29.09.2013 Views

aTonuri `Rirs arsis~ xati saqarTveloSi CamobrZanda - Dinastia ...

aTonuri `Rirs arsis~ xati saqarTveloSi CamobrZanda - Dinastia ...

aTonuri `Rirs arsis~ xati saqarTveloSi CamobrZanda - Dinastia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

saqarTvelos<br />

sapatriarqos<br />

prescentris<br />

yovelkvireuli<br />

gamocema<br />

qarTvelno, erTad RvTisaken!<br />

gamodis xuTSabaTobiT. #18(418). 2007 w. 31 maisi - 6 ivnisi. fasi 50 TeTri. gamoicema 1999 wlis 7 ianvridan<br />

<strong>aTonuri</strong> <strong>`Rirs</strong> <strong>arsis~</strong> <strong>xati</strong> <strong>saqarTveloSi</strong> <strong>CamobrZanda</strong>


2 #18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

upirveles yovlisa, yvelas<br />

mogesalmebiT!<br />

Zalian moxaruli var Tqven-<br />

Tan SexvediT. CemTvis yovel-<br />

Tvis didi sixarulia axalgazrdebTan<br />

Sexvedra, maTTan<br />

saubari da Tqveni ideebis<br />

mosmena.<br />

universitetSi da saerTod,<br />

nebismier saswavlebelSi, adamianma<br />

marto codna ki ara,<br />

aucileblad aRzrda da suliereba<br />

unda miiRos. Cven<br />

unda gvaxsovdes, rom codna<br />

urwmuno adamianis xelSi Zalian<br />

saSiSia, radgan man igi<br />

SeiZleba borotebisTvis gamoiyenos.<br />

ase rom, aRzrdas-<br />

Tan erTad Tqven unda mii-<br />

RoT, rac SeiZleba meti codna.<br />

amisTvis saWiroa, iswavloT<br />

wignTan urTierToba, yoveldRiurad<br />

wigni unda iyos<br />

Tqveni ganuyreli megobari.<br />

magondeba Cemi studentobis<br />

wlebi. studentebi viyaviT<br />

gayofili or nawilad:<br />

erTi jgufi sul biblioTekaSi<br />

visxediT da wignebs<br />

vkiTxulobdiT, xolo meore<br />

jgufi mecadineobda mxolod<br />

profesor-maswavleblebis leqciebze<br />

Cawerili konspeqtebis<br />

mixedviT. minda giTxraT,<br />

rom Zalian didi gansxvaveba<br />

iyo am or jgufs Soris.<br />

me Zalian mainteresebda<br />

filosofia, RvTismetyveleba,<br />

logika, anTropologia, literatura<br />

da yvelaferma aman<br />

Tavisi Sedegic gamoiRo. 8<br />

weliwadi vswavlobdi: 4 weli<br />

_ seminariaSi da 4 weli<br />

_ akademiaSi da RvTis<br />

madliT, iseTi Sedegebi mqonda,<br />

rom 8 wlis ganmavlobaSi<br />

me iq viyavi pirveli<br />

studentTa Soris. axla Tavadac<br />

mikvirs, Cemze metad<br />

ganaTlebulebi iyvnen da pirveli<br />

ratomRac me viyavi.<br />

roca seminariis studenti<br />

gaxldiT, CemTan sasuliero<br />

akademiis studentebs mohqondaT<br />

TavianTi nawerebi da<br />

me maT vusworebdi. amis Sesaxeb<br />

mTel akademiaSi xma<br />

gavrcelda da imdeni studenti<br />

modioda CemTan, rom<br />

gasworebas ukve veRar vaswrebdi.<br />

TqvenTan Tavs ki ar<br />

viqeb, amiT imis Tqma minda,<br />

rom es yvelaferi Sromis Sedegia<br />

da Tqven unda giyvardeT<br />

Sroma.<br />

rodesac cxum-afxazeTis<br />

mitropoliti viyavi, erTi moxucebuli<br />

eqimi <strong>CamobrZanda</strong><br />

soxumSi, - igi cnobili fiziologis<br />

pavlovis mowafe<br />

iyo. pavlovi iyo mRvdlis<br />

Svili da Zalian morwmune<br />

pirovneba. erTxel mas didi<br />

Tanamdebobis piri kremlidan<br />

gaesaubra da hkiTxa: `Tqven<br />

cnobili, msoflioSi udide-<br />

sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

uwmindesisa da unetaresis, sruliad<br />

saqarTvelos kaTolikos-patriarqis ilia II-is<br />

sityva ekonomikis universitetSi<br />

18 maisi, 2007 weli<br />

`wigni unda iyos Tqveni ganuyreli megobari~<br />

si mecnieri brZandebiT da<br />

nuTu morwmune xarT?~ is<br />

elodeboda, rom pavlovi ver<br />

gabedavda RmerTis aRiarebas<br />

mis winaSe da etyoda ara<br />

var morwmuneo, magram pavlovma<br />

mSvidad uTxra: diax,<br />

morwmune varo da dasZina:<br />

roca Cven adamianis sisxls<br />

vswavlobT, morwmune ki ara,<br />

SeiZleba wmindanic ki gaxde,<br />

ise amtkicebs es RvTis arsebobaso.<br />

pavlovi ambobda, rom adamians<br />

gaaCnia ori goneba: mcire<br />

da didi, da rom mcire<br />

goneba _ adamianis gonebaa,<br />

xolo didi _ adamianis guli.<br />

rodesac pavlovi eklesiis<br />

win gaivlida, igi quds<br />

moixdida da pirjvars gadaiwerda.<br />

erTxel mas ubralo<br />

muSa Sexvda da dainaxa, ro


sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

gor iwerda eklesiis win pirjvars<br />

(man, rasakvirvelia, ar<br />

icoda, vin iyo pavlovi), mu-<br />

Sam Tavi gadaaqnia da dascina<br />

mas: `hoi, sibnelev!~ pavlovi<br />

bnelad miiCnia da Tavisi<br />

Tavi ki ganaTlebulad,<br />

radgan RmerTi ar swamda!<br />

minda erTi ram girCioT:<br />

SeiZineT wignebi da iqonieT<br />

Tqveni piradi biblioTeka. rodesac<br />

studenti viyavi, erTi<br />

profesori sul gvarigebda,<br />

marTalia giWirT, magram axlave<br />

daiwyeT piradi biblioTekis<br />

Segrovebao. mec amas<br />

gisurvebT, aucileblad izruneT<br />

amaze. piradi biblio-<br />

Teka unda iqonioT da yoveldRe<br />

wigni unda ikiTxoT.<br />

ra Tqma unda, es `boevikebi~<br />

arafers mogcemT, - ikiTxeT<br />

istoriuli wignebi, mxatvruli<br />

literatura, Zalian avi-<br />

Tarebs gonebas filosofia,<br />

logika, fsiqologia da saRvTismetyvelo<br />

wignebi.<br />

minda aseve gisurvoT, rom<br />

axalgazrdebma aucileblad<br />

iqonieT kavSiri ufros TaobasTan.<br />

es aucilebelia, radgan<br />

ufros Taobas meti gamocdileba,<br />

meti codna aqvs.<br />

axla, ratomRac miiCneva, TiTqos<br />

yvelaferi axalgazrdebma<br />

unda akeTon, - magram rCeva<br />

ufrosebs aucileblad unda<br />

hkiTxon.<br />

minda mogiyvanoT erTi magaliTi.<br />

Cinur filosofiaSi<br />

aris didi filosofosi konfuci.<br />

albaT, wagikiTxavT misi<br />

Sromebi da Tu jer ar<br />

wagikiTxavT, girCevT moZebneT<br />

misi cxovreba da Sromebi da<br />

#18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

aucileblad waikiTxeT. es didi<br />

pirovneba iyo da bevri<br />

mowafec hyavda. sxvaTa Soris,<br />

mas adanaSaulebdnen, rom<br />

wesier xalxs ver arCev, vinc<br />

modis SenTan yvelas Rebulobo.<br />

da konfuci ase hpasuxobda:<br />

yvela unda miviRoT<br />

da vinc uvargisi iqneba, TavisTavad<br />

CamogvSordebao.<br />

erTxel konfuci Tavis mowafeebTan<br />

erTad gzaze midioda<br />

da CitebiT movaWres Sexvda,<br />

romelic maxeebs dgamda<br />

da Citebs iWerda. konfucim<br />

etli SeaCera da galias<br />

miuaxlovda. daxeda da<br />

SeamCnia, rom galiaSi mxolod<br />

norCi Citebi isxdnen.<br />

ikiTxa: ratomaa sul patara<br />

Citebi rom dagiWeriao? kacma<br />

miugo: ufrosebs meti gamocdileba<br />

aqvT da maTi da-<br />

Wera Znelia, ai, patarebi ki<br />

advilad egebiano maxeSi. konfuci<br />

Tavis mowafeebs miubrunda<br />

da uTxra: daimaxsovreT<br />

es gakveTilio.<br />

minda vTqva, rom Cveni qveynis<br />

bedniereba swored TaobaTa<br />

erTobaSia da Cveni eklesia<br />

swored amaze zrunavda<br />

saukuneebis manZilze da<br />

dResac amas vakeTebT. eklesia<br />

mudam iyo is Zala, romelic<br />

aduRabebs da amTlianebs<br />

ers. amitomac iyo, rom<br />

Cveni eklesiis wminda sinodma<br />

miiRo sagangebo dadgenileba,<br />

romlis Tanaxmad sasuliero<br />

pirs ekrZaleboda ar<br />

unda iyos romelime partiis<br />

wevroba. es imitom gavakeTeT,<br />

rom politikuri ganxeTqileba<br />

ar Semovides eklesiaSi.<br />

3<br />

bolos, minda giTxraT, rom<br />

Seqmnilia kaTolikos-patriarqis<br />

fondi da pirveli sakiTxi,<br />

romelsac Cven yuradReba<br />

davuTmeT, _ aris narkomaniasTan<br />

brZola. es imisaTvis<br />

aRvniSne, rom yvelam gaigos<br />

_ narkomania aris sircxvili,<br />

es aris sulmokleoba.<br />

zogierTi fiqrobs: er-<br />

Txel gavsinjav e. w. `wamals~<br />

da mere aRar mivekarebi. araviTar<br />

SemTxvevaSi ar unda<br />

gasinjoT es, radgan igi aris<br />

sawamlavi. es aris iseTi gza,<br />

roca adamiani Tavisi nebiT<br />

Sedis boroti Zalis gamgeblobis<br />

qveS da boroti Zala<br />

amoqmedebs mas.<br />

kidev Zalian bevri saTqmeli<br />

maqvs da momavalSi, albaT,<br />

kvlav SevxvdebiT da saubaric<br />

gveqneba.<br />

Tqven iciT, wirva-locvas,<br />

ZiriTadad, samebis taZarSi<br />

vatareb. minda giTxraT, rom<br />

wminda samebis taZari _ es<br />

aris dideba RvTisa da dideba<br />

qarTveli kacisa. me araerTxel<br />

miTqvams, rom am taZris<br />

aSenebiT qarTvelma erma<br />

Seqmna Tavisi avtoportreti.<br />

saerTod, yoveli adamiani,<br />

rodesac raRacas akeTebs,<br />

amiT sakuTar avtoportrets<br />

qmnis. da Sinaganad rogori<br />

sulic gaaCnia adamians, ise-<br />

Tia misi naSromic. da ai, am<br />

gaWirvebis dros qarTvelma<br />

erma es brwyinvale taZari<br />

aaSena da madloba da dideba<br />

RmerTs amisaTvis!<br />

RmerTma dalocvili da gaxarebuli<br />

gamyofoT!<br />

CvenTan ars RmerTi!


