Lichtenberg_gesamt_310715.pdf

WIRim frankenwaldInterkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, LichtenbergNr. 31·31. Juli 2015Ausgabe LichtenbergNailaSchwarzenbach a.WaldBad StebenGeroldsgrünANZEIGEBergFEILERDachdeckereiErwin Feiler GmbHLichtenbergTitelfoto:Vorschau aufs IsG-Stadtfestin Schwarzenbach a.Wald40 Jahre Posaunenchor derevangelischen Kirchengemeindein DöbraEisengasse 895180 BergTelefon 09293 933 906 0Telefax 09293 933 906 1rundumsdach@vr-web.deALLES RUND UMS DACH

AUS DEM INHALTNaila 09282/ 3670Stadt-, Fern- und KrankenfahrtenSANITÄR INSTALLATIONHEIZUNGSBAUSOLARENERGIEBAUFLASCHNEREIHELMUT PÖSSNECKERINSTALLATIONEN GMBHBlumenstraße 7–995131 Schwarzenbach am WaldTel.: 0 92 89/61 63Fax: 0 92 89/63 90Wir machen Betriebsurlaub vom 10.08. bis 21.08.2015Aus dem Rathaus 10 -151.200 EuroSpendefürsHospiz in Naila 740 JahrePosaunenchorarbeitin Döbra 18Große Musical- undOperettengala inBad Steben 8Sanitär– Heizung GmbHSelbitz, Uhlandstr. 19, Tel. 09280/9819710Naila, Neulandstr. 1, Tel.: 09282/932690Ihr kompetenter Partnerfür Ihre Haustechnik!Service rund um die Uhr!HeizungLüftungSanitärSolartechnikWIRSanitär – Heizung – KundendienstPLANUNG–INSTALLATION-WARTUNGSelbstbauheizungenWärmepumpenanlagenRegenwassernutzungsanlagenNotdienst• CNC-Bearbeitung• Fenster/Haustürenin Holz /Holz-Alu /Kunststoff• Innenausbauseit 1925 • Möbelbau• Parkettlege- u. -schleifarbeiten• Rollos/Insektenschutz• Treppenbau• Vordächer/Balkone etc.• GlashandelSchreinermeister Ralf FischerBerger Straße 17 ·95152 Selbitz/NeuhausFax 09282/95251·schreinerei.fischer@freenet.deIM FRANKENWALDInterkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, LichtenbergIhr Medienberater fürAnzeigen- und Prospektwerbung:Agentur Pilztäglich unter Telefon 09282/5187E-Mail: anzeigen@agenturpilz.deBüro zusätzlich jeweils donnerstags von14–17 Uhr im Rathaus Naila, Tel. 09282/68-25Über 100 Läufer beimDürrenwaiderHahnenkammlauf 21FleischerfachgeschäftSchemmelWochenangebotvom Freitag, 31. 7. bis Donnerstag, 6. 8. 2015Käseknacker - mit würzigem Emmentaler 100 g/€ –,99Gelbwurst – auch mit Petersilie 100 g/€ –,79Schweinebauch - geräuchert 100 g/€ –,79Rinderbraten aus der Keule 100 g/€ 1,09Schäufele – der fränkische Braten 100 g/€ –,69Schemmel‘s Wurstwaren für Unterwegs -haben Sie schon mal an unsere Polnischeoder Pfefferbeißer gedacht?Probieren Sie dieses Wochenende doch malunseren Gyrosbraten - küchenfertig vorbereitetDie Dienstags-3-Euro-Aktionstüte3 Schweineschnitzel - bratfertig gewürzt und paniertSchemmel‘s feine Wurstwaren im Glas!Praktisch, wiederverschließbar und unglaublich lecker!Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7 bis 18 Uhr · Sa. 6.30 bis 13 UhrHirschberger Str. 10 · 95180 Berg · Tel. 09293/236 · Fax 09293/1394www.metzgerei-schemmel.de · E-Mail: info@zur-traube-berg.de2Wir im Frankenwald

Viele Aktionen für BesucherIsG-Stadtfest am 30. AugustSchwarzenbach am Wald –Amletzten Sonntag im August findettraditionell das Stadtfest inder Hauptstraße statt. Seit über25 Jahren ist diese Veranstaltungein Besuchermagnet. DieInteressengemeinschaft selbstständigerGeschäftsleute habendieses Event ins Leben gerufenund bis heute gibt es Aktionen,Attraktionen und Angebote fürdie Besucher.Der Bieranstich des Bürgermeistersum 11 Uhr am Parkdeckeröffnet das Stadtfest. Dasläuft nicht immer reibungslos abund manchmal zischt der Gerstensaftin die Runde. Zum Frankentrunkwird auch Schmackhaftesgeboten und dazu gehörtdas Weißwurstfrühstückoder dieSau am Grill. An allen Ecken istgemütliches Beisammensein angesagtmit Spezialitäten derfränkischen Küche, Kaffee, Kuchen,Fruchtspießeoder Crepes.Zum Stadtfest haben die Geschäftebis 18 Uhr geöffnet undbieten den Besuchern zahlreicheSchnäppchen.In diesemJahrgibtes die IsG-Bowle -mit und ohneAlkohol. Der Erlös wird wiedereinem guten Zweck gespendet.Auch Vereine und Organisationensind präsent. Dazu gibt es natürlichLive-Musik.Ehrungen der ZentralenDiakoniestationNaila -Vor kurzem ehrte das DiakoniewerkMartinsberg zweiMitarbeiterinnen der zentralenDiakoniestation Naila für ihrelangjährige Treue.Irene Zech aus Selbitz blickt auf20 Jahre im Pflegedienst zurückund erhielt neben einen reich gefülltenPräsentkorb vom Vorstandsvorsitzendendes DiakoniewerksMartinsberg Karl Bayereine Urkunde, die „kleine Bibelder Diakonie“ und Konfekt.Dasselbe erhielt auch RenateWilfert aus Neudorf, die ihrzehnjähriges Dienstjubiläum feierte.Seit 1976 gehört Erika Leupoldtaus Schauenstein zu den Mitarbeitern.Bis 1991 arbeitete sie,war nach vier Jahren wieder alsSchwester im Einsatz und gehtnun in den Ruhestand geht. EinrichtungsleiterMatthias Korn,der bezeichnete Erika Leupoldtals „Urgestein“. Karl Bayer, derVorstandsvorsitzende des DiakoniewerkesMartinsberg lobteund dankte den drei Frauen fürdie jahrelange Zusammenarbeit.Das Foto zeigt (von links) Einrichtungsleiter Matthias Korn, Erika Leupoldt,Mitarbeitervertretung Marianne Gemeinhardt, Irene Zech, MitarbeitervertretungGabriele Coste, Renate Wilfert und Vorstandsvorsitzenderdes Diakoniewerkes Martinsberg Karl Bayer.bis zuRÄUMUNGS-VERKAUFunserer Sommerschuhe50 %SCHUH-DISCOUNTreduziertInh.: W. DehlingBad Steben • Hauptstr. 15Wir im Frankenwald3

Notdienste und GesundheitswesenNotruf Polizei Tel. 110Notruf Feuerwehr Tel.112Notfalldienst des BRK,Integrierte Leitstelle Hof Tel. 112Abruf der ärztlichenBereitschaftsdienste Tel. 116 117Notruf Augenärzte Tel. 0700/01001414Dienstbereitschaftsplan der Apotheken01.08.-06.08. Arcus Apotheke NailaRufbereitschaft. Telefonisch erreichbar unterder Nummer 09282-528107.08.-13.08. Löwen Apotheke SelbitzDie Dienstbereitschaft beginnt am Freitagum 8.30 Uhr und endet am darauf folgendenFreitag um 8.30 UhrZahnärztlicher Bereitschaftsdienst•01./02.08. ZÄ Seifert Kerstin, 95028Hof, Ludwigstr. 4 09281/2100ZA Schmidt Ronny, 95183Feilitzsch, Weidigstr. 2809281/40280 u. 0162/9837100(Der zahnärztliche Notfalldienst –Dienstbereitschafterstreckt sich auf die Zeit von 10 bis 12Uhr u. 18 bis 19 Uhr. Rufbereitschaft rund umdie Uhr)Zahnarzt-Notdienst Portal im Internet:www.zbv-oberfranken.deTierärztlicher Notdienst• 01./02.08.: Dr. Klaus-Günther HeinelSchlegelweg 10, JoditzTel. 09295/97060BKK Faber-Castell &PartnerEin Vertreter der Krankenkasse ist jedenzweiten und vierten Dienstag im Monat von13.30 Uhr bis 15.30 Uhr für Sie da. NächsteSprechstunde am 11.08.Alle Angaben ohne Gewähr!Biathlon-Stammtisch StraßdorfStraßdorf –Bereits im August beginnt der Kartenvorverkauf fürden Weltcup vom 7. bis 10. Januar 2016 in Oberhof. Da wie jedesJahr die Karten innerhalb von ein bis zwei Wochen ausverkauftsind, bittet Werner Wirth Interessierte bereits jetzt um eineverbindliche Vorbestellung unter der Telefonnummer 09289/62 16oder 0174/41 37322.„Filzerei für Groß und Klein“beim Nailaer BauernmarktNaila -„Filzerei für Groß und Klein“ steht im Mittelpunkt beim NailaerBauernmarkt am Samstag, 01. August 2015. Dabei könnendie Besucher in der Zeit von 8.00 Uhr bis 12.00Uhr auf dem Marktplatzin Naila verschiedenste Kunstwerke der „Filzerei“ bestaunenund entsprechende Exponateerwerben.Zudem können die bekannten und geschätzten Erzeugnisse vielerDirektvermarkter gekauft werden.Die Direktvermarkter der Anbietergemeinschaft „Bauernmarkt imLandkreis Hof“ bieten neben den saisonalen „Früchten“ vor allemFrischfisch, geräucherte Fischspezialitäten, Wurst- undFleischspezialitäten sowie weitere eigene frisch hergestellte Warenentsprechend der Jahreszeit an. Spezialitäten des Bauernmarktessind u.a. Quärkla, Käse, Fisch, Brot, Kuchen, Marmeladen,Honig, Liköre, Kartoffeln, Ziegenkäse, Nudeln, Geflügel, Eierund Butter.GemeinschaftspraxisDr. Helmut Voit / Birgitt Lucas95119 Naila, Weststraße 9Praxisurlaubvom 08. 08. 15 bis 30. 08. 15Vertretung: Praxis Peter Vogel, Naila undPraxis Drs. Feldwieser/Richter, Selbitz für die hausarztzentrierteVersorgung aller Patienten (HzVÄrzte)Praxis Dr. Hagen, Naila Wirsind für Sie da!Auf zuPolstermöbel •Neubezüge und Aufpolsterungen• Schrankwände undSpeisezimmer•Kindermöbel•Jugendzimmer•Schlafraummöbel•EckbänkeWWW.DIETZ-MOEBEL.DEEL.DE MÖBEL-DIETZReha-Sport im Hallenbad inSchwarzenbach a.WaldWo? Hallenbad,Schwarzenbach a.WaldWann? freie Plätze zurzeit nur noch am Freitag. Mittwochund Donnerstag sinddie Kurse imMoment belegt.Freitagab11.09., 17.00 bis 17.45 Uhr und 18.00bis 18.45 UhrDie Teilnahme an der gelenkschonendenWassergymnastik ist mitund ohne Verordnung vom Arztimmer,auch in den Ferien möglich.Einstieg jederzeit möglich. Die Reha-Sport-Kursebeinhalten dieKräftigung des gesamten Bewegungsapparates,der Muskulatur und der Wirbelsäule! Ziel istSchmerzlinderung und Verbesserung der Beweglichkeit. Bei Fragenwenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung, Frau Wirth Tel.09289/5021 oder E-Mail: pia.wirth@schwarzenbach-wald.de4Wir im Frankenwald

