You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.muzes.cz<br />
Koupí<br />
tohoto<br />
časopisu<br />
podpoříte<br />
Konto<br />
Bariéry<br />
Č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í 4 / 2 0 1 1 J e d n o t l i v ý v ý t i s k 2 9 K č / P ř e d p l a t i t e l é 2 0 K č<br />
Dvacet tisíc dětí<br />
má každou noc sen<br />
– dostal jsem se<br />
z děcáku, tvrdí<br />
Ljuba Krbová<br />
strana 6
Ovenecká 32, 170 00 Praha 7<br />
Lipůvka 397, 679 22 Lipůvka<br />
Příčná 2, 736 01 Havířov<br />
Volejte zdarma: 800 100 659<br />
vecom@vecom.cz<br />
www.vecom.cz<br />
Kompletní v˘roba a dodávka v‰ech typÛ<br />
plo‰in pro tûlesnû postiÏené: ‰ikmé<br />
schodi‰Èové plo‰iny, vertikální zdviÏné<br />
plo‰iny, schodi‰Èové sedaãky a schodolezy.<br />
p ř í m á c e s t a k<br />
m o b i l i t ě
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í<br />
3<br />
Editorial<br />
Obsah<br />
Ohrožený druh<br />
Přestože makroekonomická čísla naznačují, že<br />
krize se už v Evropě odrazila ode dna, prožívají<br />
ji leckde ještě v plné síle. A některé teprve čeká,<br />
protože se šíří dominovým efektem. Na jedné<br />
straně tedy optimismus z agenturních zpráv,<br />
na druhé holý fakt, že v Portugalsku zaznamenali<br />
učitelé na základních školách více ukradených<br />
svačin než kdykoliv předtím. Ne snad proto, že si děti víc<br />
závidí a berou násilím lepší jídlo spolužákům, ale proto, že<br />
doma svačiny nedostávají. Rodiče na to nemají.<br />
Chudoba se vzděláním souvisí. Všichni víme, že násobně<br />
ohroženější jsou děti, kterým rodiče vzdělání nedopřejí. Extrémně<br />
ohroženi jsou pak chlapci a dívky z dětských domovů.<br />
Je proto s podivem, že Fond ohrožených dětí, který se snaží<br />
sehnat v Česku náhradní rodiče, je například v těchto dnech<br />
popotahován za to, že dává potenciálním zájemcům o adopci<br />
k dispozici jejich fotografie. Přitom právě fotografie dítěte<br />
může sehrát při rozhodování budoucích rodičů důležitou<br />
roli.<br />
Herečka Ljuba Krbová na to jde jinak. Jak říká v rozhovoru<br />
se Zdeňkem Jirků, navštěvuje dětské domovy a snaží se děti<br />
ke vzdělání motivovat. A dospělým do očí tvrdí, že dvacet tisíc<br />
dětí, které v těchto domovech žijí, jsou vlastně v jakési kleci.<br />
Jejich právní postavení lze definovat jako dočasně odložené<br />
dítě na dobu neurčitou. Pokud totiž rodiče projeví o své děti<br />
jednou za čas symbolický zájem, dvířka pomyslné klece zůstanou<br />
uzavřena a dětem dál brání v rozletu. A často i ve vzdělání.<br />
Neméně ohroženi novodobou chudobou jsou lidé s postižením,<br />
protože je jednodušší je okrást. Nejvíc na to doplácejí<br />
neslyšící.<br />
Příběhům lidí s handicapem, kteří se ocitli na hranici existenčních<br />
možností, věnujeme v tomto vydání mnohem víc prostoru<br />
než obvykle. Přijde nám totiž dost zásadní říci, že krize<br />
nekrize, naše společnost by se měla umět o potřebné postarat.<br />
A dát jim šanci.<br />
Pokud tak neučiní, staneme se ohroženým druhem prakticky<br />
všichni.<br />
Přeji vám inspirativní čtení.<br />
Vydává: Sdružení přátel Konta Bariéry ve spolupráci s Nadací Charty 77<br />
Šéfredaktor: Jindřich Štěpánek (mail: jindrich.stepanek@muzes.cz, mobil: 722 966 233)<br />
Redakce: Zdeněk Jirků (mail: zdenek.jirku@muzes.cz),<br />
Radek Musílek (mail: radek.musilek@muzes.cz)<br />
Manažerka redakce: Martina Bedrnová (mail: martina.bedrna@muzes.cz, mobil: 722 966 510).<br />
Korektorka: Martina Čechová<br />
Adresa redakce: Vinohradská 325/8, 120 00 Praha 2<br />
Mobil: 722 966 510. Telefon: 224 242 973<br />
Web: www.muzes.cz. E-mail: info@muzes.cz<br />
Nevyžádané příspěvky se nevracejí.<br />
Cena jednoho výtisku je 29 Kč, pro předplatitele 20 Kč.<br />
Celoroční předplatné 240 Kč. ISSN 1213-8908. Toto číslo vychází v dubnu 2011.<br />
Vychází za finanční podpory Ministerstva zdravotnictví ČR a Městské části Praha 1.<br />
Art director: Jiří Bušek. Grafická úprava a sazba: Jan Bělovský.<br />
Tisk: Grafotechna Print, s. r. o., Lýskova 1594/33, Praha-Stodůlky<br />
Rozesílá Postservis Praha, Poděbradská 39, Praha 9<br />
Volný prodej: Česká pošta, s. p.<br />
Foto na titulní straně: Jan Šilpoch<br />
Partneři<br />
redakce:<br />
Jindřich Štěpánek<br />
Dobré zprávy<br />
Drsný humor v hospodách<br />
Mezinárodní festival fundraisingu<br />
Na dráze přibylo bezbariérových spojů<br />
Začne veletrh NGO Market 2011 4 – 5<br />
Téma: Novodobá chudoba<br />
Herečka Ljuba Krbová:<br />
Vyprázdněme děcáky 6 – 9<br />
Jsme divná společnost 10 – 11<br />
Obavy uvnitř nás 12 – 13<br />
Tomáš Sirovátka:<br />
Zatím není nejhůře 14 – 15<br />
Anketa 16<br />
Co způsobuje snížení příspěvku na péči 17<br />
Stáž Konta Bariéry<br />
Jak jsem si potřásl rukou<br />
s panem ministrem 19<br />
Nejtěžší hodina<br />
Budu mít život takový, jaký si ho udělám 21<br />
Příklad pro ostatní<br />
Chytrá noha umí i carving 22 – 23<br />
Péče o lidi s postižením<br />
Jan Pičman:<br />
Důležitá je možnost volby 24 – 25<br />
Nové zahraniční technologie<br />
Chytré pero pomůže,<br />
speciální aplikace napoví 26 – 27<br />
Názory<br />
Jak si vlastně máme říkat 29<br />
AUTO MOTO<br />
Jak se lepší korejské značky 30 – 31<br />
Poradna<br />
Když je vzdělání problémem 32<br />
Konto Bariéry,<br />
Melantrichova 5, Praha 1<br />
Sedm nenávratně ztracených let 33<br />
Na cestách<br />
Skotské postřehy 34 – 35<br />
Vaše fotografie<br />
Jarní nabídka 36 – 37<br />
Křížovka<br />
Rozporuplná legenda 38<br />
Herečka<br />
Ljuba Krbová:<br />
Vyprázdněme<br />
děcáky<br />
str. 6<br />
Chytrá noha<br />
umí i carving<br />
str. 22<br />
Chytré pero<br />
pomůže,<br />
speciální aplikace<br />
napoví<br />
str. 26<br />
Skotské postřehy<br />
str. 34<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
4<br />
Dobré zprávy<br />
Drsný humor v hospodách<br />
V brněnských hospodách<br />
a kavárnách jsou<br />
už několik týdnů k vidění<br />
pivní tácky s kresleným<br />
vtipem, který se<br />
dotýká vozíčkářů. Kdo<br />
si z nich tímto způsobem<br />
dělá legraci? Oni<br />
sami! Organizátorem<br />
akce je občanské sdružení<br />
Domov pro mne,<br />
které pomáhá lidem se<br />
zdravotním postižením,<br />
aby mohli pracovat, studovat,<br />
starat se o svou<br />
rodinu i domácnost<br />
a věnovat se koníčkům<br />
stejně jako jejich zdraví<br />
vrstevníci. „K běžnému<br />
životu humor a nadsázka<br />
neodmyslitelně<br />
patří. Chceme tak ukázat,<br />
že i my si ze sebe<br />
umíme udělat legraci,“<br />
říká vozíčkář Libor Doležal,<br />
výkonný ředitel<br />
Domova pro mne.<br />
Domov pro mne<br />
spustil v říjnu 2010 sbírku, jejímž cílem je<br />
upozornit na občanské sdružení a pomocí<br />
dárcovských SMS získat potřebné finanční<br />
prostředky na jeho chod. „DMS kampaň má<br />
dnes kdekdo, chtěli jsme ji proto od ostatních<br />
odlišit. Cena jedné DMS je stejná jako<br />
částka, kterou člověk zaplatí za pivo; tak<br />
vznikl slogan Další pivo do mě, s Domovem<br />
pro mne,“ vysvětluje Doležal.<br />
Šířit tento slogan v hospodách se přímo<br />
nabízelo. Jak ale zaujmout pivaře? Vtipem.<br />
Ideálně přímo s pivní ikonou Rudou<br />
Pivrncem. Volba autora kreslených vtipů<br />
Petra Urbana byla sice odvážná, ale proč si<br />
Encyklopedie říká, že fundraising je systematická<br />
činnost, jejímž cílem je získání<br />
prostředků na obecně prospěšnou činnost<br />
organizací nebo jednotlivců. Bez jeho<br />
fungování se moderní nezisková organizace<br />
prakticky neobejde. Dobrou zprávou<br />
tedy je, že 13.–15. dubna 2011 se v Praze<br />
uskuteční 3. ročník mezinárodního<br />
festivalu fundraisingu. Jedná se o největší<br />
konferenci na téma fundraisingu<br />
ve střední a východní Evropě, do které je<br />
zapojeno přes sto delegátů z dvaceti zemí<br />
světa. Letošní ročník je zaměřen na téma<br />
efektivity a motto, které se bude prolínat<br />
celým festivalem, zní: „Je dobré drahé?“<br />
Místem konání je Hub Praha, Coworkingový<br />
prostor pro setkávání, inovace a rozvoj<br />
podnikání. Více informací naleznete<br />
na www.fundraising.cz. (red)<br />
klást nízké cíle? Petr Urban vyšel Domovu<br />
pro mne vstříc a i přes počáteční rozpaky byl<br />
zvolený motiv jasnou volbou.<br />
Na akci se podílí již více než 30 partnerských<br />
hospod a kaváren po celém Brně. Už<br />
pár dní po spuštění kampaně se uvažovalo<br />
o dotisku dalších pivních tácků, protože o ně<br />
byl velký zájem a rychle ubývaly. Provozovny,<br />
které by se chtěly stát partnery akce a umístit<br />
na své stoly pivní tácky s vtipem, mohou<br />
navštívit stránky www.domovpromne.cz.<br />
Tam byla vytvořena sekce DMS sbírka, kde<br />
naleznou další informace k průběhu kampaně<br />
a tácky si zde mohou objednat. (red)<br />
Mezinárodní festival fundraisingu<br />
Největší konferenci na téma fundraisingu<br />
ve střední a východní Evropě se uskuteční<br />
v Praze. <br />
Foto: Archiv<br />
Na dráze přibylo<br />
bezbariérových<br />
spojů<br />
České dráhy v jízdním řádu pro rok 2011 nabízejí<br />
2562 vlaků se symbolem bezbariérovosti.<br />
To je proti loňskému roku o 440 vozů<br />
více. V dálkové dopravě je vozem upraveným<br />
pro vozíčkáře vybavena téměř polovina<br />
všech spojů, celkový průměr se pak pohybuje<br />
kolem jedné třetiny. Zavádění nízkopodlažních<br />
vozidel v regionální dopravě přitom<br />
usnadňuje cestování nejen lidem s tělesným<br />
postižením, ale také seniorům, maminkám<br />
s kočárky a dalším osobám se zhoršenou<br />
možností pohybu například v důsledku<br />
léčby zranění.<br />
K významnému rozšiřování nabídky<br />
bezbariérových spojů došlo v posledních<br />
letech díky dodávkám motorových jednotek<br />
Regionova a patrových vlaků CityElefant.<br />
České dráhy se polepšily, nabízejí letos více<br />
bezbariérových vlaků než loni. Foto: archiv<br />
„Ve srovnání se zahájením loňského jízdního<br />
řádu přibyly tyto spoje například mezi<br />
Jičínem a Nymburkem, rozšířily se na celou<br />
trať z Hradce Králové až do Letohradu,“<br />
tvrdí náměstek generálního ředitele ČD pro<br />
osobní dopravu Antonín Blažek. „V pracovní<br />
dny byla zavedena bezbariérová Plzeňská<br />
linka z Blovic přes centrum Plzně do Kozolup,<br />
řada bezbariérových spojů jezdí mezi<br />
Olomoucí, Uničovem, Šumperkem a Hanušovicemi<br />
i mezi Opavou a Hlučínem. Navíc<br />
díky mezinárodní spolupráci můžeme zajistit<br />
cestu vozíčkářů nejen po České republice,<br />
ale také do řady míst u našich sousedů,<br />
třeba do Berlína, Hamburku, Norimberku,<br />
Mnichova, Vídně, Bratislavy, do Tater, Košic<br />
a Budapešti.“ (red)<br />
V souvislosti s modernizací a dodávkou<br />
nových vlaků lze očekávat také v roce 2012<br />
další zlepšení podmínek pro cestování<br />
lidí se zhoršenou možností pohybu.<br />
Na Vysočině a v Libereckém kraji se navíc<br />
mohou cestující těšit na zahájení dodávek<br />
zcela nových nízkopodlažních vozů<br />
RegioShuttle RS1.<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
www.muzes.cz<br />
Č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í 3 / 2 0 1 1 <br />
www.muzes.cz<br />
Č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í 3 / 2 0 1 1 <br />
Koupí<br />
tohoto<br />
časopisu<br />
podpoříte<br />
Konto<br />
Bariéry<br />
J e d n o t l i v ý v ý t i s k 2 9 K č / P ř e d p l a t i t e l é 2 0 K č<br />
strana 6<br />
Koupí<br />
tohoto<br />
časopisu<br />
podpoříte<br />
Konto<br />
Bariéry<br />
J e d n o t l i v ý v ý t i s k 2 9 K č / P ř e d p l a t i t e l é 2 0 K č<br />
strana 6<br />
www.muzes.cz<br />
Č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í 3 / 2 0 1 1 <br />
Koupí<br />
tohoto<br />
časopisu<br />
podpoříte<br />
Konto<br />
Bariéry<br />
J e d n o t l i v ý v ý t i s k 2 9 K č / P ř e d p l a t i t e l é 2 0 K č<br />
strana 6<br />
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í<br />
5<br />
Z redakční pošty<br />
Začne veletrh<br />
NGO Market 2011<br />
Na sto padesát neziskovek představí své<br />
aktivity v rámci 12. veletrhu neziskových<br />
organizací NGO Market 2011 pořádaného<br />
Nadací Forum 2000. Market bude 29. dubna<br />
2011 v Národní technické knihovně v Praze<br />
a stane se dobrou příležitostí ukázat se<br />
veřejnosti, potenciálním klientům, dobrovolníkům<br />
i dárcům. V neposlední řadě jde<br />
také o vhodnou příležitost k seznámení mezi<br />
jednotlivými organizacemi navzájem.<br />
Chybět nebude ani doprovodný program<br />
v podobě diskusí, přednášek a workshopů.<br />
Vedle akcí určených veřejnosti budou součástí<br />
veletrhu také aktivity zaměřené odborně.<br />
Například workshopy z oblasti PR, fundraisingu,<br />
vedení dobrovolníků a mnoha dalších.<br />
Rok 2011 je Evropským rokem dobrovolnictví,<br />
proto bude zvláštní pozornost věnována<br />
i tomuto tématu. Připraven bude také speciální<br />
program pro školy a dětský koutek.<br />
Další informace na www.forum2000.cz<br />
a www.youtube.cz. Pod heslem NGO Market<br />
lze shlédnout krátký sestřih z loňského<br />
ročníku. (red)<br />
Dopravu lidí s pohybovými obtížemi<br />
v Bruntálu a okolí zajišťuje obecně prospěšná<br />
společnost Help-in Bruntál automobilem<br />
se speciální výsuvnou otočnou sedačkou.<br />
Objednávky včetně asistence na tel.:<br />
733 535 582.<br />
Chráněná dílna v Kaplici plánuje<br />
zaměstnat v papírenském provozu až stovku<br />
pracovníků. Úřad práce v Českém Krumlově<br />
registroval na konci loňského roku v regionu<br />
462 osob se zdravotním postižením bez<br />
zaměstnání.<br />
Občanskému sdružení Dolmen<br />
převede město Sokolov poslední dva z osmi<br />
dohodnutých bytů určených pro chráněné<br />
bydlení lidí s mentálním postižením.<br />
Mladým lidem s duševním handicapem<br />
pomáhá při studiu občanské sdružení Ledovec<br />
v Plzni. Kontakt: e-mail: pc@ledovec.cz,<br />
mobil: 776 100 101.<br />
Doprovod k lékaři, na úřady, péči<br />
o seniory a osoby s postižením, pomoc<br />
dítěti s handicapem ve škole nebo ve školce<br />
zajišťuje Centrum pro zdravotně postižené<br />
Libereckého kraje – pobočka Jablonec nad<br />
Nisou. Kontakt: e-mail: czpjbc@volny.cz,<br />
tel.: 731 653 053.<br />
Krajské ředitelství Policie České<br />
republiky Olomouckého kraje zaměstná<br />
od dubna v kontaktních a koordinačních<br />
centrech 18 pracovníků se zdravotním postižením.<br />
(nouz)<br />
Vážená redakce, rád<br />
bych vám touto cestou<br />
poděkoval za rubriku Anketa<br />
(3/2011), která mě<br />
zaujala, a zároveň se chci<br />
zeptat, zda bude možné<br />
posílat vlastní otázky pro<br />
respondenty. Rovněž mě<br />
zajímá, podle jakého klíče<br />
jste odpovídající vybírali a zda se budou<br />
měnit. Předem děkuji za odpověď!<br />
S přátelským pozdravem<br />
Luboš Veselý, Ostrava<br />
Síť potřebných<br />
zdravotnických<br />
zařízení lze<br />
nakreslit do týdne,<br />
tvrdí lékařka<br />
Alexandra<br />
Aschermannová<br />
Vážený pane Veselý,<br />
máme radost, že vás nová rubrika zaujala.<br />
Otázky připravujeme v redakci podle<br />
tematického zaměření následujících čísel.<br />
O zařazení otázek čtenářů jsme proto<br />
zatím neuvažovali. Pokud jde o složení<br />
skupiny dotazovaných osobností, tak<br />
počítáme s částečnými obměnami. Opět<br />
podle toho, k jakému tématu se bude<br />
otázka vztahovat. Obvykle vybíráme z řad<br />
