MOEBEL KOLONIE 2015
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Einkaufen kann so entspannt sein!<br />
<strong>MOEBEL</strong> <strong>KOLONIE</strong> ®<br />
Stilvoll Wohnen mit massiven Teakholzmöbeln.<br />
Echte Massarbeit!<br />
Massive Massmöbel ohne Aufpreis.<br />
Wie einfach das funktioniert:<br />
Seite 94<br />
% exklusiv für Sie!<br />
Das Bonussystem mit<br />
bis zu 25 % Rabatt.<br />
Mehr dazu:<br />
Seite 158<br />
Service Total<br />
Entspanntes Shoppen<br />
garantiert. Einblicke auf:<br />
Seite 160<br />
Zeigen Sie Ihre<br />
Persönlichkeit<br />
Verschiedene Stilrichtungen für Sie<br />
zusammengestellt.
Editorial<br />
Verehrte Leser,<br />
Bühne frei für Möbel die etwas zu sagen haben!<br />
Das ist auch eines unserer Mottos.<br />
Möbel und Accessoires die sich durch<br />
Qualität, Individualität und zeitlose<br />
Ästhetik unabhängig von modischen<br />
Trends durchsetzen. Handgefertigte<br />
Möbel für alle Lebenslagen. Unsere<br />
langjährige Erfahrung, Liebe zum<br />
Detail und die Verwendung feinster<br />
Materialien zeichnen unsere Möbelkreationen<br />
aus. Wie bei einem guten<br />
Essen aus frischen und feinen Zutaten.<br />
Entdecken Sie hierzu auf den Seiten<br />
35 und 43 feine, leckere Rezepte die<br />
mit Sicherheit auch Ihren Gästen<br />
schmecken werden.<br />
Wir wollen Ihnen mit unserem Wohnbuch<br />
zeigen wie Sie sich eine Insel der<br />
Wohnseeligkeit schaffen können und<br />
in Anbetracht der hektischen Welt<br />
draußen, ein wenig entschleunigen.<br />
Die Vielfalt ist groß und wir haben uns<br />
ehrlich schwer getan zu entscheiden<br />
welche Bilder wir auswählen. Wenn<br />
wir alles zeigen würden was wir Ihnen<br />
anbieten können würde dieses<br />
Wohnbuch nicht ausreichen. Trotzdem<br />
hoffen wir das Sie viel Freude beim<br />
durchblättern haben und das Sie<br />
das eine oder andere Lieblingsstück<br />
entdecken. Für die jenigen von Ihnen<br />
die eine bestimmte Vorstellung haben<br />
und es nicht finden ist dann natürlich<br />
unser Möbel nach Maß das Richtige.<br />
Ohne Aufpreis können Sie sich Ihr<br />
Möbel auf Maß von uns anfertigen<br />
lassen. Lesen Sie hierzu auf Seite 94<br />
wie es funktioniert. Auch unser Konfigurator<br />
auf unserer Website hilft Ihnen<br />
schnell Ihr Wunschmöbel zusammen<br />
zu stellen.<br />
Lesen Sie auf Seite158 über unser<br />
tolles Bonussystem und entdecken Sie,<br />
wie Sie mit Ihren Einkäufen bei uns<br />
auch noch sparen können.<br />
Lehnen Sie sich doch einfach zurück in<br />
eines unser schönen Sofas oder Sessel.<br />
Reisen Sie in die Welt der <strong>MOEBEL</strong><br />
<strong>KOLONIE</strong> ® und seien Sie willkommen zu<br />
Hause!<br />
Viel Spaß beim durchblättern,<br />
herzlichst Ihre<br />
Alexa Kellhammer &<br />
Christoph Seitenberger<br />
Gründer der Moebel Kolonie ®<br />
www.moebelkolonie.com<br />
3
Jede Minute<br />
genießen, Persönlichkeit zeigen,<br />
Atmosphäre und Stil leben.<br />
4<br />
www.moebelkolonie.com
Inhalt<br />
Unser Lebensgefühl.......................................................................................3<br />
Wohnen in gemütlicher Atmosphäre.............................................................6<br />
Essen mit Familie und Freunden...................................................................24<br />
Schlafen Sie sich richtig aus......................................................................60<br />
HOME OFFICE zum Arbeiten und Wohnen...................................................82<br />
Massmöbel ohne Aufpreis...........................................................................94<br />
Diele mit mehr Platz und Stil.......................................................................100<br />
Lampen die Ihre Räume erstrahlen lassen.................................................106<br />
Accessoires in Hülle und Fülle.................................................................120<br />
Bad für die Sinne.........................................................................................140<br />
Garten in Lust und Wonne genießen........................................................ 146<br />
Bonussystem mit exklusiven Prozenten.................................................... 158<br />
Service Total...............................................................................................160<br />
Impressum................................................................................................... 162<br />
MANUFAKTUR in Indonesien.........................................................................163<br />
Unsere Empfehlungen............................................................................. 164<br />
www.moebelkolonie.com<br />
5
01<br />
Wohnen<br />
in Ihrem persönlichen<br />
Reich der Ruhe<br />
und Gemütlichkeit.<br />
02<br />
6<br />
www.moebelkolonie.com<br />
Unsere<br />
Teakholzmöbel<br />
sind in verschiedenen<br />
Maßen und Holzfarben<br />
erhältlich.<br />
Sprechen Sie<br />
uns an!
01<br />
02<br />
Linke Seite:<br />
01 Tischlampe mit Chromfuß € 95,-<br />
Große Büchervitrine Teak massiv, 220 x 40 x 220 cm € 2.980,-<br />
02 Sideboard mit Schiebetüren Teak massiv, z.B. 140 x 45 x 90 cm € 990,-<br />
Sofatisch «Atelier» Teak massiv, z.B. 80 x 80 cm € 450,-<br />
Diese Seite:<br />
01 Sofa «Local» z.B. 300 x 170 cm, in Stoffgruppe A € 2.270,-<br />
02 Holzfiguren € 19,90 /Stk.<br />
Lackschatulle «Stingray» € 219,-<br />
Buchstütze Flugzeug Chrom, Paar € 89,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
7
8 www.moebelkolonie.com
01<br />
02<br />
03<br />
Würfelspiele<br />
Linke Seite:<br />
Wohnwand Teak massiv, z.B. 274 x 40 x 220 cm € 3.590,-<br />
Diese Seite:<br />
01 Regal «Japan» Teak massiv, z.B. 102 x 30 x 150 cm € 890,-<br />
02 Daybed «Legian» Teak massiv, z.B. 230 x 84 x 90 cm € 1.590,-<br />
Beistelltisch «U» Teak massiv, z.B. 40 x 40 x 40 cm € 210,-<br />
Regal «Würfel» Teak massiv, 160 x 30 x 200 cm € 1.190,-<br />
03 Regal «Hallway» Teak massiv, z.B. 96 x 30 x 81 cm € 520,-<br />
Sofatisch «Frankfurt» Teak massiv, z.B. 40 x 40 cm € 210,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
9
10 www.moebelkolonie.com
02<br />
Salontiger<br />
die Charakter zeigen.<br />
Linke Seite:<br />
Schneckensessel Teak massiv, mit Leder 93 x 65 x 50 cm € 1.290,-<br />
Beistelltisch Teak massiv, mit Parkettfüllung z.B. 48 x 48 x 50 cm € 189,-<br />
Diese Seite:<br />
Sessel «Cape Town» Teak massiv, mit Leder 70 x 80 x 76 cm € 1.980,-<br />
Würfelregal Teak massiv, z.B. 160 x 30 x 200 cm € 1.190,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
11
01<br />
05<br />
02<br />
03<br />
12<br />
www.moebelkolonie.com
01<br />
06<br />
02<br />
04<br />
Linke Seite:<br />
01 Wandobjekt «Timor» (Unikate) € 700,-<br />
02 Sideboard (3392) Teak massiv, z.B. 180 x 40 x 90 cm € 1.190,-<br />
03 Sofatisch «Frankfurt» Teak massiv, z.B. 70 x 70 x 40 cm € 420,-<br />
04 Kissen inkl. Füllung 55 x 55 cm € 38,-<br />
05 Timorfiguren Unikate € 690,-<br />
06 Wandlampen aus Bananenblatt € 190,-<br />
Diese Seite:<br />
01 Sofatisch «Kubu round» Teak massiv, z.B. 100 x 70 cm € 420,-<br />
02 Feine Aufbewahrungskörbe € 35,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
13
14 www.moebelkolonie.com
Unikate<br />
sind Trumpf!<br />
01<br />
02<br />
Linke Seite:<br />
Sitzbank «Java» aus recycelt Teak, z.B. 200 cm Länge € 960,-<br />
Daybed «Java» mit Baldachin, Unikat, aus recycelt Teak,<br />
z.B. 200 x 130 cm € 2.600,-<br />
