Staropramen – výroční zpráva 2000
Staropramen – výroční zpráva 2000
Staropramen – výroční zpráva 2000
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pražské pivovary<br />
Výroční <strong>zpráva</strong> <strong>2000</strong>
Výroční <strong>zpráva</strong> <strong>2000</strong><br />
1. Profil společnosti 1<br />
2. Hlavní finanční ukazatele 1<br />
3. Zpráva předsedy představenstva 2<br />
4. Zpráva vedení společnosti 3<br />
5. Finanční část 8<br />
6. Zpráva představenstva o vztazích mezi ovládající a ovládanou osobou 24<br />
7. Auditorská <strong>zpráva</strong> 26<br />
8. Zpráva dozorčí rady 27<br />
9. Statutární a kontrolní orgány 28<br />
10. Informace pro akcionáře 30<br />
11. Kontaktní adresy
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Profil společnosti<br />
Společnost Pražské pivovary, a. s. byla založena<br />
dne 5. května 1992 jako akciová společnost dle zákona<br />
č. 513/1991 Sb. (Obchodní zákoník) v tehdy<br />
platném znění a je zapsána v obchodním rejstříku vedeném<br />
Městským soudem v Praze pod sp. zn.: odd. B,<br />
vložka 1512.<br />
Předmětem podnikání společnosti je výroba nápojů<br />
<strong>–</strong> živnost provozovaná průmyslovým způsobem<br />
a dále pak ubytovací služby, silniční motorová doprava,<br />
hostinská činnost, koupě zboží za účelem jeho<br />
dalšího prodeje a prodej. Na řádné valné hromadě<br />
konané 4. 8. <strong>2000</strong> došlo k rozšíření předmětu podnikání<br />
společnosti o směnárenskou činnost a pronájem<br />
nemovitostí, bytů a nebytových prostor.<br />
V lednu 1997 se společnost Pražské pivovary, a. s.<br />
sloučila se společnostmi Pivovar Ostravar, a. s. a Pivovary<br />
Vratislavice nad Nisou, a. s. do jednoho<br />
právního subjektu nesoucího název Pražské pivovary,<br />
a. s.<br />
V současnosti společnost provozuje pivovary<br />
<strong>Staropramen</strong>, Braník a Ostravar v nemovitostech<br />
vlastněných společností.<br />
Společnost Pražské pivovary, a. s. je druhým největším<br />
producentem piva v České republice. Její<br />
podíl na domácím trhu piva představuje 13 %. Pražské<br />
pivovary, a. s. jsou třetím největším českým<br />
vývozcem piva. Export tvoří 11 % celkového výstavu.<br />
Majoritním akcionářem Pražských pivovarů je<br />
společnost Interbrew Central European Holding B.V.<br />
s podílem 96,8 % (stav k 31. 12. <strong>2000</strong>).<br />
Vize společnosti<br />
Vybudovat ziskové postavení jak na českém, tak<br />
na exportních pivních trzích cestou poskytování<br />
vysoké kvality, diferenciovaných výrobků a služeb<br />
s přidanou hodnotou našim zákazníkům a spotřebitelům.<br />
Hlavní finanční ukazatele<br />
<strong>2000</strong> 1999 1998<br />
Prodej piva v tuzemsku (tis. hl) 2 068 2 086 2 098<br />
Export (tis. hl) 261 247 345<br />
Prodej piva celkem (tis. hl) 2 329 2 333 2 443<br />
Tržby z obchodní a výrobní činnosti (tis. Kč) 2 353 496 2 216 652 2 297 167<br />
Provozní hospodářský výsledek (tis. Kč) -292 824 -18 597 -248 746<br />
Hospodářský výsledek z finančních operací (tis. Kč) -299 221 -355 542 -400 491<br />
Hospodářský výsledek za běžné účetní období (tis. Kč) -789 328 -370 330 -879 675<br />
Hospodářský výsledek po zdanění z běžné činnosti<br />
připadající na akcii (v Kč) -34 -21 -39<br />
Výše dividendy připadající na jednu akcii (v Kč) 0 0 0<br />
Počet zaměstnanců 1 192 1 187 1 335<br />
Změny vlastního jmění (tis. Kč)<br />
Základní jmění 1 717 474 1 717 474 1 717 474<br />
Nerozdělený zisk 8 892 8 892 8 892<br />
Ztráty z minulých let -2 103 618 -1 733 288 -853 613<br />
Hospodářský výsledek běžného období -789 328 -370 330 -879 675<br />
Zákonný rezervní fond 70 669 70 669 70 669<br />
Sociální fond 803 1 232 1 395<br />
Celkem<br />
em -1 095 108 -305 351 65 142<br />
| 1. | Pražské | 3. pivovary, | Pražské a. pivovary s. | Výroční a.s. | <strong>zpráva</strong> Výroční | Profil <strong>zpráva</strong> společnosti | |
Zpráva předsedy<br />
představenstva<br />
Vážení akcionáři,<br />
rok <strong>2000</strong> byl významným rokem v historii společnosti<br />
Pražské pivovary, a. s. Dne 25. srpna <strong>2000</strong> došlo<br />
k převedení 80% podílu společnosti Bass na společnost<br />
Inberbrew a Pražské pivovary se tím<br />
staly součástí významné pivovarské společnosti<br />
s dlouholetou tradicí výroby piva.<br />
Do konce roku <strong>2000</strong> se podařilo společnosti<br />
Interbrew postupným odkupem akcií navýšit<br />
podíl ve společnosti až téměř na 97 %.<br />
Výsledky společnosti dosažené v roce<br />
<strong>2000</strong> navazují na pozitivní vývoj nastartovaný<br />
již v minulých letech. Celkový prodej<br />
na domácím trhu dosáhl 2,1 milionu hektolitrů. Výrazný<br />
nárůst byl docílen zejména uprodejů značky<br />
<strong>Staropramen</strong>, kde došlo k navýšení objemů o 6 %<br />
a tržeb dokonce o 11,4 %. Toto zlepšení bylo podpořeno<br />
především znovuuvedením značky <strong>Staropramen</strong><br />
na trh v roce 1999. Společnost věnovala velkou podporu<br />
rovněž naší regionální značce Ostravar, jejíž<br />
nárůst objemů činil 2,3 % při růstu tržeb o 4,4 %.<br />
Celkové domácí prodeje v hektolitrech zůstaly lehce<br />
pod úrovní roku 1999, což bylo způsobeno cíleným<br />
odklonem od levných značek, kde pokles objemu činil<br />
21 %.<br />
Výše prodejů na exportní trhy dosáhla 261 tisíc<br />
hektolitrů. Tím se podařilo zvrátit negativní trend<br />
předchozích let a navýšit exportní prodeje celkem<br />
o 5,7 %.<br />
Celkové tržby z prodeje zboží, vlastních výrobků<br />
a služeb meziročně vzrostly o 6,2 % na 2 353,5<br />
milionů Kč, z čehož nárůst tržeb z prodeje piva<br />
představoval 4,8 %.<br />
V souvislosti se změnou majoritního akcionáře<br />
k 25. srpnu <strong>2000</strong> došlo k přehodnocení používaných<br />
účetních metod a postupů. Nejvýznamnější změny se<br />
týkaly zhodnocení ocenění aktiv a odhadů výše rizik,<br />
kde je uplatňován konzervativní přístup při tvorbě<br />
opravných položek a rezerv. Tato změna v přístupu se<br />
projevila zvýšením nákladů běžného období přibližně<br />
ve výši 471 mil. Kč.<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Hospodářský výsledek v roce <strong>2000</strong> představoval<br />
ztrátu ve výši 789 milionů Kč. Po odečtení mimořádných<br />
položek, které souvisí se změnou používaných<br />
účetních metod a postupů, činí ztráta celkem 318 milionů<br />
Kč. To ve srovnání s rokem 1999 představuje<br />
meziroční zlepšení o celých 14 %. Ztráta je<br />
způsobena zejména úvěrovým zatížením<br />
společnosti, kdy výsledek z finančních operací<br />
představuje 299 milionů Kč.<br />
V oblasti rozvahy došlo, jednak vlivem<br />
ztrát a jednak proúčtováním mimořádných<br />
položek, ke snížení vlastního jmění, jež je<br />
nyní vyjádřeno zápornou hodnotou ve<br />
výši -1 095 milionů Kč. Představenstvo společnosti<br />
se touto situací zabývalo a na svém zasedání<br />
dne 5. února 2001 schválilo návrh na finanční restrukturalizaci<br />
společnosti. Tento návrh bude<br />
projednán na mimořádné valné hromadě v dubnu<br />
2001.<br />
Na pozitivní trendy roku <strong>2000</strong> společnost naváže<br />
i v dalších letech. Činnost manažerského týmu<br />
a všech zaměstnanců bude i nadále zaměřena na zajištění<br />
vysoké kvality produkce, podporu klíčových<br />
značek a nadstandardní servis zákazníkům. Hlavním<br />
cílem na domácím trhu zůstává další zvyšování<br />
objemů a růst podílu na trhu. V oblasti exportu se<br />
společnost bude nadále orientovat nejen na nárůst<br />
prodejů na tradičních trzích, ale i na rozvoj dalších<br />
exportních příležitostí. Budeme rovněž dále rozvíjet<br />
a optimalizovat svoji distribuční sí s cílem zvýšení<br />
její efektivnosti.<br />
Maximální pozornost bude věnována dalšímu snižování<br />
nákladů jak v produktivní, tak neproduktivní<br />
oblasti. Neméně důležitou oblastí je péče o aktiva<br />
společnosti. Správným řízením jednotlivých položek<br />
pracovního kapitálu společnost zajišuje jejich optimální<br />
využití a minimalizuje případné ztráty.<br />
Hlavním cílem vedení společnosti i všech zaměstnanců<br />
je budovat zdravou společnost, která bude<br />
i nadále důležitým hráčem na pivním trhu.<br />
Tony Desmet<br />
předseda představenstva<br />
| 2. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Zpráva předsedy představenstva |
Zpráva vedení<br />
společnosti<br />
A) Obchod a marketing<br />
<strong>Staropramen</strong> je klíčovou značkou společnosti<br />
Pražské pivovary. Je to pivo vyráběné podle původních<br />
receptur při zachování tradičních výrobních<br />
postupů a s důrazem na výběr prvotřídních surovin.<br />
V březnu <strong>2000</strong> bylo přímo v historických prostorách<br />
pivovaru <strong>Staropramen</strong> oficiálně otevřeno<br />
Návštěvnické centrum <strong>Staropramen</strong>, které je určeno<br />
jak pro Pražany, tak pro návštěvníky z Čech i ze zahraničí.<br />
Součástí Návštěvnického centra jsou rovněž<br />
nově zrekonstruovaný historický sál a přilehlý salonek,<br />
které byly pojmenovány na počest našich dvou<br />
nejslavnějších sládků: Paspův sál a Trnkův<br />
salonek. Hospoda v nově otevřeném Návštěvnickém<br />
centru <strong>Staropramen</strong> je<br />
vybudována v místech, poblíž kterých stávala<br />
od roku 1871 původní restaurace „Na<br />
Verandách“. Tato restaurace hrála od<br />
samých počátků nezastupitelnou roli<br />
v obchodní politice pivovaru. Nově vybudovaná<br />
restaurace navozuje atmosféru<br />
30. let, tedy období pohody, prosperity<br />
a úspěchu nejen pivovaru <strong>Staropramen</strong>, ale<br />
celé naší země. Exkurzní trasa <strong>–</strong> jakožto<br />
součást Návštěvnického centra <strong>Staropramen</strong><br />
<strong>–</strong> nabízí desítky často unikátních, nově restaurovaných<br />
exponátů, pivovarských strojů<br />
a zařízení, které jsou historickou připomínkou<br />
doby.<br />
Na základě obrovského ohlasu na oslavy<br />
130. výročí založení pivovaru <strong>Staropramen</strong><br />
jsme se rozhodli pořádat podobné akce pro<br />
Pražany i návštěvníky Prahy pravidelně.<br />
První Slavnosti pivovaru <strong>Staropramen</strong> se<br />
1. Marketingové aktivity<br />
<strong>Staropramen</strong><br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
konaly 23. června <strong>2000</strong>, proběhly ve velkorysém stylu<br />
a měly obrovský úspěch.<br />
Pražské pivovary, a. s. uspořádaly v létě soutěž<br />
pro spotřebitele, která se vázala zároveň na více typů<br />
prodeje zboží: kombinovala jak prodej baleného zboží,<br />
tak zboží určeného k přímé konzumaci. Soutěž<br />
probíhala ve třech kolech po tři měsíce a na závěr<br />
každého kola byl pro vítěze připraven špičkový vůz<br />
Audi TT.<br />
Na degustační soutěži „Pivo České republiky<br />
<strong>2000</strong>“ v Českých Budějovicích konané<br />
v červnu <strong>2000</strong> získal <strong>Staropramen</strong> Desítka<br />
nejvyšší možné ocenění. Tuto prestižní<br />
cenu obdržel již podruhé v řadě za sebou.<br />
Tím ale úspěchy pivních značek společnosti<br />
Pražské pivovary nekončí.<br />
V kategorii „černý speciál“ obsadil tmavý<br />
ležák <strong>Staropramen</strong> Černý třetí místo<br />
a v samostatné soutěži „Novinářské pivo<br />
<strong>2000</strong>“ získal <strong>Staropramen</strong> Ležák čtvrté<br />
místo.<br />
V každoročním hodnocení piva pořádaném<br />
Chmelařským institutem v Žatci se<br />
v září v konkurenci šedesáti značek piva ze<br />
čtrnácti českých pivovarů na prvním místě<br />
v kategorii piv světlých výčepních umístila<br />
značka <strong>Staropramen</strong>.<br />
V říjnu <strong>2000</strong> pivovar <strong>Staropramen</strong>, největší<br />
a nejstarší pivovar naší společnosti,<br />
ohlásil, že během 131 let své existence uvařil<br />
celkem 92 milionů hektolitrů piva!<br />