odborníků spřízněných s měsíčníkem Můžeš.<br />
Ať už se jedná o členy redakční rady<br />
nebo o ty, kteří nám poskytli rozhovor.<br />
Vždy však budou mít k dané problematice<br />
blízko.<br />
Dobrý den, vážení<br />
přátelé, chtěla bych<br />
Síť potřebných<br />
zdravotnických<br />
reagovat na článek: Proč<br />
zařízení lze<br />
nakreslit do týdne,<br />
tvrdí lékařka<br />
nejsme invalidé ani handicapovaní<br />
(3/2011).<br />
Alexandra<br />
Aschermannová<br />
V zásadě s jeho argumenty<br />
souhlasím, ale<br />
neodpustím si jednu<br />
poznámku. Proč se<br />
neustále zabýváme otázkou názvosloví?<br />
Není to zbytečné? Hanlivá slova, jako<br />
jsou mrzák či kripl, přece už nikdo záměrně<br />
nepoužívá. Přirozeně se z našich<br />
slovníků vytratila. Má smysl bojovat<br />
za to, aby uměle odpadla slova, jako je<br />
invalida nebo handicapovaný? Nikdo<br />
je přece nepoužívá se záměrem ublížit.<br />
Drtivá většina lidí se vůbec nezajímá<br />
o původní význam těchto slov a nějaké<br />
formální definice WHO nikoho nezajímají.<br />
Když říkám invalida, nemyslím<br />
tím neplatný, ale prostě člověk s postižením.<br />
V tomhle kontextu jsme zvyklí<br />
to používat. Možná slova invalida nebo<br />
handicapovaný jednou zmizí ze zákonů<br />
i z běžné mluvy. Asi to potěší bojovníky<br />
za hyperkorektnost. Mně osobně je to<br />
úplně jedno. Myslím, že na pořadu dne<br />
jsou podstatnější věci.<br />
Jana Novotná, Hradec Králové<br />
Vážená paní Novotná,<br />
děkujeme za vaši polemiku. Těší nás, když<br />
naši čtenáři kriticky přemýšlejí o tématech,<br />
která jim přináší časopis Můžeš. Dovolujeme<br />
si však oponovat – otázkou názvosloví<br />
(kromě jiného) je třeba se zabývat, neboť je<br />
výrazem toho, jak naše společnost o lidech<br />
s handicapem uvažuje, a tím pádem i hovoří.<br />
(red)<br />
Milá redakce, z Vašeho<br />
článku se mi zalíbila<br />
Síť potřebných<br />
zdravotnických<br />
Ta Kavárna v Jedličkově<br />
zařízení lze<br />
nakreslit do týdne,<br />
tvrdí lékařka<br />
ústavu. Jsem už v důchodu,<br />
a když přijedu<br />
Alexandra<br />
Aschermannová<br />
do Prahy za vnoučaty,<br />
ráda s nimi chodím<br />
na procházky. Vyšehrad<br />
je naše oblíbené místo,<br />
ale zdá se, že máme ještě co objevovat,<br />
protože o téhle kavárně jsme nevěděli.<br />
Těším se, až tam společně půjdeme, když<br />
je tak přátelská k dětem, jak píšete. Jen<br />
mě mrzí, že často odkazujete na další informace<br />
prostřednictvím internetu. Moje<br />
generace je tak ochuzena. Například jsem<br />
se z článku nedozvěděla, jaká je otvírací<br />
doba. A jelikož počítač nemám, budu muset<br />
vyrazit naslepo. Přesto děkuji za hezký<br />
tip na vycházku.<br />
S přáním pěkného dne<br />
Libuše Kvizová, Karlovy Vary<br />
Vážená paní Kvizová,<br />
otevírací doba Ta Kavárny Jedličkova<br />
ústavu a škol v Praze je následující: pondělí<br />
a středa 8–20 hod., úterý 8–18 hod., čtvrtek–pátek<br />
8–14 hod. Její adresa je: ulice<br />
Na Topolce 2, Praha 4. Neleží tedy přímo<br />
v historickém areálu Vyšehradu, ale asi dvě<br />
stě metrů od Táborské brány. Pokud k bráně<br />
přicházíte od metra, ještě před vstupem<br />
zabočte vlevo a nemůžete kavárnu minout.<br />
Mrzí nás, že postrádáte informace, na které<br />
odkazujeme prostřednictvím internetu.<br />
Bohužel tištěné periodikum má své obsahové<br />
limity. Internet má naopak prakticky<br />
neomezené možnosti. Nemyslíme si však, že<br />
ho používá pouze generace našich nejmladších<br />
čtenářů. Přístup k internetu je dnes<br />
relativně snadný a čím dál větší počet lidí<br />
v důchodovém věku začíná moderní technologie<br />
využívat. Zkuste to také! Existuje<br />
řada kurzů, a pokud nemáte prostředky<br />
na vlastní počítač, internet je přístupný<br />
např. ve veřejných knihovnách. (red)<br />
Vážená redakce! Jsem na vozíku přes<br />
třicet let. Z vlastní praxe vím, že problematika<br />
tělesně postižených lidí není<br />
černobílá. Na jednu věc existuje několik<br />
názorů, a to často i velmi protichůdných.<br />
Líbí se mi, že se nevyhýbáte netradičním<br />
postojům. Zaslechl jsem, že plánujete zavedení<br />
rubriky Pro a proti. Je to pravda?<br />
Velmi bych se na ni těšil!<br />
S pozdravem Karel Lesný, Plzeň<br />
Vážený pane Lesný,<br />
s nadsázkou musíme uznat, že jste velmi<br />
dobrý špión a vaše informační zdroje by jistě<br />
přivítal každý novinář. Není na tom však<br />
nic tajného. Rubriku Pro a proti opravdu<br />
připravujeme a těší nás váš zájem. (red)<br />
Své postřehy a názory nám pište<br />
na info@muzes.cz nebo na adresu<br />
Redakce časopisu Můžeš,<br />
Vinohradská 325/8, 120 00 Praha 2.<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
6<br />
Téma: Novodobá chudoba<br />
Herečka Ljuba Krbová:<br />
Vyprázdněme<br />
děcáky!<br />
O mediálně známých lidech všichni víme, že se rádi ukazují jako citlivé<br />
a obětavé duše vždy připravené pomoci potřebným. Tu se na Vánoce<br />
rozdávají hračky opuštěným dětem, tu se zpívá pro plnou halu<br />
handicapovaných, jindy zase hvězda zaštítí sbírku na ústav<br />
nebo chráněnou dílnu. Nic proti tomu, ale efekt zde často umírá hned<br />
s příslušným dnem. Ljuba Krbová se bez velké publicity vydala<br />
po jiné cestě – neúnavně připomíná nám všem,<br />
že české a moravské dětské domovy jsou přeplněné.<br />
Text: Zdeněk Jirků<br />
Foto: Jan Šilpoch<br />
Co vás znovu a znovu přitahuje<br />
na „vašem“ dětském domově<br />
v severočeských Dlažkovicích?<br />
Ono je těch děcáků, které mi za ta léta<br />
přirostly k srdci, víc. Začalo to občanským<br />
sdružením Múzy dětem. Chtěli jsme zpříjemnit,<br />
možná i ozvláštnit život v dětských<br />
domovech. Ale to znamenalo připravit<br />
dětem program na celý den nebo i na dva,<br />
a přitom se jim naprosto přizpůsobit.<br />
Takže žádné: přijeli umělci z Prahy, na dvě<br />
hodiny buďte ticho a pak už se neuvidíme…<br />
Zpíváme, tancujeme, žonglujeme, zlobíme<br />
s pejsky, které si přivezeme… Jezdí s námi<br />
třeba romská skupina Bengas, navazují<br />
můžeš / číslo 4 - 2011<br />
okamžitě kontakt s dětmi romskými písničkami.<br />
V ústavech je romských dětí hodně<br />
a s Bengas překonají počáteční rozpaky<br />
za chviličku. Už to trvá léta, takže já jsem<br />
ještě zažila rozdělení dětí podle věku bez<br />
ohledu na jejich rodinné vazby, kamarádství<br />
a sociální vazby.<br />
To je naštěstí pryč. Zkrátka postupně<br />
jsem poznala, že ty tisíce dětí jsou v jakési<br />
kleci – velká část z nich ani nemůže k adopci<br />
nebo do pěstounské péče, protože jejich<br />
právní postavení je „dočasně odložené dítě<br />
na dobu neurčitou“.<br />
Dětský domov jako úschovna?<br />
Představte si krásný podzimní den. Vracíte<br />
se do děcáku, který už dobře znáte.<br />
A děti i zaměstnanci znají vás. Jedete nejen<br />
s nějakým programem pro děti, ale – jako<br />
já – udělat fotografie, které jste jim slíbil<br />
jako odměnu za jejich aktivitu. A najednou<br />
za vámi přijde holčička a ukazuje vám<br />
mušličky.<br />
Zeptáte se: Byla jsi u moře? Ne, to mi<br />
přivezla maminka. Ona byla u moře? Ano.<br />
A proč tě nezvala sebou? Ona na to nemá<br />
peníze! To jsem si nevypůjčila z divadelní<br />
hry. To je skutečný zážitek! Když jsme jeli<br />
zpátky, musela jsem poprosit řidiče, aby<br />
zastavil u nejbližší hospody, a dala jsem si<br />
panáka. Strašná chvíle. Takové dítě nemá<br />
vůbec žádnou naději na novou rodinu, ale<br />
má mušličky…<br />
Takže nesouhlasíte s tezí, že lepší<br />
je špatná rodina než žádná?<br />
I to opravdu zbytečně odložené dítě nakonec<br />
nedá na svou rodinu dopustit. A často
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í<br />
7<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
8<br />
Téma: Novodobá chudoba<br />
<br />
Máme ve společnosti<br />
divnou atmosféru –<br />
adoptivní rodiče<br />
nebo pěstouni nejsou<br />
moc ceněni.<br />
před skutečnou pravdou o svých rodičích<br />
zavírá oči.<br />
Věří jim tisíce nesplněných slibů, čeká<br />
na zázrak. A kolem všichni vědí, že tatínek<br />
nebo maminka jen lžou, slibují, chlácholí,<br />
cynicky dávají sliby, které nikdy nechtějí splnit.<br />
Je to pohodlnější než si vzít kluka nebo<br />
holku zpátky domů a starat se.<br />
Ale dětské domovy původně vznikaly<br />
jako záchrana pro skutečně opuštěné<br />
děti. A takové jsou i dnes.<br />
Potkala jsem dívku, asi třináctiletou. Rodiče<br />
zemřeli po autohavárii. Nikoho neměla.<br />
Přitom z ní čišelo, jak pěkný život měla.<br />
Kroužky, sporty, dobré výsledky ve škole.<br />
A najednou dětský domov.<br />
Bude ji někdo motivovat, aby šla třeba<br />
na gymnázium, nebo postačí, když se vyučí<br />
kuchařkou? Nepřišla najednou o křídla, která<br />
člověka můžou vynést k životním úspěchům?<br />
Kdo ji provede do dospělosti? Umíme my<br />
všichni zařídit, aby ta křídla dostala zpět?<br />
A když ne, proč? V domovech je přes dvacet<br />
tisíc dětí; kdybychom jen desetinu pomohli<br />
vrátit do normálních fungujících rodin, třeba<br />
zachráníme této zemi dva tisíce talentů.<br />
V domovech je přes dvacet tisíc dětí;<br />
kdybychom jen desetinu pomohli vrátit<br />
do normálních fungujících rodin, třeba<br />
zachráníme této zemi dva tisíce talentů.<br />
Ovšem vy dobře víte, že mezi těmi<br />
dvaceti tisíci je i velká část dětí<br />
s nejrůznějším postižením, odložených<br />
třeba právě proto, že už při svém<br />
narození byly zklamáním.<br />
To je další strašný stereotyp dnešní společnosti.<br />
Vzal bych si dítě, mám všechny<br />
podmínky pro jeho výchovu, mám peníze,<br />
dům, všechno. Ale kdo mi zaručí, že z toho<br />
dítěte něco bude? Zájemců o adopce je<br />
vlastně dost, ovšem děti jaksi neodpovídají<br />
dobové normě.<br />
Jsme společnost plná předsudků. Vzít<br />
si romské dítě? Vzít si kluka nebo holčičku<br />
na vozíku? Náhradní rodičovství jako by<br />
bylo investiční operací, ne lidským činem.<br />
Nikomu nic nevyčítám, vím, co je výchova<br />
vlastního potomka, a vím dobře, co je tragicky<br />
zničený sen. (Ljuba Krbová je manželkou<br />
spisovatele Ondřeje Neffa, jehož dospělou<br />
dceru zavraždil jeho zeť – pozn. redakce).<br />
Ale i vaši čtenáři přece dobře vědí, co<br />
všechno může rodina zvládnout, překonat,<br />
změnit k lepšímu. Přece máme kolem sebe<br />
tisíce rodin s postiženými dětmi, které<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í 9<br />
zvládly školy, normální přípravu do života<br />
a třeba i probudily v dětech netušený talent.<br />
Kdo dneska umí říci, že pětiletý kluk se už<br />
nic nenaučí? Kdo si může být jistý, že dítě<br />
z takzvaně nejlepších kruhů bude něčím<br />
pořádným? Co je rodičovský úspěch? Jen<br />
potomek s Nobelovou cenou? Nebo prostě<br />
dobrý člověk…<br />
Nenabízíte potenciálním náhradním<br />
rodičům přece jenom málo?<br />
Co byste přidala?<br />
To je jednoduché. Každá minuta s dítětem<br />
vám přece něco přináší. Třeba ne hned, třeba<br />
až za pár roků. Možná máme přeplněné děcáky<br />
i proto, že spousta dobrých a obětavých<br />
lidí má prostě obavy nebo přímo strach.<br />
Bojí se, že by to neuměli, že by je okolí<br />
nepochopilo. Vím, že se často najdou i různí<br />
našeptávači s nejhrůznějšími historkami, jak<br />
tragicky skončila adopce nebo pěstounská<br />
péče. Máme ve společnosti divnou atmosféru<br />
– adoptivní rodiče nebo pěstouni nejsou<br />
moc ceněni.<br />
Někdy je primitivové dokonce podezřívají<br />
z vychytralosti. Jak to změnit? Třeba tak,<br />
že ve vašem časopise i jinde budu ukazovat<br />
fotky těch dětí, že o tom budu mluvit, že<br />
možná zkusím nějakou větší akci. Dvacet<br />
tisíc dětí totiž má každou noc stále stejný<br />
sen – dostal jsem se z děcáku.<br />
info<br />
Kdo je Ljuba Krbová<br />
Absolventka pražské konzervatoře<br />
pochází z pěti dětí, ve volném čase<br />
se věnuje čínskému bojovému<br />
umění wu-šu, ve kterém v roce 2001<br />
reprezentovala Českou republiku.<br />
Výrazná televizní (Zkoušky z dospělosti,<br />
Přítelkyně z domu smutku, Ulice aj.)<br />
a divadelní (Divadlo Bez zábradlí,<br />
Strašnické divadlo) herečka.<br />
Vynikající dabérka. Dlouholetá patronka<br />
Dětského domova v Dlažkovicích,<br />
okr. Litoměřice.<br />
Pravidelně se angažuje v nejrůznějších<br />
humanitárních aktivitách.<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
10<br />
Téma: Novodobá chudoba<br />
Jsme divná společ<br />
V jedné ze smutných ulic, v domě, který<br />
se díky soukromé majitelce vymyká všeobecné<br />
sešlosti, bydlí paní Eva Zajíčková.<br />
Zdánlivě je vše v pořádku, děti jsou spokojené a nějaká přímá sociální intervence<br />
není nutná. Ale bližší pohled naznačí – krize klepe na dveře.<br />
Eva Zajíčková není ani<br />
zdaleka prototypem<br />
věčné stěžovatelky –<br />
sebevědomá moderní<br />
mladá žena se dívá<br />
na svět s velkou energií.<br />
Osud jí připravil<br />
obrovskou zkoušku:<br />
její dcera Kateřina<br />
je postižena vážnou<br />
formou dětské mozkové<br />
obrny a bez vozíku<br />
se celý život neobejde.<br />
Text: Zdeněk Jirků<br />
Foto: Jan Šilpoch<br />
Bájná pražská Libeň Bohumila<br />
Hrabala zůstává v paměti čtenářů<br />
jako romantická a třeba bizarní<br />
čtvrť nevelkých domů, útulných<br />
hospůdek, a především postav<br />
a postaviček, které sice nemají<br />
na růžích ustláno, ale dokážou<br />
si pomáhat, bavit se a žít třeba za poslední<br />
minci svůj docela bohatý život. Dnes jdete<br />
kolem heren, zastaváren, second handů,<br />
bazarů, a zase heren a zastaváren... Opravdových<br />
živnostníků, a tedy i opravdové<br />
práce je málo.<br />
O to více je neuvěřitelné špíny a smetí<br />
na chodnících, zašedlých trsů lebedy a stovek<br />
čtverečních metrů opadaných fasád.<br />
Mnohé velké plochy – pár minut od centra<br />
hlavního města – asi nepatří nikomu, a tak<br />
jsou z nich laciná parkoviště, skladiště a rumiště.<br />
Ideální místo pro kurz deratizátorů,<br />
ideální šance pro filmaře s touhou ukázat<br />
beznadějnou periferii města, které kousek<br />
dál, na karlínském nábřeží, roste do prestižní<br />
byznysové čtvrti.<br />
Co se opravdu nepovedlo<br />
V roce 2001 čekala druhé dítě. Nepovedený<br />
porod přinesl rozuzlení, které se bez pohnutí<br />
nedá přežít: vaše dítě bude celoživotně<br />
postižené a žádné zázračné řešení nečekejte.<br />
Eva se smířila. Smířila? Tehdy ještě<br />
nevěděla, že zkoušky nekončí. Manžel začal<br />
brát drogy a z rodiny odešel. I manželé jinak<br />
zdraví opouštějí v Čechách a na Moravě rodiny<br />
s postiženými dětmi v míře, která nemá<br />
v Evropě obdoby. Zvláštnost? Sociologové<br />
říkají, že spíš společenská atmosféra – utéci<br />
ženě v nejtěžší situaci jejího života je u nás<br />
společensky docela přijatelné. Horší odsudky<br />
by přicházely, kdyby muž byl muslim<br />
nebo Rom.<br />
Najednou byl svět proti ní.<br />
„Uměla jsem se o sebe postarat, jako<br />
manažerka velké kosmetické firmy jsem vydělávala<br />
dvojnásobek průměrné mzdy. Ale<br />
to místo už nemám. Dnes jsme docela obyčejná<br />
chudá rodina. Pár dnů před výplatou<br />
mi zbývá pět stovek i méně, a pokaždé, když<br />
zazvoní pošťačka, bojím se, jakou složenku<br />
nese…“<br />
Paní Zajíčková pobírá na různých<br />
sociálních dávkách přes 18 000 korun,<br />
ale jen za byt platí 10 000. Po večerech si<br />
