Quran only iphone v10

iqbaluk

Email: iqbal_cisa@yahoo.com

القرآ ن الكر يم

نز ل ع ‏َل

محمدﷺ

ه د ى للن اس

فہرست

TOC


ر

Email: iqbal_cisa@yahoo.com

َ

فہرست–‏ TOC

جز ‏)پارے(‏

سورة

دعاء ختم القرآن

أسماء الحسن

تجوید

‏َاوقاف

چھے کلےم

دعا استخارہ

نماز اردو ترجمہ

دعاے قنوت

ربنا

پیغمب وں یک دعائ ی

مسنون دعائی

َ َّ َ


َ

َ

َ

َ

َ

َ

َ

َ

َ

َ

َ

َ

َ

َ

َ

َ

َ

َ

جز - JUZ

َ َ .2

.1

َ َ َ

.4

.

َ 3

.6

َ

.5

َ َّ َ َ َ

َ

.8

َ

.7

َ َ َ َ

.10

.9

َّ َ َ َ

َ

.12

َ َ

َ َ .11

.14

َ َ

.13

َ َ َ

.16

َ َ َ َ

َّ َ َ َ

15

.18

.17

َ َ َ َّ

َ َ َ

.20

َ

.19

َّ َ َ

.22

.21

َ َ

َ َ

.24

َ َ .23

26. حم

.25

َ َ

.28

َ

.27

َ َ َ َ

َ َّ عم

.30

.29

آلم

ت لك ٱلر سل

وٱلم حصنات

وإ ذا سم ع وا

قال ٱلم ل

يع تذ رون

وم ا أبر ئ

. سب حان ٱلذ ى

ٱقب ب ل لناس

وقال ٱلذ ين

اتل م ا أوح

وم آ ل

إ لي ه ير د

‏َقل فم ا خطب كم

تب ار ك ٱلذ ى

سي قول

لن تنالوا

‏ََل يح ب ٱلل

ولو أننا

وٱعلم وا

وم ا م ن دآبة

ربم ا

قال ألم

قد أفلح

أم ن خلق

وم ن يقنت

فم ن أظلم

قد س م ع ٱلل

Email: iqbal_cisa@yahoo.com


سورة - Surah

آلْ‏ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ‏ْْعْمْرْان

ْْ ْْ ْ ٱْلْْنْعْام

.3

.6

ٱلْبْقْرْْة

ْ ْ ْْ ْْ ٱلْمْائْدْة

.2

.5

ْ ْْْ ٱلْفْاتْحْ‏ ْ ‏ْة

ْْ ْْْ ٱلنْسْاْء

.1

.4

ْْ ‏ْبْةْ‏ ٱ لتْوْ‏

ْْ

ْْ ْْ ْ ٱْلْْنْفْال .9

ْ ْْ ْ ْ ٱْلْْعْرْاف .8

.7

ْ ْ ْ ْ يْوسْف

ْ ْ ْ هْود .12

ْ ْْ ْ يْونْس .11

.10

ْ ْ ْ ْ ٱلْحْجْر

ْ ْ ْ ْ ٱلْكْهْف

.15

.18

ْ ْ ْ ْ ْْ ْ

ْ ْْ ‏ْاْء

ْ

ْ

إْبْرْاهْيم

ٱ ‏ْلْْْس

.14

.17

ْْ ْ ْ ٱلرْعْد

ْْ ٱلنْحْ‏ ْ ‏ْل

.13

.16

طه 21.

ْْْ ْ ْ ْ ٱْلْْنْبْيْاء

ْْ ْ ْ مْرْيْم .20

.19

.24

ٱلْمْؤْمْنْون ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ

‏ْْور

ْ ٱ لنْ‏

لْحْجْْ‏ 23.

.22 ٱْ‏ ْ ْْ ْ ْ ٱلنْمْل

.27

ْ ْْ ْْ ٱلْفْرْقْا ‏ْن .26 ٱلشْعْرْاء ْ ْ ْ ْ ْْ

.25

ْ ْ ْ ٱلرْو ‏ْم

ْ ْ ْ ْْ ْ ْ ٱلْعْنْكْبْوت .30

ْ ْ ٱلْقْصْ‏ ْ ‏ْص .29

.28

ْ ْْْ ْ ٱْلْْحْزْاب

ْ ْ ْ ٱلسْجْدْ‏ ْْ ‏ْة .33

ْ ْ ْ ْ ْ لْقْمْان .32

.31

ْْ ْ ْ فْاطْر .36 يس

سْبْأْ‏ 35.

ْْ

.34

ْْ ْ ْ ٱلزْمْر

ْ ٱلصْ‏ ْْ ْْ افْا ‏ْت .38 ص .39

.37

ْ ْ ْْ ْ ٱلشْورىْ‏

ْ فْصْ‏ ْْ ْ لْت .42

ْْ ْ ْ غْافْر .41

.40

ٱلْجْاثْيْْة

ْ ْْْ ْ

ْ ْ ْْ ٱلدْخْا ‏ْن .45

‏ْف .44

ْْ ْْ ٱلْزْخْرْ‏

.43

ْ ْْ ْ ٱلْفْتْح

ْ ْ ْ ْ مْحْمْد .48

ْ ْ ْْ ٱْلْْحْقْا ‏ْف .47

.46

ْ ْْْ ْْ ْ ٱلذْارْيْات

ْ ْ ْْ ْ ْ ٱلْحْجْرْات .50 ق .51

.49

ْ ْ ْ ْ ٱلْقْمْر

ْْ ْ ْ ٱلنْجْم .54

ْ ٱلطْ‏ ْ ْ ْ ور .53

.52

ْ ْ ْ ْ ْ ٱلْحْدْيد

ْ ْْْ ْ ْ ٱلْوْاقْعْة .57

.56

.55 ٱلرْحْمْ‏ ‏ْن ْْ ْ ْ ْ ْ

Email: iqbal_cisa@yahoo.com


سورة

ْ ْْ ْ ْ ْ ْ

.60

ْ ْ ٱلْحْشْ‏ ْ .59

ٱلْمْجْادْلْْة ْ ْ ْْ ْ ْ ْ

ٱلْمْمْتْحْنْة

ٱلْمْنْافْقْون

ٱ لتْحْرْ‏

ْ ْ ْ ْ ْْ ْ ْ

‏ْْيم

ْْ

ٱلْحْاقْْة

ٱ لْجْنْ‏

ْ ْْْ ْ

ْ ْ ْ

ٱلْقْيْامْْة

ْ ْ ْ ْ ْ

ٱلنْبْْأ

ْْْ

ْ ْ ْ ْ ٱلتْكْوْير

ْ ْْ ْ ْْْ

ْْ

ْ ْ

.63

.66

.69

.72

.75

.78

.81

.84

ْ ْ ْ ْ ْ ٱلْجْمْعْة

ْ ْ ٱلطَْلْ‏ ْ ‏ْق

ْ ْْ ْ ٱلْقْلْم

ْْ ْ نْوح

ْ ْ ْْ ْ ٱلْمْدْثْر

ْ ْ ْ ْ ْ ْ

ْْ عْبْسْ‏

ْ

ْ ْ ْ ْ ْ ٱلْمْطْفْفْيْ‏ .62

.65

.68

.71

.74

.77

ٱْ‏ لصْ‏ ْ فْْ‏

ْْ ْْْ ْ ٱلتْغْابْن

ْ ْ ْ ْ ٱلْمْلْك

ْ ْ ْْْ ٱلْمْعْارْ‏ ‏ْج

ْ ْ ْ ْ ْ ٱلْمْزْمْل

ٱْلْْنْسْا ‏ْن ْ ْ ْ ْ ْ

ٱلْمْرْسَْلْ‏ ت

.80

.83

ْْْْ ْْ ٱلنْازْعْا ‏ْت

ٱْلْْنْفْطْ‏ ار ْ ْ ْ ْْ ْ

ٱ ‏ْْلنْشْقْا ‏ْق

ٱ ‏ْلْْعْل

ْْ ْ ْ ٱلْبْلْد

ْ

ْ ْ ْ

.87

.90

.93

ْ ْْْ ارْ‏ ٱلطْ‏ ‏ْق

ْ ْ ْ ْ ٱلْفْجْر

ٱللْيْ‏ ‏ْل

ٱ لضْ‏ ح

ْ ٱلْعْْْ‏ ْ ‏ْلْق

ٱلزْلْرْلْْة

ْ ْْْْ

.96

.99

ٱلتْكْاثْْر

ْْْ .102

ْ ْ ٱلْفْي ْ ‏ْل

ٱْ‏ ْ ْْ ْ ‏ْلْكْوْثْر

.105

.108

ْ ْ ْ ْ .111

.86

.89

ْ ْْْ .92

ْْ ٱلتْيْ‏ ْ .95 ٱلْبْيْنْْة

.98

.101 ْ ْْْ ْ ٱلْقْارْعْ‏ ‏ْة

ْ ْ ْ ْْ ٱلْهْمْزْة

.104

.107 ْ ْ ْ ْ ْ ْ ٱلْمْاعْون

ْ ْ ْْ .110

ْ ْ ْ ٱلْبْْْو ‏ْج

ٱلْغْاشْيْْة

ْ ْ ْ

ْ ْ ْ ْ ٱلشْمْس

ْ ٱلشْْ‏ ْ ‏ْح

ْ ْ ْ ْ ٱلْقْدْر

ٱلْعْادْيْا ‏ْت

عْص

ٱْ‏ ‏ْلْ‏

.58

.61

.64

.67

.70

.73

.76

.79

.82

.85

.88

.91

.94

.97

ْ ْْ ْ ْ ْ ْ .100

ْ ْ ْ .103

قْرْيْشْ‏

ْ ْْ .106

ْ ْ ْ ْْْ ْ .109

ْ ْ ْ ْ ْ .112

ٱلْكْافْرْو ‏ْن

‏ْص ٱ ‏ْلْْخَْل

ٱ لنْص

ٱلْمْسْد

.113 ْ ْْ ْ ٱلْفْلْق .114 ْْْ ٱلنْا ‏ْس

Email: iqbal_cisa@yahoo.com


َ

َ

۱-

ٱلفات حة آلم :1

‎1‎‏:آ لم

رکوع‎7-1(ْ1ْْ‎‏(‏

۝ۙ

ْْ ْْْ ْ ٱلْفْاتْحْةْ-‏‎۱‎ ْ

ْ

ا لح م د لِل ر ب الع لم ی الر ح م ن

الر ح ی م ۝ۙ م لك ي و م الد ي ن ۝ۙ ا ي اك

ن ع ب د و ا ي اك نس ت ع ی اه د ن ا

الص ر اط المس ت ق ی م ۝ ۙ ص ر اط الذ ي ن

ا ن ع م ت علْی ۙ غ ‏ْی الم غ ض و ب علْی

و ‏َل الض ‏ٓا لی‎۝‎

۝ۙ

رکوع (1-7)1 1


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

رکوع‎7-1(ْ1ْْ‎‏(‏

ْ

ال م‎۝‎ ذ لك ال ك ت ب ‏َل ر ي ۙ ب فی ه ۙ

هد ی للم ت ق ی‎۝‎ الذ ي ن ي ؤ م ن و ن

ب ا لغ ی ب و ي ق ی م و ن الص لوة و م م ا

ر ز ق هٰن ي ن ف ق و ن‎۝‎ و الذ ي ن ي ؤ م ن و ن

ب م ا ا ن ز ل ا لی ك و م ا ا ن ز ل م ن قب لك و

ب ا ‏َل خ ر ة ه م ي و قن و ن‎۝‎ او لىك عَل

ه د ی م ن ر ب ه م و او لى ك ه م

الم ف لح و ن‎۝‎ ان الذ ي ن ك ف ر و ا س و آء

علْی ء ا ن ذ ر ت ه م ام لم ت ن ذ ر ه م ‏َل

ي ؤ م ن و ن‎۝‎ خ ت م الِل ع ‏َل قلو ب ه م و

رکوع (1-7)1 2


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ع ‏َل س م ع ه م و ع ‏َل ا ب ص ار هم غ ش او ة

و له م عذ اب ع ظ ی م‎۝‎

رکوع‎20-8(ْ2ْْ‎‏(‏

و م ن الن اس م ن يق و ل ا م ن ا ب الِل و

ب ا لی و م اَل خ ر و م ا ه م ب م ؤ م نی‎۝‎

ي خ د ع و ن الِل و الذ ي ن ا م ن و ا و م ا

ي خ د ع و ن اَل ا ن ف س ه م و م ا

ي ش ع ر و ن‎۝‎ ‏ِف قلو ب ه م م ر ض

فز اد ه م الِل م ر ض ا و له م عذ اب ا لی ۙ م

ب م ا كانو ا ي ك ذ بو ن‎۝‎ و اذا قی ل له م ‏َل

ت ف س د و ا ‏ِف اَل ر ض ق ا لو ا ا ن م ا نح ن

م ص لح و ن‎۝‎ اَل ا ن ه م ه م الم ف سد و ن

رکوع (8-20)2 3


ۙ

َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

و لك ن ‏َل ي ش ع ر و ن‎۝‎ و اذا قی ل له م

ا م ن و ا ك م ا ا م ن الن اس ق ا لو ا ا نؤ م ن ك م ا

ا م ن ا لس ف ه ‏ٓاء اَل ا ن ه م ه م الس ف ه ‏ٓاء

و لك ن ‏َل ي ع لم و ن‎۝‎ و اذا لق وا الذ ي ن

ام ن و ا ق ا لو ا ا م ن ا و اذا خ لو ا اٰل

ش ی ط ی هٰن ق ا لو ا ا ن ا م ع ك م ا ن م ا نح ن

م س ت ه ز ء و ن‎۝‎ الِل ي س ت ه ز ئ ب هم و

ي م د ه م ‏ِف ط غ ی ا ن ه م ي ع م ه و ن‎۝‎

او لى ك الذ ي ن اش ‏َت و ا الض للة ب ا له د ی

ف م ا ر بح ت تج ار ت هم و م ا كانو ا

م ه ت د ي ن‎۝‎ م ثله م ك م ث ل الذ ی

اس ت و قد ن ار ا فلم ا اض ‏ٓاء ت م اح و له

رکوع (8-20)2 4


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ذه ب الِل بن و ر ه م و ت ر ك ه م ‏ِف ظ لم ت

‏َل ي ب ص ر و ن‎۝‎ ص م ب ك م ع م ف ه م ‏َل

ي ر جع و ن‎۝‎ او ك ص ی ب م ن الس م ‏ٓاء

فی ه ظ لم ت و ر عد و ب ر ق ي ج ع لو ن

اص اب ع ه م ‏ِف ا ذا ن ه م م ن الصو اع ق

ح ذ ر الم و ت و الِل م ح ی ط

ب ا ل ك ف ر ي ن‎۝‎ ي كاد الَب ق ي خ ط ف

ا ب ص ار ه م كلم ا اض ‏ٓاء له م م ش و ا فی ه ۙ و

اذا ا ظ لم علْی ق ا م و ا و لو ش ‏ٓاء الِل

لذ ه ب بس م ع ه م و ا ب ص ار ه م ان الِل

ع ‏َل كل ‏َش ء قد ي ر‎۝‎

رکوع (8-20)2 5


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

رکوع‎29-21(ْ3ْْ‎‏(‏

ي ا ي ه ا الن اس اع ب د و ا ر ب ك م الذ ی

خ لق ك م و الذ ي ن م ن قب ل ك م لع لك م

ت ت ق و ن‎۝‎ الذ ی ج ع ل ل ك م اَل ر ض

ف ر اش ا و الس م ‏ٓاء بن ‏ٓاء و ا ن ز ل م ن

الس م ‏ٓاء م ‏ٓاء ف اخ ر ج به م ن الث م ر ت

ر ز ق ا لك م فَل ت جع لو ا لِل ا ن د اد ا و

ا ن ت م ت ع لم و ن‎۝‎ و ان ك ن ت م ‏ِف ر ي ب

مم ا ن ز لن ا ع ‏َل ع ب د ن ا ف ا ت و ا بس و ر ة م ن

م ثله و اد ع و ا ش ه د آء ك م م ن د و ن الِل

ان ك ن ت م ص د قی‎۝‎ ف ان لم ت ف ع ل و ا و

لن ت ف ع ل و ا ف اتق وا الن ار ال ‏ِت و قو د ه ا

رکوع (21-29)3 6


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

الن اس و الح ج ار اع د ت للك ف ر ي ن

و بش ر الذ ي ن ا م ن و ا و ع م لوا الص لح ت

ان له م ج ن ت ت ج ر ی م ن ت ح ت ه ا

اَل ن ه ر كلم ا ر ز قو ا م ن ه ا م ن ث م ر ة ر ز ق ا

ق ا لو ا ه ذ ا الذ ی ر ز قن ا م ن قب ل و ا ت و ا

به م ت ش ا ب ه ا و له م فی ه ا ا ز و اج

م ط ه ر ۙ ة و ه م فی ه ا خ لد و ن ان الِل

‏َل ي س ت ح ان يض ر ب م ثَل م ا ب ع و ض ة

ف م ا فو ق ه ا ف ا م ا الذ ين ا م ن و ا فی ع لم و ن

ا نه الح ق م ن رب ه م و ام ا الذ ي ن

ك ف ر و ا فی ق و لو ن م ا ذ ا ا ر اد الِل ب ه ذ ا

م ثَل ي ض ل به ك ث ‏ْی ا و ي ه د ی به

۝

۝

رکوع (21-29)3 7

ة ۙ


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ك ث ‏ْی ا و م ا ي ض ل به اَل الف س ق ی‎۝‎

الذ ي ن ي ن ق ض و ن ع ه د الِل م ن ب ع د

م یث اقه و ي ق ط ع و ن م ا ام ر الِل به ان

يو ص ل و ي ف س د و ن ‏ِف اَل ر ض او لى ك

ه م الخ س ر و ن‎۝‎ ك ی ف ت ك ف ر و ن ب الِل

و ك ن ت م ام و ا ت ا ف اح ی ا ك م ث م

ي م ی ت ك م ث م ي ح ی ی ك م ث م ا لی ه

ت ر ج ع و ن‎۝‎ ه و الذ ی خ لق ل ك م م ا ‏ِف

اَل ر ض ج م ی ع ا ث م اس ت و ی اٰل الس م ‏ٓاء

فس و ىه ن س ب ع س م و ت و ه و ب ك ل ‏َش ء

علی م‎۝‎

رکوع (21-29)3 8


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

رکوع‎39-30(ْ4ْْ‎‏(‏

و اذ ق ال ر ب ك للم لى ك ة اّن ج اع ل ‏ِف

اَلر ض خ لی ف ة ق ا لو ا ا ت ج ع ل فی ه ا م ن

يف س د فی ه ا و ي س ف ك الد م ‏ٓاء و نح ن

نس ب ح بح م د ك و نق د س لك ق ال اّن

اعلم م ا ‏َل ت ع لم و ن‎۝‎ و علم ا د م

اَل س م ‏ٓاء كله ا ث م ع ر ض ه م ع ‏َلء

الم لى ك ة فق ال ا ن ب و ‏ّن ب اس م ‏ٓاء ه ؤ اَل

ان ك ن ت م ص د قی‎۝‎ ق ا لو ا س ب ح ن ك ‏َل

علم لن ا اَل م ا علم ت ن ا ا نك ا ن ت

الع لی م الح ك ی م‎۝‎ ق ال ي اد م ا ن ب ئ ه م

ب اس م ‏ٓاى ه م فلم ا ا ن ب اه م ب اس م ‏ٓاى ه م

رکوع (30-39)4 9


َ َ

۲-

ٱلب ‏َقر ة آلم :1

ق ال ا لم اق ل لك م اّن اعلم غ ی ب

الس م و ت و اَل ر ض و اعلم م ا ت ب د و ن و

م ا ك ن ت م ت ك ت م و ن‎۝‎ و اذ قلن ا للم لى ك ة

اس ج د و ا ‏َل د م فس ج د و ا اَل ا ب لی س

اٰب و اس ت ك ‏َب و كان م ن ال ك ف ر ي ن ‎۝‎ك

و قلن ا ي اد م ا س ك ن ا ن ت و ز و ج

الج ن ة و كَل م ن ه ا ر غد ا ح ی ث ش ئ ت م ا و

‏َل ت ق ر ب ا ه ذ ه الش ج ر ة فت ك و ن ا م ن

الظ ل م ی‎۝‎ ف ا ز له م ا الش ی ط ن ع ن ه ا

ف اخ ر ج ه م ا م م ا كان ا فی ه و قلن ا اه ب ط و ا

ب ع ض ك م لب ع ض عد و و ل ك م ‏ِف اَل ر ض

م س ت ق ر و م ت اع اٰل حی‎۝‎ فت لّق ا د م

رکوع (30-39)4 10


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

م ن ر به كل م ت فت اب علی ه ا ن ه ه و

الت واب الر ح ی م‎۝‎ ق لن ا اه ب ط و ا م ن ه ا

ج م ی ع ا ف ا م ا ي ا تی ن ك م م ‏ّن ه د ی ف م ن

ت ب ع ه د ای فَل خ و ف علْی و ‏َل ه م

ي ح ز نون‎۝‎ و الذ ي ن ك ف ر و ا و ك ذ بو ا

ب ا ي ت ن ا او لى ك اص ح ب الن ار ه م فی ه ا

خ لد و ن‎۝‎

رکوع‎46-40(ْ5ْْ‎‏(‏

ي ب ‏ّن اس ر آء ي ل اذ ك ر و ا نع م ‏ِت الِت

ا ن ع م ت علی ك م و او فو ا ب ع ه د ی او ف

ب ع ه د ك م و ا ي ای ف ار ه ب و ن‎۝‎ و ا م ن و ا

ب م ا ا ن ز لت م ص د ق ا لم ا م ع ك م و ‏َل

رکوع (40-46)5 11


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ت ك و نو ا او ل كاف ر ب ه و ‏َل ت ش ‏َت و ا

ب ا ي ‏ِت ث م ن ا قلی ‏َل و ا ي ای ف اتق و ن‎۝‎ و

‏َل ت لب س وا الح ق ب ا لب اط ل و ت ك ت م وا

الح ق و ا ن ت م ت ع لم و ن‎۝‎ و اقی م وا

الص لوة و ا ت وا الز كوة و ا ر ك ع و ا م ع

الر ك ع ی‎۝‎ ا ت ا م ر و ن الن اس ب ا لَب و

ت ن س و ن ا ن ف س ك م و ا ن ت م ت ت لو ن

ال ك ت ب افَل ت ع ق لو ن‎۝‎ و است ع ین و ا

ب ا لص ‏َب و الصلوة و ا ن ه ا ل ك ب ‏ْی ة اَل

ع ‏َل الخ ش ع ی‎۝‎ الذ ي ن ي ظ ن و ن

ا ن ه م م لق و ا ر ب ه م و ا ن ه م ا لی ه

ر ج ع و ن‎۝‎

رکوع (40-46)5 12


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

رکوع‎59-47(ْ6ْْ‎‏(‏

ي ب ‏ّن اس ر آء ي ل اذ ك ر و ا نع م ‏ِت الِت

ا ن ع م ت علی ك م و اّن فض لت ك م ع ‏َل

الع لم ی‎۝‎ و ا تق و ا ي و م ا ‏َل ت ج ز ی

نف س ع ن نف س ش ی ا و ‏َل ي ق ب ل م ن ه ا

ش ف اع ة و ‏َل ي ؤ خ ذ م ن ه ا عد ل و ‏َل ه م

ي ن ص ر و ن‎۝‎ و اذ نج ی ن ك م م ن ا ل

ف ر ع و ن ي س و م ون ك م س و ء الع ذ اب

ي ذ بح و ن ا ب ن ‏ٓاء ك م و ي س ت ح ی و ن

نس ‏ٓاء ك م و ‏ِف ذ لك م باَل ء م ن ر ب ك م

ع ظ ی م‎۝‎ و اذ ف ر ق ن ا ب ك م الب ح ر

ف ا ن ج ی ن ك م و اغ ر قن ا ا ل ف ر ع ون و

رکوع (47-59)6 13


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ا ن ت م ت ن ظ ر و ن‎۝‎ و اذ و عد ن ا م و ‏ٰس

ا ر بع ی لی لة ث م ا ت خ ذ ت م الع ج ل م ن

ب ع د ه و ا ن ت م ظ ل م و ن‎۝‎ ث م ع ف و ن ا

ع ن ك م م ن ب ع د ذ لك لع لك م

ت ش ك ر و ن‎۝‎ و اذ ا ت ی ن ا م و ‏ٰس ال كت ب و

الف ر ق ان لع لك م ت ه ت د و ن‎۝‎ و اذ ق ال

م و ‏ٰس لق و م ه ي ق و م ا ن ك م ظ لم ت م

ا ن ف س ك م ب اتخ اذ ك م الع ج ل فت و بو ا

اٰل ب ار ى ك م ف اقت لو ا ا ن ف س ك م ذ لك م

خ ‏ْی ل ك م ع ن د ب ار ى ك م فت اب علی ك م

ا نه هو الت و اب ا لر ح ی م‎۝‎ و اذ قلت م

ي م و ‏ٰس لن نؤ م ن لك ح ‏ِت ن ر ی الِل

رکوع (47-59)6 14


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ج ه ر ة ف اخ ذ ت ك م الص ع ق ة و ا ن ت م

ت ن ظ ر و ن‎۝‎ ث م ب ع ث ن ك م م ن بع د

م و ت ك م لع لك م ت ش كر و ن‎۝‎ و ظ للن ا

علی كم الغ م ام و ا ن ز لن ا علی ك م الم ن

و الس لو ی كلو ا م ن ط ی ب ت م ا ر ز قن ك م

و م ا ظ لم و ن ا و لك ن كانو ا ا ن ف س ه م

ي ظ ل م و ن‎۝‎ و اذ قلن ا اد خ لو ا ه ذ ه

الق ر ي ة ف كلو ا م ن ه ا ح ی ث ش ئ ت م ر غد ا

و اد خ لوا الب اب س ج د ا و قو لو ا ح ط ة

ن غ ف ر ل ك م خ ط ی ك م و س ‏َن ي د

الم ح س ن ی‎۝‎ فب د ل الذ ي ن ظ لم و ا

قو ‏َل غ ‏ْی الذ ی قی ل له م ف ا ن ز لن ا ع ‏َل

رکوع (47-59)6 15


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

الذ ي ن ظ لم و ا ر ج ز ا م ن ا لس م ‏ٓاء ب م ا

كانو ا ي ف س ق و ن ۝

رکوع‎61-60(ْ7ْْ‎‏(‏

و اذ ا س ت س ‏ّق م و ‏ٰس لق و م ه فق لن ا

اض ر ب ب ع ص اك الحج ر ف ا ن ف ج ر ت

م ن ه ا ث ن ت ا ع ش ر ة ع ی ن ا قد عل م كل

ا ن اس م ش ر ب ه م كلو ا و اش ر بو ا م ن

ر ز ق الِل و ‏َل ت ع ثو ا ‏ِف اَل ر ض

م ف س د ي ن‎۝‎ و اذ قلت م ي م و ‏ٰس لن

نص ‏َب ع ‏َل ط ع ام و اح د فاد ع لن ا ر بك

ي خ ر ج لن ا م م ا ت ن ب ت اَل ر ض م ن بق ل ه ا

و قثٓاى ه ا و فو م ه ا و عد س ه ا و بص ل ه ا

رکوع (60-61)7 16


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ق ال ا ت س ت ب د لو ن الذ ی ه و اد ‏ّن

ب ا لذ ی ه و خْی اه ب ط و ا م ص ر ا ف ان

ل ك م م ا س ا لتم و ض ر ب ت علْی

الذ لة و الم س ك ن ة و ب ‏ٓاء و ب غ ض ب م ن

الِل ذ لك ب ا ن ه م كان و ا ي ك ف ر و ن ب ا ي ت

الِل و ي ق ت لو ن الن ب ی ب غ ‏ْی الح ق

ذ لك ب م ا ع ص و ا و كانو ا ي ع ت د و ن‎۝‎

رکوع‎71-62(ْ8ْْ‎‏ْ(‏

ان الذ ي ن ا م ن و ا و الذ ي ن ه اد و ا و

الن ص ر ی و الص ب ی م ن ا م ن ب الِل و

الی و م اَل خ ر و ع م ل ص لح ا فله م

اج ر ه م ع ن د ر ب ه م و ‏َل خ و ف علْی

رکوع )8 (62-71 17


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

و ‏َل ه م ي ح ز نو ن‎۝‎ و اذ اخ ذ ن ا

م ی ث اق ك م و ر فع ن ا فو ق ك م الط و ر

خ ذ و ا م ا ا ت ی ن ك م بق و ة و اذ ك ر و ا م ا

فی ه لع لك م ت ت ق و ن‎۝‎ ث م ت و لی ت م م ن

ب ع د ذ لك فلو ‏َل فض ل الِل علی ك م و

ر ح م ت ه ل ك نت م م ن الخ س ر ي ن‎۝‎ و

لق د عل م ت م الذ ي ن اع ت د و ا م ن ك م ‏ِف

الس ب ت فق لن ا له م ك و نو ا ق ر د ة

خ س ی‎۝‎ فج ع لن ه ا ن كاَل لم ا بی

ي د ي ه ا و م ا خ لف ه ا و م و ع ظ ة

للم ت ق ی‎۝‎ و اذ ق ال م و ‏ٰس لق و م ه ان

الِل ي ا م ر ك م ان ت ذ بح و ا بق ر ة ق ا لو ا

رکوع )8 (62-71 18


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ا ت خ ذ ن ا هز و ا ق ال اع و ذ ب الِل ان

ا ك و ن م ن الج ه لی‎۝‎ ق ا لوا اد ع لن ا

ر بك ي ب ی لن ا م ا ‏ِه ق ال ا نه ي ق و ل

ا نه ا بق ر ة ‏َل ف ار ض و ‏َل ب ك ر ع و ان

بی ذ لك ف ا ف ع لو ا م ا ت ؤ م ر و ن‎۝‎ ق ا لوا

اد ع لن ا ر ب ك ي ب ی لن ا م ا لو ن ه ا ق ال

ا نه ي ق و ل ا ن ه ا بق ر ة ص ف ر آء ف اقع

لو ن ه ا ت س ر الن ظ ر ي ن‎۝‎ ق ا لوا اد ع لن ا

ر بك ي ب ی لن ا م ا ‏ِه ان الب ق ر ت ش ب ه

علی ن ا و ا ن ا ان ش ‏ٓاء الِل لم ه ت د و ن‎۝‎

ق ال ا نه ي ق و ل ا ن ه ا بق ر ة ‏َل ذ لو ل ت ث ‏ْی

اَل ر ض و ‏َل ت س ‏ّق الح ر ث م س لمة ‏َل

رکوع )8 (62-71 19


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ش ی ة فی ه ا ق ا لوا الن ج ئ ت ب ا لح ق

فذ بح و ه ا و م ا كاد و ا ي ف ع لون‎۝‎

رکوع‎82-72(ْ9ْْ‎‏(‏

و اذ قت لت م نف س ا ف اد ر ء ت م فی ه ا و الِل

م خ ر ج م ا ك ن ت م ت ك ت م و ن‎۝‎ فق لن ا

اض ر بو ه بب عض ه ا ك ذ لك ي ح الِل

الم و ‏ٰت و ي ر ي ك م ا ي ت ه لع لك م

ت ع ق لو ن‎۝‎ ث م قس ت قلو ب ك م م ن

ب ع د ذ لك فِه كا لح ج ار ة او اش د قس و ة

و ان م ن الح ج ار ة لم ا ي ت ف ج ر م ن ه

اَل ن ه ر و ان م ن ه ا لم ا ي ش ق ق فی خ ر ج

م ن ه الم ‏ٓاء و ان م ن ه ا لم ا ي ه ب ط م ن

رکوع (72-82)9 20


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

خش ی ة الِل و م ا الِل ب غ ا ف ل ع م ا

ت ع م لو ن‎۝‎ افت ط م ع و ن ان يؤ م ن و ا ل ك م

و قد كان ف ر ي ق م هٰن ي س م ع و ن كلم

الِل ث م ي ح ر فو نه م ن ب ع د م ا ع ق لو ه و

ه م ي ع لم و ن‎۝‎ و اذا لق وا الذي ن ا م ن و ا

ق ا لو ا ا م ن ۙ ا و اذا خ ‏َل ب ع ض ه م اٰل ب ع ض

ق ا لو ا ا ت ح د ثو ن ه م ب م ا فت ح الِل

علی ك م لی ح ‏ٓاج و ك م به ع ن د ر ب ك م

افَل ت ع ق لو ن‎۝‎ او ‏َل ي ع لم و ن ان الِل

يع لم م ا يس ر و ن و م ا ي ع لن و ن‎۝‎ و

م هٰن ام ی و ن ‏َل ي ع لم و ن ال ك ت ب اَل

ام اّن و ان ه م اَل ي ظ ن و ن‎۝‎ فو ي ل

رکوع (72-82)9 21


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

للذ ي ن ي ك ت ب و ن ال ك ت ب ب ا ي د ي ه م

ث م ي ق و لو ن ه ذ ا م ن ع ن د الِل لیش ‏َت و ا

به ث م ن ا قلی ‏َل فو ي ل له م م م ا ك ت ب ت

ا ي د ي ه م و و ي ل له م م م ا ي ك س ب و ن‎۝‎

و ق ا لو ا لن ت م س ن ا الن ار اَل ا ي ا م ا

م ع د و د ة ق ل ا تخ ذ ت م ع ن د الِل ع ه د ا

فَل يخلف الِل ع ه د ه ام ت ق و لو ن ع ‏َل

الِل م ا ‏َل ت ع لم و ن‎۝‎ ب ‏َل م ن ك س ب

س ی ئ ة و اح اط ت ب ه خ ط ی ت ه ف او لى ك

اص ح ب الن ار ه م فی ه ا خ لد و ن‎۝‎ و

الذ ي ن ا م ن و ا و ع م لوا الص لح ت او ل ى ك

اص ح ب الج ن ة ه م فی ه ا خ لد و ن‎۝‎

رکوع (72-82)9 22


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

رکوع‎86-83(ْ10ْْ‎‏(‏

و اذ اخ ذ ن ا م ی ث اق ب ‏ّن اس ر آء ي ل ‏َل

ت ع ب د و ن اَل الِل و ب ا لو الد ي ن اح س ان ا

و ذ ی الق ر ‏ٰب و الی ت م و الم س ك ی و

قو لو ا للن اس ح س ن ا و اقی م وا الص لوة و

ا ت وا الز كوة ث م ت و لی ت م اَل قلی ‏َل

م ن ك م و ا ن ت م م ع ر ض و ن‎۝‎ و اذ اخ ذ ن ا

م ی ث اق ك م ‏َل ت س ف ك و ن د م ‏ٓاء ك م و ‏َل

ت خ ر ج و ن ا ن ف س ك م م ن د ي ار ك م ث م

اقر ر ت م و ا ن ت م تش ه د و ن‎۝‎ ث م

ا ن ت م ه ؤ اَل ء ت ق ت لو ن ا ن ف س ك م و

ت خ ر ج و ن ف ر ي ق ا م ن ك م م ن د ي ار ه م

رکوع (83-86)10 23


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ت ظ ه ر و ن علْی ب ا ‏َل ث م و الع د و ان و

ان ي ا ت و ك م اس ر ی ت ف د و ه م و ه و

م ح رم علی ك م اخ ر اج ه م افت ؤ م ن و ن

بب ع ض ال ك ت ب و ت ك ف ر و ن بب ع ض ف م ا

ج ز آء م ن يف ع ل ذ لك م ن ك م اَل خ ز ی

‏ِف الح ی وة الد ن ی ا و ي و م الق ی م ة

ي ر دو ن اٰل اش د الع ذ اب و ما الِل

ب غا ف ل ع م ا ت ع م لو ن‎۝‎ او لى ك الذ ي ن

اش ‏َت و ا الح ی وة الد ن ی ا ب ا ‏َل خ ر ة فَل

ي خ ف ف ع هٰن الع ذ اب و ‏َل ه م

ي ن ص ر و ن‎۝‎

رکوع (83-86)10 24


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

رکوع‎96-87(ْ11ْْ‎‏(‏

و لق د ا ت ی ن ا م و ‏ٰس ا ل ك ت ب و قف ی ن ا م ن

ب ع د ه ب ا لر س ل و ا ت ی ن ا ع ی ‏َس ا ب ن

م ر ي م الب ی ن ت و ا يد ن ه ب ر و ح الق د س

اف كلم ا ج ‏ٓاء ك م ر س و ل ب م ا ‏َل ت ه و ی

ا ن ف س ك م اس ت ك ‏َب ت م فف ر ي ق ا

ك ذ ب ت م و ف ر ي ق ا ت ق ت لو ن‎۝‎ و ق ا لوا

قلو بن ا غلف ب ل لع هٰن الِل ب ك ف ر ه م

فق لی ‏َل م ا ي ؤ م ن و ن‎۝‎ و لم ا ج ‏ٓاء ه م

ك ت ب م ن ع ن د الِل م ص د ق لم ا م ع ه م

و كانو ا م ن قب ل يس ت ف ت ح و ن ع ‏َل

الذ ي ن ك ف ر و ۙ ا فلم ا ج ‏ٓاء ه م م ا عر فو ا

رکوع (87-96)11 25


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ك ف ر و ا به فلع ن ة الِل ع ‏َل ال ك ف ر ي ن ۝

بئ س م ا اش ‏َت و ا به ا ن ف س ه م ان

ي ك ف ر و ا ب م ا ا ن ز ل الِل ب غ ی ا ان ي ‏َن ل

الِل م ن فض ل ه ع ‏َل م ن يش ‏ٓاء م ن

ع ب اد ه فب ‏ٓاء و ب غ ضب ع ‏َل غ ض ب و

للك ف ر ي ن عذ اب م ه ی‎۝‎ و اذ ا قی ل

له م ا م ن و ا ب م ا ا ن ز ل الِل ق ا لو ا نؤ م ن

ب م ا ا ن ز ل علی ن ا و ي ك ف ر و ن ب م ا ور آء ه

و ه و الح ق م ص د ق ا لم ا م ع ه م ق ل فلم

ت قت لو ن ا ن ب ی ‏ٓاء الِل م ن قب ل ان ك ن ت م

م ؤ م ن ی‎۝‎ و لق د ج ‏ٓاء ك م م و ‏ٰس

ب ا لب ی ن ت ث م ا تخ ذ ت م الع ج ل م ن

رکوع (87-96)11 26


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ۙ ۙ

و اذ اخ ذ ن ا

ب ع د ه و ا ن ت م ظ ل م و ن‎۝‎ الط و ر

فو ق ك م الط و ر فع ن ا فو ق ك م الط و و ر م ی ث اق ك م و ر ق ا لو ا

خ ذ و ا م ا ا ت ی ن ك م بق و ة و اس م ع و ا ق ا لو و اش ر بو ا ‏ِف قلو ب ه م

س م عن ا و ع ص ی ن ا ق ل بئ س م ا ي ا م ر ك م

الع ج ل ب ك ف ر ه م به ا ي م ا نك م ان ك ن ت م م ؤ م ن ی‎۝‎ ق ل

ان كانت ل ك م الد ا ر اَل خ ر ة ع ن د الِل

خا لص ة م ن د و ن الن اس فت م ن و ا الم و ت

ان ك ن ت م ص د قی‎۝‎ و لن يت م ن و ه ا بد ا

ب م ا قد م ت ا يد ي ه م و الِل ع م

ب ا لظ ل م ی‎۝‎ و لت ج د ن ه م اح ر ص

الن اس ع ‏َل ح ی وة و م ن الذ ي ن اش ر ك ا

رکوع (87-96)11 27


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ي و د اح د ه م لو ي ع م ر ا لف س ن ة و م ا ه و

ب م ز ح ز ح ه م ن الع ذ اب ان ي ع م ر و الِل

بص ‏ْی ب م ا يع م لو ن‎۝‎

رکوع‎103-97(ْ12ْْ‎‏(ْ‏

ق ل م ن كان عد و ا لج ‏َب يل ف ا نه ن ز له

ع ‏َل قلبك ب اذن الِل م ص د ق ا لم ا بی

ي د ي ه و ه د ی و بش ر ی للم ؤ م ن ی‎۝‎

م ن كان عد و ا لِل و م لى ك ت ه و ر س ل ه و

ج ‏َب ي ل و م ی ك ىل ف ان الِل عد و

للك ف ر ي ن‎۝‎ و لق د ا ن ز لن ا ا لی ك ا ي ت

بی ن ت و م ا ي ك ف ر ب ه ا اَل الف س ق و ن‎۝‎

او كلم ا ع ه د و ا ع ه د ا نب ذ ه ف ر ي ق م هٰن

رکوع (97-103)12 28


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ب ل ا ك ث ر ه م ‏َل ي ؤ م ن و ن‎۝‎ و لم ا

ج ‏ٓاء ه م ر س و ل م ن ع ن د الِل م ص د ق

لم ا م ع ه م نب ذ ف ر ي ق م ن الذ ي ن او ت وا

ال ك ت ۙ ب ك ت ب الِل و ر آء ظ ه و ر ه م

كان ه م ‏َل ي ع لم و ن‎۝‎ و ا تب ع و ا م ا ت ت لوا

الش ی طی ع ‏َل م لك س لی م ن و م ا ك ف ر

س لی م ن و لك ن الش ی ط ی ك ف ر و ا

ي ع ل م و ن الن اس ا لس ح ر و م ا ا ن ز ل ع ‏َل

الم لك ی بب اب ل ه ار و ت و م ار و ت و م ا

ي ع ل م ن م ن اح د ح ‏ِت ي ق و ‏َل ا ن م ا نح ن

فت ن ة فَل ت ك ف ر فی ت ع لم و ن م ن ه م ا م ا

يف ر قو ن به بی الم ر ء و ز و ج ه و م ا

رکوع (97-103)12 29


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ه م بض ‏ٓا ري ن به م ن اح د اَل ب اذن الِل

و ي ت ع لم و ن م ا ي ض ر ه م و ‏َل ي ن ف ع ه م و

لق د علم و ا لم ن اش ‏َت ىه م ا له ‏ِف اَل خ ر ة

م ن خ ‏َل ق ۙ و لب ئ س م ا ش ر و ا ب ه

ا ن ف س ه م لو كانو ا ي ع لم و ن‎۝‎ و لو

ا ن ه م ا م ن و ا و ا تق و ا لم ثو بة م ن ع ن د

الِل خ ‏ْی لو كانو ا ي ع لم و ن‎۝‎

رکوع‎112-104(ْ13ْْ‎‏(ْ‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ‏َل ت ق و لو ا ر اع ن ا و

قو لوا ا ن ظ ر ن ا و اس م ع و ا و للك ف ر ي ن

عذ اب ا لی م‎۝‎ م ا ي و د الذ ي ن ك ف ر و ا

م ن اه ل ال ك ت ب و ‏َل الم ش ر ك ی ان

رکوع (104-112)13 30


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ي ‏َن ل علیك م م ن خ ‏ْی م ن ر ب ك م و

الِل ي خ ت ص ب ر ح م ته م ن يش ‏ٓاء و الِل

ذو الف ض ل الع ظ ی م‎۝‎ م ا نن س خ م ن

ا ي ة او نن س ه ا ن ات بخ ‏ْی م ن ه ا او م ثل ه ا

ا لم ت ع لم ان الِل ع ‏َل كل ‏َشء

قد ي ر‎۝‎ ا لم ت ع لم ان الِل له م لك

الس م و ت و اَل ر ض و م ا ل ك م م ن د و ن

الِل م ن و ‏ٰل و ‏َل نص ‏ْی‎۝‎ ام ت ر ي د و ن

ان ت س لو ا ر س و ل ك م ك م ا س ى ل م و ‏ٰس

م ن قب ل و م ن يت بد ل ال ك ف ر

ب ا ‏َل ي م ان فق د ض ل س و آء الس ب ی ل‎۝‎

و د ك ث ‏ْی م ن اه ل ال ك ت ب لو ي ر دو ن ك م

رکوع (104-112)13 31


َ َ

ٱلب ق ‏َر ة-‏‎۲‎ آلم :1

م ن ب ع د ا ي م ا نك م ك ف ار ۙ ا ح س د ا م ن

ع ن د ا ن ف س ه م م ن ب ع د م ا ت ب ی له م

الح ق ف اع ف و ا و اص ف ح و ا ح ‏ِت ي اٰت الِل

ب ا م ر ه ان الِل ع ‏َل كل ‏َش ء قد ي ر‎۝‎ و

اقی م وا الص لوة و ا ت وا الز كوة و م ا

ت ق د م و ا ‏َل ن ف س ك م م ن خ ‏ْی ت ج د و ه

ع ن د الِل ان الِل ب م ا ت ع م لون بص ‏ْی‎۝‎

و ق ا لو ا لن يد خ ل الج ن ة اَل م ن ك ان

ه و د ا او نص ر ی تلك ام ا ن ‏ْی قل

ه ات و ا ب ر ه ا ن ك م ان ك ن ت م ص د قی‎۝‎

ب ‏َل م ن اس لم و ج ه ه لِل و ه و م ح س ن

رکوع (104-112)13 32


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

فله اج ر ه ع ن د ر به و ‏َل خ و ف علْی و

‏َل ه م ي ح ز نو ن‎۝‎

رکوْع‎121-113(ْ14ْْ‎‏(ْ‏

و ق ا لت الی ه و د لی س ت الن ص ر ی ع ‏َل

‏َش ء و ق ا لت الن ص ر ی لی س ت الی ه و د

ع ‏َل ‏َش ء و ه م ي ت لو ن ال ك ت ب ك ذ لك

ق ال الذ ي ن ‏َل ي ع لم و ن م ث ل قو له م

ف الِل ي ح ك م بی هٰن ي و م الق ی م ة فی م ا

كانو ا فی ه ي خ ت لف و ن‎۝‎ و م ن ا ظ لم

م م ن م ن ع م س ج د الِل ان يذ ك ر فی ه ا

اس م ه و س ‏ٰع ‏ِف خ ر ا ب ه ا او لىك م ا كان

له م ان يد خ لو ه ا اَل خ ‏ٓاى ف ۙ ی له م ‏ِف

رکوع (113-121)14 33


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

الد ن ی ا خ ز ی و له م ‏ِف اَل خ ر ة عذ اب

ع ظ ی م‎۝‎ و لِل الم ش ر ق و الم غ ر ب

ف ا ي ن م ا ت و لو ا فث م و ج ه الِل ان الِل

و اس ع علی م‎۝‎ و ق ا لوا ا تخ ذ الِل و لد ا

س ب ح ن ه ب ل له م ا ‏ِف ا لس م و ت و اَل ر ض

كل له ق ن ت و ن‎۝‎ بد ي ع الس م و ت و

اَل ر ض و اذا ق ‏ٰض ام ر ا ف ا ن م ا ي ق و ل له

ك ن فی ك و ن‎۝‎ و ق ال الذ ين ‏َل

ي ع لم و ن لو ‏َل ي كل م ن ا الِل او ت ا تی ن ا ا ي ة

ك ذ لك ق ال الذ ي ن م ن قب ل ه م م ث ل

قو له م ت ش ا ب ه ت قلو ب ه م قد بی ن ا

اَل ي ت لق و م يو قن و ن‎۝‎ ا ن ا ا ر س لن ك

رکوع (113-121)14 34


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ب ا لح ق بش ‏ْیا و نذ ي ر ا و ‏َل ت س ل ع ن

اص ح ب الج ح ی م‎۝‎ و لن ت ر ض ع ن ك

الی ه و د و ‏َل الن ص ر ی ح ‏ِت ت ت ب ع م لهَت

ق ل ان ه د ی الِل ه و اله د ی و لى ن

ا تب ع ت اه و آء ه م بع د الذ ی ج ‏ٓاء ك

م ن الع لم م ا لك م ن الِل م ن و ‏ٰل و ‏َل

نص ‏ْی‎۝‎ ا لذ ي ن ا ت ی هٰن ال ك ت ب

ي ت لو نه ح ق تَل و ته او لى ك ي ؤ م ن و ن

به و م ن ي ك ف ر به ف او لى ك ه م

الخ س ر و ن‎۝‎

رکوع (113-121)14 35


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

رکوع‎129-122(ْ15ْْ‎‏(ْ‏

يب ‏ّن اس ر آء ي ل اذ ك ر و ا نع م ‏ِت الِت

ا ن ع م ت علی ك م و اّن فض لت ك م ع ‏َل

الع لم ی‎۝‎ و ا تق و ا ي و م ا ‏َل ت ج ز ی

نف س ع ن نف س ش ی ا و ‏َل ي ق ب ل م ن ه ا

عد ل و ‏َل ت ن ف ع ه ا ش ف اع ة و ‏َل ه م

ي ن ص ر و ن‎۝‎ و اذ ا ب ت ‏َل ا ب ر ه م ر ب ه

ب كل م ت فا ت م ه ن ق ال اّن ج اعلك

للن اس ا م ا م ا ق ال و م ن ذر ي ‏ِت ق ال ‏َل

ي ن ال ع ه د ی الظ ل م ی‎۝‎ و اذ ج ع لن ا

الب ی ت م ث ابة للن اس و ام ن ا و ا تخ ذ و ا

م ن م ق ام ا ب ر ه م م ص ‏َل و ع ه دن ا اٰل

رکوع (122-129)15 36


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ا ب ر ه م و ا س م ع ی ل ان ط ه ر ا بی ‏ِت

للط ‏ٓاى ف ی و الع ك ف ی و الر ك ع

الس ج و د‎۝‎ و اذ ق ال ا ب ر ه م ر ب اج ع ل

ه ذ ا بلد ا ا م ن ا و ا ر ز ق اه له م ن

الثم ر ت م ن ا م ن م هٰن ب الِل و الی و م

اَل خ ر ق ال و م ن ك ف ر ف ا م ت ع ه قلی ‏َل

ث م اض ط ر ه اٰل عذ اب الن ار و بئ س

الم ص ‏ْی‎۝‎ و اذ ي رفع ا ب ر ه م الق و اعد

م ن الب ی ت و ا س م ع ی ل ر بن ا ت ق ب ل م ن ا

ا نك ا ن ت الس م ی ع الع لی م‎۝‎ ر بن ا و

اج ع لن ا م س ل م ی لك و م ن ذر يت ن ا ام ة

م س ل م ة لك و ا ر ن ا م ن اس ك ن ا و ت ب

رکوع (122-129)15 37


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

علی ن ا ا نك ا ن ت الت و اب الر ح ی م‎۝‎

ر بن ا و ا ب ع ث ف ‏ْی ر س و ‏َل م هٰن ي ت لو ا

علْی ا ي ت ك و ي ع ل م ه م ال ك ت ب و

الح ك م ة و ي ز ك ‏ْی ا نك ا ن ت الع ز ي ز

الح ك ی م‎۝‎

رکوع‎141-130(ْ16ْْ‎‏(ْ‏

و م ن ي ر غ ب ع ن ملة ا ب ر ه م اَل م ن

س ف ه نف س ه و لق د اص ط ف ی ن ه ‏ِف الد ن ی ا

و ا نه ‏ِف اَل خ ر ة لم ن الص لح ی‎۝‎ اذ

ق ال له ر به اس ل م ق ال اس لم ت لر ب

الع لم ی‎۝‎ و و ‏ّص ب ه ا ا ب ر ه م بن ی ه و

ي ع ق و ب ي ب ‏ّن ان الِل اص ط ‏ٰف ل ك م

رکوع (130-141)16 38


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

الد ي ن فَل تم وت ن اَل و ا ن ت م

م س ل م و ن‎۝‎ ام ك ن ت م ش ه د آء اذ ح ض ر

ي ع ق و ب الم و ت اذ ق ال لب ن ی ه م ا

ت ع ب د و ن م ن ب ع د ی ق ا لو ا ن ع ب د ا له ك

و ا له ا ب ‏ٓاى ك ا ب ر ه م و ا س م ع ی ل و

اس ح ق ا له ا و اح د ۙ ا و نح ن له

م س ل م و ن‎۝‎ تلك ام ة قد خ لت له ا م ا

ك س ب ت و ل ك م م ا ك س ب ت م و ‏َل

ت س لو ن ع م ا كانو ا ي ع م لو ن‎۝‎ و ق ا لو ا

ك و نو ا ه و د ا او نص ر ی ت ه ت د و ا ق ل ب ل

م لة ا ب ر ه م ح ن ی ف ا و م ا كان م ن

الم ش ر ك ی‎۝‎ قو لو ا ا م ن ا ب الِل و م ا

رکوع (130-141)16 39


َ َ

۲- َ

ٱلب قر ة آلم :1

ا ن ز ل ا لی ن ا و م ا ا ن ز ل اٰل ا بر ه م و

ا س م ع ی ل و اس ح ق و ي ع ق و ب و اَل س ب اط

و م ا او ‏ٰت م و ‏ٰس و ع ی ‏َس و م ا او ‏ٰت

الن ب ی و ن م ن ر ب ه م ‏َل نف ر ق بی اح د

م هٰن و نح ن له م س ل م و ن‎۝‎ ف ان

ا م ن و ا ب م ث ل م ا ام ن ت م به فق د اه ت د و ا

و ان ت و لو ا ف ا ن م ا ه م ‏ِف ش ق اق

فس ی ك ف ی ك ه م الِل و ه و الس م ی ع

الع لی م‎۝‎ ص ب غ ة الِل و م ن اح س ن

م ن الِل ص ب غ ة و ن ح ن له ع ب د و ن‎۝‎

ق ل ا ت ح ‏ٓاجو نن ا ‏ِف الِل و ه و ر بن ا و

ر ب ك م و لن ا اع م ا لن ا و ل ك م اع م ا ل ك م

رکوع (130-141)16 40


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

و نح ن له م خ لص و ن‎۝‎ ام ت ق و لو ن ان

ا ب ر ه م و ا س م ع ی ل و اس ح ق و ي ع ق و ب و

اَل س ب اط كانو ا ه و د ا او نص ری ق ل

ء ا ن ت م اعلم ام الِل و م ن ا ظ لم م م ن

ك ت م ش ه اد ة ع ن د ه م ن الِل و م ا الِل

ب غ ا ف ل ع م ا ت ع م لو ن‎۝‎ تلك ام ة قد

خ لت له ا م ا ك س ب ت و ل ك م م ا ك س ب ت م

و ‏َل ت س لو ن ع م ا كانو ا ي ع م لو ن‎۝‎

‎2‎‏:س ی ق ول

رکوع‎147-142(ْ17ْْ‎‏(ْ‏

س ی ق و ل الس ف ه ‏ٓاء م ن الن اس م ا و ل ‏ُهى

ع ن قب لهَت الِت كان و ا علی ه ا ق ل لِل

رکوع (142-147)17 41


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

ي ه د ی م ن يش ‏ٓاء

الم ش ر ق و الم غ ر ب ك ذ لك

و م س تق ی م‎۝‎ ص ر اط اٰل ج ع لن ك م ام ة و س ط ا لت ك و نو ا ش ه د آء

ع ‏َل الن اس و ي ك و ن الرس و ل علی ك م

و م ا ج ع لن ا الق ب لة ال ‏ِت ك ن ت

ش ه ی د ا علی ه ا اَل لن ع لم م ن يت ب ع الر س و ل

و ان كانت

م م ن ينق ل ب ع ‏َل ع ق ب ی ه و م ا

ل ك ب ‏ْی ة اَل ع ‏َل الذ ين ه د ی الِل ان الِل

لی ض ی ع ا ي م ا ن ك م كان الِل قد ن ر ی

ب ا لن اس لر ء و ف ر ح ی م‎۝‎ فلن و لی نك

ت ق لب و ج ه ك ‏ِف الس م ‏ٓاء ش ط ر

و ج ه ك فو ل و ت ر ض ىه ا فو ل و قب لة رکوع (142-147)17 42


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

و ح ی ث م ا ك ن ت م

الم س ج د الح ر ام فو لو ا وج و ه ك م ش ط ر ه و ان الذ ي ن

ت وا ال ك ت ب لی ع لم و ن ا ن ه الح ق م ن

ر ب ه م و م ا الِل ب غ ا ف ل ع م ا يع م لو ن‎۝‎

و لى ن ا ت ی ت الذ ي ن او ت وا ال ك ت ب ب ك ل

ا ي ة م ا ت ب ع و ا قب لت ك و م ا ا ن ت بت ابع

و م ا ب ع ض ه م بت اب ع قب لة

قب لهَت و لى ن ا ت ع ت اه و آء ه م م ن

ب ع ض ا نك اذا لم ن

ب ع د م ا ج ‏ٓاء ك م ن الع لم ا لذ ي ن ا ت ی هٰن ال ك ت ب

الظ ل م ی‎۝‎ و ان

ي ع ر فو نه كم ا ي ع ر فو ن ا ب ن ‏ٓاء ه م ف ر ي قا م هٰن لی ك ت م و ن الح ق و ه م

رکوع (142-147)17 43


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

ي ع لم و ن‎۝‎ ا لح ق م ن ر بك فَل تك ونن

م ن الم م ‏َت ي ن‎۝‎

رکوع‎152-148(ْ18ْْ‎‏(ْ‏

و ل ك ل و ج ه ة ه و م و لی ه ا ف اس ت ب ق و ا

ا لخ ‏ْی ۙ ت ا ي ن م ا ت ك و نو ا ي ات ب ك م الِل

ج م ی ع ا ان الِل ع ‏َل كل ‏َش ء قد ي ر‎۝‎ و

م ن ح ی ث خ ر ج ت فو ل و ج ه ك ش ط ر

الم س ج د الح ر ام و ا نه للح ق م ن

ر بك و م ا الِل ب غ ا ف ل ع ما ت ع م لو ن‎۝‎ و

م ن ح ی ث خ ر ج ت فو ل و ج ه ك ش ط ر

الم س ج د الح ر ام و ح ی ث م ا ك ن ت م

فو لو ا و ج وه ك م ش ط ر ه لئ ‏َل ي ك و ن

رکوع (148-152)18 44


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

للن اس علی ك م ح ج ۙ ة اَل الذ ي ن ظ لم و ا

م هٰن فَل ت خ ش و هم و اخ ش و ‏ّن و

‏َل ت م نع م ‏ِت علی ك م و لع لك م

ت ه ت د و ن ۝ۙ ك م ا ا ر س لن ا فی ك م ر س و ‏َل

م نك م ي ت لو ا ع لی ك م ا ي ت ن ا و ي ز ك ی ك م

و ي ع ل م ك م ال ك ت ب و الح ك م ة و ي ع ل م ك م

م ا لم تك و نو ا ت ع لم و ن ۝ۙ ف اذ ك ر و ‏ّن

اذ ك ر ك م و اش ك ر و ا ‏ٰل و ‏َل ت ك ف ر و ن‎۝‎

رکوع‎162-153(ْ19ْْ‎‏(ْ‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن وا اس ت ع ی ن و ا ب ا لص ‏َب

و الص لوة ان الِل م ع الص ‏َب ي ن‎۝‎ و ‏َل

ت ق و لو ا لمن يق ت ل ‏ِف س بی ل الِل ام و ات

رکوع (153-162)19 45


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

ب ل اح ی ‏ٓاء و لك ن ‏َل ت ش ع ر و ن‎۝‎ و

لن ب لو ن ك م ب شء م ن الخ و ف و الج و ع

و نق ص م ن اَل م و ال و اَل ن ف س و

الثم ر ت و بش ر الص ‏َب ي ن‎۝‎ الذ ي ن

اذا اص اب هَت م ص ی ب ة ق ا لو ا ا ن ا لِل و ا ن ا

ا لی ه ر ج ع و ن‎۝‎ او لى ك علْی صلو ت

م ن ر ب ه م و ر ح م ة و او لى ك ه م

الم ه ت د و ن‎۝‎ ان الص ف ا و الم ر و ة م ن

ش ع ‏ٓاى ر الِل ف م ن ح ج الب ی ت او اع ت م ر

فَل ج ن اح علی ه ان يط و ف ب ه م ا و م ن

ت ط و ع خ ‏ْی ا ف ان الِل ش ا ك ر علی م ۝

ان الذ ي ن ي ك ت م و ن م ا ا ن ز لن ا م ن

رکوع (153-162)19 46


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

الب ی ن ت و اله د ی م ن ب ع د م ا بی ن هلِل

للن اس ‏ِف ال ك ت ب او لى ك ي لع هٰن ا

و ي لع هٰن اللع ن و ن‎۝‎ اَل الذ ي ن ت ابوا

و اص لح و ا و بی ن و ا ف او لى ك ا ت و ب

علْی و ا ن ا الت و اب الر ح ی م‎۝‎ ان

الذ ي ن ك ف ر و ا و م ات و ا و ه م ك ف ار

او لى ك علْی لع ن ة الِل و الم لى ك ة و

الن اس اج م ع ی‎۝‎ خ لدي ن فی ه ا ‏َل

ي خ ف ف ع هٰن الع ذ اب و ‏َل ه م

ي ن ظ ر و ن‎۝‎

رکوع (153-162)19 47


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

رکوع‎167-163(ْ20ْْ‎‏(ْ‏

و ا له ك م ا له و اح د ‏َل ا له اَل ه و

الر ح م ن الر حی م‎۝‎ ان ‏ِف خ ل ق

الس م و ت و اَل ر ض و اخ ت ‏َل ف ا لی ل و

النه ار و الف لك الِت ت ج ر ی ‏ِف الب ح ر

ب م ا ي ن ف ع الن اس و م ا ا ن ز ل الِل م ن

الس م ‏ٓاء م ن م ‏ٓاء ف اح ی ا به اَل ر ض بع د

م و ت ه ا و بث فی ه ا م ن كل د آ بة و

ت ص ر ي ف الر ي ح و ا لس ح اب المس خ ر

بی الس م ‏ٓاء و اَل ر ض ‏َل ي ت لق و م

ي ع ق لو ن‎۝‎ و م ن الن اس م ن يت خ ذ م ن

د و ن الِل ا ند اد ا يح بو ن ه م ك ح ب الِل

رکوع (163-167)20 48


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

و الذ ي ن ا م ن و ا اش د ح ب ا لِل و لو ي ر ی

الذ ي ن ظ لم و ا اذ ي ر و ن الع ذ اب ان

الق و ة لِل ج م ی ع ا و ان الِل ش د ي د

الع ذ اب‎۝‎ اذ ت ‏َب ا الذي ن ا تب ع و ا م ن

الذ ي ن ا تب ع و ا و ر او ا الع ذ اب و

ت ق ط ع ت ب ه م اَل س ب اب‎۝‎ و ق ال

الذ ي ن ا تب ع و ا لو ان لن ا ك ر ة فن ت ‏َب ا

م هٰن ك م ا ت ‏َب ء و ا م ن ا ك ذ لك ي ر ي ه م

الِل اع م ا له م ح س ر ت علْی و م ا ه م

بخ ر ج ی م ن الن ار‎۝‎

رکوع (163-167)20 49


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

رکوع‎176-168(ْ21ْْ‎‏(ْ‏

ي ا ي ه ا الن اس كلو ا م م ا ‏ِف اَل ر ض ح لَل

ط ی ب ا و ‏َل ت ت ب ع و ا خ ط و ت الش ی ط ن ا ن ه

ل ك م عد و م ب ی‎۝‎ ا ن م ا ي ا م ر ك م

ب ا لس و ء و الف ح ش ‏ٓاء و ان ت ق و لو ا ع ‏َل

الِل م ا ‏َل ت ع لم و ن‎۝‎ و اذا قی ل له م

ا تب ع و ا م ا ا ن ز ل الِل ق ا لو ا ب ل نت ب ع م ا

ا لف ی ن ا علی ه ا ب ‏ٓاء ن ا او لو كان ا ب ‏ٓا ؤ ه م

‏َل ي ع ق لو ن ش ی ا و ‏َل ي ه ت د و ن‎۝‎ وق

م ث ل الذ ي ن ك ف ر و ا ك م ث ل الذ ی ي ن ع

ب م ا ‏َل ي س م ع اَل د عٓاء و ند آء ص م

ب ك م ع م ف ه م ‏َل ي ع ق لو ن‎۝‎ ي ا ي ه ا

رکوع (168-176)21 50


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

الذ ي ن ا م ن و ا كلو ا م ن ط ی ب ت م ا

ر زقن ك م و اش ك ر و ا لِل ان ك ن ت م ا ي اه

ت ع ب دو ن‎۝‎ ا ن م ا ح ر م علی ك م الم ی ت ة

و الد م و لح م الخ ‏َن ي ر و م ا اه ل ب ه

لغ ‏ْی الِل ف م ن اض ط ر غ ‏ْی ب اغ و ‏َل ع اد

فَل ا ث م علی ه ان الِل غ ف و ر ر ح ی م ۝

ان الذ ي ن ي ك ت م و ن م ا ا ن ز ل الِل م ن

ال ك ت ب و ي ش ‏َتو ن ب ه ث م ن ا قلی ‏َل

او لى ك م ا ي اكلو ن ‏ِف ب ط و ن ه م اَل الن ار

و ‏َل ي كل م ه م الِل يو م الق ی م ة و ‏َل

ي ز ك ۙ ‏ْی و له م عذ اب ا لی م او لى ك

الذ ي ن اش ‏َت و ا الض للة ب ا له د ی و

۝

رکوع (168-176)21 51


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

الع ذ اب ب ا لم غ ف ر ة ف م ا اص ‏َب ه م ع ‏َل

الن ار‎۝‎ ذ لك ب ان الِل ن ز ل ال ك ت ب

ب ا لح ق و ان الذ ي ن اخ ت لف و ا ‏ِف

ال ك ت ب لٰف ش ق اق ب ع ی د‎۝‎

رکوع‎182-177(ْ22ْْ‎‏(ْ‏

لی س الَب ان ت و لو ا و ج وه ك م قب ل

الم ش ر ق و الم غ ر ب و لك ن الَب م ن

ا م ن ب الِل و الی و م اَل خ ر و الم لى ك ة و

ال ك ت ب و ا لن ب ی و ا ‏ٰت الم ال ع ‏َل ح ب ه

ذو ی الق ر ‏ٰب و الی ت م و الم س ك ی و

ا ب ن الس ب ی ل و الس ‏ٓاى لی و ‏ِف الر ق اب

و اق ام الص لوة و ا ‏ٰت ا لز كوة و الم و فو ن

رکوع (177-182)22 52


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

ب ع ه د ه م اذا ع ه د و ا و الصَب ي ن ‏ِف

الب اس ‏ٓاء و الض ر آء و ح ی الب اس

او لى ك الذ ي ن ص د قو ا و او لى ك ه م

الم ت ق و ن‎۝‎ ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ك ت ب

علی ك م الق ص اص ‏ِف الق ت ‏َل ا لح ر

ب ا لح ر و الع ب د ب ا لع ب د و اَل ن ث ی

ب ا ‏َل ن ث ی ف م ن ع ‏ٰف له م ن اخ ی ه ‏َش ء

ف اتب اع ب ا لم ع ر و ف و ادآء ا لی ه

ب اح س ان ذ لك ت خ ف ی ف م ن ر ب ك م و

ر ح م ة ف م ن اع ت د ی ب ع د ذ لك فله

عذ اب ا لی م‎۝‎ و ل كم ‏ِف الق ص اص

ح ی وة ي او ‏ٰل اَل لب اب لع لك م ت ت ق و ن‎۝‎

رکوع (177-182)22 53


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

ك ت ب علی ك م اذ ا ح ض ر اح دك م الم و ت

ان ت ر ك خ ‏ْی ۙ ا الو صی ة للو الد ي ن و

اَل ق ر بی ب ا لم ع ر و ف ح ق ا ع ‏َل

الم ت ق ی‎۝‎ ف من بد له ب ع د م ا س م ع ه

ف ا ن م ا ا ث م ه ع ‏َل الذ ي ن ي ب د لو نه ان

الِل س م ی ع علی م‎۝‎ ف م ن خ اف م ن

م و ص ج ن ف ا او ا ث م ا ف اص ل ح بی هٰن فَل

ا ث م علی ه ان الِل غ ف و ر ر ح ی م‎۝‎

رکوع‎188-183(ْ23ْْ‎‏(ْ‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ك ت ب علی ك م