Radio • TV • SatElektrogeräte • ServiceInhaber: Gerhard HagerMarktplatz 1 • 95119 NailaTel. 0 92 82 – 98 47 160 (Verkauf)Tel. 0 92 82 – 98 47 161 (Kundendienst)info@iq-bernstein.de • www.iq-bernstein.deElektrogeräte bekommenSie an jeder Ecke......Qualität bei uns!Gasthaus „Zum Gupfen“95180 Berg-Eisenbühl - Am Sonnenhang 10 - Tel.: 09293/389Sonntag, 2. August und Montag, 3. August 2015KirchweihAuf Ihren Besuch freut sich Familie MüllerUrlaub vom 5. August bis einschließlich 20. August 2015Wir machenUrlaub!Vom 03. 08. biseinschließlich 24. 08. 15Ab 25. 08. 15 sind wirgerne wieder für Sie da!Für die Steuerkanzlei Brett-Einsiedel steht Kundennutzen und -zufriedenheitan erster Stelle.Wir wollen Sie mit unseren Leistungen entlastenund IhrUnternehmen voranbringen. Dazu haben wir spezielleBeratungsangebotegeschaffen.Aufgrund unserer Zertifizierungkönnen SiesichdabeiaufhöchsteQualität verlassen.STEUERN LEISTUNGLEBENmehr alsnur SteuerberatungSTEUERNAngeboteumSie zu entlasten,damit Sie sich auf Ihre Kompetenzen konzentrieren können.> Erstellung IhrerFinanzbuchhaltung durch unsereSteuerexperten.Kommen Sie zum Speziallisten für digitale Buchhaltung undmachen Sie IhrenBuchhaltungsprozess effektiver und einfacher.> Erstellung IhrerLohnbuchhaltung durch unsereLohnexperten.Kommen Sie zum Speziallisten für Lohnberatung undprofitieren SievonEinsparmöglichkeiten bei IhrenLohnnebenkosten.LEISTUNGAngeboteumSie vorwärts zu bringen,damit IhrUnternehmen erfolgreicher wird.> Potenzialanalysen für Chefsund Mitarbeiter.Kommen Sie zum akkreditiertenINSIGHTS-Berater underfahren SiewasinIhnen undIhren Mitarbeiternalles steckt undwie Sie es für IhrUnternehmen nutzenkönnen.LEBENAnregungen für IhrenKulturgenuss:Haus Marteau auf Reisen -Konzert mit RekkenzeBrass am 08. Augustum 19 UhrimGarnlager der FirmaLiros,Poststraße 11,95192 LichtenbergDas vollständigeBeratungsangebot finden Sieunter www.brett-einsiedel.deBeiFragen oder Interesse an einzelnen Angeboten rufenSie uns einfach an.Die Emirate zum GenießenVereinigte Arabische Emirate und Omanmit der Costa neoRiviera7Tage ab/bis DubaiDezember 2015 und Januar 2016ZUFRIEDENODERGELD ZURÜCK°FlexPreis **ab €399 p.P.zzgl. Serviceentgelt *inklusive €100 p.P.BordguthabenMit unsimmer einenSchritt voraus.*Zzgl. Serviceentgelt i. H. v. max. €9p. P. /ohne Servicebeanstandung anBord verbrachter Nacht.**FlexPreis bei 2er-Belegung (Innenkabine). Limitiertes Kontingent. Nicht gültig für Oberbetten.Informationen zu Serviceentgelt, FlexPreis und Bordguthaben finden Sie imCosta Hauptkatalog2016/2017. °Alle Informationen und Bedingungen zum „Zufrieden oder Geld zurück“-Angeboterhalten SieimReisebüro. Costa Kreuzfahrten, Niederlassung der Costa Crociere S. p.A. (Genua),Am Sandtorkai 39, 20457 Hamburg.Reiseland Naila*Zzgl. Serviceentgelt i. H. v. max. €9p. P. /ohne Servicebeanstandung an Bord verbrachter Nacht.** ReiselandFlexPreis bei 2er-BelegungNaila(Innenkabine). Limitiertes Kontingent. Nicht gültig für Oberbetten.Bahnhofstr. Informationen zu Serviceentgelt, 5•95119FlexPreis Naila und Bordguthaben finden Sie imCosta Hauptkatalog2016/2017. °Alle Informationen und Bedingungen zum „Zufrieden oder Geld zurück“-AngebotTel.: erhalten09282 SieimReisebüro. 9638899 Costa•Fax: Kreuzfahrten, 09282 Niederlassung 9638898 der Costa Crociere S. p.A. (Genua),Am Sandtorkai 39, 20457 Hamburg.E-Mail: rls.naila@reiseland.de •www.reiseland-naila.deGoldammerweg28·95119Naila·Tel.09282/9822-0Wir im Frankenwald 5

Ihr Spezialist für Dach und Wand-seit über 25 Jahren -Kaufe Ihrengebrauchten PKWgegen Barzahlung09282/963666Mo.–Fr. von 8–18 UhrPrefa-DachprofiIhrElektro-Mobilneuwertig, 10 km/h,wegen Krankheitzu verkaufenTelefon: 09288/55472Bad StebenSonnige 2 1 /2-Zi.-WohnungNähe Kurpark zu verkaufen.68 m², großer Balkon,Garage, Keller, Bodenabteil.Frei nach Vereinbarung, ggf.teilmöbliert.Telefon: 09293/8112Raritäten-Flohin 95131 LerchenhügelSamstag, 1. 8. + 15. 8. 15,9–14 UhrNeue Ware + AngeboteTel. (neu) 0157/52104827NAILADachgeschoss-Wohnung3 Zimmer, Küche, Bad/WC, absofort frei. Kaltmiete: 275,- € +NebenkostenTelefon: 09561/53000oder 0170/3181990Dachdeckung, Wandbekleidung, Aufdach-Dämmung,Dachfenster, Abdichtungen, BalkonbeschichtungenBachwiesenstr. 63 . 95138 Bad StebenTel. 09288/55198 . Mobil 0176/24538 810www.steudtnerdach.deBad StebenSchöne Single-WohnungMansarde möbliert,ab September 2015 zu vermietenWarmmiete: 315,- € mtl.Telefon: 09288/370TrockenesBRENNHOLZLieferung frei HausTelefon: 0171/5158695 An- u. Verkauftägl. 9 bis 19 Uhrbei Sopo-FixxSelbitzer Berg 2395119 NailagünstigeWohnungsauflösungenTel. 0162/9477321HOMETRENDBERATERMaler-Wich GmbHM a r k u s W i c hHirschberglein 2795179 GeroldsgrünTel.: 09288 92 56 03www.maler-wich.deDorfwirtshausHildnerwww.dorfwirtshaus-hildner.deNeuengrün, Tel. 09262/8433, Fax 555SonntagreichhaltigerMittagstischmit Salatbuffet undfrischen Pfifferlingenund auch gefüllteHaustaubenHirschberglein 45Sonntag, 02.08. ab 11:30 UhrSchäufeleWildschweingulaschTiroler SurbratenRinderrouladenLendenschnitzel m. fr.PfifferlingenIhre Reservierung nehmen wir gerneunter 0177/5490274 entgegen!Am Freitag, 7. Augustab 19:00 UhrRockklassiker„unplugged“DerRockschreinerBadstraße 36, 95152 SelbitzTelefon: 09280/98 44 677刀攀椀渀椀最甀渀最猀欀爀愀昀琀最攀猀甀挀栀琀㐀㔀䔀唀刀䈀愀猀椀猀 Ⰰ 昀 ئج 爀䰀愀搀攀渀氀漀欀愀氀 Ⰰ䈀 ئج 爀漀猀甀渀搀匀愀渀椀琀爀爀甀洀攀椀渀㤀㔀㠀䈀攀爀最䰀䬀圀 ⴀ 娀甀戀攀栀爀䜀洀戀䠀匀愀戀椀渀攀䬀渀椀攀戀愀甀洀吀攀氀攀昀漀渀㨀㤀㈀㤀アパート⼀㤀㐀㜀 ⴀNAILA - Hauptstraße 11Tel.: 09282 - 9847797Dienstag & Freitag:Mittags- und Abendbuffet***Samstag:Abendbuffet***Sonntag:Mittagsbuffet***Mittags-Buffet alle nichtalkoholischenGetränke inklusive nur 9,90 €Abend-Buffet alle nichtalkoholischenGetränke inklusive nur 14,90 €Kinder von 4 bis 10 Jahren:mittags 5,90 € / abends 7,90 €***Biergartenab sofort geöffnet!Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag:11.30–14.30 Uhr u. 17.30–23.00 UhrMontag RuhetagWir suchen ab dem 01. 09. 2015eine/einen Industriekauffrau/-mannin Schwarzenbach a.W. auf geringfügiger Basis. Ihre Bewerbungsunterlagenschicken Sie bitte per Mail an die u.a. Adresse.J&J International GmbHinfo@jj-international.deBurgsteinstraße 4495179 GeroldsgrünReparatur von Nähmaschinen,Büromaschinen und Computern.Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 09288/5509396Wir im Frankenwald

SV 05 FroschbachtalFreitag, 31. Juli18:30 Uhr 1. FC Gefrees –Kreisliga-MannschaftSonntag, 2. August, in Bobengrün13:00 Uhr A-Klassen-Mannschaft –FCWüstenselbitz 315:00 Uhr Kreisklassen-Mannschaft –FCKonradsreuthKurzfristige Änderungen und weitere Termine unterwww.sv05froschbachtal.deFSV NailaSonntag, 2. August13.00 Uhr A-Klasse West 2: FSV Naila 2/ SV Selbitz 3-TSV Bad Steben 215.00 Uhr A-Klasse West 1: FSVNaila -TSV Bad StebenVolkshochschuleSchwarzenbach a.WaldDas Herbstprogramm beginnt am 21. September 2015. Weitere Infosfinden Sie auf der Startseite der Homepage unter www.schwarzenbach-wald.de.Anmeldungen unter 09289-5043 oder vhs@schwarzenbachwald.de1.200 Euro Spende fürsHospiz in NailaSchwarzenbach a.Wald -1.050Euro hat der Stadtrat beim Kuchen-und Kaffeeverkauf zumHeimat- und Wiesenfest erwirtschaftet.Für zwei Tage wurdetüchtig gebacken und die leckerenSachen wurden für einen sozialenZweck schnell verkauft.Um eine glatte Summe an dasHospiz in Naila zu übergeben,legte Bürgermeister Dieter Franknoch 150 Euro drauf.Vorstandsvorsitzender Karl Bayer,der 1973 angefangen hatte,ehrenamtlich für die DiakonieMartinsberg zu arbeiten, empfingdie Schwarzenbacher Abordnungmit den StadträtinnenBianka Klein (Ideengeberin desKuchenverkaufs), Anja Oelschlegelund Mirjam Drechselund Bürgermeister Frank. Dieserwünschte sich, dass die Leuteoffener mit dem Thema Hospizumgehen würden und dieseEinrichtung in der Region auchbessergefördert werden sollte. Indie Lage das Hospiz zu brauchen,kann schließlich jederkommen. Bayer erwähnte, dasses seit 2008 das Hospiz in Nailagibt, der Gedanke dafür entstandschon 2003. Ihm ist eswichtig, dass Menschen gut versorgtsind, zur Ruhe kommensowieangst- und schmerzfrei sterbenkönnen.Schön, dass ihr an uns mit eurerSpendegedachthabt,wirsindaufsolche freiwilligen Zuwendungenangewiesen“ freute sich Bayerund nahm die 1200 Euro gerneentgegen. Er informierte seineGäste über das hauswirtschaftlicheVersorgungszentrumund betonte, dass das auch eineBetreuung mit Essen, Fensterputzen etc. bei den Menschen zuHause übernommen werdenkann.Hospizleiterin Christine Andräund ÖffentlichkeitsreferentinDorotheé Leiner zeigten bei einemkleinen Rundgang die Räumeund Gegebenheiten im Hospiz.Karate Dojo Naila: WM fürJulia Knörnschild gesichertNaila - Julia Knörnschild hatsich mit Gold bei der InternationalenDeutschen Meisterschaftund dem Titel bei der NorddeutschenMeisterschaft endgültigfür die im Herbst stattfindendeWeltmeisterschaft inSpanien qualifiziert. Das KarateDojo Naila dankt den zahlreichenSponsoren - der RaiffeisenbankBerg/Bad Steben,Smart Weblications und GoldschmiedemeisterThomasHornfürdiehilfreicheUnterstützung.Garage inBerg gesuchtTel. 015110605622Wer auf Werbungverzichtet, gleicht einem Manne ohneWohnung. Niemand kann ihn finden.-Henry Ford -Freude über die Spende für einen sozialen Zweck, von links: Stadträtin MirjamDrechsel, Stadträtin Anja Oelschlegel, Öffentlichkeitsreferentin DorotheéLeiner, Stadträtin Bianka Klein, Pflegekraft Petra Eberhardt, KarlBayer vom Diakoniewerk Martinsberg, Hospizleiterin Christine Andrä undBürgermeister Dieter FrankWerksverkaufSommerwarezugünstigenPreisen!Dienstag 04.08.2015 11:00–18:00UhrMittwoch 05.08.2015 12:00–18:00UhrBittegeänderteVerkaufstage beachten!!Musterteile in Größe 40Jacken Blusen Hosen Shirts Tops bisGröße 54Verkaufnur gegen BarzahlungBobengrün Flurstraße 95138Bad Steben Tel.09288 58-0Wir im Frankenwald7

