مجلة رسائل الشعر - العدد 6

مجلة رسائل الشعر - العدد 6

ramizak

Views

5 years ago

مجلة رسائل الشعر، مجلة فصلية تعنى بالشعر.
العدد السادس، السنة الثانية ، نيسان 2016

(ملف خاص بالشاعرة إيميلي ديكنسون)
www.poetryletters.com
رئيس التحرير: د.رامي زكريا

؟..‏

للعاشق

للعاشقِ‏ ضَ‏ وءٌ‏ كأ،ابعِ‏ هللا

ُ تحتضن عَ‏ ذراء بهيةً‏

هيفين تمو

شاعرة كردية من سوريا

مقيمة في ألمانيا

تتراقصُ‏ على حَ‏ بلِ‏ غسيلٍ‏ في العتمة

للعاشقِ‏ ،َ باحاتٌ‏ ال سَ‏ كاكين فيها

تُ‏ ض يءُ‏ الشمسَ‏ في لحظةِ‏ غ ُ فرانٍ‏

كما في البالدِ‏ لامنة

أنفاسهُ‏ قيثارة ٌ تخترق ُ كل ماشياء الجميلة

َ سكنهُ‏ املاءُ‏

ي

عنوةً‏

للعاشقِ‏ وجهٌ‏ يهز ُ القصيدة َ بِ‏ قدميه

كما لو أنَّ‏ ه الكناريّ‏ الوحيد

الذي ارتبكَ‏ على قلبٍ‏ مُ‏ شتعلٍ‏ يغن ّ ي بصوته

أيّ‏ ماءٍ‏ يَ‏ صرخ ُ في جَ‏ سده لتخبّ‏ ئ الغابةُ‏

أزهارها فيه وتمض ي

| 8 رسائل الشعر - العدد السادس - نيسان 6102

؟..‏ للعاشق للعاشقِ‏ ضَ‏ وءٌ‏ كأ،ابعِ‏ هللا ُ تحتضن عَ‏ ذراء بهيةً‏ هيفين تمو شاعرة كردية من سوريا مقيمة في ألمانيا تتراقصُ‏ على حَ‏ بلِ‏ غسيلٍ‏ في العتمة للعاشقِ‏ ،َ باحاتٌ‏ ال سَ‏ كاكين فيها تُ‏ ض يءُ‏ الشمسَ‏ في لحظةِ‏ غ ُ فرانٍ‏ كما في البالدِ‏ لامنة أنفاسهُ‏ قيثارة ٌ تخترق ُ كل ماشياء الجميلة َ سكنهُ‏ املاءُ‏ ي عنوةً‏ للعاشقِ‏ وجهٌ‏ يهز ُ القصيدة َ بِ‏ قدميه كما لو أنَّ‏ ه الكناريّ‏ الوحيد الذي ارتبكَ‏ على قلبٍ‏ مُ‏ شتعلٍ‏ يغن ّ ي بصوته أيّ‏ ماءٍ‏ يَ‏ صرخ ُ في جَ‏ سده لتخبّ‏ ئ الغابةُ‏ أزهارها فيه وتمض ي | 8 <strong>رسائل</strong> <strong>الشعر</strong> - <strong>العدد</strong> السادس - نيسان 6102

خمس قصائد وحَ‏ مُ‏ القلب نمر سعدي شاعر من فلسطين ُ أ حدّ‏ ِ قُ‏ في بؤبؤِ‏ العينِ‏ أو في يدي مثلَ‏ عرَّافةٍ‏ فأرى وجهَ‏ ها ّ ِ أحد قُ‏ في خرزِ‏ الليلِ‏ أو في نجومِ‏ النهارِ‏ وتصدأُ‏ كلُّ‏ القلوبِ‏ َ وأنت تحدّ‏ ِ ُ ق في ِ كلّ‏ ش يءٍ‏ ِ عهُ‏ بنحيبِ‏ الندى فترى وجهَ‏ ها تلمّ‏ وفي وَ‏ حمِ‏ القلبِ‏ أو سدرةِ‏ املنتهى ُ أ حدّ‏ ِ قُ‏ في الشِ‏ عرِ‏ أو في فواتيرِ‏ هذي الحياةِ‏ وفي قلقي ِ الهشّ‏ من ِ كلّ‏ ش يءٍ‏ وفي أوجهِ‏ الناسِ‏ أو في سرابِ‏ املها ُ أ حدّ‏ ِ ُ ق في النقدِ‏ حينَ‏ يقولُ‏ أما ىنَ‏ أن تتحرَّ‏ رَ‏ منها..‏ أما ىنَ‏ أن...‏ عطرٌ‏ سماوي ال بدَّ‏ من ماءٍ‏ آلخرِ‏ نجمةٍ‏ نب تْ‏ كزهرِ‏ امللحِ‏ في ند َ مِ‏ الثرى ٍ لكي ال بدَّ‏ من عطرٍ‏ سماويّ‏ : سوفَ‏ تهرمُ‏ كلُّ‏ املرايا | 9 <strong>رسائل</strong> <strong>الشعر</strong> - <strong>العدد</strong> السادس - نيسان 6102