الص ی ام ك م ا ك ت ب ع ‏َل الذ ي ن م ن

قب ل ك م لع لك م تت ق و ن‎۝‎ ا ي ا م ا

رکوع (183-188)23 54


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

م ع د و د ت ف م ن كان م ن ك م م ر ي ض ا او

ع ‏َل س ف ر فع د ة م ن ا يام اخ ر و ع ‏َل

الذ ي ن ي ط ی ق و نه فد ي ة ط ع ام م س ك ی

ف م ن ت ط و ع خ ‏ْی ا ف ه و خ ‏ْی له و ان

ت ص و م و ا خ ‏ْی ل ك م ان ك ن ت م

ت ع لم و ن‎۝‎ ش ه ر ر م ض ان الذ ی ا ن ز ل

فی ه الق ر ا ن ه د ی للن اس و بی ن ت م ن

اله د ی و الف ر ق ان ف م ن شه د م ن ك م

الش ه ر فلی ص م ه و م ن كان م ر ي ض ا او

ع ‏َل س ف ر فع د ة م ن ا ي ام اخ ر ي ر ي د

الِل ب ك م الی س ر و ‏َل ي ر ي د ب ك م

الع س ر و لت كم لوا الع د ة و لت ك ‏َب وا

رکوع (183-188)23 55


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

الِل ع ‏َل م ا ه د ىك م و لع لك م

ت ش ك ر و ن‎۝‎ و اذ ا س ا لك ع ب اد ی ع ‏ّن

ف اّن ق ر ي ب اج ی ب د ع و ة الد اع اذ ا

د ع ان فلی س ت ج ی ب و ا ‏ٰل و لی ؤ م ن و ا ‏ٰب

لع له م ير ش د و ن‎۝‎ اح ل ل ك م لی لة

الص ی ام الر فث اٰل نس ‏ٓاى ك م ه ن

لب اس ل ك م و ا ن ت م لب اس له ن عل م

الِل ا ن ك م ك ن ت م ت خ ت ا نو ن ا ن ف س ك م

فت اب علی ك م و ع ف ا ع ن ك م ف ا لن

ب اش ر وه ن و ا ب ت غ و ا م ا ك ت ب الِل ل ك م

و كلو ا و اش ر بو ا ح ‏ِت ي ت ب ی ل ك م

الخی ط اَل ب ی ض م ن ا لخ ی ط اَل س و د م ن

رکوع (183-188)23 56


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

الف ج ر ث م ا ت م وا الص ی ام اٰل ا لی ل و

‏َل ت ب اش ر و ه ن و ا ن ت م ع ك ف و ن ‏ِف

الم س ج د تلك ح د و د الِل فَل ت ق ر بو ه ا

ك ذ لك ي ب ی الِل ا ي ت ه للن اس لع له م

ي ت ق و ن‎۝‎ و ‏َل ت اكلو ا ام و ال ك م بی ن ك م

ب ا لب اط ل و تد لو ا ب ه ا اٰل الح كام

لت اكلو ا ف ر يق ا م ن ام و ال الن اس

ب ا ‏َل ث م و ا ن ت م ت ع لم و ن‎۝‎

رکوع‎196-189(ْ24ْْ‎‏(ْ‏

ي س لو نك ع ن اَل ه لة ق ل ‏ِه م و اقی ت

للن اس و الح ج و لی س الَب ب ان ت ا ت وا

الب ی و ت م ن ظ ه و ر ه ا و لك ن الَب م ن

رکوع (189-196)24 57


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

ا ت ‏ّق و ا ت وا الب ی و ت م ن ا ب و ا ب ه ا و

ا تق وا الِل لع لك م ت ف لح و ن‎۝‎ و ق اتلو ا

‏ِف س ب ی ل الِل الذ ي ن ي ق اتلو ن ك م و ‏َل

ت ع ت د و ا ان الِل ‏َل ي ح ب الم ع ت د ي ن‎۝‎

و اقت لو ه م حی ث ثق ف ت م وه م و

اخ ر ج و ه م م ن ح ی ث اخ ر ج و ك م و

الف ت ن ة اش د م ن الق تل و ‏َل ت ق ت لو ه م

ع ن د الم س ج د الح ر ام ح ‏ِت ي ق ت لو ك م

فی ه ف ان ق ت لو ك م ف اقت لو ه م ك ذ لك

ج ز آء ال ك ف ر ي ن‎۝‎ ف ان ا ن ت ه و ا ف ان

الِل غ ف و ر ر ح ی م‎۝‎ و ق ت لو ه م ح ‏ِت ‏َل

ت ك و ن فت ن ة و ي ك و ن الد ي ن لِل ف ان

رکوع (189-196)24 58


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

ا ن ت ه و ا فَل عد و ان اَل ع ‏َل الظ ل م ی‎۝‎

ا لش ه ر الح ر ام ب ا لش ه ر الح ر ام و

الح ر م ت قص اص ف م ن اع ت د ی

علیك م ف اع ت د و ا علی ه ب م ث ل م ا

اع ت د ی علی ك م و ا ت ق وا الِل و اعلم و ا

ان الِل م ع الم ت ق ی‎۝‎ و ا ن ف ق و ا ‏ِف

س ب ی ل الِل و ‏َل ت لق و ا ب ا ي د ي ك م اٰل

الت ه لك ۙ ة و اح س ن و ا ۙ ان الِل ي ح ب

الم ح س ن ی‎۝‎ و ا ت م وا الح ج و الع م ر ة

لِل ف ان اح ص ر ت م ف م ا اس ت ی س ر م ن

اله د ی و ‏َل ت ح لق و ا ر ء و س ك م ح ‏ِت

ي ب لغ اله د ی م ح له ف م ن كان م ن ك م

رکوع (189-196)24 59


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

م ر ي ض ا او به اذی م ن ر اس ه فف د ي ة

م ن ص ی ام او ص د قة او نس ك ف اذا

ام ن ت م ف م ن ت م ت ع ب ا لع م ر ة اٰل الح ج

ف م ا اس ت ی س ر م ن اله د ی ف م ن لم ي ج د

فص ی ام ثلثة ا ي ام ‏ِف الح ج و س ب ع ة اذا

ر ج ع ت م تلك ع ش ر ة كام لة ذ لك لم ن

لم ي كن اه له ح اض ر ی الم س ج د

الح ر ام و ا تق وا الِل و اعلم و ا ان الِل

ش د ي د الع ق اب‎۝‎

رکوع‎210-197(ْ25ْْ‎‏(ْ‏

ا لح ج اشه ر م ع لو م ت ف م ن ف ر ض

فی ه ن الح ج فَل ر فث و ‏َل فس و ق و ‏َل

رکوع (197-210)25 60


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

ۙ

و م ا ت ف ع لو ا م ن خ ‏ْی

ج د ال ‏ِف الح ج و ت ز و د و ا ف ان خ ‏ْی الز اد

ي ع لم ه الِل و ا تق و ن ي او ‏ٰل اَل لباب‎۝‎

الت ق و ی و ا تق و لی س علی ك م ج ن اح ان ت ب ت غ و ا فض ‏َل

ع ر ف ت

ف اذا افض ت م م ن م ن ر ب ك م ف اذ ك ر وا الِل ع ن د الم ش ع ر الح ر ام و

اذ ك ر و ه ك م ا ه د ىك م و ان ك ن ت م م ن

قب له لم ن الض ‏ٓا لی‎۝‎ ث م افی ض و ا م ن

ح ی ث اف اض الن اس و اس ت غ ف ر وا الِل

ف اذا قض ی ت م

ان الِل غ ف و ر ر ح یم‎۝‎ م ن اس ك ك م ف اذ ك ر وا الِل ك ذ ك ر ك م

ا ب ‏ٓاء ك م او اش د ذ ك ر ا ف م ن الن اس م ن

رکوع (197-210)25 61


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

يق و ل ر بن ا ا تن ا ‏ِف الد ن ی ا و م ا له ‏ِف

اَل خ ر ة م ن خ ‏َل ق‎۝‎ و م هٰن م ن

يق و ل ر بن ا ا تن ا ‏ِف ا لد ن ی ا ح س ن ة و ‏ِف

اَل خ ر ة ح س ن ة و قن ا عذ اب الن ار‎۝‎

او لى ك له م نص ی ب م م ا ك س ب و ا و الِل

س ر ي ع الح س اب‎۝‎ و اذ ك ر وا الِل ‏ِف

ا ي ام م ع د و د ت ف م ن ت ع ج ل ‏ِف ي و م ی

فَل ا ث م علی ه و م ن ت اخ ر فَل ا ث م

علی ه لم ن ا ت ‏ّق و ا تق وا الِل و اعلم و ا

ا ن ك م ا لی ه ت ح ش رو ن‎۝‎ و م ن الن اس

م ن ي ع ج ب ك قو له ‏ِف الح ی وة الد ن ی ا و

ي ش ه د الِل ع ‏َل م ا ‏ِف قلب ه و ه و ا لد

رکوع (197-210)25 62


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

الخ ص ام‎۝‎ و اذا ت و ‏ٰل س ‏ٰع ‏ِف اَل ر ض

لی ف س د فی ه ا و ي ه ل ك الح ر ث و الن س ل

و الِل ‏َل ي ح ب الف س اد‎۝‎ و اذا قی ل له

ا ت ق الِل اخ ذ ت ه الع ز ة ب ا ‏َل ثم فح س ب ه

ج ه ن م و لب ئ س الم ه اد‎۝‎ و م ن الن اس

م ن يش ر ی نف س ه ا ب ت غ ‏ٓاء م ر ض ات الِل

و الِل ر ء و ف ب ا لع ب اد‎۝‎ ي ا ي ه ا الذ ي ن

ا م ن وا اد خ لو ا ‏ِف ا لس لم كٓافة و ‏َل

ت ت ب ع و ا خط و ت الش ی ط ن ا ن ه ل ك م

عد و م ب ی‎۝‎ ف ان ز للت م م ن ب ع د م ا

ج ‏ٓاء ت ك م الب ی ن ت فاعلم و ا ان الِل

ع ز ي ز حك ی م‎۝‎ ه ل ي ن ظ ر و ن اَل ان

رکوع (197-210)25 63


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

ي ا ت ‏ْی الِل ‏ِف ظ لل م ن الغ م ام و

ا لم لى ك ة و ق ‏ٰض اَل م ر و اٰل الِل ت رج ع

اَل م و ر‎۝‎

رکوع‎216-211(ْ26ْْ‎‏(ْ‏

س ل ب ‏ّن اس ر آء ي ل ك م ا ت ی هٰن م ن

ا ي ة بی ن ة و م ن يب د ل نع م ة الِل م ن

ب عد م ا ج ‏ٓاء ت ه فان الِل ش د يد

الع ق اب‎۝‎ ز ين للذ ي ن ك ف ر وا الح ی وة

الد ن ی ا و ي س خ ر و ن م ن الذ ي ن ا م ن و ا

و الذ ي ن ا تق و ا فو ق ه م ي و م الق ی م ة و

الِل ي ر ز ق م ن يش ‏ٓاء ب غ ‏ْی ح س اب‎۝‎

كان الن اس ام ة و اح دة فب ع ث الِل

رکوع (211-216)26 64


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

الن ب ی م ب ش ر ي ن و م ن ذ ر ي ن و ا ن ز ل

م ع ه م ال ك ت ب ب ا لح ق لی ح ك م بی

الن اس فی م ا اخ ت لف و ا ف ی ه و م ا اخ ت لف

فی ه اَل الذ ي ن او ت و ه م ن ب ع د م ا

ج ‏ٓاء ت ه م الب ین ت ب غ ی ا بی هٰن ف ه د ی

الِل الذ ي ن ا م ن و ا لم ا اخ ت لف و ا ف ی ه م ن

الح ق ب اذنه و الِل ي ه د ی م ن يش ‏ٓاء

اٰل ص ر اط م س ت ق ی م‎۝‎ ام ح س ب ت م ان

ت د خ لوا الج ن ة و لم ا ي ا ت ك م م ث ل

الذ ي ن خ لو ا م ن قب ل ك م م س هَت

الب اس ‏ٓاء و الض ر آء و ز لز لو ا ح ‏ِت ي ق و ل

الر س و ل و الذ ي ن ا م ن و ا م ع ه م ‏ِت نص ر

رکوع (211-216)26 65


ۙ

َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

الِل اَل ان نص ر الِل ق ر ي ب‎۝‎

ي س لو نك م ا ذا ي ن ف ق و ن ق ل م ا

ا ن ف ق ت م م ن خ ‏ْی فللو الد ي ن و

اَل ق ر بی و الی ت م و الم س ك ی و ا ب ن

الس ب ی ل و م ا ت ف ع لو ا م ن خ ‏ْی ف ان الِل

به علی م‎۝‎ ك ت ب علی ك م الق ت ال و ه و

ك ر ه ل ك م و ع ‏َس ان ت ك ر ه و ا ش ی ا و ه و

خ ‏ْی ل ك م و ع ‏َس ان ت ح ب و ا ش ی ا و ه و

ش ر ل ك م و الِل ي ع لم و ا ن ت م ‏َل

ت ع لمو ن‎۝‎

رکوع (211-216)26 66


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

رکوع‎221-217(ْ27ْْ‎‏(ْ‏

ي س لو نك ع ن الش ه ر الح ر ام قت ال

فی ه ق ل قتال فی ه ك ب ‏ْی و ص د ع ن

س ب ی ل الِل و ك ف ر به و الم س ج د

الح ر ام و اخ ر اج اه ل ه م ن ه ا ك ‏َب ع ن د

الِل و الف ت ن ة ا ك ‏َب م ن الق ت ل و ‏َل

ي ز الو ن ي ق اتلو ن ك م ح ‏ِت ي ر دو ك م

ع ن د ي ن ك م ان اس ت ط اع و ا و م ن

ي ر ت د د م ن ك م ع ن د ي ن ه فی م ت و ه و

كاف ر ف او لى ك ح ب ط ت اع م ا له م ‏ِف

الد ن ی ا و اَلخ ر ة و او لى ك اص ح ب الن ار

ه م فی ه ا خ لد و ن‎۝‎ ان الذ ي ن ا م ن وا و

رکوع (217-221)27 67


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

الذ ي ن ه اج ر و ا و ج ه د و ا ‏ِف س ب ی ل الِل

او لى ك ي ر ج و ن ر ح م ت الِل و الِل غ ف و ر

ر ح ی م‎۝‎ ي س لو نك عن الخ م ر و

الم ی س ر ق ل فی ه م ا ا ث م ك ب ‏ْی و م ن ا ف ع

للن اس و ا ث مه م ا ا ك ‏َب م ن نف ع ه م ا و

ي س لو نك م ا ذ ا ي ن ف ق و ۙ ن ق ل الع ف و

ك ذ لك ي ب ی الِل ل ك م اَل ي ت لع لك م

ت ت فك ر و ن‎۝‎ ‏ِف الد ن ی ا و اَل خ ر ة و

ي س لو نك ع ن الی ت م ق ل اص ‏َل ح له م

خ ‏ْی و ان ت خ ا لط و ه م ف اخ و ا ن ك م و

الِل ي ع لم الم ف س د م ن الم ص لح و لو

ش ‏ٓاء الِل ‏َل ع ن ت ك م ان الِل ع ز ي ز

رکوع (217-221)27 68


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

ح ك ی م‎۝‎ و ‏َل ت ن ك ح وا الم ش ر كت ح ‏ِت

ي ؤ م ن و ‏َل م ة م ؤ من ة خ ‏ْی م ن م ش ر ك ة

و لو اع ج ب ت ك م و ‏َل ت ن ك ح وا

الم ش ر ك ی ح ‏ِت ي ؤ م ن و ا و لع ب د م ؤ م ن

خ ‏ْی م ن م ش ر ك و لو اع ج ب ك م او لى ك

ي د ع و ن اٰل الن ۙ ار و الِل ي د ع و ا اٰل

الج نة و الم غ ف ر ة ب اذنه و ي ب ی ا ي ت ه

للن اس لع له م ي ت ذ ك ر و ن‎۝‎

رکوع‎228-222(ْ28ْْ‎‏(ْ‏

و ي س لو نك ع ن الم ح ی ض قل ه و اذی

ف اع ت ز لوا الن س ‏ٓاء ‏ِف الم ح ی ض و ‏َل

ت ق ر بوه ن ح ‏ِت ي ط ه ر ن ف اذا ت ط ه ر ن

رکوع (222-228)28 69


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

ف ا ت وه ن م ن ح ی ث ا م ر ك م الِل ان الِل

ي ح ب الت و ا بی و ي ح ب الم ت ط ه ر ي ن‎۝‎

نس ‏ٓاؤ ك م ح ر ث ل ك م ف ا ت و ا ح ر ث ك م

اّن ش ئ ت م و قد م و ا ‏َل ن ف س ك م و ا تق وا

الِل و اعلم و ا ا ن ك م م لق و ه و بش ر

الم ؤ م ن ی‎۝‎ و ‏َل ت ج ع لوا الِل ع ر ض ة

‏َلي م ا ن ك م ان ت ‏َب و ا و ت ت ق وا و ت ص ل ح و ا

بی الن اس و الِل س م ی ع علی م‎۝‎ ‏َل

ي ؤ اخ ذ ك م الِل ب ا للغ و ‏ِف ا ي م ا ن ك م و

لك ن يؤ اخ ذ ك م ب م ا ك س ب ت قلو ب ك م

و الِل غ ف و ر ح لی م‎۝‎ للذ ي ن ي ؤ لو ن

م ن نس ‏ٓاى ه م ت رب ص ا ر ب ع ة اش ه ر

رکوع (222-228)28 70


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

ف ان فٓاء و ف ان الِل غ ف و ر ر ح ی م‎۝‎ و ان

ع ز م وا الط ‏َل ق ف ان الِل س م ی ع علی م‎۝‎

و الم ط لق ت ي ‏َت بص ن ب ا ن ف س ه ن ثلثة

ق ر وء و ‏َل ي ح ل له ن ان ي كت م ن م ا

خ ل ق الِل ‏ِف ا ر حا م ه ن ان ك ن ي ؤ م ن

ب الِل و الی و م اَل خ ر و ب ع ولت ه ن اح ق

ب ر د ه ن ‏ِف ذ لك ان ا ر اد و ا اص ‏َل ح ا و

له ن م ث ل الذ ی عل ی ه ن ب ا لم ع ر و ف و

للر ج ال علی ه ن د ر ج ة و الِل ع زي ز

ح ك ی م‎۝‎

رکوع (222-228)28 71


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

رکوع‎231-229(ْ29ْْ‎‏(ْ‏

ا لط ‏َل ق م ر ت ن ف ا م س اك ب م ع ر و ف او

ت س ر ي ح ب اح س ان و ‏َل ي ح ل ل ك م ان

ت اخ ذ و ا م م ا ا ت ی ت م وه ن ش ی ا اَل ان

يخ ا ف ا اَل ي ق ی م ا ح د و د الِل فان خ ف ت م

اَل ي ق ی م ا ح د و د الِل فَل ج ن اح علی ه م ا

فی م ا افت د ت به تلك ح د و د الِل فَل

ت ع ت د و ه ا و م ن ي ت ع د ح د و د الِل

ف او لى ك ه م الظ ل م و ن‎۝‎ ف ان ط لق ه ا

فَل ت ح ل له م ن ب ع د ح ‏ِت ت ن ك ح ز و ج ا

غ ‏ْی ه ف ان ط لق ه ا فَل ج ن اح علی ه م ا ان

ي ‏َت اج ع ا ان ظ ن ا ان يق ی م ا ح د و د الِل و

رکوع (229-231)29 72


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

تلك ح د ود الِل ي ب ی ن ه ا لق و م

ي ع لم و ن‎۝‎ و اذا ط لق ت م الن س ‏ٓاء

فب لغ ن اج له ن ف ا م س ك وه ن ب م ع ر و ف

او س ر ح وه ن ب م ع ر و ف و ‏َل ت م س ك وه ن

ض ر ا ر ا لت ع ت د و ا و م ن يف ع ل ذ لك فق د

ظلم نف س ه و ‏َل ت ت خ ذ و ا ا ي ت الِل

ه ز و ا و اذ ك ر و ا نع م ت الِل علی ك م و م ا

ا ن ز ل علی ك م م ن ا ل ك ت ب و الح ك م ة

ي ع ظ ك م به و ا تق وا الِل و اعلم و ا ان

الِل ب ك ل ‏َش ء علی م‎۝‎

رکوع (229-231)29 73


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

رکوع‎235-232(ْ30ْْ‎‏(ْ‏

و اذا ط لقت م الن س ‏ٓاء فب لغ ن اج له ن

فَل ت ع ض لوه ن ان ي ن ك ح ن ا ز و اج ه ن

اذا ت ر اض و ا بی هٰن ب ا لم ع ر و ف ذ لك

ي و ع ظ به م ن كان م ن ك م ي ؤ م ن ب الِل و

الی و م اَلخ ر ذ لك م ا ز ‏ٰك ل ك م و ا طه ر

و الِل ي ع لم و ا ن ت م ‏َل ت ع لم و ن‎۝‎ و

الو الد ت ي رض ع ن او ‏َل د ه ن ح و لی

كام لی لم ن ا ر اد ان ي ت م الر ض اع ة و

ع ‏َل الم و لو د له ر ز ق ه ن و ك سوت ه ن

ب ا لم ع ر و ف ‏َل ت كلف نف س اَل و س ع ه ا

‏َل ت ض ‏ٓا ر و الد ة بو لد ه ا و ‏َل م و لو د له

رکوع (232-235)30 74


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

بو لد ه و ع ‏َل الو ا ر ث م ث ل ذ لك ف ان

ا ر اد ا فص ا ‏َل ع ن ت ر اض م ن ه م ا و ت ش اور

فَل ج ن اح ع لی ه م ا و ان ا ر د ت م ان

ت س ‏َت ض ع و ا او ‏َل د ك م فَل ج ناح

علی ك م اذ ا س لم ت م م ا ا ت ی ت م

ب ا لم ع ر و ف و ا تق وا الِل و اعلم و ا ان

الِل ب م ا ت ع م لو ن ب ص ‏ْی‎۝‎ و الذ ي ن

ي ت و فو ن من ك م و ي ذ ر و ن ا ز و اج ا

ي ‏َت بص ن ب ا ن ف س ه ن ا ر ب ع ة اشه ر و

ع ش ر ا ف اذا بلغ ن اج له ن فَل ج ن اح

علی ك م فی م ا فع ‏َل ‏ِف ا ن ف س ه ن

ب ا لم ع ر و ف و الِل ب م ا ت ع م لو ن خ ب ‏ْی‎۝‎

رکوع (232-235)30 75


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

و ‏َل ج ن اح علی ك م فی م ا ع ر ض ت م ب ه

م ن خ ط ب ة الن س ‏ٓاء او ا ك ن ن ت م ‏ِف

ا ن ف س ك م عل م الِل ا ن ك م

س ت ذ ك ر و ن ه ن و لك ن ‏َل ت و اعد و ه ن

س ر ا اَل ان ت ق و لو ا ق و ‏َل م ع ر و ف ۙ ا و ‏َل

ت ع زم و ا ع ق د ة الن كاح ح ‏ِت ي ب لغ

ال ك ت ب اج له و اعلم و ا ان الِل ي ع لم م ا

‏ِف ا ن ف س ك م ف اح ذ ر و ه و اعلم و ا ان الِل

غ ف و ر ح لی م ۝

رکوع‎241-236(ْ31ْْ‎‏(ْ‏

‏َل ج ن اح علی ك م ان ط لق ت م الن س ‏ٓاء م ا

لم ت م س وه ن او ت فر ض و ا له ن ف ر ي ض ة ۙ

رکوع (236-241)31 76


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

و م تع وه ن ع ‏َل الم وس ع قد ر ه و ع ‏َل

الم ق ‏َت قد ر ه م ت اع ا ب ا لم ع ر و ف ح ق ا

ع ‏َل الم ح س ن ی‎۝‎ و ان ط لق ت م وه ن

م ن قب ل ان تم س وه ن و قد ف ر ض ت م

له ن ف ر ي ض ة فن ص ف م ا ف ر ض ت م اَل ان

ي ع ف و ن او ي ع ف و ا الذ ی بی د ه ع ق د ة

الن كاح و ان ت ع ف و ا اق ر ب للت ق و ی و ‏َل

ت ن س و ا الف ض ل بی ن ك م ان الِل ب ما

ت ع م لو ن بص ‏ْی‎۝‎ ح ف ظ و ا ع ‏َل الص لو ت

و الص لوة الو س ‏ٰط و قو م و ا لِل

ق ن ت ی‎۝‎ ف ان خ ف ت م ف ر ج ا ‏َل او

ر ك ب ا ن ا ف اذا ام ن ت م ف اذ ك ر وا الِل ك م ا

رکوع (236-241)31 77


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

علم ك م م ا لم ت ك و ن و ا ت ع لم و ن‎۝‎ و

الذ ي ن ي ت و فو ن م ن كم و ي ذ ر و ن

ا ز و اج ۙ ا وص ی ة ‏َل ز و اج ه م م ت اع ا اٰل

الح و ل غ ‏ْی اخ ر اج ف ان خ رج ن فَل

ج ن اح علی ك م ‏ِف م ا فع ‏َل ‏ِف ا ن ف س ه ن

م ن م ع ر و ف و الِل ع ز ي ز ح ك ی م‎۝‎ و

للم ط لق ت مت اع ب ا لم ع ر و ف ح ق ا ع ‏َل

الم ت ق ی‎۝‎

رکوع‎248-242(ْ32ْْ‎‏(ْ‏

ك ذ لك ي ب ی الِل ل ك م ا ي ت ه لع لك م

ت ع ق لو ن‎۝‎ ا لم ت ر اٰل الذ ي ن خ ر ج و ا

م ن د ي ار ه م و ه م ا لو ف ح ذ ر الم و ت

رکوع (242-248)32 78


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

فق ال له م الِل م و ت و ا ث م اح ی اه م ان

الِل لذ و فض ل ع ‏َل الن اس و لك ن ا ك ثر

الناس ‏َل ي ش ك ر و ن‎۝‎ و ق اتلو ا ‏ِف

س ب ی ل الِل و اعلم و ا ان الِل س م ی ع

علی م‎۝‎ م ن ذ ا الذ ی ي ق ر ض الِل

قر ض ا ح س ن ا فی ض ع ف ه له اض ع ا ف ا

ك ث ‏ْی ة و الِل ي ق ب ض و ي ب ص ط و ا لی ه

ت ر ج ع و ن‎۝‎ ا لم ت ر اٰل الم ‏َل م ن ب ‏ّن

اس ر آء ي ل م ن ب ع د م و ‏ٰس اذ ق ا لو ا

لن ب له م ا ب ع ث لن ا م ل كا نق ات ل ‏ِف

س ب ی ل الِل ق ال ه ل ع س ی ت م ان ك ت ب

علی ك م الق ت ال اَل ت ق اتلو ا ق ا لو ا و م ا

رکوع (242-248)32 79


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

لن ا اَل نق اتل ‏ِف س ب ی ل الِل و قد

اخ ر ج ن ا م ن د ي ار ن ا و ا ب ن ‏ٓاى ن ا فلم ا

ك ت ب علْی الق ت ال ت و لو ا اَل قلی ‏َل

م هٰن و الِل علی م ب ا لظ ل م ی‎۝‎ و ق ال

له م نب ‏ْی ان الِل قد بع ث لك م

ط ا لو ت م ل كا ق ا لو ا اّن ي ك و ن له الم لك

علی ن ا و نح ن اح ق ب ا لم لك م ن ه و ل م

ي ؤ ت س ع ة م ن الم ال ق ال ان الِل

اص ط ف ىه علی ك م و ز اد ه بس ط ة ‏ِف

الع لم و الج س م و الِل يؤ ‏ٰت م لك ه م ن

يش ‏ٓاء و الِل و اس ع علی م‎۝‎ و ق ال له م

نب ‏ْی ان ا ي ة م لك ه ان ي ا تی ك م

رکوع (242-248)32 80


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

الت ابو ت ف ی ه س ك ی ن ة م ن ر ب ك م و

بق ی ة م م ا ت ر ك ا ل م و ‏ٰس و ا ل ه ر و ن

ت ح م له الم لى ك ة ان ‏ِف ذ لك ‏َل ي ة ل ك م

ان ك ن ت م م ؤ م ن ی‎۝‎

رکوع‎253-249(ْ33ْْ‎‏(ْ‏

فلما فص ل ط ا لو ت ب ا لج ن و د ق ال ان

الِل م ب ت لی ك م بن ه ر ف م ن ش ر ب م ن ه

فلی س م ‏ّن و م ن لم ي ط ع م ه فا نه م ‏ّن

فش ر بو ا

اَل م ن اغ ‏َت ف غ ر فة بی د ه فلم ا ج او ز ه ه و و

م ن ه اَل قلی ‏َل م هٰن ق ا لو ا ‏َل ط اقة لن ا

الذ ي ن ا م ن و ا م ع ه ق ا لو ق ال الذ ي ن

الی و م بج ا لو ت و ج ن و د ه رکوع (249-253)33 81


َ َ سي قول 2:

َ َ

ٱلب قر ة َ -۲

ي ظ ن ون ا ن ه م م لق وا الِل ك م م ن ف ئ ة

قلی لة غلب ت ف ئ ة ك ث ‏ْی ة ب اذن الِل و

الِل م ع الص ‏َب ي ن‎۝‎ و لم ا ب ر ز و ا

لج ا لو ت و ج ن و د ه ق ا لو ا ر بن ا اف ر غ

علی ن ا ص ‏َب ا و ثب ت اقد امن ا و ا ن ص ر ن ا

ع ‏َل الق و م ال ك ف ر ي ن‎۝‎ ف ه ز م و ه م

ب اذن ۙ الِل و قت ل د او د ج ا لو ت و ا ت ىه

الِل الم لك و الح ك م ة و علم ه م م ا ي ش ‏ٓاء

و لو ‏َل د فع الِل الن اس ب ع ض ه م بب ع ض

لف سد ت اَل ر ض و لك ن الِل ذو فض ل

ع ‏َل الع لم ی‎۝‎ تلك ا ي ت الِل نت لو ه ا

رکوع (249-253)33 82


َ

َ َ

۲- َ

ت لك ٱ لر سل :3

ٱلب قر ة

علی ك ب ا لح ق و ا ن ك لم ن

الم ر س لی‎۝‎

‎3‎‏:تلك ٱلر س ل

رکوع‎253-249(ْ33ْْ‎‏(ْ‏

تلك الر س ل فض لن ا ب ع ض ه م ع ‏َل ب ع ض

م هٰن م ن كلم الِل و رفع ب ع ض ه م

د ر ج ت و ا ت ی ن ا ع ی ‏َس ا ب ن م ر ي م

الب ین ت و ا يد ن ه ب ر و ح الق د س و لو

ش ‏ٓاء الِل م ا اقت ت ل ا لذ ي ن م ن ب ع د ه م

م ن ب ع د م ا ج ‏ٓاء ت ه م الب ی نت و لك ن

اخ ت لف و ا ف م هٰن م ن ا م ن و م هٰن م ن

رکوع (249-253)33 83


َ

َ َ

۲- َ

ت لك ٱ لر سل :3

ٱلب قر ة

ك ف ر و لو ش ‏ٓاء الِل م ا اقت ت لو ا و لك ن

الِل ي ف ع ل م ا ي ر ي د‎۝‎

رکوع‎257-254(ْ34ْْ‎‏(ْ‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ا ن ف ق و ا م م ا

ر ز قن ك م م ن قب ل ان ي اٰت ي و م ‏َل بی ع

فی ه و ‏َل خ لة و ‏َل ش ف اع ة و ال ك ف ر و ن

ه م الظ ل م و ن‎۝‎ الِل ‏َل ا له اَل ه و ا لح

الق ی و ۙ م ‏َل ت اخ ذ ه س ن ة و ‏َل نو م له م ا

‏ِف الس م و ت و م ا ‏ِف اَل ر ض م ن ذ ا الذ ی

ي ش ف ع ع ن د ه اَل ب اذنه ي ع لم م ا بی

ا ي د ي ه م و م ا خ لف ه م و ‏َل ي ح ی ط و ن

ب ش ء م ن علم ه اَل ب م ا ش ‏ٓاء وس ع

رکوع (254-257)34 84


َ

َ َ

۲- َ

ت لك ٱ لر سل :3

ٱلب قر ة

ك ر س ی ه الس م و ت و اَل ر ض و ‏َل ي و د ه

ح ف ظ ه م ا و ه و الع ‏َل الع ظ ی م‎۝‎ ‏َل

ا ك ر اه ‏ِف الد ي ۙ ن قد تب ی الر ش د م ن

الغ ف م ن ي ك ف ر ب ا لط اغ و ت و ي ؤ م ن

ب الِل فق د اس ت م س ك ب ا لع ر و ة الوث ‏ّق

‏َل ا ن ف ص ام له ا و الِل س م ی ع علی م‎۝‎

الِل و ‏ٰل الذ ي ن ا م ن و ا ي خ ر ج ه م م ن

الظ لم ت اٰل الن و ۙ ر و الذي ن ك ف ر و ا

او لی ه م الط اغ و ت ي خ ر ج و ن ه م م ن

الن و ر اٰل الظ لم ت او لى ك اص ح ب الن ار

ه م فی ه ا خ لد و ن‎۝‎

رکوع (254-257)34 85


َ َ

۲- َ

‏َك ٱ لر سل :3

ٱلب قر ة ت ل

رکوع‎260-258(ْ35ْْ‎‏(ْ‏

ا لم ت ر اٰل الذ ی ح ‏ٓاج ا ب ر ه م ‏ِف ر به

ان ا ت ىه الِل الم لك اذ ق ال ا ب ر ه م ر ‏ٰب

الذ ی ي ح و ي م ی ت ق ال ا ن ا اْح و ام ی ت

ق ال ا ب ر ه م ف ان الِل ي اٰت ب ا لش م س

م ن الم ش ر ق ف ات ب ه ا م ن الم غ ر ب

فب ه ت الذ ی ك ف ر و الِل ‏َل يه د ی

الق و م الظ ل م ی‎۝‎ او كا لذ ی م ر ع ‏َل

ق ر ي ة و ‏ِه خ او ي ة ع ‏َل ع ر و ش ه ا ق ال

اّن ي ح ه ذ ه الِل ب ع د م و ت ه ا ف ا م ات ه

الِل م ائ ة ع ام ث م بع ثه ق ال ك م لب ثت

قال لب ثت يو م ا او بع ض ي و م ق ال ب ل

رکوع (258-260)35 86


َ

َ َ

۲- َ

ت لك ٱ لر سل :3

ٱلب قر ة

لب ثت م ائ ة ع ام ف ا ن ظ ر اٰل ط ع ا م ك و

ش ر ا بك لم ي ت س ن ه و ا ن ظ ر اٰل ح م ار ك

و لن ج ع لك ا ي ة للن اس و ا ن ظ ر اٰل

الع ظ ام ك ی ف نن ش ز ه ا ث م ن ك س و ه ا

لح م ا فلم ا ت ب ی له ق ال اعلم ان الِل

ع ‏َل كل ‏َش ء قد ي ر‎۝‎ و اذ ق ال ا ب ر ه م

ر ب ا ر ‏ّن ك ی ف ت ح الم و ‏ٰت ق ال او لم

ت ؤ م ن ق ال ب ‏َل و لك ن لی ط م ى ن قلب

ق ال فخذ ا ر ب ع ة م ن الط ‏ْی فص ره ن

ا لی ك ث م اج ع ل ع ‏َل كل ج ب ل م ن ه ن

ج ز ء ا ث م اد ع ه ن ي ا تی ن ك س ع ی ا و

اعلم ان الِل ع ز ي ز ح ك ی م‎۝‎

رکوع (258-260)35 87


َ

َ َ

۲- َ

ت لك ٱ لر سل :3

ٱلب قر ة

رکوع‎266-261(ْ36ْْ‎‏(ْ‏

م ث ل الذ ي ن ي ن ف ق و ن ام و اله م ‏ِف

س ب ی ل الِل ك م ث ل ح ب ة ا ن ب ت ت س ب ع

س ن اب ل ‏ِف ك ل س ن ب لة م ائ ة ح ب ة و الِل

ي ض ع ف لم ن يش ‏ٓاء و الِل و اس ع

علی م‎۝‎ ا لذ ي ن ي ن ف ق و ن ام و اله م ‏ِف

س ب ی ل الِل ث م ‏َل ي ت بع و ن م ا ا نف ق و ا

م ن ا و ‏َل اذ ی له م اج ر ه م ع ن د ر ب ه م

و ‏َل خ و ف علْی و ‏َل ه م ي ح ز نو ن‎۝‎

قو ل م ع ر و ف و م غ ف ر ة خ ‏ْی م ن ص د قة

يت ب ع ه ا اذی و الِل غ ‏ّن ح لی م‎۝‎ ي اي ها

الذ ي ن ا م ن و ا ‏َل ت ب ط لو ا ص د ق ت ك م

رکوع (261-266)36 88


َ

َ َ

۲- َ

ت لك ٱ لر سل :3

ٱلب قر ة

ب ا لم ن و اَل ذ ی كا لذ ی ي ن ف ق م ا له

ر ئ ‏ٓاء الن اس و ‏َل ي ؤ م ن ب الِل و الی و م

اَل خ ر ف م ثله ك م ث ل ص ف و ان علی ه

ت ر اب ف اص ابه و ا ب ل فَت ك ه ص لد ا ‏َل

يق د ر و ن ع ‏َل ‏َش ء م م ا ك س ب و ا و الِل ‏َل

ي ه د ی الق و م ال ك ف ر ي ن‎۝‎ و م ث ل

الذ ي ن ي ن ف ق و ن ام و اله م ا ب ت غ ‏ٓاء

م ر ض ات الِل و ت ثب ی ت ا م ن ا ن ف س ه م

ك م ث ل ج ن ة ب ر ب و ة اصاب ه ا و ا ب ل ف ا ت ت

اكله ا ض ع ف ی ف ان لم ي ص ب ه ا و ا ب ل

فط ل و الِل ب م ا ت ع م لو ن بص ‏ْی‎۝‎ ا ي و د

اح د ك م ان ت ك و ن له ج ن ة م ن نخ ی ل و

رکوع (261-266)36 89


َ

َ َ

۲- َ

ت لك ٱ لر سل :3

ٱلب قر ة

اع ن اب ت ج ر ی م ن ت ح ت ه ا اَل ن ه ر له

فیه ا م ن كل الثم ر ت و اص ابه ال ك ‏َب و

له ذر ية ض ع ف ‏ٓاء ف اص اب ه ا اع ص ار فی ه

ن ار ف اح ‏َت قت ك ذ لك ي ب ی الِل ل ك م

اَل ي ت لع لك م ت ت ف ك ر و ن‎۝‎

رکوع‎273-267(ْ37ْْ‎‏(ْ‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ا نف ق و ا م ن ط ی ب ت

م ا ك س ب ت م و م م ا اخ ر ج ن ا ل ك م م ن

اَل ر ض و ‏َل ت ی م م وا الخ ب ی ث م ن ه

ت ن ف ق و ن و لس ت م ب اخ ذ ي ه اَل ان

ت غ م ض و ا فی ه و اعلم و ا ان الِل غ ‏ّن

ح م ید‎۝‎ ا لش ی طن ي ع د ك م الف ق ر و

رکوع (267-273)37 90


َ

َ َ

۲- َ

ت لك ٱ لر سل :3

ٱلب قر ة

ي ا م ر ك م ب ا لف ح ش ‏ٓاء و الِل ي ع د ك م

م غ ف ر ة م ن ه و فض ‏َل و الِل و اس ع

علی م ۝ۙ يؤ ‏ٰت الح ك م ة م ن يش ‏ٓاء و م ن

يؤ ت الح ك م ة فق د او ‏ٰت خ ‏ْی ا كث ‏ْی ا و

م ا ي ذ ك ر اَل او لوا اَل لب اب‎۝‎ و م ا

ا ن ف ق ت م م ن نف ق ة او نذ ر ت م م ن نذ ر

ف ان الِل ي ع لم ه و م ا للظ ل م ی م ن

ا ن ص ار‎۝‎ ان ت ب د وا الص د ق ت فن ع م ا

‏ِه و ان ت خ فو ه ا و ت ؤ ت وه ا الف ق ر آء

ف ه و خ ‏ْی ل ك م و ي ك ف ر ع ن ك م م ن

س ی ا ت ك م و الِل ب م ا ت ع م لو ن خ ب ‏ْی ‎۝‎ی

لی س علی ك ه د ىه م و لك ن الِل ي ه د

رکوع (267-273)37 91


َ

َ َ

۲- َ

ت لك ٱ لر سل :3

ٱلب قر ة

م ن يش ‏ٓاء و م ا تن ف ق و ا م ن خ ‏ْی

فَل نف س ك م و ما ت ن ف ق و ن اَل ا ب ت غ ‏ٓاء

و ج ه الِل و م ا ت ن ف ق و ا م ن خ ‏ْی يو ف

ا لی ك م و ا ن ت م ‏َل ت ظ لم و ن‎۝‎ للف ق ر آء

الذ ي ن اح ص ر و ا ‏ِف س ب ی ل الِل ‏َل

ي س ت ط ی ع و ن ض ر ب ا ‏ِف اَل ر ض

ي ح س هُب الج اه ل اغ ن ی ‏ٓاء م ن

الت ع ف ف ت ع ر ف ه م بس ی م ‏ُهى ‏َل

ي س لو ن الن اس ا لح ا فا و م ا ت ن ف ق و ا

م ن خ ‏ْی ف ان الِل به ع لی م‎۝‎

رکوع (267-273)37 92


َ

َ َ

۲- َ

ت لك ٱ لر سل :3

ٱلب قر ة

رکوع‎281-274(ْ38ْْ‎‏(ْ‏

ا م و اله م ب ا لی ل و

ي ن ف ق و ن ا لذ ي ن الن ه ار س ر ا و عَل نی ة فله م اج ر ه م

و ‏َل خ و ف علْی و ‏َل ه م

ع ن د ر ب ه م ا لذ ي ن ي اكلو ن الر ب وا ‏َل

ي ح ز نو ن‎۝‎ ي ق و م و ن اَل ك م ا ي ق و م الذ ی ي ت خ ب ط ه

الش ی ط ن م ن الم س ذ لك ب ا ن ه م ق ا لو ا

و اح ل الِل

ا ن م ا ا لب ی ع م ث ل الر ب وا ج ‏ٓاء ه

ف م ن الر ب وا ح ر م و ا لب ی ع م و ع ظ ة م ن ر ب ه ف ا ن ت ‏ِه فله م ا س لف

و ام ر ه اٰل الِل و م ن ع اد ف او لى ك

اص ح ب ا لن ار ه م فی ه ا خ لد و ن‎۝‎

رکوع (274-281)38 93


َ

َ َ

۲- َ

ت لك ٱ لر سل :3

ٱلب قر ة

ي م ح ق الِل الر ب وا و ي ر ‏ٰب الص د ق ت و

الِل ‏َل ي ح ب كل ك ف ار ا ثی م‎۝‎ ان

الذ ي ن ا م ن و ا و ع م لوا الص لح ت و

اق ا م وا الص لوة و ا تو ا الز كوة له م

اجر ه م ع ن د ر ب ه م و ‏َل خ و ف علْی

و ‏َل ه م ي ح ز نو ن‎۝‎ ي ا ي ه ا الذ ي ن

ا م ن وا ا تق وا الِل و ذ ر و ا م ا ب ‏ّق م ن

الر ب وا ان ك ن ت م م ؤ م ن ی‎۝‎ ف ان لم

ت ف ع لو ا ف اذنو ا بح ر ب م ن الِل و رس و له

و ان ت ب ت م فلك م ر ء و س ام و الك م ‏َل

ت ظ ل م و ن و ‏َل ت ظ لم و ن‎۝‎ و ان كان ذو

ع س ر ة فن ظ ر ة اٰل م ی س ر ة و ان

رکوع (274-281)38 94


َ

َ َ

۲- َ

ت لك ٱ لر سل :3

ٱلب قر ة

ت ص د قو ا خ ‏ْی ل ك م ان ك ن ت م

ت ع لم و ن‎۝‎ و ا تق و ا ي و ما ت ر جع و ن ف ی ه

اٰل ۙ الِل ث م ت و ‏ِف كل نف س م ا ك س ب ت و

ه م ‏َل ي ظ لم و ن‎۝‎

رکوع‎282-282(ْ39ْْ‎‏(ْ‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا اذ ا ت د ا ي ن ت م

بد ي ن اٰل اج ل م س م ف ا ك ت ب و ه و

لی ك ت ب بی ن كم كا تب ب ا لع د ل و ‏َل

ي اب كا تب ان ي ك ت ب ك م ا علم ه الِل

فلی ك ت ب و لی م ل ل ا لذ ی علی ه الح ق و

لی ت ق الِل ر به و ‏َل ي ب خ س م ن ه ش ی ا

ف ان كان الذ ی ع لی ه الح ق س ف ی ه ا او

رکوع (282-282)39 95


َ

َ َ

۲- َ

ت لك ٱ لر سل :3

ٱلب قر ة

ض عی ف ا او ‏َل ي س ت ط ی ع ان ي م ل ه و

و اس ت ش ه د و ا

فلی م ل ل و لی ه ب ا لع د ل و اس ف ان لم ي ك و ن ا

ش ه ی د ي ن م ن ر ج ا لك م ر ج لی ف رج ل و ام ر ا ت ن م م ن

ت ر ض و ن م ن الش ه د آء ان ت ض ل

و

اح د ىه ما فت ذ ك ر اح د ىه م ا اَل خ ر ی و ‏َل

‏َل ي اب الش ه د آء اذا م ا د ع و ا ت س م و ا ان ت ك ت ب و ه ص غ ‏ْی ا او ك ب ‏ْی ا اٰل

اج له ذ لك م اقس ط ع ن د الِل و اقو م

للش ه اد ة و اد ‏ّن اَل ت ر ت ابو ا اَل ان

ت د ي ر و ن ه ا

ح اض ر ة تج ار ة ت ك و ن اَل

ج ن اح علی ك م فلی س علی بی ن ك م رکوع (282-282)39 96


َ

َ َ

۲- َ

ت لك ٱ لر سل :3

ٱلب قر ة

ت ك ت ب و ه ا و اش ه د و ا اذا ت ب اي ع ت م و ‏َل

ي ض ‏ٓا ر كا تب و ‏َل ش ه ی د ۙ و ان ت ف ع لو ا

ف ا نه فس و ق ب ك م و ا تق وا الِل و

ي ع ل م ك م الِل و الِل ب ك ل ‏َش ء علی م‎۝‎

رکوع‎286-283(ْ40ْْ‎‏(ْ‏

و ان ك ن ت م ع ‏َل س ف ر و لم ت ج د و ا كا تب ا

ف ر ه ن م ق ب و ض ة ف ان ام ن ب ع ض ك م

ب ع ض ا فلی ؤ د الذ ی اؤت م ن ام ا نت ه و

لی ت ق الِل ر به و ‏َل ت ك ت م وا الش ه اد ة و

م ن ي ك ت م ه ا ف ا نه ا ث م قلب ه و الِل ب م ا

ت ع م لو ن علی م‎۝‎ لِل م ا ‏ِف ا لس م و ت و

م ا ‏ِف اَل ر ض و ان ت ب د و ا م ا ‏ِف

رکوع (283-286)40 97


َ

َ َ

۲- َ

ت لك ٱ لر سل :3

ٱلب قر ة

ا ن ف سك م او ت خ ف و ه ي ح اس ب ك م به الِل

فی غ ف ر لم ن يش ‏ٓاء و ي ع ذ ب م ن يش ‏ٓاء

و الِل ع ‏َل كل ‏َش ء قد ي ر‎۝‎ ا م ن

الر س و ل ب م ا ا ن ز ل ا لی ه م ن ر ب ه و

الم ؤ م ن و ن كل ا م ن ب الِل و م لى ك ت ه و

ك ت ب ه و ر س له ‏َل نف ر ق بی اح د م ن

ر س له و ق ا لو ا س م ع ن ا و ا ط ع ن ا غ ف ر ا ن ك

ر بن ا و ا لی ك الم ص ‏ْی‎۝‎ ‏َل ي كلف الِل

نف س ا اَل و س ع ه ا له ا م ا ك س ب ت و علی ه ا

م ا ا ك ت س ب ت ر بن ا ‏َل ت ؤ اخ ذ ن ا ان

نس ی ن ا او اخ ط ا ن ا ر بن ا و ‏َل ت ح م ل

علی ن ا اص ر ا ك م ا ح م لت ه ع ‏َل الذ ي ن م ن

رکوع (283-286)40 98


َ

َ َ

۲- َ

ت لك ٱ لر سل :3

ٱلب قر ة

قب لن ا ر بن ا و ‏َل ت ح م لن ا م ا ‏َل ط اقة لن ا

به و اع ف ع ن ا و اغ ف ر لن ا و ا ر ح م ن ا

ا ن ت م و لىن ا ف ا ن ص ر ن ا ع ‏َل الق و م

ال ك ف ر ي ن‎۝‎

رکوع (283-286)40 99


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

رکوع‎9-1(ْ1ْْ‎‏(‏

ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ۳-ْ آلْْعْمْرْان

ْ

ال م‎۝‎ الِل ‏َل ا له اَل ه و الح

الق ی و م‎۝‎ ن ز ل علی ك ال ك ت ب ب ا لح ق

م ص د ق ا لم ا بی يد ي ه و ا ن ز ل الت و ر ىة

و اَل ن ج ی ل‎۝‎ م ن ق ب ل ه د ی للن اس و

ا ن ز ل الف ر ق ۙ ان ان الذ ي ن ك ف ر و ا

ب ا ي ت الِل له م عذ اب ش د ي د و الِل

ع ز ي ز ذو ا ن ت ق ام‎۝‎ ان الِل ‏َل ي خ ‏ٰف

علی ه ‏َش ء ‏ِف اَل ر ض و ‏َل ‏ِف الس م ‏ٓاء ۝

ه و الذ ی ي ص و ر ك م ‏ِف اَل ر ح ام ك ی ف

ي ش ‏ٓاء ‏َل ا له اَل ه و الع ز ي ز الح ك ی م‎۝‎

رکوع (1-9)1 100


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

ه و الذ ی ا ن ز ل علی ك ال ك ت ب منه

ا ي ت م ح ك م ت ه ن ام ال ك ت ب و اخ ر

م ت ش ب ه ت ف ا م ا الذ ي ن ‏ِف قلو ب ه م

ز ي غ فی ت ب ع و ن م ا ت ش ا به م ن ه ا ب ت غ ‏ٓاء

الف ت ن ة و ا ب ت غ ‏ٓاء ت او ي له ۙ و م ا ي ع لم

ت او ي له اَل الِل ۙ و ا لر س خ و ن ‏ِف الع لم

ي ق و لو ن ا م ن ا به كل م ن ع ن د ر بن ا و

م ا ي ذ ك ر اَل او لوا اَل لب اب‎۝‎ ر بن ا ‏َل

ت ز غ قلو بن ا بع د اذ ه د ي ت ن ا و ه ب لن ا

م ن لد ن ك ر ح م ة ا نك ا ن ت الوه اب‎۝‎

ر بن ا ا نك ج ا م ع الن اس لی و م ‏َل ر ي ب

فی ه ان الِل ‏َل ي خ ل ف الم ی ع اد‎۝‎

رکوع (1-9)1 101


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

رکوع‎20-10(ْ2ْْ‎‏(‏

ان الذ ي ن ك ف ر و ا لن ت غ ‏ّن ع هٰن

ام و اله م و ‏َل او ‏َل د ه م م ن الِل ش ی ا و

او لىك هم و قو د ا لن ار‎۝‎ ك د اب ا ل

ف ر ع و ن و الذ ي ن م ن قب ل ه م ك ذ بو ا

ب ا ي ت ن ا ف اخ ذ ه م الِل بذ نو ب ه م و الِل

ش د ي د الع ق اب‎۝‎ ق ل للذ ي ن ك ف ر و ا

س ت غ لب و ن و ت ح ش ر و ن اٰل ج هنم و

بئ س الم ه اد‎۝‎ قد كان ل ك م ا ي ة ‏ِف

فئ ت ی الت ق ت ا فئ ة ت ق ات ل ‏ِف س ب ی ل

الِل و اخ ر ی كاف ر ة ي ر و ن ه م م ثلْی

ر ای الع ی و الِل ي ؤ يد بن ص ر ه م ن

رکوع (10-20)2 102


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

يش ‏ٓاء ان ‏ِف ذ لك لع ‏َب ة ‏َل و ‏ٰل

اَل ب ص ار‎۝‎ ز ي ن للن اس ح ب الش ه و ت

م ن الن س ‏ٓاء و الب ن ی و الق ن اط ‏ْی

الم ق ن ط ر ة م ن الذ ه ب و الف ض ة و

الخ ی ل الم س و م ة و اَل ن ع ام و الح ر ث

ذ لك م ت اع الح ی وة ا لدن ی ا و الِل ع ن د ه

ح س ن الم اب‎۝‎ ق ل اؤ نب ئ ك م بخ ‏ْی

م ن ذ لك م للذ ي ن ا تق و ا ع ن د ر ب ه م

ج ن ت ت ج ر ی م ن ت ح ت ه ا اَل ن ه ر

خ لد ي ن فی ه ا و ا ز و اج م ط ه ر ة و ر ض و ان

م ن الِل و الِل بص ‏ْی ب ا لع ب اد‎۝‎

ا لذ ي ن ي ق و لو ن ر بن ا ا نن ا ا م ن ا ف اغ ف ر

رکوع (10-20)2 103


َ

َ

كال

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

لن ا ذنو بن ا و قن ا عذ اب الن ار‎۝‎

ا لص ‏َب ي ن و الص د ق ی و الق ن ت ی و

الم ن ف ق ی و الم س ت غ ف ر ي ن

ب ا ‏َل س ح ار‎۝‎ ش ه د الِل ا نه ‏َل ا له اَل ه و

و الم لى ك ة و او لوا الع لم ق ‏ٓاى م ا ب ا لق س ط

‏َل ا له اَل ه و الع ز ي ز الح ك ی م‎۝‎ ان

الد ي ن ع ن د الِل اَل س ‏َل م و م ا اخ ت لف

الذ ي ن او ت وا ت ب اَل م ن ب ع د م ا

ج ‏ٓاء ه م الع لم ب غ ی ا بی هٰن و م ن

ي ك ف ر ب ا ي ت الِل ف ان الِل س ر ي ع

الح س اب‎۝‎ ف ان ح ‏ٓاج و ك فق ل اس لم ت

وج ‏ِه لِل و م ن ا تب ع ن و ق ل للذ ي ن

رکوع (10-20)2 104


َ

َ

كال

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

او ت وا ت ب و اَل م ی ء اس لم ت م ف ان

اس لم و ا فق د اه ت د و ا و ان ت و لو ا ف ا ن م ا

علی ك الب لغ و الِل بص ‏ْی ب ا لع ب اد ۝

رکوع‎30-21(ْ3ْْ‎‏(‏

ان الذ ي ن ي ك ف ر و ن ب ا ي ت الِل و

ي ق ت لو ن الن بی ب غ ‏ْی ح ق و ي ق ت لو ن

الذ ي ن ي ا م ر و ن ب ا لق س ط م ن الن اس

فب ش ر ه م ب ع ذ اب ا لی م‎۝‎ او لى ك

الذ ي ن ح ب ط ت اع م ا له م ‏ِف الد ن ی ا و

اَل خ ر ة و م ا له م م ن ن ص ر ي ن‎۝‎ ا ل م

ت ر اٰل الذ ي ن او ت و ا نص ی ب ا م ن ال ك ت ب

ي د ع و ن اٰل ك ت ب الِل لی ح ك م بی هٰن

رکوع (21-30)3 105


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

ث م ي ت و ‏ٰل ف ر ي ق م هٰن و ه م

م ع ر ض و ن‎۝‎ ذ لك ب ا ن ه م ق ا لو ا لن

ت م س ن ا الن ار اَل ا ي ا م ا م ع د و د ت و

غ ر ه م ‏ِف د ي هٰن م ا كانو ا ي ف ‏َت و ن ۝

ف ك ی ف اذا ج م ع هٰن لی و م ‏َل ر ي ب فی ه

و و فی ت كل نف س م ا ك س ب ت و ه م ‏َل

ي ظ لم و ن‎۝‎ ق ل ا لله م م لك الم لك ت ؤ ‏ٰت

الم لك م ن ت ش ‏ٓاء و ت ‏َنع الم لك م م ن

ت ش ‏ٓاء و ت ع ز م ن ت ش ‏ٓاء و تذ ل م ن

ت ش ‏ٓاء بی د ك الخ ‏ْی ا نك ع ‏َل كل ‏َش ء

قد ي ر‎۝‎ ت ولج ا لی ل ‏ِف الن ه ار و ت ولج

الن ه ار ‏ِف ا لی ل و ت خ ر ج الح م ن

رکوع (21-30)3 106


ۙ

َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

الم ی ت و تخ ر ج الم ی ت من الح و

ت ر ز ق م ن ت ش ‏ٓاء ب غ ‏ْی ح س اب‎۝‎ ‏َل

ي ت خ ذ الم ؤ م ن و ن ال ك ف ر ي ن او لی ‏ٓاء م ن

د و ن الم ؤ م ن ی و م ن يف ع ل ذ لك

فلی س م ن الِل ‏ِف ‏َش ء اَل ان ت ت ق و ا

م هٰن ت ق ىة و ي حذ ر ك م الِل نف س ه و

اٰل الِل الم ص ‏ْی‎۝‎ ق ل ان ت خ ف و ا م ا ‏ِف

ص د و ر ك م او ت ب د و ه ي ع لم ه الِل و

ي ع لم م ا ‏ِف ا لس م و ت و م ا ‏ِف اَل ر ض و

الِل ع ‏َل كل ‏َش ء قد ي ر‎۝‎ ي و م ت ج د

كل نف س م ا ع م لت م ن خ ‏ْی م ح ض ر ا ۙ و

م ا ع م لت م ن س و ۙ ء ت و د لو ان بی ن ه ا و

رکوع (21-30)3 107


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

بی ن ه ام د ا ب ع ی د ا و ي ح ذ ر ك م الِل

نف س ه و الِل ر ء و ف ب ا لع ب اد ۝

رکوع‎41-31(ْ4ْْ‎‏(‏

ق ل ان ك ن ت م ت ح ب و ن الِل ف اتب ع و ‏ّن

ي ح ب ب ك م الِل و ي غ ف ر ل ك م ذنو ب ك م و

الِل غ ف و ر ر ح ی م‎۝‎ ق ل ا ط ی ع وا الِل و

الر س و ل ف ان ت و لو ا ف ان الِل ‏َل ي ح ب

ال كف ر ي ن‎۝‎ ان الِل اصط ‏ٰف ا د م و

نو ح ا و ا ل ا ب ر ه ی م و ا ل ع م ر ن ع ‏َل

الع لم ی‎۝‎ ذر ية ب ع ض ه ا م ن ب ع ض و

الِل س م ی ع علی م‎۝‎ اذ ق ا لت ام ر ات

ع م ر ن ر ب اّن نذ ر ت لك م ا ‏ِف بط ‏ّن

رکوع (31-41)4 108


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

م ح ر ر ا فت ق ب ل م ‏ّن ا نك ا ن ت الس م ی ع

الع لی م‎۝‎ فلم ا و ض ع ت ه ا ق ا لت ر ب اّن

و ض ع ت ه ا ا ن ث ی و الِل اعلم ب م ا و ض ع ت

و لی س الذ ك ر كاَل ن ث ی و اّن س م ی ت ه ا

م ر ي م و اّن اع ی ذ ها ب ك و ذر يته ا م ن

الش ی ط ن الر ج ی م‎۝‎ فت ق ب له ا ر ب ه ا

بق ب و ل ح س ن و ا ن ب ت ه ا نب ات ا ح س ن ا و

ك ف له ا ز ك ر ي ۙ ا كلم ا د خ ل علی ه ا ز ك ر ي ا

الم ح ر اب و ج د ع ن د ه ا ر زق ا ق ال

ي م ر يم اّن لك ه ذ ا ق ا لت ه و م ن ع ن د

الِل ان الِل ي ر ز ق م ن يش ‏ٓاء ب غ ‏ْی

ح س اب‎۝‎ ه ن ا لك د ع ا ز ك ر ي ا ر به ق ال

رکوع (31-41)4 109


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

ر ب ه ب ‏ٰل م ن لد ن ك ذر ية ط ی ب ة ا نك

س م ی ع الدع ‏ٓاء‎۝‎ فن اد ت ه الم لىك ة و ه و

ق ‏ٓاى م يص ‏َل ‏ِف الم ح ر اب ان الِل

ي ب ش ر ك بی ح ‏ٰی م ص د ق ا ب كل م ة م ن الِل

و س ی د ا و ح ص و ر ا و نب ی ا م ن

الص لح ی‎۝‎ ق ال ر ب اّن ي ك و ن ‏ٰل غ لم

و قد بلغّن ال ك ‏َب و امر اٰت ع اق ر ق ال

ك ذ لك الِل ي ف ع ل م ا يش ‏ٓاء‎۝‎ ق ال ر ب

اج ع ل ‏ٰل ا ي ة ق ال ا ي ت ك اَل ت كل م

الن اس ثلثة ا ي ام اَل ر م ز ا و اذ ك ر

ر بك ك ث ‏ْی ا و سب ح ب ا لع ش و

اَل ب كا ر‎۝‎

رکوع (31-41)4 110


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

رکوع‎54-42(ْ5ْْ‎‏(‏

و اذ ق ا لت الم لى ك ة ي م ر ي م ان الِل

اص ط ف ىك و ط ه ر ك و اص ط ف ىك ع ‏َل

نس ‏ٓاء الع لم ی‎۝‎ ي م ر ي م اقن ‏ِت ل ر ب ك

و اس ج د ی و ا رك ‏ٰع م ع الر ك ع ی ۝

ذ لك م ن ا نب ‏ٓاء الغ یب نو ح ی ه ا لی ك و

م ا ك ن ت لد ي ه م اذ ي لق و ن اقَل م ه م

ا ي ه م ي ك ف ل م ر ي م و م ا ك ن ت لد ي ه م

اذ ي خ تص م و ن‎۝‎ اذ ق ا لت الم لى ك ة

ي م ر ي م ان الِل ي ب ش ر ك ب كل م ة م نه ۙ

اس م ه الم س ی ح ع ی ‏َس ا ب ن م ر ي م

و ج ی ه ا ‏ِف الد ن ی ا و اَل خر ة و م ن

رکوع (42-54)5 111


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

الم ق ر بی‎۝‎ و ي كل م الن اس ‏ِف الم ه د و

ك هَل و م ن الص لح ی‎۝‎ ق ا لت ر ب اّن

ي ك و ن ‏ٰل و لد و لم ي م س س ‏ّن بش ر

ق ال ك ذ لك الِل ي خ لق م ا ي ش ‏ٓاء اذ ا

ق ‏ٰض ام ر ا ف ا ن م ا ي ق و ل له ك ن

فی ك و ن‎۝‎ و ي ع ل م ه ا ل ك ت ب و الح ك م ة و

الت و ر ىة و اَل ن ج ی ل‎۝‎ و ر س و ‏َل اٰل ب ‏ّن

اس ر آء ي ۙ ل اّن قد جئ ت ك م ب ا ي ة م ن

ر ب ك م اّن اخ لق ل كم م ن الط ی

ك ه ی ة الط ‏ْی ف ا ن ف خ ف ی ه فی ك و ن ط ‏ْی ا

ب اذن الِل و ا ب ر ئ اَل ك م ه و اَل ب ر ص و

اْح الم و ‏ٰت ب اذن الِل و ا نب ئ ك م بم ا

رکوع (42-54)5 112


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

ت اكلو ن و م ا ت د خ ر و ن ‏ِف بی و ت ك م ان

‏ِف ذ لك ‏َل ي ة ل ك م ان ك ن ت م

م ؤ م ن ی‎۝‎ و م ص د ق ا لم ا بی ي د ی م ن

الت و ر ىة و ‏َل ح ل ل ك م ب ع ض الذ ی

ح ر م علی ك م و ج ئ ت ك م ب ا ية م ن

ر ب ك م ف اتق وا الِل و ا ط ی ع و ن‎۝‎ ان

الِل ر ‏ٰب و ر ب ك م ف اع ب د و ه ه ذ ا ص ر اط

م س ت ق ی م‎۝‎ فلم ا اح س عی ‏َس م هٰن

ال ك ف ر ق ال م ن ا ن ص ار ی اٰل الِل ق ال

الح و ا ر يو ن نح ن ا ن ص ار الِل ا م ن ا

ب الِل و اش ه د ب ا ن ا م س ل م و ن‎۝‎ ر بن ا

ا م ن ا ب م ا ا ن ز لت و ا تب ع ن ا الر س و ل

رکوع (42-54)5 113


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

ف ا ك ت ب ن ا م ع الش ه د ين‎۝‎ و م ك ر و ا و

م ك ر الِل و الِل خ ‏ْی ا لم ك ر ي ن‎۝‎

رکوع‎63-55(ْ6ْْ‎‏(‏

اذ ق ال الِل ي ع ی ‏َس اّن م ت و فی ك و

ر اف ع ك اٰل و م ط ه ر ك م ن الذ ي ن ك ف ر و ا

و ج اع ل الذ ي ن ا تب ع و ك فو ق الذ ي ن

ك ف ر و ا اٰل ي و م الق ی م ة ث م اٰل

م ر ج ع ك م ف اح ك م بی ن ك م فی م ا ك ن ت م

فی ه ت خ ت لف و ن ۝ ف ا م ا الذ ي ن ك ف ر و ا

ف اعذ ب ه م عذ ا ب ا ش د ي د ا ‏ِف الد ن ی ا و

اَل خ ر ة و م ا له م من ن ص ر ي ن‎۝‎ و ام ا

الذ ي ن ا م ن و ا و ع م لوا الص لح ت

رکوع (55-63)6 114


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

فی و ف ‏ْی اج و ر ه م و الِل ‏َل ي ح ب

الظ ل م ی‎۝‎ ذ لك نت لو ه علی ك م ن

اَل ي ت و الذ ك ر الح ك ی م‎۝‎ ان م ث ل

ع ی ‏َس ع ن د الِل ك م ثل ا د م خ لق ه م ن

ت ر اب ث م ق ال له ك ن فی ك و ن‎۝‎ ا لح ق

م ن ر بك فَل ت ك ن م ن الم م ‏َتي ن‎۝‎

ف م ن ح ‏ٓاج ك فی ه م ن ب ع د م ا ج ‏ٓاء ك

م ن الع لم فق ل ت ع ا لو ا ند ع ا ب ن ‏ٓاء ن ا و

ا ب ن ‏ٓاء ك م و نس ‏ٓاء ن ا و نس ‏ٓاء ك م و

ا ن ف س ن ا و ا ن ف س ك م ث م نب ت ه ل

فن ج ع ل لعن ت الِل ع ‏َل ال ك ذ بی‎۝‎

ان ه ذ ا له و الق ص ص الح ق و م ا م ن

رکوع (55-63)6 115


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

و ان الِل له و الع ز ي ز

ا له اَل الِل ف ان ت و لو ا ف ان الِل عل ی م

الح ك ی م‎۝‎ ب ا لم ف س د ي ن‎۝‎

رکوع‎71-64(ْ7ْْ‎‏(‏

ق ل ي اهل ال ك تب ت ع ا لو ا اٰل كل مة س و آء

بی ن ن ا و بی ن ك م اَل ن ع ب د اَل الِل و ‏َل

نش ر ك به ش ی ا و ‏َل ي ت خ ذ ب ع ض ن ا

ب ع ض ا ا ر ب اب ا م ن د و ن الِل ف ان ت و لو ا

فق و لوا اش ه د و ا ب ا ن ا مس ل م و ن‎۝‎ ي اه ل

ال ك ت ب لم ت ح ‏ٓاج و ن ‏ِف ا ب ر ه ی م و م ا

ا ن ز لت الت و ر ىة و اَل ن ج ی ل اَل م ن

ب ع د ه افَل ت ع ق لو ن‎۝‎ ه ا ن ت م ه ؤ اَل ء

رکوع (64-71)7 116


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

ح اج ج ت م فی م ا ل ك م به علم فل م

ت ح ‏ٓاج و ن فیم ا لی س ل ك م به علم و

الِل ي ع لم و ا ن ت م ‏َل ت ع لم و ن‎۝‎ م ا كان

ا ب ر ه ی م ي ه و د ي ا و ‏َل نص ر ا نی ا و لك ن

كان ح ن ی ف ا م س ل م ا و م ا كان م ن

الم ش ر ك ی‎۝‎ ان او ‏ٰل الن اس

ب ا ب ر ه ی م للذ ي ن ا تب ع و ه و ه ذ ا الن ب و

الذ ي ن ا م ن و ا و الِل و ‏ٰل الم ؤ م ن ی‎۝‎

و دت ط ‏ٓاى ف ة م ن اه ل ال ك ت ب لو

ي ض لو ن ك م و م ا ي ض لو ن اَل ا ن ف س ه م

و م ا ي ش ع ر و ن‎۝‎ ي اه ل ال كت ب لم

ت ك فر و ن ب ا ي ت الِل و ا ن ت م

رکوع (64-71)7 117


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

ت ش ه د و ن‎۝‎ ي اه ل ال ك ت ب ل م

ت لب س و ن الح ق ب ا لب اط ل و ت ك ت م و ن

الح ق و ا ن ت م ت ع لم و ن‎۝‎

رکوع‎80-72(ْ8ْْ‎‏(‏

و ق ا لت ط ‏ٓاى ف ة م ن اه ل ال ك ت ب ا م ن و ا

با لذ ی ا ن ز ل ع ‏َل ا لذ ي ن ا م ن و ا و ج ه

الن ه ار و ا ك ف ر و ا ا خ ر ه لع له م

ي ر ج ع و ن ۝ۙ و ‏َل ت ؤ م ن و ا اَل لم ن ت ب ع

د ي ن ك م ق ل ان اله د ی ه د ی الِل ان

يؤ ‏ٰت اح د م ث ل م ا او تی ت م او

ي ح ‏ٓاج و ك م ع ن د ر ب كم ق ل ان

الف ض ل بی د الِل ي ؤ تی ه م ن يش ‏ٓاء و

رکوع (72-80)8 118


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

الِل و اس ع علی م ۝ۙ يخ ت ص ب ر ح م ت ه

م ن يش ‏ٓاء و الِل ذ و ا لف ض ل الع ظ ی م‎۝‎

و م ن اه ل ال ك ت ب م ن ان ت ا م ن ه

بق ن ط ار يؤ د ه ا لی ك و م هٰن م ن ان

ت ا م ن ه بد ي ن ار ‏َل ي ؤ د ه ا لی ك اَل م ا

د م ت علی ه ق ‏ٓاى م ا ذ لك ب ا ن ه م ق ا لو ا

لی س علی ن ا ‏ِف اَل م ی س ب ی ل و

ي ق و لو ن ع ‏َل الِل ال ك ذ ب و ه م

ي ع لم و ن‎۝‎ ب ‏َل م ن او ‏ِف ب ع ه د ه و ا تّق

ف ان الِل ي ح ب الم ت ق ی‎۝‎ ان الذ ي ن

ي ش ‏َت و ن ب ع ه د الِل و ا ي م ا ن ه م ث م ن ا

قلی ‏َل او لى ك ‏َل خ ‏َل ق له م ‏ِف اَل خ ر ة و

رکوع (72-80)8 119


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

‏َل ي كل م ه م الِل و ‏َل ين ظر ا لْی ي و م

الق ی م ة و ‏َل ي ز ك ‏ْی و له م عذ اب

ا لی م‎۝‎ و ان م هٰن لف ر ي ق ا يلو ن

ا لس ن هَت ب ا ل ك ت ب لت ح س ب و ه م ن

ال ك ت ب و م ا ه و م ن ا ل ك ت ب و ي ق و لو ن

ه و م ن ع ن د الِل و م ا ه و م ن ع ن د الِل و

ي ق و لو ن ع ‏َل الِل ال ك ذ ب و ه م

ي ع لم و ن‎۝‎ م ا كان لب ش ر ان يؤ تی ه الِل

ال ك ت ب و الح ك م و الن ب و ة ث م ي ق و ل

للن اس ك و نو ا ع ب ادا ‏ٰل م ن د و ن الِل و

لك ن ك و نو ا ر ب ن ی ب م ا ك ن ت م ت ع ل م و ن

ال ك ت ب و ب م ا ك ن ت م ت د ر س و ن‎۝‎ و ‏َل

رکوع (72-80)8 120


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

ي ا م ر ك م ان ت ت خ ذ وا الم لى ك ة و الن ب ی

ا ر ب اب ا ا ي ا م ر ك م ب ا ل ك ف ر ب ع د اذ

ا ن ت م م س ل م و ن‎۝‎

رکوع‎91-81(ْ9ْْ‎‏(‏

و اذ اخ ذ الِل م ی ث اق الن ب ی لم ا

ا ت ی ت ك م م ن ك ت ب و ح ك م ة ث م

ج ‏ٓاء ك م ر س و ل م ص د ق لم ا م ع ك م

لت ؤ م ن ن به و لت ن ص ر ن ه ق ال ء اق ر ر ت م

و اخذ ت م عَل ذ ل ك م اص ر ی ق ا لو ا

اق ر ر ن ا ق ال ف اش ه د و ا و ا ن ا م ع ك م م ن

الش ه د ي ن‎۝‎ ف م ن ت و ‏ٰل ب ع د ذ لك

ف او لى ك ه م الف س ق و ن‎۝‎ افغ ‏ْی د ي ن

رکوع (81-91)9 121


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

الِل ي ب غ و ن و له اس لم م ن ‏ِف الس م وت

و اَلر ض ط و ع ا و ك ر ه ا و ا لی ه

ي ر ج ع و ن‎۝‎ ق ل ا م ن ا ب الِل و م ا ا ن ز ل

علی ن ا و م ا ا ن ز ل ع ‏َل ا ب ر ه ی م و

ا س م ع ی ل و اس ح ق و ي ع ق و ب و اَل س ب اط

و م ا او ‏ٰت م و ‏ٰس و ع ی ‏َس و النب ی و ن م ن

ر ب ه م ‏َل نف ر ق بی اح د م هٰن و

نح ن له م س ل م و ن‎۝‎ و م ن يب ت غ غ ‏ْی

اَل س ‏َل م د ي ن ا فَل ي ق ب ل م ن ه و ه و ‏ِف

اَل خ ر ة م ن الخ س ر ي ن‎۝‎ ك ی ف ي ه د ی

الِل قو م ا ك ف ر وا ب ع د ا ي م ا نه م و

ش ه د و ا ان الر س و ل ح ق و ج ‏ٓاء ه م

رکوع (81-91)9 122


َ

َ

۳-

ت لك ٱ لر سل :3

آل ع م ر ان

الب ی ن ت و الِل ‏َل ي ه د ی الق و م

الظ ل م ی‎۝‎ او لى ك ج ز آ ؤ ه م ان

علْی لع ن ة الِل و ا لم لى ك ة و الن اس

اج م ع ی‎۝‎ خ لد ي ن فی ه ا ‏َل ي خ ف ف

ع هٰن الع ذ اب و ‏َل ه م ي ن ظ ر و ن‎۝‎ اَل

الذ ي ن ت ابو ا م ن بع د ذ لك و اص لح و ا

ف ان الِل غ ف و ر ر ح ی م‎۝‎ ان الذ ي ن

ك ف ر و ا ب ع د ا ي م ا ن ه م ث م ا ز د اد و ا ك ف ر ا

لن ت ق ب ل ت و ب هَت و او لى ك ه م

الض ‏ٓا لو ن‎۝‎ ان الذ ي ن ك ف ر و ا و م ات و ا

و ه م ك ف ار فَل يق ب ل م ن اح د ه م

م ل ء اَل ر ض ذه ب ا و لو افت د ی ب ه

رکوع (81-91)9 123


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

او لى ك له م عذ اب ا لی م و م ا له م م ن

ن صر ي ن‎۝‎

‎4‎‏:لن ت ن ا لوا

رکوع‎101-92(ْ10ْْ‎‏(ْ‏

لن ت ن ا لوا الَب ح ‏ِت ت ن ف ق و ا م م ا ت ح ب و ن ۙ

و م ا ت ن ف ق و ا م ن ‏َش ء ف ان الِل ب ه

علی م‎۝‎ كل الط ع ام كان ح ‏َل لب ‏ّن

اس ر آء ي ل اَل م ا ح رم اس ر آء ي ل ع ‏َل

نف س ه م ن قب ل ان ت ‏َن ل الت و ر ىة ق ل

ف ا ت و ا ب ا لت و ر ىة ف ات لو ه ا ان ك ن ت م

ص د قی‎۝‎ ف م ن اف ‏َت ی ع ‏َل الِل

ال ك ذب م ن بع د ذ لك ف او لى ك ه م

رکوع (92-101)10 124


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

الظ ل م و ن‎۝‎ ق ل ص د ق الِل فاتب ع و ا

م لة ا ب ر ه ی م ح ن ی ف ا و م ا كان م ن

الم ش ر ك ی‎۝‎ ان او ل بی ت و ض ع

للن اس للذ ی بب ك ة م ‏َب كا و ه د ی

للع لم ی‎۝‎ فی ه ا ي ت بی ن ت م ق ام

ا ب ر ه ی ۙ م و م ن د خله كان ا م ن ا و لِل

ع ‏َل الن اس ح ج الب ی ت م ن اس ت ط اع

ا لی ه س ب ی ‏َل و م ن ك ف ر ف ان الِل غ ‏ّن

ع ن الع لم ی‎۝‎ ق ل ي اه ل ال ك ت ب لم

ت ك ف ر و ن ب ا ي ت الِل ۙ و الِل ش ه ی د ع ‏َل

م ا تع م لو ن‎۝‎ ق ل ي اه ل ال ك ت ب لم

ت ص د و ن ع ن س ب ی ل الِل م ن ا م ن

رکوع (92-101)10 125


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

ت ب غ و ن ه ا ع و ج ا و ا ن ت م ش ه د آء و م ا

الِل ب غ ا ف ل ع م ا ت ع م لو ن‎۝‎ ي ا ي ه ا

الذ ي ن ا م ن و ا ان ت ط ی ع و ا ف ر ي قا م ن

الذ ي ن اوت وا ال ك ت ب ي ر دو ك م ب ع د

ا ي م ا ن ك م كف ر ي ن‎۝‎ و ك ی ف ت ك ف ر و ن

و ا ن ت م ت ت ‏َل علی ك م ا ي ت الِل و ف ی ك م

ر س و له و م ن ي ع ت ص م ب الِل فق د ه د ی

اٰل ص ر اط م س ت ق ی م‎۝‎

رکوع‎109-102(ْ11ْْ‎‏(ْ‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن وا ا تق وا الِل ح ق