Das Beste in einer Show am 5. September im Kursaal Bad StebenDie große Musical- und OperettengalaBad Steben -Das bekannte Erfolgsprogramm„Die große Musical-und Operettengala“ ist aufDeutschlandtour und am05.09.2015 ab 19 Uhr im KursaalBad Steben zu erleben. Aus demTV bekannte Top-Solisten mit internationalerBühnenerfahrungpräsentieren in einer zweieinhalbstündigenShow das Besteaus über 15 der beliebtesten MusicalsundOperetten.Das Publikum darf eintauchen indie großen Höhepunkte aus Elisabeth–diewahreGeschichtederSissi,PhantomderOper,TanzderVampire, Die lustige Witwe, Imweißen Rössl, Cat, Evita, GräfinMariza, Der Zarewitsch, DieCsárdásfürstin, Elvis-Das Musicalund viele mehr. Dabei sind auchdie großen Klassiker wie „DasWolgalied“, „Memory“ oder„Lippenschweigen“zuerleben.Freuen Sie sich auf große Stimmen,historische Kostüme, einopulentes Bühnenbild und natürlicherstklassigen Livegesang.MitvielCharmeundWitzwirddieGala für jung und alt einen besonderenUnterhaltungswert bekommen.Jeder Musical - undOperettenfan wird voll auf seineKostenkommen.Präsentiert wird die hochkarätigeGala von Armin Stöckl. Er wurdeunter anderem als „Bester Musicalsänger“ausgezeichnet underhielt den „Deutschen Fachmedienpreis“.Umjubelte Konzerttourneenführten ihn nach Amerika,Frankreich, Deutschland,Österreich, Schweiz oder sogarnach Bolivien .Zudem wird seinEnsemble aus erstklassigen Sängerinnenzubegeisternwissen.Pressestimmen zur MusicalundOperettengala:„Eine Sternstunde... Charismaund Können überzeugten. Hierzeigt sich Professionalität, gepaartmit Können und Leidenschaft“(Nürnberger Nachrichten)„Stimmgewaltiger Hörgenuss,wunderschöne Melodien undstehende Ovationen“ (PassauerNeuePresse)„Armin Stöckl zog das Publikumsofort in seinen Bann. Seine ausdruckstarkeStimme und Schauspielkunstwarenunübertroffen.“(AugsburgerAllgemeine)Kartenvorverkauf:Tourist-InformationBadSteben,Karten-Telefon:09288/960-0HermannOelschlegelDürrenwaid, Juli 2015NachrufWir betrauern den überraschenden Tod unseres geschätzten KameradenWerner GebeleinUnter großem persönlichen Einsatz hat er 45 Jahre lang die Interessen der FeuerwehrLippertsgrün vertreten. Unser Kamerad hatte stets ein offenes Ohr für jegliche Belange.Er hat eine schwer zu füllende Lücke hinterlassen. Wir sind ihm zutiefst zu Dank verpflichtetund werden ihm immer ein ehrendes Gedenken bewahren.Lippertsgrün, im Juli 2015Herzlichen Danksagen wir allen, die sich in Trauer mit unsverbunden fühlen, und ihre Anteilnahmedurch tröstende Worte, liebe Briefe, Blumenund Zuwendungen bekundeten und so zahlreichzur Trauerfeier erschienen sind.Danke den Mitarbeitern des SeniorenheimsHaus Frankenhöhe, Herrn Pfarrer Musiolik,dem Männergesangverein Dürrenwaid unddem Posaunenchor Geroldsgrün sowie demBestattungshaus Neubauer/Köstner.Christa Oelschlegel und KinderDeine Kameraden derFreiwilligen Feuerwehr LippertsgrünTrinkhähneaußer BetriebBad Steben -Auf Grund derVersuchsbohrungen für einhydrogeologisches Gutachtenan der Therme Bad Steben stehendie Wiesen- und Tempelquellebis voraussichtlich EndeOktober 2015 für Trinkzweckenicht zur Verfügung. In dieserZeit sind die Zapfhähne inderWandelhalle und im Brunnenhäuschenim Kurpark, demZietschbrunnen, außer Betrieb.Das zwischenzeitliche Abstellender Trinkhähne erfolgt ausrein technischen Gründen –aufAnordnungdesLandratsamtes.Dies gilt nicht für die Max-Marienquelle,die in der Langenaubei Geroldsgrünabgefüllt und inFässern nach Bad Steben gebrachtwird. Sie kann weiterhinuneingeschränkt verkostetwerden. Auch die Wannenbäderim Gesundheitszentrum derThermeBadStebenbleibenvonden Versuchsbohrungen unberührt.Die Gesundheitsanwendungenmit der Radonquelleund der Kohlensäurequellekönnen uneingeschränkt terminiertwerden.8Wir im Frankenwald

Wir heiratenam 8. August um 16.00 Uhrim StandesamtSchwarzenbach a.WaldStefanieHäßler &DanielSchultzFür alle Glückwünsche,Blumen und Geschenkebedanken wir uns rechtherzlich.SubdirektionThomas Hoffmann09289/9320Bernsteiner Weg7,95131 Schwarzenbachthomas.hoffmann@service.generali.de,www.thomas.hoffmann.service.generali.deSeniorenbüro Diakonie Martinsberg für den Lkr.HofHaus der Diakoniem8, Marktplatz 8, 95119 NailaTel. 09282/96219-41; www.seniorenbuero-naila.deAchtung! Letzter Singender Kaffeetisch vor der Sommerpause!05.08.15 um 15.00 Uhr „Der singende Kaffeetisch“ mit BarbaraBernstein und Roland Reuthermit seinemAkkordeon, Hausder Diakonie,Marktplatz 8inNaila. Informationen Tel. 09282/978047.06.08.15 um 10.30 Uhr „Lust auf Bewegung?“ im Freibad Naila(Nichtschwimmer-Becken). Altersgerechtes Bewegen im Wassermit Musik und Brigitte Witzgall. Treffpunkt um 10.00 Uhr auf derBank vor dem Freibad. Immer donnerstags bei (fast) jedem Wetter.Suche nachFahrgelegenheiten, Tel 09282/984499.12.08.15 ab 14.00Uhr „Sommererlebnisse“ Besuch des Weberhausesin Neudorf. Infos: Marlies Osenberg,Tel. 09282/9621941und Adelheid Wagenführer, Tel. 09280/1049. Wir bilden Fahrgemeinschaften.13.08.15 von 18.00 bis 19.30 Uhr Teilnahme an der „Suchgruppe“im Kirchencafé, Kirchberg 2inNaila. „Die Letzten werden dieErsten sein“ und laden alle Menschen ein –zur Begegnung undzum Mitdenken.Infos:Pfarrerin Rodenberg, Tel. 09282/8583.17.08.15 um 19.00 Uhr F.i.t.-Projekt „Sichtbar aber auch nichtstumm“ im Bonhoefferhaus Naila (unten):Vorbereitungstreffen fürden 17. Oktober (UNO-Welttag zur Überwindung von Armut undAusgrenzung). Wer möchte sich beteiligen? Infos: Pfarrerin RodenbergTel. 09282/8583 und M. Osenberg, Tel. 09282/9621941Nun aber bleibt Glaube, Hoffnung, Liebe, diesedrei; aber die Liebe ist die größte unter ihnen.1.Kor. 13:13Wir heiraten am 01.08.15Hannes Spörl &JohannaRöttgerVielen Dank an alle, die sich mit uns freuen!Unsere Trauung findet um 13:30 Uhrin der GO-Church, Nordstr.10,95131 Schwarzenbach a.Wald, statt.Herzlichen Danksage ich allen, die mich zu meinem75. Geburtstagmit vielen Glückwünschen und Geschenkenbedacht haben.Ein ganz besonderer Dank gilt demKirchen- und Posaunenchor BadSteben für die musikalische Ausgestaltungdes Gottesdienstes.HerzlichstRudi Spörl75Obersteben, im Juli 2015W A R N U N G :Ich warne Jeden, der über meine Personweiter Unwahrheiten verbreitet. Jede weitereAussage wird sofort zur Anzeige gebracht.Thomas Bernhardt, Schwarzenbach a.WaldHerzlichen Danksagen wir allen, für die vielen Glückwünscheund Geschenke anlässlich unsererGoldenen HochzeitWir haben uns sehr darüber gefreut.Sieglinde und Werner StöckerBobengrün, im Juli 2015Wir im Frankenwald9

