مرايا الجبة - العدد 34

كانون‎٣‎

ارم

طحنتان مائيتان قديمتان - حدثم

٢٠١٩ الأول

٧ عدد

مار يعقوب

- المقطّع

بشري

بقرقاشا

مار سمعان - محبسة

مواقع‎4‎

أثريّة

من

النسيان

إلى

الضوء

استراحة

الى

ودرب

الجبة

قديمة - مائيتان حدث الجبة قديمتان - حدث مطحنتان

مطحنتي مياهّ‏

- الوادي

بزعون

كانون‎٣‎

ارم

طحنتان مائيتان قديمتان - حدثم

12/23/19 4:44 PM Page 1

”

علم وخبر رقم

عدد كانون الأول

الفهرس

٢٠١٠/٧٨٥

٢٠١٩

- ٣٧

المشرفة العامّة:‏

الناءب ستريدا جعجع

المدير التنفيذي:‏

الأستاذ غازي جعجع

السياحة

الدينية

هي مستقبل منطقة بشري الزاهر

،ً

جعجع غازي

2

3

22

32

82

96

٧ عدد

٢٠١٩ الأول

مار يعقوب

الى

ودرب

استراحة

- المقطّع

مواقع‎4‎

بشري

بقرقاشا

مار سمعان - محبسة

أثريّة

من النسيان إلى الضوء

- الوادي

بزعون

الجبة

قديمة - مائيتان حدث الجبة قديمتان - حدث مطحنتان

مطحنتي مياهّ‏

يعدّ‏ التراش العمراني والتاريخي،‏ والتراش الديني تحديدا احدٔ‏ الجوانب المهمة للتراش الهضاري،‏

الذي تعتز به الشعوب.‏ ونظراً‏ لاهميته،‏ حرصت الدول على زيادة الوعي بأهميته،‏ كمصدر ثقافي

وحضاري واقتصادي،‏ والتعرف على سبل حمايته،‏ واعادة استخدامه ضمن اطار معاصر،‏ واظهار

قيمته وأهميته في التنمية الاقتصادية،‏ وتوظيفه كرافد اساسي من روافد السياحة.‏ ولان منطقة

بشري غنية بهذا التراش وبالمواقع الدينية التاريخية،‏ وفي ظل غياب تام للدولة،‏ وافتقارها لخطط

اعادة تأهيل واحياء هذا التراش،‏ لما لها من ايجابيات اقتصادية وتنموية،‏ ليس‏ في منطقتنا

فهسب،‏ بل في لبنان ككل،‏ اتخذ ناءبا منطقة بشري المبادرة في هذا اجملال،‏ ووضعا استراتيجية

شاملة لاطلاق القطاع السياحي في منطقة بشري،‏ من بابه الواسع تفضي الى ربط كل المواقع

السياحية في المنطقة بعضها ببعض،‏ ضمن سلسلة متكاملة،‏ تجعل من منطقتنا قبلة للسياحة

الداخلية والخارجية.‏ من هنا،‏ اتخذت الناءب ستريدا جعجع قرارا باعادة تأهيل مواقعٔاربع

اثرية ودينية مطلة على وادي قاديشا،‏ وتمكنت بفضل مصداقيتها،‏ من تأمين كلفة هذا المشروع

التي بلغت نهو نصف مليون دولار اميركي.ٔ‏ اذا،‏ الى جانب مشاريع البنى التي تنفذ في المنطقة،‏

بدأنا نشهد اعادة احياء تراثنا الروحي والتاريخي،‏ الذي نفتخر به،‏ وهذا عامل مكمل لتمايز

منطقتنا،‏ ويساعد على تنشيط الهركة الاقتصادية فيها،‏ وترسيخ فئاهلنا ارضهم.ٔ‏ اضٔ‏ ‏ف الى

ذلك،‏ فاللسياحة فئاثر كبير تنمية اجملتمعات من الناحية الشقافية،‏ فالشقافة تعدّ‏ حجر الأساس‏ في

بناء اجملتمعات وتطورها،‏ كذلك تشكل جسر التواصل بين هذه اجملتمعات،وتتميز بتأثير متبادل

وفعال ليس‏ فقط لافرادٔ‏ اجملتمع بل للسياه ايضاً.‏ باختصار،‏ السياحة هي نافذة اجملتمع على

العالم الخارجي.‏ قريباً،‏ سنشهد ولادة اربعةٔ‏ مواقع اثريةٔ‏ هي:‏ محبسة مار سمعان في بقرقاشا،‏

معبد مار يعقوب المقطع في بشري،‏ طاحونتان قديمتان على المياه في حدش الجبة ودرب قديمة

تربط بلدة بزعون بوادي قاديشا،‏ هذه المواقع اعيدت من الماضي،‏ من النسيان والاهمال والاندثار

الى النور،‏ فمبروك لاهالي منطقة بشري بهذا الانجاز الكبير،‏ وكل التهية للناءب ستريدا جعجع،‏

التي تملك القدرة على تحويل الاقوال الى افعال،ٔ‏ والهلم الى حقيقة.‏

نأمل في نٔا نبدأ‏ بمواكبة توجه صناعة السياحة الذي بدأ‏ العالم المتهضر بتطبيقها،‏ وهي صناعة متكاملة

تتضمن التخطيط والترويج والتسويق،‏ وتتفاعل مع قطاعات الاقتصاد الأخرى في اجملتمع.‏ ماذا خيرا

رغم الظروف الصعبة التي ترّ‏ بها البلاد،‏ رب قاءل،‏ ما هي الافادة من الاضاءة على هكذا مواضيع

والناس‏ بلا شٔا ‏غال والبلد ينهار،‏ والاتي اعظم؟ هذا صهيه،‏ لكن خير لنا منٔان نضيء شمعة بدلا نلعنٔان

الظلام،‏ والتهدي هو،‏ نٔا يبقى ايماننا كبيرا بالامل،‏ لانه في خرٓا النفق هناك نور لا محال.‏

،ً

ً بالبدء

ً ومتمسكين

السنة العاشرة للمجلة

مع هذا العدد،‏ نكون قد دخلنا السنة العاشرة من عمر اجمللة،‏ ستة وثلاثون عددا واكبنا

فيها الهركة الانماءية والنهضة التي تشهدها منطقة بشري بكل امانةٔ‏ وموضوعية.‏ ولا بدّ‏ من

توجيه الشكر الى الناءب ستريدا جعجع،‏ لانه بفضل دعمها المادي والمعنوي مستمرة في الصدور،‏

وهي تحاكي تطلعات منطقتنا،ٔابناء وتعطي كل صاحب حقه.‏

َ صدروا،‏

الإفتتاحيّة

مشروع قيد الإنجاز

ملف الصحّة

نشاطات النواب

نشاطات البلديات

لجنة جبران

RAIDY PRINTING GROUP S.A.L

www.raidy.com | raidy@raidy.com

ٍ

ً

النائب ستريدا جعجع

توقّ‏ ع على عقد مشروع ترميم

أربعة مواقع أثرية ضمن نطاق وادي قاديشا

ً في

دتّكٔا الناءب ستريدا جعجع اننئ‏ ‏«كناءب عن قضاء بشري همي ليس‏

فقط محصورا اطلاقٕ‏ قطاع السياحة في القضاء من بابه الواسع

بالرغم من هذأان الأمر اسٔ‏ ‏اسي بالنسبة لنا من اجلٔ‏ ابقاءٕ‏ اهلنأ‏

متجذرين في ارضهمٔ‏ الإ‏ انٔ‏ همي الأساس‏ هو الهفاظ على تاريخنا

باعتبار لأان من تاريخ له لا حاضر ولا مستقبل له».‏

ووجهت الناءب جعجع تحيّ‏ ة كبيرة غبطةٕالى ابينأ‏ البطريرك

الكاردينال مار بشارة بطرس‏ الراعي،‏ وقالت:‏ ‏«اوجٔ‏ ‏ّه لغبطته تحيّ‏ ة

كبيرة من معراب بما تمشل ومن رءيس‏ حزب ‏«القوّ‏ ات اللبنانيّة»‏ سمير

جعجع تحديدا والرفاق في الهزب فأنا اعطيتٔ‏ غبطته وعدا اننأ‏

قريباً،‏ يدنا بيده،‏ سنفتته المعالم الأثريّ‏ ة الأربعة التي نقوم باعادة

ترميمها ‏(محبسة مار سمعان الاثرية في بلدة بقرقاشا،‏ درب مشاة

تربط بلدة بزعون بالوادي مع ساحة صغيرة،‏ طاحونتي مياه اثريتين في

بلدة حدش الجبة وطريق مشاة عند معبد مار يعقوب تربط مدينة

بشري بالوادي)‏ كما سنقوم بتأمين التمويل من اجلٔ‏ اعادةٕ‏ تأهيل طريق

وادي قاديشا،‏ وقد وضعناه في جو ما نقوم به،‏ وفي هذا الإطار اريدٔ‏ انٔ‏

اغتنم الفرصة لأقول له ايضأً‏ قريبأًاننا سنجول في الوادي سوية

البطاركة الشهداء الذين سبقونا».‏ هذهٕلافتتاه المعالم وسنقوم انٕ‏ شاء الله بإنجاز عمل يليق بكبارنا

ً في

كلام الناءب جعجع جاء خلال اجتماع عقدته،‏ في معراب،‏ من اجلٔ‏

التوقيع كرءيسة ‏«موءسسة جبل الأرز»‏ مع تضامن شركتي ‏«ديستراكت»‏

و«جيسكو»‏ عقد تلزيم مشروع ترميم المواقع الأثريّة الاربعة المذكورة

اعلاه،ٔ‏ والتي تقع ضمن نطاق وادي قاديشا المصنف على لاءهة التراش

العالمي،‏ وذلك بعد الهصول على موافقة المديرية العامة للاثار في وزارة

الشقافة وبهسب شروط منظمة ‏«الاونيسكو»،‏ وموافقة المراجع الادارية

اخملتصة الاخرى من بلديات واوقاف في منطقة بشري.‏

3 I

مؤسسة جبل»‏

ً


بعد بيت الطالب الجامعي في ضبيّه

الأرز«‏ تنفّ‏ ذ مشروع تأهيل المواقع الأثرية الأربعة

حضر اجتماعٕ‏ التوقيع:‏ الناءب جوزيف اسهق،‏ رءيس‏ اتحاد بلديات

قضاء بشري ايلي مخلوف،‏ روءساء بلديات:‏ بشري فريدي كيروز،‏

بزعون رامي ابو فراعة،‏ حدش الجبة جورج الشدراوي ممشلا بناءبه

سيمون عبد المسيه،‏ السيد سعد صفير،‏ ممشل شركة ‏«ديستراكت»‏

السيد ميشال شلهوب،‏ ممشل شركة ‏«جيسكو»‏ السيد الكسندر جزرا،‏

المحامي مرشد صعب،‏ امينةٔ‏ صندوق ‏«موسء ‏سة جبل الأرز»‏ د.‏ ليلى

جعجع،‏ المهندس‏ نديم سلامه،‏ مدير وادي قاديشا المهندس‏ رولان

حداد،‏ خبير المحاسبة فادي عيد ومساعد مدير مكتب الناءب جعجع

رومانوس‏ الشعار.‏

وكانت قد استهلت الناءب جعجع كلمتها بالقول:‏ ‏«انٕ‏ هذا النهار

بالنسبة لي ليس‏ مجرّ‏ د يوم عادي عابر وإنما كمسيهئانا ‏ّة - مارونيّة

من بشري فهذا بنظري يوم مهمٌ‏ جدا الجميع يعرف انٔ‏ ‏«موسء ‏سة

جبل الأرز»‏ قد نفّ‏ ذت سابقاً‏ مشاريعاً‏ كبيرة عدّ‏ ة ومنها ‏«بيت الطالب

الجامعي»‏ في ضبيّ‏ ة،‏ الذي بلغ قيمته كمشروع ١٦ مليون دولار

اميركي،ٔ‏ الإ‏ انٔ‏ ما نقوم به اليوم كناءبي قضاء بشري وكروءساء

بلديات وكرفاق داخل ‏«موسء ‏سة جبل الأرز»‏ هو شرف عظيم وكبير

بالنسبة لنا،‏ باعتبار اننأ‏ بهذا العمل سنتمكن من الهفاظ على

تاريخنا وجذورنا وعلى وادي قاديشا الذي يمكننا انٔ‏ نقول انهٕ‏ المعلم

.ً

I 4

5 I

رشٕا

مشلٔا

لىٕا

لىٕا

نٔا

موءسسة جبل«‏

صٔا

ً


الماروني الوحيد في العالم اجمعٔ‏ و«النتعة»‏ المارونيّة التي اتكلّمٔ‏ بها

اليوم مردّها لهذا الفخر الكبير الذي اشٔ‏ ‏عر به».‏

وتابعت:‏ ‏«انأ‏ وبما كهزب ‏«القوّ‏ ات اللبنانيّة»‏ لنا الشرف في

نتمكن من تحويل وادي قاديشا معلم سياحي ديني عالمي،‏ فهذا

الوادي يمشل وتاريخ الموارنة والذي لو لم يستشهد فيه بطاركة

مقاومون عظام لما كنا نستطيع اليوم الجلوس‏ هذه الطاولة،‏ لذا

منكمٔ‏ ساطلب الوقوف بعد انتهاءي من كلمتي دقيقة صمت على نيتهم».‏

وشددت الناءب جعجع على انٔ‏ ‏«الله وفّ‏ قنا في انٔ‏ نتمكن من الإستمرار

بمسيرة هوءلاء البطاركة المقاومين الشهداء ونبدأ‏ اليوم في الخامس‏

من تموز مشروع تحويل وادي قاديشا الىٕ‏ معلم سياحي ديني

عالمي،‏ والذي نتوقع انٔ‏ يأخذ وقتا لا يقل عن العشر سنوات وإذا ما

اردنأ‏ تنفيذه بالشكل الذي احلمٔ‏ به والرفاق في حزب ‏«القوّ‏ ات»‏

فتمويل هذا المشروع لن يقلّ‏ عن الخمسين مليون دولار،‏ ونهن لن

نتوقف اؤ‏ نكلّ‏ اؤ‏ نتعب قبل الإنتهاء منه».‏

وأبلغت الناءب جعجع ‏هاب الشأن ان المهندس‏ نديم سلامه سيمشل

الارز»‏ في الاشراف على تنفيذ هذه المشاريع ومراقبتها،‏

وذلك بالتنسيق مع مدير وادي قاديشا المهندس‏ رولان حداد،‏ على ان

يتم رفع تقارير دورية الى الموءسسة بشأن سير الاعمال فيها.‏

وختمت:‏ ‏«على منفذي المشروع،‏ انٔ‏ يدركوا الابعاد التاريخية والدينية

والتراثية لهذه المواقع،‏ والتي تجسد تاريخ مجتمع ناضل وثابر في

٢٠١٩

I 6

ديستراكت»«‏

ء

تصوير

شمعون ضاهر

سبيل الهرية على مدى عهود،‏ وانٔ‏ يتعاطوا خلال تنفيذهم مشروع

ترميمها من هذا المنطلق وعلى قدر كبير من المسوولية،‏ وبهسب

دفتر الشروط الموضوع للمشروع».‏

وعقب كلمتها طلبت الناءب جعجع من الهضور الوقوف دقيقة

صمت على أرواه البطاركة الشهداء وتلاوة صلاة الأبانا

والسلام على نيّة أن يبارك الله هذه المشاريع الأربعة.‏ ثم وقعت

الناءب جعجع العقود مع مشلي الشركتين:‏ ممشل شركة

السيد ميشال شلهوب،‏ ممشل شركة ‏«جيسكو»‏

السيد الكسندر جزرا وقد اختتم الإجتماع بشرب اجملتمعين

نخب التوقيع.‏

محبسة مار سمعان الاثرية - بقرقاشا.‏

درب مشاة تربط بلدة بزعون بالوادي

مع ساحة صغيرة.‏

طاحونتي مياه اثريتين - حدث الجبّة.‏

معبد مار يعقوب المقطّع وطريق تربط

مدينة بشري بالوادي.‏

7 I

روْ‏

ّ

ّ

ّ

ا على لاءهةً‏

ميركي.ٔا

التكافل والتضامن اللتين تقدّ‏ متاب

سٔا

جمعيّ«‏ ّ


الاستاذ سعد صفير:‏

إعادة تأهيل المواقع الاربعة المطلّة على وادي

قاديشا،‏ سينعش السياحة الدينيّة في منطقة بشري،‏

وسيستقطب المؤمنين من جميع أنحاء لبنان

والعالم

الاستاذ سعد صفير من الاشخاص‏ المهتمين بالهفاظ على معالم وادي قاديشا

الاثرية،‏ وبما منٔانه التابعين لمشروع تأهيل الواقع الاثرية الاربعة،‏ والمواكب

لتفاصيل التهضيرات له،‏ هذأاجرينا معه الهديش،‏ للاضاءة خلفياته.ٔاكثر على

تصوير

رمزي

الهاج

:

-

كونكم من المتابعين لمشروع تأهيل المواقع

الاثرية ضمن نطاق وادي قاديشا وصلة

الوصل بين المتبرعين وبين الناءب ستريدا

جعجع،‏ برأيك ما هو السبب الذي دفعهم

الى هذه الخطوة؟ وكيف ينظرون الى هذا

المعلم الماروني الفريد المدرج على لاءهة

التراش العالمي ؟

ساهمت موءسسة فيليب جبر APJ ببناء

وترميم وإعادة تأهيل كشير من الكناءس‏ في

مختلف المناطق اللبنانيّة منذ خمسة عشر

عامًا ونيّ‏ ف من الزمن،‏ بينها ترميم

جدرانيّ‏ ات كناءس‏ عدّ‏ ة عبر موءسّ‏ سة

حيش ساهم السيد

الجدرانيّات

فيليب جبر بترميم جدرانيات الكناءس‏

كنيسة سيدة نايا في

بيَ‏ وكنيسة مار شربل في معاد وكنيسة مار

جرجس‏ في رشْ‏ كيدا وأهمّ‏ ها اعادةٕ‏ ترميم

جدرانيّات كنيسة دير سيدة قنّوبين.‏

هذا الدير الذي يهمل رمزية كبيرة بما انه

كان مركزً‏ ا لكرسي البطريركيّة المارونيّة على

مرّ‏ اربعةٔ‏ قرون وتعاقَ‏ ب في هذا الدير اربعةٔ‏

وعشرون بطريركً‏ ا.‏ كما ‏ّنٔا ه يوجد في هذا

الدير جشمان البطريرك يوسف التيّ‏ ان

وذخاءر شهداء الموارنة.‏ ولما كانت اعمال

الترميم قاءمة قرر السيد جبر تقديم نظام

توليد كهرباء على الطاقة الشمسيّ‏ ة وذلك

لتخفيف الضرر البيئيّ‏ الذي يتسبّب به مولّد

الكهرباء على الجوار.‏

وبعد انٔ‏ التقىٕ‏ السيد فيليب جبر بالسيدة

الناءب ستريدا جعجع في احدىٕ‏ المناسبات

الإجتماعيّة وأخبرته عن مشروع اعادةٕ‏ تأهيل

المواقع الأثريّة في الوادي،‏ تحمّ‏ س‏ كشيرً‏ ا

للفكرة حتّى ‏ّنٔا ه اتىٔ‏ بإثنين من اصٔ‏ ‏دقاءه

السيد جيلبير غسطين وصديق ثالش قرّ‏ ر

عدم الإفصاه عن اسٕ‏ ‏مه ليساهموا بهذا

المشروع الراءع.‏ خصوصً‏ ا لأنّ‏ هذا الوادي هو

المعْلَم المارونيّ‏ الوحيد الذي يهمل هذه

الرمزيّة الكبيرة والدلالة الهشيّة عن تاريخ

تواجد المسيهيّ‏ ين الموارنة في هذه الأرض،‏

عدا عن انٔ‏ الوادي اصٔ‏ ‏به جَرْدُم

التراش العالميّ‏ للأونيسكو.‏ وبنى المتبرّ‏ عون

الشلاثة قناعة على انٔ‏ هذا المشروع

سيستقطب الموءمنين من جميع انهاءٔ‏ لبنان

والعالم.‏ وأنّ‏ هذه السياحة الدينيّة ستنعش‏

المنطقة من النواحي الإجتماعيّ‏ ة

والإقتصاديّة.‏

سبق لكم وقمتم بزيارة هذه المواقع،‏ ما هو

رأيك بجودة العمل وسرعة التنفيذ واسلوب

الشفافية المتبع في هذه المشاريع ؟

لقد اوكلنئ‏ المتبرّ‏ عون وبالنيابة عنهم زيارة

المواقع الأربعة ائ‏

موقع-‏ الطواحين التراثية في حدش الجبّة.‏

مار-‏ موقع محبسة سمعان في بقرقاشا.‏

موقع-‏ انشاء التجمّ‏ ع وإعادة تأهيل درب

المشاة في بزعون.‏

موقع ترميم معبد مار يعقوب المقطّع في

بشرّ‏ ي مع الدرب موءدي اليه.‏ وبعد أن بدأت

الأعمال قمت بعدّ‏ ة زيارات،‏ حيش فوجئت

بسرعة العمل وجودته رغم صعوبة الوصول

إلى المواقع لوعورة الطبيعة.‏ ا ‏ٔماّ‏ بالنسبة

إلى الشفافيّ‏ ة،‏ فإن ة جبل الأرز»‏

تصرّ‏ داءمً‏ ا على أن نعود ونزور المواقع

بمواكبة كامل الجهاز الفنّي،‏ كما ا ‏ٔنهاّ‏ تصرّ‏

على تزويدنا بكامل الكشوفات والتقارير

والصور الفوتوغرافيّة.‏

كم كلفة اعادة تأهيل المواقع الاربعة ؟

أنّ‏ كلفة هذه المشاريع وبعد أن تقدّ‏ مت عدّ‏ ة

شركات بعروضها،‏ وموافق عليها من قبل

مديريّة الآثار،‏ وتمّ‏ فضّ‏ العروض،‏ رست

المناقصة على شركة

و«موءسسة جيسكو للمقاولات والتجارة

والتعهدات»‏

بأحسن عرض‏ ‏عار وذلك بقيمة

دولار

«Distruct

٤٤٦٥٢٥

Solution»

-

ما هو تقييمك لخطوة ناءبي المنطقة

ستريدا جعجع وجوزيف اسهق بتعيين

استشاريين لمراقبة تنفيذ تأهيل المواقع

الاربعة؟ وماذا وضعت من شروط على

المتعهد في الاجتماع الذي جمعكم في معراب؟

ا ‏ٕننيّ‏ أحترم وأجلّ‏ الخطوة،‏ لا بل القرار

الذي أصرّ‏ عليه ناءبّ‏ ي المنطقة السيدة

ستريدا جعجع والسيد جوزيف اسهق

كفارشليمان -

AREFML

التالية -

I 8

ناذللا

انّيع

ينسدنهم

ا

ينّيراشتسٕ

ينءوفك

امه

يمدن

هملاس

،دادح نلاورو

قفاولما

نم امهيلع

ّيريدم لبق

ة

لاا

في راثٓ

ةرازو

ةفاقشلا

كلذو

نامضل

ا

ةقيرط ماترحٕ

ا

ةداعٕ

ات

ليهٔ

عقاولما

لاا

.ةّيرثٔ

ناكو

بءانلل

عجعج

موي

عيقوتلا

ىلع

لاا

ّةّيقافتٕ

ًاطرش

ا

ًايساسٔ

وهو

يرس

لاا

لامعٔ

قفو

لودلجا

ّينمزلا

،

نسحو

ذيفنتلا

ًةعطاق

ا ًدعو

ىلع

عيملجا

ذيفنتب

ةلحرلما

لاا

لىؤ

او

لامكتسٕ

ات

ليهٔ

لماك

عقاولما

في ة ّمهلما

.يداولا

قبس

ينعبرتملل

ليوتم ىلع اوقفاوو

ات

ليهٔ

ةعبس

عقاوم

ةلطم

ىلع

يداولا

نم

للاخ

ةيعمج»

ةرادا

يداو

«اشيداق

تناكو

مهتفلك

وهن

٥٠٠.٠٠٠

رلاود

ا

ام ،يكيرمٔ

يه

بابسلاا

يتلا

ا

تدٔ

لىا

اذه فقوت

؟عورشلما

اذالمو

تداعا

بءانلا

اديترس

عجعج

ةعفدلا

نم لىولاا

غلبلما

ةغلابلا

١٠٠.٠٠٠

رلاود

يكيرما

لىا

؟ينعبرتلما

دقل

تلخد

ىلع

عورشلما

في

ا

لولئ

،٢٠١٧

شيح

ناك

نم

ر ّرقلما

ءدبلا

اتب

ليهٔ

ةعبس

ّلطم عقاوم

ىلع ة

ةهج نم يداولا

ةدلب

تيشدح

كلذو

للاخ نم

ّيعمج»

ة

ا

ةرادٕ

يداو

،«اشيداق

دعبو

ا

نٔ

ا

ُتيطعٔ

ةعفدلا

لاا

لىؤ

نم

ينع ّبرتلما

ةميقب

١٠٠٠٠٠

رلاود

ا

بجوبم يكيرمٔ

،تاكيش

انئجافت

دعبو

رورم

ةتس

ا

رهشٔ

اب

نٔ

لم غلابلما

ت

بهسُ

نم

،كنبلا

اسف

نع انلٔ

عوضولما

نّيبتو

ا

ّكانه نٔ

ليقارع

نم

لبق

لاا

لياهٔ

.تايلاعفلاو

دعبو

لاا

رارصٕ

نم

لبق

ّتم عجعج بءانلا

هتف

باسح

تضبقو

لاا

لاومٔ

نم

لبق

يعملجا

.ةّ

نكلو

فسلال

لم

لصهتسي

نوميقلا

ىلع

عورشلما

ىلع

ةقفاوم

فقولا

كلذو

بابسلا

ا

.اهلهجٔ

دعبو

ةنس

المو

انسلم

اب

كانه نٔ

َّيدج ليقارع

،ة

لم امدنعو

رن

ا

ئ

ّ

ك ّرتح

ةبسنلاب

ُع عورشملل

اند

انبلاطو

،ةبهلاب

ناكو

درلا

شيح ا ًّدج ا ًعيرس

دعبو

ةثلاث

ا

مائ

ا

تداعٔ

بءانلا

عجعج اديترس

لماك

ةعفدلا

لاا

لىؤ

ا

ئ

لا

١٠٠٠٠٠

رلاود

ا

يكيرمٔ

خيراتب

.٢٠١٨/٠٩/٢٩

برتعت

ةحايسلا

ةّينيدلا

نم

ا

مهٔ

مءاعد

لاا

شنٔ

ط

ة

سلا

ي

حا

ي

في ة

ل

ب

ن

.نا

ف

ل

ب

ن

نا

ي

ت

م

ي

ز

ب

ت

ن

عو

ه

لا

ع

ق

ءا

،يد

يو

خز

ر

ب

ع

دد

ك

يرب

م

ن

قاولما

ع

لا

يد

ن

ي

ة

لا

ت

يرا

خ

ي

ة

ا

ؤ

قلما

ما

تا

لا

ت

ي

ست

ت

ق

بط

لا

راوز

م

ن

ك

ل

بهاذلما

لاا

ةيملاسٕ

فءاوطلاو

ةيهيسلما

نمو

جرالخا

.ًاضيا

ةقطنمو

يرشب

يه

م

ن

نلما

طا

ق

لا

غ

ن

ي

ة

ب

قاولما

ع

لا

يد

ن

ي

ة

،ةيرثلااو

يفكيو

دوجو

يداو

اشيداق

اهيف

ملعلما

نيورالما

ديحولا

في

لماعلا

جردلما

ع

ل

ءلا ى

ه

ة

شاترلا

لا

ع

،يلما

مو

ع

غ ه

با

ة

زرا

،برلا

ةفاضلااب

لىا

تيب

سيدقلا

ش

بر

في ل

ب

ق

عا

ك

ف

،ار

ل

ت

ك

نو

م

ن

ط

ق

ت

ن

ا

م

ه

ي

ا

سلا ةٔ

ت

ق

ط

با

سلا

هاو

لا

ي

ه

اذا،ا

م

ا

انفرع

فيك

يمهن

هذه

عقاولما

اهديعنو

لىا

طرالخا

ة

سلا

ي

حا

ي

ة

لا

ل

ب

ن

نا

ي

ة

..ةيلماعلاو

عاطقللو

يحايسلا

ات

يرثٔ

يربك

ع

ل

ى

ك

فا

ة

لا

ق

ط

عا

تا

قلاا

صت

يدا

ة

لاا

خٔ

،ىر

ب

ه

شي

ا

نٔ

سلاا

ت

ف

ةدا

بلما

شا

ةر

،هنم

سكعنت

ىلع

ةيلكيهلا

ةيداصتقلاا

لكك

ىلعو

نيوكتلا

يعامتجلاا

في يئيبلاو

تلمجا

م

.ع

م

ه ن

ن

ا

ن

ف

ه

م

ا

هٔ

م

ي

ة

تاترسلاا

ي

ج

ي

ة

سلا

ي

حا

ي

ة

لا

ت

ي

عا

ت

م

هد

ا

ن

ءا

ب

ي

نلما

ط

ق

ة

م

ح ن

شي

لا

ع

م

ع ل

ل

ى

قلاطا

عاطقلا

في يحايسلا

انتقطنم

نم

هباب

،عساولا

ًاقلاطنا

نم

ةداعا

ءايحا

»تاناجرهم

زرلاا

.«ةيلودلا

امو

موقن

هب

ك

داتحا

ل

ل

ب

ل

يد

تا

ب

لا

ت

سن

ي

ق

م

ع

ن

ءا

ب

ي

ةقطنلما

اديترس

عجعج

فاوجو

،قهسا

اي

يتٔ

نم

نمض

ةيجيتاترسلاا

يتلا

ادب

تٔ

ذنم

ةنس

،٢٠٠٥

يضقتو

ةداعاب

ات

ليهٔ

قطانلما

لاا

ةيرثٔ

ةيخيراتلاو

ةينيدلاو

في

نلما

ط

ق

،ة

حاو

ي

ءا

ه

ا

ظاو

ه

هرا

ا

ب

ظلما

ه

ر

لا

ءلا

ق

ا

مٔ

ما

سلا

هاو

لاو

.راوز

لا

ن

بءا

يترس

ج اد

ع

ج

ع

خا

ت

ترا

برا

ع

م

ع

لما

ثلاا

ير

ة

علا

ةدا

ت

ا

هٔ

ي

ل

ه

ح ا

لا

ي

،ًا

ب

ع

د

ت

ا

مٔ

ي

ن

ه

ا

لا

عد

م

ليالما

ل

ل

شم

عور

م

ن

م

ت

م

ينلو

ل

ب

ن

نا

يني

ي

ش

ق

ابم نو

ت

ق

مو

ب

ه

.اهلمع ةقيرطبو

دقو

لصو

هذه في لمعلا

عقاولما

لىا

هلحارم

،ةيءاهنلا

سكعنتسو

يا

ج

با

ي

ه تا

اذ

شلما

ح عور

ت

م

ًا

ع

ل

ى

كرلها

ة

قلاا

صت

يدا

في ة

م

ن

ط

ق

ت

ن

،ا

صخ

صو

ًا

او

نٔ

م

ع

ظ

م

قاولما

ع

سلا

ي

حا

ي

ة

لا

ت

ي

س

ي

ع

دا

ت

ا

هٔ

ي

ل

ه

ا

س

شت

ك

ل

ش

ب

ك

ة

ةطباترم

اميف

لعتج اهنيب

نم

انتقطنم

ةلبق

ةحايسلل

ةينيدلا

في ةديرفلا

.نانبل

سيئر

تايدلب داحتإ

ي ّرشب ءاضق

:فولخم يليا

ةحايسلا

يرشب ةقطنم لبقتسم ةينيدلا

دوعوملا

9 I

ً


مدير وادي قاديشا المهندس رولان الحداد:‏

يفنّد الاطر القانونية لاخذ الموافقة على مشاريع

ضمن نطاق وادي قاديشا

تقع

٥

يعتبر وادي قاديشا من اهمٔ‏ المواقع التراثية

في لبنان وذلك بسبب غناه بالقيم الشقافية

والطبيعية الإستشناءية،‏ والتي منٔادرج اجلهأ‏

على لاءهة التراش العالمي للأونيسكو عام

وهنا لا بد من التوقف عند ايجابياتٕ‏

ادراجٕ‏ وادي قاديشا على لاءهة التراش

العالمي.‏ فقد اثبتتِٔ‏ التجاربَ‏ المحليةِ‏ و العالمية

المباشرة على اجملتمع المحلي بشكلٍ‏ خاص،‏ حُسنَٔان ادارةِٕ‏ المواقعِ‏ التراثية يعود بالفاءدة