ت ق ت ه و ‏َل ت م وت ن اَل و ا ن ت م

م س ل م و ن‎۝‎ و اع ت ص م و ا بح ب ل الِل

رکوع (102-109)11 126


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

ج م ی ع ا و ‏َل ت ف ر قو ا و اذ ك ر و ا نع م ت

الِل علی ك م اذ ك ن ت م اعد آء ف ا لف بی

قلو ب ك م ف اص ب ح ت م بن ع م ت ه اخ و ا ن ا و

ك ن ت م ع ‏َل ش ف ا ح ف ر ة م ن الن ار

ف ا ن ق ذ ك م م ن ه ا ك ذ لك ي ب ی الِل

ل ك م ا ي ت ه لع لك م ت ه ت د و ن‎۝‎ و لت ك ن

م ن كم ام ة يد ع و ن اٰل الخ ‏ْی و

ي ا م ر و ن ب ا لم ع ر و ف و ي ن ه و ن ع ن

الم ن ك ر و او لى ك ه م الم ف لح و ن‎۝‎ و

‏َل ت ك و نو ا كا لذ ي ن ت ف ر قو ا و اخ ت لف و ا

م ن ب ع د م ا ج ‏ٓاء ه م الب ی ن ت و او ل ى ك

لهم عذ اب عظ ی م‎۝‎ يو م ت ب ی ض

رکوع (102-109)11 127


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

و ج و ه و ت س و د و ج و ه ف ا م ا الذ ي ن

اس و دت و ج و ه ه م ا ك ف ر ت م بع د

ا ي م ا ن ك م فذ و قوا الع ذ اب ب م ا ك ن ت م

ت ك ف ر و ن‎۝‎ و ام ا الذ ي ن ا ب ی ض ت

وج و ه ه م ف ‏ٰف ر ح مة الِل ه م فی ه ا

خ لد و ن‎۝‎ تلك ا ي ت الِل نت لو ه ا

علی ك ب ا لح ق و م ا الِل ي ر ي د ظ لم ا

للع لم ی‎۝‎ و لِل م ا ‏ِف الس م و ت و م ا ‏ِف

اَل ر ض و اٰل الِل ت رج ع اَلم و ر‎۝‎

رکوع‎120-110(ْ12ْْ‎‏(ْ‏

ك ن ت م خ ‏ْی ام ة اخ ر ج ت للن اس

ت ا م ر و ن ب ا لم ع ر و ف و ت ن ه و ن ع ن

رکوع (110-120)12 128


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

الم ن ك ر و ت ؤ م ن و ن ب الِل و لو ا م ن اه ل

ال ك ت ب ل كان خ ‏ْی ا له م م هٰن

الم ؤ م ن و ن و ا ك ث ر ه م الف س ق و ن‎۝‎ لن

يض ر و ك م اَل اذی و ان يق اتلو ك م

ي و لو ك م اَل د ب ار ث م ‏َل ي ن ص ر و ن‎۝‎

ض ر بت علْی الذ لة ا ي ن م ا ثق ف و ا اَل

بح ب ل م ن الِل و ح ب ل م ن الن اس و

ب ‏ٓاء و ب غض ب م ن الِل و ض ر بت ع لْی

الم س ك ن ة ذ لك ب ا ن ه م كانو ا ي ك ف ر و ن

ب ا ي ت الِل و ي ق ت لو ن اَل ن ب ی ‏ٓاء ب غ ‏ْی

ح ق ذ لك ب م ا ع ص و ا و كانو ا

ي ع ت د و ن‎۝‎ لی س و ا س و آء م ن اه ل

رکوع (110-120)12 129


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

ال كت ب ام ة ق ‏ٓاى م ة يت لو ن ا ي ت الِل

ا ن ‏ٓاء ا لی ل و ه م ي س ج د و ن‎۝‎

ي ؤ م ن و ن ب الِل و الی و م اَل خ ر و

ي ا م ر و ن ب ا لم ع ر و ف و ي ن ه و ن ع ن

الم ن ك ر و ي س ا ر ع و ن ‏ِف الخ ‏ْی ت و

او لى ك من الص ل حی‎۝‎ و م ا ي ف ع لو ا

م ن خ ‏ْی ف ‏َل ي ك ف ر و ه و الِل علی م

ب ا لم ت ق ی‎۝‎ ان الذ ي ن ك ف ر و ا لن

ت غ ‏ّن ع هٰن ام و اله م و ‏َل او ‏َل د ه م م ن

الِل ش ی ا و او لى ك اص ح ب النار ه م

فی ه ا خ لد و ن‎۝‎ م ث ل م ا ي ن ف ق و ن ‏ِف

ه ذ ه الح ی وة الد ن ی ا ك م ث ل ري ح فی ه ا

رکوع (110-120)12 130


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

ص ر اص ابت ح ر ث قو م ظ لم و ا

ا ن ف س ه م ف اه لك ت ه و م ا ظ لم ه م الِل و

لك ن ا ن ف سه م ي ظ ل م و ن‎۝‎ يا ي ه ا

الذ ي ن ا م ن و ا ‏َل ت ت خ ذ و ا بط ا نة م ن

د و ن ك م ‏َل ي ا لو ن ك م خ ب ا ‏َل و دو ا م ا

ع ن ت م قد بد ت الب غ ض ‏ٓاء م ن

افو اه ه ۙ م و م ا ت خ ‏ٰف ص د و ر ه م ا ك ‏َب

قد بی نا ل ك م اَل ي ت ان ك ن ت م

ت ع ق لو ن‎۝‎ ه ا ن ت م اواَل ء ت ح ب و ن ه م و

‏َل ي ح ب و ن ك م و ت ؤ م ن و ن ب ا ل ك ت ب كله

و اذا لق و ك م ق ا لو ا ا م ن ۙ ا و اذا خ لو ا

ع ض و ا علی ك م اَل ن ا م ل م ن الغ ی ظ ق ل

رکوع (110-120)12 131


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

ان الِل ع م بذ ات

م و ت و ا ب غ یظ ك م ح س ن ة

ت م س س ك م ان الص د و ر‎۝‎ ت س ؤ ه م و ان ت ص ب ك م س ی ئ ة يف ر ح و ا

ب ه ا و ان ت ص ‏َب و ا و تت ق و ا ‏َل ي ض ر ك م

ب م ا ي ع م لو ن

ان الِل ك ی د ه م ش ی ا م حی ط رکوع‎129-121(ْ13ْْ‎‏(ْ‏

و اذ غد و ت م ن اه ل ك ت ب و ئ الم ؤ م ن ی

م ق اعد للق ت ال و الِل س م ی ع علی م‎۝‎

اذ ه م ت ط ‏ٓاى ف ‏ٰت م ن ك م ان ت ف ش ‏َل و

الِل و لی ه م ا و ع ‏َل الِل فلی ت و ك ل

الم ؤ م ن و ن‎۝‎ و لق د نص ر ك م الِل بب د ر

رکوع (121-129)13 132


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

و ا ن ت م اذ لة ف ات ق وا الِل لع لك م

ت ش ك ر و ن‎۝‎ اذ ت ق و ل للم ؤ م ن ی ا لن

ي ك ف ی ك م ان ي م د ك م ر ب ك م بثلثة

ا لف من الم لى ك ة م ‏َنلی‎۝‎ ب ‏َل ان

ت ص ‏َب و ا و ت ت ق و ا و ي ا ت و ك م م ن فو ر ه م

ه ذ ا ي م د د ك م ر ب ك م بخ م س ة ا لف م ن

الم لى ك ة م س و م ی‎۝‎ و م ا ج ع له الِل اَل

بش ر ی ل ك م و لت ط م ى ن قلو ب ك م به و

م ا الن ص ر اَل م ن ع ن د الِل الع ز ي ز

الح ك ی م‎۝‎ لی ق ط ع ط ر ف ا م ن الذ ي ن

ك ف ر و ا او ي ك ب هَت فی ن ق لب و ا

خ ‏ٓاى ب ی‎۝‎ لی س لك م ن اَل م ر ‏َش ء او

رکوع (121-129)13 133


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

ي ت و ب علْی او ي ع ذ ب ه م ف ا ن ه م

ظ ل م و ن‎۝‎ و لِل م ا ‏ِف الس م و ت و م ا ‏ِف

اَل ر ض ي غ ف ر لم ن ي ش ‏ٓاء و ي ع ذ ب م ن

يش ‏ٓاء و الِل غ ف و ر ر ح ی م‎۝‎

رکوع‎143-130(ْ14ْْ‎‏(ْ‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ‏َل ت اكلوا الر ب وا

اض ع ا ف ا م ض ع ف ة و ا تقوا الِل لع لك م

ت ف لح و ن‎۝‎ و ا تق وا الن ار الِت اعد ت

للك ف ر ي ن‎۝‎ و ا ط ی ع وا الِل و الر س و ل

لع لك م ت ر ح م و ن‎۝‎ و س ا ر ع و ا اٰل

م غ ف ر ة م ن ر ب ك م و ج ن ة ع ر ض ه ا

الس م و ت و ا ‏َل ر ض اع د ت للم ت ق ی‎۝‎

رکوع (130-143)14 134


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

الذ ي ن ي ن ف ق و ن ‏ِف الس ر آء و الض ر آء و

ال ك ظ م ی الغ ی ظ و الع ا فی ع ن الن اس

و الِل ي ح ب الم ح س ن ی‎۝‎ و الذ ي ن اذ ا

فع لو ا ف احش ة او ظ لم و ا ا ن ف س هم

ذ ك ر وا الِل ف اس ت غ ف ر وا لذ نو ب ه م و

م ن ي غ ف ر الذ نو ب اَل الِل و لم ي ص ر و ا

ع ‏َل م ا فع لو ا و ه م ي ع لم و ن‎۝‎ او لى ك

ج ز آ ؤ ه م مغ ف ر ة م ن ر ب ه م و جن ت

ت ج ر ی م ن ت ح ت ه ا اَل ن ه ر خ لد ي ن

فی ه ا و نع م اج ر الع م لی‎۝‎ قد خ لت

م ن قب ل ك م س ن ن فس ‏ْی و ا ‏ِف اَل ر ض

ف ا ن ظ ر و ا ك ی ف كان ع اقب ة

رکوع (130-143)14 135


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

الم ك ذ بی‎۝‎ ه ذ ا بی ان للن اس و

ه د ی و م و ع ظ ة للم ت ق ی‎۝‎ و ‏َل ت ه ن و ا

و ‏َل ت ح ز نو ا و ا ن ت م اَل علو ن ان ك ن ت م

م ؤ م ن ی‎۝‎ ان ي م س س ك م ق ر ح فق د

م س الق و م ق ر ح م ثله و تلك اَل ي ام

ند او له ا بی الن اس و لی علم الِل

الذ ي ن ا م نو ا و ي ت خ ذ م ن ك م ش ه د آء

و الِل ‏َل ي ح ب الظ ل م ی‎۝‎ و لی م ح ص

الِل الذ ي ن ا م ن و ا و ي م ح ق

ال ك ف ر ي ن‎۝‎ ام ح س ب ت م ان ت د خ لوا

الج نة و لم ا ي ع لم الِل الذ ي ن ج ه د و ا

م ن ك م و ي ع لم الص ‏َب ي ن‎۝‎ و لق د

رکوع (130-143)14 136


َ َ َ

لن تن الوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

ك ن ت م ت م ن و ن الم و ت م ن قب ل ان

ت لق و ه فق د ر ا يت م و ه و ا ن ت م

ت ن ظ ر و ن‎۝‎

رکوع‎148-144(ْ15ْْ‎‏(ْ‏

قد خ لت م ن

ر س و ل و م ا م ح م د اَل م ات او قت ل

اف ا ى ن ق له الر س ل و م ن ين ق ل ب

ا ن ق لب ت م ع ‏َل اع ق اب ك م و

ع ‏َل ع ق ب ی ه فَل ي ض ر الِل ش ی ا س ی ج ز ی الِل الش ك ر ي ن‎۝‎ و م ا كان

لن ف س ان ت م و ت اَل ب اذن الِل ك ت ب ا

م ؤ ج ‏َل و م ن ي ر د ث و اب الد ن ی ا نؤ ت ه

م ن ه ا و م ن ي ر د ثو اب اَل خ ر ة نؤ ت ه

رکوع (144-148)15 137


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

م ن ه ا و س ن ج ز ی الش ك ر ي ن‎۝‎ و كا ي ن

م ن ن ب ق ت ل م ع ه ر ب ی و ن ك ثْی ف م ا و

ه ن و ا لم ا اص اب ه م ‏ِف س ب ی ل الِل و م ا

ض ع ف و ا و م ا ا س ت كانو ا و الِل ي ح ب

الص ‏َب ي ن‎۝‎ و م ا كان قو له م اَل ان

ق ا لو ا ر بن ا اغ ف ر لن ا ذ نو بن ا و اس ر افن ا

‏ِف ام ر ن ا و ثب ت اقد ام ن ا و ا ن ص ر ن ا ع ‏َل

الق و م ال ك ف ر ي ن‎۝‎ ف ا ت ‏ُهى الِل ثو اب

الد ن ی ا و ح س ن ثو اب اَل خ ر ة و الِل

ي ح ب الم ح س ن ی‎۝‎

رکوع (144-148)15 138


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

رکوع‎155-149(ْ16ْْ‎‏(ْ‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ان ت ط ی ع وا الذي ن

ك ف ر و ا ي ر دو ك م عَل اع ق اب ك م

فت ن ق لبو ا خ س ر ي ن ۝ ب ل الِل م و لىك م

و ه و خ ‏ْی الن ص ر ي ن‎۝‎ س ن ل ‏ّق ‏ِف قلو ب

الذ ي ن ك ف ر وا الر ع ب ب م ا اش ر ك و ا ب الِل

م ا لم ي ‏َن ل به س لطن ا و م او ىه م الن ار

و بئ س م ثو ی الظ ل م ی‎۝‎ و لق د

ص د ق ك م الِل و عد ه اذ ت ح س و ن ه م

ب اذنه ح ‏ِت اذا فش لت م و ت ن از ع ت م ‏ِف

اَل م ر و ع ص ی ت م م ن ب ع د م ا ا ر ىك م م ا

ت ح ب و ن م ن ك م م ن ي ر ي د الدن ی ا و

رکوع (149-155)16 139


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

م ن ك م م ن ي ر ي د اَل خ ر ة ث م

ص ر ف ك م ع هٰن لی ب ت ل ی ك م و لق د ع ف ا

ع ن ك م و الِل ذو فض ل ع ‏َل

الم ؤ م ن ی‎۝‎ اذ ت ص ع د و ن و ‏َل ت لو ن

ع ‏َل اح د و الر س و ل ي د ع و ك م ‏ِف

اخ ر ىك م ف ا ث اب ك م غ م ا ب غ م ل ك ی ‏َل

ت ح ز نو ا ع ‏َل م ا ف ات ك م و ‏َل م ا اص اب ك م

و الِل خ ب ‏ْی ب م ا ت ع م لو ن‎۝‎ ث م ا ن ز ل

علی ك م م ن ب ع د ا لغ م ام ن ة ن ع اس ا

ي غش ط ‏ٓاى ف ة م ن ك م و ط ‏ٓاى ف ة قد

اه م هَت ا ن ف س ه م ي ظ ن و ن ب الِل غ ‏ْی

الح ق ظ ن الج اه لی ة ي ق و لو ن ه ل لن ا

رکوع (149-155)16 140


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

م ن اَل م ر م ن ‏َش ء ق ل ان اَل م ر كله

لِل ي خ ف و ن ‏ِف ا ن ف سه م م ا ‏َل ي ب د و ن

لك ي ق و لو ن لو كان لن ا م ن اَل م ر ‏َش ء

م ا قت لن ا ه ه ن ا ق ل لو ك ن ت م ‏ِف بی و ت ك م

لَب ز الذ ي ن ك ت ب ع لْی الق ت ل اٰل

م ض اج ع ه م و لی ب ت ‏َل الِل م ا ‏ِف

ص د ور ك م و لی م ح ص م ا ‏ِف قلو ب ك م و

الِل علیم بذ ات الص د و ر‎۝‎ ان الذ ي ن

ت و لو ا م ن ك م ي و م الت ‏ّق الج م ع ن ا ن م ا

اس ت ز له م الش ی ط ن بب ع ض م ا ك س ب و ا

و لق د ع ف ا الِل ع هٰن ان الِل غ ف و ر

ح لی م‎۝‎

رکوع (149-155)16 141


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

رکوع‎171-156(ْ17ْْ‎‏(ْ‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ‏َل ت ك و نو ا كا لذ ي ن

ك ف ر و ا و ق ا لو ا ‏َل خ و ا نه م اذا ض ر بو ا ‏ِف

اَل ر ض او كانو ا غ ز ی لو كانو ا ع ن د ن ا م ا

م ات و ا و م ا قت لو ا لی ج ع ل الِل ذ لك

ح س ر ة ‏ِف قلو ب ه م و الِل ي ح و ي م ی ت

و الِل ب م ا ت ع م لو ن بص ‏ْی‎۝‎ و لى ن

قت لت م ‏ِف س ب ی ل الِل او م ت م لم غ ف ر ة

م ن الِل و ر ح م ة خ ‏ْی م ما ي ج م ع و ن‎۝‎ و

لى ن م ت م او قت لت م ‏َل اٰل الِل

ت ح ش ر و ن‎۝‎ فب م ا ر ح م ة م ن الِل لن ت

له م و لو ك ن ت فظ ا غلی ظ الق لب ‏َل

رک وع 17(156-171) 142


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

ن ف ض و ا م ن ح و لك ف اع ف ع هٰن و

اس ت غ ف ر له م و ش ا ور ه م ‏ِف اَل م ر ف اذ ا

ع ز م ت فت و كل ع ‏َل الِل ان الِل ي حب

الم ت و كلی‎۝‎ ان ين ص ر ك م الِل ف ‏َل

غا لب ل ك م و ان ي خ ذ ل ك م ف م ن ذا

الذ ی ي ن ص ر ك م م ن ب ع د ه و ع ‏َل الِل

فلی ت و كل الم ؤ م ن و ن‎۝‎ و م ا كان لن ب

ان ي غ ل و م ن ي غ لل ي ات ب م ا غ ل ي و م

الق ی م ة ث م ت و ‏ِف كل نف س م ا ك س ب ت و

ه م ‏َل ي ظ لم و ن‎۝‎ اف م ن ا تب ع ر ض و ان

الِل ك م ن ب ‏ٓاء ب س خ ط م ن الِل و م او ىه

ج ه ن م و بئ س الم ص ‏ْی‎۝‎ ه م د ر ج ت

رکوع (156-171)17 143


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

ع ن د الِل و الِل ب ص ‏ْی ب م ا ي ع م لو ن‎۝‎

لق د م ن الِل ع ‏َل الم ؤ م ن ی اذ ب ع ث

ف ‏ْی ر س و ‏َل م ن ا ن ف س ه م ي ت لو ا

علْی ا ي ت ه و ي ز ك ‏ْی و ي ع ل م هم

ال ك ت ب و الح ك م ة و ان كان و ا م ن قب ل

لٰف ض لل م ب ی‎۝‎ او لم ا اص ابت ك م

م ص ی ب ة قد اص ب ت م م ثلی ه ا قلت م اّن

ه ذ ا ق ل ه و م ن ع ن د ا ن ف سك م ان

الِل ع ‏َل كل ‏َش ء قدي ر‎۝‎ و م ا

اص اب ك م ي و م الت ‏ّق الج م ع ن فب اذ ن

الِل و لی ع لم الم ؤ م ن ی‎۝‎ و لی ع لم

الذ ي ن ن ا فق و ۙ ا و قی ل له م ت ع ا لو ا

رکوع (156-171)17 144


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

ق اتلو ا ‏ِف س ب ی ل الِل او اد فع و ا ق ا لو ا لو

ن ع لم قت ا ‏َل ‏َل تب ع ن ك م ه م للك ف ر

ي و م ى ذ اق ر ب م هٰن لَل ي م ان ي ق و لو ن

ب ا فو اه ه م م ا لی س ‏ِف قلو ب ه م و الِل

اعلم ب م ا ي ك ت م و ن‎۝‎ ا لذ ي ن ق ا لوا

‏َل خ و ا ن ه م و ق ع د و ا لو ا ط اع ون ا م ا

قت لو ا ق ل ف اد ر ء و ا ع ن ا ن ف س ك م

الم و ت ان ك ن ت م ص د قی‎۝‎ و ‏َل

ت ح س ب الذ ي ن قت لو ا ‏ِف س ب ی ل الِل

ام و ا ت ا ب ل اح ی ‏ٓاء ع ن د ر ب ه م

ي ر ز قو ن‎۝‎ ف ر ح ی ب م ا ا ت ‏ُهى الِل م ن

فض له و ي س ت ب ش ر ون ب ا لذ ي ن لم

رکوع (156-171)17 145


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

ي لح ق و ا ب ه م م ن خ لف ه م اَل خ و ف

علْی و ‏َل ه م ي ح ز نو ن‎۝‎

ي س ت ب ش ر و ن بن ع م ة م ن الِل و فض ل و

ان الِل ‏َل ي ض ی ع اج ر الم ؤ م ن ی ۝ۙ

رکوع‎180-172(ْ18ْْ‎‏(ْ‏

ا لذ ي ن اس ت ج ابو ا لِل و الر س و ل م ن

ب ع د م ا اص اب ه م الق ر ح ۙ للذ ي ن

اح س ن و ا م هٰن و ا ت ق و ا اج ر ع ظ ی م‎۝‎

ا لذ ي ن ق ال لهم الن اس ان الن اس قد

ج م ع و ا لك م ف اخ ش و ه م فز اد ه م

ا ي م ا ن ۙ ا و ق ا لو ا ح س ب ن ا الِل و نع م

الو ك ی ل ۝ ف ا ن ق لب و ا بن ع م ة م ن الِل و

رکوع (172-180)18 146


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

فض ل لم ي م س س ه م س و ء و ا تب ع و ا

ر ض و ان الِل و الِل ذو فض ل ع ظ ی م‎۝‎

ا نما ذ لك م الش ی ط ن ي خ و ف او لی ‏ٓاء ه

فَل ت خ ا فو ه م و خ ا فو ن ان ك ن ت م

م ؤ م ن ی‎۝‎ و ‏َل ي ح ز ن ك الذ ي ن

ي س ا ر ع و ن ‏ِف ال ك ف ر ا ن ه م لن يض ر وا

الِل ش ی ا ي ر ي د الِل اَل ي ج ع ل له م

ح ظ ا ‏ِف اَل خ ر ة و له م عذ اب ع ظ ی م‎۝‎

ان الذ ي ن اش ‏َت و ا الك ف ر ب ا ‏َل ي م ان لن

يض ر وا الِل ش ی ا و له م عذ اب ا لی م‎۝‎

و ‏َل ي حس ب الذ ي ن ك ف ر و ا ا ن م ا ن م ‏َل

له م خ ‏ْی ‏َلن ف س ه م ا ن م ا ن م ‏َل له م

رکوع (172-180)18 147


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

لی ز د اد و ا ا ث م ا و له م عذ اب م ه ی‎۝‎

م ا كان الِل لی ذ ر الم ؤ م ن ی ع ‏َل م ا

ا ن ت م علی ه ح ‏ِت ي م ی ز الخب ی ث م ن

الط ی ب و م ا كان الِل لی ط ل ع ك م ع ‏َل

الغ ی ب و لك ن الِل يج ت ب م ن ر س ل ه

م ن يش ‏ٓاء ف ا م ن و ا ب الِل و ر س له و ان

ت ؤ م ن و ا و ت ت ق و ا فلك م اج ر ع ظ ی م‎۝‎ و

‏َل ي ح س ب الذ ي ن ي ب خ لو ن ب م ا ا ت ‏ُهى

الِل م ن فض له ه و خ ‏ْی ا له م ب ل ه و ش ر

له م س ی ط و قون م ا بخ لو ا به ي و م

الق ی م ة و لِل م ‏ْی اث ا لس م و ت و اَل ر ض

و الِل ب م ا ت ع م لو ن خ ب ‏ْی‎۝‎

رکوع (172-180)18 148


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

رکوع‎189-181(ْ19ْْ‎‏(ْ‏

لق د س م ع الِل قو ل الذ ي ن ق ا لو ا ان الِل

فق ‏ْی و نح ن اغ ن ی ‏ٓاء س ن ك ت ب م ا ق ا لو ا

و قت له م اَل ن ب ی ‏ٓاء بغ ‏ْی ح ق و نق و ل

ذو قو ا عذ اب الح ر ي ق‎۝‎ ذ لك ب م ا

قد م ت ا ي د ي ك م و ان الِل لی س بظ ‏َل م

للعب ی د‎۝‎ ا لذ ي ن ق ا لو ا ان الِل ع ه د

ا لی ن ا اَل نؤ م ن لر س و ل ح ‏ِت ي ا تی ن ا

بق ر ب ان ت اكله الن ار ق ل قد ج ‏ٓاء ك م

ر س ل م ن قب ‏َل ب ا لب ی ن ت و ب ا لذ ی

قلت م فل م قت لت م و ه م ان ك ن ت م

ص د قی‎۝‎ ف ان ك ذ بو ك فق د ك ذ ب

رکوع (181-189)19 149


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

ر س ل م ن قب لك ج ‏ٓاء و ب ا لب ی ن ت و

الز ب ر و ال ك ت ب الم ن ‏ْی‎۝‎ كل نف س

ذآى ق ة الم و ت و ا ن ما ت و فو ن اج و ر ك م

ي و م الق ی م ة ف م ن ز ح ز ح ع ن الن ار و

اد خ ل الج ن ة فق د ف از و م ا الح ی وة

الد ن ی ا اَل م ت اع الغ ر و ر‎۝‎ لت ب لو ن ‏ِف

ام و الك م و ا ن ف س ك م و لت س م ع ن م ن

الذ ي ن او ت وا ال ك ت ب م ن قب ل ك م و م ن

الذ ي ن اش ر ك و ا اذی ك ث ‏ْی ا و ان

ت ص ‏َب و ا و ت ت ق و ا ف ان ذ لك م ن ع ز م

اَل م و ر‎۝‎ و اذ اخ ذ الِل م ی ث اق الذ ي ن

او ت وا ال ك ت ب لت ب ی ن ن ه للن اس و ‏َل

رکوع (181-189)19 150


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

ت ك ت م و نه فن ب ذ و ه و ر آء ظ ه و ر ه م و

اش ‏َت و ا به ث م ن ا قلی ‏َل فب ئ س م ا

ي ش ‏َت و ن‎۝‎ ‏َل تح س ب الذ ي ن

ي ف ر ح و ن ب م ا ا ت و ا و ي ح ب و ن ان

يح م د و ا ب م ا لم ي ف ع لو ا فَل ت ح س بهٰن

ب م ف از ة م ن الع ذ اب و له م عذ اب

ا لیم‎۝‎ و لِل م لك ا لس م و ت و اَل ر ض

و الِل ع ‏َل كل ‏َش ء قد ي ر‎۝‎

رکوع‎200-190(ْ20ْْ‎‏(ْ‏

ان ‏ِف خ لق الس م و ت و اَل ر ض و

اخ ت ‏َل ف ا لی ل و الن ه ار ‏َل ي ت ‏َل و ‏ٰل

اَل لب الذ ي ن ي ذ ك ر و ن الِل قی م ا و

اب ۝ۙ

رکوع (190-200)20 151


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

ق ع و د ا و ع ‏َل ج ن و ب ه م و ي ت ف ك ر و ن ‏ِف

خ لق الس م و ت و اَل ر ض ر بن ا م ا

خ لق ت ه ذ ا ب اط ‏َل س ب ح ن ك فق ن ا

عذ اب الن ار‎۝‎ ربن ا ا نك م ن ت د خ ل

الن ار فق د اخ ز ي ت ه و م ا للظ ل م ی م ن

ا ن ص ار‎۝‎ ر بن ا ا نن ا س م ع ن ا م ن اد ي ا

ين اد ی لَل ي م ان ان ا م ن و ا ب ر ب ك م

ف ا م ن ۙ ا ر بن ا ف اغ ف ر لن ا ذنو بن ا و ك ف ر

ع ن ا س ی ا تن ا و ت و فن ا م ع اَل ب ر ا ر‎۝‎ ر بن ا

و ا تن ا م ا و عد تن ا ع ‏َل ر س لك و ‏َل

ت خ ز ن ا ي و م الق ی م ة ا نك ‏َل ت خ ل ف

الم ی ع اد‎۝‎ ف اس ت ج اب له م ر ب ه م اّن ‏َل

رکوع (190-200)20 152


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

اض ی ع ع م ل ع ا م ل م ن ك م م ن ذ ك ر او

ا ن ث ی ب ع ض ك م م ن ب ع ض فا لذ ي ن

ه اج ر و ا و اخ ر ج و ا م ن د ي ار ه م و او ذو ا

‏ِف س ب ی ‏َل و ق ت لو ا و قت لو ا ‏َل ك ف ر ن

ع هٰن س ی ا ت ه م و ‏َل د خ لهٰن ج ن ت

ت ج ر ی م ن ت ح ت ه ا اَل ن ه ر ثو ا ب ا م ن

ع ن د الِل و الِل ع ن د ه ح س ن الثو اب‎۝‎

‏َل ي غ ر نك ت ق لب الذ ي ن ك ف ر و ا ‏ِف

الب ‏َل د‎۝‎ م ت اع قلی ل ث م م او ىه م

ج ه ن م و بئ س الم ه اد‎۝‎ لك ن الذ ي ن

ا تق و ا ر ب ه م له م ج ن ت ت ج ر ی م ن

ت ح ت ه ا اَلن ه ر خ لد ي ن فی ه ا ن ز ‏َل م ن

رکوع (190-200)20 153


َ َ َ

لن تنالوا :4

آل ع م َ ر ان -۳

ع ن د الِل و م ا ع ن د الِل خْی لَل ب ر ا ر‎۝‎

و ان م ن اهل ال ك ت ب لم ن يؤ م ن ب الِل

و م ا ا ن ز ل ا لی ك م و م ا ا ن ز ل ا لْی

خ ش ع ی لِل ‏َل ي ش ‏َت و ن ب ا ي ت الِل

ث م ن ا قلی ‏َل او لى ك له م اج ر ه م ع ن د

ر ب ه م ان الِل س ر ي ع الح س اب ‎۝‎و

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن وا اص ‏َب و ا و ص اب ر و ا

ر ا بط و ا و ا تق وا الِل لع لك م

ت ف لح و ن‎۝‎

رکوع (190-200)20 154


َ َ َ

لن تنالوا :4

َ ٱلنس اء -۴

رکوع‎10-1(ْ1ْْ‎‏(‏

ْ ْ ۴-ْ ‏ْْْسْاء ْ ٱلنْ‏

ْ

ي ا ي ه ا الن اس ا تق و ا ر ب ك م الذ ی

خ لق ك م م ن نف س و اح د ة و خ لق م ن ه ا

ز و ج ه ا و بث م ن ه م ا ر ج ا ‏َل ك ث ‏ْی ا و

نس ‏ٓاء و ا تق وا الِل ا لذی ت س ‏ٓاء لو ن به

و اَل ر ح ام ان الِل كان علی ك م

ر قی ب ا‎۝‎ و ا ت وا الی ت م ام واله م و ‏َل

ت ت ب د لوا الخ ب ی ث ب ا لط ی ب و ‏َل ت اكلو ا

ام و اله م اٰل ام و الك م ا نه كان ح و ب ا

ك ب ‏ْی ا‎۝‎ و ان خ ف ت م اَل ت ق س ط و ا ‏ِف

الی ت م ف ا ن ك ح و ا م ا ط اب ل ك م م ن

ر کوع 1(1-10) 155


َ َ َ

لن تنالوا :4

َ ٱلنس اء -۴

الن س ‏ٓاء م ث ‏ّن و ثلث و رب ع ف ان خ ف ت م

اَل ت ع د لو ا فو اح د ة او م ا م لك ت

ا ي م ا ن ك م ذ لك اد ‏ّن اَل ت ع و لو ا‎۝‎ و

ا ت وا الن س ‏ٓاء ص د ق ت ه ن نح لة ف ان

ط ب ل ك م ع ن ‏َش ء م ن ه نف س ا ف كلو ه

ه ن ی ا م ر ي ا‎۝‎ و ‏َل ت ؤ ت وا الس ف ه ‏ٓاء

ام و ال ك م ال ‏ِت ج ع ل الِل ل ك م قی م ا و

ا ر ز قو ه م فی ه ا و ا ك س و ه م و قو لو ا

له م قو ‏َل م ع ر و ف ا‎۝‎ و ا ب ت لوا الی ت م

ح ‏ِت اذا بلغ وا الن كاح ف ان ا نست م

م هٰن ر ش د ا ف اد فع و ا الْی ام و اله م و

‏َل ت اكلو ه ا اس ر اف ا و بد ا ر ا ان ي ك ‏َب و ا

رکوع (1-10)1 156


َ َ َ

لن تنالوا :4

َ ٱلنس اء -۴

و م ن كان غ ن ی ا فلی س ت ع ف ف و م ن كان

فق ‏ْی ا فلی اكل ب ا لم ع ر و ف ف اذا د فع ت م

ا لْی ام و اله م ف اش ه د و ا علْی و

ك ‏ٰف ب الِل ح س ی ب ا‎۝‎ للر ج ال نص ی ب

م م ا ت ر ك الو الد ن و اَل ق ر بو ن و

للن س ‏ٓاء نص ی ب م م ا ت ر ك الو الد ن و

اَل ق ر بو ن م م ا ق ل م ن ه او ك ث ر نص یب ا

م ف ر و ض ا ۝ و اذا ح ض ر الق س م ة او لوا

الق ر ‏ٰب و الی ت م و الم س ك ی

ف ار ز قو ه م م ن ه و قو لو ا له م قو ‏َل

م ع ر و ف ا‎۝‎ و لی خ ش الذ ي ن لو ت ر ك و ا

م ن خ لف ه م ذر ية ض ع ف ا خ ا فو ا علْی

رکوع (1-10)1 157


َ َ َ

لن تنالوا :4

َ ٱلنس اء -۴

فلی ت ق وا الِل و لی ق و لو ا قو ‏َل س د ي د ا‎۝‎

ان الذ ي ن ي اكلو ن ا م و ال الی ت م ظ لم ا

ا ن م ا ي اكلو ن ‏ِف ب ط و ن ه م ن ار ا و

س ی ص لو ن س ع ‏ْی ا ۝

رکوع‎14-11(ْ2ْْ‎‏(‏

ي و ص ی ك م الِل ‏ِف او ‏َل د ك م للذ ك ر

م ث ل ح ظ اَل ن ث ی ی ف ان ك ن نس ‏ٓاء

فو ق ا ث ن ت ی فله ن ثلث ا م ا ت ر ك و ان

كانت و اح د ة فله ا الن ص ف و ‏َل بو ي ه

ل ك ل و اح د م ن ه م ا الس د س م م ا ت ر ك ان

كان له و لد ف ان لم ي ك ن له و لد و

و ر ثه ا بو ه فَل م ه الثلث ف ان كان له

رکوع (11-14)2 158


َ َ َ

لن تنالوا :4

َ ٱلنس اء -۴

اخ و ة فَل م ه ا لس د س م ن ب ع د وص ی ة

يو ‏ّص ب ه ا او د ي ن ا ب ‏ٓا ؤ ك م و ا ب ن ‏ٓا ؤ ك م

‏َل ت د ر و ن ا ي ه م اق ر ب ل ك م نف ع ا

ف ر ي ض ة م ن الِل ان الِل كان علی م ا

ح ك ی م ا‎۝‎ و ل ك م نص ف م ا ت ر ك

ا ز و اج ك م ان لم ي ك ن له ن و لد ف ان

كان له ن و لد فلك م الر بع م م ا ت ركن

م ن ب ع د و ص ی ة يو ص ی ب ه ا او د ي ن و

له ن الر بع م م ا ت ر ك ت م ان لم ي ك ن

ل ك م و لد ف ان كان ل ك م و لد فله ن

الثم ن م ما ت ر ك ت م م ن ب ع د و ص ی ة

ت و ص و ن ب ه ا او د ي ن و ان كان رج ل

رکوع (11-14)2 159


َ َ َ

لن تنالوا :4

َ ٱلنس اء -۴

يو ر ث كللة او ام ر اة و له اخ او اخ ت

فل ك ل و اح د م ن ه م ا الس د س ف ان كانو ا

ا ك ث ر م ن ذ لك ف ه م ش ر كٓاء ‏ِف الثلث

م ن ب ع د و ص ی ة يو ‏ّص ب ه ا او د ي ن غ ‏ْی

م ضٓا ر و ص ی ة م ن الِل و الِل علی م

ح لی م‎۝‎ تلك ح د و د الِل و م ن يط ع

الِل و ر س و له ي د خ له ج ن ت ت ج ر ی م ن

ت ح ت ه ا اَل ن ه ر خ لد ي ن فی ه ا و ذ لك

الف و ز الع ظ ی م‎۝‎ و م ن ي ع ص الِل و

ر س و له و ي ت ع د ح د و د ه ي د خ له ن ار ا

خ ا لد ا فی ه ا و له عذ اب م ه ی‎۝‎

رکوع (11-14)2 160


َ َ َ

لن تنالوا :4

َ ٱلنس اء -۴

رکوع‎22-15(ْ3ْْ‎‏(‏

و ال ‏ِت ي ا تی الف اح ش ة م ن نس ‏ٓاى كم

ف اس ت ش ه د و ا علی ه ن ا ر ب ع ة م ن ك م

ف ان ش ه د و ا فا م س ك وه ن ‏ِف الب ی و ت

ح ‏ِت ي ت وف ه ن الم و ت او ي ج ع ل الِل له ن

س ب ی ‏َل‎۝‎ و الذ ن ي ا تی ن ه ا م ن ك م

ف اذو ه م ا ف ان ت اب ا و اص لحا ف اع ر ض و ا

ع ن ه م ا ان الِل كان ت و ا ب ا ر ح ی م ا‎۝‎ ا ن م ا

الت و بة ع ‏َل الِل للذ ي ن ي ع م لو ن ا لس و ء

بج ه ا لة ث م ي ت و بو ن م ن ق ر ي ب

ف او لى ك ي ت و ب الِل علْی و كان الِل

علیم ا ح ك ی م ا‎۝‎ و لی س ت الت و ب ة

رکوع (15-22)3 161


َ َ َ

لن تنالوا :4

َ ٱلنس اء -۴

للذ ي ن ي ع م لو ن ا لس یات ح ‏ِت اذ ا

ح ض ر اح د ه م الم و ت ق ال اّن ت ب ت

الن و ‏َل الذ ي ن ي م و ت و ن و ه م ك ف ار

او لى ك اع ت د ن ا له م عذ ا ب ا ا لی م ا ۝

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ‏َل ي ح ل ل ك م ان

ت ر ثوا الن سٓاء ك ر ه ا و ‏َل ت ع ض لوه ن

لت ذ ه ب و ا بب ع ض م ا ا ت ی ت م وه ن اَل ان

ي ا تی بف اح ش ة م ب ی ن ة و ع اش ر و ه ن

ب ا لم ع ر و ف ف ان ك ره ت م وه ن فع ‏َس ان

ت ك ر ه و ا ش ی ا و ي ج ع ل الِل ف ی ه خ ‏ْی ا

ك ث ‏ْی ا‎۝‎ و ان ا ر د ت م اس ت ب د ال ز و ج

م كان ز و ج و ا ت ی ت م اح د ىه ن قن ط ار ا

رکوع (15-22)3 162


َ َ َ

لن تنالوا :4

َ ٱلنس اء -۴

فَل ت اخ ذ و ا م ن ه ش ی ا ا ت اخ ذ و نه

ب ه ت ا نا و ا ث م ا م ب ی ن ا‎۝‎ و ك ی ف

ت اخ ذ و نه و قد اف ‏ٰض بع ض ك م اٰل

ب ع ض و اخ ذ ن م ن ك م م ی ث اق ا غلی ظ ا‎۝‎

و ‏َل ت ن ك ح و ا م ا ن ك ح ا ب ‏ٓا ؤ ك م م ن

الن س ‏ٓاء اَل م ا قد س لف ا نه كان

ف اح ش ة و مق ت ا و س ‏ٓاء س ب ی ‏َل‎۝‎

رکوع‎25-23(ْ4ْْ‎‏(‏

ح ر م ت علی ك م ام ه ت ك م و بن ت ك م و

اخ و ت ك م و ع م ت ك م و خ لت ك م و بن ت

اَل خ و بن ت اَل خ ت و ام ه ت ك م ال ‏ِت

ا ر ض ع ن ك م و اخ و ت ك م م ن الر ض اع ة و

رکوع (23-25)4 163


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ام ه ت نس ‏ٓاى ك م و ر ب ‏ٓاى ب ك م ال ‏ِت ‏ِف

ح ج و ر كم م ن نس ‏ٓاى ك م ال ‏ِت د خ لت م

ب ه ن ف ان لم ت ك و نو ا د خ لت م ب ه ن فَل

ج ن اح علی ك م و ح اَل ى ل ا ب ن ‏ٓاى ك م

الذ ي ن م ن اص ‏َل ب ك م و ان ت ج م ع و ا

بی اَل خ ت ی اَل م ا ق د س لف ان الِل

كان غ ف و ر ا ر ح ی م ا

۝ 5

‏:و ٱلم ح ص ن ات

رکوع‎25-23(ْ4ْْ‎‏(‏

و الم ح ص ن ت م ن الن س ‏ٓاء اَل م ا م لك ت

ا ي م ا ن ك م ك ت ب الِل علی ك م و احل

ل ك م م ا و ر آء ذ لك م ان ت ب ت غ و ا

رکوع (23-25)4 164


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ب ا م و الك م م حص ن ی غ ‏ْی م س ف ح ی

ف م ا اس ت م ت ع ت م به م ن ه ن ف ا ت وه ن

اج و ره ن ف ر ي ض ة و ‏َل ج ن اح علی ك م

فی م ا ت ر ض ی ت م ب ه م ن ب ع د الف ر ي ض ة

ان الِل كان علی م ا ح ك ی م ا و م ن لم

ي س ت ط ع م ن ك م ط و ‏َل ان ين ك ح

الم ح ص ن ت الم ؤ م ن ت ف م ن م ا م لك ت

ا ي م ا ن ك م م ن فت ی ت ك م الم ؤ م ن ت و

الِل اعلم ب ا ي م ا ن ك م ب ع ض ك م من

ب ع ض ف ا ن ك ح وه ن ب اذن اه ل ه ن و

ا ت وه ن اج وره ن ب ا لم ع ر و ف م ح ص ن ت

غ ‏ْی م س ف ح ت و ‏َل م ت خ ذ ت اخ د ان

۝

رکوع (23-25)4 165


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ف اذا اح ص ن ف ان ا ت ی بف اح ش ة

فع لی ه ن نص ف م ا ع ‏َل الم ح ص ن ت م ن

الع ذ اب ذ لك لم ن خ ش الع ن ت م ن ك م

و ان ت ص ‏َب و ا خ ‏ْی ل ك م و الِل غ ف و ر

ر ح ی م‎۝‎

رکوع‎33-26(ْ5ْْ‎‏(‏

ي ر ي د الِل لی ب ی ل ك م و ي ه د ي ك م

س ن ن الذ ي ن م ن قب ل ك م و ي ت و ب

علی ك م و الِل علی م ح ك ی م‎۝‎ و الِل

ي ر ي د ان يت و ب علی ك م و ي ر ي د

الذ ي ن ي ت ب ع و ن الش ه و ت ان ت م ی لو ا

م ی ‏َل ع ظ ی م ا‎۝‎ ي ر ي د الِل ان يخ ف ف

رکوع (26-33)5 166


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ع ن ك م و خ ل ق اَل ن س ان ض ع ی ف ا‎۝‎

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م نو ا ‏َل ت اكلو ا ام و ال ك م

بی ن ك م ب ا لب اط ل اَل ان ت ك و ن تج ار ة

ع ن ت ر اض م ن ك م و ‏َل ت ق ت لو ا

ا ن ف س ك م ان الِل كان ب ك م ر ح ی م ا‎۝‎ و

م ن يف ع ل ذ لك عد و ا ن ا و ظ لم ا ف س و ف

نص لی ه ن ار ا و كان ذ لك ع ‏َل الِل

ي س ‏ْی ا‎۝‎ ان ت ج ت ن ب و ا ك ب ‏ٓاى ر م ا

ت ن ه و ن ع ن ه ن ك ف ر ع ن ك م س ی ا ت ك م و

ند خ لك م م د خ ‏َل ك ر ي م ا‎۝‎ و ‏َل ت ت م ن و ا

م ا فض ل الِل به ب ع ض ك م ع ‏َل ب ع ض

للر ج ال نصی ب م م ا ا ك ت س ب و ا و

رکوع (26-33)5 167


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

للن س ‏ٓاء نص ی ب م م ا ا ك ت س ب و س لوا

الِل م ن فض ل ه ان الِل كان ب ك ل ‏َش ء

علی م ا‎۝‎ و ل ك ل ج ع لن ا م و اٰل م م ا ت ر ك

الو الد ن و اَل ق ربو ن و الذ ي ن عق د ت

ا ي م ا ن ك م ف ا ت و ه م نص ی هُب ان الِل

كان ع ‏َل كل ‏َش ء ش ه ی د ا‎۝‎

رکوع‎42-34(ْ6ْْ‎‏(‏

ا لر ج ال قو م و ن ع ‏َل الن س ‏ٓاء ب م ا فض ل

الِل ب ع ض ه م ع ‏َل ب ع ض و ب م ا ا ن ف ق و ا

من ام و اله م ف ا لصلح ت ق ن ت ت

ح ف ظ ت للغ ی ب ب م ا ح ف ظ الِل و ال ‏ِت

ت خ ا فو ن نش و ز ه ن فع ظ وه ن و

رکوع (34-42)6 168


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

اه ج ر و ه ن ‏ِف الم ض اج ع و اض ر بوه ن

ف ان ا ط ع ن ك م فَل ت ب غ و ا علی ه ن س ب ی ‏َل

ان الِل كان عل ی ا ك ب ‏ْی ا‎۝‎ و ان خ ف ت م

ش ق اق بی ن ه م ا ف اب ع ثو ا ح ك م ا م ن اه ل ه و

ح ك م ا م ن اه ل ه ا ان ي ر ي د ا اص ‏َل ح ا

يو ف ق الِل بی ن ه م ا ان الِل كان ع لی م ا

خ ب ‏ْی ا‎۝‎ و اع ب دوا الِل و ‏َل تش ر كو ا به

ش ی ا و ب ا لو الد ي ن اح س ان ا و بذ ی

الق ر ‏ٰب و الی ت م و ا لم س ك ی و الج ار

ذ ی الق ر ‏ٰب و الج ار ا لج ن ب و الص اح ب

ب ا لج ن ب و ا ب ن الس ب ی ل و م ا م لك ت

ا ي م ا ن ك م ان الِل ‏َل ي ح ب م ن كان

رکوع (34-42)6 169


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

م خ ت ا ‏َل فخ و ر ا‎۝‎ ا لذ ي ن ي ب خ لو ن و

ي ا م ر و ن الن اس با لب خ ل و ي ك ت م و ن م ا

ا ت ‏ُهى الِل م ن فض له و اع ت د ن ا

للك ف ر ي ن عذ ا ب ا م ه ی ن ا‎۝‎ و الذ ي ن

ي ن فق و ن ام و اله م ر ئ ‏ٓاء الن اس و ‏َل

ي ؤ م ن و ن ب الِل و ‏َل ب ا لی و م اَل خ ر و م ن

ي ك ن الش ی ط ن له ق ر ي ن ا فس ‏ٓاء

ق ر ي ن ا‎۝‎ و م ا ذ ا علْی لو ا م ن و ا ب الِل و

الی و م اَل خ ر و ا ن ف ق و ا م م ا ر ز ق ه م الِل

و كان الِل ب ه م عل ی م ا‎۝‎ ان الِل ‏َل

ي ظ ل م م ثق ال ذر ة و ان ت ك ح س ن ة

يض ع ف ه ا و ي ؤ ت م ن لد ن ه اج ر ا

رکوع (34-42)6 170


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ع ظ ی م ا‎۝‎ ف ك ی ف اذا ج ئ ن ا م ن كل ام ة

بش ه ی د و ج ئ ن ا بك ع ‏َل ه ؤ اَل ء شه ی د ا

ي و م ى ذ يو د الذ ي ن ك ف ر و ا و ع ص و ا

الر س و ل لو ت س و ی ب ه م اَل ر ض و ‏َل

ي ك ت م و ن الِل ح د ي ثا‎۝‎

۝ۙ

رکوع‎50-43(ْ7ْْ‎‏(‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ‏َل ت ق ربوا الص لوة و

ا ن ت م س كر ی ح ‏ِت ت ع لم و ا م ا ت ق و لو ن و

‏َل ج ن ب ا اَل ع اب ر ی س ب ی ل ح ‏ِت

ت غ ت س لو ا و ان ك ن ت م م ر ض او ع ‏َل

س ف ر او ج ‏ٓاء اح د م ن ك م م ن الغ ‏ٓاى ط او

لم س ت م الن س ‏ٓاء فلم ت ج د و ا مٓاء

رکوع (43-50)7 171


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

فت ی م م و ا صع ی د ا ط ی ب ا ف ا م س ح و ا

بو ج و ه ك م و ا يد ي ك م ان الِل كان

ع ف و ا غ ف و ر ا‎۝‎ ا لم ت ر اٰل الذ ي ن او ت و ا

نص ی ب ا م ن ال ك ت ب ي ش ‏َت و ن الض للة و

ي ر ي د و ن ان ت ض لوا الس ب یل‎۝‎ و الِل

اعلم ب اعد آى ك م و ك ‏ٰف ب الِل و لی ا و

ك ‏ٰف ب الِل نص ‏ْی ا‎۝‎ م ن الذ ي ن ه اد و ا

ي ح ر فو ن ال كل م ع ن م و اض ع ه و

ي ق و لو ن س م ع ن ا و ع ص ی ن ا و ا س م ع غ ‏ْی

م س م ع و ر اع نا لی ا ب ا لس ن هَت و ط ع ن ا ‏ِف

الد ي ن و لو ا ن ه م ق ا لو ا س م ع ن ا و ا ط ع ن ا

و ا س م ع و ا ن ظ ر ن ا ل كان خ ‏ْی ا له م و

رکوع (43-50)7 172


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

اقو م و لك ن لع هٰن الِل ب ك ف ر ه م فَل

ي ؤ م ن و ن اَل قلی ‏َل‎۝‎ ي ا يه ا الذ ي ن

او ت وا ال ك ت ب ا م ن و ا ب م ا ن ز لن ا م ص د ق ا

لم ا م ع ك م م ن قب ل ان نط م س و ج و ه ا

فن ر ده ا ع ‏َل اد ب ار ه ا او نلع هٰن ك م ا

لع ن ا اص ح ب الس ب ت و كان ام ر الِل

م ف ع و ‏َل‎۝‎ ان الِل ‏َل ي غ ف ر ان يش ر ك

به و ي غ ف ر م ا د و ن ذ لك لم ن يش ‏ٓاء و

م ن يش ر ك ب الِل فق د اف ‏َت ی ا ث م ا

ع ظ ی م ا‎۝‎ ا ل م ت ر اٰل الذ ي ن ي ز كو ن

ا ن ف س ه م ب ل الِل ي ز ‏ٰك م ن يش ‏ٓاء و ‏َل

ي ظ لم و ن فت ی ‏َل‎۝‎ ا ن ظ ر ك ی ف ي ف ‏َت و ن

رکوع (43-50)7 173


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ع ‏َل الِل ال ك ذ ب و ك ‏ٰف به ا ث م ا

م ب ی ن ا‎۝‎

رکوع‎59-51(ْ8ْْ‎‏(‏

ا لم ت ر اٰل الذ ي ن او ت و ا نص ی ب ا م ن

ال ك ت ب ي ؤ م ن و ن ب ا لج ب ت و ا لط اغ و ت و

ي ق و لو ن للذ ي ن كف ر و ا ه ؤ اَل ء اه د ی

م ن الذ ي ن ا م ن و ا س ب ی ‏َل‎۝‎ او لى ك

الذ ي ن لع هٰن الِل و م ن يلع ن الِل

فَل ت ج د له نص ‏ْی ا‎۝‎ ام له م نص ی ب

م ن الم لك ف اذ ا ‏َل ي ؤ ت و ن الناس

نق ‏ْی ا‎۝‎ ام ي ح س د و ن الن اس ع ‏َل م ا

ا ت ‏ُهى الِل م ن فض له فق د ا ت ی ن ا ا ل

رکوع (51-59)8 174


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ا ب ر ه ی م ال ك ت ب و ا لح ك م ة و ا ت ی هٰن

م لكا ع ظ ی م ا‎۝‎ ف م هٰن م ن ا م ن به و

م هٰن م ن ص د ع ن ه و كٰف بج ه ن م

س ع ‏ْی ا‎۝‎ ان الذ ي ن ك ف ر و ا ب ا ي ت ن ا

س و ف نص ل ‏ْی ن ار ا كلم ا نض ج ت

ج لو د ه م بد لهٰن ج لو د ا غ ‏ْی ه ا

لی ذ و قوا الع ذ اب ان الِل كان ع ز ي ز ا

ح ك ی م ا‎۝‎ و الذ ي ن ا م ن و ا و ع م لوا

الص لح ت سن د خ له م ج ن ت ت ج ر ی

م ن ت ح ت ه ا اَل ن ه ر خ لد ي ن فی ه ا ا بد ا

له م فی ه ا ا ز و اج م ط ه ر ة و ند خ له م

ظ ‏َل ظ لی ‏َل‎۝‎ ان الِل ي ا م ر ك م ان ت ؤ دوا

رکوع (51-59)8 175


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

اَل م ن ت اٰل اهل ه ا و اذا ح ك م ت م ب ی

الن اس ان ت ح ك م و ا ب ا لع د ل ان الِل

نع م ا ي ع ظ ك م به ان الِل كان س م ی ع ا

بص ‏ْی ا‎۝‎ ي ا ي ه ا الذ ين ا م ن وا اط ی ع وا

الِل و ا ط ی ع وا الر س و ل و او ‏ٰل اَل م ر

م ن ك م ف ان ت ن از ع ت م ‏ِف ‏َش ء ف ر دو ه

اٰل الِل و الر س و ل ان ك ن ت م ت ؤ م ن و ن

ب الِل و الی و م اَل خ ر ذ لك خ ‏ْی و

اح س ن ت او ي ‏َل‎۝‎

رکوع‎71-60(ْ9ْْ‎‏(‏

ا لم ت ر اٰل الذ ي ن ي ز ع م و ن ا نه م

ا م ن و ا ب م ا ا ن ز ل ا لی ك و م ا ا ن ز ل م ن

رکوع (60-71)9 176


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

قب لك ي ر ي د و ن ان يت ح ا ك م و ا اٰل

الط اغ و ت و قد ام ر و ا ان ي ك ف ر و ا به و

ي ر ي د الش ی ط ن ان يض له م ض لَل

ب ع ی د ا‎۝‎ و اذا قی ل له م ت ع ا لو ا اٰل م ا

ا ن ز ل الِل و اٰل الر س و ل ر ا ي ت

الم ن ف ق ی ي ص د و ن ع ن ك ص د و د ا‎۝‎

ف ك ی ف اذا اص اب هَت م ص ی ب ة ب م ا

قد م ت ا يد ي ه م ث م ج ‏ٓاء و ك ي ح لف و ن ۙ

ب الِل ان ا ر د ن ا اَل اح س ان ا و ت و فی ق ا‎۝‎

او لى ك الذ ي ن ي ع لم الِل م ا ‏ِف قلو ب ه م

ف اع ر ض ع هٰن و ع ظ ه م و ق ل له م ‏ِف

ا ن ف س ه م قو ‏َل بلی غ ا‎۝‎ و م ا ا ر س لن ا

رکوع (60-71)9 177


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

م ن ر س و ل اَل لی ط اع ب اذن الِل و لو

ا ن ه م اذ ظ لم و ا ا ن ف س ه م ج ‏ٓاء و ك

ف اس ت غ ف ر وا الِل و اس ت غ ف ر له م

الر س و ل لو ج د وا الِل ت و ا ب ا ر ح ی م ا‎۝‎

فَل و ر بك ‏َل يؤ م ن و ن ح ‏ِت ي ح ك م و ك

فی م ا ش ج ر بی هٰن ث م ‏َل ي ج دو ا ‏ِف

ا ن ف س ه م ح ر ج ا م م ا قض ی ت و ي س ل م و ا

ت س لی م ا‎۝‎ و لو ا ن ا ك ت ب ن ا علْی ان

اقت لو ا ا ن ف س ك م او اخ ر ج و ا م ن

د ي ار ك م ما فع لو ه اَل قلی ل م هٰن و لو

ا ن ه م فع لو ا م ا يو ع ظ و ن ب ه ل كان خ ‏ْی ا

له م و اش د ت ثب ی ت ا‎۝‎ و اذا ‏َل ت ی هٰن

رکوع (60-71)9 178


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

م ن لد ن ا اج ر ا ع ظ ی م ا‎۝‎ و له د ي هٰن

ص ر ا ط ا م س ت ق ی م ا‎۝‎ و م ن يط ع الِل و

الر س و ل ف او لى ك م ع الذ ي ن ا ن ع م الِل

علْی م ن الن ب ی و الص د ي ق ی و

الش ه د آء و الص لح ی و ح س ن او لى ك

ر فی ق ا‎۝‎ ذ لك الف ض ل م ن الِل و ك ‏ٰف

ب الِل علی م ا‎۝‎ ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا

خ ذ و ا ح ذ ر ك م ف ا ن ف ر و ا ثب ات او

ا ن ف ر و ا ج م ی ع ا‎۝‎

رکوع‎76-72(ْ10ْْ‎‏(‏

و ان م ن ك م لم ن لی ب ط ئ ن ف ان

اص ابت ك م م ص ی ب ة ق ال قد ا ن ع م الِل

رکوع (72-76)10 179


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ع ‏َل اذ لم ا ك ن م ع ه م ش ه ی د ا‎۝‎ و لى ن

