées du théâtre et de ses<br />
coulisses, actions artistiques et culturel<strong>les</strong><br />
autour des spectac<strong>les</strong> élaborés avec<br />
<strong>les</strong> équipes encadrantes…<br />
Le théâtre Simone-Signoret propose<br />
de nombreuses actions en faveur<br />
des personnes handicapées.<br />
Théâtre simone-signoret<br />
12 place Auguste-Romagné<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 57 19<br />
• renseignements / réservations<br />
au 01 34 90 90 90.<br />
theatre.signoret@wanadoo.fr<br />
musÉe De la baTellerie<br />
Musée historique et thématique à vocation<br />
nationale, il présente le monde de la batellerie<br />
et montre son ancienneté et son rôle<br />
primordial dans l’histoire du développement<br />
de notre pays. Depuis le 1 er janvier 2013,<br />
le musée est fermé au public afin d’effectuer<br />
notamment des travaux d’accessibilité avec<br />
la création d’un ascenseur.<br />
Musée de la batellerie<br />
3, place Gévelot<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 39 50<br />
ville@mairie-conflans.fr<br />
MJC (MAIsOn DEs JEunEs<br />
ET DE LA CuLTuRE)<br />
La Maison des Jeunes et de la Culture -<br />
Les Terrasses propose de nombreuses<br />
activités culturel<strong>les</strong> et socioculturel<strong>les</strong>.<br />
Sa programmation événementielle est<br />
très riche : expositions de photos et d’arts<br />
plastiques, cours de langue, ateliers jeunes,<br />
projet solidaire et humanitaire pour le<br />
Mali, concerts (We Music et Festiv’Music),<br />
répétitions de groupes, etc.<br />
MJC<br />
Avenue du Pont<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 19 20 09<br />
www.mjcconflans.org<br />
OFFICE Du TOuRIsME<br />
1, rue René-Albert<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 99 09<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 39
HANDICAP<br />
sports et handicaps<br />
Tous <strong>les</strong> ans au mois de mars la Municipalité<br />
s’associe à la semaine nationale sports<br />
et handicaps. L’un des enjeux de la mission<br />
sports et handicaps est de contribuer au<br />
développement des activités physiques<br />
et sportives en direction des personnes<br />
en situation de handicap au sein des<br />
associations sportives. Le sport est souvent<br />
l’un des premiers vecteurs de rééducation<br />
fonctionnelle. La pratique sportive régulière<br />
constitue un espace de retour en société.<br />
Elle rompt l’isolement social qui conduit à la<br />
sédentarité et permet de se réapproprier une<br />
image corporelle positive.<br />
sERVICE sPORTs<br />
Place Romagné<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 39 27<br />
sports@mairie-conflans.fr<br />
40 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
LEs AssOCIATIOns<br />
Les associations proposent à des tarifs<br />
raisonnab<strong>les</strong>, grâce au bénévolat et au soutien<br />
de la Municipalité, d’accueillir <strong>les</strong> personnes<br />
handicapées.<br />
Renseignements service des sports.<br />
le cenTre aquaTique<br />
Le centre aquatique de <strong>Conflans</strong>-<strong>Sainte</strong>-<br />
<strong>Honorine</strong>,- est un lieu de détente et de loisirs<br />
accessible à tous.<br />
Le centre aquatique<br />
Rue Henri-Dunant<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 00 34<br />
piscine.conflans@vert-marine.com<br />
se loger<br />
LOGEMEnT nEuF<br />
En collaboration avec <strong>les</strong> bailleurs sociaux, le<br />
service Habitat - Logement social de la mairie<br />
peut proposer la construction de logements<br />
adaptés aux personnes handicapées. Ainsi <strong>les</strong><br />
programmes neufs de <strong>Conflans</strong> bénéficient<br />
déjà de logements adaptés ou adaptab<strong>les</strong><br />
spécialement conçus pour le handicap des<br />
personnes.<br />
service Habitat-Logement social<br />
Tél. : 01 34 90 89 75<br />
LOGEMEnT AnCIEn<br />
Toute personne handicapée, propriétaire ou<br />
locataire, peut faire appel au PACT-Yvelines<br />
pour adapter son habitat à son handicap.<br />
PACT-Yvelines<br />
3 rue de la Porte de Buc<br />
78000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 39 07 78 51<br />
contact@pact78.org<br />
www.pact78.org<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 40
transports<br />
Atout majeur de <strong>Conflans</strong>,<br />
<strong>les</strong> transports bénéficient<br />
d’une très bonne desserte avec<br />
deux gares et six lignes de bus<br />
permettant de se déplacer sur<br />
l’ensemble de la ville et vers<br />
<strong>les</strong> communes voisines.<br />
La Municipalité développe<br />
également <strong>les</strong> liaisons douces et<br />
favorise <strong>les</strong> modes de transport<br />
<strong>les</strong> moins polluants. Toutes ces<br />
initiatives contribuent à faire<br />
de <strong>Conflans</strong> une ville dynamique<br />
et agréable à vivre.<br />
<strong>les</strong> gares<br />
GARE snCF DE COnFLAns-CEnTRE<br />
• Lignes : Saint-Lazare / Mantes-la-Jolie<br />
et Saint-Lazare / Pontoise.<br />
• Billetterie : guichet ouvert<br />
du lundi au samedi : 6 h / 21 h<br />
et le dimanche : 8 h / 21 h<br />
• Distributeurs automatiques.<br />
• Bureaux grandes lignes : 10 h / 13 h<br />
14 h 30 / 18 h 45, tous <strong>les</strong> jours sauf<br />
dimanches et fêtes.<br />
• Bagages : possibilité d’enregistrement des<br />
bagages aux heures d’ouverture de la gare.<br />
Gare snCF de <strong>Conflans</strong>-centre<br />
Rue Eugène-Berrurier<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 41
TRANSPORTS<br />
GARE snCF DE POnT-EIFFEL (FIn-D’OIsE)<br />
• Ligne : Saint-Lazare / Mantes-la-Jolie.<br />
• Interconnexion avec le RER ligne A<br />
(Cergy-le-Haut / Marne-la-Vallée).<br />
GARE RER DE COnFLAns-FIn-D’OIsE<br />
• Ligne A RER : Cergy-le-Haut /<br />
Marne-la-Vallée.<br />
• Interconnexion avec la ligne SNCF<br />
Saint-Lazare / Mantes-la-Jolie.<br />
• Billetterie : au guichet tous <strong>les</strong> jours de 6 h à<br />
20 h 45. Distributeur automatique “banlieue”.<br />
• Les gares sont équipées de stationnements<br />
vélos.<br />
Renseignements toutes gares : 3635.<br />
Centre d’information RATP : 0 892 687 714<br />
<strong>les</strong> lignes de bus<br />
VEOLIA TRAnsDEV COnFLAns<br />
(LEs BOuTRIEs)<br />
Une application iPhone et Androïd est<br />
dorénavant disponible. Elle vous permet de<br />
connaître <strong>les</strong> horaires de passages des bus<br />
sur tous <strong>les</strong> arrêts du réseau Île-de-France.<br />
Veolia Transdev<br />
23-25, rue des Cayennes<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 74 00<br />
LIGnE 5<br />
• Trajet : ligne interurbaine.<br />
• Dessert <strong>Conflans</strong> intra muros, Achères,<br />
Poissy et Saint-Germain-en-Laye.<br />
• Dessert <strong>les</strong> établissements scolaires<br />
de Saint-Germain-en-Laye.<br />
LIGnE 14<br />
• Trajet : ligne interurbaine.<br />
• Dessert la gare RER Fin-d’Oise, <strong>les</strong> quais,<br />
le Plateau-du-Moulin, le collège des Hautes-<br />
Rayes, la gare SNCF Centre, la gare SNCF<br />
d’Éragny et la gare RER de Neuville-Université.<br />
• Les quais et le Plateau du Moulin sont<br />
desservis par la ligne 17 le week-end.<br />
LIGnE 17<br />
• Trajet : gare RER Fin-d’Oise, <strong>les</strong> Boutries,<br />
le centre aquatique, la place de la Liberté,<br />
le collège des Hautes-Rayes, le centre-ville<br />
42 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
et la gare SNCF.<br />
• La ligne fonctionne <strong>les</strong> samedis et<br />
dimanches, en empruntant le trajet de la ligne<br />
14, via <strong>les</strong> quais et le Plateau du Moulin.<br />
ligne 16 – mobilien<br />
• Uniquement aux heures de pointe.<br />
• Trajet : Cergy-Pontoise / Saint-Quentinen-Yvelines<br />
via <strong>Conflans</strong> (arrêt gare SNCF<br />
Romagné) et Poissy.<br />
Les horaires sont disponib<strong>les</strong> auprès<br />
de Veolia Transdev, chez <strong>les</strong> dépositaires et<br />
dans <strong>les</strong> bus. Ils sont affichés sur <strong>les</strong> poteaux<br />
d’arrêt et sur le site Internet :<br />
www.veolia-transport-idf.com<br />
LE nOCTILIEn (LIGnE 152)<br />
Service de bus de nuit qui dessert la région<br />
parisienne ; Paris St Lazare / <strong>Conflans</strong> /<br />
Cergy-le-Haut d’environ 1 heure du matin<br />
à 5 heures.<br />
www.noctilien.fr<br />
<strong>les</strong> taxis<br />
LEs TAxIs COnFLAnAIs<br />
Ils sont reliés par radiotéléphone à un numéro<br />
d’appel unique : 01 39 19 75 90<br />