ويساهم بتنمية مختلف القطاعاتِ‏

السياحية والتجارية والإجتماعية،‏ مما

يساعد على ابقاءٕ‏ اهالي منطقة بشري

متجذرين في هم.ٔارضِ‏

تشكل مشاريع الترميم الأربعة في وادي

قاديشا وهي ترميم طاحونتين ماءيتين

تقليديتين في حدش الجبّة،‏ ساحة تجمّ‏ ع مع

درب مشاة في بزعون،‏ ترميم محبسة مار

سمعان في بقرقاشا مع درب موءدية اليها

وترميم كنيسة مار يعقوب في بشرّ‏ ي مع درب

موءدية اليها،‏ التي جبلٔاطلقتها موءسسة الأرز

برءاسة الناءب ستريدا جعجع مشالاً‏ يهتذى

به،‏ انٕ‏ لناحية اهميةٔ‏ انتقاءٕ‏ تلك المشاريع في

اربعٔ‏ بلدات مختلفة في قضاء بشرّ‏ ي وكذلك

لناحية الإنعكاسات الإيجابية المرتقبة لتلك

المشاريع على القطاعات المذكورة اعلاه.ٔ‏ وقد

حرصت موءسسة جبل الأرز،‏ ورغم كل

المصاعب،‏ على السير ضمن الأطر القانونية

والفنية والتقنية التي تضمن حسن تنفيذ

تلك المشاريع بالسرعة والمواصفات اللازمة

المفروضة من قبل الأونيسكو والمديرية العامة

للآثار في وزارة الشقافة.‏ الخطوة الأولى كانت

بتكليف مدير وادي قاديشا المهندس‏ رولان

الهداد المتخصص‏ بالترميم بإعداد ملفات

دراسة ودفاتر شروط تراعي المواصفات

المفروضة في مواقع التراش العالمي.‏ حُضرت

الملفات الأربعة وحازت على موافقة المديرية

العامة للآثار والأونيسكو.‏ ثم عرضت تلك

الدراسات على البلديات المعنية وإتحاد

بلديات بشرّ‏ ي ولجان الأوقاف،‏ وحازت ايضأً‏

على موافقتها جميعاً.‏ عندها كان لا بد من

ايجادٕ‏ التمويل اللازم لتنفيذ تلك المشاريع.‏

فقامت الناءب جعجع بالإتصالات اللازمة

وتم عرض‏ الدراسات والموافقات القانونية

على اشٔ‏ ‏خاص‏ خيّ‏ رين فتبرعوا بمبلغ

دولار اميركئ‏ لتنفيذ تلك

المشاريع.‏ عند تأمين المبلغ اللازم وحرصا

على الشفافية والنوعية في التنفيذ،‏ تم اجراءٕ‏

مناقصة عامة لتلزيم تنفيذ المشاريع الأربعة.‏

‏ُقدمت العروض‏ ورست المناقصة على

تضامن شركتي ديستراكت وجيسكو.‏

وتستمر

بوشرت الأعمال في تموز‎١‎

لمدة ستة اشٔ‏ ‏هر.‏ وتقوم موءسسة جبل الأرز

بواسطة مهندسين مختصين هما نديم

وسلامة وانا بالإشراف على حسن سير

الأعمال ويتم التنسيق بتفاصيل المشاريع

الأربعة مع المديرية العامة للآثار وترفع

تقارير دورية عن تقدم الأعمال للناءب

جعجع التي تقوم بالإطلاع عليها شخصياً.‏

عرضنا في هذا المقال لخارطة الطريق

الواجب اتباعها من اجلٔ‏ الهصول على

الرخص‏ القانونية لاي مشروع سيقام في

المناطق المحيطة لوادي قاديشا،‏ لنقول لاهلنا

في المنطقة،‏ اذا اتبعنا الاطر القانونية لكّ‏ ل

مشروع،‏ حكماً‏ يأخذ طريقه الى التنفيذ

بدون ايةٔ‏ مشاكل مع القوى الامنية،‏ او مع

المراجع اخملتصة.‏

،٢٠١٩

٥٠٠,٠٠٠

،

.١٩٩٨

:زوريك يديرف يرشب ةيدلب سيئر

دبعم

سيد-ق-لا

بوقعي رام دي-هشلا

ّطقملا

يرشب - ع

ةديدج ةيحايس ةطح-م

رصب-ت

يداو فافض ىلع رون-لا

اشيداق

ةذبن

نع ةيخيرات

سيدقلا

بوقعي

عطقلما

شاع

رام

بوقعي

عطقلما

نرقلاب

عبارلا

دعب

دلايلما

دلابب

،سراف

ناكو

لاجر

ًاجوزتم

لمعي

دنع

كلم

،ينثو

ا

همٔ

هتجوزو

ايدتها

ا

لىٕ

لاا

نايمٕ

،يهيسلما

ابلطو

هنم

ا

نٔ

عبتي

لا

يد

نا

ة

سلما

ي

ه

ي

لا ،ة

نٔ

سلما

ي

ه ه

و

كللما

مءادلا

لاا

،يدبٔ

كللماو

يذلا

وه هدبعي

كلم

ا

ضرٔ

ي

ءاز

،ل

بو

ع

د

ا

صٕ

ع رار

ءا

ل

ت

ع ه

ل

،هي

ىدتها

بوقعي

ا

لىٕ

لاا

نايمٕ

،هيسلماب

اف

رمٔ

لاا

روطابرمٕ

هبرضب

ًابرض

،ًاحبرم

عطقو

ًاعابت

ا

عباصٔ

هيدي

او

عباصٔ

هيلجر

نمو

مث

عطق

ار

.هسٔ

ىضقف

اديهش

لياوح ًايهيسم ً

ةنس

٣٠٥

.ًايدلايم

او

نلعٔ

ًاسيدق

ةسينكلاب

يمسو

رام

بوقعي

.عطقلما

ا

ءانثٔ

لاا

داهطضٕ

يكولملما

ةقطنلم

شب

ير

م

ينبا

س

ن

ة

١٣٦٧

،١٥١٦و

ك

نا

في ةراح دجوي

يداو

اشيداق

ىمست

ةراح»

َّوح

،«ا

شيعي

اهيف

ضعب

ينيوارشبلا

ينقتم

رش

لاا

داهطضٕ

يكولملما

طيهبم

ريد

رام

ا

لا ،عاشيلٔ

اميس

نمز

ةرزلمجا

ىبركلا

يتلا

ن

ف

هذ

ا

سلا

ل

ط

نا

ملما

ل

كو

ي

س

ن

ة

٣٨٢

١م

.

ةدلبب

تاسيرب

في

ةقطنم

.يرشب

اوناكو

صي

ع

نود

ا

لىٕ

م

ا

ق

ب

ل

شك

ف

في يرشلا

يرشب

سفنتل

،ءادعصلا

اوذختاو

نم

رام

ي

ع

ق

بو

قلما

ط

ع

ش

ف

ي

ع

ًا

ل

ه

م

ك

ضم

ط

ه

يد

،ن

اونبو

اريد

ايرغص ً

ً

فهلب

يرشلا

اتي

فلٔ

نم

ينتينح

ا

ؤ

ينترطنق

ينتفقاو

ىلع

دوماع

ا

سٔ

سا

ي

ي

ع لد

ل

ع ى

ما

دو

لا

ك

ن

سي

ة

سي

عو

سلما

ي

،ه

نلهاو

ي

ينت

ي

ع نلاد

ل

ط ى

ب

ي

ع

ت

ي

ديسلا

،هيسلما

لاا

ةيهلٕ

ةيرشبلاو

ينتدهتلما

اب

مونقٔ

ا

نبٕ

هللا

عوسي

هيسلما

.صللمخا

اذه

ريدلا

ا

ؤ

اذه

دبعلما

اجللما

ٔ

لدي

ىلع

ا

نايمٕ


ىمادقلا

امعو

اوضرعت

هل

نم

ا

داهطضٕ

.باذعو

عم

رورم

نمزلا

تسمط

لماوعلا

ةيعيبطلا

اذه

،دبعلما

لم

ىقبي

ارهاظ

ً

هنم

ا

لإ

هبذلما

ا

ؤ

ينتينلها

كذلما

.ينترو

كو

نا

ا

جٔ

نداد

ا

لا

شب

يوار

نو

لياوح لبق

ةئم

ةنس

نم

لاا

نٓ

نوداتري

ا

لىٕ

ه

اذ

لا

يد

ر

م

ن

ن

حا

ي

ة

م

ج را

،سجر

ملم

سرا

ط ة

ق

سو

ه

م

لا

يد

ن

ي

ة

م

ص ن

ل

تاو

تاحايزو

.اهيرغو

ةيفارغج

عقولما

طبري

رام ريد

بوقعي

للاخ نم يرشبب

قيرط

مدق

،ةبعص

يداوبو

اشيداق

قيرطب

مدق

ىمست

باب»

،«جردلا

امدنعف

نوكت

ادعاص

نم ً

يداولا

لطي

كيلع

اجرد

ً

يهتني

ًانييم

رام ريدب

بوقعي

اراسيو

ةقطنبمً

يمرلها

سجرجرام ةسينكبو

.ديهشلا

اذهو

نم وه ريدلا

ةلسلس

ٔةريدا

تارازمو

رواغمو

تديش

ئجلامك تلمعتساو

سبامحو

للاخ تارازمو

ةترف

داهطضٕلاا

يتلا

اهانركذ

ىلع تيمسو

ٔسا

ءام

ينسيدق

،سيرجرام) ءادهش

رامو

،بوقعي

ةسيدقلا

،ةرابرب

انحويو

يقشمدلا

.(مهيرغو

اذه

لعج ام

ينقرشتسلما

نوفصي

يرشب

:لوقلاب

»يرشب

اهروس

اهروذج ،دباعلما

ءادهشلا

اهجاتو

.«نابلصلا

س

ن

ة

٢٠١٠

ب

ردا

ك

ها

ن

عر

ي

ة

شب

ير

يرولخا

ش

بر

لمخ ل

فو

م

ع

ب

ضع

م

ن

ةبيبش

ةيعرلا

ىلع لمعلاب

ميمرت

ريد

رام

،بوقعي

اوماقو

فيظنتب

قيرطلا

ولما

ةيدء

ا

لٕ

ي

ه

بو

ا

عٕ

تدا

س

ق

ف

ه

شلخا

ب

ي

باترلا

ي

بو

ت

ه

يو

ل

يلما

ها

بلما

ت

لذ

ع ة

ط ن

ير

ق

ه

سبم

عا

ةد

ب

ل

يد

ة

شب

.ير

ل

ك

ن

لا

ع

ماو

ل

ةيخانلما

ةيعيبطلاو

ا

همده تداعٔ

بيرختو

قيرطلا

يتلا

وت

يدء

ا

.هيلٕ

ل

ق

ج د

تءا

م

ب

ةردا

م»

و

سسء

ج ة

ب

ل

لاا

«زرٔ

لا

ت

ي

ت

ار

سٔ

ه

ا

لا

ن

بءا

يترس

ج اد

ع

ج

،ع

مترب

ي

م

يد

ر

م

را

ي

ع

ق

بو

لاو

ط

ير

ق

لا

ت

ي

لصت

لىا

،يداولا

ديعتل

ةنيدم طبر

يرشب

ب

لا

يداو

قلما

امم ،سد

ق

د

ي

ف

ت

ه

لا

ط

ير

ق

ا

مامٔ

ةفاك


نم نيرءازلاو

ا

ءانبٔ

لا

طو

ن

سلاو

هاو

ل

يز

ه ةرا

هذ

لاا

يدٔ

ةر

لاو

يداو

ايرس

ع ً

ل

ى

لاا

قٔ

ةيرسبم ،ماد

ةيحايس

ةينيد

ةيضاير

،ةيهيفرت

قرغتست

لياوح

ةسمخ

رشع

ةقيقد

ةمعفم

ةهءارب

ةبيهم ،ةسادقلا

خيراتب

ا

اندادجٔ

انءادهشو

ينسيدقلا

اوفرع نيذلا

فيك

ىلع اوظفاهي

ك

مار

ت

ه

م

كو

مار

ه ة

هذ

لاا

ضرٔ

قلما

سد

.ة

ه

هذ

بلما

ةردا

ضلها

يرا

كاتح ة

ي

ت

يرا

خ

بلجا

ة

حو

ضا

هر

ا

سمو

ت

ق

ب

ل

ه

،ا

فاتحو

ظ

ع

ل

ى

م

ع

لما

ت

يرا

خ

ن

ا

هو

يو

ت

ن

تو،ا

ف

ت

ه

ا

حٔ

د

ا

بٔ

باو

م

ن

ط

ق

ت

ن

ا

ا

مٔ

ما

سلا

ي

حا

ة

لا

يد

ن

ي

ة

ةيخيراتلاو

.ةيضايرلاو

لوقي

نوقرشتسلما

ا

نٔ

دودح

يداو

اشيداق

)يداو

(ينسيدقلا

ًاقرش

رام ريد

- بوقعي

يرشب

ًابرغو

رام

بوقعي

يروطامالها

-

.ابسوك

I

11

لىٕا

بناءٔا

لىٕا

ؤا

نماءيةٕا

ً

ؤا

باوءنآا

قتصاديٕا

هميةٔلا

عالئا

همية مشروع دربٔا

هميةٔا

ً

خرىٔا

دراك ناءبيٕا

شكرُت

توجهٔا

ين الشرق والغرب في تلك الهقبة التاريخية.ب

عرفها جيدأا

مشلهأا

لىٕا

جداً‏ ،


رئيس بلدية بزعون رامي ابو فراعة:‏

تأه-ي-ل الدرب الى الوادي،‏ خطوة مهمّ‏ ة

عليها النائب ستريدا جعجع

منذ تولّى مجلس‏ بلدية بزعون الهالي مهامه

وضع خطّة عمل تمتد لست سنوات

وتشمل هذه الخطة خدمة البلدة على كافّة

الصعد وكذلك السعي رفاهيتهم وتأمين

الخدمات البديهية لهم،‏ كما تشمل تطوير

البلدة على كافّة الصعد من وسياحية

ورياضية وزراعية وثقافية وإجتماعية.‏ وأنجز

اجمللس‏ البلدي الكشير من المشاريع التي خطّط

لها ويعمل على نجازٕا القسم الآخر.‏ وفيما

خصّ‏ القطاع السياحي تحديدا وضع اجمللس‏

البلدي نصب عينيه مشروع تأهيل درب المشاة

الوادي،‏ هذا الدرب الذي سلكه

وأجدادنا بهدف التعبّد التنسّ‏ ك بهدف

التواصل مع البلدات في الجهة الأخرى من

الوادي وأحياناً‏ بهدف الإختباء من الغزوات

التي تعرضت لها قرى وبلدات جبّة بشري.‏

ولهذا المشروع كبرى لما له من مردود

يساهم في رفع مستوى الدخل

الفردي لأبناء البلدة.‏ ونأمل من خلال هذا

المشروع وضع بزعون على الخارطة السياحية

ورفع مستوى الدخل الفردي لأبناءها.‏ بلدة

بزعون تمتلك معالم سياحية بهاجة الى

المشاة لىٕا

تأهيل.‏ اما

الوادي فانّه يتصل بدرب الجبل اللبناني الذي

يصل لىٕا البلدة وتسعى البلدية ربطهٕالى

بمرتفعات جبل المكمل ومن منطلق

القضاء القطاع السياحي في المنطقة،‏

قرّ‏ رت الناءب ستريدا جعجع مشكورة تبني

تمويل وتنفيذ مشروع الدرب هذه من خلال

موءسسة جبل الأرز التي ترأسها بالإضافة

ساحة صغيرة جانب كنيسة مار مارون.‏ لذلك

بإسمي وبإسم بلدتي التي بشكر

كبير لسعادة الناءب ستريدا جعجع على تبنيها

‏ًوهي التي لا تنام

لهذا المشروع وأنا

لتأمين مشاريع لكافة قرى وبلدات القضاء دون

تمييز ودون تفرقة وأقول لها بزعون وفية...‏

عام ٢٠١٦

رئيس بلدية بقرقاشا جورج البطي:‏

معالمنا الاثرية تاريخ يعاد احياءه من جديد

مما لا شك فيه منطقتنأان تتميز بمعالم ثريةٔا

دينية وطبيعية هامة جدا وهذه المعالم تشبت

وحدها،‏ كم نهن متجذرون في هذه الارض.‏

ومحبسة مار سمعان في بقرقاشا،‏ هي واحدة

من هذه المعالم الاثرية المدهشة التي تطل على

وادي قاديشا المقدسة.‏ ولان القطاع السياحي في

منطقتنا هو اساسي الى جانب القطاع الزراعي،‏

فكل عمل يعزز السياحة،‏ سيفته فاقآا

لاهلنا تبقيهم متجذرين في قراهم وبلداتهم.‏ اما

لسياسةا التي يتبعها ناءبي منطقة بشري

س ‏تريدا جعجع وجوزاف اسهق في هذا اجملال،‏

من جلٔا اعادة المعالم الاثرية في منطقتنا على

خارطة الشقافة السياحية الروحية،‏ وبالاخص‏

وادي قاديشا المقدس،‏ فنشكرهم عليها،‏

وستوءدي الى ترابط المعالم الاثرية فيما بينها،‏

وتشكل سلسلة متوّ‏ جة بوادي قاديشا وغابة

الارز الدهرية المدرجين على لاءهة التراش

العالمي،‏ هذه السياسة ستنعش‏ منطقتنا

اقتصادياً،‏ وتضعها في مصاف المناطق

اللبنانية المتقدمة والمميزة.‏

ان اعادة تأهيل محبسة مار سمعان الاثرية،‏

مردودها سيكون كبيرا على بناءٔا بلدتنا اولاً،‏

وستصبه محطة داءمة للسياه الاجانب

واللبنانيين.‏ وللدلالة على هذأاهمية الموقع،‏ لا بدّ‏

من اعطاء نبذة تاريخية عنه.‏

تذكر المراجع التاريخية،‏ ان تاريخ محبسة مار

سمعان العمودي يعود الى سنة م،‏ وهي

تقع في وسط جرف صخري مطل على وادي

قاديشا،‏ وقد بنتها تقلا ابنة كاهن من بشري

يدعى باسيل،‏ وتتألف من مستويين،‏ وتوجد

كنيسة في المستوى العلوي.‏ فيها علىٔاربعة غرف

كتف جرف داخل مغاور طبيعية،‏ وبقايا احواض‏

وقنوات مياه،‏ وآثار جدرانيات لا تزال اجزاء

صغيرة منها ظاهرة للعيان اليوم.‏ والمكان،‏

بإشرافه على الوادي،‏ هو نموذج للبيوت

الصخريّة ويجسّ‏ د حياة نسّ‏ اك قاديشا.‏ هذه

المحبسة حولها الرهبان الناسكون سنة ١٢٤٢ م،‏

الى مركز لنسخ الكتب الطقسية المارونية،‏ وفيها

نسخ مارونئاقدم مخطوط باللغة السريانية

المعروف ب ‏«ريش‏ قربان»‏ ؤا ‏«ر سٔا القراءات»‏

باللغة العربية.‏ ويروى،‏ نٔا هذا اخملطوط نقل

الى قنوبين،‏ ومنها ارسله البطريرك شمعون

الهدثي هدية ثمينة لتهنئة البابا اوريانوس‏

السادس،‏ ومن روما نقل الى اسبانيا؛ حيش

بهفظ في مكتبة سلمنكا تحت

بالاضافة الى هذا الارش الروحي،‏ كان يوجد في

بقرقاشا مدرسة مار جرجس،‏ التي تعتبر من أولى

فيا لمدارس‏ الشرق،‏ درّس‏ فيها رهبان المدرسة

واللاتينية،ا لمارونية اللغة العربية والسريانية

لاحقاو اللغة الفرنسية،‏ من اجل تأمين التواصل

الرقم ٢٦٤٧.

١١١٢

ً جديدة

،ً

I 12

قربٔا

طار عملهإا

لىٕا

يَةٔا هم ِّ

حياءهما،ٕا

نٔا

ثرأا

ليهما بمإا

حاكيُي

نٔا

ذ كانٕا

جل دوران حجارةٔا

دركَتٔا

َّ

رش خاصّٕا

همّٔا

ثرِي َّة،ٔا

ن يكون له وجود علىٔا

رز حدشٔا

نٔا

ك ِّلهَ‏

َّ

جسادٔا

ضٕا

ن َّهأا

ةًَف

ً

لىٕا

ن تجعلٔا

حدىٕا

رضٔا

عطيا موافقتهما علىٔا

هم ِّ يَةٔا

خيرأا

عادَةٕا

ؤا

ؤا

عد َّها مديرٔا

نٔا

بقاءٕا

نعاشٕا

خرٓا

ؤا

نٔا

يجاباً‏ على مجملٕا

عمالٔا

كانوا.ٔاينما جب َّةٔاهالي

يمانإًا

ت ِّهادٕا

جمالإًا

جمَ‏ لُم

ن َّٔا

ؤا

خذينٓا

و َّلٔا

ً

ليها مياهٕا ّ

لَ‏

َ

هَ‏ م ِّٔا

حدهإا

تئا

َ

ذٕا

بناءٔا

رئيس بلدية حدث الجبة الاستاذ جورج الشدراوي:‏

ترميم الطاحونتين المائيتين في حدث الجبة،‏

تاريخ وادي قاديشا وجب َّة بشرّ‏ ي

مشروع

،ً

ظلّ‏ الأزمَة الإقتصادِي َّة الراهِنَة،‏ لولا دعم ناءبي

منطقة بشري،‏ حيش توَ‏ ل َّت موءسسة ‏«جبل الأرز»‏

التي ترأسها الناءب السَ‏ ي ِّدَ‏ ة ستريدا جعجع،‏

مشكورَة،‏ تمويل الترميم وفقا للدراسات

وادي قاديشا المهندس‏ رولان

التي

حداد بعد متابعة حشيشة مع المديرية العامة

للاثار ومكتب ‏«الاونيسكو»‏ في بيروت،‏ اللذَين

المَ‏ ضي قدماً‏ في هذا

المشروع.‏ كلّ‏ هذا من سعادَة الناءِبَين،‏

بالتوافق التام مع بلديّات قضاء بشرّ‏ ي،‏

بضرورَة وادي قاديشا مُدرجاً‏ على لاءهة

الأونيسكو للتراش العالمي،‏ بعين الاعتبار

استمرار بشرّ‏ ي متجذرين في

بلداتهم وقراهم

من نافل القول المستفيدين من

تأهيل هذين الطاحونَين هم بلدة

حدش الجبّة،‏ لكون وجود هكذا مشروع حيوي

فيها،‏ من شأنه تنشيط الهركة السياحِ‏ ي َّة

وبالتالي الدورَة الإقتصادِي َّة في البلدَة.‏

وكذلك في القرى والبلدات المُهيطَة كالديمان

مشلاً‏ وبريسات وقنيور وبيت منذر وقنات

وبرحليون.‏ وبالنظر لكون هذا المشروع جزء من

كلّ،‏ بهيش يتكامل مع المشاريع المُنجَزَ‏ ة

التي هي قيد الإنجاز في البَلدَة،‏ فإن بلدات

القضاء جميعها سوف تستفيد منه،‏ لقد بات

من الشابِت،‏ َّ كلّ‏ مشروع سياحي مُتكامل،‏ من

المشاريع ضمن

هِنٔ‏ شا يوءث ِّر

النطاق الجغرافي الواحد المُجاور،‏ لأن السياه

الزوّ‏ ار يبهَ‏ شون من خلال منظمي

الرحلات ما»‏ على بات

يُع فَر ب ‏«رزمة النشاطات»‏ التي تنتقل بهم من

مكان لىٕا للإستكشاف والمُغامَرَ‏ ة.‏

Tour Operators»

بإطلالتها المهيبَ‏ ة على الوادي المُقَ‏ د َّ س،‏ تكاد الموءر ِّخون على ذكره مرارا ‏ًوتكرارا وبالتالي،‏

منطقة وادي الطواحين في بلدَة حدش الجب َّة فبزوال تلك الطواحين،‏ كان تراش المنطقة

تكون،‏ بجماليتها الخام وأحراجها الغَ‏ ض‏ ة،‏ ليفقد معلماً‏ هامّاً‏ من معالمه،‏ بهيش ي ‏ُقرأ‏ عنه

لوحَة فنية ت ‏ُمجَ‏ ِّدُ‏ وتسب ِّه خالقها.‏ في كتب التاريخ دون

في ما مضى،‏ كان هذا الوادي يعجّ‏ بالهركة،‏ الواقِع.‏ ناهيكم عمّ‏ ا تُش تلك الطواحين من

ببلدَ‏ ة حدش الجبّة وبتاريخها؛

لاسِ‏ ي َّما خلال فصل الشتاء وذلك بهكم وجود

ثلاثة طواحين فيه،‏ المزارعون يعتمدون فالطواحين تقع على مقربَة من نواويس‏

على مجرى المياه الشتوي َّة التي تنضم فيَمهفورَ‏ ة الصَ‏ خر،‏ يعتَُ‏ قَ‏ د تعود لىٕا

الأعوام - ٥٦٢ ٦٠٥ ق.‏ م.‏ كما تقع على مقربَة

الينابيع والجداول،‏ من

الطهن؛ ويذكر الجيش‏ التركي كان ي ‏ُسخرّ‏ من منتزه يجري التخطيط له وحداءق عام َّة

هذه الطواحين لأعمال تتعلق بالولاة جارٍ‏ العمل حالِيّاً‏ على تنفيذها ما يجعل من هذا

وجماعاتهم.‏ توقفت الطواحين عن العمل في الموقع بما فيه من نقاط الجذب المَ‏ ذكورَ‏ ة،‏

موقعاً‏ يتوس َّ ط غابات الجب َّة من جِ‏ هَ‏ ة

الشلاثينيات من القرن العشرين؛ ود ‏ُفنِ‏

تحت الركام من جراء الأعمال على الطرقات ووادي قاديشا المُدرَ‏ ج على لاءِهَ‏ ة الأونيسكو

المُستهدثة؛ فيما تهد َّم الإثنان الباقيان ولم يبق للتراش العالَمي والذي يضم مغارَ‏ ة العاصي

منهما سوى ‏ًبعد عين،‏ لتبقى بقاياهما التي تقع في المقلب عينه من الوادي؛ وهي

المعالم الأثرِي َّة في حدش الجبّة،‏ حيش جرى

شاهدةً‏ على تلك الهقبة.‏

بداخلها اكتشاف مجموعة موءل َّفَ‏ ة من ٢٩٣

قطعة من بينها بشرية محنطة

في الدوءوب على تنفيذ استراتيجيَة

طبيعياً،‏ سُل ِّمَ‏ ت جميعها لىٕا المتهف الوطني.‏

السياحَ‏ ة الريفي َّة،‏ التي وضعتها بالتعاون مع

الشركة الأميركَية المموَ‏ لة من قبِ‏ وكالَة

بلدي َّة حدش كلّ‏ هذه العوامل مجتمعةً،ُ‏ من شانهأ‏

التنمِ‏ يَة

الجب َّة ي ‏ُعاد ترميم هذين الطاحونين من الطواحين،‏ بعد ترميمها،‏ ‏ا المُنتَزَ‏ ه

وإعادة ليعودا صالهين للعمل وتأهيل والهداءق العام َّ ة والنواويس‏ الموجودَة على

الطريق الموءدية يتناسب مع الطابع مقربَة منهما منطلقاً‏ لمُختَلَف نشاطات السياحَة

التراثي،‏ وذلك لما لهذا المَشروع من يَ‏ ة البيئي َّة والسياحَ‏ ة الدينِ‏ ي َّة في البلدَ‏ ة كما في

قصوى،‏ لاسِ‏ ي َّما وأن َّه ي ‏ُهاكي تاريخ وادي قاديشا القضاء ككلّ.‏ يبقى العبرَ‏ ة هي داءما

وجب َّة بشرّ‏ ي،‏ وهو يتناول موقعاً‏ هامّ‏ اً‏ التنفيذ؛ هذا التنفيذ الذي لم يكن ممكنا