Aufbewahrungsschrank «Java Cabinet» Unikat, aus recycelt Teak,<br />
z.B. 80 x 40 x 160 cm € 1.290,-<br />
Großer Zimmerbrunnen «Pillar» schwarz € 890,-<br />
Diese Seite:<br />
01 Diverse Aufbewahrungsschränke, Unikate, aus recycelt Teak,<br />
z.B. «Java Cabinet» 100 x 40 x 200 cm € 1.690,-<br />
02 Daybed «Java» Unikat, aus recycelt Teak, z.B. 200 x 110 cm € 2.600,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
15
Diese Seite:<br />
Sofalandschaft «LOCAL» in Stoff und Leder,<br />
Maße Abbildung: 320 Länge x 100/170 Tiefe x Sitztiefe 60/130 cm<br />
in Stoffgruppe A € 2.785,-<br />
Rechte Seite:<br />
Sofalandschaft «Drop In» Stoff und Leder,<br />
Maße Abbildung: 345 Länge x 185/105/105 Tiefe x Sitztiefe 160/80/120 cm<br />
in Stoffgruppe A € 3.120,-<br />
Alle Sofas in unterschiedliche Maßen und Ausführungen erhältlich.<br />
16<br />
www.moebelkolonie.com
«Couch» Zone<br />
Für Schöngeister, Schmuser,<br />
Faulenzer, Genießer...<br />
www.moebelkolonie.com<br />
17
18 www.moebelkolonie.com
Bella Figura<br />
auf unseren Sofas.<br />
Sofalandschaft «DUKE» in Stoff und Leder,<br />
Maße Abbildung: 230/230 Länge x 100 Tiefe x Sitztiefe 70<br />
in Stoffgruppe A € 4.980,-<br />
Alle Sofas in unterschiedliche Maßen und Ausführungen erhältlich.<br />
www.moebelkolonie.com<br />
19
Hier spielt<br />
die Musik ...<br />
20<br />
www.moebelkolonie.com
01 02<br />
03<br />
Linke Seite:<br />
TV-Stereo Board (3324) Teak massiv, z.B. 150 x 50 x 60 cm € 750,-<br />
Diese Seite:<br />
01 TV-Stereo Board (TV-1379) Teak massiv, z.B.120 x 40 x 50 cm € 440,-<br />
02 TV-Stereo Kommode (1116) Teak massiv, z.B. 140 x 55 x 55 € 720,-<br />
03 TV-Stereo Kommode (TV-W2) Teak massiv, z.B. 120 x 30 / 45 x 60 cm € 690,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
21
22 www.moebelkolonie.com
Sind Sie ein echter<br />
Bücherwurm?<br />
01<br />
02<br />
Linke Seite:<br />
Bücherregal Maßanfertigung für Kunde, Teak massiv,<br />
z.B. 336 x 35 x 240 cm € 4.300,-<br />
Diese Seite:<br />
01 Bücherregal Maßanfertigung für Kunde, Teak massiv,<br />
z.B. 550 x 35 x 312 cm € 7.400,-<br />
02 Wein- oder Wassergläser «REIMS» je € 7,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
23
24 www.moebelkolonie.com
Gemeinsam<br />
Essen<br />
mit der Familie und<br />
den besten<br />
Freunden.<br />
www.moebelkolonie.com<br />
25
Diese Seite:<br />
Buffet (CAB-1406) Teak massiv, 90 x 35 / 50 x 230 cm € 1.390,-<br />
Stuhl «Claro» Teak massiv € 169,-<br />
Eßtisch «Frankfurt» mit 2 Verlängerungen Teak massiv,<br />
120 / 220 x 80 cm € 1.290,-<br />
Weiße Müslischale € 7,-/Stk.<br />
Rechte Seite:<br />
Tisch «BARLI» altes Teak massiv, Charakteroberfläche,<br />
z.B. 160 x 80 cm € 960,-<br />
Stuhl «Claro» Teak massiv € 169,-<br />
Regal-Buffet (KCB) Teak massiv, 140 x 30 / 45 x 225 cm € 1.790,-<br />
Kokos small € 9,90-<br />
Wurzelholzschalen small € 49,-<br />
26<br />
www.moebelkolonie.com
Unsere<br />
Teakholzmöbel<br />
sind in verschiedenen<br />
Maßen und Holzfarben<br />
erhältlich.<br />
Sprechen Sie<br />
uns an!<br />
www.moebelkolonie.com<br />
27
28 www.moebelkolonie.com
02<br />
01<br />
Linke Seite:<br />
Stuhl «DIRECTOR» klappbar für drinnen und draussen € 198,-<br />
Diese Seite:<br />
01 Eßtisch «Frankfurt» mit 2 Verlängerungen Teak massiv,<br />
120 / 220 x 80 cm € 1.290,-<br />
02 Allroundgläser «GALAO» € 3,-<br />
Vitrine (CAB-1358) Teak massiv, z.B. 80 x 35 x 130 cm € 890,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
29
30 www.moebelkolonie.com
Meisterwerk<br />
Linke Seite:<br />
Tisch (Unikat), aus SUAR, z.B. 297 x 87 108 cm € 4.930,-<br />
Stuhl «HUGO» Geflecht € 169,-<br />
Diese Seite:<br />
Stuhl Microfiber € 249,-<br />
Tumbler «CHARISMA» € 4,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
31
01<br />
02<br />
Diese Seite:<br />
01 Serviettenring «LOMBOK» € 1,98,-<br />
Geschirrserie «CARAVANE» kleiner Teller € 5,90,-<br />
02 Wasserglas «LINA GRIS» € 4,-<br />
32<br />
www.moebelkolonie.com
01<br />
02<br />
03<br />
Diese Seite:<br />
01 Allroundgläser «GALAO» € 3,-/Stk.<br />
Wein- oder Wasserglas «OLGA» € 7,-<br />
02 Weiße Müslischalen € 7,-/Stk.<br />
Stoffserviette «VITA PAD» € 7,-<br />
03 Serviettenringe «LOMBOK» € 1,98,-/Stk.<br />
Stoffserviette «VITA» € 24,90,-/6 Stk.<br />
Geschirr «CARAVANE» kleiner Teller € 5,90,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
33
Rezept-Tipp<br />
Indonesisch<br />
34<br />
www.moebelkolonie.com
Dazu passt ein Gemüserezept<br />
PEDAS SAYURAN<br />
Sie können grünen Spargel, Spinat oder wahlweise<br />
grüne Bohnen verwenden. (4 Personen)<br />
Dies ist ein sehr gutes und schmackhaftes indonesisch<br />
inspiriertes Fischgericht. Es ist einfach zuzubereiten<br />
und hat einen wunderbaren scharfen<br />
frischen Geschmack. Unseren Freunden hat es<br />
jedenfalls gut geschmeckt!<br />
Sambal Fisch in<br />
Folie<br />
1 ganzer Fisch, ausgenommen z.B. Forelle<br />
2 Prisen Salz<br />
1 El Öl<br />
Ein wenig frisch gehackte Chillis<br />
(je nach Geschmack)<br />
Frisches gehacktes Zitronengras<br />
Frischer gehackter Ingwer<br />
1 Knoblauchzehe klein gewürfelt<br />
2 Prisen gemahlene Koriandersamen<br />
1/2 mittelgroße Tomate<br />
Jeden einzelnen Fisch auf 2 Lagen Alufolie legen.<br />
Folie mit dem Öl beträufeln, den Fisch auflegen<br />
und mit den obig genannten Zutaten vor allem Innen<br />
und auch ein wenig außen bestreuen. Im Ofen<br />
bei Umluft ca. 20-30 Min. bei ca. 180 Grad garen.<br />
Den Fisch mit Schalotten garnieren.<br />
3 Tassen Kokosmilch<br />
500 g Gemüse<br />
2 Kurkumablätter<br />
1 EL Tamarindensaft<br />
Salz nach Geschmack<br />
3 Schalotten und 2 Knoblachzehen<br />
in Scheibchen geschnitten<br />
10 rote Chillis in feinen Scheiben<br />
2,5 Galgantwurzel,<br />
2,5 cm frische Kurkuma<br />
2,5 cm frischer Ingwer in Scheiben<br />
Schalotten, Knoblauchzehen, Chilis, Galgantwurzel,<br />
Kurkuma und Ingwer werden im Möser zusammen<br />
vermahlen. Diese Gewürzmischung mit der Kokosmilch<br />
unter Rühren zum Kochen bringen. Ca. 1 Min.<br />
leicht köcheln lassen. Dann das Gemüse, die Kurkumablätter<br />
und den Tamarindensaft beigeben.<br />
Immer wieder umrühren leicht sieden lassen bis das<br />
Gemüse zart ist. Mit Salz abschmecken.<br />
Dieses schmackhafte Gemüsegericht ist nicht nur<br />
eine tolle Beilage zu vielen Gerichten sondern<br />
könnte auch für Vegetarier alleine, mit Duft oder<br />
Basmatireis, genossen werden.<br />
Guten Appetit oder<br />
Selamat makan!<br />
www.moebelkolonie.com<br />
35
Unsere<br />
Teakholzmöbel<br />
sind in verschiedenen<br />
Maßen und Holzfarben<br />
erhältlich.<br />
Sprechen Sie<br />
uns an!<br />
36<br />
www.moebelkolonie.com
02<br />
01<br />
03<br />
Linke Seite:<br />
Multifunktionales Schränkchen (CAB-1481) Teak massiv,<br />
z.B. 90 x 35 x 120 cm € 850,-<br />
Tisch «FRANKFURT» Teak massiv, z.B. 180 x 80 cm € 980,-<br />
Stuhl «CLARO» Teak massiv € 169,-<br />
Weiße Müslischalen € 7,-<br />
Diese Seite:<br />
01 Multifuntionales Schränkchen (CAB-1481) Teak massiv,<br />
z.B. 90 x 35 x 120 cm € 850,-<br />
Stuhl «ELIA» Teak massiv € 199,-<br />
Tisch «CLASSIC» Teak massiv, z.B. 140 x 90 cm € 820,-<br />
Feiner Obst/Brotkorb «LOMBOK» € 59,-<br />
02 Regal-Buffet (KCB) Teak massiv, 140 x 30 / 45 x 225 cm € 1.790,-<br />
Stuhl «CLARO» Teak massiv € 169,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
37
38 www.moebelkolonie.com
Linke Seite:<br />
Tisch «FRANKFURT» Teak massiv, z.B. 180 x 80 cm € 980,-<br />
Stuhl «LOOM» (altweiß) inkl. Stuhlkissen zum binden € 239,-<br />