> Fradin Olivier<br />
Tél. : 06 60 71 26 77<br />
> Kerzerho Fabrice<br />
Tél. : 06 62 63 65 42<br />
> Lérot Jean-Louis<br />
Tél. : 06 07 63 28 03<br />
> Lopez José<br />
Tél. : 06 08 22 00 86<br />
> Lopes-Cardoso Fernando<br />
Tél. : 06 07 51 96 39<br />
> Miranda Pinheiro Joaquim<br />
Tél. : 06 30 91 78 39<br />
> Pottier Thomas<br />
Tél. : 06 62 96 03 58<br />
> Rocha Ramiro<br />
Tél. : 06 09 11 57 44<br />
> seynaeve Gil<strong>les</strong><br />
Tél. : 06 75 73 83 70<br />
> souchu Rémy<br />
Tél. : 06 87 23 93 70<br />
> Tassin xavier<br />
Tél. : 06 09 65 20 95
PUB
TRANSPORTS<br />
> En cas d’urgence<br />
Tél. : 01 39 19 90 58<br />
Taxis inDÉpenDanTs<br />
> Maguer David<br />
Tél. : 06 79 66 27 27<br />
> shehata Rezk<br />
Tél. : 06 60 08 75 75<br />
<strong>les</strong> ambulances<br />
<strong>Conflans</strong> ambulances<br />
ZA <strong>les</strong> Boutries<br />
4, rue Vermont<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 34 90 02 22<br />
<strong>les</strong> autres transports<br />
LE BusPHOnE<br />
Ce service municipal assure un transport tout<br />
public à la demande, à l’intérieur de la ville.<br />
Du lundi au vendredi : 7 h 40 à 13 h 00 et de<br />
13 h 15 à 19 h 00. Le Busphone ne fonctionne<br />
pas <strong>les</strong> samedis, dimanches et jours fériés.<br />
La carte Busphone propose des trajets à<br />
tarif réduit pour <strong>les</strong> enfants, <strong>les</strong> groupes et<br />
<strong>les</strong> personnes de plus de 65 ans (détenteurs<br />
d’une carte délivrée par la mairie).<br />
Renseignements et réservations du lundi au<br />
vendredi de 8 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 00.<br />
Il est conseillé de réserver la veille au plus tard<br />
au 01 34 90 88 37<br />
TRAnsPORTs sCOLAIREs<br />
> En Busphone<br />
Les circuits adaptés aux demandes<br />
complètent le réseau des lignes régulières.<br />
Renseignements au 01 34 90 88 37<br />
> En bus<br />
Abonnements : <strong>les</strong> demandes sont à retirer<br />
dans l’établissement d’affectation ou auprès<br />
de Veolia Transdev <strong>Conflans</strong> (Les Boutries)<br />
Veolia Transdev <strong>Conflans</strong> (Les Boutries)<br />
23-25, rue des Cayennes<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 74 00<br />
44 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
> Les P’tits Bus (Bus pédestres)<br />
Renseignements au 01 34 90 88 08<br />
le stationnement<br />
À <strong>Conflans</strong>, 143 places de stationnement sont<br />
dédiées aux personnes à mobilité réduite.<br />
LE sTATIOnnEMEnT suR VOIRIE<br />
Plusieurs zones de stationnement sur voirie :<br />
- zone bleue, où le stationnement est gratuit<br />
et limité à 1 h 30, du lundi au samedi,<br />
sauf jours fériés et mois d’août.<br />
De 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h ;<br />
- zone violette où le stationnement est gratuit<br />
et limité à 4 h, du lundi au vendredi, sauf<br />
jours fériés et mois d’août. De 9 h à 19 h ;<br />
- zone verte payante : stationnement longue<br />
durée sans limite horaire, du lundi au samedi,<br />
sauf jours fériés et mois d’août.<br />
De 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h.<br />
- zone orange payante limitée à 2 h,<br />
du lundi au samedi, jours fériés et mois<br />
d’août. De 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h.<br />
la rÉglemenTaTion<br />
Le stationnement unilatéral alterné est<br />
appliqué sur l’ensemble de la ville, sauf<br />
disposition contraire mentionnée par panneau<br />
ou marquage. Du 1 er au 15 du mois : côté<br />
impair. Du 16 au 31 du mois : côté pair.<br />
Le changement doit s’effectuer entre<br />
20 h 30 et 21 h 00.<br />
LEs PARKInGs<br />
Des parkings de stationnement payants sont<br />
répartis dans la ville : le parking Fonderie,<br />
le parking Fin-d’Oise, le parking Armand-<br />
Leprince. Les parkings sont équipés<br />
de stationnements vélos.<br />
covoiturage<br />
Envie de partager <strong>les</strong> frais de déplacement en<br />
voiture ? Rendez-vous sur le site de la mairie :<br />
www.mairie-conflans-sainte-honorine.fr /<br />
ou covoiturage.transilien.com
PUB
la vie<br />
municipale & locale<br />
le conseil municipal<br />
Le conseil municipal se compose de<br />
39 membres : 29 membres du groupe<br />
majoritaire Une volonté pour <strong>Conflans</strong>,<br />
4 membres de la liste Ensemble pour <strong>Conflans</strong><br />
au service des Conflanais, 3 membres de la liste<br />
Europe Écologie Les Verts, 1 membre de la liste<br />
Un nouvel élan pour <strong>Conflans</strong>, 1 membre de la<br />
liste La gauche conflanaise, <strong>Conflans</strong> pour tous<br />
et 1 membre de la liste <strong>Conflans</strong> d’abord.<br />
Le maire et ses adjoints reçoivent sur RDV.<br />
standard 01 34 90 89 89<br />
www.conflans-sainte-honorine.fr<br />
Le conseil municipal est une assemblée<br />
délibérante chargée de traiter toutes <strong>les</strong> affaires<br />
de la commune. Il se réunit en séance ordinaire<br />
(<strong>les</strong> dates et ordres du jour sont affichés en<br />
mairie centrale et sur le site Internet de la ville).<br />
Toutes <strong>les</strong> séances du conseil municipal sont<br />
ouvertes au public et font l’objet d’un compte<br />
rendu affiché sur <strong>les</strong> panneaux officiels de la<br />
mairie. Disponib<strong>les</strong> sur le site de la ville.<br />
<strong>les</strong> autres instances<br />
le DÉpuTÉ<br />
Député des Yvelines (7 e circonscription)<br />
Arnaud Richard reçoit sur rendez-vous<br />
Tél. : 01 39 70 88 99<br />
le sÉnaTeur<br />
Philippe Esnol reçoit<br />
sur rendez-vous.<br />
Tél. : 01 34 90 39 11<br />
46 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
la conseillère gÉnÉrale<br />
Fanny Ervera<br />
Permanence tous <strong>les</strong> jeudis<br />
de 14 h 00 à 17 h 30<br />
secrétariat :<br />
Tél. : 01 34 90 89 11 ou<br />
01 34 90 39 11<br />
www.fannyervera.fr<br />
<strong>les</strong> lisTes ÉlecTora<strong>les</strong><br />
Si vous habitez depuis peu <strong>Conflans</strong>,<br />
si vous avez changé d’adresse dans la ville,<br />
si vous avez changé d’état civil ou si vous<br />
venez d’avoir 18 ans, vous devez régulariser<br />
votre situation en vous faisant inscrire sur <strong>les</strong><br />
listes électora<strong>les</strong> à la mairie.<br />
Service Élections-État civil :<br />
Lundi, mardi, mercredi et vendredi :<br />
8 h 30 / 12 h 15 - 13 h 30 / 18 h 00<br />
Jeudi : 13 h 30 / 19 h 00<br />
Samedi : 8 h 30 / 12 h 15.<br />
Tél. : 01 34 90 89 45<br />
quanD eT commenT ? inscripTions<br />
• Du 1 er janvier au 31 décembre<br />
sur présentation d’un titre d’identité<br />
et d’un justificatif récent de votre domicile<br />
(quittances EDF, loyer, etc.).<br />
• Par correspondance en remplissant<br />
Le formulaire de demande d’inscription<br />
en ligne sur www.conflans-sainte-honorine.fr,<br />
à renvoyer dûment complété et accompagné<br />
des justificatifs au service État civil de la<br />
mairie.<br />
Mairie<br />
63, rue Maurice-Berteaux<br />
BP 350<br />
78703 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong> Cedex
Christophe Paris,<br />
Finances et Handicap<br />
Véronique Lehmann, Action<br />
sociale, Seniors et Santé<br />
Alain Bourezg, Sécurité<br />
et prévention<br />
Gil<strong>les</strong> Hayez, Sports<br />
Farid Hatik, Contrats<br />
et Marchés, Voirie, personnel en<br />
matière disciplinaire, Informatique<br />
et nouvel<strong>les</strong> technologies,<br />
Déplacements urbains<br />
Philippe Esnol,<br />
Sénateur-maire<br />
vie municipale & locale<br />
LE MAIRE ET sEs ADJOInTs<br />
Liste Une volonté pour <strong>Conflans</strong><br />
Arlette Bunout, Éducation<br />
et Démocratie locale<br />
Jean-Pierre Lacombe,<br />
Urbanisme, Habitat et<br />
Logement, Enseignes et Publicité<br />
Catherine Gagnaire,<br />
Développement économique,<br />
Commerce et Emploi<br />
Anne-Marie Pin,<br />
Culture et Tourisme<br />
Francis Toqué,<br />
Intercommunalité,<br />
Europe et Jumelage<br />
Virginie Clous, Affaires<br />
généra<strong>les</strong>, État-civil<br />
et Environnement<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 47
vie municipale & locale<br />
LEs COnsEILLERs MunICIPAux<br />
> une volonté pour <strong>Conflans</strong><br />
• Les conseillers municipaux délégués<br />
- Janine Vinouze, Jeunesse, Centres de loisirs<br />
et de vacances<br />
- Joëlle Hamel, Espaces verts<br />
- Richard Griset, Bâtiments, Garage<br />
municipal, Busphone<br />
- Aurélie Loiselet, Agenda 21<br />