النواويس‏ الموجودَة في محل َّة محكرونة في جوار وادي الطواحين.‏

ً في

ً في

،DAI

الأميركي َّة ،USAID

13 I


بالعين

المجرّ‏ دة صور

المواقع

الأثريّة الأربعة

معبد مار يعقوب المقطّع ‏-بشرّ‏ ي

I 14

ما قبل وخلال إعادة تأهيلها وترميمها

15 I


بالعين


المواقع


محبسة مار سمعان الاثرية - بقرقاشا

I 16


17 I


بالعين


المواقع


درب مشاة مع ساحة صغيرة -

بزعون

I 18


19 I


بالعين


المواقع

الأثريّة

الأربعة

طاحونتي مياه اثريتين - حدث الجبّة

I 20


21 I

ا‎١‎

ً

ً

ي منٔا

بناءٔا

جل تحسينٔا

ملف الصحّة

نائبا منطقة بشري يلتقيان

مجلس ادارة مستشفى

بشري الحكومي

٧

التقت الناءب ستريدا جعجع،‏ في معراب،‏ وفداً‏ من مجلس‏ ادارة

مستشفى بشري الهكومي،‏ ضم:‏ رءيس‏ مجلس‏ الادارة

بالتكليف د.‏ انطوان جعجع،‏ مدير المستشفى بالتكليف آدي

اللظم،‏ وعضو مجلس‏ الادارة المحامي مرشد صعب،‏ في حضور

الناءب جوزاف اسهق،‏ ناءب رءيسة ‏«موءسسة جبل الارز»‏ د.‏

ليلى جعجع،‏ منسق مدينة بشري في حزب ‏«القوات اللبنانية»‏

فادي الشدياق،‏ عضو بلدية بشري أسعد كيروز،‏ مسوءولة الملف

الطبي في المنطقة ميرنا يونان الشدياق،‏ غازي جعجع

ورومانوس‏ الشعار.‏

وقد تباحش اجملتمعون في آخر ما آلت اليه اوضاع المستشفى،‏

حيش عرض‏ الدكتور انطوان جعجع على الناءبين ستريدا جعجع

وجوزاف اسهق،‏ سلسلة الاجراءات التنظيمية التي اتخذها

مجلس‏ الادارة منذ استلام مهامه رسميا منتصف شهر ايار

ومن بينها استقدام أطباء جدد اخصاءيين في الامراض‏

الجرثومية والجهاز الهضمي والطب الداخلي والعيون،‏

بالاضافة الى تجهيز وتطوير اخملتبر من جميع النواحي.‏ كما

عرض‏ لسلسلة اجراءات ومقترحات يطمه مجلس‏ الادارة الى

تحقيقها مستقبلاً.‏

من جهتها،‏ هنّأت الناءب ستريدا جعجع باسم الناءب جوزاف اسهق

وباسمها،‏ مجلس‏ الادارة الجديد على انطلاقته الناجهة وجديته في العمل،‏

وأكدت للوفد دعمها لكل الاجراءات التي يتم اتخاذها من

وتطوير المستشفى تماشيا مع متطلبات وحاجات المنطقة الطبية.‏

وقدمت كامل استعدادها للمساعدة في المقترحات المنوي تنفيذها.‏

وفي ختام اللقاء،‏ وجّ‏ ه د.‏ انطوان جعجع،‏ دعوة لناءبي المنطقة

للمشاركة في ورشة العمل التي سيعقدها مجلس‏ الادارة في حضور

روءساء بلديات ومخاتير المنطقة والفاعليات الاجتماعية والتربوية

والطبية،‏ وذلك في ‏ٓب المقبل،‏ في قاعة جبران خليل جبران في

مركز الصليب الاحمر في بشري،‏ حيش سيطلق خلالها سلسلة

مشاريع تتعلق بتهسين وتطوير الواقع الطبي في المنطقة.‏

،٢٠١٩

I 22

ً

رئيس مجلس ادارة مستشفى بشري الحكومي بالتكليف

الدكتور انطوان جعجع:‏

لا مكان في قاموسنا للفشل،‏ وسنكون عند حسن ظنّأهلنا في بشري والمنطقة

بعد بلوغ رءيس‏ مجلس‏ ادارة مستشفى بشري الهكومي الدكتور يوسف طوق سن التقاعد القانونية،‏ اختار ناءبا منطقة بشري

ستريدا جعجع وجوزاف اسهق الدكتور انطوان جعجع رءيس‏ قسم الجهاز الهضمي وقسم التنظير المعدي في مستشفى المشرق

في سن الفيل،‏ ليكون رءيساً‏ جمللس‏ ادارة مستشفى بشري الهكومي بالتكليف،‏ لما يتمتع به من كفاءة علمية ومستوى طبي وقدرة

تنظيمية على حسن ادارة المستشفى.‏ وللتعرف على برنامج عمله في مستشفى بشري،‏ كان لنا معه هذا الهديش.‏

د.‏ انطوان،‏ منذ تسلمكم مهام ادارة

المستشفى الهكومي في بشري بالتكليف في

شهر ايار الماضي وحتى اليوم،‏ ماذا حققتم

من اجراءات ادارية وتنظيمية ؟

منذ تسلمنا مهامنا في المستشفى الهكومي في

بشري،‏ في شهر ايار وحتى اليوم،‏ لا

نزال منكبين على وضع افكار تنظيمية على

جميع المستويات المتعلقة بالمستشفى.‏ هذا لا

يعني اننا لم ننجز شيئاًطوال هذه الفترة،‏ لا بل

تقدمنا خطوات كبيرة.‏

على صعيد الادارة،‏ نظمنا دوام العمل

للموظفين،‏ وشددنا على الالتزام به،‏ ومنعنا

أحدا منهم ترك المستشفى أثناء دوام العمل دون الهصول على

اذن مباشر من مدير المستشفى.‏ وشددنا على حسن التخاطب مع

المرضى والاهل.‏ كذلك،‏ وحّدنا لباس‏ الموظفين،‏ وأصبه لكل لون

خاص،‏ وركزنا على نظافة المستشفى،‏ وعلى

نظافة الناس‏ فيها،‏ لان هذا الامر من

الاسس‏ الضرورية التي تنعكس‏ على المرضى

وعلى زاءريها.‏ والاهم من كل هذه

الاجراءات هو تنظيم القطاع التمريضي،‏

وآداء الممرضات،‏ لانه هنا يكمن نجاه

عملنا.‏ واذا اضطرنا الامر،‏ فسنستيعن

بأخصاءيين من الخارج لاعطاء دورات

توجيهية على هذا الصعيد.‏

هل تمكنتم من ادخال تجهيزات ومعدات جديدة

الى المستشفى ؟ وماذا عن الطاقم الطبي ؟

لقد نظمنا قسم الاشعة واخملتبر،‏ ونسعى لتطوير اخملتبر وتجهيزه

بأحدش المعدات،‏ حتى تكون نتاءجه كنتاءج اخملتبرات المشهورة في

العاصمة.‏ اما على صعيد الاشعة،‏ فعندنا طبيبينٔافضل مشهورين

،٢٠١٩

23 I

فلم

ةّحصلا

I

ىلع

اذه

،ديعصلا

تازيهتج اّنمٔاو

لخاد

،ىفشتسلما

يزاوت

ًةميق

ًةيلاعفو

تازيهجتلا

في ةدوجولما

ٔنسحا

تايفشتسم

،ةمصاعلا

مهنيب

.ةيعماج تايفشتسم

ىلع

ديعص

،تازيهجتلا

ٔركذا

انه

ٔهنا

ٔصا

هب

اندنع

للاخ

ةسمخ

ٔشا

:ره

ةنكام

ةديدج يرظنت

زاهجلل

،يمضهلا

اهيف

راظنم

،ةدعملل

رخٓاو

.ءاعملال

كلذك

ٔصا

هب

اندنع

ةنكام

ريوصت

توصلل

،ةروطتم

ىرخاو

صهفل

ققرت

.مظعلا

لا

لازن

ةجاهب

لىا

،تازيهجتلا

اناو

لءافتم

ادج

،ً

هنلا

لضفب

لها

يرلخا

ةرادلااو

ةديلجا

،ىفشتسملل

ءام نمونس

نهن

ةجاهب

هيلا

اذا

.هللاءاش

له

متعضو

ةطخ

عيسوتل

راطا

تانياعلما

ةيضرلما

في

ىفشتسلما

دقاعتلاو

عم

ءابطا

ددج

اتل

ينمٔ

تابلطتم

ءانبا

ةقطنلما

ةيبطلا

؟ةيجلاعلاو

:ج

ىلع

ديعص

مقاطلا

،يبطلا

دقف

اندقاعت

عم

ا

ددج ءابطٔ

زاهجلل

يمضهلا

بطلاو

يلخادلا

ضارملااو

ةيموثرلجا

ةحارلجاو

ةماعلا

بطو

.نويعلا

ادج ًابيرقو

ً

نوكيس

اندنع

ا

ءابطٔ

ةءرلل

.ةيساسلهاو

هذه

ةوطلخا

ات

نمض يتٔ

لامكتسا

مقاطلا

يبطلا

ةيطغتل

لك

تلاالها

ةيضرلما

يتلا

اهجاتهي

ا

لياهٔ

.ةقطنلما

ا

عوضوم وه نئ

اذه نم ىضرلما

ميظنتلا

؟

ديعص ىلع

،ىضرلما

وه اذهو

،مهلاا

يه هذهو

ةطقنلا

يتلا

رودت

ح

لو

ه

ا

ك

ل

ها

ت

م

ما

تا

ن

،ا

ف

ق

د

تا

خ

نذ

ا

جا

تاءار

ت

ن

ظ

ي

م

ي

ة

ل

ه

اذ

.عاطقلا

يفف

مسق

،تادلاولا

ا

اندجؤ

ةمدخ

لا

،VIP

سانلال

ينيداعلا

ّسح ،مهيرغو

ان

ةيعون

،لكلاا

انفضاو

ةبجو

نم

هكاوفلا

الماو

كٔ

،تلاو

او

صٔ

ب

ه

ن

ا

ن

ق

ه مد

يد

ة

ت

ضت

م

ن

ا

نٔ

عاو

م

ن

صلا

با

نو

ةرطعلما

ةهيرب

،زرلاا

ناوبماشو

.مامهلل

ةفاضلااب

ةيده لىا

لكل

ارما

ةٔ

،اهلفطلو

نمضتت

نم عاونا

مهارلما

او

ةلٓ

بهسل

نم بيللها

لاح في ،اهيدث

دوجو

ةلكشم

اهدنع

اذه ىلع

،ديعصلا

ةفاضلااب

لىا

ةقاب

نم

دورولا

،تانولابلاو

ىتح

رعشت

هذه

ارلما

ةٔ

ةحارلاب

،ةيسفنلا

.اندنع ةم ّركم نوكتو

ةبسانلمابو

ينمهي

ةراشلاا

لىا

ا

اننٔ

انثدهتسا

قودنص

تاحترقملل

راكفلااو

يتلا

دوي

ا

انلهٔ

اهلاصيا

24

الينا،‏ كذلك هناك صندوق للشكاوى،‏ لنكون على بينة من كل خلل

أو تقصير قد يهصل في المستشفى لنعالجه في أسرع وقت.‏

هل صهيه أن بلدية بشري دعمتكم؟

بلدية بشري قدمت لنا سيارة اسعاف مجهّزة بالكامل،‏ وهنا سٔا ‏تغل هذه

المناسبة لاشكر رءيس‏ البلدية فرادي كيروز وأعضاء اجمللس‏ البلدي على

هذه المبادرة الكريمة.‏ اما على صعيد المبنى من الخارج والداخل،‏ فقد

قمنا باعادة تأهيله وتحسينه،‏ ووضعنا انارة خارجية،‏ واشارات جديدة.‏

كما استهدثنا موقفاً‏ للسيارات،‏ ونعمل على تنظيمه وتطويره.‏ كل ذلك،‏ من

ومضمونأاجل اعطاء صورة مريهة للمريض‏ الداخل الى المستشفى شكلاً‏ ً.

نسمع باستمرار ان المستشفيات الهكومية هي في عجز مالي داءم ،

هل اتخذتم تدابير وقاءية لهذا الامر؟ وهل بالامكان ان تصلوا

الى وقت توءمنوا فيه كافة مصاريفكم على هذا الصعيد ؟

الكل يعلم ان المستشفيات الهكومية تقع في عجز مالي داءم،‏ لان

عليها ضغوطات كشيرة،‏ ولا تعطى الدعم الكافي من قبل وزارة

الصهة.‏ كل المصاريف والمدفوعات تقع على عاتق ادارة المستشفى،‏

والتي تشمل رواتب الموظفين والتجهيزات والصيانة وتطوير المرفق.‏

فاذا كانت الهركة المالية في المستشفى جيدة،‏ عندها يمكننا دفع

الرواتب،‏ والتقدم نهو الامام.‏ اضٔ‏ ‏ف الى ذلك،‏ ان الموظفين عندنا

تابعين الى الضمان الاجتماعي،‏ وليس‏ الى تعاونية موظفي الدولة.‏

لذلك،‏ نهن امام تحدٍ‏ كبير،‏ خصوصاً‏ ان مستشفى بشري ناءية.‏

والتطور الديموغرافي بين فصل الشتاء والصيف يتغير،‏ ففي الشتاء

تخف نسبة المرضى،‏ فتنخفض‏ الايرادات.‏

العجز المالي سيوءثر علينا،‏ في ظل الازمة الاقتصادية التي

تشهدها البلاد،‏ خصوصاً‏ وأننا مضطرون لشراء تجهيزات

جديدة للمستشفى.‏ لكن لن ندع هذا الامر يوءثر على مسيرتنا،‏

وسوف نعمل بكل امكاناتنا لتكون المستشفى مجهزة بالكامل،‏

وبفترة لا تتجاوز السنتين اذا اراد الله.‏ بالمقابل،‏ لاستدراك

الاسواء،‏ عملنا على تخفيف المصاريف وحصرنا الهدر لناحية

25 I

I

،ءابرهكلا

تانوفلتلاو

ةننكمو

يرتاوفلا

فورصمو

،ةيلديصلا

نم

نود

ا

نٔ

ديزن

ىلع ةفلكتلا

،ىضرلما

يتلاو

ىقبتس

.هيلع يه امك

له

نم

تاحاترقا

وا

لله تاردابم

هذه

ةمزلاا

نم

لجا

فيفخت

؟زجعلا

دقل

انثدهتسا

ًاقودنص

،تاعبرتلل

اّنلعاو

هنع

في

ةودنلا

يتلا

في اهاندقع

ليتوا

.سلااب

لكف

صخش

في بغري

ةدعاسم

ضيرم

نمشب

،ةيودلاا

ا

ؤ

ةروتافلاب

،ةيءافشتسلاا

وا

ىلع ةدعاسلماب

ريوطت

سلما

شت

ف

،ى

ب

ما

ك

نا

ه

لا

عبرت

ب

بلما

ل

غ

لا

يذ

ي

ير

،هد

سو

ت

فد

تتح ع

فارشا

ةرادا

ىفشتسلما

لكب

ةيفافش

،ةناماو

قح نم اذهو

عبرتلما

ا

نٔ

فرعي

ا

تفرص نئ

.لاوما

نهنو

دعاسن

يرغ ىضرلما

نيرداقلا

ىلع

ةيطغت

مهباسح

ضيفختب

ةبسن

ةنيعم

مهنع

ردق

.ناكملاا

نمو

ا

لجٔ

طبض

اذه

،عوضولما

نهن

ىلع

قيسنت

عم

بتكم

يبءان

اذه في ،ةقطنلما

،صوصلخا

يذلاو

اندوزي

تابلطب

.ةدعاسلما

ةبسنلاب

لىا

ىفشتسلما

في ديدلجا

رام

،امام

له

كانه

ديدج نم

اذه ىلع

؟ديعصلا

ىتمو

همستس

فورظلا

لاقتنلااب

؟هيلا

م

ضو

عو

نلاا

ت

ق

لا

لىا

بلما

ن

ى

يدلجا

في د

م

را

م

ما

ج ا

،يد

قو

د

انعمتجا

عم

يبءان

ةقطنلما

،ينصتمخ عمو

انمدقو

اروصت

ً

ةفلكتب

ا

امم لقٔ

تناك

في هيلع

،قباسلا

ةفلكلاو

نويلبم ردقت

ةءامعبراو

فلا

رلاود

ا

،يكيرمٔ

ٍدهك

ا

.ىصقٔ

نكل

كانه

ارطا

ً

ةينوناق

انيلع

،اهعابتا

مدعو

يطخت

ةرازو

ةهصلا

،ةماعلا

يتلاو

اهرودب

بلطت

سلمج نم

ءانملاا

رامعلااو

ليوتم

،عورشلما

،اذل

لا

اننكيم

نا

لعفن

ًائيش

لبق

لوصلها

ىلع

ءوضلا

رضخلاا

نم

ةرازو

ةهصلا

.ةماعلا

اذهو

عوضولما

هعباتي

يبءان

ةقطنلما

ةيحانل

لصاوتلا

عم

تارادا

ةلودلا

ءارزولاو

.ينصتلمخا

دوعاو

او

،رركٔ

اننا

لكتن

ىلع

معد

لك

ءابحلاا

،نيرداقلا

انناو

نورصم

ىلع

لامكتسا

ىنبلما

في ديدلجا

رام

،امام

لقتننل

هيلا

.ةعرسب

اذام

نودعت

ا

في انلهٔ

ديعص ىلع ةقطنلما

تامدلخا

ةيبطلا

؟ةيءافشتسلااو

لىاو

ا

نئ

نولصت

كتاحومطب

ىلع

اذه

،ديعصلا

ًاصوصخ

هناو

فورعم

مكنع

مكنا

نومادقم

نوئيرجو

في

ذاختا

؟تارارقلا

مهدعا

اب

عونمم هنٔ

،لشفلا

اذهو

سيل

ادوجوم

ً

،انسوماقب

يذلاو

لكتي

ىلع

هللا

لا

لشفي

ا

ادبٔ

،ً

فوسو

لمعن

ادي

ً

،ةدحاو

سلمج نم

ةرادلاا

لىا

،ينفظولما

يطعنل

لضفا

،نكيم ام

هبصتل

ىفشتسم

يرشب

اندنع يموكلها

نم

ا

لضفٔ

تايفشتسلما

رختفيو

اهيف

ا

ءانبٔ

شب

ير

نلماو

ط

ق

.ة

ناو

ا

ا

طٔ

بل

م

ن

ملجا

ي

ع

ا

نٔ

ي

ش

ق

او

ب

ن

نلا ،ا

ن

ا

انه نودوجوم

مكدعاسنل

ىلع قيفوتلاو

.هللا

26

ريوصت

دايز

همحر

فلم

ةّحصلا

Antoine GEAGEA

Chef de Département du service de

Gatsroentérologie, Clinique Du Levant

doctorantgea@yahoo.com

Gastro-entérologie Hépatologie

Spécialiste HGE

Doctorat en Médecine

Doctorat en Médecine Légale

Maîtrise en Sciences Biologiques

Diplômes et Etudes Universitaires :

Juin 1998 : Maîtrise en sciences Biologiques et Médicales :

Certificat Génétique

Université Saint Joseph- Beyrouth Liban

Juin 1999 : Maîtrise en sciences Biologiques et Médicales :

Certificat Immunologie


Juin 1999 : Diplôme d’éducation publique sur le SIDA

Université Américaine de Beyrouth

Juin 2002 : Doctorat en Médecine Générale


Juin 2005 : Diplôme Universitaire de Médecine Légale

Université Saint Joseph Beyrouth

Université de Rouen- Hôpital Charles Nicole (Professeur Bernard

Proust)

Juin 2007 : Diplôme Inter Universitaire de Maladies

Inflammatoires Intestinales

Université de Lille, Lille, France

Novembre 2007 : Capacité de formation en Vidéocapsule

endoscopique

Institut Arnauld Tzank. Saint Laurent du Var < France

Novembre 2007 : Diplôme Inter Universitaire de Proctologie

Médico Instrumentale

Université Paris V, Paris, France

Juin 2008 : Diplôme d’Etudes Spécialisées en Hépato-Gastro-

Entérologie

Université Saint Joseph Beyrouth, Liban

Septembre 2008 : Diplôme Inter-Universitaite d’Endoscopie

Interventionnelle

OMED, Saint Laurent Du Var, Marseille, Nice, France

Juillet 2009 : Diplôme de Nutrition et de prise en charge des

Malabsorptions

Université Claude Bernard, Paris France

Formation Post Universitaire :

Juin 2002-Juin 2004 : Formation de Médecine Interne avec

rotation dans les différents services de Médecine (Oncologie-

Hématologie- Maladies Infectieuses- Endocrinologie-

Pneumologie- Cardiologie- Dermatologie- Rhumatologie )

Hôtel Dieu De France Beyrouth Liban

Juin 2004- Octobre 2006 : Formation en Gastro-entérohépatologie


Novembre 2006- Novembre 2007 : Chef de Clinique Assistant

en Gastroentérologie. Avec participation au pool de Gardes

d’endoscopies digestives

Hôpital Européen Georges Pompidou Paris

Novembre 2007- Avril 2008 : Formation en Pancréatologie

Spécialisée. Formation en cancérologie digestive

Hôpital Beaujon CLICHY France

Avril 2008- Novembre 2008 : Formation d’Endoscopie

Digestive Interventionnelle. Formation en CPRE et Entéroscopie

Double Ballon et Simple Ballon. Formation en Vidéocapsule

Endoscopique

Société Européenne d’Endoscopie Digestive ESGE et OMED

Institut Arnauld Tzank, NICE, FRANCE

Formation Endoscopique :

Juin 2005 – Octobre 2006 : Formation en Endoscopie

Digestive (Gastroscopie- Coloscopie- Biopsie hépatique

percutanée et transjugulaire- Etudes Fonctionnelles-

Gastrostomie percutanée)


Novembre 2006 – Novembre 2007 : Formation en

endoscopie digestive thérapeutique (dissection sous

muqueuse, mucosectomie, polypectomie, Plasma Argon,

ligature VO…) Formation en Entéroscopie Double Ballon haute

et basse

Formation en Vidéocapsule endoscopique

Hôpital Européen Georges Pompidou Paris, France

Mai 2008- Novembre 2008 :

Formation en Cathétérisme biliaire

Institut Arnauld TZANCK- Saint Laurent du VAR

Postes Accordés :

Enseignant de Biologie et de Mathématiques 1998 et 1999.

Collège des Frères Notre Dame, Beyrouth, Liban

Enseignant des stages cliniques des externes de Médecine.

Université Saint Joseph, Faculté de Médecine, Beyrouth, Liban

Hôpital Hôtel Dieu de France, Beyrouth, Liban

Enseignant à l’Ecole des Infirmières de la Croix Rouge 2000 et 2001.

Ecole des sciences infirmières, Baabda, Liban

Enseignant de Gastroentérologie en DCEM-2. Université Saint

Joseph, Faculté de Médecine, Beyrouth, Liban

27 I

نطوان جعجعٔا

دارةٕا

من“‏

دارةٕا

ملف الصحّة

ندوة لادارة مستشفى بشري الحكومي بعنوان:‏

أجل طبابة

أكثر

إنسانية”‏

اقامت الإدارة الجديدة لمستشفى بشري الهكومي،‏ ندوة تم خلالها عرض‏ الواقع الهالي للمستشفى،‏ وإطلاق برنامج العمل الجديد

بعنوان:‏ ‏«من طبابةٔاجل كثرٔا حضورٕا نسانية»،‏ في قاعة جبران خليل جبران في بشري،‏ في الناءب جوزف سٕا ‏هق،‏ المطران جوزيف النفاع

ممشلا بالمونسنيور فيكتور كيروز،‏ رءيس‏ بلدية بشري فرادي كيروز،‏ رءيس‏ بلدية حصرون جيرار السمعاني،‏ رءيس‏ لجنة جبران

الوطنية يوسف فنيانوس،‏ رءيس‏ مجلس‏ بشريٕادارة مستشفى الهكومي بالتكليف الدكتور قضاءٔا نطوان جعجع،‏ رءيس‏ رابطة مخاتير

بشري الكسي فارس‏ ومخاتير القضاء،‏ حشد من الأطباء،‏ وطاقم المستشفى الإداري والطبي مدراء المدارس‏ وروءساء الجمعيات الأهلية.‏

كلمات المشاركين في الندوة:‏

د.‏ انطوان جعجع

رءيس‏ مجلس‏ المستشفى بالتكليف الدكتور

استهل كلمته بشكر الدكتور

يوسف طوق على جهوده كرءيس‏ مجلس‏

سابق،‏ وعلى تأمين كافة حاجيات المستشفى،‏

وجهده وعرقه لكي تكون المستشفى كما هي

اليوم.‏ ودعا ‏«النواب وروءساء البلدية واخملاتير

والجمعيات الأهلية للوقوف الى جانب الإدارة».‏

وقال:‏ مستشفىٕ‏ ‏«ان بشري ستكون للجميع دون

استشناء،‏ دون اي تمييز سياسي او ديني او

عرقي او مناطقي،‏ فالمستشفى هي للانسانية،‏

فنظرتنا هي نظرة مستقبلية نريد فيها ان

تكون المستشفى احسن مستشفى في لبنان،‏ فلا شيء

وستكونون قريبا فخورين بمستشفى بشري الهكومي

ذلك يمنع

واضاف ‏«اننا نعد اهلنا بنقل المستشفى الى المبنى

الجديد خلال سنتين على الأكثر،‏ كما انوه بطاقم

المستشفى الإداري والطبي الذي لم ارى فيهم

سوى القدرة والمهنية،‏ مشيرا الى ‏«اننا سنسعى

بكامل طاقتنا الى تجهيز المستشفى اكثر كما

واقامت ندوات توعية كل شهر على الأكثر

ختم:‏ ‏«لن يكون المريض‏ في مستشفى رقما بل

سيكون اسم يتعاطى معه الطاقم الطبي بعناية

خاصة ومميزة،‏ وسيكون هناك صندوق

شكاوى واقتراحات لنسمع اقتراحاتكم،‏ كما

سيكون هناك صندوق للمساعدات ولو بفلس‏

ارملة فالجميع لديهم دور في المساعدة في إعطاء الشقة للمستشفى

وليكون افضل مستشفى حكومي في لبنان

«.

«.

«.

I 28

قربٔا

خرٓا

نّٔا

ّ

ً

نّها فئا

ً

مها. ِّد

اديٓ‏ اللظم

تحدش مدير المستشفى عن ‏«تجربته في المستشفى

منذ انطلاقتها حتى اليوم،‏ ووصفها بانها ذات

قدرة عالية،‏ والفاتورة الصهية فيها هي الأدنى

على عكس‏ ما يشاع بالمقارنة مع بقية المستشفيات

الهكومية».‏

عن)‏

ثمّ‏ بقدم عرضاً‏ مفصّ‏ لاً‏

تاريخ انشاء الموءسّ‏ سات العامّ‏ ة والفرق بين

المستشفيات الهكومية سابقا وحالياً،‏ مشُ‏ ‏د ِّدا

ضرورة التّوعية على المستشفيات الهكومية

حالياً‏ ليست مجّانية ورواتب موظفيها لا تدفعها

الدّولة وهو الى موءسّ‏ سة خاصة له استقلال

مالي واداري،‏ من وارداته عليه تغطية نفقاته وكل النّفقات الأخرى من

كهرباء وصيانة وأدوية...‏ والدّولة تساعد فقط عبر مساهمات مالية

تختلف من وزير الى ولا قاعدة ثابتة لها،‏ حتّى بعض‏

الأحيان لا ت ‏ُغطيّ‏ نفقات شهر واحد.‏

وشره بالتفصيل عن الخدمات التي

يُقدّ‏ مها المستشفى في الأشعة ‏(قسم

الأشعة من الأهم من حيش النّ‏ تاءج

والصّ‏ ور،‏ ما ع واخملتبر

والطوارىء ‏(تمتّ‏ توسعته من سريرين

الى ويو ءمّ‏ ن كل خدمات الطوارىء

والعمليات الجّ‏ راحية

عملية منذ العام دون أي

مضاعفات)‏ والعيادات الخارجية بكلّ‏

أقسامها والخدمات التي تُق وتكلّم

عن ضيق المستشفى وضرورة الإنتقال

إلى مبنى مار ماما لينتقل الهلم إلى حقيقة واعدا ا ‏ٔنهّ‏ وبتظافر

جميع الجّهود سيكون لقاوءنا المقبل في المبنى الجّديد وإن شاء

الله قريباً‏ جدّ‏ ا ووجّه شكر للدّ‏ كتور أنطوان جعجع والأستاذ

مرشد صعب على التّعاون والشّقة الكاملة.‏

٤٢٥٠)

دا (IRM

٢٠١٠

٦

(٪١٠٠

.ً

ً على

Power

Point)

المونسنيور فيكتور كيورز

المونسنيور كيروز نقل تحيات البطريرك الراعي والمطران نفاع.‏ وتكلّم عن تجربته ا ‏ٔبانّ‏

إنشاء مستشفى مار يوحنا الموجودين فيه حالياً.‏ وشكر كل من ساهم في القطاع الصهي

في بشري حتى اليوم.‏

قدم الندوة السيدة بولا جعجع التي تحدثت عن ‏«معاناة البشراويين مع الاستشفاء قبل

المستشفى الهكومي في بشري»،‏ واستذكرت ‏«الأطباء فهد سكر،‏ ويوسف طوق،‏ واميل طوق

الذين حولوا عياداتهم الى مستشفى ساعدوا فيها اهلنا في قضاء بشري من الموت،‏

بامكانيات شبه مستهيلة في عالم الطب.»‏

بعد الإحتفال توجّه الجميع إلى الصالة الجانبية من المبنى للمشاركة في الكوكتيل الخاص‏

بالمناسبة.‏

تصوير

رحمه زياد

29 I

ملف الصحّة

زيارة تفقدية إلى المبنى الجديد لمستشفى مار ماما

مشروع الانتقال من مبنى المستشفى الهكومي الهالي الى المبنى

الجديد،‏ في اسٔ‏ ‏رع وقت،‏ وبأقل كلفة ممكنة،‏ مع مراعاة المعايير

المطلوبة.‏ وقد اتفقوا على القيام بالاتصالات اللازمة مع المراجع

تفقد ناءبا منطقة بشري ستريدا جعجع وجوزاف اسهق المبنى

الجديد لمستشفى مار ماما،‏ عند مدخل مدينة بشري،‏ برفقة رءيس‏

مجلس‏ ادارة مستشفى بشري الهكومي بالتكليف الدكتور انطوان

تسهيل وتمويل هذا المشروع.‏

المعنية من اجلٔ‏ اللظم والرءيس‏ السابق جمللس‏ الادارة جعجع،‏ المدير بالتكليف اديٓ‏ الدكتور يوسف طوق،‏ واطلعوا من الدكتور انطوان جعجع على كما جالا مع الوفد في الطوابق التي تمّ‏ تجهيزها في وقت سابق،‏

الدراسة التي مجلسٔاعدها الادارة الجديد،‏ والمتعلقة بكيفية انجاز وإطلعا على كامل ارجاءها.ٔ‏