اص اب ك م فض ل م ن الِل ل ی ق ولن كان

لم ت ك ن بی ن ك م و بی ن ه مو دة ي لی ت ‏ّن

ك ن ت م ع ه م ف ا فو ز فو ز ا ع ظ ی م ا‎۝‎

فلی ق ات ل ‏ِف س ب ی ل الِل الذ ي ن ي ش ر و ن

الح ی وة الد ن ی ا ب ا ‏َل خ ر ة و م ن يق ات ل

‏ِف س ب ی ل الِل فی ق ت ل او ي غ لب فس و ف

نؤ تی ه اجر ا ع ظ ی م ا‎۝‎ و م ا ل ك م ‏َل

ت ق اتلو ن ‏ِف س ب ی ل الِل و

الم س ت ض ع ف ی م ن ا لر ج ال و الن س ‏ٓاء و

الو لد ان الذ ي ن ي ق و لو ن ر بن ا اخ ر ج ن ا

م ن ه ذ ه الق ر ي ة ا لظ ا ل م اه له ا و

رکوع (72-76)10 180


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

اج ع ل لن ا م ن لد ن ك و لی ۙ ا و اج ع ل لن ا

م ن لد ن ك نص ‏ْی ا‎۝‎ ا لذ ي ن ا م ن و ا

ي ق اتلو ن ‏ِف س ب ی ل الِل و الذ ي ن

ك ف ر و ا ي ق اتلو ن ‏ِف س ب ی ل الط اغ و ت

فق اتلو ا او لی ‏ٓاء الش ی ط ن ان ك ی د

الش یط ن كان ض ع ی ف ا‎۝‎

رکوع‎87-77(ْ11ْْ‎‏(‏

ا لم ت ر اٰل الذ ي ن قی ل له م ك ف و ا

ا ي د ي ك م و اقی م وا الص لوة و ا ت وا

الز كوة فلم ا ك ت ب ع لْی الق ت ال اذا

ف ر ي ق م هٰن ي خ ش و ن الن اس ك خ ش ی ة

الِل او اش د خ ش ی ة و ق ا لو ا ر بن ا لم

رکوع (77-87)11 181


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ك ت ب ت علی ن ا الق ت ال لو ‏َل اخ ر ت ن ا اٰل

اج ل ق ر ي ب ق ل م ت اع الد ن ی ا قلی ل و

اَل خ ر ة خ ‏ْی لم ن ا ت ‏ّق و ‏َل ت ظ لم و ن

فت ی ‏َل‎۝‎ ا ي ن م ا ت كو نو ا ي د ر ك ك م

الم و ت و لو ك ن ت م ‏ِف ب ر و ج م ش ی د ة و

ان ت ص هُب ح س ن ة يق و لو ا ه ذ ه م ن

ع ن د الِل و ان ت ص هُب س ی ئ ة يق و لو ا

ه ذ ه م ن ع ن د ك ق ل كل م ن ع ن د الِل

ف م ال ه ؤ اَل ء الق و م ‏َل ي كاد و ن

ي ف ق ه و ن ح د ي ث ا‎۝‎ م ا اص ابك م ن

ح س ن ة ف م ن الِل و م ا اص ابك م ن

س ی ئ ة ف م ن نف س ك و ا ر س لن ك للن اس

رکوع (77-87)11 182


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ر س و ‏َل و ك ‏ٰف ب الِل ش ه ی د ا‎۝‎ م ن يط ع

الر س و ل فق د ا ط اع الِل و م ن ت و ‏ٰل ف م ا

ا ر س لن ك علْی ح ف ی ظ ا‎۝‎ و ي ق و لو ن

ط اع ة ف اذا ب ر ز و ا م ن ع ن د ك بی ت

ط ‏ٓاى ف ة م هٰن غ ‏ْی الذ ی ت ق و ل و الِل

ي ك ت ب م ا ي ب ی ت و ن ف اع ر ض عهٰن و

ت و كل ع ‏َل الِل و ك ‏ٰف ب الِل و ك ی ‏َل‎۝‎

افَل ي ت د ب ر و ن الق ر ا ن و لو كان م ن

ع ن د غ ‏ْی الِل لو ج د و ا فی ه اخ ت ‏َل ف ا

ك ث ‏ْی ا‎۝‎ و اذا ج ‏ٓاءه م ام ر م ن اَل م ن

او الخ و ف اذاعو ا به و لو ر دو ه اٰل

الر س و ل و اٰل او ‏ٰل اَل م ر م هٰن لع ل م ه

رکوع (77-87)11 183


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

الذ ي ن ي س ت ن ب ط و نه م هٰن و لو ‏َل

فض ل الِل علی ك م و ر ح م ت ه ‏َل تب عت م

الش ی ط ن اَل قلی ‏َل‎۝‎ فق ات ل ‏ِف س ب یل

الِل ‏َل ت كلف اَل نف س ك و ح ر ض

الم ؤ م ن ی ع ‏َس الِل ان ي ك ف ب اس

الذ ي ن ك ف ر و ا و الِل اش د ب اس ا و اش د

ت ن ك ی ‏َل‎۝‎ م ن يش ف ع ش ف اع ة ح سن ة

ي ك ن له نص ی ب م ن ه ا و من يش ف ع

ش ف اع ة س ی ئ ة ي ك ن له ك ف ل م ن ه ا و

كان الِل ع ‏َل كل ‏َش ء م ق ی ت ا‎۝‎ و اذ ا

ح ی ی ت م بت ح ی ة فح ی و ا ب اح س ن م ن ه ا او

ر دو ه ا ان الِل كان ع ‏َل كل ‏َش ء

رکوع (77-87)11 184


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ح س ی ب ا‎۝‎ الِل ‏َل ا له اَل ه و

لی ج م ع ن ك م اٰل ي و م الق ی م ة ‏َل ر ي ب

فی ه و م ن اص د ق م ن الِل ح د ي ث ا ۝

رکوع‎91-88(ْ12ْْ‎‏(‏

ف م ا ل ك م ‏ِف الم ن ف ق ی فئ ت ی و الِل

ا ر ك س ه م ب م ا ك س ب و ا ا تر ي د و ن ان

ت ه د و ا م ن اض ل الِل و م ن يض ل ل الِل

فَل ت ج د له س ب ی ‏َل‎۝‎ و دو ا لو

ت ك ف ر و ن ك م ا ك ف ر و ا فت ك و نو ن س و آء

فَل ت ت خ ذ و ا م هٰن او لی ‏ٓاء ح ‏ِت

ي ه اج ر و ا ‏ِف س ب ی ل الِل ف ان ت ولو ا

فخ ذ و ه م و اقت لو ه م ح ی ث

رکوع (88-91)12 185


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

و ‏َل ت ت خ ذ و ا م هٰن و لی ا و

و ج د ت م و ه م ‏َل نص ‏ْی ا‎۝‎ اَل الذ ين ي ص لو ن اٰل قو م

بی ن ك م و بی هٰن م یث اق او ج ‏ٓاء و ك م

ح ص ر ت ص د و ر ه م ان يق اتلو ك م او

الِل

ش ‏ٓاء لو و قو م ه م ي ق اتلو ا قو ف ان

فلق ت لو ك م علی ك م لس لط ه م علی اع ت ز لو ك م فلم ي ق اتلو ك م و ا لق و ا

ف م ا جع ل الِل ل ك م

ا لی ك م الس لم س ت ج د و ن ا خ ر ي ن

علْی س ب ی ‏َل‎۝‎ ي ا م ن و ا

و ي ا م ن و ك م ان ي ر ي د و ن كلم ا ر دو ا اٰل الف ت ن ة ا ر ك س و ا

قو م ه م ف ان لم ي ع ت ز لو ك م و ي لق و ا

فی ه ا رکوع (88-91)12 186


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ا لی ك م الس لم و ي ك ف و ا ا ي د ي ه م

فخ ذ و ه م و اقت لو ه م ح ی ث

ثق ف ت م و ه م و او لى ك م ج ع لن ا ل ك م

علْی س لط ن ا م ب ی ن ا ۝

رکوع‎96-92(ْ13ْْ‎‏(‏

و م ا كان لم ؤ م ن ان يق ت ل م ؤ م ن ا اَل

خ ط ا و م ن قت ل م ؤ من ا خ ط ا فت ح ر ي ر

ر قب ة م ؤ من ة و د ي ة م س لم ة اٰل اه ل ه اَل

ان يص د قو ا ف ان كان م ن قو م عد و

ل ك م و ه و م ؤ م ن فت ح ر ي ر ر قب ة م ؤ م ن ة

و ان كان م ن قو م بی ن ك م و ب ی هٰن

م ی ث اق فد ي ة م س لم ة اٰل اه له و ت ح ر ي ر

رکوع (92-96)13 187


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ر قب ة م ؤ م ن ة ف م ن لم ي ج د فص ی ام

ش ه ر ي ن م ت ت اب ع ی ت و بة م ن الِل و

كان الِل علی م ا ح ك ی م ا‎۝‎ و م ن يق ت ل

م ؤ م ن ا م ت ع مد ا فج ز آ ؤ ه ج ه ن م خ لد ا

فی ه ا و غ ض ب الِل علی ه و لع ن ه و اعد له

عذ ا ب ا ع ظ ی م ا‎۝‎ ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا اذ ا

ض ر ب ت م ‏ِف س ب ی ل الِل فت ب ی ن و ا و ‏َل

ت ق و لو ا لم ن ا لّق ا لی ك م ا لس لم لس ت

م ؤ م ن ا ت ب ت غ و ن عر ض الح ی وة الد ن ی ا

فع ن د الِل م غ ا ن م ك ث ‏ْی ة ك ذ لك ك ن ت م

م ن قب ل ف م ن الِل علی ك م فت ب ی ن و ا ان

الِل كان ب م ا ت ع م لو ن خ ب ‏ْی ا‎۝‎ ‏َل

رکوع (92-96)13 188


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ي س ت و ی الق ع د و ن م ن الم ؤ م ن ی غ ‏ْی

او ‏ٰل الض ر ر و الم ج ه د و ن ‏ِف س ب ی ل الِل

ب ا م و اله م و ا ن ف س ه م فض ل الِل

الم ج ه د ي ن ب ا م و اله م و ا ن ف س ه م ع ‏َل

الق ع د ي ن د ر ج ة و كَل و عد الِل

الحس ‏ّن و فض ل الِل الم ج ه د ي ن ع ‏َل

الق ع د ي ن اج ر ا ع ظ ی م ا‎۝‎ د ر ج ت م ن ه و

م غ ف ر ة و ر ح م ة و كان الِل غ ف و ر ا

ر ح ی م ا‎۝‎

رکوع‎100-97(ْ14ْْ‎‏(ْ‏

ان الذ ي ن ت و ف ‏ُهى الم لى ك ة ظ ا لم

ا ن ف سه م ق ا لو ا فی م ك ن ت م ق ا لو ا كن ا

رکوع (97-100)14 189


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

م س ت ض ع ف ی ‏ِف اَل ر ض ق ا لو ا ا ل م

ت ك ن ا ر ض الِل و اس ع ة فت ه اج ر و ا فی ه ا

ف او لى ك م او ىه م ج ه ن م و س ‏ٓاء ت

م ص ‏ْی ا‎۝‎ اَل الم س ت ض ع ف ی م ن

الرج ال و الن س ‏ٓاء و ا لو لد ان ‏َل

يس ت ط ی ع و ن ح ی لة و ‏َل ي ه ت د و ن

س ب ی ‏َل‎۝‎ ف او لى ك ع ‏َس الِل ان ي ع ف و

ع هٰن و كان الِل ع ف و ا غ ف و ر ا‎۝‎ و م ن

ي ه اج ر ‏ِف س ب ی ل الِل ي ج د ‏ِف اَل ر ض

م ر غ م ا ك ث ‏ْی ا و س ع ة و م ن يخ ر ج م ن

بی ت ه م ه اج ر ا اٰل الِل و ر س و له ث م

رکوع (97-100)14 190


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ي د ر ك ه الم و ت فق د و قع اج ر ه ع ‏َل الِل

و كان الِل غ ف و ر ا ر ح ی م ا

۝

رکوع‎104-101(ْ15ْْ‎‏(ْ‏

و اذا ض ر ب ت م ‏ِف اَل ر ض فلی س علی ك م

ج ن اح ان ت ق ص ر و ا م ن الص لوة ۙ ان

خ ف ت م ان يف ت ن ك م الذ ي ن ك ف ر و ا ان

ال ك ف ر ي ن كانو ا ل ك م عد و ا م ب ی ن ا‎۝‎ و

اذا ك ن ت ف ‏ْی ف اق م ت له م الص لوة

فلت قم ط ‏ٓاى ف ة م هٰن م ع ك و لی اخذ و ا

اس لح هَت ف اذا س ج د و ا فلی ك و نو ا م ن

ور آى ك م و لت ات ط ‏ٓاى ف ة اخ ر ی ل م

ي ص لو ا فلی ص لو ا م ع ك و لی اخ ذ و ا

رکوع (101-104)15 191


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ح ذ ر ه م و اس لح هَت و د الذ ي ن

ك ف ر و ا لو ت غ ف لو ن ع ن اس لحت ك م و

ام ت ع ت ك م فی م ی لو ن علی ك م م ی لة

و اح د ة و ‏َل ج ن اح علی ك م ان كان

ب ك م اذی م ن م ط ر او ك ن ت م م ر ض ان

ت ض ع و ا ا س لح ت ك م و خ ذ و ا ح ذ رك م

ان الِل اعد للك ف ر ي ن عذ ا ب ا م ه ی ن ا‎۝‎

ف اذا قض ی ت م الص لوة ف اذ ك ر وا الِل قی م ا

و ق ع و د ا و ع ‏َل ج ن و ب ك م ف اذا

ا ط م ا نن ت م ف اقی م وا الص لوة ان الص لوة

كانت ع ‏َل الم ؤ م نی ك ت ب ا م و قو ت ا‎۝‎ و

‏َل ت ه نو ا ‏ِف ا ب ت غ ‏ٓاء الق و م ان ت ك و نو ا

رکوع (101-104)15 192


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ت ا لم و ن ف ا ن ه م ي ا لم و ن ك م ا ت ا لم و ن و

ت ر ج و ن م ن الِل م ا ‏َل ي ر ج و ن و كان

الِل علی م ا ح ك ی م ا

۝

رکوع‎112-105(ْ16ْْ‎‏(ْ‏

ا ن ا ا ن ز لن ا ا لی ك ال ك ت ب ب ا لح ق

لت ح ك م بی الن اس ب م ا ا ر ىك الِل و ‏َل

ت ك ن للخ ‏ٓاى ن ی خ ص ی م ا‎۝‎ و اس ت غ ف ر

الِل ان الِل كان غ ف و ر ا ر ح ی م ا‎۝‎ و ‏َل

ت ج اد ل ع ن الذي ن ي خ ت ا نو ن

ا ن ف س هم ان الِل ‏َل ي ح ب م ن كان

خ و ا ن ا ا ثی م ا‎۝ۙ‎ يس ت خ ف و ن م ن الن اس

و ‏َل ي س ت خ ف و ن م ن الِل و ه و م ع ه م اذ

رکوع (105-112)16 193


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ي ب ی ت و ن م ا ‏َل ي ر ض م ن الق و ل و كان

الِل ب م ا يع م لو ن م ح ی ط ا‎۝‎ ه ا ن تم

ه ؤ اَل ء ج د لت م ع هٰن ‏ِف الح ی وة الد ن ی ا

ف م ن يج اد ل الِل ع هٰن ي و م الق ی م ة ام

م ن ي ك و ن علْی و ك ی ‏َل‎۝‎ و م ن

ي ع م ل س و ء ا او ي ظ ل م نف س ه ث م

ي ست غ ف ر الِل ي ج د الِل غف و ر ا ر ح ی م ا ۝

و م ن ي ك س ب ا ث م ا ف ا ن م ا ي ك س ب ه ع ‏َل

نف س ه و كان الِل علی م ا ح ك ی م ا‎۝‎ و م ن

ي ك س ب خ ط ی ئ ة او ا ث م ا ث م ي ر م به

ب ر ي ا فق د اح ت م ل به ت ا ن ا و ا ث م ا

م ب ی ن ا‎۝‎

رکوع (105-112)16 194


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

رکوع‎115-113(ْ17ْْ‎‏(ْ‏

و لو ‏َل فض ل الِل ع لی ك و ر ح م ت ه له م ت

ط ‏ٓاى ف ة م هٰن ان يض لو ك و م ا ي ض لو ن

اَل ا ن ف س ه م و م ا ي ض ر و نك م ن ‏َش ء

و ا ن ز ل الِل علی ك ا ل ك ت ب و الح ك م ة و

علم ك م ا لم ت ك ن ت ع لم و كان فض ل

الِل علی ك ع ظ ی م ا‎۝‎ ‏َل خ ‏ْی ‏ِف ك ث ‏ْی

م ن نج و ىه م اَل م ن ام ر بص د قة او

م ع ر و ف او اص ‏َل ح بی الن اس و م ن

يفع ل ذ لك ا ب ت غ ‏ٓاء م ر ض ات الِل

فس و ف نؤ تی ه اج ر ا ع ظ ی م ا‎۝‎ و م ن

يش اق ق الر س و ل م ن ب ع د م ا ت ب ی له

رکوع (113-115)17 195


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

ٱلن ‏َس اء-‏‎۴‎

اله د ی و ي ت ب ع غ ‏ْی س ب ی ل الم ؤ م ن ی

نو له م ا ت و ‏ٰل و نص له ج ه ن م و س ‏ٓاء ت

م ص ‏ْی ا‎۝‎

رکوع‎126-116(ْ18ْْ‎‏(ْ‏

ان الِل ‏َل ي غ ف ر ان ي ش ر ك به و ي غ ف ر

م ا د و ن ذ لك لم ن يش ‏ٓاء و م ن يش ر ك

ب الِل فق د ض ل ض لَل ب ع ی د ا‎۝‎ ان

يد ع و ن م ن د و نه اَل ا ن ث ا و ان

يد ع و ن اَل ش ی ط ن ا م ر ي د ا‎۝‎ لع ن ه الِل

و ق ال ‏َل تخ ذ ن م ن ع ب اد ك نص ی ب ا

م ف ر و ض ا‎۝‎ و ‏َل ض لهٰن و ‏َل م ن ی هٰن و

‏َل م ر ن ه م فلی ب ت ك ن ا ذان اَل ن ع ام و

رکوع (116-126)18 196


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

‏َل م ر ن ه م فلیغ ‏ْی ن خ لق الِل و م ن

يت خ ذ الش ی ط ن و لی ا م ن د و ن الِل فق د

خ س ر خ س ر ا ن ا م ب ی ن ا‎۝‎ ي ع د ه م و

ي م ن ‏ْی و م ا ي ع د ه م الش ی ط ن اَل

غ ر و ر ا‎۝‎ او لى ك م او ىه م ج ه ن م و ‏َل

يج د و ن ع ن ه ا م ح ی ص ا‎۝‎ و الذ ي ن

ا م ن و ا و ع م لوا الص ل ح ت س ن د خ له م

ج ن ت ت ج ر ی م ن ت ح ت ه ا اَل ن ه ر

خ لد ي ن فی ه ا ا بد ا و عد الِل ح ق ا و

م ن اص د ق م ن الِل قی ‏َل‎۝‎ لی س

ب ا م ا نی كم و ‏َل ام اّن اه ل ال كت ب م ن

ي ع م ل س و ء ا يج ز به و ‏َل ي ج د له م ن

رکوع (116-126)18 197


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

د و ن الِل و لی ا و ‏َل نص ‏ْی ا‎۝‎ و م ن

ي ع م ل م ن الص لح ت م ن ذ ك ر او ا ن ث ی و

ه و م ؤ م ن ف او لى ك ي د خ لو ن الج ن ة و ‏َل

ي ظ لم و ن نق ‏ْیا‎۝‎ و م ن اح س ن د ي ن ا

م م ن اس لم و ج ه ه لِل و ه و م ح س ن و

ا تب ع م لة ا ب ر ه ی م ح ن ی ف ا و ا تخ ذ الِل

ا ب ر ه ی م خ لی ‏َل‎۝‎ و لِل م ا ‏ِف ا لس م و ت و

م ا ‏ِف اَل ر ض و كان الِل ب ك ل ‏َش ء

م ح ی ط ا‎۝‎

رکوع‎134-127(ْ19ْْ‎‏(ْ‏

و ي س ت ف ت و نك ‏ِف ا لن س ‏ٓاء ق ل الِل

ي ف ت ی ك م فی ه ن و م ا ي ت ‏َل علی ك م ‏ِف

رکوع (127-134)19 198


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ال ك ت ب ‏ِف ي ت م الن س ‏ٓاء ال ‏ِت ‏َل

ت ؤ ت ون ه ن م ا ك تب له ن و ت ر غ ب و ن ان

ت ن ك ح وه ن و الم س ت ض ع ف ی م ن

الو لد ان و ان ت ق و م و ا للی ت م ب ا لق س ط

و م ا ت ف ع لو ا م ن خ ‏ْی ف ان الِل كان ب ه

علی م ا‎۝‎ و ان ام ر اة خ ا فت م ن ب ع ل ه ا

نش وز ا او اعر اض ا فَل ج ن اح علی ه م ا ان

يص لح ا بی ن ه م ا ص لح ا و الص لح خ ‏ْی و

اح ض ر ت اَل ن ف س الش ح و ان

ت ح س ن و ا و ت ت ق و ا ف ان الِل كان ب م ا

ت ع م لو ن خ ب ‏ْی ا‎۝‎ و لن ت س ت ط ی ع وا ان

ت ع دلو ا بی الن س ‏ٓاء و لو ح ر ص ت م ف ‏َل

رکوع (127-134)19 199


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

و

ت م ی لو ا كل الم ی ل فت ذ ر و ه ا كا لم ع لق ة ان ت ص لح و ا و ت ت ق و ا ف ان الِل كان

غ ف و ر ا ر ح ی م ا‎۝‎ و ان يت ف ر ق ا ي غ ن الِل

كَل م ن ع ت ه و اس ع ا

و لِل م ا ‏ِف الس م و ت و م ا ‏ِف

ح ك ی م ا و لق د و ص ی ن ا الذ ي ن او ت وا

اَل ر ض و لق د و ال ك ت ب م ن قب ل ك م و ا ي ا ك م ان ا تق وا

و ان ت ك ف ر و ا ف ان لِل م ا ‏ِف

الِل الس م و ت و م ض و كان الِل

غ ن ی ا ح م ی د ا‎۝‎ و لِل م ا ‏ِف الس م و ت و م ا

ان

و ك ‏ٰف ب الِل و ك ی ‏َل‎۝‎ ‏ِف اَل ر ض يش ا ي ذ ه ب ك م ا ي ه ا الن اس و ي ات

۝

رکوع (127-134)19 200


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ب اخ ر ي ن و كان الِل ع ‏َل ذ لك قد ي ر ا‎۝‎

م ن كان ي ر ي د ثو اب الد ن ی ا فع ن د الِل

ثو اب الد ن ی ا و اَل خ ر ة و كان الِل

س م ی ع ا بص ‏ْی ا ۝

رکوع‎141-135(ْ20ْْ‎‏(ْ‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ك و نو ا قو م ی

ب ا لق س ط ش ه د آء لِل و لو ع ‏َل ا ن ف س ك م

او الو الد ي ن و اَل ق ر بی ان ي ك ن

غ ن ی ا او فق ‏ْی ا ف الِل او ‏ٰل ب ه م ا فَل

ت ت ب ع وا اله و ی ان ت ع د لو ا و ان ت لو ا او

ت ع ر ض و ا ف ان الِل كان ب م ا ت ع م لو ن

خ ب ‏ْی ا‎۝‎ ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ا م ن و ا

رکوع (135-141)20 201


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

ب الِل و ر س و له و ال ك ت ب الذ ی ن ز ل ع ‏َل

ر س و له و ال ك ت ب الذ ی ا ن ز ل م ن قب ل

و م ن ي ك ف ر ب الِل و م لى ك ت ه و ك ت ب ه و

ر س له و الی وم اَل خ ر فق د ض ل ض لَل

ب ع ی د ا‎۝‎ ان الذ ي ن ا م ن و ا ث م ك ف ر و ا

ث م ا م ن و ا ث م ك ف ر و ا ث م ا ز د اد و ا ك ف ر ا

لم ي ك ن الِل لی غ ف ر له م و ‏َل

لی ه د ي ه م س ب ی ‏َل‎۝‎ بش ر الم ن ف ق ی

ب ان له م عذ ا ب ا ا لی م ا‎۝‎ الذ ي ن

ي ت خ ذ و ن ال ك ف ر ي ن او لی ‏ٓاء م ن د و ن

الم ؤ م ن ی ا ي ب ت غ و ن ع ن د ه م الع ز ة

ف ان الع ز ة لِل ج م ی ع ا‎۝‎ و قد ن ز ل

رکوع (135-141)20 202


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

علی ك م ‏ِف ال ك ت ب ان اذا س م ع ت م ا ي ت

الِل ي ك ف ر ب ه ا و ي س ت ه ز ا ب ه ا فَل

ت ق ع د و ا م ع ه م ح ‏ِت ي خ و ض و ا ‏ِف

ح د ي ث غ ‏ْی ه ا ن ك م اذا م ثله م ان

الِل ج ا م ع الم ن ف ق ی و ال ك ف ر ي ن ‏ِف

ج ه ن م ج م ی ع ا‎۝‎ الذ ي ن يَتبص و ن

ب ك م ف ان كان ل ك م فت ح م ن الِل ق ا لو ا

ا لم ن ك ن م ع ك م و ان كان للك ف ر ي ن

نص ی ب ق ا لو ا ا لم ن س ت ح و ذ ع لی ك م و

ن م ن ع ك م م ن الم ؤ م ن ی ف الِل ي ح ك م

بی ن ك م ي وم الق یم ة و لن يج ع ل الِل

للك ف ر ي ن ع ‏َل الم ؤ م ن ی س ب ی ‏َل‎۝‎

رکوع (135-141)20 203


َ

حصنات :5

َ

‏َو ٱلم

َ ٱلنس اء -۴

رکوع‎152-142(ْ21ْْ‎‏(ْ‏

ان الم ن ف ق ی ي خ د ع و ن الِل و ه و

خ اد ع ه م و اذ ا ق ا م و ا اٰل الص لوة ق ا م و ا

ك س اٰل ي ر آء و ن الن اس و ‏َل يذ ك ر و ن

الِل اَل قلی ‏َل م ذ ب ذ بی بی ذ لك ۙ

‏َل اٰل ه ؤ اَل ء و ‏َل اٰل ه ؤ اَل ء و م ن

يض ل ل الِل فَل ت ج د له س ب ی ‏َل‎۝‎

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ‏َل ت ت خ ذ وا

ال ك ف ر ي ن او لیٓاء م ن د و ن الم ؤ م ن ی

ا ت ر ي د و ن ان ت ج ع لو ا لِل علی ك م

س لط ن ا م ب ی ن ا‎۝‎ ان الم ن ف ق ی ‏ِف

الد ر ك اَل س ف ل م ن الن ار و لن ت ج د

۝

رکوع (142-152)21 204


َ

۴-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلنس اء

و

ت ابو ا الذ ي ن اَل نص ‏ْی ا‎۝‎ له م اع ت ص م و ا ب الِل و اخ لص و ا

اصلح و ا و و

د ي هٰن لِل ف او لى ك م ع الم ؤ م ن ی اج ر ا

الم ؤ م ن ی الِل ي ؤ ت س و ف م ا ي ف ع ل الِل ب ع ذ ا ب ك م ان

ع ظ ی م ا‎۝‎ ش ا و كان الِل ش ا ش ك ر ت م و ا م ن ت م و كان الِل ش ا علی م ا 6 ‏:َل يح ب ٱلل

رکوع‎152-142(ْ21ْْ‎‏(ْ‏

‏َل ي ح ب الِل الج ه ر با لس و ء م ن الق و ل

اَل م ن ظ ل م و كان الِل س م ی ع ا علی م ا‎۝‎

ان ت ب د و ا خ ‏ْی ا او ت خ ف و ه او ت ع ف و ا ع ن

رکوع (142-152)21 205


َ

۴-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلنس اء

س و ء ف ان الِل كان ع ف و ا قد ي ر ا‎۝‎ ان

الذ ي ن ي ك ف ر و ن بالِل و ر س له و

ي ر ي د و ن ان يف ر قو ا بی الِل و ر س له و

ي ق و لو ن نؤ م ن بب عض و ن ك ف ر بب ع ض

و ي ر ي د و ن ان ي ت خ ذ و ا بی ذ لك

س ب ی ‏َل‎۝‎ او لى ك ه م ال ك ف ر و ن ح ق ا و

اع ت د ن ا للك ف ر ي ن ع ذ ا ب ا م ه ی ن ا‎۝‎ و

الذ ي ن ا م ن و ا ب الِل و ر س له و لم ي ف ر قو ا

بی اح د م هٰن او لى ك س و ف ي ؤ ت ‏ْی

اج و ر ه م و كان الِل غ ف و ر ا ر ح ی م ا‎۝‎

رکوع (142-152)21 206


َ

۴-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلنس اء

رکوع‎162-153(ْ22ْْ‎‏(ْ‏

ي س لك اه ل ال ك ت ب ان ت ‏َن ل علْی

ك ت ب ا م ن ا لس م ‏ٓاء فق د س ا لو ا م و ‏ٰس

ا ك ‏َب م ن ذ لك فق ا لو ا ا ر ن ا الِل ج ه ر ة

ف اخ ذ ت ه م الص ع ق ة بظ لم ه م ث م

ا تخ ذ وا الع ج ل م ن بع د م ا ج ‏ٓاء ت ه م

الب ی ن ت فعف و ن ا ع ن ذ لك و ا ت ی ن ا

م و ‏ٰس س لط ن ا م ب ی ن ا‎۝‎ و ر فع ن ا فو ق ه م

الط و ر ب م ی ث اق ه م و قلن ا له م اد خ لوا

الب اب س ج د ا و قلن ا له م ‏َل ت ع د و ا ‏ِف

الس ب ت و اخ ذ ن ا م هٰن م ی ث اق ا

غلی ظ ا‎۝‎ فب م ا نق ض ه م م ی ث اق ه م و

رکوع (153-162)22 207


َ

۴-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلنس اء

ك ف ر ه م ب ا ي ت الِل و قت ل ه م اَل ن ب ی ‏ٓاء

بغ ‏ْی ح ق و قو له م قلو بن ا غلف ب ل

ط ب ع الِل علی ها ب ك ف ر ه م فَل ي ؤ م ن و ن

اَل قلی ‏َل‎۝‎ و ب ك ف ر ه م و قو له م ع ‏َل

م ر ي م ب ه ت ا ن ا ع ظ ی م ا‎۝‎ و قو له م ا ن ا

قت لن ا الم س ی ح ع ی ‏َس ا ب ن م ر ي م

ر س و ل الِل و م ا قت لو ه و م ا ص لب و ه و

لكن ش ب ه له م و ان الذ ي ن اخ ت لف و ا

فی ه لٰف ش ك م نه م ا له م به م ن علم

اَل ا تب اع الظ ن و م ا قت لو ه ي ق ی ن ا

ب ل ر فع ه الِل ا لی ه و كان الِل ع ز ي ز ا

ح ك ی م ا‎۝‎ و ان م ن اه ل ال ك ت ب اَل

۝

رکوع (153-162)22 208


َ

۴-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلنس اء

لی ؤ م ن ن ب ه قب ل م و ت ه و ي و م الق ی م ة

ي ك و ن علْی ش ه ی د ا‎۝‎ فب ظ لم م ن

الذ ي ن ه اد و ا ح ر م ن ا علْی ط ی ب ت

اح لت له م و بص د ه م ع ن س ب ی ل الِل

ك ث ‏ْیا‎۝‎ و اخ ذ ه م الر ب وا و قد ن ه و ا

ع ن ه و اكل ه م ام و ال الن اس ب ا لب اط ل و

اع ت د ن ا للك ف ر ي ن م هٰن عذ ا ب ا

ا لی م ا‎۝‎ لك ن الر سخ و ن ‏ِف الع لم

م هٰن و الم ؤ م ن و ن ي ؤ م ن و ن ب م ا ا ن ز ل

ا لی ك و م ا ا ن ز ل م ن قب لك و الم ق ی م ی

الص لوة و المؤ ت و ن الز كوة و الم ؤ م ن و ن

رکوع (153-162)22 209


َ

۴-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلنس اء

ب الِل و الی و م اَل خ ر او لى ك س ن ؤ ت ‏ْی

اج ر ا ع ظ ی م ا‎۝‎

رکوع‎171-163(ْ23ْْ‎‏(ْ‏

ا ن ا او ح ی ن ا ا لی ك ك م ا او ح ی ن ا اٰل نو ح و

ا لن ب ی م ن ب ع د ه و او ح ی ن ا اٰل

ا ب ر ه ی م و ا س م ع ی ل و اس ح ق و ي ع ق و ب

و اَل س ب اط و ع ی ‏َس و ا يو ب و ي ون س و

ه ر و ن و س لی م ن و ا ت ی ن ا د او د ز بو ر ا‎۝‎

و ر س ‏َل قد قص ص هٰن علی ك م ن قب ل و

ر س ‏َل لم نق ص ص ه م علی ك و كلم الِل

م و ‏ٰس ت كلی م ا‎۝‎ ر س ‏َل م ب ش ر ي ن و

م ن ذ ر ين لئ ‏َل ي ك و ن للن اس ع ‏َل الِل

رکوع (163-171)23 210


َ

۴-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلنس اء

ح ج ة بع د الر س ل و كان الِل ع ز ي ز ا

ح ك ی م ا‎۝‎ لك ن الِل يش ه د ب م ا ا ن ز ل

ا لی ك ا ن ز له ب ع لم ه و الم لى ك ة

ي ش ه د و ن و ك ‏ٰف ب الِل ش ه ی د ا‎۝‎ ان

الذ ي ن ك ف ر و ا و ص د و ا ع ن س ب ی ل الِل

قد ض لو ا ض لَل بع ی د ا‎۝‎ ان الذ ي ن

ك ف ر و ا و ظ لم و ا لم ي ك ن الِل لی غ ف ر

له م و ‏َل لی ه د ي ه م ط ر ي ق ا‎۝‎ اَل

ط ر ي ق ج ه ن م خ لد ي ن فی ها ا بد ا و

كان ذ لك ع ‏َل الِل ي س ‏ْی ا‎۝‎ ي ا ي ه ا

الن اس قد جٓاء ك م الر س و ل ب ا لحق

م ن ر ب ك م ف ا م ن و ا خ ‏ْی ا ل ك م و ان

رکوع (163-171)23 211


َ

۴-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلنس اء

ت ك ف ر و ا ف ان لِل م ا ‏ِف الس م و ت و

اَل ر ض و كان الِل علیم ا ح ك ی م ا‎۝‎

ي اه ل ال ك ت ب ‏َل ت غ لو ا ‏ِف د ي ن ك م و ‏َل

ت ق و لوا ع ‏َل الِل اَل الح ق ا ن م ا الم س ی ح

ع ی ‏َس ا بن م ر ي م ر س و ل الِل و كل م ت ه

ا لق ىه ا اٰل م ر ي م و ر و ح م ن ه ف ا م ن و ا

ب الِل و ر س ۙ له و ‏َل ت ق و لو ا ثلثة ا ن ت ه و ا

خ ‏ْی ا ل ك م ا ن م ا الِل ا له و اح د س ب ح ن ه

ان ي ك و ن له و لد له م ا ‏ِف الس م و ت و م ا

‏ِف اَل ر ض و ك ‏ٰف ب الِل و ك ی ‏َل‎۝‎

رکوع (163-171)23 212


َ

۴-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلنس اء

رکوع‎176-172(ْ24ْْ‎‏(ْ‏

ل ن يس ت ن ك ف الم س ی ح ان ي ك و ن

ع ب د ا لِل و ‏َل الم لىك ة الم ق ر بو ن و م ن

يس ت ن ك ف ع ن ع ب اد ته و ي س ت ك ‏َب

فس ی ح ش ر ه م ا لی ه ج م ی ع ا‎۝‎ فا م ا

الذ ي ن ا م ن و ا و ع م لوا الص لحت

فی و ف ‏ْی اج و ر ه م و ي ز ي د ه م م ن

فض له و ام ا الذ ي ن اس ت ن ك ف و ا و

اس ت ك ‏َب و ا فی ع ذ ب ه م عذ ا ب ا ا لی م ۙ ا و ‏َل

ي جد و ن له م م ن د و ن الِل و لی ا و ‏َل

نص ‏ْی ا‎۝‎ ي ا ي ه ا الن اس قد ج ‏ٓاء ك م

ب ر ه ان م ن ر ب ك م و ا ن ز لن ا ا لی ك م

رکوع (172-176)24 213


َ

۴-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلنس اء

نو ر ا م ب ین ا‎۝‎ ف ا م ا الذ ي ن ا م ن و ا ب الِل و

اع ت ص م و ا به فس ی د خ له م ‏ِف ر ح م ة

م ن ه و فض ل و ي ه د ي ه م ا لی ه ص ر ا ط ا

م س ت ق ی م ا‎۝‎ ي س ت ف ت و نك ق ل الِل

ي ف ت ی ك م ‏ِف ال كللة ان ام ر ؤ ا ه لك

لی س له و لد و له اخ ت فله ا نص ف م ا

ت ر ك و ه و ي رث ه ا ان لم ي ك ن له ا و لد

ف ان كانت ا ا ث ن ت ی فله م ا الثلث ن م م ا

ت ر ك و ان كانو ا اخ و ة ر ج ا ‏َل و نس ‏ٓاء

فللذ ك ر م ث ل ح ظ اَل ن ث ی ی ي ب ی الِل

ل ك م ان ت ض لو ا و الِل ب ك ل ‏َش ء

علی م‎۝‎

رکوع (172-176)24 214


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

رکوع‎5-1(ْ1ْْ‎‏(‏

ْْ ْ ْْ ۵-ْْ ْ ٱلْمْائْدْة

ْ

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا او فو ا ب ا لع ق و د ۙ

اح لت ل ك م به ی م ة اَل ن ع ام اَل م ا ي ت ‏َل

علی ك م غ ‏ْی م ح ‏َل الص ی د و ا ن ت م

ح ر م ان الِل ي ح ك م م ا ي ر ي د‎۝‎ ي ا ي ه ا

الذ ي ن ا م ن و ا ‏َل ت ح لو ا ش ع ‏ٓاى ر الِل و ‏َل

الش ه ر الح ر ام و ‏َل اله د ی و ‏َل

الق اَل ى د و ‏َل ا م ی الب ی ت الح ر ام

ي ب ت غ و ن فض ‏َل م ن ر ب ه م و ر ض و ا ن ا و

اذا ح للت م ف اص طاد و ا و ‏َل ي ج ر م ن ك م

ش ن ان قو م ان ص د و ك م ع ن الم س ج د

رکوع (1-5)1 215


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

الح ر ام ان ت ع ت د و ا و ت عاو نو ا ع ‏َل

الَب و الت ق و ی و ‏َل ت ع او نو ا ع ‏َل اَل ث م

و الع د و ان و ا تق وا الِل ان الِل ش د ي د

الع ق اب‎۝‎ ح ر م ت ع لی ك م الم ی ت ة و

الد م و لح م الخ ‏َن ي ر و م ا اه ل لغ ‏ْی

الِل به و الم ن خ ن ق ة و الم و قو ذة و

الم ‏َت د ي ة و الن ط ی ح ة و م ا اكل الس ب ع

اَل م ا ذ كی ت م و م ا ذبح ع ‏َل الن ص ب و

ان ت س ت ق س م و ا ب ا ‏َل ز ‏َل م ذ لك م فس ق

ا لی و م ي ى س الذ ي ن ك ف ر و ا م ن د ي ن ك م

فَل ت خ ش و ه م و اخ ش و ن ا لی و م

ا ك م لت ل ك م د ي ن ك م و ا ت م م ت علی ك م

رکوع (1-5)1 216


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

نعم ‏ِت و ر ض ی ت ل ك م اَل س ‏َل م د ي ن ا

ف م ن اض ط ر ‏ِف م خ م ص ة غ ‏ْی م ت ج ا نف

‏َل ث م ف ان الِل غ ف و ر ر ح ی م‎۝‎

ي س لو نك م ا ذ ا اح ل له م ق ل اح ل

ل ك م الط ی ب ت و م ا علم ت م م ن

الج و ا ر ح م كلب ی ت ع ل م ون ه ن م م ا

علم ك م الِل ف كلو ا م م ا ام س ك ن

علی ك م و اذ ك ر وا اس م الِل علی ه و

ا تق وا الِل ان الِل س ر ي ع الح س اب‎۝‎

ا لی و م اح ل ل ك م الط ی ب ت و ط ع ام

الذ ي ن او توا ال ك ت ب ح ل ل ك م و

ط ع ا م ك م ح ل له م و الم ح ص ن ت م ن

رکوع (1-5)1 217


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

الم ؤ م ن ت و الم ح ص ن ت م ن الذ ي ن

او ت وا ال ك ت ب م ن قب ل ك م اذ ا

ا ت ی ت م وه ن اج و ره ن م ح ص ن ی غ ‏ْی

م س ف ح ی و ‏َل م ت خ ذ ی اخ د ان و م ن

ي ك ف ر ب ا ‏َل ي م ان فق د ح ب ط ع م له و ه و

‏ِف اَل خ ر ة م ن الخ س ر ي ن‎۝‎

رکوع‎11-6(ْ2ْْ‎‏(‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا اذا ق م ت م اٰل

الص لوة ف اغ س لو ا و ج و ه ك م و ا ي د ي ك م

اٰل الم ر اف ق و ام س ح و ا ب ر ء و س ك م و

ا ر ج لك م اٰل ال ك ع ب ی و ان ك ن ت م

ج ن ب ا ف اط ه ر و ا و ان ك ن ت م م ر ض او

رکوع (6-11)2 218


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

ع ‏َل س ف ر او ج ‏ٓاء اح د م ن ك م م ن

الغ ‏ٓاى ط او لم س ت م الن س ‏ٓاء فلم ت ج د و ا

م ‏ٓاء فت ی م م و ا ص ع ی د ا ط ی ب ا ف ا م س ح و ا

بو ج و ه ك م و ا يد ي ك م م ن ه م ا ي ر ي د

الِل لی ج ع ل علی ك م م ن ح ر ج و لك ن

ي ر ي د لی ط ه ر ك م و لی ت م نع م ت ه

علی ك م لع لك م تش ك ر و ن‎۝‎ و اذ ك ر و ا

نع م ة الِل علی ك م و م ی ث اقه الذ ی

و ا ثق ك م به اذ قلت م س م ع ن ا و ا ط ع ن ا وت

ا تق وا الِل ان الِل علی م بذ ا

الص د و ر‎۝‎ ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ك و نو ا

قو م ی لِل ش ه دآء ب ا لق س ط و ‏َل

رکوع (6-11)2 219


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

ي ج ر م ن ك م ش ن ان قو م ع ‏َل اَل ت ع د لو ا

اعد لو ا ه و اق ر ب للتق و ی و ا تق وا الِل

ان الِل خ ب ‏ْی ب م ا ت ع م لو ن‎۝‎ و عد الِل

الذ ي ن ا م ن و ا و ع م لوا الص لح ت له م

م غ ف ر ة و اج ر ع ظ ی م‎۝‎ و الذ ي ن

ك ف ر و ا و ك ذ بو ا ب ا ي ت ن ا او لى ك اص ح ب

ا لجح ی م‎۝‎ ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن وا

اذ ك ر و ا نع م ت الِل علی ك م اذ ه م قو م

ان يب س ط و ا ا لی ك م ا ي د يه م ف ك ف

ا ي د ي ه م ع ن ك م و ا تق وا الِل و ع ‏َل

الِل فلی ت و كل الم ؤ م ن و ن‎۝‎

رکوع (6-11)2 220


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

رکوع‎19-12(ْ3ْْ‎‏(‏

و لق د اخ ذ الِل م ی ثاق ب ‏ّن اس ر آء ي ل

و ب ع ث ن ا م هٰن ا ث ‏ّن ع ش ر نق ی ب ا و ق ال

الِل اّن م ع ك م لى ن اق م ت م الص لوة و

ا ت ی ت م الز كوة و ا م ن ت م ب ر س ‏َل و

ع ز ر ت م و ه م و اق ر ض ت م الِل ق ر ض ا

ح س ن ا ‏َل ك ف ر ن ع ن ك م س ی ا ت ك م و

‏َل د خ لن ك م ج ن ت تج ر ی م ن ت ح ته ا

اَل ن ه ر ف م ن ك ف ر ب ع د ذ لك م ن ك م

فق د ض ل س و آء الس ب ی ل‎۝‎ فب م ا

نق ض ه م م ی ث اق ه م لع هٰن و ج ع لن ا

قلو ب ه م قس ی ة ي ح ر فو ن ال كل م ع ن

رکوع (12-19)3 221


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

م و اض ع ه و نس و ا ح ظ ا م م ا ذ ك ر و ا به و

‏َل ت ز ال ت ط لع ع ‏َل خ ‏ٓاى ن ة م هٰن اَل

قلی ‏َل م هٰن ف اع ف ع هٰن و اص ف ح ان

الِل ي ح ب الم ح س ن ی‎۝‎ و م ن الذ ي ن

ق ا لو ا ا ن ا نص ر ی اخ ذ ن ا م ی ث اق ه م

فن س و ا ح ظ ا م م ا ذ ك ر و ا به ف اغ ر ي ن ا

بی هٰن الع د او ة و الب غ ض ‏ٓاء اٰل ي و م

الق ی م ة و س و ف ي ن ب ئ ه م الِل ب م ا كانو ا

ي ص ن ع و ن‎۝‎ ي اه ل ال ك ت ب قد ج ‏ٓاء ك م

ر س و لن ا ي ب ی ل ك م ك ث ‏ْی ا م م ا ك ن ت م

ت خ ف و ن م ن ال ك ت ب و ي ع ف و ا ع ن ك ث ۙ ‏ْی

قد ج ‏ٓاء ك م م ن الِل نو ر و ك ت ب

رکوع (12-19)3 222


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

م ب ی‎۝‎ ي ه د ی ب ه الِل م ن ا تب ع

ر ض و ا نه س ب ل الس لم و ي خ ر ج ه م م ن

الظ لم ت اٰل الن و ر ب اذ نه و ي ه د ي ه م اٰل

ص ر اط م س ت ق ی م‎۝‎ لق د ك ف ر الذ ي ن

ق ا لو ا ان الِل ه و الم س ی ح ا ب ن م ر ي م

ق ل ف م ن يم لك م ن الِل ش ی ا ان ا ر اد ان

ي ه لك الم س ی ح ا ب ن م ر ي م و ام ه و م ن

‏ِف اَل ر ض ج م ی ع ا و لِل م لك الس م و ت و

اَل ر ض و م ا بی ن ه م ا ي خ لق م ا ي ش ‏ٓاء و

الِل ع ‏َل كل ‏َش ء قد ي ر‎۝‎ و ق ا لت

الی ه و د و الن ص ر ی ن ح ن ا ب ن ؤ ا الِل و

اح ب ‏ٓا ؤ ه ق ل فل م ي ع ذ ب ك م بذ نو ب ك م

رکوع (12-19)3 223


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

ي غ ف ر لم ن

ب ل ا ن ت م بش ر م م ن خ لق و لِل م لك

يش ‏ٓاء و ي ع ذ ب م ن يش ‏ٓاء الس م و ت و ض و م ا بی ن ه م ا و ا لی ه

الم ص ‏ْی‎۝‎ ي اه ل ال ك ت ب قد ج ‏ٓاء ك م

م ن

فَت ة ع ‏َل فَت ل ك م ي ب ی ر س و لن ا الر س ل ان ت ق و لو ا م ا ج ‏ٓاء ن ا م ن بش ‏ْی

فق د ج ‏ٓاء ك م بش ‏ْی و نذ ير

و ‏َل نذ ي ر و الِل ع ‏َل كل ‏َش ء قد ي ر‎۝‎

رکوع‎26-20(ْ4ْْ‎‏(‏

و اذ ق ال م و ‏ٰس لق و م ه ي ق و م اذ ك ر و ا

نع م ة الِل علی ك م اذ ج ع ل فی ك م

ا ن ب ی ‏ٓاء و ج ع لك م م لو كا ۙ و ا ت ىك م م ا

رکوع (20-26)4 224


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

لم ي ؤ ت اح د ا م ن ا لع لم ی‎۝‎ ي ق و م

اد خلوا اَل ر ض الم ق د س ة الِت ك ت ب

الِل ل ك م و ‏َل ت ر ت د و ا ع ‏َل اد ب ار ك م

فت ن ق لب و ا خ س ر ي ن‎۝‎ ق ا لو ا ي م و ‏ٰس ان

فی ه ا قو م ا ج ب ار ي ن ۙ و ا ن ا لن ند خ له ا

ح ‏ِت يخ ر ج و ا م ن ه ا ف ان يخ ر ج و ا م ن ه ا

ف ا ن ا د خ لو ن‎۝‎ ق ال رج ‏َل م ن الذ ي ن

ي خ ا فو ن ا ن ع م الِل علی ه م ا اد خ لو ا

علْی الب اب ف اذا د خ لت م و ه ف ا ن ك م

غلب و ۙ ن و ع ‏َل الِل فت و كلوا ان ك ن ت م

م ؤ م ن ی‎۝‎ ق ا لو ا ي م و ‏ٰس ا ن ا لن

ند خ له ا ا بد ا م ا د ا م و ا فی ه ا ف اذه ب

رکوع (20-26)4 225


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

ا ن ت و ر بك فق اتَل ا نا ه ه ن ا ق ع د و ن‎۝‎

ق ال ر ب اّن ‏َل ام ل ك اَل نف ‏َس و اِخ

ف ا ف ر ق بی ن ن ا و بی الق و م

الف سق ی‎۝‎ ق ال ف ا ن ه ا م ح ر م ة

علْی ا ر ب ع ی س ن ة ي ت ی ه و ن ‏ِف

اَل ر ض فَل ت اس ع ‏َل الق و م

الف س ق ی‎۝‎

رکوع‎34-27(ْ5ْْ‎‏(‏

و ا ت ل علْی نب ا ا ب ‏ّن ا د م ب ا لح ق اذ

ق رب ا ق ر ب ا ن ا فت ق ب ل م ن اح د ه م ا و ل م

ي ت ق ب ل م ن اَل خ ر ق ال ‏َل قت لن ك ق ال

ا ن م ا ي ت ق ب ل الِل م ن الم ت ق ی‎۝‎ لى ن

رکوع (27-34)5 226


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

بس ط ت اٰل ي د ك لت ق ت لّن م ا ا ن ا بب اس ط

يد ی ا لی ك ‏َلقت لك اّن اخ اف ا لِل ر ب

الع لم ی‎۝‎ اّن ا ر ي د ان ت ب و ء ا ب ا ث م و

ا ث م ك فت ك و ن م ن اص ح ب الن ار و

ذ لك ج ز ؤ ا الظ ل م ی‎۝‎ فط و ع ت له

نف س ه قت ل اخ ی ه فق ت له ف اص ب ح م ن

الخ س ر ي ن ۝ فب ع ث الِل غ ر ا ب ا يب ح ث

‏ِف اَل ر ض لْی ي ه ك ی ف ي و ا ر ی س و ء ة

اخ ی ه ق ال ي و ي لِت اع ج ز ت ان ا ك و ن

م ث ل ه ذ ا الغ ر اب ف او ا ر ی س و ء ة اِخ

ف اص ب ح م ن الن د م ی ۝ۙ م ن اج ل ذ لك ۙ

ك ت بن ا ع ‏َل ب ‏ّن اس ر آء ي ل ا نه م ن قت ل

رکوع (27-34)5 227


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

نف س ا ب غ ‏ْی نف س او فس اد ‏ِف اَل ر ض

ف كان م ا قت ل الن اس ج م ی ع ا و م ن

اح ی اه ا ف كان م ا اح ی ا الن اس ج م ی ع ا و

لق د ج ‏ٓاء ت هم ر س لن ا ب ا لب ی ن ت ث م ان

ك ث ‏ْی ا م هٰن ب ع د ذ لك ‏ِف اَل ر ض

لم س ر فو ن‎۝‎ ا ن م ا ج ز ؤ ا الذ ي ن

ي ح ار بو ن الِل و ر س و له و ي س ع و ن ‏ِف

اَل ر ض فس اد ا ان يق ت لو ا او ي ص لب و ا او

تق ط ع ا ي د ي ه م و ا ر ج له م م ن خ ‏َل ف

او ي ن ف و ا م ن اَل ر ض ذ لك له م خ ز ی

‏ِف الد ن ی ا و له م ‏ِف اَل خ ر ة عذ اب

ع ظ ی م‎۝‎ اَل الذ ي ن ت ابو ا م ن قب ل ان

رکوع (27-34)5 228


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

ت ق د ر و ا علْی ف اعلم و ا ان الِل غ ف و ر

ر ح ی م‎۝‎

رکوع‎43-35(ْ6ْْ‎‏(‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن وا ا ت ق وا الِل و ا ب ت غ وا

ا لی ه الو س ی لة و ج اه د و ا ‏ِف س ب ی له

لع لك م ت ف لح و ن‎۝‎ ان الذ ي ن ك ف ر و ا

لو ان له م م ا ‏ِف اَل ر ض ج م ی ع ا و م ثله

م ع ه لی ف ت د و ا ب ه م ن عذ اب ي وم

الق ی م ة م ا ت ق ب ل م هٰن و له م عذ اب

ا لی م‎۝‎ ي ر ي د و ن ان يخ ر ج و ا م ن

الن ار و م ا ه م بخ ر ج ی م ن ه ا و له م

عذ اب م ق ی م‎۝‎ و الس ا ر ق و الس ا ر قة

رکوع (35-43)6 229


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

ف اقط ع و ا ا ي د ي ه م ا ج ز آء ب م ا ك س ب ا

ن كاَل م ن الِل و الِل ع ز ي ز ح ك ی م‎۝‎

ف م ن ت اب م ن ب ع د ظ لم ه و اص لح ف ان

الِل ي ت و ب ع لی ه ان الِل غ ف و ر

ر ح ی م‎۝‎ ا لم ت ع لم ان الِل له م لك

الس م و ت و اَل ر ض ي ع ذ ب م ن يش ‏ٓاء و

ي غ ف ر لم ن يش ‏ٓاء و الِل ع ‏َل كل ‏َش ء

قد ي ر‎۝‎ ي ا ي ه ا الر س و ل ‏َل ي ح ز ن ك

الذ ي ن ي س ا ر ع و ن ‏ِف ال ك ف ر م ن

الذ ي ن قا لو ا ا م ن ا ب ا فو اه ه م و ل م

ت ؤ م ن قلو ب ه ۙ م و م ن الذ ي ن ه اد و ا ۙ

س م ع و ن للك ذ ب س م ع و ن لق و م ا خ ر ي ن

رکوع (35-43)6 230


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

لم ي ا ت و ك ي ح ر فو ن ال كل م م ن ب ع د

م و اض ع ه ي ق و لو ن ان او تی ت م هذ ا

فخ ذ و ه و ان لم ت ؤ ت و ه ف اح ذ ر و ا و م ن

ي ر د الِل فت ن ت ه فَل ت م لك له م ن الِل

ش ی ا او لى ك الذ ي ن لم ي ر د الِل ان

يط ه ر قلو ب ه م له م ‏ِف الد ن ی ا خ ز ۙ ی و

له م ‏ِف اَل خ ر ة ع ذ اب ع ظ ی م‎۝‎

س م ع و ن للك ذ ب اكلو ن للس ح ت ف ان

ج ‏ٓاء و ك ف اح ك م بی هٰن او اع ر ض

ع هٰن و ان ت ع ر ض ع هٰن فَل

يض ر و ك ش ی ا و ان ح ك م ت ف اح ك م

بی هٰن ب ا لق س ط ان الِل ي ح ب

رکوع (35-43)6 231


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

الم ق س ط ی‎۝‎ و ك ی ف ي ح ك م و نك و

ع ن د ه م الت و ر ىة فی ه ا ح ك م الِل ث م

ي ت و لو ن م ن ب ع د ذ لك و م ا او لى ك

ب ا لم ؤ م ن ی‎۝‎

رکوع‎50-44(ْ7ْْ‎‏(‏

ا ن ا ا ن ز لن ا الت و ر ىة ف ی ه ا هد ی و نو ر

ي ح ك م ب ه ا الن ب یو ن الذ ي ن اس لم و ا

للذ ي ن ه اد و ا و الر ب ن یو ن و اَل ح ب ار

ب م ا اس ت ح ف ظ و ا م ن ك ت ب الِل و كانو ا

علی ه ش ه د آء فَل ت خ ش و ا الن اس و

اخ ش و ن و ‏َل تش ‏َتو ا ب ا ي ‏ِت ث م ن ا قلی ‏َل

و م ن لم ي ح ك م ب م ا ا ن ز ل الِل ف او لى ك

رکوع (44-50)7 232


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

ه م ال ك فر و ن‎۝‎ و ك ت ب ن ا علْی فی ه ا

ان الن ف س ب ا لن ف س و الع ی ب ا لع ی

و اَل ن ف ب ا ‏َل ن ف و اَل ذن ب ا ‏َل ذن و

الس ن ب ا لس ن و الج ر و ح قص اص

ف م ن ت ص د ق به ف ه و ك ف ار ة له و م ن لم

ي ح ك م ب م ا ا ن ز ل الِل ف او لى ك ه م

الظ ل م و ن‎۝‎ و قف ی ن ا ع ‏َل ا ث ار ه م

ب ع ی ‏َس ا ب ن م ر ي م م ص د ق ا لما بی

ي د ي ه م ن الت و ر ىة و ا ت ی ن ه اَل ن ج ی ل

فی ه هد ی و نو ر و م ص د ق ا لم ا بی

ي د ي ه م ن الت و ر ىة و ه د ی و م و ع ظ ة

للم ت ق ی‎۝‎ و لی ح ك م اه ل اَل ن ج ی ل

رکوع (44-50)7 233


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

ب م ا ا ن ز ل الِل فیه و م ن لم ي ح ك م ب م ا

ا ن ز ل الِل ف او لى ك ه م الف س ق و ن‎۝‎ و

ا ن ز لن ا ا لی ك ال ك ت ب ب ا لح ق م ص د ق ا

لم ا بی ي د ي ه م ن ال ك ت ب و م ه ی م ن ا

علی ه ف اح ك م بی هٰن ب م ا ا ن ز ل الِل و ‏َل

ت ت ب ع اه و آء ه م ع م ا ج ‏ٓاء ك م ن الح ق

ل ك ل ج ع لن ا م ن ك م ش ر ع ة و م ن ه اج ا و

لو ش ‏ٓاء الِل لج ع لك م ام ة و اح د ة و

لك ن لی ب لو ك م ‏ِف م ا ا ت ىك م ف اس ت ب ق وا

الخ ‏ْی ت اٰل الِل م ر ج ع ك م ج م ی ع ا

فی ن ب ئ ك م ب م ا ك ن ت م ف ی ه ت خ ت لف و ن ۝

و ان اح ك م بی هٰن ب م ا ا ن ز ل الِل و ‏َل

رکوع (44-50)7 234


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

ت ت ب ع اه و آء ه م و اح ذ ر ه م ان

يف ت ن و ك ع ن ب ع ض م ا ا ن ز ل الِل ا لی ك

ف ان ت و لو ا ف اعلم ا ن م ا ي ر ي د الِل ان

يص ی هُب بب ع ض ذنو ب ه م و ان ك ث ‏ْی ا

م ن الن اس لف س ق و ن‎۝‎ افح ك م

الج اه لی ة ي ب غ و ن و م ن اح س ن م ن

الِل ح ك م ا لق و م يو قن و ن‎۝‎

رکوع‎56-51(ْ8ْْ‎‏(‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ‏َل ت ت خ ذ وا الی ه و د و

الن ص ر ی او لی ب ع ض ه م او لی ‏ٓاء

ب ع ض و م ن ي ت و له م م ن ك م ف ا ن ه

م هٰن ان الِل ‏َل ي ه د ی الق و م

‏ٓاء ۙ

رکوع (51-56)8 235


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

الظ ل م ی‎۝‎ فَت ی ا لذ ي ن ‏ِف قلو ب ه م

م ر ض ي س ا ر ع و ن ف ‏ْی ي ق و لو ن

نخ ش ان ت ص ی ب ن ا د آى ر ة فع ‏َس الِل

ان ي اٰت ب ا لف ت ح او ام ر م ن ع ن د ه

فی ص ب ح و ا ع ‏َل م ا اس ر و ا ‏ِف ا ن ف س ه م

ن د م ی‎۝‎ و ي ق و ل الذي ن ا م ن و ا

اه ؤ اَل ء الذ ي ن اق س م و ا ب الِل ج ه د

ا ي م ا ن ه م ا ن ه م لم ع ك م ح ب ط ت

اع م ا له م ف اص ب ح و ا خ س ر ي ن‎۝‎ ي ا ي ه ا

الذ ي ن ا م ن و ا م ن ي ر ت د م ن ك م ع ن

د ي ن ه فس و ف ي اٰت الِل بق و م يح هُب و

ي ح ب و نه اذ لة ع ‏َل الم ؤ م ن ی اع ز ة ع ‏َل

رکوع (51-56)8 236


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

ال ك ف ر ي ن ي ج اه د و ن ‏ِف س ب ی ل الِل و

‏َل ي خ ا فو ن لو م ة اَل ى م ذ لك فض ل الِل

ي ؤ تی ه م ن يش ‏ٓاء و الِل و اس ع علی م‎۝‎

ا ن م ا و لی ك م الِل و ر س و له و الذ ي ن

ا م ن وا الذ ي ن ي ق ی م و ن الص لوة و ي ؤ ت و ن

الز كوة و ه م ر ك ع و ن‎۝‎ و م ن يت و ل

الِل و ر س و له و الذ ي ن ا م ن و ا ف ان حز ب

الِل ه م الغ لب و ن ۝

رکوعْْ‏

)66-57(ْ9

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ‏َل ت ت خ ذ وا الذ ي ن

ا تخ ذ و ا د ي ن ك م ه ز و ا و لع ب ا م ن

الذ ي ن او ت وا ال ك ت ب م ن قب ل ك م و

رکوع (57-66)9 237


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

ال ك ف ار او لی ‏ٓاء و ا تق وا الِل ان ك ن ت م

م ؤ م نی‎۝‎ و اذ ا ن اد ي ت م اٰل الص لوة

ا تخ ذ و ه ا ه ز و ا و لع ب ا ذ لك ب ا ن ه م

قو م ‏َل ي ع ق لو ن‎۝‎ ق ل ي اه ل ال ك ت ب

ه ل ت ن ق م و ن م ن ا اَل ان ا م ن ا ب الِل و م ا

ا ن ز ل ا لی ن ا و م ا ا ن ز ل م ن قب ل و ان

ا ك ث ر ك م ف س ق و ن‎۝‎ ق ل ه ل ا نب ئ ك م

بش ر م ن ذ لك م ثو بة ع ن د الِل م ن

لع ن ه الِل و غ ض ب علی ه و ج ع ل م هٰن

الق ر د ة و الخ ن از ي ر و ع ب د الط اغ و ت

او لى ك ش ر م كان ا و اض ل ع ن س و آء

الس ب ی ل‎۝‎ و اذ ا ج ‏ٓاء و ك م ق ا لو ا ا م ن ا و

رکوع (57-66)9 238


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

قد دخ لو ا ب ا ل ك ف ر و ه م قد خ ر ج و ا ب ه

و الِل اعلم ب م ا كانو ا ي ك ت م و ن‎۝‎ و

ت ر ی ك ث ‏ْی ا م هٰن ي س ا ر ع و ن ‏ِف اَلث م

و الع د و ان و اكل ه م الس ح ت لب ئ س م ا

كانو ا ي ع م لو ن‎۝‎ لو ‏َل ي ن ه ‏ُهى

الر ب ن ی و ن و اَل ح ب ار ع ن قو له م اَل ث م

و اكل ه م الس ح ت لب ئ س م ا كانو ا

ي ص ن ع و ن‎۝‎ و ق ا لت الی ه و د ي د الِل

م غ لو لة غلت ا ي د ي ه م و لع ن و ا ب م ا

ق ا لو ا ب ل ي د ه م ب س و ط ‏ٰت ي ن ف ق ك ی ف

ي ش ‏ٓاء و لی ز ي د ن ك ث ‏ْی ا م هٰن م ا

ا ن ز ل ا لی ك م ن ر بك ط غ ی ا ن ا و ك ف ر ا و

رکوع (57-66)9 239


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

ا لق ی ن ا بی هٰن الع د او ة و البغ ض ‏ٓاء اٰل

ي و م الق ی م ة كلم ا او قد و ا ن ار ا للح ر ب

ا ط ف اه ا الِل و ي س ع و ن ‏ِف اَل ر ض

فس اد ا و الِل ‏َل ي ح ب الم ف س د ي ن ۝ و

لو ان اه ل ال ك تب ا م ن و ا و ا تق وا

ل ك ف ر ن ا ع هٰن س ی ا ت ه م و ‏َل د خ لهٰن

ج ن ت الن ع ی م‎۝‎ و لو ا ن ه م اق ا م وا

الت و ر ىة و اَل ن ج ی ل و م ا ا ن ز ل ا لْی

م ن ر ب ه م ‏َل كلو ا م ن فو ق ه م و م ن

ت ح ت ا ر جل ه م م هٰن امة م ق ت ص د ة و

كث ‏ْی م هٰن س ‏ٓاء م ا ي ع م لو ن‎۝‎

رکوع (57-66)9 240


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

رکوع‎77-67(ْ10ْْ‎‏(‏

افَل ي ت و بو ن اٰل الِل و ي س ت غ ف ر و نه و

الِل غ ف و ر ر ح ی م‎۝‎ م ا الم س ی ح ا ب ن

م ر ي م اَل ر س و ل قد خ لت م ن قب ل ه

الر س ل و ام ه ص دي ق ة كان ا ي ا ك ‏َل

الط ع ام ا ن ظ ر ك ی ف نب ی له م اَل ي ت

ث م ا ن ظ ر اّن ي ؤ ف ك و ن‎۝‎ ق ل

ا ت ع ب د و ن م ن د و ن الِل م ا ‏َل ي م لك

ل ك م ض ر ا و ‏َل نف ع ا و الِل ه و الس م ی ع

الع لی م ۝ ق ل ي اه ل ال ك ت ب ‏َل ت غ لو ا ‏ِف

د ي ن ك م غ ‏ْی الح ق و ‏َل ت ت ب ع و ا اه و آء

رکوع (67-77)10 241


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

قو م قد ض لو ا م ن ق ب ل و اض لو ا ك ث ‏ْی ا و

ض لو ا ع ن س و آء الس ب ی ل‎۝‎

رکوع‎86-78(ْ11ْْ‎‏(‏

لع ن الذ ي ن ك ف ر و ا من ب ‏ّن اس ر آء ي ل

ع ‏َل لس ان د او د و ع ی ‏َس ا ب ن م ر ي م

ذ لك ب م ا ع ص و ا و كانو ا ي ع ت د و ن‎۝‎

كانو ا ‏َل ي ت ن اه و ن ع ن م ن ك ر فع لو ه

لب ئ س م ا كانو ا ي ف ع لو ن‎۝‎ ت ر ی ك ث ‏ْی ا

م هٰن ي ت و لو ن الذ ي ن ك ف ر و ا لب ئ س

م ا قد م ت له م ا ن ف س ه م ان س خ ط الِل

علْی و ‏ِف الع ذ اب ه م خ لد و ن‎۝‎ و

لو كانو ا ي ؤ م ن و ن ب الِل و الن ب و م ا

رکوع (78-86)11 242


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

ا ن ز ل ا لیه م ا ا ت خ ذ و ه م او لی ‏ٓاء و

لك ن ك ث ‏ْیا م هٰن ف س ق و ن‎۝‎ لت ج د ن

اش د الن اس عد او ة للذ ي ن ا م ن وا

الی ه و د و الذ ي ن اش ر ك و ا و لت ج د ن

اق ر ب ه م م و دة للذ ي ن ا م ن وا الذ ي ن

ق ا لو ا ا ن ا نص ر ی ذ لك ب ان م هٰن

قسی س ی و ر ه ب ا ن ا و ا ن ه م ‏َل

ي س ت ك ‏َب و ن‎۝‎

رکوع‎73-87(ْ12ْْ‎‏(‏

ي ا ي ه ا الر س و ل بلغ م ا ا ن ز ل ا لی ك م ن

ر بك و ان لم ت ف ع ل ف م ا بلغ ت ر س ا لت ه

و الِل ي ع ص م ك م ن ا لن اس ان الِل ‏َل

رکوع (87-73)12 243


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

ي ه د ی الق و م ال ك ف ر ي ن‎۝‎ ق ل ي اه ل

ال ك ت ب لس ت م ع ‏َل ‏َش ء ح ‏ِت ت ق ی م وا

الت و ر ىة و اَل ن ج ی ل و م ا ا ن ز ل ا لی ك م

م ن ر ب ك م و لی ز ي د ن ك ث ‏ْیا م هٰن م ا

ا ن ز ل ا لی ك م ن ر بك طغ ی ا ن ا و ك ف ر ا

فَل ت اس ع ‏َل الق و م ال ك ف ر ي ن‎۝‎ ان

الذ ي ن ا م ن و ا و ا لذ ي ن ه اد و ا و

الص ب و ن و الن ص ر ی م ن ا م ن ب الِل و

الی و م اَل خ ر و ع مل ص ا لح ا فَل خ و ف

علْی و ‏َل ه م ي حز نو ن‎۝‎ لق د

اخ ذ ن ا م ی ث اق ب ‏ّن اس ر آء ي ل و ا ر س لن ا

ا لْی ر س ‏َل كلم ا ج ‏ٓاء ه م ر س و ل ب م ا ‏َل

رکوع (87-73)12 244


َ

َ

۵-

‏ََل يح ب ٱلل :6

ٱلم ائ دة

ت ه و ی ا ن ف س ه م ف ر ي ق ا ك ذ بو ا و

ف ر ي ق ا يق تلو ن‎۝‎ و ح س ب و ا اَل ت ك و ن

فت ن ة فع م و ا و ص م و ا ث م ت اب الِل علْی

ث م ع م و ا و ص م و ا ك ث ‏ْی م هٰن و الِل

بص ‏ْی ب م ا ي ع م لو ن‎۝‎ لق د ك ف ر الذ ي ن

ق ا لو ا ان الِل ه و الم س یح ا ب ن م ر ي م و

ق ال الم س ی ح ي ب ‏ّن اس ر آء ي ل اع ب د وا

الِل ر ‏ٰب و ر ب ك م ا نه م ن يش ر ك ب الِل

فق د ح ر م الِل ع لی ه الج ن ة و م او ىه

الن ار و م ا للظ ل م ی م ن ا ن ص ار‎۝‎ لق د

كف ر الذ ي ن ق ا لو ا ان الِل ث ا لث ثلثة و

م ا م ن ا له اَل ا له و اح د و ان لم

رکوع (87-73)12 245


َ

َ

َ َ َ

لم ائ دة ٱ -۵

وإ ذا سم ع وا :7

ي ن ت ه و ا ع م ا ي ق و لو ن لی م س ن الذ ي ن

ك ف ر و ا م هٰن عذ اب ا لی م

۝

7 ‏:و إذا س م ع وا

رکوع‎86-78(ْ11ْْ‎‏(‏

و اذا س م ع و ا م ا ا ن ز ل اٰل الر س و ل ت ر ی

اع ی هٰن ت ف ی ض م ن الد م ع م م ا ع ر فو ا

م ن الح ق ي ق و لو ن ر بن ا ا م ن ا ف ا ك ت ب ن ا

م ع الش ه د ي ن‎۝‎ و م ا لن ا ‏َل نؤ م ن ب الِل

و م ا ج ‏ٓاء ن ا م ن الح ق و نط م ع ان

يد خ لن ا ر بن ا م ع الق وم الص لح ی‎۝‎

ف ا ث اب ه م الِل ب م ا ق ا لو ا ج ن ت ت ج ر ی

م ن ت ح ت ه ا اَل ن ه ر خ لد ي ن فی ه ا و

رکوع (78-86)11 246


َ

َ

َ َ َ

لم ائ دة ٱ -۵

وإ ذا سم ع وا :7

ذ لك ج ز آء الم ح س ن ی‎۝‎ و الذ ي ن

ك ف ر و ا و ك ذ بو ا ب ا ي ت ن ا او لى ك اص ح ب

الج ح ی م‎۝‎

رکوع‎100-74(ْ13ْْ‎‏(ْ‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ‏َل ت ح ر م و ا ط ی ب ت