4 #18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

Tqven kargad mogexsenebaT,<br />

Tu ra mZime sakiTxebs SevexeT,<br />

magram me mainc imeds ar<br />

vkargav. qarTvelebi iseTi adamianebi<br />

varT, rom an jojoxeTamde<br />

unda daveceT anda<br />

ufalTan unda mivideT, _ ai,<br />

aseTi didia amplituda Cveni<br />

moqmedebebis, Cveni azrovnebis.<br />

rodesac me mqonda saubari<br />

erT-erTi maRali Tanamdebobis<br />

pirTan bavSvebSi Zaladobisa<br />

da agresiis Sesaxeb,<br />

man miTxra, rom procentulad<br />

agresia ar izrdeba, axla<br />

ubralod ufro xSirad<br />

acxadeben televiziiT, adre<br />

ki naklebad Suqdebodao. me<br />

mainc vgrZnob, rom agresia<br />

Cvens bavSvebSi izrdeba da<br />

raRac zomebi unda miviRoT,<br />

raRac nabijebi gadavdgaT.<br />

aq iyo saubari imis Sesaxeb,<br />

Tu vin unda aRzardos<br />

bavSvebi. codnas gvaZlevs saswavlebeli,<br />

skola da vis ekisreba<br />

aRzrda? an ra aris aRzrda?<br />

dRemde Camoyalibebuli<br />

ar aris aRzrdis sistema.<br />

zogadad Cven visaubreT,<br />

magram konkretuli programa<br />

ar gvaqvs arc ojaxisTvis da<br />

arc skolisTvis. eklesiaSi ukve<br />

2000 welia, rac es Camoyalibebulia.<br />

amaze unda vifiqroT.<br />

ierusalimSi yofnisas saubari<br />

mqonda yofil elCTan<br />

<strong>saqarTveloSi</strong>. am ebraelma<br />

qalbatonma miTxra: `Tqven, qar-<br />

Tvelebi, ryvniT Tqvens Svi-<br />

lebs, ki ar zrdiT, radgan<br />

maT yvelafers usrulebT, yvelafers<br />

aZlevT da ar amzadebT<br />

im problemebis dasaZlevad,<br />

romelic cxovrebaSi<br />

SexvdebaT, anu, ar acnobT,<br />

ojaxi ra ariso.<br />

da marTlac, xSirad gvsmenia,<br />

or axalgazrdas Seuyvarda<br />

erTmaneTi, daqorwindnen,<br />

gavida 2-3 Tve da xasiaTebiT<br />

ver SevewyveTo da Sordebian.<br />

marTlac, Cven ar vamzadebT<br />

Cven Svilebs cxovrebis<br />

farTo gzaze gasasvlelad.<br />

erT-erT Cems epistoleSi<br />

aris aseTi SemTxveva aRwerili,<br />

roca mamakaci saxlSi daqanculi<br />

midis, raRac problemebi<br />

hqonda samsaxurSi da<br />

cud xasiaTzea, da ai, xvdeba<br />

coli da nacvlad imisa,<br />

sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

uwmindesisa da unetaresis, sruliad<br />

saqarTvelos kaTolikos-patriarqis ilia II-is<br />

sityva fsiqologebTan Sexvedraze<br />

sapatriarqo rezidencia, 22 maisi, 2007 weli<br />

`qarTveli adamiani mainc sikeTiT aris aRsavse. SeiZleba, raRac cudi<br />

Caidinos, magram Semdeg mTeli cxovreba sul sinanulSia!~<br />

rom moeferos, - sayvedurobs,<br />

daRvremili Semoxvedi, arc ki<br />

makoce, me xom Seni mona ar<br />

var, Svilebs gizrdio (TiTqos<br />

es misi Svilebi ar iyos?!).<br />

qmari amas erTxel moismens,<br />

meored da mesamed ukve saxlSi<br />

ki ara, amxanagebTan er-<br />

Tad restoranSi wava, rom ganitvirTos.<br />

da gana ase unda<br />

moqceoda qmars coli? igi<br />

unda misuliyo, moalerseboda,<br />

eTqva: daRlili xar, modi<br />

fexebs dagban, daisvene, me<br />

ki wigns wagikiTxavo.<br />

me minaxavs samagaliTo ojaxi.<br />

erTi sasuliero piris<br />

ojaxze vsaubrob, maT Svili<br />

ar hyavdaT. mRvdeli 10 wliT<br />

gadaasaxles da coli Tan gahyva.<br />

etapiT rkinigziT waiyvanes.<br />

matarebeli sadac gaCerdeboda,<br />

coli, Cadioda, cotas<br />

sadme waimuSavebda _ vinmes<br />

gaurecxavda, an saxls daulagebda<br />

da qmrisTvis puri<br />

da arayi mihqonda _ cimbir-<br />

Si arayi saWiro iyo. 10 wlis<br />

manZilze es coli uvlida Tavis<br />

qmars da rom dabrundnen,<br />

RmerTma maT Svili misca.<br />

orive saocrad bednieri<br />

iyo. maxsovs, Cvens saxlSi iyvnen<br />

da sixarulisagan tirodnen.<br />

CvenTan, mTaSi, aris aseTi<br />

gamoTqma: Svili gazarde mtrulada,<br />

gamogadgeba Zmurada. es<br />

imas ar niSnavs, rom marTla<br />

mtrulad unda gazardo, magram<br />

mkacrad ki namdvilad un


sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

da gazardo, da aucileblad<br />

unda iyos distancia mSobelsa<br />

da Svils Soris.<br />

daaxloebiT, erTi Tvis win<br />

quveiTSi yofnisas vaxSamze<br />

migviwvia iusticiis ministris<br />

moadgilem. mas hyavs 2<br />

coli, erTTan hyavs 9 Svili,<br />

da meoresTan 2, e.i. sul<br />

_ 11. sainteresoa, rom ratomRac<br />

im meore cols xalxs<br />

ar aCvenebs, pirveli - ufrosi<br />

coli ki mbrZanebelia<br />

ojaxSi. vaxSamze swored is<br />

warmogvidgina da Svilebi.<br />

mrgvali magidebis garSemo<br />

visxediT, meTaurebi mTavar<br />

magidasTan davsxediT. am kacis<br />

ufrosi vaJi mamis ukan<br />

1 m-s moSorebiT dadga da<br />

mTeli vaxSmis dros iq idga<br />

mamis sapativsacemod. Cven-<br />

Tvis es cota ucnauri iyo<br />

yovladsamRvdelono mRvdelmTavarno,<br />

qalbatonebo da batonebo!<br />

dRes metad mniSvnelovani<br />

dRea, radgan didi saqme keTdeba.<br />

Cven SevexeT iseT sakiTxs,<br />

romelic saukuneebis<br />

manZilze aRelvebda Cvens<br />

xalxs da eklesias, _ es aris<br />

Cveni siwmindeebi, es aris is,<br />

riTac mTeli istoriis man-<br />

Zilze amayobda Cveni eri.<br />

unda aRiniSnos, rom, samwuxarod,<br />

Cveni mZime warsulisa<br />

da avbedobis gamo bevri<br />

ram ukve dakargulia. avi-<br />

#18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

da me SevTavaze, iqneb, dajde-meTqi<br />

da man mipasuxa, _<br />

ar SeiZlebao. naTqvamia: `pativi<br />

ec mamasa da dedasa<br />

Sensa, raTa keTili geyos Sen<br />

da dRegrZel iyo qveyanasa<br />

zeda.~ amas Cven ver vaswavliT.<br />

sikeTe Tu unda adamians,<br />

pativi unda sces mamas da aq<br />

marto mamasa da dedaze ki<br />

ar aris saubari, saerTod ufros<br />

Taobaze, TaobaTa kavSirze.<br />

Tu dakvirvebixarT Cvens<br />

saeklesio droSas _ wminda<br />

ninos jvrian droSaze jvris<br />

garSemo Semovlebulia lurji<br />

zoli _ iq aris ufro<br />

farTo da viwro zolebi, ganieri<br />

_ aris ufrosi Taoba<br />

da wvrili _ axalgazrdoba.<br />

da es TaobaTa kavSiris aucileblbaze<br />

miuTiTebs.<br />

RoT iseTi udidesi siwminde,<br />

rogoricaa samsWvali uflisa,<br />

romelic konstantine didma<br />

gamoagzavna saqarTvelo-<br />

Si. Tqven gaxsovT, man ori<br />

samsWvali uboZa saqarTvelos<br />

eklesias. erTi maTgani dRes<br />

moskovis kremlis muzeumSi<br />

inaxeba; igi mefe arCilma rus<br />

xelmwifes miarTva.<br />

Cveni siwmindeebis dacvis<br />

sakiTxi didi xania, gvawuxebs.<br />

es awuxebda Cvens wina patriarqebsac.<br />

rodesac me maT vTavazobdi,<br />

_ xom ar SeiZleba,<br />

aseTi sacavi Seiqmnas-meTqi (ra<br />

vfiqrob, es Sexvedra mxolod<br />

dasawyisia da Cven Zalian<br />

seriozulad unda vifiqroT,<br />

rogor gamovasworoT<br />

Seqmnili mdgomareoba. qarTvelebi<br />

emociebze varT agebulni,<br />

_ jer vakeTebT da mere<br />

vfiqrobT; im dros, roca<br />

jer unda movifiqroT da mere<br />

gavakeToT. es xSirad gveSleba<br />

Cven da vxvdebiT msxverpli<br />

ama Tu im uaryofiTi ganwyobisa.<br />

gTxovT, ifiqroT am problemebze<br />

da maTi daZlevis<br />

gzebze. qarTveli adamiani mainc<br />

sikeTiT aris savse. SeiZleba,<br />

raRac cudi Caidinos,<br />

magram Semdeg mTeli cxovreba<br />

sul sinanulSia.<br />

RmerTma daglocoT, gaixareT!<br />

uwmindesisa da unetaresis, sruliad<br />

saqarTvelos kaTolikos-patriarqis ilia II-is<br />

sityva siZveleTsacavis prezentaciaze<br />

sastumro `Tbilisi merioti~, 25 maisi, 2007 weli<br />

`siZveleTsacavi unda iyos sacavic da salocavic, rom adamianma pirjvari<br />

gadaiweros da sanTeli daanTos, am siwmindeebs kandeli unda enTos~<br />

Tqma unda, imis imedi ar mqonda,<br />

rom im dros muzeumidan<br />

raRac siwmindes mogvcemdnen),<br />

- uwmindesma da unetaresma efrem<br />

II-m mipasuxa, _ eklesia-<br />

Si ki aris SenarCunebuli siwmindeebi,<br />

magram Tuki gamovfenT,<br />

SeiZleba, wagvarTvan da<br />

isic davkargoTo.<br />

axla me vfiqrob, rom normaluri<br />

urTierTobaa eklesiasa<br />

da saxelmwifos Soris<br />

da ukve SeiZleba saubari am<br />

sakiTxze.<br />

minda gagaxsenoT, Tumca,<br />

es Tqvenc kargad iciT, rom<br />

5


6 #18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

yovel istoriul nivTs gaaCnia<br />

ori funqcia: erTi<br />

sulieri da meore istoriuli<br />

an materialuri faseuloba.<br />

saeklesio siwminde<br />

iyo Seqmnili salocavad,<br />

esaa misi upirvelesi<br />

funqcia, saeklesio<br />

nivTi Tu <strong>xati</strong>, Tu romelime<br />

sxva siwminde, Seqmnilia<br />

sulieri cxovrebisaTvis.<br />

mogexsenebaT, rom yoveli<br />

<strong>xati</strong> _ es aris sarkmeli,<br />

romlis saSualebiT Cven vuyurebT<br />

zecas da vxedavT am<br />

<strong>xati</strong>s pirvelsaxes.<br />

ase rom, siwmindes, upirveles<br />

yovlisa, sulieri Rirebuleba<br />

gaaCnia, da meore<br />

Rirebuleba aris xelovneba<br />

da misi maRali done. mSvenierebis<br />

saocari SegrZneba<br />

gaaCnda qarTvel adamians. da<br />

ai, am Tavis Sinagan SegrZnebas<br />

gamoxatavda igi saeklesio<br />

nivTis Seqmnisasac.<br />

maxsendeba uwmindesi aleqsi<br />

II-s viziti <strong>saqarTveloSi</strong>.<br />

man aRniSna, rom aq, Cvens<br />

qveyanaSi yvelaferi mxolod<br />

gemovnebiTaa gakeTebuli da<br />

daxvewiliao. ratomRac is<br />

pirveladi fuqncia gvaviwydeba<br />

da gansakuTrebul yu-<br />

mcxeTis jvris gamoCinebis<br />

dResaswauli<br />

30 maiss, mcxeTis jvris gamoCinebis<br />

dResaswaulze, jvris monastrSi<br />

sazeimo wirva aRavlina uwmindesma da<br />

unetaresma, sruliad saqarTvelos ka-<br />

Tolikos-patriarqma ilia II-m, wminda<br />

sinodis wevrebTan da samRvdeloebas-<br />

Tan erTad.<br />

8.30 sT. sveticxovlis taZridan sazeimo<br />

msvlelobiT samRvdeloebam mrevlTan<br />

erTad jvris monasterSi aabr-<br />

Zana jvari patiosani.<br />

qarTul saeklesio tradiciaSi cnobilia<br />

gadmocema mcxeTaSi jvris saswaulebrivi<br />

gamoCinebis Sesaxeb. es movlena<br />

sagangebo dResaswauliT aRiniS-<br />

radRebas vaqcevT am meore<br />

funqcias _ siZveles, istoriul<br />

mniSvnelobas. sinamdvileSi,<br />

orive aucilebelia.<br />

magram sulieri mainc pirveladia.<br />

saocaria siwmindeebi, romlebic<br />

inaxeba Cvens muzeumebSi,<br />

- me gaocebuli davr-<br />

Ci, rodesac quTaisis muzeumi<br />

movinaxule. direqtorma<br />

miTxra, rom Zalian bevri siwminde<br />

aris daculi sacaveb-<br />

Si da ara aqvT imis saSualeba,<br />

rom xalxma daaTvalieros.<br />

iciT rogor warmomidgenia<br />

es sacavi? siZveleTsacavi<br />

unda iyos sacavic da salocavic,<br />

rom adamianma pirjvari<br />

gadaiweros da sanTeli<br />

daanTos, am siwmindeebs<br />

kandeli unda enTos. siwmin-<br />

qqrroonniikkaa<br />

neboda sulTmofenobis Semdgom pirvel<br />

oTxSabaTs da Tavis madlmosilebiT<br />

utoldeboda ierusalimSi aRsrulebuli<br />

jvris gamoCinebis (351 w.) udides<br />

dResaswauls, romelic Zv. st. 7<br />

maiss aRiniSneba.<br />

zemoxsenebul movlenasTan dakavSirebiT<br />

yvelaze Zveli da dawvrilebiTi<br />

uwyeba daculia uZveles ZeglSi _ `moqcevai<br />

qarTlisai~, romlis 23-e Tavi<br />

mogviTxrobs mcxeTis jvris aRmarTvis<br />

Sesaxeb. amave Txrobas gadmogvcems leonti<br />

mrovelis `qarTlis cxovrebac~.<br />

mcxeTis jvris aRmarTvis ambavi daculia,<br />

agreTve, arsen beris `cxovrebai<br />

wmidisa ninoisi~ da, kidev, anonimi avtoris<br />

`cxovrebai Rirsisa ninoisi~.<br />

sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

deebis umravlesoba, romelic<br />

muzeumSia warmodgenili,<br />

_ sul saswaul-<br />

Tmoqmedi xatebi da jvrebia;<br />

maT aqvT Tavisi istoria,<br />

Tavisi didi warsuli<br />

da roca adamianebi<br />

maT winaSe ar loculoben,<br />

maTi saswaulebrivi<br />

moqmedeba Cerdeba. amitom,<br />

vfiqrob, orive moTxovna<br />

unda iyos daculi da ase-<br />

To sacavis arseboba iqneba<br />

gamarTlebuli. siwmindesTan<br />

miaxlovebis saSialeba yvelas<br />

unda hqondes.<br />

meufe daviTis es wamowyeba<br />

aris, amis SesaniSnavi magaliTi.<br />

mas evaleboda kidec<br />

amis gakeTeba, is xom arqiteqtoria,<br />

am dargis specialistia.<br />

minda didi madloba movaxseno<br />

`badagonis~ xelmZRvanelebs,<br />

am mxardaWerisaTvis<br />

da didi TanadgomisaTvis<br />

da vfiqrob, rom aseTi sacavi<br />

SeiZleba wminda samebis<br />

teritoriazec aSendes.<br />

RmerTma daglocoT.<br />

aq vxedav Cvens meufeebs<br />

da maTganac velodebi, rom<br />

maT eparqiebSic Seiqmneba msgavsi<br />

sacavebi da salocavebi.<br />

CvenTan ars RmerTi!<br />

aRniSnuli wyaroebis SejerebiT mcxe-<br />

Tis jvris aRmarTvis ambavi mokled<br />

SeiZleba ase gadmoices:<br />

sveticxovlis aSenebis Semdeg wmida<br />

nino ganmartovda mcxeTis pirdapir<br />

mdebare mTaze, sadac misi dauRalavi<br />

locviT‚ kldis Ziras makurnebeli<br />

wyaro aRmocenda.<br />

am dros mTavarepiskoposi ioane Seudga<br />

Sesaferisi xis Zebnas, rom misgan<br />

jvrebi gamoekveTa. wmida ninos mier<br />

aRmocenebuli wyaros piras iyo er-<br />

Ti saswaulebrivi xe, romlis nayofic<br />

kurnavda daWril cxovelebs. meufe<br />

ioanes kurTxeviT es xe xarebis dResaswaulze<br />

_ Zv. st. 25 marts, paraskevs<br />

moWres, Zv. st. 1 maiss misgan sa


sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

mi jvari gamohkveTes‚ xolo Zv. st.<br />

7 maiss isini sveticxovelSi aRmarTes.<br />

cecxlovani jvris pirveli gamocxadeba<br />

swored Svidi maisis Rames moxda<br />

sveticxovlis Tavze. `moqcevai qar-<br />

Tlisais~ X s-is Satberduli xelnaweris<br />

redaqcia ase agviwers am movlenas:<br />

`da ixiles simravleman qalaqisaman<br />

bnelTa maT RameTa, da aha Camovides<br />

juari cecxlisai dagvirgvinebuli<br />

varskvlaviTa da daadgris zeda<br />

eklesiasa vidre ganTiadadmde, da yovelni<br />

adidebdes RmerTsa amas zeda.<br />

da ganTiad riJuraJus oden, gamovidis<br />

misgan ori varskvlavi. erTi igi warvidis<br />

aRmosavliT da erTi dasavliT,<br />

da igi Tavadi egreve dgan brwyinvaled<br />

da neliad-neliad gandgis mierkerZo<br />

aragusa da dadgis borcvsa zeda<br />

kldisasa, zemo-kerZo, axlos wyarosa<br />

mas, romeli igi aRmoadines cremlTa<br />

wmidisa ninoisTa da muniT aRmaRldis<br />

zecad.~<br />

sagulisxmoa, rom imave `moqcevais~<br />

meore redaqcia, romelsac `WeliSuri~<br />

ewodeba, erT sayuradRebo cnobas ur-<br />

Tavs: `da igi Tavadi, romel ars juari<br />

