SEOSKA KUćA U FRANCUSKOJ - Mini Studio Magazin

SADRŽAJHOME STYLE■ arhitektura■ WHAT’S NEW■ ENTERIJER■ Dizajn■ INTERVJU■ DEKOR■ NEW WAVE■ vodena oaza■ OSVETLJENJELIFE STYLE■ SATOVI I NAKIT“Kuća na brazilskom jezeru”“Seoska kuća u Francuskoj”“Švedska umetnost oblikovanja stakla”“Sarah Lavoine”“Normann Copenhagen - Watch Me”“BDW 2012 - 100% FUTURE SERBIA”“Jacuzzi ® - CITY SPA”“FOSCARINI - Lampa Binic”“FREY WILLE”“HIGHLANDS Big life”“BURBERRY Prorsum”■ FASHION■ U POKRETU “BMW serije 7”■ NAUTIKA“BIG FISH”■ Put Pod Noge “Malta”■ DIZAJN HOTELI “ALMYRA hotel - Kipar”■ SPA & WELLNESS “ALVADORA Spa u Arizoni”■ HEDONIZAM UKUSA “Renoma Café Gallery, Pariz”■ CRNO BELI SVET “Taittinger Cuvée Brut Réserve”041218263034384450546062667478849096102■ Glavni i odgovorni urednikMina Srećo■ Zamenik glavnog urednikaAna Nešić■ Art urednikMilica Mandić■ Grafički urednik, dizajn i pripremaNenad Milanović■ Urednik fotografijeMiloš Nešić■ Prevod, lektura i korekturaMilena Vulović, Sonja Božović■ SaradniciVuk Petijević, Milica DrobnjakJovanović, Ratomir Živković, SanjaPetijević, Ana Polić, Darija Jelinčić,Jova Srećo, Nemanja Lakić, MarkoAntonić, Miloš Mastilović■ Advertisingoffice@ministudio.rs■ RedakcijaNušićeva 10, 11000 Beograd, Srbija+381 33 47 331www.ministudiomagazin.rsREČ UREDNICEVrelina gradskog asfalta će nas uskoro sve primorati da razmislimo o nekom lepom putovanju...Kako polako sve oko nas poprima obrise leta, tako i naš letnji dvobroj karakterišu letnje teme. Uskladu sa tim, predlažemo vam da otputujete na Maltu ili posetite hotel na Kipru. Pogledajte vilu krajjezera u Brazilu i seosku kuću u Francuskoj, možda vam posluže kao inspiracija za opremanje vašegdoma… Ne izostaju ni priče o jahtama, automobilima, modnim kolekcijama, sve je lepo upakovanoi spremno da uživate do septembarskog broja! Uživajte!

nu i obnavljanje vazduha, čime se obezbeđuje adekvatnaklimatizacija.Sve vode sa krovova se prikupljaju i skladište u podzemnomrezervoaru sa kapacitetom od 25.000 litara, i zatimkoriste za održavanje zelenih površina.Zemljište ima nagib od 4,5 metara koji je savladan upotrebom"polu-nivoa", koji obezbeđuju bolju fizičku i vizuelnuintegraciju između različitih nivoa.U zadnjem delu kuće, u donjem, podzemnom nivou senalaze garaže, radionica i podrum. U prizemlju su sme-

OPTIMO DUŠECI ElastoflexVeć dugi niz godina austrijska kompanija OPTIMO jedan je od najbitnijih evropskihproizvodjača dušeka bez žičanog jezgra i elastoflex krevetnih podloga.Svi dušeci koje možete da pogledate i probate na OPtiMOprodajnim mestima, pravljeni su po ergonomskimpravilima i cilj im je da se što bolje prilagode obliku tela iopuste muskulatornoskeletni sistem. Čak i najjednostavnijimodel dušeka će u mnogome doprineti poboljšanjukvaliteta Vašeg sna.Bez obzira na to u kom smo životnom periodu, važnoje da imamo dobar dušek. Kvalitetan odmor u kvalitetnomkrevetu omogućava nam da dan provedemo aktivno,uz manje bolova koje nose godine. Da bi telo dobilozasluženi odmor tokom noći, dušeci bi trebalo da buduergonomski odgovarajući, dopuštajući kičmi da zauzmepravilan položaj i time je rasterete pritiska, obezbede nesmetanprotok krvi kroz organizam i smanje broj okretanjau krevetu zbog neudobnosti.To se ne može postići sa tvrdim ili mekim dušecima kojiod tela zahtevaju da se ono prilagodi njima, zato što setime otežava cirkulacija, opterećuju pršljenovi i stvaranapetost u mišićima. Najbolji za zdravo spavanje sudušeci srednje tvrdoće pravljen od vrhunski elastičnihmaterijala kao što su lateks i pena. Na evropskom tržištusu retki oni koji sa pomenutim materijalima moguda naprave kvalitetne dušeke. Malo je onih u čijem seasortimanu nalaze najjeftiniji i istovremeno najskupljidušeci.Kompletnu kolekciju OPtiMO krevetnih podloga i dušekabez žičanog jezgra možete kupiti OPtiMO prodajnomobjektu, u Ulici Dimitrija Tucovića 12, tel: 011 3809430

SEOSKAKUĆA UFRANCUSKOJRenoviranjem seoske kuće iz 50-tih godina, dizajnerkaenterijera Sarah Lavoine, stvorila je prelepo iznenađenje!Jarke boje, važni detalji i porodični duh, čine da ovakuća u nama budi samo jednu želju... da ostanemoovde zauvek!Atmosfera bajadere krasi radnu sobu na prvom spratu, na podu jetepih koji je takođe dizajnirala Sarah Lavoine, a proizveo Hartley, dokse na zidu nalazi tirkizno plava boja, koja definiše prostor i dolazi doizražaja.Baršunasta paleta boja plave i zelene, unosi harmoniju u prostrandnevni boravak sa velikim prozorima, nastavljajući se na eksterijer,ka terasi. Unutra se dobila udobna atmosfera, postavljanjemtamno plave sofe od somota (Caravane) i stočića za kafu od punogdrveta (Sempre). Prisutan je starinski dodir pedesetih, koji seuklapa sa modernim elementima. Fotelja sa zelenim somotskimjastucima i lampa "Tri Pole" daju posebnu draž. Na polici duž prozorase nalazi originalno izdanje jedne lampe od Gae Aulenti. Naterasi se nalazi garnitura za sedenje "Akapulco", reizdanje tipičnogmeksičkog dizajna iz 50-ih (Sentou), koji je u potpunosti u skladusa dekorom dnevne sobe.HOME STYLE ■ ENTERIJER19

Duh galerije unosi trpezarijski zid, koji je u potpunostiprekriven fotografijama, delima Marca Lavoinea(printove je izradio Iconoclaste). Drveni sto u trpezariji(Heerenhuis) spreman je da primi članove porodice iprijatelje. Svećnjaci (Sarah Lavoine za La Redoute) išarena stolica od Charlotte Perriand su lepo uklopljenisa tricolor lusterima od perforiranog metala od MathieuMategot. Na zidu se može videti ogledalo "Tania",čiji je autor Hubert le Gall. Drvena podna lampa "Architecte"(Editions Florence Lopez) lepo upotpunjujeprostor. Na moderan način, kuhinja izgleda kao da nijeprošao ni jedan dan od kada je napravljena, još davne1956. godine.U marokanskom stilu, soba starije ćerke tinejdžerke Yasmine,poziva na žurke prijatelje, sa kauč-krevetima prekrive-

nim platnom (Caravane et Merci). Stolica i starinski lusteri,crvene roletne (Elitis) i lične fotografije, unose lični dodir uenterijer ove sobe.Zidovi u spavaćoj sobi boje burgundca (nijansa "Piment" izkolekcije Sarah Lavoine) stvaraju toplu atmosferu i pozivajuna dubok san. Dekorativni elementi u ovoj sobi su prekrivačza krevet (Conran Shop) i crtež na papiru, čiji je autor Jean-Charles Blais.Biblioteka-čitaonica je u potpunosti obložena bukvom. Viktorijanskisto i četiri crne pletene stolice postavljene su nasuprotkauča (showroom Sarah Lavoine). Veliki prozori propuštajudnevno svetlo i stvaraju idealan ambijent za čitanje i opuštanje.Duh saune, kao u vikendici, vidljiv je u kupatilu koje je prekrivenohrastovim daskama, kompletno, i na podu i zidovima.Drveni nameštaj (All Bath), ogledalo i dekor (Laboratorio)upotpunjuju Spa izgled.