Diese Seite:<br />
Sidebaord (SBD-3292) Teak massiv, z.B. 200 x 45 x 90 cm € 1.290,-<br />
Tischlampe «BLACK BAMBOO» € 159,-<br />
Kaffee/Tee Service 4-teilig, Hotelsilber € 199,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
39
01<br />
02<br />
Diese Seite:<br />
01 Vitrinenschrank (CAB-1408) Teak massiv, z.B. 100 x 40 x 220 cm € 1.490,-<br />
Bank «CLASSIC» Teak massiv, z.B. 120 x 40 x 45 cm € 380,-<br />
Stuhlkissen div. Farben, inkl. Füllung € 25,-<br />
02 Eßtisch «BARLI» Teak massiv, z.B. 180 x 90 cm € 1.090,-<br />
Hussenstühle in beige/grau Farben, z.B. ohne Arm € 149,-<br />
Rechte Seite:<br />
Eßtisch «BARLI» recycelt Teak mit rustikaler Oberfläche, mit<br />
Verlängerungssystem beidseitig, z.B. 300 x 100 cm € 2.250,-<br />
Stuhl «LOOM» (altweiß) inkl. Stuhlkissen zum binden € 239,-<br />
Kaffee/Tee Service 4-teilig, Hotelsilber € 199,-<br />
40<br />
www.moebelkolonie.com
www.moebelkolonie.com<br />
41
Rezept-Tipp<br />
Italienisch<br />
42<br />
www.moebelkolonie.com
Ein frisches, wunderbar schnell und einfach<br />
zubereitetes Pasta-Essen.<br />
Sugo a la Alex<br />
6 EL Olivenöl<br />
1 Prise Zucker<br />
2 Knoblauchzehen<br />
½ Glas trockener Rotwein<br />
1 mittelgroße rote Zwiebel<br />
500 g geschälte frische Tomaten (oder Dose)<br />
Salz, Pfeffer<br />
450 g Pasta (mein Favorit sind breite Tagliatelle)<br />
Minimum 80 g geriebener Parmesan<br />
Frische Basilikumblätter<br />
Die in Würfel gehackten Zwiebeln im Olivenöl andünsten.<br />
Prise Zucker leicht darin karamelisieren lassen und mit Rotwein<br />
ablöschen. Die gewürfelten Tomaten mit der Hälfte<br />
Knoblauch dazu geben und ca. 10-15 Min. dünsten. Die<br />
andere Hälfte Knoblauch nur kurz zum Schluß dazu geben.<br />
2-3 Prisen Parmesan noch mit köcheln lassen.<br />
Die Nudeln natürlich schön al dente kochen, auf Teller<br />
verteilen, Sugo drauf und mit reichlich frischem Basilikum<br />
garnieren.<br />
Guten Appetit oder buon appetito!<br />
Tipp: Dazu passt ein schöner Luganer<br />
oder ein leichter Roter.<br />
www.moebelkolonie.com<br />
43
44 www.moebelkolonie.com
Linke Seite:<br />
Moderner Schrank «ASIA» (CAB-1420) Teak massiv, z.B. 112 x 40 x 150 cm € 1.290,-<br />
Stuhl «TRIO» Teak massiv € 199,-<br />
Tisch «BARLI» recycelt Teak mit rustikaler Oberfläche, z.B. 300 x 100 cm € 2.250,-<br />
Diese Seite:<br />
Highboard (HB-01) Teak massiv, z.B. 150 x 30/50 x 150 cm € 1.320,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
45
01<br />
Wie wär´s<br />
nach dem Essen mal mit<br />
Table Dance<br />
anstatt Spaziergang?<br />
02<br />
46<br />
www.moebelkolonie.com
01<br />
02<br />
Linke Seite:<br />
01 Tisch und Bank «U-FORM» recycelt Teak mit rustikaler Oberfläche,<br />
z.B. 160 x 90 cm € 1.190,- und € 520,-<br />
02 Tisch «FRANKFURT» Teak massiv, z.B. 140 x 90 cm € 820,-<br />
Diese Seite:<br />
01 Eßtisch «BARLI» recycelt Teak mit rustikaler Oberfläche,<br />
mit Verlängerungssystem beidseitig, z.B. 300 x 100 cm € 2.250,-<br />
02 Eßtisch «BARLI» recycelt Teak mit rustikaler Oberfläche,<br />
z.B. 180 x 90 cm € 1.090,-<br />
Stuhl «LASEM» Teak massiv € 199,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
47
48 www.moebelkolonie.com
Unsere<br />
Teakholzmöbel<br />
sind in verschiedenen<br />
Maßen und Holzfarben<br />
erhältlich.<br />
Sprechen Sie<br />
uns an!<br />
01<br />
02<br />
Linke Seite:<br />
Eßtisch «FRANKFURT» Teak massiv, z.B. 180 x 80 cm € 980,-<br />
Bank «FRANKFURT» Teak massiv, z.B. 160 x 40 cm € 480,-<br />
Freischwinger «ITALIA» Kunststoff mit Chrom € 289,-<br />
Diese Seite:<br />
01 Bartisch Teak massiv, z.B. 100 x 70 cm € 590,-<br />
Barhocker Teak massiv, (BC-1482) € 149,-<br />
02 Eßtisch «FRANKFURT» aus recycelt Teak mit rustikaler Oberfläche,<br />
z.B. 180 x 90 cm € 1.090,-<br />
Bank «FRANKFURT» aus recycelt Teak mit rustikaler Oberfläche,<br />
z.B. 120 x 40 x 45 cm € 680,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
49
Es lebe die Gemütlichkeit.<br />
Stuhl oder Bank<br />
Sie haben die Wahl.<br />
01<br />
02<br />
Diese Seite:<br />
01 Eßtisch «BARLI» aus recycelt Teak mit rustikaler Oberfläche,<br />
z.B. 180 x 90 cm € 1.090,-<br />
Bank «BARLI» aus recycelt Teak mit rustikaler Oberfläche,<br />
z.B. 120 x 40 x 45 cm € 680,-<br />
02 Stuhl «LOOM» (altweiß) inkl. Stuhlkissen zum binden € 239,-<br />
Rechte Seite:<br />
01 Armlehnstuhl «CLARO» Teak massiv € 269,-<br />
02 Stuhl «BALERO» Teak massiv € 219,-<br />
03 Stuhl «CLARO» Teak massiv € 169,-<br />
04 Stuhl «TRIO» Teak massiv € 199,-<br />
50<br />
www.moebelkolonie.com
02<br />
01<br />
03 04<br />
www.moebelkolonie.com<br />
51
01<br />
02<br />
Tabula Rasa<br />
Diese Seite:<br />
01 Stuhl «LASEM» Teak massiv € 199,-<br />
02 Stuhl «ELIA» Teak massiv € 169,-<br />
Rechte Seite:<br />
01 Eßtisch «CLASSIC» Teak massiv, z.B. 70 x 70 cm € 430,-<br />
02 Eßtisch «CLASSIC» Teak massiv, z.B 100 x70 cm € 590,-<br />
03 Armlehnstuhl «RAFFLES» Teak massiv € 289,-<br />
52<br />
www.moebelkolonie.com
01 02<br />
03<br />
www.moebelkolonie.com<br />
53
Unsere<br />
Teakholzmöbel<br />
sind in verschiedenen<br />
Maßen und Holzfarben<br />
erhältlich.<br />
Sprechen Sie<br />
uns an!<br />
54<br />
www.moebelkolonie.com
Wie wär´s mit einem<br />
gutem Whisky an der<br />
Hausbar<br />
01<br />
02<br />
Linke Seite:<br />
Sideboard (SBD-721) Teak massiv, z.B. 180 x 40 x 90 cm € 1.390,-<br />
Tischlampe € 59,-<br />
Pitcher € 29,80,-<br />
Gläser «GALAO» € 3,-/Stk.<br />
Diese Seite<br />
01 Barhocker mit Leder, Teak massiv, (BC-1L) € 219,-<br />
02 Barhocker Teak massiv € 149,-<br />
Barstuhl «PFAU» mit Lehne, Teak massiv € 199,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
55
56 www.moebelkolonie.com
www.moebelkolonie.com<br />
57
01<br />
02<br />
Hier fühlen sich<br />
Shootingstars<br />
wohl.<br />
Diese Seite:<br />
01 Weinschrank (CAB-728B) Teak massiv, z.B. 70 x 40 x 170 cm € 1.190,-<br />
Barstuhl «PFAU» Teak massiv € 199,-<br />
02 Barhocker (BC-1L) Teak massiv, mit Lederbezug € 219,-<br />
58<br />
www.moebelkolonie.com
www.moebelkolonie.com<br />
59
60 www.moebelkolonie.com
Schlafen<br />
Sie sich mal<br />
richtig aus und<br />
träumen Sie süß.<br />
Linke Seite:<br />
Bett «SIENNA» Teak massiv, z.B. 160 x 200 cm Matratzenmaß<br />
(ohne Lattenrost, ohne Matratze, ohne Deko) € 1.790,-<br />
Kommode (CON-1296) Teak massiv, z.B. 45 x 34 x 60 cm € 420,-<br />
Tischlampe «PHILADELPHIA» mit Schirm € 79,-<br />
Diese Seite:<br />
Bett «JAVA» Teak massiv, z.B. 140 x 200 cm Matratzenmaß<br />
(ohne Lattenrost, ohne Matratze, ohne Deko) € 1.690,-<br />
Kissen von PAD, inkl. Füllung € 12,90,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
61
Unsere<br />
Teakholzmöbel<br />
sind in verschiedenen<br />
Maßen und Holzfarben<br />
erhältlich.<br />
Sprechen Sie<br />
uns an!<br />
62<br />
www.moebelkolonie.com
Für<br />
Naturfreunde<br />
Linke Seite:<br />
Kleiderschrank mit Schiebetüren (GW-3), Teak massiv,<br />
z.B. 160 x 65 x 200 cm € 2.150,-<br />
Stummer Diener Teak massiv € 159,-<br />
BETT «ETHNO» Teak massiv, z.B. 180x 200 cm Matratzenmaß<br />
(ohne Lattenrost, ohne Matratze) € 1.890,-<br />
Plaids von Eagle Products (Naturfaser) € 169,-<br />
Diese Seite:<br />
Kleine Kommode (BDS-Z32N) Teak massiv, z.B. 50 x 40 x 60 cm € 320,-<br />
Hohe Kommode (DC-815) Teak massiv, z.B. 50 x 40 x 120 cm<br />
(6 Schübe) € 750,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
63
01<br />
02<br />
Diese Seite:<br />
01 Himmelbett «HELLAS» Teak massiv, z.B. 160 x 200 cm Matratzenmaß<br />
(ohne Lattenrost, ohne Matratze, ohne Deko) € 1.790,-<br />