- Élisabeth Wilthien, Petite Enfance<br />
- Francis Lacroux, Emploi<br />
- Jean Delaunay, Batellerie et Logement<br />
- Sylvie Magnoux, Transports<br />
• Les conseillers municipaux<br />
- Martine Ridereau<br />
- Stéphane Gozlan<br />
- Jean-Paul Huchon<br />
- Michel Faure<br />
- Jean Fraleux<br />
- Sandrine Torres<br />
- Milouda Latrèche<br />
- Dominique Fortin<br />
- Jean-Pierre Lefebvre<br />
> Liste Ensemble pour <strong>Conflans</strong><br />
au service des Conflanais<br />
Michel Rifaut<br />
Simone Simonin<br />
Jean-Florent Campion<br />
Jacqueline Vermeille<br />
> liste europe Écologie <strong>les</strong> Verts<br />
Franck Barraud<br />
Christophe Quenet<br />
Jacqueline Le Giec<br />
> Liste un nouvel élan pour <strong>Conflans</strong><br />
Jean-Luc Marquet<br />
> Liste La gauche Conflanaise,<br />
<strong>Conflans</strong> pour tous<br />
Grégoire Étienne<br />
> Liste <strong>Conflans</strong> d’abord<br />
Myriam Baeckroot<br />
48 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013
PUB
TRibuneS<br />
<strong>les</strong> groupes du conseil<br />
une VolonTÉ pour conFlans<br />
Depuis 1977, <strong>Conflans</strong> a été gérée uniquement par des maires de gauche. En plus de 35 ans,<br />
cela a permis d’installer dans la ville une vraie culture de la solidarité, qui est la condition d’un<br />
véritable lien social entre <strong>les</strong> habitants. La solidarité n’est pas ici une vague idée généreuse<br />
mais un axe politique fort qui se traduit en actions concrètes en faveur de l’accès aux soins, des<br />
personnes handicapées ou en perte d’autonomie et de tous <strong>les</strong> Conflanais qui rencontrent des<br />
difficultés socia<strong>les</strong>.<br />
Nous savons que c’est ce dispositif dans son ensemble qui permet à chacun de trouver sa place<br />
dans la ville, ce qui fait de <strong>Conflans</strong> une ville conviviale où il est agréable de vivre. Nous poursuivrons<br />
donc ces actions et continuerons à <strong>les</strong> développer avec la même exigence de qualité des<br />
services publics.<br />
Groupe socialiste • 63, rue Maurice-Berteaux<br />
LEs EELV DE COnFLAns<br />
Aucune tribune n’est parvenue à la rédaction avant la date du bouclage.<br />
Groupe des ÉluEs EELV • 63, rue Maurice-Berteaux • contact@conflanseelv.fr •<br />
www.conflanseelv.fr<br />
COnFLAns D’ABORD<br />
Aucune tribune n’est parvenue à la rédaction avant la date du bouclage.<br />
<strong>Conflans</strong> d’Abord • 06 84 98 77 13 • myriam.baeckeroot@orange.fr<br />
50 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013
TRibuneS<br />
EnsEMBLE POuR COnFLAns Au sERVICE DEs COnFLAnAIs<br />
un guide des <strong>solidarités</strong> pour <strong>les</strong> Conflanais<br />
En 2013, 5 guides pratiques de la ville sur <strong>les</strong> 6 prévus seront ouverts à l’expression de l’Opposition,<br />
droit à 750 caractères d’impression, c’est peu. Une décision qui semble avoir été prise<br />
dans la précipitation ! Souhaitons que ces guides répondent aux vrais besoins des Conflanais.<br />
Les <strong>solidarités</strong> doivent permettre à chacun de faire face, dans la mesure du possible, aux aléas<br />
de la vie, aux difficultés socia<strong>les</strong> et de santé, parfois insurmontab<strong>les</strong> pour certains d’entre nous,<br />
tout en respectant la personne. Des dispositifs existent dans de nombreux domaines, même si<br />
des lacunes persistent encore. Citons le renforcement des structures à l’égard des personnes,<br />
de tous âges, confrontées à la solitude et à l’isolement au cœur de la ville.<br />
Groupe EPC-UMP • Mairie, 63, rue Maurice-Berteaux • www.michelrifaut-epc.net •<br />
mikerif@aol.com • 0607290551<br />
un nouVel Élan pour conFlans<br />
Aucune tribune n’est parvenue à la rédaction avant la date du bouclage.<br />
Groupe MoDem • 09 75 79 13 23 • http://un-nouvel-elan-pour-conflans.over-blog.fr •<br />
un-nouvel-elan-pour-conflans@orange.fr<br />
LA GAuCHE COnFLAnAIsE, COnFLAns POuR TOus<br />
Aucune tribune n’est parvenue à la rédaction avant la date du bouclage.<br />
La Gauche Conflanaise, <strong>Conflans</strong> pour tous • www.frontdegauche-conflans.fr<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 51
la mairie<br />
et <strong>les</strong> services publics<br />
<strong>les</strong> services municipaux<br />
MAIRIE CEnTRALE<br />
Horaires d’ouverture<br />
Du lundi au vendredi :<br />
8 h 30 / 12 h 15 - 13 h 30 / 18 h 00<br />
Jeudi : 8 h 30 / 12 h 15-13 h 30 / 19 h 00<br />
Samedi : 8 h 30 / 12 h 15<br />
63, rue Maurice-Berteaux - BP 350<br />
78 703 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong> Cedex<br />
standard : 01 34 90 89 89<br />
Fax : 01 34 90 89 19<br />
ville@mairie-conflans.fr<br />
ACCuEIL<br />
Attestations d’accueil<br />
(uniquement sur rendez-vous)<br />
Tél. : 01 34 90 89 89<br />
ACTIOn sOCIALE<br />
Assistantes socia<strong>les</strong> 01 34 90 89 71<br />
CCAs 01 34 90 89 73<br />
Écrivain public 01 34 90 89 74<br />
ARCHIVEs-DOCuMEnTATIOn<br />
Accueil du public du lundi au vendredi<br />
de 13 h 30 à 17 h 30<br />
Tél. : 01 34 90 89 28<br />
COMMunICATIOn<br />
Tél. : 01 34 90 88 81<br />
DirecTion gÉnÉrale Des serVices<br />
Tél. : 01 34 90 89 56<br />
ÉTaT ciVil - aFFaires gÉnÉra<strong>les</strong><br />
Le service est fermé le jeudi matin.<br />
Élections 01 34 90 89 45,<br />
État civil cimetières 01 34 90 89 43 / 42<br />
52 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
HABITAT-LOGEMEnT<br />
Tél. : 01 34 90 89 75<br />
PETITE EnFAnCE<br />
Tél. : 01 34 90 38 61<br />
prÉVenTion eT sÉcuriTÉ<br />
Tél. : 01 34 90 88 91<br />
uRBAnIsME<br />
Information par téléphone pour<br />
<strong>les</strong> autorisations d’occupation des sols<br />
(projets de construction, extensions,<br />
clôtures…).<br />
Accueil téléphonique 01 34 90 85 20.<br />
Pour <strong>les</strong> demandes plus complexes,<br />
accueil sur rendez-vous.<br />
Tél. : 01 34 90 85 11.<br />
Les instructeurs sont à la disposition<br />
du public sans rendez-vous <strong>les</strong> après-midi.<br />
Achats et ventes de propriétés communa<strong>les</strong><br />
sur rendez-vous.<br />
Tél. : 01 34 90 85 12<br />
<strong>les</strong> serVices TecHniques<br />
Horaires d’ouverture<br />
Du lundi au vendredi :<br />
8 h 30 / 12 h 15 - 13 h 30 / 18 h 00<br />
Jeudi : 8 h 30 / 12 h 15 - 13 h 30 / 19 h 00<br />
Permanence à l’accueil de la mairie centrale<br />
le samedi de 8 h 30 à 12 h 15<br />
7, rue Arnoult-Crapotte<br />
Téléphone : 01 34 90 88 08<br />
Fax : 01 34 90 88 09<br />
ville@mairie-conflans.fr<br />
DÉVeloppemenT Économique /<br />
commerce / emploi<br />
Tél. : 01 34 90 88 66
EnVIROnnEMEnT<br />
Tél. : 01 34 90 88 01<br />
gesTion Des DÉcHeTs<br />
Tél. : 01 34 90 88 07<br />
conTeneurs orDures mÉnagères<br />
Tél. : 0 800 80 60 20<br />
Tél. : 01 34 90 88 18<br />
TRAnsPORTs<br />
Tél. : 01 34 90 88 01<br />
VOIRIE<br />
(réseaux, espaces verts, propreté)<br />
Tél. : 01 34 90 88 21<br />
<strong>les</strong> autres services<br />
municipaux<br />
BusPHOnE,<br />
ZOnE Du REnOuVEAu<br />
Tél. : 01 39 72 40 90<br />
Tél. : 01 34 90 88 37<br />
cenTre municipal De sanTÉ,<br />
1, rue Char<strong>les</strong>-Bourseul<br />
Tél. : 01 34 90 39 90<br />
cenTre TecHnique municipal,<br />
Zone des Boutries :<br />
Espaces verts, Propreté<br />
Tél. : 01 34 90 88 35<br />
ZOnE Du REnOuVEAu<br />
Bâtiments 01 34 90 88 32<br />
CuLTuRE<br />
Coordination des équipements culturels<br />
de la ville, animations, patrimoine…<br />
12, place Auguste-Romagné<br />
Tél. : 01 34 90 39 32<br />
ÉVÉnemenTiel<br />
Renseignements sur <strong>les</strong> locations<br />
de sal<strong>les</strong>,<br />
3, place Gévelot<br />
Tél. : 01 34 90 39 41<br />
ou sur www.conflans-sainte-honorine.fr<br />
mairie et <strong>les</strong> services publics<br />
JEunEssE ET LOIsIRs<br />
12, place Auguste-Romagné<br />
Tél. : 01 34 90 39 71<br />
LE 5, EsPACE InFO JEunEs<br />
5, rue Auguste-Romagné<br />
Tél. : 01 34 90 39 54<br />
sPORTs<br />
12, place Auguste-Romagné<br />
Tél. : 01 34 90 39 27<br />
pôle proximiTÉ<br />
(Service à la personne)<br />
Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi :<br />
8 h 45 / 12 h 00 - 13 h 45 / 17 h 00<br />
Un répondeur téléphonique est accessible<br />
en dehors de ces plages horaires.<br />
98, rue Désiré-Clément<br />
Tél. : 01 34 90 89 39 / 38<br />
POLICE MunICIPALE<br />
• Accueil administratif du lundi au vendredi :<br />
8 h 30 / 12 h 00 - 13 h 30 / 17 h 30. Fermé le<br />
samedi<br />
• Présence des policiers municipaux<br />