qristes RvTisai~. es sityvebi cxadyofs,<br />

rom `juari cecxlisai~, romelic<br />

sveticxovlis Tavze gamocxadda<br />

ubralod jvris niSani ki ar iyo, aramed<br />

sakuTriv golgoTis jvari.<br />

zemoaRniSnuli saswauli ramdenjerme<br />

ganmeorda. cecxlovani jvridan<br />

gamosuli varskvlavebis kvalze miyoliT<br />

dadginda, rom erTi maTgani Txo-<br />

Tis mTasTan uCinardeboda, meore ki _<br />

sofel bodisTan (bodbeSi).<br />

wmida ninos brZanebiT erTi jvari<br />

aRmarTes TxoTis mTaze, meore _ ujarmaSi<br />

_ mefeTa imdroindel qalaqSi da<br />

ara bodbeSi, radgan aq Tavad eguleboda<br />

dakrZalva.<br />

saswaulebrivi xisgan gamokveTili<br />

mesame da mTavari jvari, romelic zedmiwevniT<br />

iseTive iyo, rogoric zemoxsenebuli<br />

cecxlovani jvari da romelSic<br />

nawilad Catanebulia yovladwmida<br />

jvari vazisa, kvira dRes daabrZanes<br />

im mTaze, sadac wmida nino<br />

cxovrobda. swored esaa yovlad didebuli<br />

mcxeTis jvari, romelsac `moqcevai<br />

qarTlisai~ uwodebs _ `saswaulTagan<br />

zecisaTa Cvenebuli patiosani<br />

jvari mcxeTisai~.<br />

mcxeTis jvris aRmarTvisTanave myisve<br />

daimsxvra warmarTuli kerpebi.<br />

ramdenime dRis Semdeg, sulTmofenobis<br />

(anu Zveli qarTuliT `martviliis~)<br />

dResaswaulis Semdgom oTxSabaTs<br />

aRsrulda jvris xelmeore gamocxadeba,<br />

amjerad ukve mTaze aRmar-<br />

Tuli mcxeTis jvris Tavze. `moqcevai<br />

qarTlisai~ am udides saswauls ase<br />

aRgviwers:<br />

`da iyo raodenisame Jamisa Semdgomad,<br />

martviliisa ukuana, ixiles saswauli<br />

didi da saSineli dResa oTx-<br />

SabaTsa: aha esera sueti naTlisai saxed<br />

juarisa dga zeda juarsa mas da<br />

aTormetni angelozni dagvirgvinebul<br />

#18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

iyvnes garemois missa. egreve saxed<br />

aTormetni varskvlavni dagvirgvinebuli<br />

iyvnes. xolo borcvi igi jvarisai<br />

erTsaxed kumoda da sulnelad~.<br />

cota xnis Semdeg kvlav aRsrulda<br />

jvris saswauli:<br />

`da mere kualad ixiles sxuai saswauli<br />

patiosnisa juarisai: viTarca<br />

cecxli idga, da viTarca ali, egzeboda<br />

zeda Tavsa juarisasa samgzis<br />

mzisa ubrwyinvalesi da viTarca saxumilisa<br />

naberwyali aRvaln Zlierad,<br />

egre saxed iyo: aRvidodes angelozni<br />

da gardamovidodes zeda patiosansa<br />

juarsa, xolo borcvi igi juarisai<br />

ixarebda Zlierad da yoveli queyanai<br />

iZrvoda, da mTaTa da borcvTa<br />

da ReleTa armuris surnelebisai aRvidoda<br />

camde, da kldeni Seimusrvodes<br />

da sulnelebai didZali miefineboda<br />

yovelsa queyanasa. da ese ara<br />

zedamoiT iyo da arca TanawarslviT,<br />

aramed myuvar Jam. da xmani didni ismodes.<br />

da yoveli igi eri hxedida mas<br />

da esmoda oxrai igi galobisai; Se-<br />

Sindes da daukvirda friad, SiSiT da<br />

ZrwoliT Tayuanisscemdes patiosansa<br />

juarsa da sixaruliTa didiTa adidebdes<br />

RmerTsa~.<br />

jvris saswaulebi kvlavac grZeldeboda<br />

_ `da Semdgomad amisa sxuani<br />

mravalni saswaulni da niSni iqmnebodes<br />

zeda patiosansa juarsa zeciT<br />

gardamo~. radganac yvelaze mniSvnelovani<br />

gamocxadeba oTxSabaT dRes<br />

moxda, es dRe daamkvidra saqarTvelos<br />

eklesiam jvris saswaulebrivi gamoCinebis<br />

dResaswaulad.<br />

aRniSnuli dResaswauli sagangebodaa<br />

aRniSnuli X s-is pirveli naxevris<br />

sagalobelTa krebulSi anu iadgarSi,<br />

sadac vkiTxulobT: `Semdgomad<br />

martualiisa oTxSabaTsa qarTls juarisai~.<br />

amasve gvauwyebs X s-is kidev er-<br />

Ti xelnaweri: `dResa oTxSabaTsa, Sedegad<br />

martuiliasa, juarisa mcxeTisai~.<br />

aRniSnuli cnoba SeniSvnis saxiT<br />

aqvs darTuli X s-is naxevris xelnawersac:<br />

`Semdgomad martuiliisa oTx-<br />

SabaTsa qarTls juarisai~.<br />

sagulisxmoa, rom am dResaswaulisaTvis<br />

sagangebo sagalobeli dawerili<br />

ar yofila, samive zemoT damowmebuli<br />

xelnaweri miuTiTebs, rom am<br />

dRes ikiTxeboda is sagaloblebi, romlebic<br />

warmoiTqmoda ierusalimSi 7 maiss<br />

gamoCenili jvris saswaulTan dakavSirebiT.<br />

rac mTel saqristianoSi<br />

aRiniSneba. am faqtiT kvlav dasturdeba,<br />

rom mcxeTaSi jvris gamoCinebis<br />

saswauli miiCneoda TviT golgoTis<br />

jvris gamocxadebad, rac, saswaulebrivad<br />

moevlina ierusalims 351<br />

wlis 7 maiss. es ori gamocxadeba akav-<br />

Sirebs erTmaneTTan ierusalimsa da<br />

mcxeTas da gasagebs xdis, Tu ratom<br />

ewoda im mTas, romelzec mcxeTis jvari<br />

aRimarTa, golgoTis mTa. am saswauliT<br />

naTeli xdeba, rom saqarTvelos<br />

eklesiisTvis mcxeTis jvari macxov-<br />

7<br />

ris anu ierusalimis jvrad moiazreba,<br />

xolo mcxeTis golgoTa, sadac jvari<br />

aRimarTa, ierusalimis golgoTis<br />

igiveobrivad warmoCindeba. aqve saWiroa<br />

aRiniSnos korneli kekeliZis gamokvleva<br />

mcxeTis, rogorc `meore ierusalimis~<br />

Sesaxeb.<br />

mcxeTis jvari `yovlisa soflisa<br />

mcvelia~, radgan igi sulierad igive<br />

golgoTis jvaria. Sesabamisad, masze<br />

gamobrwyinebuli macxovriseuli jvris<br />

dResaswauli mTeli marTlmadideblobis<br />

dResaswaulia.<br />

mcxeTis jvris dResaswaulTan uSualo<br />

kavSirSia wminda ninos cremlis<br />

wyaros eklesia, svetixcoveli, TxoTi,<br />

ujarma, martvili (romlebic zustad<br />

imeoreben jvris arqiteqturas) da lomisa<br />

(romlis dResaswaulic aseve sul-<br />

Tmofenobis Semdgom oTxSabaTs aRiniSneba).<br />

TbilisSi Catarda<br />

saerTaSoriso konferencia<br />

`globalizacia da<br />

civilizaciaTa dialogi~<br />

24-25 maiss TbilisSi sastumro `qor-<br />

Tiard meriotSi~ Catarda saerTaSoriso<br />

konferencia `globalizacia da civilizaciaTa<br />

dialogi~. konferencia sazeimod<br />

gaxsna saqarTvelos prezidentma,<br />

batonma mixeil saakaSvilma.<br />

forumze mowveulebi iyvnen sxvadasxva<br />

konfesiebis warmomadgenlebi,<br />

maTi religiuri liderebi.<br />

konferenciis muSaobaSi monawileoba<br />

miiRo sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqma,<br />

uwmindesma da unetaresma<br />

ilia II-m. kaTolikos-patriarqma<br />

aRniSna: `Cven gvaqvs mSvidobiani<br />

urTierToba, rogorc islamTan, aseve<br />

sxvadasxva qristianul denominaciebTan,<br />

sxva religiebis mimdevrebTan. da Cven<br />

yvelafers gavakeTebT imisaTvis, rom<br />

am megobrul urTierTobaTa balansi ar<br />

dairRves.~<br />

kaTolikos-patriarqi<br />

qarTvel emigrantebs<br />

Sexvda<br />

26 maiss, saqarTvelos damoukideblobis<br />

dRes, sulTmofenobis sadResaswaulo<br />

locvis win, yovladwminda samebis<br />

sapatriarqo taZarSi, uwmindesi<br />

da unetaresi, sruliad saqarTvelos<br />

kaTolikos-patriarqi ilia II Sexvda<br />

ucxoeTSi mcxovreb Cven Tanamemamuleebs<br />

da daloca isini. qarTvel emigrantebs<br />

axlda ltolvilTa da gansaxlebis<br />

ministri, batoni giorgi xeviaSvili,<br />

saministros mesveurni.<br />

saqarTvelos prezidentis iniciativiT<br />

27 maisi gamocxadda qarTuli diasporis<br />

dRed. misi organizeba daevala<br />

ltolvilTa da gansaxlebis ministrs,<br />

baton giorgi xeviaSvils da<br />

mis samsaxurs.<br />

am dRisTvis <strong>saqarTveloSi</strong> moiwvies<br />

msoflioSi gafantuli qarTuli diasporis<br />

warmomadgenlebi. dRes TiTqmis<br />

mTeli msoflio iyo warmodgenili.


8 #18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

26 maiss qarTveli emigrantebi daeswrnen<br />

damoukideblobis dRisadmi miZRvnil<br />

samxedro aRlums, ris Semdegac<br />

isini miiwvies banketze sastumro `qor-<br />

Tiard meriotSi~.<br />

imave dRes qarTuli diasporis warmomadgenlebi<br />

estumrnen yovladwminda<br />

samebis taZris axalgazrdul centrs,<br />

sadac gulTbili Sexvedra gaimarTa.<br />

saRamos uZRveboda yovladwminda samebis<br />

sapatriarqos lavris winamZRvari,<br />

arqimandriti ilia (nasiZe). Sekrebili<br />

auditoriis winaSe sityviT wardgnen<br />

qarTuli diasporis warmomadgenlebi<br />

da gamoxates TavianTi usazRvro<br />

siyvaruli samSoblosadmi.<br />

batonma giorgi xeviaSvilma aRniSna,<br />

rom amieridan es tradicia damkvidrddeba<br />

<strong>saqarTveloSi</strong> da Cveni qveyana<br />

qarTvel emigrantebs yoveli meore<br />

wlis maisis bolos umaspinZlebs.<br />

aseve, yovel meore wels, mgavsi Sexvedrebi<br />

Catardeba msoflios sxvadasxva<br />

qveynebSi, sadac Cveni Tanamemamuleebi<br />

cxovroben. momaval wels aseT<br />

Sexvedras safrangeTSi, levilis qar-<br />

Tul mamulSi umaspinZleben.<br />

kaxeTSi dRemde ucnobi<br />

samonastro kompleqsi<br />

aRmoaCines<br />

sofel vaCnaZianis maxloblad, 4<br />

km-Si, tyeSi dRemde ucnobi unikaluri<br />

samonastro kompleqsi aRmoaCines.<br />

am sakiTxTan dakavSirebiT, Cven davukavSirdiT<br />

kulturis ministris pir-<br />

24 maiss, 17.00 sT. Tbilisis<br />

aeroportSi daeSva TviTmfrinavi<br />

aTenidan, romliTac<br />

aTonelma berebma Cvens qveyanaSi<br />

yovladwminda RvTismSoblis<br />

saswaulTmoqmedi <strong>xati</strong> CamoabrZanes.<br />

aeroportSi aTonelebs<br />

daxvdnen sapatriarqos<br />

sagareo ganyofilebis Tavmjdomare,<br />

zugdidisa da caiSis<br />

mTavarepiskoposi gerasime<br />

(SaraSeniZe), samRvdeloeba,<br />

ber-monazvnoba, sapatriarqos<br />

warmomadgenlebi, mrevli, masmediis<br />

muSakebi. aeroportis<br />

mosacdel darbazSi, sadac<br />

droebiT daabrZanes <strong>`Rirs</strong> <strong>arsis~</strong><br />

<strong>xati</strong>s asli, meufe gerasimem,<br />

aTonel berebTan erTad,<br />

vel miadgiles, baton nikoloz vaCeiSvils.<br />

_ bbaattoonnoo,, nniikkoolloozz,, rrooggoorr mmooxxddaa,,<br />

rroomm ddRReemmddee ddaakkaarrgguullii iiyyoo eess ssaammoo-nnaassttrroo<br />

kkoommpplleeqqssii??<br />

_ albaT, amas imanac Seuwyo xeli,<br />

rom iq miuvali adgilia, ar aris gza,<br />

arc biliki. maxloblad dgas vaCnaZianT<br />

yovladwminda RvTismSoblis taZari<br />

da amitom, Zneli warmosadgenia, rom<br />

iqve, SeiZleba aseTi samonastro kompleqsi<br />

yofiliyo. giorgi CubinaSvilis<br />

saxelobis informaciis erovnuli centris<br />

TanamSromlebis, pasportizaciis<br />

ganyofilebis muSaobis dros adgilobriv<br />

mosaxleobaSi dadginda am unikaluri<br />

samonastro kompleqsis arseboba.<br />

__ xxoomm aarr ddaawwyyeebbuullaa aaRRddggeenniiTTii ssaa-mmuuSSaaooeebbii??<br />

_ jer-jerobiT Catarda pirveladi<br />

samecniero kvleva, romelmac daadgina,<br />

rom es marTlac IX s-is ilarion<br />

qarTvelis monasteria, mis cxovrebaSi<br />

moxsenebuli mamaTa monasteri.<br />

male daiwyeba sakvlevi samuSaoebi,<br />

raTa dadgindes monastris mdgomareoba,<br />

im adgilis geologia, Tu rogoria<br />

struqturuli simtkice, ra problemebi<br />

arsebobs. yovelive amis safuZvelze<br />

daiwereba sagangebo programa, romelic<br />

asaxavs, Tu ra aris saWiro am<br />

istoriuli Zeglis gadarCenisTvis. amis<br />

safuZvelze Cven ganvsazRvravT, ra dro<br />

daWirdeba sarestavracio samuSaobebs,<br />

ra Tanxa unda gamoiyos da ra profilis<br />

specialistebi iqnebian saWiro.<br />

mcire paraklisi aRavlina. Semdeg<br />

<strong>xati</strong> Ria avtobusiT yovladwminda<br />

samebis sapatriarqo<br />

taZarSi waabrZanes; gzad<br />

monazvnebi da mrevli deda<br />

RvTismSobels ugalobdnen.<br />

18.00 sT-ze yovladwminda<br />

RvTismSoblis xats wminda samebis<br />

sapatriarqo lavraSi Seegeba<br />

sruliad saqarTvelos<br />

kaTolikos-patriarqi, uwmindesi<br />

da unetaresi, ilia II, wminda<br />

sinodis wevrebi, samRvdeloeba<br />

da didZali mrevli.<br />

kaTolikos-patriarqma ilia IIm,<br />

mRvdelmTavrebTan da aTonel<br />

berebTan erTad, yovladwminda<br />

RvTismSoblis savedrebeli<br />

paraklisi aRavlina.<br />

sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

dajildoeba<br />

22 maiss, nikolozobis dResaswaulze,<br />

sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqma<br />

ilia II-m dekanozis wodeba<br />

mianiWa da oqros jvrebiT daajildova<br />

nariyalas wminda nikolozis<br />

saxelobis taZris mRvdelmsaxurebi mama<br />

zaza TevzaZe da mama zaqaria<br />

margalitaSvili.<br />

qarTuli wirva bonSi<br />

a.w. 19 aprils, misi maRalyovladusamRvdeloesobis,<br />

dasavleT evropis<br />

mitropolitis abraamis (garmelia) locva-kurTxeviT<br />

da germaniaSi mcxovrebi<br />

qarTvel morwmuneTa ZalisxmeviT, q.<br />

bonSi Sesrulda RvTismsaxureba qar-<br />

Tul enaze.<br />

wirvisaTvis qarTvel morwmuneebs<br />

eklesiis Senoba didsulovnad dauTmo<br />

konstantinopolis sapatriarqos bonis<br />

wm. samebis saxelobis taZris samrevlom.<br />

wirva aRavlina q. miunxenis wm.<br />

vaxtang gorgaslis sax. eklesiis mRvdelmsaxurma,<br />

mRvdelma Tamaz lomiZem.<br />

samSoblos da dedaeklesiis wiaRs<br />

mowyvetili saqarTvelos SvilebisaTvis<br />

gansakuTrebuli sixaruli sufevda<br />

am dRes. mSobliur enaze RmrTismsaxurebas<br />

mowyurebulma mrevlma Tqva<br />

aRsareba da eziara qristes wmida saidumlos.<br />

wirvis Semdeg Sedga gulTbili Sexvedra<br />

moZRvrisa mrevlTan, romelic<br />

Semdeg sazeimo trapeziT dasrulda.<br />

`Zalas es <strong>xati</strong>c SemogmatebT~<br />

`Zalas es <strong>xati</strong>c SemogmatebT~<br />

aToneli berebis vizitis qronika<br />

amieridan, <strong>`Rirs</strong> <strong>arsis~</strong> saswaulTmoqmedi<br />

<strong>xati</strong>s asli yovladwminda<br />

samebis sapatriarqo<br />

taZarSi dabrZandeba.<br />

25 maiss, dilis 10 sT-ze,<br />

aTonis mTis wminda kinotis<br />

warmomadgenlobiTi delegacia<br />

sapatriarqo rezidenciaSi miiRo<br />

sruliad saqarTvelos ka-<br />

Tolikos-patriarqma, uwmindesma<br />

da unetaresma ilia II-m.<br />

Sexvedras eswrebodnen qarTveli<br />

mRvdelmTavrebi, samRvdeloebis<br />

warmomadgenlebi.<br />

kaTolikos-patriarqma ilia<br />

II-m didi madloba gadauxada<br />

wminda kinotis warmomadgenlebs<br />

<strong>saqarTveloSi</strong> yovladwminda<br />

RvTimSoblis <strong>xati</strong>s <strong>`Rirs</strong>


sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

<strong>arsis~</strong> aslis CamobrZanebisaTvis<br />

da aseve didi madloba<br />

SeuTvala msoflio patriarqs,<br />

yovladuwmindes barTlomeoss,<br />

radgan swored mis iurisdiqciaSi<br />

imyofeba wminda aTonis<br />

mTa da misi locva-kurTxeviT<br />

Sedga es viziti.<br />

uwmindesma da unetaresma<br />

<strong>`Rirs</strong> <strong>arsis~</strong> <strong>xati</strong>s CamobrZanebas<br />