Kissen «RDGES» (inkl. Füllung) € 35,-<br />
Tischlampe «PATINA» (versch. Designs) € 149,-<br />
02 Bett «SWAN» Teak massiv, z.B. 200 x 200 cm Matratzenmaß<br />
(ohne Lattenrost, ohne Matratze, ohne Deko) € 1.990,-<br />
Spiegelkommode auf Anfrage<br />
64<br />
www.moebelkolonie.com
02<br />
01<br />
Bettgeflüster<br />
Diese Seite:<br />
01 Wäschekommode (CH-8DRW) Teak massiv, z.B. 100 x 45 x 120 cm € 1.090,-<br />
02 Diverse Spiegel patiniert, z.B. 120 x 80 cm € 69,-<br />
Bett «SWAN» Teak massiv, z.B. 200 x 200 cm Matratzenmaß<br />
(ohne Lattenrost, ohne Matratze, ohne Deko) € 1.990,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
65
01<br />
Unsere<br />
Teakholzmöbel<br />
sind in verschiedenen<br />
Maßen und Holzfarben<br />
erhältlich.<br />
Sprechen Sie<br />
uns an!<br />
Only You<br />
can make your dreams<br />
come true.<br />
66<br />
www.moebelkolonie.com
01<br />
02<br />
03<br />
Linke Seite:<br />
Bett «SWAN» Teak massiv, z.B. 180 x 200 cm Matratzenmaß<br />
(ohne Lattenrost, ohne Matratze, ohne Deko) € 1.890,-<br />
Diese Seite<br />
01 Bett «SWAN» Teak massiv, z.B. 180 x 200 cm Matratzenmaß<br />
(ohne Lattenrost, ohne Matratze, ohne Deko) € 1.890,-<br />
Beistelltisch «MING» Teak massiv, z.B. 40 x 40 x 40 cm € 290,-<br />
Tischlampe «EGG» € 189,-<br />
02 Wäschekommode (CH-20DRW) Teak massiv,<br />
z.B. 100 x 40 x 120 cm € 1.480,-<br />
BETT «ETHNO» Teak massiv, z.B. 180 x 200 cm Matratzenmaß<br />
(ohne Lattenrost, ohne Matratze, ohne Deko) € 1.890,-<br />
Tischlampe «CORN» € 89,-<br />
03 BETT «ETHNO» Teak massiv, z.B. 180 x 200 cm Matratzenmaß<br />
(ohne Lattenrost, ohne Matratze, ohne Deko) € 1.890,-<br />
Kissen von PAD<br />
Tischlampe «SHELL» € 149,-<br />
Lampen immer wieder neu! Informieren sie sich bei uns im Geschäft.<br />
www.moebelkolonie.com<br />
67
68 www.moebelkolonie.com
02<br />
01<br />
Linke Seite:<br />
Regal «WÜRFEL» (BS-931) Teak massiv, z.B. 120 x 30 x 200 cm € 890,-<br />
Bett «SIENNA» Teak massiv, z.B. 180 x 200 cm Matratzenmaß<br />
(ohne Lattenrost, ohne Matratze, ohne Deko) € 1.890,-<br />
Nachttische (BDS-429) Teak massiv, z.B. 45 x 34 x 63 cm € 250,-<br />
Truhe (BX-584) Teak massiv, z.B. 120 x 50 x 50 cm € 680,-<br />
Lampen immer wieder neu! Informieren sie sich bei uns im Geschäft.<br />
Diese Seite:<br />
01 Bett «SPIDER» mit Kopfteil, Teak massiv, z.B. 160 x 200 cm Matratzenmaß<br />
(ohne Lattenrost, ohne Matratze, ohne Deko) € 1.790,-<br />
02 Kleiderschrank (CAB-1473) Teak massiv, z.B. 160 x 60 x 210 cm € 2.350,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
69
70 www.moebelkolonie.com
Der Bär ist los<br />
mit all seinen Freunden.<br />
Schiff Ahoi!<br />
Kinderbett mit Lattenrost und Bettkasten.<br />
Später wunderbar als Sofa verwendbar.<br />
140 x 70 cm Matratzenmaß (ohne Matratze) € 1.490,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
71
72 www.moebelkolonie.com
Linke Seite:<br />
Himmelbett «AMANDARI» Teak massiv, z.B. 160 x 200 cm<br />
Matratzenmaß (ohne Lattenrost, ohne Matratze, ohne Deko) € 1.790,-<br />
Bambusbänkchen/Tisch € 95,-<br />
Diese Seite:<br />
01 Bett «EMPIRE» Teak massiv, z.B. 200 x 200 cm Matratzenmaß<br />
(ohne Lattenrost, ohne Matratze, ohne Deko) € 1.990,-<br />
02 Bett «SIENNA» Teak massiv, z.B. 180 x 200 cm Matratzenmaß<br />
(ohne Lattenrost, ohne Matratze, ohne Deko) € 1.890,-<br />
Kleiderschrank (WRD-3301) Teak massiv, z.B. 160 x 55 x 200 cm<br />
€ 2.350,-<br />
Nachttisch «KUBUS» Teak massiv, z.B. 40 x 40 x 45 cm € 220,-<br />
01<br />
02<br />
www.moebelkolonie.com<br />
73
74 www.moebelkolonie.com
Linke Seite:<br />
Himmelbett «RAFFLES» Teak massiv, z.B. 180 x 200 cm Matratzenmaß<br />
(ohne Lattenrost, ohne Matratze, ohne Deko) € 1.890,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
75
Linke Seite:<br />
01 Wäschekommode (CH-3314) Teak massiv, z.B. 80 x 40 x 120 cm € 950,-<br />
Stummer Diener Teak massiv € 159,-<br />
02 Kleiderschrank (WRD-17F2D) Teak massiv, z.B. 110 x 65 x 210 cm<br />
€ 1.650,- / 3 türig (150 cm) € 2.150,-<br />
Rechte Seite:<br />
Kleiderschrank (CAB-1473) Teak massiv, z.B. 160 x 60 x 210 cm € 2.350,-<br />
Hocker Teak massiv € 95,-<br />
Wäschekommode (CH-1421) Teak massiv, z.B. 100 x 30 x 90 cm € 890,-<br />
01<br />
02<br />
Unsere<br />
Teakholzmöbel<br />
sind in verschiedenen<br />
Maßen und Holzfarben<br />
erhältlich.<br />
Sprechen Sie<br />
uns an!<br />
76<br />
www.moebelkolonie.com
www.moebelkolonie.com<br />
77
01<br />
02<br />
04<br />
08<br />
03<br />
09<br />
05<br />
78<br />
www.moebelkolonie.com
07<br />
06<br />
Linke Seite:<br />
01 Lampen immer wieder neu! Informieren sie sich bei uns im Geschäft.<br />
02 Bett «SWAN» Teak massiv, z.B. 180 x 200 cm Matratzenmaß<br />
(ohne Lattenrost, ohne Matratze) € 1.890,-<br />
03 Beistelltisch «MING» Teak massiv, z.B. 40 x 40 x 40cm € 290,-<br />
04 Kissen immer wieder neu! Informieren sie sich bei uns im Geschäft.<br />
05 Körbe immer wieder neu! Informieren sie sich bei uns im Geschäft.<br />
06 Einzelstück auf Anfrage<br />
07 Schuhschrank «BURGAZ» mit vielen Fächern, Teak massiv,<br />
z.B. 65 x 40 x 220 cm € 1.200,-<br />
08 Sekretär «MK» Teak massiv, z.B. 140 x 70 x 76 cm € 1.390,-<br />
09 Stuhl mit Lederposter von Tommy € 290,-<br />
Diese Seite:<br />
Beistelltisch «KUBU ROUND» (SHLF-1207) Teak massiv,<br />
z.B. 40 x 40 x 40 cm € 240,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
79
80 www.moebelkolonie.com
02<br />
Ordnungshüter<br />
Linke Seite:<br />
Großer Kleiderschrank mit Schiebetüren (Kundenanfertigung auf Maß)<br />
Teak massiv, z.B. 340 x 70 x 240 cm € 5.390,-<br />
Diese Seite rechts:<br />
Wäschekommode Teak massiv, (CH-1482) z.B. 80 x 45 x 80 cm € 870,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
81
Homeoffice<br />
für Denker, Puristen,<br />
Kreative, Romantiker.<br />
Diese Seite:<br />
Schreibtisch (DSK-MK) Teak massiv, z.B. 160 x 70 cm € 1.490,-<br />
Diverse Hussenstühle<br />
Antiker Schrank ( Einzelstücke) Teak massiv, z.B. 100 x 200 € 1.700,-<br />
82<br />
www.moebelkolonie.com
01 02<br />
03<br />
Diese Seite:<br />
01 Tischuhren € 139,-<br />
Schreibtischlampe verchromt verstellbar € 180,-<br />
02 Schreibtisch «SCHILLER» Teak massiv, z.B. 140 x 55 cm € 980,-<br />
03 Schreibtisch «BALI» Teak massiv, z.B. 120 x 65 cm € 980,-<br />
Armlehnstuhl «U» Teak massiv € 259,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
83
Unsere<br />
Teakholzmöbel<br />
sind in verschiedenen<br />
Maßen und Holzfarben<br />
erhältlich.<br />
Sprechen Sie<br />
uns an!<br />
84<br />
www.moebelkolonie.com
01 02<br />
03<br />
Genug Raum<br />
für Kreativität<br />
Linke Seite:<br />
Schreibtisch (DSK-3280) Teak massiv, z.B. 110 x 80 cm € 690,-<br />
Lederstuhl «BRUNNER» € 369,-<br />
Diese Seite:<br />
01 Hocker «BLACKY» (unterschiedliche Formen) € 149,-<br />
02 Bank oder Sofatisch «TIMOR» z.B. 100 cm € 290,-<br />
03 Kleiderschrank (WRD-559) mit Schiebetüren,<br />
z.B. 200 x 65 x 210 cm € 2.250,-<br />
Schreibtisch (DSK-3304) Teak massiv, z.B. 90 x 67 cm € 690,-<br />
Stuhl «Barito» Teak massiv € 219,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
85
Antidepressiva<br />
Diese Büromöbel können<br />
zu übermäßigen<br />
Glücksmomenten führen.<br />
Diese Seite:<br />
Schreibtisch «SCHILLER» Teak massiv, z.B. 140 x 55 cm € 980,-<br />
Rechte Seite:<br />
Schreibtisch «FRENCH» Teak massiv, z.B. 140 x 70 cm € 980,-<br />
Letterbox € 89,-<br />
Schreibtischlampe verchromt verstellbar € 180,-<br />
86<br />
www.moebelkolonie.com
www.moebelkolonie.com<br />