Foto: Orrefors KostaBoda AB

ŠVEDSKAUMETNOSTOBLIKOVANJASTAKLABertil Vallien predstaviće se na Venecijanskom bijenalu sasvojim jedinstvenim staklenim skulpturama. Kao prvi švedskiumetnik stakla, Bertil Vallien će izlagati pojedinačno sa "NineRooms", na pratećem događaju na 13. Međunarodnoj izložbiarhitekture Venecijanskog bijenala.Švedski umetnik je pozvan da izlaže na Venecijanskom bijenalu. Italija,koju neki smatraju rodnim mestom umetnosti finog stakla, će pozdravitisvetski poznatog umetnika, koji je izumeo i usavršio umetnost livenjai oblikovanja stakla u kalupima od peska.Bertil Vallien radi u mitskom izmaštanom svetu simboličkih slika, štoopisuje kao beskrajnu istraživačku potragu, u bliskoj saradnji sa svojimsaradnicima iz Åfors radionice stakla, od kojih nekoliko radi sa gospodinomVallienom već decenijama.Izložba „Nine Rooms“ – „Devet soba" prostire se na 500 m 2 u prelepomPalazzo Franchetti u Veneciji. Svaka soba ima određenu temu ikolekciju umetničkih predmeta od stakla, izrađenih u kalupu od peska.HOME STYLE ■ DIZAJN27

"Sleeping Girl" je tema bazirana na istinitoj priči o mladoj ženiiz mesta Småland tokom 1870-tih, koja je izgubila svest poslenesreće i spavala kroz veći deo svog odraslog života. Šta sedešava u umu i mislima osobe tokom tog procesa?Sa "Area II", gospodin Vallien je stvorio zonu u kojoj suelementi pod uticajem ekstremne toplote ili hladnoće transformisaniu led ili staklo. Fascinacija je različita, ali jednakoveoma jaka.U sobi koja prikazuje „Desert snow“ – „Pustinjski sneg“ostaje vam da napravite svoje tumačenje o tome kako mali,beli, krhki cvet vodi bitku sa elementima, cveta i donosi životu udaljenim područjima, na kojima se suprotstavlja teškim,crnim, robusnim pejzažima i površinama, sa kojima sesusrećemo u tišini, u radu gospodina Valliena.„In Transit“ - "U tranzitu" ima četiri instalacije koje predstravljajuočigledne veze sa arhitektonskim elementima. Šipkaje objekat koji viri i predstavlja nasilan i ponekad pretećielement u raznim instalacijama. Inspiracija je izvučena izistorijskih struktura i organskih struktura nasuprot krutimelementima.

Bertil Vallien je sarađivao sa Kosta Boda više od 50 godinai daleko je najveći međunarodno proslavljeni umetnik i dizajnerstakla u Švedskoj. Dobitnik je brojnih nagrada i njegovrad je dobro zastupljen u vodećim muzejima širom sveta.Njegov čvrsti, tamno plavi, četiri metra dugačak brod,postao je deo savremene istorije stakla. Njegove kreacijeuključuju Château, jednu od najprodavanijih kolekcija ručnooblikovanih čaša već nekoliko godina.Bijenale u Veneciji, osnovano 1895. godine, jedna je odnajprestižnijih svetskih kulturnih institucija. Međunarodnaizložba arhitekture, čiji je deo ove godine izložba BertilaValliena, održana je po prvi put 1980. godine. Ovogodišnjaizložba će biti otvorena za javnost od 28. avgusta do25. novembra.Svečano otvaranje izložbe održaće se u ponedeljak 27.avgusta u 18:30 na Instituto Veneto di Scienze Lettere edArti, Palazzo Cavalli Franchetti. Pozivi za otvaranje se šaljuisključivo od strane organizatora. Izložbu su omogućili gospodinBertil Vallien i Berengo Studio s.r.l. i Orrefors KostaBoda AB.Ana Nešić ■HOME STYLE ■ DIZAJN29

INTERVJU:SarahLavoineZa deset godina postojanja studija francuskedizajnerke Sarah Lavoine, dizajnirani su jedinstvenienterijeri, puni energije, toplote, svetlosti i senki...Kao dizajner enterijera, ona posvećuje jednaku pažnju oblikulampe, kao i paleti boja hotela ili ambijenta kuće. Osnovan2002. godine, njen studio upravlja dizajnom enterijeraza sve vrste renoviranja, kako javnih, tako i privatnih prostora.Kako bi mogla da radi za klijente, istovremeno ostvarujućisvoje lične aspiracije, Sarah je kombinovala svoje naporesa komplementarnim talentom svojih pet saradnika.Pod uticajem svojih roditelja, Sarah je razvila svoj jedinstvenielegantan, prefinjen i čudesan stil, neuprljan strogimpravilima akademije, praveći ime za sebe u svetudizajna enterijera svojim radom koji balansira i podržavaoba zanata i luksuz. Jedan od njenih divnih projekata vampredstavljamo u ovom broju magazina…U intervjuu za Mini Studio, Sarah govori o svom životu,dizajnu i inspiraciji...Da li ste ODuvek želeli DApostanete dizajner enterijera?Nakon studija, želela sam da budem glumica, a zatimsam veoma brzo otkrila da to nije za mene. Sa 24 godinesam odlučila da postanem dizajner enterijera, činilo se daje to dokaz da je to pravi poziv za mene.MOLim vAs, recite nAM neštoviše o svOM OBrazovanju…To je odličan miks „2 obrazovanja“. Moja majka je bilapomalo stroga, ali mi je pružila sve dobre i neophodne

osnove, a i ona je dizajner enterijera, pa mislim da me je„zarazila“ ovim poslom. Moj otac, glavni urednik VogueParis, zarazio me je putovanjima i interesovanjem za kulturui umetnost.Gde pronALAzite inspiraciju,KAKO se punite energijOM?Nalazim svoju inspiraciju u svakom putu, u svakoj zemljikoju posetim, u muzejima, na stolu, na slici.Šta mislite, KOje osOBine dizajnerMOra DA POseduje/razvija?Mora da bude maštovit, odgovoran, pažljiv.Vaš OMiljeni dizajn ili projeKAt?Svaki novi projekat koji počne.KAKO mislite DA dizajni arhitektura utiču nasvAKODnevni život?Ja mislim da ljudi žele da se pozabave svojim unutrašnjimbićem, život je često težak pa moraš da se osećaš uvekkao kod kuće.

Da li je za vAs dizajn izazov,zADOvOLjstvo, nešto što vAs POKreće?Da, jer moraš stalno da se obnavljaš, inoviraš, zamišljašnove oblike i da ih vezuješ za materijale.Da li su neki POznati dizajneri iliPOKreti inspirisALi ilii uticALi na vAš rAD?Louise Bourgeois, moderni pokret.Vi ste stALno u POKretu, vAšaOMiljena destinacija je?New York.PoseBAn kutAK u vAšem DOMu?Moj krevet!!Koje je vaše OMiljeno vino?Château AngelusDa li čitate dizajn MAGAzine?Sve.KOLiKO mislite DA je internet važan za dizajn?Ja mislim da je to jedan veliki faktor. On doprinosi velikojbazi internacionalnih slika (poput Pinteresta), kao ogromanizvor inspiracije.Ana NEŠIĆ ■HOME STYLE ■ INTERVJU33

KolekcijazidnihsatovaNormannCopenhagen -Watch MeJan Andersen i Poul Madsen udružili su se dastvore brend Normann Copenhagen 1999.godine, sa vizijom da unesu novine u dizajnindustriju. Prekretnica je došla 2002., kada sulansirali prvi proizvod, lampu “Norm 69” podimenom Normann Copenhagen.Boje: Multikolor roze, zelena, plavaVeličina: 28.5cmMaterijal: ČelikCena: EUR 40