přivydělává prací pro pojišťovnu a její nový<br />
manžel, který také Kačku i jejího staršího<br />
brášku adoptoval, vydělává zhruba 20 000.<br />
Mají čtrnáct let staré auto a docela slušně<br />
zařízený byt – i když nová židle je zatím<br />
nedostupná investice stejně jako rodinná<br />
návštěva zoologické zahrady nebo kina.<br />
Neumějí hospodařit?<br />
„Kdybych to vzala čistě aritmeticky, vychází<br />
nám na jednoho člena rodiny – po zaplacení<br />
bytu – něco přes sedm tisíc. Kolik<br />
stojí jen obědy ve škole? Kolik stojí jen běžné<br />
potraviny? Jen si sečtěme běžný denní<br />
nákup pro čtyřčlennou rodinu a vynásobme<br />
to počtem dnů v měsíci! Kačka má placenou<br />
asistentku ve škole, ale jen do jedné hodiny;<br />
pokud chce být s dětmi v družině, a to ona<br />
moc chce, musíme platit my.“<br />
Chudoba nemusí být otrhaná, špinavá<br />
a beznadějná… U Zajíčkových má podobu<br />
skryté infekce, která může rozežírat nejen<br />
každodenní atmosféru, ale především<br />
perspektivu. Jaké šance ve sportu, v zájmových<br />
aktivitách, v poznávání světa, ve výuce<br />
jazyků mají děti v takových rodinách?<br />
A to Evini rodiče pomáhají, jak jen mohou.<br />
Nezkoumal jsem, co si myslí Katčin starší<br />
bratr, ale dovedu si představit, že mu občas
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í<br />
11<br />
nost<br />
spolužák zamává před očima luxusním<br />
mobilem nebo značkovou botou. Vím, že<br />
hodnoty života jsou jiné, jenomže uprostřed<br />
nevábné Libně se krásně vykládají<br />
poučky o ceně vzdělání, poctivých mezilidských<br />
vztazích a dobru, které zvítězí.<br />
Zajíčkovi pochopitelně mají televizi. Každý<br />
večer vidí a slyší o stovkách milionů, které<br />
zase kdosi zašantročil, ukradl, promrhal<br />
ze státního. Každý večer se dívají do světa<br />
plného okázalých zábav, zbytečných<br />
slavností, neschopných, ale přeplacených<br />
sportovců nebo cynických zlodějů, kteří se<br />
cestou na banket smějí do kamery.<br />
Co by třeba šlo i bez peněz<br />
Nemají hlad ani zimu, dělají všechno pro to,<br />
aby jejich děti neměly zbytečné starosti, ale<br />
přesto – co si myslí o této společnosti, o této<br />
zemi?<br />
Nemají hlad ani zimu,<br />
dělají všechno pro to,<br />
aby jejich děti neměly<br />
zbytečné starosti, ale<br />
přesto – co si myslí<br />
o této společnosti,<br />
o této zemi?<br />
Každý den nejméně dvakrát je nutné zvládnout dopravu Kačky po schodech.<br />
S vozíkem váží čtyřicet kilogramů. Násobme počtem dnů v roce…<br />
„ Každé tři měsíce dostávám výzvu,<br />
abych obvodnímu úřadu znovu doložila, že<br />
mám nárok na příspěvek na bydlení. U toho<br />
papíru nikdy není potřebný formulář, ten si<br />
musím vyzvednout a někdy i čekat ve frontě.<br />
Na internetu to není. Každé tři měsíce…“<br />
V této chvíli se třicetiletá žena přizná,<br />
že pak přichází domů a je-li sama, pláče.<br />
Stejně jako když už tři roky žádá a prosí<br />
o bezbariérový byt kdekoliv v Praze. Ten<br />
současný není špatný, ale schody do prvního<br />
patra? Kateřina i s vozíkem už váží čtyřicet<br />
kilo. Až bude chodit do čtvrté, do páté,<br />
do šesté třídy? Její rodiče si platí důchodové<br />
připojištění, poctivě splácejí půjčky, které<br />
si vzali na nezbytné věci, rozhlížejí se, kde<br />
by jen našli příležitost, jak svůj život zlepšit.<br />
Když se přímo zeptám – cítíte se chudá? –<br />
jen s velkým sebezapřením tiše přisvědčí: asi<br />
ano. Je na svět a své okolí příliš náročná? Je<br />
málo skromná? Jako dlouholetá čtenářka<br />
Můžeš zná mnohem tragičtější osudy a ví, že<br />
předstírání nic nezmění.<br />
„Oficiálně nejsme na životním minimu,<br />
takže se najdou i lidé, kteří nám do očí<br />
řeknou – co byste chtěli? Každý má nějaký<br />
problém…“<br />
Problém Zajíčkových se jmenuje Kačka.<br />
Nezvratně tělesně postižená, ale úspěšná<br />
ve škole, kde ji mají rádi a kde se jí líbí.<br />
Když jí to vydrží, třeba se jednou bude sama<br />
schopna uživit, nebo dokonce přinést své<br />
zemi velké zisky. Nebyla by první, kdo z vozíku<br />
udělal „díru do světa“.<br />
Kdyby nic jiného, podporovat rodiny, aby<br />
vedly své děti k dobrému vztahu ke škole<br />
a vzdělání vůbec, je – jak každý den zní<br />
z televize – nejušlechtilejší cíl této společnosti.<br />
Deklarace hodná vytesání do kamene.<br />
Osudy jednotlivých rodin ovšem blednou<br />
před velkými, skoro historickými cíli států,<br />
vlád a parlamentů. Paní Zajíčková na to<br />
má svou odpověď: „Každý den přemýšlím,<br />
jestli bychom se neměli vystěhovat. Třeba<br />
do Skandinávie. Manžel zatím nechce…“<br />
Někdo by řekl – jen ať jdou!<br />
Šel jsem přes celou Libeň až dolů na Palmovku<br />
a napadlo mě – když před svou<br />
chudobou utečou Zajíčkovi, nebudeme o ně<br />
a jejich Kateřinu chudší my, kteří zůstaneme?<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
12<br />
Téma: Novodobá chudoba<br />
Obavy<br />
uvnitř<br />
nás<br />
Paní Petra má kvůli dětské<br />
mozkové obrně berle.<br />
Přesto se bez problémů<br />
stala maminkou dvou<br />
krásných dětí. Nebýt<br />
nelehké finanční situace,<br />
mluví teď o pěkných<br />
časech. Zažila však i chvíle<br />
opačné. Včetně strachu,<br />
že někdo zpochybní<br />
její schopnost pečovat<br />
o vlastní děti.<br />
Text: Radek Musílek<br />
Foto: Jan Šilpoch<br />
Takové obavy možná někdo považuje<br />
za absurdní, jenže s Petrou<br />
se život nikdy moc nemazlil.<br />
Několik tvrdých lekcí vneslo<br />
do jejího podvědomí pochopitelný<br />
pocit nedůvěry. Začalo to<br />
v rodině, která prakticky nefungovala.<br />
Hlavně kvůli problematické matce.<br />
Snad jen díky Jedličkovu ústavu přečkala<br />
Petra základní školu bez větších traumat.<br />
V osmnácti letech odešla z domova a rozhodla<br />
se osamostatnit.<br />
To už měla dva roky vztah s bývalým<br />
vychovatelem. Jakmile dosáhla dospělosti,<br />
získala bezbariérový byt. Záhy však doplatila<br />
na svou dobrosrdečnost. Jako pijavice<br />
se na ni přisálo několik lidí s kriminální<br />
minulostí. Během krátké doby přišla téměř<br />
o vše.<br />
Opustila střední školu, městská část jí<br />
odebrala byt, situaci nevydržel ani její vztah.<br />
Naštěstí situace nabrala obrat, ve kterém<br />
sehrál velkou roli právě bývalý přítel. Když<br />
se Petra ocitla z nejhoršího venku, našla si<br />
práci i bydlení, kladný hrdina začal najednou<br />
ukazovat odvrácenou tvář.<br />
Následovalo další zklamání, hledání,<br />
tápání a nejistota. Není divu, že po takových<br />
zkušenostech ztratíte iluze a důvěru k druhým<br />
lidem.<br />
Přesto Petra neztratila svou veselou<br />
povahu. Nějaká vnitřní síla ji neustále držela<br />
nad hladinou. Až potkala člověka, který jí<br />
pomohl udělat tečku za minulostí. S radostí<br />
pak brzy přijali zprávu, že čekají miminko.<br />
Situaci ale poněkud komplikoval problém<br />
s bydlením.<br />
Jediným řešením bylo přestěhování<br />
na venkov do domu rodičů partnera. Šlo ale<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í<br />
13<br />
Podle paní Petry se<br />
už v jejích dvaatřiceti<br />
letech projevuje „únava<br />
materiálu“. Především<br />
kolena občas bolí a schody<br />
čím dál častěji raději obejde<br />
velkým obloukem.<br />
Starší dcera jí už však<br />
začíná být oporou,<br />
takže může šetřit síly.<br />
o místo nepřipravené na člověka s handicapem.<br />
Kvůli bariérám fyzickým i názorovým.<br />
Jak se o to dítě staráte?<br />
Právě tady začaly obavy, jestli někdo nemůže<br />
zpochybnit schopnost maminky s postižením<br />
pečovat o své dítě. Tchyně dávala<br />
najevo, že ona se o dítě postará lépe. Pod<br />
zástěrkou pomoci začala pomalu přesouvat<br />
péči na sebe. Napomáhalo jí v tom bariérové<br />
prostředí. Novorozence a kočárek snesete se<br />
schodů o berlích opravdu těžko. Navíc kamarádky<br />
v práci tchyni poradily vzít do péče<br />
Petru i s dítětem. Vrcholem toho bylo, aby<br />
si celou záležitost na úřadech Petra sama<br />
zařídila. Když se svěřila partnerovi, nevěřil<br />
vlastním uším. Začaly plány na získání<br />
vlastního bytu. V rámci žádosti o přidělení<br />
obecního bytu přišla na šetření mladá úřednice<br />
ze sousedství. Ta přiživila pocit strachu<br />
svými otázkami.<br />
„Jak vy se v tomhle prostředí dokážete<br />
o dítě starat?“ Petra pochopila, že chce<br />
do Prahy. Přesvědčila i partnera a za cenu<br />
velkých finančních nákladů se v hlavním<br />
městě uchytili. Bohužel stín obav zcela<br />
nezmizel.<br />
Přestože peněz se často nedostává, bojí se<br />
zažádat o některé dávky, aby se úřady o její<br />
situaci moc nezajímaly. „Nejprve jsem se<br />
bála i o invalidní důchod. Chtěla bych totiž<br />
jít pracovat. Na České správě sociálního zabezpečení<br />
mě uklidnili. Důchod mi zůstane<br />
i při práci. Což je štěstí, protože bez pořádného<br />
vzdělání bych asi nevydělala víc.“<br />
Příspěvek na péči<br />
Za větší zádrhel Petra považuje příspěvek<br />
na péči. „S důchodem už nikdo nic nepřezkoumává,<br />
ten beru od osmnácti. Jenže<br />
u příspěvku na péči přijde šetření a z toho<br />
S důchodem už nikdo nic nepřezkoumává,<br />
ten beru od osmnácti. Jenže u příspěvku<br />
na péči přijde šetření a z toho mám strach.<br />
mám strach. Co když si někdo řekne: Tahle<br />
chce peníze, aby se o ni někdo staral? Tak<br />
jak se chce sama starat o děti?“<br />
Přitom určitá pomoc by Petře určitě přišla<br />
vhod, protože s přibývajícími léty častěji<br />
něco bolí a hodně zaměstnaný partner není<br />
vždy po ruce. „Někdy bolí doslova každý<br />
krok. Myslím, že kolena jednou vypovědí<br />
službu a skončím na vozíku. Zatím to<br />
však zvládám,“ dodává odhodlaně. O její<br />
houževnatosti svědčí i fakt, že při prvním<br />
těhotenství chodila několik týdnů s nalomenou<br />
nohou.<br />
Není jediná<br />
Příběh paní Petry je trochu extrémní, ale<br />
řada lidí s postižením má také podobné<br />
obavy. Týkají se hlavně finančních záležitostí.<br />
Zaměstnanci mlčky trpí machinace<br />
s dotovanými platy, protože nechtějí přijít<br />
o to, co berou. Někdo se bojí sportovat či<br />
cestovat, aby nepřišel o dávky, protože by<br />
mohl být shledán moc zdravým. Další mají<br />
obavy z lidské závisti a udání úřadům, že<br />
své postižení zveličují. Tak by se dalo pokračovat.<br />
Něco z toho jsou důvody pochopitelné,<br />
jiné úsměvné nebo zarážející. Mají však<br />
opodstatnění?<br />
Pohled expertky<br />
Petřin příběh jsem pověděl psycholožce<br />
a poradkyni pro koncepci sociální politiky<br />
PhDr. Běle Hejné. Ta se podle svých slov<br />
nikdy za dlouholetou praxi v oboru sociální<br />
péče nesetkala s případem, kdy by nějaký<br />
úřad zpochybnil rodičovské kompetence<br />
člověka s tělesným postižením. „Víte, takové<br />
rozhodnutí by mohl udělat jen velice<br />
špatný nebo nezkušený sociální pracovník.<br />
Podle mého názoru není důvod k obavám,<br />
i když Petře rozumím. Kdyby přece jen<br />
problémy s jedním konkrétním úředníkem<br />
nastaly, dnes už se má občan kam obrátit<br />
pro nápravu.“<br />
Podle doktorky Hejné je podstatou<br />
sociální péče podpora přirozeného fungování,<br />
nikoliv dělat nešetrné zásahy zvenčí.<br />
Tímto směrem jde i vzdělávání sociálních<br />
pracovníků. Díky tomu se radikálně změnila<br />
situace oproti dobám před dvaceti lety. „Rodičovství<br />
je přece o vztahu, nikoliv o tom,<br />
jestli dokážu dítě vždy a za všech okolností<br />
stoprocentně obstarat. Příspěvek na péči má<br />
posilovat autonomii jedince. Třeba i proto,<br />
aby mohl být dobrým rodičem. Nemůže se<br />
naopak stát důkazem zpochybňujícím něčí<br />
schopnosti.“<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
14<br />
Téma: Novodobá chudoba<br />
Tomáš Sirovátka:<br />
Zatím není<br />
nejhůře<br />
V souvislosti s penzijní reformou se u nás rozšířily<br />
obavy o sociální situaci nejslabších vrstev. Varovných<br />
hlasů o nebezpečí chudoby přibývá, ale jiná, stejně<br />
hlasitá vyjádření připomínají, že českou společnost<br />
žádná masová bída nečeká. Tomáš Sirovátka je už<br />
dlouhá léta specialistou na tyto otázky a jeho katedra<br />
na Fakultě sociálních studií Masarykovy univerzity<br />
má i v zahraničí výbornou pověst.<br />
Text: Zdeněk Jirků<br />
Foto: Jan Šilpoch<br />
Kde vlastně chudoba začíná?<br />
Především musíme říci, že chudoba je<br />
v každé společnosti nejen chápana jinak,<br />
ale také jinak určována. Ve Švýcarsku bude<br />
její hranice zkrátka zcela odlišná třeba<br />
od balkánské země s velkými ekonomickými<br />
problémy.<br />
U nás je přijímána konvence Eurostatu,<br />
že hrozba rizika příjmové chudoby,<br />
s níž se často spojuje materiální a sociální<br />
deprivace (tedy sociální vyloučení), začíná<br />
někde na 60 % průměrného platu. Samozřejmě<br />
záleží na počtu dětí v rodině, počtu<br />
zaměstnaných, na typu práce – je například<br />
zajímavé, že zaměstnaní mají lepší vyhlídky<br />
uchránit se před rizikem příjmové chudoby<br />
než třeba osoby samostatně výdělečně<br />
činné atd.<br />
Abych nezatěžoval složitostmi – například<br />
riziko chudoby je u pracujících osamělých<br />
rodičů desetkrát vyšší než v případě<br />
úplných rodin bez dětí a sedmkrát vyšší<br />
můžeš / číslo 4 - 2011<br />
v porovnání s úplnými rodinami s jedním<br />
dítětem. Také vzdělání hraje roli: lidé se<br />
základním vzděláním jsou vystaveni asi<br />
šestkrát většímu riziku chudoby ve srovnání<br />
s vysokoškoláky.<br />
Jak poznáme, že rodina nebo jednotlivec<br />
se ocitá v sociálním vyloučení?<br />
Musí jít o více znaků. Už nejde jen o nedostatečné<br />
příjmy, ale i o vyloučení sociální,<br />
a ve smyslu sociálních vazeb také občansko-politické.<br />
Tito lidé se přestávají<br />
zúčastňovat běžných společenských aktivit,<br />
například je obvykle nezajímají volby<br />
apod., v některých případech přestávají<br />
komunikovat s úřady, často dokonce si<br />
nejsou schopni vyřídit i své zákonné nároky<br />
a dávky, uzavírají se ve světě jakéhosi přežívání<br />
ze dne na den.<br />
Znamená to, že už zanechali<br />
všech nadějí?<br />
To je příliš silné. Záleží na konkrétní situaci.<br />
Ale když se sejdou nepříznivé faktory –<br />
nízký nebo jen minimální příjem, nízká<br />
kvalifikace a třeba i ztráta bydlení, pak jsou<br />
návraty do většinové společnosti obtížné.<br />
Někdy skoro nemožné.<br />
Nezapomeňme, že zvnějšku většinou neumíme<br />
změřit nebo jen odhadnout klíčový<br />
faktor – sebedůvěru člověka. Když se vytratí,<br />
je zle. Takže nejúčinnější pomoc může<br />
být nejen ekonomická, ale často právě ze<br />
strany sociálních pracovníků, nebo dokonce<br />
psychologická. Nemyslím tím jen pomoc<br />
odborníka, stejně důležité je okolí – rodina,<br />
přátelé.<br />
Ale přiznejme si, že i silní, dobře<br />
připravení lidé mohou spadnout<br />
do pasti chudoby.<br />
Někteří autoři zásadně rozlišují nedobrovolné<br />
a dobrovolné vyloučení. Určitá<br />
skupina lidí zcela vědomě žije jakýmsi<br />
prostým životem, minimalizuje svou spotřebu<br />
a nachází jiné hodnoty, třeba přírodu<br />
nebo nějaké duchovní statky. Ty jste jistě<br />
nemyslel. Nedobrovolná chudoba může být<br />
naopak výsledkem řady okolností, které<br />
neovlivníte.<br />
V malém městě se zavře velká firma,<br />
práci ztratí třeba polovina zaměstnaných.