I 30

I 31

موازنة«‏

ء

ٔ

ٔ

ٔ

ٔ

فضلٔا

ء

نٔا

ما نريده جمهورية قوية يَطمئن ُّ»‏

حدٔا

ولا:ٔا

همُ‏

لىٕا

نٔا

ٔ

ٕ

لى حدٕا

كثرٔا

سّد

ٔ

ٔ

ٔ

ٔ


النائب ستريدا جعجع من

المجلس

المواطن فيها

إلى حريته وكرامته ولقمة عيشه.«‏

النيابي

الكلمة التي القتها الناءب ستريدا جعجع في

اجمللس‏ النيابي،‏ خلال جلسة الهيئة العامة

لمناقشة

التي عقدت

الموازنة،‏ وكانت القوات اللبنانية قد اعلنت عن

رفضها التصويت على الموازنة،‏ معتبرة نهأا

التمييع والتردد».‏ وجاء في الكلمة:‏

بتاريخ ١٢-٧-٢٠١٩،

دولة الرءيس‏ نبيه برّ‏ ي المحترم

زملاءي النواب الكرام

لن ‏ٔاناقش‏ الجانب التقني في البيان الوزاري

‏ٔاو ‏ٔارقامه ‏ٔاو تفاصيله بل ساذهب مباشرةً‏

الى لبّ‏ الموضوع:‏ ‏ٕانقاذ الشعب اللبناني،‏

قبل فوات الاوان.‏

‏ٕان ‏ٔاربعة ملايين لبناني يرزحون تحت ‏ٔاثقال

الوجع والقرف وانعدام الشقة بأ‏ غلبية

المسوولين السياسيين من مختلف التوجهات

والأ‏ حزاب والمشارب،‏ ‏ٔاربعة ملايين لبناني

يعيشون اليوم ويترحمون على الامس‏

ويخافون من الغد.‏ انهم يتشاركون جميعاً‏ حالة

نضال يومي،‏

نضال المواطن اللبناني للبقاء والإ‏ ستمرار والعيش‏ بكرامة.‏

فالأ‏ قساط المدرسية نضال،‏ والعمل نضال،‏ وتأ‏ مين لقمة العيش‏

نضال،‏ التربية نضال،‏ والمرض‏ والإ‏ ستشفاء نضال وعدم التخلي عن

الامل بغد افضل،‏ هو بهد ذاته نضال.‏

انهم لبنانيون من ‏ٔاقصى الشمال الى ‏ٔاقصى الجنوب ومن بيروت

والساحل الى الجبل والبقاع،‏ ويطرحون ‏ٔاسئلة كشيرة ولا يجدون

جواباً‏ واحدا

وما يزيد المرارة الأوضاع الإقتصادية والمعيشية كانت خلال الهرب

بكشير ممّ‏ ا هي عليه اليوم،‏ حتماً‏ لا يريد عودة الهرب،‏

ولكن هل يجوز ‏ٔان نواجه في زمن السلم ما نواجهه اليوم،‏ نتيجة ما

ارتكب المسوولون وما زالوا ‏ٔاو نتيجة العجز عن ايجاد الهلول؟

‏ٕان اللبنانيين عموماً‏ لم يتعبوا فهسب،‏ بل

يواجهون اليوم الاحباط ويفقدون الامل،‏

وبعضهم قد يصل اليأ‏ س.‏

وها هو الشاب جورج زريق في الكورة ينتهر

مضرماً‏ النار في جسمه،‏ بعدما ضاقت به

الهياة ولم يعد قادرا على تحمّ‏ ل ‏ٔاعباءها.‏

ومع ذلك نهن لن نستسلم للقدر واليأس،‏

لكننا لا نريد نشهد من جورج يعاني

الأمرّ‏ ين،‏ بينما يرى كشيرين يُك ‏ون الثروات

على حساب المال العام ومن المال العام.‏

دولة الرءيس:‏

نٕا ّ الاستسلام ممنوع،‏ وفي التاريخ القريب

لدينا صٔا ‏دق مشال.‏ لقد عاشت القوات اللبنانية

في زمن الوصاية ما لا قدرة لأحد على تحمله إن

لم يكن من طينة الابطال والمناضلين حتى

الشهادة.‏ ومع كل ذلك لم نركع ولم نيأس:‏

اغتيالات وتنكيل وقمع ومنع واعتقال

وتهديد.‏ كانوا يقولون لنا ‏«كرمال شو مكملين،‏ ‏ٔانتو مجانين».‏

رءيسكم في الهبس‏ ولن يخرج منه وحزبكم منهلّ‏ وجميعكم

ملاحقون ‏ٔاو تحت المراقبة....‏ وصمدنا مع جميع رفاقنا الاوفياء في

حزب القوات اللبنانية الذين لولاهم ولولا شهاداتُهم وتضهياتُهم

ونضال لما صمدنا وعدنا الهرية.‏ وهكذا سنصمد داءماً،‏

وسيصمد اللبنانيون الذين يعيشون فعل نضال على كل المستويات،‏

لكن للصمود شروطاً،‏ ‏ٔاقله على الصعيد الاقتصادي والاجتماعي:‏

وقف الهدر بكل ‏ٔانواعه من سرقة وصفقات وتلزيمات خارج

الاصول وتوظيف عشواءي وتهريب وتهرّ‏ ب ضريبي.‏

ثانيا:‏ التزام الشفافية بما تعنيه من نظافة كف وصراحة وصدقية،‏

فكل وزير يستطيع بشفافيته ‏ٔان يكسب الشقة بشخصه وبمن يمشل،‏

وهذا ما التزم به وزراء القوات اللبنانية في الهكومة السابقة،‏

فهصدوا الاحترام والتقدير من الاخصام قبل الاصدقاء،‏ علما ‏ٔانهم

ً شافياً.‏

I 32

33 I

لم

اوموقي

ا

لإ

،مهتابجاوب

وه اذهو

.بولطلما

لي اوهمساو

في

هذه

ةبسانلما

اي

ةلود

سيءرلا

ا

نٔ

ا

ييحٔ

ءاسنلا

تاريزولا

او

وعدٔ

َّنهل

قيفوتلاب

نهنو

ايرخ رشبتسن

ً

، َّنهب

،يتاقيدص َّنهو

اير

نسلها

يمو

قايدش

تيلويفو

،يدفصلا

يتقثو

ّنهب

،ةيربك

امك

ا

ىنتمٔ

ةريزولل

ىدن

نياتسبلا

يتلا

سيل

يدل

ةقلاع

ةقيثو

اهب

لك

قيفوتلا

اهتامهبم

ابو

لضفٔ

ام

.نوكي

ا

مٔ

ا

شلا

طر

لا

ش

شلا

ل

صل

م

دو

ساو

ت

ع

ةدا

لا

ش

ق

ة

ف

ه

و

فقو

،تايبوسلمحا

ا

لا ذٕ

دب

نطاوملل

ا

نٔ

ىلع لصهي

هقح

نم

نود

ا

نٔ

يدجتسي

ا

ادحٔ

،ً

نمو

بجاو

ةلودلا

ا

نٔ

رفوت

ه ّقح هل

نمض يعيبطلا

نوناقلا

نمو

نود

ا

ئ

اٍزييتم

ةيبوسمح ؤ

ا

ؤ

زازتبا

ا

ؤ

.ناهترا

ةلود

:سيءرلا

ا

نٕ

ماما

ةموكلها

تاقاقهتسا

ةيرطخ

ًاناهتماو

،ًابعص

لااف

ءابعٔ

:ةيربك

نيدلا

ماعلا

غلب

وهن

٨٦

رايلم

،رلاود

ةرودلاو

ةيداصتقلاا

ت

ع

نيا

لا

كر

،دو

لاو

ب

ط

لا

ة

ب

ل

تغ

قر

م

ًا

ق

ي

سا

ي

،ًا

لاو

ه

ج

ةر

ت

ه

دد

،بابشلا

لاضف

نع

تايعادت

هوزنلا

.يروسلا

كلذل

لا

دب

نم

ٍتارارق

تاوطخو

،ةبعص

عبطلابو

ءبعلا

ليقث

ىلع

لهاك

ةلود

لا

ءر

سي

يرلها

،ير

ك

ي

ي

ق

َدو

كلها

مو

ة

م

ن

ا

جٔ

ل

ا

نٕ

ق

ذا

لا

ب

ل

،د

لاو

ضت

ه

ي

تا

م

ط

ل

بو

ة

م

ن

ملجا

ي

ع

ش

طر

ا

نٔ

ي

ت

م

ك

ل

ش

ءي

فو

ق

لاا

صٔ

لو

لاو

ق

نا

نو

شلاو

ف

فا

ي

ة

لااو

خٔ

قلا

ماترحاو

م

ع

نا

ةا

لا

ن

سا

.مهدومصو

ةلود

:سيءرلا

ا

نٕ

م

ا

ن

ير

هد

لا

ي

ه مو

و

سا

ت

ع

ةدا

لا

ش

ق

ة

ب

ا

نٔ

سف

ن

ا

بو

لا

لود

ة

ولمابو

،تاسسء

ناونعلاو

لاا

لؤ

وه

ةدايس

ةلودلا

افقوم

ارارقو

.ً

ام

يه هديرن

ةيروهملجا

ةيوقلا

يتلا

يَ ُّنئمط

نطاولما

اهيف

ا

هتيرح لىٕ

هتماركو

.هشيع ةمقلو

ن

ير

د

سا

ت

ع

ةدا

لا

ش

ق

ة

ا

مٔ

ما

لا

ع

لما

لو

ن

ع

ي

د

ا

لىٕ

لا

ل

ب

ن

نا

يني

لاا

مٔ

ل

ىتح مهنطوب

في اودمصي

ا

هضرٔ

لادب

نم

.ةرجهلا

انهو

لا

لي دب

نم

ا

نٔ

ا

هجؤ

ةيهتلا

ا

لىٕ

انشيج

نيانبللا

ًةدايق

ًاطابضو

ادونجو

ً

هرودل

ةيامح في ينطولا

دودلها

ظفحو

،ماظنلا

لكو

ا

انتينمٔ

ا

نٔ

نوكي

هدحو

نم

لمهي

هلاسلا

دقو

ا

تبثٔ

هتردق

في ةيلاعلا

يدصتلا

عافدلاو

نع

،نانبل

لاو

ّدب

ا

ًاضئ

نم

اتلا

ديكٔ

ىلع

ةسايس

انلا

ئ

نع سفنلاب

روالمحا

تاعارصلاو

لاا

.ةيميلقٕ

ةلود

:سيءرلا

في

نكيم لا ماتلخا

لاا

نأ

أييح

أءاضق في انله

،يرشب

أفي يله

يرشب

شيح ،ةبلجاو

مهعم لصاون

بعم جذونم يمدقت

رّ

ةيروهمجلل

في ،ةيوقلا

ناهرلا

ىلع

قيبطت

نوناقلا

ءانبو

ولما

ء

تاسس

مازتلاو

في ةيفافشلا

يرفوت

ىنبلا

ةيتهتلا

تايبوسمح نود نم تامدلخاو

زييتمو

ءانشتساو

دحلأ

وأ

،ةدلبل

او

ٕ

نورمتسم انن

نم ديزم لىا

تازانجلاا

ةيرسم دعب

ًاماع رشع ةعبرأ

نم

لاا

ٕ

ىلع ءانم

لك نم مغرلا

.تابوعصلا

معن

ةصرفل

ةداعتسا

ةقشلا

ٕلىاو

لمعلا

يدلجا

في

ةمدخ

لاا

ٕ

ناسن

.نانبلو

معن

الم

هلاق

نابرج

ليلخ

،نابرج

ُنبا

يتنيدم

:يرشب

ا»

ٕ

لم ن

نكي

نانبل

تترخلا ،ينطو

نانبل

.«لي ًانطو

شاع انه

أاندادج

او

ٓ

واب

ء

انه ،ان

اندلو

انهو

.ىقبنس

اركشو

ً

تمنينا على غبطته،»‏

ي حكومةٔا

جلٔا

ٔ

طارٕا

لىٕا

خرٓا

ٕ

نٔا ً ء

منا«‏

نقاذٕا

كثرٔا

نٔا

ذا تمٕا

لى مرحلة لا تحمد عقباها».ٕا

ختصاصيينٕا

لىٕا

زاءٕا

جلٔا

لىٕا

نٔا

قٔايدينا سيتعمّ‏

ً

ً

نٔا


تصوير

نائبا منطقة بشري يزوران

البطريرك مار بشارة بطرس الراعي في بكركي

أن تكون الحكومة العتيدة مستقلة ومن إختصاصيين«‏

شمعون ضاهر

،«

ً على

.

تمنت الناءب ستريدا جعجع على ‏«فخامة رءيس‏ الجمهوريّة العماد

ميشال عون دعوة الكتل النيابيّة باسرع وقت ممكن الاستشارات

النيابيّة الملزمة من تكليف رءيس‏ حكومة جديد فالوضع لا يسمه

بالإ‏ نتظار»،‏ جازمةً‏ بشكل قاطع عدم مشاركة حزب ‏«القوّ‏ ات

اللبنانيّة»‏ في ستشكلّ‏

كلام الناءب جعجع جاء خلال دردشة مع الصهافيين،‏ عقب لقاءها

والناءب جوزيف اسهق البطريرك الماروني الكاردينال مار بشارة

بطرس‏ الراعي في الصره البطريركي في بكركي.‏

وقد وضعت الناءب جعجع الزيارة في بهش التطورات

والمستجدات مع غبطته ‏«فبكركي لطالما كانت وستبقى مرجعيّ‏ ة

وطنيّة وقد ‏ٔاثبت غبطته من خلال البيانات التي صدرت موخرا

مواقف بكركي كما داءماً‏ تحاكي وجع الشعب اللبناني ونهن شهادتنا

مجروحة في هذا الخصوص».‏

وردا سو ءال عما التطرّ‏ ق مسألة تأليف الهكومة خلال

القاء،‏ قالت الناءب جعجع:‏ ‏«نهن في الهقيقة تطرقنا وجع الناس‏

وأن هناك ثقة مفقودة من قبل الشعب اللبناني كل السياسيين

وجرّ‏ لذلك تمنينا على غبطة البطريرك بدايةً‏ تكون

من تتمكن من

الهكومة العتيدة مستقلّة من

البلاد ماذا وإلا فالإنفجار الذي نشهده اليوم بين

وأكثر في ظل الأزمة الإقتصاديّة الماليّة الكبيرة جدا التي تمرّ‏ بها

البلاد ومن الممكن نصل

وسئلت هل من الممكن ‏ٔان يشارك حزب ‏«القوّ‏ ات اللبنانيّة»‏ في حكومة

برءاسة الرءيس‏ سعد الهريري طالما ‏ٔان الهزب يطالب بهكومة

تكنوقراط وهل يقبل الهزب بالرءيس‏ الهريري رءيسا لهكذا حكومة،‏

واجابت:ٔ‏ ‏«بغض‏ النظر عما ‏ٕاذا كان سيعاد تكليف الرءيس‏ الهريري

ام لا فهذا الموضوع يجب ‏ٔان يتم بهشه ودراسته في اجتماع لتكتل

I 34

الجمهوريّ«‏

ء

لىٕا

نٔا

ئا

جزمٔا

لىٕا

ئا

نٔا

ٕ

ٔ

نٕا

ٔ

ٔ

ٔ

ٔ

ٕ لىٕا

ٕ

طالبٔا

ئا

ي موضوع داخلئا نٔا لىٕا

ي طرف خارجئا

لىٕا

ئا

جلٔا

صٕا جلٔا

ً

ٔ

ختصاصيين محايدة عن كلٕا

ء

لىٕا

لىٕا

ٔ

ٕ

صٕا

ء نٔا

ٔ

ٕ

ٕ

لى هنا؟ٕا

نٔا

ٔ

ن لا علاقةٔا

هّل

خذته عندمأا

القوّ‏ ات«‏

ٔ

ٔ

ٕ

ٔ

لىٕا

ء

ء

لىٕا

ٔ

ً

ٔ

ٕ

ٔ

ء

ٔ

ٔ

دةّك

ً

ٔ

جلٔا

جلٔا

ء

ة القويّة»‏ ونهن لم نأ‏ خذ قرار حتى الساعة بهذا

الخصوص،‏ ‏ٕالا ‏ٔانني يمكنني من هذا الموقع الوطني اننا

شاء الله في

حكومة ستشكلّ‏ كهزب سياسي لن نشارك في ‏ٔاقرب وقت ممكن».‏

ً على

وردا سوال عما ‏ٕاذا كان حزب ‏«القوّ‏ ات»‏ مع الاسراع في تشكيل

الهكومة،‏ شددت الناءب جعجع على ‏ٔاننا ‏«مع تاليف الهكومة اليوم

قبل الغد والبارحة قبل اليوم،‏ صهيه الدستور لا يقيّد الرءيس‏

بمهلة للتكليف ‏ٔاو رءيس‏ الهكومة العتيد بمهلة للتأ‏ ليف ‏ٕالا ‏ٔاننا اليوم

نمر في وضع ‏ٕاستشناءي وليس‏ هناك ‏ٔاكبر من الذي رايناه منذ

‏ٔاسابيع حتى اليوم فقد نزل الشارع ما لا يقل عن مليون ونصف

مليون لبناني من ‏ٔاقصى الشمال ‏ٔاقصى الجنوب يطالبون

بابسط حقوقهم المعيشيّة ولم نسمع في هذا التهرّ‏ ك شعارات

سياسيّة وانمإ‏ الشعب يطالب بابسط حقوقه فالجوع لا حزب له ولا

دين ولا طاءفة له لذا من هذا الموقع الكريم واتمنىٔ‏ على

فخامة رءيس‏ الجمهوريّة العماد ميشال عون دعوة الكتل النيابيّة

باسرع وقت ممكن الاستشارات النيابيّة الملزمة من تكليف

رءيس‏ حكومة جديد فالوضع لا يسمه بالإ‏ نتظار».‏

٣

«

اما عن ‏ٔان حكومة التكنوقراط هي مطلب ‏ٔاميركي،‏ طمأ‏ نت الناءب

وتحديدا

جعجع ‏«كل من يريدون الاطمئنان

فيها

تدخل من

مسأ‏ لة تشكيل الهكومة لا نقبل الوراء عندما

‏ٕالا ‏ٔاننا ‏ٕاذا ما عدنا بالذاكرة ثمانية ‏ٔاو تسعة ‏ٔاشهر تأ‏ لفت هذه الهكومة في شباط ال‎٢٠١٩‎ فوزراء حزب ‏«القوّ‏ ات

اللبنانيّة»‏ كانوا يرفعون الصوت داخل مجلس‏ النواب من ‏لاه

الاوضاع وقد تقدمنا في هذا الخصوص‏ بورقة ‏لاحات وكنا نقول

لهم ‏ٕاننا واصلون وضع ‏ٕاقتصادي - مالي سيتفجّر بين ‏ٔايدينا كما

‏ٕاذا ما عدنا بالذاكرة اللقاء الاقتصادي في بعبدا الذي عقد في ٢

‏ٔايلول الماضي والذي حضره الهكيم وقال:‏ ‏«مني ‏ٔانا سمير جعجع

وجرّ‏ ‏ٕاذا ما ‏ٔاردنا ان ننقذ الوضع المالي في البلاد علينا نولف

الاطراف السياسيّة وهنا ‏ٔاسال

حكومة

لو تم اتخاذ الاصلاحات التي قدّ‏ مناها وهذا الرأ‏ ي بعين الاعتبار

يومها فهل كنا وصلنا بالطبع لا».‏

ً على

وردا سوال عن تعليقها على اللافتة التي رفعها العسكري قزحيا

يوسف يوسف وقد كتب عليها:‏ ‏«يلي ناطر جبران يسقط متل يلي

ناطر ستريدا تحبل»‏ خلال تظاهرة بعبدا نهار الاحد المنصرم،‏ قالت

الناءب جعجع:‏ ‏«قزحيا يوسف يوسف عسكري من عديد لواء الهرس‏

الجمهوري،‏ والدته لور عقل،‏ مواليد ١٩٩١/٠٣/١٩، رقم سج

بيت حبّاق - جبيل،‏ قزحيا يوسف هو ‏ٔاداة عند الوزير جبران باسيل

له لا من

ومن هذا الموقع الكريم يهمني يعلم الجميع

قريب ‏ٔاو بعيد بالشعار الذي كان يهمله،‏ كما اتوجه للوزير باسيل من

هذا الصره الوطني بالقول:‏ ‏«الله يسامحك»،‏ فما حاول ‏ٔان يقوم به

الوزير باسيل من خلال قزحيا يوسف هو خلق فتنة بين شباب

وشابات حزب ‏«القوّ‏ ات اللبنانيّة»‏ و«التيار الوطني الهر»‏ وانا متأ‏

وملء الشقة بان هذا الشعار لا يشبه شباب وشابات ‏«التيار الوطني

الهر»‏ وليسوا هم خلفه».‏

واوضهت الناءب جعجع ‏ٔان ‏«الوزير باسيل حاول خلق فتنة بين حزب

اللبنانيّة»‏ وموسسة الجيش‏ اللبناني هذه الموسسة الوحيدة

التي تحمي الاستقرار في لبنان مع باقي الاجهزة الامنيّة بالطبع،‏ لذا

في هذه المناسبة ‏ٔاريد ‏ٔان ‏ٔاوجّه تحيّة كبيرة جدا لقاءد الجيش‏ العماد

جوزيف عون لرويته الهكيمة بعدم الانجرار والوقوع في مخطط

الوزير جبران باسيل الهادف قمع الشعب اللبناني».‏

وتابعت الناءب جعجع:‏ ‏«اما بالنسبة لي على الصعيد الشخصي،‏

فصهيه ‏ٔانه عندما اعتقل زوجي في العام عزمت القرار ان

‏ٔاقف جانبه ويومها اعتبر الكشيرون في ظل الظروف السياسيّة

التي كانت قاءمة ‏ٓانذاك ‏ٔان موقفي موقف مجنون،‏ ‏ٕالا ‏ٔانني ترعرعت

في منزل لطالما سمعت والدتي تردّ‏ د على مسمعي ‏«ولدتما معاً‏

وستظلان معاً»‏ كما كنت ‏ٔاسمع الوالد يردد داءماً‏ ‏ٔان ‏«الفرس‏ الاصيلة

ما بترمي خيالها»،‏ صهيه ‏ٔان هذا الامر كلّفني شخصياً‏ ‏ٔالا ‏ٔاكون ‏ٔاما

‏ٔاو ‏ٔاشعر باسمى شعور من الممكن ‏ٔان تشعر به امرأ‏ ة ‏ٕالا ‏ٔانه مشلما

تضهي كل ‏ٔامهاتنا من ‏ٔاولادهن بالغالي والرخيص‏ ‏ٔانا ‏ٔاعتبر

‏ٔانني ضهيّ‏ ت من وطني ولا ‏ٔاندم ‏ٔابدا ‏ًعلى ذلك.‏ وفي هذه

المناسبة ‏ٔادعو سيدات وشابات لبنان ‏ٔان ياخذنٔ‏ نفس‏ الموقف الذي

يوضعن في موقف ترمى فيه على ‏ٔاكتافهن المسووليّة».‏

١٩٩٤

٢/٢

35 I

جابتٔا

ّ نٔا

ٕ

ء

ً

ٔ

ٔ

ٔ

ٔ نٔا ً

لىٕا نٔا

مسٔا

ٔ نّ‏ هذأا

‏ًا

ه مشلماّن

جلٔا

جلٔا

ٔ اّم

ً

ّ

ٔ

جلٔا

نٔا

نظارٔا

نٔا


ستريدا جعجع ‏»أمّ‏

اللبنانيّين«‏

بالإذن من صفيّة زغلول ‏»أمّ‏ المصريّين«‏

بقلم ميرفت سيوفي

للهظة لم ‏ٔاتصوّ‏ ر الناءب ستريدا جعجع ستمتلك من الشفافيّة

والمصداقيّة قدرة الاجابة على سوال جاره و«محرج»‏ كما وصفه

الزميل الّذي طرحه عليها في صره البطريركيّة المارونيّة،‏ بعد لقاء

جمعها ‏ٔامس‏ بالبطريرك بشارة الراعي،‏ عن تلك اللافتة السخيفة

و«الهقيرة»‏ التي حملها ‏«تافهٌ‏ ناقص‏ ترباية»‏ في ‏«تظاهرة فاسدة»‏

تظاهر فيها ‏«الهزب الهاكم»‏ يوم الاحد الماضي تاييدا نفسه!!‏

ستريدا جعجع بكبرياء ‏ٕابنة الارز ‏«صهيه ‏ٔانه عندما اعتقل

زوجي في العام عزمت القرار ‏ٔاقف جانبه ويومها

اعتبر الكشيرون في ظل الظروف السياسيّة التي كانت قاءمة ‏ٓانذاك

‏ٔان موقفي موقف مجنون،‏ ‏ٕالا ‏ٔانني ترعرعت في منزل لطالما سمعت

والدتي تردّد على مسمعي ‏«ولدتما معاً‏ وستظلان معا»‏ كما كنت

‏ٔاسمع الوالد يردد داءما ‏«الفَ‏ رْ‏ س‏ الاصيلة ما بترمي خيّالها»،‏

صهيه الامر كلّفني شخصي ‏ٔالا ‏ٔاكون ‏ٔا ‏ٔاو ‏ٔاشعر باسمى

شعور من الممكن ‏ٔان تشعر به امرأ‏ ة ‏ٕالا ‏ٔا تضهي كلّ‏ ‏ٔامهاتنا

من ‏ٔاولادهن بالغالي والرخيص‏ ‏ٔانا ‏ٔاعتبر ‏ٔانني ضهيّت من

وطني ولا ‏ٔاندم ‏ٔابداً‏ على ذلك»،‏ ليس‏ هناك ‏ٔاشرف من تضهية

‏ٕامرأ‏ ة بامومتها من وطنها،‏ هذا نموذج وطني عظيم ندرت

حكاياه في تاريخ النساء العربيّات-‏

وهذه هي الإشارة والأمشولة التي اختارت ستريدا جعجع تقدّمها

للنساء والصبايا والشابات اللبنانيّات اللواتي يواجهن اليوم

ويخضن معركة لبنان الجديدة ضدّ‏ الفاسدين وسلطتهم،‏ في معركة

هنّ‏ عصب الشورة التي يشددْنَ‏ فيها العالم العربي،‏ لهظة

تتسيّد فيها المرأة اللبنانيّة عين عاصفة الشّورة،‏ توجّهت لهن ستريدا

بالقول:‏ ‏«ادعؤ‏ سيدات وشابات لبنان يأخذن نفس‏ الموقف الذي

١٩٩٤

I 36

مرأةٕا

ترباية«‏

عينهمٔا

قوى من غريزةٔا

نّهٔا

مسٔا

ُّ

مٔا

لبسٔا

ثنا عنّد

‏ّن

نا حجب غضبهم ممأا

ّ مٔا

بناءهن على حبّٔا

ننأا

نّهٔا

داةٔا

كتافهنٔا

ّ نٔا

ٔ

ٔ

بنهإا

نٔا

نٔا

نٔا

شٔا

صٔا

ه من عديدّن

ٔ

ّ

نّهٔا

نّهٔا

ئا

ً

ٔ

ٔ

كذِبَُي

نّني على محكّ‏ مُساءلةٔا

نّنيٕا قول،ٔا

ؤا بنك»ٕا

نطوانيت جعجعٔا

يضأًا نأا

مٔا

ً

ّ

مرأة بأهميّة وقَدر ستريدا جعجعٕا

قول سياسئّا

لىٕا

ً

ً مع

الاثنين ٤

المسوءوليّ‏ ة»-‏ وعلى الرّ‏ غم من شاهدنا بالأمس‏ عندمأاخذته يوضعن في موقف ترمى فيه على