Page 1 and 2: www.poetryletters.com Poetry Letter
Page 3 and 4: Poetry Letters Poetry Magazine {Ara
Page 5 and 6: احملتويات دراسات ا
Page 7 and 8: فنانة العدد هندة لو
Page 9: ّ أسلك منعطفا ىخر أ
Page 13 and 14: .. سواءٌ‏ وفي قلبك َ
Page 15 and 16: ْ وإنّ‏ ي إذا ما ال
Page 17 and 18: ‏ُفق تَ‏ وارت ْ في
Page 19 and 20: امل َ ز ْ مُ‏ ورُ‏
Page 21 and 22: | 19 رسائل الشعر - الع
Page 23 and 24: فيسقطُ‏ مِ‏ ن ْ يد
Page 25 and 26: َ وإذ يرشح الماء ْ و
Page 27 and 28: وشدّ‏ وا وثاق البص
Page 29 and 30: ْ ْ أو غدتْ‏ تستحمُ
Page 31 and 32: ِ ّ وأرّقتُ‏ عين َ
Page 33 and 34: حلمٌ‏ مِّ‏ ن مَ‏ و
Page 35 and 36: لو كنتِّ‏ لو َ كنتِ
Page 37 and 38: راما وهبي شاعرة من
Page 39 and 40: اشتري تذكرة خيالٍ‏
Page 41 and 42: ألمسكت ُ بك ومخضتكِ
Page 43 and 44: قد يكون العالم طنجر
Page 45 and 46: سيرحَ‏ لُ‏ ماقْ‏
Page 47 and 48: أعددتُ‏ كلّ‏ ما يل
Page 49 and 50: دنيسنكيد يليميإ Emily
Page 51 and 52: ّ ً ُ ّ بعثت إلى الن
Page 53 and 54: ً وعن التلّ‏ نن لُ
Page 55 and 56: لكن الحصيلةَ‏ أبعد
Page 57 and 58: إقليمُ‏ الفضّ‏ ةِ
Page 59 and 60: أُ‏ غلق ُ البابَ‏
Page 61 and 62:
مِ‏ ن ث َ مّ‏ ا الد
Page 63 and 64:
| 61 رسائل الشعر - الع
Page 65 and 66:
ُ ُ ً َ ً ُ ْ َ ُ ُ ُ ت
Page 67 and 68:
ّ ُ ُّ ُّ َّ ُ ُ ُ َّ
Page 69 and 70:
ُ َّ َ ً َّ َ ً َ ُ ُ
Page 71 and 72:
َ َ ُ َ َ َ َ ُ ترجمه
Page 73 and 74:
إيميلي ديكنسون .. وف
Page 75 and 76:
َ َ شاااعاارات الاا
Page 77 and 78:
| 75 رسائل الشعر - الع
Page 79 and 80:
َ َ مااباااشاار ماا
Page 81 and 82:
| 79 رسائل الشعر - الع
Page 83 and 84:
ّ ً الاااناااقاااا
Page 85 and 86:
َ النص ي من خالل باد
Page 87 and 88:
الاااناااهاااائاا
Page 89 and 90:
ّ ياتااكاالاما ماا
Page 91 and 92:
ّ َ -1 بالغة املتغير
Page 93 and 94:
ْ الااارؤياااوي لا
Page 95 and 96:
ّ والااجاادياار با
Page 97 and 98:
| 95 رسائل الشعر - الع
Page 99 and 100:
)6( الخطابات . تعرف ج
Page 101 and 102:
ٌ ٌ ٌ ً ً كالغيمة اق
Page 103 and 104:
ثالثا:‏ املعجم.‏ و
Page 105 and 106:
ُ وب،ية القصيدة تس
Page 107 and 108:
ماسلوبية ثقافياً‏
Page 109 and 110:
| 107 رسائل الشعر - ال
Page 111 and 112:
إصدارات شعرية جديد
Page 113 and 114:
نرحب باإلصدارات ال

More magazines by this user

مجلة رسائل الشعر - العدد 10

مجلة رسائل الشعر - العدد 9

مجلة رسائل الشعر - العدد 8

مجلة رسائل الشعر - العدد 7

مجلة رسائل الشعر - العدد 5

مجلة رسائل الشعر - العدد 4

مجلة رسائل الشعر - العدد 3

مجلة رسائل الشعر - العدد 2

مجلة رسائل الشعر - العدد 1

Similar magazines