87
88 www.moebelkolonie.com
Chefsache<br />
Diese Seite:<br />
01 Schreibtisch (DSK-3304) Teak massiv, z.B. 90 x 67 x 75/87 cm € 590,-<br />
Regal «SQUARE» (BS-931) Teak massiv, z.B. 160 x 30 x 200 cm € 990,-<br />
02 Sekretär «LADY» (3304) z.B. 90 x 67 x 87 cm € 590,-<br />
01<br />
02<br />
02<br />
Linke Seite:<br />
SIdeboard «SHUTTER» Teak massiv, ideal für das Büro,<br />
z.B. 160 x 40 x 90 cm € 980,-<br />
Schreibtisch «SHUTTER CHEF» Teak massiv,<br />
z.B. 160/180 x 60 cm € 1.390,-<br />
Armlehnstuhl «CLARO» Teak massiv € 239,-<br />
Modelschiff «RIVA» € 470,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
89
01<br />
02<br />
Diese Seite:<br />
01 File Cabinet «DOC» Teak massiv, sorgt für klare Gliederung im Büro,<br />
z.B. 38 x 40 x 140 cm € 750,-<br />
02 Schreibtisch «ALEX» (3312), Teak massiv, z.B. 140 x 60 cm € 1.230,-<br />
90<br />
www.moebelkolonie.com
Diese Seite:<br />
01 Schreibtisch «SHUTTER CHEF» Teak massiv, z.B. 160/180 x 60 € 1.590,-<br />
02 Schreibtisch «ARNO» Teak massiv, z.B. 1120 x 55 x 100 cm € 980,-<br />
01<br />
02<br />
www.moebelkolonie.com<br />
91
92 www.moebelkolonie.com
Schöner<br />
Arbeiten!<br />
Linke Seite:<br />
Schreibtisch «ALEX» (3312) Teak massiv, z.B. 140 x 60 cm € 1.230,-<br />
Polsterstuhl «Domitalia» in versch. Ausführungen € 179,-<br />
Diese Seite:<br />
01 Empfangstheke Teak massiv, mit Schnitzerei aus Sandstein<br />
(Kundenanfertigung) Preis auf Anfrage<br />
02 Schreibtisch «SCHILLER» Teak massiv, z.B. 140 x 55 cm € 980,-<br />
01<br />
02<br />
02<br />
Unsere<br />
Teakholzmöbel<br />
sind in verschiedenen<br />
Maßen und Holzfarben<br />
erhältlich.<br />
Sprechen Sie<br />
uns an!<br />
www.moebelkolonie.com<br />
93
94 www.moebelkolonie.com
Lassen Sie Ihrer Vorstellung freien Lauf<br />
Echte Massarbeit!<br />
Unser Tipp:<br />
› Nutzen Sie zum reinschnuppern<br />
einfach<br />
und bequem unseren<br />
Massmöbel-Konfigurator<br />
im Internet auf:<br />
www.moebelkolonie.com/<br />
massmoebel<br />
Massmöbel ohne Aufpreis!<br />
Der einfache weg zu Ihrem Massmöbel<br />
Unsere Manufaktur fertigt seit nahezu 20 Jahren handgearbeitete<br />
Massivholzmöbel.<br />
Egal, ob es sich um ein Kästchen für den Flur, einen Eßtisch auf Maß,<br />
ein Bett mit Überlänge oder ein Sideboard mit spezieller Aufteilung<br />
handelt – bei uns bekommen Sie Ihr Wunschmöbel auf Maß und ohne<br />
Aufpreis!<br />
Werden Sie jetzt zum Designer Ihrer Möbel!<br />
Besuchen Sie uns in der Birnauer Straße 12 in München Schwabing.<br />
Genießen Sie die einmalige Wohnatmosphäre in der Moebel Kolonie ®<br />
und lassen Sie sich inspirieren von der Vielfalt unserer Modelle.<br />
Verändern Sie Maße und Ausführung nach Belieben und kreieren Sie<br />
Ihr Wunschmöbel.<br />
Wir beraten Sie freundlich und kompetent bis zur Realisierung.<br />
Wir zeigen Ihnen Mustermöbel, machen Ihnen Vorschläge hinsichtlich<br />
Stil und Farbgebung.<br />
Mehr erfahren Sie auf den nächsten Seiten. ›<br />
www.moebelkolonie.com<br />
95
Sie bestimmen das Design.<br />
Wir setzten es um – ohne Aufpreis!<br />
Variable<br />
DeckplatteN/KranzprofilE<br />
Variable<br />
GriffE<br />
Variable<br />
TürfüllungEn<br />
Variable<br />
Sockel<br />
Beispiel aus unserer Kollektion: Schreibtisch «<strong>MOEBEL</strong> <strong>KOLONIE</strong>» aus massivem Teakholz.<br />
Variable<br />
KorpusfüllungEN<br />
96<br />
www.moebelkolonie.com
Wählen Sie ein Möbel aus unserer<br />
vielfältigen Kollektion und verändern<br />
Sie Maße, Türfüllung, Beschläge,<br />
Kranzprofil oder Farbton nach<br />
Belieben.<br />
Der Konfigurator:<br />
www.moebelkolonie.com/massmoebel<br />
Gestalten Sie Ihr Wunschmöbel mit<br />
dem Konfigurator unter:<br />
www.moebelkolonie.com/<br />
massmoebel<br />
DIESE Holzfarbtöne<br />
stehen Ihnen zur<br />
Verfügung<br />
000 Teak Unfinished<br />
001 Nature<br />
002 Antiquebrown<br />
003 Sherry<br />
004 Redbrown<br />
005 Blackbrown<br />
007 White Wash<br />
www.moebelkolonie.com<br />
97
Ihr Design. Ihr Zuhause.<br />
Nur wenige Schritte zu Ihrem Maßmöbel:<br />
Grobe SKIZZE<br />
Angebot, Preis,<br />
Lieferzeit<br />
3-D Modell Ihr Neues MÖBELSTÜCK<br />
98<br />
www.moebelkolonie.com
Kombinieren Sie, verändern<br />
Sie das Design, erfinden Sie<br />
neu.<br />
Auch individuelle Anfertigungen<br />
nach Eigenentwürfen<br />
sind möglich.<br />
Sprechen Sie uns an!<br />
Beispiele aus unserer Kollektion<br />
www.moebelkolonie.com<br />
99
01<br />
Endlich eine Diele<br />
mit Atmosphäre und<br />
viel Freiraum.<br />
02<br />
Unsere<br />
Teakholzmöbel<br />
sind in verschiedenen<br />
Maßen und Holzfarben<br />
erhältlich.<br />
Sprechen Sie<br />
uns an!<br />
100<br />
www.moebelkolonie.com
01<br />
02<br />
Linke Seite:<br />
01 Lampe «NATURALISTIC» € 290,-<br />
Lampen immer wieder neu! Informieren sie sich bei uns im Geschäft.<br />
02 Hocker «MAC» Teak massiv, z.B. 60 x 40 x 45 cm € 149,-<br />
Diese Seite:<br />
01 Bank «KARTINI» mit Polster, Teak massiv, z.B. 100 cm € 229,-<br />
Hocker Teak massiv € 95,-<br />
02 Sideboard (SBD-3292) Teak massiv, z.B. 160 x 45 x 90 cm € 980,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
101
102 www.moebelkolonie.com
01<br />
02<br />
03<br />
Linke Seite:<br />
Bank «JAVA» Teak massiv, z.B. 120 cm € 490,-<br />
Garderobenschrank mit Schiebetüren (WDR-G3) Teak massiv,<br />
z.B. 150 x 65 x 200 cm € 1.950,-<br />
Diese Seite:<br />
01 Schubladenkommode (CH-853mod), 6 Schübe, Teak massiv,<br />
z.B. 80 x 45 x 100 cm € 950,-<br />
«STOOL KING» Teak massiv € 199,-<br />
02 Schubladenkommode (CH-1314) Teak massiv,<br />
z.B. 80 x 40 x 120 cm € 950,-<br />
03 Holzschale (diverse Modelle) € 15,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
103
01<br />
02<br />
Diese Seite:<br />
01 Garderobenspiegel Teak massiv, z.B. 180 x 80 cm € 310,-<br />
Klapptisch «Recal» Teak massiv € 99,-<br />
Schrank «CROSS» (1409) Teak massiv, z.B. 90 x 40 x 200 cm € 1.290,-<br />
02 Spiegel «VENEZIA» z.B. 70 x 140 cm € 649,-<br />
03 Wandgaderobe in weiß oder dunkel gebeizt € 39,-<br />
Rechte Seite:<br />
Kommode weiß gestrichen, Teak massiv, z.B 100 x 45 x 120 cm € 1.090,-<br />
Spiegel mit Facettenschliff, z.B. 60 x 60 cm € 160,-<br />
Tischlampe mit Krokoprint, 55 cm hoch € 149,-<br />
Tablett glänzend poliert mit Ledergriffen, 47 x 34 cm € 189,-<br />
Glaskaraffe € 19,80,-<br />
03<br />
104<br />
www.moebelkolonie.com
www.moebelkolonie.com<br />
105
Diese Seite:<br />
Deckenlampe € 198,-<br />
Rechte Seite:<br />
Lampe «OBSESSION» aus vielen einzeln gesägten Muscheln,<br />
z.B. 57 x 57 x 40 cm € 590,-<br />
Deckenlampe € 198,-<br />
106<br />
www.moebelkolonie.com
Night Light<br />
Erleuchtung für<br />
die Sinne.<br />
www.moebelkolonie.com<br />
107
Schreibtischlampe verchromt verstellbar € 180,-<br />
Tischlampe € 59,-<br />
108<br />
www.moebelkolonie.com
Diverse Deckenlampen z.B. 45 x 30 cm, schwarz oder weiß € 98,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
109
01<br />
02<br />
Diese Seite:<br />
01 Stehlampe «MISSOURI» Schirm braun € 129,-<br />
Tischlampe «MISSOURI» Schirm braun € 98,-<br />
02 Stehlampe z.B. 145 cm hoch € 230,-<br />
110<br />
www.moebelkolonie.com
01<br />
Diese Seite:<br />
01 Stehlampe «MISSOURI» Schirm weiss € 129,-<br />
Tischlampe «MISSOURI» Schirm weiss € 98,-<br />
02 Stehlampe «MISSOURI» Schirm schwarz € 129,-<br />
Tischlampe «MISSOURI» Schirm schwarz € 98,-<br />
02<br />
www.moebelkolonie.com<br />
111
Helle Freude!<br />
Tischlampe «AMPHORE» Kunstharz, z.B. 50 cm hoch € 149,-<br />
112<br />