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í 15<br />
SLOUPEK<br />
Jiřiny Šiklové<br />
Onemocníte, opustí vás partner, který nesl<br />
hlavní tíhu ekonomického zabezpečení<br />
rodiny. A patří sem i situace, kdy musíte<br />
všechen čas a energii věnovat postiženému<br />
členu rodiny.<br />
info<br />
Kolega z USA mi řekl:<br />
U vás je to dobré,<br />
ještě nemáte skupinky<br />
nezaměstnaných<br />
mladých mužů přes<br />
den na ulicích, jako<br />
máme my.<br />
Kdo je prof. PhDr. Tomáš Sirovátka, CSc.<br />
Dobře znáte situaci ve světě.<br />
Je náš systém pomoci účinný?<br />
Když vezmeme velká čísla, údaje za celou<br />
společnost, tak docela ano. Proto patříme<br />
k zemím s relativně nejnižším výskytem<br />
chudoby. Systém důchodů a dávek zatím<br />
dokáže dobře čelit většině rizikových situací.<br />
Nejsou sice v evropském měřítku nijak<br />
nadprůměrné, ale vzhledem k dnešním životním<br />
nákladům zajišťují relativně slušnou<br />
existenci příjemcům.<br />
Musíme stále brát v úvahu, že schopnost<br />
společnosti redistribuovat finance potřebným<br />
není jen otázka zákonů a pravidel, ale<br />
je také dána ekonomickou výkonností, tedy<br />
skutečnými příjmy rozpočtů. Složitější je<br />
ale působit účinně k sociálnímu začlenění<br />
zejména tam, kde je potřeba řešit subjektivní<br />
i objektivní překážky. Potřebný přístup<br />
teprve hledáme.<br />
Ale leckdo by řekl, že solidarity<br />
ubývá a naše společnost se stává<br />
dost cynickou.<br />
To ovšem ze žádných údajů nezměříte.<br />
Zase jde jen o pocit. Ale faktem zůstává, že<br />
například vzdělání jako potenciální nástroj<br />
proti chudobě je zdůrazňováno především<br />
ve smyslu odborné kvalifikace, přípravy<br />
na práci nebo podnikání. Vynikající odborník<br />
na literaturu nebo na výchovu dětí<br />
přestává být ceněn.<br />
Stáváme se společností úspěchu ekonomického,<br />
sociálního, veřejného. K němu<br />
může patřit i odpovědnost jednotlivce, jeho<br />
empatie k životu druhých. Ale vidíme, že<br />
zejména ekonomický úspěch je u nás příliš<br />
často spojen s neracionální spotřebou, okázalostí,<br />
a chcete-li i s cynismem.<br />
Delší verze rozhovoru na www.muzes.cz<br />
Profesor Masarykovy univerzity v Brně.<br />
Původně sociolog, od r. 1991 pedagog a výzkumný pracovník. Zahraniční stáže:<br />
Nizozemsko, Švédsko, Velká Británie. Člen mnoha vědeckých společností, autor<br />
a spoluautor mezinárodních studií. Přednáší na evropských univerzitách.<br />
HDP a evropanství<br />
Chudoba je vždycky relativní. Tedy pociťujeme<br />
ji ve vztahu – v relaci – ke člověku, jedinci,<br />
skupině, se kterou se srovnáváme. Co je mi<br />
platné, když vím, že žiji ve státě, jehož občané<br />
patří k nejbohatším na světě, když lidé vedle<br />
mne mají podstatně více a já mám dojem, že<br />
k úplnému blahobytu mi chybí tisícovka. Vím,<br />
že z hlediska Afriky, Asie, ale i třeba Moldávie,<br />
Ukrajiny, Rumunska, se zde i ti nejchudší mají<br />
dobře.<br />
Ať mě neotravují statistici s údaji, že v ČR je<br />
chudobou ohroženo jen 8,6 % lidí, zatímco<br />
v celé Evropské unii je to 16,3 % a v Bulharsku,<br />
Litevsku, Estonsku skoro 25 %. Žiji zde,<br />
mám své potřeby, svá očekávání, a jiný život<br />
než tento nikdy mít nebudu.<br />
Když se rozhlížíme, točíme hlavou zleva doprava<br />
nebo naopak, a jsme-li na tom hůře než<br />
ostatní lidé v našem okolí – můžeme-li si toho<br />
méně koupit, užít a prožít – cítíme se ochuzeni<br />
o tyto možnosti. A tak hledáme vysvětlení,<br />
které obvykle odvozujeme od toho, co jsme se<br />
dříve, v dětství, ve škole naučili.<br />
Jedna verze říká: Za chudobu může špatný<br />
společenský systém, kdysi prý kapitalismus,<br />
později prý socialismus a v současnosti asi<br />
něco mezi tím. Tedy někdo druhý. Jen menšina<br />
z nás si řekne: bohatí jsou bohatí, protože jsou<br />
schopnější, více se snažili, více pracovali. Proti<br />
tomu nám jsou všude ukazovány příklady, že<br />
to tak není, a my tyto příklady rádi přijímáme,<br />
protože pak vlastně neneseme za svoji chudobu<br />
skoro žádnou vinu. A i toto zpochybňované<br />
ospravedlňování ustupuje do pozadí, když<br />
vidíme chudého člověka, který je po nějakém<br />
úrazu či nemoci nevyléčitelně handicapovaný.<br />
V podvědomí, tedy nevyřčeně, se objevuje<br />
myšlenka, že to se mně může stát také.<br />
I proto je většina, trochu z milosrdenství,<br />
trochu z obav a křesťanské lásky ochotna přispívat<br />
na menšinu handicapovaných. Ti lidé<br />
ovšem nepotřebují jen finanční podporu, ale<br />
především práci i jako formu společenského<br />
začlenění, zařazení mezi ostatní, zatím zdravé.<br />
Kdo tyto lidi ale zaměstná v době, kdy i lidé<br />
zdraví, v plné síle, těžko hledají uplatnění?<br />
Ceny bytů stoupají, levné byty budou tyto<br />
jedince vyčleňovat ještě více, a oni se vedle chudoby<br />
propadnou i do sociální izolace. Do naší<br />
evropské tradice patří péče o lidi v nouzi. I tyto<br />
informace jsme dostávali v dětství z různých<br />
pohádek, přísloví i modliteb. Je dobré si<br />
na odlišnosti tohoto kontinentu vzpomenout<br />
a pokračovat ve snaze neodstraňovat chudé<br />
a handicapované, ale odstraňovat, či alespoň<br />
zmírňovat chudobu, která tyto lidi vyčleňuje.<br />
Produktivitu a HDP budeme mít sice nižší, ale<br />
o to více budeme Evropané.<br />
Autorka je socioložka,<br />
členka rady Konta Bariéry.<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
16<br />
ANKETA<br />
Martin Bojar<br />
neurolog<br />
Tomáš Cikrt<br />
novinář<br />
Znáte ve svém<br />
okolí někoho<br />
opravdu<br />
chudého?<br />
Jiří Jankovský<br />
ředitel centra Arpida<br />
Martin Kovář<br />
ředitel rozvoje péče o zákazníka, ČSOB<br />
Neznám ve svém okolí<br />
nikoho, kdo trpí opravdovou<br />
chudobou. V motolské<br />
nemocnici a občas<br />
i ve své neurologické praxi<br />
se setkávám s pacienty,<br />
případně s jejich rodinnými<br />
příslušníky, kteří<br />
strádají nouzí a sociální<br />
deprivací. Zpravidla se<br />
jedná o jedince postižené<br />
chronickými, často nevyléčitelnými<br />
chorobami<br />
vedoucími k závažnému<br />
postižení nervového<br />
systému a dalších orgánů<br />
a omezenému pracovně-<br />
-sociálnímu uplatnění.<br />
Velmi tíživá je situace<br />
osamělých a chronicky<br />
nemocných seniorů<br />
a rodičů pečujících o děti<br />
nebo rodinné příslušníky<br />
s těžkým mentálně-<br />
-zdravotním postižením.<br />
S věrohodně líčenými<br />
důsledky chudoby se<br />
každý měsíc setkávám<br />
na správní radě Konta<br />
Bariéry – Nadace Charty<br />
77, kdy projednáváme<br />
desítky naléhavých<br />
a deprimujících žádostí<br />
o pomoc v akutní i trvalé<br />
nouzi.<br />
Neznám. Štědrý sociální<br />
systém bohaté České<br />
republiky téměř ani neumožňuje,<br />
aby se někdo<br />
stal opravdu chudým.<br />
Lidé u nás neumírají kvůli<br />
chudobě hlady. Dokonce<br />
i ti, kdo jsou bez domova<br />
a vybírají popelnice, se<br />
nemají zdaleka tak špatně<br />
jako skutečně chudí<br />
obyvatelé některých afrických<br />
či asijských zemí.<br />
Někteří lidé u nás ale žijí<br />
v relativní chudobě, kterou<br />
vidíme jedině tehdy,<br />
když srovnáváme jejich<br />
životní úroveň se životní<br />
úrovní většiny populace.<br />
Takových spoluobčanů<br />
přibývá.<br />
Celé rodiny živoří na sociálních<br />
dávkách, protože<br />
jejich členové dlouhodobě<br />
nepracují, nebo přišly<br />
o majetek v exekuci, či<br />
se jinak zadlužily na léta<br />
dopředu. Obzvlášť<br />
zranitelné chudobou jsou<br />
pak maminky starající<br />
se o děti s postižením,<br />
zvláště pokud je opustil<br />
partner. Právě ony si však<br />
skutečně zasluhují zvláštní<br />
ochranu státu a pomoc<br />
místní komunity.<br />
Nikoliv. Máme totiž<br />
štěstí, že žijeme v té<br />
bohatší části světa, a tak<br />
můžeme vidět opravdovou<br />
chudobu spíše jen<br />
na obrazovkách televize.<br />
Mám na mysli lidi, kteří<br />
umírají hladem. Nejsmutnější<br />
na tom je, že se<br />
to týká především dětí.<br />
Taková situace v našich<br />
podmínkách díkybohu<br />
není, ostatně stačí se jen<br />
podívat, kolik jídla končí<br />
v popelnicích…<br />
Specifická subkultura<br />
bezdomovců, lidí žijících<br />
na okraji společnosti, má<br />
přece jen poněkud jiný<br />
rozměr. Ano, i tito lidé<br />
strádají a žijí v nedostatku<br />
a ve složitých<br />
sociálních podmínkách,<br />
ale ten, kdo zná jejich<br />
prostředí, jistě také<br />
ví, že to se skutečnou<br />
chudobou nemá mnoho<br />
společného a že se jedná<br />
o jinou problematiku.<br />
Pamatuji si přísloví, že<br />
chudoba cti netratí. To<br />
lze v dnešní době konzumního<br />
životního stylu<br />
a bezbřehého hédonismu<br />
jen velmi obtížně prosazovat.<br />
Setkal jsem se v poslední<br />
době se dvěma druhy<br />
opravdových chudáků.<br />
Ti první roztočili spirálu<br />
své dluhové pasti, když<br />
potřebovali nakoupit<br />
mnoho jistě důležitých<br />
věcí, zejména těch, které<br />
již má soused: plazmu,<br />
rekordér, notebook a ještě<br />
pěkný zájezd, ale už ne<br />
do Rimini, ale do Egypta.<br />
Mají na účtu mnoho<br />
exekucí a nad sebou<br />
mnoho věřitelů – situace<br />
neřešitelná.<br />
Druhou chudobu,<br />
duševní, stále eviduji<br />
u funkcio nářů paralympijského<br />
hnutí. Jejich<br />
lhostejnost ke sportovcům<br />
i duchu fair play<br />
– sportu byl dán přece<br />
do kolébky – je trestuhodná.<br />
Ať je to u nás nebo<br />
na Slovensku, kde<br />
nechali přicestovat<br />
neslyšící sportovce světa<br />
na zimní olympiádu,<br />
a pak je poslali domů.<br />
Také jim došly peníze.<br />
Rozšiřte řady předplatitelů časopisu<br />
Objednávám předplatné<br />
časopisu Můžeš<br />
roční předplatné za 240 Kč<br />
JMÉNO a příjmení:<br />
název organizace:<br />
ulice:<br />
PSČ:<br />
město:<br />
číslo popisné:<br />
Vyplněný objednávkový kupon zašlete na adresu:<br />
Redakce časopisu MŮŽEŠ, Vinohradská 325/8, 120 00 Praha 2<br />
telefon:<br />
Předplatné časopisu si můžete dále objednat na:<br />
www.periodik.cz, www.muzes.cz • bezplatné infolince České pošty: 800 300 302<br />
• adrese: Postservis, oddělení předplatného, Poděbradská 39, 190 00 Praha 9, e-mail: postabo.prstc@cpost.cz, fax: 284 011 847
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í<br />
17<br />
Téma: Novodobá chudoba<br />
Co způsobuje<br />
snížení příspěvku na péči<br />
Máme za sebou tři měsíce od snížení příspěvku na péči<br />
v prvním stupni. Jak se změnilo hospodaření člověka,<br />
který má méně peněz na sociální služby? Od Nového<br />
roku totiž dostává místo dvou tisíc pouze osm set<br />
korun. Celkem se změna týká přibližně 113 000 osob.<br />
Jednou z nich je i paní Jana, které dělá opatrovníka<br />
Rostislav Čichoň.<br />
Text: Radek Musílek<br />
Foto: Jan Šilpoch<br />
Nemohu vynechat zajímavý<br />
aspekt. Rosťa je sám vozíčkář,<br />
který také pobírá příspěvek<br />
na péči. Jenže vyšší, takže<br />
nás bude zajímat příběh jeho<br />
svěřenkyně. Dvaašedesátiletá<br />
Jana je poetická a zranitelná<br />
duše, kterou úřady shledaly nesvéprávnou.<br />
Od svých tří let tráví život po ústavech, protože<br />
má ochrnutou půlku těla. Před čtyřmi<br />
lety však vstoupila do radostnější etapy své<br />
existence. Dostala chráněné bydlení a práci<br />
v chráněné dílně.<br />
Všechno něco stojí. 85 procent svého důchodu<br />
musí odevzdat provozovateli chráněného<br />
bydlení. Ubytování, jídlo a úkony<br />
péče vycházejí na 320 Kč/den. Pokud je<br />
zrovna dlouhý měsíc, paní Janě zbude<br />
z důchodu 323 Kč. Dlužno podotknout, že<br />
sama smí hospodařit maximálně s částkou<br />
200 Kč, kterou má volně k dispozici. Jenže<br />
zatím jsme se ještě nedostali k platbám<br />
za léky, které činí průměrně 450 Kč. Už teď<br />
se dostáváme do minusu, a to jsme ještě nezmínili<br />
základní potřeby typu oblečení, věci<br />
do domácnosti, drogerie a pedikúra. Nezapomeňme<br />
ani na mobil, který je důležitým<br />
pomocníkem. Ano zákon sice předpokládá,<br />
že takový člověk chodí do chráněného<br />
zaměstnání, ale průměrný výdělek tam<br />
představuje 2200 Kč. Pokud tedy máte to<br />
štěstí a místo seženete.<br />
Bez asistenta to nejde<br />
K tomu, aby se Jana mohla ráno vůbec vypravit<br />
do práce (i k dalším věcem), potřebu-<br />
je asistenta. Ten stojí 50 Kč/hodinu. Měsíčně<br />
si dosud z příspěvku na péči mohla dovolit<br />
40 hodin. Přibližně tedy osmdesát minut<br />
denně. Což už samo o sobě bylo na hranici<br />
naplnění potřeb. Za nově zavedených 800 Kč<br />
měsíčně pořídí Jana pouhých 16 hodin asistence,<br />
průměrně tedy přibližně půlhodinu<br />
denně.<br />
Doposud Janě z výplaty zbylo 2073 Kč.<br />
Od nich však po snížení příspěvku odečítá<br />
chybějících 1200 Kč. Na osobní výdaje jí<br />
tak zbývá 873 Kč měsíčně! Řekněte upřímně,<br />
kdo z vás by chtěl s takovou částkou<br />
vycházet? Přestože má Jana zajištěnou<br />
stravu, ubytování a péči, nemůže prakticky<br />
pomyslet na nějaké volnočasové aktivity.<br />
O dovolené ani nemluvě! V podobné situaci<br />
se od Nového roku pravděpodobně ocitnou<br />
tisíce lidí. Po stránce základních nezbytností<br />
je o ně postaráno, ale kam se poděla kvalita<br />
života? Teplo, postel a jídlo dostanete přece<br />
i v kriminále…<br />
Improvizace je na místě<br />
Rostislav Čichoň<br />
je opatrovníkem ženy, která musí<br />
každý měsíc hodně počítat,<br />
aby s penězi na sociální služby vyšla.<br />
Současný stav si vynucuje hledání cestiček<br />
a improvizací. V Janině případě to umožňuje<br />
fakt, že žije se spolubydlící, která<br />
pobírá nejvyšší možný příspěvek ve výši<br />
12 000 Kč. Vedení chráněného bydlení<br />
nově vzniklou situaci řeší tak, že se snaží<br />
dávat dohromady lidi s vyšším a nízkým<br />
příspěvkem. Peníze dají pomyslně na jednu<br />
hromádku, v tomto případě 12 800 Kč.<br />
Z nich se následně platí asistence jako<br />
celek pro jeden byt. Vrchol solidarity<br />
potřebných lidí mezi sebou navzájem.<br />
Jde o tichou dohodu, na které snad<br />
nikdo netratí. Představuje však rezignaci<br />
na koncepční řešení sociální péče. Funkční<br />
systém nemůže přece nikoho vhánět do takových<br />
řešení, která musí každý soudný<br />
poskytovatel oficiálně popřít.<br />
Řada lidí se rozhodla situaci řešit žádostí<br />
o zvýšení příspěvku na péči. Přesný počet<br />
žadatelů není znám. Nevědí ho na ministerstvu<br />
práce a sociálních věcí, na České správě<br />
sociálního zabezpečení ani na městských<br />
úřadech. Úředníci však mluví o viditelném<br />
navýšení. Pražská správa sociálního zabezpečení<br />
to přiznává i v oficiálním dopise<br />
žadatelům: „Při mimořádně vysokém počtu<br />
žádostí o posouzení zdravotního stavu<br />
došlých zdejší PSSZ nebude možno dodržet<br />
zákonnou lhůtu pro vypracování posudku.<br />
Za tuto situaci se vám předem omlouváme.“<br />
Poznámka redakce: Na přání paní Jany<br />
nezveřejňujeme její celé jméno,<br />
protože v textu uvádí citlivé osobní informace.<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í 19<br />
Stáž Konta Bariéry<br />
Jak jsem si potřásl<br />
rukou s panem ministrem<br />
Ne každý má možnost poznat fungování organizace, v níž by chtěl<br />
jednou pracovat. Mně se taková možnost naskytla díky týdenní stáži pořádané<br />
Kontem Bariéry. Na Ministerstvo zahraničních věcí mě profesně nasměroval<br />
obor absolvovaný na Metropolitní univerzitě Praha.<br />
Text: Štěpán Beneš<br />
Foto: Jan Šilpoch<br />
První den je vždycky hektický. Ať<br />
už do zaměstnání nastupujete<br />
natrvalo či jen na týden. Díky perfektní<br />
péči lidí z kabinetu ministra,<br />
kde jsem měl strávit 30 hodin,<br />
ale k žádnému stresu nedošlo.<br />
Vše bylo předem domluveno a mé<br />
požadavky řešeny. Vyhrazené parkovací<br />
stání v areálu a vlastní kancelář ve starých<br />
prostorách Černínského paláce (v té vedlejší<br />
prý úřadoval Eduard Beneš), to vše dodalo<br />
člověku pocit, že je vítán.<br />
Jsem seznámen s chodem kabinetu<br />
ministra a představen všem jeho zaměstnancům.<br />
Vzápětí je mi ukázána struktura<br />
ministerstva a činnost jednotlivých odborů.<br />
Během týdne jsem měl ostatně dostatek<br />
příležitostí, jak je poznat více, a to díky<br />
domluveným schůzkám.<br />
První dvě schůzky absolvuji ještě týž<br />
den. První je na odboru společné zahraniční<br />
a bezpečnostní politiky EU, mnohem zajímavější<br />
je pro mě ale ta druhá – na odboru států<br />
Blízkého východu a severní Afriky. Nejen<br />
proto, že mě tato oblast osobně zajímá, ale<br />
i proto, že zde máme o čem dlouze rozprávět<br />
díky probíhajícím bouřím v Egyptě<br />
a v jiných arabských zemích. Blízký východ<br />
doznívá ještě během rána druhého dne, kdy<br />
se jako pozorovatel účastním ranní schůzky<br />
tohoto odboru. Hned po ní s vděčností<br />
přijímám nabídku jednoho ze zaměstnanců<br />
kabinetu ministra a vydáváme se na prohlídku<br />
reprezentativních prostor Černínského<br />
paláce.<br />
Cestou potkáváme na chodbě ministra<br />
Karla Schwarzenberga v doprovodu bývalého<br />
prezidenta Václava Havla. Oba se vracejí<br />
z konference o Barmě, která se v paláci<br />
konala. Přestože má kancelář vedle svého<br />
kabinetu, potkat ho je i pro zaměstnance<br />
tohoto odboru svátkem.<br />
Středa je ve znamení schůzek na jednotlivých<br />
odborech. Všude se mi ochotně<br />
věnují, svůj odbor mi představí a odpovídají<br />
na otázky. Hodně si povídáme na odboru států<br />
Asie a Pacifiku, kde v pohodovém rozhovoru<br />
rozebereme Čínu jako ekonomickou velmoc<br />
i Afghánistán jako bezpečnostní hrozbu.<br />
Na odboru bezpečnostní politiky se jeho<br />
představitel zajímá o přístupnost budovy<br />
a stěžuje si, že v české diplomacii je velmi<br />
málo handicapovaných zaměstnanců. Přidává<br />
historku, jak se s nimi přes dvě hodiny hádal<br />
úředník NATO, který ovšem kromě toho, že<br />
seděl na vozíku, byl schopen komunikovat<br />
pouze pomocí speciálního přístroje, podobného<br />
tomu, který používá i Stephen Hawking.<br />
Ve čtvrtek se opět potkávám s panem<br />
ministrem. Podáváme si ruku a chvilku si<br />
povídáme. Ptá se mě, jak vnímám svoji stáž,<br />