U roku od pet godina, više od 38 proizvoda je predstavljenoi uspostavljena je saradnja sa dizajnerskim imenima i novimtalentima iz celog sveta. Tokom 2009. godine, NormannCopenhagen je odlučio da je vreme da se uvedu i komadinameštaja u ponudu.Danas Normann Copenhagen nastavlja da predstavlja proizvodeuzbudljivog i smelog dizajna. Posebno se promenioizbor boja proizvoda i često su proizvodi inspirisani trendovimakoje možete naći u modnom svetu.Normann Copenhagen je način života - način razmišljanja.Oni vole da izazovu konvencionalna pravila dizajna. To jerazlog zbog kojeg ćete naći tradicionalne materijale stavljeneu netradicionalnu upotrebu, kao što je kameni čiviluknapravljen od islandskog kamenja, vaza napravljena od silikona,i na kraju - psa napravljenog od plastike.Dekorativni zidni sat Watch Me, koji je dizajnirao RasmusGottliebsen, je sada predstavljen u tri nove boje: roze, zelenoji plavoj. Inspiracija za tri nove boje proizašla je iz pale-

BDW 2012100%FUTURESERBIA7. Beogradska nedelja dizajna je imalasvoju predpremijeru u vidu “block party”-ja u Superkvartu, čime je započeo projekat100% FUTURE SERBIA i otvorena izložba 100najperspektivnijih mladih srpskih dizajnera u preko100 izloga vidno markiranih nalepnicom BND-a odKalemegdana do Slavije…Uz muziku DJ-eva posetioci su mogli da uživaju u koktelimasa mobilnih barova, ispred radnji su bile postavljene klupei cvetna dekoracija, a čitav kvart je mirisao na aromatičnesveće.2011. godina je označila debi novog projekta BDW-a,100% FUTURE SERBIA, koji je predstavio skoro 150 srpskihdizajnera u 115 izloga u centru grada, kao jedinstvenuizložbu dizajna koju Beograđani nikada na ovaj način nisudoživeli. Zainteresovani i slučajni prolaznici mogli su da pogledajuizložene radove u preko 100 izloga tokom šetnjeHOME STYLE ■ NEW WAVE39

uči na intenzivnim masterklasovima i radionicama, u malimgrupama, koje drže najveći kreativni umovi na svetu.Srce BND-a je svakako bila njegova svetski poznata međunarodnakonferencija, koja predstavlja “Najveće kreativneumove 21. veka”, koji zapravo i čine Beogradsku nedeljudizajna vodećom scenom na kojoj se svetske kreativne industrijesusreću sa regionom jugoistočne Evrope, u kojojživi 100 miliona ljudi, od Beča do Istanbula. Ovogodišnjatema je bila «SLOBODA NA KVADRAT”.Sanja Petijević ■HOME STYLE ■ NEW WAVE43

Foto:Jacuzzi ®HOME STYLE ■ VODENA OAZA45

Opuštanje, udobnost i intimnost u udobnosti svoje kuće -to su obećanja koja daje Jacuzzi® sa svojom najnovijomwellness jedinicom – City Spa. To je nova dimenzija wellnessau kojoj možete uživati u gradu, unutar svog stanaili napolju u dvorištu, namenjena svim onima koji žele dapovedu svestranu brigu o sebi, dok uživaju u luksuzu u posebnimtrenucima.savršenim elementom za opremanje bilo kog prostora i ambijenta,a pogodan je za sve stilove opremanja. U stvari,nova Jacuzzi® jedinica može da se personalizuje i zbog raznihboja obloge (bela, Pearlescent siva i Pearlescent okean)i izborom dve različita završne obrade panela, od drvetau boji tikovine ili od sintetičkog drveta, kako bi vam pružilijoš ekskluzivnije iskustvo.Visok kvalitet materijala, maksimalna unutrašnja udobnost,fina završna obrada i meke, jednostavne linije, čine City SpaCity Spa je wellness oaza u kojoj se vrhunski dizajn i tehnologijaspajaju da pruže iskustvo kućnog wellness, koji je u

City Spa donosi brigu za vaše telo u vaš dom, na način kojije inovativno fascinantan.Jacuzzi Europe S.p.A. je deo Jacuzzi Brands Corporation,globalne organizacije sa više od 300 originalnih patenata inekoliko hiljada zaposlenih, koji govore različite jezike, ali svidele jednu viziju - vrhunski wellness.Jedan od ključnih centara ove svetske mreže je u Italiji, uValvasoneu - gradu odakle porodica Jacuzzi dolazi. Ovde,pored koordinacije poslovanja za evropsko i azijsko tržište,najnovija tehnologija se spaja sa veoma naprednim istraživanjemsavremenog dizajna i stilova života, kako bi se stvorilainovativna rešenja koja idu u korak sa vremenom, štočini Jacuzzi® brend sinonimom najvećeg luksuza.U kompaniji Jacuzzi®, sve što prave je stvoreno da učini životintenzivnim, da otvori nove horizonte i da stvori iskustva,a ne samo proizvode...Milica MANDIĆ ■HOME STYLE ■ VODENA OAZA49

FOSCARINILampaBinicPostoje stvari koje su deo naše vizuelne memorije,možda zato što smo ih videli, ali se nikada nismozapitali odakle oni u našem pamćenju...Binic lampu možete da kupite i u Beogradu u Novo Lux-u:www.novolux.rsHOME STYLE ■ OSVETLJENJE51

sjajnoj završnoj obradi, konusna baza kao da prkosi siligravitacije, a lampa je ipak savršeno stabilna i daje idealnosvetlo.Ionna je izdizajnirala niz od 6 boja za Binic, u izuzetno širokomspektru, koji može da se smesti u različite enterijere izadovolji različite potrebe. Svako može da izabere lampuprema ličnom afinitetu. Kompaktna, zabavna, raznobojnaBinic lampa je spremna za nova Foscarini putovanja dorazličitih domova i svakodnevnog života. U ambalažu kojaje sama po sebi interesantna i posebna, Binic je spremanda osvoji svet, kao što su i do sada činili mnogi Foscariniproizvodi. Lampa Binic je imala veliki uspeh na tržištu, jerza manje od dvanaest meseci, prodalo se skoro 20.000komada.Suzana Opačić Gazimirović ■HOME STYLE ■ OSVETLJENJE53

FREYWILLE iumetnostGustavaKlimtaSkoro da nijedan drugi umetnik nije do te mereidentifikovan sa umetničkim pravcem, kao što je toslučaj sa Art Nuvo i čuvenim bečkim slikarom GustavomKlimtom…

LIFE STYLE ■ SATOVI & NAKIT55

Dela ovog slikara, posebno ona oslikana zlatnim detaljimai ukrašena pozlatom, danas su među najskupljim na svetu.Gustav Klimt je jedan izvanredni portretista, čija su delaoblikovala umetnost u Evropi početkom 20. veka. Ove godine,da je živ Gustav Klimt proslavio bi svoj 150. rođendan.Za kompaniju FREYWILLE, koja je od svog nastanka posvećenaumetnosti, Gustav Klimt predstavlja važan izvor inspiracije.Omaž kolekcija o Gustavu Klimtu je svojevrstan doprinoskompanije FREYWILLE njegovoj umetnosti i značaju koji Beč,kao prestonica Art Nuvo ima. Komadi iz ove kolekcije, iakoinspirisani najpoznatijim delima Klimta, zapravo su nezavisnaumetnička dela umetnika iz kompanije FREYWILLE.Sličnost koja spaja delo Gustava Klimta i rad kompanijeFREYWILLE je marljivo i pažljivo razmatranje svakog detalja.Bilo da je reč o radu na kolekciji ili omažu nekom od poznatihslikara, bezbroj skica, crteža i kombinacija boja prethodesvakoj novoj kolekciji brenda FREYWILLE.Gustav Klimt je nerado govorio o sebi. Kada bi ga neko iupitao, on bi vešto izbegavao odgovor na njega, preusmerivšipriču na svoje stvaralaštvo. Njegov slobodni duh, otvorenosti poštovanje prema drugim kulturama se možda ipaknajjasnije iskazuju kroz njegovo stvaralaštvo. Ovo takođevaži i za kompaniju FREYWILLE, koja od svog nastankauspostavlja nove standarde, kako u dizajnu i tehnici izradeumetničkog nakita od plemenitih gleđi i emajla, tako i u svojojposlovnoj filozofiji.Gustav Klimt nije jedini umetnik čije je stvaralaštvo poslužilokao inspiracija kompaniji FREYWILLE u stvaranju svojih