www.moebelkolonie.com
Tischlampe «AMPHORE» Kunstharz, z.B. 56 cm hoch € 149,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
113
Diese Seite:<br />
Tischlampe «MIYAKO» ca. 55 cm € 98,-<br />
Tischlampe «MIYAKO» ca. 65 cm hoch € 119,-<br />
Stehlampe «MIYAKO» ca. 145 cm hoch € 198,-<br />
Rechte Seite:<br />
01 Deckenlampe «FAY» z.B. Ø 50 cm x 22 cm € 139,-<br />
02 Bogenlampe schwarz € 289,-<br />
114<br />
www.moebelkolonie.com
02<br />
01<br />
www.moebelkolonie.com<br />
115
01<br />
02<br />
Diese Seite:<br />
01 Deckenlampen mit Stoff oder Leder z.B. 40 cm € 119,-<br />
02 Deckenlampe weiß paniert € 98,-<br />
116<br />
www.moebelkolonie.com
02<br />
01<br />
Diese Seite:<br />
01 Tischlampe «BLACKBAMBOO» € 159,-<br />
02 Bodenlampe «REUSE» z.B. 80 cm € 69,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
117
Lampen<br />
immer wieder<br />
neu!<br />
Informieren<br />
sie sich bei uns im<br />
Geschäft.<br />
01<br />
02<br />
Diese Seite:<br />
01 Wandlampe Leder € 98,-<br />
02 Tischlmapen «PERLMUTT» z.B. € 119,-<br />
Rechte Seite:<br />
Diverse Deckenlampen, schwere Ausführungen mit Facettenschliff,<br />
z.B. 100 cm € 259,-<br />
Haengeleuchte «KENNEDY» rund 48 x 38 cm, Nickel + Kette € 149,-<br />
118<br />
www.moebelkolonie.com
www.moebelkolonie.com<br />
119
Accessoires<br />
für jeden Wohnstil.<br />
120<br />
www.moebelkolonie.com
Linke Seite:<br />
Kokosschalen € 5,90,-<br />
Körbchen mit Kaori € 9,90,-<br />
Diese Seite:<br />
Tablett «LOMBOK» € 29,90,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
121
01<br />
Diese Seite:<br />
01 Figurenpaar aus Holz, z.B ca. 100 cm € 350,-<br />
02 Deko-Blumen klein € 0,45,-/Stk. groß € 0,95,-/Stk.<br />
Rechte Seite:<br />
01 Papageifiguren aus Holz, z.B. 105 cm € 35,-<br />
02 Ganesha Figur alt, aus einem Stück geschnitzt,<br />
z.B. 60 x 40 x 80 cm € 890,-<br />
03 Steinfrosch z.B. € 19,80,-<br />
Feines Sandelholzöl für den Körper € 18,-/175 ml Fläschchen<br />
(10,-/pro 100 ml)<br />
04 Kerzenleuchter aus Holz, versch. Größen, z.B. 30 cm € 9,80,-<br />
02<br />
122<br />
www.moebelkolonie.com
01 02<br />
03 04<br />
www.moebelkolonie.com<br />
123
01<br />
02<br />
Diese Seite:<br />
01 Elefantenkopf 35 und 50 cm € 35,- und € 49,-<br />
02 Kaori Körbchen z.B. 16 x 16 cm € 39,-<br />
Rechte Seite:<br />
01 Krokodil € 390,-<br />
02 Salatbesteck, Holz/Perlmutt € 32,-<br />
124<br />
www.moebelkolonie.com
01<br />
02<br />
www.moebelkolonie.com<br />
125
01<br />
02<br />
03<br />
Diese Seite:<br />
01 Wein- und Wassergläser «LINA» «GRIS» Wassergals € 4,-<br />
Weinglas € 6,-<br />
02 Vorratsglas «ERNESTINE» € 29,80<br />
03 Wassergläser «BULLE» in transparent und anthrazit € 4,-<br />
Tablett «Bamboo» weiß Lack € 38,-<br />
126<br />
www.moebelkolonie.com
01<br />
02<br />
03<br />
Diese Seite:<br />
01 Holzdosen bemalt, versch. Größen, klein € 14,90,-<br />
02 Muschelboxen für Ihre Preziosen € 12,90,-<br />
03 Frösche und Gekkos z.B. € 19,80,-<br />
Schmetterlinge, Kiwivögel und Libellen € 24,90,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
127
Diese Seite:<br />
Verchromte Silberschalen € 58,-<br />
Rechte Seite<br />
01 Diverse Tabletts eckig & rund, silber, Metall z.B. € 25,90,-<br />
02 Garderobenhaken versch. Größen und Formen,<br />
z.B. 20 cm hoch x 6 cm breit € 29,80,-<br />
03 Obstschale «BLATT» silber, Metall € 28,-<br />
04 Anfertigung mit Wunschmotiv Preis auf Anfrage<br />
128<br />
www.moebelkolonie.com
01<br />
02<br />
03 04<br />
www.moebelkolonie.com<br />
129
01<br />
02<br />
03<br />
130<br />
www.moebelkolonie.com
01<br />
02<br />
Linke Seite:<br />
01 Holzfiguren original aus Sumbawa, Einzelstücke/Unikate z.B € 690,-<br />
02 Wurzelholzschale versch. Größen, z.B. klein € 49,-<br />
03 Elefantenhocker Holz, weiß patiniert € 58,-<br />
Diese Seite:<br />
01 Glücksmünzen aus Terracotta, 3 versch. Größen, z.B klein € 5,80,-<br />
02 Wanduhren Metall, versch. Modelle, z.B. Ø 70 cm € 59,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
131
01<br />
02<br />
Sprung in der<br />
Schüssel<br />
Dann sind Sie hier<br />
genau richtig.<br />
132<br />
www.moebelkolonie.com
01<br />
02<br />
03<br />
Linke Seite:<br />
01 oben Glas «TAVERNA» € 2,90,-<br />
unten Glas «BODEGA» klein € 2,50,- groß € 2,80,-<br />
02 Wasserglas «BULLE» transparent und anthrazit € 4,-<br />
Weinglas «BULLE» € 6,-<br />
Karaffe € 19,80,-<br />
Diese Seite:<br />
01 Bunte Glasvasen € 3,20,-/Stk.<br />
02 Tasse «JUMBO» € 9,90,-<br />
3-Etagen Hängekorb weiß € 45,-<br />
Schüsseln Bambus mit Lack, weiß € 25,80,-<br />
Tablett € 38,-<br />
Salatbesteck € 32,-<br />
03 Glasteller «CLASSICA» 17,8cm € 2,50,- und 25 cm € 5,90,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
133
01<br />
02<br />
03<br />
Diese Seite:<br />
01 Aluboxen mit Deckel versch. Größen z.B 14 x 14 cm € 9,90,-<br />
02 Kräuterübertöpfe Alu, 3er Set € 13,90,-<br />
03 Modelflugzeug z.B. 100 x 60 cm € 498,-<br />
134<br />
www.moebelkolonie.com
01<br />
02<br />
Diese Seite:<br />
01 Nostalgische Metallboxen 17 x 12,5 x 6 cm € 14,90,-<br />
02 Tissut Box Leinen € 29,90,-<br />
Aufbewahrungskörbe Stoff, 3-er Set € 38,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
135
136 www.moebelkolonie.com
01<br />
01 Sitzkissen versch. Farben, inkl. Daunenfüllung € 25,-<br />
Kissen immer wieder neu! Bitte informieren Sie sich im Geschäft.<br />
www.moebelkolonie.com<br />
137
01<br />
02<br />
03<br />
Diese Seite:<br />
01 Cashmere Seidenplaid € 980,-<br />
02 Kissen TAPI 50 x 50 cm € 42,-<br />
03 Kuscheldecken 150 x 200 cm € 69,-<br />
138<br />
www.moebelkolonie.com
Anzeige<br />
www.moebelkolonie.com<br />
139
140 www.moebelkolonie.com
Ein Bad wie im<br />
Wellnesshotel<br />
bei Ihnen Zuhause.<br />
01<br />
02<br />
Linke Seite:<br />
Marmorwaschbecken «SHELL» (WASH137) z.B. 50 x 40 x 15 cm € 390,-<br />
Waschtisch (BATH-3294) Teak massiv, z.B. 160 x 45 x 90 cm € 1.290,-<br />
Lampen immer wieder neu! Informieren sie sich bei uns im Geschäft.<br />
Diese Seite:<br />
01 Waschtisch Teak massiv, mit Platte und 2 Waschschalen Marmor,<br />
z.B. 210 x 60 cm € 2.300,-<br />
02 Waschschale «COPPER» aus Kupfer, handgedengelt,<br />
aussen schwarz matt, z.B. Ø 45 cm € 650,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
141
01<br />
02<br />
Entschleunigung ...<br />
Diese Seite:<br />
01 Waschtisch (BATH-721) Teak massiv, z.B. 160 x 45 x 90 cm € 1.290,-<br />
02 Waschschale Marmor z.B. Ø 40 cm € 298,-<br />
142<br />
www.moebelkolonie.com
01<br />
... mit<br />
Pflegeprogramm<br />
Diese Seite:<br />
01 Regal «BATH» Teak massiv, z.B. 40 x 30 x 190 cm € 490,-<br />
Klapphocker «RECAL» Teak massiv € 99,-<br />
Waschschale Flußstein z.B. klein € 290,-<br />
02 Holzmuscheln versch. Ausführungen € 9,80,-<br />
02<br />
www.moebelkolonie.com<br />
143
01<br />
02<br />
So viel Natur<br />
wie möglich.<br />
Diese Seite:<br />
01 Kombicabinet (CAB-1480) ideal für kleine Räume, Teak massiv,<br />
z.B. 60 x 35 x 150 cm € 850,-<br />
Hocker «EASY» (STL-1486) Teak massiv € 95,-<br />
02 Beistelltische «TREE» Teak massiv, z.B. Ø ca. 50 cm x 60 H € 650,-<br />
Waschschale Flußstein z.B. groß € 390,-<br />
144<br />
www.moebelkolonie.com
01<br />
Diese Seite:<br />
01 Kombicabinet (CAB-1477) ideal für kleine Räume, Teak massiv,<br />
z.B. 50 x 35 x 110 cm € 590,-<br />
02 Barhocker «BAMBOO» Teak massiv, z.B. 40 x 30 x 60 cm € 75,-<br />
Handtuch «THOMMY» 180 x 100 cm € 58,-<br />
02<br />
www.moebelkolonie.com<br />
145
146 www.moebelkolonie.com
Ein Garten<br />
voll Freude und<br />
Gelassenheit.<br />