| 3. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Zpráva vedení společnosti |
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Značka Braník představuje pro spotřebitele<br />
kvalitní pivo za velmi výhodnou cenu a vyrábí se<br />
ve stejnojmenném pivovaru. Ten měl po stojedna<br />
letech své existence opět důvod k oslavě, když<br />
v květnu roku <strong>2000</strong> ohlásil vrchní sládek „jubilejní“<br />
výstav, který přesáhl hranici 15 milionů<br />
hektolitrů piva. Tohoto významného objemu dosáhl<br />
pivovar po bouřlivé expanzi své produkce<br />
v posledních třech letech.<br />
Pivovar Ostravar, jeden z největších výrobců piva<br />
na severní Moravě, připravil v posledním roce druhého<br />
tisíciletí celu řadu zajímavých aktivit a novinek<br />
jak pro své zákazníky a spotřebitele, tak i pro obyvatele<br />
Ostravy.<br />
Od dubna roku <strong>2000</strong> je lahvové pivo Ostravar<br />
dodáváno do obchodní sítě v nových kompaktních<br />
přepravkách v barvách značky <strong>–</strong> červené s typickým<br />
logem Ostravaru. Rovněž v dubnu začal<br />
pivovar Ostravar stáčet své pivo do láhví s novými<br />
etiketami. Došlo také ke změně názvů <strong>–</strong> dvanáctka<br />
Ondráš se nyní jmenuje Ostravar Premium a Koník<br />
byl přejmenován na Ostravar Desítku. Vysoká<br />
kvalita a tradiční chu piva Ostravar jsou samozřejmě<br />
zachovány.<br />
Braník<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Ostravar<br />
Další viditelnou změnou je nová fasáda pivovaru.<br />
Obyvatelé Ostravy ji mohli osobně „zkolaudovat“ na<br />
Velvet<br />
Velvet je značkou jedinečného piva na českém<br />
pivním trhu <strong>–</strong> značkou, která znamená nový zážitek<br />
z pití piva a která ho povyšuje na novou<br />
úroveň.<br />
Od července roku <strong>2000</strong> mohou spotřebitelé objevit<br />
v obchodní síti nové balení piva Braník <strong>–</strong><br />
0,5-litrovou plechovku. Pivovar Braník tak reagoval<br />
na růst obliby piva v plechovkách.<br />
Se svým 7% podílem na trhu v segmentu<br />
lahvového piva byl v roce <strong>2000</strong> Braník čtvrtounejprodávanější<br />
pivní značkou v České<br />
republice.<br />
II. ročníku již tradiční zábavně<strong>–</strong>naučné akce<br />
„Poznej, jak se pivo vaří“ konané v červnu. Tato<br />
akce, kde vstupenkou byla jedna pivní zátka, přilákala<br />
za příjemného počasí do pivovaru Ostravar<br />
bezmála 5000 návštěvníků. Při této příležitosti byl<br />
slavnostně zahájen naučný okruh pivovarem<br />
Ostravar pro obyvatele i návštěvníky města<br />
s odborným výkladem technologie výroby piva.<br />
Okruh je zakončen příjemným posezením na staré<br />
varně, kde je k tomuto účelu vybudována degustační<br />
místnost s expozicí historie výroby piva.<br />
„Uvařte si vánoční pivo!“ <strong>–</strong> tak zněla anketa,<br />
kde mohli spotřebitelé vyjádřit svůj názor na nový<br />
druh piva uvařeného speciálně pro vánoční období.<br />
Po vyhodnocení ankety bylo uvařeno pivo světlé,<br />
středně hořké, s obsahem alkoholu 5,3 %. Ostravané<br />
si navrhli také název tohoto nového piva, který zní<br />
Sváteční ležák.<br />
Dále Velvet pokračoval ve zkvalitňování<br />
a posilování své prodejní sítě, a to především se<br />
zaměřením na stylové provozovny nabízející toto<br />
prémiové polotmavé pivo v točené podobě.<br />
V roce <strong>2000</strong> přišla společnost Pražské pivovary<br />
s reklamní kampaní, která rozvíjí předchozí<br />
komunikaci jedinečných výrobkových vlastností<br />
Velvetu a vytváří jeho novou tvář. Byly nově vytvořeny<br />
i POS materiály, tedy pivní tácky, stojáky,<br />
samolepky, atd.<br />
První český stout uvedený na trh pod názvem<br />
Kelt se vyznačuje originálním způsobem vaření,<br />
výběrem chmele, přípravou sladu a způsobem čepování.<br />
Kelt je určen všem, kdo hledají ozvěny<br />
starých tradic v dnešním světě a zároveň hledají<br />
něco výjimečného. Ke konci roku <strong>2000</strong> byl Kelt<br />
k dispozici ve 150 pečlivě vybraných provozovnách<br />
po celém území ČR.<br />
Kelt<br />
Velvet byl vyhlášen jako Speciál roku v rámci<br />
desátého ročníku „Ceny Pivního kurýra“, kde<br />
o vítězných značkách rozhodují svými hlasy čtenáři.<br />
Podpora značky v roce <strong>2000</strong> byla ve znamení<br />
oslav keltských svátků Imbolc a Lughnasadh<br />
a také Keltských zlatek <strong>–</strong> keltského platidla, které<br />
umožňuje ochutnat toto skvělé pivo zadarmo.<br />
O úspěšnosti celého konceptu značky Kelt svědčí<br />
i její rostoucí obliba a prodeje.<br />
| 4. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Zpráva vedení společnosti |
Naše společnost uvedla jako první v roce 1997 na<br />
český trh multibalení (t.j. vícekusové balení) jak lahvového,<br />
tak později i plechovkového piva. Vytvořili<br />
jsme tak vlastně nový trh tohoto typu balení.<br />
Multibalení umožňuje zákazníkům pohodlnou<br />
a jednoduchou manipulaci a zároveň podporuje impulzivní<br />
nákupy.<br />
Poslední v řadě inovací se týká vratných přepravních<br />
obalů pro značku <strong>Staropramen</strong>.<br />
Pivovar <strong>Staropramen</strong> začal opět jako první<br />
na českém trhu používat pro pivo <strong>Staropramen</strong><br />
Ležák přepravky vyrobené<br />
speciální technologií. Ta umožňuje použít<br />
pro dekoraci přepravky fotografie.<br />
V roce <strong>2000</strong> společnost pokračuje v trendu zaměřeném<br />
na stabilizaci objemů a maximalizaci tržeb.<br />
Zároveň ve druhé polovině roku dochází k posílení<br />
obchodního týmu, což dává jasný signál naší snahy<br />
o budoucí růst. Společnost se zaměřuje na rozvoj oblasti<br />
gastronomie, a už v oblasti získávání nových<br />
hospod, značkových restaurací či udělování Pečetě<br />
kvality výčepu. Snahou společnosti je pečovat o pivo<br />
od jeho uvaření až po finální konzumaci.<br />
2. Inovace<br />
Multibalení<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Přepravky<br />
3. Obchodní aktivity<br />
V roce <strong>2000</strong> jsme přišli opět jako první s novým<br />
multibalením plechovek piva speciálně vyvinutým<br />
pro letošní letní sezónu. Dalším vylepšením je půlpaleta<br />
multibalení plechovek <strong>Staropramen</strong>.<br />
Uvedené změny jsou pokračováním<br />
úspěšné marketingové strategie pro značku<br />
<strong>Staropramen</strong>, odstartované v létě roku<br />
1999.<br />
I v roce <strong>2000</strong> jsme za účelem dalšího zvýšení<br />
objemů prodeje našeho točeného piva pokračovali<br />
v budování nových značkových firemních hospod<br />
frančízového typu po celém území České republiky.<br />
V červnu byla otevřena již druhá značková hospoda<br />
Potrefená Husa v Praze. Originálním, vysoce moderním<br />
řešením interiéru podniku v kombinaci se<br />
širokou nabídkou 12 druhů piv 9 značek a jídelním<br />
lístkem, který kombinuje tradiční jídla české hospody<br />
s oblíbenými specialitami mezinárodní kuchyně, má<br />
oslovovat především mladou generaci spotřebitelů,<br />
vyžadujících prostředí a atmosféru hospody kosmopolitního<br />
typu. První Potrefená Husa, která oslavila<br />
v září rok své existence, výrazně předčila naše očekávání,<br />
a tak do konce roku přibyla Potrefená Husa<br />
ještě v Hradci Králové a v Liberci. Mezi zatím nejpočetnější<br />
řetězec patří hospody typu „Sportovka“,<br />
který v současné době zahrnuje 7 podniků. V listopadu<br />
byl otevřen zatím poslední, a to v Jablonci nad<br />
Nisou. Hospody „Staré dobré časy“, které evokují<br />
svým nezaměnitelným interiérem atmosféru třicátých<br />
let <strong>–</strong> éry největší slávy smíchovského pivovaru <strong>Staropramen</strong>,<br />
jsou například v Ústí nad Labem či v Kolíně<br />
a celkem jich bylo otevřeno již pět.<br />
Výrazné úspěchy přinesla i naše dynamicky se<br />
rozvíjející spolupráce s řetězci. Kombinací kvalitního<br />
servisu s jednotlivými dílčími aktivitami včetně různých<br />
propagačních akcí na podporu prodeje se nám<br />
podařilo dosáhnout v tomto prodejním kanálu 22%<br />
nárůst prodeje. Nastává také rozvoj nové dimenze<br />
spolupráce mezi naší společností a zákazníky na bázi<br />
elektronické výměny dat (EDI, CRP).<br />
| 5. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Zpráva vedení společnosti |
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
B) Výroba piva a distribuce<br />
Rok <strong>2000</strong> byl rokem konsolidace ve výrobě piva<br />
a distribučních službách Pražských pivovarů.<br />
V tomto roce se potvrdilo, že restrukturalizace provedená<br />
v minulých letech přinesla očekávané výhody<br />
pro společnost. Navíc byla přijata další účinná opatření<br />
v procesu řízení zásobování, jejichž cílem bylo<br />
zajištění pokračujícího zlepšování efektivity. S radostí<br />
můžeme oznámit, že náklady na dodávky piva<br />
našim zákazníkům se podařilo dále snížit celkem<br />
o 6 %, což je ještě více, než byl náš cíl na tento rok.<br />
Hlavními hledisky při zásobování je zajistit,<br />
že zákazník dostane pivo odpovídající kvality, ve<br />
správném množství, v očekávané době a za konkurenční<br />
cenu.<br />
Kvalita piva je pro nás vždy na prvním místě<br />
a bylo tomu tak v průběhu celého roku, všechny naše<br />
značky na trhu potvrdily naše očekávání. Každý rok<br />
jsou naše výrobní postupy podrobovány mnoha auditům<br />
a kontrolám jiných stran a rok <strong>2000</strong> nebyl<br />
výjimkou. Byli jsme vyhodnoceni jako schopní dodávat<br />
pivo podle náročných standardů britských<br />
řetězců supermarketů a byli jsme oceněni osvědčením<br />
Quality Compliance vyššího stupně. Navíc se naše<br />
značky zúčastnily v průběhu roku mnoha chuových<br />
soutěží, kde jsme zaznamenali úspěch se značkami<br />
<strong>Staropramen</strong> a Velvet. Rovněž jsme úspěšně zakončili<br />
první rok výroby piva Asahi Super Dry v pivovaru<br />
Braník a s radostí konstatujeme, že jsme byli schopni<br />
vyhovět přísným požadavkům na kvalitu po celý rok.<br />
Dále se aktivně zaměřujeme na zajištění toho, aby<br />
kvalita piva zůstávala vysoká v celém zásobovacím<br />
řetězci, a naši sládkové se věnovali práci s našimi zákazníky,<br />
aby zajistili, že spotřebitel obdrží pivo<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
vysoké jakosti. Naši zákazníci jsou vyhodnocováni<br />
podle toho, jak přistupují ke kvalitě piva ve svých<br />
restauracích, a nejlepší z nich jsou odměňováni certifikáty,<br />
kterými je oceněna jejich odbornost a úsilí při<br />
zajišování té nejvyšší kvality piva.<br />
Rok <strong>2000</strong> byl pro pivovary obtížný, protože brzké<br />
jaro a s ním sucho v naší zemi způsobilo špatnou úrodu<br />
sladovnického ječmene pro tento rok. Ceny<br />
stouply o víc než 20 % jak u ječmene, tak u nakupovaného<br />
sladu. Navíc úroda chmele byla nízká<br />
a způsobila nedostatek žateckého chmele a následně<br />
jeho vyšší cenu. Naštěstí se nám podařilo nakoupit<br />
dostatečné zásoby pro následující rok, nevyhnuli<br />
jsme se však zvýšení nákladů na suroviny. I když<br />
jsme schopni těžit ze zlepšení naší nákupní síly díky<br />
příchodu společnosti Interbrew jako našeho nového<br />
majoritního akcionáře, nevyhneme se zřejmě tomu,<br />
že část tohoto zvýšení nákladů se promítne do ceny<br />
piva na trhu. Naši pracovníci pracovali mimořádně<br />
tvrdě na tom, aby zvýšení nákladů bylo co nejmenší<br />
a zákazník mohl těžit z toho, že velká část zvýšených<br />
nákladů bude kompenzována zlepšením efektivnosti<br />
výroby.<br />
Naše distribuce je plně integrována pod jednotným<br />
řízením, byla zahájena racionalizace naší<br />
distribuční sítě. Výsledkem je zlepšená efektivita při<br />
zachování nákladů na úrovni loňského roku navzdory<br />
výraznému nárůstu cen pohonných hmot.<br />
V konsolidaci našich zákaznických služeb budeme pokračovat<br />