Cvens qveyanaSi<br />

udidesi istoriuli mniSvnelobis<br />

movlena uwoda da<br />

aRniSna, rom es kidev er-<br />

Txel mowmobs im mWidro<br />

urTierTobebze, romlebic<br />

arsebobs saqarTvelosa da<br />

aTonis mTas Soris. `Tqven<br />

guSin ixileT, raoden didi<br />

rwmeniTa da siyvaruliT Seegeba<br />

yovladwminda RvTismSoblis<br />

xats qarTveli eri. deda<br />

RvTismSoblis locva-kur-<br />

Txeva da misi mfarveloba SegewevaT<br />

Tqven da sruliad saqarTvelos,~<br />

_ aRniSna kaTolikos-patriarqma<br />

aTonel stumrebTan<br />

saubarSi da dasZina,<br />

rom udidesi siTboTi da siyvaruliT<br />

ixsenebs Tavis vizits<br />

aTonis wminda mTaze. kaTolikos-patriarqma<br />

stumrebs uTxra,<br />

rom <strong>saqarTveloSi</strong> Zalian<br />

did pativs miageben aToneli<br />

berebis moRvaweobas.<br />

berebTan saubarSi kaTolikos-patriarqi<br />

ilia II Seexo<br />

Cveni qveynis teritoriuli<br />

mTlinobis problemebs da aRniSna,<br />

rom igi 11 wlis ganmavlobaSi<br />

brZandeboda afxazeTis<br />

mRvdelmTavari da kargad<br />

icnobs iq arsebul mdgomareobas.kaTolikos-patriarqma<br />

xazi gausva, rom konfliqti<br />

afxazebsa da qarTvelebs<br />

Soris xelovnuradaa Seq-<br />

#18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

mnili da aTonel berebs sTxova,<br />

ilocon saqarTvelos mSvidobisa<br />

da mTlianobisaTvis.<br />

wminda kinotis saxeliT, ka-<br />

Tolikos-patriarq ilia II-s<br />

sityviT mimarTa aToneli berebis<br />

delegaciis xelmZRva-<br />

nelma, simonapetras monastris<br />

mRvdelmonazonma ieronimem. mama<br />

ieronimem didi madloba<br />

gadauxada kaTolikos-patriarqs<br />

gulTbili miRebisa da<br />

im pativisTvis, romelic, misi<br />

TqmiT, maT igrZnes saqar-<br />

TveloSi. mama ieronimem saubarSi<br />

aRniSna: `Tqveno uwmindesobav,<br />

didi madloba im sixarulisa<br />

da siyvarulisTvis,<br />

rasac Tqven gascemT da asxivebT.<br />

Zlier moxarulni varT,<br />

rom saSualeba mogveca, vwveodiT<br />

Tqvens qveyenas, sadac<br />

qristes sjuli wminda giorgis<br />

biZaSvilma, wminda ninom<br />

iqadaga. sakuTari TvaliT vixileT<br />

qarTveli eris didi<br />

rwmena da siyvaruli, romli-<br />

Tac isini <strong>`Rirs</strong> <strong>arsis~</strong> saswaulTmoqmed<br />

xats Seegebnen,<br />

_ xats, romlis winaSec mTavarangelozma<br />

gabrielma cnobili<br />

sagalobeli <strong>`Rirs</strong> arsi~<br />

igaloba. Cven vxedavT, rom<br />

qarTveli eri dgas rwmenis<br />

gzaze da mogyvebaT Tqven, saqarTvelos<br />

eklesiis saWeTmpy-<br />

9<br />

robels. RvTis madliT iyo<br />

aRsavse is 30 weli, romlis<br />

ganmavlobaSic Tqven brZandebiT<br />

eklesiis madlmosili winamZRoli<br />

da RvTis madli momavalSic<br />

ar mogakldebaT da<br />

Zalas es <strong>xati</strong>c SemogmatebT...<br />

ufalma Cvenma ieso qristem<br />

moganiWoT Tqven mravalJamieri<br />

sicocxle da didi<br />

madli sulieri da nayofieri<br />

moRvaweobisTvis.~<br />

aTonelma berebma uwmindes<br />

da unetares ilia II-s<br />

saCuqrad gadasces olari<br />

da albomi aTonis monastris<br />

xedebiT...<br />

aToneli berebis delegacias<br />

Tan axlavs Tesalonikis<br />

meriis warmomadgeneli,<br />

`aTonis kulturuli memkvidreobis<br />

Semswavleli fondis~<br />

prezidenti, batoni dimitrios<br />

salpidisi. man kaTolikos-patriarqs<br />

gadmosca Tesalonikis<br />

meris dapireba, rom<br />

isini Seecdebian mzrunveloba<br />

ar moaklon TesalonikSi<br />

droebiT mcxovreb Cvens Tanamemamuleebs<br />

da dasZina: `qar-<br />

Tvelebis cxovrebiT TesalonikSi<br />

saSualeba mogveca, gavcnobodiT<br />

Tqvens qveyanas...~<br />

batonma dimitrios salpidisma<br />

kaTolikos-patriarqs sa-<br />

Cuqrad gadasca albomi, romelSic<br />

Sesulia wminda aTonis<br />

mTis monastrebSi arsebuli<br />

wminda dimitri Tesalonikelis<br />

yvela <strong>xati</strong>.<br />

26-27 maiss yovladwminda<br />

samebis sapatriarqo taZarSi<br />

sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqma,<br />

uwmindesma<br />

da unetaresma ilia II-m sul-<br />

Tmofenobis sadResaswaulo<br />

wirva-locva Seasrula aTo-


10 #18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

neli berebis TanamwirvelobiT.<br />

wirvis dasrulebis Semdeg<br />

sapatriarqos rezidenciaSi<br />

stumrebisaTvis sadResaswaulo<br />

trapezi gaimarTa.<br />

mRvdelmonazonma ieronimem<br />

uwmindessa da unetares ilia<br />

II-s dRegrZeloba usurva<br />

da dasZina: `uwmindeso da<br />

unetareso meufeo, Cven gvavsebs<br />

Tqveni suliereba da Zalas<br />

gvmatebs, rom ukeTesebi<br />

gavxdeT.~<br />

`aTonis kulturuli memkvidreobis<br />

Semswavleli fondis~<br />

335 w. imperatorma konstantine<br />

didma aTonis wminda mTaze<br />

aago yovladwminda RvTismSoblis<br />

miZinebis saxelobis<br />

taZari kariesSi, romelic dRemde<br />

wminda mTis sulier centrad<br />

miiCneva. swored mis gar-<br />

Semo Seikribnen aTonis wminda<br />

mTis pirveli berebi. mogvianebiT<br />

aq kariesis mSvenieri<br />

lavra aSenda, romlis winamZRvaric<br />

aTonze `protod~<br />

(upiratesad) aris aRiarebuli.<br />

wminda mTis mmarTvel organos<br />

wminda kinoti warmoadgens.<br />

wminda kinotis sxdomebi<br />

swored kariesSi imarTeba,<br />

tradiciulad, yovladwminda<br />

RvTismSoblis miZinebis dResaswaulze.<br />

X s-Si, kariesis maxloblad<br />

mdebare gamoqvabulSi moRvaweobda<br />

erTi mRvdelomonazoni<br />

Tavis morCilTan erTad.<br />

982 w. 11 ivniss mRvdel-monazoni<br />

RamisTeviT RvTismsaxurebaze<br />

wavida; morCili senakSi<br />

marto darCa. gvian RamiT se-<br />

prezidentma, batonma dimitrios<br />

salpidisma aRniSna, rom misi<br />

winaprebi 1922 wlamde soxumSi<br />

cxovrobdnen. igi Tavad<br />

TesalonikSi daibada, magram uyvars<br />

saqarTvelo da aRtacebulia<br />

yovelive imiT, rac aq ixila.<br />

saubarSi man aRniSna, rom<br />

dRes mravali qarTveli materialuri<br />

gaWirvebis gamo iZulebulia<br />

ucxoeTSi imuSaos.<br />

`RvTis wyalobiT, dadgeba dro,<br />

rodesac <strong>saqarTveloSi</strong> dabrundeba<br />

yvela samSoblodan wasuli,<br />

radgan <strong>saqarTveloSi</strong> im-<br />

nakis karze ucnobma berma miukakuna.<br />

morCils ar gakvirvebia<br />

ucnobis danaxva, radgan<br />

aTonze mravali beri moRvaweobs.<br />

morCilma ucnobi SemouSva,<br />

wyali moutana da senakSi<br />

mosveneba SesTavaza. Semdeg<br />

stumarTan erTad maT iwyes<br />

locva da fsalmunTa galoba.<br />

rodesac RvTismSoblis sagaloblamde<br />

mividnen da igalobes<br />

<strong>`Rirs</strong> ars WeSmaritad, ra-<br />

Ta gadidebdeT, Sen RvTismSobelo,<br />

romeli maradis sanat-<br />

sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

yofeba mtkice klde da es klde<br />

aris uwmindesi da unetaresi<br />

ilia II, romelic dReniadag<br />

STaagonebs qarTvel ers sike-<br />

Tes, aniWebs nugeSs, momavlis<br />

imeds, unergavs optimizms da<br />

uCvenebs WeSmarit gzas sulieri<br />

aRorZinebisa da aRmavlobisa.~<br />

28-29 maiss, stumrebma moiloces<br />

Tbilisisa da mcxeTis<br />

taZrebi, ewvivnen svaneTs.<br />

aToneli stumrebi samSobloSi<br />

kviris bolos dabrundebian.<br />

<strong>`Rirs</strong> <strong>arsis~</strong> <strong>xati</strong>s mokle istoria<br />