www.moebelkolonie.com<br />
147
148 www.moebelkolonie.com
Urlaub in<br />
der Stadt<br />
fast wie ein Tag am Meer.<br />
Linke Seite:<br />
Klappstuhl «Director Chair» Teak massiv, mit wasserabweisendem<br />
Stoff, Creme € 169,-<br />
Gartentisch «Lino» Teak massiv, versch. Größen, z.B. 120 x 60 cm € 269,-<br />
Diese Seite:<br />
Daybed «LINO» Teak massiv, 200 x 95 cm € 2.180,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
149
Alles für<br />
Draussen<br />
und für Sonnenanbeter.<br />
01<br />
Diese Seite:<br />
Sunnbed «Lounger» Teak massiv, z.B. 200 x 60 cm, ohne Auflage € 420,-<br />
Auflagen nach Wahl.<br />
150<br />
www.moebelkolonie.com
01<br />
02<br />
Diese Seite:<br />
01 Gartenbank «Lasem»(BCH-19NS) und<br />
Tisch «Frankfurt» (T-FR) für den Außenbereich,<br />
z.B. Gartenbank 200 cm Länge € 890,- und Tisch 160 x 70 cm € 870,-<br />
Eckbanklösung nach Maß. Preis auf Anfrage.<br />
02 Gartenbank «Classic» (BCH-B22) Teak massiv, z.B. 160 cm Länge € 690,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
151 151
152 www.moebelkolonie.com
Endlich Sommer!<br />
Diese Seite:<br />
Gartentisch «LINO» Teak massiv, zerlegbar, versch. Größen,<br />
z.B. 140 x 60 cm € 359,-<br />
Stapel Stuhl «LINO» mit Arm € 169,- ohne Arm € 149,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
153
Naturbühne<br />
Sitzgelegenheiten für Sie<br />
und Ihre liebsten Freunde.<br />
01<br />
02<br />
Diese Seite:<br />
01 Daybed «JAVA ANTIK» aus recycelt Teak, z.B. 200 x 100 cm € 1.390,-<br />
Auch mit Auflage erhältlich.<br />
02 Gartenbank «Lasem» (BCH-19NS) z.B. 140 cm Länge € 590,-<br />
154<br />
www.moebelkolonie.com
01<br />
02<br />
Diese Seite:<br />
01 Sofa «LINO» Teak massiv mit Sitzpolster/wasserabweisender<br />
Outdoorbezug in Creme, 200 x 95 cm € 1.490,-<br />
Beiselltisch «RECAL» Teak massiv, klappbar,<br />
idealer Beistelltisch € 99,-<br />
02 Pavillon «BAMBOO» (G-BB1) Bambus mit Alang Alang Dach,<br />
zerlegbar, z.B. 300 x 200 x 300 cm € 1.980,-<br />
Gartenstuhl «Textilene» Teak mit Kunststoffbespannung,<br />
mit Arm € 149,- / ohne Arm € 169,-<br />
Hochlehner mit verstellbarer Rückenlehne € 229,-<br />
www.moebelkolonie.com<br />
155
Hallo<br />
Sonnenschein!<br />
Diese Seite:<br />
Sitzbank «BARLI» ( BCH-BA) aus recycelt Teak, mit rustikaler<br />
Oberfläche, versch. Maße erhältlich, z.B. 160 x 40 cm € 520,-<br />
Rechte Seite:<br />
01 Wurzel-Bank Teakholzwurzel, versch. Maße erhältlich,<br />
z.B. 120 cm Länge € 390,-<br />
02 Klappstuhl «Director Chair» Teak massiv, mit wasserabweisendem<br />
Stoff, Farbe Creme € 169,-<br />
03 Gartentisch «BARLIAN» aus recycelt Teak, mit rustikaler Oberfläche,<br />
z.B. 250 x 110 cm € 1.690,-<br />
156<br />
www.moebelkolonie.com
01<br />
02 03<br />
www.moebelkolonie.com<br />
157
Einkaufen,<br />
bonuspunkte sammeln,<br />
bares Geld sparen!<br />
«Lena, Du suchst doch schon seit<br />
langem einem schönen Tisch!<br />
Geh doch mal zur Moebel Kolonie ® ,<br />
die haben jetzt ein Bonusprogramm.<br />
Ich bin schon bei 10 % Rabatt. Ich kann<br />
Dir diesen Rabatt für Deinen Ersteinkauf<br />
übertragen. Danach bist Du dann<br />
selbst Kunde und nimmst am «Happy<br />
Living Points» - Bonusprogramm teil.»<br />
«Tolle Idee Anna, danke für den Tipp!<br />
Da werd ich gleich Morgen mal<br />
hingehen.»<br />
158<br />
www.moebelkolonie.com
Bei jedem Einkauf Prozente sammeln.<br />
Das Bonussystem<br />
Happy Living Points<br />
Das Bonusprogramm für Sie und Ihre Freunde<br />
Bonus-Rabattstaffel:<br />
Anzahl Punkte Rabatt<br />
ab 1 P. – 999 P. 5 % R.<br />
ab 1000 P. – 4999 P. 10 % R.<br />
ab 5000 P. – 6999 P. 15 % R.<br />
ab 7000 P. – 8999 P. 17 % R.<br />
ab 9000 P. – 10999 P. 20 % R.<br />
ab 11000 P. 25 % R.<br />
(max. Rabatt)<br />
Ab sofort Bonuspunkte sammeln und bares Geld sparen!<br />
Bsp.: 100,- Rechnungswert ergeben 100 Bonuspunkte<br />
Mit jedem Einkauf ab 1,- schreiben wir Ihnen «Happy Living Points»<br />
gut. Bsp.: 100 erreichte Punkte = 5 % Rabatt auf Ihren Einkauf.<br />
Die Höhe Ihrer erreichten Bonuspunkte bestimmt den Einkaufsrabatt<br />
(siehe Tabelle).<br />
Ihre Freunde sind auch auf der Suche nach schönen<br />
Möbeln?<br />
In der MOEbel Kolonie ® profitieren Ihre Freunde beim Ersteinkauf von<br />
IHREM derzeitigen Rabattstatus.<br />
Ihr Rabattstatus bleibt Ihnen selbstverständlich weiterhin erhalten. Im<br />
Gegenteil, er steigt durch die Neukundenwerbung sogar! Sie bekommen<br />
als Dankeschön für die Freundschaftswerbung 250 «Happy Living<br />
Points» auf Ihrem Bonuskonto gutgeschrieben.<br />
Also einfach vorbei schauen, und Ihr persönliches Bonuskonto bei uns<br />
anlegen.<br />
www.moebelkolonie.com<br />
159
Unsere Leistungen im Überblick:<br />
Freundliche Einrichtungsberatung,<br />
auf Wunsch<br />
auch vor Ort<br />
Sofortmitnahme aller<br />
lagernden Artikel<br />
Anfertigung von Massmöbeln<br />
– ohne Aufpreis!<br />
Massmöbel-Konfigurator<br />
www.moebelkolonie.com/<br />
massmoebel<br />
Reparaturservice<br />
Objektplanung und<br />
Ausführung für Hotels &<br />
Gastronomie-Betriebe<br />
Prozente sichern mit dem<br />
Bonussystem.<br />
Bestellservice per Telefon,<br />
Fax oder E-Mail<br />
Lieferservice, Aufbau<br />
und Montage*<br />
* Diese Leistungen sind kostenpflichtig.<br />
Online-Shop und<br />
Live Shopping auf:<br />
www.moebelkolonie.com<br />
160<br />
www.moebelkolonie.com
Glückliche Kunden berichten<br />
«Tolle Auswahl und super Qualität. Auch vielen Dank für Ihre<br />
kompetente Beratung. Wir sind sehr zufrieden.» Sabine M. (München)<br />
«Wahnsinn, ein tolles Geschäft haben Sie! Unser Haus hat mit<br />
Moebel Kolonie nur gewonnen. Wir sind sehr zufrieden und<br />
empfehlen Sie gerne weiter.» Regula L. (Genf)<br />
«Sieht sehr schön aus und passt hervorragend in unseren<br />
Salon – das Warten hat sich gelohnt.» Rainer S. (Berlin)<br />
«Wir fanden nirgendwo das, was wir uns eingebildet hatten.<br />
Ein Glück das wir Sie gefunden haben. Ihr Service, Maßmöbel<br />
anfertigen zu lassen, ist großartig! Der Preis stimmt ebenfalls<br />
bei Ihnen – Vielen Dank!» Tessa B. (München)<br />
«Nachdem wir die Suche schon fast aufgegeben hatten, haben<br />
wir Sie entdeckt. Was für ein Glück! Unser Home Office und Wohnbereich<br />
ist jetzt der Knaller. Unsere Freunde sind direkt neidisch<br />
auf unsere Einrichtung.» Andrea A. (München)<br />
«Preis und Qualität stimmen bei Ihnen. Weiter so!» Michael K. (München)<br />
«Der Tisch ist gestern wohlbehalten bei uns angekommen und macht<br />
sich superschön im Esszimmer. Nochmals vielen Dank!» Christine L. (Bodensee)<br />
«Ein tolles Geschäft, da geht mein Herz auf.» Iris W. (München)<br />
www.moebelkolonie.com<br />
161
Impressum<br />
Herausgeber<br />
<strong>MOEBEL</strong> <strong>KOLONIE</strong> ® , Birnauer Straße 12,<br />
80809 München<br />
Redaktion<br />
Christoph Seitenberger, Alexa Kellhammer<br />
Layout & Umsetzung<br />
Design fo[u]r Motion, Birgit Salzeder,<br />
München / Solln<br />
© <strong>MOEBEL</strong> <strong>KOLONIE</strong>® München 08/2012<br />
Verantwortlich für den Inhalt des Kataloges ist die <strong>MOEBEL</strong> <strong>KOLONIE</strong> ® –<br />
Kellhammer & Seitenberger GBR, nachfolgend mit Autor benannt.<br />
Gesetzlicher Vertreter: Frau Alexandra Kellhammer und Herr Christoph<br />
Seitenberger. Firmensitz: <strong>MOEBEL</strong> <strong>KOLONIE</strong> ® , Birnauer Str. 12, 80809 München,<br />
Deutschland. Gerichtsstand ist München.<br />
Eine Vervielfältigung oder Verwendung von Grafiken und Texten in<br />