Amtliche Mitteilungen der Stadt LichtenbergGeschäftszeitenVerwaltungsgemeinschaft LichtenbergGeschäftsstelle: RathausLichtenbergMarktplatz 16, 95192 LichtenbergTelefon:09288/9737-0 /Fax: 09288/9737-37E-Mail:info@vg-lichtenberg.deMontag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr14.00 Uhr bis 18.30 UhrDienstag: 08.00 Uhr bis 12.00 UhrMittwoch: 08.00 Uhr bis 12.00 UhrDonnerstag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr14.00 Uhr bis 16.30 UhrFreitag: 08.00 Uhr bis 12.00 UhrDienstag- und Mittwochnachmittag ist das Rathaus für den Publikumsverkehrgeschlossen. Terminvereinbarungen sind möglich.Nebenstelle: RathausIssigauDorfplatz 2, 95188IssigauTelefon: 09293/301 /Fax: 09293/7459E-Mail:issigau@vg-lichtenberg.deMontag:Dienstag:Mittwoch:Donnerstag:Freitag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr17.00 Uhr bis 18.30 Uhr08.00 Uhr bis 12.00 Uhr08.00 Uhr bis 12.00 Uhr08.00 Uhr bis 12.00 Uhr08.00 Uhr bis 12.00 UhrWertstoffinseln–Stellplätzefür Glas- und LeichtstoffcontainerStandorte in Lichtenberg: Ferienpark, Poststraße, SportplatzwegEinwurfzeiten werktags7.00 Uhr bis 19.00UhrDas Einwerfen außerhalb dieser Zeitenist zu unterlassen!Kostenlose Hotline für Containerleerung: 0800 /263 463 2Altkleidersammelcontainer des AZV:FerienparkPoststraßeSportplatzwegTermine Wertstoffmobil für Juli 2015Standort: Lichtenberg, Poststraße –hinter der ehem. DreschhalleNächster Termin: Mittwoch, 19.08.2015von 10.00 Uhr –18.00UhrMüllabfuhr Leerungen in LichtenbergDienstag, 04.08.2015Dienstag, 11.08.2015Leerung der Biotonne und PapiertonneLeerung der RestmülltonneSitzungdes Stadtrates LichtenbergAm Montag, den 3. August 2015 findet um 18:00 Uhr im Sitzungssaaldes RathausesLichtenberg eine öffentliche Stadtratssitzung statt.ÖffentlicherTeilÄrztliche Versorgung in LichtenbergGemeinschaftspraxisHelmuth Mauer, Dr. med. Franziska HäußingerNailaerStraße 2, 95192 Lichtenberg Tel. 09288 /6333Vorankündigung: Wir machen Urlaub vom 17.08.-21.08.2015.Die Vertretung übernehmen die anwesenden KollegeninBad Steben,Naila, Geroldsgrün und Blankenstein. In dringenden NotfällenwendenSie sich bitte an die RettungsleitstelleTel: 112 oder an denärztlichen BereitschaftsdienstTel.: 116117Ab 24.08.2015 sind wir wieder für Sie da!Sprechzeiten:LichtenbergMo –Mi+Fr:Mo:Do:9.00 Uhr –12.00 Uhr17.30 Uhr –19.30 Uhr17.30 Uhr –19.30 UhrIssigauDorfplatz 295188Issigau Tel. 09293/932633Di:17.00 Uhr –19.00 UhrDo:9.00 Uhr –10.30 UhrBad StebenAlexander von Humboldt-KlinikDr.-Gebhardt-Steuer-Str. 2495138Bad Steben Tel. 09288 /920659Mo:Do:TagesordnungTOP 1Straßenbeleuchtung –Umstellung auf LED TechnikInformationen durch Herrn Schwarz, Fa. E.ON-Bereich Ferienpark-Bereich CampingplatzTOP 2Bauanträge, Bauvoranfragen-vorsorglichTOP 3Gemeindliche Gebäude –Unterhaltsmaßnahmen-Rathaus Lichtenberg -Vergabevon DachreparaturarbeitenTOP 4Informationen des ErstenBürgermeistersTOP 5Anfragen des StadtratesLichtenberg, 27.07.2015Stadt LichtenbergKnüppelErster Bürgermeister14.00Uhr –15.00 Uhr11.00Uhr –12.30 UhrÄrztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 116 117Integr. Leitstelle Hochfranken: Tel. 09281/73 95-100Krankentransport: Tel. 09281/1922 2Rettungsdienst und Feuerwehr: Tel. 11210Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt LichtenbergHinweiszur Veröffentlichung vonGeburtstagenund EhejubiläenNach Art. 32 Abs. 2Satz 1Gesetz über das Meldewesen (MeldeG)darf die Meldebehörde der Presse eine Melderegisterauskunft überAlters- und Ehejubiläenvon Einwohnernerteilen, wenn die Betroffenender Auskunftserteilung nicht widersprochen haben. Soll die Veröffentlichungvon Geburtstags- bzw. Ehejubiläen unterbleiben, werdendie Betreffenden gebeten, mindestens 2Wochen vor dem Jubiläumbei der Stadt Lichtenberg, Zimmer 1, Tel. 09288/9737-12, Widerspruchgegen die Weitergabe der Daten einzulegen. Veröffentlichtwerden 75./80./85./90./95/ab 100 jeder Geburtstag, GoldeneHochzeit,DiamanteneHochzeitundEiserneHochzeit.IMPRESSUMVerantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg:Holger Knüppel,Erster Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;Gesamtauflage: 17 000; Herausgeber und Anzeigen: Agentur PilzErscheinungsweise: Wöchentlichfreitags;Redaktionsschluss: Dienstag 10 Uhr;Titelfoto: Vorschau aufs Stadtfest in Schwarzenbach a.WaldKurznachrichten von Bürgermeister Holger Knüppelaus dem Lichtenberger Rathaus22. JuliVorbereitung der Weisenfest-Preise für Tombola, Kinderspieleund Kegeln.Vielen Dank an die zahlreichen Helfer(innen)!24. JuliLetzte Vorbereitungen für das Wiesenfest vorgenommen.24. JuliMaibaum musste wegen mangelnder Verkehrssicherheitentfernt werden.Besonders bedanke ich mich bei den Feuerwehren aus Nailaund Bad Steben!24. JuliLetzte Stadtratssitzung vor den Sommerferien vorbereitet.diese Kurznachrichten, sogenannte „Tweets“, können Sie auch bei Twitter imInternet abonnieren: www.twitter.com/HolgerKnueppelAus LichtenbergKönigsabholung derLichtenbergerSportschützenBürgeraktionspendet380 Eurofür BlumenbeeteNach dem gemeinsamen Gottesdienstbesuchin der LichtenbergerJohannes ging es zuerstzum Jungschützenkönig MichelKöhler, begleitet von den Böllerschützen,die lautstark ihresAmtes mit Salutreigen waltetenund unmissverständlich klarmachten –hier ist unser Jungschützenkönigzu Hause. Der 14-jährige Michel Köhler erreichtemit ruhiger Hand einem 86,4-Teiler und trägt nun für ein Jahrden Titel des Jungschützenkönigs.Nach einem Umtrunk beider Familie Köhler zog man weiterzur Schützenkönigin UrsulaCzebrik,sozusagen gleich um dieEcke. Mit einem 5,7-Teiler erhieltUrsula Czebrik die Schützenkönigswürde.Bei den Czebrikskonnte dann gleich doppeltgefeiert werden, der Geburtstagdes Gatten und die Regentschaft.Auch hier waltetendie Böllerschützen ihres Amtesund bei sonnig-warmem Wetterkonnte im Garten das geselligeBeisammensein genossen werden.Das Foto zeigt Ursula Czebrik und Christa Seelbinder von der Bürgeraktionmit Bürgermeister Holger Knüppel.Die Blumenbeete amBrunnen„Zum letzten Heller“ sind dankder Bürgeraktion Lichtenbergwieder bunt bepflanzt. Bislanghatte der viel zu früh verstorbeneLichtenberger WernerKöhler mit seiner Frau Anne dasAreal gepflegt. Nachfolger fandensich bislang nicht. BürgermeisterHolger Knüppel fragtebei der Bürgeraktion um finanzielleUnterstützung an. DieBlumerei Klose aus Schwarzenbacha.Wald übernahm dieBepflanzung und wählte mit Lavendel,Rosenbüschen und Blumenstaudeneine abwechslungsreicheBepflanzung aus,gegen das Unkraut wurde eine„Komplettabdeckung“ mit Rindenmulchgewählt. BürgermeisterHolger Knüppel dankteder Bürgeraktion für die Spendein Höhe von 380 Euro.Wir im Frankenwald11

Aus Lichtenberg23.ADAC Fahrzeug-Oldtimer-Treffen am 2. AugustHistorische Fahrzeuge vor historischer KulisseAm Sonntag, 2. August, lädt derMotor-Sport-Club (MSC) Lichtenbergzum 23. ADAC Fahrzeug-Oldtimer-Treffenvor derhistorischen Kulisse des SchlossundMarktplatzes ein. BürgermeisterHolger Knüppel ist derSchirmherr.Liebhaber alter Fahrzeuge könnenzahlreiche Fahrzeuge vonanno dazu mal bewundern. Anmeldeschlussfür kurzentschlosseneTeilnehmer ist um12.30 Uhr angemeldet sein, damitsie an der rund 65 Kilometerlangen Ausfahrt mit verschiedenenSonderprüfungenteilnehmen können.Vorsitzender Siegmar Pippig erwarteteinigeRaritäten auf zwei,drei oder vier Rädern in unterschiedlichsterKlasseneinteilung.Die FahrerbesprechungmitErläuterung der Route ist für12.30 Uhr auf dem Schlossplatzdurch Fahrtleiter Heinrich Franekvorgesehen. Die Vorstellungder Raritäten aus jüngster oderauch älterer Vergangenheit undder Start finden ab 13 Uhr aufdem Marktplatz unter den Lindenstatt. Hierbei erfahren dieBesucher die Daten und Besonderheitender Oldtimer. Die ausgeschilderteStrecke führt ins benachbarteThüringen durch dieOrte Bad Lobenstein, Schönbrunn,Ebersdorf, Remptendorf,Saalburg, Saaldorf und überBlankenstein wieder zurück nachLichtenberg.Sechs Prüfungen müssen dieOldtimerfans mit ihren Vehikelnmeistern. Siegerehrung undPreisverteilung ist auf 17 Uhr angesetzt.Zusatzpreise winkendem ältesten Teilnehmer, demältesten Fahrzeug und für dieweiteste Anreise.Auch die Verpflegung ist gesichert.Die Veranstaltung ist nichtnur für Oldtimerfans, sondern fürdie gesamte Bevölkerung gedachtINFO: Weitere Informationenunter msclichtenberg.jimdo.com.12Wir im Frankenwald

Aus LichtenbergAktion der ZukunftswerkstattLichtenbergLichtenberg „on air“ –im extra Radio-MarktStellen Sie sich vor, Sie fahrendurch eine Ortschaft und hörenaus allen Fenstern und Türen desbelebten Markplatzes gleichzeitigden gleichen Lokalradiosender.Mehr noch: Im Radio läuftnicht nur Musik, sondern vielWissenswertes, Aktuelles undUnterhaltsames zu genau demOrt, in dem Sie sich gerade befinden.Genau das erlebten dieMenschen am 18. Juli von 15 bis18 Uhr in Lichtenberg. BürgermeisterHolger Knüppel: „DerRadio-Markt war ein voller Erfolg.DieMenschentrafensich aufdem Marktplatz, grillten, trankenBier und Kaffee, machten Handarbeitoder spielten mit Kindernin Planschbecken. Währenddessenlauschten sie den Informationenzu Lichtenberg, die auf extra-radiogesendet wurden. Kurz:Eine gemeinschaftsstiftende Aktion,die stolz darauf macht, einLichtenberger zu sein.“Die Idee zum Radio-Markt hattendie Lichtenberger selbst. Genauerdie Zukunftswerkstatt Lichtenberg,ein offenes Bündnis engagierterLichtenberger. Die InitiatorenRainer Lohfeld und AndreasFörster ziehen eine durchwegpositive Bilanz: „Noch niehatten wir mit so wenig Aufwandeine so erfolgreiche Veranstaltung.Der Radio-Markt feierteden Zusammenhalt der Bevölkerungundstrahlte weit über Lichtenberghinaus.Ein schönes Geschenk an unsselbst und eine hervorragendeWerbung für Lichtenberg, dasanstehende Wiesenfest und vieleAttraktionen, die Lichtenberg zubieten hat.“extra-radio Geschäftsführer GerhardProkscha: „Der LichtenbergerRadio-Markt war deshalb soerfolgreich, weil auf allen Ebenenan einemStrang gezogenwurde.Es zeigt was möglich ist, wennsich ein Ort nicht auf seinen Lorbeerenausruht und welche Synergiendie Radioaktion hervorrufenkann.“Wir im Frankenwald13