م ا اح ل الِل ل ك م و ‏َل ت ع ت د و ا ان الِل

‏َل ي ح ب الم ع ت د ي ن‎۝‎ و كلو ا م م ا

ر ز ق ك م الِل ح لَل ط ی ب ا و ا تق وا الِل

الذ ی ا ن ت م ب ه م ؤ م ن و ن ‏َل

ي ؤ اخ ذ ك م الِل ب ا للغ و ‏ِف ا ي م ا ن ك م و

لك ن يؤ اخ ذ ك م ب م ا ع ق د ت م اَل ي م ان

ف كف ار ت ه ا ط ع ام ع ش ر ة م س ك ی م ن

۝

رکوع (74-100)13 247


َ

َ

َ َ َ

لم ائ دة ٱ -۵

وإ ذا سم ع وا :7

او س ط م ا ت ط ع م و ن اه لی ك م او

ك س و ت ه م او ت ح ر ي ر ر قب ة ف م ن لم

ي ج د فص ی ام ثلثة ا ي ام ذ لك ك ف ار ة

ا ي م ا ن ك م اذا ح لف ت م و اح ف ظ و ا

ا ي م ا نك م ك ذ لك ي ب ی الِل ل ك م ا ي ت ه

لع لك م ت ش ك ر و ن‎۝‎ ي ا يه ا الذ ي ن

ا م ن و ا ا ن م ا الخ م ر و الم ی س ر و اَل ن ص اب

و اَل ز ‏َل م ر ج س م ن ع م ل الش ی ط ن

ف اج ت ن ب و ه لع لك م ت ف لح و ن‎۝‎ ا ن م ا

ي ر ي د الش ی ط ن ان يوقع بی ن ك م

الع د او ة و الب غ ض ‏ٓاء ‏ِف الخ م ر و الم ی س ر

و ي ص د ك م ع ن ذ ك ر الِل و ع ن الص لوة

رکوع (74-100)13 248


َ

َ

َ َ َ

لم ائ دة ٱ -۵

وإ ذا سم ع وا :7

ف ه ل ا ن ت م م ن ت ه و ن‎۝‎ و ا ط ی ع وا الِل و

ا ط ی ع وا الر س و ل و اح ذ ر و ا ف ان

ت و لی ت م ف اعلم و ا ا ن م ا ع ‏َل ر س و لن ا الب لغ

الم ب ی‎۝‎ لی س ع ‏َل الذ ي ن ا م ن و ا و

ع م لوا الص لح ت ج ن اح فی م ا ط ع م و ا اذا

م ا ا تق و ا و ا م ن و ا و ع م لوا الص لح ت ث م

ا تق و ا و ا م ن و ا ث م ا ت ق و ا و اح س ن و ا و

الِل ي ح ب الم ح س ن ی‎۝‎ ي ا ي ه ا الذ ي ن

ا م ن و ا لی ب لو ن ك م الِل ب ش ء م ن

الص ی د ت ن ا له ا ي د ي ك م و ر م اح ك م

لی ع لم الِل م ن يخ ا فه ب ا لغ ی ب ف م ن

اع ت د ی ب ع د ذ لك فله عذ اب ا لی م‎۝‎

رکوع (74-100)13 249


َ

َ

َ َ َ

لم ائ دة ٱ -۵

وإ ذا سم ع وا :7

ي ا ي ه ا الذ ي ن ام ن و ا ‏َل ت ق ت لوا الص ی د و

ا ن ت م ح ر م و م ن قت له م ن ك م م ت ع م د ا

فج ز آء م ث ل م ا قت ل م ن الن ع م ي ح ك م

به ذو ا عد ل م نك م ه د ي ا ب لغ ال ك ع ب ة

او ك ف ار ة ط ع ام م س ك ی او عد ل ذ لك

ص ی ا م ا لی ذ و ق و ب ال ام ر ه ع ف ا الِل ع م ا

س لف و م ن ع اد فی ن ت ق م الِل م ن ه و

الِل ع ز ي ز ذو ا ن ت ق ام‎۝‎ اح ل ل ك م

ص ی د الب ح ر و ط ع ا م ه م ت اع ا ل ك م و

للس ی ار ة و ح ر م علی كم ص ی د الَب م ا

د م ت م ح ر م ا و ا تق وا الِل الذ ی ا لی ه

ت حش ر و ن‎۝‎ ج ع ل الِل ال ك ع ب ة الب ی ت

رکوع (74-100)13 250


َ

َ

َ َ َ

لم ائ دة ٱ -۵

وإ ذا سم ع وا :7

الح ر ام قی م ا للن اس و الشه ر الح ر ام

و اله د ی و الق اَل ى د ذ لك لت ع لم و ا ان

الِل ي ع لم م ا ‏ِف الس م و ت و م ا ‏ِف اَل ر ض

و ان الِل ب ك ل ‏َش ء علی م‎۝‎ اعلم و ا ان

الِل ش د ي د الع ق اب و ان الِل غ ف و ر

رح ی م‎۝‎ م ا ع ‏َل الر س و ل اَل الب لغ و

الِل ي ع لم م ا ت ب د ون و م ا ت ك ت م و ن‎۝‎

ق ل ‏َل ي س ت و ی الخ ب ی ث و الط ی ب و لو

اع ج ب ك ك ث ر ة الخ ب ی ث ف اتق وا الِل

ي او ‏ٰل اَل لب اب لع لك م ت فلح و ن‎۝‎

رکوع (74-100)13 251


َ

َ

َ َ َ

لم ائ دة ٱ -۵

وإ ذا سم ع وا :7

رکوع‎108-101(ْ14ْْ‎‏(ْ‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ‏َل ت س لو ا عن

اش ی ‏ٓاء ان ت ب د ل ك م ت س ؤ ك م و ان

ت س لو ا ع ن ه ا ح ی ي ‏َن ل الق ر ا ن ت ب د

ل ك م ع ف ا الِل ع ن ه ا و الِل غ ف و ر

ح لیم‎۝‎ قد س ا له ا قو م م ن قب ل ك م

ث م اص ب ح و ا ب ه ا كف ر ي ن‎۝‎ م ا ج ع ل

الِل م ن بح ‏ْی ة و ‏َل س ‏ٓاى ب ة و ‏َل و ص ی لة

و ‏َل ح ام و لك ن الذ ي ن ك ف ر و ا

ي ف ‏َت و ن ع ‏َل الِل الك ذ ب و ا ك ث ر ه م

‏َل ي ع ق لو ن‎۝‎ و اذا قی ل له م ت ع ا لو ا اٰل

م ا ا ن ز ل الِل و اٰل الر س و ل ق ا لو ا

رکوع (101-108)14 252


َ

َ

َ َ َ

لم ائ دة ٱ -۵

وإ ذا سم ع وا :7

ح س ب ن ا م ا و ج دن ا علی ه ا ب ‏ٓاء ن ا او لو

كان ا ب ‏ٓا ؤ ه م ‏َل ي ع لم و ن ش ی ا و ‏َل

ي ه ت د و ن‎۝‎ ي ا يه ا الذ ي ن ا م ن و ا

علی ك م ا ن ف س ك م ‏َل ي ض ر ك م م ن

ض ل اذ ا اه ت د ي ت م اٰل الِل م ر ج ع ك م

ج م ی ع ا فی ن ب ئ ك م ب م ا ك ن ت م تع م لو ن‎۝‎

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ش ه اد ة بی ن ك م اذ ا

ح ض ر اح د ك م الم و ت ح ی الو ص ی ة

ا ث ن ن ذو ا عد ل م ن ك م او ا خ ر ن من

غ ‏ْی ك م ان ا ن ت م ض ر ب ت م ‏ِف اَل ر ض

ف اص ابت ك م م ص ی ب ة الم و ت

ت ح ب سو ن ه م ا م ن ب ع د الص لوة

رکوع (101-108)14 253


َ

َ

َ َ َ

لم ائ دة ٱ -۵

وإ ذا سم ع وا :7

فی ق س م ن ب الِل ان ا ر ت ب ت م ‏َل نش ‏َت ی

به ث م ن ا و لو كان ذ ا ق ر ‏ٰب و ‏َل ن ك ت م

ش ه اد ة الِل ا ن ا اذا لم ن اَل ث م ی‎۝‎ ف ان

ع ث ر ع ‏َل ا ن ه م ا اس ت ح ق ا ا ثم ا ف اخ ر ن

ي ق وم ن م ق ا م ه م ا م ن الذ ي ن اس ت ح ق

علْی اَل و لی فی ق س م ن ب الِل

لش ه اد ت ن ا اح ق م ن ش ه اد ت ه ما و م ا

اع ت د ي ن ا ا ن ا اذا لم ن الظ ل م ی‎۝‎ ذ لك

اد ‏ّن ان ي ا ت و ا با لش ه اد ة ع ‏َل و ج ه ه ا او

ي خ ا فو ا ان ت ر د ا ي م ان ب ع د ا ي م ا ن ه م و

ا تق وا الِل و اس م ع و ا و الِل ‏َل ي ه د ی

الق و م الف س ق ی‎۝‎

رکوع (101-108)14 254


َ

َ

َ َ َ

لم ائ دة ٱ -۵

وإ ذا سم ع وا :7

رکوع‎115-109(ْ15ْْ‎‏(ْ‏

ي و م ي ج م ع الِل ا لر س ل فی ق و ل م ا ذ ا

اج ب ت م ق ا لو ا ‏َل علم لن ا ا نك ا ن ت

عَل م الغ ی و ب‎۝‎ اذ ق ال الِل ي ع ی ‏َس

ا ب ن م ر ي م اذ ك ر نع م ‏ِت علی ك و ع ‏َل و

الد تك اذ ا يد تك ب ر و ح الق د س

ت كل م الناس ‏ِف الم ه د و ك ه ‏َل و اذ

علم ت ك ال ك ت ب و الح ك م ة و الت و ر ىة و

اَل ن ج ی ل و اذ ت خ لق م ن الط ی ك ه ی ة

الط ‏ْی ب اذّن فت نف خ ف ی ه ا فت ك و ن ط ‏ْی ا

ب اذّن و ت ‏َب ئ اَل ك م ه و اَل ب ر ص ب اذّن

و اذ ت خ ر ج الم و ‏ٰت ب اذّن و اذ ك ف ف ت

رکوع (109-115)15 255


َ

َ

َ َ َ

لم ائ دة ٱ -۵

وإ ذا سم ع وا :7

ب ‏ّن اس ر آء ي ل ع ن ك اذ ج ئ هَت

ب ا لب ی ن ت فق ال الذ ي ن ك ف ر و ا م هٰن

ان ه ذ ا اَل س ح ر م ب ی‎۝‎ و اذ او ح ی ت

اٰل الح و ا ر ي ن ان ا م ن و ا ‏ٰب و ب ر س و ‏ٰل

ق ا لو ا ا م ن ا و اش ه د ب ا نن ا م س ل م و ن‎۝‎ اذ

ق ال الح و ا ر يو ن ي ع ی ‏َس ا ب ن م ر ي م

ه ل ي س ت ط ی ع ر بك ان ي ‏َن ل علی ن ا

م ‏ٓاى د ة م ن الس م ‏ٓاء ق ال ا تق وا الِل ان

ك ن ت م م ؤ من ی‎۝‎ ق ا لو ا ن ر ي د ان ن اكل

م ن ه ا و ت ط م ى ن قلو ب ن ا و ن ع لم ان قد

ص د قت ن ا و ن ك و ن علی ه ا م ن

الش ه د ي ن‎۝‎ ق ال ع ی ‏َس ا ب ن م ر ي م

رکوع (109-115)15 256


َ

َ

َ َ َ

لم ائ دة ٱ -۵

وإ ذا سم ع وا :7

الله م ر بن ا ا ن ز ل علی ن ا م ‏ٓاى د ة م ن

الس م ‏ٓاء ت ك و ن لن ا ع ی د ا ‏َل و لن ا و ا خ ر ن ا

و ا ي ة م ن ك و ا ر ز قن ا و ا ن ت خ ‏ْی

الر ز قی‎۝‎ ق ال الِل اّن م ‏َن له ا

علی ك م ف م ن ي ك ف ر ب عد م ن ك م ف اّن

اعذ به عذ ا ب ا ‏َل اعذ به احد ا م ن

الع لم ی‎۝‎

رکوع‎120-116(ْ16ْْ‎‏(ْ‏

و اذ ق ال الِل ي ع ی ‏َس ا ب ن م ر ي م ء ا ن ت

قلت للن اس ا تخ ذ و ‏ّن و اّم ا له ی م ن

د و ن الِل ق ال س ب ح ن ك م ا ي ك و ن ‏ٰل ان

اقو ل م ا لی س ‏ٰل بح ق ان ك ن ت قلت ه

ۙ

رکوع (116-120)16 257


َ

َ

َ َ َ

لم ائ دة ٱ -۵

وإ ذا سم ع وا :7

فق د عل م ت ه ت ع لم م ا ‏ِف نف ‏َس و ‏َل

اعلم م ا ‏ِف نف س ك ا نك ا ن ت عَل م

الغ ی و ب‎۝‎ م ا قلت له م اَل م ا ام رت ‏ّن

به ان اع ب د وا الِل ر ‏ٰب و ر ب ك م و ك ن ت

علْی ش ه ی د ا م ا د م ت ف ‏ْی فلم ا

ت و فی ت ‏ّن ك ن ت ا ن ت ا لر قی ب علْی و

ا ن ت ع ‏َل كل ‏َش ء ش ه ی د‎۝‎ ان

تع ذ به م ف ا ن ه م ع ب اد ك و ان ت غ ف ر

له م ف ا نك ا ن ت الع ز ي ز الح ك ی م‎۝‎

ق ال الِل ه ذ ا ي و م ي ن ف ع الص د قی

ص د ق ه م له م ج ن ت ت ج ر ی م ن

ت ح ت ه ا اَل ن ه ر خ لد ي ن فی ه ا ا بد ا

رکوع (116-120)16 258


َ

َ

َ َ َ

لم ائ دة ٱ -۵

وإ ذا سم ع وا :7

ر ض الِل ع هٰن و ر ض و ا ع ن ه ذ لك

الف و ز الع ظ ی م‎۝‎ لِل م لك الس م و ت و

اَل ر ض و م ا فی ه ن و ه و ع ‏َل كل ‏َش ء

قد ي ر‎۝‎

رکوع (116-120)16 259


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

رکوع‎10-1(ْ1ْْ‎‏(‏

ْ ْْ ْ ْ ْ ۶- ٱْلْْنْعْام

ْ

وإ ذا سم ع وا :7

ا لح م د لِل الذ ی خلق الس م و ت و

اَل ر ض و ج ع ل الظ لم ت و الن و ر ۙ ث م

الذ ي ن ك ف ر و ا ب ر ب ه م ي ع د لو ن‎۝‎ ه و

الذ ی خ لق ك م م ن ط ی ث م ق ‏ٰض اج ‏َل

و اج ل م س م ع ن د ه ث م ا ن ت م

ت م ‏َت و ن‎۝‎ و ه و الِل ‏ِف الس م و ت و ‏ِف

اَل ر ض ي ع لم س ر ك م و ج ه ر ك م و

ي ع لم م ا ت ك س ب و ن‎۝‎ و م ا ت ا ت ‏ْی م ن

ا ي ة م ن ا ي ت ر ب ه م اَل كانو ا ع ن ه ا

م ع ر ض ی‎۝‎ فق د كذ بو ا ب ا لح ق لم ا

رکوع (1-10)1 260


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

ج ‏ٓاء ه م فس و ف ي ا ت ‏ْی ا ن ب ؤ ا م ا كا نو ا

به ي س ت ه ز ء و ن ا لم ي ر و ا ك م

اه لك ن ا م ن قب ل ه م م ن ق ر ن م ك هٰن ‏ِف

اَل ر ض م ا لم ن م ك ن ل ك م و ا ر س لن ا

الس م ‏ٓاء علْی م د ر ا ر ا و ج ع لن ا

اَل ن ه ر ت ج ر ی م ن ت ح هَت ف اه لك هٰن

بذ نو ب ه م و ا ن ش ان ا م ن ب ع د ه م ق ر ن ا

ا خ ر ي ن‎۝‎ و لو ن ز لن ا علی ك ك ت ب ا ‏ِف

ق ر ط اس فلم س و ه ب ا ي د ي ه م لق ال

الذ ي ن ك ف ر و ا ان ه ذ ا اَل س ح ر

م ب ی‎۝‎ و ق ا لو ا لو ‏َل ا ن ز ل علی ه م لك

و لو ا نز لن ا م لكا لق ‏ٰض اَل م ر ث م ‏َل

۝

رکوع (1-10)1 261


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

ي ن ظ ر و ن‎۝‎ و لو ج ع لن ه م لكا لج ع لن ه

ر ج ‏َل و للب س ن ا علْی م ا ي لب س و ن

لق د اس ت ه ز ئ بر س ل م ن قب ل ك فح اق

ب ا لذ ي ن س خ ر و ا م هٰن م ا كانوا ب ه

ي س ت ه ز ء و ن‎۝‎

۝ و

رکوع‎20-11(ْ2ْْ‎‏(‏

ق ل س ‏ْی و ا ‏ِف اَل ر ض ث م ا ن ظ ر و ا ك ی ف

كان ع اقب ة الم ك ذ بی‎۝‎ ق ل لم ن م ا ‏ِف

الس م و ت و اَل ر ض ق ل لِل ك ت ب ع ‏َل

نف س ه الر ح م ة لی ج م ع ن ك م اٰل ي و م

الق ی م ة ‏َل ر ي ب فی ه ا لذ ي ن خ س ر و ا

ا ن ف س ه م ف ه م ‏َل ي ؤ م ن و ن‎۝‎ و له م ا

رکوع (11-20)2 262


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

س ك ن ‏ِف ا لی ل و الن ه ار و ه و الس م ی ع

الع لیم‎۝‎ ق ل اغ ‏ْی الِل ا تخ ذ و لی ا

ف اط ر الس م و ت و اَلر ض و ه و ي ط ع م و

‏َل ي ط ع م ق ل اّن ام ر ت ان ا ك و ن او ل

م ن اس لم و ‏َل ت ك ونن م ن

الم ش ر ك ی‎۝‎ ق ل اّن اخ اف ان

ع ص ی ت ر ‏ٰب عذ اب ي و م ع ظ ی م‎۝‎ م ن

يص ر ف ع ن ه ي و م ى ذ فق د رح م ه و ذ لك

الف و ز الم ب ی‎۝‎ و ان ي م س س ك الِل

بض ر فَل كاش ف له اَل ه و و ان

ي م س س ك بخ ‏ْی ف ه و ع ‏َل كل ‏َش ء

قد ي ر‎۝‎ و ه و الق اه ر فو ق ع ب اد ه و ه و

رکوع (11-20)2 263


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

الح ك ی م الخ ب ‏ْی‎۝‎ قل ای ‏َش ء ا ك ‏َب

ش ه اد ة ق ل الِل ۙ ش ه ی د بی ‏ّن و بی ن ك م

و او ‏ْح اٰل ه ذ ا الق ر ا ن ‏َل ن ذ ر ك م به و

م ن بلغ اى ن ك م لتش ه د و ن ان م ع الِل

ا له ة اخ ر ی ق ل ‏َل اش ه د ق ل ا ن م ا ه و

ا له و اح د و ا ن ‏ّن ب ر ی ء م م ا

ت ش ر ك و ن‎۝‎ ا لذ ي ن ا ت ی هٰن ال ك ت ب

ي ع ر فو نه ك م ا ي ع ر فو ن ا ب ن ‏ٓاء ه م

ا لذ ي ن خ س ر و ا ا ن ف س ه م ف ه م ‏َل

ي ؤ م ن و ن

۝

رکوع (11-20)2 264


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

رکوع‎30-21(ْ3ْْ‎‏(‏

و م ن ا ظ لم م م ن اف ‏َت ی ع ‏َل الِل ك ذ ب ا

او ك ذ ب ب ا ي ت ه ا نه ‏َل ي ف لح

الظ ل م و ن‎۝‎ و ي و م ن ح ش ر ه م ج م ی ع ا

ث م نق و ل للذ ي ن اش ر ك وا ا ي ن

ش ر كٓاؤ ك م الذ ي ن ك ن ت م ت ز ع م و ن ۝

ث م لم ت ك ن فت ن هَت اَل ان ق ا لو ا و الِل

ر بن ا م ا ك ن ا م ش ر ك ی‎۝‎ ا ن ظ ر ك ی ف

ك ذ بو ا ع ‏َل ا ن ف س ه م و ض ل ع هٰن م ا

كانو ا ي ف ‏َت و ن‎۝‎ و مهٰن م ن يس ت م ع

ا لی ك و ج ع لن ا ع ‏َل قلو ب هم ا ك ن ة ان

يف ق ه و ه و ‏ِف ا ذا ن ه م و ق ر ا و ان ي ر و ا

رکوع (21-30)3 265


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

كل ا ية ‏َل ي ؤ م ن و ا ب ه ا ح ‏ِت اذا ج ‏ٓاء و ك

ي ج اد لو نك ي ق و ل الذ ي ن ك ف ر وا ان

ه ذ ا اَل اس اط ‏ْی اَل و لی‎۝‎ و ه م

ي ن ه ون ع ن ه و ي ن و ن ع ن ه و ان

ي ه ل ك و ن اَل ا ن ف س ه م و م ا

ي ش ع ر و ن‎۝‎ و لو ت ر ی اذ و قف و ا ع ‏َل

الن ار فق ا لو ا ي لی ت ن ا ن ر د و ‏َل ن ك ذب

ب ا ي ت ر بن ا و ن ك و ن م ن الم ؤ م ن ی‎۝‎

ب ل بدا له م م ا كانو ا ي خ ف و ن م ن قب ل

و لو ر دو ا لع اد و ا لم ا ن ه و ا ع ن ه و ا ن ه م

ل ك ذ بو ن‎۝‎ و ق ا لو ا ان ‏ِه اَل ح ی ات ن ا

الد ن ی ا و م ا نحن ب م ب ع و ثی‎۝‎ و لو

رکوع (21-30)3 266


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

ت ر ی اذ و قف و ا ع ‏َل ر ب ه م ق ال ا لی س

ه ذ ا ب ا لح ق ق ا لو ا ب ‏َل و ر بن ا ق ال

فذ و قوا الع ذ اب ب م ا ك ن ت م

ت ك ف ر و ن‎۝‎

رکوع‎41-31(ْ4ْْ‎‏(‏

قد خ س ر الذ ي ن ك ذ بو ا بلق ‏ٓاء الِل

ح ‏ِت اذ ا ج ‏ٓاء ت ه م الس اعة ب غ ت ة ق ا لو ا

يح س ر ت ن ا ع ‏َل م ا ف ر ط ن ا فی ه ا و ه م

ي ح م لو ن او ز ا ر ه م ع ‏َل ظ ه و ر ه م اَل

س ‏ٓاء م ا ي ز ر و ن‎۝‎ و م ا الح ی وة الد ن ی ا

اَل لع ب و له و و للد ا ر اَل خ ر ة خ ‏ْی

للذ ي ن ي ت ق و ن افَل تع ق لو ن‎۝‎ قد

رکوع (31-41)4 267


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

ن ع لم ا نه لی ح ز ن ك الذ ی ي ق و لو ن

ف ا ن ه م ‏َل ي ك ذ بو نك و لك ن الظ ل م ی

ب ا ي ت الِل ي ج ح د و ن‎۝‎ و لق د ك ذ بت

ر س ل م ن قب لك فص ‏َب و ا عَل م ا ك ذ بو ا

و ‏َل م ب د ل

و او ذو ا ح ‏ِت ا ت ‏ُهى نص ر ن ا و لق د ج ‏ٓاء ك م ن نب ای

ل كل م ت الِل و ان كان ك ‏َب علی ك

الم ر س لی‎۝‎ اع ر اض ه م ف ان اس ت ط ع ت ان ت ب ت غ

نف ق ا ‏ِف اَل ر ض او س لم ا ‏ِف الس م ‏ٓاء

فت ا ت ‏ْی ب ا ي ة و لو ش ‏ٓاء الِل لج م ع ه م

ع ‏َل اله د ی فَل ت ك ونن م ن

الذ ي ن

يس ت ج ی ب ا ن م ا يس الج ه لی‎۝‎ رکوع (31-41)4 268


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

ي س م ع و ۙ ن و الم و ‏ٰت ي ب ع هُث الِل ث م

ا لی ه ي ر ج ع و ن‎۝‎ و ق ا لو ا لو ‏َل ن ز ل

علیه ا ي ة م ن ر به ق ل ان الِل ق اد ر ع ‏َل

ان ي ‏َن ل ا ية و لك ن ا ك ث ر ه م ‏َل

ي ع لم و ن‎۝‎ و م ا م ن د آ بة ‏ِف اَل ر ض و

‏َل ط ى ر يط ‏ْی بج ن اح ی ه اَل ام م

ام ث ا ل ك م م ا ف ر ط نا ‏ِف ا ل ك ت ب م ن

‏َش ء ث م اٰل ر ب ه م ي ح ش ر و ن‎۝‎ و

الذ ي ن ك ذ بو ا ب ا ي ت ن ا ص م و ب ك م ‏ِف

الظ لم ت م ن يش ا الِل ي ض لله و م ن

يش ا ي ج ع له ع ‏َل ص ر اط م س ت ق ی م‎۝‎

ق ل ا ر ء ي ت ك م ان ا ت ىك م عذ اب الِل او

رکوع (31-41)4 269


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

ا ت ك م الس اع ة اغ ‏ْی الِل ت د ع و ن ان

ك ن ت م ص د قی‎۝‎ ب ل ا ي اه ت د ع و ن

فی ك ش ف م ا ت د ع و ن ا لی ه ان ش ‏ٓاء و

ت ن س و ن م ا ت ش ر ك و ن‎۝‎

رکوع‎50-42(ْ5ْْ‎‏(‏

و لق د ا ر س لن ا اٰل ام م م ن قب ل ك

ف اخ ذ ن ه م ب ا لب اس ‏ٓاء و الض ر آء لع له م

ي ت ض ر ع و ن‎۝‎ فلو ‏َل اذ ج ‏ٓاء ه م ب اس ن ا

ت ض ر ع و ا و لك ن ق س ت قلو ب ه م و ز ين

له م الش ی ط ن م ا كانو ا ي ع م لو ن‎۝‎ فلم ا

نس و ا م ا ذ ك ر و ا ب ه فت ح ن ا علْی

ا ب و اب كل ‏َش ء ح ‏ِت اذ ا ف ر ح و ا ب م ا

رکوع (42-50)5 270


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

او ت و ا اخ ذ ن ه م ب غ ت ة ف اذا ه م

م ب لس و ن‎۝‎ فق ط ع د ا ب ر الق و م الذ ي ن

ظ لم و ا و الح م د لِل ر ب الع لم ی‎۝‎ ق ل

ا ر ء ي ت م ان اخ ذ الِل س م ع ك م و

ا ب ص ار ك م و خ ت م ع ‏َل قلو ب ك م م ن ا له

غ ‏ْی الِل ي ا تی ك م به ا ن ظ ر ك ی ف

نص ر ف اَل ي ت ث م ه م ي ص د فو ن‎۝‎

ق ل ا ر ء ي ت ك م ان ا ت ىكم عذ اب الِل

ب غ ت ة او ج ه ر ة ه ل ي ه لك اَل الق و م

الظ ل م و ن‎۝‎ و م ا ن رس ل الم ر س لی اَل

م ب ش ر ي ن و م ن ذ ر ي ن ف م ن ا م ن و

اص لح فَل خ و ف علْی و ‏َل ه م

رکوع (42-50)5 271


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

ي ح ز نو ن‎۝‎ و الذ ي ن كذ بو ا ب ا ي ت ن ا

ي م س ه م الع ذ اب ب م ا كانو ا ي ف س ق و ن‎۝‎

ق ل ‏َل اقو ل ل ك م ع ن د ی خ ز آ ى ن الِل و

‏َل اعلم الغ ی ب و ‏َل اقو ل ل ك م اّن م لك

ان ا تب ع اَل م ا ي و ‏ْح اٰل ق ل ه ل

يس ت و ی اَل ع م و الب ص ‏ْی افَل

ت ت ف ك ر و ن‎۝‎

رکوع‎55-51(ْ6ْْ‎‏(‏

و ا ن ذ ر به الذ ي ن ي خ ا فو ن ان

يح ش ر و ا اٰل ر ب ه م لی س له م م ن

د و نه و ‏ٰل و ‏َل ش ف ی ع لع له م ي ت ق و ن‎۝‎

و ‏َل ت ط ر د الذ ي ن ي د ع و ن ر ب ه م

رکوع (51-55)6 272


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

ب ا لغ د وة و الع ش ي ر ي د و ن و ج ه ه م ا

علی ك م ن ح س ا ب ه م م ن ‏َش ء و م ا م ن

ح س ا بك علْی م ن ‏َش ء فت ط ر د ه م

فت ك و ن م ن الظ لم ی‎۝‎ و ك ذ لك فت نا

ب ع ض ه م بب ع ض لی ق و لو ا اه ؤ اَل ء م ن

الِل علْی م ن بی ن ن ا ا لی س الِل

ب اعلم ب ا لش ك ر ي ن‎۝‎ و اذا ج ‏ٓاء ك

الذ ي ن ي ؤ م ن و ن ب ا ي ت ن ا فق ل س لم

علی ك م ك ت ب ر ب ك م ع ‏َل نف س ه

ا لر ح م ة ا نه م ن ع م ل م ن ك م س و ء ا

بج ه ا لة ث م ت اب م ن ب ع د ه و اص لح

ف ا نه غ ف و ر ر ح ی م‎۝‎ و ك ذ لك نف ص ل

رکوع (51-55)6 273


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

اَل ي ت و لت س ت ب ی س ب ی ل

الم ج ر م ی‎۝‎

رکوع‎60-56(ْ7ْْ‎‏(‏

ق ل اّن ن ه ی ت ان اع ب د الذ ي ن ت د ع و ن

م ن د و ن الِل ق ل ‏َل ا تب ع اه و آء ك م

قد ض للت اذا و م ا ا ن ا م ن

الم ه ت د ي ن‎۝‎ ق ل اّن ع ‏َل بی ن ة م ن ر ‏ٰب

و ك ذ ب ت م به م ا ع ن د ی م ا

ت س ت ع ج لو ن به ان الح ك م اَل لِل

ي ق ص الح ق و ه و خ ‏ْی الف ص لی‎۝‎ ق ل

لو ان ع ن د ی م ا ت س ت ع ج لو ن ب ه لق ‏ٰض

اَل م ر بی ‏ّن و بی ن ك م و الِل اعلم

رکوع (56-60)7 274


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

ب ا لظ ل م ی‎۝‎ و ع ن د ه م ف اتح الغ ی ب ‏َل

يع لم ه ا اَل ه و و ي ع لم م ا ‏ِف الَب و

الب ح ر و م ا ت س ق ط م ن ور قة اَل ي ع لم ه ا

و ‏َل ح ب ة ‏ِف ظ لم ت اَل ر ض و ‏َل ر ط ب و ‏َل

ي ابس اَل ‏ِف ك ت ب م ب ی‎۝‎ و ه و الذ ی

ي ت و ف ىك م ب ا لی ل و ي ع لم م ا ج ر ح ت م

ب ا لن ه ار ث م ي ب ع ث ك م فی ه لی ق ‏ٰض اج ل

م س م ث م ا لی ه م ر ج ع ك م ث م

ي ن ب ئ ك م ب م ا ك ن ت م ت ع م لو ن‎۝‎

رکوع‎70-61(ْ8ْْ‎‏(‏

و ه و الق اه ر فو ق ع باد ه و ي رس ل

علی ك م ح ف ظ ة ح ‏ِت اذا ج ‏ٓاء اح د ك م

رکوع (61-70)8 275


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

الم و ت ت و فت ه ر س لن ا و ه م ‏َل

ي ف ر ط و ن‎۝‎ ث م ر دو ا اٰل الِل م و لُهى

الح ق اَل له الح ك م و ه و اس ر ع

الح س ب ی‎۝‎ ق ل م ن ين ج ی كم م ن

ظ لم ت الَب و الب ح ر ت د ع و نه ت ض ر ع ا و

خ ف ی ة لى ن ا ن ج ىن ا م ن ه ذ ه لن ك ون ن

م ن الش ك ر ي ن‎۝‎ ق ل الِل ي ن ج ی ك م

م ن ه ا و م ن ك ل ك ر ب ث م ا ن ت م

ت ش ر ك و ن‎۝‎ ق ل ه و الق اد ر ع ‏َل ان

يب ع ث علی ك م عذ ا ب ا م ن فو ق ك م او

م ن ت ح ت ا ر ج ل ك م او ي لب س ك م ش ی ع ا و

ي ذ ي ق ب ع ض ك م ب اس ب ع ض ا ن ظ ر

رکوع (61-70)8 276


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

ك ی ف نص ر ف اَل ي ت لع له م

ي ف ق ه و ن‎۝‎ و ك ذ ب به قوم ك و ه و

الحق ق ل لس ت علی ك م بو ك ی ل‎۝‎

ل ك ل نب ا م س ت ق ر و س و ف ت ع لم و ن‎۝‎ و

اذا ر ا ي ت الذ ي ن ي خ و ض و ن ‏ِف ا ي ت ن ا

ف اع ر ض ع هٰن ح ‏ِت ي خ و ض و ا ‏ِف

ح د ي ث غ ‏ْی ه و ا م ا ي نس ی ن ك الش یط ن

فَل ت ق ع د بع د الذ ك ر ی م ع الق و م

الظ ل م ی‎۝‎ و م ا ع ‏َل ا لذ ي ن ي ت ق و ن م ن

ح س ا ب ه م م ن ‏َش ء و لك ن ذ ك ر ی

لع له م ي ت ق و ن‎۝‎ و ذر الذ ي ن ا تخ ذ و ا

د ي هٰن لع ب ا و له و ا و غ ر ت هم الح ی وة

رکوع (61-70)8 277


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

ۙ

الد ن ی ا و ذ ك ر ب ه ان ت ب س ل نف س ب م ا

لی س له ا م ن د و ن الِل و ‏ٰل و ‏َل

ك س ب ت و ان ت ع د ل كل عد ل ‏َل ي ؤ خ ذ

ش ف ی ع ب م ا

ا ب س لو ا الذ ي ن او لى ك م ن ه ا او لى له م ش ر اب م ن ح م ی م و عذ اب

ك س ب و ا ا لی م ب م ا كانو ا ي ك ف ر و ن رکوع‎82-71(ْ9ْْ‎‏(‏

ق ل ا ند ع و ا م ن د و ن الِل م ا ‏َل ي ن ف ع ن ا

و ‏َل ي ض ر ن ا و ن ر د ع ‏َل اع ق ابن ا ب ع د اذ

ه د ىن ا الِل كا لذ ی اس ت ه وت ه الشی ط ی

‏ِف اَل ر ض ح ‏ْی ان له اص ح ب يد ع و نه

اٰل اله د ی ائ ت ن ا ق ل ان ه د ی الِل ه و

رکوع (71-82)9 278


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

اله د ی و ام ر ن ا لن س ل م ل ر ب

الع لم ی‎۝‎ و ان اقی م وا الص لوة و ا تق و ه

و ه و الذ ی ا لی ه ت ح ش ر و ن‎۝‎ و ه و

الذ ی خ لق الس م و ت و اَل ر ض ب ا لح ق

و ي و م ي ق و ل ك ن فی ك و ۙ ن قو له الح ق

و له الم لك ي و م ي ن ف خ ‏ِف الص و ر ع ل م

الغ ی ب و الش ه اد ة و ه و الح ك ی م

الخب ‏ْی‎۝‎ و اذ ق ال ا ب ر ه ی م ‏َل بی ه ا ز ر

ا ت خ ذ اص ن ا م ا ا له ة اّن ا ر ىك و

قو م ك ‏ِف ض لل م ب ی‎۝‎ و ك ذ لك ن ر ی

ا ب ر ه ی م م لك و ت الس م و ت و اَل ر ض و

لی ك و ن م ن الم و ق ن ی‎۝‎ فلما ج ن

رکوع (71-82)9 279


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

علی ه ا لی ل ر ا ك و ك ب ا ق ال ه ذ ا ر ‏ٰب فلم ا

اف ل ق ال ‏َل اح ب اَل فلی‎۝‎ فلم ا ر ا

الق م ر ب از غا ق ال ه ذ ا ر ‏ٰب فلم ا اف ل ق ال

لى ن لم ي ه د ‏ّن ر ‏ٰب ‏َل ك ونن م ن الق وم

الض ‏ٓا لی‎۝‎ فلم ا ر ا الش م س ب از غ ة

ق ال ه ذ ا ر ‏ٰب ه ذ ا ا ك ‏َب فلم ا افلت ق ال

ي ق و م اّن ب ر ی ء م م ا ت ش ر ك و ن‎۝‎ اّن

و ج ه ت وج ‏ِه للذ ی فط ر ا لس م و ت و

اَل ر ض ح ن ی ف ا و م ا ا ن ا م ن

الم ش ر ك ی‎۝‎ و ح ‏ٓاج ه قو م ه ق ال

ا ت ح ‏ٓاج و ‏ّن ‏ِف الِل و قد ه د ىن و ‏َل

اخ اف م ا ت ش ر ك و ن به اَل ان يشٓاء ر ‏ٰب

رکوع (71-82)9 280


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

ش ی ا وس ع ر ‏ٰب كل ‏َش ء علم ا افَل

ت ت ذ ك ر و ن‎۝‎ و ك ی ف اخ اف م ا

اش ر ك ت م و ‏َل ت خ ا فو ن ا ن ك م اش ر ك ت م

ب الِل م ا لم ي ‏َن ل به علی ك م س لط ن ا

ف ای الف ر ي ق ی اح ق ب ا ‏َل م ن ان

ك ن ت م ت ع لم و ن‎۝‎ ا لذ ي ن ا م ن و ا و لم

ي لب س و ا ا ي م ا ن ه م بظ لم او لى ك له م

اَل م ن و ه م م ه ت د و ن‎۝‎

رکوع‎90-83(ْ10ْْ‎‏(‏

و تلك ح ج ت ن ا ا ت ی ن ه ا ا ب ر ه ی م ع ‏َل

قو م ه ن رفع د ر ج ت م ن نش ‏ٓاء ان

ر بك ح ك ی م علی م‎۝‎ و و ه ب ن ا له

رکوع (83-90)10 281


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

اس حق و ي ع ق و ب كَل ه د ي ن ا و نو ح ا

ه د ي ن ا م ن قب ل و م ن ذر يت ه د او د و

س لی م ن و ا يو ب و ي و س ف و م و ‏ٰس و

ه ر و ن و ك ذ لك نج ز ی الم ح س ن ی‎۝‎

و ز ك ر ي ا و ي ح ‏ٰی و ع ی ‏َس و ا لی اس كل

م ن الص لح ی‎۝‎ و ا س م ع ی ل و الی س ع و

ي ون س و لو ط ا و كَل فض لن ا ع ‏َل

الع لم ی‎۝‎ و م ن ا ب ‏ٓاى ه م و ذر ي هَت و

اخ و ا ن ه م و اج ت ب ی هٰن و ه د ي هٰن اٰل

ص ر اط م س ت ق ی م‎۝‎ ذ لك ه د ی الِل

ي ه د ی به م ن يش ‏ٓاء م ن ع ب اد ه و لو

اش ر ك و ا لح ب ط ع هٰن م ا كانو ا

رکوع (83-90)10 282


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

ي ع م لو ن‎۝‎ او لى ك الذ ي ن ا ت ی هٰن

ال ك ت ب و الح ك م و الن ب و ة ف ان ي ك ف ر

ب ه ا ه ؤ اَل ء فق د و كلن ا ب ه ا قو م ا لی س و ا

ب ه ا ب كف ر ي ن‎۝‎ او لى ك الذ ي ن ه د ی

الِل فب ه د ىه م اقت د ه ق ل ‏َل اس لك م

علی ه اج ر ا ان هو اَل ذ ك ر ی

للع لم ی‎۝‎

رکوع‎94-91(ْ11ْْ‎‏(‏

و م ا قد ر وا الِل ح ق قدر ه اذ ق ا لو ا م ا

ا ن ز ل الِل ع ‏َل بش ر م ن ‏َش ء ق ل م ن

ا ن ز ل ال ك ت ب الذ ی ج ‏ٓاء به م و ‏ٰس نو ر ا

و ه د ی للن اس ت ج ع لونه ق ر ا ط ی س

رکوع (91-94)11 283


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

ت ب د و ن ه ا و ت خ ف و ن ك ث ‏ْی ا و عل م ت م م ا

لم ت ع لم و ا ا ن ت م و ‏َل ا بٓا ؤ ك م ق ل الِل

ث م ذر ه م ‏ِف خ و ض ه م ي لع ب و ن‎۝‎ و

ه ذ ا ك ت ب ا ن ز لن ه م ‏َب ك م ص د ق الذ ی

بی يد ي ه و لت ن ذ ر ام الق ر ی و م ن

ح و له ا و الذ ي ن ي ؤ م ن و ن ب ا ‏َلخ ر ة

ي ؤ م ن و ن به و ه م ع ‏َل ص ‏َل ت ه م

ي ح ا فظ و ن‎۝‎ و م ن ا ظ لم م م ن اف ‏َت ی

ع ‏َل الِل ك ذ ب ا او ق ال او ‏ْح اٰل و لم ي و ح

ا لی ه ‏َش ء و م ن ق ال س ان ز ل م ث ل م ا

ا ن ز ل الِل و لو ت ر ی اذ الظ ل م و ن ‏ِف

غ م ر ت الم و ت و الم لى ك ة ب اس ط و ا

رکوع (91-94)11 284


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

ا ي د ي ه م اخ ر ج و ا ا ن ف س ك م ا لی و م

ت ج ز و ن عذ اب اله و ن ب م ا ك نت م

ت ق و لو ن ع ‏َل الِل غ ‏ْی الح ق و ك ن ت م

ع ن ا ي ت ه ت س ت ك ‏َب ون‎۝‎ و لق د

ج ئ ت م و ن ا ف ر اد ی ك م ا خ لق ن ك م او ل

م ر ة و ت ر ك ت م م ا خ و لن ك م و ر آء

ظ ه و ر ك م و م ا ن ر ی م ع ك م ش ف ع ‏ٓاء ك م

الذ ي ن ز ع م ت م ا ن ه م فی ك م ش ر كؤ ا

لق د تق ط ع بی ن ك م و ضل ع ن ك م م ا

ك ن ت م ت ز ع م و ن‎۝‎

رکوع (91-94)11 285


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

رکوع‎100-95(ْ12ْْ‎‏(ْ‏

ان الِل ف ا ل ق الح ب و الن و ی ي خ ر ج

الح م ن الم ی ت و م خ ر ج الم ی ت م ن

الح ذ لك م الِل ف اّن ت ؤ ف ك و ن‎۝‎ ف ا ل ق

اَل ص ب اح و ج ع ل ا لی ل س ك ن ا و

الش م س و الق م ر ح س ب ا ن ا ذ لك ت ق د ي ر

الع ز ي ز الع لی م‎۝‎ و ه و الذ ی ج ع ل

ل ك م الن ج و م لت ه ت د و ا ب ه ا ‏ِف ظ لم ت

الَب و الب ح ر قد فص لن ا اَل ي ت لق و م

ي ع لم و ن‎۝‎ و ه و الذ ی ا ن ش ا ك م م ن

نف س و اح د ة ف م س ت ق ر و م س ت و د ع ق د

فص لنا اَل ي ت لق و م يف ق ه و ن‎۝‎ و ه و

رکوع (95-100)12 286


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

م ‏ٓاء

الس م ‏ٓاء م ن ا ن ز ل الذ ی ف اخ ر ج ن ا ب ه نب ات كل ‏َش ء ف اخ ر ج ن ا

و

ك ب ا م ن ه خض ر ا نخ ر ج م ن ه ح ب ا م ‏َت ا ك ب م ن الن خ ل م ن ط لع ه ا قن و ان د ا نی ة و