rel iqmen yovlad ubiwod da<br />

dedad RvTisa Cvenisa~, stumarma<br />

morCils uTxra: `CvenSi<br />

am sagalobels sxvagvarad asrulebeno~<br />

da galoba ase ganagrZo:<br />

`upatiosnessa qerubim-<br />

Tasa da uzesTaessa serabimTasa<br />

ganuxrwnelad mSobelsa sityvisa<br />

RvTisasa, mxolosa RvTismSobelsa<br />

galobiT vadidebdeT.~<br />

am sityvebze yovladwminda<br />

RvTismSoblis <strong>xati</strong> uecrad aramiwieri<br />

naTliT gasxivosnda,<br />

morCilma saocari sixaruli<br />

SeigrZno da bavSviviT aqviTinda;<br />

ucnobs sTxova, misTvis am<br />

saocari sagaloblis sityvebi<br />

daewera. stumarma, romelic<br />

morCils `mdabal gabrielad~<br />

gaecno, daixara da sagaloblis<br />

teqsti iqve, qvis filaze<br />

TiTiT gamosaxa. amis Semdeg<br />

gakvirvebuli morCilis<br />

Tvalwin igi saswaulebrivad<br />

gauCinarda, <strong>xati</strong> ki kidev garkveuli<br />

xani gamoscemda saocar<br />

naTebas. gancvifrebulma<br />

morCilma senakSi dabrunebul


sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

moZRvars yovelive uambo. sulieri<br />

gamocdilebis mqone beri<br />

maSinve mixvda, rom ufalma<br />

dedamiwaze Tavad mTavarangelozi<br />

gabrieli moavlina,<br />

raTa mas kacTaTvis is saocari<br />

sagalobeli eswavlebina,<br />

romliTac deda RvTismSobels<br />

zecad angelozni ganadideben.<br />

(swored angelozebma auwyes<br />

saswaulebrivad adamianebs ise-<br />

Ti sagaloblebi, rogoricaa<br />

`dideba maRalTa Sina RmerT-<br />

25 maiss sastumro `TbilisimeriotSi~<br />

Sedga saxelmwifosa<br />

da eklesiis erToblivi proeqtis<br />

_ alaverdis eparqiis siZveleTsacavis<br />

prezentacia, romelic<br />

alaverdis eparqiis, saqarTvelos<br />

sapatriarqosa da<br />

kompania `badagonis~ patronaJiT<br />

xorcieldeba.<br />

rogorc aRniSna amba alaverdelma<br />

mitropolitma daviTma<br />

(maxaraZe), proeqtis warginebaze<br />

faqtiurad sami saxis<br />

prezentacia Sedga: I _ alaverdis<br />

mamaTa monasterSi siZveleTsacavis<br />

proqtis wardgineba,<br />

II _ gasul wels eparqiaSi<br />

Catarebuli samecniero konferenciis<br />

masalebis krebulis<br />

gamocema da III _ animaciuri<br />

filmis premiera.<br />

saxelmwifosa da eklesiis<br />

erToblivi muSaobis Sesaxeb am<br />

proeqtis farglebSi amba daviTma<br />

aRniSna: `Zalian gvaxarebs,<br />

rom RvTis sadideblad<br />

Cven Sromas erTi mTavari Zar-<br />

Rvi asuldgmulebda, gancda er-<br />

Tobis, rom vakeTebT RvTisaTvis<br />

saTno saqmes Cvens erTan<br />

erTad, qarTul saxelmwifosTan<br />

erTad. saxelmwifos sxvadasxva<br />

#18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

sa~, `wmindao, wmindao, wmindao<br />

ufalo sabaoT~, `wmindao<br />

RmerTo, wmindao Zliero, wmindao<br />

ukvdavo.~)<br />

aRniSnuli saswaulis Sesaxeb<br />

protos Seatyobines. man<br />

berebi moiwvia da es ambavi<br />

auwya, xolo qvis fila sagaloblis<br />

sityvebiT, momxdari<br />

saswaulis dasamowmeblad,<br />

konstantinepolis patriarqs<br />

gaugzavnes. deda RvTismSoblis<br />

<strong>xati</strong>, ki romlis wina-<br />

struqturebi aqtiur monawileobas<br />

iRebdnen am proeqtis ganxorcielebaSi<br />

da, upirveles<br />

yovlisa, kulturis saministros<br />

Tanadgoma rom ara, albaT, bevri<br />

Cveni Canafiqri da wamowyeba<br />

ganuxorcielebeli darCeboda.~<br />

man aseve didi madloba<br />

gadauxada komapania `badagonis~<br />

mesveurebs TanadgomisTvis da<br />

aseve im kerZo kompaniebs, romlebic<br />

proeqts finansur daxmarebas<br />

uweven.<br />

prezentaciis ZiriTadi Tema,<br />

ra Tqma unda, alaverdis siZveleTsacavis<br />

proeqtis warmo-<br />

Cena da misi aRwera gaxldaT.<br />

es iqneba ara marto monaster-<br />

Tan arsebuli pirveli siZveleTsacavi<br />

<strong>saqarTveloSi</strong>, aramed<br />

erT-erTi unikaluri msoflio<br />

masStabiT, romelic aR-<br />

Wurvili iqneba uaxlesi aparaturiT.<br />

alaverdis monasteri, mogexsenebaT,<br />

saukuneebs iTvlis. proeqtze<br />

muSaobis dawyebamde Catarda<br />

sagangebo arqeologiuri<br />

gaTxrebi, romelTa safuZvelze<br />

Sedga monastris aRdgena-ganvi-<br />

Tarebis didi gegma. gegmaze mu-<br />

Saoba weliwadnaxevris win da-<br />

11<br />

Sec pirvelad dedamiwaze mTavarangelozma<br />

gabrielma igaloba,<br />

mas Semdeg iwodeba<br />

<strong>`Rirs</strong> arsad.~ <strong>xati</strong> didi pativiT<br />

kariesis lavraSi gadaabrZanes,<br />

sadac igi dRemde<br />

aris dabrZanebuli.<br />

mas Semdeg yovel wirvaze<br />

sruliad saqristianoSi JRers<br />

RvTismSoblisadmi miZRvnili<br />

angelozTa es saocari sagalobeli.<br />

mmaarriiaamm ggaagguuaa<br />

saxelmwifosa da eklesiis erToblivi proeqti _ alaverdis<br />

samonastro kompleqsis unikaluri siZveleTsacavi<br />

iwyo da etapobrivad ukve mimdinareobs.<br />

gegmiT dadgenilia,<br />

monastris galavnis romel mxares<br />

ganlagdeba siZveleTsacavi<br />

da rogor iqneba masSi ganTavsebuli<br />

darbazebi. amba daviTma<br />

xazi gausva, rom proeqtze<br />

muSaobisas maT gaiTvaliswines<br />

samonastro kompleqsis Taviseburebani<br />

- `mTavaria, ar dair-<br />

Rves istoriuli garemos iersaxe~<br />

- aRniSna man. siZveleTsacavis<br />

Senoba aigeba kompleqsis<br />

teritoriaze swored im nagebobis<br />

nacvlad, romelic iq<br />

XIX-XX ss. mdebareobda; imxanad<br />

masSi traqtorebis saremonto<br />

arteli funqcionirebda.<br />

siZveleTsacavis proeqtis Sedgenisas<br />

xelmZRvanelobdnen sxvadasxva<br />

qveynebis gamocdilebiT.<br />

Seiswavles sinas mTis monastrisa<br />

da aTonis qsenofontes<br />

monastris siZveleTsacavebi, aseve<br />

kviprosis kikos monastris<br />

Tanamedrove tipis siZveleTsacavi.<br />

alaverdis siZveleTsacavis<br />

Senoba sam nawilad daiyofa.<br />

pirvel nawilSi ganTavsdeba<br />

Tavad siZveleTsacavi, romelic<br />

zomiT yvelaze didia. iq ga


12 #18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

moifineba saeklesio siwmindeebi<br />

da amisTvis daculi iqneba<br />

sagangebo temperaturuli<br />

reJimi _ sazogadod SenobaSi<br />

da individualuradac, sagangebod<br />

mowyobil vitrinebSi. calke<br />

darbazebSi ganTavsdeba xelnawerebi,<br />

calke _ naqargoba,<br />

calke _ keramika, WurWeli,<br />

calke _ xatebi. siZveleTsacavis<br />

erTi nawili seifis funqcias<br />

Seasrulebs. gaTvaliswinebuli<br />

iqneba xanZarsawinaaRmdego<br />

gayvaniloba. gamoyenebuli<br />

iqneba sxvadasxva xelsawyoebi,<br />

Tavisi damoukidebeli kondensirebiTa<br />

da haeris cvlis<br />

damoukidebeli reJimebiT.<br />

uaxlesi tipis haersatari<br />

milebi iqneba Tvalisgan dafaruli.<br />

avtorebma es rTuli<br />

saqme warmatebiT daZlies.<br />

siZveleTsacavi mTlianad<br />

aRiWurveba Tanamedrove<br />

teqnikiT.<br />

proeqti iTvaliswinebs yovelnair<br />

xelSewyobas mecnierTaTvis.<br />

siZveleTsacavis<br />

Senobis meore da mesame, SedarebiT<br />

ufro momcro nawilSi<br />

ganTavsdeba sarestavracio<br />

saxelosnoebi, darbazi samecniero<br />

konferenciebisTvis,<br />

mecnierebisaTvis gankuTvnili samuSao<br />

da sacxovrebeli oTaxebi.<br />

iq moxdeba siwmindeebis Seswavla<br />

da maT Sesaxeb gamoicema<br />

sagangebo publikaciebi.<br />

saxelmwifosa da eklesiis<br />

erToblivi ZalisxmeviT, siwmindeebi<br />

TandaTanobiT unda daubrindes<br />

im garemos, sadac ma-<br />

Ti yvela funqcia iqneba aRdgenili<br />

da amasTanave, iqneba saimedod<br />

daculi. rogorc aRniSna<br />

sruliad saqarTvelos ka-<br />

Tolikos-patriarqma ilia II-m,<br />

siZveleTsacavma, garda imisa,<br />

rom muzeumis funqcias aRasrulebs,<br />

upirveles yovlisa,<br />

siwmindeebs maTi pirvandeli da<br />

umTavresi funqcia unda daubrunos<br />

_ siwmindeebi kvlav locvis<br />

obieqtad unda iqces, morwmuneebs<br />

unda mieceT saSuale-<br />

ba, moilocon isini, daunTon<br />

sanTeli, mudmivad unda enTos<br />

kandeli.<br />

Cvens mier dasmul kiTxvaze,<br />

xom ar Seeqmneba aRniSnul proeqts<br />

garkveuli winaaRmdegobebi<br />

kulturis saministrosa an<br />

muzeumebis mxridan, kulturis<br />

ministris moadgilem, batonma<br />

nikoloz vaCeiSvilma aRniSna:<br />

`vfiqrobT imaze, Tu rogor SeiZleba<br />

am proeqtis xorcSesxma.<br />

saxelmwifo da eklesia dRes<br />

urTierTobis sxva etapze gadadis.<br />

maxsovs, rodesac Cven,<br />

axalgazrdebs, mogviwia axal-<br />

gaxsnil sasuliero akademiaSi<br />

pedagogiuri moRvaweoba, maSin<br />

Soreul ocnebas hgavda, rom<br />

nebismieri Tanamedrove nageboba<br />

monasterSi yofiliyo mTlianad<br />

Tavsebadi da amisTvis gamoyenebuli<br />

yofiliyo iq arsebuli<br />

nangrevebi. dReisaTvis am<br />

ocnebas xorci esxmis. saministro<br />

aRdgeniT samuSaobebis dros<br />

yovelTvis cdilobs, SeunarCunos<br />

eklesia-monastrebs maTi pirveladi<br />

funqcia. Zalian maxarebs<br />

Cveni TanamSromloba da<br />

saxelmwifosa da eklesiis er-<br />

Toba.<br />

rac Seexeba Tqvens kiTxvas,<br />

saministros mxridan winaaRmdegoba<br />

ki ara, piriqiT, mxardaWeris<br />

meti araferi yofila.<br />

bevri ramea muzeumebis sacavebis<br />

Taroebze Semodebuli da<br />

gamomzeurebas saWiroebs da<br />

maT amis saSualeba ar aqvT.<br />

magram muzeumebidan sawminde-<br />

sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

ebis gamotanis sakiTxs Wirdeba<br />

samuSao procesi, garkveuli<br />

formatis mofiqreba, rom<br />

yvela es problema nabij-nabij<br />

gadaiWras.<br />

arc ise unda warmovidginoT,<br />

rom muzeumebs davxuravT da<br />

yvelafers siZveleTsacavSi gadavitanT<br />

da arc is, rom muzeumebs<br />

CavketavT da iqidan araferi<br />

gamova.~<br />

axali SuamTis monastrisa<br />

da wminda ioane naTlismcemlis<br />

dedaTa monastrebis winamZRvarma,<br />

deda ioanam (nikolaiSvili)<br />

CvenTan saubarSi aRniSna:<br />

`erTobis dro movida,<br />

mjera, rom aseTi saqme,<br />

mxolod eklesiis, saxelmwifosa<br />

da mecnierebis<br />

erToblivi qvelmoqmedebiT<br />

unda gakeTdes. es<br />

saerTo saqmea, da es er-<br />

Toba Zalian maxarebs.~<br />

siZveleTsacavis proeqtis<br />

wardginebisas aseve<br />

Sedga alaverdis eparqiis<br />

samecniero konferenciis<br />

naSromebis krebulis prezentacia.<br />

rogorc CvenTan<br />

saubarSi xelovnebaTmcodneobis<br />

doqtorma, qalbatonma nana bur-<br />

WulaZem ganacxada: `siZveleTsacavis<br />

Seqmna _ es axali etapis<br />

dasawyisia saqarTvelos eklesiis<br />

cxovrebaSi. gasul wels<br />

alaverdSi Catarda samecniero<br />

konferencia saxelwodebiT<br />

- `alaverdis eparqiis istoriis<br />

furclebi~. amave saxelmwodebiT<br />

gamoveciT konferenciis<br />

masalebis krebulic, romlis<br />

prezentaciac siZveleTsacavis<br />

prezentacias sagangebod<br />

davamTxvieT.~ gasul wels alaverdis<br />

eparqiis, iv. javaxiSvilis<br />

eTnologiisa da istoriis<br />

institutis da saqarTvelos<br />

erovnuli muzeumis er-<br />

Toblivi samecniero konferenciis<br />

muSaobaSi monawileoba miiRo<br />

saqarTvelos yvela wamyvanma<br />

kvleviTma dawesebulebam,<br />

muzeumebma da ara mxolod Tbilisis<br />

masStabiT, - konferen-


sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

ciaSi monawileobdnen aseve Telavis<br />

samecniero sazogadoebis<br />

wamomadgenlebi. konferencia<br />

Catarda didi warmatebiT.<br />

axal krebulSi `alaverdis<br />

eparqiis istoriis furclebi~<br />

Sevida konferenciis moxsenebebis<br />

teqstebi da aseve _ rusi<br />

avtorebis randenime wlis<br />

winandeli publikaciebi, romlebic<br />

aRwers ruseTSi moxvedril<br />

qarTul Zeglebs da aSuqebs<br />

alaverdis eparqiasTan kav-<br />

SirSi myof Temebs. krebuls<br />

daerTo reziumebi inglisur<br />

da rusul enebze.<br />

dabolos, prezentaciis mesame<br />

nawili iyo _ animaciuri<br />

filmebis SesaZleblobebis demonstrireba.<br />

naCvenebi iyo mokle<br />

firi, romelzec mokledaa<br />

axalgazrduli centris<br />

gancxadeba<br />

ssaaqqaarrTTvveellooss ssaappaattrriiaarrqqoossTTaann<br />

aarrsseebbuull aaxxaallggaazzrrdduull ssuulliieerrii<br />

ddaa iinntteelleeqqttuuaalluurrii ggaannvviiTTaarreebbiiss<br />

cceennttrrSSii ((wwmmiinnddaa ssaammeebbiiss ssaaxxeelloo-bbiiss<br />

ssaappaattrriiaarrqqoo ttaaZZaarrSSii)) mmiimmddii-nnaarreeoobbss<br />

SSeemmeeccnneebbiiTTii ssaauubbrreebbii,, rroomm-lleebbiicc<br />

ttaarrddeebbaa yyoovveellddRRee,, 1155..0000<br />

ssTT.. ddaasswwrreebbaa nneebbiissmmiieerrii mmssuurrvvee-lliissTTvviiss<br />

TTaavviissuuffaalliiaa..<br />

xxuuTTSSaabbaaTTii ((3311..0055..0077..)) _ qarTuli<br />

ena da literatura dialogis<br />

Tema: `qarTuli enis istoria<br />

da toponimebi~. saubars warmarTavs<br />

profesori guram bedoSvili;<br />

ppaarraasskkeevvii ((11..0066..0077)) _ qristianuli<br />

ojaxi da bavSvTa aRzrda.<br />

dialogis Tema: `bavSvi da Zaladoba~.<br />

saubars warmarTavs mRvdeli<br />

konstantine (giorgaZe);<br />

SSaabbaaTTii ((22..0066..0077)) _ soflis meurneoba<br />

da biousafrTxoeba. dialogis<br />

Tema: `saqarTvelo meRvineobis<br />

akvani~ saubars warmar-<br />

Tavs teqnikis mecnierebaTa doqtori<br />

Teimurazi (Rlonti);<br />

kkvviirraa ((33..0066..0077)) _ mxatvruli da<br />

dokumenturi filmebis Cveneba teqnikuri<br />

saSualebebis uqonlobis<br />

gamo droebiT SeCerebulia;<br />

oorrSSaabbaaTTii ((44..0066..0077)) _ religia<br />

da filosofia. dialogis Tema:<br />

`saeklesio xelisufleba da sam-<br />

Rvdelo ierarqia~ saubars war-<br />

#18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

warmodgenili Cveni qveynis stumrebisaTvis,<br />

Tu sad mdebareobs<br />

saqarTvelo, alaverdis eparqia.<br />

am filmiT naCvenebi iyo am me-<br />

Todis SesaZleblobebi. animaciuri<br />

filmi alaverdis eparqiisTvis<br />

Seasrula `idea-jgufma~,<br />

giorgi jaSis xelmZRvanelobiT.<br />

jgufi muSaobs kompiuteruli<br />

grafikaze; maT samganzomilebiani<br />

grafikis gamoyenebiT Seadgines<br />

alaverdis siZveleTsacavis<br />

saprezentacio filmi.<br />

amba daviTma xazi gausva<br />

amgvari animaciuri filmebis<br />

SesaZleblobebs da maT mniSvnelobas.<br />

meufe daviTis azriT,<br />

samomavlod animaciis<br />

gamoyeneba amgvari mokle gadacemebisTvis<br />

saintereso SemoTavazebaa.<br />

alaverdis siZveleT-<br />

iinnffoorrmmaacciiaa<br />

marTavs kanonikuri samarTlis<br />

doqtoranti daviTi (CigvaiZe);<br />

ssaammSSaabbaaTTii ((55..0066..0077)) _ istoria.<br />

dialogis Tema: `kaTolikos_patriarqi<br />

kirion meore~ saubars<br />

warmarTavs mRvdeli miqaeli (bukia);<br />

ooTTxxSSaabbaaTTii ((66..00660077)) _ xelovneba<br />

da kultura. dialogis Tema:<br />

`abreSumi da misi muzeumi<br />

TbilisSi~. saubars warmarTavs<br />

salome (ciskariSvili).<br />

speckursebi `saeklesiosamonastro<br />

ekonomikisa<br />

da marTvis safuZvlebi~<br />

saqarTvelos kaTolikos-patriarqis<br />

ilia II-is locva-kurTxeviT,<br />

Tbilisis sasuliero akademia-seminariaSi<br />

moqmedebas iwyebs<br />

spec-kursebi saxelwodebiT: `saeklesio-samonastro<br />

ekonomikisa<br />

da marTvis safuZvlebi.~<br />

speckursebis gavla SeuZliaT<br />

rogorc Tbilisis sasuliero akademia-seminariis,<br />

misi fakultetebis<br />

studentebsa da TanamSromlebs,<br />

aseve calkeuli eklesia-monastrebis<br />

msaxurebs (moZRvrebi,<br />

diakvnebi, berebi, mnaTeebi, morCilebi,<br />

gamgeblebi, ekonomosebi, mneebi),<br />

agreTve nebismier sxva msurvels.<br />

kursebis xangrZlivoba er-<br />

Ti welia. swavleba ufasoa. saswavlo<br />

sagnebs gauZRvebian cnobili<br />

mecnierebi, praqtikosi ekono-<br />

13<br />

sacavis saprezentacio animaciuri<br />

filmi proqetis Semadgeneli<br />

nawilia.<br />

sastumro `Tbilisi meriotis~<br />

darbazSi Sekrebil auditorias<br />

saCuqrad gadaeca alaverdis<br />

samecniero konferenciis masalebis<br />

krebuli da saSualeba<br />

mieca daeTvalirebina stendebze<br />

ganTavsebuli alaverdis samonastro<br />

kompleqsis fotogamofena.<br />

kaTolikos-patriarqma ilia<br />

II-m warmateba usurva siZveleTsacavis<br />

proeqts da dasZina, rom<br />

imedi aqvs, msgavsi siZveleTsacavebi<br />

dafuZndeba sxva eparqiebSic<br />

da, maT Soris, Tbilisis<br />

yovladwminda samebis sapatriarqo<br />

lavraSic.<br />

mmaarriiaamm ggaagguuaa<br />

mistebi da iuristebi. kursebis<br />

damTavrebisas ganzraxulia saTanado<br />

mowmobebis gacema msmenel-<br />

TaTvis. swavlebisas ganxiluli iqneba<br />

Semdegi ZiriTadi sakiTxebi:<br />

l qristianuli moZRvreba sameurneo-mmarTvelobiTisaqmianobis<br />

Sesaxeb.<br />

l eklesiis samarTlebrivi da<br />

socialur-ekonomikuri urTierTobebi<br />

saxelmwifo organoebTan, samewarmeo<br />

da arasamTavrobo seqtorebTan.<br />

l saero ekonomikisa da biznesis<br />

samarTlebrivi baza. biznes-gegmebisa<br />

da socialur-ekonomikuri<br />

proeqtebis SemuSaveba da<br />

prezentacia.<br />

l eklesia-monastrebis socialur-ekonomikuri<br />

bazis aRorZineba-ganmtkicebis<br />

amocanebi da um-<br />

Tavresi mimarTulebebi. eklesiis<br />

msaxurTa da mrevlis Sromis organizacia,<br />

anazRaureba, socialuri<br />

uzrunvelyofa da dazRveva.<br />

saswavlo jgufis Sesaqmnelad<br />

da mecadineobis ganrigis Camosayalibeblad<br />

saorganizacio Sexvedrebi<br />

moewyoba Tbilisis sasuliero<br />

akademia-seminariaSi mimdinare<br />

wlis 7 ivniss (xuTS.) _<br />

dRis 3 saaTze.<br />

kursebis xelmZRvanelia Tsu<br />

profesori ggiioorrggii SSiixxaaSSvviillii..<br />

tel.: 60-54-24 bina, (8-99) 97-54-<br />

24 mob. E-mail: geokeria@yahoo.com


14 #18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

saqarTvelos sapatriarqos<br />

gancxadeba<br />

Tbilisis sasuliero akademiis<br />

wminda Tamar mefis saxelobis<br />

mowyalebis debisa da socialuri<br />

medicinis instituti acxadebs mi-<br />

Rebas Semdeg fakultetebze:<br />

1. mowyalebis dis,<br />

2. tradiciuli medicinis,<br />

3. fsiqoTerapiis.<br />

misaReb gamocdebze daiSvebian<br />

umaRlesi da saSualo ganaTlebis<br />

mqone pirebi. fsiqoTerapiis<br />

fakultetze ki mxolod isini,<br />

romelTac aqvT diplomi specialobiT<br />

- `samkurnalo saqme~.<br />

abiturientebma 23 ivlisidan<br />

24 agvistomde unda warmoadginon<br />

Semdegi sabuTebi:<br />

1. gancxadeba reqtoris saxelze;<br />

2. daxasiaTeba an moZRvris rekomendacia;<br />

__ rrooggoorrcc CCvveennTTvviiss ccnnoobbii-lliiaa,,<br />

ccoottaa xxnniiss wwiinn bbrrZZaannddee-bbooddiiTT<br />

iittaalliiaaSSii,, qqaallaaqq bbaarrii--<br />

SSii,, ssaaddaacc ssaaqqaarrTTvveellooss eekkllee-ssiiiiss<br />

wwaarrmmoommaaddggeennlloobbaa ggaaiixxssnnaa..<br />

TTuu SSeeiiZZlleebbaa ggvviiaammbbeeTT aamm mmoovv-lleenniiss<br />

SSeessaaxxeebb..<br />

_ Cveni mogzaurobis umTavresi<br />

mizani iyo italiis samxreTiT,<br />

zRvispira qalaq bariSi<br />

sruliad saqarTvelos<br />

3. avtobiografia;<br />

4. ori fotosuraTi 6X9;<br />

5. ganaTlebis mowmoba (asli);<br />

6. piradobis mowmoba.<br />

29 da 30 agvistos daniSnulia<br />

gasaubreba. gamocdebi Catardeba<br />

Semdeg sagnebSi:<br />

1. qarTuli ena da literatura<br />

(wera);<br />

2. adamianis anatomiasa da biologia<br />

(zepiri);<br />

3. qimia (zepiri, mxolod tradiciuli<br />

medicinis fakultetze<br />

SemsvlelTaTvis).<br />

mmiissaammaarrTTii:: TTbbiilliissiiss ssaassuulliiee-rroo<br />

aakkaaddeemmiiaa,, ssiioonniiss qquuCCaa ##44<br />

tteell:: 9988 9911 1155;; 887777 4400 2288 6644;;<br />

7777 3355 3377;; 889999 7733 0055 9999..<br />

ufaso samedicino<br />

konsultacia<br />

``jjvvrriiss mmaammaassTTaann~~ aarrsseebbuullii ssaa-mmeeddiicciinnoo<br />

ssaammssaaxxuurrii aaccxxaaddeebbss uuffaa-ssoo<br />

kkoonnssuullttaacciieebbss::<br />

kaTolikos-patriarqis ilia IIisa<br />

da dasavleT evropis mitropolit<br />

abraamis (garmelia)<br />

locva-kurTxeviT gagvexsna Cveni<br />

eklesiis warmomadgenloba.<br />

es qalaqi cnobilia udidesi<br />

siwmindeebiT, kerZod, swored<br />

aq aris dasvenebuli wminda<br />

nikolozis wminda nawilebi,<br />

romelic kaTolikebma mironlukiidan<br />

wamoabrZanes. dasav-<br />

sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

ofTalmologi _ 2 ivnisi, 12.00-<br />

14.00 sT.;<br />

endokrinologi _ 2 ivnisi,<br />

15.00-17.00 sT.;<br />

travmatolog-orTopedi da bav-<br />

SvTa orTopedi (kisermrudoba, terfmrudoba,<br />

Tandayolili anomaliebi)<br />

_ 3 ivnisi, 12.00-14.00 sT.;<br />

Terapevti _ 4 ivnisi, 14.00-<br />

16.00 sT.;<br />

oto-rino-laringologi_ 6 ivnisi,<br />

16.00-18.00 sT.;<br />

kardiologi _ yoveldRe SabaT-kviris<br />

garda.<br />

nneeffrroollooggiiss,, ggiinneekkoollooggiiss ddaa<br />

iinnffeeqqcciioonniisstt--sseeffssiissoollooggiiss mmiiRRee-bbiiss<br />

ssaaaaTTeebbzzee ddaaggvviikkaavvSSiirrddiiTT..<br />

iinnffoorrmmaacciiiissTTvviiss ddaarreekkeeTT::<br />

9988 9900 1122;; 88 9999 5577 6655 3311<br />

saqarTvelos sapatriarqos religiuri turizmis<br />

departamenti giwvevT, moilocoT wmida adgilebi:<br />

foka (wmida ninos <strong>saqarTveloSi</strong> Semosvlis dRe). 31<br />

maisi; xuTSabaTi; gasvla 18:00 sT; fasi 16 l.<br />

bodbe (wmida ninos <strong>saqarTveloSi</strong> Semosvlis dRe). 1<br />

ivnisi; paraskevi; gasvla 8:00 sT; fasi 10 l.<br />

samSvilde-gudarexi, 2 ivnisi; SabaTi; gasvla 8:00 sT;<br />

fasi 10 l.<br />

saingilo (2-dRiani), 2-3 ivnisi; SabaTi-kvira gasvla<br />

8:00 sT; fasi 55 l;<br />

qozifa-Zamis xeoba, 9 ivnisi; SabaTi; gasvla 8:00 sT;<br />

fasi 15 l;<br />

mwvane monasteri-sadgeris wminda giorgi-timoTesubani,<br />

10 ivnisi; kvira gasvla 8:00 sT; fasi 15 l;<br />

momlocvelebs moemsaxureba gidi.<br />

bileTebi gaiyideba Semdeg misamarTebze: `oqros sawmisi~,<br />

sionis q. 13.<br />

qaSueTis wminda giorgis taZarTan arsebuli maRazia,<br />

rusTavelis 9.<br />

didubis RvTismSoblis taZarTan arsebuli maRazia, wereTlis<br />

44.<br />

vakis samebis taZarTan arsebuli maRazia, WavWavaZis 37.<br />

avtobusebi gadis respublikis moednidan (sastumro `iveriis~<br />

win).<br />

tao-klarjeTi-kabadokia; 430 aSS. dolari, 15-23 ivnisi<br />

(25 X)).<br />

irani _ maisi-ivnisis TvisTvis; fasi 750 aSS. dolari.<br />

saingilo (2-dRiani); 2-3 ivnisi; SabaTi-kvira; gasvla<br />

8:00 sT; fasi 55 l.<br />

wamsvlelebma Tan iqonieT pasporti.<br />

informaciisTvis dagvikavSirdiT: tel. 92 39 78/79 (11dan<br />

17 sT-mde); (8 77) 79 95 99; (8 99) 26 68 27<br />

italiaSi saqarTvelos eklesiis<br />

warmomadgenloba gaixsna<br />

ccoottaa xxnniiss wwiinn iittaalliiaaSSii,, qqaallaaqq bbaarriiSSii qqaarr--<br />