i v následujícím roce s cílem poskytovat<br />
našim zákazníkům lepší služby, aniž by došlo ke zvýšení<br />
nákladů.<br />
Činnost exportu byla v roce <strong>2000</strong> znovu soustředěna<br />
na klíčové trhy a hlavní značku <strong>Staropramen</strong>.<br />
Značka <strong>Staropramen</strong> výrazně rostla a zvrátila vývoj<br />
posledních let. Celkový meziroční nárůst exportu byl<br />
5,7 % s celkovým objemem exportovaného piva<br />
261 000 hl.<br />
Německo nadále posílilo svoji pozici jako klíčový<br />
trh pro <strong>Staropramen</strong>. Růst této značky je dobrým<br />
znamením jejího potenciálu, přičemž pobočka se sídlem<br />
v Lützenu je připravena na další expanzi v roce<br />
2001. V roce <strong>2000</strong> bylo do Německa exportováno<br />
111 000 hl piva.<br />
C) Export<br />
Slovensko zaznamenalo zřetelný obrat do růstu<br />
ihned po zvýšení dovozních kvót ve druhém čtvrtletí.<br />
Slovenská pobočka neustále získává zpět ztracené pozice<br />
v klíčových oblastech. Otevření restaurace<br />
Smíchovská Perla v Bratislavě představuje mezník<br />
v našem rozmachu v oblasti gastronomie. Distribuční<br />
sí na Slovensku je dobře rozložená a zajišuje pravidelné<br />
dodávky <strong>Staropramen</strong>e do všech klíčových<br />
oblastí.<br />
Velká Británie zaznamenala v první polovině roku<br />
pokles kvůli obtížným podmínkám na trhu. Tento<br />
pokles byl vystřídán mírným růstem v oblasti gastro-<br />
| 6. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Zpráva vedení společnosti |
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
nomie ke konci roku. Velká Británie zůstává jedním<br />
z klíčových trhů a cílené zaměření pomůže nárůstu<br />
našich objemů v budoucích letech.<br />
Rusko zůstává stále obtížným trhem pro přímý<br />
vývoz. Pokračuje přímý vývoz <strong>Staropramen</strong>u 12 %<br />
v sudech a lahvích. <strong>Staropramen</strong> 10 % je vyráběn licenčně<br />
společností SAB v Kaluze. Licenčně vyráběný<br />
<strong>Staropramen</strong> 10 % byl uveden na trh v lednu <strong>2000</strong><br />
a byl podpořen silnou TV reklamou. Akce byla úspěšná<br />
a prodej licenčního <strong>Staropramen</strong>u 10 % dosáhl<br />
45 000 hl.<br />
Aktivity oddělení lidských zdrojů Pražských pivovarů<br />
se soustředily zejména na zdokonalování<br />
systému ročního hodnocení zaměstnanců s důrazem<br />
na osobnostní profil <strong>–</strong> kompetence. Dále jsme pracovali<br />
na revizi variabilní části systému odměňování,<br />
který nyní vyváženě podporuje kolektivní a individuální<br />
cíle. V druhé polovině minulého období proběhly<br />
rozsáhlé přípravy úprav pracovně<strong>–</strong>právních záležitostí<br />
v souvislosti se změnami v Zákoníku práce.<br />
D) Lidské zdroje<br />
pomocí zahájení činnosti tzv. vyhodnocovacího<br />
střediska, dále pak na pokračující vylepšování odměňovacího<br />
systému pro všechny úrovně pracovníků<br />
a sjednocování firemní kultury a základních hodnot<br />
s novým majoritním akcionářem.<br />
Rozvojové a vzdělávací programy budou i nadále<br />
základním pilířem rozvoje lidských zdrojů<br />
společnosti.<br />
Naše úsilí zaměříme v dalším období na zdokonalení<br />
procesu profesního plánování u zaměstnanců<br />
E) Informační systémy<br />
V uplynulém období se rozvoj informačních systémů<br />
soustředil především na zajištění místní i časové<br />
dostupnosti systému, zvýšení bezpečnosti systémů zálohováním<br />
jejich klíčových částí a minimalizací rizik<br />
vedoucích k výpadkům těchto systémů. Jednou<br />
z hlavních priorit byla také implementace podstatných<br />
částí manažerského informačního systému pro<br />
podporu rozhodování a efektivního řízení společnosti.<br />
V dalších letech se chceme soustředit na vytvoření<br />
ještě těsnější vazby mezi podnikovými procesy<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
a jejich flexibilní podporou v rámci informačních systémů.<br />
Díky standardizaci, otevřenosti a sledování<br />
trendu rychlého rozvoje moderních technologií<br />
v oblasti komunikací bude i nadále naší prioritou<br />
podpora a rozvoj všech forem elektronické výměny<br />
informací s našimi klíčovými obchodními partnery. Ve<br />
spolupráci s majoritním akcionářem je součástí tohoto<br />
procesu i detailní analýza a implementace<br />
projektů, týkajících se efektivního elektronického obchodování<br />
ve všech oblastech aktivit společnosti.<br />
F) Investice<br />
Přehled investic provedených za poslední 4 roky (v tisících Kč)<br />
<strong>2000</strong> 1999 1998 1997<br />
Výroba 194 971 124 900 249 553 135 252<br />
Distribuce 39 517 25 958 64 177 20 969<br />
Obchod a marketing 121 049 105 763 146 799 106 386<br />
Informační technologie a telekomunikace 11 456 14 864 14 367 26 073<br />
Palety, přepravky a KEG sudy 40 443 104 470 67 262 121 907<br />
Ostatní 514 373 10 293 24 331<br />
Celkové investice * 407 950 376 328 552 451 434 918<br />
* Celkové investice neobsahují odprodeje majetku a poskytnuté půjčky.<br />
| 7. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Zpráva vedení společnosti |
Finanční část<br />
Výkaz zisků a ztrát<br />
v plném rozsahu k 31. prosinci <strong>2000</strong> (v tisících Kč)<br />
<strong>2000</strong> 1999<br />
I. Tržby za prodej zboží 48 605 49 861<br />
A. Náklady vynaložené na prodané zboží 47 253 44 815<br />
+ Obchodní marže 1 352 5 046<br />
II. Výkony 2 363 885 2 232 748<br />
1. Tržby za prodej vlastních výrobků a služeb 2 304 891 2 166 791<br />
2. Změna stavu vnitropodnikových zásob vlastní výroby 3 513 1 568<br />
3. Aktivace 55 481 64 389<br />
B. Výkonová spotřeba 1 646 454 1 533 512<br />
1. Spotřeba materiálu a energie 861 379 825 083<br />
2. Služby 785 075 708 429<br />
+ Přidaná hodnota 718 783 704 282<br />
C. Osobní náklady 405 020 363 575<br />
1. Mzdové náklady 295 454 265 117<br />
2. Odměny členům orgánů společnosti a družstva 2 644 2 222<br />
3. Náklady na sociální zabezpečení 103 078 92 565<br />
4. Sociální náklady 3 844 3 671<br />
D. Daně a poplatky 13 028 34 422<br />
E. Odpisy nehmotného a hmotného investičního majetku292 085 311 634<br />
III. Tržby z prodeje investičního majetku a materiálu 1 290 476 1 590 713<br />
F. Zůstatková cena prodaného investičního majetku a materiálu 1 289 262 1 610 482<br />
IV. Zúčtování rezerv a časového rozlišení provozních výnosů 10 971 153 976<br />
G. Tvorba rezerv a časového rozlišení provozních nákladů 3 743 3 506<br />
V. Zúčtování opravných položek do provozních výnosů 267 745 262 303<br />
H. Zúčtování opravných položek do provozních nákladů 488 729 332 284<br />
VI. Ostatní provozní výnosy 6 000 60<br />
I. Ostatní provozní náklady 94 932 74 028<br />
VII. Převod provozních výnosů<br />
J. Převod provozních nákladů<br />
* Provozní hospodářský výsledek -292 824 -18 597<br />
VIII. Tržby z prodeje cenných papírů a vkladů 21 2<br />
K. Prodané cenné papíry a vklady 310<br />
IX. Výnosy z finančních investic<br />
1. Výnosy z cenných papírů a vkladů v podnicích ve skupině<br />
2. Výnosy z ostatních investičních cenných papírů a vkladů<br />
3. Výnosy z ostatních finančních investic<br />
X. Výnosy z krátkodobého finančního majetku<br />
XI. Zúčtování rezerv do finančních výnosů 10 084 5 248<br />
L. Tvorba rezerv na finanční náklady 13 058 2 613<br />
XII. Zúčtování opravných položek do finančních výnosů 1 200<br />
M. Zúčtování opravných položek do finančních nákladů 8 239<br />
XIII. Výnosové úroky 2 279 2 060<br />
N. Nákladové úroky 294 773 352 599<br />
XIV. Ostatní finanční výnosy 78 232 18 666<br />
O. Ostatní finanční náklady 74 657 26 306<br />
XV. Převod finančních výnosů<br />
P. Převod finančních nákladů<br />
* Hospodářský výsledek z finančních operací -299 221 -355 542<br />
| 8. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Finanční část |
<strong>2000</strong> 1999<br />
R. Daň z příjmů za běžnou činnost -5 463<br />
1. <strong>–</strong> splatná<br />
2. <strong>–</strong> odložená -5 463<br />
** Hospodářský výsledek za běžnou činnost -592 045 -368 676<br />
XVI. Mimořádné výnosy 46 446 40 791<br />
S. Mimořádné náklady 243 729 42 445<br />
T. Daň z příjmů z mimořádné činnosti<br />
1. <strong>–</strong> splatná<br />
2. <strong>–</strong> odložená<br />
* Mimořádný hospodářský výsledek -197 283 -1 654<br />
U. Převod podílu na hospodářském výsledku společníkům (+/-)<br />
*** Hospodářský výsledek za účet. období (+/-) -789 328 -370 330<br />
Hospodářský výsledek před zdaněním (+/-) -789 328 -375 793<br />
Kontrolní číslo 11 216 681 12 426 294<br />
| 9. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Finanční část |
Finanční část<br />
Rozvaha<br />
v plném rozsahu k 31. prosinci <strong>2000</strong> (v tisících Kč)<br />
A K T I V A <strong>2000</strong> 1999<br />
Brutto Korekce Netto Netto<br />
AKTIV<br />
TIVA A CELKEM 6 168 429 -2 605 068 3 563 361 3 889 006<br />
A. A. Pohledávk<br />
ohledávky y za upsané vlastní jmění<br />
B. B. Stálá aktiva 4 916 806 -2 220 073 2 696 733 2 748 028<br />
B. I. Nehmotný investiční majetek 68 109 -43 872 24 237 27 062<br />
1. Zřizovací výdaje<br />
2. Nehm. výsledky výzkumné činnosti a obdobné činnosti<br />
3. Software 66 363 -43 872 22 491 24 318<br />
4. Ocenitelná práva 1 376 1 376<br />
5. Jiný nehmotný investiční majetek<br />
6. Nedokončené nehmotné investice 370 370 2744<br />
7. Poskytnuté zálohy na nehmotný investiční majetek<br />
B. II. Hmotný investiční majetek 4 786 203 -2 157 238 2 628 965 2 672 652<br />
1. Pozemky 210 311 -169 210 142 212 622<br />
2. Budovy, haly a stavby 992 320 -359 202 633 118 606 899<br />
3. Samostatné movité věci a soubory movitých věcí 2 662 299 -1 524 071 1 138 228 1 299 671<br />
4. Pěstitelské celky trvalých porostů<br />
5. Základní stádo a tažná zvířata<br />
6. Jiný hmotný investiční majetek 646 195 -256 098 390 097 382 521<br />
7. Nedokončené hmotné investice 179 618 179 618 82 092<br />
8. Poskytnuté zálohy na hmotný investiční majetek 27 682 27 682 34 248<br />
9. Opravná položka k nabytému majetku 67 778 -17 698 50 080 54 599<br />
B. III. Finanční investice 62 494 -18 963 43 531 48 314<br />
1. Podílové cenné papíry a vklady 31 034 -175 30 859 31 939<br />
v podnicích s rozhodujícím vlivem<br />
2. Podílové cenné papíry a vklady<br />
v podnicích s podstatným vlivem<br />
3. Ostatní investiční cenné papíry a vklady 6 229 -6 229 4 559<br />
4. Půjčky podnikům ve skupině<br />
5. Jiné finanční investice 25 231 -12 559 12 672 11 816<br />
C. Oběžná aktiva 1 015 467 -384 995 630 472 793 965<br />
C. I. Zásoby 374 137 -131 913 242 224 367 450<br />
1. Materiál 253 553 -129 445 124 108 211 368<br />
2. Nedokončená výroba a polotovary 68 202 68 202 56 986<br />
3. Výrobky 40 067 40 067 49 250<br />
4. Zvířata<br />
5. Zboží 12 315 -2 468 9 847 48 857<br />
6. Poskytnuté zálohy na zásoby 989<br />
C. II. Dlouhodobé pohledávky 1 059 1 059 1 105<br />
1. Pohledávky z obchodního styku<br />
2. Pohledávky ke společníkům a sdružení<br />
3. Pohledávky v podnicích s rozhodujícím vlivem<br />
4. Pohledávky v podnicích s podstatným vlivem<br />
5. Jiné pohledávky 1 059 1 059 1 105<br />
| 10. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Finanční část |
A K T I V A <strong>2000</strong> 1999<br />
C. III. Krátkodobé pohledávky 563 533 -253 082 310 451 332 771<br />
1. Pohledávky z obchodního styku547 745 -237 294 310 451 333 209<br />
2. Pohledávky ke společníkům a sdružení<br />
3. Sociální zabezpečení<br />
4. Stát <strong>–</strong> daňové pohledávky<br />
5. Stát <strong>–</strong> odložená daňová pohledávka<br />
6. Pohledávky v podnicích s rozhodujícím vlivem<br />
7. Pohledávky v podnicích s podstatným vlivem<br />
8. Jiné pohledávky 15 788 -15 788 -438<br />
C. IV. Finanční majetek 76 738 76 738 92 639<br />
1. Peníze 14 324 14 324 55 352<br />
2. Účty v bankách 42 414 42 414 37 287<br />
3. Krátkodobý finanční majetek 20 000 20 000<br />