ج ن ت م ن اع ن اب و ا لز ي ت و ن و الر م ان

ا ن ظ ر و ا اٰل

م ش ت ب ه ا و غ ‏ْی م ت ش ا به ان ‏ِف ذ لك م

ث م ر ه اذا ا ث م ر و ي ن ع ه و ج ع لو ا لِل

‏َل ي ت لق و م يؤ م ن و ن‎۝‎ ش ر كٓاء الج ن و خلق ه م و خ ر قو ا له

بن ی و بن ت ب غ ‏ْی علم س ب ح ن ه و ت ع ‏َل

ع م ا ي ص ف و ن‎۝‎

رکوع (95-100)12 287


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

رکوع‎110-101(ْ13ْْ‎‏(ْ‏

بد ي ع الس م و ت و اَل ر ض اّن ي ك و ن له

و لد و لم ت ك ن له ص اح ب ة و خ لق كل

‏َش ء و ه و ب ك ل ‏َش ء علی م‎۝‎ ذ لك م

الِل ر ب ك م ‏َل ا له اَل ه و خ ا ل ق كل

‏َش ء ف اع ب د و ه و ه و ع ‏َل كل ‏َش ء

و ك ی ل‎۝‎ ‏َل ت د ر ك ه اَل ب ص ار و ه و

ي د ر ك اَل ب ص ار و ه و اللط ی ف

الخ ب ‏ْی‎۝‎ قد ج ‏ٓاء ك م بص ‏ٓاى ر م ن

ر ب ك م ف م ن ا ب ص ر فلن ف س ه و م ن

ع م فع لی ه ا و م ا ا ن ا علی ك م

بح ف ی ظ‎۝‎ و ك ذ لك نص ر ف اَل ي ت و

رکوع (101-110)13 288


َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

وإ ذا سم ع وا :7

لی ق و لو ا د ر س ت و لن ب ی ن ه لق و م

ي ع لم و ن‎۝‎ ا تب ع م ا او ‏ْح ا لی ك م ن

ر بك ‏َل ا له اَل ه و و اع ر ض ع ن

الم ش ر ك ی‎۝‎ و لو ش ‏ٓاء الِل م ا اش ر ك و ا

و م ا ج ع لن ك علْی ح ف ی ظ ا و م ا ا ن ت

علْی بو ك ی ل‎۝‎ و ‏َل ت س ب وا الذ ي ن

ي د ع و ن م ن د و ن الِل فی س ب وا الِل

عد و ا ب غ ‏ْی علم ك ذ لك ز ين ا ل ك ل ام ة

ع م له م ث م اٰل ر ب ه م م ر ج ع ه م

فی ن ب ئ ه م ب م ا كانو ا ي ع م لو ن‎۝‎ و

اقس م و ا ب الِل ج ه د ا ي ما ن ه م لى ن

ج ‏ٓاء ت ه م ا ي ة لی ؤ م ن ن ب ه ا ق ل ا ن م ا

رکوع (101-110)13 289


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

اَل ي ت ع ن د الِل و م ا ي ش ع ر ك م ا ن ه ا

اذا ج ‏ٓاء ت ‏َل ي ؤ من و ن‎۝‎ و نق لب

اف د ت ه م و ا ب ص ار ه م ك م ا لم ي ؤ م ن و ا

به او ل م ر ة و نذ ر ه م ‏ِف ط غ ی ا ن ه م

ي ع م ه و ن‎۝‎

‎8‎‏:و لو أنن ا

رکوع‎121-111(ْ14ْْ‎‏(ْ‏

و لو ا نن ا ن ز لن ا ا لْی الم لى ك ة و كلمه م

الم و ‏ٰت و ح ش ر ن ا علْی كل ‏َش ء قب ‏َل

ما كانو ا لی ؤ م ن و ا اَل ان يش ‏ٓاء الِل و

لك ن ا ك ث ر ه م ي ج ه لو ن‎۝‎ و ك ذ لك

ج ع لن ا ل ك ل ن ب عد و ا ش ی ط ی اَل ن س و

رکوع (111-121)14 290


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

الج ن ي و ‏ْح ب عض ه م اٰل ب ع ض ز خ ر ف

الق و ل غ ر و ر ا و لو ش ‏ٓاء ر بك م ا فع لو ه

فذر ه م و م ا ي ف ‏َت و ن‎۝‎ و لت ص غ ا لی ه

اف د ة الذ ي ن ‏َل ي ؤ م ن و ن ب ا ‏َل خ ر ة و

لْی ض و ه و لی ق ‏َت فو ا م ا ه م

م ق ‏َت فو ن‎۝‎ افغ ‏ْی الِل ا ب ت غ ح ك م ا و

ه و الذ ی ا ن ز ل ا لی ك م ال ك ت ب م ف ص ‏َل

و الذ ي ن ا ت ی هٰن ال ك ت ب ي ع لم و ن ا ن ه

م ‏َن ل م ن ر ب ك ب ا لح ق فَل ت ك ونن م ن

الم م ‏َت ي ن‎۝‎ و ت م ت كل م ت ر بك ص د ق ا

و عد ‏َل ‏َل م ب د ل ل كل م ت ه و ه و الس م یع

الع لی م‎۝‎ و ان ت ط ع ا ك ث ر م ن ‏ِف

رکوع (111-121)14 291


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

اَل ر ض ي ض لو ك ع ن س ب ی ل الِل ان

يت ب ع و ن اَل الظ ن و ان ه م اَل

ي خ ر ص و ن‎۝‎ ان ر بك ه و اعلم م ن

يض ل ع ن س ب ی له و ه و اعلم

ب ا لم هت د ي ن‎۝‎ ف كلو ا م م ا ذ ك ر اس م

الِل علی ه ان ك ن ت م ب ا ي ت ه م ؤ م ن ی‎۝‎ و

م ا ل ك م اَل ت اكلو ا م م ا ذ ك ر اس م الِل

علیه و قد فص ل ل ك م م ا ح ر م علی ك م

اَل م ا اض ط رر ت م ا لی ه و ان ك ث ‏ْی ا

لی ض لو ن ب اه و آى ه م ب غ ‏ْی علم ان

ر بك ه و اعلم ب ا لم ع ت د ي ن‎۝‎ و ذر و ا

ظ اه ر اَل ث م و ب اط ن ه ان الذ ي ن

رکوع (111-121)14 292


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

ي ك س ب و ن اَل ث م س ی ج ز و ن ب م ا كانو ا

ي ق ‏َت فو ن‎۝‎ و ‏َل ت اكلو ا م م ا ل م ي ذ ك ر

اس م الِل علی ه و ا نه لف س ق و ان

الش ی ط ی لی و ح و ن اٰل او لی ه م

لی ج اد لو ك م و ان ا ط ع ت م و ه م ا ن ك م

لم ش ر ك و ن‎۝‎

رکوع‎129-122(ْ15ْْ‎‏(ْ‏

او م ن كان م ی تا ف اح ی ی ن ه و ج ع لن ا له

نو ر ا ي م ش به ‏ِف الن اس ك م ن م ثله ‏ِف

الظ لم ت لی س بخ ار ج م ن ه ا ك ذ لك

ز ين للك ف ر ي ن م ا كانو ا ي ع م لو ن‎۝‎ و

ك ذ لك ج ع لن ا ‏ِف ك ل ق ر ي ة ا كَب

رکوع (122-129)15 293


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

م ج ر م ی ها لی م ك ر و ا ف ی ه ا و م ا ي م ك ر و ن

اَل ب ا ن ف س ه م و م ا ي ش ع ر و ن‎۝‎ و اذا

ج ‏ٓاء ت ه م ا ي ة ق ا لو ا لن نؤ م ن ح ‏ِت نؤ ‏ٰت

م ث ل ما او ‏ٰت ر س ل ۙ الِل الِل اعلم ح ی ث

ي ج ع ل ر س ا لت ه س ی ص یب الذ ي ن

اج ر م و ا ص غ ار ع ن د الِل و عذ اب ش د ي د

ب م ا كانو ا ي م ك ر و ن‎۝‎ ف م ن ي ر د الِل ان

ي ه د ي ه ي ش ر ح ص د ر ه لَل س ‏َلم و م ن

ي ر د ان يض له ي ج ع ل ص د ر ه ض ی ق ا

حر ج ا كان م ا يص ع د ‏ِف الس م ‏ٓاء ك ذ لك

ي ج ع ل الِل الر ج س ع ‏َل الذ ي ن ‏َل

ي ؤ م ن و ن‎۝‎ و ه ذ ا ص ر اط ر بك

رکوع (122-129)15 294


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

م س ت ق ی م ا قد فص لن ا اَل ي ت ل ق و م

يذ ك ر و ن‎۝‎ له م د ا ر الس لم ع ن د

ر ب ه م و ه و و لْی ب م ا كانو ا ي ع م لو ن‎۝‎

و ي و م ي ح ش ر ه م ج م ی ع ا ي م ع ش ر

الج ن قد اس ت ك ث ر ت م م ن اَل ن س و

ق ال او لی ؤ ه م م ن اَل ن س ربن ا ا س ت م ت ع

ب ع ض ن ا بب ع ض و بلغ ن ا اج لن ا الذ ی

اج لت لن ا ق ال الن ار م ثو ىك م خ لد ي ن

فی ه ا اَل م ا ش ‏ٓاء الِل ان ر بك ح ك ی م

علی م‎۝‎ و ك ذ لك نو ‏ٰل بع ض الظ ل م ی

ب ع ض ا بم ا كانو ا ي ك س ب و ن‎۝‎

رکوع (122-129)15 295


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

رکوع‎140-130(ْ16ْْ‎‏(ْ‏

ي م ع ش ر الج ن و اَل ن س ا لم ي ا ت ك م

ر س ل م ن ك م ي ق ص و ن علی ك م ا ي ‏ِت و

ي ن ذ ر و ن ك م لق ‏ٓاء ي و م ك م ه ذ ا ق ا لو ا

ش ه د ن ا ع ‏َل ا ن ف س ن ا و غ ر ت ه م الحی وة

الد ن ی ا و ش ه د و ا ع ‏َل ا ن ف س ه م ا ن ه م

كانو ا كف ر ي ن‎۝‎ ذ لك ان لم ي ك ن

ر بك م ه لك الق ر ی بظ لم و اه له ا

غ ف لو ن‎۝‎ و ل ك ل د ر ج ت م م ا ع م لو ا و

م ا ر بك ب غ ا ف ل ع م ا ي ع م لون‎۝‎ و ر بك

الغ ‏ّن ذ و الر ح م ة ان يش ا ي ذ ه ب ك م و

ي س ت خ لف م ن ب ع د ك م م ا ي ش ‏ٓاء ك م ا

رکوع (130-140)16 296


َ

َ َّ َ

‏َو :8

لو أننا

َ َ ٱْلنع ام

۶-

ا ن ش ا ك م م ن ذر ية قو م ا خ ر ي ن‎۝‎ ان

م ا ت و عد و ن ‏َل ت و م ا ا ن ت م

ب م ع ج ز ي ن‎۝‎ ق ل يق و م اع م لو ا ع ‏َل

م كانت ك م اّن ع ا م ل فس و ف ت ع لم و ن

م ن ت ك و ن له ع اقب ة الد ا ر ا نه ‏َل

ي ف لح الظ ل م و ن‎۝‎ و ج ع لو ا لِل م م ا ذر ا

م ن الح ر ث و اَل ن ع ام نص ی ب ا فق ا لو ا

ه ذ ا لِل ب زع م ه م و ه ذ ا لش ر كٓاى ن ا ف م ا

كان لش ر كٓاى ه م فَل يص ل اٰل الِل و م ا

كان لِل ف ه و ي ص ل اٰل ش ر كٓاى ه م س ‏ٓاء

م ا ي ح ك م و ن‎۝‎ و ك ذ لك ز ين لك ث ‏ْی

م ن الم ش ر ك ی قت ل اوَل د ه م

رکوع (130-140)16 297


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

ش ر كٓاؤ ه م لْی د و ه م و لی لب س و ا علْی

د ي هٰن و لو ش ‏ٓاء الِل م ا فع لو ه فذ ر ه م

و م ا ي ف ‏َت و ن‎۝‎ و ق ا لو ا ه ذ ه ا ن ع ام و

ح ر ث ح ج ۙ ر ‏َل ي ط ع م ه ا اَل م ن نش ‏ٓاء

ب ز ع م ه م و ا نع ام ح ر م ت ظ ه و ر ه ا و

ا ن ع ام ‏َل ي ذ ك ر و ن اس م الِل علی ه ا

اف ‏َت آء علی ه س ی ج ز ي ه م ب م ا كانو ا

ي ف ‏َت و ن‎۝‎ و ق ا لو ا م ا ‏ِف بط و ن ه ذ ه

اَل ن ع ام خ ا لص ة لذ ك و ر ن ا و م ح ر م ع ‏َل

ا ز و اج ن ا و ان ي ك ن م ی ت ة ف ه م فی ه

ش ر كٓاء س ی ج ز ي ه م و ص ف ه م ا ن ه

ح ك ی م علی م‎۝‎ قد خ س ر الذ ي ن

رکوع (130-140)16 298


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

قت لو ا او ‏َل د ه م س ف ه ا ب غ ‏ْی علم و

ح ر م و ا م ا ر ز ق ه م الِل اف ‏َت آء ع ‏َل الِل

قد ض لو ا و م ا كانو ا م ه ت د ي ن‎۝‎

رکوع‎144-141(ْ17ْْ‎‏(ْ‏

و ه و الذ ی ا ن ش ا ج ن ت م ع ر و ش ت و

غ ‏ْی م ع ر و ش ت و الن خ ل و الز ر ع

م خ ت لف ا اكله و الز ي ت و ن و الر م ان

م ت ش ا ب ه ا و غ ‏ْی مت ش ا به كلو ا م ن

ث م ر ه اذ ا ا ث م ر و ا ت و ا ح ق ه ي و م ح ص اد ه

و ‏َل ت س ر فو ا ا نه ‏َل ي ح ب

الم س ر فی‎۝‎ و م ن اَل ن ع ام ح م و لة و

ف ر ش ا كلو ا م م ا ر ز ق ك م الِل و ‏َل ت ت ب ع و ا

رکوع (141-144)17 299


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

خ طو ت الش ی ط ن ا نه ل ك م عد و

م ب ی‎۝‎ ث م ن ی ة ا ز و اج م ن الض ان

ا ث ن ی و م ن الم ع ز ا ث ن ی ق ل

ء الذ ك ر ي ن ح ر م ام اَل ن ث ی ی ام ا

اش ت م لت علی ه ا ر ح ام اَل ن ث ی ی

نب و ‏ّن ب ع لم ان ك ن ت م ص د قی‎۝‎ و

م ن اَل ب ل ا ث ن ی و م ن الب ق ر ا ث ن ی

ق ل ء الذ ك ر ي ن ح ر م ام اَل ن ث ی ی ام ا

اش ت م لت علی ه ا ر ح ام اَل ن ث ی ی ام

ك ن ت م ش ه د آء اذ و ص ىك م الِل به ذ ا

ف م ن ا ظ لم م م ن اف ‏َت ی ع ‏َل الِل ك ذ ب ا

رکوع (141-144)17 300


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

لی ض ل الن اس ب غ ‏ْی علم ان الِل ‏َل

ي ه د ی الق و م الظ ل م ی‎۝‎

رکوع‎150-145(ْ18ْْ‎‏(ْ‏

ق ل ‏َل اج د ‏ِف م ا او ‏ْح اٰل م ح ر م ا ع ‏َل

ط اع م يط ع م ه اَل ان ي ك و ن م ی ت ة او

د م ا م س ف و ح ا او لح م خ ‏َن ي ر ف ا ن ه

ر ج س او فس ق ا اه ل لغ ‏ْی الِل به ف م ن

اض ط ر غ ‏ْی ب اغ و ‏َل ع اد ف ان ر بك غ ف و ر

ر ح ی م‎۝‎ و ع ‏َل الذ ين ه اد و ا حر م ن ا

كل ذ ی ظ ف ر و م ن الب ق ر و الغ ن م

ح ر م ن ا علْی ش ح و م ه م ا اَل م ا ح م لت

ظ ه و ر ه م ا او الح و ا ي ا او م ا اخ ت لط ب ع ظ م

رکوع (145-150)18 301


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

ذ لك ج ز ي هٰن ب ب غ ‏ْی و ا ن ا

لص د قو ن‎۝‎ فان ك ذ بو ك فق ل ر ب ك م

ذو ر ح م ة و اس ع ة و ‏َل ي ر د ب اس ه ع ن

الق و م الم ج ر م ی‎۝‎ س ی ق و ل الذ ي ن

اش ر ك و ا لو ش ‏ٓاء الِل م ا اش ر ك ن ا و ‏َل

ا بٓا ؤ ن ا و ‏َل ح ر م ن ا م ن ‏َش ء ك ذ لك

ك ذب الذي ن م ن قب ل ه م ح ‏ِت ذاقو ا

ب اس ن ا ق ل ه ل ع ن د ك م م ن علم

فت خ ر ج و ه لن ا ان ت ت ب ع و ن اَل الظ ن و

ان ا ن ت م اَل ت خ ر ص و ن‎۝‎ ق ل فلله

الح ج ة الب ا لغ ة فلو ش ‏ٓاء له د ىكم

اج م عی‎۝‎ ق ل ه لم ش ه د آء ك م

رکوع (145-150)18 302


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

الذ ي ن ي ش ه د و ن ان الِل ح ر م ه ذ ا

ف ان ش ه د و ا فَل ت ش ه د م ع ه م و ‏َل

ت ت ب ع اه و آء الذ ي ن ك ذ بو ا ب ا ي ت ن ا و

الذ ي ن ‏َل ي ؤ م ن و ن ب ا ‏َل خ ر ة و ه م

ب ر به م ي ع دلو ن ۝

رکوعْْ‏

ْ)154-151(ْ19

ق ل ت ع ا لو ا ا ت ل م ا ح ر م ر ب ك م علی ك م

اَل ت ش ر ك و ا ب ه ش ی ا و ب ا لو الد ي ن

اح س ان ا و ‏َل ت ق ت لو ا او ‏َل د ك م م ن

ا م ‏َل ق نح ن ن ر ز ق ك م و ا ياه م و ‏َل

ت ق ربوا الف و اح ش م ا ظ ه ر م ن ه ا و م ا

بط ن و ‏َل ت ق ت لوا الن ف س الِت ح ر م

رکوع (151-154)19 303


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

الِل اَل ب ا لح ق ذ ل ك م و ص ىك م به

لع لك م ت ع ق لو ن‎۝‎ و ‏َل ت ق ر بو ا م ال

الی ت ی م اَل ب ا لِت ‏ِه اح سن ح ‏ِت ي ب لغ

اش د ه و او فوا ال ك ی ل و الم ی ز ان

ب ا لق س ط ‏َل ن كل ف نف س ا اَل و س ع ه ا و

اذا قلت م ف اعد لو ا و لو كان ذا ق ر ‏ٰب و

ب ع ه د الِل او فو ا ذ ل ك م و ص ىك م به

لع لك م ت ذك ر و ن‎۝‎ و ان ه ذ ا ص ر اِط

م س ت ق ی م ا ف اتب ع و ه و ‏َل ت ت ب ع وا ا لس ب ل

فت ف ر ق ب ك م ع ن س ب ی له ذ لك م

و ص ىك م به لع لك م ت ت ق و ن‎۝‎ ث م

ا ت ی ن ا م و ‏ٰس ال ك ت ب ت م ا م ا عَل الذ ی

رکوع (151-154)19 304


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

اح سن و ت ف ص ی ‏َل لك ل ‏َش ء و ه د ی و

ر ح م ة لع له م بلق ‏ٓاء ر ب ه م ي ؤ م ن و ن ۝

رکوع‎165-155(ْ20ْْ‎‏(ْ‏

و ه ذ ا ك ت ب ا ن ز لن ه م ‏َب ك ف اتب ع و ه و

ا تق و ا لع لك م ت ر ح م و ن‎۝‎ ان ت ق ولو ا

ا ن م ا ا نز ل ال ك ت ب ع ‏َل ط ‏ٓاى ف ت ی م ن

قب لن ا و ان ك ن ا ع ن د ر اس هَت

لغ ف لی‎۝‎ او ت ق و لو ا لو ا ن ا ا ن ز ل علی ن ا

ال ك ت ب ل ك ن ا اه د ی م هٰن فق د

ج ‏ٓاء ك م بی ن ة م ن ر ب كم و ه د ی و

ر حم ة ف م ن ا ظ لم م م ن ك ذ ب ب ا ي ت

الِل و ص د ف ع ن ه ا س ن ج ز ی الذ ي ن

رکوع (155-165)20 305


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

ي ص د فو ن ع ن ا ي ت ن ا س و ء الع ذ اب ب م ا

كانو ا ي ص د فو ن ۝ ه ل ي ن ظ ر و ن اَل ان

ت ا ت ‏ْی الم لى ك ة او ي اٰت ر بك او ي اٰت

ب ع ض ا ي ت ر بك ي و م ي اٰت ب ع ض ا ي ت

ر بك ‏َل ي ن ف ع نف س ا ا ي م ا ن ه ا لم ت ك ن

ا م ن ت م ن قب ل او ك س ب ت ‏ِف ا ي م ا ن ه ا

خ ‏ْی ا ق ل ا ن ت ظ ر و ا ا ن ا م ن ت ظ ر و ن‎۝‎

ان الذ ي ن ف ر قو ا د ي هٰن و كانو ا ش ی ع ا

لس ت م هٰن ‏ِف ‏َش ء ا ن م ا ام ر ه م اٰل

الِل ث م ي ن ب ئ ه م ب م ا كانو ا ي ف ع لو ن‎۝‎

م ن ج ‏ٓاء ب ا لح س ن ة فله ع ش ر ام ث ا له ا

و م ن ج ‏ٓاء ب ا لس ی ئة فَل ي ج ز ی اَل

رکوع (155-165)20 306


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

م ثله ا و ه م ‏َل ي ظ لم و ن‎۝‎ ق ل ا ن ‏ّن

ه د ى ‏ّن ر ‏ٰب اٰل ص ر اط م س ت ق ی ۙ م د ي ن ا

قی م ا م لة ا ب ر ه ی م ح ن ی ف ا و م ا كان م ن

الم ش ر ك ی‎۝‎ ق ل ان ص ‏َل ‏ٰت و نس ‏ِك و

مح ی ای و م م اٰت لِل ر ب الع لم ی‎۝‎ ‏َل

ش ر ي ك له و بذ لك ام ر ت و ا ن ا او ل

الم س ل م ی‎۝‎ ق ل اغ ‏ْی الِل ا ب غ ر ب ا و

ه و ر ب كل ‏َش ء و ‏َل ت ك س ب كل نف س

اَل علی ه ا و ‏َل تز ر و ا ز ر ة وزر اخ ر ی

ث م اٰل ر ب ك م م ر ج ع ك م فی ن ب ئ ك م ب م ا

ك ن ت م ف ی ه ت خ ت لف و ن‎۝‎ و ه و الذ ی

ج ع لك م خ لى ف اَل ر ض و رفع

رکوع (155-165)20 307


َ َّ َ َ َ َ َ

‏ْلنع ام ٱ -۶

ولو أننا :8

ب ع ض ك م فو ق ب ع ض د ر ج ت لی ب لو ك م

‏ِف م ا ا ت ىك م ان ر ب ك س ر يع الع ق اب

و ا نه لغ ف و ر ر ح ی م‎۝‎

رکوع (155-165)20 308


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

رکوع‎10-1(ْ1ْْ‎‏(‏

ْ ْ ْْ ْ ْ ۷- ٱْلْْعْرْاف

ْ

ولو أننا :8

ال م ص‎۝‎ ك ت ب ا ن ز ل ا لی ك فَل ي ك ن ‏ِف

ص د ر ك ح ر ج م ن ه لت ن ذ ر به و ذ ك ر ی

للم ؤ م ن ی‎۝‎ ا تب ع وا م ا ا ن ز ل ا لی ك م

م ن ر ب ك م و ‏َل ت تب ع و ا م ن د و نه

او لی ‏ٓاء قلی ‏َل م ا ت ذ ك ر و ن‎۝‎ و ك م م ن

ق ر ي ة اه لك ن ه ا فج ‏ٓاء ه ا ب اس ن ا بی ات ا او

ه م ق ‏ٓاى لو ن‎۝‎ ف م ا كان د ع و ىه م اذ

جٓاء ه م ب اس ن ا اَل ان ق ا لو ا ا ن ا ك ن ا

ظ ل م ی‎۝‎ فلن س َل الذ ي ن ا رس ل

ا لْی و لن س َل الم ر س لی‎۝‎

رکوع (1-10)1 309


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

فلن ق ص ن علْی ب ع لم و م ا ك ن ا

غٓاى ب ی‎۝‎ و الو ز ن ي و م ى ذ الح ق ف م ن

ثق لت م و ا ز ي ن ه ف او لى ك ه م

الم ف لح و ن و م ن خ ف ت م و ا ز ي ن ه

ف او لى ك الذ ي ن خ س ر و ا ا ن ف س ه م ب م ا

كانو ا ب ا ي ت ن ا ي ظ ل م و ن‎۝‎ و لق د م ك ن كم

‏ِف اَل ر ض و ج ع لن ا لك م فی ه ا مع اي ش

قلی ‏َل م ا ت ش ك ر و ن ۝

۝

رکوع‎25-11(ْ2ْْ‎‏(‏

و لق د خ لق ن ك م ث م ص و ر ن ك م ث م قلن ا

للم لى ك ة اس ج د و ا ‏َل د ۙ م فس ج د و ا اَل

ا ب لی س لم ي ك ن م ن الس ج د ي ن‎۝‎

رکوع (11-25)2 310


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

ق ال م ا م ن ع ك اَل تس جد اذ ام ر ت ك

ق ال ا نا خ ‏ْی م ن ه خ لق ت ‏ّن م ن ن ار و

خ لق ت ه م ن ط ی‎۝‎ ق ال ف اه ب ط م ن ه ا

ف م ا ي ك و ن لك ان ت ت ك ‏َب فی ه ا ف اخ ر ج

ا نك م ن الص غ ر ين‎۝‎ ق ال ا ن ظ ر ‏ّن اٰل

ي و م ي ب ع ثو ن‎۝‎ ق ال ا نك م ن

الم ن ظ ر ي ن‎۝‎ ق ال فب م ا اغ و ي ت ‏ّن

‏َل قع د ن له م ص ر ا ط ك الم س ت ق ی م‎۝‎

ث م ‏َل تی هٰن م ن ب ی ا ي د ي ه م و م ن

خ لف ه م و ع ن ا ي م ا ن ه م و ع ن

ش م ‏ٓاى ل ه م و ‏َل ت ج د ا ك ث ر ه م

ش ك ر ي ن‎۝‎ ق ال اخ ر ج م ن ه ا م ذ ء و م ا

رکوع (11-25)2 311


َ َّ َ َ َ

َ ف-‏‎۷‎

َ

‏ْلعر ا ٱ

ولو أننا :8

م د ح و ر ا لم ن ت ب ع ك م هٰن ‏َل م لن

ج ه ن م م ن ك م اج م ع ی‎۝‎ و ي اد م

ا س ك ن ا ن ت و ز و ج ك الج ن ة ف كَل م ن

ح ی ث ش ئ ت م ا و ‏َل ت ق ر ب ا ه ذ ه الش ج ر ة

فت ك و ن ا م ن الظ ل م ی‎۝‎ فو س و س له م ا

الش ی ط ن لی ب د ی له م ا م او ر ی ع ن ه م ا

م ن س وا ت ه م ا و ق ال م ا ن ه ىك م ا ر ب ك م ا

ع ن ه ذ ه الش ج ر ة اَل ان ت ك و ن ا م لك ی

او ت ك و ن ا م ن الخ لد ي ن‎۝‎ و ق اس م ه م ا

اّن ل ك م ا لم ن الن ص ح ی‎۝‎ فد لىه م ا

ب غ ر و ر فلم ا ذاق ا الش ج ر ة بدت له م ا

س و ا ت ه م ا و ط ف ق ا ي خ ص ف ن علی ه م ا م ن

رکوع (11-25)2 312


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

ور ق الج ن ة و ن اد ىه م ا ر ب ه م ا ا لم

ا ن ه ك ما ع ن تلك م ا الش ج ر ة و اق ل ل ك م ا

ان الش ی ط ن ل ك م ا عد و م ب ی‎۝‎ ق ا ‏َل

ر بن ا ظ لم ن ا ا نف س ن ا و ان لم ت غ ف ر لن ا

و ت ر ح م ن ا لن ك ونن م ن الخ س ر ي ن‎۝‎

ق ال اه ب ط و ا ب ع ض ك م لب ع ض عد و و

ل ك م ‏ِف اَل ر ض م س ت قر و م ت اع اٰل

ح ی‎۝‎ ق ال فی ه ا ت ح ی و ن و فی ه ا

ت م و ت و ن و من ه ا ت خ ر ج و ن‎۝‎

رکوع‎31-26(ْ3ْْ‎‏(‏

ي ب ‏ّن ا د م قد ا ن ز لن ا علی ك م لب اس ا

يو ا ر ی س و ا ت ك م و ر ي ش ا و لب اس

رکوع (26-31)3 313


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

الت ق و ی ذ لك خ ‏ْی ذ لك م ن ا ي ت الِل

لع له م ي ذ ك ر ون‎۝‎ ي ب ‏ّن ا د م ‏َل

ي ف ت نن ك م الش ی ط ن ك م ا اخ ر ج

ا بو ي ك م م ن الج ن ة ي ‏َن ع ع ن ه م ا

لب اس ه م ا لْی ي ه م ا س و ا ت ه م ا ا ن ه

ي ر ىك م ه و و قب ی له م ن ح ی ث ‏َل

ت ر و ن ه م ا ن ا ج ع لن ا الش ی ط ی او لی ‏ٓاء

للذ ي ن ‏َل ي ؤ م ن و ن‎۝‎ و اذا فع لو ا

ف اح ش ة ق ا لو ا و ج د ن ا علی ه ا ا ب ‏ٓاء ن ا و

الِل ام ر ن ا ب ه ا ق ل ان الِل ‏َل ي ا م ر

ب ا لف ح ش ‏ٓاء ا ت ق و لو ن ع ‏َل الِل م ا ‏َل

ت ع لم و ن‎۝‎ ق ل ام ر ر ‏ٰب ب ا لق س ط و

رکوع (26-31)3 314


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

اقی م و ا و ج و ه ك م ع ن د كل م س ج د و

اد ع و ه م خ لص ی له الد ي ن ۙ ك م ا

بد ا ك م ت ع و د و ن‎۝‎ ف ر ي ق ا ه د ی و

ف ر ي ق ا ح ق علْی الض للة ا ن ه م

ا تخ ذ وا الش ی ط ی او لی ‏ٓاء م ن د و ن

الِل و ي ح س ب و ن ا ن ه م م ه ت د و ن‎۝‎

ي ب ‏ّن ا د م خ ذ و ا ز ي ن ت ك م ع ن د كل

م س ج د و كلو ا و اش ر بو ا و ‏َل ت س ر فو ا

ا نه ‏َل ي ح ب الم س ر ف ی‎۝‎

رکوع‎39-32(ْ4ْْ‎‏(‏

ق ل م ن ح ر م ز ي ن ة الِل الِت اخ ر ج

لع ب اد ه و الط ی ب ت م ن الر ز ق ق ل ‏ِه

رکوع (32-39)4 315


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

للذ ي ن ا م ن و ا ‏ِف الح ی وة الد ن ی ا خ ا لص ة

يو م الق یم ة ك ذ لك نف ص ل اَل ي ت

لق و م ي ع لم و ن‎۝‎ ق ل ا ن م ا ح ر م ر ‏ٰب

الف و اح ش م ا ظ ه ر م ن ه ا و م ا بط ن و

اَل ث م و الب غ ب غ ‏ْی الح ق و ان

ت ش ر ك و ا ب الِل م ا ل م ي ‏َن ل به س لط ن ا و

ان تق و لو ا ع ‏َل الِل م ا ‏َل ت ع لم و ن‎۝‎ و

ل ك ل ا م ة اج ل ف اذا ج ‏ٓاء اج له م ‏َل

ي س ت اخ ر و ن س اع ة و ‏َل

ي س ت ق د م و ن‎۝‎ ي ب ‏ّن ا د م ا م ا

ي ا تی ن ك م ر س ل م ن ك م ي ق ص و ن

علی ك م ا ي ‏ِت ف م ن ا ت ‏ّق و اص ل ح فَل

رکوع (32-39)4 316


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

خ و ف علْی و ‏َل ه م ي حز نو ن‎۝‎ و

الذ ي ن ك ذ بو ا ب ا ي ت ن ا و اس ت ك ‏َب و ا

ع ن ه ا او لى ك اص ح ب الن ار ه م فی ه ا

خ لد و ن‎۝‎ ف م ن ا ظ لم م م ن اف ‏َت ی ع ‏َل

الِل ك ذ ب ا او ك ذ ب ب ا ي ت ه او لى ك

ي ن ا له م نص ی هُب من ال ك ت ب ح ‏ِت اذ ا

ج ‏ٓاء ت ه م ر س لن ا ي ت و فو ن ه م ق ا لو ا ا ي ن

م ا ك ن ت م ت د ع و ن م ن د و ن الِل ق ا لو ا

ض لو ا ع ن ا و ش ه د و ا ع ‏َل ا ن ف س ه م

ا ن ه م كانو ا كف ر ي ن‎۝‎ ق ال اد خ لو ا ‏ِف

ام م قد خ لت م ن قب ل ك م م ن الج ن و

اَل ن س ‏ِف الن ار كلم ا د خ لت ام ة لع ن ت

رکوع (32-39)4 317


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

اخ ت ه ا ح ‏ِت اذ ا ادا ر ك و ا فی ه ا ج م ی ع ا

ق ا لت اخ ر ىه م ‏َل و ل ‏ُهى ر بن ا ه ؤ اَل ء

اض لو ن ا ف ا ت ه م عذ ا با ضع ف ا م ن الن ۙ ار

ق ال ل ك ل ض ع ف و لك ن ‏َل ت ع لم و ن‎۝‎ و

ق ا لت او لُهى ‏َل خ ر ىه م ف م ا كان ل ك م

علی ن ا م ن فض ل فذ و قوا الع ذ اب ب م ا

ك ن ت م تك س ب و ن‎۝‎

رکوع‎47-40(ْ5ْْ‎‏(‏

ان الذ ي ن ك ذ بو ا با ي ت ن ا و اس ت ك ‏َب و ا

ع ن ه ا ‏َل ت ف ت ح له م ا بو اب الس م ‏ٓاء و ‏َل

ي د خ لو ن الج ن ة ح ‏ِت ي لج الج م ل ‏ِف

س م الخ ی اط و ك ذ لك نج ز ی

رکوع (40-47)5 318


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

الم ج ر م ی‎۝‎ له م م ن ج ه ن م م ه اد و

م ن فو ق ه م غ و اش و ك ذ لك ن ج ز ی

الظ ل م ی‎۝‎ و الذ ي ن ا م ن و ا و ع م لوا

الص لح ت ‏َل ن كلف ن ف س ا اَل و س ع ه ا

او لى ك اص ح ب الج ن ة ه م فی ه ا

خ لد و ن‎۝‎ و نز ع نا م ا ‏ِف ص د و ر ه م

م ن غ ل ت ج ر ی م ن ت ح هَت اَل ن ه ر و

و م ا

ق ا لوا الح م د لِل الذ ی ه د ىن ا له ذ ا لق د

ك ن ا لن ه ت د ی لو ‏َل ان ه د ىن ا الِل و نو د وا ان

ج ‏ٓاء ت ر س ل ر بن ا ب ا لح ق و نو تلك م الج ن ة او ر ث ت م و ه ا ب م ا ك ن ت م

الج ن ة

اص ح ب ن اد ی و تع م لو ن‎۝‎ رکوع (40-47)5 319


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

اص ح ب الن ار ان قد و ج د ن ا م ا و عد ن ا

ر بن ا ح ق ا ف ه ل و ج د ت م م ا و عد ر ب ك م

ح ق ا ق ا لو ا ن ع م ف اذ ن م ؤذ ن بی هٰن

ان لع ن ة الِل ع ‏َل الظ ل م ی‎۝‎ الذ ي ن

ي ص د و ن ع ن س ب ی ل الِل و ي ب غ و ن ه ا

ع و ج ا و ه م ب ا ‏َل خ ر ة كف ر و ن‎۝‎ و

بی ن ه م ا ح ج اب و ع ‏َل اَل ع ر اف ر ج ال

ي ع ر فو ن كَل بسی م ‏ُهى و ن اد و ا

اص ح ب الج ن ة ان س لم علیك م لم

ي د خ لو ه ا و ه م ي ط م ع و ن‎۝‎ و اذ ا

ص ر فت ا ب ص ار ه م تلق ‏ٓاء اص ح ب الن ار

رکوع (40-47)5 320


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

ق ا لو ا ر بن ا ‏َل ت ج ع لن ا م ع الق و م

الظ ل م ی‎۝‎

رکوع‎53-48(ْ6ْْ‎‏(‏

و ن اد ی اص ح ب اَل ع ر اف ر ج ا ‏َل

ي ع ر فو ن ه م بس ی م ‏ُهى ق ا لو ا م ا اغ ‏ّن

ع ن ك م ج م ع ك م و م ا ك ن ت م

ت س ت ك ‏َب و ن‎۝‎ اه ؤ اَل ء الذ ي ن

اقس م ت م ‏َل ي ن ا له م الِل ب ر ح م ة

اد خ لوا الج ن ة ‏َل خ و ف علی ك م و ‏َل

ا ن ت م ت ح ز نو ن و ن اد ی اص ح ب

الن ار اص ح ب الج ن ة ان افی ض و ا علی ن ا

م ن الم ‏ٓاء او م م ا ر ز ق ك م الِل ق ا لو ا ان

۝

رکوع (48-53)6 321


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

الِل ح ر م ه م ا ع ‏َل ال ك ف ر ي ن‎۝‎ الذ ي ن

ا تخ ذ وا د ي هٰن له و ا و لع ب ا و غ ر ت ه م

الح ی وة ا لد ن ی ا ف ا لی و م نن س ‏ُهى ك م ا

نس و ا لق ‏ٓاء ي و م ه م ه ذ ا و م ا كانو ا

ب ا ي ت ن ا ي ج ح د و ن‎۝‎ و لق د ج ئ هٰن

ب ك ت ب فص لن ه ع ‏َل علم ه د ی و ر ح م ة

لق و م يؤ م ن و ن‎۝‎ ه ل ي ن ظ ر و ن اَل

ت او ي له ي و م ي اٰت ت او ي له ي ق و ل الذ ي ن

نس و ه م ن قب ل قد ج ‏ٓاء ت ر س ل ر بن ا

ب ا لح ق ف ه ل لن ا م ن ش ف ع ‏ٓاء فی ش ف ع و ا

لن ا او ن ر د فن ع م ل غ ‏ْی الذ ی ك ن ا ن عم ل

رکوع (48-53)6 322


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

قد خ س ر و ا ا ن ف س ه م و ض ل ع هٰن م ا

كانو ا ي ف ‏َت و ن ۝

رکوع‎58-54(ْ7ْْ‎‏(‏

ان ر ب ك م الِل الذ ی خ لق الس م و ت و

اَل ر ض ‏ِف س ت ة ا ي ام ث م اس ت و ی ع ‏َل

الع ر ش ي غ ش ا لی ل الن ه ار ي ط لب ه

ح ث ی ث ا و الش م س و الق م ر و الن ج و م

م س خ ر ت ب ا م ر ه اَل له الخ لق و اَل م ر

ت ‏َب ك الِل ر ب الع لم ی‎۝‎ اد ع و ا ر ب ك م

ت ض ر ع ا و خ ف ی ة ا نه ‏َل ي ح ب

الم ع ت د ين‎۝‎ و ‏َل ت ف س د و ا ‏ِف اَل ر ض

ب ع د اص ‏َل ح ه ا و اد ع و ه خ و ف ا و ط م ع ا

رکوع (54-58)7 323


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

ان ر ح م ت الِل ق ر ي ب م ن

الم ح س ن ی‎۝‎ و ه و الذ ی ي رس ل

الر ي ح بش ر ا بی ي د ی ر ح م ت ه ح ‏ِت

اذا اقلت س ح ابا ثق ا ‏َل س ق ن ه لب لد

م ی ت ف ا ن ز لن ا ب ه الم ‏ٓاء ف اخ ر ج ن ا به

م ن كل الثم ر ت ك ذ لك نخ ر ج الم و ‏ٰت

لع لك م ت ذ ك ر و ن‎۝‎ و الب لد الط ی ب

ي خ ر ج نب ات ه ب اذن ر ب ه و الذ ی خ بث

‏َل يخ ر ج اَل ن ك د ا ك ذ لك نص ر ف

اَل ي ت لق و م يش ك ر و ن‎۝‎

رکوع (54-58)7 324


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

رکوع‎64-59(ْ8ْْ‎‏(‏

لق د ا ر س لن ا نو ح ا اٰل ق و م ه فق ال ي ق و م

اع ب د وا الِل م ا ل ك م م ن ا له غ ‏ْی ه اّن

اخ اف علی ك م عذ اب يو م ع ظی م ‎۝‎ل

ق ال الم ‏َل م ن قو م ه ا ن ا لن ر ىك ‏ِف ض ل

م ب ی‎۝‎ ق ال ي ق و م لی س ‏ٰب ض للة و

لك ‏ّن ر س و ل م ن ر ب الع لم ی‎۝‎

ا بل غ ك م ر س لت ر ‏ٰب و ا ن ص ح ل ك م و

اعلم م ن الِل ما ‏َل ت علم و ن‎۝‎ او

ع ج ب ت م ان ج ‏ٓاء ك م ذ ك ر م ن ر ب ك م

ع ‏َل رج ل م ن ك م لی ن ذ ر ك م و لت ت ق و ا و

لع لك م ت ر ح م و ن‎۝‎ ف ك ذ بو ه ف ا ن ج ی ن ه

رکوع (59-64)8 325


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

و الذ ي ن م ع ه ‏ِف ا لف لك و اغ ر قن ا

الذ ي ن ك ذبو ا با ي ت ن ا ا ن ه م كانو ا قو م ا

ع م ی‎۝‎

رکوع‎72-65(ْ9ْْ‎‏(‏

و اٰل ع اد اخ اه م ه و د ا ق ال ي ق و م

اع ب د وا الِل م ا ل ك م م ن ا له غ ‏ْی ه افَل

ت ت ق و ن‎۝‎ ق ال الم ‏َل ا لذ ي ن ك ف ر و ا م ن

قو م ه ا ن ا لن ر ىك ‏ِف س ف اه ة و ا ن ا

لن ظ ن ك م ن ال ك ذ بی‎۝‎ ق ال ي ق و م

لی س ‏ٰب س ف اه ة و لك ‏ّن ر س و ل م ن ر ب

الع لم ی‎۝‎ ا بل غ ك م ر س لت ر ‏ٰب و ا ن ا

ل ك م ن اص ح ام ی‎۝‎ او ع ج ب ت م ان

رکوع (65-72)9 326


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

جٓاء ك م ذ ك ر م ن ر ب ك م ع ‏َل رج ل

م ن ك م لی ن ذ ر ك م و اذ ك ر و ا اذ ج ع لك م

خ لف ‏ٓاء م ن ب ع د قو م نو ح و ز اد ك م ‏ِف

الخ لق بص ط ة ف اذ ك ر و ا ا اَل ء الِل

لع لك م ت ف لح و ن‎۝‎ ق ا لو ا اجئ ت ن ا

لن ع ب د الِل و ح د ه و نذ ر م ا كان ي ع ب د

ا بٓا ؤ ن ا ف ا تن ا ب م ا ت ع د ن ا ان ك ن ت م ن

الص د قی‎۝‎ ق ال قد و ق ع علی ك م م ن

ر ب ك م ر ج س و غ ض ب ا ت ج اد لو ن ‏ّن ‏ِف

اس م ‏ٓاء س م ی ت م وه ا ا ن ت م و ا بٓا ؤ ك م م ا

ن ز ل الِل ب ه ا م ن س لط ن ف ا ن ت ظ ر و ا اّن

م ع ك م م ن المن ت ظ ر ي ن‎۝‎ ف ا نج ی ن ه و

رکوع (65-72)9 327


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

الذ ي ن م ع ه ب ر ح م ة م ن ا و قط ع ن ا د ا ب ر

الذ ي ن ك ذ بو ا ب ا ي ت ن ا و م ا كان و ا

م ؤ م ن ی‎۝‎

رکوع‎84-73(ْ10ْْ‎‏(‏

و اٰل ث م و د اخ اه م ص لح ا ق ال ي ق و م

اع ب د وا الِل م ا ل ك م م ن ا له غ ‏ْیه قد

ج ‏ٓاء ت ك م بی ن ة م ن ر ب ك م ه ذ ه ن اقة

الِل ل ك م ا ي ة فذ ر و ه ا ت اك ل ‏ِف ا ر ض

الِل و ‏َل ت م س و ه ا ب س و ء فی اخ ذ ك م

عذ اب ا لی م‎۝‎ و اذ ك ر و ا اذ ج ع لك م

خ لف ‏ٓاء م ن ب ع د ع اد و بو ا ك م ‏ِف

اَل ر ض ت ت خ ذ و ن م ن س ه و له ا قص و ر ا و

رکوع (73-84)10 328


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

ت ن ح ت و ن الج ب ال بی و ت ا ف اذ ك ر و ا ا اَل ء

الِل و ‏َل ت ع ثو ا ‏ِف اَل ر ض م ف س د ي ن‎۝‎

ق ال الم ‏َل الذ ي ن اس ت ك ‏َب و ا م ن قو م ه

للذ ي ن اس ت ض ع ف و ا ل م ن ا م ن م هٰن

ا ت ع لم و ن ان ص لح ا م ر س ل م ن ر ب ه

ق ا لو ا ا ن ا ب ما ا رس ل به م ؤ م ن و ن‎۝‎ ق ال

الذ ي ن اس ت ك ‏َب و ا ا ن ا ب ا لذ ی ا م ن ت م

به كف ر و ن‎۝‎ فع ق ر وا الن اقة و ع ت و ا

ع ن ام ر ر ب ه م و ق ا لو ا ي ص لح ائ ت ن ا ب م ا

ت ع د ن ا ان ك ن ت م ن الم ر س لی‎۝‎

ف اخ ذت ه م الر ج ف ة ف اص ب ح و ا ‏ِف

د ا ر ه م ج ث م ی‎۝‎ فت و ‏ٰل ع هٰن و ق ال

رکوع (73-84)10 329


َ َّ َ َ َ َ

َ

‏ْلعر اف ٱ -۷

ولو أننا :8

ي ق و م لق د ا ب لغ ت ك م ر س ا لة رٰب و

نص ح ت ل ك م و لك ن ‏َل ت ح ب و ن

الن ص ح ی‎۝‎ و لو ط ا اذ ق ال لق و م ه

ا ت ا ت و ن ا لف اح ش ة م ا س ب ق ك م ب ه ا م ن

اح د م ن الع لم ی‎۝‎ ا ن ك م لت ا ت و ن

الر ج ال ش ه و ة م ن د و ن الن س ‏ٓاء بل

ا ن ت م قو م م س ر فو ن‎۝‎ و م ا كان ج و اب

قو م ه اَل ان ق ا لو ا اخ ر ج و ه م م ن

ق ر يت ك م ا ن ه م ا ن اس يت ط ه ر و ن‎۝‎

ف ا ن ج ی ن ه و اه له اَل ام ر ا ت ه كانت م ن

الغ ‏َب ي ن‎۝‎ و ا م ط رن ا علْی م ط ر ا

ف ا ن ظ ر ك ی ف كان ع اقب ة الم ج ر م ی‎۝‎

رکوع (73-84)10 330


َ َّ َ

َ َ ول 8:

و أننا

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

رکوع‎93-85(ْ11ْْ‎‏(‏

و اٰل م د ي ن اخاه م ش ع ی ب ا قال ي ق و م

اع ب د وا الِل م ا ل ك م م ن ا له غ ‏ْی ه قد

ج ‏ٓاء ت ك م بی ن ة م ن ر ب ك م ف او فوا

ال ك ی ل و الم ی ز ان و ‏َل ت ب خ س وا الن اس

اش ی ‏ٓاء ه م و ‏َل ت ف س د و ا ‏ِف اَل ر ض ب ع د

اص ‏َلح ه ا ذ لك م خ ‏ْی ل ك م ان ك ن ت م

م ؤ م ن ی‎۝‎ و ‏َل ت ق ع د و ا ب ك ل ص ر اط

ت و عد و ن و ت ص د و ن ع ن س ب یل الِل

م ن ا م ن به و ت ب غ و ن ه ا ع و ج ا و اذ ك ر و ا

اذ ك ن ت م قلی ‏َل ف ك ثر ك م و ا نظ ر و ا

ك ی ف كان ع اقب ة الم ف س د ي ن‎۝‎ و ان

رکوع (85-93)11 331


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

كان ط ‏ٓاى ف ة م ن ك م ا م ن و ا ب ا لذ ی

ا ر س لت به و ط ‏ٓاى ف ة لم ي ؤ م ن و ا

ف اص ‏َب و ا ح ‏ِت ي ح ك م الِل بی ن ن ا و ه و

خ ‏ْی الح ك م ی‎۝‎

‎9‎‏:قال ٱلم ل

رکوع‎93-85(ْ11ْْ‎‏(‏

ق ال الم ‏َل الذ ي ن اس ت ك ‏َب و ا م ن قو م ه

لن خ ر ج ن ك ي ش ع ی ب و الذ ي ن ا م ن و ا

م ع ك م ن ق ر ي ت ن ا او لت ع و د ن ‏ِف م لت ن ا

ق ال او لو ك ن ا كر ه ی‎۝‎ قد اف ‏َت ي ن ا

ع ‏َل الِل ك ذ ب ا ان عد ن ا ‏ِف م لتك م ب ع د

اذ نج ىن ا الِل م ن ه ا و م ا ي ك و ن لن ا ان

رکوع (85-93)11 332


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ن ع و د فی ه ا اَل ان يش ‏ٓاء الِل ر بن ا وس ع

ر بن ا كل ‏َش ء علم ا ع ‏َل الِل ت و كلن ا

ر بن ا افت ح بین ن ا و ب ی قو م ن ا ب ا لح ق و

ا ن ت خ ‏ْی الف ت ح ی‎۝‎ و ق ال الم ‏َل

الذ ي ن ك ف ر و ا م ن قو م ه لى ن ا تب ع ت م

ش ع ی ب ا ا ن ك م اذا لخ س ر و ن‎۝‎

ف اخ ذ ت ه م الر ج ف ة ف اص ب ح و ا ‏ِف

د ا ر ه م ج ث م ی الذ ي ن ك ذ بو ا

ش ع ی ب ا كان لم ي غ ن و ا فی ه ۙ ا ا لذ ي ن

ك ذ بو ا ش ع ی ب ا كانو ا ه م الخ س ر ي ن‎۝‎

فت و ‏ٰل ع هٰن و ق ال ي ق و م لق د

۝ۙ

رکوع (85-93)11 333


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ا ب لغ ت ك م ر س لت ر ‏ٰب و نص ح ت ل ك م

ف ك ی ف ا ‏ٰس ع ‏َل قو م كف ر ي ن‎۝‎

رکوع‎99-94(ْ12ْْ‎‏(‏

و م ا ا ر س لن ا ‏ِف ق ر ي ة م ن ن ب اَل اخ ذ ن ا

اه له ا ب ا لب اس ‏ٓاء و ا لض ر آء لع له م

ي ض ر ع و ن‎۝‎ ث م بد لن ا م كان الس ی ئ ة

الح س ن ة ح ‏ِت ع ف و ا و ق ا لو ا قد م س

ا ب ‏ٓاء ن ا الض ر آء و الس ر آء ف اخ ذ ن ه م

ب غ ت ة و ه م ‏َل ي ش ع ر و ن‎۝‎ و لو ان اه ل

الق ر ی ا م ن و ا و ا تق و ا لف ت ح ن ا علْی

ب ر كت م ن الس م ‏ٓاء و اَل ر ض و لك ن

ك ذ بو ا ف اخ ذ ن ه م ب م ا كانو ا

رکوع (94-99)12 334


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ي ك س ب و ن‎۝‎ اف ا م ن اه ل الق ر ی ان

ي ا ت ‏ْی ب اس ن ا بی ات ا و ه م ن ‏ٓاى م و ن‎۝‎

او ام ن اه ل الق ر ی ان ي ا ت ‏ْی ب اس ن ا

ض ح و ه م ي لع ب و ن‎۝‎ اف ا م ن و ا م ك ر

الِل فَل ي ا م ن م ك ر الِل اَل الق و م

الخس ر و ن‎۝‎

رکوع‎108-100(ْ13ْْ‎‏(ْ‏

او لم ي ه د للذ ي ن ي ر ثو ن اَل ر ض م ن

ب ع د اه ل ه ا ان لو نش ‏ٓاء اص ب هٰن

بذ نو ب ه م و نط ب ع ع ‏َل قلو ب ه م ف ه م

‏َل ي س م ع و ن‎۝‎ تلك الق ر ی نق ص

علی ك م ن ا ن ب ‏ٓاى ه ا و لق د ج ‏ٓاء ت ه م

رکوع (100-108)13 335


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ر س له م ب ا لب ی ن ت ف م ا كانو ا لی ؤ م ن و ا

ب م ا ك ذ بو ا م ن قب ل ك ذ لك ي ط ب ع الِل

ع ‏َل قلو ب ال ك ف ر ي ن‎۝‎ و م ا و ج د ن ا

‏َل ك ث ر هم م ن ع ه د و ان وج د ن ا

ا ك ث ر ه م لف س ق ی‎۝‎ ث م ب ع ث ن ا م ن

ب ع د ه م م و ‏ٰس ب ا ي ت ن ا اٰل ف ر ع و ن و

م ‏َل ى ه فظ لم و ا ب ه ا ف ا ن ظ ر ك ی ف كان

ع اقب ة الم ف س د ي ن‎۝‎ و ق ال م و ‏ٰس

ي ف ر ع و ن اّن ر س و ل م ن ر ب

الع لم ی ۝ ح ق ی ق ع ‏َل ان ‏َل اقو ل ع ‏َل

الِل اَل الح ق قد ج ئ تك م بب ی ن ة م ن

ر ب ك م ف ا رس ل م ‏ٰع ب ‏ّن اس ر آء ي ل‎۝‎

رکوع (100-108)13 336


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ق ال ان ك ن ت ج ئ ت ب ا ي ة ف ات ب ه ا ان

ك ن ت م ن الص د قی‎۝‎ ف ا لّق ع ص اه

ف اذا ‏ِه ث ع ب ان م ب ی ۝ۙ و ن ز ع ي د ه ف اذا

‏ِه بیض ‏ٓاء للن ظ ر ي ن‎۝‎

رکوع‎126-109(ْ14ْْ‎‏(ْ‏

ق ال الم ‏َل م ن قو م ف ر ع و ن ان ه ذ ا

لس ح ر ع لی م‎۝‎ ي ر يد ان يخ ر ج ك م

م ن ا ر ض ك م ف م ا ذ ا ت ا م ر و ن‎۝‎ ق ا لو ا

ا ر ج ه و اخ اه و ا رس ل ‏ِف الم د آ ى ن

ح ش ر ي ن‎۝‎ ي ا ت و ك ب ك ل س ح ر

علی م‎۝‎ و ج ‏ٓاء الس ح ر ة ف ر ع و ن ق ا لو ا

ان لن ا ‏َل ج ر ا ان كن ا نح ن الغ لب ی‎۝‎

رکوع (109-126)14 337


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ق ال ن ع م و ا ن ك م لم ن الم ق ر بی‎۝‎

ق ا لو ا ي م و ‏ٰس ا م ا ان ت لّق و ا م ا ان

ن ك و ن نح ن الم لق ی‎۝‎ ق ال ا لق و ا

فلم ا ا لق و ا س ح ر و ا اع ی الن اس و

اس ‏َت هب و ه م و ج ‏ٓاء و بس ح ر ع ظ ی م ‎۝‎ا

و او ح ی ن ا اٰل م و ‏ٰس ان ا لق ع ص اك ف اذ

‏ِه ت لق ف م ا ي ا ف كو ن‎۝‎ فوقع الح ق و

بط ل م ا كانو ا ي ع م لو ن‎۝‎ فغ لب و ا

ه ن ا لك و ا ن ق لب و ا ص غ ر ي ن‎۝‎ و ‏ّقا ل

الس ح ر ة س ج د ي ن ۝ۙ ق ا لو ا ا م ن ا ب ر ب

الع لم ی‎۝‎ ر ب م و ‏ٰس و ه ر و ن‎۝‎ ق ال

ف ر ع و ن ا م ن ت م به ق ب ل ان ا ذن ل ك م

رکوع (109-126)14 338


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ان ه ذ ا لم ك ر م ك ر ت م و ه ‏ِف الم د ي ن ة

لت خ ر ج و ا م ن ه ا اهله ا فس و ف

ت ع لم و ن‎۝‎ ‏َل قط ع ن ا ي د ي ك م و

ا ر ج لك م م ن خ ‏َل ف ث م ‏َل ص لب ن ك م

اج م ع ی‎۝‎ ق ا لو ا ا ن ا اٰل ر بن ا

م ن ق لب و ن‎۝‎ و م ا ت ن ق م م ن ا اَل ان ا م ن ا

ب ا ي ت ر بن ا لما ج ‏ٓاء ت ن ا ر بن ا اف ر غ

علی ن ا ص ‏َب ا و ت و فن ا م س ل م ی‎۝‎

رکوع‎129-127(ْ15ْْ‎‏(ْ‏

و ق ال الم ‏َل م ن ق و م ف ر ع و ن ا ت ذ ر

م و ‏ٰس و قو م ه لی ف س د و ا ‏ِف اَل ر ض و

ي ذ ر ك و ا له ت ك ق ال س ن ق ت ل

رکوع (127-129)15 339


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ا ب نٓاء ه م و نس ت ح نس ‏ٓاء ه م و ا ن ا

فو ق ه م ق ه ر و ن‎۝‎ ق ال م و ‏ٰس لق و م ه

اس ت ع ی ن و ا ب الِل و اص ‏َب و ا ان اَل ر ض

ي و ر ث ه ا م ن يش ‏ٓاء م ن ع ب اد ه و

الع اقب ة للم ت ق ی‎۝‎ ق ا لوا او ذي ن ا م ن

قب ل ان ت ا تی ن ا و م ن ب ع د م ا ج ئ ت ن ا

ق ال ع ‏َس ر ب ك م ان ي ه لك عد و ك م و

ي س ت خ لف ك م ‏ِف اَل ر ض فی ن ظ ر ك ی ف

ت ع م لو ن‎۝‎

لِل ۙ

رکوع‎141-130(ْ16ْْ‎‏(ْ‏

و لق د اخ ذ ن ا ا ل ف ر ع و ن ب ا لسن ی و

نق ص م ن الثم ر ت لع له م ي ذ ك ر و ن‎۝‎

رکوع (130-141)16 340


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ف اذا ج ‏ٓاء ت ه م الح س ن ة ق ا لو ا لن ا ه ذ ه و

ان ت ص هُب س ی ئ ة يط ‏ْی و ا ب م و ‏ٰس و م ن

م ع ه اَل ا ن م ا ط ى ر ه م ع ن د الِل و لك ن

ا ك ثر ه م ‏َل ي ع لم و ن‎۝‎ و ق ا لو ا م ه م ا

ت ا تن ا به م ن ا ي ة لت س ح ر ن ا ب ه ا ف م ا

نح ن لك ب م ؤ م ن ی‎۝‎ ف ا ر س لن ا علْی

الط و ف ان و الج ر اد و الق م ل و الض ف اد ع

و الد م ا ي ت م ف ص لت ف است ك ‏َب و ا و

كانو ا قو م ا م ج ر م ی‎۝‎ و لم ا وق ع

علْی الر ج ز ق ا لو ا ي م و ‏ٰس اد ع لن ا

ر بك ب م ا ع ه د ع ن د ك لى ن ك ش ف ت ع ن ا

الر ج ز لن ؤ م ن ن لك و لن رس ‏َل م ع ك

رکوع (130-141)16 341


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ب ‏ّن اس ر آء ي ل‎۝‎ فلم ا ك ش ف ن ا ع هٰن

الر ج ز اٰل اج ل ه م ب ل غ و ه اذ ا ه م

ي ن ك ثو ن‎۝‎ ف ا ن ت ق م ن ا م هٰن

ف اغ ر ق هٰن ‏ِف الی م ب ا ن ه م ك ذ بو ا

ب ا ي ت ن ا و كانو ا ع ن ه ا غ ف لی‎۝‎ و او ر ث ن ا

الق و م الذ ي ن كانو ا ي س ت ض ع ف و ن

م ش ا ر ق اَل ر ض و م غ ار ب ه ا الِت ب ر ك ن ا

فی ه ا و ت م ت كل م ت ر بك الح س ‏ّن ع ‏َل

ب ‏ّن اس ر آء ي ۙ ل ب م ا ص ‏َب و ا و د م ر ن ا م ا

كان ي ص ن ع ف ر ع و ن و قو م ه و م ا كانو ا

ي عر ش و ن‎۝‎ و ج و ز ن ا بب ‏ّن اس ر آء ي ل

الب ح ر ف ا ت و ا ع ‏َل قو م ي ع ك ف و ن ع ‏َل

رکوع (130-141)16 342


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

اص ن ام له م ق ا لو ا ي م و ‏ٰس اج ع ل لن ا

ا له ا ك م ا له م ا له ة ق ال ا ن ك م قو م

ت ج ه لو ن‎۝‎ ان ه ؤ اَل ء م ت ‏َب م ا ه م فی ه

و ب ط ل م ا كانو ا ي ع م لو ن‎۝‎ ق ال اغ ‏ْی

الِل ا ب غ ی ك م ا له ا و ه و فض لك م ع ‏َل

الع لم ی‎۝‎ و اذ ا ن ج ی ن ك م م ن ا ل

ف ر ع و ن ي س و م و ن ك م س و ء الع ذ اب

ي ق ت لو ن ا ب ن ‏ٓاء ك م و ي س ت ح ی و ن

نس ‏ٓاء ك م و ‏ِف ذ لك م باَل ء م ن ر ب ك م

ع ظ ی م‎۝‎

رکوع (130-141)16 343


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

رکوع‎147-142(ْ17ْْ‎‏(ْ‏

و و عد ن ا م و ‏ٰس ثلث ی لی لة و ا ت م م ن ه ا

ب ع ش ر فت م م ی ق ات ر به ا ر ب ع ی لی لة

و ق ال م و ‏ٰس ‏َلخ ی ه ه ر و ن اخ لف ‏ّن ‏ِف

قو ‏ّم و اص لح و ‏َل ت ت ب ع س ب ی ل

الم ف س د ي ن‎۝‎ و لم ا ج ‏ٓاء م و ‏ٰس

لم ی ق اتن ا و كلم ه ر به ق ال ر ب ا ر ‏ّن

ا ن ظ ر ا لی ك ق ال لن ت ر ىّن و لك ن

ا ن ظ ر اٰل الج ب ل ف ان اس ت ق ر م كانه

فس و ف ت ر ىّن فلم ا ت ج ‏َل ر به للج ب ل

ج ع له دكا و خ ر م و ‏ٰس ص ع ق ا فلم ا اف اق

ق ال س ب ح ن ك ت ب ت ا لی ك و ا ن ا او ل

رکوع (142-147)17 344


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

الم ؤ م ن ی‎۝‎ ق ال ي م و ‏ٰس اّن

اص ط ف ی تك ع ‏َل الن اس ب ر س لِت و

ب كَل ‏ّم فخ ذ م ا ا ت ی ت ك و ك ن م ن

الش ك ر ي ن‎۝‎ و ك ت ب ن ا له ‏ِف اَل لو اح م ن

كل ‏َش ء م و ع ظ ة و ت ف ص ی ‏َل ل ك ل ‏َش ء

فخ ذ ه ا بق و ة و ام ر قو م ك ي اخ ذ و ا

ب اح س ن ه ا س اور ي ك م د ا ر الف س ق ی‎۝‎

س اص ر ف ع ن ا ي ‏ِت ا لذ ي ن ي ت ك ‏َبو ن

‏ِف اَل ر ض ب غ ‏ْی الح ق و ان ي ر و ا كل

ا ي ة ‏َل ي ؤ م ن و ا ب ه ا و ان ي ر و ا س ب ی ل

الر ش د ‏َل ي ت خ ذ و ه س ب ی ‏َل و ان ي ر و ا

س ب ی ل الغ ي ت خ ذ و ه س ب ی ‏َل ذ لك

رکوع (142-147)17 345


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ب ا ن ه م ك ذ بو ا ب اي ت ن ا و كانو ا ع ن ه ا

غ ف لی‎۝‎ و الذ ي ن ك ذ بو ا ب ا ي ت ن ا و

لق ‏ٓاء اَل خ ر ة ح ب ط ت اع م ا له م ه ل

ي ج ز و ن اَل م ا كانو ا ي ع م لو ن ۝

رکوع‎151-148(ْ18ْْ‎‏(ْ‏

و ا تخ ذ قو م م و ‏ٰس م ن ب ع د ه م ن

ح ل ‏ْی ع ج ‏َل ج س د ا له خ و ا ر ا ل م

ي ر و ا ا نه ‏َل ي كل م ه م و ‏َل ي ه د ي ه م

س ب ی ‏َل ا تخ ذ و ه و كانو ا ظ ل م ی‎۝‎ و لم ا

س ق ط ‏ِف ا ي د ي ه م و ر او ا ا ن ه م قد ض لو ا

ق ا لو ا لى ن لم ي ر ح م نا ر بن ا و ي غ ف ر لن ا

لن ك ونن م ن الخ س ر ي ن‎۝‎ و لم ا رج ع

رکوع (148-151)18 346


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

م و ‏ٰس اٰل قو م ه غ ض ب ان اس ف ا ق ال

بئ س م ا خ لف ت م وّن م ن ب ع د ی اع ج لت م

ام ر ر ب ك م و ا ل ‏ّق اَل لو اح و اخ ذ

بر اس اخی ه ي ج ر ه ا لی ه ق ال ا ب ن ام

ان الق و م اس ت ض ع ف و ‏ّن و كاد و ا

ي ق ت لو ن ‏ّن فَل ت ش م ت ‏ٰب اَل عد آء و ‏َل

ت جع لّن م ع الق و م الظ ل م ی‎۝‎ ق ال

ر ب اغ ف ر ‏ٰل و ‏َل ‏ِخ و اد خ لن ا ‏ِف ر ح م ت ك

و ا ن ت ا ر ح م الر ح م ی‎۝‎

رکوع‎157-152(ْ19ْْ‎‏(ْ‏

ان الذ ي ن ا تخ ذ وا الع ج ل س ی ن ا له م

غ ض ب م ن ر ب ه م و ذ لة ‏ِف الح ی وة

رکوع (152-157)19 347


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

الد ن ی ا و ك ذ لك نج ز ی الم ف ‏َت ي ن‎۝‎ و

الذ ي ن ع م لوا الس یات ث م ت ابو ا م ن

ب ع د ه ا و ا م ن و ا ان ر بك م ن ب ع د ه ا

لغ ف و ر ر ح ی م‎۝‎ و لم ا س ك ت ع ن م و ‏ٰس

الغ ض ب اخ ذ اَل لو اح ۙ و ‏ِف نس خ ت ه ا

ه د ی و رح م ة للذ ي ن ه م لر ب ه م

ي ر ه ب و ن‎۝‎ و اخ ت ار م و ‏ٰس قو م ه

س ب ع ی ر ج ‏َل لم ی ق اتن ا فلم ا اخ ذ ت ه م

الر ج ف ة ق ال ر ب لو ش ئ ت اه لك هَت

م ن قب ل و ا ي ای ا ت ه ل ك ن ا ب م ا فع ل

الس ف ه ‏ٓاء م ن ا ان ‏ِه اَل فت ن ت ك ت ض ل

ب ه ا م ن ت ش ‏ٓاء و ت ه د ی م ن ت ش ‏ٓاء

رکوع (152-157)19 348


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ا ن ت و لی ن ا ف اغ ف ر لن ا و ا ر ح م ن ا و ا ن ت

خ ‏ْی الغ ف ر ي ن‎۝‎ و ا ك ت ب لن ا ‏ِف هذ ه

الد ن ی ا ح س ن ة و ‏ِف اَل خ ر ة ا ن ا ه د ن ا

ا لی ك ق ال عذ اٰب اص ی ب به م ن اش ‏ٓاء

و رح م ‏ِت و س ع ت كل ‏َش ء فس ا ك ت ب ه ا

للذ ي ن ي ت ق و ن و ي ؤ ت و ن الز كوة و

الذ ي ن ه م ب ا ي ت ن ا يؤ م ن و ن‎۝‎ ا لذ ي ن

ي ت ب ع و ن الر س و ل الن ب اَل ‏ّم الذ ی

ي ج د و نه مك ت و ب ا ع ن د ه م ‏ِف الت و ر ىة و

اَل ن ج ی ل ي ا م ر ه م ب ا لم ع ر و ف و

ي ن ه ‏ُهى ع ن الم ن ك ر و ي ح ل له م

الط ی ب ت و ي حر م علْی الخ ب ى ث و

رکوع (152-157)19 349


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ي ض ع ع هٰن اص ر ه م و اَل غلل الِت

كانت علْی ف ا لذ ي ن ا م ن و ا ب ه و

ع ز ر و ه و نص ر و ه و ا ت ب ع وا الن و ر الذ ی

ا ن ز ل م ع ه او لى ك ه م الم ف لح و ن‎۝‎

رْکوع‎162-158(ْ20ْْ‎‏(ْ‏

ق ل ي ا ي ه ا الن اس اّن ر س و ل الِل ا لی ك م

ج م ی ع ا الذ ی له م لك الس م و ت و

اَل ر ض ‏َل ا له اَل ه و ي ح و ي م ی ت

ف ا م ن و ا ب الِل و ر س و له الن ب اَل ‏ّم الذ ی

ي ؤم ن ب الِل و كل م ت ه و ا تب ع و ه لع لك م

ت ه ت د و ن‎۝‎ و م ن قو م م و ‏ٰس ام ة

ي ه د و ن ب ا لح ق و به ي ع د لو ن‎۝‎ و

رکوع (158-162)20 350


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

قط ع هٰن ا ث ن ‏ِت ع ش ر ة اس ب اط ا ام م ا و

او ح ی ن ا اٰل م و ‏ٰس اذ اس ت س قىه قو م ه

ان اض ر ب ب ع ص اك الح ج ر ف ا ن ب ج س ت

م ن ه ا ث ن ت ا ع ش ر ة ع ی ن ا قد عل م كل

ا ن اس م ش ر ب ه م و ظ للن ا علْی

الغ م ام و ا ن ز لن ا علْی الم ن و الس لو ی

كلو ا م ن ط ی ب ت م ا رز قن ك م و م ا

ظ لم و ن ا و لك ن كانو ا ا ن ف س ه م

ي ظ ل م و ن‎۝‎ و اذ قی ل له م اس ك ن و ا ه ذ ه

الق ر ي ة و كلو ا م ن ه ا ح ی ث ش ئ ت م و

قو لو ا ح ط ة و اد خ لوا الب اب س ج د ا

ن غ ف ر ل ك م خ ط ی ت ك م س ‏َن يد

رکوع (158-162)20 351


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

الم ح س ن ی‎۝‎ فب د ل الذ ي ن ظ لم و ا

م هٰن قو ‏َل غ ‏ْی الذ ی قی ل له م

ف ا ر س لن ا علْی ر ج ز ا م ن الس م ‏ٓاء ب م ا

كانو ا ي ظ ل م و ن ۝

رکوع‎171-163(ْ21ْْ‎‏(ْ‏

و س له م ع ن الق ر ي ة الِت كانت

ح اض ر ة الب ح ر اذ ي ع د و ن ‏ِف الس ب ت اذ

ت ا ت ‏ْی ح ی ت ا ن ه م ي و م س ب هَت ش ر ع ا

و ي و م ‏َل ي س ب ت و ن ‏َل ت ا ت ۙ ‏ْی ك ذ لك ۙ

نب لو ه م ب م ا كانو ا ي ف س ق و ن‎۝‎ و اذ

ق ا لت ام ة م هٰن ل م ت ع ظ و ن قو م ا الِل

م ه ل ك ه م او م ع ذب ه م عذ ا ب ا ش د ي د ا

رکوع (163-171)21 352


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ۙ

ق ا لو لع له م

و ر ب ك م اٰل ر م ع ذ ر ة اٰل ر ا فلم ا نس و ا م ا ذ ك ر و ا به

ي ت ق و ن‎۝‎ ا ن ج ی ن ا الذ ي ن ي ن ه و ن ع ن الس و ء و

اخ ذن ا الذ ي ن ظ لم و ا ب ع ذ اب بى ی س

ب م ا كانو ا يف س ق و ن‎۝‎ فلم ا ع ت و ا ع ن م ا

ق ر د ة

ك و نو ا له م ك و نو قلن ا ع ن ه ن ه و ا و اذ ت اذن ر بك لی ب ع ثن

خ س ى ی‎۝‎ علْی اٰل ي و م الق ی م ة م ن ي سو م ه م

س و ء الع ذ اب ان ر بك لس ر ي ع الع قاب

و ا ن ه لغ ف و ر ر ح ی م‎۝‎ و قط ع هٰن ‏ِف

م هٰن ا لص لح و ن و م هٰن

اَل ر ض ام م ا و بلو ن ه م ب ا لح س ن ت و

د و ن ذ لك و بلو رکوع (163-171)21 353


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

الس ی ات لع له م ي ر ج ع و ن‎۝‎ فخ لف

م ن ب ع د ه م خ لف ور ثوا الك ت ب

ي اخ ذ و ن ع ر ض ه ذ ا اَل د ‏ّن و ي ق و لو ن

س ی غ ف ر لن ا و ان ي ا ت ه م ع ر ض م ثله

ي اخ ذ و ه ا لم ي ؤ خ ذ علْی م ی ث اق

ال ك ت ب ان ‏َل ي ق و لو ا ع ‏َل الِل اَل الح ق

و د ر س و ا م ا ف ی ه و ا لد ا ر اَل خ ر ة خ ‏ْی

للذ ي ن ي ت ق و ن افَل ت ع ق لو ن‎۝‎ و

الذ ي ن ي م س ك و ن ب ا ل ك ت ب و اق ا م وا

الص لوة ا ن ا ‏َل نض ی ع اج ر

الم ص لح ی‎۝‎ و اذ نت ق ن ا الج ب ل

فو ق ه م كانه ظ لة و ظ ن و ا ا نه و اقع ب ه م

رکوع (163-171)21 354


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

خ ذ و ا م ا ا ت ی ن ك م بق و ة و اذ ك ر و ا م ا

فی ه لع لك م ت ت ق و ن ۝

رکوع‎181-172(ْ22ْْ‎‏(ْ‏

و اذ اخ ذ ر ب ك م ن ب ‏ّن ا د م من

ظ ه و ر ه م ذر ي هَت و اش ه د هم ع ‏َل

ا ن ف سه م ا لس ت ب ر ب ك م ق ا لو ا ب ‏َل ۙ

ش ه د ن ۙ ا ان ت ق و لو ا ي و م الق ی م ة ا ن ا ك ن ا

ع ن ه ذ ا غ ف لی‎۝‎ او ت ق و لو ا ا ن م ا

اش ر ك ا ب ‏ٓا ؤ ن ا م ن قبل و ك ن ا ذر ية م ن

ب ع د ه م افت ه ل كن ا بم ا فع ل

الم ب ط لو ن‎۝‎ و ك ذ لك نف ص ل اَل ي ت و

لع له م ي ر ج ع و ن‎۝‎ و ا ت ل علْی نب ا

رکوع (172-181)22 355


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

الذ ی ا ت ی ن ه ا ي ت ن ا ف ا ن س لخ م ن ه ا

ف ا ت ب ع ه الش یط ن ف كان م ن الغ و ي ن‎۝‎

و لو ش ئ ن ا لر فع ن ه ب ه ا و لك ن ه اخ لد اٰل

اَل ر ض و ا تب ع ه و ىه ف م ثله ك م ث ل

ال كلب ان ت ح م ل علی ه ي له ث او

ت ‏َت ك ه ي له ث ذ لك م ث ل الق و م الذ ي ن

ك ذ بو ا ب ا ي ت ن ا ف اقص ص الق ص ص

لع له م ي ت فك ر و ن‎۝‎ س ‏ٓاء م ثَل الق و م

الذ ي ن ك ذ بو ا ب ا ي ت ن ا و ا ن ف س ه م كانوا

ي ظ ل م و ن‎۝‎ م ن ي ه د الِل ف ه و الم ه ت د ی

و م ن يض ل ل ف او لى ك هم

الخ س ر و ن‎۝‎ و لق د ذر ا ن ا لج ه ن م

رکوع (172-181)22 356


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

له م قلو ب

ك ث ‏ْی ا م ن الج ن و اَل ن س و له م اع ی ‏َل

‏َل ي ف ق ه و ن ب ه ا ي ب ص ر و ن ب ه ا و له م ا ذان ‏َل ي س م ع و ن

ب ه ا او لى ك كاَل ن ع ام ب ل ه م اض ل

و لِل اَل س م ‏ٓاء

او لى ك ه م الغ ف لو ن‎۝‎ و ذر وا الذ ي ن

الح س ‏ّن ف اد ع و ه ب ه ا و ذر س ی ج ز و ن م ا

ي لح د و ن ‏ِف اس م ‏ٓاى ه س ی و م م ن خ لق ن ا ام ة

كانو ا ي ع م لو ن‎۝‎ ي ه د و ن ب ا لحق و به ي ع د لون‎۝‎

رکوع‎188-182(ْ23ْْ‎‏(ْ‏

و الذ ي ن ك ذ بو ا ب ا ي ت ن ا س ن س ت د ر ج ه م

م ن ح ی ث ‏َل ي ع لم و ن ۝ۙ و ام ‏َل له ۙ م ان

رکوع (182-188)23 357


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ك ی د ی م ت ی‎۝‎ او ل م ي ت ف ك ر و ا م ا

بص اح هُب م ن ج ن ة ان ه و اَل نذ ي ر

م ب ی‎۝‎ او لم ي ن ظ ر و ا ‏ِف م لك و ت

الس م و ت و اَل ر ض و م ا خ لق الِل م ن

‏َش ء و ان ع ‏َس ان ي ك و ن قد اق ‏َت ب

اج له م فب ای ح د ي ث بع د ه

ي ؤ م ن و ن‎۝‎ م ن يض ل ل الِل فَل ه اد ی

له و ي ذ ر ه م ‏ِف ط غ ی ا ن ه م ي ع م ه و ن‎۝‎

ي س لو نك ع ن الس اع ة ا ي ان م ر س ىه ا

ق ل ا ن م ا علم ه ا ع ن د ر ‏ٰب ‏َل ي ج لی ه ا

لو قت ه ا اَل ه ۙ و ثق لت ‏ِف ا لس م و ت و

اَل ر ض ‏َل ت ا تی ك م اَل ب غ ت ة

رکوع (182-188)23 358


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ي س لو نك كانك ح ‏ٰف ع ن ه ا ق ل ا ن م ا

علم ه ا ع ن د الِل و لك ن ا ك ث ر الن اس ‏َل

ي ع لم و ن‎۝‎ ق ل ‏َل ام لك لن ف ‏َس نف ع ا و

‏َل ض ر ا اَل م ا ش ‏ٓاء الِل و لو ك ن ت اع لم

ا لغ ی ب ‏َل س ت ك ث ر ت م ن الخ ‏ْی ۙ و م ا

م س ‏ّن الس و ء ۙ ان ا ن ا اَل نذ ي ر و بش ‏ْی

لق و م يؤ م ن و ن ۝

رکوعْْ‏

ْ)206-189(ْ24

ه و الذ ی خ لق ك م م ن نف س و اح د ة و

ج ع ل م ن ه ا زو ج ه ا لی س ك ن ا لی ه ا فلم ا

ت غ ش ىه ا ح م لت ح م ‏َل خ ف ی ف ا ف م ر ت ب ه

فلم ا ا ث ق لت د ع و ا الِل ر ب ه م ا لى ن

رکوع (189-206)24 359


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ا ت ی ت ن ا ص ا لح ا لن ك ونن م ن

الش ك ر ي ن‎۝‎ فلم ا ا ت ىه م ا ص ا لح ا ج ع ‏َل

له ش ر كٓاء فی م ا ا ت ىه م ا فت ع ‏َل الِل ع م ا

ي ش ر ك و ن‎۝‎ ا ي ش ر ك و ن م ا ‏َل ي خ لق

ش ی ا و ه م ي خ لق و ن‎۝‎ و ‏َل

ي س ت ط ی ع و ن له م ن ص ر ا و ‏َل ا ن ف س ه م

ي ن ص ر و ن‎۝‎ و ان ت د ع و ه م اٰل اله دی

‏َل ي ت ب ع و ك م س و آء علی ك م

اد ع و ت م و ه م ام ا ن ت م ص ا م ت و ن‎۝‎ ان

الذ ي ن ت د ع و ن م ن د و ن الِل ع ب اد

ام ث ا ل ك م ف اد ع و ه م فلی س ت ج ی ب و ا

ل ك م ان ك ن ت م ص د قی‎۝‎ ا له م

رکوع (189-206)24 360


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ا رج ل ي مش و ن ب ه ا ام له م ا ي د

يب ط ش و ن ب ه ا ام له م اع ی يب ص ر و ن

ب ه ا ام له م ا ذان ي س م ع و ن ب ه ا ق ل

اد ع و ا ش ر كٓاء ك م ث م ك ی د و ن فَل

ت ن ظ ر و ن‎۝‎ ان و ‏ٰل الِل الذ ی ن ز ل

ال ك تب و ه و ي ت و ‏ٰل الص لح ی‎۝‎ و

الذ ي ن ت د ع و ن م ن د و نه ‏َل

ي س ت ط ی ع و ن نص ر ك م و ‏َل ا ن ف س ه م

ي ن ص ر و ن‎۝‎ و ان ت د ع و ه م اٰل اله د ی

‏َل ي س م ع و ا و ت ر ىه م ي ن ظ ر و ن ا لی ك و

ه م ‏َل ي بص ر و ن‎۝‎ خ ذ الع ف و و ام ر

ب ا لع ر ف و اع ر ض ع ن الج ه لی‎۝‎ و

رکوع (189-206)24 361


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ا م ا ي ‏َن غ ن ك م ن الش ی ط ن ن ز غ

ف اس ت ع ذ ب الِل ا نه س م ی ع علی م‎۝‎ ان

الذ ي ن ا تق و ا اذا م س ه م ط ى ف م ن

ا لشی ط ن ت ذ ك ر و ا ف اذاه م

م ب ص ر و ن‎۝‎ و اخ و ا ن ه م ي م د و ن ه م ‏ِف

الغ ث م ‏َل ي ق ص ر و ن‎۝‎ و اذا لم

ت ا ت ه م ب ا ي ة ق ا لو ا لو ‏َل اج ت ب ی ت ه ا ق ل

ا ن م ا ا تب ع م ا ي و ‏ْح اٰل م ن ر ‏ٰب ه ذ ا

بص ‏ٓاى ر م ن ر ب ك م و ه د ی و ر ح م ة

لق و م يؤ م ن و ن‎۝‎ و اذا ق ر ئ الق ر ا ن

ف اس ت م ع و ا له و ا ن ص ت و ا لع لك م

ت ر ح م و ن‎۝‎ و اذ ك ر ر بك ‏ِف نف س ك

رکوع (189-206)24 362


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ ٱْلعر اف

َ

۷-

ت ض ر ع ا و خ ی ف ة و د و ن الج ه ر من

الق و ل ب ا لغ د و و اَل ص ال و ‏َل ت ك ن م ن

الغ ف لی‎۝‎ ان الذ ي ن ع ن د ر بك ‏َل

ي س ت ك ‏َب و ن ع ن ع ب اد ته و ي س ب ح و ن ه

و له ي س ج د و ن‎۝‎

رکوع (189-206)24 363


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ َ ٱْلنفال

۸-

ْ ْْ ْْ ٱْلْْنْفْال ۸-ْ

رکوع‎10-1(ْ1ْْ‎‏(‏

ْ

ي س لو نك ع ن اَل ن ف ال ق ل اَل ن ف ال

لِل و الر س و ل ف اتق وا الِل و اص لح و ا

ذات بی ن ك م و ا ط ی ع وا الِل و ر س و له ان

ك ن ت م م ؤ م ن ی‎۝‎ ا ن م ا الم ؤ م ن و ن

الذ ي ن اذا ذ ك ر الِل و ج لت قلو ب ه م و

اذا ت لی ت علْی ا ي ت ه ز اد ت ه م ا ي م ا ن ا و

ع ‏َل ر ب ه م ي ت و كلو ن ۝ۙ الذ ي ن ي ق ی م و ن

الص لوة و م م ا ر ز ق هٰن ي ن ف ق و ن‎۝‎

او لى ك ه م الم ؤ م ن و ن ح ق ا له م

د ر ج ت ع ن د ر ب ه م و م غ ف ر ة و ر ز ق

رکوع (1-10)1 364


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ َ ٱْلنفال

۸-

ك ر ي م‎۝‎ ك م ا اخ ر ج ك ر بك م ن بی ت ك

ب ا لح ق و ان ف ر ي ق ا م ن الم ؤ م ن ی

ل ك ر ه و ن‎۝‎ ي ج اد لو نك ‏ِف الح ق ب ع د

م ا ت ب ی كان م ا ي س اقو ن اٰل الم و ت و ه م

ي ن ظ ر و ن‎۝‎ و اذ ي ع د ك م الِل اح د ی

الط ‏ٓاى ف ت ی ا ن ه ا ل ك م و ت و دو ن ان غ ‏ْی

ذات الش و ك ة ت ك و ن ل ك م و ي ر ي د الِل

ان يح ق الح ق ب كل م ت ه و ي ق ط ع د ا ب ر

ال ك ف ر ي ن‎۝‎ لی ح ق الح ق و ي ب ط ل

الب اط ل و لو ك ر ه الم ج ر م و ن‎۝‎ اذ

ت س ت غ ی ثو ن ر ب ك م فاس ت ج اب ل ك م اّن

م م د ك م ب ا لف م ن الم لى ك ة م ر د فی‎۝‎

رکوع (1-10)1 365


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ َ ٱْلنفال

۸-

و م ا ج ع له الِل اَل بش ر ی و لت ط م ى ن ب ه

قلو ب ك م و م ا الن ص ر اَل م ن ع ن د الِل

ان الِل ع ز ي ز ح ك ی م‎۝‎

رکوع‎19-11(ْ2ْْ‎‏(‏

اذ ي غ ش ی ك م الن ع اس ام ن ة م ن ه و

ي ‏َن ل علی ك م م ن الس م ‏ٓاء م ‏ٓاء

لی ط ه ر ك م ب ه و ي ذ ه ب ع ن ك م ر ج ز

الش ی ط ن و لْی ب ط ع ‏َل قلو ب ك م و

ي ث ب ت به اَل قد ام‎۝‎ اذ ي و ‏ْح ر بك اٰل

الم لى ك ة اّن م ع ك م فثب ت وا الذ ي ن

ا م ن و ا س ا ل ‏ّق ‏ِف قلو ب الذ ي ن ك ف ر وا

الر ع ب ف اض ر بو ا فو ق اَلع ن اق و

رکوع (11-19)2 366


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ َ ٱْلنفال

۸-

اض ر بو ا م هٰن كل بن ان‎۝‎ ذ لك ب ا ن ه م

ش ‏ٓاقوا الِل و ر س و له و م ن يش اق ق الِل

و ر س و له ف ان الِل ش د ي د الع ق اب ذ لك م فذ و قو ه و ان للك ف ر ي ن عذ اب

النار‎۝‎ ي ا يه ا الذ ي ن ا م ن و ا اذ ا لق ی ت م

ت و لو ه م

فَل ز ح ف ا ك ف ر و ا الذ ي ن ك ف ر و و م ن يو له م ي و م ى ذ د ب ر ه

اَل د ب ار‎۝‎ اَل م ت ح ر ف ا لق ت ال او م ت ح ی ز ا اٰل فئ ة

م او ىه

فق د بٓاء ب غ ض ب من الِل و فلم

الم ص ‏ْی‎۝‎ بئ س و ج هن م و م ا

ت ق ت لو ه م و لك ن الِل قت له م و لی ب ‏َل

ر م ی ت اذ ر م ی ت و لك ن الِل ر ‏ّم رکوع (11-19)2 367


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ َ ٱْلنفال

۸-

الم ؤ م ن ی م ن ه باَل ء ح س ن ا ان الِل

س م ی ع علیم‎۝‎ ذ لك م و ان الِل م وه ن

ك ی د ال ك ف ر ي ن‎۝‎ ان ت س ت ف ت ح و ا فق د

ج ‏ٓاء ك م الف ت ح و ان ت ن ت ه و ا ف ه و خ ‏ْی

ل ك م و ان ت ع و د و ا نع د و لن ت غ ‏ّن

ع ن ك م فئ ت ك م ش ی ا و لو ك ث ر ت و ان

الِل م ع الم ؤم ن ی‎۝‎

رکوع‎28-20(ْ3ْْ‎‏(‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا اط ی ع وا الِل و