omaž kolekcija. Jedan drugi, inovativni i renomirani austrijski umetniki njegovo delo, takođe su predstavljeni omaž kolekcijom odstrane kompanije FREYWILLE. U pitanju je Fridensrajh Hundertvaser.Svoju inspiraciju pronalazio je u bečkoj secesiji i radu GustavaKlimta.U umetnosti, inspiracija nikada ne dolazi u punom naboju i ujednom ciklusu. Gustav Klimt je pronalazio inspiraciju u različitimepohama istorije umetnosti. Hundertvaser je bio inspirisanKlimtom, kao i mnogim drugim stvaraocima. Kreativni tim kompanijeFREYWILLE svoju inspiraciju pronalazi u životu i radostimakoje život donosi.U 2012. godini kada se navršava 150 godina od rođenja GustavaKlimta, kompanija FREYWILLE ponosno vam predstavlja svojuomaž kolekciju posvećenu ovom velikom umetniku. Skoro punihpetnaest godina, još od svog prvobitnog lansirnanja 1998. godine,ova kolekcija i dalje inspiriše zaljubljenike i entuzijaste brendaFREYWILLE širom sveta.OMAž KOLekcija Gustavu KlimtuLansirana 1998. godineInspiraciju za dizajn ovog komada, kreativni tim kompanije FREYWI-LLE našao je u Stoclet Frieze mozaiku u palate Stoclet u Briselu iKlimtovoj slici Device.Klimt dizajn: Portret Adel BLOh BauerLansirana 1998. godineAdel Bloh Bauer i njen suprug Ferdinand, bogati industrijalac i proizvođačšećera, bili su u periodupoznatijem kao “Kraj veka” pasioniranikolekcionari i mecene umetnosti. Klimt je nekoliko puta portretisaosamu Adel. Portret Adel Bloh Bauer I, koji predstavlja vrhunacLIFE STYLE ■ SATOVI & NAKIT57

Klimtove Zlatne faze stvaralaštva izložen je u njujorškojNeue galeriji, inspirisao je dizajnere kompanije FREYWILLEda naprave ovaj komad.Klimt dizajn: Portret eMili FLOGLansirana 2000. godineKao inspiracija za dizajn ovog komada, dizajneri kompanijeFREYWILLE iskoristili su jednu od retkih ulja na platnu GustavaKlimta, portret Emili Flog. Emili Flog je bila dugogodišnjiprijatelj i pratilac Gustava Klimta. Ovaj portret izložen je ubečkom Wien muzeju.Klimt dizajn: nADALansirana 2011. godineGustav Klimt je istinski bio fasciniran apstraktnim osećajemnade i pokušao je istražiti njeno značenje i uticaj dok je jošbio u svojoj “Zlatnoj fazi”. Proslavljena slika, Nada II, kojomje Klimt dočarao jednu od najjačih ljudskih emocija, poslužilaje kao inspiracija za ovaj komad.Klimt dizajn: NiMFeLansirana 2011. godineJedna od najraskošnijih i luksuzno dekorisanih slika koje jeKlimt naslikao jeste svakako slika Vodenih nimfi, portret dvenimfe koje savesno gledaju iz dubina mirnih voda. Dizajni mudra upotreba simbolike iz umetničkog dela su pažljivoproučeni i kanalisani u izradi ovog komada od straneFREYWILLE dizajnera.Klimt dizajn: vODene niMFeLansirana 2011. godineU radu na ovom komadu, dizajneri brenda FREYWILLE su

još jednom potražili inspiraciju u neprolaznom delu Vodenihnifmi Gustava Klimta. Ovoga puta, oni su to uradili u vodenimtonovima.Klimt dizajn: AtrezeLansirana 2011. godineKlimt je jako voleo da provodi vreme na jezeru Ater, naročitotokom leta. Dok je boravio na njemu, često je slikaobaš samo jezero, uz blagu svetlost i nežan trag kičice kojaje oslikavala njegovo najintimnije divljenje ovom božanstvenompejzažu. Radeći na ovom komadu, dizajneri su nastojalida geometrijske oblike učine pokretljvim, da proizilazejedan iz drugog, predstavljaju razlike između prirodnog pejzaža,arhitekture i besprekornog spajanja u harmoniji.Ova ekskluzivna kolekcija dostupna je u odabranimFREYWILLE buticima.LIFE STYLE ■ SATOVI & NAKIT59

JEANRICHARD“HIGHLANDSBIG LIFE”Za lansiranje " HIGHLANDS BIG LIFE" sata, kompanijaJEANRICHARD organizovala je izložbu portreta divljihživotinja, čiji je autor Nick Brandt, britanski fotograf iosnivač Big Life Fondacije...Predstavljanje ovog sata pratila su dva događaja - koktel koji je održan19. juna u hotelu "espace Louis Pion", 52 Avenue des Champs eliseesu Parizu, u 7 sati uveče i izložba fotografi ja.U atmosferi koju su kreirale predivne fotografi je Nicka Brandta, JeANRi-ChARD je predstavio „highlands Big Life“ ručni sat, limitirano izdanje od100 komada posebno razvijeno za podršku fondaciji. tokom ove večeri,JeANRiChARD je predstavio novu "highlands" kolekciju, sačinjenu odčetiri nova samonavijajuća modela od peskiranog nerđajućeg čelika. "highlands"kolekcija, stvorena od strane Švajcarske časovničarske kućeJeANRiChARD tokom 1990-ih, postao je tokom vremena idealan satza svetske putnike. Za njegov preporod, JeANRiChARD izabrao jeNicka Brandta kao partnera.U septembru 2010. godine, fotograf je stvorio Big Life Fondaciju, neprofitnu organizaciju čija je misija da se sačuvaju fauna i ekosistem Afrike,kao odgovor na dramatičan razvoj krivolova na celom kontinentu.

JeANRiChARD je ponosan što podržava Big Life Fondacijusa lansiranjem prepoznatljivog specijalnog izdanja - „highlandsBig Life“ ručnog sata.Ovaj model je opremljen JR1000 samonavijajućim mehanizmom.Ona kombinuje kućište od peskiranog nerđajućeg čelikasa crnim PVD premazom, zelenu spoljnu rotirajuću koronui kaiš od crne tkanine. Njegov crni brojčanik prikazuje brojeveobložene luminescentnim premazom boje slonovače i dolazisa potpisom Big Life Fondacije u crvenoj boji. Slon inspirisanlogom Big Life fondacije se pojavljuje na safi rnom staklu nazadnjem delu kućišta koje otkriva mehanizam. tehničke karakteristikena ovom modelu i izbor boja su koncipirani takoda odgovaraju i najzahtevnijoj upotrebi u prirodi.Od 20 juna., portreti koje je uradio Nick Brandt, svi uzetiiz njegove knjige “On this earth, a Shadow Falls”, koja jeobjavljena 2010. godine, će biti izloženi u butiku fi nih satovaAntoine de Macedo na adresi 28 Rue Madam, Pariz 6.Što se tiče njegovih fotografi ja, Brandt kaže: "Za mene, svakostvorenje, bilo ljudsko ili ne, ima jednako pravo na život.Fotografi je su moja elegija ovih prelepih stvorenja, u ovomčudnom predivnom svetu koji stalno, tragično nestaje prednašim očima".izložba fotografi ja u Antoine de Macedo traje do 20. jula, auz njih će i highlands kolekcija sa eksluzivnim satom "highlandsBig Life", biti prikazana u toku radnog vremena, odutorka do subote, 11-19 časova, pa ako vas put nanese uPariz, ne propustite ovu ekskluzivnu priliku...Tin TEŠIĆ ■LIFE STYLE ■ SATOVI & NAKIT 61