Aus LichtenbergVERANSTALTUNGEN in Lichtenberg01.08./02.08.201511.00,13.00,15.00 UhrFörderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen FührungenBesucherbergwerk Lichtenberg02.08.2015 10.00 Uhr MSC Lichtenberg 23. ADAC-Oldtimertreffen Schloßberg04.08.201511.00,13.00,15.00 UhrFörderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen FührungenBesucherbergwerk Lichtenberg05.08.2015 15.30 Uhr Stadt LichtenbergStadtführung durch die historischeAltstadt und die BurgruineHenri-Marteau-Platz; Sonderführungenfür Gruppen: 09288/9737008.08.2015 Obst- und Gartenbauverein Tagesausflug Bauhof08.08.2015 19.00 Uhr08.08./09.08.201511.08.201511.00,13.00,15.00 Uhr11.00,13.00,15.00 UhrInt. Musikbegegnungsstätte„Haus Marteau“Förderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen FührungenFörderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen FührungenAbschlusskonzert –Garnlager der Firma LIROS:Rekkenze Brass und Ensemble Kursfür BlechbläserPoststraße 11, LichtenbergBesucherbergwerk LichtenbergBesucherbergwerk Lichtenberg11.08.2015 13.30 Uhr Senioren Lichtenberg Spielenachmittag15.08.2015 13.30 Uhr Frankenwaldverein NachmittagswanderungVereinsheim des Obst- und GartenbauvereinsTreffpunktHenri-Marteau-Platz15.08./16.08.201511.00,13.00,15.00 UhrFörderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen FührungenBesucherbergwerk Lichtenberg18.08.201511.00,13.00,15.00 UhrFörderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen FührungenBesucherbergwerk Lichtenberg19.08.2015 15.30 Uhr Stadt LichtenbergStadtführung durch die historischeAltstadt und die BurgruineHenri-Marteau-Platz; Sonderführungenfür Gruppen: 09288/9737022.08./23.08.201511.00,13.00,15.00 UhrFörderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen FührungenBesucherbergwerk Lichtenberg25.08.201511.00,13.00,15.00 UhrFörderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen FührungenBesucherbergwerk Lichtenberg26.08.2015 20.00 Uhr MSC Lichtenberg Monatsabend -entfällt -29.08.2015 Burgfreunde Lichtenberg Arbeitseinsatz Treffpunkt Scheune29.08./30.08.201511.00,13.00, 15.00UhrFörderverein Friedrich-Wilhelm-StollenFührungenBesucherbergwerk Lichtenberg08.09.2015 13.30 Uhr Senioren Lichtenberg SpielenachmittagVereinsheim des Obst-und GartenbauvereinsDi. 17.00 Uhr Burgfreunde Lichtenberg Arbeitseinsatz ScheuneDi. und Fr. 19.00 Uhr Sportschützen Lichtenberg Schießtraining für die Erwachsenen SchützenhausDo.Do.So. undFeiertage17.30 –20.00 UhrSportschützen Lichtenberg Jugendtraining Schützenhaus15.00 Uhr Ev. Kirchengemeinde14.00 –18.00 UhrSportschützen LichtenbergKrabbelgruppe LichtenbergUrlaub vom 31.7. –16.9.Schießen für JedermannGemeindehausSchützenhaus Lichtenberg;kein Schießen auf der 100-Meter-Bahn mit GroßkaliberAlle Angaben ohne Gewähr14Wir im Frankenwald

Aus LichtenbergFeuerwehreinsatzinLichtenbergDer Maibaumist weg!Der Sturm hatte dem 18 Meterhohen Maibaum arg zugesetzt.Deshalb musste er aus Sicherheitsgründenabgetragen werden,ein Umlegen wäre zu gefährlichgewesen. Die Feuerwehrenaus Naila und Bad Stebenkamen mit Drehleitern.Ein sofortiges Handeln sei notwendiggewesen, da die Standfestigkeitnicht mehr gegebengewesensei, sagte Günter Wehrmann,Kommandant der LichtenbergerFeuerwehr.Die Nailaer Einsatzkräfte sichertenvom Korb der Drehleitermit Bandschlingen die Teile, PhilippBrendel und Michael Klichvon der Bad Stebener Feuerwehrsägten mit der Motorsägeden Maibaum StückumStück ab.UntenwurdenihnendieTeilevonden Lichtenberger Feuerwehrlernabgenommen.24 Zunft- und Wappenschilderschmücken jedes Jahr den Maibaum.Detlef Horn, Obmann derOrtsgruppe des Frankenwaldvereins,erklärte, dass dieseSchilder im Herbst eingeholt undim nächsten Jahr wieder befestigtwerden.Bürgermeister Holger Knüppelwies auf die Gefahr hin, die durchden nicht mehr standfesten Maibaumgedroht hätte. Ringsherumstehen Wohnhäuser. Undauch die Poststraße sei eine verkehrsreicheStraße, sagte er.Ein neuer Maibaum wird erst imnächsten Jahr zum Maibaumfestam 1. Mai wieder in Lichtenbergstehen.Wir im Frankenwald15

Anzeigen SpezialDie monatliche Serie für mehr Wohlbefinden im AlterGesund leben im FrankenwaldPflegeleichtigkeit im Bad –vorallem im Seniorenalter wichtigBesonders im zunehmenden Altersind die Pflegeleichtigkeit unddie HygieneimBadezimmer vongroßer Bedeutung. Da vieles imAlter nicht mehr so leicht fällt,sollten leicht zu reinigendeOberflächen im Bad bevorzugtwerden. Insbesondere gilt das fürdie Nassbereiche, wie zum Beispielder Dusche. In den letztenJahren haben sich fugenfreieWandplatten aus Feinsteinzeugmit einer Dicke von nur 3mmzur Sanierung der Nassbereichedurchgesetzt. Mit einem Formatbis zu 100 x300 cm sind diesePlatten die optimale Lösung fürgeflieste Duschwände. Aufgrundder geringen Dicke und des geringenGewichts können dieWandplatten in der Sanierungauf vorhandene Fliesen und festenUntergründen aufgebrachtwerden. Fugenlose Wandverkleidungengenügen höchstenAnsprüchen, sind besondersstrapazierfähig und ermöglicheneinfachste Reinigung und Pflege.Eine Vielzahl an verschiedenenOberflächen stehen für eineoptimale Farbabstimmung zurVerfügung. Auch Waschtischekönnenergänzend zu den Wandverkleidungenmit der gleichenOptik aus fugenfreien Feinsteinzeugplattengefertigt werden.Sowohl Aufsatzbecken alsauch eingearbeitete Becken werdenin die Tischplatte integriert.Besonders vorteilhaft sind geradlinigeBecken, die direkt ander Wand anliegen. Ohne spitzenWinkel sind diese einfach zureinigen. Bei Duschabtrennungengelten vor allem Gläser mitNanobeschichtungen oder Sondergläsermit porenfreier Oberflächeals besonders pflegeleicht.Mittlerweile werden Gläserangeboten, die eine 10-Jahresgarantiefür korrosionsfreieOberflächen anbieten. EineKalkablagerung im Glas wird somitlangfristig verhindert. DieseGlasscheiben lassen sich mühelossauber halten. Pflegeleichtigkeitund hygienische Oberflächensind wichtige Punkte beider Auswahl seniorengerechterBäder. Aufwendige Reinigungstechniken,wie z. B. das PutzenderFugenmitBürsten,solltenderVergangenheit angehören. EinBad mit wenig Pflegeaufwandbereitet dem Nutzer große Freudeund erhält die Gesundheit. Esist wichtig, sich in seinem Badezimmerwohlzufühlen – erstdann hat man wirklich das perfekteSeniorenbad.Autor Thomas Weber ist Spezialistfür komfortable und altersgerechteBäder.Kristhal Glasduschen |Glas &Keramik |DesignREHA-ZENTRUMHELMBRECHTSTeilstationäre/ambulante RehabilitationMassage | Krankengymnastik | BewegungsbadTrainingstherapieOttengrüner Straße 98 •95233 HelmbrechtsTelefon 09252/92452 •Fax 09252/92450www.rehazentrum-helmbrechts.deAm Tage Reha –Abends zuhause!Nach diesem Grundsatz richtet sich das gesamte Streben des Reha-Zentrums Helmbrechts. In direkter Nähe des NaturschutzgebietesFrankenwald bieten wir Ihnen inruhiger und entspannter Atmosphärealle Dienstleistungen, die Sie von einem modernen, ambulantenReha-Zentrum erwarten sollten. Seit 1996 behandeln, therapierenund verwöhnen wir unsere Patienten und Kunden immermit dem Augenmerk, die gebotene Dienstleitung auszubauen undzu erweitern. So ist für uns die ausführliche Patienten-Beratungvor und während der Maßnahme ein selbstverständliches Muss.Gerne laden wir Sie ein, sich von uns und unseren Einrichtungenzu überzeugen. Ob ein gezieltes Training, Fitnesstest oder Massagen–Ihr Körper wird es Ihnen danken.16Wir im Frankenwald

Anzeigen SpezialDie monatliche Serie für mehr Wohlbefinden im AlterGesund leben im FrankenwaldSanitätshaus Sperschneider Hof -Selb -Naila:Partner mit Qualität und Fachwissen„Den Menschen helfen, damit sietrotz Krankheit oder Behinderungein angenehmes Leben führenkönnen, darin sehen wir seitüber 70 Jahren unsere Aufgabe“,betont Jörg Sperschneidervon den Sanitätshäusern in Hof,Selb und Naila. Mit hoher Qualitätund Fachwissen möchte dasTeam die von einer schwerenKrankheit betroffenen Menschenso unterstützen, dass sieihre Lebensqualität finden. Dennimmer mehr Leute sind bei derBewältigung gesundheitlicher Bandagen aller Art, die lymphologischeProbleme auf einen qualifiziertenVersorgung, Kran-und fachlichen Rat angewiesenkenpflegeartikel,bis hin zumZu den Kompetenzen des UnternehmenHaus- und Klinikbesuch.Das Sanitätshaus Sperschneiderzählen die Orthopä-ist Brustprothesen-Kompetenz-dietechnik mit modernstem Prothesenbau,die Fertigung sensomotorischerEinlagen in Verbindungzentrum und in einer Selbsthilfegruppefür Krebspatienten aktiv.Neu hinzugekommen sindmit einer biomechani-von der Berufsgenossenschaftschen Laufbandanalyse sowie die zugelassene SicherheitsschuheReha-Technik mit ihren Alltagshilfen,mit den dafür speziell angeferten,elektrischen Pflegebettigtenorthopädischen Schuh-der Sanitätsfachhandel mit einlagen.Lieferung sofortSelektr. PflegebettenHOF –SELB –NAILAAlles für dieKrankenpflegezu HauseHaus- undKlinikbesucheLieferant aller Krankenkassen09281/30 30 Fax09281/16975www.sperschneider-hof.deModernster Prothesenbau,Kinderorthopädie, Sensomotorische+Orthopädische Einlagen (auch)Sicherheitsschuhe, Inkontinenz- u.Lymphologversorgungen, Brustprothetik,Bandagen, Kompressionsstrümpfe,Narbenkompression, Bequemschuhe,Miederwaren, Treppenlifter etc...Hilfsmittelberatung durchWohnraumbegehung.☛LIEFERUNG KOSTENLOS!Warum 24-Stunden-Betreuung?Die allermeisten Menschenmöchten, auch wenn sie älterundpflegebedürftig werden, indeneigenen vier Wänden, in der gewohntenUmgebungbleibenundselbstbestimmt leben.Ab einem bestimmten Grad derPflegebedürftigkeit gibt es bei derHilfe und Pflege, durch die Angehörigen,keinen „Feierabend“mehr, die daraus entstehendekörperliche und psychische Belastungder Familie übersteigtdann meistens derenKräfte.Spätestens an diesemPunktmussdie Entscheidung getroffen werden:Pflege daheim,wie von denallermeisten Betroffenen gewünscht,oder Pflegeheim?Wenn es nicht mehr ausreichendist, dass ein Pflegedienst zweioderdreimal am Tag eingesetztwird, dann ist eine 24-Stunden-Betreuung erforderlich, damitdie Senioren dort leben können,wo sie sich am wohlsten fühlen,in ihrem Zuhause.Leider ist die Suche nach einemseriösen Anbieter nicht sehr einfach,es gibteinige wichtige Faktenzu beachten:Nur wenn die Betreuer- und Betreuerinnenbei einem Personaldienstleistersozialversichert angestelltsind, den Mindestlohnerhalten und über das EU-Dienstleistungsentsendegesetznach Deutschland entsendetwerden, ist diese Dienstleistunglegal. Selbstständig arbeitendePflegekräfte sind illegal, weilscheinselbstständig, eine Betreuungskraftbenötigt mindestensdrei Arbeitgeber, um selbstständigarbeiten zu können.AuchwenndieBetreuernachdreiMonaten nach Hause zurück„müssen“, ist davon auszugehen,dass die betroffenen Personenmit einem Besuchervisum inDeutschland sind, also auch illegal.Die Vermittlung einer liebevollen,kompetenten Betreuung fürdie nächsten Angehörigen,ist eineVertrauenssache, deshalb istcps24 sehr daran gelegen, dassdie 24-Stunden-Betreuung sowohlrechtlich, wie auchmenschlich einwandfrei abläuft,damit für die Senioren auch imhohen Alter und bei Pflegebedürftigkeitein selbstbestimmtesLeben in den eigenen vier Wändenmöglich ist. cps24 berät Interessierteunverbindlich! Wir im Frankenwald17