TTuullii wwaarrmmoommaaddggeennlloobbaa ggaaiixxssnnaa,, ssaaddaacc ssaaqqaarr--<br />

TTvveellooss eekklleessiiiiddaann ssaaggaannggeebboodd wwaarrggzzaavvnniillii<br />

qqaarrTTvveellii mmooZZRRvvaarrii iimmssaaxxuurreebbss,, mmoommaavvaallSSii aaqq<br />

qqaarrTTuullii ssaammrreevvllooeebbii uuccxxooeeTTSSii<br />

yyoovveellkkvviirreeuullii qqaarrTTuullii wwiirrvvaa--llooccvvaacc CCaattaarr-ddeebbaa..<br />

aamm mmoovvlleennaassTTaann ddaakkaavvSSiirreebbiiTT vveessaauubbrreeTT<br />

ddeekkaannoozz ddaavviiTT SSaarraaSSeenniiZZeess,, rroommeelliicc ggaa-ssuull<br />

kkvviirraass iittaalliiaaSSii iimmyyooffeebbooddaa..<br />

leT evropis mitropolit abraamis<br />

ZalisxmeviT, gamoiyo<br />

sasuliero piri, romelic am<br />

udides siwmindesa da iq myof<br />

qarTvelebs moemsaxureba.<br />

__ rraa mmddggoommaarreeoobbaaSSiiaa ddRReess<br />

iiqqaauurrii qqaarrTTvveellii mmrreevvllii??<br />

_ dRes italiaSi Zalian<br />

bevri qarTveli cxovrobs, gansakuTrebulad<br />

didia maTi ricxvi<br />

bariSi. marTalia, maTi Zi


sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

riTadi nawili aralegaluradaa<br />

iq moxvedrili, magram arazusti<br />

monacemebiT, iq daaxloebiT<br />

1700-mde qarTveli cxovrobs.<br />

Cven vesaubreT saqarTvelos<br />

elCs italiaSi, baton<br />

zaal gogsaZes, romelmac daadastura<br />

imis aucilebloba da<br />

survilic gamoTqva, rom am qalaqSic<br />

Cveni saxelmwifos diplomatiuriwarmomadgenloba-sakonsulo<br />

gaixsnas,<br />

radgan es adamianebi xSirad<br />

saWiroeben aseT momsaxurebas<br />

da mZime pirobis<br />

gamo, uZneldebaT rom-<br />

Tan xSiri kavSiri, sadac<br />

saqarTvelos saelCo imyofeba.<br />

zogadad Zalian mZimea<br />

Cveni Tanamemamuleebis iqauri<br />

yofa. faqtobrivad,<br />

bariSi saqarTvelos yvela<br />

kuTxidan, gansakuTrebiT<br />

ki, imereTidan Casuli<br />

mosaxleoba muSaobs.<br />

maT did nawils qalbatonebi<br />

warmoadgenen. es<br />

adamianebi did siyvarulsa da<br />

madlierebas gamoTqvamdnen Cveni<br />

uwmindesisa da mitropolit<br />

abraamisadmi, radganac didi xania<br />

saWiroeben sulier nugeSiniscemas,<br />

marTalia, samSoblo-<br />

Si moklebul materialur siduxWires<br />

iq SromiT inazRaureben,<br />

magram samagierod, sulieri<br />

krizisis winaSe dgebian.<br />

Cveni eklesiis warmomadgenlobis<br />

gaxsna ki udavod mniSvnelovani<br />

faqtoria maTTvis. SeiZleba<br />

iTqvas, es strategiulad<br />

mniSvnelovanicaa, radganac<br />

bevr qarTvels sWirdeba<br />

sulieri Tanadgoma da swored<br />

es aris Cveni misiis mTavari<br />

mizanic. amas emateba isic, rom<br />

wminda nikolozi saqarTvelos<br />

gansakuTrebuli mfarvelia, Tqven<br />

iciT, rom patriarqma mas sagangebod<br />

Seavedra Cveni eklesia<br />

da eri da gansakuTrebuli<br />

sasoeba aqvs misadmi.<br />

_ sad mdebareobs Cveni warmomadgenloba<br />

da ganTavsdeba<br />

Tu ara iq eklesia?<br />

_ rac Seexeba warmomadgenlobas,<br />

ra Tqma unda, misi samomavlo<br />

arsebobisaTvis bevri<br />

ram materialur mxarezea damokidebuli.<br />

marTalia, SesaZ-<br />

#18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

leblobebi mokrZalebulia, magram<br />

keTili adamianis daxmarebiT<br />

moxerxda, xuToTaxiani binis<br />

daqiraveba qalaqis centrSi.<br />

aqedan or oTaxSi eklesia<br />

ganTavsdeba. garda amisa,<br />

iq ukve gasul kviras pirveli<br />

wirva-locva Catarda. moZRvrad<br />

dadgenilia mRvdel-monazoni<br />

aaroni (kapanaZe).<br />

ssaaRRvvTToo lliittuurrggiiaa wwmmiinnddaa nniikkoolloozziiss ssaaffllaavvzzee<br />