a kvituje moji přítomnost jako příležitost pro<br />
ověření, zda je Černínský palác připraven<br />
na handicapované zaměstnance. Osobně mě<br />
žádá, abych zpracoval zprávu o překážkách,<br />
které by z mého pohledu bylo nutné odstranit<br />
a co vylepšit. Omlouvá se, že nebylo<br />
možné vše zajistit úplně bez bariér. Loučíme<br />
se za pár minut, jeho program je vskutku<br />
nabitý, za dveřmi čekají zahraniční novináři,<br />
kteří přijeli dělat rozhovor o Kubě.<br />
Odpoledne pokračují schůzky na odborech,<br />
kterých jsem už poznal přes polovinu.<br />
A pokračují i poslední den. Na tiskovém<br />
odboru si s panem Vítem Kolářem, tiskovým<br />
mluvčím MZV, povídáme o úpadku pozornosti<br />
českých médií k zahraničním záležitostem.<br />
Kolečko zakončuji na odboru amerických<br />
států a odpoledne sepisuji zprávu<br />
o bezbariérovosti Černínského paláce, čímž<br />
plním žádost pana ministra.<br />
Jsem velmi rád, že jsem se mohl osobně<br />
seznámit se zodpovědnou prací zaměstnanců<br />
ministerstva na tak důležitém úseku,<br />
jakým je zahraniční politika. Za tuto zkušenost<br />
patří dík Kontu Bariéry, které mi stáž<br />
zajistilo.<br />
Více na www.muzes.cz<br />
S Karlem<br />
Schwarzenbergem<br />
se stážista<br />
Štěpán Beneš<br />
nesetkával<br />
každý den,<br />
zato od něho<br />
dostal za úkol<br />
vypracovat<br />
zprávu, zda je<br />
Černínský palác<br />
připraven na<br />
handicapované<br />
zaměstnance.<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
Můžeš přispět<br />
na dobrou věc!<br />
Inzeruj<br />
v časopisu Můžeš<br />
Objednávky:<br />
Martina Bedrnová<br />
tel.: 722 966 510<br />
e-mail: martina.bedrna@muzes.cz<br />
Zdeňka Šnajdrová<br />
tel.: 737 405 554<br />
e-mail: ateliersarka@seznam.cz<br />
Bezplatná linka: 800 100 822<br />
E-mail: info@allmedica.eu
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í<br />
21<br />
Nejtěžší hodina<br />
Budu mít život takový,<br />
jaký si ho udělám<br />
Mnohé životní události jsou očekávané, jiné předvídatelné, některé překvapivé.<br />
Sebevražda životního partnera je ale šok. Právě tohle se přihodilo Lence Vodrážkové,<br />
dnes devětačtyřicetileté manažerce, která pracuje na pozici vedoucí správy<br />
obchodních center v mezinárodní poradenské firmě DTZ.<br />
Text a foto: Andrej Halada<br />
Vroce 1992, když jí bylo jedenatřicet,<br />
ukončil její manžel svůj<br />
život. Zůstala sama se třemi<br />
dětmi, kluky ve věku jednoho,<br />
tří a šesti let. „Samozřejmě přemýšlíte,<br />
jaké byly důvody, jestli<br />
jsem tomu mohla zabránit“,<br />
říká. „Psycholog mě ale ujistil, že si nemám<br />
nic vyčítat. Takové jednání není možné<br />
předvídat a nelze mu ani zabránit“.<br />
První dny byla v šoku, ale snažila se fungovat.<br />
Pár dní s ní byl bratr, také matka, ale<br />
tu chtěla rychle poslat domů. „Byla čerstvě<br />
v důchodu, a tak měla tendenci vzít moji<br />
domácnost do svých rukou. Jenže já neměla<br />
důvod ani chuť něco měnit.“<br />
Byla na mateřské, dostala také nějaké<br />
peníze z pojistky a důchod, ve finanční<br />
nouzi se naštěstí neocitla. Při zpětném<br />
pohledu říká, že jí hodně pomohli i lidé<br />
z jejich domu, paneláku na sídlišti. Soused<br />
se nabídl, jestli by pro něho nepřekládala<br />
stavební normy. Jako vystudovaná stavařka<br />
k tomu měla blízko, ale ekvivalenty výrazů<br />
„předpjatý beton“ a dalších neznala. Texty<br />
byly složité, honoráře žádný zázrak. Ale<br />
alespoň myslela na jiné věci. Druhou pomoc<br />
jí přinesla sousedka, která tehdy dělala<br />
ve vydavatelství Iva Železného. Kromě toho,<br />
že si chodila večer úplně normálně popovídat<br />
a nebála se ani mluvit o tom, co se stalo,<br />
měla doma fůru sešitků Večerů pod lampou,<br />
které jí půjčovala. „Zhltla jsem asi sto<br />
padesát příběhů o tom, jak někdo čelí často<br />
absurdním životním nesnázím, ale vždycky<br />
všechno dobře dopadne,“ vzpomíná. Byla to<br />
trochu zvláštní terapie, ale fungovala.<br />
I když první měsíce měla pocit, že jenom<br />
přežívá, situace se postupně měnila. „Zlomem<br />
byl asi nástup do zaměstnání v roce<br />
1994. Najednou jsem byla každý den mezi<br />
lidmi.“ Nastoupila na plný úvazek do nakladatelství<br />
Fragment jako redaktorka. Výhoda<br />
Přestože<br />
se Lenka<br />
Vodrážková<br />
snažila,<br />
aby synové<br />
nepoznali,<br />
že je něco<br />
v nepořádku,<br />
měla delší<br />
dobu pocit,<br />
že lidé v očích<br />
mají: „To je ta,<br />
co prožila tu<br />
věc…“<br />
spočívala v tom, že neměla pevnou pracovní<br />
dobu, pracovala částečně i z domova. Organizačně<br />
to ale i tak bylo složitější, hlavně<br />
ranní vstávání, obléknout všechny děti,<br />
vypravit je do školky i školy, a hlavně je včas<br />
zase vyzvednout. „Možná jsem se až moc<br />
snažila zvládnout všechno sama, ale nikdy<br />
jsem neměla tendenci se litovat. Hodně mě<br />
nakoply řeči typu: ‚Musíš se s tím smířit,<br />
teď budeš mít těžkej život.‘ Proč mi někdo<br />
sugeruje, že zrovna já budu mít těžký život?<br />
Budu mít život takový, jaký si ho udělám.“<br />
Snažila se, aby kluci nepoznali, že je něco<br />
v nepořádku. Ale přesto měla delší dobu pocit,<br />
že lidé v očích mají: „To je ta, co prožila<br />
tu věc…“ Přestat přemýšlet nad tím, zda ji<br />
okolí nesleduje, zda a jak všechno zvládá,<br />
prý trvalo delší dobu.<br />
I když měla od manželovy smrti různé<br />
partnery, od začátku jí bylo jasné, že se<br />
k nim asi těžko někdo přistěhuje a bude jí<br />
pomáhat. „Věděla jsem, že kluky budu vychovávat<br />
sama. A pokud někoho budu mít,<br />
tak bude muset toto uspořádání respektovat.“<br />
Částečně to platí dodnes, i když už jsou<br />
všichni chlapci dospělí, ale dva mladší ještě<br />
bydlí doma. Její současný partner to naštěstí<br />
respektuje stejně jako fakt, že je na kluky<br />
přece jen dost fixovaná a má o ně strach.<br />
V průběhu let se vyskytlo i pár dalších<br />
obtížných situací. Především byla dvakrát<br />
krátkodobě nezaměstnaná, musela si hledat<br />
práci. „Zkoušela jsem různá zaměstnání a ne<br />
vždycky to byla dobrá volba. Když nechodíte<br />
rád do práce a přitom musíte vydělávat,<br />
je to nepříjemný pocit. Práce je pro život<br />
důležitá,“ vzpomíná. Dnes už si nejstarší syn<br />
vydělává, kluci jsou starší, podobnou situaci<br />
by si tak nebrala.<br />
Říká, že celá ta zvláštní situace vybavila<br />
kluky jednou věcí: ctižádostí. Cítili, že někdo<br />
v rodině chybí, a tak se musí víc snažit.<br />
„A jako rodinu nás to semknulo – asi i proto<br />
máme dneska dobrý vztah.“<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
22<br />
Příklad pro ostatní<br />
Chytrá noha um<br />
Lyžovat se dá na dvou<br />
lyžích, jednom<br />
snowboardu, ale také<br />
na jedné noze. Tělesně<br />
postižení o tom vědí své.<br />
Následující vyprávění je<br />
o tom, že dvě lyže jsou<br />
vždycky víc než jedna.<br />
A že díky bionické<br />
„druhé noze“ dnes mohou<br />
i lidé s nadkolenními<br />
amputacemi jezdit<br />
po dvou.<br />
Text: Andrej Halada<br />
Foto: archiv Jana Hruši<br />
Lidé s tělesným postižením sportují<br />
a je jen otázka, kam až sahají<br />
jejich možnosti, respektive co jim<br />
tělo a nejrůznější pomůcky dovolí.<br />
Hranice se v tomto směru stále<br />
posouvají kupředu. Jednou z těchto<br />
linií, která se v minulosti zdála<br />
být nepřekročitelná, je i sjezdové lyžování<br />
lidí s jednostrannou nadkolenní amputací<br />
na dvou lyžích.<br />
V minulosti jezdili postižení výhradně<br />
na jedné noze-lyži. K udržení rovnováhy používali<br />
stabilizátory, což jsou dvě francouzské<br />
berle s krátkými lyžemi, takže lyžař jede<br />
„po třech“. Jenže lyžování na jedné, resp.<br />
na třech nohách má své limity. Omezující je<br />
především fyzická náročnost a s ní spojená<br />
rychlá únava a opotřebení těla.<br />
Jezdit na dvou lyžích je tedy obrovský<br />
posun. Jenže jak se k umělé noze schopné<br />
zvládnout techniku lyžování dostat? A především:<br />
jak se s ní naučit jezdit?<br />
Muž pro všechny sporty<br />
můžeš / číslo 4 - 2011<br />
nými sportovci známá postava. Problematice<br />
sportování s postižením se věnuje<br />
už od doby, kdy nastoupil na FTVS, tedy<br />
od půlky 70. let. Dnes na katedře sportů<br />
v přírodě vyučuje například metodiku lyžování,<br />
stejně tak se ale věnuje výuce instruktorů<br />
lyžování zdravotně postižených. Výčet<br />
jeho aktivit by byl dlouhý.<br />
Sám říká: „Věnuji se výuce sportů v přírodním<br />
prostředí a její aplikaci na zdravotně<br />
postižené. Ale protože nejde obsáhnout<br />
všechno, tak jsem se vždycky soustředil<br />
na jednu oblast. Nejprve to byl jachting<br />
vozíčkářů. Vznikly články a instruktážní<br />
filmy o vhodných oplachtěných plavidlech<br />
a metodice výuky. Pak totéž o sjezdovém<br />
a běžeckém lyžování zdravotně postižených.<br />
Napsal jsem o tom metodickou příručku<br />
a natočil instruktážní filmy.<br />
Pokud je někdo zdravotně postižený<br />
a chtěl by poradit, tak můžeme pomoci.<br />
Před sedmi lety jsme založili Centrum<br />
sportovních aktivit zdravotně postižených<br />
studentů Univerzity Karlovy. Máme webové<br />
stránky, kde nabízíme různé aktivity během<br />
celého semestru. Kola, kanoistika, jachting,<br />
plavání, lyžování… A když je zima, tak pořádáme<br />
vánoční turnaj vozíčkářů ve stolním<br />
tenisu.“<br />
Pokud jde o základní motivaci, tak<br />
Jan Hruša říká: „Vždycky mě na práci se<br />
Dr. Jan Hruša, CSc., z fakulty tělesné<br />
výchovy a sportu je mezi tělesně postižezdravotně<br />
postiženými lákalo to vymýšlení.<br />
Objevovat a uvádět do života pomůcky,<br />
metody, techniky pro to, aby to šlo. Třeba<br />
jak vymyslet, aby mohli nevidomí jezdit<br />
na lyžích. Anebo různé typy amputací – co si<br />
ještě mohou tihle lidé při sportování dovolit<br />
a co už ne. A dostávat se v tomto směru dál<br />
a dál.“<br />
Nejprve se věnoval oblasti podkolenních<br />
amputací, kde si pod jeho vedením dokázali<br />
mnozí postižení stoupnout na lyže a jet. Tahle<br />
etapa mu kromě jiného umožnila přesně<br />
pochopit vazby mezi technikou lyžování,<br />
postižením a protézou.<br />
Co postiženého nejvíce limituje, jaké<br />
situace jsou na svahu kritické a jak je prostřednictvím<br />
pomůcek eliminovat, případně<br />
se jim úplně vyhnout.<br />
„Na případu jednoho skvělého lyžaře<br />
jsem začal analyzovat jeho protézu, jak ji má<br />
konstruovanou,“ říká Jan Hruša.<br />
„Petr Šírlo je podkolenní amputář, který<br />
jezdí výborně, ale když přišla nerovnost,<br />
brzdění, tak šel do záklonu a následoval<br />
pád. Na protéze měl staré lůžko, v botě jen<br />
molitanové krytí. Vyrobili jsme mu speciální<br />
pouzdro – a najednou měl větší jistotu, přestal<br />
padat. Pak jsme zase řešili, že s protézou<br />
měl koleno příliš vzadu, což při jízdě není<br />
dobré, hlavně při carvování. Objevili jsme,<br />
že problém byl v chodidle. I ten jsme na-
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í<br />
í i carving<br />
Aleš Bouda (na fotografii vlevo) lyžující na dvou<br />
nohách namísto jedné a stabilizátorů,<br />
uprostřed protetik Vladan Princ a vpravo Jan Hruša.<br />
Na fotografii dole je dobře vidět,<br />
jak vypadá Boudův C-leg.<br />
To bylo mým<br />
hlavním cílem:<br />
na řadové protéze<br />
dokázat,<br />
že něco takového<br />
je možné.<br />
A že je to<br />
jen otázka chtění.<br />
konec prostřednictvím modifikace protézy<br />
vyřešili.“<br />
Podle chůze nic nepoznáte<br />
Pro postižené s nadkolenní amputací dnes<br />
existují protézy s bionickým kolenem, které<br />
se jmenují C-leg. Protézu vyrábí firma Otto<br />
Bock; na světě je málo firem, které tento typ<br />
kolene mají v nabídce.<br />
Jádrem C-legu je koleno, které má<br />
„mozek“. Můžete ho ovládat přes počítač,<br />
koleno má uvnitř servomotory a protetik<br />
může nastavit jejich funkce. C-leg má<br />
od výrobce nastavené dva módy, které se<br />
mohou přepnout. V létě je to chůze a cyklistika,<br />
v zimě chůze a lyžování. Protéza<br />
je přitom natolik citlivá, že reaguje jinak,<br />
když jdete po betonu, a jinak, když jdete<br />
po písku. Pokud uvidíte člověka s C-legem,<br />
tak z jeho chůze ani nepoznáte, že mu<br />
chybí část nohy.<br />
„Jednou jsem měl na kurzu lyžování<br />
zdravotně postižených nadkolenního<br />
amputáře Aleše Boudu,“ vzpomíná Jan<br />
Hruša. „Šest let lyžoval po úrazu na jedné<br />
noze s hůlkami. S protetikem jsme připravili<br />
Alešovi lyže, boty a protézu s C-legem,<br />
aby se mohl pokusit lyžovat na dvou lyžích.<br />
Nejprve se trochu bránil, byl už zvyklý<br />
jezdit na jedné. Ale přemluvili jsme ho. Vzal<br />
jsem Aleše na jeden mírný svah v Peci pod<br />
Sněžkou, ideální pro výcvik začátečníků.<br />
Stoupl na to, nejprve jezdil tak z 80 % váhy<br />
na zdravé, pak jsme zkoušeli větší zatížení<br />
pomocí různých průpravných cvičení.<br />
A za hodinu už si byl tak jistý, že jsme<br />
mohli jít na další svah. A on skutečně lyžoval<br />
na dvou nohách.“<br />
Z téhle unikátní zkoušky natočil Jan<br />
Hruša i video, které dnes pouští například<br />
protetikům, aby věděli, co všechno jde<br />
a co se může podařit. Jak už bylo řečeno,<br />
hlavním přínosem je rozložení váhy na obě<br />
lyže: postižený může lyžovat výrazně delší<br />
dobu, a ani při zvýšené aktivitě nehrozí větší<br />
tělesné komplikace.<br />
Důležité také je, že v případě C-legu jde<br />
o sériový výrobek, nikoli speciální protézu.<br />
U nás jich je používáno asi sedmdesát. Cena<br />
protézy s bionickým kolenem je zhruba půl<br />
milionu korun (běžná protéza stojí okolo<br />
150 000). Zásadní přitom je, aby postižený<br />
tuhle protézu skutečně chtěl. Systém je<br />
takový, že pojišťovna vám C-leg většinou<br />
zaplatí, ale protetik, lékař i pojišťovna musí<br />
vědět, že protéza pro dotyčného člověka<br />
bude mít smysl a že ji využije.<br />
A Jan Hruša ještě zakončuje: „To bylo<br />
mým hlavním cílem: na řadové protéze<br />
dokázat, že něco takového je možné. A že je<br />
to jen otázka chtění.“<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
24<br />
Péče o lidi s postižením<br />
Jan Pičman:<br />
Důležitá je<br />
možnost volby<br />
Čtyřicet let totality<br />
poznamenává péči<br />
o lidi s postižením<br />
doposud. Velká snaha<br />
o koncentraci do<br />
specializovaných institucí<br />
vyvolala po roce 1989<br />
vlnu integračního<br />
boomu. Další léta však<br />
ukázala, že nic neplatí<br />
absolutně. Je iluzorní<br />
uvěřit, že všichni lidé<br />
s postižením jsou schopni<br />
zvládnout zapojení<br />
do běžného života.<br />
Na roli specializovaných<br />
zařízení má jasný názor<br />
ředitel Jedličkova ústavu<br />
a škol v Praze<br />
PhDr. Jan Pičman.<br />
můžeš / číslo 4 - 2011<br />
Text: Radek Musílek<br />
Foto: Jan Šilpoch<br />
Proměnila se nějak situace<br />
v otázkách integrace proti době<br />
před přibližně patnácti lety?<br />
Já přišel do Jedle v roce 1994, kdy se integrační<br />
vlna teprve rozbíhala. V té době vzniká<br />
v Jedli speciálně pedagogické centrum,<br />
které začalo myšlenku integrace prosazovat.<br />
Objevila se názorová pluralita, takže nastaly<br />
změny. Od poloviny 90. let začaly děti z naší<br />
základní školy odcházet do běžných škol.<br />
Časem začaly naopak nabírat na síle počty<br />
středoškoláků. Otevřely se jim možnosti<br />
získat větší nezávislost na rodině.<br />
Svůj pobyt na internátu v Jedli nevnímali<br />
jako segregaci, ale jako cestu k osamostatnění.<br />
Pro řadu z nich navíc nebylo moc jiných<br />
alternativ, protože doma neměli vhodnou<br />
školu. Základka tak v Jedli pozbyla své dominantní<br />
postavení. Proměnila se spíš v jakousi<br />
záchytnou síť pro ty, kteří se z nejrůznějších<br />
důvodů rozhodli, že docházka do speciálního<br />
zařízení je pro ně nejlepší volba.<br />
Snažili se nadšení přívrženci<br />
inte grace umístit v běžné škole<br />
každého a za všech okolností?<br />
Já jsem tohle zažil v někdy až militantní<br />
podobě. Dokonce občas i u některých svých<br />
kolegů, kteří byli přesvědčeni, že prakticky<br />
každý se může vzdělávat v běžném hlavním<br />
proudu s ostatními. Občas zaznívaly i hlasy<br />
volající po úplném zrušení spe ciálního<br />
školství. Myslím si, že to by nebylo moudré.<br />
Vždyť cílem docházky do nějakého vzdělávacího<br />
zařízení není přítomnost žáka<br />
sama o sobě. Jde o přípravu člověka na co<br />
nejlepší fungování, až školu opustí. A někdy<br />
je prostě vhodnější příprava ve speciální<br />
škole. Protože integrace nemusí vždycky<br />
zafungovat. Dítě se přece může vzdělávat<br />
v jakékoliv škole, ale jde o to, zda forma<br />
toho vzdělávání je optimální. Což nemusí<br />
pokaždé představovat škola běžná. Hrozně<br />
moc přitom záleží na individuální situaci<br />
dítěte a všech okolnostech.<br />
Pro někoho je běžné prostředí lepší, pro<br />
druhého nikoliv. V tom mě utvrzuje fakt, že<br />
speciální školy potkávám i v západní Evropě.<br />
Ačkoliv do Čech občas přicházejí zprávy na téměř<br />
propagandistické úrovni o tom, jak Anglie<br />
či Dánsko ruší speciální zařízení pro děti<br />
s postižením. Protože prý nejsou potřeba. Přitom<br />
já vím, že to není pravda, neboť ty školy<br />
navštěvuji a vím o potřebnosti jejich existence.<br />
V každé zemi by měla fungovat alternativa pro<br />
rozhodnutí, jakou cestu rodina i dítě zvolí.<br />
Dá se tedy říci, že tohle je nová role<br />
zařízení typu Jedle? Vytváření<br />
alternativy k integraci, vedle které<br />
si našla plnohodnotné místo?<br />
Myslím, že jde o dobrou pozici a já bych<br />
ji určitě podporoval. Být místem pro lidi,<br />
kteří si z nejrůznějších důvodů nevyberou<br />
docházku do běžné školy. Občas ty důvody<br />
tkví v sociálních kontextech.<br />
Když dítě nebo mladý člověk chodí<br />
do školy, kde jsou kvůli jeho handicapu<br />
všichni zdraví spolužáci rychlejší, nezávislejší<br />
a úspěšnější, může to mít velmi negativní<br />
dopad na psychiku. Nejde přece jen o vědomosti<br />
získané od učitele, ale i o utváření<br />
Celospolečensky panuje<br />
názor, že integrace<br />
rovná se dobro,<br />
vše ostatní je zlo.