BURBERRYPRORSUMPredkolekcijaproleće/leto2013Iako je tek počelo leto 2012., velike modne kuće većsu počele sa predstavljanjem predkolekcija i kolekcijaza naredno proleće i leto. Za vas smo izdvojili BurberryProrsum predkolekciju za žene i muškarce za proleće/leto 2013, koja je predstavljena javnosti početkom juna.ŽensKA KOLekcijaSiluete ove predkolekcije čine kaputi sa asimetričnim zakopčavanjem,kožne jakne sa asimetričnim kragnama,kožne jakne sa spuštenim reverima, pilotske jakne, kratkejakne, kožne jakne sa pletenim rukavima, košulje, sakoi savojničkim krojem i isečene cigareta pantalone. Tu su i pantalonenaborane na struku, asimetrični reveri, opušten kroj,šortsevi, uske suknje, suknje naborane na struku, haljinebez bretela i večernje haljine bez bretela.Detalji koje možemo primetiti u ovoj kolekciji su asimetričnekragne, štampane majice, pletene svilene majice, ukrojeni© Copyright Burberry/Testino

LIFE STYLE ■ FASHION 63

topovi, nabori na struku i preveliki džepovi, kožni povezi,kožne trakice za zatvaranje rajsferšlusa.Tkanine su od pamuka, štampane tkanine, pamučnogstreč-satena, streč-pamuka, streč-pamuka svilenog letnjogtvida i laganog pamučnog i svilenog prugastog materijala,materijala sa krupnim prugastim tkanjem, lurex tkanine, lanenogplatna, meke kože, zrnaste kože, ispucalog nubuka,cvetnih printova.Boje u kolekciji su smeđe, svetlo zelene, bleda boja kanapa,oker bronza, svetlo camel, bakar roze, kameno roze,bleda origano, tamno siva orhideja, teget, bledo siva breza,bela i crna.MušKA KOLekcijaVelike kabanice, jakne sa spuštenim kragnama, skulpturalnepilotske jakne, jakne u vojničkom stilu, uske pilotskejakne, pletene pilotske jakne, skulptoralni Aran džemperi sačamac izrezom, rebrasti džemperi, uske ukrojene košulje,majice kratkih rukava, uske majice sa okruglim izrezom,uzani krojevi, pantalone sa uskim nogavicama, šortsevi zakupanje sa geometrijskim šarama, čine novu Burberry Prorsumpredkolekciju za muškarce.Detalji koji krase kolekciju su konjičke kožne uzde, BurberryProrsum metalna dugmad, Burberry Prorsum rog dugmad,tradicionalna štep postava, ručno oslikani geometrijski printpostave i unutrašnjoj strani kaiša, Burberry Prorsum gumenišavovi, rebrasti pleteni detalji, vangabaritni rajfešlusi na koferimai kožne trakice za zatvaranje rajfešlusa.

Tkanine u kolekciji su pamuk, prugasti pamuk, oštri čvrstoupleteni pamuk, keper, ručno oslikani mikro geometrijskiprintovi na pamuku, pamučni Puplin, pamučno platno,upletene Gabarden teksture od vune i svile, lan-svilena ribljakost, lan-svileni tvid, čvrsto upleteni lan, kašmir, saten kepertkanina od najlona, najlon platno, kanap predivo...Boje su smeđa, Camel, kanap, svetlo roze, bleda origano,kamen roze, jasen braon, braon kreda, riđa, bronza oker,tamni ugalj, ugalj, srednje siva melanž, mineralno siva, porcelansiva, bledo siva breza, svetlo siva, plava kamen, bledoIndigo, Iris plava, bleda lovorov list crna, crna mastilo i bela.Milica DROBNJAK JOVANOVIĆ ■LIFE STYLE ■ FASHION 65

Novi BMWserije 7Sportskastaloženosti luksuznaudobnostNovi BMW serije 7 napravljen je da ojača svojupoziciju kao najinovativniji sedan u luksuznomsegmentu. Vodeća serija BMW flote otelotvorujesportsku eleganciju, prefinjenu pogonsku tehnologijui luksuznu udobnost u podjednakoj meri.A sada, praveći jasan korak u smislu srži proizvoda, Sedanje napravljen da istakne svoje vođstvo. Novi LED farovi,unapređen enterijer sa optimizovanom zvučnom izolacijom,značajno poboljšana udobnost u vožnji, sveobuhvatni izboropcione opreme i vrhunska tehnologija bezbednosti kombinujuse da bi kreirali automobil najviše klase. Line-up novihili optimizovanih pogonskih sistema, uključujući najmoćnijiin-line dizel motor sa šest cilindara i BMW ActiveHybrid 7druge generacije, postavlja nove standarde performansi iefikasnosti.

LIFE STYLE ■ U POKRETU67

Dinamične linije i savršeno uskladjene proporcije i dalje ležeu srcu sportskog i elegantnog BMW serije 7. Najupadljivijakarakteristika novog BMW serije 7 su nova LED prednjasvetla sa poznatom BMW koronom prstenova i pametnomakcentnom trakom, koji sada obezbeđuju da novi BMW serije7 ima prepoznatljiv izgled i noću.Modifikovana BMW prednja rešetka sa devet letvi - umestoranijih 12 - i revidirani prednji branik odvajaju novi model odnjegovog prethodnika. Drugde, indikatori integrisani u donjemdelu spoljnih retrovizora nalaze se među novim funkcijamavidljivim sa strane. I poslednje, ali ne najmanje važno, snažnoisklesana zadnja strana lepo izgleda sa hromiranom trakomkoja povezuje dva uzana reflektora u zadnjem braniku.Besprekorno izrađen dizajn, vrhunski materijali, kvalitet izradei izuzetna praktičnost definišu unutrašnjost BMW limuzinuserije 7. Vozač i suvozač mogu da se opuste u novodizajniranim kožnim sedištima koja pružaju optimalnu bočnupodršku i neprikosnovenu udobnost. Putnici na zadnjim se-

dištima, takođe, putuju u luksuzu i uglavnom zaklonjeni odbuke. Pojedinačna sedišta su takođe dostupna kao opcijapozadi, koja se mogu prilagoditi potrebama putnika. I opcionipaket za zabavu na zadnjim sedištima, sa novim 9.2-inčnimFlatscreen monitorima obezbeđuje osveženje i uvek je pri rucitokom dužih putovanja. Novi 1200 W Bang & Olufsen HighEnd surround zvučni sistem pruža besprekoran kvalitet zvuka.16 zvučnika uključuju osvetljeni centralni zvučnik koji seuvlači skoro u potpunosti u instrument tablu.U novom BMW serije 7, multifunkcionalni displej iza volanausklađuje svoje signale sa potrebama vozača. Instrumentisu sada predstavljeni korišćenjem različitih boja i grafika uzavisnosti od izabranog režima vožnje i obezbeđuju situaciono-specifičneinformacije, kao što su prikazi statusa ifunkcija. Kontrolni displej u centru instrument table je takođevizuelno i tehnički poboljšan, a sada koristi 3D grafikuvisoke rezolucije.Novi BMW serije 7 će se pojaviti na putu tokom 2012. godine,naoružan novim i sveobuhvatno revidiranim motorimakoji su izuzetno ekonomični i imaju nisku emisiju, a kanališusvoju moć na pogonske točkove preko inteligentnogosmostepenog automatskog menjača. Tehnologije kao štoLIFE STYLE ■ U POKRETU69

su Auto Start-Stop funkcija, Brake Energy Regeneration iDriving Experience Control druge generacije sa ECO PROmodom i „Coasting“ funkcijom, obezbeđuju dodatnu uštedugoriva.Pored vodećeg modela BMW 760i sa svojim 12-cilindričnimagregatom i osnovnim motorom BMW 730i (nije dostupanna svim tržištima), kupci mogu da biraju između novog inlinemotora sa 6 cilindara koji pokreće BMW 740i i revidiranogV8 benzinskog motora koji je namenjen za BMW 750i.Šestocilindrični dizel motor za BMW 730d i 740d BMW takođenude vozačima kombinaciju povećanja snage i manjupotrošnju goriva. Potpuna novost je novi BMW 750d xDrive.Pod njegovom haubom se nalazi novi TwinPower Turbošestocilindrični dizel motor - najmoćniji dizel motor na svetutakve vrste. BMW ActiveHybrid 7 druge generacije zaokružujeponudu sa novim in-line šestocilindričnim motorom iznatnim smanjenjem emisije.Jedinstvena kombinacija sistema za pomoć vozaču i mobilnihusluga, omogućava BMW serije 7 da još jednom pokažesvoju inovativnu tehničku prednost nad svojim rivalima.U tom cilju, BMW ConnectedDrive portfolio uključuje noveimpresivne funkcije koje omogućavaju ovom automobilu dazadrži svoju lidersku poziciju u luksuznom segmentu.Vuk PETIJEVIĆ ■LIFE STYLE ■ U POKRETU71