D. Ostatní aktiva <strong>–</strong> přechodné účty aktiv 236 156 236 156 347 013<br />
D. I. Časové rozlišení 236 156 236 156 347 013<br />
1. Náklady příštích období 230 319 230 319 205 588<br />
2. Příjmy příštích období 250 250 138 812<br />
3. Kursové rozdíly aktivní 5 587 5 587 2 613<br />
D. II. Dohadné účty aktivní<br />
Kontrolní číslo 24 673 716 -10 420 272 14 253 444 15 556 024<br />
| 11. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Finanční část |
P A S Í V A <strong>2000</strong> 1999<br />
PASÍV<br />
ASÍVA A CELKEM 3 563 361 3 889 006<br />
A. A. Vlastní jmění -1 095 108 -305 351<br />
A. I. Základní jmění 1 717 474 1 717 474<br />
1. Základní jmění 1 717 474 1 717 474<br />
2. Vlastní akcie<br />
A. II. Kapitálové fondy<br />
1. Emisní ažio<br />
2. Ostatní kapitálové fondy<br />
3. Oceňovací rozdíly z přecenění majetku<br />
A. III. Fondy ze zisku 71 472 71 901<br />
1. Zákonný rezervní fond 70 669 70 669<br />
2. Nedělitelný fond<br />
3. Statutární a ostatní fondy 803 1 232<br />
A. IV. Hospodářský výsledek z minulých let -2 094 726 -1 724 396<br />
1. Nerozdělený zisk minulých let 8 892 8 892<br />
2. Neuhrazená ztráta minulých let -2 103 618 -1 733 288<br />
A. V. Hospodářský výsledek běžného účet. období (+/-) -789 328 -370 330<br />
B. B. Cizí zdroje 4 513 395 4 059 534<br />
B. I. Rezervy 12 333 14 887<br />
1. Rezervy zákonné<br />
2. Rezervy na kursové ztráty 5 587 2 613<br />
3. Ostatní rezervy 6 746 12 274<br />
B. II. Dlouhodobé závazky<br />
1. Závazky k podnikům s rozhodujícím vlivem<br />
2. Závazky k podnikům s podstatným vlivem<br />
3. Dlouhodobé přijaté zálohy<br />
4. Emitované dluhopisy<br />
5. Dlouhodobé směnky k úhradě<br />
6. Jiné dlouhodobé závazky<br />
B. III. Krátkodobé závazky 4 474 436 400 565<br />
1. Závazky z obchodního styku 203 272 234 015<br />
2. Závazky ke společníkům a sdružení 2 758<br />
3. Závazky k zaměstnancům 2 139 2 214<br />
4. Závazky ze sociálního zabezpečení 10 602 9 436<br />
5. Stát <strong>–</strong> daňové závazky a dotace 97 084 44 054<br />
6. Odložený daňový závazek<br />
7. Závazky k podnikům s rozhodujícím vlivem 4 094 506<br />
8. Závazky k podnikům s podstatným vlivem<br />
9. Jiné závazky 66 833 108 088<br />
B. IV. Bankovní úvěry a výpomoci 26 626 3 644 082<br />
1. Bankovní úvěry dlouhodobé<br />
2. Běžné bankovní úvěry 3 644 082<br />
3. Krátkodobé finanční výpomoci 26 626<br />
C. C. Ostatní pasíva <strong>–</strong> přechodné účty pasív 145 074 134 823<br />
C. I. Časové rozlišení 4 084 30 793<br />
1. Výdaje příštích období 2 725 26 833<br />
2. Výnosy příštích období<br />
3. Kursové rozdíly pasívní 1 359 3 960<br />
C. II. Dohadné účty pasívní 140 990 104 030<br />
Kontrolní číslo 14 901 782 15 822 324<br />
| 12. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Finanční část |
Finanční část<br />
Přehled o peněžních tocích<br />
k 31. prosinci <strong>2000</strong> (v tisících Kč)<br />
<strong>2000</strong> 1999<br />
P. Stav peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů<br />
na začátku u účetního období 92 639 43 738<br />
Peněžní toky z hlavní výdělečné činnosti<br />
Z. Účetní zisk nebo ztráta z běžné činnosti před zdaněním -592 045 -374 139<br />
A. 1. Úpravy o nepeněžní operace 917 052 391 554<br />
1. 1. Odpisy stálých a oběžných aktiv 281 986 443 511<br />
1. 2. Změna stavu: 346 311 -413 815<br />
1. 2. 1. opravné položky k nabytému majetku 4 519 4 519<br />
1. 2. 2. rezerv a ostatních opravných položek 220 684 -234 611<br />
1. 2. 3. časového rozlišení 121 108 -183 723<br />
1. 3. Zisk(-) ztráta(+) z prodeje a vyřazení stálých aktiv -4 028 11 319<br />
1. 4. Zisk(-) ztráta(+) z prodeje cenných papírů 289<br />
1. 5. Výnosy z dividend a podílu na zisku<br />
1. 6. Vyúčtované nákladové a výnosové úroky 292 494 350 539<br />
A* Čistý peněžní tok z provozní činnosti před finančními položkami,<br />
změnami provozního kapitálu a mimořádnými položkami 325 007 17 415<br />
A. 2. Změna potřeby pracovního kapitálu-107 306 553 139<br />
2. 1. Změna stavu pohledávek z provozní činnosti 25 056 138 262<br />
2. 2. Změna stavu krátkodobých závazků z provozní činnosti -33 242 429 520<br />
2. 3. Změna stavu zásob -79 120 -14 643<br />
2. 4. Změna stavu finančního majetku, -20 000<br />
který není zahrnut do peněžních prostředků<br />
A**<br />
Čistý peněžní tok z provozní činnosti před finančními položkami,<br />
zdaněním a mimořádnými položkami 217 701 570 554<br />
3. Zaplacené úroky s výjimkou kapitalizovaných úroků -282 166 -318 911<br />
4. Přijaté úroky 2 279 2 060<br />
5. Zaplacená daň z příjmů za běžnou činnost<br />
a doměrky daně za minulá období<br />
6. Příjmy a výdaje spojené s mimořádnými účetními případy -28 163 15 904<br />
A*** Čistý peněžní tok z provozní činnosti -90 349 269 607<br />
Peněžní toky z investiční činnosti<br />
B. 1. Nabytí stálých aktiv -444 808 -411 153<br />
1. 1. Nabytí hmotného investičního majetku-437 613 -400 377<br />
1. 2. Nabytí nehmotného investičního majetku-7 195 -4 628<br />
1. 3. Nabytí finančních investic -6 148<br />
2. Příjmy z prodeje stálých aktiv 22 635 190 610<br />
2. 1. Výnosy z prodeje hmotného a nehmotného investičního majetku22 614 190 608<br />
2. 2. Výnosy z prodeje finančních investic 21 2<br />
3. Půjčky a úvěry spřízněným osobám<br />
B.*** Čistý peněžní tok vztahující se k investiční činnosti -422 173 -220 543<br />
Peněžní toky z finančních činností<br />
C. 1. Změna stavu dlouhodobých závazků a úvěrů 477 050<br />
2. Dopady změn vlastního jmění na peněžní prostředky -429 -163<br />
2. 1. Zvýšení základního jmění, event. rezervního fondu<br />
2. 2. Vyplacení podílu na vlastním jmění společníkům<br />
2. 3. Peněžní dary a dotace do vlastního jmění<br />
a další vklady peněžních prostředků akcionářů<br />
2. 4. Úhrada ztráty společníky<br />
2. 5. Platby z fondů tvořených ze zisku-429 -163<br />
2. 6. Vyplacené dividendy nebo podíly na zisku včetně zaplacené srážkové daně<br />
3. Přijaté dividendy a podíly na zisku<br />
C.*** Čistý peněžní tok vztahující se k finanční činnosti 476 621 -163<br />
F. Čisté zvýšení nebo snížení peněžních prostředků -35 901 48 901<br />
R. Stav peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů na konci období 56 738 92 639<br />
| 13. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Finanční část |
Finanční část<br />
Příloha účetní závěrky (nekonsolidovaná)<br />
Rok končící 31. prosincem <strong>2000</strong> (v tisících Kč)<br />
1. Přehled základních údajů o společnosti<br />
Obchodní jméno: Pražské pivovary, a. s.<br />
Právní forma: akciová společnost<br />
Sídlo: Nádražní 84<br />
150 54 Praha 5<br />
IČO: 45273693<br />
DIČ: 005-45273693<br />
Bankovní spojení: Bank Austria Creditanstalt Czech Republic a. s.<br />
Revoluční 7 (P. O. Box 48)<br />
2. Charakteristika a hlavní aktivity<br />
Založení a charakteristika společnosti<br />
Pražské pivovary, a. s. („společnost“) vznikla 5. května 1992 v rámci první vlny privatizace. Společnost<br />
pokračuje v původním záměru jejího podnikání, kterou je výroba nápojů (dále dle stanov společnosti<br />
ubytovací služby, hostinská činnost a provozování silniční motorové dopravy, koupě zboží za účelem<br />
dalšího prodeje, směnárenská činnost, pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor).<br />
Vlastníci společnosti<br />
Akcionáři společnosti k 31. prosinci <strong>2000</strong> jsou:<br />
Interbrew Central European Holding B.V. 96,79 %<br />
Ostatní 3,21 %<br />
V průběhu roku <strong>2000</strong> došlo ke změně majoritního vlastníka v rámci akvizice společnosti Bass Brewers<br />
Ltd. společností Interbrew N.V., kdy došlo k převedení podílu (80 %) společnosti BASS Machine Holdings<br />
Ltd. na společnost Interbrew Central European Holding B.V. Oficiálním datem převodu majoritního<br />
podílu akcií se stal 25. srpen <strong>2000</strong>. Po tomto datu se podařilo společnosti Interbrew Central European<br />
Holding postupným odkupem akcií navýšit podíl ve společnosti až na 96,79 %.<br />
Členové představenstva a dozorčí rady k 31. prosinci <strong>2000</strong><br />
Členové představenstva<br />
Členové dozorčí rady<br />
Tony Desmet (předseda)<br />
Dr. Ing. Pavel Ferkl (předseda)<br />
Ing. Michal Kotlín (místopředseda) Ing. Dana Raková<br />
Stephen Denny<br />
Ing. Ivan Šíma<br />
Ing. Josef Zieleniec, CSc. Karel Slánský<br />
Pedro Pick<br />
Jaroslav Svoboda<br />
Ing. Miroslav Jersák<br />
Ing. Adriana Vršková<br />
Organizační struktura<br />
Společnost provozuje tři pivovary, a to <strong>Staropramen</strong> (Praha 5), Braník (Praha 4) a Ostravar (Ostrava).<br />
Odpovědnost za výrobu produktů v lokalizovaných pivovarech spadá do oddělení logistiky společně<br />
s distribucí produktu. Domácí obchod a marketing má v Ostravě dislokované pracoviště odpovědné za<br />
obchod na Moravě. Oddělení financí, komerčních služeb a exportních prodejů jsou centralizována<br />
v Praze.<br />
| 14. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Finanční část |
Organizační schéma společnosti<br />
Generální ředitel Ředitel logistiky Výrobní ředitel Vrchní sládek Braník<br />
Tony Desmet Steve Denny František Šámal Milan Bílek<br />
Vrchní sládek <strong>Staropramen</strong><br />
Milan Jeřábek<br />
Ředitel pivovaru Ostravar<br />
Petr Kovařík<br />
Ředitel distribučních řetězců<br />
Vladimír Balach<br />
Vedoucí OŘJ<br />
Věra Hönigová<br />
Vedoucí oddělení vnitřní ochrany<br />
Jaromír Schreiber<br />
Vedoucí plánování<br />
Jan Kos<br />
Vedení administrativy<br />
Ivona Brooksová<br />
Ředitel komerčních služeb<br />
Jan Mačejovský<br />
Finanční ředitelka<br />
Dana Raková<br />
Exportní ředitel<br />
Miroslav Jersák<br />
Vedoucí IS<br />
František Michal<br />
Vedoucí nákupu<br />
Milan Ptáčník<br />
Vedoucí odd. pro rozvoj lidských zdrojů<br />
Suzana Drzanic<br />
Vedoucí odd. interní komunikace a školení<br />
Lenka Burešová<br />
Vedoucí mzdového odd.<br />
Vladimír Straka<br />
Daňový a treasury manažer<br />
Adriana Vršková<br />
Vedoucí odd. účtárny a pohledávek<br />
Lucie Novosadová<br />
Controller TBA<br />
Regionální exportní manažeři<br />
GŘ <strong>Staropramen</strong> Slovakia<br />
Jozef Ďurica<br />
GŘ <strong>Staropramen</strong> Deutschland<br />
Gerd Kadlubsky<br />
Finanční manažer pro export<br />
Leona Janeková<br />
Vedoucí exportní logistiky<br />
Václav Karban<br />
Vedoucí mezinárodního marketingu<br />
Igor Repa<br />
Obchodní a marketingový ředitel<br />
Michal Kotlín<br />
Ředitel pro rozvoj Off<strong>–</strong>Trade<br />
Petr Sláma<br />
Ředitel pro obchod<br />
Vladimír Vavřich<br />
Ředitel marketingu<br />
Marek Tovaryš<br />
Ředitel pro marketingové plánování<br />
Martin Novák<br />
Ředitel pro rozvoj gastronomie<br />
Ivan Šlechta<br />
Ředitelka pro rozvoj nových obchodů a sponzoring<br />
Marie Plachá<br />
Manažer pro marketingové komunikace<br />
Tajemník společnosti<br />
Ivan Šíma<br />
Interní auditor<br />
Zbyněk Kovář<br />
| 15. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Finanční část |
3. Zásadní účetní postupy používané společností<br />
a) Hmotný a nehmotný investiční majetek<br />
Hmotný a nehmotný investiční majetek je evidován v pořizovací ceně, kterou se rozumí fakturovaná cena<br />
zvýšená o náklady na pořízení (clo, přepravné apod.).<br />
Drobný hmotný investiční majetek v pořizovací ceně do 40 tis. Kč a drobný nehmotný investiční majetek<br />
pořízený od roku 1999 v pořizovací ceně do 60 tis. Kč je účtován, s výjimkou níže uvedeného majetku,<br />
v okamžiku přijetí dodavatelské faktury do nákladů a je dále veden v operativní evidenci.<br />
Výčepní technologie, markýzy, vývěsní štíty a evidenční obaly (přepravky, sudy, palety) s pořizovací<br />
cenou v hodnotě nižší než 40 tis. Kč jsou vedeny jako drobný hmotný investiční majetek.<br />
Ocenění investičního majetku vlastní výroby zahrnuje přímý materiál, přímé mzdy a režijní náklady<br />