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í<br />
25<br />
SLOUPEK<br />
Daniely Filipiové<br />
osobnosti člověka v mezilidských vztazích.<br />
Ať se nám to líbí nebo ne, člověk se neustále<br />
poměřuje se svým okolím. Pokud si tedy<br />
neustále připadáte jako outsider, jakou si<br />
můžete vytvořit sebeúctu? Obávám se, že<br />
skalní přívrženci integrace tohle hledisko<br />
přehlížejí.<br />
Vnímají především pozitivní aspekty, které<br />
bezesporu existují. Přítomnost spolužáka<br />
s postižením učí ostatní empatii, toleranci<br />
atd. Samo dítě sedící třeba na vozíku se<br />
však kvůli svým omezením zákonitě dostává<br />
do situací, které mu nemusí být příjemné.<br />
Naproti tomu prostředí, kde ostatní řeší<br />
podobné problémy, je po stránce rozvoje osobnosti<br />
mladého člověka úplně jiné. Nejenže si<br />
může o svých problémech popovídat s lidmi,<br />
kteří ho budou chápat, ale především má šanci<br />
se s ostatními plnohodnotně poměřovat.<br />
Nepokládají vlastně zarytí<br />
přívrženci integrace nechtěně<br />
některé děti na oltář vyššího zájmu<br />
zušlechtění společnosti?<br />
To bych si určitě netroufl říci. Znám osobně<br />
řadu z těch lidí a všichni mají upřímné<br />
a dobré důvody, proč svým postojům věří.<br />
Ostatně ona asi ani není jiná cesta. Čtyřicet<br />
let se tady akcentoval speciální přístup<br />
a segregace.<br />
Jan Pičman<br />
přišel do<br />
Jedle v roce<br />
1994, kdy se<br />
integrační<br />
vlna teprve<br />
rozbíhala.<br />
Logickou reakcí je vychýlení pomyslného<br />
kyvadla do zcela opačné polohy. Myslím, že<br />
dnes už se to ale zase začíná vracet a ustalovat<br />
v nějakém rozumném středu. Začínáme<br />
si uvědomovat, že jsou zde různé vzdělávací<br />
možnosti, a je na rodině zvolit pro dítě optimální<br />
variantu.<br />
Vnímají to tak i rodiny vašich žáků?<br />
Opravdu berou studium v Jedli jako<br />
optimální variantu? Nebo pozorujete<br />
i jistý prvek zklamání? Nešlo to jinak,<br />
tak se spokojíme s Jedlí…<br />
Z jednoho našeho průzkumu vyplynulo,<br />
že velkou roli hraje, co tomu řekne okolí.<br />
Rodiče se ocitají pod tlakem, jak vysvětlí<br />
ostatním, že jejich dítě chodí do Jedle. Proč<br />
není v běžné škole? Působí to na ně mnohdy<br />
tak silně, že se snaží dokonce tajit docházku<br />
svého potomka do speciálního zařízení.<br />
Celospolečensky panuje názor, že integrace<br />
rovná se dobro, vše ostatní je zlo. Takže rodiče<br />
se mají jakoby přiznat ke špatnému rozhodnutí.<br />
Navíc si tím sami připadají jiní. Když vaše<br />
dítě chodí do běžné školy, tak přece i vy jste víc<br />
„normální“. Kvůli tomu se nikdo k Jedli hrdě<br />
nehlásí. I když někdo potichu přizná, že až<br />
u nás se dítě začalo krásně rozvíjet, do světa to<br />
vytroubit nedá.<br />
Více na www.muzes.cz<br />
Ach ti architekti…<br />
Téma bezbariérovosti je obsáhlé, velmi variabilní<br />
a většinou čtenářů Můžeš nesmírně<br />
vnímané. Troufám si říci, že z pohledu<br />
přístupnosti měst a jeho objektů většinou<br />
negativně.<br />
Zajímavým příkladem odpovědi na otázku proč<br />
je zkušenost z jedné pražské neziskové organizace,<br />
která provozuje denní stacionář pro děti<br />
s velmi těžkým postižením, většinou s kombinovanými<br />
vadami. Požádala mě, abych pomohla<br />
jako „bezbariérový“ konzultant projektu<br />
nového centra, na který se jim téměř zázračně<br />
podařilo sehnat nemalé finance. Nejen proto,<br />
že s touto organizací spolupracuji již mnoho let<br />
a její práci znám a vím, že ji dělá dobře, jsem<br />
ráda vyhověla. Všech, kdo si vyžádají v této oblasti<br />
konzultaci, si totiž nesmírně vážím a mám<br />
z nich obrovskou radost.<br />
Na domluvenou schůzku přišli kromě zástupce<br />
neziskovky a otce jednoho z klientů dva<br />
čerství absolventi Fakulty architektury ČVUT.<br />
Jako každý, kdo má v ruce čerstvý diplom,<br />
byli oba velmi sebevědomí: „Teď světu ukážeme,<br />
co v nás je! Le Corbusier má nástupce!“<br />
Seznamovala jsem se s návrhem a vyptávala<br />
jsem se na zcela zásadní věci, alespoň<br />
podle mého názoru. Proč je vstup do objektu<br />
(novostavby!) přes parkoviště a zásobovací<br />
dvůr vjednom, a to podivnou rampou, když<br />
terén umožňuje vytvořit přirozený, příjemný,<br />
a hlavně důstojný příchod k objektu? Zda<br />
jim jejich řešení připadá správné? Zda návrh<br />
na šikmou podlahu k vyrovnání terénní nerovnosti<br />
v zádveří, které slouží i k přezouvání<br />
a jako šatna, myslí vážně? Po odpovědích doprovázených<br />
velmi suverénním projevem obou<br />
mladých absolventů jsem se zeptala, zda jim<br />
něco říká bezbariérová vyhláška č. 398/2009<br />
Sb. Oběma se výraz tváře během vteřiny změnil.<br />
Jaká vyhláška?! To jsme na škole neměli<br />
nebo jsme možná chyběli… V semestrálních<br />
pracích to po nás nikdo nechtěl!<br />
Odkázala jsem je na své webové stránky, kde<br />
najdou jednak uvedenou vyhlášku, ale i mou<br />
publikaci Projektujeme bez bariér, která<br />
je určena zejména projektantům. Na další<br />
schůzku přišli dva úplně jiní lidé. Pochopili,<br />
že byť mají studium architektury za sebou,<br />
mají se stále co učit.<br />
Poučila jsem se i já. Zkontaktovala jsem Českou<br />
komoru architektů a Fakultu architektury,<br />
a jestli vše půjde tak, jak se to rýsuje,<br />
mohla bych být konzultantem studentských<br />
prací. Tak všem, kteří mají nějaký ten handicap,<br />
držte palce, ať to vyjde. Je to sice běh<br />
na dlouhou trať, ale jednou se už konečně<br />
začít musí. A to tam, kde je to nejvíce potřeba.<br />
Tam, kde vyrůstají noví tvůrci prostředí,<br />
ve kterém se pohybujeme. Architekti.<br />
Autorka je senátorka<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
speciální aplikace n<br />
26<br />
Nové zahraniční technologie<br />
Chytré pero pomů<br />
Máte problém<br />
s psaním, bolí vás ruce,<br />
neposlouchají prsty?<br />
Chytrému peru stačí<br />
jedno slovo a hned vám<br />
přehraje zvukový záznam<br />
třeba celé přednášky.<br />
A až povinnosti splníte,<br />
můžete na dovolenou.<br />
Speciální mapy vám<br />
ukážou, co okolo vás<br />
je bezbariérové.<br />
Text: Štěpán Beneš<br />
Foto: archiv<br />
Hodnocení bezbariérové přístupnosti<br />
se konečně dočkalo<br />
dostatečně technicky vyspělé<br />
platformy, hodné 21. století.<br />
Raul Krauthausen, vozíčkář<br />
z Německa, vyvinul internetovou<br />
stránku, kde mohou vozíčkáři<br />
z celého světa hodnotit přístupnost<br />
svého okolí.<br />
Internetová stránka pracuje na stejném<br />
principu jako například internetové mapy<br />
Google či česká mutace Mapy.cz. Jedná se<br />
o interaktivní mapu, ve které je zanesena infrastruktura<br />
a služby – restaurace, obchody,<br />
divadla, kina, doprava atd. V mapě je možné<br />
vyhledávat stejně jako v jakékoliv internetové<br />
mapě. Vyhledáte-li tedy například<br />
Václavské náměstí v Praze, ukáže se vám<br />
a v okolí označí veškerou infrastrukturu<br />
a služby.<br />
můžeš / číslo 4 - 2011<br />
A stejně jako na jiných internetových<br />
mapách se po kliknutí na příslušnou ikonku<br />
u restaurace, kina nebo čehokoliv jiného<br />
zobrazí další informace. V tomto případě se<br />
jedná o informaci o bezbariérovosti.<br />
Kouzlo internetové mapy<br />
Kouzlo této internetové mapy spočívá v tom,<br />
že naprosto každý může zhodnotit místo,<br />
které navštívil, a pomoci tak ostatním. Velmi<br />
snadno se tak mohou zapojit vozíčkáři či jinak<br />
tělesně postižení z celého světa a získat<br />
tak pro sebe i pro ostatní jedinečný podklad<br />
pro cestování i běžný život.<br />
Hodnocení probíhá ve třech stupních<br />
a odvíjí se od předpokladu, že používáte<br />
invalidní vozík – zelená znamená plnou<br />
přístupnost, žlutá částečnou přístupnost<br />
a červená značí, že místo s invalidním vozíkem<br />
přístupné není.<br />
Flexibilita samotných internetových<br />
map je podpořena i aplikací<br />
pro chytrý telefon iPhone.<br />
Ta využívá stejných mapových<br />
podkladů a přidává další porci tím,<br />
že je schopna určit polohu uživatele<br />
a nabídnout mu služby a bezbariérovou<br />
infrastrukturu v jeho okolí.<br />
V současné chvíli je „oznámkováno“<br />
asi 40 000 míst s denním<br />
přírůstkem 300 nových míst. Tato<br />
čísla, i regionální záběr, nepochybně<br />
porostou, jak se bude projektu dostávat<br />
publicity. Mapy jsou k dispozici pro celý<br />
svět, 80 procent označených lokalit se<br />
nachází v Německu.<br />
Rychle přibývá i ohodnocených míst<br />
například v Londýně či New Yorku. Na mapových<br />
podkladech je samozřejmě i celá Česká<br />
republika a ta jen čeká na ohodnocení. A zapojit<br />
se do něj může každý. Stačí v internetovém<br />
prohlížeči zadat www.wheelmap.org a pustit<br />
se do toho.<br />
Chytrá tužka<br />
Mnohokrát jsme se na těchto stránkách<br />
setkali s tím, že je vždy možné vylepšit<br />
něco, co zdánlivě dosáhlo své finální<br />
podoby.<br />
Stejné tvrzení platí i pro propisovací<br />
tužku z dílny společnosti Livescribe, která<br />
nejenže umí psát standardním způsobem,<br />
ale v kombinaci se speciálně dodávaným<br />
papírem dokáže mnohem, mnohem víc.<br />
Jste-li například student nebo si píšete<br />
poznámky na poradě v zaměstnání, tužka<br />
může zaznamenávat zvuk, zatímco si píšete<br />
jen několik nejdůležitějších slov. To by<br />
nebylo samo o sobě tak zvláštní jako fakt, že<br />
tužka si pamatuje, u kterého slova na papíře<br />
máte ten který zvukový záznam, a dokáže<br />
jej při „poklepání“ na papír (na odpovídající<br />
slovo) bezchybně přehrát.<br />
Jak je něco takového možné? Tajemství<br />
tkví ve speciálním papíře, jehož struktura je<br />
složena z nenapodobitelných miniaturních<br />
teček v různých kombinacích. Pouhým okem<br />
jsou neviditelné, ale vidí je senzor na spodní<br />
části tužky. V každém místě papíru je tak<br />
jiná kombinace teček a pero se díky tomu<br />
„orientuje“ po papíře. Tohoto potenciálu
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í 27<br />
ERA Poradna<br />
že,<br />
apoví<br />
Inteligentní pero<br />
dokáže v kombinaci se speciálním papírem<br />
divy. Svoje poznámky můžete doplnit<br />
o zvukový záznam nebo je celé<br />
přenášet do počítače.<br />
bylo bezchybně využito v mnoha funkcích,<br />
které pero nabízí.<br />
Na spodním okraji papíru jsou pak<br />
natištěny ovládací prvky pera, jako šipky<br />
pro navigaci v menu a tlačítka „nahrávat“,<br />
„spustit“, „zastavit“ atd. Pak již jen stačí, aby<br />
si pero přečetlo strukturu papíru na tom kterém<br />
místě, a hned ví, co má dělat. Klepneteli<br />
jím tedy na položku „nahrávat“ a začnete<br />
něco psát, tužka si zapamatuje strukturu<br />
papíru v místě, kam píšete, a přiřadí tento<br />
vzorec ke zvukovému záznamu, který v tom<br />
čase vznikl.<br />
Klepnete-li perem pak na tlačítko přehrát<br />
a následně na příslušné slovo na papíře,<br />
pero vám přehraje záznam, který jste v tom<br />
místě zaznamenali. Je tak možné na přednáškách<br />
či při jakékoliv jiné příležitosti psát<br />
pouze heslovitě a pero chytře zaznamenává,<br />
co přednášející nebo kolega řekl.<br />
Mezi aplikace pera patří také překladač.<br />
Funguje obdobným způsobem jako předchozí<br />
funkce. Napíšete na papír slovo a na displeji<br />
pera vidíte jeho překlad do zvoleného<br />
jazyka, který vám tužka i vzorně přečte,<br />
kvůli výslovnosti.<br />
Už v základní variantě tak pero nahradí<br />
přenosný počítač v řadě základních funkcí.<br />
Společnost Livescribe ale provozuje i vlastní<br />
obchod, kde je možné dokoupit do pera<br />
vlastní „aplikace“ – tedy funkce, které je<br />
pero v kombinaci s papírem schopno vykonávat.<br />
Pero využívá široké spektrum lidí –<br />
od prodejců, projektových manažerů po žurnalisty<br />
a studenty. Tam, kde pero nabízí<br />
přidanou hodnotu pro zdravého člověka, ale<br />
může zároveň představovat výrazné ulehčení<br />
pro osoby s handicapem.<br />
Do pera se vejde dle kapacity 400–800<br />
hodin zvukového záznamu a ten je samozřejmě<br />
možné přenášet pomocí USB kabelu<br />
do počítače.<br />
Ve spolupráci se speciální aplikací pro<br />
počítač, dodávané spolu s perem, je možné<br />
do počítače přenášet celé listy poznámek<br />
nejen zvukově, ale i graficky do formátu<br />
<strong>PDF</strong>. V prodeji jsou bloky se speciálním<br />
papírem různých velikostí. Baterie<br />
pera je samozřejmě dobíjecí a cena<br />
pera s příslušenstvím se pohybuje<br />
od 120 do 170 liber (3500–5000<br />
Kč), za čtyři bloky se speciálním papírem<br />
pak zaplatíte 18 liber (530 Kč).<br />
Na vaše dotazy odpovídá<br />
Milan Jursík,<br />
výkonný manažer<br />
marketingu<br />
Poštovní spořitelny.<br />
?<br />
Chtěl bych si začít spořit nějaké<br />
peníze, ale bojím nenadálých výdajů,<br />
a tudíž i poplatků za předčasný<br />
výběr. Poradíte mi spořicí produkt, se<br />
kterým bych se těmto sankcím vyhnul?<br />
Pokud chcete své finance zhodnotit,<br />
ale zároveň je potřebujete mít kdykoli<br />
k dispozici, doporučuji uložit je na spořicí<br />
účet bez výpovědní lhůty. Měl by<br />
nabízet dobrou úrokovou sazbu, snadné<br />
ovládání přes internetové bankovnictví,<br />
a především by měl splňovat i vaše přání<br />
– vybrat peníze bez poplatku. Takovým<br />
představám odpovídá například Era červené<br />
konto od Poštovní spořitelny. Účet<br />
nemá žádnou výpovědní lhůtu, a peníze<br />
máte tudíž kdykoli okamžitě k dispozici.<br />
K výhodné úrokové sazbě přidává také<br />
zdarma vedení a správu konta stejně<br />
jako platební příkazy na dva účty podle<br />
výběru klienta.<br />
?<br />
Dobrý den, chtěla bych se zeptat<br />
na zákon o spotřebitelském úvěru,<br />
který začal nedávno platit. Jaké<br />
konkrétní výhody přinese tento zákon<br />
nám klientům?<br />
Za hlavní pozitivum nového zákona<br />
bych označil fakt, že poskytovatel úvěru<br />
musí dát klientům ještě před podpisem<br />
smlouvy tzv. předsmluvní informace.<br />
Ty zahrnují kompletní informace nejen<br />
o výši půjčky, ale také kolik celkem<br />
na půjčce přeplatí, všechny poplatky, úrokovou<br />
sazbu či RPSN. Klient také obdrží<br />
dokument s vysvětlením všech pojmů<br />
s úvěrem spojených. Dále mají klienti<br />
právo do 14 dnů od sjednání smlouvy<br />
od této ustoupit, byl zaveden výpočet<br />
RPSN i pro kreditní karty a kontokorenty<br />
(tyto úvěry jsou podle zákona rovněž<br />
spotřebitelskými úvěry), došlo k úpravě<br />
délky výpovědní lhůty právě u kreditních<br />
karet a kontokorentů, banky nyní<br />
musí na žádost klienta vytvořit splátkový<br />
kalendář, při zamítnutí žádosti o úvěr<br />
z důvodů získaných na základě vyhledávání<br />
v úvěrových databázích (CBCB,<br />
SOLUS) sdělit důvod zamítnutí, při<br />
nabídce produktu reklamou (je-li zmiňována<br />
jakákoli cena produktu) uvádět tzv.<br />
reprezentativní příklad. Nemělo by tak<br />
docházet k situacím, kdy jsou žadatelé<br />
o úvěr nepříjemně zaskočeni různými<br />
informacemi, kterých si při podpisu<br />
smlouvy nevšimli.<br />
Pokud máte jakýkoliv<br />
dotaz na Milana Jursíka<br />
z Poštovní spořitelny,<br />
napište jej na adresu info@ muzes.cz<br />
nebo Redakce časopisu Můžeš,<br />
Vinohradská 325/8, 120 00 Praha 2.<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í<br />
29<br />
názory<br />
Jak si vlastně<br />
máme říkat<br />
Politická korektnost je užitečná, pokud ji chápeme jako<br />
ohleduplnost k jinakosti nebo alespoň jako slušnost ve vyjadřování.<br />
Nesmí se to s ní přehánět, protože se pak mění<br />
na hyperkorektnost, v níž pojmy ztrácejí svůj význam.<br />
Text: Tomáš Cikrt<br />
Ilustrační foto: Erik Čipera<br />
Ve Spojených státech se před<br />
více než dvaceti lety začal při<br />
veřejných slyšeních k projednávaným<br />
zákonům objevovat<br />
požadavek, aby se místo pojmu<br />
„handicapovaní jedinci“ začalo<br />
používat spojení „lidé s postižením“.<br />
V roce 1990 vznikl zákon o Američanech<br />
se zdravotním postižením (Americans<br />
with Disabilities Act) a od té doby se ujal<br />
politicky korektní jazyk označovaný jako<br />
people-first language. Klade na první místo<br />
označení člověk (občan, osoba, Jirka či<br />
Pepina) a jakékoliv další charakteristiky jsou<br />
až na místě druhém. Nejsme tedy postižení<br />
lidé (tělesně, zrakově, sluchově atd.), ale<br />
lidé s postižením (tělesným, zrakovým či<br />
sluchovým atd.).<br />
Ono „s“ je tam důležité, ale dobře může<br />
posloužit i jiná předložka nebo nějaká jazyková<br />
klička, která člověka ponechá na onom<br />
prvním místě: tedy nikoliv vozíčkář, ale<br />
člověk na vozíčku nebo člověk, který používá<br />
vozík. Stejně tak dítě není autista, ale chlapec<br />
nebo dívka s autismem, není malý člověk, ale<br />
člověk malého vzrůstu. V prostředí odborníků<br />
a komunit osob se zdravotním postižením<br />
se jazyk s člověkem na prvním místě používá<br />
bez problémů i v Česku. V médiích a v politice<br />
se však u nás, žel, nadále sveřepě drží<br />
pojmy invalida a handicapovaný.<br />
I v němčině především člověk<br />
Také Němci mají své „nejprve člověk“<br />
(Mensch zuerst), ale dočetl jsem se, že<br />
tamní stejnojmenné hnutí šlo ještě dál<br />