du lundi au vendredi : 7 h 00 / 2 h 30 ;<br />
samedi : 9 h 00 / 14 h 30 ;<br />
dimanche : 9 h 00 / 13 h 00 - 17 h 30 / 2 h 30 ;<br />
<strong>les</strong> jours fériés de 17 h 30 à 2 h 30.<br />
35, avenue Carnot<br />
Tél. : 01 39 72 17 17 ou Tél. : 01 34 90 89 17<br />
la réglementation<br />
municipale<br />
la collecTe Des DÉcHeTs mÉnagers<br />
La collecte s’effectue selon cinq secteurs<br />
géographiques. Depuis juin 2011, <strong>les</strong><br />
pavillons ne sont collectés qu’une seule fois<br />
par semaine, le lundi ou le mardi suivant le<br />
secteur. Les ensemb<strong>les</strong> collectifs restent à<br />
deux collectes hebdomadaires. Pour la totalité<br />
des habitants, une collecte supplémentaire est<br />
effectuée pour <strong>les</strong> emballages triés (cartons,<br />
plastiques… des conteneurs bleus ou jaunes<br />
et verts).<br />
Changement ou réparation conteneurs :<br />
Tél. : 0 800 80 60 20<br />
Tél. : 01 34 90 88 18<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 53
mairie et <strong>les</strong> services publics<br />
LA COLLECTE DEs EnCOMBRAnTs<br />
La collecte des encombrants a lieu pour toute<br />
la ville le troisième mercredi de chaque mois<br />
(également <strong>les</strong> jours fériés).<br />
16 janvier, 20 février, 20 mars, 17 avril, 15 mai,<br />
19 juin, 17 juillet, 21 août, 18 septembre.<br />
la collecTe Des DÉcHeTs VerTs<br />
Depuis mars 2011, une collecte de déchets<br />
verts à domicile a été mise en place pour<br />
<strong>les</strong> pavillons. La distribution de sacs en<br />
papier a lieu une fois par an en début d’année<br />
civile. La collecte a lieu chaque deuxième et<br />
quatrième mercredi du mois, de fin mars à fin<br />
novembre, avec une coupure estivale de mijuillet<br />
à mi-août. Sont autorisés quatre sacs<br />
en papier et fagot de branchages ficelés, par<br />
adresse et par collecte, tout autre contenant<br />
(sacs plastiques, conteneurs…) ne sera pas<br />
collecté. Les sacs sont à déposer sur le trottoir<br />
la veille au soir.<br />
Dates des collectes pour 2013 :<br />
12 septembre, 26 septembre, 27 mars,<br />
10 avril, 24 avril, 8 mai, 22 mai, 12 juin,<br />
26 juin, 10 juillet, 28 août, 11 septembre.<br />
L’APPORT VOLOnTAIRE<br />
• Le verre : une vingtaine de colonnes à verre<br />
sont réparties sur l’ensemble de la ville.<br />
Attention à ne pas y jeter <strong>les</strong> bouchons.<br />
• Les emballages : onze colonnes à emballages<br />
sont installées dans <strong>les</strong> quartiers.<br />
Pour plus de renseignements<br />
www.conflans-sainte-honorine.fr<br />
• Les hui<strong>les</strong> et <strong>les</strong> pi<strong>les</strong> : el<strong>les</strong> peuvent être<br />
déposées gratuitement à la déchetterie<br />
(voir ci-dessous).<br />
• Les déchets verts : en dehors des dates<br />
de ramassage, <strong>les</strong> tontes de pelouses<br />
et <strong>les</strong> branchages doivent être apportés à la<br />
déchetterie pour être valorisés, plutôt qu’être<br />
incinérés avec <strong>les</strong> ordures ménagères.<br />
• Les déchets d’équipements électriques<br />
et électroniques (D3E) : <strong>les</strong> réfrigérateurs,<br />
téléviseurs, unités centra<strong>les</strong>, écrans,<br />
cafetières, machines à laver, lave-vaisselle, ou<br />
divers petits appareils électriques… doivent<br />
être apportés à la déchetterie pour être<br />
recyclés.<br />
54 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
• Les objets encombrants : ils sont par<br />
définition des déchets volumineux : matelas,<br />
sommiers, ferrail<strong>les</strong> de petites tail<strong>les</strong>,<br />
planches de bois, bicyclettes… Ne sont<br />
pas pris dans ces collectes : <strong>les</strong> ordures<br />
ménagères, <strong>les</strong> gravats et faïences, <strong>les</strong><br />
déchets verts, <strong>les</strong> bouteil<strong>les</strong> de gaz, <strong>les</strong><br />
peintures, <strong>les</strong> hui<strong>les</strong> usagées, <strong>les</strong> batteries,<br />
<strong>les</strong> produits explosifs et radioactifs, <strong>les</strong><br />
éléments de voitures ou de camions, moteurs,<br />
pneumatiques, carrosseries, <strong>les</strong> produits et<br />
matériaux contenant de l’amiante…<br />
la DÉcHeTTerie<br />
Réservée aux particuliers (fournir un<br />
justificatif de domicile lors de la première<br />
visite), elle est ouverte zone des Boutries, rue<br />
des Beaux-Champs. Elle permet à chacun<br />
de déposer, à raison d’1 m 3 par jour, dans<br />
des bennes ouvertes <strong>les</strong> cartons, matériels<br />
informatiques, <strong>les</strong> ferrail<strong>les</strong>, le bois, <strong>les</strong><br />
déchets végétaux, le tout-venant, <strong>les</strong> déchets<br />
ménagers spéciaux (peintures, solvants,<br />
hui<strong>les</strong> usagées, pi<strong>les</strong>…) et <strong>les</strong> gravats, déchets<br />
préalablement triés par <strong>les</strong> particuliers et<br />
dont l’enlèvement n’est pas du ressort du<br />
service de collecte des ordures ménagères.<br />
Pour veiller au bon tri des matériaux, le<br />
personnel conseille et informe <strong>les</strong> utilisateurs.<br />
L’accès est autorisé aux véhicu<strong>les</strong> utilitaires<br />
des particuliers, uniquement le mardi et sur<br />
rendez-vous<br />
Tél. : 0 800 80 60 20 / 01 34 90 88 18<br />
• Horaires d’ouverture<br />
du 15 octobre au 14 avril<br />
Le lundi et du mercredi au samedi :<br />
9 h 00 / 12 h 00 - 13 h 30 / 18 h 00<br />
Le dimanche matin : 9 h 00 / 13 h 00<br />
du 15 avril au 14 octobre<br />
Le lundi et du mercredi au samedi :<br />
9 h 00 / 12 h 00 - 13 h 30 / 19 h 00<br />
Le dimanche matin : 9 h 00 / 13 h 00<br />
Fermeture <strong>les</strong> mardis, dimanches après-midi<br />
et jours fériés.<br />
Renseignements 01 34 90 95 26<br />
LE BRuIT<br />
Arrêté préfectoral n° 08-038 / DDD<br />
Les bruits d’engins bruyants (tondeuses,<br />
tronçonneuses, perceuses etc.) sont autorisés<br />
du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 00 et de<br />
14 h 00 à 19 h 30, le samedi de 9 h 00 à 12 h 00<br />
et de 15 h 00 à 19 h 00 ; <strong>les</strong> dimanches et jours
fériés de 10 h 00 à 12 h 00. Les professionnels<br />
ont l’interdiction de faire du bruit avant 7 h<br />
et après 20 h <strong>les</strong> jours de semaine, avant 8 h<br />
et après 19 h <strong>les</strong> samedis, et en totalité<br />
interdit <strong>les</strong> dimanches et jours fériés.<br />
Les dispositifs de diffusion sonore par<br />
haut-parleurs sont interdits, sauf dérogation<br />
spéciale. Il est toujours préférable de prévenir<br />
<strong>les</strong> voisins lorsque l’on organise chez soi un<br />
événement qui pourrait occasionner quelques<br />
nuisances sonores après 22 h.<br />
<strong>les</strong> risques<br />
Lorsque vous vendez ou louez un bien<br />
immobilier, vous avez l’obligation d’informer<br />
<strong>les</strong> futurs acheteurs ou locataires des risques<br />
naturels et technologiques auxquels votre bien<br />
est soumis. Pour plus d’informations,<br />
vous pouvez consulter l’arrêté préfectoral<br />
contenant la cartographie pour la ville<br />
de <strong>Conflans</strong>-<strong>Sainte</strong>-<strong>Honorine</strong>.<br />
Pour accomplir votre démarche, il vous faut<br />
télécharger et remplir le formulaire d’état<br />
de risques naturels et technologiques et le<br />
joindre en annexe de tout contrat immobilier.<br />
www.conflans-sainte-honorine.fr<br />
Rubrique information des acquéreurs<br />
et locataires<br />
LEs AuTREs nuIsAnCEs<br />
• Les moustiques<br />
La Ville procède régulièrement au traitement<br />
des points sensib<strong>les</strong> et des avaloirs d’eaux<br />
pluvia<strong>les</strong> dans le cadre du plan de lutte<br />
interdépartemental contre <strong>les</strong> moustiques.<br />
Les particuliers qui disposent d’un jardin<br />
sont invités à respecter certaines dispositions<br />
et doivent éviter absolument de conserver<br />
des points d’eau stagnante.<br />
service Voirie - Gestion urbaine<br />
Tél. : 01 34 90 88 21<br />
• Les travaux de voirie<br />
Le règlement de voirie est consultable<br />
sur le site Internet de la ville et en mairie.<br />
Il a pour but de fixer <strong>les</strong> règ<strong>les</strong> applicab<strong>les</strong><br />
à l’utilisation de l’espace public : mise<br />
en place de bennes ou d’échafaudages,<br />
aménagement d’accès garage, chantiers…<br />
Des autorisations doivent être demandées<br />