přímo spojené s výrobou až do doby aktivace do majetku společnosti.<br />
V následující tabulce jsou uvedeny metody a doby účetního odpisování podle skupin majetku:<br />
Majetek Metoda Doba odpisování<br />
Budovy lineární 50 let<br />
Stavby lineární 67 a 30 let<br />
Energetické stroje lineární 12 a 17 let<br />
Pracovní stroje lineární 12 a 14 let<br />
Přístroje lineární 10 a 5 let<br />
Dopravní prostředky<br />
- nákladní lineární 8 let<br />
- osobní lineární 6 let<br />
Inventář lineární 17 let<br />
Software lineární 4 roky<br />
Výčepní technologie, markýzy, vývěsní štíty lineární 12 let<br />
Sudy lineární 14 let<br />
Přepravky lineární 10 let<br />
Palety lineární 3 roky<br />
Technická zhodnocení na najatém hmotném majetku jsou odpisována lineární metodou po dobu trvání<br />
nájemní smlouvy.<br />
b) Dlouhodobé finanční investice<br />
Dlouhodobé investice do podniků ve skupině jsou účtovány v ceně pořízení. Je-li hodnota těchto investic<br />
trvale nižší než tato cena, je jejich účetní hodnota snížena na cenu tržní. V případě přechodného snížení<br />
hodnoty těchto investic se tvoří opravná položka.<br />
Ostatní investiční cenné papíry jsou oceněny v ceně pořízení nebo v ceně pořízení snížené o opravnou<br />
položku v případě přechodného snížení hodnoty. Výnosy z těchto investic jsou zahrnuty ve výnosech<br />
z finančních investic.<br />
c) Krátkodobý finanční majetek<br />
Krátkodobý finanční majetek je oceněn v ceně pořízení nebo v ceně pořízení snížené o opravnou položku<br />
v případě přechodného snížení hodnoty. Výnosy z těchto investic jsou zahrnuty ve výnosech<br />
z krátkodobého finančního majetku. V případě společnosti se jedná o půjčky odběratelům.<br />
d) Zásoby<br />
Materiál je oceněn v předem stanovených cenách s odchylkou od ceny pořizovací. Nakupované výčepní<br />
technologie a vybavení restaurací jsou oceňovány v průměrných cenách, které jsou stanoveny metodou<br />
váženého průměru. Průměrná cena je přepočítávána při každém nákupu.<br />
Nedokončená výroba a hotové výrobky jsou oceňovány v cenách, které zahrnují cenu materiálu, práce<br />
a proporcionální část výrobních režijních nákladů podle stavu rozpracovanosti.<br />
Zboží je oceňováno v předem stanovených cenách s odchylkou od ceny pořizovací.<br />
| 16. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Finanční část |
e) Stanovení opravných položek a rezerv<br />
Zásoby<br />
Opravné položky jsou vytvářeny v případech, kdy vzniká riziko nepoužitelnosti zásob, a to z důvodů<br />
jejich fyzického nebo morálního opotřebení.<br />
K zásobám, které jsou déle než 21 měsíců bez pohybu, jsou tvořeny opravné položky ve výši 100 %.<br />
K zásobám, které jsou déle než 12 měsíců bez pohybu, jsou tvořeny opravné položky na základě analýzy<br />
jejich další využitelnosti ve společnosti.<br />
Opravné položky k použité výčepní technologii jsou tvořeny ve výši 100 % hodnoty skladu.<br />
Opravné položky k destilátům jsou vytvářeny v případech, kdy ocenění použité v účetnictví je přechodně<br />
vyšší než současná tržní hodnota příslušných zásob.<br />
Pohledávky<br />
Společnost tvoří opravnou položku k pohledávkám za zákazníky na základě jejich stáří, a to ve výši 50 %<br />
u pohledávek ve stáří nad 90 dní po splatnosti a 100 % u pohledávek ve stáří nad 180 dní po splatnosti.<br />
Dále společnost stanoví opravné položky k pochybným pohledávkám na základě vlastní analýzy platební<br />
schopnosti zákazníků individuálně ve výši 100 % ve stáří do 180 dnů po splatnosti.<br />
Společnost tvoří opravnou položku na pohledávky za smluvními distributory staršími jednoho měsíce ve<br />
výši 100 %.<br />
Investiční majetek<br />
Opravná položka k investičnímu majetku se vytváří na základě analýzy jeho využitelnosti.<br />
Ostatní finanční investice<br />
Společnost tvoří opravnou položku na finanční půjčky zákazníkům na základě vlastní analýzy jejich<br />
platební schopnosti.<br />
f) Rezerva na kurzové rozdíly<br />
Společnost používá pro přepočet cizích měn denně aktuální kurz stanovený ČNB. V průběhu roku se<br />
účtuje pouze o realizovaných kurzových ziscích a ztrátách.<br />
Aktiva a pasiva v zahraniční měně jsou k rozvahovému dni přepočítávána podle oficiálního kurzu ČNB.<br />
Nerealizované kurzové zisky a ztráty se vykazují v rozvaze, na nerealizované kurzové ztráty se tvoří<br />
rezerva, pokud nejsou kurzová rizika kryta zajišovacími instrumenty.<br />
g) Pronájmy<br />
Společnost účtuje o najatém majetku tak, že zahrnuje leasingové splátky do nákladů rovnoměrně po dobu<br />
jeho trvání. Při ukončení nájmu a uplatnění možnosti odkupu je předmět leasingu zařazen v kupní ceně.<br />
h) Daň z příjmů<br />
Daň z příjmů za dané období se skládá ze splatné daně a ze změny stavu odložené daně. Splatná daň<br />
zahrnuje daň vypočtenou z daňového základu s použitím daňové sazby platné v běžném roce a veškeré<br />
doměrky a vratky za minulá období.<br />
Odložená daň vychází z veškerých dočasných rozdílů mezi účetní a daňovou hodnotou aktiv a pasív<br />
s použitím očekávané daňové sazby platné pro následující období. Odložená daňová pohledávka se účtuje<br />
pouze v případě, že neexistují pochybnosti o její realizaci v budoucích letech.<br />
i) Příspěvky zákazníkům<br />
Společnost poskytuje svým odběratelům příspěvky na vybavení restaurací a marketingové výdaje.<br />
Příspěvky do 100 tis. Kč jsou účtovány do nákladů v roce poskytnutí, příspěvky nad 100 tis. Kč jsou<br />
časově rozlišovány jako náklady příštích období a rozpouštěny do nákladů po dobu 5 let.<br />
4. Změna účetních metod a postupů<br />
V souvislosti se změnou majoritního vlastníka k 25. srpnu <strong>2000</strong> došlo k přehodnocení používaných<br />
účetních metod a postupů. Nejvýznamnější změny se týkaly zhodnocení ocenění aktiv a odhadů výše<br />
rizik, kdy je uplatňován konzervativní přístup při tvorbě opravných položek a rezerv.<br />
Tato změna v přístupu se projevila zvýšením nákladů běžného období přibližně ve výši 471 mil. Kč.<br />
| 17. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Finanční část |
5. Investiční majetek<br />
a) Nehmotný investiční majetek<br />
Ocenitelná Software Nedokončené Celkem<br />
práva<br />
nehmotné investice<br />
Pořizovací cena<br />
Zůstatek k 1. 1. <strong>2000</strong> — 58 085 2 744 60 829<br />
Přírůstky 1 376 5 449 370 7 195<br />
Úbytky — — — —<br />
Přeúčtování — 2 829 -2 744 85<br />
Zůstatek k 31. 12. <strong>2000</strong> 1 376 66 363 370 68 109<br />
Oprávky<br />
Zůstatek k 1. 1. <strong>2000</strong> — 33 767 — 33 767<br />
Odpisy — 10 105 — 10 105<br />
Oprávky k úbytkům — — — —<br />
Zůstatek k 31. 12. <strong>2000</strong> — 43 872 — 43 872<br />
Zůstatková hodnota 1. 1. <strong>2000</strong> — 24 318 2 744 27 062<br />
Zůstatková hodnota 31. 12. <strong>2000</strong> 1 376 22 491 370 24 237<br />
b) Hmotný investiční majetek<br />
Pozemky Stavby Stroje a Dopravní Opr. pol. Nedok. Zálohy Celkem<br />
zařízení prostředky k nabyt. hmotné<br />
majetkuinvestice<br />
Pořizovací cena<br />
Zůstatek k 1. 1. <strong>2000</strong> 212 622 933 133 2 288 776 295 475 67 778 82 092 34 248 3 914 124<br />
Přírůstky — 58 134 137 471 7 392 — 151 549 27 274 381 820<br />
Úbytky -2 311 -12 988 -83 615 -21 330 — -3 053 -21 -123 318<br />
Přeúčtování — 14 041 38 130 — — -50 970 -33 819 -32 618<br />
Zůst. k 31. 12. <strong>2000</strong> 210 311 992 320 2 380 762 281 537 67 778 179 618 27 682 4 140 008<br />
Oprávky<br />
Zůstatek k 1. 1. <strong>2000</strong> — 323 906 1 129 454 155 126 13 179 — — 1 621 665<br />
Odpisy — 16 681 135 078 32 728 4 519 — — 189 006<br />
Oprávky k úbytkům — -2 519 -15 636 -17 749 — — — -35 904<br />
Zůstatek k 31. 12. <strong>2000</strong> — 338 068 1 248 896 170 105 17 698 — — 1 774 767<br />
Opravná položka<br />
Zůstatek k 1. 1. <strong>2000</strong> — 2 328 — — — — — 2 328<br />
Zvýšení / snížení 169 18 806 105 070 — — — — 124 045<br />
Zůstatek k 31. 12. <strong>2000</strong> 169 21 134 105 070 — — — — 126 373<br />
Zůst. hodn. 1. 1. <strong>2000</strong> 212 622 606 899 1 159 322 140 349 54 599 82 092 34 248 2 290 131<br />
Zůst. hodn. 31. 12. <strong>2000</strong> 210 142 633 118 1 026 796 111 432 50 080 179 618 27 682 2 238 868<br />
c) Jiný hmotný majetek<br />
Drobný hmotný majetek Umělecká díla Celkem<br />
Pořizovací cena<br />
Zůstatek k 1. 1. <strong>2000</strong> 596 457 643 597 100<br />
Přírůstky 55 793 — 55 793<br />
Úbytky -40 771 -381 -41 152<br />
Přeúčtování 34 454 — 34 454<br />
Zůst. k 31. 12. <strong>2000</strong> 645 933 262 646 195<br />
Oprávky<br />
Zůstatek k 1. 1. <strong>2000</strong> 145 027 — 145 027<br />
Odpisy 48 764 — 48 764<br />
Oprávky k úbytkům -20 827 — -20 827<br />
Zůstatek k 31. 12. <strong>2000</strong> 172 964 — 172 964<br />
Opravná položka<br />
Zůstatek k 1. 1. <strong>2000</strong> 69 552 — 69 552<br />
Zvýšení / snížení 13 582 — 13 582<br />
Zůstatek k 31. 12. <strong>2000</strong> 83 134 — 83 134<br />
Zůst. hodn. 1. 1. <strong>2000</strong> 381 878 643 382 521<br />
Zůst. hodn. 31. 12. <strong>2000</strong> 389 835 262 390 097<br />
| 18. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Finanční část |
6. Ostatní drobný hmotný majetek<br />
Společnost účtovala drobný hmotný majetek v souladu s účetními postupy popsanými v bodě 3 (a).<br />
Celková kumulovaná pořizovací hodnota drobného hmotného majetku, který je ještě v používání,<br />
je 35 706 tis. Kč (1999 <strong>–</strong> 37 000 tis. Kč).<br />
7. Investice<br />
a) Ostatní finanční investice<br />
Počet Nominální Účetní Účetní<br />
vlastněných hodnota akcie hodnota hodnota<br />
akcií v Kč <strong>2000</strong> 1999<br />
Technoexport a.s. — — — 300<br />
Agrobanka Praha a.s. — — — 10<br />
BS Dealer s.r.o. — — — 20<br />
Výzkumný ústav pivovarský a sladařský a.s. 5 984 1 000 6 229 6 229<br />
Celkem — — 6 229 6 559<br />
Na investici ve Výzkumném ústav pivovarském a sladařském byla vytvořena opravná položka ve výši<br />
100 % nominální hodnoty (1999 <strong>–</strong> 1 670 tis. Kč).<br />
b) Finanční investice<br />
Vlastněný Nominální Vlastní Celkový / á Účetní Účetní<br />
podíl hodnota jmění zisk / ztráta hodnota hodnota<br />
podílu(tis. Kč) <strong>2000</strong> <strong>2000</strong> 1999<br />
(tis. Kč) (tis. Kč) (tis. Kč)<br />
<strong>Staropramen</strong> Prager Bier,<br />
Deutschland 100 % 200 000 DEM 2 027 -511 30 859 31 774<br />
<strong>Staropramen</strong> Slovakia 100 % 200 000 SKK -24 210 -4 547 175 166<br />
Celkem -5 058 31 034 31 939<br />
Na investici ve <strong>Staropramen</strong> <strong>–</strong> Slovakia byla vytvořena opravná položka ve výši TCZK 175.<br />
V roce <strong>2000</strong> neměla společnost z dlouhodobých finančních investic žádný výnos z titulu přijatých podílů<br />
na zisku.<br />
Registrovaná sídla dceřiných společností:<br />
<strong>Staropramen</strong> Prager Bier, Vertriebsgesellschaft GmbH<br />
Schwesswitzer Str., Lützen, Spolková republika Německo<br />
<strong>Staropramen</strong> <strong>–</strong> Slovakia s. r. o.<br />
Nitrianska 3, Bratislava, Slovenská republika<br />
c) Jiné finanční investice<br />
Jiné finanční investice ve výši 25 231 tis. Kč (1999 <strong>–</strong> 24 903 tis. Kč) představují půjčky zákazníkům.<br />
Opravná položka byla vytvořena ve výši 12 559 tis. Kč (1999 <strong>–</strong> 13 087 tis. Kč).<br />
8. Zásoby<br />
a) Na základě provedené inventury k 31. prosinci <strong>2000</strong> byla identifikována zásoba náhradních dílů<br />
k vyřazeným strojům a zařízení. Z tohoto důvodu společnost zvýšila opravnou položku na 29 027 tis. Kč.<br />
b) K zásobám destilátů byla vytvořena opravná položka ve výši 2 468 tis. Kč z důvodu jejich vyššího<br />
ocenění v účetnictví než je současná hodnota.<br />
c) Společnost vytvořila opravnou položku k materiálu (především k vratným lahvím) ve výši<br />