BIG FISHLuksuznaistaživačkasuperjahtaŠta ćemo dobiti kada dvojica lidera u izgradnji jahtiujedine svoje snage? Odgovor je jednostavan -remek-delo, u obliku Big Fish. 45 metara dugasuperjahta pripada sasvim novoj generaciji...Napravljena je 2010. godine kao rezultat plodne saradnjeizmeđu kompanija McMullen & Wing i Aquos Yachts i predstavljavrhunac luksuza i efikasnosti. Savršeno opremljena isposobna da obiđe celu zemaljsku kuglu i stigne na mestana koja je tek nekolicina stigla ranije, kao što su Galapagos,Antarktik i Amazon, može biti ono što mnogi nazivaju "ultimativnaza putovanja".Kada se Aquos Yachts pojavila na sceni sa lansiranjemBig Fish, industrija super jahti potresla se od svojih sidrišta.To je bio brod koji bi mogao da obiđe najglamuroznijesvetske destinacije i da se drži i pored najpoželjnijih jahtiu marini. Osim toga, Big Fish je brod prepun inovacija inajmodernije tehnologije koja ga oprema za još avanturističkijikurs, da odvede novu vrstu tragača za uzbuđenjimado bilo koje destinacije na svetu, sve u vrhunskomluksuzu.

Foto: Aquos YachtsLIFE STYLE ■ NAUTIKA73

Superjahta Big Fish je Explorer tip broda, luksuzna motornajahta 45m dužine, stvorena za ekspedicije, koju jedizajnirao Greg Marshall Design i predstavio McMullen& Wing iz Novog Zelanda 2010. Snažno stilizovana, ekspedicijskamotorna jahta je fantastičan primer modernog,stabilnog, funkcionalnog i udobnog projektovanja iizgradnje superjahti. Ona je na raspolaganju za odabranečartere u južnom Pacifiku, Tahitiju, Antarktiku, SevernojEvropi i drugde.Čarter smeštaj luksuzne jahte BIG FISH sastoji se od pet dvokrevetnihsoba, sve sa kupatilom, što znači da ona može daprimi najviše 10 gostiju. Ona takođe može da krstari u tokudana sa 12 zvanica. Kabina za goste na glavnoj palubi možebiti konvertovana u dva VIP apartmana. Zid nestaje i kreveti sesmeštaju uza zid, dajući fleksibilnost prostoru.Za dame, graditelji i dizajneri su smislili genijalan način daim omoguće da nose visoke potpetice na brodu, zahvalju-

jući epoksi-dorađenom granitu koji su koristili za spoljašnjebrodske podove. Ovo je jako važno ekološki, kao načinizrade prijateljskiji prema životnoj sredini od ostalih, čestokorišćenih materijala.Big Fish takodje ima sveobuhvatan spisak elektronskeopreme, uključujući video i audio sistem koji je isporučioi instalirao Audio Video Concepts and Design. Ovaj Kaleidescapesistem distribuira audio i video signale duž celejahte. To se čini iz centralnih hard diskova koji su u stanjuda uskladište 1200 filmova i hiljade muzičkih CD-a. Poredtoga, satelitski TV signali mogu biti primljeni širom sveta.Filozofija koja stoji iza dizajna i izgradnje Big Fish bazirase na ideji da najbolji luksuzni ekspedicijski brod morabiti u stanju da ispuni određene ključne zahteve. Ovouključuje bezbedan, siguran i udoban prevoz vlasnikajahte, gostiju i ekipe na bilo kojem okeanu, sa mogućnošćuda ostane na jednom mestu duže vremena u tomprocesu.Shodno tome, ova istraživačka superjahta može da primiadekvatne zalihe goriva, vode, potrošni materijal, specijalniteret i zalihe za svaku zamislivu avanturu na okeanu.U stvari, ako je potrebno, Big Fish može nositi lekove,LIFE STYLE ■ NAUTIKA75

knjige ili građevinski materijal u najudaljenija sela ili naučnui okeanografsku opremu ili laboratorije na svom istraživačkomputu...Jova SREĆO ■LIFE STYLE ■ NAUTIKA77

MALTAMikrokosmosMediteranaOd njenih severnoafričkih i arapskih uticaja (slušajtepažljivo lokalni jezik) do Sicilijom nadahnute kuhinje,Malta je mikrokosmos Mediterana. Malo evropskihzemalja ima tako koncentrisanu istoriju, arhitekturu i,da, plaže na tako malom prostoru.To je eklektični miks uticaja i prozivki vladara kroz vekove.Malta nije samo predstraža Italije ili relikt kolonijalne Britanije.Ova ostrvska zemlja ima svoj sopstveni provokativnikarakter. Od praistorijskih hramova, do barokne arhitektureu Valeti, praznika zečeva do “Festas” bučnih vatrometa izveckavih autobusa i živopisni ribarskih brodova, ovaj narodima puno jedinstvenog šarma.Često odbačena kao nešto više od turističkog aranžmana usred Mediterana, Malta je mesto iznenađujuće različitosti i samnogo istorije. Precizno poznavanje prošlosti ove ostrvske nacije,u Britaniji barem, je obično ograničeno na činjenicu da jenekada bila deo Britanskog carstva (od 1814. do 1964.) i da jeodigrala ključnu stratešku ulogu u Drugom svetskom rata, alipriča o Malti može se pratiti sve do četvrtog veka pre nove ere.Tehnički, to je arhipelag stenovitih ostrva, od kojih su samotri, glavno ostrvo (Malta), Gozo i Comino, naseljena. Zajed-LIFE STYLE ■ PUT POD NOGE79

no oni čine jedva 122 kvadratnih milja zemljišta, ali postojimnogo toga za uživanje – prelep ograđeni glavni grad Valeta,kolekcija divnih plaža, fantastičan pogled na more i vodasavršena za ronjenje... Istina, neki delovi su zapušteniji oddrugih, ali sa malo planiranja, Malta može biti podjednakodobra mediteranska destinacija za odmor, kao neka odslavnih grčkih ostrva.Kao glavni grad, Valeta je ključni grad Malte. To je divno mesto,koje stoji ponosno na kratkom poluostrvu na severoistočnojobali glavnog ostrva, sa vidljivim tragovima istorijezbog kojih je dobila status svetske baštine UNESKO-a 1980.godine. Mnogo toga je sigurno zbog njene slikovite luke i očuvanihzidina. Šetnja oko zidina, posebno duž obale, daje jasnusliku o tome kako je grad bio čvrsto uporište kada je osnovansredinom 16. veka. Prilično kompaktan, to je grad koji lakomožete istražiti pešice. Zaista, raspored, i uske i strme ulice iz16. veka, čine šetnju najboljom opcijom. Impozantna strukturakatedrale, izgleda kao tvrđava spolja, ali otkriva grandiozan,umetnički enterijer. Narodni muzej arheologije odaje počastdrevnoj prošlosti ostrva, dok Barrakka bašta, najviša tačkagrada, nudi uzvišen pogled na luku.