au préalable auprès des services Techniques.<br />
El<strong>les</strong> sont également téléchargeab<strong>les</strong><br />
sur le site Internet de la ville.<br />
mairie et <strong>les</strong> services publics<br />
raccorDemenT à l’ÉgouT<br />
Il est obligatoire dans <strong>les</strong> deux ans qui suivent<br />
la pose du collecteur principal dans la rue.<br />
DROIT DE TERRAssE<br />
Il est délivré à titre précaire et révocable<br />
et soumis à redevance dans le cadre<br />
du droit d’occupation du domaine public.<br />
Une demande doit être faite auprès<br />
du service Développement économique.<br />
Tél. : 01 34 90 88 66<br />
Élagage Des arbres eT arbusTes<br />
Les arbres et <strong>les</strong> arbustes doivent être<br />
obligatoirement taillés chaque fois<br />
qu’ils dépassent sur le domaine public.<br />
CALICOTs<br />
La pose de calicots est interdite dans toute<br />
la ville, sauf dérogation spéciale à demander<br />
au service Événementiel. Tél. : 01 34 90 39 41<br />
DÉneigemenT Des TroTToirs<br />
Les propriétaires et locataires sont<br />
obligatoirement tenus de casser la glace<br />
et déblayer la neige devant leurs maisons,<br />
de manière à assurer la sécurité des trottoirs<br />
et de leurs abords. (Arrêté municipal<br />
du 13 janvier 1953).<br />
<strong>les</strong> marchés<br />
cHenneVières<br />
Place du Maréchal-Ney :<br />
jeudi et dimanche, le matin.<br />
place Fouillère<br />
mardi, vendredi et dimanche, le matin.<br />
place romagnÉ<br />
mercredi et samedi, le matin.<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 55
mairie et <strong>les</strong> services publics<br />
<strong>les</strong> autres services<br />
publics<br />
arcHiVes DÉparTemenTa<strong>les</strong><br />
quartier du pas-du-lac,<br />
2 avenue de Lunca<br />
78 180 Montigny-le-Bretonneux<br />
Tél. : 01 61 37 36 30<br />
conseil gÉnÉral Des yVelines<br />
2, place André-Mignot<br />
78 000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 39 07 78 78<br />
conseil rÉgional D’île-De-France<br />
33, rue Barbet-de-Jouy<br />
75 700 Paris<br />
Tél. : 01 53 85 53 85<br />
prÉFecTure Des yVelines<br />
Du lundi au jeudi : 9 h 00 / 16 h 00<br />
Vendredi : 9 h 00 / 15 h 30<br />
1, rue Jean-Houdon<br />
78 000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 39 49 78 00<br />
sous-prÉFecTure<br />
DE sAInT-GERMAIn-En-LAYE<br />
• Carte grise et permis de conduire :<br />
du lundi au vendredi de 8 h 45 à 12 h 30 ;<br />
• Étrangers : <strong>les</strong> lundi, mardi, jeudi et vendredi<br />
de 8 h 45 à 15 h et le mercredi de 8 h 45<br />
à 12 h 30<br />
• Naturalisation par décret et par mariage :<br />
<strong>les</strong> lundi, mardi et jeudi de 8 h 45 à 15 h<br />
sous-prÉFecTure<br />
1, rue du Panorama<br />
78 100 st-Germain-en-Laye<br />
Tél. : 01 30 61 34 00<br />
Allo service public : 39 39<br />
Économie eT Finances<br />
• Centre des finances publiques<br />
Service impôts particuliers et entreprises<br />
Du lundi au vendredi :<br />
8 h 30 - 12 h - 13 h 30 / 16 h 30<br />
6, rue de saint-Barthélémy<br />
78300 Poissy<br />
Tél. : 01 30 65 60 00<br />
56 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
• Trésorerie principale<br />
Du lundi au vendredi :<br />
9 h 00 / 12 h 00 - 13 h 00 / 16 h 00<br />
44, avenue Carnot<br />
Tél. : 01 39 19 62 31<br />
• Direction départementale<br />
de la protection<br />
de la population (DDPP)<br />
30, rue Jean-Mermoz<br />
78035 Versail<strong>les</strong> Cedex<br />
Tél. : 01 30 84 10 00<br />
ÉquipemenT - amÉnagemenT<br />
• Direction départementale<br />
de la jeunesse et des sports<br />
7, rue Jean-Mermoz<br />
78 008 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 39 24 24 70<br />
• Direction départementale<br />
de l’équipement (DDE)<br />
35, rue de noail<strong>les</strong><br />
78000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 30 84 30 00<br />
• Direction départementale de l’équipement<br />
et de l’agriculture<br />
Direction du STAVAG (Service Territorial<br />
d’Aménagement Versail<strong>les</strong> / St-Germain-en-<br />
Laye)<br />
36 bis, rue du Pontel 78 102<br />
saint-Germain-en-Laye Cedex<br />
Tél. : 01 39 10 36 30<br />
Planification territoriale<br />
Tél. : 01 39 10 36 35<br />
AFU (Autorisation et Fiscalité de l’Urbanisme)<br />
Tél. : 01 39 10 36 20<br />
Aménagement opérationnel<br />
Tél. : 01 39 10 36 46<br />
gaz-ÉlecTriciTÉ<br />
Urgence (services locaux)<br />
Sécurité dépannage<br />
Tél. : 0 810 43 30 78<br />
sEFO (sERVICE DEs EAux)<br />
26 et 28, quai de l’Oise<br />
78570 Andrésy<br />
Tél. : 01 39 70 20 00
JusTICE<br />
• Conseil des prud’hommes<br />
Du lundi au vendredi : 9 h 00 / 12 h 00<br />
- 13 h 00 / 16 h 30<br />
91, avenue Maurice-Berteaux<br />
78300 Poissy<br />
Tél. : 01 30 74 62 02<br />
• Tribunal administratif<br />
56, avenue de saint-Cloud<br />
78000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 39 20 54 00<br />
• Tribunal de commerce<br />
1, place André-Mignot<br />
78000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 39 07 16 40<br />
• Tribunal d’instance<br />
89, avenue Maurice-Berteaux<br />
78300 Poissy<br />
Tél. : 01 39 65 05 35<br />
• Tribunal de grande instance<br />
5, place André-Mignot<br />
78000 Versail<strong>les</strong><br />
Tél. : 01 39 07 39 40<br />
Police et sécurité<br />
GEnDARMERIE FLuVIALE<br />
73, avenue Carnot<br />
Tél. : 01 39 19 79 41<br />
POLICE MunICIPALE<br />
• Accueil administratif du lundi au vendredi :<br />
8 h 30 / 12 h 00 - 13 h 30 / 17 h 30. Fermé le<br />
samedi<br />
• Présence des policiers municipaux<br />
du lundi au vendredi : 7 h 00 / 2 h 30 ;<br />
samedi : 9 h 00 / 14 h 30 ;<br />
dimanche : 9 h 00 / 13 h 00 - 17 h 30 / 2 h 30 ;<br />
<strong>les</strong> jours fériés de 17 h 30 à 2 h 30.<br />
Police municipale<br />
35, avenue Carnot<br />
Tél. : 01 39 72 17 17 ou Tél. : 01 34 90 89 17<br />
POLICE nATIOnALE<br />
• Police secours 17<br />
mairie et <strong>les</strong> services publics<br />
• Commissariat Dépôt de plaintes contre<br />
personnes dénommées ou contre X.<br />
Tous <strong>les</strong> jours : 8 h 30 / 12 h 00 - 14 h 00 /<br />
18 h 00<br />
• Dépôt de plaintes pour vols de voitures,<br />
dégradations sur véhicu<strong>les</strong>, coups et<br />
b<strong>les</strong>sures volontaires… 24 h / 24 h<br />
1, square de Ramsgate<br />
(rue Char<strong>les</strong>-Bourseul)<br />
Tél. : 01 34 90 47 57<br />
POMPIERs<br />
29, rue des Frères-Damme<br />
Tél. : 18<br />
Poste<br />
et télécommunications<br />
France TÉlÉcoms<br />
• Agence commerciale de Houil<strong>les</strong><br />
65 bis, boulevard Henri-Barbusse<br />
78 500 Houil<strong>les</strong><br />
Tél. : 0 800 10 14 78 ou 10 14<br />
• Agence commerciale de St-Germain-en-Laye<br />
48, rue de Poissy<br />
78 100 saint-Germain-en-Laye<br />
Tél. : 0 800 10 14 78 ou 10 14<br />
LA POsTE<br />
• Bureau principal <strong>Conflans</strong>-Berteaux<br />
Lundi, mercredi et vendredi :<br />
8 h 30 / 12 h 00 - 14 h 00 / 18 h 30,<br />
Mardi : 8 h 30 / 18 h 30,<br />
Jeudi : 14 h 00 / 18 h 30<br />
Samedi : 8 h 30 / 12 h 30.<br />
59, rue maurice-berteaux – Tél. : 36 31<br />
• Bureau de Chennevières<br />
Lundi et vendredi : 8 h 30 / 12 h 00 -<br />
14 h 00 / 18 h 30, Mardi : 8 h 30 / 18 h 30,<br />
Mercredi : 14 h 00 / 18 h 30, Jeudi et vendredi :<br />
8 h 30 / 12 h 00 - 14 h 00 / 18 h 30<br />
Samedi : 8 h 30 / 12 h 00.<br />
11, place de la liberté – Tél. : 36 31<br />
• Centre de tri<br />
Du lundi au vendredi : 8 h 00 / 17 h 00<br />
Samedi : 8 h 00 / 12 h 00.<br />
141, avenue carnot – Tél. : 36 31<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 57
mairie et <strong>les</strong> services publics<br />
• Relais Poste<br />
Bar tabac<br />
Le Point Eiffel<br />
Rue du Mal-Maunoury,<br />
angle du pont snCF<br />
autres services<br />
BAIns-DOuCHEs<br />
Vendredi : 14 h 00 / 17 h 00<br />
Samedi : 8 h 30 / 11 h 30 - 14 h 00 / 17 h 00<br />
Dimanche : 9 h 00 / 12 h 00<br />
Place du Général-Leclerc<br />
Tél. : 01 34 90 89 85<br />
cimeTières<br />
Horaires d’ouverture des deux cimetières :<br />
du 2 novembre au 15 mars : 8 h 30 / 17 h 30<br />
et du 16 mars au 1 er novembre : 8 h 00 /<br />
19 h 00.<br />
Rue du Repos et rue des Hautes-Roches<br />
Tél. : 01 34 90 89 42<br />
58 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
pompes Funèbres eT marbriers<br />
• Marbrerie Pompes funèbres Choteau<br />
19, rue du Repos Tél. : 01 39 19 22 62<br />
56, rue des Hautes-Roches<br />
Tél. : 01 39 19 53 37<br />
• Pompes funèbres service<br />
64 bis, rue Maurice-Berteaux<br />
Tél. : 01 39 19 79 87<br />