100 418 tis. Kč z důvodu jejich vyššího ocenění v účetnictví než je současná tržní hodnota.<br />
| 19. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Finanční část |
9. Pohledávky a závazky z obchodního styku<br />
a) Krátkodobé obchodní pohledávky činí 547 745 tis. Kč (1999 <strong>–</strong> 572 212 tis. Kč), ze kterých<br />
194 526 tis. Kč (1999 <strong>–</strong> 284 709 tis. Kč) představují pohledávky více než 180 dní po lhůtě splatnosti.<br />
Pokles stavu krátkodobých pohledávek ve stáří nad 180 dní byl způsoben jejich odpisem ve výši<br />
90 062 tis. Kč během roku <strong>2000</strong>. Opravná položka k pochybným obchodním pohledávkám<br />
k 31. prosinci <strong>2000</strong> činila 237 294 tis. Kč (1999 <strong>–</strong> 239 003 tis. Kč).<br />
b) Krátkodobé obchodní závazky činí 203 272 tis. Kč (1999 <strong>–</strong> 234 015 tis. Kč). Všeobecně přijatým<br />
postupem společnosti je platit závazky do doby splatnosti. Stav krátkodobých obchodních závazků<br />
po splatnosti k 31. prosinci <strong>2000</strong> byl 3 697 tis. Kč (1999 <strong>–</strong> 199 669 tis. Kč).<br />
10. Opravné položky<br />
Opravná Opravná Opravná Opravná Celkem<br />
položka položka položka položka<br />
k HIM, NIM k fin. investicím k zásobám k pohledávkám<br />
Zůstatek k 1. 1. <strong>2000</strong> 71 880 15 087 47 488 255 772 390 227<br />
Tvorba 251 373 8 238 98 187 131 223 489 021<br />
Zúčtování -113 746 -1 200 -13 762 -137 075 -265 783<br />
Přeúčtování — -3 162 — 3 162 —<br />
Zůstatek 31. 12. <strong>2000</strong> 209 507 18 963 131 913 253 082 613 465<br />
11. Základní jmění<br />
Základní jmění<br />
Zůstatek k 1. 1. <strong>2000</strong><br />
17 174 744 akcií na majitele o nominální hodnotě 100 Kč 1 717 474<br />
Zůstatek k 31. 12. <strong>2000</strong> 1 717 474<br />
Veřejně obchodovatelné akcie společnosti Pražské pivovary, a.s. (ISIN CZ0005111054) v počtu<br />
13 644 746 jsou obchodovány na vedlejším trhu Burzy cenných papírů Praha od června 1996.<br />
12. Vlastní jmění<br />
a) Přehled pohybů vlastního jmění<br />
Základní Ztráta Hospod. Nerozd. Zákon. Sociální Celkem<br />
jmění z min. let výsledek zisk rezerv. fond<br />
běžného<br />
fond<br />
období<br />
Zůstatek k 1. 1. <strong>2000</strong> 1 717 474 -1 733 288 -370 330 8 892 70 669 1 232 -305 351<br />
Tvorba fondů — — — — — 264 264<br />
Čerpání fondů — — — — — -693 -693<br />
Převod ztráty r. 1999 — -370 330 370 330 — — — —<br />
Ztráta za rok <strong>2000</strong> — — -789 328 — — — -789 328<br />
Zůstatek k 31. 12. <strong>2000</strong> 1 717 474 -2 103 618 -789 328 8 892 70 669 803 -1 095 108<br />
b) Plánované vypořádání ztráty běžného účetního období.<br />
Ztráta běžného období bude převedena do neuhrazených ztrát minulých let.<br />
13. Rezervy<br />
Rezerva na Rezerva na Rezerva na Rezerva na Celkem<br />
restrukt. soudní kurzové odměny<br />
společnosti spory ztráty stat. orgánů<br />
Zůstatek k 1. 1. <strong>2000</strong> 11 274 — 2 613 1 000 14 887<br />
Tvorba rezerv — 3 743 5 587 2 700 12 030<br />
Čerpání rezerv -10 971 — -2 613 -1 000 -14 584<br />
Zůstatek k 31. 12. <strong>2000</strong> 303 3 743 5 587 2 700 12 333<br />
| 20. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Finanční část |
14. Bankovní úvěry<br />
Veškeré bankovní úvěry byly splaceny v roce <strong>2000</strong> a byly nahrazeny půjčkou od spřízněných osob<br />
(viz bod 17). Krátkodobé finanční výpomoci ve výši 26 626 tis. Kč představují nesplacený zůstatek půjčky<br />
od Bass Overseas Holding Ltd. Zůstatek bankovních úvěrů k 31. prosinci 1999 činil 3 644 082 tis. Kč<br />
a zahrnoval i půjčku od spřízněné osoby ve výši 1 503 000 tis. Kč.<br />
15. Informace o výrobním sortimentu<br />
Tržby <strong>2000</strong> Tržby 1999<br />
Tržby za pivo 1 839 159 1 754 092<br />
Tržby za ostatní výrobky 35 038 35 812<br />
Tržby za ostatní služby 12 141 31 701<br />
Tržby-restaurace 11 601<br />
Tržby za vlastní výrobky y celkem<br />
em 1 897 939 1 821 605<br />
Tržby za zboží - pivo 475 30 544<br />
Tržby za zboží - alkohol 42 811 19 317<br />
Tržby ostatní 5 319<br />
Tržby za zboží celkem<br />
em 48 605 49 861<br />
Tržby z prodeje inv. majetku22 614 190 608<br />
Tržby z prodeje lahví 1 258 238 1 371 232<br />
Tržby z prodeje ost. materiálu9 624 28 874<br />
Ostatní tržby celkem<br />
em 1 290 476 1 590 713<br />
CELKEM domácí tržby 3 237 020 3 462 179<br />
Tržby za pivo export 406 952 345 186<br />
CELKEM 3 643 972 3 807 365<br />
16. Zaměstnanci a vedoucí pracovníci<br />
Průměrný počet zaměstnanců a vedoucích pracovníků a osobní náklady za rok <strong>2000</strong> a 1999:<br />
<strong>2000</strong> Počet Mzdové Sociální Sociální<br />
zaměstnanců náklady a zdrav. pojištění náklady<br />
Zaměstnanci 1 179 266 158 92 825 3 809<br />
Vedoucí pracovníci 13 29 296 10 253 35<br />
Celkem 1 192 295 454 103 078 3 844<br />
1999 Počet Mzdové Sociální Sociální<br />
zaměstnanců náklady a zdrav. pojištění náklady<br />
Zaměstnanci 1 174 245 413 85 669 3 639<br />
Vedoucí pracovníci 13 19 704 6 896 32<br />
Celkem 1 187 265 117 92 565 3 671<br />
17. Informace o spřízněných osobách<br />
a) Pohledávky a závazky z obchodního styku<br />
V obchodních pohledávkách a závazcích, popsaných v bodu 9, jsou obsaženy i následující zůstatky účtů<br />
týkající se vztahů ke společnostem ve skupině.<br />
Pohledávky k 31.12. Závazky k 31.12.<br />
<strong>2000</strong> 1999 <strong>2000</strong> 1999<br />
<strong>Staropramen</strong> Slovakia 67 579 49 276 — —<br />
<strong>Staropramen</strong> Deutschland 36 589 29 493 — —<br />
Bass Brewers Ltd. 18 713 36 417 25 212 165 761<br />
Bass Beers Worldwide 11 460 7 587 66 200<br />
Celkem 134 341 122 773 25 278 165 961<br />
K pohledávce za <strong>Staropramen</strong> Slovakia byla vytvořena opravná položka ve výši 27 187 tis. Kč.<br />
| 21. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Finanční část |
) Přijaté půjčky ve skupině<br />
31. 12. <strong>2000</strong> 31. 12. 1999<br />
Půjčky poskytnuté v CZK 2 487 000 1 503 000<br />
Půjčky poskytnuté v EUR (v tis. Kč) 1 607 506 —<br />
Celkem 4 094 506 1 503 000<br />
c) Odměny a půjčky členům statutárních a dozorčích orgánů<br />
Představenstvo<br />
Dozorčí rada<br />
<strong>2000</strong> 1999 <strong>2000</strong> 1999<br />
Počet členů 6 6 6 6<br />
Odměny 324 528 764 694<br />
V roce <strong>2000</strong> neobdrželi členové představenstva a členové dozorčí rady žádné tantiémy ani dividendy.<br />
Členové představenstva a členové dozorčí rady společnosti nemají ve svém majetku akcie<br />
Pražských pivovarů, a. s.<br />
Členové vedení společnosti používají služební automobily i pro osobní účely.<br />
Žádný ze členů orgánů společnosti nebyl v minulosti odsouzen pro trestný čin majetkové povahy.<br />
18. Výzkum a vývoj<br />
Výzkum a vývoj pro společnost zajišuje Výzkumný ústav pivovarsko sladařský (VÚPS), kde je společnost<br />
akcionářem s podílem vlastnictví 8,66 % akcií. Smlouvy s VÚPS zahrnují výzkumné úkoly ve dvou<br />
skupinách. Úkoly všeobecného významu (hodnocení kvality sklizní chmele, ječmene, nových odrůd,<br />
vedení sbírky mikroorganismů, činnost komisí EBC, Mebak, knihovny VÚPS a zavádění nových<br />
kontrolních metod). Úkoly specifického charakteru, které jsou schvalovány vědeckou radou VÚPS,<br />
ve které je společnost členem. Výsledky výzkumu jsou aplikovány v úpravě technologických postupů<br />
při výrobě piva. V roce <strong>2000</strong> byly náklady společnosti na výzkum prováděný VÚPS 2 308 tis. Kč.<br />
19. Daň z příjmů<br />
a) Splatná<br />
Splatná daň z příjmů za zdaňovací období <strong>2000</strong> činí 0 Kč z důvodu daňové ztráty.<br />
b) Odložená<br />
Odložená daňová pohledávka nebyla zaúčtována z důvodu pochybností o její realizaci v budoucích letech.<br />
20. Pronájmy<br />
Společnost je zavázána platit leasingové splátky za finanční leasing dopravních prostředků a zařízení<br />
následovně:<br />
<strong>2000</strong> Leasingové Zaplaceno Splatno Splatno<br />
splátky k 31. 12. <strong>2000</strong> do 1 rokuv následujících<br />
celkem<br />
letech<br />
Palet. vozíky 3 831 825 1 091 1 915<br />
Osobní vozy 38 238 7 620 9 580 21 038<br />
Celkem 42 069 8 445 10 671 22 953<br />
1999 Leasingové Zaplaceno Splatno Splatno<br />
splátky k 31. 12. 1999 do 1 rokuv následujících<br />
celkem<br />
letech<br />
Strojní zařízení 2 841 2 835 — —<br />
Osobní vozy 9 101 563 2 262 6 282<br />
Celkem 11 942 3 398 2 262 6 282<br />
| 22. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Finanční část |
21. Závazky nevykázané v rozvaze<br />
a) Společnost má závazky týkající se investičních výdajů souvisejících s rozvojem a modernizací<br />
výrobního zařízení společnosti. Výdaje, jejichž celková hodnota je odhadována na 4 300 tis. Kč,<br />
budou vynaloženy v roce 2001.<br />
b) Na společnosti je vymáhána náhrada škody ve výši 8 986 tis. Kč. Na částku 3 743 tis. Kč je vytvořena<br />
rezerva.<br />
c) Společnost poskytla záruku ve výši 195 000 DEM své dceřiné společnosti <strong>Staropramen</strong> Prager Bier<br />
GmbH.<br />
d) Společnost má otevřený neodvolatelný akreditiv k úhradě ceny zařízení z dovozu pro úpravu vody.<br />
Celková hodnota akreditivu je 1 000 000 DEM, nevyčerpáno k 31. prosinci <strong>2000</strong> bylo 300 000 DEM.<br />
e) Společnost měla k 31. prosinci <strong>2000</strong> uzavřeny čtyři smlouvy o FRA zajišující úrokové sazby na<br />
půjčky společnosti ve výši 600 000 tis. Kč. Celkový budoucí závazek vyplývající z těchto smluv činí<br />
4 125 tis. Kč.<br />
f) Na společnost byly podány tři žaloby minoritních akcionářů. Ve všech těchto sporech rozhodl soud<br />
první instance ve prospěch společnosti. Ve dvou případech podali minoritní akcionáři odvolání, ve<br />
třetím případě nebylo ještě stranám rozhodnutí soudu první instance doručeno.<br />
22. Ekonomická závislost<br />
Vlastní jmění společnosti k 31. prosinci <strong>2000</strong> činí -1 095 108 tis. Kč. Společnost je ekonomicky závislá<br />
na stálé finanční podpoře od majoritního akcionáře. Ten vyjádřil písemně podporu na dobu nejméně<br />
jednoho roku od data účetní závěrky. Účetní závěrka je z tohoto důvodu připravena za předpokladu<br />
časově neomezeného trvání účetní jednotky.<br />
23. Významná následná událost<br />
Představenstvo schválilo na svém zasedání dne 5. února 2001 návrh na finanční restrukturalizaci<br />
společnosti. Tento návrh bude projednán na mimořádné valné hromadě v dubnu 2001.<br />
| 23. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Finanční část |
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Zpráva představenstva<br />
o vztazích mezi ovládající<br />
a ovládanou osobou<br />
Zpráva představenstva o vztazích mezi ovládající a ovládanou osobou a o vztazích mezi ovládanou<br />
osobou a ostatními osobami ovládanými stejnou ovládající osobou v období od 1. 1. <strong>2000</strong> do 31. 12.<br />
<strong>2000</strong> ve smyslu ust. § 66a odst. 9) obchodního zákoníku č. 513/1991 Sb. v platném znění<br />
1. Ovládaná osoba<br />
Pražské pivovary, , a. s.<br />
se sídlem Nádražní 84, Praha 5<br />
IČO: 45273693<br />
2. Ovládající osoby<br />
Bass PLC<br />
se sídlem 20 North Audley Street<br />
W1Y 1WE London, Velká Británie<br />
majoritní podíl v ovládajících osobách:<br />
1. 1. <strong>–</strong> 9. 5. <strong>2000</strong><br />
Bass International Brewers‘ ‘ Overseas<br />
Holdings Ltd.<br />
se sídlem 20 North Audley Street<br />
W1Y 1WE London, Velká Británie<br />
podíl: 80,0 % v celém období<br />
9. 5. <strong>–</strong> 25. 8. <strong>2000</strong><br />
Bass Machine Holdings Ltd.<br />
se sídlem 20 North Audley Street<br />
W1Y 1WE London, Velká Británie<br />
podíl: 80,0 % v celém období<br />
Interbrew N.V<br />
.V.<br />
se sídlem Vaartstraat 94<br />
3000 Leuven, Belgie<br />
majoritní podíl v ovládající osobě:<br />
25. 8. <strong>–</strong> 31. 12. <strong>2000</strong><br />