saerTod, sakmaod rTulia<br />

wminda nawilebTan SeRweva. ta-<br />

Zari, sadac wminda nikolozia<br />

dakrZaluli, kaTolikebs ekuTvniT.<br />

Cven molaparakebebs vawarmoebT<br />

dominikanelebTan, rom<br />

darTon neba Cvens moZRvars,<br />

yovelkvireulad an kviris ganmavlobaSi<br />

romelime dRes Caataros<br />

wirva-locva. garda amisa,<br />

bariSi arsebobs rusuli<br />

eklesiis sakmaod didi da<br />

Zlieri misia, romelsac mama<br />

vladimeri xelmZRvanelobs, xazgasmiT<br />

unda aRvniSnoT, rom<br />

igi Zalian zrunavs Cvens Tanamemamuleebze,<br />

risTvisac minda<br />

gulwrfeli madloba gadavuxado<br />

mas. cota xnis win bariSi<br />

ruseTis prezidenti putinic<br />

brZandeboda. am stumrobis<br />

Semdeg jer kidev imperator<br />

nikolozis dros SeZenili<br />

miwis nakveTi da misiis Senoba<br />

isev ruseTis saxelmwifos<br />

daubrunda.<br />

__ rraa ssiixxSSiirriiTT CCaattaarrddeebbaa<br />

qqaarrTTuullii--wwiirrvvaa llooccvvaa??<br />

_ wminda nikolozis saflavze<br />

Zalian SezRuduli da mkacrad<br />

reglamentirebulia msaxurebis<br />

Catarebis ufleba. Cven<br />

didi survili gaqvs, rom kvi-<br />

15<br />

raSi erTi dRe mainc gamoiyos<br />

qarTuli wirva-locvisaTvis. es<br />

ioli ar iqneba, radgan dominikanelebis<br />

TanxmobasTan erTad<br />

gasaTvaliswinebelia isic, rom<br />

mama vladimeri Zalian aqtiuri<br />

moZRvaria, araCveulebrivad<br />

flobs italiur enas da kargi<br />

urTierToba aqvs adgilobriv<br />

xelisuflebasTan. yvela gamoyofil<br />

dros is ikavebs:<br />

an liturgias atarebs uSualod<br />

saflavze, an ixdis<br />

paraklisebs, amitom didi<br />

Zalisxmeva dagvWirdeba<br />

Cveni kuTvnili drois misaRebad.<br />

ra Tqma unda,<br />

molaparakebebi jer ar<br />

dasrulebula, magram imedi<br />

gvaqvs, yvelaferi dadebiTad<br />

mogvardeba. didia<br />

adgilobrivi kaTolikuri<br />

eklesiis mxridan ke-<br />

Tilganwyobac saqarTvelosadmi.<br />

Cvenma kaTolikos-patriarqmaaraCveulebrivi<br />

saCuqrebi uZRvna wminda<br />

nikolozs _ oqros panaRia<br />

daviT winaswarmetyvelis<br />

tixruli minanqris <strong>xati</strong>T, aseve<br />

panaRia CaabrZana mTavarepiskoposma<br />

sabam (gigiberia). es<br />

saCuqrebi taZarSi mdebare muzeumSi<br />

gansakuTrebul adgilasaa<br />

moTavsebuli.<br />

am dReebis ganmavlobaSi sul<br />

gverdSi gvedgnen da Tavdauzogavad<br />

gvexmarebodnen adgilobrivi<br />

qarTvelebi, gansakuTrebiT<br />

minda gamovyo qalbatoni<br />

marita, mama daviTis eklesiis<br />

mrevli, romelic miuxedavad<br />

daZabuli samuSao grafikisa,<br />

bevri sirTulis gadaWraSi<br />

dagvexmara.<br />

_ rrooggoorrcc vviicciiTT,, aamm vviizzii-ttiiss<br />

ddrrooss bbaarriiSSii,, wwmmiinnddaa nnii-kkoolloozziiss<br />

ssaaffllaavvTTaann,, mmiissii xxssee-nneebbiiss<br />

ddRReess qqaarrTTuullii wwiirrvvaacc<br />

aaRRaavvlliinneeTT..<br />

_ wirva 21 maiss CavatareT.<br />

es uflebac CvenTvis sruliad<br />

moulodnelad miviReT dominikanelebisagan.<br />

saocari iyo kidev<br />

erTi damTxveva: sagangebod<br />

am dRisTvis moskovidan<br />

Camosuli iyo dekanozi maqsime<br />

Wanturia iqaur qarTvel da<br />

rus mrevlTan erTad. Cven er-<br />

Tad aRvavlineT qarTuli wirva<br />

uSualod wminda nikolo


16 #18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

zis saflavze, ramac saerTo<br />

sulieri sixaruli gamoiwvia<br />

CvenSi. meore dRes ki daveswariT<br />

rusul msaxurebas. unda<br />

iTqvas, rom didi delegacia<br />

iyo Camosuli ruseTis eklesiidan:<br />

erTi episkoposi, ocdaaTamde<br />

sasuliero piri da<br />

ori aTasi momlocveli. taZa-<br />

ddeekkaannoozzii ddaavviiTT SSaarraaSSeenniiZZee,, ssaaqqaarrTTvveellooss<br />

eellCCii iittaalliiaaSSii zzaaaall ggooggssaaZZee ddaa<br />

mmRRvvddeellmmoonnaazzoonnii aaaarroonnii ((kkaappaannaaZZee))<br />

ri, sadac wminda nikolozi ganisvenebs,<br />

sakmaod mozrdilia,<br />

miuxedavad amisa, is ise iyo<br />

gadaWedili, rom Znelad Tu<br />

SeaRwevdi. uSualod msaxurebaSi<br />

monawileoba ar migviRia,<br />

magram veziareT.<br />

__ xxoomm aarr ggqqoonnddaaTT ssaaSSuuaa-lleebbaa,,<br />

bbaarriiss ggaarrddaa,, ssxxvvaaggaannaacc<br />

CCaaggeettaarreebbiinnaaTT RRvvTTiissmmssaaxxuurreebbaa??<br />

_ bariSi Casvlamde Cven viyaviT<br />

qalaq patraSi, sadac<br />

wminda andria pirvelwodebulis<br />

wminda nawilebi, kerZod<br />

ki, Tavis qalaa dabrZanebuli.<br />

mogexsenebaT, ramdenime wlis<br />

win es siwminde saqarTvelo-<br />

Sic iyo CamobrZanebuli. aqvea<br />

am wmindanis wminda jvari. sainteresoa,<br />

rom taZaric swored<br />

im adgilasaa agebuli, sadac<br />

jvars acves andria pirvelwodebuli.<br />

aq paraklisi aRvavlineT<br />

da SevevedreT andria<br />

mociquls, rom gaaerTianos<br />

da gaaZlieros saqarTvelo.<br />

Semdeg gadavediT kunZul<br />

korfuze, sadac wminda spiridon<br />

trimifuntelis uxrwneli<br />

sxeuli ganisvenebs. Cvenda sa-<br />

sixarulod, aq sadResaswaulo<br />

wirva-locvaSic miviReT monawileoba,<br />

ris Semdegac adgilobrivma<br />

mRvdelmsaxurebma gagvixsnes<br />

sarkofagi, romelSic<br />

Casvenebulia meoTxe saukunis<br />

didi mRvdelmTavari _ wminda<br />

spiridoni. aRsaniSnavia, rom es<br />

daemTxva pirveli msoflio saeklesio<br />

krebis mamebis xsenebis<br />

dRes da Cvenc swored<br />

am krebis monawile wminda<br />

mamis sxeulTan aRmovCndiT.<br />

garda amisa, calke dasvenebulia<br />

wminda spiridonis xeli.<br />

sagareo ganyofilebis ufrosis,<br />

mTavarepiskopos gerasimesagan<br />

adgilobriv mitropolit<br />

neqtarioss gadaveciT<br />

Txovna, rom es nawili samomavlod<br />

<strong>saqarTveloSi</strong> CamoabrZanon<br />

mosalocad. Cven mas<br />

vuTxariT, Tu raoden gansakuTrebulad<br />

pativdebulia es<br />

wmindani CvenTan. igi sakmaod<br />

frTxilad moekida am Txovnas<br />

da Segvpirda, rom mxolod<br />

eladis adgilobriv sinodTan<br />

SeTanxmebiT miiRebda<br />

gadawyvetilebas. uari ar uTqvams,<br />

ramac dagvaimeda, rom<br />

momavalSi marTlac SesaZlebelia<br />

am udidesi siwmindis Cvens<br />

qveyanaSi CamobrZaneba.<br />

aseve gaxldiT romSi, sadac<br />

saqarTvelos saelCoSi<br />

momuSave diplomatiur korpuss<br />

warvudgineT mama aaroni. Tavis<br />

mxriv, Cvenma elCma, batonma<br />

zaal gogsaZem didi sixaruliT<br />

miiRo igi da yovelgvari<br />

mxardaWera aRuTqva.<br />

swored im dRes iyo xseneba<br />

wminda kirilesa da meTodesi,<br />

tomiT berZnebisa da slav-<br />

Ta ganmanaTleblebisa, wminda<br />

kiriles saflavi mdebareobs<br />

wminda klimenti romis papis<br />

saxelobis taZarSi. amitom vTxoveT<br />

erT-erTi irlandiuri ordenis<br />

warmomadgenlebs, romel-<br />

Tac amJamad ekuTvnis es taZari,<br />

CvenTvis wirvis Catarebis<br />

ufleba moeca. Tavidan uari<br />

gviTxres, Tumca mogvianebiT<br />

aqac saswaulebrivad dagvTanxmdnen.<br />

albaT am yvelaferSi<br />

usazRvro iyo Zala Cveni patriarqis<br />

locva-kurTxevisa, radgan<br />

iseT situaciebSi gvexsneboda<br />

karebi, sadac imedi sru-<br />

sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

lad gvewureboda xolme. es<br />

iyo baris, romis da sxva Sem-<br />

TxvevebaSi. ase rom, aRvasruleT<br />

wirva wminda klimentis<br />

saxelobis taZarSi, sadac mis<br />

wminda nawilebTan erTad aseve<br />

wminda egnate RmerTSemosilis<br />

wminda nawilebicaa dabrZanebuli.<br />

_ aallbbaaTT,, ssaaooccaarraadd aammaaRReell-vveebbeellii<br />

iiyyoo iiqqaauurr qqaarrTTvveell mmrreevv-llTTaann<br />

SSeexxvveeddrraa......<br />

_ saerTod, italiis yvela<br />

qalaqSi qarTvelebTan dakavSirebiT<br />

sxvadasxva mdgomareobaa.<br />

magaliTad, milanSi, samsaxuris<br />

Sovnis mxriv, sakmod didia<br />

konkurenciaa, amitom aq<br />

yvela ver axerxebs samsaxuris<br />

Sovnas saTanado gamocdilebisa<br />

da codnis gareSe. romSi<br />

Zalian bevri qarTvelia, umetesi<br />

nawili swavlobs. aq moRvaweobs<br />

mama giorgi xaCiZe,<br />

araCveulebrivi adamiani. is<br />

bevrs akeTebs adgilobrivi qar-<br />

TvelebisaTvis.<br />

romSic, rogorc yvelgan,<br />

Zalian dagvexmarnen adgilobrivi<br />

qarTvelebi. gansakuTrebiT<br />

minda gamovyo darejan<br />

kikoliSvili, aseve eka kaWarava,<br />

sergo farulava. saocari<br />

iyo, rom romSi Sevxvdi<br />

Cems studentobis megobars gela<br />

kobaiZes. igi Zalian Wkviani<br />

adamiania. man araerTxel<br />

SesTavaza saqarTvelos xelisuflebis<br />

warmomadgenlebs sakuTari<br />

gamocdileba, magram,<br />

samwuxarod, amas gamoxmaureba<br />

ar mohyolia. am dros es<br />

adamiani warmatebiT muSaobs<br />

manqanaTmSeneblobis dargSi,<br />

aqvs metad warmatebuli proeqtebi.<br />

mas dResac aqvs survili,<br />

Tavisi codna da gamocdileba<br />

samSoblos moaxmaros.<br />

Tumca saxelmwifos mxridan<br />

mravalgzis uyuradRebobis gamo,<br />

iZulebulia italiaSi dar-<br />

Ces da italiis ekonomikis ganviTarebaSi<br />

Seitanos Tavisi<br />

wvlili.<br />

_ rrooggoorrcc vviicciiTT,, aasseevvee bbrrZZaann-ddeebbooddiiTT<br />

mmiillaannSSiicc......<br />

__ milanis maxloblad mdebareobs<br />

patara qalaqi pavia.<br />

aq didi wmidanis _ netari<br />

avgustines wminda nawilebi ganisvenebs.<br />

am qalaqSi swavlobs


sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

Cveni eklesiis mrevli manana<br />

tofaZe, man gviambo, rom, faqtobrivad,<br />

warmoudgeneli iyo<br />

iq msaxurebis aRsruleba. Cveni<br />

Casvlis win vTxoveT mas,<br />

SeeTavazebina adgilobrivi taZris<br />

winamZRvrisTvis iq qar-<br />

Tuli wirvis Catareba, Tumca<br />

dadebiTi pasuxi ver miiRo.<br />

amitom davukavSirdiT uwmindess<br />

da locva-kurTxeva vTxoveT.<br />

Cven ukve romidan TbilisSi<br />

gamomgzavrebas vapirebdiT,<br />

rom mananam dagvireka<br />

da gvacnoba, rom msaxurebis<br />

ufleba mogvces. wirva dilis<br />

7 saaTze unda dagvewyo da<br />

saaTnaxevarSi dagvemTavrebina.<br />

im dResve gavemgzavreT milan-<br />

Si, sadac dagvxvda italiuri<br />

warmoSobis marTlmadidebeli<br />

mRvdeli mama dimitri fantini,<br />

romelic <strong>saqarTveloSi</strong>c<br />

aris namyofi. `sapatriarqos<br />

uwyebanis~ mkiTxvels saSualeba<br />

hqonda gacnoboda mis inter-<br />

__ rraamm ggaannaappiirroobbaa TTqqvveennii iittaa-lliiaaSSii<br />

wwaassvvllaa ddaa iiqq sswwaavvlliiss<br />

ggaaggrrZZeelleebbaa??<br />

_ davinteresdi im yovelwliuri<br />

mowveviT, romelsac ka-<br />

Tolikuri eklesia sTavazobda<br />

Cveni akademiis studentebsa da<br />

maswavleblebs kvalifikaciis<br />

asamaRleblad da dasavleT evropis<br />

mitropolit abraamis<br />

(garmelia) locva-kurTxeviT,<br />

gadavwyvite, swavla dasavleT-<br />

Si gamegrZelebina. arCevani didi<br />

ar iyo: saeklesio samar-<br />

Tali, liturgika da eklesiis<br />

istoria. swored eklesiis istoriaSi<br />

muSaoba varCie. es<br />

ramdenime mizezma ganapiroba<br />

_ pirveli is, rom gregorianas<br />

universiteti msoflioSi<br />

cnobilia eklesiis istoriis<br />

swavlebis maRali doniT, Ta-<br />

#18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

vius (#384). is saocrad<br />

sulieri, Tavmdabali<br />

da mzrunveli adamiania.<br />

gansakuTrebul mzrunvelobas<br />

iCens iq myofi<br />

qarTvelebisadmi. wamosvlis<br />

win man uZvirfasesi<br />

saCuqrebi gadmogvca _<br />

kerZod, pirveli saukunis<br />

wminda mowameTa nawilebi.<br />

Cven erTad wavediT<br />

wminda ambrosi mediolanelis<br />

saflavze da paraklisi<br />

aRvasruleT.<br />

paviaSi gamgzavrebis dros<br />

CvenTan erTad iyo Cveni eris<br />

Rirseuli warmomadgeneli, mom-<br />

Rerali, qalbatoni nana qavTaraSvili,<br />

romelsac sazogadoeba<br />

nana mirianis fsevdonimiT<br />

icnobs. es saxeli mas Tavad<br />

uwmindesma SeurCia. am qalbatonma<br />

Zalian didi siTboTi da<br />

siyvaruliT gvimaspinZla. es iyo<br />

Cveni bolo punqti. amis Semdeg<br />

vad me sasuliero seminariaSi<br />

`saqme mociqulTas~ vaswavlidi,<br />

jer kidev studentobis periodSi<br />

ki maswavlebelTa daxelovnebis<br />

institutSic miwevda<br />

eklesiis istoriis kursiis<br />

wakiTxva. amavdroulad, samwuxarod,<br />

<strong>saqarTveloSi</strong> zogadad,<br />

msoflio eklesiis istoriis<br />

TvalsazrisiT, informaciis<br />

naklebobaa, cota ram Tu<br />

viciT, ra xdeboda dasavleTis<br />

eklesiaSi ganxeTqilebis Semdeg,<br />

ra tipis azrovneba da<br />

reformebi gatarda; aqedan gamomdinare,<br />

CavTvale, rom saerTo<br />

saqmisTvis am ganxriT<br />

ufro ajobebda swavlis gagrZeleba.<br />

momavalSi aq dagrovili<br />

codnisa da informaciis<br />

mcired nawilic rom mivawodo<br />

qarTul sazogadoebas, da-<br />

17<br />

gamovemgzavreT samSobloSi.<br />

imedi gvaqvs, italiis miwaze<br />

did wmindanTa wminda nawilebis<br />

winaSe aRvlenili yoveli<br />

wirva Tu paraklisi Seeweva<br />

Cvens qveyanas, Rirseulad<br />

daabrunebs yvela qarTvels<br />

samSobloSi da gaaZlierebs<br />

maT rwmenasa da RvTismsaxurebaSi.<br />

eessaauubbrraa TTaammaarr aassaaTTiiaannii<br />

`samomavlod mxolod eklesia Tu gagvaerTianebs~<br />

uukkvvee rraammddeenniimmee wweelliiaa iittaalliiaaSSii,,<br />

qqaallaaqq rroommSSii iimmyyooffeebbaa ssaassuulliieerroo<br />

sseemmiinnaarriiiissaa ddaa aakkaaddeemmiiiiss kkuurrssddaamm--<br />

TTaavvrreebbuullii,, ssaassuulliieerroo aakkaaddeemmiiiiss ppee-ddaaggooggii<br />

sseerrggoo ((ssoossoo)) ffaarruullaavvaa.. SSaarr--<br />

SSaann eevvrrooppaaSSii ccnnoobbiill ggrreeggoorriiaannaass<br />

ppoonnttiiffiikkaalluurr uunniivveerrssiitteettSSii mmaann<br />

wwaarrmmaatteebbiiTT ddaaiiccvvaa ssaammaaggiissttrroo nnaaSS-rroommii<br />

ddaa mmuuSSaaoobbaa ggaaaaggrrZZeellaa ssaaddooqq-ttoorroo<br />

TTeemmaazzee.. aammjjeerraadd iiggii,, TTaavviiss<br />

ssaammeeccnniieerroo mmooRRvvaawweeoobbaassTTaann eerrTTaadd,,<br />

ggvveessaauubbrraa zzooggaaddaadd qqaarrTTvveelleebbiissaa ddaa<br />

qqaarrTTuullii eekklleessiiiiss mmddggoommaarreeoobbaazzee<br />

iittaalliiaaSSii..<br />

ssaaRRvvTToo lliittuurrggiiaa nneettaarrii aavvgguussttiinneess ssaaffllaavvzzee<br />