a požaduje, aby se místo například mentálně<br />
postižený nepoužívalo člověk s mentálním<br />
postižením, ale člověk s těžkostmi (poruchami)<br />
v učení. To mi připadá jako poněkud<br />
přehnaný požadavek, neboť jakoby popírá<br />
jakoukoliv existenci zdravotního postižení.<br />
S učením má přece občas potíže každý. Je<br />
to stejné, jako by se místo člověk na vozíčku<br />
smělo říkat jenom člověk s překážkami<br />
v pohybu. Každému se může stát, že mu<br />
něco vletí do cesty, ale ne každý přitom musí<br />
sedět na vozíku. Taková hyperkorektnost je<br />
nesmyslná.<br />
Etiketa<br />
Kromě korektního jazyka se prosazují i širší<br />
pravidla zdvořilého chování k lidem se<br />
zdravotním postižením, čili krátce anglicky<br />
disability etiquette (etiketa zdravotního<br />
postižení). Vznikají doporučení (guidelines)<br />
pro komunikaci s osobami s postižením,<br />
s konkrétními radami například: – při<br />
vstupu do místnosti se identifikujte (zrakově<br />
postižení), – nesnažte se tlačit vozík<br />
bez dovolení člověka, který na něm sedí,<br />
– o věcech, které se týkají osoby s postižením,<br />
jednejte vždy přímo s ní, ne s jejím<br />
doprovodem atd.<br />
Na podobném základě vyšla určitá<br />
doporučení i u nás. Velice užitečné zásady<br />
komunikace lékařů a pacientů se zdravotním<br />
postižením vydalo už před dávnými lety<br />
ministerstvo zdravotnictví a nedávno oprášila<br />
Národní rada zdravotně postižených.<br />
Sami lidé s postižením dokážou o sobě, ale<br />
pouze mezi sebou, hovořit jazykem, z něhož<br />
by „běžnému“ občanovi asi místy zatrnulo.<br />
Nebudu ty drsné výrazy opakovat. Ale znal<br />
jsem jednu paní učitelku, která své žáky se<br />
zrakovým postižením láskyplně nazývala<br />
„moji slepejši“. Nebylo v tom nic zlého, měla<br />
je ráda a předpokládám, že oni ji také.<br />
Ono totiž nesmírně záleží na tom, kdo<br />
a v jakém kontextu mluví. A jak mi napsal<br />
současný ředitel Jedličkova ústavu a škol<br />
Jan Pičman: Naši studenti v neformálních<br />
situacích připouštějí, že jim je jedno, jak<br />
jim říkáme, ale důležité je, jak se k nim<br />
chováme.<br />
Mně z toho plyne: kdo má k lidem s postižením<br />
skutečně dobrý a otevřený vztah<br />
a odpovídající sociální inteligenci, ten se<br />
na nějakou korektnost moc ohlížet nemusí.<br />
Kdo si není jist sám sebou, ať se jí drží. Ale<br />
kdo má pod jazykem jed, tomu ani zvláštní<br />
etiketa nepomůže.<br />
Článek navazuje na text z minulého čísla:<br />
Proč nejsme invalidé ani handicapovaní<br />
Kdo má k lidem s postižením<br />
dobrý a otevřený vztah,<br />
nemá s korektností potíže.<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
30<br />
AUTO-MOTO<br />
Kia cee´d usnadňuje<br />
handicapovaným<br />
nastupování díky<br />
rozměrným<br />
dveřím.<br />
Jak se lepší<br />
korejské<br />
značky<br />
Dříve zaostávala korejská auta za evropskými<br />
a japonskými v kvalitě, jízdních vlastnostech,<br />
nebyla kdovíjak krásná. To se mění, Kia i Hyundai<br />
si najaly evropské techniky i designéry a jejich<br />
nápady proměňují v realitu ruce českých<br />
a slovenských dělníků v továrnách v Nošovicích<br />
nebo v Žilině. Co dále nabízejí handicapovaným?<br />
Text: Petr Buček<br />
Foto: automobilky<br />
Že stále více řidičů přichází na chuť<br />
korejským autům, potvrzují nejen<br />
prodejní statistiky, ale také František<br />
Malina ze společnosti Hurt, která<br />
auta přestavuje podle požadavků<br />
handicapovaných: „Korejská auta se<br />
u nás objevují v poslední době velmi<br />
často,“ říká. Hyundai se už podruhé za sebou<br />
v loňském roce propracoval na pozici páté<br />
nejprodávanější značky mezi osobními auty<br />
v Česku, Kia následuje v prodejních žebříčcích<br />
hned za svou sesterskou značkou.<br />
Oba výrobci jsou totiž kapitálově propojeni<br />
a jejich auta sice nesou různá loga, ale<br />
jsou si v mnohém podobná.<br />
Až za oběma korejskými značkami stojí<br />
ve statistikách loňských prodejů značky<br />
jako Citroën, Peugeot, Toyota či Fiat.<br />
Naopak před nimi zůstávají Škoda, Ford,<br />
Volkswagen a Renault.<br />
Příbuznost korejských aut je typická<br />
také pro dva prodejní hity vyráběné v Nošovicích<br />
a v Žilině – jsou jimi Hyundai i30<br />
a Kia cee´d.<br />
Vozíčkáře ale i další motoristy hledající<br />
praktické auto zaujmou hlavně kombíky<br />
odvozené od obou modelů.<br />
Korejské duo vs. octavie<br />
„Kia cee´d jako kombík není špatné auto,<br />
naopak. I když připouštím, že mám rád hlavně<br />
německá auta,“ říká František Malina.<br />
Jeho odborný pohled jako technického<br />
manažera společnosti Hurt, která auta<br />
připravuje lidem s postižením, se zaměřuje<br />
na praktické dveře korejských vozů: „Ve srovnání<br />
se Škodou Octavia jsou dveře vozu Kia<br />
cee´d hodně velké, přední i zadní. Přístup<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í<br />
31<br />
SLOUPEK<br />
Martina KOVÁŘE<br />
Jak<br />
nenapumpujeme<br />
na pumpě<br />
k sedadlům je tak pro vozíčkáře jednodušší,“<br />
uvádí František Malina. Při nastupování postiženého<br />
se totiž hraje o každý centimetr.<br />
Naopak skutečnost, že velké dveře korejských<br />
vozů nižší střední třídy jdou zároveň<br />
hodně otevřít, může být i na obtíž. Vozíčkář,<br />
který přesedl na sedadlo řidiče, se musí<br />
hodně vyklonit, aby dosáhl na madlo dveří.<br />
To je stinná stránka rozměrných otvorů<br />
v karoserii korejských aut.<br />
Vedle modelů Kia cee´d a Hyundai i30,<br />
které jsou i jako kombíky k mání za ceny<br />
okolo 280 tisíc korun, bojují o přízeň zákazníků<br />
také nová dvojčata Kia Venga a Hyundai<br />
ix20.<br />
„Svou koncepcí jsou to podobná auta<br />
jako Škoda Roomster. Ale mladoboleslavské<br />
auto je ve srovnání s touto korejskou konkurencí<br />
větší, prostornější a díky samostatným<br />
zadním sedadlům také variabilnější,“<br />
upozorňuje František Malina.<br />
Jeho samého zaujal v nabídce korejské<br />
automobilky také minibus Hyundai H1.<br />
Nevýhodou je však skutečnost, že se nabízí<br />
jen v jedné výbavové verzi.<br />
Flexibilita při objednávání takového vozu<br />
spojená třeba s výběrem počtu sedaček po dle<br />
toho, pro jak postiženého člověka se auto<br />
upravuje, tak není ve srovnání s evropskými<br />
vozy podle Františka Maliny dostatečná.<br />
Hyundai má pro zákazníky<br />
s handicapem slevu<br />
Hyundai nabízí lidem s postižením slevu<br />
od 4 do 15 procent. Letos v červnu se<br />
v prodeji objeví nový velký kombík i40.<br />
Handicapovaní zájemci o auto značek Kia<br />
nebo Hyundai nemohou od dealerů těchto<br />
značek ve srovnání s některými konkurenty<br />
očekávat zcela otevřenou náruč.<br />
Nějakou jasně vytvořenou nabídku pro<br />
postižené motoristy korejské značky v Česku<br />
zatím nepřipravily.<br />
Zatímco Citroën vybavil své dealery katalogem<br />
od společnosti API, která se zabývá<br />
Ve srovnání se Škodou<br />
Octavia jsou dveře<br />
vozu Kia cee´d hodně<br />
velké, přední i zadní.<br />
přestavbou aut pro potřeby handicapovaných,<br />
a Škoda má v každém kraji jednoho<br />
prodejce zaměřeného výhradně na služby<br />
postiženým, korejské značky jsou v tomto<br />
ohledu pozadu. Nutno podotknout, že se najdou<br />
i další značky s podobnými nedostatky.<br />
„Kia žádný speciální program pro postižené<br />
nemá,“ přiznává Kateřina Vokounová<br />
z českého zastoupení korejské značky. A její<br />
další odpovědi jsou podobné: „V rámci<br />
dealerské sítě Kia nemáme prodejce, který<br />
by se na přestavby vozu pro handicapované<br />
specializoval.“<br />
Ani Hana Holcová ze společnosti<br />
Hyundai Motor Czech nemá pro postižené<br />
nějakou konkrétní nabídku. Na rozdíl<br />
od sesterské značky Kia však Hyundai nabízí<br />
lidem s postižením slevu.<br />
„Jedná se o 4 až 15 procent, záleží<br />
na tom, o jaký vůz se jedná. Slevu mohou<br />
čerpat i rodiče invalidního dítěte, i když<br />
sami nejsou držitelé průkazu ZTP/P,“ vysvětluje<br />
Hana Holcová.<br />
Konkrétně u žádaného kombíku Hyundai<br />
i30cw dává automobilka postiženým slevu<br />
devět procent.<br />
Více na www.autembezpecne.cz<br />
Mnoho dálnic a pěkných cest nepřibylo, ale<br />
s benzinkami se po revoluci roztrhl pytel.<br />
Jsou opravdu na každém rohu a pro našince<br />
jsou to takové ostrůvky spásy – najdeme tam<br />
mnohé, co pro nás představuje ve městech,<br />
natož na vesnicích, nepřekonatelný problém.<br />
Kromě benzinu a nafty, ale už i plynu, tam<br />
bez problému parkujeme, bezbariérově nakupujeme<br />
nápoje, jíme bagety a děláme další<br />
nutné věci. To vše většinou za slušnou cenu<br />
a v civilizovaném prostředí.<br />
Kámen úrazu však přichází v momentě, kdy<br />
přijíždíte, spěcháte, potřebujete natankovat.<br />
A obsluha je z vás celá pryč.<br />
Překvapí ji, že tam u stojanu někdo bliká,<br />
troubí, mává – bez ohledu na to, že mají před<br />
pumpou napsáno – jak upozornit na to, že<br />
přijíždí člověk s postižením.<br />
Stále se vám ještě nechce vystoupit a vytahovat<br />
vozík, tak máváte peněženkou a vozíčkářskou<br />
značkou jak větrný mlýn na blondýnu<br />
za kasou, která koulí očima už stejně jako vy,<br />
ale pořád se nic neděje.<br />
Nedej bože, aby byla u pumpy sama, kasu<br />
a teplo neopustí. To se dá nakonec pochopit.<br />
Většinou bývá v takové situaci nejrychlejší<br />
poprosit vedle stojícího motoristu, který<br />
napoprvé, na rozdíl od těch pěkných holek,<br />
trefí druh ropného produktu, umí otevřít<br />
nádrž, překonat tlak plynů a zastavit<br />
zhruba na udávané korunové hodnotě. Ale<br />
jak s placením? Nikdy nikomu nedávejte<br />
kartu a nešeptejte z okna PIN kód! Všechno<br />
nakonec s hotovostí dobře dopadne, lidé jsou<br />
v Čechách i na Moravě milí a cash obměkčí<br />
i tu pěknou pokladní.<br />
Stejně tak ve Švédsku, kde jsme byli na rybách.<br />
K pumpě jsme jezdili pro povolenku,<br />
nakoupit žížaly a pivo – měli tam úplně<br />
všechno. Ale nikde žádný Švéd, nikoho jsme<br />
u pumpy nikdy nepotkali.<br />
Jenom u kasy seděla Švédka, ta tam asi<br />
bydlela, bylo to snad za polárním kruhem.<br />
Vlastně jsme tam za ten týden potkali jen<br />
asi tři lidi, zdálky viděli dva medvědy a ta<br />
pokladní se zdála stále hezčí.<br />
Když si vzpomenu, jak jsme ve Švýcarsku<br />
s kamarádem jezdili kolem dvou takových<br />
stojanů, mezi nimiž byl nějaký terminál,<br />
nevěděli jsme, odkud ta nafta vytryskne a sežralo<br />
nám to 30 franků za nic, napadá mě –<br />
co bychom tehdy ve Švýcarsku dali za českou<br />
holku u kasy?!<br />
Autor je bývalý automobilový závodník,<br />
člen rady Konta bariéry.<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
32<br />
PORADNA<br />
Když je vzdělání<br />
problémem<br />
Vybrané dotazy se<br />
tentokrát týkají vzdělávání<br />
dětí s těžkým mentálním<br />
postižením a zpětného<br />
přiznání starobního<br />
důchodu.<br />
?Dobrý den, mám syna s těžkým mentálním<br />
postižením, nyní je mu 16 let,<br />
do této doby byl evidován na základní<br />
škole, vyučoval se však doma, nyní jej<br />
ze školy vyloučili s odůvodněním, že není<br />
schopen dojíždět na přezkoumávání znalostí<br />
získaných domácí výukou. Co máme<br />
nyní dělat, aby syn mohl dokončit povinnou<br />
školní docházku?<br />
těti“) a z jeho smyslu<br />
vyplývá, že dítě vzdělavatelné<br />
tímto způsobem není<br />
žákem žádné základní školy.<br />
Z uvedených informací tedy<br />
vyplývá, že váš syn nemusí<br />
být žákem žádné základní<br />
školy, aby splnil povinnou školní<br />
docházku, pokud krajský úřad<br />
stanoví jiný způsob vzdělávání.<br />
Doplňuji, že tento způsob plnění povinné<br />
školní docházky nahradil institut osvobození<br />
od povinné školní docházky, který<br />
existoval dříve.<br />
Ke splnění povinné školní docházky dojde<br />
podle § 43 školského zákona standardně<br />
k 30. červnu devátého školního roku školní<br />
docházky žáka, popřípadě dnem 30. června<br />
školního roku, v němž žák dosáhl či dosáhne<br />
sedmnáctého roku věku, přestože nedocházel<br />
do školy celých devět školních roků.<br />
Při zpracování odpovědi byl použit komentář<br />
školského zákona od Pavly Katzové<br />
(2009).<br />
?Dobrý den, před dvěma lety jsem<br />
dosáhla důchodového věku, i nadále<br />
jsem však pracovala v chráněné dílně<br />
a zaměstnavatel na mne pobíral příspěvek<br />
na zaměstnávání osob se zdravotním<br />
postižením od úřadu práce. Doslechla<br />
jsem se, že můžu zpětně požádat o přiznání<br />
starobního důchodu. Je to pravda? Děkuji<br />
za odpověď.<br />
Odpověď: Dobrý den, podle informací<br />
z OSSZ lze starobní důchod přiznat až pět let<br />
zpětně, pokud v době, kdy na něj žadatel měl<br />
nárok, byly splněny podmínky zákona o důchodovém<br />
pojištění, které byly tehdy platné.<br />
Konkrétně se jedná o to, že v době před<br />
rokem 2010 občan, který dosáhl důchodového<br />
věku a chtěl i nadále zůstat výdělečně činným,<br />
musel uzavřít novou pracovní smlouvu<br />
na dobu určitou nejvýše dvou let. Pokud<br />
tuto podmínku od dosažení důchodového<br />
věku splnil a zpětně zažádá o důchod, může<br />
mu být přiznán až pět let zpětně. Druhou<br />
podmínkou pro zpětné přiznání starobního<br />
důchodu je fakt, že žadatel splňoval ke zpětnému<br />
datu potřebnou dobu důchodového<br />
pojištění pro nárok na starobní důchod.<br />
Dodávám, že od 1. 1. 2010 se nevyžaduje,<br />
aby občan po dosažení důchodového<br />
věku uzavíral novou pracovní smlouvu.<br />
Pokud chce i nadále setrvat v pracovním<br />
poměru, nemusí nic měnit. Proto při žádosti<br />
o zpětné přiznání důchodu ode dne po 1. 1.<br />
2010 není třeba zjišťovat žádné náležitosti<br />
pracovních smluv a důchod může být zpětně<br />
přiznán. O zpětné přiznání lze požádat<br />
na OSSZ (PSSZ, MSSZ) v místě bydliště.<br />
Upozorňuji však na komplikace zpětné<br />
žádosti o starobní důchod, které spočívají<br />
v povinnosti zaměstnavatele osoby se<br />
zdravotním postižením vrátit poskytnuté<br />
příspěvky na zaměstnávání osoby se zdravotním<br />
postižením od ÚP, a to od data, kdy<br />
byl osobě zpětně přiznán starobní důchod.<br />
Taktéž je třeba podat opravné daňové<br />
přiznání, pokud osoba a zaměstnavatel<br />
uplatňovali slevu na dani z titulu invalidity.<br />
Na vaše dotazy odpovídají<br />
pracovníci Poradny pro život s postižením<br />
www.ligavozic.cz.<br />
Odpověď: Dobrý den, vzdělávání žáků<br />
s hlubokým mentálním postižením se nyní<br />
řídí § 42 školského zákona č. 561/2004<br />
Sb. v účinném znění. Krajský úřad v tomto<br />
případě stanoví se souhlasem zákonného<br />
zástupce dítěte takový způsob vzdělávání,<br />
který odpovídá duševním a fyzickým<br />
možnostem dítěte, a to na základě doporučujícího<br />
posouzení odborného lékaře<br />
a školského poradenského zařízení. Krajský<br />
úřad zároveň zajistí odpovídající pomoc při<br />
vzdělávání dítěte, zejména pomoc pedagogickou<br />
a metodickou.<br />
Výše uvedené ustanovení je jedním ze<br />
způsobů plnění povinné školní docházky<br />
podle zákona. Přestože je v názvu ustanovení<br />
§ 42 zavádějícím způsobem uvedeno, že<br />
se jedná o vzdělávání „žáků“, ze samotného<br />
textu tohoto ustanovení (kde se hovoří o „dímůžeš<br />
/ číslo 4 - 2011
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í<br />
33<br />
Konto BARIÉRY<br />
Melantrichova 5, Praha 1<br />
Sedm nenávratně<br />
ztracených let<br />
Ztratili je sportovci, kteří doplatili na sedm let<br />
trvající spor o financování paralympijského sportu.<br />
Mávnout nad tím rukou ? To nejde.<br />
Paralympijské hry 2004, Atény.<br />
Martin Kovář pokořil tři světové rekordy<br />
a získal zlaté medaile v plavání<br />
na 50, 100 a 200 metrů.<br />
Byly to jeho poslední světové závody.<br />
Text: Božena jirků<br />
Foto: Luděk Šipla<br />
Vidím Martina Kováře, Kateřinu<br />
Liškovou, Vojtu Fraňka, Honzu<br />
Dostála a další… Tihle lidé, to<br />
je moje citová investice. Proto<br />
jim pomáhám, proto se v letitém<br />
sporu angažuji.<br />
Zúčastnila jsem se veřejného<br />
slyšení na půdě Poslanecké sněmovny<br />
Parlamentu České republiky, které iniciovala<br />
poslankyně Lenka Kohoutová. Úspěch?<br />
Po sedmi letech sporů mezi Českým svazem<br />
tělesně postižených sportovců (ČSTPS)<br />
a Českým paralympijským výborem (ČPV)<br />
určitě ano.<br />
V roce 2004 došlo k vyřazení ČSTPS<br />
z Českého paralympijského výboru. Šlo<br />
zdánlivě o administrativní krok, měl ale<br />
obrovské důsledky. Bylo zastaveno financování<br />
svazu, jeho členům byla znemožněna<br />
reprezentace. Celých sedm let tělesně handicapovaní<br />
sportovci nedostávají na svou<br />
činnost finanční prostředky ze státního<br />
rozpočtu. Ministerstvo školství, které je<br />
gestorem financování státní reprezentace,<br />
v této kauze zcela selhalo. Mladí lidé, kteří<br />
měli našlápnuto na medaile, na skvělé<br />
výsledky, byli na sedm let z reprezentace<br />
vyřazeni a své produktivní roky nenávratně<br />
ztratili.<br />
Jak se v tomto sporu zachovala nadace?<br />
Neváhali jsme a vedle Konta Bariéry jsme<br />
založili projekt Sport bez bariér. Našli jsme<br />
sponzory pro tento projekt. Každý rok<br />
věnujeme na sportovní aktivity mladých lidí<br />