Interbrew Central European Holding B.V.<br />
se sídlem Ceresstraat 19<br />
4811 CA Breda, Nizozemí<br />
podíl: 25. 8. <strong>2000</strong> 80,0 %<br />
31. 12. <strong>2000</strong> 96,8 %<br />
3. Ostatní propojené osoby, které jsou součástí podnikatelského seskupení<br />
a s nimiž byla ovládaná osoba v roce <strong>2000</strong> ve smluvním vztahu<br />
Bass Brewers Ltd.<br />
se sídlem 137 High Street<br />
DE14 1JZ Burton on Trent, Velká Británie<br />
Bass Beers Worldwide Ltd.<br />
(dříve Bass Export Ltd.)<br />
se sídlem 137 High Street<br />
DE14 1JZ Burton on Trent, Velká Británie<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Interbrew Licensing and Engineering B.V.<br />
se sídlem Ceresstraat 19<br />
4800 MA Breda, Nizozemí<br />
Kamenitza A.D.<br />
se sídlem 95 Kapitan Raicho Str.<br />
Plovdiv, Bulharsko<br />
Za období od 1.1.<strong>2000</strong> do 31.12.<strong>2000</strong> nebyla mezi ovládanou osobou (ad 1.) a kteroukoliv ovládající osobou<br />
(ad 2.) uzavřena ovládací smlouva ani jiná smlouva s obdobným obsahem či účelem. Dále nebyla uzavřena mezi<br />
ovládanou osobou (ad 1.) a jakoukoliv ovládající osobou (ad 2.) žádná smlouva, jejímž předmětem by bylo jakékoliv<br />
vzájemné či jednostranné plnění. Veškeré smlouvy v rámci podnikatelského seskupení, které byly<br />
v předmětném období uzavřeny či plněny, zakládají pouze vztahy s ostatními propojenými osobami v rámci<br />
podnikatelského seskupení (ad 3.).<br />
| 24. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Zpráva představenstva |
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Seznam smluv a plnění<br />
I.<br />
Smlouva o technické a manažerské podpoře (Technical and Management Assistance Agreement)<br />
ze dne 28. 4. 1999, uzavřená mezi ovládanou osobou a společností Bass Brewers Ltd.<br />
Distribuční smlouva č. 1 (First Distribution Agreement)<br />
ze dne 1. 11. 1993, uzavřená mezi ovládanou osobou a společností Bass Brewers Ltd.<br />
Distribuční smlouva č. 2 (Second Distribution Agreement)<br />
ze dne 1. 11. 1993, uzavřená mezi ovládanou osobou a společností Bass Beers Worldwide Ltd.<br />
(dříve Bass Export Ltd.).<br />
Nákup piva Bass Caffrey‘s Ale ovládanou osobou od společnosti Bass Brewers Ltd. na základě individuálních<br />
objednávek, není upraveno rámcovou či obdobnou smlouvou.<br />
Na základě výše uvedených smluv bylo ze strany<br />
ovládané osoby v roce <strong>2000</strong> poskytnuto peněžité plnění<br />
propojeným osobám ve výši celkem 910 000 GBP,<br />
tj. cca. 52 716 000 Kč. Jde o úplatu, jejímž ekvivalentem<br />
bylo následující protiplnění:<br />
a) vyslání výkonných zaměstnanců Bass Brewers<br />
Ltd. do ovládané osoby za účelem poskytování technické<br />
a odborné podpory dle Smlouvy o technické<br />
a manažerské podpoře ze dne 28. 4. 1999, jejich<br />
působení a odborná asistence při restrukturalizaci<br />
ovládané osoby, koordinace spolupráce s propojenými<br />
osobami, zejména v oblasti exportu.<br />
d) zajištění skladování, distribuce a prodeje<br />
piva, vyráběného ovládanou osobou v rámci exportní<br />
sítě Bass, z toho:<br />
— export do sítě Bass Brewers Ltd.<br />
ve Velké Británii:<br />
44 386 hl piva, obrat 62 578 000 Kč<br />
v roce <strong>2000</strong><br />
— export do sítě Bass Beers Worldwide Ltd.<br />
ve Španělsku, Francii, Itálii, Norsku,<br />
Švédsku, USA, Finsku:<br />
b) zajištění a celoroční provoz bytu v Burton on<br />
Trent, Velká Británie, pro pobyt zaměstnanců<br />
ovládané osoby, vyslaných dočasně na služební cestu<br />
do Velké Británie, další výdaje na cestu a pobyt zaměstnanců<br />
ovládané osoby u Bass Brewers Ltd., dle<br />
Smlouvy o technické a manažerské podpoře ze dne<br />
28. 4. 1999.<br />
c) stáčení piva Velvet pro ovládanou osobu do<br />
speciálních plechovek ve Velké Británii, ve smyslu<br />
Smlouvy o technické a manažerské podpoře ze dne<br />
28. 4. 1999.<br />
21 944 hl piva, obrat 37 892 000 Kč<br />
v roce <strong>2000</strong><br />
Výše uvedený export byl realizován na základě<br />
Distribuční smlouvy č. 1 a Distribuční smlouvy č. 2,<br />
obojí ze dne 1. 11. 1993.<br />
e) v roce <strong>2000</strong> došlo na základě kupních smluv,<br />
uzavřených formou faktické akceptace objednávek<br />
ovládané osoby společností Bass Brewers Ltd.,<br />
k prodeji piva Bass Caffrey‘s Ale ovládané osobě za<br />
celkovou cenu 4 750 GBP, tj. cca. 275 156 Kč.<br />
II.<br />
A) Smlouva o úvěru (Loan Agreement)<br />
ze dne 10. 8. <strong>2000</strong> uzavřená mezi ovládanou osobou a Interbrew Licensing and Engineering B.V.<br />
B) Smlouva o technické podpoře (Technical Assistance Agreement)<br />
ze dne 4. 12. <strong>2000</strong> uzavřená mezi ovládanou osobou a společností Kamenitza A.D.<br />
A) Na základě této smlouvy bylo ze strany Interbrew<br />
Licensing and Engineering B.V. v období do<br />
31. 12. <strong>2000</strong> poskytnuto peněžité plnění v částce<br />
45 810 962 EUR a 2 487 000 000 Kč za standardních<br />
úrokových a dalších podmínek. Poskytnuté prostředky<br />
mají být vráceny spolu se sjednaným úrokem<br />
(sazba EURIBOR, stanovená za příslušné období<br />
Bankovní federací Evropské Unie pro EUR nebo sazba<br />
LIBOR, stanovená za příslušné období Britskou<br />
bankovní asociací pro GBP) do 10. 8. 2005.<br />
B) Předmětem smlouvy je závazek ovládané osoby<br />
poskytnout odbornou asistenci při výrobním<br />
procesu piva „Slavena“ v Bulharské republice za<br />
sjednanou úplatu. Na základě této smlouvy nebylo<br />
v roce <strong>2000</strong> dosud plněno žádnou ze smluvních stran.<br />
Závěr<br />
Ovládaná osoba nebyla v průběhu roku <strong>2000</strong> v přímém smluvním vztahu s ovládajícími osobami. Veškeré<br />
kontrakty uvedené v čl. I. a II., tj. kontrakty s osobami, jež lze považovat za členy podnikatelského seskupení,<br />
lze považovat za standardní, oboustranně výhodné. Nad rámec výše uvedeného nedošlo k jiným právním úkonům<br />
ani opatřením v zájmu nebo na popud propojených osob. Plněním ovládané osoby ve prospěch<br />
propojených osob nedošlo k jakékoliv újmě na majetku či právech ovládané osoby.<br />
V Praze dne 13. 3. 2001<br />
Představenstvo společnosti Pražské pivovary, a. s.<br />
Tony Desmet<br />
předseda<br />
Stephen Denny<br />
člen<br />
| 25. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Zpráva představenstva |
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Auditorská <strong>zpráva</strong><br />
Zpráva o auditu pro akcionáře společnosti Pražské pivovary, a. s.<br />
Ověřili jsme informace obsažené ve <strong>výroční</strong> zprávě<br />
společnosti Pražské pivovary, a. s. za rok <strong>2000</strong>.<br />
Rozsah naší práce byl omezen především na potvrzení<br />
toho, že informace uvedené ve <strong>výroční</strong> zprávě jsou<br />
v souladu s účetní závěrkou.<br />
Dne 5. března 2001 jsme vydali následující zprávu<br />
o auditu k roční účetní závěrce společnosti:<br />
„Provedli jsme audit přiložené účetní závěrky<br />
společnosti Pražské pivovary, a. s. k 31. prosinci<br />
<strong>2000</strong>. Za účetní závěrku je odpovědný statutární<br />
orgán společnosti. Naší odpovědností je vyjádřit na<br />
základě auditu výrok o této účetní závěrce.<br />
podkladů prokazujících údaje a informace uvedené<br />
v účetní závěrce. Audit rovněž zahrnuje posouzení<br />
použitých účetních zásad a významných odhadů učiněných<br />
společností a zhodnocení celkové prezentace<br />
účetní závěrky. Jsme přesvědčeni, že provedený audit<br />
poskytuje přiměřený podklad pro vyjádření našeho<br />
výroku.<br />
Podle našeho názoru účetní závěrka ve všech významných<br />
ohledech věrně zobrazuje majetek,<br />
závazky a vlastní jmění společnosti Pražské pivovary,<br />
a. s. k 31. prosinci <strong>2000</strong> a výsledek hospodaření za<br />
rok <strong>2000</strong> v souladu se zákonem o účetnictví a příslušnými<br />
předpisy České republiky.“<br />
Audit jsme provedli v souladu se zákonem o auditorech<br />
a Komoře auditorů České republiky<br />
a auditorskými směrnicemi Komory auditorů České<br />
republiky. Tyto směrnice požadují, abychom audit naplánovali<br />
a provedli tak, abychom získali přiměřenou<br />
jistotu, že účetní závěrka neobsahuje významné nesprávnosti.<br />
Audit zahrnuje výběrové ověření<br />
Dále jsme ověřili správnost údajů uvedených ve<br />
<strong>výroční</strong> zprávě o vztazích mezi ovládající a ovládanou<br />
osobou a vztazích mezi ovládanou osobou<br />
a ostatními osobami ovládanými stejnou ovládající<br />
osobou. Za tuto zprávu odpovídá statutární orgán<br />
společnosti. Při ověření této zprávy jsme nezjistili významné<br />
nesprávnosti.<br />
V Praze, dne 31. 3. 2001<br />
KPMG Česká republika Audit, spol. s r.o.<br />
Licence číslo 71<br />
Ing. Jan Martínek<br />
Dekret číslo 1598<br />
| 26. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Zpráva auditora |
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Zpráva dozorčí rady<br />
Zpráva dozorčí rady společnosti Pražské pivovary, a. s.<br />
Od mimořádné valné hromady akcionářů, která<br />
se konala dne 26. 5. <strong>2000</strong>, pracovala dozorčí rada<br />
v tomto složení:<br />
<strong>–</strong> členové zvolení akcionáři: Adriana Vršková,<br />
Pavel Ferkl, František Šámal, Ivan Šíma<br />
<strong>–</strong> členové zvolení zaměstnanci: Karel Slánský,<br />
Jaroslav Svoboda<br />
Dne 24. 11. <strong>2000</strong> rezignoval na funkci člena dozorčí<br />
rady pan František Šámal, protože přijal ve<br />
společnosti funkci, která není slučitelná s funkcí člena<br />
dozorčí rady. Na doporučení majoritního<br />
akcionáře kooptovala dozorčí rada dne 19. 12. <strong>2000</strong><br />
podle čl. 25 odst. 4 stanov společnosti za novou členku<br />
dozorčí rady finanční ředitelku paní Danu<br />
Rakovou.<br />
Řádná zasedání dozorčí rady se konala ve dnech<br />
25. 1., 14. 3., 11. 5., 22. 5., 22. 6., 1. 8., 1. 11.,<br />
19. 12. <strong>2000</strong> a dále 7. 2. a 15. 3. 2001. Dozorčí rada<br />
sledovala v průběhu celého roku vývoj prodeje piva,<br />
nákladů, plnění finančního plánu, stav pohledávek a<br />
závazků. Členové dozorčí rady měli k dispozici měsíční<br />
finanční zprávy a měli informace ze zasedání<br />
představenstva. Přezkoumávali čtvrtletní bilance a<br />
dali se na svých schůzích informovat odbornými řediteli<br />
o situaci na klíčových úsecích, zejména<br />
vnitřního a zahraničního obchodu. Finanční ředitelka<br />
předkládala na všech schůzích dozorčí rady<br />
zprávu o plnění hospodářských ukazatelů a finanční<br />
situaci společnosti. Dne 25. 8. <strong>2000</strong> došlo ke změně<br />
majoritního akcionáře společnosti. Představenstvo<br />
společnosti na svém zasedání dne 5. 2. 2001 schválilo<br />
návrh na provedení finanční restrukturalizace společnosti,<br />
k jejímuž schválení byla svolána mimořádná<br />
valná hromada.<br />
V Praze dne 31. 3. 2001<br />
Je povinností dozorčí rady vyjádřit na řádné valné<br />
hromadě akcionářů své stanovisko k roční účetní<br />
závěrce za rok <strong>2000</strong>, k návrhu představenstva na<br />
rozdělení zisku nebo úhrady ztráty a ke zprávě představenstva<br />
o vztazích mezi ovládající a ovládanou<br />
osobou a o vztazích mezi ovládanou osobou a ostatními<br />
osobami ovládanými stejnou ovládající osobou<br />
v období od 1. 1. <strong>2000</strong> do 31. 12. <strong>2000</strong> ve smyslu<br />
ustanovení § 66a odst. 9 Obchodního zákoníku<br />
č. 513/1991 Sb. v platném znění.<br />
Dozorčí rada se podrobně zabývala dokumenty,<br />
které byly vypracovány společností k 31. 12. <strong>2000</strong>.<br />
Jedná se o účetní závěrku (rozvaha, výkaz zisku<br />
a ztrát, přehled o peněžních tocích) a zprávu představenstva<br />
o vztazích mezi ovládající a ovládanou<br />
osobou. Dozorčí rada prostudovala auditorskou<br />
zprávu firmy KPMG Česká republika Audit,<br />