عناصر من الجيش‏ اللبناني ‏«يشهطن»‏ من تظاهرة

لبنان،‏

نساءً‏ شابت شعورهنّ‏ في تربية

وأوّل من شاهدنا شابّاً‏ يهتضن والدته ويبكي

بعدما ضربها جندي في تظاهرة في صيدا وعجز

عن حمايتها..‏ هذه ليست القاعدة،‏ جيشنا وعديده

حماة حمانا والدّفاع عنا،‏ ولكن ولأنّ‏ لكلّ‏ قاعدة شواذ،‏

من هذا الشواذ ‏«قزحيا يوسف يوسف،‏ عسكري من

عديد لواء الهرس‏ الجمهوري،‏ والدته لور عقل،‏ مواليد

رقم سجلّه بيت حبّاق جبيل»‏

قزحيا يوسف الذي حمل بابتسامته البلهاء تلك اللافتة

متناسياً‏ ومن فوق سابع سماء هناك ربٌ‏ قادرٌ‏

يهرق قلب ‏ّه عليه،‏ وقلب ومعه قلب من قال له

يهملها،‏ سبهانه ‏﴿وهو القاهر فوق عباده﴾..‏ قزحيا

هذا هو كما وصفته الناءب ستريدا جعجع عند

الوزير جبران باسيل،‏ فماذا نقول في ذلك؟!‏

لم تعرف السياسة في لبنان نموذجاً‏ كالوزير جبران

باسيل يتجاوز كل الوقاحة ظنّا منهً‏ قادر على

مخادعة الناس،‏ يوم الأحد الماضي وفي الوقت الذي

كان فيه ‏«الصعلوك الصغير»‏ يهمل تلك اللافتة،‏ كان

جبران باسيل يُه ‏«ترباية الماما له»،‏ ربّما علينا نذكّره

تيّار العسكري ‏(ابن الصندقلي)‏ جبّة ‏«شيخ»‏ وادّعى

جاء على رأس‏ وفد من دار الفتوى»..‏ ‏«ترباية»‏ لا تعرف حرمات

ومقدّسات وأعراض‏ وكل عزيز وغالٍ‏ ونفيس،‏ وهل هناك في خاطر

الأمومة التي جبل الله طينتها عليها؟ ‏ك

قرأوا على تلك اللافتة

ذلك..‏ كشيرون منهم

عن الفتن التي تختبىء خلفها،‏ وأفضل ما فعلته ستريدا جعجع

بالأمس‏ تصويبها هذه البوصلة فتيقّ‏ ظ الجميع لهجم وخطورة الفتنة!‏

ّ في

-

٢/٢

!«

ّ حدود

،١٩٩١/٠٣/١٩

المضهك المبكي ‏ٔا الوزير باسيل اخملتبىء في مكان ما عندما ‏در

مكتبه ردّا تصريه الناءب جعجع،‏ ادّعى قزحيا يوسف ليس‏

من حرسه الشخصي ولا من فريقه الامني،‏ كانه لم يسمع ‏ٔاو يقرأ‏

‏ٔانها قالت ‏ٔا لواء الهرس‏ الجمهوري،‏ ‏ٔاو ربّما التبس‏ الامر

على مكتبه فظن ‏ٔان الوزير باسيل هو رءيس‏ الجمهوريّة!!‏ نعرف سلفا

‏ٔان ثمّ‏ ة ‏ٔاقوال لا تنفع تلاوتها على مسمع باسيل كقول ‏ٕابراهيم

اليازجي:‏ ‏«الصدق عمود الدين،‏ وركن الادب،‏ واصٔ‏ ‏ل المروءة»،‏ ربّما

قد يجدي ‏ٔاكثر قول الشريف العقيلي:‏ ‏«لا المَرْ‏ ءُ‏ ‏ٕالا من مَهانَتِهِ/‏

‏ٔاو عادةِ‏ السوءِ‏ ‏ٔاو قل َّةِ‏ الادبِ‏

يوم تشرين الشاني الجاري تشاركت عبر موقع فايسبوك فيلما

تسجيليّاً‏ كشيرا لبنانيّين كثر توجّهوا برسالة للناءب السيدة ستريدا

مخاطبينها بصدق وبساطة ‏«انأ‏ ‏«انأ‏ بنتك»،‏

خاطبتها معهم فكتبت ‏«ستّ‏ الستّات وتاج راس‏ لبنان ومناضلينو..‏

ستريدا جعجع..‏ وأنا بنتك ولو كنت بالسنّ‏ خلقانة قبلك»،‏ وعلّقت على

صفهة الزميلة والصديقة والرفيقة والأخت العزيزة

في ردّها على محاولة الإهانة والتجريه التي تعرّ‏ ضت لها ستريدا

جعجع في ‏«تظاهرة فاسدة»‏ فكتبت:‏ ‏«الله يباركلنا بستريدا..‏

اللبنانيين»..‏ وبصدقٍ‏ شديد عندما كتبتُ‏ ‏«امٔ‏ اللبنانيّين»‏

نفسي:‏ هل ي ‏ُقاس‏ نضال ستريدا جعجع

وجدتُ‏

بنضال صفيّة زغلول التي لم تنجب ولم تحظ الخاصّ‏ ة فتوّ‏ جها

الشعب المصري ‏«امٔ‏ المصريّين»‏ عندما عدت نضال السيدة صفية

زغلول وهي من هي في زمانها وحقبتها،‏ وجدتُ‏ ضميري مرتاحاً‏ جدا

وقلبي مطمئناً،‏ وأقول وبصدق شديد لا يملك العرب في زمنهم المعاصر

ة ولا حزبيّة وصلبة وقديرة

سيّدة مناضلة وطنيّة ولا

التي تَتشرّ‏ ف بها

وصادقة ومحترمة،‏

الأمّتيْن اللبنانيّة والعربيّة.‏

َ بالأمومة

ً على

37 I

جلٔا

لىٕا

نٔا

لىٕا

جلٔا

لىٕا

خذٔا

ٔ

ٕ

ٔ

ٔ

ٕ

ٔ

ٔ

ٕ

نٔا

حدٔا

ٔ

لى خطواتٕا

سٕا

نٔا

نٔا

نٔا

ٕ

ٕ

ٕ

خر،ٓا

يبدو«‏

نصههأا

نٔا

لىٕا

ٕ

نٔا


بعدما دعاها الى التصريح عن كل ممتلكاتها وأموالها المنقولة والغير منقولة

النائب ستريدا جعجع تردّ‏ على جورج

أدعوك إلى دورة تدريبيّة قانونيّة

عطاالله

يشهد لبنان منذ ١٧ تشرين الاول ثورة شعبية غير مسبوقة بتاريخ

لبنان وحدّ‏ ت الشعب اللبناني حول مطالبه الاجتماعية والمعيشية

وكل ما يتصل بكراماته ويومياته وحرصه على حياة كريمة،‏ وادت

استقالة الهكومة على وقع التظاهرات الشعبية المطالبة

بهكومة تشبه هذا الشعب وتكون قادرة على مواجهة التهديات

المالية والاقتصادية،‏

وفي هذه اللهظة بالذات،‏ وفي ظل الغضب الشعبي العارم الذي

يصب جام غضبه على الوزير جبران باسيل وفريقه السياسي،‏

طالعنا هذا الفريق بمسرحية رفع السرية المصرفية ظنا منه انه

بخطوة فولكلورية مكشوفة من هذا النوع يستطيع ان يغش‏ الناس.‏

وفي هذا السياق بالذات دعا الناءب جورج عطالله الناءب ستريدا

جعجع ان ترفع السرية المصرفية عن حساباتها،‏ وفيما كنا

اعتقدنا ان هذا الفريق سيتعظ مما حصل ويهصل في الشارع من

يسارع تغيير مساره في ظل الاتهامات الشعبية له

بالفساد،‏ وبدلا من مراجعة صادقة لخياراته واتجاهاته

وممارساته من ان يتصاله مع الناس‏ التي توحدت ضده،‏ لجأ‏

الى تمشيلية مسرحية فولكلورية ممجوجة معتقدا ان بإمكانه ان

يضهك على مليونين ونصف لبناني وما يزيد،‏ الأمر الذي يدلّ‏ انه

لم يتعظ ولن يتعظ ولا يريد العبر على طريقة فالج لا تعالج.‏

وفي الختام نذكّ‏ ر الجميع بان الناءب جعجع ومنذ انتخابها ناءبا في

العام ومن ثم في العام ‏ٔافصهت عن كل ممتلكاتها

واموالها المنقولة وغير المنقولة في لبنان والخارج لدى اجمللس‏

الدستوري عملا بقانون الاثراء غير المشروع،‏ ومن ضمنها رفع

السرية المصرفية عن كل حساباتها،‏ ولكن،‏ ويا للاسف،‏ يصرّ‏

هذا الفريق ‏ٔاكثر فاكثر على مواصلة التضليل من خلال الايهاء

ان خطوته في رفع السرية المصرفية عملا بطوليا وتقدميا،‏ فيما

هي لزوم ما لا يلزم باعتبار ان المادة الشالشة عشرة من قانون

الاثراء غير المشروع تنص‏ بوضوه على رفع السرية المصرفية،‏

وبالتالي كنا نتمنى يكفّ‏ هذا الفريق عن هذه الاساليب،‏ ولكن

يبدو ان المأ‏ زومية الوطنية التي يعيشها دفعته وتدفعه

صورية لم تعد تنطلي على بل تضاعف في مأ‏ زوميته وتزيد من

تهشيم صورته.‏

ردّت الناءب ستريدا جعجع عبر ‏«تويتر»‏ على رد عضو تكتل ‏«لبنان

القوي»‏ الناءب جورج عطالله على البيان الصادر عن مكتبها،‏ قاءلةً:‏

نٕا«‏ اجراء رفع السرية المصرفية هو لزوم ما لا يلزم لسببين:‏

- ١

ان التصريه عن الذمة المالية هو اجراء ملزم لكل متولي لوظيفة

عامة عملاً‏ باحكامٔ‏ قانون الاثراء غير المشروع

وهو بالتالي يشكل رفعًا للسرية المصرفية،‏ ومستندا تاريخ

صهيه يبيّ‏ ن كافة عناصر الذمة المالية ويمكّ‏ ن السلطات

القضاءية من مقارنة تطور هذه الذمة وامكانية تضمنها اثراءً‏

غير مشروع.‏

ان السلطات القضاءية كما والهيئة المصرفية الخاصة المنصوص‏

عليها في القانون رقم لا تحتاج الى موافقة المشتبه

فيهم على رفع السرية المصرفية عن حساباتهم،‏ بل تستطيع

الكشف المباشر على الهسابات وحتى تجميدها وحجزها.‏

لذا وبناءً‏ على كل ما تقدّ‏ م ‏ٔادعوك دورة تدريبيّة قانونيّة بما

يختص‏ قانون الاثراء غير المشروع كونك ناءب في البرلمان اللبناني

وعليك تكون مطلعاً‏ ومدركاً‏ لمضمونه».‏

وكان قد ردّ‏ الناءب عطالله عبر ‏«تويتر»‏ على البيان الصادر عن مكتب

السيدة طوق جعجع قد فاتها

الناءب جعجع قاءلاً‏

التصريه عن الممتلكات لدى اجمللس‏ الدستوري شيء ورفع السرية

المصرفية شيء لذلك بتغيير فريقها القانوني ونهن

على ‏تعداد لمساعدتها بدلاً‏ منه.‏ ومَن ليس‏ لديه ما يخفيه-فليبادر».‏

رقم ١٩٩٩/١٥٤،

ً ذات

٢٠١٥/٤٤

:

- ٢

رد على الرد

بعد سلسلة التغريدات التي طالعنا بها الناءب جورج عطالله والتي

تضمّ‏ نت كمّ‏ اً‏ هاءلاً‏ من المغالطات القانونيّة والواقعيّة يهم الناءب ستريدا

جعجع توضه للرأي العام اللبناني حقيقة النصوص‏ القانونيّة المرعيّة

الإجراء التي ترعى موضوع مكافهة الفساد وفقاً‏ لما يلي:‏

من قانون ‏«سريّة المصارف»‏ الصادر بتاريخ:‏

تنصّ‏

على ما يلي:‏ ‏«لا يمكن للمصارف المشار ‏ٕاليها في

المادة الاولى تتذرّع بسر المهنة المنصوص‏ عليه في هذا القانون

بشأ‏ ن الطلبات التي توجهها السلطات القضاءيّة في دعاوى الاثراء

غير المشروع».‏

المادة ٧

١٩٥٦/٠٩/٠٣

٢٠٠٩

٢٠٠٥

I 38

ً

ً

ً

ً

ً

سٕا

العشاء السنوي لجمعية ‏»مار منصور دو بول«‏

-

٨

كما تنص‏ المادة من قانون ‏«الإثراء غير المشروع»‏ رقم

على ما يلي:‏ ‏«في دعاوى الإثراء غير المشروع،‏

وخلافاً‏ لكل نص،‏ لا تحول دون الملاحقة الجزاءية الأذونات

أو التراخيص‏ المسبقة الملهوظة في القوانين مع مراعاة

أحكام الدستور».‏

في حين تنص‏ المادة ١٣ منه على ما يلي:‏

لكل من قاضي التهقيق والمحكمة اخملتصة،‏ بالرغم

من كل نص‏ مخالف،‏ أن يأمر فورا بهجز أموال المشكو

ضده المنقولة وغير المنقولة حجزا احتياطياً.‏ ويبقى

هذا الهجز مستمرا ومنتجاً‏ مفاعيله القانونية حتى

صدور قرار برفعه أو بتهويله إلى حجز تنفيذي.‏

يطبق قاضي التهقيق أو المحكمة اخملتصة أحكام المادة

السابعة من قانون سرية المصارف الصادر بتاريخ

أيلول عام ١٩٥٦ المذكورة أعلاه.‏

المعروف

وتنص‏ من القانون

ب«قانون مكافهة تبييض‏ الأموال»‏ على إنشاء هيئة مستقلّة

ذات طابع قضاءي تسمّ‏ ى ‏«هيئة التهقيق الخاصة»‏ من

مهامها التجميد النهاءي للهسابات و/أو العمليات المعنيّة

و/أو رفع السريّة المصرفيّ‏ ة لصاله المراجع القضاءيّ‏ ة

اخملتصّ‏ ة عن الهسابات أو العمليات التي يشتبه بأنها تتعلّق

بتبييض‏ أموال،‏ وإبقاء الهسابات المشتبه بها قيد المتابعة

بالإضافة إلى سلسلة من التدابير الأخرى».‏

٣

رقم ٢٠١٥/٤٤

المادة ٦

١٩٩٩/١٥٤

،ً

- ١

- ٢

لذا وبناءً‏ على ما تقدّ‏ م يتبيّن أن المهم زميلي العزيز هو

وجود قضاء مستقل يباشر بالتهقيق في إخبارات الفساد

الواردة أو التي سترد إليه.‏ وفي حال كنتم لا سمه الله من

المشتبه بهم فإن القضاء ليس‏ بهاجة إلى إذنكم لرفع

السريّة المصرفيّة عن حساباتكم.‏ وقد استند نادي القضاة

في كتابه المرسل الأسبوع الماضي إلى هيئة التهقيق الخاصة

على المواد التي ذكرناها وأهمل الفولكلور الذي قمتم به

هروباً‏ إلى الأمام من صراخ الشوار في وجهكم.‏

وأخيرا أقول لك أنه ليس‏ غريبا على من لم يفهم جسامة

الشورة الشعبيّة ويهاول جاهدا تشويه معناها ومداها ألا

يفهم أيضاً‏ النصوص‏ القانونيّة النافذة والملزمة والواضهة

والتي لم نجتهد قطعاً‏ في ظل وضوحها.‏

لبت الناءب ستريدا جعجع دعوة جمعية ‏«مار منصور دو بول»‏ فرع

السيدة بشري،‏ عشاءها السنوي الخيري الشالش في مطعم جسر القمر،‏

كما شارك فيه الناءب جوزاف ‏هق وقد القى رءيس‏ الجمعية الاستاذ

سامي دونا كلمة شدد فيها على اهمية العشاء السنوي،‏ وضرورة

استمراره،‏ كون ريعه يعود بالفاءدة لاكثر من ٦٠ عاءلة.‏

مساعدات عيّنية من مادّ‏ ة المازوت للقطاع التربوي

تستمر الناءب ستريدا جعجع بتقديم الدعم الى القطاع التربوي في

منطقة بشري،‏ من مدارس‏ خاصة ورسمية،‏ ومعاهد فنية ومهنية.‏ كذلك

المستشفى الهكومي ومعهد جبران الموسيقي.‏ وقد وزعت مادة المازوت للعام

الدراسي ٢٠١٩-٢٠٢٠ على الشكل التالي:‏

المدرسة

حدشيت الرسمية

القديسة تريزيا - حدشيت

راهبات العاءلة بشري

بشري

ثانوية بشري

مدرسة بشري بشري

دار بشري

بشري

المعارف

مدرسة ذوي الإحتياجات الخاص‏ بشري

بشري

مستشفى بشري

حصرون الرسمية - حصرون

الآباء الأنطونيين - حصرون

راهبات اللعازارية - حصرون

مهنية ميشال جبور - حصرون

مار دانيال للراهبات - حدش الجبة

ثانوية راهبات الوردية المغر / عبدين

طورزا الرسمية - طورزا

مار سركيس‏ و باخوس‏ - طورزا

بشري

المعهد

اجملموع

‏ّة -

المقدسة -

الرسمية -

الفني -

المعلمين -

الرسمية -

الهكومي -

-

الموسيقي -

ليتر

4000

7700

10.000

4500

3500

500

6000

1700

7000

2000

6000

3500

1000

3000

6000

1000

2500

3000

72.900

39 I

ً

رجاءٔا

جواءٔا

ٓ

مينٔا

ء مو«‏

طلب منكمٔا

ء

ء


بيت

زيارة تفقدّ‏ ية الى

الطالب الجامعي في ضبيّه

،

تفقد ناءبا قضاء بشري ستريدا جعجع وجوزاف اسهق،‏ مبنى بيت

الطالب الجامعي في ضبيه،‏ لمناسبة مرور عام على افتتاحه،‏

واجتمعا مع مدراء الشركات المتعاقدة مع بيت الطالب وهم:‏

الصيانة نبيل ابو جوده،‏ Protectron للامن عبدو ابي خليل،‏

التنظيفات خليل عباس‏ شراره،‏ المصاعد مارون ابو شهلا،‏

الهداءق شربل صادر،‏ نقل الطلاب طوني الشدياق،‏ الموءسسة

اللبنانية الكندية لمكافهة الهشرات عازار مكاريوس‏ ومايسترو

للمبيعات وسام كرم،‏ ومع الاداريين:‏ جوزيف سليمان،‏ عبدو موسى،‏

مايك الخوري وطوني جعجع،‏ بهضور اعضاء من الهيئتين الادارية

والعامة لموءسسة ‏«جبل الارز»،‏ ناءب الرءيس‏ د.‏ ليلى جعجع،‏

السر المحامي مرشد صعب،‏ المهندس‏ نديم سلامه وغازي جعجع.‏

مدقق الهسابات فادي عيد ورومانوس‏ الشعار.‏ وقام الجميع بجولة

تفقدية في الصره وفي الهداءق المحيطة والملعب الرياضي.‏

وحيّ‏ ت الناءب ستريدا جعجع الجهود المبذولة من قبل فريق

العمل،‏ لهسن تسيير هذا المرفق التربوي الذي نعتبره نموذجاً‏

مميزا لشابات وشبان لبنان،‏ يتيه لهم فرصة التهصيل العلمي

الجامعي في ظل مريهة وامنة بكل ما للكلمة من معنى.‏

الاستمرار بالعمل بتفاني وضمير حيّ‏

‏«لذا،‏

خصوصاً‏ وان ‏«موسسة جبل الارز»‏ لا تبغي الربه،‏ لنبق هذا

الصره منارة حقيقية لطلابنا على مستوى كل الوطن».‏

وتابعت جعجع:‏ ‏«قد يكون من السهل البدء بمشروع ما،‏ لكن

التهدي الهقيقي يكمن في استمرارية هذا المشروع على المدى

البعيد،‏ خصوصاً‏ في هذه الظروف الصعبة التي نعيشها».‏ كما

نوّ‏ هت الناءب جعجع بجهود د.‏ ليلى جعجع المكلّفة من قبل

سسة جبل الارز»،‏ بالاشراف على ادارة بيت الطالب الجامعي.‏

من جهته شكر الناءب اسهق الهاضرين على جهودهم،‏

واستعرض‏ المراحل التي قطعناها حتى وصلنا الى ما نهن عليه

اليوم في هذا الصره الذي يليق بطلاب لبنان.‏

وخلال الجولة،‏ صودف وجود عدد من الطلاب الذين التقوا

بالناءبين جعجع واسهق،‏ وعبروا لهما عن سرورهم وفرحهم

بوجودهم في هذا الصره الذي يتميز بمواصفات عالية ومميزة،‏

وشكروا الناءب ستريدا جعجع على التسهيلات المقدمة لهم

لناحية البدل الشهري المتدني الذي يدفعونه،‏ نسبة لما هو مومن

لهم في هذا الصره.‏

I 40

تصوير جهاد

الهاج

41 I

وليفيهٔا

تفاقيةٕا برامٕا

ً


البحث مع الفرنسيين في المراحل التي وصل اليها

مشروع الصرف الصحي في منطقة بشري

في سياق متابعتهما للمشاريع الانماءية في قضاء بشري،‏ عقد ناءبا

القضاء ستريدا جعجع وجوزاف اسهق اجتماعاً،‏ في معراب،‏ حضره

عن الوكالة الفرنسية للتنمية في لبنان(‏AFD‏)‏ مديرها راي

والمهندس‏ رامي صليبا،‏ وعن مجلس‏ الانماء والاعمار

رءيس‏ داءرة مشاريع المياه والبنى التهتية الدكتور يوسف كرم،‏ مدير

مشروع المياه والصرف الصهي في منطقة بشري المهندس‏ شربل بو

عبس،‏ رءيس‏ اتحاد بلديات القضاء ايلي مخلوف وناءبه رءيس‏ بلدية

بشري فرادي كيروز،‏ مسوءولة ملف الصرف الصهي في الاتحاد

المهندسة نتالي كيروز،‏ غازي جعجع و رومانوس‏ الشعار.‏

وقد خصص‏ الاجتماع للبهش في المراحل التي قطعها المشروع

النموذجي للصرف الصهي في منطقة بشري والمموّ‏ ل بموجب قرض‏

من الوكالة الفرنسية للتنمية.‏ ويأتي هذا المشروع كنتيجة للتجربة

الناجهة التي تمشلت بتنفيذ محطة تكرير للمياه المبتذلة وشبكات

للصرف الصهي في منطقة الهريم في مدينة بشري،‏ والتي تمّ‏

تمويلها وتنفيذها من قبل الوكالة الفرنسية للتنمية،‏ ووضعت في

الخدمة منذ اكثر من ثلاش سنوات.‏ وبالاضافة الى محطة التكرير

هذه،‏ يتم حالياً‏ تنفيذ شبكات للصرف الصهي لخدمة مدينة بشري

ومنطقة الارز،‏ بتمويل من الصندوق العربي للانماء الاقتصادي

والاجتماعي.‏

اما المشروع النموذجي للصرف الصهي في منطقة بشري،‏ فيتضمن

انشاء شبكات متكاملة للصرف الصهي في قرى وبلدات القضاء

وهي:‏ بان،‏ بلوزا،‏ حدشيت،‏ بقاعكفرا،‏ بقرقاشا،‏ بزعون،‏ حصرون،‏

الديمان،‏ بريسات،‏ حدش الجبة،‏ قنيور،‏ بيت منذر،‏ قنات،‏ مزرعة

بني عساف،‏ مزرعة بني صعب،‏ برحليون،‏ بلا - المغر،‏ عبدين،‏ طورزا

ووادي قنوبين،‏ كما يشمل شبكات لتجميع المياه المبتذلة ومحطات

تكرير توءمن تنقية المياه وفق المعايير العالمية قبل تصريفها في اجملاري

الطبيعية،‏ ما يضمن الهفاظ على الصهة العامة والبيئة،‏ وحماية

وادي قاديشا ومصادر المياه من التلوش.‏ كما يتضمن المشروع ايضاً‏

الخدمات الهندسية اللازمة لتصميم منشآت المشروع كافة،‏

والاشراف على تنفيذها،‏ بالاضافة الى موءازرة فنية لموءسسة مياه

لبنان الشمالي وبلديات القضاء،‏ لتأمين ادارة مستدامة للمشروع بعد

وضعه في الخدمة.‏ وقد باشر مجلس‏ الانماء والاعمار بتلزيم

الخدمات الاستشارية وخدمات الموءازرة الفنية.‏

تبلغ قيمة المشروع حوالي ٤٥ مليون يورو منها ٣٤ مليون يورو موءمنة

بموجب القرض‏ من الوكالة الفرنسية للتنمية ، وحوالي ١١ مليون يورو

من الهكومة اللبنانية لتغطية كلفة الاستملاكات والوصلات المنزلية.‏

وقد تابع ناءبا القضاء خلال الاسابيع المنصرمة،‏ مسار المشروع من

خلال مناقشته في اللجان النيابية اخملتصة،‏ تمهيدا لعرضه على

الجمعية العامة في مجلس‏ النواب،‏ بغية اصدار القانون الرامي الى

القرض‏ بين الدولة اللبنانية والوكالة الفرنسية للتنمية.‏

Olivier Ray

I 42

الهكيم»،«‏

ٔ

نائبا منطقة بشري يتابعان

زياراتهما التفقدّ‏ ية الى بلدات القضاء

تابع ناءبا قضاء بشري ستريدا جعجع وجوزاف اسهق جولاتهما التفقدية على بلدات القضاء،‏ التي بدآ‏

من مدينة بشري ومن ثم بلدة حدشيش فبقاعكفرا،‏ وقد زارا لهذه الغاية بلدتي بقرقاشا وبزعون.‏

ها

بلدة برقاشا

المحطة الاولى من الزيارة كانت في بلدة بقرقاشا،‏ حيش

استقبلهما حشد من الاهالي بالزغاريد ونثر الارز والورود،‏

يتقدمهم اخملتاران نايف نهرا وشربل البطي،‏ كاهن الرعية الاب

طوني صوما،‏ رءيس‏ الجمعية الخيرية البقرقاشية في سيدني

اوستراليا جورج عيسى.‏ وقد جال الناءبان سيرا على الاقدام في

مختلف أحياء البلدة،‏ يرافقهما اخملتار فادي الشدياق،‏ المسوءولة

عن ملف مساعدات الادوية في المنطقة ميرنا يونان،‏ بولس‏ عيسى،‏

رومانوس‏ الشعار ومندوب ‏«الوكالة الوطنية»‏ في القضاء طوني

سكر،‏ وزارا عاءلة في منازلها حيش اطلعا على أوضاعهم

الاجتماعية والصهية،‏ واستمعا لمطالبهم،‏ وللمشاكل التي يعانون

منها،‏ وكانت لافتة الهفاوة التي استقبل بها الاهالي الناءبين

ستريدا جعجع وجوزف اسهق.‏

وقد ‏ٔاكدت الناءب جعجع خلال الجولة انها لم تتفاجأ‏ والناءب

اسهاق بمهبة الاهالي،‏ وعاطفتهم الصادقة،‏ فهي من خلالها

تستمد القوة والعزم لتكمل مسيرة تحويل منطقة بشري الى نموذج

ل«الجمهورية القوية».‏ ونقلت الناءب جعجع للاهالي تحيات ومحبة

ووعدتهم بالعمل قدر الامكان على تبديد هواجسهم

ومساعدتهم في المشاكل الصهية والاجتماعية التي يعانون منها.‏

-

١٤

تصوير

شمعون ضاهر

43 I


I 44

45 I


I 46

47 I


I 48

49 I

ً

بلدة بزعون

بعدها توجه الناءبان جعجع واسهق الى بلدة بزعون،‏ حيش

استقبلهما رءيس‏ البلدية رامي ابو فراعة في دارته،‏ في

حضور أعضاء اجمللس‏ البلدي،‏ وحشد من فاعليات البلدة

والاهالي.‏

بعدها قام الجميع بجولة في مختلف احياءٔ‏ البلدة،‏ حيش زار

الناءبان عددا من العاءلات في منازلها،‏ واطلعا على اوضاعها

الصهية والاجتماعية،‏ موءكدين للأهالي وقوفهما الى جانبهم

ومتابعة مطالبهم،‏ شاكرينهم على حفاوة استقبالهم لهما.‏

I 50

I 51


I 52

عشاء على شرف ناءبا المنطقة

أقام رءيس‏ البلدية رامي ابو فراعة على شرف ناءبي

المنطقة عشاءً‏ تكريمياً‏ في مطعم ‏«النورج»‏ حضره:‏

المطران جوزيف نفاع،‏ قاءمقام القضاء ربى شفشق،‏

رءيس‏ اتحاد البلديات ايلي مخلوف،‏ روءساء بلديات:‏

بشري فرادي كيروز،‏ حصرون جيرار السمعاني،‏

حدشيت روبير صقر،‏ قنات انطوان سعادة،‏ طورزا

الياس‏ انطونيوس‏ وبقرقاشا سليم ابي تامر،‏ اخملاتير:‏

ماريو شعيا،‏ شربل البطي،‏ نايف نهرا وفادي الشدياق،‏

كاهن رعية بزعون دومينيك نصر،‏ كاهن رعية ضهر

العين الاب فوءاد الطبش،‏ كاهن رعية بقرقاشا الاب

طوني صوما،‏ الاخ عبدو سليمان،‏ رءيس‏ البلدية السابق

حنا فضول،‏ المسوءولة عن مساعدات الادوية ميرنا يونان،‏

رءيس‏ الجمعية البقرقاشية في اوستراليا جورج عيسى،‏

رءيس‏ مركز ‏«القوات»‏ في بزعون جوزيف موسى وهيئة

المكتب،‏ وعدد من الاهالي ومحازبي ‏«القوات اللبنانية».‏

وكان قد استهل العشاء بالنشيد الوطني اللبناني ونشيد

حزب القوات اللبنانية ثم كلمة ترحيب وتقديم للطالبة

ستريدا يونس،‏ بعدها القى كلّ‏ من المطران نفاع والناءب

إسهق ورءيس‏ البلديّة كلمة بالمناسبة.‏

53 I

لا يمكنك«‏

ً

ً


كلمة المطران نفاع في العشاء

تعداد الانجازات التي حققها ناءبا بشري للمنطقة لان كل

يوم لديهما انجاز جديد ومشروع جديد وأوءكد ان عمل الناءب

ستريدا جعجع والناءب جوزيف اسهق ليس‏ موسمياً‏ بل مستمر يوماً‏

بعد يوم وهذا الامر لم يهققه اي مسوءول ولم نشاهد احد منهم يجول

على القرى واحدة تلو الاخرى ولكل منها مشروع جديد».‏

وتابع متوجهاً‏ للناءب جعجع:‏ ‏«ستريدا اصبهنا في زمن تشكل فيه

الزيارات مآسي اما انت فاينما تطأين وفي كل مكان تزورينه تحملين

معك الفره ولا تزعجين احدا القلب على هذه الروه الراءعة

التي تضعينها من خلال المشاريع التي يشهد لها ابناء هذه المنطقة كبارا

وصغارا وهذا ما يوءكده ايضاً‏ روءساء البلديات الموجودين معنا وفي

مقدمهم اليوم رءيس‏ بلدية بزعون رامي بو فراعة الذي اطلق عليه انا

لقب الاطفاءي كما قلت لسعادة القاءمقام لانه ما من مشكلة الا ويجد

لها حلاً‏ فشكرا لك على الروه وعلى المناقبية والهب والتضهية

والوقوف الى جانب كاهن الراعية تعمل للصاله العام بمهبة حتى

اننا نخالك راهباً‏ لبزعون بكل ما في الكلمة من معنى مكرسا

لابناء بلدتك ومنطقتك».‏

وختم:‏ ‏«الفرحة الموجودة اليوم اعيشها انا كما انتم واشكر لجنة الوقف

بكل اعضاءها لانها وضعت قطعة الارض‏ بتصرف البلدية وهذا التعاون

نراه في كل بلدات المنطقة بين لجان وقف وكهنة واساقفة وبلديات

ورءيس‏ اتحاد وكأنهم شخص‏ واحد لخدمة المنطقة لذلك اقول ان بلدية

بزعون اليوم زادت على الوقف وقفاً‏ جديدا وانشأتم ملعباً‏ وحديقة

لاولادنا ونعاهدكم باسم كل النيابة البطريركية ان نكون يدا ‏ًواحدة لكي

يرى شعبنا بريق امل في ظل هذه الظروف والايام سوداء للاسف شكرا

لسعادة الناءبيين ستريدا جعجع وجوزيف اسهاق ولرءيس‏ البلدية رامي

بوفراعة ولكم جميعاً».‏

ً حياتك

ً فشكراً‏ من

،ً

I 54

ً

ً

يصالٕا

٤

كلمة الناءب جوزيف اسهق

اتوجهٔ‏ اليكم اهلئ‏ ورفاقي بالتهية وأقول لكم،‏ نهن اليوم هنا لنوءكد

لابناء بلدتي بزعون وبقرقاشا،‏ اننأ‏ الى جانبهم داءماً،‏ بعيدا عن

الاستعراضات والوعود التي لا تنفذ.‏ نهن اليوم هنا لنوءكد التزامنا

باهلنا في هذه الظروف الصعبة قولا وفعلاً،‏ وتوفير الهد الأدنى من

الاطمئنان لاحوالهم الاجتماعية والصهية.‏ لقد انطلقنا والناءب

ستريدا جعجع من بشري للاطمئنان على بعض‏ العاءلات،‏ ومن

بعدها قمنا بزيارات الى حدشيت وبقاعكفرا.‏ واليوم،‏ قمنا بزيارة

من‎١‎ عاءلة بقرقاشا و‎٨‎ من بزعون،‏ وسنكمل هذه الزيارات في كل

بلدات القضاء،‏ بهيش سنزور حصرون،‏ والديمان وبريسات وحدش

الجبة وقنيور وبيت منذر وقنات ومزرعتي عساف وبني صعب وبلا

المغر وبرحليون وعبدين وطورزا وبان وبلوزا،‏ ونأمل ان تشكل هذه

الزيارات تعويضاً‏ عن بعض‏ الإهمال الذي عانى منه اهلنأ‏ لزمن

طويل في زمن الوصاية السورية ومحاولة اختصار المساعدات

باشخاص‏ لمصاله انتخابية».‏

وتابع:‏ ‏«نهن صادقون في كل ما نقوله او نخطط له،‏ ننفذ ما نتعهد به

من مشاريع هادفة لاعادة احياء المنطقة على مختلف الصعد،‏ بعد

سنوات من الهرمان،‏ بدءا المساعدات التربوية السنوية.‏ واليوم

مستمرون بتوفير المساعدات الاجتماعية والطبية دون توقف،‏ من

اجل خدمة علىٔاهلنا تخطي مختلف العقبات وتجاوزها،‏ لنتمكن معا

من تحقيق نموذج الجمهورية القوية انطلاقا من منطقة الجبة».‏

ولفت الىٕ‏ اننأ‏ ‏«اليوم في ضيافة رءيس‏ بلدية بزعون رامي بو فراعة

الرفيق الوفي المتفاني في خدمة بلدته وأهلها،‏ يضهي بكرم ولا يوفر

خبرا سيساهم في تنمية القطاع السياحي في المنطقة،‏ الا وهو تلزيم لانماءٔاي جهد البلدة وتحقيق الأفضل لها.‏ واليوم يهمنا انٔ‏ نزف لكم