• Pompes funèbres généra<strong>les</strong><br />
54 bis, rue Maurice-Berteaux<br />
Tél. : 01 34 90 08 12<br />
• Pompes funèbres<br />
et marbrerie funéraire Lemesle-Voisin<br />
60, rue des Hautes-Roches<br />
Tél. : 01 34 90 11 40<br />
PUB
<strong>les</strong> démarches<br />
administratives<br />
mairie et <strong>les</strong> services publics<br />
DÉmarcHes Où s’ADREssER pièces à Fournir OBsERVATIOns<br />
Déclaration<br />
d’une naissance<br />
Déclaration<br />
d’un décès<br />
(actes / État civil)<br />
Extrait de décès<br />
(Acte)<br />
Extrait de mariage<br />
(Acte)<br />
Extrait<br />
de naissance<br />
(Acte)<br />
Légalisation<br />
de signature<br />
Mairie du lieu<br />
de naissance<br />
dans <strong>les</strong> 3 jours<br />
(État civil)<br />
Pompes funèbres<br />
ou dans<br />
<strong>les</strong> 24 heures<br />
à la mairie<br />
Mairie du lieu de<br />
décès ou du dernier<br />
domicile (État civil)<br />
Mairie du lieu de<br />
mariage (État civil)<br />
Mairie du lieu<br />
de naissance<br />
(État civil)<br />
Mairie du domicile<br />
(État civil)<br />
Livret de famille Mairie du lieu<br />
de mariage ou<br />
du lieu de naissance<br />
du premier enfant<br />
Titre d’identité et certificat<br />
d’accouchement<br />
Livret de famille du défunt<br />
et / ou pièce d’identité,<br />
certificat de décès<br />
Date du décès, noms<br />
et prénoms<br />
Indiquer la date<br />
du mariage, <strong>les</strong> noms<br />
et prénoms des époux<br />
et ceux des parents<br />
Indiquer la date de<br />
naissance, <strong>les</strong> noms et<br />
prénoms, nom de jeune<br />
fille pour <strong>les</strong> femmes<br />
mariées, noms et<br />
prénoms des parents<br />
Signature de l’intéressé(e)<br />
à faire devant l’agent<br />
d’État civil, titre d’identité<br />
Fournir l’état civil des<br />
conjoints et enfants.<br />
En cas de divorce,<br />
l’ex-conjoint pourra<br />
obtenir un duplicata<br />
Gratuite<br />
Gratuite<br />
Gratuit<br />
Télé formulaire disponible<br />
sur le site Internet de la ville<br />
Gratuit<br />
Télé formulaire disponible<br />
sur le site Internet de la ville<br />
Gratuit<br />
Télé formulaire disponible<br />
sur le site Internet de la ville<br />
Gratuite<br />
Gratuit<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 59
mairie et <strong>les</strong> services publics<br />
DÉmarcHes Où s’ADREssER pièces à Fournir OBsERVATIOns<br />
Mariage<br />
(dossier)<br />
PACs (Pacte civil<br />
de solidarité)<br />
Passeport<br />
biométrique<br />
Validation des<br />
permis de chasse<br />
Mairie du domicile<br />
ou de la résidence<br />
au moins deux mois<br />
avant la date prévue<br />
Tribunal d’instance<br />
de Poissy<br />
Mairie équipée<br />
du dispositif<br />
biométrique<br />
Fédération interdépartementale<br />
des<br />
chasseurs<br />
60 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
Un dossier est à retirer<br />
au service État civil<br />
Extrait de naissance,<br />
ancien passeport à<br />
restituer, livret de famille,<br />
justificatif de domicile<br />
récent, 2 photos d’identité<br />
récentes en couleur, selon<br />
la norme européenne.<br />
Mineur : se renseigner<br />
auprès de l’État civil<br />
Gratuit<br />
89, rue M.-Berteaux<br />
Poissy<br />
Tél. : 01 39 65 05 35<br />
Timbres fiscaux :<br />
pour <strong>les</strong> adultes<br />
(majeurs) : 86 ¤,<br />
pour <strong>les</strong> mineurs<br />
jusqu’à 15 ans : 17 ¤,<br />
de 15 à 18 ans : 42 ¤.<br />
Délai moyen<br />
d’obtention de 2 à<br />
5 semaines. Présence<br />
obligatoire de l’enfant<br />
Tél. : 01 34 85 33 00 www.chasse-ficevy.com
<strong>les</strong> professions<br />
médica<strong>les</strong><br />
ACuPunCTEuR<br />
Dr Driot (Mme)<br />
35, rue Désiré-Clément Tél. : 01 34 90 04 61<br />
ALLERGOLOGuEs<br />
Dr Delmas (Mme)<br />
15, place de la Liberté Tél. : 01 39 19 46 46<br />
angÉiologues<br />
Dr Blanchet-Menger (Mme)<br />
35, rue Désiré-Clément Tél. : 01 60 82 57 40<br />
Dr Bonin (Mme)<br />
39, avenue du Mal-Galliéni Tél. :<br />
01 39 72 61 94<br />
CARDIOLOGuEs<br />
Dr Debains<br />
14, place de la Liberté Tél. : 01 39 72 12 88<br />
Dr Lemiere<br />
1, villa de Chennevières Tél. : 01 34 90 05 10<br />
Dr Marsaux<br />
16, place de la Liberté Tél. : 01 39 72 12 89<br />
CHIRuRGIE MAxILLO-FACIALE<br />
Dr Barbillon<br />
1-3, rue Char<strong>les</strong>-Bourseul Tél. : 01 39 19 20 01<br />
DEnTIsTEs<br />
Dr Alban<br />
4, rue de l’Ambassadeur Tél. : 01 39 19 55 34<br />
Dr Aruchumian<br />
45, rue Arnoult-Crapotte Tél. : 01 39 72 86 92<br />
Dr Assous<br />
15, place de la Liberté Tél. : 01 39 19 63 63<br />
Dr Attar<br />
58, rue Maurice-Berteaux Tél. : 01 39 72 61 19<br />
Dr Blind-Styger<br />
14, quai Eugène-Lecorre Tél. : 01 39 74 17 63<br />
Dr Buisson<br />
18, place de la Liberté Tél. : 01 39 19 28 55<br />
Dr Ellouk<br />
58, rue Maurice-Berteaux Tél. : 01 39 72 61 19<br />
Dr Gandiol-Boisset<br />
2, rue des nonnains Tél. : 01 39 19 88 20<br />
Dr Godener<br />
22, rue Anatole-France Tél. : 01 39 72 58 48<br />
Dr Hayes<br />
39, avenue du Mal-Galliéni<br />
Tél. : 01 39 72 66 57<br />
répertoire<br />
Dr Héricourt<br />
39 avenue du Mal-Galliéni Tél. : 01 39 72 66 57<br />
Dr Hougrand<br />
4, rue de l’Ambassadeur Tél. : 01 39 19 55 34<br />
Mme Kucaj<br />
28, bd Armand-Leprince Tél. : 01 39 72 66 85<br />
Dr Malik-Piecq<br />
15, place de la Liberté Tél. : 01 39 19 54 26<br />
Dr Ohayon<br />
45, rue Arnoult-Crapotte Tél. : 01 39 72 86 92<br />
Dr Pinchemel<br />
28, bd Armand-Leprince Tél. : 01 39 19 91 12<br />
Dr Renouardière<br />
14, place de la Liberté Tél. : 01 39 72 12 86<br />
Dr Rousseau<br />
20, place de la Liberté Tél. : 01 39 19 53 79<br />
Dr Szwarc<br />
15, place de la Liberté Tél. : 01 39 19 54 26<br />
Dr Zarnowski<br />
2, rue des nonnains Tél. : 01 39 19 88 20<br />
DermaTologues-VÉnÉrologues<br />
Dr Dollé-Vaucanson (Mme)<br />
28, bd Armand-Leprince Tél. : 01 39 19 91 02<br />
Dr Lamaze<br />
28, bd Armand-Leprince Tél. : 01 39 19 91 02<br />
Dr Michel-Coquel (Mme)<br />
15, place de la Liberté Tél. : 01 39 72 91 75<br />
Dr Parachaud (Mme) (Dermathologue-lazer)<br />
28, bd Armand-Leprince Tél. : 01 39 19 91 02<br />
EnDOCRInOLOGuEs<br />
Dr Abiven-Lepage<br />
269, avenue Carnot Tél. : 01 39 72 77 15<br />
Dr Chekroun<br />
14, place de la Liberté Tél. : 01 39 72 12 81<br />
gasTro-enTÉrologues<br />
Dr Amoyal<br />
15, place de la Liberté Tél. : 09 54 40 10 97<br />
Dr Grunwald<br />
35, rue Désiré-Clément Tél. : 01 39 19 64 45<br />
Dr Lammens<br />
32, rue Maurice-Berteaux Tél. : 01 34 90 02 00<br />
gynÉcologue<br />
Dr Caffort (Mme)<br />
15, place de la Liberté Tél. : 01 39 19 60 40<br />
gynÉcologues-obsTÉTriciens<br />
Dr Durand<br />
35, rue Désiré-Clément Tél. : 01 60 82 56 43<br />
Dr Germain (Mme)<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 61
épertoire<br />
15, place de la Liberté Tél. : 01 39 19 60 40<br />
Dr Michelon-Lorain (Mme)<br />
32, rue Maurice-Berteaux Tél. : 01 34 90 00 47<br />
mÉDecin en esTHÉTique<br />
eT mÉsoTHÉrapie<br />
Dr Lambert<br />
1, rue Char<strong>les</strong>-Bourseul Tél. : 01 34 90 03 66<br />
mÉDecins gÉnÉralisTes<br />
Dr Aumont (Mme)<br />
20, place de la Liberté Tél. : 01 34 90 11 85<br />
Dr Berthelot<br />
190, avenue Carnot Tél. : 01 34 90 02 02<br />
Dr Bertrand<br />
190, avenue Carnot Tél. : 01 39 19 78 70<br />
Dr Bonin (Mme) (Phlébologue)<br />
39, ave du Mal-Galliéni Tél. : 01 39 72 61 94<br />
Dr Bonna (Mme)<br />
13, place de la Liberté Tél. : 01 34 90 01 10<br />
Dr Boubour<br />
50, rue Arnoult-Crapotte Tél. : 01 39 72 73 75<br />
Dr Bourguignon<br />
20, place de la Liberté Tél. : 01 34 90 11 85<br />
Dr Caire (Mme) (Homéopathe)<br />
50, rue Arnoult-Crapotte Tél. : 01 39 72 74 81<br />
Dr Catelain<br />
15, place de la Liberté Tél. : 01 34 90 10 82<br />
Dr Cosson (Mme)<br />
6, avenue des Acacias Tél. : 01 34 90 13 90<br />
Dr Delplanque<br />
12, rue Georges-Viard Tél. : 01 39 19 46 78<br />
Dr Duriez<br />
6, avenue des Acacias Tél. : 01 34 90 13 90<br />
Dr Ehrlacher<br />
18, place de la Liberté Tél. : 01 39 19 74 03<br />
Dr Guérin (Mme)<br />
13, place de la Liberté Tél. : 01 34 90 01 10<br />
Dr Goujon-Le Pemp (Mme)<br />
18, place de la Liberté Tél. : 01 39 19 74 03<br />
Dr Grimaud<br />
190, avenue Carnot Tél. : 01 39 72 31 34<br />
Dr Lambert<br />
1, rue Char<strong>les</strong>-Bourseul Tél. : 01 34 90 03 66<br />
Dr Le Bonniec (Mme)<br />
190, avenue Carnot Tél. : 01 34 90 00 90<br />
Dr Loyer<br />
2, allée des Chasselas Tél. : 01 39 72 60 07<br />
Dr Marty<br />