spol. s r.o. Po rozboru dozorčí rada konstatuje, že na<br />
základě jí známých skutečností předložené dokumenty<br />
věrně zobrazují stav společnosti k 31. 12. <strong>2000</strong><br />
a proto doporučuje valné hromadě závěrku schválit.<br />
Společnost vykázala v roce <strong>2000</strong> účetní ztrátu.<br />
Značná část této ztráty souvisí s tvorbou opravných<br />
položek, vlastní ztráta je nižší než v roce předchozím.<br />
Je způsobena zejména úvěrovým zatížením<br />
společnosti a výší nákladových úroků. Přezkoumání<br />
návrhu představenstva na úhradu ztráty společnosti<br />
bude zahrnuto do zprávy dozorčí rady prezentované<br />
na řádné valné hromadě společnosti. Jinak společnost<br />
plní a vždy plnila své splatné závazky a dozorčí<br />
rada přijímá ubezpečení představenstva, že společnost<br />
má dostatečné finanční zdroje pro pokračování<br />
ve své činnosti.<br />
Dozorčí rada doporučuje valné hromadě, aby<br />
předloženou zprávu představenstva společnosti přijala<br />
bez výhrad.<br />
Z pověření dozorčí rady Pražské pivovary, a. s.<br />
Dr. . Ing. Pavel Ferkl<br />
předseda dozorčí rady<br />
| 27. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Zpráva dozorčí rady |
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Statutární a kontrolní<br />
orgány<br />
Tony Desmet<br />
Představenstvo<br />
Předseda<br />
Generální ředitel společnosti Pražské pivovary, a. s.<br />
52, ve společnosti Interbrew pracuje od roku 1988,<br />
má zkušenosti z rozvoje obchodu, akvizicí<br />
a generálního managementu. Absolvoval Katolickou<br />
univerzitu v Leuvenu (MBA), je belgické národnosti.<br />
Ing. Michal Kotlín<br />
Místopředseda<br />
Ředitel společnosti Pražské pivovary, a. s. pro<br />
obchod a marketing.<br />
33, ve společnosti Pražské pivovary pracuje od roku<br />
1997. Je absolventem Vysoké školy ekonomické<br />
v Praze.<br />
Ing. Miroslav Jersák<br />
Členové<br />
Exportní ředitel společnosti Pražské pivovary, a. s.<br />
41, ve společnosti Pražské pivovary pracuje<br />
od roku1983, působil v investičním oddělení, jako<br />
asistent generálního ředitele a jako finanční ředitel.<br />
Je absolventem Vysoké školy chemicko<strong>–</strong>technologické<br />
v Praze a ENPC v Paříži (MBA).<br />
Stephen Denny<br />
Ing. Josef Zieleniec, CSc.<br />
55, ekonom, vysokoškolský učitel, senátor.<br />
Člen správní rady CERGE. Člen představenstva<br />
společnosti Pražské pivovary, a. s. od dubna 1998.<br />
V letech 1992<strong>–</strong>1997 ministr zahraničních věcí<br />
České republiky.<br />
Pedro Pick<br />
66, člen dozorčí rady Patria Finance, a. s.<br />
předseda představenstva Patria Management, a. s.,<br />
Tonak, a. s., PAP, a. s. Spolchemie, a. s., poradce<br />
společnosti A. T. Kearney, viceprezident<br />
Harvardského klubu v Praze, člen Visiting<br />
Committee CFIA, Harvardská universita a člen<br />
poradního sboru Instituto de Empresa v Madridě.<br />
Poznámky:<br />
Clive Rogerson byl členem představenstva do února <strong>2000</strong>.<br />
Ing. Miroslav Jersák se stal členem představenstva<br />
v únoru <strong>2000</strong>.<br />
Dozorčí rada<br />
Dr. . Ing. Pavel Ferkl<br />
Předseda<br />
72, ve společnosti Pražské pivovary, a. s. pracoval<br />
38 let až do roku 1997, naposledy jako poradce<br />
generálního ředitele. Byl činný jako pivovarský<br />
expert v Indii, Venezuele, Iráku, Laosu a Číně.<br />
Je absolventem Vysoké školy chemicko-technologické<br />
v Praze.<br />
Ředitel logistiky společnosti Pražské pivovary, a. s.<br />
od roku 1996.<br />
55, v Pražských pivovarech působí od roku 1994.<br />
Vystudoval s vyznamenáním obor aplikované<br />
mikrobiologie a je diplomovaným sládkem.<br />
Je britské národnosti.<br />
Ing. Ivan Šíma<br />
Členové<br />
Tajemník společnosti Pražské pivovary, a. s.,<br />
zvolen řádnou valnou hromadou v dubnu 1998.<br />
37, ve společnosti Pražské pivovary, a. s. pracuje<br />
od roku 1987. Je absolventem Fakulty strojní ČVUT.<br />
| 28. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Statutární orgány |
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Ing. Dana Rak<br />
aková<br />
Finanční ředitelka společnosti Pražské<br />
pivovary, a. s., kooptována dozorčí radou<br />
v prosinci <strong>2000</strong>.<br />
41, ve společnosti Pražské pivovary, a. s. pracuje<br />
od roku 1998. Je absolventkou Vysoké školy<br />
ekonomické v Praze.<br />
Ing. Adriana Vršková<br />
Daňový a treasury manažer společnosti Pražské<br />
pivovary, a. s., zvolena řádnou valnou hromadou<br />
v květnu 1999.<br />
29, ve společnosti Pražské pivovary, a. s. pracuje<br />
od roku 1997. Je absolventkou Fakulty podnikového<br />
managementu VŠE Bratislava.<br />
Výkonný výbor<br />
Generální ředitel<br />
Tony Desmet<br />
Finanční ředitelka<br />
Ing. Dana Rak<br />
aková<br />
Ředitel pro obchod a marketing<br />
Ing. Michal Kotlín<br />
Ředitel marketingu<br />
Marek Tovaryš<br />
Exportní ředitel<br />
Ing. Miroslav Jersák<br />
Jaroslav Svoboda<br />
Obchodní sládek společnosti Pražské pivovary, a. s.,<br />
zvolen zaměstnanci společnosti v květnu 1999.<br />
53, ve společnosti Pražské pivovary, a. s. pracuje<br />
od roku 1969. Je absolventem střední průmyslové<br />
školy.<br />
Karel Slánský<br />
Sladovník, mistr na spilce, Pražské pivovary, a. s.,<br />
zvolen zaměstnanci společnosti v květnu 1999.<br />
Ředitel logistiky<br />
Stephen Denny<br />
Ředitel komerčních služeb<br />
Ing. Jan Mačejovský<br />
Tajemník společnosti<br />
Ing. Ivan Šíma<br />
Poznámka:<br />
Ing. Miroslav Jersák nahradil v únoru <strong>2000</strong><br />
Cliva Rogersona ve funkci exportního ředitele.<br />
53, ve společnosti Pražské pivovary, a. s. pracuje<br />
od roku 1971. Je absolventem střední průmyslové<br />
školy.<br />
Poznámky:<br />
Ing. František Šámal byl členem dozorčí rady<br />
do listopadu <strong>2000</strong>.<br />
Ing. Dana Raková se stala členkou dozorčí rady<br />
v prosinci <strong>2000</strong>.<br />
| 29. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Statutární orgány |
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Informace pro akcionáře<br />
Vlastnictví společnosti<br />
Hlavní akcionáři společnosti Pražské pivovary, a. s. k 31. prosinci <strong>2000</strong>:<br />
Interbrew Central European Holding B.V. <strong>–</strong> 96,8 % Ostatní investoři <strong>–</strong> 3,2 %<br />
Základní jmění společnosti Pražské pivovary, a. s.<br />
činí 1 717 474 400 Kč a je rozděleno na 17 174 744<br />
akcií o kusové nominální hodnotě 100 Kč, jedná se<br />
o kmenové akcie na majitele v zaknihované podobě.<br />
Akcie v počtu 13 644 746 ks (ISIN: CZ0005111054)<br />
Akcie<br />
jsou veřejně obchodovatelné a byly přijaty k obchodování<br />
na vedlejším trhu Burzy cenných papírů<br />
Praha a v RM<strong>–</strong>systému, akcie v počtu 3 529 998 ks<br />
(ISIN: 770970000293) nejsou veřejně obchodovatelné.<br />
V průběhu let 1999 a <strong>2000</strong> byly třetími osobami učiněny následující veřejné nabídky převzetí akcií společnosti:<br />
Navrhovatel Předmětné akcie (ISIN) Cena za 1 akcii Doba trvání nabídky<br />
Bass International Brewers‘ Overseas Holdings Ltd. CZ0005111054 71,07 Kč 2. 12. 1998 - 31. 1. 1999<br />
Bass Machine Holdings Ltd. CZ0005111054 65,00 Kč 4. 7. <strong>2000</strong> - 4. 9. <strong>2000</strong><br />
Interbrew Central European Holding B.V. CZ0005111054 65,00 Kč 11. 10. <strong>2000</strong> - 10. 12. <strong>2000</strong><br />
Interbrew Central European Holding B.V. CZ0005111054 65,00 Kč 11. 10. <strong>2000</strong> - 10. 12. <strong>2000</strong><br />
Interbrew Central European Holding B.V. CZ0005111054 65,00 Kč 27. 12. <strong>2000</strong> - 25. 2. 2001<br />
Převoditelnost akcií není omezena, práva spojená<br />
s akcií vykonává osoba vedená v evidenci zaknihovaných<br />
cenných papírů u Střediska cenných papírů<br />
České republiky. K převodu akcií dochází registrací<br />
příslušného převodu provedenou na základě příkazu<br />
S akciemi nejsou spojena prioritní práva. Akcionář<br />
je oprávněn podílet se na řízení společnosti, na<br />
jejím zisku formou výplaty dividend a na likvidačním<br />
zůstatku při zániku společnosti. Akcionář je oprávněn<br />
účastnit se valné hromady společnosti, hlasovat<br />
na ní, požadovat a dostat vysvětlení záležitostí týkajících<br />
se společnosti (jsou-li předmětem jednání valné<br />
hromady) a uplatňovat návrhy a protinávrhy. Každých<br />
100 Kč jmenovité hodnoty akcií představuje<br />
jeden hlas. V případě zrušení společnosti a její likvi-<br />
Způsob převodu akcií<br />
Práva spojená s akciemi<br />
k registraci převodu zaknihovaného cenného papíru<br />
(§ 21 odst. 1 zákona č. 591/1992 Sb.), přičemž registrací<br />
se rozumí provedení zápisu k tíži účtu převodce<br />
a ve prospěch účtu nabyvatele.<br />
dace má akcionář právo na podíl na likvidačním<br />
zůstatku, který se dělí mezi akcionáře v poměru jmenovitých<br />
hodnot jejich akcií. Nárok na výplatu podílu<br />
na likvidačním zůstatku vzniká ke dni, kdy na příkaz<br />
likvidátora byly zrušeny akcie společnosti v evidenci<br />
zaknihovaných cenných papírů. Akcionář má v případě<br />
navyšování základního kapitálu společnosti<br />
přednostní právo k upisování nově vydaných akcií,<br />
nerozhodne-li valná hromada jinak.<br />
O rozdělení zisku a způsobu rozdělení dividend<br />
rozhoduje valná hromada společnosti kvalifikovanou<br />
většinou 2/3 přítomných akcionářů. Podíl akcionáře<br />
na zisku se určuje poměrem jmenovité hodnoty jeho<br />
akcií k jmenovité hodnotě akcií všech akcionářů.<br />
Způsob výplaty dividend a lhůtu pro jejich vyplacení<br />
stanoví valná hromada společnosti usnesením.<br />
Pokud takovéto usnesení není valnou hromadou přijato,<br />
použije se pro určení způsobu a lhůty výplaty<br />
dividend ustanovení § 178 odst. 7, 8 Obchodního zákoníku<br />
v platném znění, t.j. dividenda je splatná<br />
Nárok na dividendu<br />
do 3 měsíců ode dne, kdy bylo přijato usnesení valné<br />
hromady o rozdělení zisku. Místem výplaty je, nerozhodne-li<br />
valná hromada usnesením jinak, adresa<br />
akcionáře vedená v evidenci zaknihovaných cenných<br />
papírů ke dni splatnosti dividendy. Nelze-li místo<br />
takto určit, je místem výplaty sídlo společnosti.<br />
O tom, na koho přechází nárok na dividendu, není-li<br />
uplatněn akcionářem, rozhoduje valná hromada společnosti<br />
usnesením, kterým rozhoduje o způsobu<br />
rozdělení dividend.<br />
| 30. | Pražské pivovary, a. s. | Výroční <strong>zpráva</strong> | Informace pro akcionáře |
Akcionáři mohou kontaktovat:<br />
Pražské pivovary, a. s.<br />
Finanční oddělení<br />
Nádražní 84<br />
150 54 Praha 5<br />
Česká republika<br />
Telefon: 02 / 571 91 326<br />
Fax: 02 / 573 20 578
Jednotlivé pivovary<br />
Pivovar <strong>Staropramen</strong><br />
Nádražní 84<br />
150 54 Praha 5<br />
Česká republika<br />
Tel.: 02 / 571 91 111<br />
Fax: 02 / 571 91 288<br />
Pivovar Braník<br />
Údolní 1/212<br />
147 00 Praha 4<br />
Česká republika<br />
Tel.: 02 / 440 18 111<br />
Fax: 02 / 444 60 842<br />
Pivovar Ostravar<br />
Hornopolní 57<br />
728 25 Ostrava 1<br />
Česká republika<br />
Tel.: 069 / 66 50 111<br />
Fax: 069 / 66 50 301<br />
Kontaktní adresy<br />
Sídlo společnosti<br />
Pražské pivovary, a. s.<br />
Nádražní 84<br />
150 54 Praha 5<br />
Česká republika<br />
Tel.: 02 / 571 91 111<br />
Fax: 02 / 571 91 288<br />
Dceřiné společnosti<br />
<strong>Staropramen</strong> Prager Bier Vertriebsgesellschaft GmbH<br />
Schwesswitzer Str.<br />
06686 Lützen<br />
Spolková republika Německo<br />
Tel.: +49 34444 / 201 20<br />
Fax: +49 34444 / 203 37<br />
<strong>Staropramen</strong> - Slovakia, s. r. o.<br />
Nitrianska 3<br />
821 08 Bratislava<br />
Slovenská republika<br />
Tel.: +421 7 / 555 74 772<br />
Fax: +421 7 / 555 74 976