مشروع ترميم مواقعٔاربعة اثريةٔ‏ تقع ضمن نطاق وادي قاديشا

المصنف على لاءهة التراش العالمي وهي:‏ محبسة مار سمعان الاثرية

في بلدة بقرقاشا،‏ درب مشاة تربط بلدة بزعون بالوادي مع ساحة

صغيرة،‏ طاحونتي مياه اثريتين في بلدة حدش الجبة وطريق مشاة

عند معبد مار يعقوب تربط مدينة بشري بالوادي،‏ بعد الهصول على

موافقة المديرية العامة للاثار في وزارة الشقافة بهسب شروط

الاونيسكو،‏ وموافقة المراجع الادارية اخملتصة الاخرى من بلديات

واوقاف في منطقة بشري».‏

وأكّ‏ د اسهق انٔ‏ ‏«مشروع المياه الكبير سينطلق،‏ بعد ان اقر القرض‏

الكويتي في مجلسي النواب والوزراء،‏ وتم تلزيم الدراسات،‏ وانتهى

العمل عليها وقريبا سترسل الى مجلس‏ الانماء والاعمار للبدء بتلزيم

المشروع».‏ وقال:‏ ‏«في حال لا سمه الله وبسبب الطقس‏ لم يبدأ‏ المشروع

نهاية فصل الصيف،‏ فسيبدأ‏ في الربيع المقبل،‏ وسيشمل بقرقاشا

وبزعون وكل القضاء،‏ من خزانات للمياه وابار وشبكات توزيع اما

بالنسبة الى مشروع الصرف الصهي،‏ فلا يزال هناك مراحل

لاقراره في مجلس‏ النواب،‏ وسيرسل للدراسات والتلزيم،‏ وسيطال

هذا المشروع بلدتي بقرقاشا وبزعون وكل بلدات القضاء.‏ اما

بالنسبة لتهويرة بقرقاشا وقسم من بزعون،‏ فقد بدأ‏ التبليغ بما

خص‏ التلزيمات،‏ وان شاء الله ستوءمن الأموال اللازمة قريبا،‏

وبعدها نبدأ‏ بمراحل الدراسات والتلزيم».‏

وختم:‏ ‏«لن اعدد المشاريع التي حققتها ‏«القوات اللبنانية»‏ للمنطقة على

مختلف الصعد،‏ من الأوتوستراد والمستشفى وبيت الطالب والتعاونيات

الزراعية وبرك الري وشبكاتها ومشاريع الصرف الصهي،‏ كل ما نطلبه

هو شفاعة سيدة بزعون،‏ لتهمي وطننا لبنان،‏ وتحمي الدكتور جعجع وكل

الرفاق في حزب القوات اللبنانية،‏ كي نتمكن من لبنان الى بر

الأمان،‏ سيدا حرا ويبقى ابناوءنا متجذرين في ارضهم وقراهم».‏

ً من

55 I

يل«‏

نعم،.‏ ً


العام ٢٠١٦

كلمة رءيس‏ بلدية بزعون رامي بو فراعة

بطلي عالوادي وبتشوفيها بأحلى عيون.‏ محروسة بأرز بلادي،‏

تكون في الشأن العام،‏ عند بعضهم

وبرموش‏ عيوني:‏ بزعون...‏ انٔ‏ عندنا نهن القواتيون فالشأن العام،‏ هو انٔ‏

تعني تبوء المراكز،‏ امأ‏ يكون كبير القوم خادماً‏ لهم.‏ نعم،‏ نهن خدامٌ‏ لازدهارٕ‏ بزعون

وعمرانها».‏

لاءهتنا البلدية من

وتابع:‏ ‏«نعم،‏ نهن خدام لبزعون منذ اعلانٕ‏ نعم،‏ نهن خدام لبزعون عندما شرفنا وكلفنا

معراب عام رسمياً،‏ وبأغلبية كبيرة للإقلاع بقطار الإنماء.‏ نعم،‏ نهن

اهلنأ‏ خدام لبزعون المواكبة والملتصقة بالخط الإنماءي الذي رسمته

ولغاية

القوات اللبنانية ونوابها لقضاء بشري منذ

الإنسان البزعوني ومستقبله الذي

تاريخه.‏ نعم،‏ نهن خدام من اجلٔ‏ نهن خدام للمزارع وصاحب المهنة

نريده ناجهاً‏ ومزدهرا الهرة والعجوز،‏ فيها''.‏

واستطرد:‏ ‏«منذ تولينا مهامنا في مجلس‏ بلدية بزعون في

وضعنا خارطة طريق واضهة المعالم للنهوض‏ ببزعون لتهتل المراتب

الأولى،‏ على الأصعدة كافة،‏ انماءيةٕ‏ كانت امٔ‏ رياضية امٔ‏ زراعية امٔ‏

سياحية،‏ متكلين على الله ونوابنا اصٔ‏ ‏هاب الأيادي البيضاء.‏ ولا بد

من الإشارة الىٕ‏ التعاون الفاعل والبناء مع النيابة البطريركية على

العام ٢٠٠٥

.٢٠١٦

I 56

ٌ

ٌ

وللإنصاف.‏

نهٔا

قول،‏ لمٔا

نك قواتئا

لىٕا

نصهٔا

عضاء مجلسٔا

كانتٔ‏

خزاناتٕ‏

سيدنا المطران مارون العمار.‏ وهذا التعاون اسٕ‏ ‏تمر

الجبة منذ ايامٔ‏ وتطور مع سيدنا جوزاف النفاع،‏ فله منا كامل الخضوع الرعوي

اهدافنا،‏

والتقدير.‏ وتنفيذا ‏ًللخارطة وبغية الوصول الىٕ‏ وبعضها الآخر قيد الإنجاز،‏ ونذكر على

المشاريع التي انجزت،ٔ‏ اقنيةٔ‏

‏طناعية - ملاعب سبيل المشال لا الهصر:‏ برك اصٕ‏ تزفيت طرقات - شراء

شق طرقات - توسيع مبنى مشترك مع وزارة الشوءون

شراء بيك ابٔ‏ جيب انشاء

الإجتماعية مشكورة - شراء مولد كهرباءي اضٕ‏ تأهيل جميع طرقات البلدة وأقنيتها،‏

للمياه من الباطون المسله انشاءٕ‏

وبناء جدران من الهجر المكردس‏ . مشروع حفر بئر ارتوازي.ٔ‏ اليوم.‏ مشروع تأهيل درب المشاة الىٕ‏

حديقة عامة،‏ ثم افتتاحهإ‏ الوادي،‏ والمعمول من موءسسة جبل الأرز،‏ التي ترأسها سعادة الناءب

ستريدا جعجع.‏ فلها،‏ منا كامل المحبة والتقدير والوفاء.‏ كذلك نقوم

بنشاطات متعددة بإمكانكم الإطلاع عليها من خلال الكتيب الموجود

بين ايديكم.ٔ‏ وغيرها من المشاريع التي لم نأت على ذكرها لكثرتها

وضيق الوقت.بالإضافة الىٕ‏ مهام البلدية التقليدية التي ننجزها

على اكملٔ‏ وجه».‏

المنشأ‏ والتربية،‏ فالنتيجة حتماً‏ ستكون لىٕا

‏«طالما ولفت البعض‏ بالإبتعاد عن الإفادة الظرفية

على هذا المنوال.‏ لذا المكسب الداءم لهم ولأجيالهم القادمة

الضيقة والتطلع يكن بالمقدور هذهٕانجاز كل المشاريع

والنشاطات لولا تعاون وتنسيق وتفاهم وتجانس‏ جميع

بلدية بزعون في مشهدية قل نظيرها.‏ فألف تحية لهم جميعاً!».‏

وختم:‏ ‏«بالأمس‏ اتو،ٔ‏ وبالأمس‏ رحلوا خاءبين،‏ لم يتعلموا ممن سبقهٌم

وحاول شراء الضماءر،‏ بأن بزعون التي قدمت على مذابه القضية،‏

خيرة شبابها في السلم كما في الهرب،‏ لا تباع ولا تشترى،‏ لا تساوم

ولا تهادن ونقول لهم:بزعون وفية....‏ بزعون قواتٌ‏ لبنانية».‏

رياضية -

‏افي -

البلدية -

، بمشروع

-

ري -

للشرطة -

57 I

I 58

تدشين الهديقة العامة

بعد الجولة،‏ شارك الناءبان

جعجع واسهق في افتتاه

الهديقة العامة التي نفذتها

البلدية،‏ وبعد قص‏ الشريط

على انغام موسيقى فرقة

قطع

قالب الهلوى.‏

،«PARA DOM TAK»

59 I

قامٔا

جبة بشري نموذج للجمهورية»‏

الهكيم''''‏

وضاعهمٔا


النائب ستريدا جعجع في حصرون:‏

بلدة حصرون تخطو خطوات نوعية في تطبيق القانون وبناء المؤسسات،‏

والشفافية،‏ تماشياً‏ مع النهج الذي نعتمده في المنطقة وشعاره

القوية«‏

١٧

في ختام الجولة التفقدية التي قام بها ناءبا المنطقة على بلدة حصرون،‏

حيش زارا عاءلة في منازلهم،‏ واطلعا على الاجتماعية

والصهية،‏ واستمعا لمطالبهم،‏ وشكراهما على حفاوة استقبالهم لهما.‏

ونقلت الناءب جعجع للاهالي تحيات ومحبة لهم ووعدتهم

بالعمل قدر الامكان على تبديد هواجسهم ومساعدتهم في المشاكل التي

يعانون منها.‏

وقد رءيس‏ بلديّة حصرون المهندس‏ جيرار السمعاني وعقيلته

عشاءً‏ على شرف ناءبي المنطقة في دارتهما في حصرون،‏ في حضور

رءيس‏ الهزب الدكتور سمير جعجع،‏ الناءب البطريركي على جبة

بشري المطران جوزيف نفاع،‏ قاءمقام القضاء ربى شفشق،‏ رءيس‏ اتحاد

البلديات ايلي مخلوف،‏ روءساء بلديات بشري فرادي كيروز،‏ حدشيت

روبير صقر،‏ بزعون رامي ابو فراعة،‏ حدش الجبة جورج الشدراوي،‏

قنات انطوان سعادة،‏ طورزا الياس‏ انطونيوس‏ وبقرقاشا جورج البطي،‏

المونسنيور طوني جبران،‏ كاهن الرعية القاضي انطونيوس‏ جبارة

والاباء شربل عواد وبشير نصر،‏ اخملاتير:‏ طوني مرعب،‏ لابا شليطا

وفادي الشدياق،‏ اعضاء اجمللس‏ البلدي،‏ رءيس‏ البلدية السابق لابا

عواد،‏ المسوءولة عن مساعدات الادوية في المنطقة ميرنا يونان الشدياق،‏

امين السر في منطقة بشري روبير حدشيتي،‏ رءيس‏ مركز ‏«القوات»‏ في

حصرون ادوار هندية وهيئة المكتب،‏ المهندس‏ جو صوما ومسوءولي

الجعيات الاهلية وعدد من محازبي القوات والاهالي.‏

I 60

زيارتنا«‏

٣١

كلمة الناءب ستريدا جعجع

اليوم بلدة حصرون تأتي متابعة للجولات التي بدأناها من

بشري بتاريخ ابٓ‏ و‎٢‎ ايلول الماضي،‏ تلتها زيارة بلدة حدشيت

ومن بعدها زيارة بلدة بقاعكفرا ايارٔ‏

وبلدتي بقرقاشا وبزعون بتاريخ ١٩ تموز.‏ هذه الزيارات بدأناها بعد

الانتهاء من الانتخابات النيابية في ايار وعلى غير عادة

العديد من السياسيين اللبنانيين الذين يغدقون الوعود قبل

الانتخابات بشهرين او ثلاثة،‏ وسرعان ما تتبخر بعدها بسرعة

قياسية.‏ وسنكمل الجولة،‏ الناءب اسهق وانا،‏ وستكون لنا محطات

في بان،‏ بلوزا،‏ وادي قنوبين،‏ الديمان،‏ بريسات،‏ حدش الجبة،‏ قنيور،‏

بيت منذر،‏ قنات،‏ مزرعة عساف،‏ مزرعة بني صعب،‏ برحليون،‏ بلا

المغر،‏ عبدين وطورزا،‏ للوقوف الى جانب اهالينا قولا وفعلا،‏ ومن

دون تمييز وحسابات ومحسوبيات،‏ خصوصا في هذه المرحلة

الاقتصادية المزرية التي يمر فيها بلدنا بشكل عام،‏ ومنطقة بشري

بشكل خاص».‏

وتابعت:‏ ‏«اليوم نهن في حصرون.‏ حصرون وردة الجبل،‏ وبلدة

الملافنة السماعنة والبطريركين العواديين،‏ ويوسف السمعاني

والعديد من الأساقفة والكهنة.‏ اليوم نهن في ضيافة رءيس‏ بلدية

حصرون،‏ الريس‏ جيرار السمعاني وعقيلته الهبيبة رنا طوق،‏ الذي

معه تخطو بلدة حصرون خطوات نوعية في تطبيق القانون وبناء

الموءسسات،‏ والشفافية،‏ تماشيا مع النهج الذي نعتمده في المنطقة

وشعاره جبة بشري نموذج للجمهورية القوية،‏ وقد بات الهكيم

يعتمده كمشل سيطبق في لبنان كله،‏ في حال وصل حزب القوات

اللبنانية الى سدة المسوءولية الكبرى».‏

بتاريخ ٨

٢٠١٨

٦

بتاريخ ‎٢٠١٩‎‏،ٓاذار ٣١

تصوير

شمعون ضاهر

61 I

جلٔا

مسٔا

نها لأا

ن هذهٔا

سٔا

دخالها فيٕا


١

واستطردت قاءلة:‏ كنإ‏ ‏«اذا نهن في منطقة بشري قادرون على تطبيق

هذا النموذج،‏ فلأن هناك تعاونا بين رءيس‏ اتحاد البلديات وروءساء

البلديات واخملاتير وروءساء المراكز في حزب القوات اللبنانية

والقاعدة القواتية.‏ فنهن جماعة تتناغم اهدافها وتتكاتف في عملها

وأداءها.‏ شكر كبير من حصرون لرءيس‏ حزب القوات اللبنانية سمير

جعجع الذي قرن القول بالفعل،‏ والذي فأوصلٔاحدش سابقة ناءبا من

الجبة ومن حصرون بالذات،‏ ومعه لم يعد هناك تمييز في المنطقة

بين بلدة كبيرة وأخرى صغيرة،‏ ولم يعد هناك ابنٕ‏ ست وابن جارية.‏

معه كسرنا مفهوم التقليد السياسي،‏ اولأ‏ بوصول ايلي كيروز من بيت

غير سياسي من مدينة بشري،‏ وثانيا بوصول جوزيف اسهق من

حصرون،‏ وهذا بالمفهوم الهزبي السليم،‏ يعني انٔ‏ الذي يتعب ويعمل،‏

يتدرج في سلم المسوءولية ويصل».‏

وأردفت:‏ ‏«ان النموذج الذي نهاول تحقيقه في منطقة بشري من خلال

عملنا الدوءوب والمتواصل،‏ تسعى القوات اللبنانية الى تعميمه على

مستوى كل لبنان من الوصول الى الجمهورية التي تجسد تطلعات

جميع اللبنانيين،‏ وقد رأيتم كيفية تعاطي القوات بكل جدية ومسوءولية

في كل الملفات الوطنية،‏ وآخرها موضوع الموازنة الذي خصصت له

ساعات طويلة من الدرس‏ والتمهيص‏ بغية وضع لبنان على السكة

المالية الإقتصادية الصهيهة.‏ وتحفظ القوات اللبنانية على الموازنة

في الهكومة،‏ ومن ثم اعتراضها عليها في مجلس‏ النواب،‏ على الرغم

من التصويت على بعض‏ البنود المهمة التي ‏همت في اقرارها،‏ كل

ذلك بسبب الموازنة لا تفي بالمطلوب في وضعنا الراهن،‏

خصوصا تتضمن تغيرات جذرية وإصلاحات ضرورية لبنان في

الهاجة اليها،‏ كانت القوات قد حاولت عبشا الموازنة،‏

وأوجزها هنا بالنقاط العشرة التالية:‏

تحسين-‏ الواردات الجمركية والضريبية وضبط التهرب والتهريب

بدءا بإقفال المعابر غير الشرعية وصولا الى وضع اجراءات على

المداخل الشرعية مشل الاتٓ‏ الكشف،‏ اضٕ‏ ‏افة الى الزاميةٕ‏ تأمين

البيانات الجمركية من المصدر.‏

التزام تطبيق خطة الكهرباء بكل بنودها وتخفيف الهدر الى

كما ورد في الخطة،‏ وعدم زيادة الاعتمادات تحت اي

ظرف.‏

- ٢

٪٢٥

- ١٠

- ٣

كما نص‏ عليه القانون،‏ هيكلةٕاعادة قطاع الاتصالات والبدء بإعادة تفعيل الهيئة

الناظمة وتأسيس‏

وتخصيصه على مرحلتين خلال العامين المقبلين.‏

جدولة-‏ تخصيص‏ او اشراك القطاع الخاص‏ في ادارة مرافق

وموءسسات عامة،‏ بدءا من ادارة مرفأ‏ بيروت.‏

وضع برنامج تحفيزي للاقتصاد وللصناعات النوعية

والخدمات القابلة للتصدير،‏ ووضع حوافز ضريبية وإجراءية

لاستقطاب الشركات العالمية الى لبنان.‏

‏(سلسلة

الرتب والرواتب).‏ عقودٕالغاء كل التوظيف الموقعة خلافا

تطوير هيكلة الادارات العامة وتقليص‏ حجمها تماشيا مع التطور

في التكنولوجيا والادارة.‏

توحيد التقديمات الاجتماعية والصهية لكل الصناديق الضامنة

في الدولة،‏ ولموظفي الدولة.‏

اتخاذ اجراءاتٕ‏ اضافية صعبة،‏ من شانهأ‏ المساهمة في خفض‏

العجز للناتج المحلي بعيدا المحرمات،‏ بما يتماشى

مع خطورة الازمة،‏ فيٓاخذين الاعتبار توصيات صندوق النقد

الدولي التي تظهر عمق الازمة التي نعيشها والمصاريف التشغيلية

كافة من دون استشناء.‏

وضع اليةٓ‏ متابعة وتنسيق لمقررات موءتمر ‏«سيدر»،‏ والتي هي

مطلب اسٔ‏ ‏اسي من الدول الداعمة،‏ قبل الشروع في تنفيذ

تعهداتها».‏

وختمت جعجع:‏ هذإ‏ ‏«ان كل يدل بأن حزب القوات اللبنانية لم

يعترض‏ جملرد الإعتراض‏ على غرار الساءد راهنا لناحية ما يقوم به

البعض،‏ بالإعتراض‏ ومن ثم التصويت،‏ ما جعل الرأي العام يشبه

جلسات مناقشة الموازنة باللوحات المسرحية.‏ انٕ‏ القوات اللبنانية

تعمل على فيٕاعلاء نموذج جديد العمل السياسي قوامه ليس‏ مجرد

المعارضة للمعارضة وإنما ايجادٕ‏ البداءل داءما والسعي لتنفيذها.‏

هكذا نصل الى بناء الجمهورية القوية.‏ شكرا لهصرون الرجال

والجمال،‏ شكرا لهصرون الوفية،‏ عاشت جبة بشري،‏ عاشت القوات

اللبنانية،‏ عاش‏ لبنان».‏

للقانون ٤٦

«Liban Telecom»

ً من

الى ٥,٥٪

٤

- ٥

- ٦

- ٧

- ٨

- ٩

ننأا لىٕا

ننأا لإا

النواب

نشاطات

كلمة المطران نفاع

نٕا«‏ وجود الهكيم بيننا اليوم علامة فارقة لذا اتوجه اليك بكلمة من

القلب.‏ حكيم الكل يعلم اننا نعيش‏ اياما صعبة والكل يفقد الامل حتى ان

الكنيسة في بعض‏ الاحيان لا تعرف ماذا تفعل كلنا نقاوم وكلنا

مقاومة كل من موقعه،‏ وبالهقيقة ما تقوم به الناءب ستريدا جعجع

يوما بعد يوم،‏ زيارة بعد زيارة،‏ ومشروع بعد مشروع،‏ هو عمق المقاومة».‏

ولفت ‏«اتينا اليوم الى هنا ويسكننا الهزن فلم نتمكن من

ايجاد حل للنفايات ولم يعد بامكاننا ادخال ابناءنا الى المدارس‏ ولكن

وجودك اليوم حكيم بيننا هو الفيتامين لنعد للمقاومة في هذا البلد

فشكرا لهضورك بيننا ونأمل في ان نلتقيك داءما لاننا بهاجة الى

هكذا لقاءات جميلة تقرب القلوب وتجعل اليد باليد وكل مرة نلتقي

نشعر بالاخوة والتضامن اكثر لنكمل المسيرة التي عرضتها السيدة

ستريدا والتي نلمسها جميعا بفضلها وفضلك وكل القوات اللبنانية وانا

اوجه الشكر لك على كل الهماس‏ وكل التضهيات التي تقدمها الناءب

ستريدا واسمه لي ان اشكرك على الناءب جوزيف اسهق الذي نراه

داءما على الارض‏ في كل المناسبات وهو لم يعد فقط ناءب حصرون

وبشري والجبة لا بل هو ايضا ناءب زغرتا وكل الشمال وانا الذي ادرك

تماما هذا الامر وهو موجود داءما مساهما في حل المشاكل وهذا الامر

يساعدنا كشيرا وأنا اشكرك جوزيف على كل ما تعطيه من وقتك

وجهدك لهل العديد من المشاكل.‏ واكرر شكري للهكيم على اختيارك

ناءبا واشكر كل روءساء البلديات الذين يهفرون بايديهم في وقت لا

تعطيهم الدولة حقوقهم ولكنهم يهفرون الصخر بايديهم من اجل

خير المنطقة التي تكبر يوما بعد يوم».‏

وأشار إلى أنه ‏«خلال استماعي للكلمات كنت انظر الى حجارة

البيت التي ذكرتني باجدادنا الذين حفروا الصخر وبنوا

المداميك هكذا كل حجر تلو الأخرى،‏ وهكذا كل واحد منا بدءا

بستريد وجوزيف وروءساء البلديات نعمل على حفر الصخر لنبني

المداميك القوية».‏

وختم نفاع:‏ ‏«هذا اللقاء رغم الوجع والالم والخوف اتذكر كيف

حفر اجدادنا هذا الوادي واخرجوا منه الخيرات ونهن واياكم

نعود كاجدادنا الى قنوبين رافعي الراس‏ بكل اجملهود الذي تقومون

به ولنقول للعالم ان وادي قنوبين مع صغر مساحته صنع تاريخا

بالقداسة والمقاومة والاجتهاد وبالعمل،‏ ونهن في هذه الدار وكل

دار نعيد امجاد قنوبين ومقاومة جديدة وانتصارا جديدا».‏

I 64

65 I

تاطاشن

باونلا

I

ةملك

سيءر

رايرج ةيدلبلا

نياعمسلا

»لا

كردي

ا

رارسٔ

انبولق

ا

لإ

نم

ا

تلاتمٕ

مهبولق

لااب

.رارسٔ

لوقب

نابرج

ليلخ

،نابرج

ا

لهتسٔ

ةملك

بيحترلا

مكب

اي

ا

لهٔ

رادلا

اي

نم

ا

متكردٔ

ا

َّنٔ

َّرسلا

لاا

بركٔ

وه

..نانبل

وه

ةيضقلا

مكلك

لها

،تيبلا

تيب

رسلا

لا يذلا

هكردي

ىوس

نم

ا

بحٔ

هللا

.«...نانبلو

:عباتو

ابمر»

اذالم نولءاستت

تاملكلا

ءاشع في ةيمسرلا

،رادلا

يننكل

ا

في دجٔ

،يراد

يهو

،مكراد

ناكلما

لاا

برقٔ

يك

نوكي

،برنلما

بلقلا

هتاذب

اثدهتم

عم

يتاذ

اهنمو

ا

مكيلٕ

لا

نٔ

ام

انعمجي

مويلا

فده

ةمارك :دحاو

لاا

ناسنٕ

في هشيعو

نطو

ا

هدارٔ

هللا

نطو

ا

زرٔ

،ينسيدقو

ةلاسر

انل

لالو

،ممٔ

ينقثاو

ا

ةلجلج نٔ

باعصلا

نل

يفخت

اموي

ا

راونٔ

هذه ...ةمايقلا

اهبعاصبم ةلجللجا

نعطت

َّرس

بلق

ةينطاولما

ةسمغم ،ةلهاصلا

في نيانبللا

ا

مومه لاحؤ

شيعلا

لااو

داصتقٕ

راهنلما

داسفلاو

يرشتسلما

او

زاغلٔ

ةسايسلا

ةضماغلا

ليطعتلاو

سييستو

ءاضقلا

تلاوامحو

لزعلا

لااو

ءاصقٕ

اهيرغو

.يرشكلا

اننكل

نورباشم

،انءاجرب

ا

هنٔ

ىلع

برد

لك

،ةلجلج

عضت

ةيانع

قلالخا

ايناوايرق

اكردم ايناويرق ،ينعي

ا

ماتخ نٔ

قفنلا

فيكف ...رون

او

نٔ

هللا

ا

ةبلج دارٔ

يرشب

ينميكح ينيناويرق

ميكح امهعمو

عمتجتل

ةمكلها

ةشلشم

لاا

علاضٔ

،

ةدهتم

في تاوقلا

ةوق

ةدحاو

ا

اهمسٕ

ةمدلخا

لاب

،دودح

واجرو

اهء

...نانبل

نانبل

ةيروهملجا

.«ةيوقلا

:درطتساو

،عجعج اديترس»

ا

لي يهمسٕ

ا

مامٔ

عيملجا

ا

نٔ

ا

لوقٔ

،كل

ا

تنٔ

تسل

ارلما

ةٔ

ةيذلاوفلا

امك

،كنوفصي

ا

تنٔ

ارلما

ةٔ

ةيبهذلا

يتلا

اهتصمح ام َّلك

نايرن

،يدهتلا

املك

ا

تنادزٕ

اقيرب

اتو

اقلٔ

..ٔ

بهذلاو

فورعم

ا

هنٔ

ءاسنلل

،اهتنيز

كنكل

ا

تنٔ

بهذلل

هتنيز

ةبجو

يرشب

دادزت

كب

اموي

دعب

موي

ات

اقلٔ

اناعلمو

اب

راهدزٕ

ا

اهضرٔ

اهبعشو

ىلع

ةفاك

تايوتسلما

لااو

.ةدعصٔ

ا

لا يننٕ

ا

نقتٔ

ليجبتلا

اي

،يتديس

يننكل

نل

ا

نوكٔ

ادهاش

ىوس

،ةقيقهلل

ام ةقيقح يه هذهو

ا

.«هيلع تنٔ

:عباتو

ا»

امٔ

لاو

نبٕ

ا

انضرٔ

،انبعشو

بءان

بعشلا

بيرقلا

مهنم

في مهنيبو

لاا

هارفٔ

لااو

،هارتٔ

هلف

ا

لوقٔ

،مويلا

ا

كتبمح نٕ

تراص

نورصله

ةفصلا

لاا

برقٔ

كلو

لضفلاب

ا

كنٔ

،ةبهملل

عضاوتلاو

ا

تهبصٔ

ًاناونع

ىذتهي

،هب

في ةمدلخاف

انسايقم

لا

ساقت

ىوس

ب

بلها

لا

لا يذ

ت

خ

ن

ح ق

هدود

ش

طور

ا

ؤ

ا

سٕ

ت

،ملاز

ف

ك

ه م

ي

ةروخف

كب

نورصح كتدرو

ةبج امك

يرشب

و

.«نانبل

تفلو

ا

لىٕ

ا

اننٔ

ىلع»

فرش

عمتنج ،امكتاءاطع

مويلا

في انه

لا

ق

،بل

ق

بل

تدرو

ن

صح ا

،نور

ب

ا

سٕ

م

جوز

ت

ي

بو

ا

سٕ

م

ي

ك

م

ا

ا

طٔ

ف

لا

ن

،ا

ن

بحر

ب

ك

م

ا

بو

ملجا

ع

ضالها

،ر

م

ت

م

ينن

ا

نٔ

ي

ه

م

ل

سلما

ت

ق

ب

ل

م

عاو

ي

د

لا

جر

ءا

لا

ت

ي

ي

ن

ت

ظ

هر

ا

ل

ب

ن

نا

لاو

ل

ب

ن

نا

ي

،نو

م

عاو

ي

د

لاا

هدزٕ

را

لا

ت

ي

ت

شن

ع تق

هيرب

ا

م

ن

ط

ق

ج ة

ب

ة

شب

ير

ب

ضف

ل

م

ق

موا

ك

،يرب

ك

ّر

ح س

ي

تا

ه

ل

ل

فد

ع عا

ن

ل

ب

ن

ح ،نا

سرا

لا

ضق

ي

ة

لااو

ع ينمٔ

ل

ى

مد

ءا

ش

ه

ءاد

ن

،ا

ءر

ح سي

بز

لا

ق

تاو

ةينانبللا

روتكدلا

عجعج يرمس

راسم ل ّوح يذلا

ةايلها

ةيبزلها

لىا

برد

م

عورز

ة

ب

ضف

ءا

ل

لاا

ح ،نايمٕ

شي

ي

ت

جواز

لا

هلا

تو

توسانلاب

دلويل

نم

محر

لاا

زرٔ

ةربابج نويتاوق

اوم ّدق

مهءامد

ًءادف

نطول

لاا

زرٔ

اوس ّدقو

مهبهاوم

لعجب

،نانبل

ةرانم

قرشلا

لماعلاو

مغر

لاا

يدائ

ةنعاطلا

هلاصلماو

ةيغاطلا

لكو

جراولخا

راسم نع

ةيرلها

ةميلسلا

ووسلما

نع ةلء

لك

سفن

في برشو

ا

ضرٔ

،نطولا

ا

اننمتءٕ

برلا

ىلع

ةيانعلا

اهب

ظافلهاو

ىلع

اهتمارك

ةماركو

.«اهبعش

متخو

سيءر

:ةيدلبلا

مكدهاعن»

مكدعنو

نورصح مساب

ةيفولا

ل

ل

ب

ن

نا

لاو

ضق

ي

ة

لاو

ق

،تاو

نا

ن

ع ا

ل

ى

لا

ع

ه

د

ب

قا

نو

لو

ش

ق

ت

ك

م

م

ق

،نورد

مو

ع

ا

سم

ت

م

نور

ل

ك

ي

صي

ب

ه

ضق

ءا

شب

جذونم ير

ا

اققمح

ةيروهمجلل

.ةيوقلا

ا

ينلمٓ

ةقشب

او

في نايمٕ

ا

نٔ

يتلاا

ا

لضفٔ

نانبلو

ا

ىوقٔ

هتاوقب

هميكح ةمكحو

.«هباونو

66

67 I


69 I


I 70

زيارة بلدتي بلوزا وبان

تابعت الناءب ستريدا جعجع جولاتها التفقديّ‏ ة للاهالي في بلدات القضاء،‏ والتي بدأتها من مدينة بشري