40 Jahre Posaunenchorarbeit in DöbraDöbra – Vier Jahrzehnte lang von1975 bis 2015 gibt es den Posaunenchorder evangelischen Kirchengemeindein Döbra. Bei derSommerserenade, einemAbendkonzert der „Diebirschen“Chöre Männergesangverein1876 Döbra, Kirchenchor undPosaunenchor, am kommendenSonntag um 19.30 Uhr in derBartholomäuskirche Döbra wirddas Jubiläum gewürdigt, wozuder BezirksposaunenchorleiterKarl-Heinz Färber und der BezirksposaunenobmannMax Engelhardtals Ehrengäste erwartetwerden.Zum 100. Geburtstag der Bartholomäuskirchewurde derBlechbläserchor 1975 unterPfarrer Kurt Barczus gegründetund ist seither ein fester Bestandteildes Gemeindelebens.Die Gründungsversammlungfand im Gasthaus Synderhaufstatt und ist auch im Protokollbuchdes Kirchenvorstandes inder Sitzungsordnung vom 21.Juni erwähnt. „Gründung einesPosaunenchors u. Anschaffungder Instrumente für 6000.- DM“heißt es da kurz und knapp. Mitdieser Starthilfe ist dem Chor eine40-jährige kontinuierliche Arbeitgelungen, die sich sehenlassenkann.Seit dem Gründungsdatum fandenregelmäßige Chorprobenstatt und zum Osterfest 1976konnte der erste Bläsereinsatzdurchgeführt werden. Unter denChorleitern Ludwig Lang (1975–1984), Herbert Größner (1984–1994) und Gunther Stelzer, derden Chor seit Weihnachten 1994nun schon gut 20 Jahre führt, hatsich der Chorein beachtlichesNiveauerarbeitet. Eine Vielzahl vonBläserinnen und Bläsern hat in40 Jahren am Chorleben teilgenommen,ein Instrument erlerntsowie die musikalische Arbeitbegleitet.Traditionell gestaltet der Chordie Festgottesdienste zum Osterfest,zur Konfirmation, zurKirchweih, zum Reformationsfestund am zweiten Weihnachtsfeiertagaus. Auch amVolkstrauertag, bei den Freiluftgottesdienstenund den jährlichstattfindenden Konzerten wieFerienkurse beim Studienkreis„Diebrischer Advent“ oder derSommerserenade ist der Chornicht mehr wegzudenken. Außerdemwird auch gerne einStändchen dargebracht, wennein runder Geburtstag anstehtoder ein Hochzeitsjubiläum zufeiern ist. Auch indie Arbeit aufDekanatsebene ist der Chor eingebundenund spielt regelmäßigfür die Patienten im KreiskrankenhausinNaila.Jüngstes Chormitglied der 11Bläserinnen und Bläser starkenDie vier Gründungsmitglieder Gunther Stelzer, Rainer Peetz, WernerDillund Werner Lang(v.l.).Truppe ist gegenwärtig ChristianHohenberger, der die MusischeRealschule Naila besucht undseine in der Schule erworbenenFähigkeiten im örtlichen Posaunenchorder Heimatgemeindeeinbringt. Von den Gründungsmitgliedernsind immerhin nochvier Bläser aktiv dabei: GuntherStelzer (Trompete, 1. Stimme,Chorleiter), Rainer Peetz(Trompete,1. Stimme), Werner Dill(Posaune, Tenor) und WernerLang (Posaune, Bass).Bei der Sommerserenade, dieunter dem Motto der evangelischenPosaunenchorarbeit „Gottloben, das ist unser Amt“ steht,wird nun das 40-jährige Jubiläummit den weiteren einheimischenChören und einigen Ehrengästengebührend gefeiert.Der Jubiläumschor lädt herzlichzu seiner Geburtstagsfeier ein,die bei freiem Eintritt stattfindet.Die freiwillige Kollekte soll aberfür die Kirchenmusik der Gemeindezugute kommen, nachdemdas Startkapital von 6.000DM längst aufgebraucht ist.Naila -Ganz ohne Lernen gehtes für viele Schüler inden Sommerferiennicht. Sie nutzen einenTeil der schulfreien Zeit, umverschleppte Lücken zu schließen,versäumten Stoff nachzuholenund Gelerntes zu festigen.So besuchen beispielsweisemehrals 5.000 Schülerinnen undSchüler in den Ferienmonatendie Nachhilfeschulen des Studienkreisesin Bayern.Der Studienkreis bietet deshalbauch in diesem Jahr wieder spezielleFerienkurse an. Auf dieseWeise ist es zum Beispiel möglich,innerhalb einer Woche mitfünf Doppelstunden Englisch,Mathematik oder Deutsch bestensvorbereitet in das neueSchuljahr zu starten.Das Institut stimmt die Lernphasenmit den Urlaubsplänender Familien individuell ab undachtet darauf, dass auch an Lerntagengenügend Zeit zur Entspannungbleibt. Um sich flexibelauf die Wünsche der Schülerund ihrer Eltern einstellen zukönnen, hat die Nachhilfeschulein diesem Jahr erstmals währendder kompletten Sommerferiengeöffnet.Manche Schüler haben am Endeder Ferien die Chance, die verpassteVersetzung mit einer bestandenenNachprüfung dochnoch zu schaffen. Für sie bietetder Studienkreis spezielle Nachprüfungskurseim Einzelunterrichtan.Kontakt: Studienkreis NailaEva SpörlTel.: 09282/98 47 20Beratung: Mo.-Fr. 14-17UhrE-Mail: naila@studienkreis.dewww. studienkreis.de/naila18Wir im Frankenwald

Landkreis ernennt KulturlandschaftsbeauftragteHof -Der Landkreis hat CarstenSell aus Geroldsgrün, EdwinGreim aus Hof und Peter Braunaus Oberkotzau zu Kulturlandschaftsbeauftragtenernannt. DieKulturlandschaftsbeauftragtenarbeiten ehrenamtlich, derenAufgabe ist es, die Bürger vor Ortfür die historische Kulturlandschaftzu sensibilisieren, zu informierenund in Aktivitäten zumErhalt der Kulturlandschaft einzubinden.Sie können sich aufvielfältige Weise für die Regioneinbringen, z.B. indem sie bürgerschaftlicheProjekte initiierenund betreuen, in kulturlandschaftlichenFragestellungenzwischen Bürgern und Behördenbzw. Verbänden vermittelnoder durch Informations-und Bildungsangebote Mitbürgerfür ihr Thema begeistern.Alle drei Ernannten haben erfolgreichan der Qualifizierungder mit Leader-Mittel gefördertenAusbildung teilgenommen,die vom Institut für Landschaftsarchitekturder HochschuleWeihenstephan-TriesdorfCarsten Sell aus Geroldsgrün:Bankkaufmann mit AufgabenschwerpunktLandwirtschaft,Hauptnaturschutzwart im FrankenwaldvereinEdwin Greim aus Hof: Leiter derVermessungsabteilung der StadtHof, zuständig für Geografische Informationssysteme,Aufbau digitalerKatasterdurchgeführt wird. Für denLandkreis Hof bringen sie nun ihreVorhaben auf den Weg, dazuzählen beispielsweise die Konzeptioneiner Ausstellung zu denWeberhäusern im Frankenwald,die Ermittlung historischer Spuren, die Alexander von Humboldtin unserer Region hinterlassenhat oder auch die Erweiterungregionaler Geo-Caching-Projekte. Der Landkreis nimmtdabei eine Vorreiterrolle ein, alserster Bayerischer Landkreis eröffneter das neue ehrenamtlicheBetätigungsfeld der Kulturlandschaftspflege.Dieses ist demFachbereichKreisentwicklungimPeter Braun aus Oberkotzau: Jugendtreffleiterund Gemeindejugendarbeiter,seit 15 Jahren Mitgliedim Historischen Verein fürOberfranken, Gründungsmitgliedder HistorischenRunde SparneckLandratsamt angeschlossen. FürAuskünfte oder auch Anregungenzur Arbeit der Kulturlandschaftsbeauftragtensteht als Ansprechpartnerim LandratsamtMichael Stein unter Tel. 09281/57413 oder per E-Mail an Michael.Stein@Landkreis-Hof.degern zur Verfügung.Humorvoller Gesundheitsvortrag:„Das Darm-Hirn-Kartell“Radspitz und Picknick –das passtBad Steben - Zu einemhumorvollen Gesundheitsvortrag lädt am5. August 2015 das Bayerische Staatsbad Bad Steben ein. „DasDarm-Hirn-Kartell -die verborgene Gesundheitsquelle. Referentinist Dr med. Petra Wenzel, Ärztin, Präventologin, Autorin vonSachbuch-Bestsellern u.v.m. Beginn ist um 19 Uhr, Dauer ca. 60Minuten. Eintritt 6Euro, mit Gastkarte 5Euro. MitBuchverkauf.WildkräuterspaziergangMarxgrün - Der WildkräuterspaziergangRundum die blühendenSommerkräuter findet am Freitag,7. August um 15 Uhr rund umHölleundMarxgrünstatt.Nicht nur Spitzwegerich, Löwenzahnund co., die heutzutage inaller Munde sind, auch viele andereheimische Wildpflanzen, diedirekt vor unserer Haustür wachsen,sind essbar.Auf einem Kräuterspazierganglernen die Teilnehmerdie heimischen Wildkräuterkennen,die in der Kücheund in der Naturheilkunde Verwendungfinden. Rezeptempfehlungensollen zusätzlich denAppetit auf die heimische Wildkräuterkücheanregen.Imanschl.Wildkräuterimbiss gibt es KostprobenausderNatur.Kosten: 12 Euro pro Person(incl.Imbiss),Kinderbis14J.frei.Änderung: Am Sonntag, 27. Septemberfindetder Herbstkräuterspaziergangvon 10 bis 13 Uhrstatt. Anmeldung bei Katja Stölzel-SellTel.: 09288-9259700Näheres unter www.wildkraeuter-im-frankenwald.deBad Steben - Trotz eines RegenschauersamNachmittagundteils böigem Wind haben sichrund 800 Besucher nicht abhaltenlassen und sind gut ausgerüstetmit Decken, Körben undBollerwagen in den oberen KurparkBad Steben gepilgert, ummit „Radspitz unplugged“ einOpen-Air der besonderen Art zufeiern. Oberfrankens bekanntestePartyband schlug die etwasleiseren Töneanund traf damitvoll den Geschmack der Gäste.Sämtliche Liegestühle undBierbänke waren voll besetzt.Zudem war der Musikpavillon imoberen Kurpark von zahlreichenPicknick-Decken gesäumt. Dichtan dicht scharten sich Familien,Freundeskreise und größereGruppierungen auf den Deckenoder mitgebrachten Camping-Stühlen.Das Picknick am Abend verzaubertedie Besucher mit seiner außergewöhnlichenAtmosphäre.Die Gäste waren begeistert vonder abendlichen Illumination desKurparks. Überall herrschtesichtlich große Freude über diegelungene Veranstaltung.Wir im Frankenwald19