Samo severno od Valete, St Julian's i (naročito) Sliema suglavne turističke oblasti Malte, dom najprometnijih delovaobale i najvećeg izbora restorana i barova, kao i hotelskogsmeštaja. Ako ste došli na Maltu na nedelju dana, verovatnoćete provesti većinu svog vremena ovde.Uprkos svojoj popularnosti, ovaj istočni deo Malte nije preteranoblagosloven mekim peskom. Veliki deo obale ovdeje kamenit. Dve najbolje plaže - Ghajn Tuffieha i Golden Bay,zapravo se nalaze na severo-zapadu. Na drugoj, prigodnognaziva, sniman je holivudski blokbaster Troja.Kvalitet hrane u ponudi varira u zavisnosti od toga u komdelu Malte se nalazite. Sliema i St Julian's specijalizovani suza fast-food koji se može naći u turističkim mestima obaleEvrope, iako postoje neki izuzeci. St Julian's Bay, na primer,ima neke odlične restorane sa pogledom na vodu, kao što jeBarracuda (194-195 Main Street), magnet za zvezde (Bred Pitje navodno jeo ovde tokom snimanja Troje) smešten u zgraduiz 18. veka, gde se služe vrhunski morski plodovi.Ne iznenađuje ni to, da su na Malti plodovi mora prilično dobri,iako je često pametno da pobegnete iz turističke obla-LIFE STYLE ■ PUT POD NOGE81

sti i istražite uske ulice Valete ako želite da jedete dobro.Originalnu maltešku kuhinju je frustrirajuće teško naći, aliobratite pažnju na Soppa Ta 'l-Armla (Udovička supa), gustbujon od povrća.Nećete se namučiti da nađete noćni provod u Sliemi i StJulian's, gde su pabovi su otvoreni i krajem leta. Ima punomesta po svačijem ukusu.Uzmite mapu u ruke i isplanirajte svoj put na Maltu... sigurnose nećete razočarati, njen šarm će vas osvojiti zauvek...Sonja BOŽOVIĆ ■LIFE STYLE ■ PUT POD NOGE83

ALMYRAHOTEL NAKIPRUVisok kvalitet izrade i averzija prema poslednjimtrendovima vode čistu, terasastu arhitekturukiparskog Almyra Hotela, člana DesignHotels TM .LOKAcija: Poseidonos Avenue, 8042 Pafos, KiparDizAjn enterijerA: Joelle Pleot i Tristan AuerArhiteKTA: I. & A. Phillipou

Foto: DesignHotels TMLIFE STYLE ■ DIZAJN HOTELI85

Nakon opsežnog renoviranja koje je uradio Thanos Michaelides,hotel je pretrpeo ultra-šik metamorfozu i sada imaelegantan enterijer inspirisan zaštitnicom ostrva, boginjomljubavi i lepote, Afroditom.Banket sofe i niski stočići od iroko i hrastovog drveta okrenutisu ka prozorima koji daju prvi uvid u pogled na moreod kojeg zastaje dah, a dostupan je širom Almyra hotela.Elegantan moderan nameštaj i crni i beli enterijeri su izabraniod strane Tristana Auera i Joelle Pleot, koji su dizajniralijednu od kuća Karla Lagerfelda, naglašenih ručno izrađenimvizantijskim lusterima koji vise i u lobiju i u Mosaics restoranu.Dodiri smelosti iz 1970-ih, kao što su bele kožne sofe i otomani,poboljšani su kombinacijom prirodnog i veštačkogosvetljenja. Videvši kako hotel polaže veliku pažnju na uspešnaporodična iskustva, kao i na dobar dizajn, konceptse takođe fokusira na praktičnosti.U svim Almyra sobama i apartmanima primetna je prostranost,kako bi se obezbedilo dovoljno prostora za porodice,kao i dva bazena sa slatkom vodom, oba izgrađena oditalijanskog škriljca. Auer i Pleot izabrali su puno prirodnihmaterijala pored stakla i Carrara mermera za stvaranje smirujućegefekta u sobama. Šarmantni sitni detalji, kao što subrojevi soba ugravirani u pod, unapređeni su slobodom gostiju,koji se ohrabruju da se kreću oko umetničkih radovaizloženih svuda, po svom nahođenju.Široke terase, prekrivene sjajnim belim ležaljkama okružujubazen i omogućavaju sveobuhvatan pogled na Pafos luku.

Hotel je udobna kombinacija modernih dizajn elemenata,uglađenih objekata i karakteristika posvećenih porodicama,jer ako imate decu ne znači da morate da žrtvujete dobarukus...Milena KOLARIĆ ■LIFE STYLE ■ DIZAJN HOTELI89

ALVADORASPA UARIZONIUlazak u Alvadora Spa u Royal Palms Resort &Spa, podrazumeva da se iskuse zvuci, mirisi iromantična osećanja...Ovaj intimni rizort, smešten u starom delu Royal Palms,je ukrašen toplim drvetom, bogatim bojama, udobnimnameštajem, aromatičnim kaminima, lepim fontanama ibujnim baštama, predstavlja savršen prostor za paroveda uživaju u tretmanima ili da pojedinac zaviri u svojudušu.Alvadora se nalazi pod vedrim nebom, a prostire se nadva nivoa sa deset individualno uređenih oblasti lečenja,pogledom na veličanstvenu Camelback planinu, francuskimvratima koja se otvaraju prema privatnim zonamaza tretmane i relaksacijom uz proizvode Mother Nature,salonom, fitnes centrom i sveobuhvatnim mediteranskimmenijem u kojem se može uživati pored bazena.Dekor podseća na stare vile smeštene u brdima, kojaokružuju Mediteran. Ulaz ima fontanu uvezenu iz Francuske,a drvena vrata uvezena su iz Meksika. Hol je

ukrašen plemenitim drvetom i juta tepihom, recepcijamermernom pločom boje žada iz Toskane i umetničkimradovima koji podsećaju na Mediteran.Dok gosti obilazile Spa, uživaju u prelepim zatvorenimi otvorenim zonama, ukrašenim detaljima kao što suprirodni kamen, staro drvo, velika drvena vrata, bogateteksture i nameštaj, bašte, murali, u plavo obloženefontane i kamini.Pored Acqua Dolce-Acqua Giardino apartmana za parove,Alvadora nudi dopunu jedinstvenim sobama za tretmane:topla žuta Vila Fiore i plava Villa Serena sobe zaparove, dinja Pietra i malina Sole z atretmane lica, umirujućažuta Luna i Cielo boje mahovine sobe za masažu;terasu za Watsu masažu i Terrazza balkon sa otvorenimpogledom na planine. Sve sobe imaju i pogodnosti kaošto su keramičke posude za tretman stopala, slike italijanskihpejzaža, i privatna dvorišta ili balkone.

Svlačionice su uređene drvenim ormarićima pune dužinezida, svaki opremljen ogledalom, držačem za nakit itapaciranim ofingerima. Parne sobe i otvorene zone zaodmor sa kaminima i kadama su uključeni u muške iženske svlačionice. Alvadora Spa predstavlja jedinstvenupriliku da iskusite romantiku, zavirite u svoju dušu iliuživate u predahu od svakodnevnih briga.Delos Cooke, originalni vlasnik El Vernadero, kuće kojaje postala Royal Palms Resort & Spa je bio veliki svetskiputnik. Zaintrigiran mediteranskim regionima, on je saznaoda su ljudi iz ovog regiona hiljadama godina koristiliterapijske kvalitete prirodnog okruženja za svoju dobrobit.Oni su smatrali da svaka nova zora donosi zlatnupriliku za podmlađivanje. Stari narodi zvali su ovo buđenjeAlvadora.Dizajniran za romantiku i ljubavne veze... Alvadora jespecijalno dizajniran da obezbedi izbor tretmana zadvoje - parove, majke i ćerke, prijatelje - u apartmanuLIFE STYLE ■ SPA & WELLNESS93

Acqua Dolce. Sa dva topla kamene stola sa „kiša“ tuševima,soba se otvara ka privatnom otvorenom dvorištusa kaminom i vodopad tušem. Terapijska biljna kupkai otvoren pogled na baštu karakterišu susednu AcquaGiardino sobu. U srcu romantičnih tretmana su AcquaDolce Rituali, koji takođe mogu biti solo iskustvo. Dok seopuštaju zamotani toplim peškirima, gosti dobijaju fantastičnumasažu glave i ramena sa aromatičnim uljimakoji su dizajnirani da smire um... Ovo je savršeno mestoza preporod…"Nudimo našim gostima iskustvo, ne samo tretmane",objašnjava Michelle Kinney, direktor Spa. "Kombinujućievropsku filozofiju da svi tretmani treba da budu terapeutski,sa američkim željama za uživanjem, dizajnirali smousluge koje stimulišu sva čula i pružaju personalizovanetretmane koji se obično ne pronalaze u Spa centrimadanas. Na primer, nežna, aromatična kupka za stopala,evropski ritual, pojačava mnoge od naših masaža tela,pruža dublji nivo relaksacije, čineći da se naši gosti osećajuda su zaista posebni i negovani."Miloš MASTILOVIĆ ■LIFE STYLE ■ SPA & WELLNESS95