ومن ثم بلدات حدشيش،‏ بقاعكفرا،‏ بقرقاشا بزعون وحصرون.‏ وقد زارت لهذه الغاية بلدتي بلوزا وبان.‏

بلدة بلوزا

المحطة الاولى من الزيارة كانت في بلدة بلوزا،‏ حيش استقبلها

حشد من الاهالي في قاعة كنيسة مار سابا،‏ يتقدمهم اخملتار

انطونيوس‏ مارون،‏ كاهن الرعية الاب انطون بو سمعان،‏ رءيس‏

مركز ‏«حزب القوات اللبنانية»‏ ربيع مارون،‏ ثم جالت سيرا على

الاقدام في احياءٔ‏ البلدة يرافقها اخملتار فادي الشدياق،‏ المسوءولة

عن ملف مساعدات الادوية في المنطقة ميرنا يونان،‏ بولس‏

عيسى،‏ رومانوس‏ الشعار،‏ مندوب ‏«الوكالة الوطنية»‏ في القضاء طوني

سكر،‏ وزارت ١١ عاءلة في منازلها حيش اطلعت على وضاعهأا

الاجتماعية والصهية،‏ واستمعت لمطالب الاهالي وللمشاكل التي يعانون

منها،‏ وكانت لافتة الهفاوة والمحبة التي استقبلت بها الاهالي الناءب

ستريدا جعجع في منازلهم.‏ وكان اخملتار انطونيوس‏ مارون وقبل حفل

الكوكتيل الذي اقيم على شرفها،‏ قد لقىٔا كلمة في قاعة الكنيسة قبل

حفل الكوكتيل الذي اقيم على شرف ناءبي المنطقة.‏

تصوير

شمعون ضاهر

71 I

يا ضيفنا«‏

ً


اخملتار انطونيوس‏ مارون

لو زرتنا،‏ لوجدتنا نهن الضيوف وانت ربّ‏ المنزل.‏ اهلأً‏ وسهلاً‏ بكم في بيتكم وبين

اهلكم،‏ اهلكم الذين ما نسوا وقوفكم الى جانبهم في كل اجملالات الهياتية.‏

وتابع:‏ خدماتكم المتواصلة،‏ جعلت بلوزا تنتقل نقلة نوعية،‏ فلم تعد بلدتنا بعد الان في خانة

التهميش.‏ على ايديكم المشكورة،‏ وبمساعيكم الهميدة،‏ اكتسبنإ‏ قوة لنقف ونقول ‏«لا»‏ في،‏

وجه الظلم،‏ والمشاريع المشبوهة.‏ لقد اصٔ‏ ‏بهنا مشلكم،‏ ‏«نجروء حيش لا يجروء الاخرون».‏ لذا،‏ لا

زلنا نطمه باللجوء الى احضانكمٔ‏ لمساعدتنا في الوقوف في وجه المشروع الذي يسعى الى

انتزاع ارضنا منا،‏ ويدفع بنا نهو الهجرة.‏ هذا المشروع لن يتوقف عن السعي لتهقيق هدفه

المدمّر،‏ الا بتدخلكم المباشر والبناء.‏ حفظكم الله لنا سندا داءماً،‏ ونبعاً‏ عذباً‏ لا ينضب.‏

فنهن في النهاية،‏ منكم ولكم الى الابد.‏

I 72

73 I


قامه رءيسٔا


بلدة بان

بعدها توجهت الناءب ستريدا جعجع الى بلدة بان،‏ حيش كان في

استقبالها في ساحة البلدة،‏ رءيس‏ بلدية بان جوزيف خضير واعضاء

مجلسها البلدي،‏ كاهن الرعية الاب سابا سابا وحشد من الاهالي.‏ وبعد

زيارة عدد من العاءلات في منازلها،‏ اطلعت خلالها على اوضاعهم

الصهية والاجتماعية،‏ توجه الجميع الى صالون كنيسة مار جرجس‏

وكان في استقبالهم رءيس‏ اتحاد بلديات المنطقة ايلي مخلوف،‏ روءساء

بلديات:‏ قنات انطوان سعاده،‏ بزعون رامي ابو فراعة،‏ للمشاركة في حفل

الكوكتيل الذي البلدية على شرف الناءب ستريدا جعجع.‏

I 76

77 I


I 78

ومتابعةِِ‏

هلِنا،ٔا

طاقِِن منِ‏

‏ُد

ذُ‏ ماِف

دماكاًِم

هبََو

ليةٓا

ِ

ِ

كلمة الناءب ستريدا جعجع

ايها الاهل والرفاق الاعزاء،‏

تحيةً‏ لكم جميعاً‏ ابناءَ‏ بلدتي بان وبلوزة،‏

تحيةً‏ لكم باسم الناءب جوزاف اسهق وباسمي،‏ انتم الذين

اجدادُكمْ‏ خيراتَ‏ هذه البلداتِ‏ للكنيسة المارونية،‏ وشَ‏ كلتُمْ‏

اساسياً‏ في بناءِ‏ الكنيسة.‏

وتابعت:‏ زيارتُنا اليوم للبلدتَينِ،‏ تأتي متابعةً‏ للجولاتِ‏ التي بدأناهاَ‏ من

بشري،‏ ومن ثم بلدة حدشيت،‏ وبعدهُما بلدات بقاعكفرا،‏ بقرقاشا،‏

بزعون وحصرون.‏ وسنُكمِ‏ لُ‏ جولاتَنا،‏ وستكونُ‏ لنا مَ‏ هطاتٍ‏ في وادي

قنوبين والديمان وبريسات وحدش الجبة وقنيور وبيت منذر وقنات

ومزرعة عساف ومزرعة بني صعب وبرحليون وبلا المغر وعبدين وطورزا،‏

للوقوفِ‏ الى جانب دونَ‏ تمييزٍ‏ او محسوبياتْ،‏ خصوصاً‏ في هذه

المرحلةِ‏ الاقتصادِية الصَ‏ عبة التي يمر ُّ بها لبنان.‏ ونعاهِدكُم بمواصَ‏ لة

المَسيرةِ‏ الانماءية التي بدأناها تحتَ‏ شعارِ‏ ‏«جبةّ‏ بشري نموذج

للجمهورية القوية».‏ وسَ‏ نسعَى داءما لتعميم ِ نموذج ‏«الجمهورية القوية»‏

على كلِ‏ لبنانَ‏ لنصلَ‏ الى دولةٍ‏ تجسّ‏ تطلعاتِ‏ جميع اللبنانيين».‏

ايهأ‏ الرفاق،‏

وأكدت:‏ ‏«اننا صادِقونَ‏ في كلّ‏ ما نقولُه او نخطِ‏ طُ‏ له،‏ نُن نتعهَ‏ دُ‏ به

من مشاريعَ‏ هادفةٍ‏ لاعادةِٕ‏ احياءٕ‏ المَنطقة على مختَلفِ‏ ‏ِالصُ‏ عدِ،‏ بعد

سنواتٍ‏ من الهُرمانِ،‏ بدءاِ‏ المساعداتِ‏ التربَوية السَ‏ نويَة.‏ واليومَ‏

مستمرونَ‏ بتوفيرِ‏ المساعداتِ‏ الاجتماعية والطب َّية دونَ‏ توقفٍ،‏ من

اجلِ‏ خدمة اهلنأ‏ لتخطي مُ‏ ختلِفِ‏ العقباتِ‏ وتجاوُزِ‏ ها.‏ هذا على

الصعيد الاجتماعي،‏ اما على الصعيد الانماءي فان َّ العملَ‏ جارٍ‏ حالياً‏

لترمِيم ‏ِاربَعةِ‏ مواقعَ‏ اثرية في بلداتِ‏ حدش الجبة،‏ بزعون،‏ بقرقاشا

وبشري،‏ والتي تقعُ‏ ض وادي قاديشا المصن َّفِ‏ على لاءهةِ‏

التراشِ‏ العالمي،‏ كما ان مشروعَ‏ المياهِ‏ الكبيرِ‏ في بلدات وقرى منطقة

بشري كافةً،‏ دخل حيّز التنفيذِ،‏ بعد ان أقرُّ‏ القرضُ‏ الكويتي في

مجلسي النواب والوزراء،‏ وتمّ‏ تلزيمُ‏ الدراساتِ‏ وانتهى العملُ‏

عليها،‏ وستُرسَ‏ لُ‏ قريبا ‏ًالى مجلس‏ الانماء والاعمار للبدء بتلزيم

المشروعِ‏ الذي سيشملُ‏ خزاناتُ‏ للمياه وآبار وشبكات توزيع داخل

كل بلدة.‏

اما بالنسبة الى مشروع الصرف الصهي فلا يزالُ‏ هناكَ‏ مراحِ‏ لَ‏

وسيطالُ‏ هذا المشروع ايضاً‏ بلدات وقرى القضاء كافة.‏ مجلسٕلاقراره في النواب،‏ وسيُرسلُ‏ بعدَ‏ ها للدراساتِ‏ والتلزيمْ،‏

وأردفت:‏ ‏«نلتقي اليوم ونهن نمر في اصعب الظروف الاقتصادية

والمعيشية نتيجة السياسات الغير مسوءولة التي تتبعها بعض‏ القوى

السياسية،‏ ونتيجة التعمية على مزاريب الهدر والفساد والامعان

باستغلال الموءسسات لمصاله شخصية،‏ بعيدا عن الشفافية واعتماد

واضهة تسهم في ايصال اصهاب الكفاءة الى مراكز المسوءولية.‏

وختمت قاءلة:‏ ‏«ان القوات اللبنانية ستبقى المناضل الاول في السلم

في الدفاع عن لبنان الكيان لبنان الدولة والموءسسات،‏ ولن نتراجع

ولن نسمه بالتقليل من اهمية الملفات الداخلية بسبب التهديات

الخارجية،‏ وسنبقى متمسكون بمبادءنا التي سقط من اجلها الاف

الشهداء،‏ نناضل معكم ومع ابناء الجبة في سبيل الهفاظ على

هذه الارض‏ المقدسة لنورثها لابناءنا.‏

عشتم عاشت بان عاشت بلوزة،‏

عاشت جبة بشري،‏ عاشت القوات اللبنانية،‏ يهيا لبنان

،

ً من

I


I 80

اهلي«‏

كلمة رءيس‏ البلدية جوزف خضير

واخواني،‏ باسمكم جميعاً،‏ ارحبٔ‏ بسعادة ناءبي بشري وحضور

كل الاهل والاحبة.‏ اهلاً‏ بكم في بان التي تفره اليوم بوجودكم بيننا،‏

لنلقي طموحاتنا ومطالبنا امام ناءبينا المحترمين،‏ مع الاعتراف بأن

الاوضاع،‏ لاسيما الاقتصادية منها،‏ هي في حالة مزرية،‏ ولكن المشل

يقول ‏«بهبك يا ربي قدرتي».‏

وتابع:‏ ‏«ان ننسى لا ننسى اجتماعكم بنا منذ تأسيس‏ البلدية سنة

ونعترف بجهودكم في منطقة جبة بشري:‏

في-‏ القطاع الصهي ‏(المستشفى الهكومي).‏

ضبيه).-‏ والتربوي:‏ ‏(ثانوية جبران خليل جبران وبيت الطالب الجامعي في

الزراعي:‏ معمل فرز التفاه في بيت منذر وبرك المياه.‏

الإجتماعي:‏ ‏(مساعدات طلاب المدارس‏ الخاصة منذ سنوات

متتالية،‏ المساعدات الغذاءية الى في‎٢‎ عاءلة المنطقة والمساعدات

الطبية للمرضى الاكثر حاجة اليها في المنطقة.‏

والسياحي:‏ ‏(اعادة احياء مهرجانات الارز الدولية منذ سنة

١٠

٤٠

،٢٠١٢

-

-

-

.«(٢٠١٥

وأردف:‏ ‏«نشكركم على تعبكم،‏ وعلى سهركم لانماء منطقة وادي

قاديشا،‏ موطن الارز الخالد،‏ وواحة للنساك والهبساء.‏ فنهن لكم

من الشاكرين على تعبكم،‏ وعلى سهركم،‏ لانماء منطقة وادي

قاديشا،‏ موطن الارز الخالد،‏ وواحة للنساك والهبساء».‏

وختم كلمته قاءلاً:‏ نهن نفتخر،‏ بأن قريتنا بان،‏ كانت صلة الوصل

بين منطقة زغرتا الزاوية وجبة بشر،‏ ففيها اجتمع يوسف بك كرم

بطل لبنان ووجهاء مدينة بشري،‏ واخذوا قرارا داوود

كما.‏ نفتخر بأن بان هي بوابة قضاء بشري،‏ وهي

باشا

الرابط الاول بين مدينتين عزيزتين علينا هما بشري واهدن.‏ اخذٔ‏

الله بيدكم،‏ واعطاكم القوة،‏ لتبقى منطقتنا زاهرة وتواكب

التطور.‏ عشتم،‏ يهيا لبنان.‏

ً بمهاربة

سنة ١٨٥٩

81 I

شاطاتن

البلديات

بشري

المشاريع التي نفّ‏ ذتها بلديّة بشرّ‏ ي سنة 2019

تنفيذ 23 مشروع لإعادة تأهيل حيطان وسواقي وتوسيع طرقات في بشري والارز

ووزارة الشؤون

بتمويل من خلال برنامج Organization

الاجتماعية بكلفة دولار‎4‎ أميركي.‏

International Labor

50،000

I 82

تصوير

شمعون ضاهر

83 I

شاطاتن

عادةٔا

لىٕا

البلديات

بشري

أبرز النشاطات

تجميل المدخل الرئيسي

لمغارة قاديشا

المرحلة الأولى:‏ تلبيس‏ وتجميل الهيطان على المدخل

الرءيسي بتمويل من اتحادٕ‏ بلديات بشري.‏

المرحلة الشانية:‏ انشاء حيطان لمنع الردم بتمويل من .ILO

المرحلة الشالشة:‏ تأهيل طريق المشاة للوصول المغارة

واستهداش حمامات جديدة بتمويل من موءسسة .RMF

المرحلة الرابعة:‏ اعادةٕ‏ تأهيل البركة الداخلية بسبب تسرب

المياه وتنفيذ الاضاءة بمعايير دولية لمسافة متر بتمويل

من اليونيسف.‏

١٨٠

L’Orient

المشاركة في معرض أجمل قرية لبنانية الذي نظّمته جريدة

في الجامعة الأميركية في بيروت

Le Jour

I 84

زيارة الوزيرة الأسترالية اللبنانية الأصل مارلين كيروز

الى القصر البلدي

تنظيم يوم تدريبي حول كيفيّة إتباع الطرق الصّ‏

حيحة والسليمة في عمليّة تشحيل

شجر التفاح بالتعاون معUSAID وشركة CEDRINE بحضور الخبيرة الأميركية رينيه موران.‏

Rally

تنظيم Paper

85 I

شاطاتن

البلديات

بزعون

نشاطات وإنجازات بلدية بزعون سنة 2019

عيد الصليب

عيد الأم

I 86

إفتتاح حديقة الاطفال

مهرجان

87 I

لياتٓلا

شاطاتن

د َّ دَتَ‏

يِف

ا(‏ ةٔربَعَ‏

ً

مٔا

ة َّق

ةَع

ٍّ

َّ

ً

َّ

َّ

البلديات

حدث الجبة

نشاطات وإنجازات بلدية حدث الجبّة خلال

العام 2019

بالرغم من الأوضاع الإقتصادِي َّة الصعبة والضاغطة،‏ بهيش،‏ وكما

هو معلوم،‏ لم تصرَ‏ ف لبلديّات لبنان عنّئا من مُستهقّ‏ اتها السنَتَين

الأخيرَ‏ تين و‎٢٠١٩‎‏،‏ تتابع بلدية حدش الجبة تنفيذ مشاريعها

المُقر َّ رَة وفقاً‏ لخطة التنمية الشاملة والتي هي جزء من الإستراتيجيَة

الموضوعَ‏ ة من قبلها،‏ بهدف ايجادٕ‏ الظروف المناسبة لتهفيز الدورة

الاقتصادية في البلدة،‏ بما يوءمّن فرص‏ عمل لأبناءها لتشبيت تجذّ‏ رهم

ووجودهم في ارضهم.ٔ‏

تتوزع المشاريع على القطاعات التالية:‏

٢٠١٨

- ١

القطاع الزراعي:‏

حق َّ قَ‏ ت البلدِ‏ َّية،‏ بتمويل من المشروع الأخضر،‏ مُ‏ خط َّ طها لإنشاء

وثلاثون)‏ متر مكعب من

بهيرة ترابية بِس حواليَعِ‏ ة

المياه،‏ على مساحَة تبلَغ /١٥٠٠٠/ م‎٢‎ تقريبا وذلك لدعم المزارعين

وتأمين مصادر ريّ‏ اضٕ‏ ‏ا َّة لهم،‏ بعد انجازٕ‏ استملاك سب عشر

عقارا س البلدِية من صندوقها التعويضات المُستَهِ‏ لمعظمُ‏

مالكيها.‏

انشأتٔ‏ البلدية شبكة ريّ‏ زراعي في كافة المناطق الزراعية في البلدة،‏

وتقوم بصيانتها لتأمين ممكنةٔافضل خدمة للمزارعين في هذا

اجملال.‏

الكشف الدوري على ينابيع المياه في البلدَ‏ ة وضبط وجمع مياهها عن

طريق انشاءٕ‏ ريغرات من الباطون المسل َّه مع تمديدات من

وذلك في محَل َّة ‏(المروج،‏ شربيطه،‏ الشوكة)‏ وأيضاً‏ في محل َّة عين

المشاتين،‏ حيش جرت اعادَةٕ‏ تأهيل حزّ‏ ان المياه.‏

الكشف وصيانَة عيون مياه مُختَلِفَ‏ ة كمشل عين يونس،‏ نبع بو

فرنسيس،‏ عين الزميميري ووادي الطواحين،‏ للإستفادة منها في الري

الزراعي وأيضاً‏ في ري الهداءق العام َّة والزهور وتأمين مآخذ للمياه

الدفاع المدني وذلك بدعم من تحادٕا بلديات جبّة بشري.‏

تأهيل الطرق الزراعِ‏ ية َّ كاف َّ ة وصيانَتها وحمايَتها من الإنجراف عن

طريق وضع عبارات المياه حيش يجب ذلك.‏

تنظيم ادوارٔ‏ المياه للمزارعين في كافة الينابيع الزراعية،‏ كل وفق

حقوقه وبهسب العرف والعادة،‏ مما يوفر مياه االريّ‏ للزراعات

المُختَلِفَ‏ ة وتوزيعها بعدالة بين كافة المزارعين.‏

ال PVC

٣٤٠٠٠

،ً

- ٢

القطاع السياحي:‏

في مجال السياحة،‏ وبعد مشروع صيانة وتأهيل حدشٔ‏ ‏«اوبيرج الجبة»‏

وبعد تحديد خطوط سير ضمن غابات الأرز في البلدَ‏ ة،‏ في اطارٕ‏

تنفيذ استراتيجيَة السياحَة الريفي َّة،‏ التي وضعتها البلدِي َّة بالتعاون

مع الشركة الأميركَ‏ ية المموَ‏ لة من قِبلَ‏ وكالَة التنمِ‏ يَة الأميركي َّة

ما ىّدٔا الىٕ‏ تطور هام في النشاط السياحي في البلدة؛

تشهد حدش الجبّة مجموعة من المشاريع السياحية اهمها:ٔ‏

اعادةٕ‏ طاحونينٕاعمار قديمين يعملان بالطاقَ‏ ة الماءِ‏ ي َّ ة،‏ وتأهيل

الطرق الموءدية اليهما،ٕ‏ بتمويل من موءسسة جبل الأرز وبدعم من ناءبي

المنطقة السيدة ستريدا جعجع والمهندس‏ جوزيف اسٕ‏ ‏هق وأيضاً‏

بالتعاون الوثيق مع اتحادٕ‏ بلديات منطقة جبة بشري،‏ وذلك بعد

دراسة معم َّ قة من مدير وادي قاديشا المهندس‏ رولان حداد ومتابعة

حشيشة مع المديرية العامة للآثار ومكتب اليونيسكو في بيروت.‏

زراعة الزهور وإنشاء حداءق:‏ حفاظاً‏ على جمالية البلدة،‏ وطبيعتها

الريفية،‏ قامت بلدية حدش الجبة بإنشاء حداءق جديدة وزرع اشٔ‏ ‏جار

الصنوبر والزهور فيها،‏ كما بزرع الزهور على جوانب الطرقات.‏

احياءٕ‏ الأعياد:‏ احياءٕ‏ عيد مار دانيال بالتعاون مع

كما

اضٕ‏ ‏افة ل

احياءٕ‏ عيد انتقالٕ‏ السيدة العذراء بالتعاون مع طلاءع العذراء في

حدش الجبة.‏ هذا وقامَت البلَدِي َّة،‏ هذه السَ‏ نةَ‏ بالتعاون مع كشافة

لبنان - فوج مار دانيال برفع شجرة ميلاد عملاقة في البلدة،‏ وتزيين

شوارعها بالزينة والإنارة المميزة وتعمل حالِياّ‏ علىً‏

فيd ساحة البلدة كما تجري العادة كل سنة.‏

سباق حدشٔارز الجبة الأول:‏ رعت البلدية سباق حدشٔارز الجبة

الأول بالتعاون مع الجيش‏ اللبناني وبتنظيم مغاوير الجيش‏ وGo‏»‏

ومشاركة عناصر من المغاوير

وألوية الجيش‏ اللبناني،‏ وعناصر من القوى السيارة والفهود في قوى

الأمن الداخلي ومدنيين من البلدة والجوار،حيش عبر المتسابقون

مسافة كلم مرورا بغابات ارزٔ‏ حدش الجبّة وصولاً‏ الىٕ‏ بهيرة

الديمان،‏ حيش جرى تقديم دروع بإسم قيادَة الجيش‏ اللبناني وقادَة

الوحدات وأيضاً‏ توزيع الجواءز على الفاءزين،‏ وتم غرس‏ اشٔ‏ ‏جار

الأرز بإسم قاءد الجيش،‏ والضباط المشاركين،‏ والداعمين،‏

والفاءزين الشلاش الأول في السباق.‏

رفع قامتٔاعلام لبنانية:‏ البلدية برفع علمين لبنانيين على مدخلي البلدة

الغربي ‏(جهة قنيور)‏ والشرقي ‏(جهة بريسات)‏ وذلك على ساريين

حديديين بإرتفاع حوالي متر.‏ وللمكانين رمزيتهما حيش كانت قوات

الإحتلال السوري قبل سنة ٢٠٠٠ تقيم حواجز قرب موقعهما.‏

مجَُ‏ سم كلمة حدش الجبة وضعت البلدية مُ‏ جَ‏ سم بإسم

«Live

Love

.«Open Air Party»

اقامَة ٕ«Marché

Guide

:

،DAI

،USAID

Hadath el Jebbeh»

Hadath

١٥

el

e Noel»

Jebbeh»

١٢

I 88

عمارٕا

عفصة مار ضوميط»«‏

ةَف

َّ

في»‏ مكان مشرف على الطريق العام

في خراج البلدة،‏ ترحيباً‏ بالواصلين اليهإ‏ من جهة الكورة بأحرف

كبيرة امتارٔ‏ وطول ثمانية امتارٔ‏ تقريباً،‏ وإنارتها ليلاً.‏

الىٕ‏ ذلك،‏ اشٔ‏ ‏رفت البلدية بالتعاون مع لجنة مكلفة من قبل مالكي

العقارات في جرود البلدة،‏ على تنظيم الصيد،‏ وذلك لمنع الفوضى

التي كانت تحدش خلال الموسم سنوياً،‏ ممّ‏ ا حمايةٔام َّن الطيور من

الصيد الجاءر والهفاظ قدر الإمكان على التنوّ‏ ع البيئي في غابات ارزٔ‏

حدش الجبة،‏ اضٕ‏ ‏افةً‏ لهماية البيئَة بشكلٍ‏ عام من الرمي العشواءي

لبقايا خرطوش‏ الصيد وأيضاً‏ حماية المنتجات الزراعية التي كانت

تتضرر من جراء الممارسات غير المسوءولَة.‏

HADATH EL JEBBEH»

وبارتفاع ٥

- ٣

البنى التهتية:‏

تقوم البلدية بكل المهام الروتينية المطلوبة منها عادة كالكنس،‏ وصيانة

مجاري الصرف الصهي،‏ وصيانة الطرقات الزراعية،‏ وإعادة

حيطان الدعم المهدمة بفعل العوامل الطبيعية،‏ وصيانة شبكة الإنارة

العامة،‏ ورش‏ المبيدات وغيرها،‏ ومن مشاريعها الإضافية:‏

شبكة صرف صهي:‏ لتهويل مصب مجاري الصرف الصهي من

وادي عين القسيس،‏ الىٕ‏ المقلب الآخر من البلدة بغية رفع التلوش عن

نبع مار شليطا في قنات،‏ ولهماية المنازل القريبة من مضارّ‏ التلوش.‏

فته طرقات:‏ وقد تم فته العديد من الطرقات الزراعية لتسهيل

وصول المزارعين الىٕ‏ حقولهم وبساتينهم،‏ بطول اجماليٕ‏ حوالي

كلم،‏ اضٕ‏ ‏افة فيٕالى طريقين منطقة الشوشرة العقارية حيش تشهد

المناطق التي وصلَت اليهإ‏ نشاطاً‏ عمرانياً‏ ملهوظاً.‏

معالجة النفايات:‏ بعد الأزمات المتتالية في مجال معالجة النفايات،‏

قررت البلدية معالجة نفاياتها داخلياً‏ عن طريق الفرز من المصدر،‏

وطمر النفايات العضوية المتهللة بطريقة صهية وبيئية،‏ وقد قامت

البلدية بالتعاون مع كشافة لبنان فوج مار دانيال،‏ بهملة توعية في

منازل البلدة،‏ اضٕ‏ ‏افة الىٕ‏ توزيع مناشير وملصقات ويافطات حول

طريقة الفرز،‏ وقد كان تجاوب الأهالي مشجعاً،‏ كما قامت البلدية

بتهضير مكب للنفايات حيش جهزته بأسلوب يمنع تسرب عصارة

النفايات الىٕ‏ المياه الجوفية،‏ ويتم طمر النفايات العضوية بعد فلشها

وتفتيتها تسهيلاً‏ لتخمرها،‏ وفور وصولها الىٕ‏ المطمر،‏ امأ‏ المواد التي

سيعاد تدويرها فيتم بيعها الىٕ‏ شركات تهتم بإعادة التدوير.‏

مولد كهرباء حدش الجبة:‏ شارك مغتربون من البلدة،‏ في اوستراليأ‏

وكندا وجنوب افريقيأ‏ بلدية حدش الجبة،‏ بشراء مولد بقدرة

كما قامَت البلَدِي َّة من جهتها بشراء موَ‏ ل ِّد بقدرة

وإنشاء شبكة توزيع كهرباء متطورة،‏ وذلك بهدف توفير الكهرباء

وقد ساهمت البلدية بما يقارب ٧٠٪ من مُجمَ‏ ل قيمة

المشروع،‏ وتشرف باستمرار على حسن ادارتهٕ‏ وصيانته وتشغيله.‏ وقد

بعدادات

قامَت البلدية موءخ َّ را

لجميع المشتركين،‏ ما خف َّ ض‏ فاتورة الإستهلاك،‏ الأمر الذي انعكس‏

كلفةٕايجاباً‏ على خفض‏ انتاجٕ‏ الطاقة.‏

ً باستبدال الفواصل (Disjoncteurs)

٤

٥

١

البلدة،‏ فقد قامت البلدية عبر اللجنة

في-‏ القطاع الصهي:‏

‏افةً‏ لمتابعة نظافة احياءٔ‏

اضٕ‏ الصهية فيها بالمشاريع التالية:‏

وسكان حدش الجبة

فهص‏ دم مجاني:‏ لمن يرغب من اهالئ‏ اجراءٕ‏ وبالتعاون مع مختبرات داغر،‏ وقد شمل المشروع حوالي مئة حالة.‏

فهصٕاجراء ترقق العظم:‏ مجاناً‏ للنساء فوق عمر الأربعين بالتعاون

مع موءسسة IYA-MED فهص‏ سرطان الشدي:‏ فقد قامت اللجنة الصهية في البلدية

الفهص‏ وتأمين النقل للنساء الراغبين في

بتهفيز النساء على اجراءٕ‏ فيٕ‏

المستشفيات الهكومية.‏ اجراءه قطاع-‏ في الإنتاج:‏

دعمت-‏ البلدية بالتعاون مع وكالَة التنمِ‏ يَة الأميركي َّة USAID عدد

من المشاريع الإنتاجية،‏ كتأمين معدات لتعاونية مار سمعان الزراعية

في حدش الجبة من بينها جرّ‏ ارَين زراعيين كبيرين ومجموعَ‏ ة جرّ‏ ارات

زراعية مختلِفَ‏ ة الأحجام والإستعمالات،‏ شاحنة بيك ابٔ‏ زراعِ‏ ي َّ ة

ص)‏ ‏هاريج مياه،‏ مضخّات لرش‏ المُبيدات بعضها

متطورَةُ‏ تعمل بتقني َّة الإلكتروستاتية اضٕ‏ ‏ا لستّين حصة موءل َّفَ‏ ة كلّ‏

واحدة من:‏ ١٢ صندوق بلاستيكي لتعبئَة الخضار والفواكه + صندوق

سيبة

لتقليم

خاصّ‏ للقطاف + مقصّ‏

حديدية للتسلّق.‏

انشاءٕ‏ معمل لتجفيف الفواكه والخضار بالتعاون مع موءس َّ سَ‏ ة

برءاسَ‏ ة السَ‏ ي ِّ د مرسال شبطيني وبمنهَة من

السفارَة السويسري َّة في لبنان.‏ هذا المعمل الذي جرى افتتاحه الشتاء

الماضي والذي يُفتَرضَ‏ انٔ‏ ييساعد على تصريف العديد من المنتجات

الزراعية وخلق فرص‏ عمل لشبّان وشابات البلدَ‏ ة.‏

«Felco» الأشجار + منشار +

Toyota Tacoma)

«North

-

٢

LEDA»

٦

- ١

ش-‏ ‏راء الآلِيّات:‏

ووضعتها

اشٕ‏ ‏ترتَ‏ البَلَدِي َّة شاحنة بيك ابٔ‏

بتصرّ‏ ف تعاونية مار سمعان الزراعية في حدش الجبة كما سبق

وذكرنا؛ وذلك لخدمة المُزارعين وأيضاً‏ لتوفير الهمايَة للغابات.‏

هذا-‏ وتسعى البلدية،‏ بمساعدة وزارة الشوءون الإجتماعية،‏ لشراء

رافعة مع سل َّة،‏ وذلك لتسهيل اعمالٔ‏ البلدية من صيانة الإنارة العامة

وصيانة ثكنات القرميد ورش‏ وتشذيب وتزيين الأشجار العالية لاسيما

الضخمة والدهرِي َّة.‏

(Toyota Tacoma)