anderen gedruckten oder elektronischen Publikationen ist ohne ausdrückliche<br />
Zustimmung des Autors nicht gestattet.<br />
Darstellung der Produkte. Die Farbe der dargestellten Produkte kann,<br />
je nach Lichtverhältnissen bei der Aufnahmen oder durch die Druckqualität,<br />
vom Original abweichen.<br />
Nicht alle im Katalog gezeigten Artikel sind lagernd. Bei Bestellung<br />
von nicht lagernden Artikeln haben wir in der Regel eine Produktionszeit<br />
von 8 Wochen und eine Transportzeit von 4 Wochen (Container-Transport).<br />
Gesamt circa 12 Wochen ab Datum unserer Auftragsbestätigung. Lagernde<br />
Artikel sind sofort erhältlich.<br />
Nutzen Sie unseren Liefer- und Aufbauservice.<br />
Alle im Katalog genannten Preise verstehen sich inklusive der Umsatzsteuer.<br />
Die Preise gelten ab Geschäftsadresse München ohne eventuell<br />
anfallende Transportkosten. Bei Versand informieren wir Sie vorab über die<br />
Versandkosten.<br />
Alle MaSSangaben im Katalog sind nach Länge x Breite x Höhe und in<br />
cm angegeben.<br />
Gewährleistung und Garantie. Auf alle angebotenen Artikel erhalten<br />
Sie 2 Jahre Garantie.<br />
Pflege und Gebrauch von Massivholzmöbel. Bitte beachten Sie die Pflegeund<br />
Gebrauchsinformationen unserer Massivholzoberflächen, damit Sie lange<br />
Freude an Ihren Neuerwerbungen haben (Infos hierzu auf der Website der<br />
<strong>MOEBEL</strong> <strong>KOLONIE</strong> ® oder in gedruckter Form im Ladengeschäft).<br />
Wir bedanken uns<br />
Besonderer Dank gilt unserer Familie, die uns mit Ihrer positiven<br />
Einstellung zum Leben und Ihrem großen Wissen, immer wieder<br />
den richtigen Input und die nötige Kreativität vermittelt. Unseren<br />
Freunden, Hobbymodels und Mitarbeitern die mit großem Spaß<br />
an der Entstehung dieses Wohnbuches beigetragen haben.<br />
Und vor allen Dingen unserem Starfotograf Wolgang Ott der<br />
durch seine Professionalität wunderbare Bilder zustande gebracht<br />
hat! Und natürlich unserer Grafikerin die diesen Katalog<br />
mit uns mit viel Freude so toll gestaltet hat.<br />
Unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie eine weitere Beschreibung<br />
der Produkte können auf unserer Website www.moebelkolnie.de eingesehen<br />
werden.<br />
162<br />
www.moebelkolonie.com
Die Manufaktur<br />
Unsere Werkstätten befinden sich auf der wunderschönen<br />
Insel Java / Indonesien. Unsere Mitarbeiter<br />
sind gut ausgebildete Schreiner, Oberflächenspezialisten<br />
und Designer, die ein breites Spektrum an<br />
handwerklichen Fähigkeiten beherrschen.<br />
Gute Arbeitsbedingungen und eine gerechte Entlohnung<br />
sind für uns Voraussetzung für eine zukunftsorientierte,<br />
harmonische Zusammenarbeit. Unsere<br />
Mitarbeiter arbeiten schon viele Jahre für uns. Wir<br />
sind ein eingespieltes Team.<br />
Behandlungskosten, Zuschüsse im Krankheitsfall und<br />
Lohnfortzahlung sowie eine betriebliche Kinderbetreuung/Kindergrippe<br />
für den Nachwuchs der Arbeiterinnen<br />
sind Teil unseres sozialen Engagements.<br />
Der von <strong>MOEBEL</strong> <strong>KOLONIE</strong> ® nach dem schweren<br />
Erdbeben gebaute Kindergarten in der Gemeinde<br />
Bantul ist ein weiteres Engagement der <strong>MOEBEL</strong><br />
<strong>KOLONIE</strong> ® in Indonesien, um das wir uns bis heute<br />
kümmern.<br />
Der Rohstoff<br />
Teakholz<br />
Unser Teakholz kommt von den Plantagen Indonesiens.<br />
Die Manufaktur ist seit Juni 2012 zertifiziert.<br />
Für die Herstellung unserer Möbel verwendet unsere<br />
Manufaktur Teakholz von den Plantagen Javas/<br />
Indonesiens.<br />
Wir veredeln den Rohstoff Holz dort, wo er wächst.<br />
Das sichert der einheimischen Bevölkerung Arbeitsplätze<br />
und ein sicheres Einkommen.<br />
Mehr Infos zu den Teak-Plantagen Javas erhalten<br />
Sie unter: www.puslitbangsdh.perumperhutani.com<br />
Die Manufaktur ist seit dem 22. Juni 2012<br />
zertifiziert unter der Nummer VLK 00097/<br />
Sucofindo SICS.<br />
Das Zertifikat bestätigt die Verwendung<br />
von legalem Teakholz aus nachhaltiger<br />
Forstwirtschaft.<br />
Mehr Infos unter:<br />
www.javacertifiedwood.com<br />
www.moebelkolonie.com<br />
163
Fotograf Wolfgang Ott<br />
«Es ist mir wichtig den Augenblicke mit einem Blick für das<br />
Außergewöhnliche einzufangen»<br />
Wolfgang Ott ist immer «für einen guten Blick» zu haben. Als unser Partner<br />
und Experte für Südostasien und Südamerika ist er ein kompetenter<br />
Ansprechpartner für Unternehmen und Unternehmungen aller Art<br />
und für die ganz besonderen Bilder «aus dem Leben». Seine Kreativität,<br />
Erfahrung und sein enormes Wissen von den Anfängen der Fotografie<br />
bis zur heutigen Digitalfotografie ermöglicht ihm den notwendigen<br />
Durchblick um den «außergewöhnlichen und einmaligen Schuss» zu<br />
bekommen. Egal ob als NGO, Reiseunternehmen oder aus den Bereichen<br />
Mode und Technik. Wolfgang Ott ist einer der verbliebenen alten<br />
Meister der Fotografie mit einem riesigen Archivschatz an Bildern, egal<br />
ob Frank Zappa, Boris Becker, ... Wolfgang Ott hat Sie alle schon gesehen<br />
und unvergessliche Erinnerungen auf Fotopapier oder digitalen<br />
Chips gebrannt.<br />
Wolfgang Ott arbeitet seit den 70er Jahren erfolgreich und branchenübergreifend<br />
in seinem Metier. Viele Bilder sind in den meisten namhaften<br />
Publikationen weltweit zu finden. Neben seinen exzellenten<br />
Kontakten ist er ein gefragter Ansprechpartner um das besondere<br />
Bild der Vergangenheit zu bekommen, Fundraising mit exotischen und<br />
emotionalen Bildern und einem Profi für außergewöhnliche Bildsprache<br />
und Bilder die sonst wirklich keiner hat.<br />
Text: «Erfolgsgeschichten» von Benz-Net – Agentur für IT und Kommunikation<br />
Landsberger Straße 5, 86938 Schondorf am Ammersee! | www.benz-net.de<br />
Wolfgang Ott – Fotograf<br />
Hohenzollern Straße 89 | 80796 München | Tel. +49. (0)89. 18 62 93<br />
Mobil +49. (0)163. 33 31 23 | E-Mail: info@wolfgangott.com<br />
www.wolfgangott.com<br />
Leistungsspektrum: Touristik | Portraits | Lifestyle | NGO<br />
164<br />
www.moebelkolonie.com
Wir empfehlen Ihnen auch ...<br />
Galerie KOBEIA<br />
Limited edition photographs<br />
with certified authenticity &<br />
delicios teas<br />
www.kobeia.de<br />
Christina Etschel<br />
fine contemporary art<br />
www.christinaetschel.de<br />
Malermeister<br />
Edwin Hank<br />
Malerarbeiten von A - Z<br />
Riemerschmidstraße 22<br />
80933 München<br />
Telefon 089. 31 23 27 48<br />
Cafe Reitschule<br />
Geschäftsleitung Klaus Pfeiffer<br />
Königinstraße 34<br />
80802 München<br />
Telefon 089. 38 88 76 - 0<br />
www.cafe-reitschule.de<br />
www.moebelkolonie.com<br />
165
166 www.moebelkolonie.com
<strong>MOEBEL</strong> <strong>KOLONIE</strong> ® München<br />
Birnauer Straße 12 | 80809 München<br />
T. 089. 3 51 18 20 | F. 089. 3 51 21 32<br />
muenchen@moebelkolonie.com<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 10:00 - 19:00 h<br />
Samstag 10:00 - 18:00 h<br />
unsere Repräsentanz AUF MALLORCA<br />
Hr. Rudy Allramseder<br />
Tel: 0034 - 666. 13 66 53<br />
Einrichtungsberatung, Transport und<br />
Zustellabwicklung<br />
groSSe Ausstellungsfläche<br />
und Lagerbestand.<br />
Unsere Manufaktur<br />
ist zertifiziert.<br />
Zertifikat-Nr. VLK 00097 /<br />
Sucofindo SICS.<br />
Das Zertifikat bestätigt<br />
die Verwendung<br />
von legalem Teakholz<br />
aus nachhaltiger<br />
Forstwirtschaft.<br />
www.moebelkolonie.com