VERANSTALTUNGEN inder Region31.07. 16.00 Uhr Verein der Baum- und Gartenpfleger31.07. 19.00 Uhr Sportheim LerchenhügelSommerschnittkursmit gemütlichen BeisammenseinFränkisches Wertshaussingamit Entertainer Martin Pötzl01.08. 14.00 Uhr Seniorenheim Frankenhöhe Bauernmarkt (auch bei schlechtem Wetter)01.08./02.08.01.08./02.08.11, 13,15.00 Uhr01./02.08. 8.00 UhrFörderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen FührungenLuftsport-Club Nordhalben e.V.Reitsportgemeinschaft Geroldsgrün/SteinbachFlugplatzfest:Rundflüge über den Frankenwald möglichReitturnierStreuobstwiese Wachholderbusch,SelbitzEintritt frei, Platzreservierungunbedingt erforderlich unterTel. 09289/5240Seniorenheim Frankenhöhe,Langenbach/GeroldsgrünBesucherbergwerk LichtenbergSegelfluggelände Titschendorf(bei Nordhalben)Reiterhof Steinbach02.08. 10.00 Uhr MSC Lichtenberg 23. ADAC-Oldtimertreffen Schloßberg02.08. 10.30 Uhr Jesus-Gemeinde Frankenwald02.08. 12.00 Uhr02.08.04.08.14.00 –17.00 Uhr11, 13,15.00 UhrOldtimerfreunde rundum den DöbrabergModellbauverein Naila –Parkeisenbahn Froschgrün e. V.05.08. 15.30 Uhr Stadt LichtenbergFörderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen Führungen05.08. 19.00 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben GmbH06.08. 20.00 UhrOldtimerfreunde rundum den Döbraberg07.08. ab 18.00 Uhr Spielbank Bad Steben08./09.08.11.00,13.00, 15.00Uhr08.08. 15.00 Uhr08.08. 19.00 Uhr09.08.11.08.14.00 Uhrbis 17.00Uhr11.00,13.00, 15.00UhrFörderverein Friedrich-Wilhelm-StollenModelleisenbahnclub (MEC)MarxgrünInt. Musikbegegnungsstätte„Haus Marteau“Modellbauverein Naila –Parkeisenbahn Froschgrün e. V.Förderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen12.08. 19.30 Uhr Ev. Kirchengemeinde Bad StebenTreffpunkt Life Impulsgottesdienst, Thema:Meine HeimatBesuch/TeilnahmeOldtimerausfahrt MSC LichtenbergSonntagsfahrbetrieb –bei schönem WetterStadtführung durch die historischeAltstadt und die BurgruineHumorvoller Gesundheitsvortrag vonDr. Petra Wenzel: „Das Darm-Hirn-Kartell“StammtischabendGroßes Sommerfest mit Live-Musik vonMR. KNOPF’S MONKEY, gastronomischenSchmankerln u.v.m.Führungen21. StraßenfestAbschlusskonzertGarnlager der Firma LIROS: RekkenzeBrass und Ensemble Kurs für BlechbläserSonntagsfahrbetrieb –bei schönem WetterFührungenKurgespräch mit Kurpfarrerin S.Winkelmann über „Friedensethik“Schwarzenbach a.Wald, CVJM-Haus,An der Peunthe 1Treffen um 12.00 Uhr in LichtenbergFroschgrüner ParkBesucherbergwerk LichtenbergHenri-Marteau-Platz;Sonderführungen für Gruppen:09288/97370Vortragssaal im KurhausGasthaus „Zum Zegasttal“in GottsmannsgrünSpielbank Bad StebenBesucherbergwerk LichtenbergNaila-OT Marxgrün, hinter dem altenRathausPoststraße 11, LichtenbergFroschgrüner ParkBesucherbergwerk LichtenbergVortragssaal im Kurhaus13.08. 19.30 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben GmbH Konzert mit dem Original Wolga Kosaken Großer Kurhaussaal14.08.17.00 -20.00UhrBRK-Bereitschaft BergBlutspende-Termin: Ein Blutspendepassbzw. gültiger Ausweis ist mitzubringen!Grundschule Berg14.08. 19.30 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben GmbH Biedermeier-Ball mit dem Kurensemble Großer Kurhaussaal15./16.08.11.00,13.00, 15.00UhrFörderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen15./16.08. Bay. Staatsbad Bad Steben GmbH16.08. 13.00 UhrOldtimerfreunde rund um denDöbrabergMo. 18.30 Uhr TSV CarlsgrünMo.DLRG OrtsgruppeBad Steben -Lichtenberg e. V.FührungenBiedermeier- &Kurparkfest mit buntenRahmenprogrammBesucherbergwerk Lichtenbergim Kurpark Bad Steben11. ADAC-Classic Treffen an der Spielbank Treffen um 13.00 Uhr in Bad StebenNordic Walking; Dauer ca. 1bis 1,5 h.Neueinsteiger und Kurgäste willkommen19.00–19.45 Uhr: Schwimmtraining Jugend;20.00–21.00 Uhr: RettungsschwimmtrainingDi./Do. 13.15 Uhr FWV Bad Steben Gästewanderung Ab ThermeMi.Do.18.00 Uhr16.00 Uhr;17.30 Uhr,18.15 Uhr,19 UhrStadt Schwarzenbach a.WaldDo. 18.30 Uhr TSV CarlsgrünREHA-Sport im Wasser; ProfessionelleAnleitung durch Präventions- und Reha-Sportleiterin (jew. 45min.)Nordic Walking; Dauer ca. 1bis 1,5 h.Neueinsteiger und Kurgäste willkommen;Infos: 09288/8298Treffpunkt im Kurpark Bad Stebenhinter Wandelhalle; Infos: 09288/8298Infos: www.bad-steben-lichtenberg.dlrg.de/schwimmkursHallenbad in Schwarzenbach a.Wald,Tel. 09289/5021Treffpunkt im Kurpark Bad Stebenhinter Wandelhalle;Do. 19.00 Uhr Skatverein Pik7 Bad Steben Skatabend Hotel Promenade Bad StebenSa. 13.00 Uhr FWV Bad Steben Gästewanderung Ab BahnhofAlle Angaben ohne Gewähr20Wir im Frankenwald

Amateurfußballhautnah!Für alle Vereine,Teams und Fansin Oberfranken.Kostenlos!Jetzt anmelden!/OberfrankenFuPaOberfrankenJULIAKTIONKirschnerTeppichböden & PVC-Beläge...bis 5 Meter BreiteTop-Markenqualität – Supergünstig – Lieferung frei Haus!95152 Selbitz · ☎ 09280 / 311TOPAKTUELLEANGEBOTEwenn Auswahl, Preisund Service entscheiden!FABRIKRESTEzum ½ PreisKUNSTRASENbis 4 m BreiteÖffnungszeiten:Mo.–Fr. 8–18 UhrSa. 8–16 UhrSportfestdes TSV DürrenwaidÜber 100 Läufer beim7. HahnenkammlaufDas traditionelle Sportfest desTSV begann am Freitagabendmit einem Kleinfeldturnier. Beibestem Sommerwetter standensich die vier Mannschaften vomFCB Fanclub Nordhalben, FrankensturmGeroldsgrün, TeamFaber Castell Geroldsgrün undden Kärwaburschen Dürrenwaidgegenüber. Nach schweißtreibendenSpielen gewann derFrankensturmGeroldsgrün mit 3Siegen und 7:1 Toren überlegendas Turnier. Für beste musikalischeUnterhaltung sorgte anschließend„DJ Carste“ und die„Fangemeinde“ hielt bis weitnach Mitternachtaus.Am Samstag stand dann der 7.Hahnenkammlauf auf dem Programm.Der Schirmherr desHahnenkammlaufs, Landrat Dr.Oliver Bär schickte, nach einerkurzen Begrüßung, gegen 16 Uhrknapp über 100 Läufer und NordicWalker ,vom Sportheim aus,auf die Laufstrecken. Die Teilnehmerkonnten sich für Streckenvon 7, 11, 15 und 21 kmrund um Silberstein auf herrlichenWaldwegenentscheiden.Für die Kids wurde ein separaterLauf über 3kmorganisiert, beidem 20 Mädchenund Buben teilnahmen.Auf den Laufstrecken verteiltensich 4Verpflegungsstationen mitfrischem Obst, Schokoriegelnund Mineralwasser. Der Sanitätsdienstwährend des Laufswurde von der BRK Geroldsgrünübernommen.Nach Rückkehr aller Laufteilnehmerging dann gegen 19 Uhrdie Siegerehrung über die Bühne.TSV-Vorstand W. Gluth, diebeiden Leiter der TSV-LaufabteilungA. Marquardt und R.Wicht konnten mit Unterstützungvom 1. Bürgermeister HelmutOelschlegel die Pokale undSachpreise überreichen.Die Sieger bei den Kindern derJahrgänge 2000 - 2004 warenSaskia Hermann in 28:29bei denMädchen und Simon Oelschlegelin 15:12 bei den Jungs. DieSchnellsten bei den Jahrgängen2005 und jünger waren LisaSchlagermit 26:35 bei den Mädchenund Ferdinand Edelmann in31:20 bei den Buben.Die Laufschnellste beim Halbmarathonlaufwar bei den FrauenAndrea Pechner vom TSV Hofmit einer Zeit von 2:09,35 Std.und Thomas Kamprath von derIfL Frankenwald mit 1:44,02 beiden Herren.Pokale und Sachpreise erhieltenauch die teilnehmerstärkstenVereine ,und zwar 1. Platz: VfRSteinbach; 2. Platz: RK Langenbach;3. Platz :IfL Frankenwald.Nach der durchgeführten Verlosungvon wertvollen Sachpreisenfür alle teilgenommenenLäufer bedankte sich VorstandGluth noch bei der RaiffeisenbankBerg-Bad Steben und derSparkasse Hochfranken für dieüberreichten Geldspenden, deneinzelnen Sponsoren für die Bereitstellungder Sachpreise sowiebei den beiden Lauf-Organisatorenund allen Helfern einschließlichdes BRK Geroldsgrün.Für die musikalische Umrahmungan diesem wiederum rechtwarmen Sommerabends sorgtedann Peter Hüfner vor demSportheim.Den Abschluss des Sportfestes amSonntag-Nachmittag bildete dasAH-Spiel zwischen dem FCSteinbach-Dürrenwaid 07 undder SpVgg Oberkotzau. Die Heimelfwar die etwas bessereMannschaft und im Abschluss effektiver,sodass der 3:0Siegin Ordnung ging.Mit einem gemütlichen Beisammenseinim Freien vor demSportheim in Silberstein bei angenehmenTemperaturen liesman das diesjährige Sportfestausklingen. W. g.bis zuRÄUMUNGS-VERKAUFUNSERER SOMMER-MARKEN-TEXTILIEN50 % reduziertJEANS +++ MODEInh.: W. DehlingBad Steben • Hauptstraße 26Wir im Frankenwald21