٢

٢

٢٦٠

kva

٥٥٠

kva

،٢٤/٢٤

89 I

شاطاتن

بناءٔا

ضٕا

دخلتٔا

شٔا

البلديات

حدث الجبّة

حدث الجبّة

تكرّ‏ م ابنها جورج غصين

اقامت بلدية حدش الجبة تكريما لابنها رجل العطاء جورج وديع الغصين

واطلقت اسمه على احد شوارع البلدة وعلى حديقة عامة جديدة عند

مدخل البلدة الشرقي لجهة الديمان.‏

الاحتفال الذي استهل بالنشيد الوطني اللبناني ونشيد حدش الجبة

حضره عضو تكتل الجمهورية القوية الناءب جوزيف اسهق وحشد كبير

من الفعاليات السياسية والاجتماعي والإعلامية والأمنية ‏افة الى

عدد كبير من المغتربين ومن حدش الجبة.‏ وقدمت له السيدة

سيليست صعب مرحبة بالهضور ثم شاركوا بازاحة الستارة عن اللوحة

التي تحمل اسم جادة جورج وديع الغصين وبعد قص‏ الشريط التقليدي

القى ناءب رءيس‏ البلدية سيمون عبد المسيه كلمة رءيس‏ بلدية حدش

الجبة جورج الشدراوي موءكدا على الاعمال الخيرية والمساعدات الكبيرة

التي يقدمها الغصين لابناء حدش الجبة وتحدش عن العطاء وقيمته دون

ان يطلب منه وهذه هي قيمته مع ابن الهدش جورج الغصين الذي مول

بلدته الهب والتقديمات ولم يبخل ولم يطالب يوما بمكافأة او لقب او

نيشان ولم تغيره الأيام بل بقي ابن تراب الأرز والكروم وشجرات التوت

والورد الجوري واعلن باسم حدش الجبة اطلاق شارعا وحديقة يهملان

اسم جورج الغصين لهبه وعطاءه وهذا اقل ما يمكن تقديمه للمكرم.‏

وختم بالتوجه اليه:‏ قبل حفر اسماءكم على الأماكن نقول اسماوءكم

محفورة في سفر السماء وقلوب اهل الأرض.‏ ونوه عبد المسيه باسمه

بمزايا المكرم موءكدا تواصله الداءم معه منذ الانتخابات البلدية للاطلاع

على كل ما من شأنه انعاش‏ بلدته حدش الجبة.‏

بعدها القى كاهن الرعية الخوري حبيب صعب كلمة ‏اد فيها بابن

رعيته جورج وديع الغصين وقال اني ابارك قرار البلدية بتسمية الشارع

في بلدة حدش الجبة على اسم رجل الاعمال جورج وديع الغصين وابارك

هذا الوفاء ممزوجا بالهب والتقدير والاحترام من رءيس‏ البلدية

والأعضاء واهل البلدة.‏ جورج الغصين هو واحد من الذين سافروا

ونجهوا في بلاد الاغتراب ولكن بلدته بقيت مزروعة في قلبه ووجدانه

وكانت هاجسه لرفع مستواها ونهضتها فكان السباق في دعم مشاريعها

العامة ونشاطاتها ومهرجاناتها ودعم من هم بهاجة للمساعدة دون

منة.‏ لقد الفره الى قلوب الكشيرين ومسهت دموعهم وبلسمت

جراحهم وخففت اوجاعهم وختم ادامك الله نبعا لا يجف من الخير

والعطاء وباركك وحفظ عاءلتك.‏

كما القى العميد فوءاد خوري كلمة هنأ‏ فيها الغصين مشيدا بنجاحاته

على مختلف الأصعدة ومعربا عن اعتزازه وتقديره لما رآه خلال زيارته

استراليا من اعمال مهمة ساهمت بنهضة وطنه الشاني استراليا.‏

الناءب جوزيف اسهق القى بدوره كلمة نوه فيها بالغصين وقال:‏ اهلي في

حدش الجبة باسمي.‏ وباسم النايب ستريدا جعجع اوجه تحية من القلب

لكل واحد منكم واعبر لكم عن اعتزازنا وسعادتنا بكل عمل تقومون به

I 90

وجه تحيةٔا

رزٔا

همٔا

هل ضيعتهٔا

حدا،ٔا

ملا دوامٓا

نور حربٔا

يهأا

وخصوصا قرار بتكريمكم رجل كبير من حدش الجبة رجل حمل لبنان

وبلدته في قلبه رغم بعد المسافات وبقي على تواصل داءم مع

ومنطقته.‏ واطلقتم اسمه على شارع بالبلدة وحديقة ستبقى تذكر

الاجيال به.‏

كذلك كبيرة لرءيس‏ بلدية حدش الجبة واعضاء اجمللس‏

والأهالي على مواكبتهم النهضة الانماءية التي بدأت مع وصول القوات

اللبنانية الى سدة البرلمان وكنتم داءما قدوة بالعمل العام وهذا

التعاون اليوم مع النواب ساهم موءخرا بتنفيذ مشروع تأهيل

الطاحونتين الاثريتين ونهن وإياكم مستمرون لتساهموا داءما بنهضة

الهدش على مختلف الاصعدة الاجتماعية والشقافية والبيئيّ‏ ة.‏

والاهتمام بغابة حدش الجبة التي تعتبر من غابات لبنان،‏

وتحضيركم للمهرجان المميز بمناسبة عيد مار دانيال خير دليل انكم

وضعتم الهدش على الخريطة السياحية،‏ وهذا الشي لم ينسكم

الاهتمام بالانسان وتكريم ابن بلدتكم العصامي المميز الذي نجه

عالميا ورفع اسم لبنان،‏ جورج الغصين الذي اثبت خلال السنين

الماضية انه رجل الوفاء لوطنه ومنطقته وبلدته وكان داءما من

الرجال الداعمين لكل مشروع في المنطقة يساعد على انماءها ومن

الداعمين الأساسيين لمستشفى مار ماما ببشري اضافة انه داءما من

الداعمين لمهرجانات الارز الدولية من اول انطلاقتها اضافة لوقوفه

جانب كل شخص‏ من البلدة وكل من بيقصده بطلب،‏ وكل محتاج دون

ان يعرف وانا اعرف جيدا كيف يسعى داءما ويتابع ويساعد

ويصر علينا لنقف الى جانبهم لنهل مشاكلهم.‏

وختم:‏ وفقك الله بالدكتورة فاديا المعروفة بمهبتها لهدش الجبة ومتابعة

قضاياها معك وانا لمست اهتمامها بالشأن العام خلال زيارتي

لاوستراليا وسعيها الداءم لتشجيع الشباب اللبناني على زيارة بلدهم

لبنان وتسجيلهم فيه من خلال الموءسسة المارونية للانتشار مبروك لهدش

الجبة مبروك لنا جميعا هذا التكريم لأنك تستهقه الأخ جورج فلك

منا كل التقدير والمحبة.‏

المكرم رد بكلمة شكر فيها من اعد هذا التكريم موءكدا مواصلة العمل على

خدمة بلدته ومنطقته النشاط لاهلها والهكمة للمسوءولين فيها

كي يتمكن الجميع من رفع اسمها عاليا.‏

وبعد جولة في الشارع اقام السيد الغصين حفل غداء شكر امام دارته

على شرف الهاضرين القى خلاله الصهافي كلمة وجدانية

تحدش فيها عن مآثر الغصين وعقيلته الدكتورة فاديا الوجبة الوطنية

والأكاديمية حتى ان الخير اذا سألته يجيبك بان جورج الغصين هو ابنه

وهو مفخرة للبنانيين وصخرة وزادا لهم ومعتبرا ان تكريم جورج

الغصين ليس‏ جديدا فقد كتب اسمه على كل شوارع الخير وهو حكاية

رجل عصامي صاحب اياد بيضاء.‏

I 91

شاطاتن

ّ

البلدات البلديات

عبدين

أبرز المشاريع والنشاطات التي نفذتها بلدية عبدين عام 2019

-١

الرءيسية الداخلية ارصفةٔ‏ ، جدران تجميلية،‏ شبكة انارة،ٕ‏ قنوات هندسيةٕانجاز مشروع دراسة شاملة لإعادة تأهيل وتجميل الطريق

لتصريف المياه،‏ اسٕ‏ ‏تراحات وتشجير،‏ ترقيم وتصنيف الشوارع الخ).ٕ‏

وقد تمّ‏ البدء بتنفيذ المشروع منٕانطلاقا''‏ وسط البلدة.‏

انجازٕ‏ مشروع تركيب شبكة كاميرات مراقبة حديشة تغطي جميع مداخل

البلدة والطرقات الرءيسية والفرعية ودور العبادة والأماكن العامة...‏ الخ،ٕ‏

بهدف حماية البلدة من السرقات والتعديات.‏

....

للبلدة )

- ٢

٣

تجهيز-‏ ٤

تجهيز-‏ الشوارع الرءيسية والفرعية بمستوعبات جديدة للنفايات لتسهيل

عملية الفرز من المصدر.‏

AIKIN

-٥

- ٦

قاعة مار سابا الكبرى بنظام تدفئة وتبريد من الطراز الهديش

كاملD مع التمديدات.‏

وضع برنامج رياضي شامل لتطوير لعبة كرة القدم.‏ وقد تم التعاقد مع

مدرّب محترف لتنفيذ هذا البرنامج الذي يشمل مختلف الأعمار.‏

التعاقد مع مدرّ‏ بة رقص‏ محترفة

للفتيات،‏ يشمل مختلف الأعمار.‏

لتنفيذ برنامج رياضي مخصص‏

I 92

93 I

شاطاتن

البلديات

حدشيت

نشاطات مكتب القوات اللبنانية في حدشيت

اقامتٔ‏ القوات اللبنانية حدشيت ‏«فرص‏ الصيف»،‏ ضمّ‏ ت حوالي ٨٤

طالباً،‏ تراوحت ‎٦‎‏ٔاعمارهم من الى ‎١٤‎سنة؛ وذلك لمدّ‏ ة ٤ اسٔ‏ ‏ابيع.‏ وقد

عملت ادارةٕ‏ ‏«الفرص»‏ على توعية الطلاب وتنشيطهم في مختلف

اجمللات،‏ واختتم كل اسٔ‏ ‏بوع بتهقيق هدف الأسبوع.‏

الأسبوع الأول خصص‏ ‏«للبيئة»،‏ اعطيت خلاله محاضرات توعية

للطلاب على التربية البيئيّة واختتم بزيارة مشاتل الأرز التابعة للجنة

اصٔ‏ ‏دقاء غابة الأرز؛ ثمّ‏ متهف الصّ‏ دف في ديرالاباء الكرمليين في

بشري،‏ والمتنزه في دير مار اليشاع.ٓ‏

الأسبوع الشاني تضمّ‏ نت محاضرات توعية لمضار التدخين؛ الكهول،‏

البدانة ومخاطر وساءل التواصل الإجتماعي،‏ وكيفية استعمالها

I 94

ٔ

ٔ

ٔ

ٔ

بطريقة سليمة،‏ وقدمها متخصّ‏ صين في كلّ‏ من تلك اجملالات.‏ وقد زار

الطلاب المستوصف الطّبي في حدشيت وتعرّ‏ فوا على كافة التجهيزات

فيه الاسبوع الشالش تعرّ‏ ف الطلاب على السّ‏ لامة المرورية وفواءدها

واستضافوا فريق السلامة المرورية في قوى الامن الداخلي.‏

الاسبوع الرّ‏ ابع والاخير،‏ اقيمت فيه العاب ترفيهية،‏ مشل:‏ ‏«رالي بايبر»‏

للكبار على طريق جبل مار الياس؛ ‏ٔالعاب ماءية ومباريات رياضية.‏

واختتمٔ‏ اخمليم برحلة الى مدرسة الانطونية حصرون حيش امضوا

الطلاب يومهم بالتسلية بالعاب النّفخ المقدّ‏ مة من البلديّة هناك.‏

نشير الى ان البرنامج اليومي للمخيم،‏ تضمّ‏ ن مساعدة الطلاب في

الفروض‏ الصيفية والرسم او الاشغال اليدوية والرقص‏ والخ.‏

95 I

شاطاتن

جمعيات

نشاطات لجنة جبران الوطنية

خبيرتان مكسيكيتان متخصصتان في علم الترميم والحفاظ على محتويات

المتاحف في متحف جبران

بعيد زيارة ألفردو حرب حلو وعقيلته الدكتورة ماريا إيزابيل متهف

جبران في بشري بهضور رءيس‏ لجنة جبران الوطنية الأستاذ

جوزيف فنيانوس،‏ وبهكم العلاقة الوطيدة التي تربطهما بالاستاذ

فنيانوس‏ وبهيش أن الدكتورة ماريا ايزابيل حلو تعنى بترميم

اللوحات الأثرية وطريقة حفظ الكتب القديمة،‏ تمّ‏ استقدام

الخبيرتان المكسيكيتان ب ‏«علم الترميم والهفاظ على محتويات

المتاحف»‏ روكسانا جوڤيا مارتينيز وليخاندرا ميخا زاڤلا،‏ من قبل

موءسسة ألفردو حرب حلو إلى متهف جبران حيش قامتا بورشة

عمل خاصة بتعليم موظفي المتهف ومتطوعين كيفية تنظيف وحفظ

كتب جبران الشخصية الموجودة في مكتبته في المتهف.‏ علماً‏ أن

الخبيرتان المذكورتان قامتا بترميم بعض‏ لوحات جبران الموجودة

في المتهف.‏ وبعد أن أنهتا عملهما الشهر المنصرم والذي دام حوالي

العشرون يوماً،‏ قدم لهما الأستاذ جوزيف فنيانوس‏ هدايا تذكارية

باسم لجنة جبران الوطنية وهي عبارة عن رسالة شكر وعرابتي ارز

في غابة أصدقاء ارز لبنان.‏ والجدير بالذكر أن الخبيرتان

المذكورتان قامتا بزيارة وادي قنوبين خلال وجودهما في لبنان

برفقة الأستاذ فنيانوس،‏ لمعاينة الجداريات الأثرية الموجود في

كنيسة سيدة قنوبين،‏ وقد تمّ‏ الاتفاق بعد معاينتها على القدوم

لاحقاً‏ خصيصاً‏ لترميمها بمساعدة لجنة جبران الوطنية.‏ كما

قامتا بزيارة دير مار مطانيوس‏ قزحيا لمعاينة الكتب الأثرية

الموجودة فيه والتي تمّ‏ تنظيف معظمها وزيارة بعض‏ الأديرة

والكناءس‏ الأثرية في شمال لبنان.‏

I 96

جلكٔا

رواحنأا

نفاسٔا

وتارهأا

اقامت لجنة جبران الوطنية حفلة موسيقية لطلاب ‏«المعهد الموسيقي»‏ في

كنيسة مار يوسف للاباء الكرمليين،‏ حضرها رءيس‏ بلدية بشري الاستاذ

فريدي كيروز،‏ رءيس‏ لجنة جبران الوطنية الاستاذ جوزيف فنيانوس‏

واعضاء الهيئة الادارية،‏ الرءيس‏ السابق للبلدية الدكتور جورج جعجع،‏

وأهالي طلاب المعهد،‏ وحشد من اهالي بشري.‏ وقد قاد الجوقة الاب

خليل رحمه.‏ والقى رءيس‏ اللجنة كلمة في المناسبة جاء فيها:‏

فيكنٔا«‏ هلا وسهلا بهالمسا اللي كلو فره.‏

الفره بهالمعهد ابن المعرفة والمعرفة وحدا بتزهر نغمة قوية وفاعلة هي

النغمة اللي بتعبر عن قوة الهقيقة وبتهمل بلهيب النوتة القدرة عالتأثير

والتغيير وبتفته شبابيك الفجر وبتجسد ابداعية النغمة للتأمل.‏ من

يا هالموسيقى الصاعدا من الأرض‏ بين الزهر والياسمين

منلتقي لتهقيق النجاه».‏

وتابع:‏ ‏«بقول جبران خليل جبران ‏«اضربوا الغيشارات ودعوا رنات

الفضية تتمايل في مسامعي.‏ ترنموا بالأغاني وابسطوا من معانيها

السهرية فراشا لعواطفي».‏ منهيي جبران الليلة بتلاميذ المعهد بالغناء

بالعزف ومنردد معوّ‏ : ‏«كرموا يا سكان الأرض‏ كهنة الموسيقى.‏ فالموسيقى

لسان جميع ممٔا الأرض.‏ ترافق وتجتاز معنى مراحل الهياة.»‏

من هيك حولنا عملنا لمشروع واضه الروءية ان كان بتفعيل الفكر

الجبراني بين طلابنا بجبة بشري من خلال مسابقة فنية اشترك فيا ٤٨

تلميذ من مدارس‏ المنطقة قدموا مقالات ومسرحيات من كتب جبران

ورسوم من وحي رسوم جبران او بتفعيل المعهد الموسيقي لنربى الناشئة ع

حب الموسيقى والفن بظل متغيرات هاءلة تعصف بمجتمعنا اللبناني

وباجملتمعات البشرية بوجه عام».‏

واردف:‏ ‏«شو حلو تكون اطلاق لجنة جبران الوطنية روزنامة نشاطها

الشقافي والفني بذكرى مرور ٨٨ سنة على غيابه.‏

اعدنا افتتاه مكتبة جبران.‏

لعام ٢٠١٩

حفلة لطلاب معهد جبران خليل جبران الموسيقي

في كنيسة مار يوسف للاباء الكرمليين

اعدنا بالتعاون مع الجامعة الأنطونية طباعة كتاب الموسيقى بيتضمن

دراستين لكل من الراهب رامي شملي والدكتور نداء ابو مراد سيصدر حديشاً.‏

بالتعاون مع الرهبة الأنطونية سنفتته غرفة سمعية بصرية بالمتهف

يتعرف الزاءر ع البيئة ل تربى فيها جبران وحياته.‏

توزيع جوايز عالمتفوقين بالامتهانات الرسمية وهيدا الشي بينطروا

الطلاب من سنة لسنة.‏

تموز‎٢‎ مع الفنان جوني لاوون

حفلة موسيقية بمتهف جبران ب وفرقته يللي كان تلميذ واستاذ بمعهد جبران وهالهفلة بتتضمن

لبنانية وأجنيبة لمطربين كبار

اغانئ‏ بيته للسنة التانية ع

ليالي جبرانية ع خطى جبران من امامٔ‏ احياءٕ‏ الكورة

بشري التوالي وهالسني وسعنا المشاركة لضم اقضيةٔ‏ لمدةٔ‏

برعاية وزير الشقافة بيتضمن ايامٔ‏ اربعةٔ‏ زغرتا ابتداء من ١٥ اب ومسرحيات

عالمعرض‏ رسم ونهت وتصوير وموسيقي وعرض‏ افلامٔ‏ وليالي طربية مع تلامذة وأساتذة المعهد وقراءات من كتب جبران

وتوقيع كتب جديدة صدرات حديشا وقراءات من كتاب الأرواه

مع الممشل فادي ابراهيم واخملرج

قصة خليل الكافر المتمردة البروفسور طلال درجاني.‏

وعمل بصمت من قبل

هالتطور بالمعهد الموسيقي منو الا

كبيرةٕ‏ جهود

‏اتذة المعهد.‏

اللجنة فردا اعضاءٔ‏ تحية صادقة لكل اسٔ‏ ‏اتذة المعهد ل بيعطوا من قلبن وجهودن اللي ره

تبين بتلاميذنا الليلة.‏

وختم:‏ ‏«شكر خاص‏ لسنفونيا المعهد مدام الين طوق هالسيدة

المعطاءة والمنظمة وكلا شغف وحب لعملا ان كان مع الاساتذة او

التلاميذ او الاهالي.‏ كمان بدي اشكر رءيس‏ دير مار يوسف الاب

ناجي يهشوشي والاب ايلي بارمو يللي فتهولنا ديرن وكنيستن

وغمرونا بلطفن».‏

-

-

٠

-

ً فرداً‏ واسٔ‏

-

97 I

نتمئا

شاطاتن

ليهٕا

ؤا

البلديات

ندوة عن مسرحية خليل الكافر في بشري

I 98

نظمت لجنة جبران الوطنية بالتعاون مع

جمعية المسره الآخر،‏ ندوة عن ‏«مسرحية

خليل الكافر»،‏ في حضور مخرج المسرحية

البروفسور طلال درجاني،‏ رءيس‏ لجنة

جبران الوطنية يوسف فنيانوس،‏ رءيس‏

رابطة مخاتير قضاء بشري الكسي فارس،‏

المونسنيور فيكتور كيروز،‏ رءيس‏ دير مار

يوسف للاباء الكرمليين بشري الاب ناجي

يهشوشي،‏ كهنة رعية بشري،‏ بطل العمل

المسرحي فادي ابراهيم،ٕ‏ الفنان مارون

شرفان،‏ الممشلة دارين شمس‏ الدين،‏ الممشلة

جيزيل توما،‏ الأستاذة ماريا فليفل،‏ الدكتورة

ماريا باخوس،‏ اعضاء لجنة جبران،‏ مدراء

المدارس،‏ وحشد من الفنانين والمسرحيين.‏

استهلت الندوة بكلمة لرءيس‏ لجنة جبران

الوطنية،‏ قال فيها:‏ ‏«باسم لجنة جبران

الوطنية اتوجهٔ‏ بعمق الشكر والإمتنان الىٕ‏

البروفسور طلال درجاني والممشل العالمي

فادي ابراهيم والى حضور هذه النخبة من

المبدعين في حقول الفكر والأدب والموسيقى

والسينما والمسره والرسم والصهافة

والإعلان،‏ شركاوءنا في اغناءٕ‏ هذه المناسبة

بالندوة حول مسرحية خليل الكافر من كتاب

الأرواه المتمردة الذي كتبه جبران سنة

وإلى الذين يشاركوننا اليوم

بهضورهم»..‏

واضاف:‏ ‏«موضوع المسرحية هو استجابة

لهضور جبران القوي في ذاكرة الجيل الذي

والذي بدأ‏ يشق طريقه في الوعي

السياسي والديني والإجتماعي حيش وجد هذا

الجيل ضالته في الإعتراض‏ عبر تسميته

الأمور بأسماءها الهقيقية دون مناورة

مواربة».‏

وتابع:‏ ‏«كما ازداد تعلقنا بجبران عندما

ملاعب

بدأنا من خلال كتاباته نتعرف الىٕ‏ قصصه،‏

طفولتنا والتي هي مساره ابطالٔ‏ فالهقول والكروم والجداول والجبال

حقيقية،‏ كذلك عندما

والأديرة هي اماكنٔ‏ شخصيات قصصه فوجدناهم

تعرفنا الىٕ‏ يشبهون العديد من المشايخ والبكاوات

ورجال الدين والأغنياء والفقراء الذي نعيش‏

معهم.‏ فهم حقيقيون من لهم ودم ولهم

تاريخ وإن اختلفت الأسماء والأحداش».‏

صلاهٔ‏ مع

لبكي بأن آثار وأردف:‏ ‏«لنتفق اولا جبران كلها تحاكي حكاية في قلبه،‏ فجبران

يعرض‏ ذاته بصفاء،‏

انٔ‏ شاعر لا هم له الإ‏ فقد طفه في داخله كيل الوجود فلم يبق له

محتوياتٕ‏

نفسه.‏ فلنسمعه مناجيا شاغل الا هذه

الهرية في خليل الكافر:‏ ‏«من اعماقٔ‏ الهرية فاسمعينا،‏

الأعماق نناديك ايتهأ‏ فارحمينا».‏

وعلى هذه الشلوج نسجد امامكٔ‏ وقال:‏ ‏«جبران كشجرة مسهورة لم تفك

قيودها ولا روابط سهرها مع هذا المكان،‏

احتضنت عصافير كشيرة وتغنت بأصوات

كشيرة لكنها بقيت متجذرة في منبتها».‏

اضاف:‏ ‏«جبران المسيهي الماروني الذي

‏به

اصٔ‏ يهوى المسيه بكل جوارحه،‏ وبعد انٔ‏ فيٕ‏

لبنان،‏ مواطنا عالميا لا يرى مقبرة له الا غابة مار سركيس.‏

الإ‏ لا يريد ملاذا اخيرأ‏ مساره قصصه هي بشري وما يهيط بها

وقرى ومناسك».‏

من اديرةٔ‏ ‏«خليل

الىٕ‏ وختم:‏ ‏«من ‏«مضجع العروس»‏ التي تجري مارٔاحداثها في دير

الكافر»‏ قزحيا صعودا من وادي قنوبين

انطونيوسٔ‏ بشري حيش منزل الشيخ عباس‏ القاءم

الىٕ‏ بين الأكواخ الهقيرة كالجبار الواقف بين

قصة يوحنا اجملنون التي

الأقزام،‏ الىٕ‏ شئتٕ‏ فئاحداثها دير مار ليشع على كتف

تجري

تشم

اللبناني انٔ‏ ايهأ‏ وادي قاديشا.‏ اذا بلادك فاقرأ‏ جبران الذي عاش‏ بين

ارضٔ‏ ناطهات السهاب يهلم بضهر القضيب

والقرنة السوداء شاعرا ومصورا وكاتبا».‏

ثم كانت مداخلة للمخرج طلال درجاني،‏

تحدش فيها عن إطار العمل المسرحي

وفكرة التمرد على الإقطاع عند جبران

خليل جبران والتي جسدها في كتاب

الأرواه المتمردة،‏ من ثم كانت له قراءات

ملبننة من قصة خليل الكافر ومفهوم

الهرية لدى جبران.‏

كما كانت مداخلة للفنان فادي ابراهيمٕ‏

تحدش فيها عن مفهوم المحبة لدى جبران في

نص‏ خليل الكافر وتكلم عن دوره في

المسرحية،‏ واندفاعه لإنجاز هذا الدور.‏

واختتمت الندوة بمداخلات من الهضور

ابرزها مداخلة الاب شربل مخلوف والاب

سيمون طوق تحدثا فيها عن مفهوم اللاهوت

لدى جبران وإيمانه المسيهي.‏

١٩٠٨

عندما«‏

نطونئا

علينا«‏ ضٔا

يهلو«‏

ذإا

ذإا

:

مهرجان حرفي

وفني وثقافي

على خطى جبران«»‏

افتتهت ‏«لجنة جبران الوطنية»،‏ برعاية وزارة

الشقافة،‏ وللعام الشاني على التوالي،‏ المهرجان

الهرفي الفني والشقافي تحت عنوان ‏«على

خطى جبران»،‏ في باحة منزل جبران خليل

جبران في بشري،‏ في حضور ممشل وزير

الشقافة الدكتور محمد داود داود الدكتور

ميشال معيكي،‏ ممشلة ناءبي بشري ستريدا

جعجع وجوزيف اسهق ميرنا الشدياق،‏ رءيس‏

بلدية بشري فرادي كيروز،‏ رءيس‏ بلدية

حصرون جيرار السمعاني،‏ رءيس‏ ‏«لجنة

جبران الوطنية»‏ جوزيف فنيانوس،‏ القاضي

الدكتور عيسى الخوري،‏ مخاتير

بشري،‏ مدراء مدارس،‏ فاعليات ومواطنين

من مختلف المناطق.‏

كلمة رءيس‏ اللجنة

استهل الاحتفال بالنشيد الوطني عزفته فرقة

موسيقى الكشاف الماروني،‏ ثم قال فنيانوس:‏

اختارت لجنة جبران الوطنية عنوان

هذه المناسبة فلتعيد التأكيد على قيمة لبنان في

هذه البقعة من العالم وعلى هويته ودوره

ورسالته وموقعه النهضوي،‏ وما يمشل من قيم

الهرية والسلام والتسامه والهوار بين

الشقافات والهضارات والأديان عبر التنوع

والانفتاه على مشارق الأرض‏ ومغاربها،‏ وعبر

المساهمة الخلاقة للرواد اللبنانيين بالهضارة

الانسانية بوجه عام».‏

‏اف:‏ استهضار جبران في هذه

الظروف التاريخية والمصيرية التي يمر فيها

لبنان من خلال اعادة قراءة مساءل العصر في

ضوء ما اثاره جبران من قضايا حول الدين

والاخلاق والسياسة والهرية والعنف والفقر

والعدالة الاجتماعية».‏

وتابع:‏ ‏«هذا الهدش الراءع هو رسالة وحضور

جبران الشقافي والابداعي في ظل ما يعاني منه

اللبنانيون اليوم،‏ من خوف على المستقبل وقلق

على المصير وعنف الخطاب واستهضار

مصطلهات الهرب للتفتيش‏ عن كل شي يفرق».‏

كلمة وزير الشقافة

بدوره،‏ قال ممشل وزير الشقافة الاستاذ ميشال

معيكي اللقاء هذه العشية برمزيتها

الدينية والشقافية والفنية،‏ في رحاب طيف

جبران يطيب البوه وتحلو الكلمة.‏ ‏«على خطى

جبران»‏ تنعقد احتفاليتكم رسما ونهتا

وموسيقى ومسرحا،‏ هو فضاء ومنصة

لابداعاتكم وإشارات طيبة واعدة بشعل تشمر

في مسار الابداع اللبناني الذي انطلق من

مئات السنين مع مطبعة قهيا في واديكم

المقدس‏ واستمر مع رجال النهضتين الاولى

والشانية ومع جبران والنعيمة والريهاني

والرابطة القلمية وصولا الى اليوم»...‏

وتابع:‏ ‏«لا يتسع المقام للكلام عن عبقرية

جبران ونهن في ظلال طيفه الفارع.‏ اما ‏«على

خطى جبران»‏ شعار مهرجانكم الشلاثي

الايام،‏ فاحتفاء بصاحب ‏«النبي»‏ العالمي

واجنهته المتكسرة،‏ وبهذا الارش الهاءل في

المكتبات والمتاحف.‏ معاصر جدا جبراننا في

طروحاته ومواقفه من الهياة والفرد

والجماعة وفي السياسة والكيان والهكم

والتهرر والاستقلال،‏ فقد قال في المرأة ‏«عرش‏

المرأة هو عرش‏ الله»،‏ وجه امي وجه امتي

وتذكرون قوله عن الهرية يقولون لي:‏

رأيت عبدا فلا تنبهه لعله يهلم بالهرية.‏ اما

انا فأقول لهم رأيت عبدا ناءما،‏ نبهته

وحدثته عن الهرية».‏

وختم:‏ ‏«تحية طيبة من معالي وزير الشقافة

الدكتور محمد داود داود ومني لجميع

اصهاب المواهب المشاركين بهذا الاحتفال

وللفعاليات الاهلية،‏ تحية التقدير والاعتزاز

برءيس‏ واعضاء لجنة جبران الوطنية

وبالانجازات الهالية والمستقبلية».‏

مرايا الجبة - العدد 34

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?