REDIZAJNRENOMACAFEGALERIJEParizZa ljubitelje hip i trendi mesta, predstavljamo vamponovno otvaranje Renoma Café galerije... potpunonovo i divno redizajnirano!Bilo da samo svratite na piće, organizujete poslovni ručakili uživate u romantičnoj večeri... uvek je pravo vreme dakrenete u Renoma Café Gallery.Renoma Café Gallery nije samo restoran, to je središte društveneaktivnosti, delom umetnička galerija, delom butik i delomfine dining restoran. Njim upravlja unuk Alena Bernardina,osnivača čuvenog “Crazy Horse", koji je uneo potpuno noviživot u ovaj prostor, sa slatkom i raznovrsnom kuhinjom kojaje prezentovana u prijatnoj, urbanoj atmosferi i dekorom sanovim njujorškim “Street Art”-om. Idealno smeštena izmeđuAvenue George V i rue Pierre Charron, Renoma Café Gallerymože da primi do 170 gostiju, sa 56 na terasi.LIFE STYLE ■ HEDONIZAM UKUSA97

Tokom “happy hour”-a, od 6:00-8:00 časova uveče, izabratipiće iz menija koktela postaje sve teže, jer svakopiće izgleda primamljivije od prethodnog. Cosmopolitan,Trucula Bonbon, Sunny Paradis... ove neverovatne kombinacijeće vam pomoći da sednete i opustite se dok ćaskatesa prijateljima. Nakon koktela, probajte meni kojipriprema Olivier Camus de la Guérinière. TradicionalnaFrancuska kuhinja sa američkim preokretom, stvara egzotičnoiskustvo. Sve ukuse i želje će biti zadovoljeneovim originalnim i ukusnim menijem, što vam omogućavada otkrijete i neka sofisticirana jela kao što su Burrata,paradajz confite i maslinovo ulje, a potom sabljarka sasosom vierge i créole pirinač. Završite slatkom notom sačuvenim Philadelphia cheesecake i coulis.... prava poslasticaza sladokusce i gurmane!Renoma Café Gallery je takođe koncentrisan na jednomvažnom konceptu - proslavama! Program je jedinstven, zahvaljujućiiznenađenjima koja se organizuju svake nedelje za"Hip" klijentelu. DJ nastupa svakog četvrtka, petka i suboteu 20:00h, omogućavajući vam da đuskate u ritmu muzikedo 2:00h ujutru...

Organizovanje događaja u Renoma Café Gallery je i lako ibez stresa. Alfred Bernardin ostvariće vaše želje originalnimukrasima i mogućnošću kreiranja personalizovanog menija.Moguće je iznajmiti Renoma Café Gallery za događaj za 10do 350 ljudi, u prostoru posvećenom slavlju i neometanojinterakciji sa svojim gostima.Renoma Café Gallery je takođe kreativan prostor u savremenomokruženju, gde se održavaju izložbe fotografija nekolikoputa godišnje. I ne samo to, ona takođe služi kaocentar aktivnosti za kupovinu i slobodno opuštanje na antičkojkožnoj Chesterfield sofi ili u starinskim stolicama iz1960-ih. Renoma Café galerija je "arti" mesto “par excellence”,sa sobama inspirisanim industrijskim stilom, sa “tablesd’hôtes” i “tables d’amoureux”.Strastven kad je reč o svetu restorana, Alfred Bernardin jeoduvek želeo da ima svoj restoran. Nakon hotelijerske školeu Švajcarskoj, stažiranja u Crillonu, a zatim na Meridien uLondonu, otputovao je u Los Anđeles, gde je postao menadžeru Standard Hollywood-u... Neočekivani susret saMaurice Renoma ga je vratio njegovoj prvoj ljubavi i on jeLIFE STYLE ■ HEDONIZAM UKUSA99

krenuo da renovira Renoma Café Gallery na Avenue GeorgeV.Da bi dodali snage svom timu, Alfred se udružio sa LaurentomLesortom, koji se može pohvaliti sa više od 20 godinaiskustva kao vlasnik restorana. Loran je osnovao i vodiobrojne prestižne restorane između Njujorka i Pariza, kao štosu i la Goulue, Jour et Nuit (Paris & NY), Frederick’s… Odličnapreporuka!Nemanja LAKIĆ ■LIFE STYLE ■ HEDONIZAM UKUSA101

TaittingerCuvéeBrutRéserveChampagne kuće koje danas i dalje nose imesvog vlasnika vrlo su retke. U slučaju Taittinger,ime predstavlja ne samo jednog čoveka, većčitavu porodicu. Strasnu porodicu koja ima visokestandarde i koja nikada ne kompromituje kvalitet…Kao što je Pierre-Emmanuel Taittinger sam jednom rekao:"Mi više volimo da proizvedemo manje flaša šampanjca,tako da svaka, u trenutku kad čep izleti, očarava i pokazujeda izvrsnost nije mit, već stvarnost".Ova stvarnost je oživela preko svojih uzgajivača vina. Strpljivi inezamenljivi, njihova posvećena ekipa degustatora i stručnjaka,kao i njihova veoma iskusna porodica puna entuzijazmarade kao jedan. Zajedno oni dele istu viziju - da divna pričaChampagne Taittinger živi u godinama koje dolaze.Jedno od velikih imena i afirmisanih u Champagne regionu,Taittinger, osnovao je 1734. godine Jacques Fourneaux,

vizionar koji je posejao seme za ovu sada veliku Champagnekuću. Oni proizvode oko 400.000 sanduka godišnje odpouzdane i uvek ukusne Champagne cuvee, Brut Reserve.To postavlja scenu za njihove probrane berbe i izuzetniBlancs de Blancs prestige cuvee Comtes de Champagne,usklađen sa jednako izuzetnim i veoma retkim Rose. Taittingerima prilično veliku imperiju, poseduje Loire kuću penušavogvina i vinariju u Kaliforniji. Njihova vinarija u Champagneregionu je u samom centru Reimsa.Visok procenat Chardonnay, (jedinstven među finim nonvintagešampanjcima) i minimalno starenje od tri godine upodrumu, (gde se dostiže puna aromatična zrelost,) čineTaittinger Brut Reserve delikatno izbalansiranim šampanjcem,koji je poznat po svom kvalitetnom skladu priznatomu svetu. Ovo posebno vino nastaje svake godine.Taittinger Brut Reserve se sastoji od Chardonnay (40%) iPinot Noir i Pinot Meunier (60%) od preko 35 različitih “cru”i raznih berbi dovedenih do savršenstva. Ima briljantnu zlatnožutu boju. Mehurići su fini, a pena je diskretna i trajna.Na nosu, veoma otvoren i ekspresivan, donosi arome voćai Brioche. Mirisi koji podsećaju na breskve, bele cvetove(glog, bagrem) i vanilu. Taittinger Brut Reserve, koji svojuLIFE STYLE ■ CRNO BELI SVET103

zrelost stiče nakon tri i četiri godine starenja u podrumu,nudi odličan aromatičan potencijal. Na nepcu je živahan,oštar i harmoničan. Ovo je delikatno vino sa ukusom svežegvoća i meda. Taittinger Brut Reserve je šampanjac zasvaku priliku. Simbol svečanosti, ovo vino je idealan partnersvim proslavama.Njihova vina zahtevaju strpljenje i to ima cenu. Ali kakva jenagrada, kakvo je zadovoljstvo kada njihove mešavine, raisond'etre najvećih imena u Šampanji, dostave svoje blago.Kakvo strpljenje. Potrebno je tri do četiri godine za BrutReserve i skoro deset godina za Comtes de Champagne.Iza ovih obećanja leže mnoge tajne. Jedna od njih je ova- skoro svi šampanjci koje proizvodi Taittinger se isključivoprave od prvog ceđenja. Isti, vrhunski kvalitet od prvogdana do sada, još jedna je odlika Taittinger-a.Pravo iz Reimsa na srpsko tržište stigao je vrhunski šampanjacfrancuske porodice Taittinger. Distributer za Srbiju jeVending Beograd.www.vending.rsRatomir ŽIVKOVIĆ ■LIFE STYLE ■ CRNO BELI SVET105

Sledeći brojizlazi 1. SEPTEMBRAVIDIMO SEUSKORO!