20, place de la Liberté Tél. : 01 39 19 53 17<br />
Dr Masle (Mme)<br />
20, place de la Liberté Tél. : 01 34 90 11 85<br />
Dr Mulys (Mme)<br />
62 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
14, quai Eugène-Lecorre Tél. : 01 34 90 02 14<br />
Dr Orlowski (Mme)<br />
5, rue de la Porte-de-Pontoise Tél. :<br />
01 39 19 46 87<br />
Dr Perrette<br />
2, allée des Chasselas Tél. : 01 39 72 60 07<br />
Dr Phan Khac Tuong (Acupuncteur)<br />
115, avenue Carnot Tél. : 01 39 72 74 83<br />
Dr Phelippeau<br />
12, rue Georges-Viard Tél. : 01 39 19 46 78<br />
Dr Pichon (Mme) (Homéopathe)<br />
9 bis, avenue des Charmil<strong>les</strong> Tél. :<br />
01 34 90 05 51<br />
Dr Plocq<br />
15, place de la Liberté Tél. : 01 34 90 11 00<br />
Dr Richard-Prost (Mme)<br />
39, avenue Galliéni Tél. : 01 39 72 61 94<br />
Dr Tilliard (Mme)<br />
50, rue Arnoult-Crapotte Tél. : 01 39 72 73 75<br />
Dr Vaas<br />
12, rue Georges-Viard Tél. : 01 39 19 46 78<br />
nEuROLOGuE<br />
Dr Khoris<br />
269, avenue Carnot Tél. : 01 34 90 98 68<br />
Dr Yechchi<br />
269, avenue Carnot<br />
OPHTALMOLOGuEs<br />
Dr Hermime-Harrache<br />
275, avenue Carnot Tél. : 01 39 72 82 14<br />
Dr Honnorat-Eroukmanoff (Mme)<br />
14, quai de la République Tél. : 01 34 90 20 22<br />
Dr Paillard<br />
14, quai de la République Tél. : 01 34 90 20 22<br />
ORTHODOnTIsTEs<br />
Dr Gandiol-Boisset<br />
2, rue des nonnains Tél. : 01 39 19 88 20<br />
Dr Renouardière<br />
14, place de la Liberté Tél. : 01 39 72 12 86<br />
Dr Zarnowski<br />
2, rue des nonnains Tél. : 01 39 19 88 20<br />
OTO-RHInO-LARYnGOLOGIsTEs<br />
Dr Imberty<br />
15, place de la Liberté Tél. : 01 34 90 08 01<br />
Dr Barbillon (Stomatologue)<br />
1-3, rue Char<strong>les</strong> Bourseul Tél. : 01 39 19 20 01<br />
pÉDiaTre<br />
Dr Lestradet (Mme)<br />
5, rue Pierre-Leguen Tél. : 01 34 90 06 04
pHlÉbologue<br />
Dr Blanchet- Menger (Mme)<br />
35, rue Désiré-Clément Tél. : 01 34 90 99 54<br />
PnEuMOLOGuE<br />
Dr Adnane (M.)<br />
269, avenue Carnot Tél. : 01 39 19 40 36<br />
PsYCHIATREs<br />
Dr Blandin (Mme)<br />
9, rue Victor-Hugo Tél. : 01 39 72 30 40<br />
Dr Ferré (Mme)<br />
14, place de la Liberté Tél. : 01 39 72 12 83<br />
Dr Guillermet-Meyroune (Mme)<br />
22, rue Alfred-Bernard Tél. : 01 39 19 22 52<br />
Dr Lemant (Mme)<br />
22, rue Alfred-Bernard Tél. : 01 39 19 25 77<br />
Dr Zimmermann<br />
155, avenue Carnot Tél. : 01 39 19 88 09<br />
RHuMATOLOGuEs<br />
Dr Bouhmidi<br />
36, avenue du Mal- Foch Tél. : 01 39 19 75 47<br />
Dr Delaunay<br />
14, quai Eugène-Lecorre Tél. : 01 39 75 95 01<br />
Dr Le Porho (Mme)<br />
13, place la Liberté Tél. : 01 34 90 02 18<br />
sAGEs-FEMMEs<br />
Mme Archi<br />
269, avenue Carnot Tél. : 06 17 16 05 49<br />
Mme Prinzivalli-Mendes<br />
7, allée des Grenats Tél. : 01 34 90 94 27<br />
RADIOLOGuEs<br />
• Centre de radiologie-échographie <strong>Conflans</strong><br />
Dr Boumenir, Dr Monod et Dr Rili<br />
1, rue Char<strong>les</strong> Bourseul Tél. : 01 39 72 67 45<br />
• Centre d’imagerie médicale du Dr<br />
Venesson<br />
20, place de la Liberté Tél. : 01 39 19 79 59<br />
<strong>les</strong> professions<br />
paramédica<strong>les</strong><br />
cHiropraTique<br />
M. et Mme Mathieu<br />
14, quai Eugène-Lecorre Tél. : 01 39 19 54 27<br />
répertoire<br />
DiÉTÉTiciens<br />
Mme Hermant<br />
5 bis, rue Porte-de-Pontoise Tél. :<br />
06 19 60 13 66<br />
Mme Hubsch (diététicienne-nutritionniste)<br />
155, avenue Carnot Tél. : 01 39 19 02 76<br />
Mme Jeffredo (Diététicienne-nutritionniste)<br />
269, avenue Carnot Tél. : 01 34 90 02 09<br />
InFIRMIERs<br />
Mme Boisseau<br />
52, rue Désiré-Clément Tél. : 01 34 90 12 12<br />
Mme Centanni-Laudier<br />
275, avenue Carnot Tél. : 01 39 19 03 05<br />
Mme Dolé-Oliveira<br />
52, rue Désiré-Clément Tél. : 01 34 90 12 12<br />
Mme Dupont-Barbier<br />
31, rue René-Albert Tél. : 01 39 19 90 38<br />
Mme Gourmaud Obry<br />
275, avenue Carnot Tél. : 01 39 19 03 05<br />
Mme Guerineau<br />
31, rue René-Albert Tél. : 01 39 19 90 38<br />
Mme Guyenet<br />
39, avenue Carnot Tél. : 01 39 72 42 27<br />
Mme Henry-Bertin<br />
31, rue René-Albert Tél. : 01 39 19 90 38<br />
Mme Klein-Taïeb<br />
190, avenue Carnot Tél. : 01 39 19 91 47<br />
Mme Lauret<br />
39, avenue Carnot Tél. : 01 39 72 42 27<br />
Mme Leboucher<br />
31, rue René-Albert Tél. : 01 39 19 90 38<br />
Mme Liottin<br />
17, place de la Liberté Tél. : 01 39 79 12 69<br />
Mme Michel<br />
14, place de la Liberté Tél. : 01 39 65 63 16<br />
Mme Penglaou<br />
31, rue René-Albert Tél. : 01 39 19 90 38<br />
Mlle Saingenest-Ledez<br />
17, place de la Liberté Tél. : 01 39 79 12 69<br />
Mme Trohel<br />
39, avenue Carnot Tél. : 01 39 72 42 27<br />
Mlle Yvon<br />
14, place de la Liberté Tél. : 01 39 65 63 16<br />
masseurs-kinÉsiTHÉrapeuTes<br />
Mlle Barone<br />
37, avenue du Mal-Galliéni Tél. :<br />
01 39 19 69 09<br />
M. Bastide (cabinet Kornmann) (bébé)<br />
1, allée du Croisy Tél. : 01 39 19 74 14<br />
Mme Baux<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 63
épertoire<br />
35, rue Désiré-Clément Tél. : 01 39 19 29 75<br />
M. Berta<br />
3, rue Louis M.-Doitteau Tél. : 01 39 19 06 86<br />
M. Berton<br />
128, rue Désiré-Clément Tél. : 01 39 19 78 68<br />
Mme Berton-Gautier<br />
128, rue Désiré-Clément Tél. : 01 39 19 36 17<br />
Mlle Beuvain<br />
128, rue Désiré-Clément Tél. : 01 39 19 36 17<br />
Mme Biondi Oelker (Kinésithérapeute-<br />
Ostéopathe, prise en charge du nourrisson<br />
et de l’enfant)<br />
1 rue Char<strong>les</strong>-Bourseul Tél. : 06 74 13 47 70<br />
Mme Bonningue-Fourcade<br />
1, rue Char<strong>les</strong>-Bourseul Tél. : 01 34 90 96 70<br />
Mme Brévaux<br />
38, rue Claude-Lornage Tél. : 01 39 72 50 94<br />
Mme Coll<br />
37, ave du Mal-Galliéni Tél. : 01 39 19 69 09<br />
Mlle Debrée<br />
140bis, avenue Carnot Tél. : 01 39 19 98 64<br />
M. Delatour<br />
5, rue Claude-Lornage Tél. : 01 39 19 62 02<br />
M. Demoersman<br />
1, rue de la Berthaude Tél. : 01 39 19 23 16<br />
M. Devismes<br />
5, rue Claude-Lornage Tél. : 01 39 19 62 02<br />
Mlle Duchez<br />
128, rue Désiré-Clément Tél. : 01 39 19 36 17<br />
Mlle Edouard<br />
140bis, avenue Carnot Tél. : 01 39 19 98 64<br />
Mlle Honein<br />
1, allée du Croisy Tél. : 01 39 19 74 14<br />
M. Kornmann<br />
1, allée du Croisy Tél. : 01 39 19 74 14<br />
Mlle Maurin<br />
1, rue des Côtes-de-Vannes Tél. :<br />
01 34 90 00 10<br />
M. Michel<br />
1, rue des Côtes-de-Vannes Tél. :<br />
01 34 90 00 10<br />
M. Pasquier<br />
38, rue Désiré-Clément Tél. : 01 39 19 42 34<br />
M. Pellerin Philippe<br />
3, rue Louis M.-Doitteau Tél. : 01 39 19 06 86<br />
M. Richer<br />
20bis, bd Richard-Garnier Tél. : 01 39 19 65 19<br />
M. Saint-Léger<br />
24, rue Alfred-Bernard Tél. : 01 34 90 94 46<br />
Mme Savoyen<br />
1, rue des Côtes-de-Vannes Tél. :<br />
01 34 90 00 10<br />
64 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
Mlle Teixeira<br />
1, rue des Côtes-de-Vannes Tél. :<br />
01 34 90 00 10<br />
Mme Vial-Beaussart<br />
5, rue Claude-Lornage Tél. : 01 39 19 62 02<br />
M. Verdier<br />
35, rue Désiré-Clément Tél. : 01 39 19 29 75<br />
orTHopÉDisTes<br />
Mme Andrieux-Tabet (Pharmacie)<br />
Place de la Liberté Tél. : 01 34 90 12 03<br />
Mme Gindre (Pharmacie)<br />
15, avenue du Mal-Foch Tél. : 01 39 19 24 44<br />
Mme Leterme (Pharmacie)<br />
56, rue Désiré-Clément Tél. : 01 39 19 66 11<br />
M. Mariotte (Pharmacie)<br />
103bis, avenue Carnot Tél. : 01 39 19 62 01<br />
M. Mikaelian (Pharmacie de la Batellerie)<br />
5, rue Maurice-Berteaux Tél. : 01 39 72 60 45<br />
ORTHOPHOnIsTEs<br />
Mme Bedin<br />
91, avenue Carnot Tél. : 01 39 19 22 02<br />
Mme Bertout-Savoyen<br />
73, rue du Mal-Maunoury Tél. : 01 39 72 85 98<br />
Mme Colas<br />
2, rue de l’Ambassadeur Tél. : 01 34 90 00 33<br />
Mme Comerçon<br />
22, rue Anatole-France Tél. : 01 39 19 62 44<br />
Mme De Fabry<br />
91, avenue Carnot Tél. : 01 39 19 22 02<br />
M. Le Roux<br />
155, avenue Carnot Tél. : 01 39 72 34 76<br />
Mme Lorentz<br />
91, avenue Carnot Tél. : 01 34 90 16 50<br />
Mme Martineau<br />
22, rue Anatole-France Tél. : 01 39 19 62 44<br />
M. Roux<br />
73, rue du Mal-Maunoury Tél. : 01 39 72 85 98<br />
Mme Thiard<br />
Résidence Mélanie<br />
2, rue des nonnains Tél. : 01 39 72 80 41<br />
ORTHOPTIsTEs<br />
M. Guillou<br />
52, rue Désiré-Clément Tél. : 01 39 72 49 10<br />
Mme Ripoche-Meyrieux<br />
269, avenue Carnot Tél. : 01 39 72 21 16<br />
osTÉopaTHes<br />
M. Blanchereau<br />
4, rue Marie-Char<strong>les</strong> Tél. : 06 21 94 11 38
M. Delmas<br />