ر س و له و ‏َل ت و لو ا ع ن ه و ا ن ت م

ت س م ع و ن ۝ۙ و ‏َل ت ك و نو ا كا لذ ي ن ق ا لو ا

س م ع ن ا و ه م ‏َل ي س م ع و ن‎۝‎ ان ش ر

رکوع (20-28)3 368


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ َ ٱْلنفال

۸-

الد و آب ع ن د الِل الص م الب ك م

الذ ي ن ‏َل ي ع ق لو ن‎۝‎ و لو عل م الِل

ف ‏ْی خ ‏ْی ا ‏َل س م ع ه م و لو اس م ع ه م

لت و لو ا و ه م م ع ر ض و ن‎۝‎ ي ا ي ه ا الذ ي ن

ا م ن وا اس ت ج ی ب و ا لِل و للر س و ل اذ ا

د ع ا ك م لم ا ي ح ی ی ك م و اعلم وا ان الِل

ي ح و ل بی الم ر ء و قلب ه و ا ن ه ا لی ه

ت ح ش ر و ن‎۝‎ و ا تق و ا فت ن ة ‏َل ت ص ی ب

الذ ي ن ظ لم و ا م ن ك م خ ‏ٓاص ة و اعلم و ا

ان الِل ش د ي د الع ق اب‎۝‎ و اذ ك ر و ا اذ

ا ن ت م قلی ل م س ت ض ع ف و ن ‏ِف اَل ر ض

ت خ ا فو ن ان يت خ ط ف ك م الن اس

رکوع (20-28)3 369


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ َ ٱْلنفال

۸-

ف او ىك م و ا يدك م بن ص ر ه و ر ز ق ك م

م ن الط ی ب ت لع لك م ت ش ك ر و ن‎۝‎

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م نو ا ‏َل ت خ و نوا الِل و

الر س و ل و ت خ و نو ا ام ن ت ك م و ا ن ت م

ت ع لم و ن‎۝‎ و اعلم و ا ا ن م ا ام و ال ك م و

او ‏َل د ك م فت ن ة و ان الِل ع ن د ه اج ر

ع ظ ی م‎۝‎

رکوع‎37-29(ْ4ْْ‎‏(‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ان ت ت ق وا الِل

ي ج ع ل لك م ف ر ق ا ن ا و ي ك ف ر ع ن ك م

س ی ا ت ك م و ي غ ف ر ل ك م و الِل ذ و

الف ض ل الع ظ ی م‎۝‎ و اذ ي م ك ر ب ك

رکوع (29-37)4 370


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ َ ٱْلنفال

۸-

الذ ي ن ك ف ر و ا لی ث ب ت و ك او ي ق ت لو ك او

ي خر ج و ك و ي م ك ر و ن و ي م ك ر الِل و

الِل خ ‏ْی الم ك ر ي ن‎۝‎ و اذا ت ت ‏َل علْی

ا ي ت ن ا ق ا لو ا قد س م ع ن ا لو نش ‏ٓاء لق لن ا

م ث ل ه ذ ا ان ه ذ ا اَل اس اط ‏ْی

اَل و لی‎۝‎ و اذ ق ا لوا الله م ان كان

هذ ا ه و الح ق م ن ع ن د ك ف ا م ط ر علی ن ا

ح ج ار ة م ن الس م ‏ٓاء او ائ ت ن ا ب ع ذ اب

ا لی م‎۝‎ و م ا كان الِل لی ع ذ ب ه م و ا ن ت

ف ‏ْی و م ا كان الِل م ع ذ ب ه م و ه م

ي س ت غ ف ر و ن‎۝‎ و م ا له م اَل ي ع ذ ب ه م

الِل و ه م ي ص د و ن ع ن الم س ج د

رکوع (29-37)4 371


َ

َ

قال َ َ 9:

َ َ

‏ْلنفال ٱ -۸

ٱلم ل

الح ر ام و م ا كانو ا او لی ‏ٓاء ه ان او لی ‏ٓا ؤ ه

اَل الم ت ق و ن و لك ن ا ك ث ر ه م ‏َل

ي ع لم و ن‎۝‎ و م ا كان ص ‏َل ت ه م ع ن د

الب ی ت اَل م كٓاء و ت ص د ي ة فذ و قوا

الع ذ اب ب م ا ك ن ت م ت ك ف ر و ن‎۝‎ ان

الذ ي ن ك ف ر و ا ي ن ف ق و ن ام و اله م

لی ص د و ا ع ن س ب ی ل الِل فس ی ن ف ق و ن ه ا

ث م ت ك و ن علْی ح س ر ة ث م ي غ لب و ن ۙ

و الذ ي ن ك ف ر و ا اٰل ج ه ن م

ي ح ش ر و ن‎۝‎ لی م ی ز الِل الخ ب ی ث م ن

الط ی ب و ي ج ع ل الخ ب ی ث ب ع ض ه ع ‏َل

رکوع (29-37)4 372


َ

َ

َ

ٱلم ل قال َ :9

َ َ ٱْلنفال

۸-

ب ع ض فْی كم ه ج م ی ع ا فی ج ع له ‏ِف

ج ه ن م او لى ك ه م ا لخ س ر و ن‎۝‎

رکوع‎44-38(ْ5ْْ‎‏(‏

قل للذ ي ن ك ف ر و ا ان ين ت ه و ا ي غ ف ر

له م م ا قد س لف و ان ي ع و د و ا فق د

م ض ت س ن ت اَل و لی‎۝‎ و ق اتلو ه م

ح ‏ِت ‏َل ت ك و ن فت ن ة و ي ك و ن الد ي ن كله

لِل ف ان ا ن ت ه و ا ف ان الِل ب م ا ي ع م لو ن

بص ‏ْی‎۝‎ و ان ت و لو ا ف اعلم و ا ان الِل

م و لىك م نع م ا لم و ‏ٰل و نع م

الن ص ‏ْی‎۝‎

رکوع (38-44)5 373


‏َو َ ٱعلم وا :10

َ َ ٱْلنفال

۸-

رکوعْْ:و ٱعلم وا

10

)44-38(ْ5

و اعلم و ا ا ن م ا غ ن م ت م م ن ‏َش ء ف ان لِل

خ م س ه و للر سو ل و لذ ی الق ر ‏ٰب و

الی ت م و الم س ك ی و ا ب ن الس ب ی ل ان

ك ن ت م ا م ن ت م ب الِل و م ا ا ن ز لن ا ع ‏َل

ع ب د ن ا ي و م الف ر ق ان ي و م الت ‏ّق

الج م ع ن و الِل ع ‏َل كل ‏َش ء قد ي ر‎۝‎

اذ ا ن ت م ب ا لع د و ة الد ن ی ا و ه م

ب ا لع د و ة الق ص و ی و الر ك ب ا س ف ل

م ن ك م و لو ت و اعد ت م ‏َل خ ت لف ت م ‏ِف

الم ی ع د و لك ن لی ق ‏ٰض الِل ا م ر ا كان

م ف ع و ۙ ‏َل لی ه ل ك م ن ه لك ع ن بی ن ة و

رکوع (38-44)5 374


‏َو َ ٱعلم وا :10

َ َ ٱْلنفال

۸-

و ان الِل

ي حٰی م ن ‏ْح ع ن ب ی ن ة اذ ي ر ي ك ه م الِل ‏ِف

لس م ی ع علی م‎۝‎ و لو ا ر ىك ه م ك ث ‏ْی ا

م ن ا م ك قلی ‏َل و لو ا ر لف ش لت م و لت ن از ع ت م ‏ِف اَل م ر و لك ن

ا نه ع لی م ب ذ ات الص د و ر‎۝‎

الِل س لم ‏ِف

الت ق ی ت م اذ ي ر ي ك م و ه م اذ و اعی ن ك م قلی ‏َل و ي ق للك م ‏ِف اع ی هٰن

و اٰل الِل

لی ق ‏ٰض الِل ام ر ا كان م ف ع و ‏َل ت رج ع اَل م و ر‎۝‎

رکوع‎48-45(ْ6ْْ‎‏(‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا اذا لق یت م فئ ة

ف ا ث ب ت و ا و اذ ك ر وا الِل ك ث ‏ْی ا لع لك م

رکوع (45-48)6 375


‏َو َ ٱعلم وا :10

َ َ ٱْلنفال

۸-

ت ف لح و ن‎۝‎ و ا ط ی ع وا الِل و ر س و له و ‏َل

ت ن از ع و ا فت ف ش لو ا و ت ذ ه ب ر ي ح ك م و

اص ‏َب و ا ان الِل مع الص ‏َب ي ن‎۝‎ و ‏َل

ت ك و نو ا كا لذ ي ن خ ر ج و ا م ن د ي ار ه م

بط ر ا و ر ئ ‏ٓاء الن اس و ي ص د و ن ع ن

س ب ی ل الِل و الِل ب م ا ي ع م لو ن

م ح ی ط‎۝‎ و اذ ز ين له م الش ی ط ن

اع م ا له م و ق ال ‏َل غا لب ل ك م الی و م

م ن ا لن اس و اّن ج ار ل ك م فلم ا ت ر آء ت

الف ئ ‏ٰت ن ك ص ع ‏َل ع ق ب ی ه و ق ال اّن

ب ر ی ء م ن ك م اّن ا ر ی م ا ‏َل ت ر و ن اّن

اخ اف الِل و الِل ش د ي د الع ق اب‎۝‎

رکوع (45-48)6 376


‏َو َ ٱعلم وا :10

َ َ ٱْلنفال

۸-

رکوع‎58-49(ْ7ْْ‎‏(‏

اذ ي ق و ل الم ن ف قو ن و الذ ي ن ‏ِف

قلو ب ه م م ر ض غ ر ه ؤ اَل ء د ي هٰن و

م ن يت و كل ع ‏َل الِل ف ان الِل ع ز ي ز

ح ك ی م‎۝‎ و لو ت ر ی اذ ي ت و ‏ِف الذ ي ن

ك ف ر وا الم لى ك ة ي ضر بو ن و ج و ه ه م و

اد ب ار ه م و ذو قو ا عذ اب الح ر ي ق ‎۝‎لِل

ذ لك ب م ا قد م ت ا ي د ي ك م و ان ا

لی س بظ ‏َل م للع ب ی د‎۝‎ ك د اب ا ل

ف ر ع و ن و الذ ي ن م ن قب ل ه م ك ف ر و ا

ب ا ي ت الِل ف اخ ذ ه م الِل بذ ن و ب ه م ان

الِل قو ی ش د ي د الع ق اب‎۝‎ ذ لك ب ان

رکوع (49-58)7 377


‏َو َ ٱعلم وا :10

َ َ ٱْلنفال

۸-

الِل لم ي ك م غ ‏ْی ا ن ع م ة ا ن ع م ه ا ع ‏َل

قو م ح ‏ِت ي غ ‏ْی و ا م ا ب ا ن ف س ه م و ان

الِل س م ی ع علی م‎۝‎ ك د اب ا ل ف رع و ن

و الذ ي ن م ن قب ل ه م ك ذبو ا ب ا ي ت

ر ب ه م ف اه لك هٰن بذ نو ب ه م و اغ ر قن ا

ا ل ف ر ع و ن و ك ل كانو ا ظ ل م ی‎۝‎ ان

ش ر الد و آب ع ن د الِل الذ ي ن ك ف ر و ا

ف ه م ‏َل ي ؤ م ن و ن ۝ۙ ا لذ ي ن ع ه د ت

م هٰن ث م ين ق ض و ن ع ه د ه م ‏ِف كل

م ر ة و ه م ‏َل ي ت ق و ن‎۝‎ ف ا م ا ت ثق ف هٰن

‏ِف الح ر ب فش ر د ب ه م م ن خ لف ه م

لع له م ي ذ ك ر و ن‎۝‎ و ا م ا ت خ ا فن م ن

رکوع (49-58)7 378


‏َو َ ٱعلم وا :10

َ َ ٱْلنفال

۸-

قو م خ ی ا نة ف ا ن ب ذ ا لْی ع ‏َل س و آء

ان الِل ‏َل ي ح ب الخ ‏ٓاى ن ی‎۝‎

رکوع‎64-59(ْ8ْْ‎‏(‏

و ‏َل ي ح س ب الذ ي ن ك ف ر و ا س ب ق و ا

ا ن ه م ‏َل ي ع ج ز و ن‎۝‎ و اعد و ا له م م ا

اس ت ط ع ت م م ن قو ة و م ن ر ب اط الخ ی ل

ت ر ه ب و ن به عد و الِل و عد و ك م و

ا خ ر ي ن م ن د و ن ه م ‏َل ت ع لم و ن ه م

الِل ي ع لم ه م و م ا ت ن ف ق و ا م ن ‏َش ء ‏ِف

س ب ی ل الِل ي و ف ا لی ك م و ا ن ت م ‏َل

ت ظ لم و ن‎۝‎ و ان ج نح و ا للس لم

ف اج نح له ا و ت و كل ع ‏َل الِل ا نه ه و

رکوع (59-64)8 379


‏َو َ ٱعلم وا :10

َ َ ٱْلنفال

۸-

الس م ی ع الع لی م‎۝‎ و ان ي ر ي د و ا ان

يخ د ع و ك ف ان ح س ب ك الِل ه و الذ ی

ا يد ك بن ص ر ه و ب ا لم ؤ م ن ی‎۝‎ و ا لف

بی قلو ب ه م لو ا ن ف ق ت م ا ‏ِف اَل ر ض

ج م ی ع ا م ا ا لف ت بی قلو ب ه م و لك ن

الِل ا لف بی هٰن ا نه ع ز ي ز ح ك ی م ‎۝‎ك

ي ا ي ه ا الن ب ح س ب ك الِل و م ن ا تب ع

م ن الم ؤ من ی‎۝‎

رکوع‎69-65(ْ9ْْ‎‏(‏

ي ا ي ه ا الن ب ح ر ض الم ؤ م ن ی ع ‏َل

الق ت ال ان ي ك ن م ن ك م ع ش ر و ن

ص ‏َب و ن ي غ لب و ا م ائ ت ی و ان ي ك ن

رکوع (65-69)9 380


‏َو َ ٱعلم وا :10

َ َ ٱْلنفال

۸-

م ن ك م م ائ ة ي غ لب و ا ا لف ا م ن الذ ي ن

ك ف ر و ا ب ا ن هم قو م ‏َل ي ف ق ه و ن‎۝‎ ا ل ن

خ ف ف الِل ع ن ك م و عل م ان فی ك م

ض ع ف ا ف ان ي ك ن م ن ك م م ائ ة ص اب ر ة

ي غ لب و ا م ائ ت ی و ان ي ك ن م ن ك م ا لف

ي غ لب و ا ا لف ی ب اذ ن الِل و الِل م ع

الص ‏َب ي ن‎۝‎ م ا كان لن ب ا ن ي ك و ن له

اس ر ی ح ‏ِت ي ثخ ن ‏ِف اَل ر ض

ت ر ي د و ن ع ر ض الد نی ۙ ا و الِل ي ر ي د

اَل خ ر ة و الِل ع ز ي ز ح ك ی م‎۝‎ لو ‏َل

ك ت ب م ن الِل س ب ق لم س ك م فی م ا

اخ ذ ت م عذ اب ع ظ ی م‎۝‎ ف كلوا م م ا

رکوع (65-69)9 381


‏َو َ ٱعلم وا :10

َ َ ٱْلنفال

۸-

ان الِل

و ا تق وا الِل غ ن م ت م ح لَل ط ی ب ا غ ف و ر ر ح ی م رکوع‎75-70(ْ10ْْ‎‏(‏

ي ا ي ه ا الن ب ق ل لم ن ‏ِف ا ي د ي ك م م ن

اَل س ر ی ان ي ع لم الِل ‏ِف قلو ب ك م

خ ‏ْی ا يؤ ت ك م خ ‏ْیا م م ا اخ ذ م ن ك م و

ي غ ف ر ل ك م و الِل غ ف و ر ر ح ی م‎۝‎ و ان

ي ر ي د و ا خ ی ا نت ك فق د خ ا نوا الِل م ن

قب ل ف ا م ك ن م هٰن و الِل علی م

ح ك ی م‎۝‎ ان الذ ي ن ا م ن و ا و ه اج ر و ا و

ج ه د و ا ب ا م و اله م و ا ن ف س ه م ‏ِف

س ب ی ل الِل و الذ ي ن ا و و ا و نص ر و ا

رکوع (70-75)10 382


‏َو َ ٱعلم وا :10

َ َ ٱْلنفال

۸-

او لى ك ب ع ض ه م او لی ‏ٓاء بع ض و

الذ ي ن ا م ن و ا و لم ي ه اج ر و ا م ا ل ك م

م ن و ‏َلي هَت م ن ‏َش ء ح ‏ِت ي ه اج ر و ا

و ان اس ت ن ص ر و ك م ‏ِف الد ي ن فع لی ك م

الن ص ر اَل ع ‏َل قو م ب ی ن ك م و بی هٰن

م ی ث اق و الِل ب م ا ت ع م لو ن بص ‏ْی‎۝‎ و

الذ ي ن ك ف ر و ا ب ع ض ه م او لی ‏ٓاء ب ع ض

اَل ت ف ع لو ه ت ك ن فت ن ة ‏ِف اَل ر ض و

فس اد ك ب ‏ْی ۝ و الذ ي ن ا م ن و ا و ه اج ر و ا

و ج ه د و ا ‏ِف س ب ی ل الِل و الذ ي ن ا و و ا و

نص ر و ا او لى ك ه م الم ؤ م ن و ن ح ق ا

له م م غ ف ر ة و ر ز ق ك ر ي م‎۝‎ و الذ ي ن

رکوع (70-75)10 383


‏َو َ ٱعلم وا :10

َ َ ٱْلنفال

۸-

ا م ن و ا م ن ب ع د و ه اج ر و ا و جه د و ا

م ع ك م ف او لى ك م ن ك م و او لوا

اَل ر ح ام ب ع ض ه م او ‏ٰل بب ع ض ‏ِف ك ت ب

الِل ان الِل ب ك ل ‏َش ء علی م‎۝‎

رکوع (70-75)10 384


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

ْْْ ْْ ٱلتْوْبْةْ-‏‎۹‎

رکوع‎6-1(ْ1ْْ‎‏(‏

برآء ة م ن الِل و ر س و له اٰل الذ ي ن

ع ه د ت م م ن الم ش ر ك ی‎۝‎ فس ی ح و ا ‏ِف

اَل ر ض ا ر بع ة اش ه ر و اعلم و ا ا ن ك م

غ ‏ْی م ع ج ز ی الِل و ان الِل م خ ز ی

ال ك ف ر ي ن‎۝‎ و اذان م ن الِل و ر س و له

اٰل الن اس ي و م الح ج اَل ك ‏َب ان الِل

ب ر ی ء م ن الم ش ر ك ۙ ی و ر س و له ف ان

ت ب ت م ف ه و خ ‏ْی ل ك م و ان ت و لیت م

ف اعلم و ا ا ن ك م غ ‏ْی م ع ج ز ی الِل و

بش ر الذ ي ن ك ف ر و ا ب ع ذ اب ا لی م‎۝‎ اَل

الذ ي ن ع ه د ت م م ن ا لم ش ر ك ی ث م ل م

رکوع (1-6)1 385


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

ي ن ق ص و ك م ش ی ا و لم ي ظ اه ر و ا علی ك م

اح د ا ف ا ت م و ا ا لْی ع ه د ه م اٰل

م د ت ه م ان الِل ي ح ب الم ت ق ی‎۝‎ ف اذ ا

ا ن س لخ اَل ش ه ر الح ر م ف اقت لوا

الم ش ر ك ی ح ی ث و ج د ت م و ه م و

خ ذ و ه م و اح ص ر و ه م و اقع د و ا له م

كل م ر ص د ف ان ت ابو ا و اق ا م وا الص لوة

و ا ت و ا الز كوة فخ لو ا س ب ی له م ان الِل

غ ف و ر ر ح ی م‎۝‎ و ان اح د م ن

الم ش ر ك ی اس ت ج ار ك ف اج ر ه ح ‏ِت

ي س م ع كلم الِل ث م ا ب ل غ ه م ا م ن ه ذ لك

ب ا ن ه م قو م ‏َل ي ع لم و ن‎۝‎

رکوع (1-6)1 386


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

رکوع‎16-7(ْ2ْْ‎‏(‏

ك ی ف ي ك و ن للم ش ر ك ی ع ه د عن د الِل

و ع ن د ر س و له اَل الذ ي ن ع ه د ت م ع ن د

الم س ج د الح ر ام ف م ا اس ت ق ا م و ا ل ك م

ف اس ت ق ی م و ا له م ان الِل ي ح ب

الم ت ق ی‎۝‎ ك ی ف و ان يظ ه ر و ا علی ك م

‏َل ي ر قب و ا فی ك م اَل و ‏َل ذ م ة

ي ر ض و ن ك م ب ا فو اه ه م و ت اٰب ق لو ب ه م

و ا ك ث ر ه م ف س ق و ن ۝ اش ‏َت و ا ب ا ي ت

الِل ث م ن ا قلی ‏َل فص دو ا ع ن س ب ی له

ا ن ه م س ‏ٓاء م ا كانو ا ي ع م لو ن‎۝‎ ‏َل

ي ر قب و ن ‏ِف م ؤم ن اَل و ‏َل ذ مة و او لى ك

رکوع (7-16)2 387


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

ه م الم ع ت د و ن‎۝‎ ف ان ت ابو ا و اق ا م وا

الص لوة و ا ت و ا الز كوة ف اخ و ا ن ك م ‏ِف

الد ي ن و نف ص ل اَل ي ت لق و م

ي ع لم و ن‎۝‎ و ان ن ك ثو ا ا ي م ا ن ه م م ن

بع د ع ه د ه م و ط ع ن و ا ‏ِف د ي ن ك م

فق اتلو ا اى م ة ال ك ف ر ا ن ه م ‏َل ا ي م ان

له م لع له م ي ن ت ه و ن‎۝‎ اَل ت ق اتلو ن

قو م ا ن ك ثو ا ا ي م ا ن ه م و ه م و ا ب اخ ر اج

الر س و ل و ه م ب د ء و ك م او ل م ر ة

ا ت خ ش و ن ه م ف الِل اح ق ان ت خ ش و ه ان

ك ن ت م م ؤ م ن ی‎۝‎ ق اتلو ه م ي ع ذ ب ه م

الِل ب ا ي د ي ك م و ي خ ز ه م و ي ن ص ر ك م

رکوع (7-16)2 388


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

علْی و ي ش ف ص د و ر قو م م ؤ م ن ی‎۝‎

و ي ذ ه ب غ ی ظ قلو ب ه م و ي ت وب الِل

ع ‏َل م ن يش ‏ٓاء و الِل علی م ح ك ی م‎۝‎

ام ح س ب ت م ان ت ‏َت ك و ا و لم ا ي ع لم الِل

الذ ي ن ج هد و ا م ن ك م و ل م ي ت خ ذ و ا

م ن د و ن الِل و ‏َل ر س و له و ‏َل الم ؤ م ن ی

و لی ج ة و الِل خ ب ‏ْی ب م ا ت ع م لو ن ۝

رکوع‎24-17(ْ3ْْ‎‏(‏

م ا كان للم ش ر ك ی ان ي ع م ر و ا م س ج د

الِل ش ه د ي ن ع ‏َل ا ن فس ه م ب ا ل ك ف ر

او لى ك ح ب ط ت اع م ا له ۙ م و ‏ِف الن ار ه م

خ لد و ن‎۝‎ ا ن م ا ي ع م ر م س ج د الِل م ن

رکوع (17-24)3 389


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

ا م ن ب الِل و الی و م اَل خ ر و اق ام

الص لوة و ا ‏ٰت الز كوة و لم ي خ ش اَل الِل

فع ‏َس ا و لى ك ان ي ك و نو ا م ن

الم ه ت د ي ن‎۝‎ اج ع لت م س ق اي ة الح ‏ٓاج و

ع مار ة الم س ج د الح ر ام ك م ن ا م نل

ب الِل و الی و م اَل خ ر و ج ه د ‏ِف س ب ی

الِل ‏َل ي س ت و ن ع ن د الِل و الِل ‏َل

ي ه دی الق و م الظ ل م ی‎۝‎ ا لذ ي ن

ا م ن و ا و ه اج ر و ا و ج ه د و ا ‏ِف س ب ی ل الِل

ب ا م و اله م و ا ن ف س ه م اع ظ م د ر ج ة

عن د الِل و او لى ك ه م الف ‏ٓاى ز و ن‎۝‎

ي ب ش ر ه م ر ب ه م ب ر ح م ة م ن ه و ر ض و ان

رکوع (17-24)3 390


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

و ج ن ت له م فی ه ا ن ع ی م م ق ی م‎۝‎

خ لد ي ن فی ه ا ا بد ا ان الِل ع ن د ه اج ر

عظ ی م‎۝‎ ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ‏َل

ت ت خ ذ و ا ا بٓاء ك م و اخ و ا ن ك م او لی ‏ٓاء

ان اس ت ح ب وا ال ك ف ر ع ‏َل اَل ي م ان و م ن

يت و له م م ن ك م ف او لى ك ه م

الظ ل م و ن‎۝‎ قل ان كان ا ب ‏ٓا ؤ ك م و

ا ب ن ‏ٓا ؤ ك م و اخ و ا ن ك م و ا ز و اج ك م و

ع ش ‏ْی ت ك م و ام و ال اق ‏َت فت م و ه ا و

تج ار ة ت خ ش و ن كس اد ه ا و م س ك ن

ت ر ض و ن ه ا اح ب ا لی ك م م ن الِل و

ر س و له و ج ه اد ‏ِف سبی له فَت بص و ا ح ‏ِت

رکوع (17-24)3 391


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

ي اٰت الِل ب ا م ر ه و الِل ‏َل ي ه د ی الق و م

الف س ق ی‎۝‎

رکوع‎29-25(ْ4ْْ‎‏(‏

لق د نص ر ك م الِل ‏ِف م و ا ط ن ك ث ‏ْی ة و

ي و م ح ن ی اذ اع ج ب ت ك م ك ث ر ت ك م

فلم ت غ ن عنك م ش ی ا و ض اقت

علی ك م اَل ر ض ب م ا ر ح ب ت ث م و لی ت م

م د ب ر ي ن‎۝‎ ث م ا ن ز ل الِل س ك ی ن ت ه

ع ‏َل ر س و له و ع ‏َل الم ؤ م ن ی و ا ن ز ل

ج ن و د ا لم ت ر و ه ا و عذ ب الذ ي ن ك ف ر و ا

و ذ لك جز آء ال ك ف ر ي ن‎۝‎ ث م ي ت و ب

الِل م ن ب ع د ذ لك ع ‏َل م ن يش ‏ٓاء و الِل

رکوع (25-29)4 392


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

غ ف و ر ر ح ی م‎۝‎ ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا

ا ن م ا الم ش ر ك و ن ن ج س فَل ي ق ر بوا

الم س ج د الح ر ام ب ع د ع ا م ه م ه ذ ا و

ان خ ف ت م ع ی لة فس و ف ي غ ن ی ك م الِل

م ن فض له ان ش ‏ٓاء ان الِل علی م

ح ك ی م‎۝‎ ق اتلوا الذ ي ن ‏َل ي ؤ م ن و ن

ب الِل و ‏َل ب ا لی و م اَل خ ر و ‏َل ي ح ر م و ن

م ا ح ر م الِل و ر س و له و ‏َل ي د ي ن و ن

د ي ن الح ق م ن الذ ي ن او ت وا ال ك ت ب

ح ‏ِت ي ع ط وا الج ز ي ة ع ن يد و ه م

ص غ ر و ن‎۝‎

رکوع (25-29)4 393


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

رکوع‎37-30(ْ5ْْ‎‏(‏

و ق ا لت الی ه و د ع ز ي ر ا ب ن الِل و ق ا لت

الن ص ر ی الم س ی ح ا ب ن الِل ذ لك

قولهم ب ا فو اه ه م ي ض اه و ن قو ل

الذ ي ن ك ف ر و ا م ن ق ب ل ق ت له م الِل

اّن ي ؤ ف ك و ن‎۝‎ ا ت خ ذ و ا اح ب ار ه م و

ر ه ب ا ن ه م ا ر ب اب ا م ن د و ن الِل و

الم س ی ح ا ب ن م ر ي م و م ا ام ر و ا اَل

لی عب د و ا ا له ا و اح د ا ‏َل ا له اَل ه و

س ب ح ن ه ع م ا ي ش ر ك و ن‎۝‎ ي ر ي د و ن ان

يط ف و ا نو ر الِل ب ا فو اه ه م و ي اٰب الِل اَل

ان يت م نو ر ه و لو ك ر ه ال ك ف ر و ن‎۝‎ ه و

رکوع (30-37)5 394


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

الذی ا رس ل ر س و له ب ا له د ی و د ي ن

الح ق لی ظ ه ر ه ع ‏َل الد ي ن كله و لو ك ر ه

الم ش ر ك و ن‎۝‎ ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ان

ك ث ‏ْی ا م ن اَل ح ب ار و الر ه ب ان لی اكلو ن

ام و ال الن اس ب ا لب اطل و ي صد و ن ع ن

س ب ی ل الِل و الذ ي ن ي ك ‏َن و ن الذ ه ب

و الف ض ة و ‏َل ي ن ف ق و ن ه ا ‏ِف س ب ی ل الِل

فب ش ر ه م ب ع ذ اب ا لی م‎۝‎ يو م ي ح م

علی ه ا ‏ِف ن ار ج ه ن م فت ك و ی ب ه ا

ج باه ه م و ج ن و ب ه م و ظ ه و ر ه م ه ذ ا

م ا ك ‏َن ت م ‏َل ن ف س ك م فذ و قو ا م ا ك ن ت م

ت ك ‏َن و ن‎۝‎ ان عد ة الش ه و ر ع ن د الِل

رکوع (30-37)5 395


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

ا ث ن ا ع ش ر ش ه ر ا ‏ِف ك ت ب الِل ي و م خ لق

الس م و ت و اَل ر ض م ن ه ا ا ر بع ة ح ر م

ذ لك ا لد ي ن الق ی ۙ م فَل ت ظ ل م و ا فی ه ن

ا ن ف س ك م و ق اتلوا الم ش ر ك ی كٓافة ك م ا

ي ق اتلو ن ك م كٓافة و اعلم و ا ان الِل م ع

الم ت ق ی‎۝‎ ا ن م ا الن ‏َس ء ز ي اد ة ‏ِف

ال ك فر ي ض ل به الذي ن ك ف ر و ا ي ح لو ن ه

ع ا م ا و ي ح ر م و ن ه ع ا م ا لی و ا ط و ا عد ة م ا

ح ر م الِل فی ح لو ا م ا ح ر م الِل ز ي ن

له م س و ء اع م ا له م و الِل ‏َل ي ه د ی

الق و م ال ك ف ر ي ن‎۝‎

رکوع (30-37)5 396


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

ۙ

رْکوع‎42-38(ْ6ْْ‎‏(‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا م ا ل ك م اذ ا قی ل

ل ك م ا ن ف ر و ا ‏ِف س ب ی ل الِل ا ث اقلت م اٰل

ا ر ض ی ت م ب ا لح ی وة الد ن ی ا م ن

اَل ر ض ا ر ف م ا م ت اع الح ی وة الد ن ی ا ‏ِف

اَل خ ر ة ت ن ف ر و ا

اَل قلی ل‎۝‎ اَل اَل خ ر ة و ي س ت ب د ل

ي ع ذ ب ك م عذ ا ب ا ا لی م ا قو م ا غ ‏ْی ك م و ‏َل ت ض ر و ه ش ی ا و الِل

ع ‏َل كل ‏َش ء قد ي ر‎۝‎ اَل ت ن ص ر و ه فق د

نص ر ه الِل اذ اخ ر ج ه الذ ي ن ك ف ر و ث اّن ا ث ن ی اذ ه م ا ‏ِف الغ ار اذ ي ق و ل

اح ب ه ‏َل ت ح ز ن ان الِل م ع ن ا ف ا ن ز ل

رکوع (38-42)6 397


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

الِل س ك ی ن ت ه علی ه و ا يد ه بج ن و د لم

ت ر و ه ا و ج ع ل كل م ة الذ ي ن ك ف ر وا

الس ف ‏َل و كل م ة الِل ‏ِه الع لی ا و الِل

ع ز ي ز ح ك ی م‎۝‎ ا ن ف ر و ا خ ف ا ف ا و ثق ا ‏َل

و ج اه د و ا ب ا م و الك م و ا ن ف س ك م ‏ِف

س ب ی ل الِل ذ لك م خ ‏ْی ل ك م ان ك ن ت م

ت ع لم و ن‎۝‎ لو كان ع ر ض ا ق ر ي ب ا و س ف ر ا

ق اص د ا ‏َلتب ع و ك و لك ن ب ع د ت علْی

الش ق ة و س ی ح لف و ن ب الِل لو اس ت ط ع ن ا

لخ ر ج ن ا م ع ك م ي ه ل ك و ن ا ن ف س ه م و

الِل ي ع لم ا ن ه م ل ك ذ بو ن‎۝‎

رکوع (38-42)6 398


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

رکوع‎59-43(ْ7ْْ‎‏(‏

ع ف ا الِل ع ن ك ل م اذ ن ت له م ح ‏ِت

ي ت ب ی لك الذ ي ن ص د قو ا و ت ع لم

ال ك ذ بی‎۝‎ ‏َل ي س ت اذ نك الذ ي ن

ي ؤ م ن و ن ب الِل و ا لی و م اَل خ ر ان

يج اه د و ا ب ا م و اله م و ا ن ف س ه م و الِل

علی م ب ا لم ت ق ی‎۝‎ ا ن ما ي س تاذ نك

الذ ي ن ‏َل ي ؤ م ن و ن ب الِل و الی و م اَل خ ر

و ا ر ت ابت قلو ب ه م ف ه م ‏ِف ري هُب

ي ‏َت دد و ن‎۝‎ و لو ا ر اد وا الخ ر و ج

‏َل عد و ا له عد ة و لك ن ك ر ه الِل

ا ن ب ع ا ث ه م فث ب ط هم و قی ل اق ع د و ا م ع

رکوع (43-59)7 399


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

الق ع د ي ن‎۝‎ لو خ ر ج و ا فی ك م م ا

ز اد و ك م اَل خ ب ا ‏َل و ‏َل او ض ع و ا خ للك م

ي ب غ و ن ك م الف ت ن ة و فی ك م س م ع و ن

له م و الِل علی م ب ا لظ ل م ی‎۝‎ لق د

ا ب ت غ و ا الف ت ن ة م ن قب ل و قلب و ا لك

اَلم و ر ح ‏ِت ج ‏ٓاء الح ق و ظ ه ر ام ر الِل

و ه م كر ه و ن‎۝‎ و م هٰن م ن يق و ل

ائ ذ ن ‏ٰل و ‏َل ت ف ت ‏ّن اَل ‏ِف الف ت ن ة

سا ق ط و ا و ان ج ه ن م لم ح ی ط ة

ب ل ك ف ر ي ن‎۝‎ ان ت ص ب ك ح س ن ة

ت سؤ ه م و ان ت ص ب ك م ص ی ب ة يق و لو ا

قد اخ ذ ن ا ام ر ن ا م ن قب ل و ي ت و لو ا و

رکوع (43-59)7 400


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

ه م ف ر ح و ن‎۝‎ ق ل لن يص ی ب ن ا اَل م ا

ك ت ب الِل لن ا ه و م و لىن ا و ع ‏َل الِل

فلی ت و كل الم ؤ م ن و ن‎۝‎ ق ل ه ل

ت ر بص و ن بن ا اَل اح د ی الح س ن ی ی و

نح ن ن ‏َت ب ص ب ك م ان يص ی ب ك م الِل

ب ع ذ اب م ن ع ن د ه او ب ا ي د ي ن ا

فَت بص و ا ا ن ا م ع ك م م ‏َت بصو ن ۝ ق ل

ا ن ف ق و ا ط و ع ا او ك ر ها لن يت ق ب ل م ن ك م

ا ن ك م ك ن ت م قو م ا ف س ق ی‎۝‎ و م ا

م ن ع ه م ان ت ق ب ل م هٰن نف ق هَت اَل

ا ن ه م ك ف ر و ا ب الِل و ب ر س و له و ‏َل

ي ا ت و ن الص لوة اَل و ه م ك س اٰل و ‏َل

رکوع (43-59)7 401


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

ي ن ف ق و ن اَل و ه م كر ه و ن‎۝‎ فَل

ت ع ج ب ك ام و اله م و ‏َل او ‏َل د ه م ا ن م ا

ي ر ي د الِل لی ع ذ ب ه م ب ه ا ‏ِف الح ی وة

الد ن ی ا و ت ز ه ق ا ن ف س ه م و ه م

كف ر و ن‎۝‎ و ي ح لف و ن ب الِل ا ن ه م

لم ن ك م و م ا ه م م ن ك م و لك هٰن قو م

يف ر قو ن‎۝‎ لو ي ج د و ن م لج ا او م غ ر ت

او م د خ ‏َل لو لو ا ا لی ه و ه م ي ج م ح و ن‎۝‎

و م هٰن م ن يلم ز ك ‏ِف الص د ق ت ف ان

اع ط و ا م ن ه ا ر ض و ا و ان لم ي عط و ا م ن ه ا

اذا ه م ي س خ ط و ن‎۝‎ و لو ا ن ه م ر ض و ا

م ا ا ت ‏ُهى الِل و ر س و له و ق ا لو ا ح س ب ن ا

رکوع (43-59)7 402


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

الِل س ی ؤ تی ن ا الِل م ن فض له و ر س و له

ا ن ا اٰل الِل ر غ ب و ن ۝

رکوع‎66-60(ْ8ْْ‎‏(‏

ا ن م ا الص د ق ت للف ق ر آء و الم س ك ی و

الع م لی علی ه ا و الم ؤ لف ة قلو ب ه م و ‏ِف

الر ق اب و الغ ر م ی و ‏ِف س ب ی ل الِل و

ا ب ن الس ب ی ل ف ر ي ض ة م ن الِل و الِل

علی م ح ك ی م‎۝‎ و م هٰن الذ ي ن

ي ؤ ذو ن الن ب و ي ق و لو ن ه و اذن ق ل

اذن خ ‏ْی ل ك م ي ؤ م ن ب الِل و ي ؤ م ن

للم ؤ م ن ی و ر ح م ة للذ ي ن ا م ن و ا م ن ك م

و الذ ي ن ي ؤ ذو ن ر س و ل الِل له م عذ اب

رکوع (60-66)8 403


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

ا لیم‎۝‎ ي ح لف و ن ب الِل ل ك م

لْی ض و ك م و الِل و ر س و له اح ق ان

ي ر ض و ه ان كانو ا م ؤ م ن ی‎۝‎ ا ل م

ي ع لم و ا ا ن ه م ن يح اد د الِل و ر س و له

ف ان له ن ار ج ه نم خ ا لد ا فی ه ا ذ لك

ا لخ ز ی الع ظ ی م‎۝‎ ي ح ذ ر الم ن ف ق و ن

ان ت ‏َن ل علْی س و ر ة ت ن ب ئ ه م ب م ا ‏ِف

قلو ب ه م ق ل اس ت ه ز ء و ا ان الِل

م خ ر ج م ا ت ح ذ ر و ن‎۝‎ و لى ن س ا لهَت

لی ق ولن ا ن م ا ك ن ا نخ و ض و نلع ب ق ل

ا ب الِل و ا ي ت ه و ر س و له ك ن ت م

ت س ت ه ز ء و ن‎۝‎ ‏َل ت ع ت ذ ر و ا قد

رکوع (60-66)8 404


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

ك ف ر ت م ب ع د ا ي م ا ن ك م ان ن ع ف ع ن

ط ‏ٓاى ف ة م ن ك م ن ع ذ ب ط ‏ٓاى ف ة ب ا ن ه م

كانو ا مج ر م ی‎۝‎

رکوع‎72-67(ْ9ْْ‎‏(‏

ا لم ن ف ق و ن و الم ن ف ق ت ب ع ض ه م م ن

ب ع ض ي ا م ر و ن ب ا لم ن ك ر و ي ن ه و ن ع ن

الم ع ر و ف و ي ق ب ض و ن ا ي د ي ه م نس وا

الِل فن س ‏ْی ان الم ن ف ق ی ه م

الف س ق و ن‎۝‎ و عد الِل الم ن ف ق ی و

الم ن ف ق ت و ال ك ف ار ن ار ج ه ن م خ لد ي ن

فی ه ا ‏ِه ح س هُب و لع هٰن الِل و له م

عذ اب م ق ی م‎۝‎ كا لذ ي ن م ن قب ل ك م

رکوع (67-72)9 405


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

كانو ا اش د م ن ك م قو ة و ا ك ث ر ام و اَل و

او ‏َل د ا ف اس تم ت ع و ا بخ ‏َل ق ه م

ف اس ت م ت ع ت م بخ ‏َل ق ك م ك م ا ا س ت م ت ع

الذ ي ن م ن قب ل ك م بخ ‏َل ق ه م و

خ ض ت م كا لذ ی خ اض و ا او لى ك ح ب ط ت

اع م ا له م ‏ِف الد ن ی ا و اَل خ ر ة و او ل ى ك

ه م الخ س ر و ن ا لم ي ا ت ه م نب ا

الذ ي ن م ن قب ل ه م قو م نو ح و ع اد و

ث م و ۙ د و قو م ا ب ر ه ی م و اص ح ب م د ي ن

و الم ؤ ت ف كت ا ت هَت ر س له م ب ا لب ی ن ت

ف م ا كان الِل لی ظ ل م هم و لك ن كانو ا

ا ن ف سه م ي ظ ل م و ن‎۝‎ و الم ؤ م ن و ن و

۝

رکوع (67-72)9 406


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

الم ؤ م ن ت ب ع ض ه م او لی ‏ٓاء ب ع ض

ي ا م ر و ن ب ا لم ع ر و ف و ي ن ه و ن ع ن

الم ن ك ر و ي ق ی م و ن الص لوة و ي ؤ ت و ن

الز كوة و ي ط ی ع و ن الِل و ر س و له او لى ك

س ‏ْی ح م ه م الِل ان الِل ع ز ي ز

ح ك ی م‎۝‎ و عد الِل الم ؤ م ن ی و

الم ؤ م ن ت ج ن ت ت ج ر ی م ن ت ح ت ه ا

اَل ن ه ر خ لد ي ن فی ه ا و م س ك ن ط ی ب ة ‏ِف

ج ن ت عد ن و ر ض و ان م ن الِل ا ك ‏َب

ذ لك ه و الف و ز الع ظ ی م‎۝‎

رکوع (67-72)9 407


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

رکوع‎80-73(ْ10ْْ‎‏(‏

ي ا ي ه ا الن ب ج اه د ال ك ف ار و الم ن ف ق ی

و اغلظ علْی و م او ىه م ج ه ن م و

بئ س الم ص ‏ْی‎۝‎ ي ح لف و ن ب الِل م ا

ق ا لو ا و لق د ق ا لو ا كل م ة ا ل ك ف ر و ك ف ر و ا

ب ع د اس ‏َل م ه م و ه م و ا ب م ا لم ي ن ا لو ا و

م ا نق م و ا اَل ان اغ ن ‏ُهى الِل و ر س و له

م ن فض له ف ان ي ت و بو ا ي ك خ ‏ْی ا له م

و ان يت و لو ا ي ع ذ ب ه م الِل عذ ا ب ا ا لی م ا

‏ِف الد ن ی ا و اَل خ ر ة و م ا له م ‏ِف اَل ر ض

م ن و ‏ٰل و ‏َل نص ‏ْی‎۝‎ و م هٰن م ن ع ه د

الِل لى ن ا ت ىن ا م ن فض له لن ص د قن و

رکوع (73-80)10 408


‏َبة-‏‎۹‎

َّ ٱلتو

‏َو َ ٱعلم وا :10

لن ك ونن م ن الص ل ح ی‎۝‎ فلم ا ا ت ‏ُهى

م ن فض له بخ لو ا ب ه و ت و لو ا و ه م

م ع ر ض و ن‎۝‎ ف اع ق هُب نف اق ا ‏ِف

قلو ب ه م اٰل ي و م ي لق و نه ب م ا اخ لف وا

الِل م ا و عد و ه و ب م ا كانو ا ي ك ذ بو ن‎۝‎

ا لم ي ع لم و ا ان الِل ي ع لم س ره م و

نج و ىه م و ان الِل عَل م الغ ی و ب‎۝‎

ا لذ ي ن ي لم ز و ن الم ط و ع ی م ن

الم ؤ م ن ی ‏ِف الص د ق ت و الذ ي ن ‏َل

ي ج د و ن اَل ج ه د ه م فی س خ ر و ن

م هٰن س خ ر الِل مهٰن و له م عذ اب

ا لی م‎۝‎ اس ت غ ف ر له م او ‏َل ت س ت غ ف ر

رکوع (73-80)10 409


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

ان ت س ت غ ف ر له م س ب ع ی م ر ة

لهم ذ لك ب ا ن ه م

فَل ي غ ف ر الِل له م و الِل ‏َل ي ه د ی

ك ف ر و ا ب الِل و ر س و له الق و م الف س ق ی‎۝‎

رکوع‎89-81(ْ11ْْ‎‏(‏

ف ر ح الم خ لف و ن ب م ق ع د ه م خ لف

ر سو ل الِل و ك ر ه و ا ان يج اه د و ا

ب ا م و اله م و ا ن ف س ه م ‏ِف س ب ی ل الِل و

ق ا لو ا ‏َل ت ن ف ر و ا ‏ِف الح ر ق ل ن ار ج ه ن م

اش د ح ر ا لو كانو ا ي ف ق ه و ن‎۝‎

فلی ض ح ك و ا قلی ‏َل و لی ب ك و ا ك ث ‏ْی ا

ج ز آء ب م ا كانو ا ي ك س ب و ن‎۝‎ ف ان

رکوع (81-89)11 410


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

ر ج ع ك الِل اٰل ط ‏ٓاى ف ة م هٰن

ف اس ت اذنو ك للخ ر و ج فق ل لن ت خ ر ج و ا

م ‏ٰع ا بد ا و لن ت ق اتلو ا م ‏ٰع عد و ا

ا ن ك م ر ض ی ت م ب ا لق ع و د او ل م ر ة

ف اقع د و ا م ع الخ لف ی‎۝‎ و ‏َل ت ص ل

ع ‏َل اح د م هٰن م ات ا بد ا و ‏َل ت ق م ع ‏َل

قَب ه ا ن ه م ك ف ر و ا ب الِل و ر س و له و

م ات و ا و ه م ف س ق و ن‎۝‎ و ‏َل ت ع ج ب ك

ام و اله م و او ‏َل د ه م ا ن م ا ي ر ي د الِل

ان ي ع ذ ب ه م ب ه ا ‏ِف الد ن ی ا و ت ز ه ق

ا ن ف س ه م و ه م كف ر و ن‎۝‎ و اذا ا ن ز لت

س و ر ة ان ا م ن و ا ب الِل و ج اه د و ا م ع

رکوع (81-89)11 411


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

ر س و له اس ت اذنك او لوا الط و ل م هٰن و

ق ا لو ا ذ ر ن ا ن ك ن م ع ا لق ع د ي ن‎۝‎ ر ض و ا

ب ان ي ك و نو ا م ع الخ و الف و ط ب ع ع ‏َل

قلو ب ه م ف ه م ‏َل ي ف ق ه و ن‎۝‎ لك ن

الر س و ل و الذ ي ن ا م ن و ا م ع ه ج ه د و ا

ب ا م و اله م و ا ن ف س ه م و او لى ك له م

ا لخ ‏ْی ت و او لى ك ه م الم ف لح و ن‎۝‎

اعد الِل له م ج ن ت تج ر ی م ن ت ح ت ه ا

اَل ن ه ر خ لد ي ن ف ی ه ا ذ لك الف و ز

الع ظ ی م‎۝‎

رکوع (81-89)11 412


‏َو َ ٱعلم وا :10

بة

َ َّ

ٱلتو -۹

رکوع‎99-90(ْ12ْْ‎‏(‏

و ج ‏ٓاء الم ع ذ ر و ن م ن اَل ع ر اب لی ؤ ذ ن

له م و ق ع د الذ ي ن ك ذ بوا الِل و ر س و له

س ی ص ی ب الذ ي ن ك ف ر و ا م هٰن عذ اب

ا لی م‎۝‎ لی س ع ‏َل ا لض ع ف ‏ٓاء و ‏َل ع ‏َل

الم ر ض و ‏َل ع ‏َل الذ ي ن ‏َل ي ج د و ن م ا

ي ن ف ق و ن ح ر ج اذا ن ص ح و ا لِل و ر س و له

م ا ع ‏َل الم ح س ن ی م ن س ب ی ل و الِل

غ ف و ر ر ح ی م‎۝‎ و ‏َل ع ‏َل الذ ي ن اذا م ا

ا ت و ك لت ح م له م قلت ‏َل اج د م ا

اح م لك م علی ه ت و لو ا و اع ی هٰن ت ف ی ض

م ن الد م ع ح ز ن ا اَل ي ج د و ا م ا

رکوع (90-99)12 413


َ َ َ َ َّ

لتو بة ٱ -۹

يع تذ رون :11

ي ن ف ق و ن‎۝‎ ا ن م ا الس ب ی ل ع ‏َل الذ ي ن

ي س ت اذ نو نك و ه م اغ ن ی ‏ٓاء ر ض و ا ب ان

ي ك و نو ا م ع الخ و الف و ط بع الِل ع ‏َل

قلو ب ه م ف ه م ‏َل ي ع لم و ن

۝

11 ‏:ي ع ت ذ ر ون

رْکوع‎99-90(ْ12ْْ‎‏(‏

ي ع ت ذ ر و ن ا لی ك م اذ ا ر ج ع ت م ا لْی

ق ل ‏َل ت ع ت ذ ر و ا لن نؤ م ن ل ك م ق د

نب ا ن ا الِل م ن اخ ب ار ك م و س ‏ْی ی الِل

ع م لك م و ر س و له ث م ت ر دو ن اٰل ع ل م

الغ ی ب و الش ه اد ة فی ن ب ئ ك م ب م ا ك ن ت م

ت ع م لو ن‎۝‎ س ی ح لف و ن ب الِل ل ك م اذا

رکوع (90-99)12 414


َ َ َ َ َّ

لتو بة ٱ -۹

يع تذ رون :11

ا ن ق لب ت م ا لْی لت ع ر ض و ا ع هٰن

ف اع ر ض و ا ع هٰن ا ن ه م رج س و

م او ىه م ج ه ن م ج ز آء ب م ا كانو ا

ي ك س ب و ن‎۝‎ ي ح لف و ن ل ك م لَت ض و ا

ع هٰن ف ان ت ر ض و ا ع هٰن ف ان الِل ‏َل

ي ر ض ع ن الق و م الف س ق ی‎۝‎

اَل ع ر اب اش د ك ف ر ا و نف اق ا و اجد ر اَل

ي ع لم و ا ح د و د م ا ا ن ز ل الِل ع ‏َل ر س و له

و الِل علی م ح ك ی م‎۝‎ و م ن اَل ع ر اب

م ن يت خ ذ م ا ي ن ف ق م غ ر م ا و ي ‏َت بص

ب ك م الد و آى ر علْی د آى ر ة الس و ء و

الِل س می ع علی م‎۝‎ و م ن اَل ع ر اب م ن

رکوع (90-99)12 415


َ َ َ َ َّ

لتو بة ٱ -۹

يع تذ رون :11

يؤ م ن ب الِل و الیو م اَل خ ر و ي ت خ ذ م ا

ي ن ف ق ق ر ب ت ع ن د الِل و ص لو ت

الر س و ل اَل ا ن ه ا ق ر بة له م

س ی د خ له م الِل ‏ِف ر ح م ت ه ان الِل

غ فو ر ر ح ی م ۝

رکوع‎110-100(ْ13ْْ‎‏(ْ‏

و الس ب ق و ن اَل و لو ن من الم ه ج ر ي ن و

اَل ن ص ار و الذ ي ن ا تب ع و ه م ب اح س ان

ر ض الِل ع هٰن و ر ض و ا ع ن ه و اع د له م

ج ن ت ت ج ر ی ت ح ت ه ا اَل ن ه ر خ لدي ن

فی ه ا ا بد ا ذ لك الف و ز الع ظ ی م‎۝‎ و

م م ن ح ول ك م م ن اَل ع ر اب م ن ف ق و ن ۙ و

رکوع (100-110)13 416


َ َ َ َ َّ

لتو بة ٱ -۹

يع تذ رون :11

م ن اه ل الم د ي ن ة م ر د و ا ع ‏َل الن ف اق ۙ

‏َل ت ع لم ه م نح ن ن ع لم ه م س ن ع ذ ب ه م

ي ر ن اٰل عذ اب

ث م م ر ت ی ا خ ر و ن اع ‏َت فو ا

و ع ظ ی م‎۝‎ بذ نو ب ه م خ لط و ا ع م ‏َل ص ا لح ا و ا خ ر

ان

ع ‏َس الِل ان يت و ب علْی س ی ئ ا خ ذ م ن ام و اله م

الِل غ ف و ر ر ح ی م‎۝‎ ص د قة ت ط ه ر ه م و ت ز ك ‏ْی ب ه ا و ص ل

علْی ان ص لوت ك س ك ن له م و الِل

ا لم ي ع لم و ا ان الِل ه و

س م ی ع علی م‎۝‎ ي ق ب ل الت و بة ع ن ع ب اد ه و ي اخ ذ

الص د ق ت و ان الِل ه و الت و اب

رکوع (100-110)13 417


َ َ َ َ َّ

لتو بة ٱ -۹

يع تذ رون :11

الر ح ی م‎۝‎ و ق ل اع م لو ا فس ‏ْی ی الِل

ع م لك م و ر س و له و الم ؤم ن و ن و

س ‏َت دو ن اٰل ع ل م الغ ی ب و الش ه اد ة

فی ن ب ئ ك م ب م ا ك ن ت م ت ع م لو ن‎۝‎ وا

ا خ ر و ن م ر ج و ن ‏َل م ر الِل ا م

ي ع ذ ب ه م و ام ا ي ت و ب علْی و الِل

علی م ح ك ی م‎۝‎ و الذ ين ا تخ ذ و ا

م س ج د ا ض ر ا ر ا و ك ف ر ا و ت ف ر ي ق ا ب ی

الم ؤ م ن ی و ا ر ص اد ا ل م ن ح ار ب الِل و

ر س و له م ن قب ل و لی ح لف ن ان ا ر د ن ا

اَل الح س ‏ّن و الِل ي ش ه د ا ن ه م

ل ك ذ بو ن‎۝‎ ‏َل ت ق م فی ه ا بد ا لم س ج د

رکوع (100-110)13 418


َ َ َ َ َّ

لتو بة ٱ -۹

يع تذ رون :11

اس س ع ‏َل الت ق و ی م ن او ل ي و م اح ق

ان ت ق و م فی ه ف ی ه ر ج ال يح ب و ن ان

يت ط ه ر و ا و الِل ي ح ب المط ه ر ي ن‎۝‎

اف م ن اس س بن ی ا نه ع ‏َل ت ق و ی م ن الِل

و ر ض و ان خ ‏ْی ام م ن اس س بن ی ا ن ه

ع ‏َل ش ف ا ج ر ف ه ار فا ن ه ار به ‏ِف ن ار

ج ه ن م و الِل ‏َل ي ه د ی الق و م

الظ ل م ی‎۝‎ ‏َل ي ز ال بنی ا ن ه م الذ ی

بن و ا ر ي ب ة ‏ِف قلو ب ه م اَل ان ت قط ع

قلو ب ه م و الِل علی م ح ك ی م‎۝‎

رکوع (100-110)13 419


َ َ َ َ َّ

لتو بة ٱ -۹

يع تذ رون :11

رکوع‎118-111(ْ14ْْ‎‏(ْ‏

الم ؤ م ن ی

م ن اش ‏َت ی الِل ان ا ن ف س ه م و ام و اله م ب ان له م الج ن ة

ي ق اتلو ن ‏ِف س ب ی ل الِل فی ق ت لو ن و

و عد ا علی ه ح ق ا ‏ِف الت و ر ىة و

ي ق ت لو ن و و م ن او ‏ِف ب ع ه د ه

اَل ن ج ی ل و الق ر ا ن م ن الِل ف اس ت ب ش ر و ا بب ی ع ك م الذ ی

ب اي ع ت م به و ذ لك ه و الف و ز

الع ب د و ن

ا لت ‏ٓاى ب و ن الع ظ ی م‎۝‎ الر ك ع و ن

الس ‏ٓاى ح و ن الح م د و ن الس ج د و ن اَل م ر و ن ب ا لم ع ر و ف و

الن اه و ن ع ن الم ن ك ر و الح ف ظ و ن

رکوع (111-118)14 420


َ َ َ َ َّ

لتو بة ٱ -۹

يع تذ رون :11

لح د و د الِل و بش ر الم ؤ م ن ی‎۝‎ م ا

كان للنب و الذين ا م ن و ا ان

يس ت غ ف ر و ا للم ش ر ك ی و لو كانو ا او ‏ٰل

ق ر ‏ٰب م ن ب ع د م ا تب ی له م ا ن ه م

اص ح ب الج ح ی م‎۝‎ و م ا كان اس ت غ ف ار

ا ب ر ه ی م ‏َل بی ه اَل ع ن م و عد ة و عد ها

ا ي اه فلم ا ت ب ی له ا نه عد و لِل ت ‏َب ا

م ن ه ان ا ب ر ه ی م ‏َل و اه ح لی م‎۝‎ و م ا

كان الِل لی ض ل ق و م ا ب ع د اذ ه د ىه م

ح ‏ِت ي ب ی له م م ا ي ت ق و ن ان الِل ب ك ل

‏َشء علی م‎۝‎ ان الِل له م لك الس م و ت

و اَل ر ض ي ح و ي م ی ت و م ا ل ك م م ن

رکوع (111-118)14 421


َ َ َ َ َّ

لتو بة ٱ -۹

يع تذ رون :11

د و ن الِل م ن و ‏ٰل و ‏َل نص ‏ْی‎۝‎ لق د

ت اب الِل ع ‏َل الن ب و الم ه ج ر ي ن و

اَل ن ص ار الذ ي ن ا تب ع و ه ‏ِف س اع ة

ا لع س ر ة م ن ب ع د م ا كاد ي ز ي غ قلو ب

ف ر ي ق م هٰن ث م ت اب علْی ا نه ب ه م

ر ء و ف ر ح ی م‎۝‎ و ع ‏َل الثلثة الذ ي ن

خ لف و ا ح ‏ِت اذا ض اق ت علْی اَل ر ض

ب م ا ر ح ب ت و ض اقت علْی ا ن ف س ه م و

ظ ن و ا ان ‏َل م لج ا م ن الِل اَل ا لی ه ث م

ت اب علْی لی ت و بو ا ان الِل ه و الت و اب

الر ح ی م‎۝‎

رکوع (111-118)14 422


َ َ َ َ َّ

لتو بة ٱ -۹

يع تذ رون :11

رکوع‎122-119(ْ15ْْ‎‏(ْ‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن وا ا تق وا الِل و ك و نو ا