Gottesdienste und BibelkreiseBad StebenEvangelische Kirchengemeinde Bad StebenSa., 1.8., 19.30 Uhr: Wochenschlussandacht -AlteWehrkirche St. Walburga;So., 2.8., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst; 10.45 Uhr:Führung Alte Wehrkirche St. Walburga;Mo., 3.8., 19.30 Uhr: Offenes Singen im Kurparkmit Kurkantorin Dorothea Dreessen; Treffpunkt:Pavillon am Klenzebau (bei schlechtem Wetter imPrinzregent-Luitpold-Saal);Di., 4.8., 19.30 Uhr: Orgelkonzert mit KurkantorinDorothea Dreessen –Lutherkirche -Eintritt frei!Fr., 7.8., 15.15 Uhr: Gottesdienst Seniorenwohnpark;19.30 Uhr: Komplet Alte Wehrkirche St. WalburgaKath. Pfarrgemeinde Bad StebenFr. 31.07.; 09 Uhr Hl. Messe;So. 28.;9Uhr: Hl. Messe;Di. 4.8.;16Uhr Hl. Messe (Langenbach)Do. 6.8.; 19 Uhr: Rosenkranz;Fr. 7.8.;9Uhr: Hl. MesseImmer montags Chorprobe von 19.30-21 Uhr inder Begegnungsstätte.Evangelische Kirchengemeinde BobengrünSo.,2.8.,9.45Uhr:HauptgottesdienstBergEvang.-luth. Kirchengemeinde BergFr., 31.7.,9Uhr: Schulschlussgottesdienst der BergerGrundschule; 19.30 Uhr: Kirchenvorstandsitzung imPfarrhaus;So., 2.8.,09.30 Uhr: Abendmahlsgottesdienst; Kirchbus:keine Abholung!Mi., 5.8.,20Uhr: Blaues Kreuz BegegnungsgruppeGeroldsgrünEvang.-luth. Kirchengemeinde GeroldsgrünFr., 31.7.,9Uhr: Schulschlussgottesdienst in der Jakobuskirche;Di., 4.8., 19.30 Uhr: Gemeindeabend mit Wolfgangund Mirjam Browa im oberen Gemeindesaal;Mi., 5.8., 19.30 Uhr: Gebetsabend im GemeindehausEvang.-Luth. Kirchengemeinde DürrenwaidSo., 2.8., 10 Uhr: GottesdienstEvang.-luth. Kirchengemeinde SteinbachFr., 31.7.19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde;So., 2.8., 8.45 Uhr: GottesdienstKirchengemeinde Langenbach:So., 2.8., 8.30 Uhr: HauptgottesdienstFr., 7.8., 16 Uhr: Gottesdienst -Alten- und PflegeheimFrankenhöheAdventgemeinde LangenbachSa., 1.8.,10Uhr: Gartengottesdienst in Hüttung mitBernhard Bleil –Gottesdienst in Langenbach entfälltNailaEvang.-luth. Kirchengemeinde NailaFr., 31.7.,15Uhr: Bonhoefferhaus; Kinderchor, 16Uhr: Bonhoefferhaus; Spielkreis;Sa., 1.8.,16Uhr: Gottesdienst im Seniorenstift;So., 2.8., 10 Uhr: Stadtkirche; Gottesdienst mitAbendmahlEvang.-luth. Kirchengemeinde MarxgrünSo., 2.8.,9.30 Uhr: Gottesdienst;Do., 6.8., 19 Uhr: JugendkreisEvang.-luth. Kirchengemeinde CulmitzSo., 2.8.,9Uhr: GottesdienstEvang. Kirchengemeinde MarlesreuthSo., 2. 8., 10.15 Uhr: GottesdienstEvang.-luth. Kirchengemeinde LippertsgrünSo.,2.8.,9Uhr: GottesdienstKath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“Fr. 31.7., 8.15 Uhr Schulschluss Mittelschule;Sa. 1.8.,16.45 Uhr :Rosenkranz (Kettelerhaus);So. 2.8.,10:30 Uhr Hl. Messe;Mi. 5.8.,17.30 Uhr Rosenkranz, 18 Uhr :Zeltlagergottesdienst;Do. 6.8., 8.15 Uhr HochamtSa. 8.8.,16:45 Uhr Rosenkranz (Kettelerhaus)Landeskirchliche Gemeinschaft NailaFr. 31.7. 19 Uhr: Teeniekreis/ Jugendkreis ;So., 2.8., 18 Uhr: Gottesdienst mit KinderprogrammEvang.-meth. Kirchengemeinde NailaSa., 1. 8.,10Uhr :Fußballturnier in Untersteinbach,Treffpunkt: 9.45 Uhr;So., 2. 8.,9.30 Uhr: Bezirksgottesdienst ;Do.,6.8.,19.30 Uhr: BibelgesprächskreisZeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11Fr., 31.7., 19.30 Uhr: Versammlungsbibelstudium:„Komm Jehova doch näher“ -Kap. 28 Abs. 1-9;20.05 Uhr: Schulkurs für Evangeliumsverkündigeru.A. Welche Tipps gibt die Bibel Ehefrauen? 20.35Uhr: Dienstzusammenkunft u. A. Interessierten mitder Broschüre Einstieg in die Bibel helfen;So., 2.8., 9.30 Uhr: biblischer Vortrag: Den „furchteinflößendenTag“ fest im Sinn behalten; 10.10 UhrBibelstudium anhand des Wachtturms: „Christus —die Kraft Gottes“Evang.-freikirchl. Gemeinde (Baptisten)Albin-Klöber-Str. 29, 09282/932326Moms in Prayer, 14-tägig, mittwochs 9UhrNeuapostolische Kirche NailaSo., 2.8., 9.30 Uhr Gottesdienst;Mi. ,5.8., 20 Uhr Gottesdienst;So. 9.8., 9.30 Uhr GottesdienstCVJM NailaFr., 31.07., 16Uhr: Kinderstunde (5 bis 8Jahre),17.30 Uhr: offenes Tischtennis-Training für alle inder Turnhalle in Selbitz;So., 2.8.:17Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren;Mi., 5.8., 19.45 Uhr: Bibelstunde für Alle, anschl. GebetsrundeIm August haben die meisten unserer Gruppen undKreise Sommerpause.LichtenbergEvang.-luth. Kirchengemeinde LichtenbergSo., 2.8., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Hansen;Kein Kindergottesdienst wg. FerienSchwarzenbach a.WaldEvang.-luth. Kirchengemeinde Bernstein a.WaldFr.,31.7.,19.30 Uhr: Posaunenchor;So.,2.8.,9 Uhr: Abendmahlsgottesdienst mit SaftEvang.-luth. Kirchengemeinde DöbraSo.,2.8.,10Uhr: GottesdienstEvang.-luth. KirchengemeindeSchwarzenbach a.WaldSo.,2.8.,10 Uhr: Abendmahlsgottesdienst(Saft),13Uhr: Gottesdienst in MeierhofMo.,3.8.Keine Bibelstunde der LandeskirchlichenGemeinschaft;Di.,4.8.,10.30 Uhr: Abendmahlsgottesdienst imSeniorenheim,20 Uhr: Gebet für Schwarzenbach imGemeindehaus;Mi.,5.8.,20 Uhr: Sporttreff in der SchulturnhalleKath. Pfarramt Schwarzenbach/SchwarzensteinSo. 2.8.;9Uhr: Hl. Messe SchwarzenbachDi. 4.8.;18Uhr: Hl. Messe SchwarzensteinJesus-Gemeinde Frankenwald &CVJM Schwarzenbach a.WaldFr., 31.7.,17Uhr, Jungs-Jungschar; 18.30 Uhr,Teenie-Kreis free-xEvang.-meth. KirchengemeindeSchwarzenbach a.WaldSa., 1.8., 10 Uhr Fußballpokalturnier in Untersteinbach;Treffpunkt: 9.45 Uhr;So., 2. 8., 9.30 Uhr: Bezirksgottesdienst in NailaKinderkleiderbasar am 29. August in IssigauIssigau -Zum 15. Mal findet am29. August von 8.30 Uhr bis 11.30Uhrder Herbst-Winter-Basar derAsF Issigau in der MehrzweckhallenebenderKindertagesstättestatt. Angeboten wird alles rundums Kind, zum Beispiel Herbst-Winter-Kleidung in den Größen62-158,Kinderwagen,Spielzeug,Bücher, Schuhe usw. Die Auswahlist riesig, da bis zu 9.000Teile angenommen werden! DerErlös des Basars,10Prozent vomerzielten Verkaufspreis, kommtder Kindertagesstätte „Christophorus“zugute. Verkaufslistenstehen keine mehr zur Verfügung!Wer im Frühjahr am Basar teilnehmenmöchte, kann am 29.August einen Zettel indie aufgestellteLosbox werfen. Denn sobaldeine Liste frei wird,wird dieseneu verlost. Wer den Damender AsF helfen möchteist herzlichwillkommen,eswerdendringendHelfer benötigt. Bitte bei BarbaraZeeh 09293 /8353 melden. Siesteht auch für alle Fragen rundumdenBasarzurVerfügung.22Wir im Frankenwald

Spielbank Bad Steben lädt einzum Sommerfest am 7. AugustBad Steben -Über viele Jahre hinweg hat sich das Sommerfest derSpielbank zum festen Bestandteil des kulturellen Lebens in Bad Stebenentwickelt. Auch 2015 lädt die Spielbank wieder wieder zumMitfeiern ein. Die Gäste dürfen sich auf einen unbeschwerten Sommerabendfreuen und können sich vom abwechslungsreichen Festprogrammverzaubern lassen. Mr. Knopf's Monkey, aus Niederbayernrocken die Bühne. Dazu werden die Gäste auch wieder kulinarischhinreichend verwöhnt. Am Demo-Roulette und Glücksrad könnendie Besucher ihr Glück versuchen und tolle Sachpreise gewinnenDas Höhenfeuerwerk vom Dach des Gebäudes um kurz vor Mitternachtbildet wie immer den Abschluss eines bezauberndenAbends. Der Eintritt ist frei, die Veranstaltung beginnt um 18 Uhrund findet bei jedem Wetter statt.RÄUMLASERSOMMERNACHTSFESTam Samstag, 1. August 2015, ab 17 UhrGASTHAUS „ZUR KRONE“Räumlas 11 – 95131 Schwarzenbach a.WaldTel.: 09289/1360mit gegrilltem „Sauarsch“, Haislafleisch“und „feuriger“ Gulaschsuppe„Live-Musik“ und wieder mit „Cocktail-Bar“Auf Ihren Besuch freut sich: Familie MeilerBÜHNE. BAR. RESTAURANT. CASINO.SPIELBANKSOMMERFEST7. AUGUST 2015AB 18 UHRLIVE!DIE Spitzenband Niederbayerns!www.spielbankenbayernblog.deMitfreundlicherUnterstützung vonGlücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren.Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.deLandmetzgerei StrobelIhr Spezialist für Frische u. QualitätEU-Zugelassener MeisterbetriebDörnthal 71, 95152 SelbitzTel: 09280/5383Filiale IssigauHauptstraße 25, 95188 IssigauTel: 09293/933747Filiale NailaHauptstr. 10, 5119 NailaTel: 09282/469Wochen-Angebot vom 30. 7. –5. 8. 2015Schnitzel aus der Oberschalevom Strohschwein 100 g 0,79 €Rollbraten vom Strohschwein 100 g 0,65 €Frühstückswurst 100 g 0,89 €Lyoner 100 g 0,89 €Leberkäse, auch zum Selberbacken 100 g 0,59 €Wiener 100 g 0,79 €Käsesalat in Cocktailsoße 100 g 0,99 €Lindenberger Emmentaler, 46% F. in Tr . 100 g 1,09 €Aus der Fischtheke in Dörnthal u. Issigau: Lachsfilet mit Haut 100 g 1,99 €Wir erweitern unsere Auswahl an Spezialitäten in Gläsern und Konserven: Neu sindCurrywurst verzehrfertig mit Soße, Fleischkäse und Zwiebelfleischkäse.So schmeckt der Sommer! – Zahlreiche Angebote für ihre GrilleventWir vermarkten und verarbeiten nur Fleisch von Schweinen, die artgerecht aufStroh gehalten werden.Unsere Landwirte diese Woche: Strohschwein: Strohschweine: Rainer Markstein,Gumpertsreuth; Walter Ritter, Schwingen; Udo Köhler, Zettlitz; Harald Fraas, Dörnthal;Rinder: Matthias Munzert, Marlesreuth; Hagen Adelheid, Bad Steben; Markus Schaller,LippertsWeitere Infos unter www.metzgerei-strobel.de, www.eventmetzger.de und www.facebook.com/StrohschweineSpeiseplan vom 3. 8. 2015 – 7. 8. 2015Montag:Gemüsecremesuppe mit Brötchen 1 Port. 3,00 €Dienstag:Schnitzel „Wiener Art“ mit Kartoffelsalat, gem. Salat 1 Port. 4,90 €Mittwoch:Lasagne „Bolognese“, Mixsalat 1 Port. 3,80 €Donnerstag:Sauerbraten mit Klöße und Rotkohl 1 Port. 5,90 €Freitag:Vanillepudding mit Milchbrötchen 1 Port. 3,00 €Alle Speisen auch verpackt in Thermobehälter für den Genuss zu Hause.Bestellung bei Auslieferung bitte bis 10.00 Uhr am Tag der Lieferung!!Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen. Ihre Metzgerei StrobelBei Rückfragen: Tel: 09280/5383, E-Mail: post@metzgerei-strobel.deWir im Frankenwald23

24Wir im Frankenwald

Lichtenberg_gesamt_310715.pdf

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?