interesebul<br />

pirebs,<br />

studentebs,<br />

es sakmaod win gadadgmuli nabiji<br />

iqneba. marTalia, am institutSi<br />

sxva qarTvelebic<br />

swavlobdnen, magaliTad _ episkoposi<br />

zenoni, mRvdeli giorgi<br />

xaCiZe, romelic dRes rom-<br />

Si moZRvaria da sxvebi, magram<br />

_ isini sxva fakultetebze<br />

iyvnen. aman garkveuli sir-<br />

TuleEbi Semiqmna, radgan gzis<br />

gakvalva me momiwia. RvTis madliT,<br />

es gaviare da axla ukve<br />

mzad var, sxvasac gavuziaro<br />

es gamocdileba da davexmaro.<br />

_ sswwaavvlliiss ppeerriiooddSSii,, TTuu ddaa-aakkvviirrddiiTT,,<br />

rraammddeennaadd iiccnnoobbss ddaa-ssaavvlleeTTiiss<br />

ssaammyyaarroo qqaarrTTuull eekk-lleessiiaassaa<br />

ddaa mmiiss iissttoorriiaass?? iiqqaa--


18 #18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

uurrii mmaasswwaavvlleebblleebbiiss mmxxrriiddaann<br />

xxoomm aarr mmooggiissmmeenniiaaTT ssaaiinntteerree-ssoo<br />

ccnnoobbeebbii CCvveennii eekklleessiiiiss SSee-ssaaxxeebb??<br />

_ sadac me vcxovrob, iq<br />

daaxloebiT 250 kacia Camosuli<br />

msoflios sxvadasxva qveynidan,<br />

amavdroulad var franciskaneli<br />

da iezuiti berebis<br />

garemocvaSi. maT Soris Tavs<br />

samuzeumo eqsponatis mdgomareobaSi<br />

vgrZnob, saqarTvelos<br />

droSidan dawyebuli Cemi<br />

pirovnebis CaTvliT maTTvis<br />

yvelaferi pirveli da axali<br />

informaciaa Cvens qveyanaze,<br />

samwuxarod, mciredi ician<br />

leqtorebmac. maTi codna<br />

mxolod imas mocavs, rom erT<br />

dros ruseTis SemadgenlobaSi<br />

viyaviT, arsebobda stalini, SevardnaZe.<br />

ician, rom uZvelesi<br />

eklesia gvaqvs, magram ras eyrdnoba<br />

es siZvele, amaze verafers<br />

ityvian. ZiriTadad enciklopediebSi<br />

amokiTxuli mcire<br />

masaliT Semoifarglebian.<br />

bolo periodSi ramdenime<br />

axali wigni gamovida, erT-er-<br />

Tis avtoria italiaSi moRvawe<br />

qarTveli mecnieri gaga Sur-<br />

Raia, magram saerTo warmodgenebi<br />

mainc metad uferulia.<br />

Tu pirovneba sagangebodaa dainteresebuli,<br />

mxolod man SeiZleba<br />

icodes rame da isic<br />

Zalian cota, ufro metsac<br />

getyviT: eklesiis istoriis<br />

kursis gavlis dros Cveni eklesiis<br />

Sesaxeb me momiwia Cems<br />

TanakurselebTan saubari.<br />

_ TTqqvveennii ssaammaaggiissttrroo nnaaSSrroo-mmii<br />

rraass eexxeebbooddaa?? xxoomm aarr ggii-ffiiqqrriiaaTT,,<br />

TTeemmiiss ssaaSSuuaalleebbiiTT mmii-ggeewwooddeebbiinnaaTT<br />

ggaarrkkvveeuullii iinnffoorr-mmaacciiaa<br />

uuccxxooeellii mmeeccnniieerreebbiissaaTT-vviiss??<br />

_ imis gamo, rom ucxoeTSi<br />

am kuTxiT TiTqmis aravin mu-<br />

Saobs, sagangebod vesaubre xelmZRvanels<br />

da Cemi Canafiqri<br />

gavuziare, mindoda, erTgvarad<br />

am informaciuli vakuumis amovsebisken<br />

svla damewyo. xelm-<br />

ZRvanelmac igive mirCia, radgan<br />

dRes saqarTveloze aq arsebuli<br />

wyaroebis umetesoba ZiriTadad<br />

Zvel rusul cnobebs<br />

an ramdenjerme naTargmn da<br />

realurad saxedakargul sta-<br />

tiebs Tu moicavs. amitom sa-<br />

Wirod CavTvale, Cemi mcire<br />

naSromiT saqarTvelos eklesiis<br />

daarsebisa da CvenTan mociqulTa<br />

qadagebebze momeTxro<br />

maTTvis. Temis saTauria: `mociqulTa<br />

nakvalevi saqarTvelos<br />

miwaze~. ZiriTadad visaubreT<br />

qarTuli eklesiis tradiciebze,<br />

im gansxvavebebze, rac<br />

tradiciasa da istoriul movlenebs<br />

Sorisaa, visaubreT Cveni<br />

tradiciebis istoriul mxaresa<br />

da dRevandel realobas-<br />

Tan mis Tanxvedraze. RvTis<br />

wyalobiT, warmatebiT davicavi<br />

da dRes ukve sadoqtoroze<br />

vmuSaob: `qarTvel kaTolikeTa<br />

ordenis istoria da qar-<br />

Tuli emigraciis kulturulreligiuri<br />

cxovreba meoce saukunis<br />

italiaSi~<br />

_ rraammddeennaadd ddiiddiiaa mmaarrTTll-mmaaddiiddeebbeellTTaa<br />

rriiccxxvvii kkaaTToollii-kkuurr<br />

uunniivveerrssiitteettSSii??<br />

_ iq sakmaod bevri marTlmadidebeli<br />

swavlobs. kulturuli<br />

urTierTobis kaTolikuri<br />

komiteti ZiriTadad marTlmadidebluri<br />

qveynebidan iwvevs<br />

studentebs, dRes daaxloebiT<br />

30-40 kaci varT, es<br />

ricxvi yovelwliurad izrdeba.<br />

CemTan erTad cxovroben<br />

berZnebi, ruminelebi, bulgarelebi,<br />

rusebi, romelTac mobilizirebuli<br />

da didi saTvistomoebi<br />

aqvT italiaSi, aq arian<br />

TviT marTlmadidebeli amerikelebic<br />

ki. saerTod, rusebs<br />

Zlieri emigracia aqvT, ukve<br />

meore taZars aSeneben romSi<br />

da aqauri qarTvelebic Ziri-<br />

Tadad rusul eklesiaSi dadian.<br />

magram, miuxedavad imisa,<br />

rom es xalxi marTlmadidebluri<br />

qveynebidanaa aq Camosuli,<br />

maTac ki Zalian cota<br />

ram ician saqarTveloze.<br />

magaliTad, Tu bulgarelma icoda<br />

grigol bakurianis Zis moRvaweoba,<br />

samagierod araferi<br />

smenoda sxva monastrebsa da<br />

wmindanebze, aseve iyo ruminelis<br />

SemTxvevaSi, manac mxolod<br />

anTimoz iverielis Sesaxeb<br />

icoda, rac Seexeba aTons,<br />

Cemgan gaiges pirvelad, rom<br />

`iveroni~ qarTvelTa monasteri<br />

iyo. ase rom, erTgvarad<br />

sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

mediatoris rolSic mixdeba<br />

yofna.<br />

__ ssaaiinntteerreessooaa,, rrooggoorrii ddaa-mmookkiiddeebbuulleebbaa<br />

aaqqvvTT iiqq mmaarrTTll-mmaaddiiddeebblleebbiissaaddmmii??<br />

_ ukve 3 welia romSi vcxovrob<br />

da am xnis manZilze araviTari<br />

garCeva, an mkveTrad<br />

radikaluri damokidebuleba ar<br />

migvrZnia. marTalia, univeristeti<br />

kaTolikuria, magram aq<br />

Cveulebriv eriskacebic swvaloben,<br />

iseTebi, visac religiasTan<br />

araviTari Sexeba ar aqvT.<br />

sazogadoebasTan urTierTobis<br />

fakultetze muslimebic arian.<br />

yvelaze mniSvnelovani isaa,<br />

rom maT arc locvaze dauZalebiaT<br />

siaruli. arc swavla-<br />

Si SevuzRudivarT. unda iTqvas,<br />

rom am mxriv sruli Tavisufleba<br />

gvaqvs.<br />

_ rrooggoorriiaa rrwwmmeenniissaaddmmii zzoo-ggaaddii<br />

ddaammookkiiddeebbuulleebbaa iittaalliiaa--<br />

SSii??<br />

_ SeiZleba italia ufro<br />

religiur qveyanad CavTvaloT,<br />

vidre evropis danarCeni qveynebi,<br />

magram arc aqaa kargad<br />

saqme, radgan uzarmazari samefo<br />

bazilikebi da taZrebi,<br />

faqtobrivad, carielia, mrevlis<br />

didi nawili xanSi Sesuli<br />

xalxia, sazogadoeba da-<br />

Sorebulia eklesias. SeiZleba<br />

gamokiTxulTa 80% Tavi morwmuned<br />

moaqvs, magram iqve Tu<br />

daamatebT kiTxvas: xar Tu ara<br />

mimdevari anu eklesiuri, maTi<br />

umetesoba uars ityvis.<br />

__ TTqqvveenn ppeerriioodduullaadd CCaammoo-ddiixxaarrTT<br />

xxoollmmee ssaammSSoobbllooSSii,, aamm<br />

mmxxrriivv xxoomm aarr SSeeggiiZZlliiaaTT ppaarraa-lleellii<br />

ggaaaavvllooTT CCvveennssaa ddaa iiqqaa-uurr<br />

rreelliiggiiuurr vviiTTaarreebbaass SSoo-rriiss??<br />

_ Cven sxva istoria gvaqvs,<br />

sxva gzebiT gvivlia. CvenTan<br />

patriotizmi da suliereba er-<br />

TmaneTs ise Seerwya, rom qveynis<br />

damoukideblobisa da TavisuflebisaTvis<br />

mebrZoli xalxi<br />

eklesiuri da Rrmadmorwmune<br />

iyo. evropaSi ki dRes<br />

idealebis msxvreva midis...sxvadasxva<br />

mizezis gamo axalgazrdebi<br />

Tavs ikaveben ojaxis Seqmnisgan.<br />

kaTolikuri eklesia<br />

iZulebuli gaxda, ojaxis Semswavleli<br />

instituti daearse-


sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

bina, raTa xalxs gaagebinos,<br />

rom qalisa da kacis TanacxovrebaSi<br />

mTavaria ojaxi da bav-<br />

Svebi da ara mxolod fizikuri<br />

ltolva.<br />

_ rraammddeennii qqaarrTTvveellii ccxxoovv-rroobbss<br />

ddRReess iittaalliiaaSSii ddaa TTuu<br />

aarrsseebboobbss qqaarrTTuullii ssaaTTvviissttoommoo??<br />

_ romis da zogadad italiaSi<br />

mcxovreb qarTvelobas<br />

Znelad daviTvliT, radgan Zalian<br />

bevri adamiania aq, magram<br />

aqauri qarTveloba evropis<br />

sxva kuTxeSi myofi qarTvelisgan<br />

gamoirCeva Semdegi<br />

niSniT, esaa e.w. `moZravi qar-<br />

Tveloba~. eseni arian qalebi,<br />

romlebic mZime materialuri<br />

mdgomareobis gamo, iZulebulni<br />

arian momvlelebad, damlageblebad<br />

imuSaon. ukeTesi anazRaurebis<br />

gamoCenisTanave xSirad<br />

qalaqidan qalaqSi gadadian,<br />

aseTi xalxi Zalian bevria, gansakuTrebiT<br />

samxreT italiaSi.<br />

maTTan urTierToba Zalian Wirs,<br />

radgan bevri maTgani ojaxSi<br />

muSaobs da dasveneba kviraSi<br />

mxolod erTjer aqvs, sxva dros<br />

ver axerxeben gareT gamosvlas<br />

da cdiloben, swored im erT<br />

dRes moagvaron yvela piradi<br />

saqme: daurekon axloblebs sam-<br />

SobloSi, mividnen eklesiaSi.<br />

samomavlod gvinda davaarsoT<br />

qarTuli marTlmadidebluri<br />

samrevlo. Tumca jerjerobiT<br />

qarTvelTa gaerTianebis Sedegebi<br />

am CamoTvlili mizezebis<br />

gamo naklebia. vfiqrobT, momavalSi<br />

qarTuli eklesiis daarsebiT<br />

SesaZlebelia iqneba am<br />

xalxis Semokreba.<br />

__ TTvveeSSii eerrTTxxeell qqaarrTTuullee-nnoovvaannii<br />

wwiirrvvaa--llooccvvaacc ttaarrddeebbaa......<br />

_ samwuxarod, bolo periodSi<br />

wirva aRar tardeba, radgan<br />

mama giorgi xaCiZes, romelic<br />

konstantinepolis eklesiis<br />

iurisdiqciaSia, xSirad<br />

uwevs italiis sxvadasxva qalaqSi<br />

msaxureba. saberZneTis<br />

eklesiam sagangebod dauTmo<br />

Cvens mrevls romSi wminda andria<br />

pirvelwodebulis saxelobis<br />

taZari, aq TveSi er-<br />

Txel qarTuli wirva tardeboda,<br />

Sedga qarTuli gundi,<br />

me medeviTne viyavi. unda iTqvas,<br />

rom sakmaod bevri qarT-<br />

#18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

veli modioda. swored es gvaZlevs<br />

imeds, rom samomavlod<br />

mxolod eklesia Tu gagvaer-<br />

Tianebs da Segvkravs. samwuxarod,<br />

mizezTa gamo, dRes qar-<br />

Tuli wirva-locva SeCerda,<br />

magram imedia, male aRdgeba.<br />

miuxedavad amisa, Cven kviraSi<br />

sseerrggoo ffaarruullaavvaa,, WWyyoonnddiiddeellii<br />

mmTTaavvaarreeppiisskkooppoossii ppeettrree ((ccaaaavvaa)) ddaa<br />

mmRRvvddeellii ggiioorrggii xxaaCCiiZZee<br />

erTxel romSi, wminda mociqulTa<br />

TavTa petresa da pavles,<br />

uflis bagis, wminda klimenti<br />

romaelis da sxva siwmideebis<br />

win xuTSabaTobiT vikribebiT<br />

xolme, vkiTxulobT parakliss<br />

da samomavlo gegmebs<br />

vsaxavT.<br />

__ rrooggoorrcc vviicciiTT,, rroommSSii aarriiss<br />

ssaaqqaarrTTvveellooss ssaaeellCCoocc.. rraammddee-nnaadd<br />

xxSSiirraadd uuwweevvss ssaammrreevvllooss<br />

ssaaeellCCoossTTaann uurrTTiieerrTToobbaa??<br />

_ ucxoeTSi mcxovrebi qar-<br />

Tvelebis gamaerTianebeli yovelTvis<br />

iyo, aris da iqneba<br />

Cveni eklesia. Tavis mxriv, Cveni<br />

saelCoc Zalian axlosaa<br />

eklesiasTan. aq ori saelCo<br />

gvaqvs: saqarTvelos saelCo<br />

italiaSi da meore _ vatikan-<br />

Si, am ukanasknelis elCi qalbatoni<br />

qeTevan bagrationia. yvela<br />

wirvaze dadiodnen elCi<br />

zaal gogsaZe da konsuli irakli<br />

xucurauli ojaxebiTurT.<br />

es SesaniSnavi magaliTi iyo<br />

yvela qarTvelisTvis. imedia,<br />

am keTilganwyobas momavalSi<br />

ufro saqmiani saxe eqneba da<br />

19<br />

moxerxdeba qarTuli eklesiis<br />

daarsebac romSi.<br />

_ iittaalliiaa uuzzaarrmmaazzrrii kkaaTToo-lliikkuurrii<br />

ssaammyyaarrooss cceennttrriiaa.. TTqqvveenn,,<br />

rrooggoorrcc mmaarrTTllmmaaddiiddeebbeellss,, aarr<br />

ggiiWWiirrTT aamm uuccxxoo ssuulliieerr ggaarree-mmooSSii<br />

ccxxoovvrreebbaa??<br />

_ aq ormagad giWirs: rogorc<br />

marTlmadidebels da rogorc<br />

qarTvels. ar aris qar-<br />

Tuli taZari. Sekedlebuli xar<br />

berZnul, ruminul an rusul<br />

taZars, maTTan ki mainc erTgvar<br />

stumrad grZnob Tavs. Tumca,<br />

madloba RmerTs, rom es<br />

taZrebi mainc arsebobs. eklesiasTan<br />

siaxlovis garda, mar-<br />

Tlmadideblur taZrebSi misvliT<br />

erTmaneTis naxvis wyurvilsac<br />

viklavT xolme, rac<br />

didi nugeSia CvenTvis. amas<br />

garda, isic gvexmareba, rom<br />

romSi varT da ara sxva romelime<br />

evropul qalaqSi, rom-<br />

Si ki uamravi siwmindea, am<br />

siwmindeebTan yoveldRiuri Sexebac<br />

gvimsubuqebs im tkivils,<br />

rom aramarTlmadideblur samyaroSi<br />

vcxovrobT.<br />

__ rraammddeennaadd ggaaqqvvTT ssaaSSuuaa-lleebbaa,,<br />

ggaaeeccnnooTT ssaaqqaarrTTvveellooss eekk-lleessiiiiss<br />

ppeerriioodduull ggaammoocceemmeebbss,,<br />

qqaarrTTuull eennaazzee aarrsseebbuull mmaarrTT-llmmaaddiiddeebblluurr<br />

lliitteerraattuurraass??<br />

_ Tavidan didi problema<br />

gvqonda, Zalian gvian viRebdiT<br />

qarTul presas, religiur literaturas.<br />

mogvianebiT dagvebada<br />

idea, rom sapatriarqos<br />

prescentrs davkavSirebodiT da<br />

periodulad migveRo gazeTi<br />

`sapatriarqos uwyebani~. marTlac,<br />

megobrebis daxmarebiT es<br />

sakiTxi mogvarda da yovelTviurad<br />

Camodis gazeTis yvela<br />

nomeri, romelic ara marto<br />

romSi urigdebaT qarTvelebs,<br />

aramed vagzavniT samxreT da<br />

CrdiloeT italiaSic. am gaze-<br />

Tis gavrcelebiT Zalian didi<br />

saqme keTdeba, radgan RvTis<br />

sityva da Cveni patriarqis qadageba<br />

miewodebaT adamianebs, romelTac<br />

wlebia saqarTvelos eklesiis<br />

xma ar mousmeniaT.<br />

_ ddiiddii mmaaddlloobbaa ssaaiinntteerree-ssoo<br />

ssaauubbrriissaaTTvviiss.. ggiissuurrvveebbTT wwaarr-mmaatteebbeebbss<br />

ppiirraadd ddaa ssaazzooggaaddoo-eebbrriivv<br />

ssaaqqmmiiaannoobbaaSSii..<br />

eessaauubbrraa TTaammaarr aassaaTTiiaannii


20 #18, 31 maisi - 6 ivnisi, 2007 w<br />

gTxovT, gazeTs gaufrTxildeT masSi dabeWdili masalebis gamo redaqtori: dekanozi daviT SaraSeniZe<br />

`sapatriarqos uwyebanis~ veb.gverdi: http: //www. patriarchate.ge<br />

el.fosta: sapatriarqos_prescentri@yahoo.com<br />

misamarTi: erekle II moedani #1<br />

saqarTvelos sapatriarqos prescentri tel/faqsi: 98-95-41.<br />

fotomatiane<br />

sapatriarqos<br />

eo.t,fyb<br />

mRvdeli giorgi RviniaSvili<br />

1867-1908<br />

mRvdeli giorgi ilias Ze RviniaSvili 1867 wels, medaviTnis ojaxSi<br />

daibada. 1887 wels Tbilisis sasuliero seminariaSi Caabara. 1891 wels,<br />

IV kursidan, Tavisi Txovnis safuZvelze, gaTavisuflda saswavleblidan<br />

da saqarTvelos egzarqosma paladim (raevi) imave wlis 3 marts diakvnad,<br />

xolo 9 marts _ mRvdlad daasxa xeli da axielis mTavarangeloz-<br />

Ta saxelobis eklesiis winamZRvrad ganamwesa. 1892 wlis 4 marts qistauris<br />

wminda ninos saxelobis eklesiaSi dainiSna. 1897 wlis 29 ivliss<br />

Siblianis yovladwmida RvTismSoblis miZinebis saxelobis eklesiaSi gadaiyvanes.<br />

1899 wlis 14 ianvars maSnaaris yovladwmida samebis saxelobis<br />

eklesiis winamZRvrad da amave soflis samrevlo-saeklesio skolis<br />

saRvTo sjulis maswavleblad daadgines. masve miendo siRnaRis mazris<br />

I da II olqebis biblioTekaris Tanamdeboba. 1901 wels siRnaRis wminda<br />

marines saxelobis saswavlebelSi galobis maswavleblad dainiSna da<br />

sagverduliT dajildovda. 1905 wlis aRdgomas, wminda sinodis brZanebis<br />

safuZvelze, skufiiT dajildovda. mRvdeli giorgi 1908 wlis 2 agvistos<br />

gardaicvala. hyavda meuRle _ nadeJda rafaelis asuli, dabadebuli<br />

1871 wels da erTi vaJi _ irakli, dabadebuli 1900 wels. mis<br />

ojaxs, saxelmwifo xazinidan daeniSna pensia 133 maneTis odenobiT.<br />

foto mogvawoda mama giorgis SvilTaSvilma, Tbilisis sasuliero seminariis kursdamTavrebulma, giorgi<br />

RviniaSvilma.<br />

Tu Tqvens saojaxo arqivSi moipoveba sasuliero pirTa da saqarTvelos eklesia-monasterTa fotoebi, gTxovT,<br />

dagvikavSirdeT, raTa erToblivi ZalisxmeviT daviwyebisgan vixsnaT isini.<br />

Cveni telefonebia: 98 95 41; 72 13 50; 8(99) 54 82 29; 8(93) 19 36 04.<br />

muslimebis ricxvma kaTolikeebisas<br />

gadaaWarba<br />

organizacia _ World Christian Databaz-is monacemebiT,<br />

msoflioSi muslimebis raodenobam ka-<br />

Tolikeebisas gadaaWarba. Tavis mxriv, vatikani<br />

am monacemebs TavSekavebiT Sexvda, ramdenadac<br />

qveynebSi, romlebic tradiciul islamisturad<br />

iTvleba, rogorc wesi, ar atareben dasaxleba-<br />

Ta macxovreblebis aRweras, raTa gairkves maTi<br />

religiuri kuTvnileba.<br />

amave organizaciis monacemebiT, dRes msoflioSi<br />

1 miliard 115 milioni kaTolike cxovrobs.<br />

rac Seexeba muslimebs, sul dedamiwaze 1 miliard<br />

152 milioni suniti da 170 milioni Siitia.<br />

rruubbrriikkaass uuZZRRvveebbiiaann lluuaarrssaabb ttooggoonniiZZee ddaa ggiioorrggii mmaaCCuurriiSSvviillii<br />

ucxoeTis qronika<br />

unda aRiniSnos, rom Tuki aRiricxeba yvela<br />

tradiciisa da denominaciis qristianebi, isini<br />

mniSvnelovnad meti aRmoCndebian, vidre muslimebi,<br />

daaxloebiT _ 2 miliard 150 milioni.<br />

safrangeTSi kalvinistebma da luTeranebma<br />

gaerTianeba gadawyvites<br />

safrangeTis orma protestantulma eklesiam _<br />

reformatulma da luTeranulma _ gadawyvites<br />

gaerTiandnen ara ugvianes 2013 wlisa. es gadawyvetileba<br />

miiRes pirvel erTobliv sinodze,<br />

romelic safrangeTis qalaq monbeliarSi Sedga.<br />

dRes safrangeTSi, morwmuneTa umravlesoba ka-<br />

Tolikur eklesias ekuTvnis, reformatuli eklesia<br />

(kalvinistebi) iTvlis daaxloebiT 300000<br />

wevrs, xolo luTeranuli _ 36 000.<br />

mkiTxvels vTxovT, cocxlebisTvis locvaSi moixsenos mRvdel-monazoni iosebi, dekanozi<br />

elizbari, mRvdeli levani, aleqsandre, qeTevani, zurabi, konstantine, roini-miqaeli,<br />

Salva, zaza, lali, givi, zaza, xolo gardacvlilTaTvis locvaSi - dekanozi daviTi<br />

gazeTebis _ `sapatriarqos uwyebanisa~ da `aliluias~ gavrcelebasa da gamowerasTan dakavSirebul<br />

yvela sakiTxze mimarTeT gazeTis menejers _ ivane WumburiZes _ 57 44 65 an 899 96 86 60.<br />

gTxovT, gazeTebis Tanxa dafaroT gadmoricxviT. `saxalxo banki~, angariSis nomeri _ 360851555.<br />

gTxovT, Tanxa gadmoricxoT saxalxo bankis filialebidan.<br />

redaqtoris moadgileebi: Tamaz gabisonia, nana bokuCava<br />

saredaqcio kolegia: mTavarepiskoposi dimitri (SiolaSvili),<br />

mariam gagua, nino gagoSaSvili, TAmar asaTiani, luarsab togoniZe, giorgi gvasalia,<br />

giorgi maCuriSvili, sergo kereseliZe; redaqtoris TanaSemwe: grigol ioseliani,<br />

damkabadonebeli: kaxaber maisuraZe operatori: zoia kobaxiZe.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!