269, avenue Carnot Tél. : 01 34 90 07 76<br />
Mme Delmas-Seignobos<br />
269, avenue Carnot Tél. : 01 34 90 09 41<br />
Mme Fenioux (prise en charge du nourrisson<br />
et de l’enfant jusqu’à 3 ans à domicile)<br />
Tél. : 06 26 61 40 00<br />
Mme Kohl<br />
23, rue des Hautes-Rayes Tél. : 01 72 54 69 30<br />
Mlle Sailly<br />
36, avenue du Maréchal-Foch Tél. :<br />
01 39 08 00 92<br />
M. Tardivel<br />
22 rue Anatol-France Tél. : 01 39 19 27 46<br />
Mme Thibault (grossesse, nouveau-nés,<br />
enfants…)<br />
6, rue Pasteur Tél. : 06 64 43 17 60<br />
M. Vautier<br />
63, avenue Carnot Tél. : 01 39 19 43 09<br />
M. Verdier<br />
73, ave du Mal-Maunoury Tél. : 01 39 19 86 38<br />
M. Vinciguerra<br />
247, rue de l’ambassadeur Tél. : 01 39 19 91 32<br />
Mme Voisine<br />
15, place de la Liberté Tél. : 01 39 72 24 84<br />
pÉDicures-poDologues<br />
M. Abitbol<br />
35, rue Désiré-Clément Tél. : 01 39 72 95 51<br />
Mlle Bonnet<br />
40 bis, bd Armand-Leprince Tél. :<br />
01 39 19 64 00<br />
Mme Bourgeois-Lemler<br />
22, rue Anatole-France Tél. : 01 34 90 02 28<br />
Mme Cuvelier<br />
40 bis, bd Armand-Leprince Tél. :<br />
01 39 19 64 00<br />
M. Dores Jérôme<br />
227, rue de l’Ambassadeur Tél. : 01 39 72 41 58<br />
Mme Eguren-Bailly<br />
40 bis, bd Armand-Leprince Tél. :<br />
01 39 19 90 96<br />
Mme Gautier<br />
31, rue René-Albert Tél. : 01 34 90 10 76<br />
M. Guillabert<br />
22, rue Anatole-France Tél. : 01 34 90 02 28<br />
Mme Michaux-Deconinck<br />
31, rue René-Albert Tél. : 01 34 90 10 76<br />
Mme Prouvost-Cuogo<br />
269, avenue Carnot Tél. : 01 34 90 18 61<br />
M. Sailly<br />
194, bd du Gal-de-Gaulle Tél. : 01 39 72 48 10<br />
répertoire<br />
Mme Vallette<br />
40 bis, bd Armand-Leprince Tél. :<br />
01 39 19 64 00<br />
Mlle Virion<br />
2, rue de l’Ambassadeur Tél. : 01 39 19 31 72<br />
PsYCHOLOGuEs<br />
Mme Barre (Psychologuespsychomotricienne<br />
DE pour adultes, ado<strong>les</strong>cents, enfants,<br />
bébés)<br />
5, allée sidney-Bechet Tél. : 01 39 72 71 19<br />
Mme Bechaud (clinicienne)<br />
6 bis, rue Roger Lalengro Tél. : 01 39 19 34 41<br />
Mme Berr<br />
5 bis, rue Porte-de-Pontoise Tél. :<br />
01 39 19 77 98<br />
Mme Bohbot<br />
269, avenue Carnot Tél. : 01 34 90 92 05<br />
M Brun (psychologue clinicien)<br />
47, rue Jean-Baptiste Tél. : 01 39 72 54 38<br />
Mme Cers<br />
15, place de la Liberté Tél. : 01 39 19 01 29<br />
Mme Favier (Psychologue et Conseillère<br />
d’orientation scolaire et professionnelle)<br />
2, rue des Ferrites Tél. : 06 12 48 76 65<br />
Mme Lucas<br />
41 bis, rue Porte-de-Pontoise Tél. :<br />
01 39 19 52 43<br />
M. Maheu (psychologue-psychanalyste)<br />
22, rue Alfred-Bernard Tél. : 06 64 44 40 86<br />
Mme Tahrat (clinicienne)<br />
44, ave du Maréchal Foch Tél. : 06 21 07 38 17<br />
Mme Tolphin-Xercavins<br />
17, rue d’Andrésy Tél. : 01 39 72 54 01<br />
Mme Vasseur<br />
5 bis, rue Porte-de-Pontoise Tél. :<br />
01 39 72 30 41<br />
PsYCHOMOTRICIEns<br />
Mme Penn Renaud (Psychomotricienne-<br />
Relaxologue enfant-adulte)<br />
40 bis, bd Armand-Leprince Tél. :<br />
01 34 90 14 89<br />
Mme Fonteny (Psychopraticienne Gestaltthérapie)<br />
14, quai Eugène-Le-Corre Tél. : 01 39 19 81 34<br />
rÉFlexologues<br />
Mme Ortu (Réflexologue)<br />
10 bis, rue des Frères-Dhéret<br />
Tél. : 06 75 87 64 17<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 65
épertoire<br />
sOPHROLOGuE-RELAxOLOGuE<br />
Mme Chaput<br />
155, avenue Carnot Tél. : 01 34 90 05 31<br />
Mme Delbart (Hypnose)<br />
155 avenue Carnot Tél. : 06 09 42 40 64<br />
M. Grosman (Sophrologue-relaxologue)<br />
63, rue Maurice-Berteaux Tél. : 01 34 90 18 07<br />
Mme Le Duigou (Sophrologue-relaxologue)<br />
42, avenue Carnot Tél. : 06 64 09 18 65<br />
Mme Saunier-Robine (Thérapeuterelaxologue)<br />
6, rue des Martyrs Tél. : 06 14 56 26 47<br />
autres professions<br />
Mme Jouzel (Nutritionniste-TCC-EMDR)<br />
6, rue du départ Tél. : 06 16 30 08 20<br />
Pharmacies<br />
En dehors des heures norma<strong>les</strong> d’ouvertures<br />
des pharmacies (nuits, jours fériés,<br />
dimanches, fermeture du midi), se présenter<br />
muni d’une pièce d’identité au<br />
Commissariat de police, 1, square de<br />
Ramsgate (rue Char<strong>les</strong>-Bourseul), qui<br />
indiquera le nom du pharmacien de garde.<br />
Informations mensuel<strong>les</strong> également dans<br />
le Vivre à <strong>Conflans</strong> Magazine.<br />
> Pharmacie Andrieux-Tabet<br />
Place de la Liberté<br />
Tél. : 01 39 19 73 49<br />
> Pharmacie de la Batellerie<br />
5, rue Maurice-Berteaux<br />
Tél. : 01 39 72 60 45<br />
> Pharmacie de la Gare - Gindre<br />
15, ave du Maréchal-Foch<br />
Tél. : 01 39 19 24 44<br />
> Pharmacie Hamel<br />
40, rue Maurice-Berteaux<br />
78700 <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong><br />
Tél. : 01 39 72 61 02<br />
> Pharmacie Leterme-Lemoine<br />
56, rue Désiré-Clément<br />
Tél. : 01 39 19 66 11<br />
66 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
> Pharmacie Mariotte<br />
103 bis, avenue Carnot<br />
Tél. : 01 39 19 62 01<br />
> Pharmacie Paquereau-Bonmkratz<br />
Rue des bel<strong>les</strong> hâtes<br />
Centre commercial Leclerc<br />
Tél. : 01 39 19 54 80<br />
> Pharmacie Paulet-spanoudis<br />
67, rue du Mal-Maunoury<br />
Tél. : 01 39 72 66 37<br />
> Pharmacie saab<br />
109, rue de l’Ambassadeur<br />
Centre commercial<br />
Tél. : 01 39 19 93 53<br />
> Pharmacie savignat-Delouche<br />
15, rue Paul-Brard<br />
Tél. : 01 39 19 43 87<br />
> Pharmacie Testu-Dumortier<br />
2, rue Albert-schweitzer<br />
Tél. : 01 39 19 85 08<br />
laboratoires d’analyses<br />
médica<strong>les</strong><br />
> Laboratoire de la Gare<br />
26, bd Armand-Leprince<br />
Tél. : 01 39 19 90 01<br />
> Laboratoire Mathieu<br />
18, place de la Liberté<br />
Tél. : 01 39 19 79 78<br />
> Laboratoire Romagné<br />
15, place A.-Romagné<br />
Tél. : 01 39 19 10 10
PUB
numéros d’urgence<br />
POLICE-sECOuRs<br />
17<br />
urgences mÉDica<strong>les</strong> eT samu<br />
15<br />
POMPIERs<br />
18<br />
garDes mÉDica<strong>les</strong><br />
Tél. : 15<br />
HôPITAL DE POIssY<br />
standard : 0 139 274 050<br />
Transfusions : 0 139 222 555<br />
CEnTRE AnTIPOIsOn<br />
0 140 054 848<br />
CHIRuRGIEns-DEnTIsTEs<br />
Les dimanches et jours fériés<br />
Tél. : 0 139 512 121<br />
sos mÉDecins yVelines<br />
0 139 585 858<br />
enFance malTraiTÉe<br />
119<br />
sOs FEMMEs VICTIMEs DE VIOLEnCEs<br />
3919<br />
AMBuLAnCEs<br />
0 134 900 222<br />
sos VÉTÉrinaires<br />
0 892 68 99 33<br />
PHARMACIEs (GARDEs)<br />
Informations mensuel<strong>les</strong> dans<br />
le magazine Vivre à <strong>Conflans</strong>.<br />
Pour <strong>les</strong> jours fériés, <strong>les</strong> nuits et la fermeture<br />
de midi, se présenter muni d’une pièce<br />
d’identité au commissariat de police<br />
qui indiquera le nom et l’adresse<br />
de la pharmacie.<br />
68 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013<br />
COMMIssARIAT<br />
Rue Char<strong>les</strong>-Bourseul<br />
1, square de Ramsgate<br />
Tél. : 0 134 904 757<br />
EAux (sEFO)<br />
26-28, quai de l’Oise<br />
78 570 Andrésy<br />
Tél. : 0 139 702 000<br />
gaz / ÉlecTriciTÉ<br />
urgence (services locaux)<br />
sécurité dépannage : 0 800 47 33 33<br />
GEnDARMERIE FLuVIALE<br />
73, avenue Carnot<br />
Tél. : 0 139 197 941<br />
MAIRIE<br />
Tél. : 0 134 908 989<br />
sIDA InFO sERVICE<br />
0 800 84 08 00<br />
snCF<br />
36 35<br />
TAxIs<br />
Tél. : 0 139 197 590
noTes<br />
2013 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 69
noTes<br />
70 | <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong> à conflans | 2013
le guide des <strong>solidarités</strong><br />
à conflans<br />
à <strong>Conflans</strong>-sainte-<strong>Honorine</strong>, <strong>les</strong> <strong>solidarités</strong><br />
s’affichent en grand. santé, transports,<br />
emploi, accessibilité, accompagnement, aide<br />
sociale : de nombreux dispositifs municipaux<br />
sont au service des Conflanais pour <strong>les</strong><br />
accompagner dans leur quotidien. Mais<br />
ils peuvent aussi s’appuyer sur un tissu<br />
associatif d’une grande vitalité et d’une rare<br />
diversité. Les Conflanais savent se mobiliser<br />
et l’ont prouvé à de nombreuses reprises.<br />
Et la Municipalité s’engage fortement pour<br />
soutenir toutes <strong>les</strong> actions d’entraide pour<br />
<strong>les</strong> Conflanais de tous âges. Tour d’horizon<br />
des dispositifs et structures solidaires.<br />
Conception: thetonguedance.fr