s handicapem částky mezi jedním a dvěma<br />
miliony. Projekt jsme udrželi, funguje a je<br />
to znatelná pomoc. Podpořili jsme např. ME<br />
v basketbalu vozíčkářů v Brně, celou šňůru<br />
plaveckých závodů občanského sdružení<br />
Kontakt bB, Ligu bez bariér stolních<br />
tenistů-amputářů, pořídili jsme vybavení<br />
sportovním klubům při Centru Paraple,<br />
Centru handicapovaných lyžařů při Obchodní<br />
akademii v Janských Lázních, sledge<br />
hokejistům z Českých Budějovic a dalším<br />
a dalším. Já to ale pořád považuji pouze<br />
za látání problémů.<br />
Po sedmi letech si účastníci sporu sedli<br />
ke společnému stolu. Bylo mi líto, že jsem<br />
viděla na druhé straně stolu sportovce,<br />
kterých si vážím. Personálně byly síly vyrovnané,<br />
v argumentech ale skupina kolem<br />
předsedy Českého paralympijského výboru<br />
zcela selhala. Myslím, že účastníci si to<br />
během jednání uvědomovali, a tak se miska<br />
vah přikláněla na „naši“ stranu stolu. Čekala<br />
jsem od předsedy ČPV Františka Janoucha<br />
chlapské slovo. Čekala jsem vstřícný postoj<br />
k řešení sporu, ke změně struktury a zprůhlednění<br />
fungování organizace. Přitom<br />
nejde o revoluci, jenom o transformaci<br />
ČPV v otevřené občanské sdružení s valnou<br />
hromadou, volbami a auditem účetnictví.<br />
Troufám si srovnat dvě neziskové organizace,<br />
naši Nadaci Charty 77 a ČPV. Obě mají<br />
obrat v řádech desítek milionů. My v nadaci<br />
máme pravidelný audit hospodaření, vydáváme<br />
výroční zprávu, máme volené orgány<br />
všech projektů. To vše ČPV chybí a takovou<br />
organizaci bych já řídit nechtěla. Hrůzou<br />
a strachem z odpovědnosti bych se v noci<br />
budila.<br />
Všichni se mě ptají, jak to dopadlo.<br />
K velkým gestům se odhodlala jenom jedna<br />
strana, ČSTPS, ta druhá dělala, že neslyší.<br />
Já přesto věřím, že nespravedlivé diskriminaci<br />
ze strany ČPV zvoní hrana, že tato ostuda<br />
českého paralympijského hnutí skončí<br />
happy endem. Pro mě to bude v ten den, kdy<br />
na účet ČSTPS přijdou peníze, na které mají<br />
tělesně postižení sportovci nárok. Napíšu<br />
vám o tom.<br />
Zdravím vás<br />
Božena Jirků<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
34<br />
Na cestách<br />
Skotské<br />
postřehy<br />
Vyjmenovat atributy téhle syrové země na severu<br />
Britských ostrovů by nebyl problém ani pro školáka.<br />
Whisky, dudy, kilty z kostkovaného tartanu. Sportovní<br />
fanoušci určitě nezapomenou na fotbal, který Skoti<br />
milují. Pro mě je Skotsko především curling.<br />
Text: Radek Musílek<br />
Foto: Štěpán Beneš<br />
Tady se curling narodil v 16. století<br />
na zamrzlých jezerech, tady je<br />
doma. Proto nemusíte každému<br />
místnímu vysvětlovat, jak se to<br />
vlastně hraje. Nebojte, nechystám<br />
se psát o sportu samotném, ale<br />
o lidech a místech, jež jsem jeho<br />
prostřednictvím poznal. Během turnajů má<br />
člověk většinou jen omezenou možnost vyrážet<br />
na výlety. O to intenzivněji vnímá vše<br />
podnětné a zajímavé kolem sebe.<br />
Srdeční záležitost<br />
můžeš / číslo 4 - 2011<br />
Rovnou se přiznám, že na Skotsko v dobrém<br />
slova smyslu trpím. A tenhle iracionální<br />
pocit jsem získal ještě před tím, než jsem<br />
v roce 2006 poprvé přijel do Glasgowa.<br />
Možná jsem trochu podlehl filmové romantice.<br />
Snad mi studium historie v něčem<br />
naznačilo podobnosti s osudy českého<br />
národa. I když tahle moje teze upřímně<br />
překvapila skotského právníka dlouhá léta<br />
žijícího v Praze.<br />
On si prý žádné zásadní paralely nikdy<br />
nevšiml. Zkrátka nevím. Bodrá povaha lehce<br />
neuhlazených vtipálků mi prostě vyhovuje.<br />
První věc, která vás upoutá už na letišti,<br />
je angličtina. Jakmile uslyšíte místní<br />
dialekt, ztratíte během několika sekund<br />
veškeré sebevědomí stran svých dorozumívacích<br />
schopností. Cožpak o to, oni vám<br />
budou rozumět dobře. Zato vy jim zpočátku<br />
vůbec. Brzy ale najdete zálibu ve výslovnosti<br />
hlásky „r“, která je velmi podobná<br />
té naší. Zatímco Angličané či Američané<br />
úžasnou expresivitu „r“ potlačují podivným<br />
kroucením jazyka, Skoti si „zadrnčí“ pěkně<br />
po našem.<br />
Z usměvavých<br />
skotských seniorek<br />
a seniorů cítíte<br />
stavovskou hrdost<br />
a snahu pomáhat.<br />
Jakmile překonáte šok z angličtiny<br />
a duálního měnového systému, vykročíte<br />
z letištního terminálu k autobusu a…<br />
málem vás přejede auto, protože ten šílenec<br />
jede v protisměru! Jak jinak, na Britských<br />
ostrovech?! Byl jsem tam už čtyřikrát, jednou<br />
dokonce vlastním autem, ale asi nikdy<br />
si na to nezvyknu. Hlavně na přecházení<br />
nebo odbočování. Znovu a znovu si nejsem<br />
jistý, odkud mám ta auta čekat. Když vám<br />
odmalička vtloukají do hlavy „nejdřív se podívej<br />
vlevo, pak vpravo“, tak se toho za den<br />
nezbavíte.<br />
Bezbariérové taxi<br />
Vozíčkáře určitě upoutá fakt, že bariéry<br />
nepředstavují tak velký problém jako u nás.<br />
Ve veřejném prostoru i v dopravě. Pořadatelé<br />
turnajů mají k dispozici dostatek vozidel<br />
s plošinou, a když se náhodou nějaké porouchá,<br />
stane se zázrak. Během dvaceti minut<br />
se objeví tři vozy městské taxislužby, které<br />
mohou vozit vedle běžných zákazníků i dva<br />
až tři vozíčkáře. Ovšem žádné přesedání<br />
a skládání. Kdepak! Plošina, nájezd, sklopné<br />
sedačky. Přitom stačilo upravit několik<br />
sé riově vyráběných Peugeotů E7. Zkuste<br />
takhle operativně sehnat byť jen jediné taxi<br />
pro vozíčkáře v České republice.<br />
Návštěva muzea nebo katedrály v centru<br />
Glasgowa také není pro vozíčkáře problém.<br />
Ačkoliv jde v obou případech o historické<br />
objekty. Zdejší památkáři zřejmě pochopili,<br />
že vestavba schodišťové plošiny středověkému<br />
chrámu neublíží. Ten mimochodem<br />
stojí za zhlédnutí. I laik si povšimne<br />
pozoruhodných odlišností v místním pojetí<br />
gotiky proti střední Evropě. Nezvykle také<br />
na Čecha působí výzdoba s vojenskou<br />
tematikou. Nemyslím tím však nějaké<br />
starobylé nápisy. Všiml jsem si lavic s em-
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í<br />
35<br />
Glosa<br />
blémy různých regimentů nebo kazatelny<br />
s výsostnými znaky Royal Air Force – Královského<br />
letectva. Jen do podzemí se našinec<br />
na kolečkách nedostane. Tam se prý<br />
skrývá efektní podpěrný systém lomených<br />
oblouků jako stvořený pro natáčení scény<br />
z Harryho Pottera.<br />
Dobrovolníci z řad seniorů<br />
Při samotném curlingu si nemůžete nevšimnout<br />
klubového a komunitního ducha, který<br />
všude vládne. Řadu věcí zařizují nadšení<br />
dobrovolníci, většinou v důchodovém věku.<br />
Což je veliký rozdíl proti zvyklostem z Čech.<br />
U nás bývají pomocníci většinou studenti<br />
a praktikanti. Z usměvavých skotských<br />
seniorek a seniorů cítíte stavovskou hrdost<br />
a snahu pomáhat. A ta elegance, když jdou<br />
sami hrát. Nebo jen tak neformálně popíjejí<br />
Návštěva<br />
katedrály<br />
v centru Glasgowa<br />
není pro vozíčkáře<br />
problém. Zdejší<br />
památkáři<br />
zřejmě pochopili,<br />
že vestavba<br />
schodišťové<br />
plošiny<br />
středověkému<br />
chrámu neublíží.<br />
čaj v klubovém baru s emblémem svého<br />
oddílu na svetru. Skoti jsou zkrátka hrdý národ<br />
a rádi dodržují své tradice. Začátek ani<br />
konec soutěže se neobejde bez slavnostních<br />
ceremoniálů s obligátním dudákem a kilty.<br />
Všichni se znají, chovají se přátelsky, záleží<br />
jim na tom, aby se každý cítil dobře. Hlavní<br />
projevy patří obvykle starostovi a dalším<br />
autoritám veřejného života komunity, které<br />
převzaly nad akcí patronát.<br />
Našla by se určitě ještě celá řada postřehů.<br />
Třeba tu jezdí docela dost škodovek.<br />
Nebo že mají v zimě tepleji, přestože proti<br />
Čechám leží Skotsko mnohem severněji atd.<br />
Jenže to jsou jen kusé a subjektivní střípky.<br />
Sám vím, že mi chybí ještě velký kus mozaiky.<br />
Především krásná příroda. Na tu zatím<br />
nezbyl čas. Takže doufám, že se zase brzy<br />
vrátím, Dear Scotland!<br />
Více na www.muzes.cz<br />
Sociální<br />
dávky<br />
jako drama?<br />
Vdobě uzávěrky tohoto čísla<br />
se rozhořelo nové kolo tvrdé<br />
diskuse mezi Národní radou<br />
zdravotně postižených a ministerstvem<br />
práce a sociálních<br />
věcí o nové struktuře<br />
dávek. Národní rada se netají<br />
podezřením, že připravované sloučení<br />
ve skutečnosti povede k vypuštění nebo<br />
zkrácení některých příjmů handicapovaných<br />
(pořízení auta?), ministerstvo tvrdí,<br />
že nic takového nehrozí.<br />
Skutečnost je nesporná – dávky<br />
poklesnou o více než miliardu a největší<br />
změnu pocítí invalidé „na hranici“, tedy<br />
lidé, jejichž postižení například může,<br />
ale nemusí způsobovat trvalou pracovní<br />
neschopnost.<br />
Stávající způsoby hodnocení se totiž<br />
pronikavě změní a mnohem více se<br />
bude posuzovat konkrétní stav nemocného.<br />
Zatím stačilo vyhovět jistým a někdy<br />
i docela formálním parametrům. Všichni<br />
známe čiperné „invalidní důchodce“<br />
zejména mladšího věku.<br />
Když se stát nedívá, dokážou být velmi<br />
čilí, zejména v podnikání, které nejednou<br />
překračuje hranici zákona.<br />
Ale je to důvod k malé revoluci?<br />
Lze vymyslet systém, který bude spravedlivý<br />
pro každého?<br />
Lze každého opravdu zkontrolovat?<br />
Kolik by to stálo?<br />
Zdá se, že problém není v racionalizaci<br />
dávek, ale ve schopnosti vlády<br />
jasně, a přitom trpělivě změny vysvětlovat.<br />
Čím méně je jasných argumentů, čísel<br />
a ověřených skutečností, tím větší prostor<br />
na jevišti dostávají nejrůznější demagogové,<br />
aby ukázali svou obětavost v boji<br />
za práva lidu. Skutečný život pak zůstává<br />
za kulisami. (ZJ)<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
36<br />
vaše fotografie<br />
Lenka votavová<br />
Štěpán beneš<br />
JAN povýšil<br />
Vážené čtenářky, vážení čtenáři,<br />
děkujeme, že posíláte snímky do rubriky Vaše fotografie na naši adresu www.muzes.cz.<br />
Uvítáme libovolná témata, zaměřit se však můžete aktuálně i na jaro. Své snímky prosím posílejte co největší.<br />
Ondřej Neff nejzajímavější fotografie vybere, okomentuje a autoři snímků otištěných v časopisu obdrží od redakce honorář.<br />
Přeji vám dobré světlo. (jš)<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
č a s o p i s p r o t y , k t e ř í s e n e v z d á v a j í 37<br />
sloupek<br />
Ondřeje Neffa<br />
ŠIMON NOSEK<br />
Jana láňová<br />
Jarní<br />
nabídka<br />
Geometricky řešené obrázky mám velmi rád,<br />
a proto mi snímek Jany Láňové kápl do noty.<br />
Já bych ho „zvingloval“, tedy zpracoval bych<br />
ho tak, že to, co je svislé, by bylo svislé, a co<br />
je ve skutečnosti vodorovné, by bylo vodorovné.<br />
Ale rozhodně svůj pohled nevnucuji!<br />
Snímek se mi líbí svým rozvržením: trojice<br />
oken je vyvedena hodně mimo střed. Řeklo<br />
by se – je to z rovnováhy, ale není: velká<br />
prázdná plocha tu trojici vyvažuje. Je to odvážná,<br />
neobvyklá kompozice, ale rozhodně<br />
je působivá. Z galerie autorčiných snímků<br />
na www.muzes.cz je navíc jasné, že nejde<br />
o náhodu, že ona takto geometricky svět vidí<br />
a pojednává.<br />
Snímek Jana Povýšila je ze zcela jiného<br />
soudku. Jde o fotku reportážní a opět z jeho<br />
autorské galerie vyplývá jeho zanícení pro<br />
tento druh fotografie. Fotka zachycuje emotivní<br />
moment z hokejového zápasu. Výborně<br />
zachyceno! Ale pozor na kompozici! Postavy<br />
jsou umístěny úplně zbytečně do svislé osy.<br />
To vede ke statickému pojetí, i když námět je<br />
dynamický. I z dalších autorových snímků<br />
je tohle tíhnutí ke středu patrné. Pozor<br />
na to, na středu by mělo být napsáno VSTUP<br />
ZAKÁZÁN!<br />
Reportážní fotce se věnuje i Štěpán Beneš.<br />
Na web umístil sérii fotek ze zápasu vozíčkářů<br />
v curlingu. Převedl fotky do černobílého<br />
režimu. To je zajímavá technika, vždycky<br />
snímek nějak někam posune. Jiné autorovy<br />
fotografie neznám, těžko soudit. Obecně ale<br />
upozorním, že umění skrze filtr není zas<br />
takový kumšt a že někdy ten převod do černobílé<br />
je pouhá pomůcka.<br />
Šimon Nosek z kolínské Odborné střední<br />
školy podnikatelské jde zcela jinou cestou.<br />
Vytváří abstraktní kompozice pomocí makrozáběrů.<br />
To je bezesporu velmi zajímavá<br />
cesta a jeho fotky jsou působivé. Technika<br />
je to obtížná, velký problém je tu vždycky<br />
ostrost, a také zde se autor s ostrostí pere<br />
ne vždy vítězně. Hodně pomáhá zábleskové<br />
světlo a takzvaný světelný stan – je to v podstatě<br />
uzavřený prostor z nějakého průsvitného<br />
materiálu, focený objekt je uvnitř, fotíme<br />
dírou v tom stanu a svítíme silnými zdroji<br />
zvenčí.<br />
Prohlídku fotografické úrody uzavřeme<br />
ukázkou z prací Lenky Votavové. Jde jí<br />
o dokument, o zachycení reality. Výborný<br />
přístup! Nicméně ani tady bych se nezříkal<br />
experimentu a obrazového hledání. Pouhé<br />
takřka mechanické zachycení reality bývá<br />
méně výmluvné, než jak dokáže hovořit<br />
kompozičně silně pojatá fotka.<br />
Ondřej Neff<br />
můžeš / číslo 4 - 2011
38<br />
Křížovka<br />
Rozporuplná legenda<br />
V<br />
obrazu<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
1<br />
Marie Magdaleny spojila<br />
křesťanská tradice několik ženských<br />
postav, které se porůznu vyskytují<br />
v evangeliích.<br />
Sestru zemřelého a vzkříšeného Lazara<br />
a příslovečně starostlivé Marty; cizoložnici,<br />
již Ježíš zachránil před ukamenováním<br />
proslulou větou: „Kdož jsi bez hříchu, hoď<br />
první kamenem“; veřejnou hříšnici, která<br />
na hostině k pohoršení zbožné společnosti<br />
umyla Ježíšovi nohy svými slzami a kterou<br />
Ježíš obhájil neméně slavnou větou: „Jsou<br />
jí odpuštěny mnohé viny, protože mnoho<br />
milovala“ – a konečně tu, která je jménem<br />
Maria z Magdaly v evangeliích jediná nazývána<br />
a která byla o velikonočním ránu první<br />
svědkyní Kristova zmrtvýchvstání.<br />
Ve čtyřech epizodách se projevuje … (tajenka)<br />
této ženy, její pozice mezi oběma světy<br />
po stranách kříže. Tělesná hříšnost, pro<br />
niž je Máří Magdalena nazývána „patronkou<br />
nejstaršího řemesla“, má svůj rub ve schopnosti<br />
zklidnění a vidění vnitřním zrakem.<br />
V epizodě návštěvy Ježíše v Lazarově<br />
domácnosti usedá Maria u mistrových nohou<br />
a naslouchá jeho slovům, což on označí<br />
za „nejlepší úděl“.<br />
Právě ona, žena hledící především zrakem<br />
srdce, je pak schopna dříve než učedníci<br />
rozpoznat Krista vzkříšeného.<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />
Vodorovně: A. Zaoblenost; listnatý strom. – B. Druh koberců; drobit; pálenka z rýže. – C. Jižní strom; značka doutníků;<br />
nečas. – D. Vojenská jednotka; provést osazení; jméno Korbeláře. – E. Tajenka. – F. Hmyz; starší tovaryš; element<br />
chůze. – G. Slovenské město; standard; slovenská řeka. – H. Javor (botanicky); tyčinka (botanicky); druh trhaviny. –<br />
I. Směs jílů a síranů mědi; oplodňovat pylem.<br />
Svisle: 1. Dusítko. – 2. Druh pušky. – 3. Konzervovat kouřem; trn. – 4. Lavice (nářečně); anglické chlapecké jméno. –<br />
5. Jenž (knižně); malá oj; zkratka světové strany. – 6. Osobní zájmeno; rostlina pcháč; rusky tito. – 7. Odtok; jednotka záření.<br />
– 8. Rusky uprostřed; na tom místě (knižně). – 9. Japonská slavnostní brána; peří nalepené na konci šípu (řídce). –<br />
10. Mzda; jedovaté byliny. – 11. Knihařský stroj; anglicky otevřený; jméno herce Pacina. – 12. Značka astatu; splynutí řek; prací<br />
prostředek. – 13. Hnis (zastarale); střešní konstrukce. – 14. Vůně; úder (slovensky). – 15. Prodlužovat. – 16. Stepní rys.<br />
Pomůcka: enyzit, sredi, stamen, stat, talov, tori. Zdroj: Panoráma křížovek 5/2001, str. 12.<br />
Na co<br />
se můžete těšit<br />
v květnovém čísle?<br />
Rozhovor s Danou<br />
Štěrbovou z Filozofické<br />
fakulty Univerzity<br />
Palackého v Olomouci<br />
o sexualitě osob<br />
s mentálním postižením.<br />
Sloupek senátorky Daniely<br />
Filipiové o architektuře.<br />
Rozhovor<br />
s Markem Ebenem<br />
o tom, zda a za jakých<br />
podmínek u nás mohou lidé<br />
s postižením hrát golf.<br />
Reportáž<br />
o sledgehokejistech.<br />
Tipy<br />
na zajímavé cyklostezky<br />
pro vozíčkáře v Polabí.<br />
Zajímavé čtení pro hlavu i srdce!<br />
Informace, servis!<br />
Správné řešení tajenky z předchozího čísla: TURNÉ EVROPOU<br />
Luštitelé – výherci:<br />
1. Hana Směřičková<br />
Kolmá 1013<br />
696 02 Ratíškovice<br />
2. Břetislava Šmídková<br />
Nádražní 1<br />
691 72 Klobouky u Brna<br />
3. Věra Pojmanová<br />
Žižkov II. 3130<br />
580 01 Havlíčkův Brod<br />
Výhercům gratulujeme!<br />
Ceny pro vylosované úspěšné luštitele poskytla Nadace Charty 77 – Konto Bariéry.<br />
Správně vyluštěnou tajenku zasílejte prosím vždy nejpozději<br />
do 15. následujícího měsíce. Odpovědi došlé po tomto datu nemohou být zařazeny do slosování.<br />
POZOR!<br />
První tři ceny<br />
za správně vyluštěnou<br />
křížovku jsou<br />
telefony Nokia 3100.<br />
můžeš / číslo 4 - 2011