م ع ا لص د قی‎۝‎ م ا كان ‏َل ه ل الم د ي ن ة

و م ن ح و له م م ن اَل ع ر اب ان

يت خ لف و ا ع ن ر س و ل الِل و ‏َل ي ر غ ب و ا

ب ا ن ف س ه م ع ن نف س ه ذ لك ب ا ن ه م ‏َل

ي ص ی هُب ظ م ا و ‏َل ن صب و ‏َل م خ م صة ‏ِف

س ب ی ل الِل و ‏َل ي ط و ن م و ط ئ ا ي غ ی ظ

ال ك ف ار و ‏َل ي ن ا لو ن م ن عد و نی ‏َل اَل

ك ت ب له م ب ه ع م ل ص ا لح ان الِل ‏َل

ي ض ی ع اج ر الم ح س ن ی‎۝‎ و ‏َل

ي ن ف ق و ن نف ق ة ص غ ‏ْی ة و ‏َل ك ب ‏ْی ة و ‏َل

رکوع (119-122)15 423


َ َ َ َ َّ

لتو بة ٱ -۹

يع تذ رون :11

ي ق ط ع و ن و اد ي ا اَل ك ت ب له م

لی ج ز ي ه م الِل اح س ن م ا كانو ا

ي ع م لو ن‎۝‎ و م ا كان الم ؤ م ن و ن

لی ن ف ر و ا كٓافة فلو ‏َل ن ف ر م ن كل ف ر قة

م هٰن ط ‏ٓاى ف ة لی ت فق ه و ا ‏ِف الد ي ن و

لی ن ذ ر و ا قو م ه م اذا ر ج ع و ا ا لْی

لع له م ي ح ذ ر و ن‎۝‎

رکوع‎129-123(ْ16ْْ‎‏(ْ‏

ي ا ي ه ا الذ ي ن ا م ن و ا ق اتلوا الذ ي ن

ي لو ن ك م م ن ال ك ف ار و لی ج د و ا فی ك م

غلظ ة و اعلم و ا ان الِل م ع الم ت ق ی‎۝‎

و اذا م ا ا ن ز لت س و ر ة فم هٰن م ن يق و ل

رکوع (123-129)16 424


َ َ َ َ َّ

لتو بة ٱ -۹

يع تذ رون :11

ا ي ك م ز اد ت ه ه ذ ه ا ي م ا ن ا ف ا م ا الذ ي ن

ا م ن و ا ف ز اد ت ه م ا ي م ا ن ا و ه م

ي س ت ب ش ر و ن‎۝‎ و اما الذ ي ن ‏ِف

قلو ب ه م م ر ض فز اد ت ه م ر ج س ا اٰل

ر ج س ه م و م ات و ا و ه م كف ر و ن‎۝‎ او ‏َل

ي ر و ن ا ن ه م ي ف ت ن و ن ‏ِف كل ع ام م ر ة او

م ر ت ی ث م ‏َل ي ت و بو ن و ‏َل ه م

ي ذ ك ر و ن‎۝‎ و اذا م ا ا ن ز لت س و ر ة نظ ر

ب ع ض ه م اٰل ب ع ض ه ل ي ر ىك م م ن

اح د ث م ا ن ص ر فو ا ص ر ف الِل قلو ب ه م

ب ا ن ه م قو م ‏َل يف ق ه و ن‎۝‎ لق د

ج ‏ٓاء ك م ر س و ل م ن ا ن ف س ك م ع ز ي ز

رکوع (123-129)16 425


َ َ َ َ َّ

لتو بة ٱ -۹

يع تذ رون :11

علی ه م ا ع ن تم ح ر ي ص علی ك م

ب ا لم ؤ م ن ی ر ء و ف ر ح ی م‎۝‎ ف ان ت و لو ا

فق ل ح س ب الِل ۙ ‏َل ا له اَل ه و علی ه

ت و كلت و ه و ر ب الع ر ش الع ظ ی م‎۝‎

رکوع (123-129)16 426


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

رکوْع‎10-1(ْ1ْْ‎‏(‏

ْ ْْ يْونْسْ-‏‎۱۰‎ ْ

ْ

ال ر تلك ا ي ت ال ك ت ب الح ك ی م‎۝‎ اكان

للن اس ع ج ب ا ان او ح ی ن ا اٰل رج ل

م هٰن ان ا ن ذ ر الن اس و بش ر الذ ي ن

ا م ن و ا ان له م قد م ص د ق ع ن د ر ب ه ۙ م

ق ال ال ك ف ر و ن ان هذ ا لس ح ر م ب ی‎۝‎

ان ر ب ك م الِل الذ ی خ لق الس م و ت و

اَل ر ض ‏ِف س ت ة ا ي ام ث م اس ت و ی ع ‏َل

الع ر ش ي د ب ر اَل م ر م ا م ن ش ف ی ع اَل

م ن ب ع د اذنه ذ ل ك م الِل ر ب ك م

ف اع ب د و ه افَل ت ذ ك ر و ن‎۝‎ ا لی ه

رکوع (1-10)1 427


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

م ر ج ع ك م ج م ی ع ا و عد الِل ح ق ا ا ن ه

ي ب د ؤ ا الخ لق ث م ي ع ی د ه لی ج ز ی

الذ ي ن ا م ن و ا و ع م لوا الص لح ت

ب ا لق س ط و الذ ي ن ك ف ر و ا له م ش ر اب

م ن ح م ی م و عذاب ا لی م ب م ا كانو ا

ي ك ف ر و ن‎۝‎ ه و الذ ی ج ع ل الش م س

ض ی ‏ٓاء و الق م ر نو ر ا و قد ر ه م ن از ل

لت ع لم و ا عد د ا لس ن ی و الح س اب م ا

خ لق الِل ذ لك اَل ب ا لح ق ي ف ص ل

اَل ي ت لق و م يع لم و ن‎۝‎ ان ‏ِف اخ ت ‏َل ف

ا لی ل و الن ه ار و م ا خ لق الِل ‏ِف الس م و ت

و اَل ر ض ‏َل ي ت لق و م يت ق و ن‎۝‎ ان

رکوع (1-10)1 428


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

الذ ي ن ‏َل ي ر ج و ن لق ‏ٓاء ن ا و ر ض و ا

ب ا لح ی وة الد ن ی ا و ا ط م ا نو ا ب ه ا و الذ ين

ه م ع ن ا ي ت ن ا غ ف لو ن‎۝‎ او لى ك

م او ىه م الن ار ب م ا كانو ا ي ك س ب و ن‎۝‎

ان الذ ي ن ا م ن و ا و ع م لوا الص لح ت

ي ه د ي ه م ر ب ه م ب ا ي م ا ن ه م ت ج ر ی

م ن ت ح هَت اَل ن ه ر ‏ِف ج ن ت الن ع ی م‎۝‎

د ع و ىه م فی ه ا س ب ح ن ك الله م و

ت ح ی هَت فی ه ا س لم و ا خ ر د ع و ىه م

ان الح م د لِل ر ب الع لم ی‎۝‎

رکوع (1-10)1 429


‏ْیا ل

َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

رکوع‎20-11(ْ2ْْ‎‏(‏

و لو ي ع ج ل الِل للن اس الش ر

اس ت ع ج ا له م ب ا لخ ‏ْی لق ‏ٰض

اج له م فن ذ ر الذ ي ن ‏َل ي ر ج و ن

لق ‏ٓاء ن ا ‏ِف ط غ ی ا ن ه م ي ع م ه و ن‎۝‎ و اذ ا

م س اَل ن س ان الض ر د ع ا ن ا لج ن ب ه او

ق اعد ا او قٓاى م ا فلم ا ك ش ف ن ا ع ن ه ض ر ه

م ر كان لم ي د عن ا اٰل ض ر م س ه ك ذ لك

ز ين للم س ر فی م ا كانو ا ي ع م لو ن‎۝‎ و

لق د اه لك ن ا الق ر و ن م ن قب ل ك م لم ا

ظ لم و ا و ج ‏ٓاء ت ه م ر س له م ب ا لب ی ن ت و

م ا كانو ا لی ؤ م ن و ا ك ذ لك نج ز ی القو م

رکوع (11-20)2 430


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

الم ج ر م ی‎۝‎ ث م ج ع لن ك م خ لى ف ‏ِف

اَل ر ض م ن ب ع د ه م لن ن ظ ر ك ی ف

ت ع م لو ن‎۝‎ و اذا ت ت ‏َل علْی ا ي ات ن ا

بی ن ت ق ال الذ ي ن ‏َل ي ر ج و ن لق ‏ٓاء ن ا

ائ ت بق ر ا ن غ ‏ْی ه ذ ا او بد له ق ل م ا

ي ك و ن ‏ٰل ان ا بد له م ن تلق ‏ٓائ نف ‏َس

ان ا تب ع اَل م ا ي و ‏ْح اٰل اّن اخ اف ان

ع ص ی ت ر ‏ٰب عذ اب ي و م ع ظ ی م‎۝‎ ق ل

لو ش ‏ٓاء الِل م ا ت لو ت ه علی ك م و ‏َل

اد ر ىك م به فق د لب ثت فی ك م ع م ر ا

م ن قب له افَل ت ع ق لو ن‎۝‎ ف م ن ا ظ لم

م م ن اف ‏َت ی ع ‏َل الِل ك ذ ب ا او ك ذ ب

رکوع (11-20)2 431


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

ب ا ي ت ه ا نه ‏َل ي ف لح الم ج ر م و ن‎۝‎ و

ي ع ب د و ن م ن د و ن الِل م ا ‏َل ي ض ر ه م و

‏َل ي ن ف ع ه م و ي ق و لو ن ه ؤ اَل ء ش ف ع ‏ٓا ؤ نا

ع ن د الِل ق ل ا ت ن ب و ن الِل ب م ا ‏َل ي ع لم

‏ِف الس م و ت و ‏َل ‏ِف اَل ر ض س ب ح ن ه و

ت ع ‏َل ع م ا يشر ك و ن‎۝‎ و م ا كان الن اس

اَل ام ة و احد ة ف اخ ت لف و ا و لو ‏َل كل م ة

س ب ق ت م ن ر بك لق ‏ٰض بی هٰن فی م ا

فی ه ي خ ت لف و ن‎۝‎ و ي ق و لو ن لو ‏َل ا ن ز ل

علی ه ا ي ة م ن ر به فق ل ا نم ا الغ ی ب لِل

ف ا ن ت ظ ر و ا اّن م ع ك م م ن

الم ن ت ظ ر ي ن‎۝‎

رکوع (11-20)2 432


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

رکوع‎30-21(ْ3ْْ‎‏(‏

و اذا اذقن ا الن اس ر ح م ة م ن ب ع د

ض ر آء م س هَت اذا له م م ك ر ‏ِف ا ي اتن ا

ق ل الِل اس ر ع م ك ر ا ان ر سلن ا

ي ك ت ب و ن م ا ت م ك ر و ن‎۝‎ ه و الذ ی

ي سْی ك م ‏ِف الَب و الب ح ر ح ‏ِت اذ ا

ك ن ت م ‏ِف الف لك و ج ر ي ن ب ه م ب ر ي ح

ط ی ب ة و ف ر ح و ا ب ه ا ج ‏ٓاء ت ه ا ري ح ع اص ف

و ج ‏ٓاء ه م الم و ج م ن كل مكان و ظ ن و ا

ا ن ه م اح ی ط ب ه م د ع و ا الِل م خ لص ی

له الد ي ۙ ن لى ن ا ن ج یت ن ا م ن ه ذ ه

لن ك ونن م ن الش ك ر ي ن‎۝‎ فلم ا

رکوع (21-30)3 433


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

ا ن ج ‏ُهى اذ ا ه م ي ب غ و ن ‏ِف اَل ر ض

ب غ ‏ْی الح ق ي ا ي ه ا الن اس ا ن م ا ب غ ی ك م

ع ‏َل ا ن ف س ك م م تاع الح ی وة الد ن ی ا

ث م ا لی ن ا م ر ج ع ك م فن ن ب ئ ك م ب م ا

ك ن ت م ت ع م لو ن‎۝‎ ا ن م ا م ث ل الح ی وة

الد ن ی ا ك م ‏ٓاء ا ن ز لن ه م ن الس م ‏ٓاء

ف اخ ت لط به نب ات اَل ر ض م م ا ي اكل

الن اس و اَل ن ع ام ح ‏ِت اذا اخ ذ ت

اَل ر ض ز خ ر ف ه ا و ا زي ن ت و ظ ن اه له ا

ا ن ه م ق د ر و ن علی ه ا ا ت ىه ا ام ر ن ا لی ‏َل

او ن ه ار ا فج ع لن ه ا ح ص ی د ا كان لم ت غن

ب ا ‏َل م س ك ذ لك نف ص ل اَل ي ت لق و م

رکوع (21-30)3 434


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

يت ف ك ر و ن‎۝‎ و الِل ي د ع و ا اٰل د ا ر

الس لم و ي ه د ی م ن يش ‏ٓاء اٰل ص ر اط

م س ت ق ی م‎۝‎ للذ ي ن اح س ن وا الح س ‏ّن

و ز ي اد ة و ‏َل ي ره ق و ج و ه ه م ق ‏َت و ‏َل

ذ لة او لى ك اص ح ب الج نة ه م فی ه ا

خ لد و ن‎۝‎ و الذ ي ن ك س ب وا الس ی ات

ج ز آء س ی ئ ة ب م ثل ه ا و ت ر ه ق ه م ذ لة

م ا له م م ن الِل م ن ع اص م كان م ا

اغ ش ی ت و ج و ه هم قط ع ا م ن ا لی ل

م ظ ل م ا او لى ك اص حب الن ار ه م فی ه ا

خ لد و ن‎۝‎ و ي و م ن ح ش ر ه م ج م ی ع ا

ث م نق و ل للذ ي ن اش ر ك و ا م كان ك م

رکوع (21-30)3 435


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

ا ن ت م و ش ر كٓاؤ ك م فز يلن ا بی هٰن و

ق ال ش ر كٓاؤ هم م ا ك ن ت م ا ي ا ن ا

ت ع ب د و ن‎۝‎ ف ك ‏ٰف ب الِل ش ه ی دا بی ن ن ا و

بی ن ك م ان ك ن ا ع ن ع ب اد ت ك م

لغ ف لی‎۝‎ ه ن ا لك ت ب لو ا كل نف س م ا

اس لف ت و ر دو ا اٰل الِل م و لُهى الح ق و

ض ل ع هٰن م ا كانو ا ي ف ‏َت و ن ۝

رکوعْْ‏

)40-31(ْ4

ق ل م ن ير ز ق ك م م ن الس م ‏ٓاء و اَل ر ض

ام ن ي م ل ك ا لس م ع و اَل ب ص ار و م ن

يخ ر ج الح م ن الم ی ت و ي خ ر ج الم ی ت

م ن الح و م ن يد ب ر اَل م ر

رکوع (31-40)4 436


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

فس ی ق و لو ن الِل فق ل افَل ت ت ق و ن ‎۝‎د

فذ لك م الِل ر ب ك م الح ق ف م ا ذا ب ع

الح ق اَل الض ۙ لل ف اّن ت ص ر فو ن

ك ذ لك ح ق ت كل م ت ر بك ع ‏َل الذ ي ن

فس ق و ا ا ن ه م ‏َل ي ؤ م نو ن‎۝‎ ق ل ه ل

م ن ش ر كٓاى ك م م ن يب د ؤ ا الخ لق ث م

ي ع ی د ه ق ل الِل ي ب د ؤا الخ لق ث م

ي ع ی د ه ف اّن ت ؤ ف ك و ن‎۝‎ ق ل ه ل م ن

ش ر كٓاى ك م م ن ي ه د ی اٰل الح ق ق ل

الِل ي ه د ی للح ق اف م ن ي ه د ی اٰل

الح ق اح ق ان يتب ع ام ن ‏َل ي ه د ی اَل

ان ي ه د ی فم ا ل ك م ك ی ف ت ح ك م و ن‎۝‎

۝

رکوع (31-40)4 437


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

و م ا ي ت ب ع ا ك ث ر ه م اَل ظ ن ا ان الظ ن ‏َل

ي غ ‏ّن م ن الح ق ش ی ا ان الِل علی م ب م ا

ي ف ع لو ن‎۝‎ و م ا كان ه ذ ا الق ر ا ن ان

ي ف ‏َت ی م ن د و ن الِل و لك ن ت ص د ي ق

الذ ی بی ي د ي ه و ت ف ص ی ل ال ك ت ب ‏َل

ر ي ب فی ه م ن ر ب الع لم ی‎۝‎ ام

ي ق و لو ن اف ‏َت ىه ق ل ف ا ت و ا بس و ر ة

م ثل ه و اد ع و ا م ن اس ت طع ت م م ن د و ن

الِل ان ك ن ت م ص د قی‎۝‎ ب ل ك ذ بو ا

ب م ا لم ي ح ی ط و ا ب ع لم ه و لم ا ي ا ت ه م

ت او ي له ك ذ لك ك ذ ب الذي ن م ن

قب ل ه م ف ا ن ظ ر ك ی ف كان ع اقب ة

رکوع (31-40)4 438


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

الظ ل م ی‎۝‎ و م هٰن م ن يؤ م ن به و

م هٰن م ن ‏َل ي ؤ م ن به و ر بك اعلم

ب ا لم ف س د ي ن‎۝‎

رکوع‎53-41(ْ5ْْ‎‏(‏

و ان ك ذ بو ك فق ل ‏ٰل ع م ‏َل و ل ك م

عم لك م ا ن ت م ب ر ي و ن م م ا اع م ل و ا ن ا

ب ر ی ء م م ا ت ع م لو ن‎۝‎ و م هٰن م ن

يس ت م ع و ن ا لی ك اف ا ن ت ت س م ع الص م

و لو كانو ا ‏َل ي ع ق لو ن‎۝‎ و م هٰن م ن

ين ظ ر ا لی ك اف ا ن ت ت ه د ی الع م و لو

كانو ا ‏َل ي ب ص ر و ن‎۝‎ ان الِل ‏َل ي ظ ل م

الن اس ش ی ا و لك ن الن اس ا ن ف سه م

رکوع (41-53)5 439


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

ي ظ ل م و ن‎۝‎ و ي و م ي ح ش ر ه م كان لم

ي لب ثو ا اَل س اع ة م ن الن ه ار ي ت ع ار فو ن

بی هٰن قد خ س ر الذ ي ن ك ذ بو ا بلق ‏ٓاء

الِل و م ا كانو ا م ه ت د ي ن‎۝‎ و ام ا

ن ر ي ن ك ب ع ض الذ ی ن ع د ه م او

نت و فی ن ك ف ا لی ن ا م ر ج ع ه م ث م الِل

ش ه ی د ع ‏َل م ا ي ف ع لو ن‎۝‎ و ل ك ل ام ة

رس و ل ف اذا ج ‏ٓاء ر س و له م ق ‏ٰض بی هٰن

ب ا لق س ط و ه م ‏َل ي ظ لم و ن‎۝‎ و ي ق و لو ن

م ‏ِت ه ذ ا الو عد ان ك ن ت م ص د قی‎۝‎

ق ل ‏َل ام لك لن ف ‏َس ض ر ا و ‏َل نف ع ا اَل م ا

ش ‏ٓاء الِل ل ك ل امة اج ل اذا ج ‏ٓاء

رکوع (41-53)5 440


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

اج له م فَل ي س ت اخ ر و ن س اع ة و ‏َل

ي س ت ق د م و ن‎۝‎ ق ل ا ر ء ي ت م ان

ا ت ىك م عذ ا به بی ات ا او ن ه ار ا م ا ذا

ي س ت ع ج ل م ن ه الم ج ر م و ن‎۝‎ ا ث م اذ ا

م ا وقع ا م ن ت م به ا لن و قد ك ن ت م ب ه

ت س ت ع ج لو ن‎۝‎ ث م قی ل للذ ي ن ظ لم و ا

ذو قوا عذ اب الخ لد ه ل ت ج ز و ن اَل

ب م ا ك ن ت م ت ك س ب و ن‎۝‎ و ي س ت ن ب و ن ك

اح ق ه ۙ و ق ل ای و ر ‏ٰب ا نه لح ۙ ق و م ا

ا ن ت م ب م ع ج ز ي ن‎۝‎

رکوع (41-53)5 441


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

رکوع‎60-54(ْ6ْْ‎‏(‏

و لو ان ل ك ل نف س ظ لم ت م ا ‏ِف اَل ر ض

‏َل فت د ت به و اس ر وا الن د ام ة لم ا ر او ا

الع ذ اب و ق ‏ٰض بی هٰن ب ا لق س ط و ه م

‏َل ي ظ لم و ن‎۝‎ اَل ان لِل م ا ‏ِف الس م و ت

و اَل ر ض اَل ان و عد الِل ح ق و لك ن

ا ك ث ر هم ‏َل ي ع لم و ن‎۝‎ ه و ي ح و ي م ی ت

و ا لی ه ت ر ج ع و ن‎۝‎ ي ا ي ه ا الن اس قد

ج ‏ٓاء ت ك م م و ع ظ ة م ن ر ب ك م و ش ف ‏ٓاء

لم ا ‏ِف الص د و ۙ ر و ه د ی و ر ح م ة

للم ؤ م ن ی‎۝‎ ق ل بف ض ل الِل و ب ر حم ت ه

فب ذ لك فلی ف ر ح و ا ه و خ ‏ْی م م ا

رکوع (54-60)6 442


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

ي ج م ع و ن‎۝‎ ق ل ا ر ء يت م م ا ا ن ز ل الِل

ل ك م م ن ر ز ق فج ع لت م م ن ه ح ر ام ا و

ح لَل ق ل ا لِل اذ ن ل ك م ام ع ‏َل الِل

ت ف ‏َت و ن‎۝‎ و م ا ظ ن الذ ي ن ي ف ‏َت و ن

ع ‏َل الِل ال ك ذ ب ي و م الق ی م ة ان الِل

لذ و فض ل ع ‏َل الن اس و لك ن ا ك ث ر ه م

‏َل ي ش ك ر و ن‎۝‎

رکوع‎70-61(ْ7ْْ‎‏(‏

و م ا ت ك و ن ‏ِف ش ان و م ا ت ت لو ا م ن ه م ن

ق ر ا ن و ‏َل ت ع م لون م ن ع م ل اَل ك ن ا

علی ك م ش ه و د ا اذ ت ف ی ض و ن فی ه و م ا

ي ع ز ب ع ن ر ب ك م ن م ثق ال ذر ة ‏ِف

رکوع (61-70)7 443


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

اَل ر ض و ‏َل ‏ِف ا لس م ‏ٓاء و ‏َل اص غ ر م ن

ذ لك و ‏َل ا ك ‏َب اَل ‏ِف ك ت ب م ب ی‎۝‎ اَل

ان او لی ‏ٓاء الِل ‏َل خ و ف علْی و ‏َل ه م

ي ح ز نو ن ۝ۙ الذ ي ن ا م ن و ا و كانو ا

ي ت ق و ن‎۝‎ له م الب ش ر ی ‏ِف الح ی وة

الد ن ی ا و ‏ِف اَل خ ر ة ‏َل ت ب د ي ل ل كل م ت

الِل ذ لك ه و الف و ز الع ظی م‎۝‎ و ‏َل

ي ح ز ن ك قو له م ان الع ز ة لِل ج م ی ع ا

ه و الس م ی ع الع لی م‎۝‎ اَل ان لِل م ن ‏ِف

الس م و ت و م ن ‏ِف اَل ر ض و م ا ي ت ب ع

الذ ي ن ي د ع و ن م ن د و ن الِل ش ر كٓاء

ان يتب ع و ن اَل الظ ن و ان ه م اَل

رکوع (61-70)7 444


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

ي خ ر ص و ن‎۝‎ ه و ا لذ ی ج ع ل ل ك م

ا لی ل لت س ك ن و ا فی ه و الن ه ار م ب ص ر ا

ان ‏ِف ذ لك ‏َل ي ت لق و م يس م ع و ن‎۝‎

ق ا لوا ا تخ ذ الِل و لد ا س ب ح ن ه ه و

الغّن له م ا ‏ِف الس م و ت و م ا ‏ِف اَل ر ض

ان ع ن د ك م من س لط ن ب ه ذ ا

ا ت ق و لو ن ع ‏َل الِل م ا ‏َل ت ع لم و ن‎۝‎ ق ل

ان الذ ي ن ي ف ‏َت و ن ع ‏َل الِل ال ك ذ ب ‏َل

ي ف لح و ن‎۝‎ م ت اع ‏ِف الد ن ی ا ثم ا لی ن ا

م ر ج ع هم ث م نذ ي ق ه م الع ذ اب

الش د يد ب م ا كانو ا ي ك ف ر و ن‎۝‎

رکوع (61-70)7 445


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

رکوع‎82-71(ْ8ْْ‎‏(‏

و ا ت ل علْی نب ا نو ح اذ ق ال لق و م ه

ي ق و م ان كان ك ‏َب علی ك م م ق اّم و

ت ذ ك ‏ْی ی ب ا ي ت الِل فع ‏َل الِل ت و كلت

ف اج م ع و ا ام ر ك م و ش ر كٓاء ك م ثم ‏َل

ي ك ن ام ر ك م علی ك م غ م ة ث م اقض و ا

اٰل و ‏َل ت ن ظ ر و ن‎۝‎ ف ان ت و لی ت م ف م ا

س ا لت ك م م ن اج ر ان اج ر ی اَل ع ‏َل

الِل و ام ر ت ان ا ك و ن م ن

الم س ل م ی‎۝‎ ف ك ذ بو ه فن جی ن ه و م ن

م ع ه ‏ِف الف لك و ج ع لهٰن خ لى ف و

اغ ر قن ا الذ ي ن ك ذ بو ا ب ا ي ت ن ا ف ا ن ظ ر

رکوع (71-82)8 446


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

ك ی ف كان ع اقب ة ا لم ن ذ ر ي ن‎۝‎ ث م

ب ع ث نا م ن ب ع د ه ر س ‏َل اٰل قو م ه م

فج ‏ٓاء و ه م ب ا لب ی ن ت ف ما كانو ا لی ؤ م ن و ا

ب م ا ك ذ بو ا ب ه م ن ق ب ل ك ذ لك نط ب ع

ع ‏َل قلو ب الم ع ت د ي ن‎۝‎ ث م ب ع ث ن ا م ن

ب ع د ه م م و ‏ٰس و ه ر و ن اٰل ف ر ع ون و

م ‏َل ى ه ب ا ي ت ن ا ف اس ت ك ‏َب و ا و كانو ا قو م ا

م ج رم ی‎۝‎ فلم ا ج ‏ٓاء ه م الح ق م ن

ع ن د ن ا ق ا لو ا ان ه ذ ا لس ح ر م ب ی‎۝‎

ق ال م و ‏ٰس ا ت ق و لو ن للح ق لم ا ج ‏ٓاء ك م

اس ح ر ه ذ ا و ‏َل ي ف لح الس ح ر و ن‎۝‎

ق ا لو ا اج ئ ت ن ا لت لف ت ن ا ع م ا و ج د ن ا علی ه

رکوع (71-82)8 447


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

ا ب ‏ٓاء ن ا و ت ك و ن ل ك م ا ال ك ‏َب ي ‏ٓاء ‏ِف

اَل ر ض و م ا نح ن ل ك ما ب م ؤ م ن ی‎۝‎ و

ق ال ف ر ع و ن ائ ت و ‏ّن ب ك ل س ح ر

علی م‎۝‎ فلم ا ج ‏ٓاء الس ح ر ة ق ال له م

م و ‏ٰس ا لق و ا م ا ا ن ت م م لق و ن‎۝‎ فلم ا

ا لق و ا ق ال م و ‏ٰس م ا ج ئ ت م به الس ح ر

ان الِل س ی بط له ان الِل ‏َل ي ص لح ع م ل

الم ف س د ي ن‎۝‎ و يح ق الِل الح ق

ب كل م ت ه و لو ك ر ه الم ج ر م و ن‎۝‎

رکوع‎92-83(ْ9ْْ‎‏(‏

ف م ا ا م ن لم و ‏ٰس اَل ذر ية م ن قو م ه ع ‏َل

خ و ف م ن ف ر ع و ن و م ‏َل ى هم ان

رکوع (83-92)9 448


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

يف ت هٰن و ان ف ر ع و ن لع ال ‏ِف اَل ر ض

و ا نه لم ن الم س ر ف ی‎۝‎ و ق ال م و ‏ٰس

ي ق و م ان ك ن ت م ا م ن ت م ب الِل فع لی ه

ت و كلو ا ان ك ن ت م م س ل م ی‎۝‎ فق ا لو ا

ع ‏َل الِل ت و كلن ا ر بن ا ‏َل ت ج ع لن ا فت ن ة

للق و م الظ ل م ی‎۝‎ و نج ن ا بر ح م ت ك

م ن الق و م ال ك ف ر ي ن‎۝‎ و او ح ی ن ا اٰل

م و ‏ٰس و اخ ی ه ان ت ب و ا لق و م ك م ا ب م ص ر

بی و ت ا و اج ع لو ا بی و ت ك م قب لة و اقی م وا

الص لوة و بش ر الم ؤ م ن ی و ق ال

م و ‏ٰس ر بن ا ا نك ا ت ی ت ف ر ع و ن و م ‏َل ه

ز ي ن ة و ام و اَل ‏ِف الح ی وة الد ن ی ا ر بن ا

۝

رکوع (83-92)9 449


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

لی ض لو ا ع ن س ب ی ل ك ر بن ا اط م س ع ‏َل

ام و اله م و اش د د ع ‏َل قلو ب ه م فَل

ي ؤ م ن و ا ح ‏ِت ي ر و ا الع ذ اب اَل لی م‎۝‎

ق ال قد اج ی ب ت دع و ت ك م ا ف اس ت ق ی م ا و

‏َل ت ت ب ع ن س ب ی ل الذ ين ‏َل ي ع لم و ن‎۝‎

و ج و ز ن ا بب ‏ّن اس ر آء ي ل الب ح ر

ف ا ت ب عه م ف ر ع و ن و ج ن و د ه ب غ ی ا و

عد و ا ح ‏ِت اذا اد ر ك ه الغر ق ق ال

ا م ن ت ا نه ‏َل ا له اَل الذ ی ا م ن ت ب ه

بن و ا اس ر آء ي ل و ا ن ا م ن الم س ل م ی ۝

ا لن و قد ع ص ی ت ق ب ل و ك نت م ن

الم ف س د ي ن‎۝‎ ف ا لی و م نن ج ی ك

رکوع (83-92)9 450


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

بب د نك لت ك و ن لم ن خ لف ك ا ي ة و ان

ك ث ‏ْی ا م ن الن اس ع ن ا ي تن ا لغ ف لو ن‎۝‎

رکوع‎103-93(ْ10ْْ‎‏(ْ‏

و لق د بو ا ن ا ب ‏ّن اس ر آء ي ل م ب و ا ص د ق

و ر ز ق هٰن م ن الط ی ب ت ف م ا اخ ت لف و ا

ح ‏ِت ج ‏ٓاء ه م الع لم ان ر بك ي ق ‏ٰض

بی هٰن ي و م الق ی م ة فی م ا كانو ا فی ه

ي خ ت لف و ن‎۝‎ ف ان ك ن ت ‏ِف ش ك م م ا

ا ن ز لن ا ا لی ك فس ل الذ ي ن ي ق ر ء و ن

ال ك ت ب م ن قب لك لق د ج ‏ٓاء ك الح ق

م ن ر بك فَل ت ك ونن م ن الم م ‏َت ي ن‎۝‎

و ‏َل ت ك ونن م ن الذ ي ن ك ذ بو ا ب ا ي ت

رکوع (93-103)10 451


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

الِل فت ك و ن م ن الخ س ر ي ن‎۝‎ ان

الذ ي ن ح ق ت علْی كل م ت ر بك ‏َل

ي ؤ م ن و ن‎۝‎ و لو ج ‏ٓاء ت ه م كل ا ي ة ح ‏ِت

ي ر و ا الع ذ اب اَل لی م‎۝‎ فلو ‏َل كان ت

ق ر ي ة ا م ن ت فن ف ع ه ا ا ي م ا ن ه ا اَل قو م

ي ونس لم ا ا م ن و ا ك ش ف ن ا ع هٰن عذ اب

الخ ز ی ‏ِف الح ی وة الد ن ی ا و م ت ع هٰن اٰل

ح ی‎۝‎ و لو ش ‏ٓاء ر بك ‏َل م ن م ن ‏ِف

اَل ر ض كله م ج م ی ع ا اف ا ن ت ت ك ر ه

الن اس ح ‏ِت ي ك و نو ا م ؤ م ن ی‎۝‎ و م ا

كان لن ف س ان ت ؤ م ن اَل ب اذن الِل و

ي ج ع ل الر ج س ع ‏َل الذ ي ن ‏َل

رکوع (93-103)10 452


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

ي ع ق لو ن‎۝‎ ق ل ا ن ظ ر و ا م ا ذ ا ‏ِف

الس مو ت و اَل ر ض و م ا ت غ ‏ّن اَل ي ت و

الن ذ ر ع ن ق و م ‏َل ي ؤ م نو ن‎۝‎ ف ه ل

ي ن ت ظ ر و ن اَل م ث ل ا ي ام الذ ي ن خ لو ا

م ن قب ل ه م ق ل ف ا نت ظ ر و ا اّن م ع ك م

م ن الم ن ت ظ ر ي ن‎۝‎ ث م نن ج ر س لن ا و

ا لذ ي ن ا م ن و ا ك ذ لك ح ق ا علی ن ا نن ج

الم ؤ م ن ی‎۝‎

رکوع‎109-104(ْ11ْْ‎‏(ْ‏

ق ل ي ا ي ه ا الن اس ان ك ن ت م ‏ِف ش ك م ن

د ي ‏ّن فَل اع ب د الذ ي ن ت ع ب د و ن م ن

د و ن الِل و لك ن اع ب د الِل الذ ی

رکوع (104-109)11 453


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

و ام ر ت ان ا ك و ن م ن و ان اق م و ج ه ك للد ي ن

ي ت و ف ىك م

الم ؤ م ن ی‎۝‎

و ‏َل ت ك ونن م ن الم ش ر ك ی‎۝‎

ح ن ی ف ا و ‏َل ت د ع م ن د و ن الِل م ا ‏َل ي ن ف ع ك و ‏َل

فع لت ف ا نك اذ ا م ن

ف ان ي ض ر ك و ان ي م س س ك الِل بض ر

الظ ل م ی‎۝‎ و ان ي ر د ك بخ ‏ْی

فَل كاش ف له اَل ه و فَل ر آد لف ض ل ه ي ص ی ب به م ن يش ‏ٓاء

م ن ع ب اد ه و ه و الغ ف و ر الر ح ی م‎۝‎ قل

ي ا ي ه ا الن اس قد ج ‏ٓاء ك م الح ق م ن

ف ا ن م ا ي ه ت د ی

ف م ن اه ت د ی ر ب ك م و

و م ن ض ل ف ا ن م ا ي ض ل علی ه ا لن ف س ه رکوع (104-109)11 454


َ َ

يع تذ رون :11

َ

يونس -۱۰

م ا ا ن ا علی ك م بو ك ی ل‎۝‎ و ا تب ع م ا

ي و ‏ْح ا لی ك و اص ‏َب ح ‏ِت ي ح ك م الِل ۙ و

ه و خ ‏ْی الح ك م ی‎۝‎

رکوع (104-109)11 455


َ َ

يع تذ رون :11

َ

هود -۱۱

رکوع‎8-1(ْ1ْْ‎‏(‏

ْ ْ هْودْ-‏‎۱۱‎

ْ

ال ر ك ت ب اح ك م ت ا ي ت ه ث م فص لت م ن

لد ن ح ك ی م خ ب ‏ْی‎۝‎ اَل ت ع ب د و ا اَل

الِل ا ن ‏ّن ل كم م ن ه ن ذ ي ر و بش ‏ْی‎۝‎ و

ان اس ت غ ف ر و ا ر ب ك م ث م ت و بو ا ا لی ه

ي م ت ع ك م م ت اع ا ح س ن ا اٰل اج ل م س م و

ي ؤ ت كل ذ ی فض ل فض له و ان ت و لو ا

ف اّن اخ اف علی ك م عذ اب ي و م ك ب ‏ْی‎۝‎

اٰل الِل م ر ج ع ك م و ه و ع ‏َل كل ‏َش ء

قد ي ر‎۝‎ اَل ا ن ه م يث ن و ن ص د و ر ه م

لی س ت خ ف و ا م ن ه اَل ح ی ي س ت غ ش و ن

رکوع (1-8)1 456


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

ثی اب ه م ي ع لم م ا ي س ر و ن و م ا

ي ع لن و ن ا نه علی م ب ذ ات الص د و ر‎۝‎

رکوعْْ:و م ا م ن دآ بة

12

)8-1(ْ1

و م ا م ن د آ بة ‏ِف اَل ر ض اَل ع ‏َل الِل

ر ز ق ه ا و ي ع لم م س ت ق ر ه ا و م س ت و د ع ه ا

كل ‏ِف ك ت ب م ب ی‎۝‎ و ه و الذ ی خ لق

الس م و ت و اَل ر ض ‏ِف س تة ا ي ام و كان

ع ر ش ه ع ‏َل الم ‏ٓاء لی ب لو ك م ا ي ك م

اح س ن ع م ‏َل و لى ن قلت ا ن ك م

م ب ع و ثو ن م ن ب ع د الم و ت لی ق ولن

الذ ي ن ك ف ر و ا ان ه ذ ا اَل س ح ر

رکوع (1-8)1 457


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

م ب ی‎۝‎ و لى ن اخ ر ن ا ع هٰن الع ذ اب

اٰل ام ة م ع د و د ة لی ق ولن ما ي ح ب س ه

اَل ي و م ي ا ت ‏ْی لی س م ص ر و ف ا ع هٰن

و ح اق ب ه م م ا كانو ا به ي س ت ه ز ء و ن‎۝‎

رکوع‎24-9(ْ2ْْ‎‏(‏

و لى ن اذقن ا اَل ن س ان م ن ا ر ح م ة ثم

ن ز ع ن ه ا م ن ه ا ن ه لی و س ك ف و ر‎۝‎ و

لى ن اذقن ه ن ع م ‏ٓاء بع د ض ر آء م س ت ه

لی ق ولن ذه ب الس ی ات ع ‏ّن ا ن ه لف ر ح

فخ و ر‎۝‎ اَل الذ ي ن ص ‏َب و ا و ع م لوا

الص لح ت او لى ك له م م غ ف ر ة و اج ر

ك ب ‏ْی‎۝‎ فلع لك ت ار ك بع ض م ا ي و ‏ْح

رکوع (9-24)2 458


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

ا لی ك و ض ‏ٓا ى ق به ص د ر ك ان يق و لو ا لو

‏َل ا ن ز ل علی ه ك ‏َن او ج ‏ٓاء م ع ه م لك

ا ن م ا ا ن ت نذ ي ر و الِل ع ‏َل كل ‏َشء

و ك ی ل‎۝‎ ام ي ق و لو ن اف ‏َت ىه ق ل ف ا ت و ا

بع ش ر س و ر م ثل ه م ف ‏َت ي ت و اد ع و ا م ن

اس ت ط ع ت م م ن د و ن الِل ان ك ن ت م

ص د قی‎۝‎ ف ا لم ي س ت ج ی ب و ا ل ك م

ف اعلم و ا ا ن م ا ا ن ز ل ب ع لم الِل و ان ‏َل

ا له اَل ه و ف ه ل ا ن ت م م سل م و ن‎۝‎ م ن

كان ي ر ي د الح ی وة الد ن ی ا و ز ي ن ت ه ا

نو ف ا لْی اع م ا له م فی ه ا و ه م فی ه ا

‏َل ي ب خ س و ن‎۝‎ او لى ك الذ ي ن لی س

رکوع (9-24)2 459


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

له م ‏ِف اَلخ ر ة اَل الن ار و ح ب ط م ا

صن ع و ا فی ه ا و بط ل م ا كانو ا ي ع م لو ن‎۝‎

اف م ن كان ع ‏َل بی ن ة م ن ر به و ي ت لو ه

ش اه د م ن ه و م ن ق ب له ك ت ب م و ‏ٰس

ا م ا م ا و ر ح م ة او لى ك ي ؤ م ن ون به و

م ن ي ك ف ر ب ه م ن اَل ح ز اب ف ا لن ار

م وعد ه فَل ت ك ‏ِف م ر ي ة م ن ه ا ن ه

الح ق م ن ر بك و لك ن ا ك ث ر الن اس ‏َل

ي ؤ م ن و ن‎۝‎ و م ن ا ظ لم م م ن اف ‏َت ی

ع ‏َل الِل ك ذ ب ا او لىك ي ع ر ض و ن ع ‏َل

ر ب ه م و ي ق و ل اَل ش ه اد ه ؤ اَلء الذ ي ن

ك ذ بو ا ع ‏َل ر ب ه م اَل لع ن ة الِل ع ‏َل

رکوع (9-24)2 460


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

الظ ل م ی‎۝‎ الذ ي ن ي ص د و ن ع ن

س ب ی ل الِل و ي ب غ و ن ه ا ع و ج ا و ه م

ب ا ‏َل خ ر ة ه م كف ر و ن‎۝‎ او لى ك ل م

ي ك و نو ا م ع ج ز ي ن ‏ِف اَل رض و م ا كان

له م م ن د و ن الِل م ن او لی ‏ٓاء ي ض ع ف

له م الع ذ اب م ا كانو ا ي س ت ط ی ع و ن

الس م ع و م ا كانو ا ي ب ص ر و ن‎۝‎ او لى ك

الذ ي ن خس ر و ا ا ن ف س ه م و ضل ع هٰن

م ا كانو ا ي ف ‏َت و ن‎۝‎ ‏َل ج ر م ا ن ه م ‏ِف

اَل خ ر ة ه م اَل خ س ر و ن‎۝‎ ان الذ ي ن

ا م ن و ا و ع م لوا الص ل ح ت و اخ ب ت و ا اٰل

ر ب ه م او لى ك اص ح ب الج ن ة ه م فی ه ا

رکوع (9-24)2 461


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

خ لد و ن‎۝‎ م ث ل الف ر ي ق ی كاَل ع م و

اَل صم و الب ص ‏ْی و الس م ی ع ه ل

ي س ت و ي ن م ثَل افَل ت ذ ك ر و ن‎۝‎

رکوع‎35-25(ْ3ْْ‎‏(‏

و لق د ا ر س لن ا نو ح ا اٰل قو م ه اّن ل ك م

نذ ي ر م ب ی‎۝‎ ان ‏َل ت ع ب د و ا اَل الِل

اّن اخ اف ع لیك م عذ اب ي و م ا لی م‎۝‎

فق ال الم ‏َل الذ ي ن ك ف ر و ا م ن قو م ه م ا

ن ر ىك اَل بش ر ا م ث لن ا و م ا ن ر ىك

ا تب ع ك اَل الذ ي ن ه م ا ر اذ لن ا ب اد یل

الر ای و م ا ن ر ی ل ك م علی ن ا م ن فض

ب ل نظن ك م كذ بی‎۝‎ ق ال ي ق و م

رکوع (25-35)3 462


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

ا ر ء ي ت م ان ك ن ت ع ‏َل بی ن ة م ن ر ‏ٰب و

ا ت ى ‏ّن ر ح م ة م ن ع ن د ه فع م ی ت علی ك م

ا نلز م ك م و ه ا و ا ن ت م له ا كر ه و ن‎۝‎ و

ي ق و م ‏َل اس لك م علی ه م ا ‏َل ان اج ر ی

اَل ع ‏َل الِل و م ا ا ن ا ب ط ار د الذ ي ن ا م ن و ا

ا ن ه م م لق و ا ر ب ه م و لك ‏ّن ا ر ىك م قو م ا

ت ج ه لو ن‎۝‎ و ي ق و م م ن ين ص ر ‏ّن م ن

الِل ان ط ر د ته م افَل ت ذ ك ر و ن‎۝‎ و ‏َل

اقو ل ل ك م ع ن د ی خ ز آ ى ن الِل و ‏َل

اعلم الغ ی ب و ‏َل اقو ل اّن م لك و ‏َل

اقو ل للذ ي ن ت ز د ر ی اعی ن ك م لن

يؤ ت ‏ْی الِل خ ‏ْی ا الِل اعلم ب م ا ‏ِف

رکوع (25-35)3 463


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

ا ن ف س ه ۙ م اّن اذا لم ن الظ ل م ی‎۝‎ ق ا لو ا

ي ن و ح قد ج د لت ن ا ف ا ك ث ر ت ج د ا لن ا

ف ا تن ا ب م ا ت ع د ن ا ان ك ن ت م ن

الص د قی‎۝‎ ق ال ا ن م ا ي ا تی ك م به الِل

ان ش ‏ٓاء و م ا ا ن ت م ب م ع ج زي ن‎۝‎ و ‏َل

ي ن ف ع كم نص ح ان ا ر د ت ان ا ن ص ح

ل ك م ان كان الِل ي ر ي د ان ي غ و ي ك م

ه و ر ب ك م و ا لی ه ت ر ج ع و ن‎۝‎ ام

ي ق و لو ن اف ‏َت ىه ق ل ان اف ‏َتي ت ه فع ‏َل

اج ر اّم و ا ن ا ب ر یء م م ا ت ج ر مو ن‎۝‎

رکوع (25-35)3 464


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

رکوع‎49-36(ْ4ْْ‎‏(‏

و او ‏ْح اٰل نو ح ا نه لن يؤ م ن م ن

قو م ك اَل م ن قد ا م ن فَل ت ب ت ى س ب م ا

كانو ا ي ف ع لو ن ۝ۙ و اص ن ع الف لك

ب اعین ن ا و و ح ی ن ا و ‏َل تخ اط ب ‏ّن ‏ِف

الذ ي ن ظ لم و ا ا ن ه م م غ ر قو ن‎۝‎ و

ي ص ن ع الف لك و كلم ا م ر علی ه م ‏َل م ن

قو م ه س خ ر و ا م ن ه ق ال ان ت س خ ر و ا

م ن ا ف ا ن ا نس خ ر م ن ك م ك م ا

ت س خر و ن‎۝‎ فس و ف ت ع لم و ن م ن

ي ا تی ه عذ اب يخ زيه و ي ح ل علی ه

عذ اب م ق ی م‎۝‎ ح ‏ِت اذا ج ‏ٓاء ام ر ن ا و

رکوع (36-49)4 465


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

ف ار الت ن و ر قلن ا اح م ل فی ه ا م ن كل

ز و ج ی ا ث ن ی و اه لك اَل م ن س ب ق

علی ه الق و ل و م ن ا م ن و م ا ا م ن م ع ه

اَل قلی ل‎۝‎ و ق ال ا ر ك ب و ا ف ی ه ا بس م

الِل م ج ر ىه ا و م ر س ىه ا ان ر ‏ٰب لغ ف و ر

ر ح ی م‎۝‎ و ‏ِه ت ج ر ی ب ه م ‏ِف م و ج

كا لج ب ال و ن اد ی نو ح ا بن ه و كان ‏ِف

م ع ز ل ي ب ‏ّن ا ر ك ب م ع ن ا و ‏َل ت ك ن م ع

ال ك ف ر ي ن‎۝‎ ق ال س ا و ی اٰل ج ب ل

ي ع ص م ‏ّن م ن الم ‏ٓاء ق ال ‏َل ع اص م

الی و م من ام ر الِل اَل م ن ر ح م و ح ال

بی ن ه م ا الم و ج ف كان م ن الم غ ر قی‎۝‎ و

رکوع (36-49)4 466


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

قی ل ي ا ر ض ا ب لٰع م ‏ٓاء ك و ي س م ‏ٓاء

اقل ‏ٰع و غ ی ض الم ‏ٓاء و ق ‏ٰض اَل م ر و

اس ت و ت ع ‏َل الج و د ی و قی ل ب ع د ا

للق و م الظ ل م ی‎۝‎ و ن اد ی نو ح ر ب ه

فق ال ر ب ان ا ب ‏ّن م ن اه ‏َل و ان و عدك

الح ق و ا ن ت اح ك م الح ك م ی‎۝‎ ق ال

ي ن و ح ا نه لی س م ن اه لك ا نه ع م ل

غ ‏ْی ص ا لح فَل ت س َل م ا لی س لك به

علم اّن اع ظ ك ان ت ك و ن م ن

الج ه لی‎۝‎ ق ال ر ب اّن اع و ذ ب ك ان

اس لك م ا لی س ‏ٰل به علم و اَل ت غ ف ر

‏ٰل و ت رح م ‏ّن ا ك ن م ن الخ س ر ي ن‎۝‎

رکوع (36-49)4 467


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

قی ل ي ن و ح اه ب ط بس لم م ن ا و ب ر كت

علی ك و ع ‏َل ام م م م ن م ع ك و ام م

س ن م ت ع ه م ث م ي م س ه م م ن ا عذ اب

ا لی م‎۝‎ تلك م ن ا ن ب ‏ٓاء الغ ی ب

نو ح ی ه ا ا لی ك م ا ك ن ت ت ع لم ه ا ا ن ت و

‏َل قو مك م ن قب ل ه ذ ا ۙ ف اص ‏َب ۙ ان

الع اقب ة للم ت ق ی‎۝‎

رکوع‎60-50(ْ5ْْ‎‏(‏

و اٰل ع اد اخ اه م ه و د ا ق ال ي ق و م

اع ب د وا الِل م ا ل ك م م ن ا له غ ‏ْی ه ان

ا ن ت م اَل م ف ‏َت و ن‎۝‎ ي ق و م ‏َل اس لك م

علی ه اج ر ا ان اج ر ی اَل ع ‏َل الذ ی

رکوع (50-60)5 468


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

فط ر ‏ّن افَل ت ع ق لو ن‎۝‎ و ي ق و م

اس ت غ ف ر و ا ر ب ك م ث م ت و بو ا ا لی ه

ي رس ل الس م ‏ٓاء علی ك م م د ر ا ر ا و

ي ز د ك م قو ة اٰل قو ت ك م و ‏َل ت ت و لو ا

م ج ر م ی‎۝‎ ق ا لو ا ي ه و د م ا ج ئ ت ن ا

بب ی ن ة و م ا نح ن ب ت ار ‏ٰك ا له ت ن ا ع ن

قو لك و م ا نح ن لك ب م ؤ م ن ی‎۝‎ ان

نق و ل اَل اع ‏َت ىك ب ع ض ا له ت ن ا بس و ء

ق ال اّن اش ه د الِل و اش ه د و ا اّن ب ر ی ء

م م ا ت ش ر ك و ن‎۝‎ م ن د و نه ف ك ی د و ‏ّن

ج م ی ع ا ث م ‏َل ت ن ظ ر و ن‎۝‎ اّن ت و كلت

ع ‏َل الِل ر ‏ٰب و ر ب ك م م ا م ن د آ ب ة اَل

رکوع (50-60)5 469


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

ه و ا خ ذ بن اص ی ت ه ا ان ر ‏ٰب ع ‏َل ص ر اط

م س ت ق ی م‎۝‎ ف ان ت و لو ا فق د ا ب لغ ت ك م

م ا ا ر س لت به ا لی ك م و ي س ت خ لف ر ‏ٰب

قو م ا غ ‏ْی ك م و ‏َل ت ض ر و نه ش ی ا ان

ر ‏ٰب ع ‏َل كل ‏َش ء ح ف ی ظ‎۝‎ و لم ا ج ‏ٓاء

ام ر ن ا نج ی ن ا ه و د ا و ا لذ ي ن ا م ن و ا م ع ه

ب ر ح م ة م ن ا و نج ی هٰن م ن عذ اب

غلی ظ ۝ و تلك ع اد ۙ ج ح د و ا ب ا ي ت

ر ب ه م و ع ص و ا ر س له و ا تب ع و ا ام ر كل

ج ب ار ع ن ی د‎۝‎ و ا ت ب ع و ا ‏ِف ه ذ ه الد ن ی ا

لع ن ة و ي و م الق ی م ة اَل ان ع اد ا ك ف ر و ا

ر ب ه م اَل ب ع د ا لع اد قو م ه و د‎۝‎

رکوع (50-60)5 470


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

رکوع‎67-61(ْ6ْْ‎‏(‏

و اٰل ث م و د اخ اه م ص لح ا ق ال ي ق و م

اع ب د وا الِل م ا ل ك م م ن ا له غ ‏ْی ه ه و

ا ن ش ا ك م م ن اَل ر ض و اس ت ع م ر ك م

فی ه ا ف اس ت غ ف ر و ه ثم ت و بو ا ا لی ه ان

ر ‏ٰب ق ر ي ب م ج ی ب‎۝‎ ق ا لو ا ي ص ل ح قد

ك ن ت فی ن ا م ر ج و ا ق ب ل ه ذ ا ا ت ن ه ىن ا ان

ن ع ب د م ا يع ب د ا بٓاؤ ن ا و ا نن ا لٰف ش ك

م م ا ت د ع و ن ا ا لی ه م ر ي ب‎۝‎ ق ال ي ق و م

ا رء ي ت م ان ك ن ت ع ‏َل بی ن ة م ن ر ‏ٰب و

ا ت ىّن م ن ه ر ح م ة ف م ن ين ص ر ‏ّن م ن الِل

ان ع ص ی ت ه ف م ا ت ز ي د و نّن غ ‏ْی

رکوع (61-67)6 471


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

ت خ س ‏ْی‎۝‎ و ي ق و م ه ذ ه ن اقة الِل ل ك م

‏ِف ا ر ض الِل و ‏َل

ا ي ة فذ ر و ه ا ت اك ل ‏ِف ا ر عذاب

فی اخ ذ ك م بس و ء فی ت م س و ه ا بس فع ق ر و ه ا فق ال ت م ت ع و ا ‏ِف

ق ر ي ب‎۝‎ ذ ل عد غ ‏ْی

د ا ر ك م ثلثة ا ي ام م ك ذ و ب‎۝‎ فلم ا ج ‏ٓاء ام ر ن ا نج ی ن ا

ص لح ا و الذ ي ن ا من و ا م ع ه ب ر ح م ة م ن ا و

م ن خ ز ی ي و م ى ذ ان بك ه و الق و ی

الع ز ي ز‎۝‎ و اخ ذ الذ ي ن ظ لم وا

د ي ار ه م

‏ِف ف اص ب ح وا الص ی ح ة ث م ی‎۝‎

رکوع (61-67)6 472


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

رکوع‎83-68(ْ7ْْ‎‏(‏

كان لم ي غ ن و ا فی ه ا اَل ان ث م و د ا ك ف ر و ا

ر ب ه م اَل ب ع د ا لث م و د‎۝‎ و لق د ج ‏ٓاء ت

ر س لن ا ا ب ر ه ی م ب ا لب ش ر ی ق ا لو ا س لم ا

ق ال س لم ف م ا لب ث ان ج ‏ٓاء ب ع ج ل

ح ن ی ذ‎۝‎ فلم ا ر ا ا ي د ي ه م ‏َل ت ص ل ا لی ه

ن ك ر ه م و اوج س م هٰن خ ی ف ة ق ا لو ا

‏َل ت خ ف ا ن ا ا ر س لن ا اٰل قو م لو ط‎۝‎ وا

ام ر ا ت ه ق ‏ٓاى م ة فض ح ك ت فب ش ر ن ه

ب اس ح ق و م ن ور آء اس ح ق ي ع ق و ب‎۝‎

ق ا لت ي و ي لِت ء ا لد و ا ن ا ع ج و ز و ه ذ ا

ب ع ‏َل ش ی خ ا ان ه ذ ا ل ش ء ع ج ی ب‎۝‎

رکوع (68-83)7 473


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

ق ا لو ا ا ت ع ج ب ی م ن ام ر الِل ر ح م ت

الِل و ب ر كت ه علی ك م اه ل الب ی ت ا ن ه

ح م ی د م ج ی د‎۝‎ فلم ا ذه ب ع ن

ا ب ر ه ی م الر و ع و ج ‏ٓاء ت ه البش ر ی

ي ج اد لن ا ‏ِف قو م لو ط‎۝‎ ان ا ب ر ه ی م

لح لی م او اه م ن ی ب‎۝‎ ي ا ب ر ه ی م

اع ر ض ع ن ه ذ ا ا ن ه قد ج ‏ٓاء ام ر ر ب ك

و ا ن ه م ا ت ‏ْی عذ اب غ ‏ْی م ر د و د‎۝‎ و

لم ا ج ‏ٓاء ت ر س لن ا لوط ا ‏ٰس ء ب ه م و

ض اق ب ه م ذر ع ا و ق ال ه ذ ا ي و م

ع ص ی ب‎۝‎ و ج ‏ٓاء ه قو م ه ي ه ر ع و ن ا لی ه

و م ن قب ل كانو ا ي ع م لو ن الس ی ات ق ال

رکوع (68-83)7 474


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

ي ق و م ه ؤ اَل ء بن اٰت ه ن ا ط ه ر ل ك م

ف اتق وا الِل و ‏َل تخ ز و ن ‏ِف ض ی ‏ٰف

ا لی س م ن ك م رج ل ر ش ید‎۝‎ ق ا لو ا لق د

عل م ت م ا لن ا ‏ِف بن ت ك م ن ح ق و ا نك

لت ع لم م ا ن ر ي د‎۝‎ ق ال لو ان ‏ٰل ب ك م

قو ة او ا و ی اٰل رك ن ش د ي د‎۝‎ ق ا لو ا

ي ل و ط ا ن ا ر س ل ر بك لن يص لو ا ا لی ك

ف اس ر ب اه لك بق ط ع م ن ا لی ل و ‏َل

ي لت ف ت م ن ك م اح د اَل ام ر ا ت ك ا ن ه

م ص ی ب ه ا م ا اص اب ه م ان م و عد ه م

ا لص ب ح ا لی س ا لص ب ح بق ر ي ب‎۝‎ فلم ا

ج ‏ٓاء ام ر ن ا ج ع لن ا ع ا لی ه ا س افله ا و

رکوع (68-83)7 475


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

ا م ط ر ن ا علی ه ا ح ج ار ة م ن س ج ی ل ۙ

م ن ض و د‎۝‎ م س و م ة ع ن د ر بك و م ا ‏ِه

م ن الظ ل م ی بب ع ی د‎۝‎

رکوع‎95-84(ْ8ْْ‎‏(‏

و اٰل م د ي ن اخ اه م ش ع ی ب ا ق ال ي ق و م

اع ب د وا الِل م ا ل ك م م ن ا له غْی ه و ‏َل

ت ن ق ص وا الم ك ی ال و الم ی ز ان اّن ا ر ىك م

بخ ‏ْی و اّن اخ اف علی ك م عذ اب ي و م

م ح ی ط‎۝‎ و ي ق و م او فوا الم ك ی ال و

الم ی ز ان ب ا لق س ط و ‏َل ت ب خ س وا الن اس

اش ی ‏ٓاءه م و ‏َل تع ثو ا ‏ِف اَل ر ض

م ف س د ي ن‎۝‎ بق ی ت الِل خ ‏ْی ل ك م ان

رکوع (84-95)8 476


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

ك ن ت م م ؤ م ن ی ۙ و م ا ا ن ا علی ك م

بح ف ی ظ‎۝‎ ق ا لو ا ي ش ع ی ب اص لوت ك

ت ا م ر ك ان ن ‏َت ك م ا ي ع ب د ا بٓا ؤ ن ا او ان

نف ع ل ‏ِف امو الن ا م ا ن ش ؤ ا ا نك ‏َل ن ت

الح لی م الر ش ی د‎۝‎ ق ال ي ق و م

ا ر ء ي ت م ان ك ن ت ع ‏َل بی ن ة م ن ر ‏ٰب و

ر ز ق ‏ّن م ن ه ر ز ق ا ح س ن ا و م ا ا ر ي د ان

اخ ا لف ك م اٰل م ا ا ن ه ىك م ع ن ه ان

ا ري د اَل اَل ص ‏َل ح م ا اس ت ط ع ت و م ا

ت و فی ‏ّق اَل ب الِل علی ه ت و كلت و ا لی ه

ا نی ب‎۝‎ و ي ق و م ‏َل ي ج ر م ن ك م ش ق اق

ان يص ی ب ك م م ثل م ا اص اب قو م نو ح

رکوع (84-95)8 477


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

او قو م ه و د او قو م ص ل ح و م ا قو م لو ط

م ن ك م بب ع ی د‎۝‎ و اس ت غ ف ر و ا ر ب ك م

ث م ت و بو ا ا لی ه ان ر ‏ٰب ر ح ی م و د و د‎۝‎

ق ا لو ا ي ش ع ی ب م ا نف ق ه ك ث ‏ْی ا م م ا

ت ق و ل و ا ن ا لن ر ىك ف ی ن ا ض ع ی ف ا و لو ‏َل

ر ه ط ك لر ج م ن ك و م ا ا ن ت علی ن ا

ب ع ز ي ز‎۝‎ ق ال ي ق و م ا ره ‏ٰط اع ز

علی ك م م ن الِل و ا ت خ ذ ت م و ه و ر آء ك م

ظ ه ر ي ا ان ر ‏ٰب ب م ا تع م لو ن م ح ی ط‎۝‎ و

ي ق و م اع م لو ا ع ‏َل م كانت ك م اّن ع ا م ل

س و ف ت ع لم و ن م ن ي ا تی ه عذ اب

يخ ز ي ه و م ن ه و كاذ ب و ا ر ت ق ب و ا اّن

رکوع (84-95)8 478


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

م ع ك م ر قیب‎۝‎ و لم ا ج ‏ٓاء ام ر ن ا

نج ی ن ا ش ع ی ب ا و الذ ي ن ا م ن و ا م ع ه

ب ر ح مة م ن ا و اخ ذ ت الذ ي ن ظ لم وا

الص ی ح ة ف اص ب ح و ا ‏ِف د ي ار ه م

ج ث م ی‎۝‎ كان لم ي غ ن و ا فی ه ا اَل ب ع د ا

لم د ي ن كم ا ب ع د ت ث م و د‎۝‎

رکوع‎109-96(ْ9ْْ‎‏(‏

و لقد ا ر س لن ا م و ‏ٰس ب ا ي ت ن ا و س لط ن

م ب ی‎۝‎ اٰل ف ر ع و ن و م ‏َل ى ه ف اتب ع و ا

ام ر ف ر ع و ن و م ا ام ر ف ر ع و ن

ب ر ش ی د‎۝‎ ي ق د م قو م ه ي و م الق ی م ة

ف او ر د ه م الن ار و بئ س الور د

رکوع (96-109)9 479


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

المو ر و د‎۝‎ و ا ت ب ع و ا ‏ِف ه ذ ه لع ن ة و ي و م

ا لق ی م ة بئ س الر فد الم ر فو د‎۝‎ ذ لك

م ن ا ن ب ‏ٓاء الق ر ی ن ق ص ه علی ك م ن ه ا

ق ‏ٓاى م و ح ص ی د‎۝‎ و م ا ظ لم هٰن و لك ن

ظ لم و ا ا ن ف س ه م ف م ا اغ ن ت ع هٰن

ا له هَت الِت ي د ع و ن م ن د و ن الِل م ن

‏َش ء لم ا ج ‏ٓاء ام ر ر ب ك و م ا ز اد و ه م

غ ‏ْی ت ت ب ی ب‎۝‎ و ك ذ لك اخ ذ ر بك اذ ا

اخ ذ الق ر ی و ‏ِه ظ ا ل م ة ان اخ ذ ه ا لی م

ش د يد‎۝‎ ان ‏ِف ذ لك ‏َل ي ة لم ن خ اف

عذ اب اَلخ ر ة ذ لك ي و م م ج م و ع له

الن اس و ذ لك ي و م م ش ه و د‎۝‎ و م ا

رکوع (96-109)9 480


َّ َ َ َ

هود -۱۱

وم ا م ن دآبة :12

نؤ خ ر ه اَل ‏َل ج ل م ع د و د‎۝‎ ي و م ي ات

‏َل ت كلم نف س اَل ب اذنه فم هٰن ش ‏ّق و

س ع ی د‎۝‎ ف ا م ا الذ ي ن ش ق وا فٰف الن ار

له م فی ه ا ز ف ‏ْی و ش ه ی ق‎۝‎ خ لد ي ن

فی ه ا م ا د ام ت الس م و ت و اَل ر ض اَل م ا

ش ‏ٓاء ر بك ان ر بك فع ال لم ا ي ر ي د ۝

و ام ا الذ ي ن س ع د و ا فٰف الج ن ة

خ لد ي ن فی ه ا م ا د ام ت الس م و ت و

اَل ر ض اَل م ا ش ‏ٓاء ر بك ع ط ‏ٓاء غ ‏ْی

م ج ذ و ذ‎۝‎ فَل ت ك ‏ِف م ر ي ة م م ا ي ع ب د

ه ؤ اَل ء م ا ي ع ب د و ن اَل ك م ا ي ع ب د

رکوع (96-109)9 481


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

ا بٓا ؤه م م ن قب ل و ا ن ا لم و فو ه م

نص ی هُب غْی م ن ق و ص‎۝‎

رکوع‎123-110(ْ10ْْ‎‏(ْ‏

و لق د ا ت ی ن ا م و ‏ٰس ال ك ت ب ف اخ ت لف

فی ه و لو ‏َل كل م ة س ب ق ت م ن ر ب ك لق ‏ٰض

بی هٰن و ا ن ه م لٰف ش ك من ه م ر ي ب‎۝‎

و ان كَل لم ا لی و ف ی هٰن ر بك اع م ا له م

ا نه ب م ا ي ع م لو ن خ ب ‏ْی‎۝‎ ف اس ت ق م ك م ا

ام ر ت و م ن ت اب م ع ك و ‏َل ت ط غ و ا ا ن ه

ب م ا ت ع م لو ن بص ‏ْی‎۝‎ و ‏َل ت ر ك ن و ا اٰل

الذ ي ن ظ لم و ا فت م س ك م النار و م ا

ل ك م م ن د و ن الِل م ن او لی ‏ٓاء ث م ‏َل

رکوع (110-123)10 482


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

ت ن ص ر و ن‎۝‎ و اق م الص لوة ط ر ‏ِف

الن ه ار و ز لف ا م ن ا لی ل ان الح س ن ت

ي ذ ه ب الس ی ات ذ لك ذ ك ر ی

للذ ك ر ي ن‎۝‎ و اص ‏َب ف ان الِل ‏َل ي ض ی ع

اج ر الم ح س ن ی‎۝‎ فلو ‏َل كان م ن

الق ر و ن م ن قب ل ك م او لو ا بق ی ة ين ه و ن

ع ن الف س اد ‏ِف اَل ر ض اَل قلی ‏َل م م ن

ا ن ج ی ن ا م هٰن و ا تبع الذ ي ن ظ لم و ا م ا

ا ت ر فو ا فی ه و كانو ا م ج ر م ی‎۝‎ و م ا

كان ر بك لی ه ل ك الق ر ی بظ لم و اه له ا

م ص لح و ن‎۝‎ و لو ش ‏ٓاء ر بك لج ع ل

الن اس ام ة و اح د ة و ‏َل ي ز الو ن

رکوع (110-123)10 483


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

هود -۱۱

م خ ت لف ی‎۝‎ اَل م ن ر ح م ر بك و

لذ لك خ لق ه م و ت م ت كل م ة ر بك

‏َل م لن ج ه ن م م ن الج ن ة و الن اس

اج م ع ی‎۝‎ و كَل نق ص علی ك م ن

ا ن ب ‏ٓاء الر س ل م ا نث ب ت به فؤ اد ك و

ج ‏ٓاء ك ‏ِف ه ذ ه الح ق و م و ع ظ ة و ذ ك ری

للم ؤ م ن ی‎۝‎ و ق ل للذ ي ن ‏َل ي ؤ م ن و ن

اع م لو ا ع ‏َل م كانت ك م ا ن ا ع م لو ن‎۝‎ و

ا ن ت ظ ر و ا ا ن ا م ن ت ظ ر و ن‎۝‎ و لِل غ ی ب

الس م و ت و اَل ر ض و ا لیه ي رج ع اَل م ر

كله ف اع ب د ه و ت و ك ل علی ه و م ا ر ب ك

ب غ ا ف ل ع م ا ت ع م لو ن‎۝‎

رکوع (110-123)10 484


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

يوسف -۱۲

رکوع‎6-1(ْ1ْْ‎‏(‏

ْ ْ ْ يْوسْفْ-‏‎۱۲‎

ْ

ال ر تلك ا ي ت ال ك ت ب الم ب ی‎۝‎ ا ن ا

ا ن ز لن ه ق ر ءن ا ع ر بی ا لع لك م

ت ع ق لو ن‎۝‎ نح ن نق ص علی ك اح س ن

الق ص ص ب م ا او ح ی ن ا الی ك ه ذ ا الق ر ا ن ۙ

و ان ك ن ت م ن قب ل ه لم ن الغ ف لی‎۝‎ اذ

ق ال ي و س ف ‏َل بی ه ي ا بت اّن ر ا ي ت اح د

ع شر ك و ك ب ا و الش م س و الق م ر ر ا ي هَت

‏ٰل س ج د ي ن‎۝‎ ق ال ي ب ‏ّن ‏َل ت ق ص ص

ر ء ي اك ع ‏َل اخ و تك فی ك ی د و ا لك ك ی د ا

ان الش ی ط ن لَل ن س ان عد و م ب ی‎۝‎ و

رکوع (1-6)1 485


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

يوسف-‏‎۱۲‎

ك ذ لك ي ج ت ب ی ك ر بك و ي ع ل م ك م ن

ت او ي ل اَل ح ادي ث و ي ت م نع م ت ه ع لی ك

و ع ‏َل ا ل ي ع ق و ب ك م ا ا ت م ه ا ع ‏َل ا بو ي ك

م ن قب ل ا ب ر ه ی م و اس ح ق ان ر ب ك

علی م ح ك ی م ۝

رکوع‎20-7(ْ2ْْ‎‏(‏

لق د كان ‏ِف ي و س ف و اخ و ت ه ا ي ت

للس ‏ٓاى لی‎۝‎ اذ ق ا لو ا لی و س ف و اخ و ه

اح ب اٰل ا بی ن ا م ن ا و ن ح ن ع ص ب ة ان

ا ب ا ن ا لٰف ض لل م ب ی ۙ ‎۝‎اقت لو ا ي و س ف

او ا ط ر ح و ه ا ر ض ا ي خ ل ل ك م و ج ه

ا بی ك م و ت ك و نو ا م ن بع د ه قو م ا

رکوع (7-20)2 486


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

يوسف -۱۲

ص لح ی‎۝‎ ق ال قٓا ى ل م هٰن ‏َل ت ق ت لو ا

ي و س ف و ا لق و ه ‏ِف غی ب ت الج ب ي لت ق ط ه

ب ع ض الس ی ار ة ان ك ن ت م ف ع لی‎۝‎

ق ا لو ا ي ا ب ا ن ا م ا لك ‏َل ت ا م ن ا ع ‏َل ي و س ف

و ا ن ا له لنص ح و ن‎۝‎ ا ر س له م ع ن ا غد ا

ي رت ع و ي لع ب و ا ن ا له لح ف ظ و ن‎۝‎ ق ال

اّن لی ح ز ن ‏ّن ان ت ذ ه ب و ا به و اخ اف ان

ي اكله الذ ئ ب و ا ن ت م ع ن ه غ ف لو ن‎۝‎

ق ا لو ا لى ن اكله الذ ئ ب و نحن ع ص ب ة

ا ن ا اذ ا لخ س ر و ن‎۝‎ فلم ا ذه ب و ا ب ه و

اج م ع و ا ان يج ع لو ه ‏ِف غی ب ت الج ب و

او ح ی ن ا ا لی ه لت ن ب ئ هٰن ب ا م ر ه م ه ذ ا و

رکوع (7-20)2 487


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

يوسف -۱۲

ه م ‏َل ي ش ع ر و ن‎۝‎ و ج ‏ٓاء و ا ب اه م

ع ش ‏ٓاء يبك و ن‎۝‎ ق ا لو ا ي ا ب ا ن ا ا ن ا

ذه ب ن ا نس ت ب ق و ت ر ك ن ا ي و س ف ع ن د

م ت اع ن ا ف اكله الذ ئ ب و م ا ا ن ت ب م ؤ م ن

لن ا و لو ك ن ا ص د قی‎۝‎ و ج ‏ٓاء و ع ‏َل

ق م ی ص ه بد م ك ذ ب ق ال ب ل س و لت

ل كم ا ن ف س ك م ام ر ا فص ‏َب ج م ی ل و

الِل الم س ت ع ان ع ‏َل م ا ت ص ف و ن‎۝‎ و

ج ‏ٓاء ت س ی ار ة ف ا ر س لو ا و ا ر د ه م ف اد ‏ٰل

د لو ه ق ال ي ب ش ر ی ه ذ ا غلم و اس ر و ه

بض اع ة و الِل علی م ب ما ي ع ملو ن‎۝‎ و

رکوع (7-20)2 488


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

يوسف -۱۲

ش ر و ه بث م ن بخ س د ر اه م م ع د و د ة و

كانو ا فی ه م ن الز اه د ي ن

۝

رکوع‎29-21(ْ3ْْ‎‏(‏

و ق ال الذ ی اش ‏َت ىه م ن م ص ر

‏َل م ر ا ته ا ك ر ‏ّم م ثو ىه ع ‏َس ان

ين ف ع ن ا او نت خ ذ ه و لد ا و ك ذ لك م ك ن ا

لی و س ف ‏ِف اَل ر ض و لن ع ل م ه م ن

ت او ي ل اَل ح اد يث و الِل غا لب ع ‏َل

ام ر ه و لك ن ا ك ث ر الن اس ‏َل ي ع لم و ن‎۝‎

و لم ا بلغ اش د ه ا ت ی ن ه ح ك م ا و علم ا و

ك ذلك نج ز ی الم ح س ن ی‎۝‎ و ر او د ت ه

الِت ه و ‏ِف بی ت ه ا ع ن نف س ه و غلق ت

رکوع (21-29)3 489


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

يوسف -۱۲

اَل ب و اب و ق ا لت ه ی ت لك ق ال م ع اذ

الِل ا نه ر ‏ٰب اح س ن م ثو ای ا ن ه ‏َل

ي ف لح الظ ل م و ن‎۝‎ و لق د همت به و ه م

ب ه ا لو ‏َل ان ر ا ب ر ه ان ر به ك ذ لك

لن ص ر ف ع ن ه ا لس و ء و الف ح ش ‏ٓاء ا ن ه

م ن ع ب اد ن ا الم خ لص ی‎۝‎ و اس ت ب ق ا

الب اب و قد ت ق م ی ص ه م ن د ب ر و ا لف ی ا

س ی د ه ا لدا الب اب ق ا لت م ا ج ز آء م ن

ا ر اد ب اه لك س و ء ا اَل ان يس ج ن او

عذ اب ا لی م‎۝‎ ق ال ‏ِه ر او د ت ‏ّن ع ن

نف ‏َس و ش ه د ش اه د م ن اه ل ه ا ان كان

ق م ی ص ه قد م ن قب ل فص د قت و ه و م ن

رکوع (21-29)3 490


یذ ب

ۙ

دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

يوسف -۱۲

ال ك ۝ و ان كان ق م ی ص ه قد م ن

د ب ر ف ك ذ بت و ه و م ن الص د قی‎۝‎

فلم ا ر ا ق م ی ص ه قد م ن د ب ر ق ال ا ن ه م ن

ك ی د ك ن ان ك ی د ك ن ع ظ ی م‎۝‎ ي و س ف

اع ر ض ع ن ه ذ ا و اس ت غ ف ر ی لذ نب ك

ا نك ك ن ت م ن الخ ط ی‎۝‎

رکوع‎34-30(ْ4ْْ‎‏(‏

و ق ال نس و ة ‏ِف الم د ي ن ة ام ر ات الع ز ي ز

ت ر او د فت ىه ا ع ن نف س ه قد ش غ ف ه ا

ح ب ا ا ن ا لن ر ىه ا ‏ِف ض لل م ب ی‎۝‎ فلم ا

س م ع ت ب م ك ر ه ن ا رس لت ا لی ه ن و

اع ت د ت له ن م ت كا و ا ت ك ل و اح د ة

رکوع (30-34)4 491


‏ٰل ا

دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

يوسف -۱۲

م ن ه ن س ك ی ن ا و ق ا لت اخ ر ج علی ه ن

فلم ا ر ا ي ن ه ا ك ‏َب نه و قط ع ن ا ي د ي ه ن و

قَل ح اش لِل م ا ه ذ ا بش ر ا ان ه ذا اَل

م لك ك ر ي م‎۝‎ ق ا لت فذ لك ن الذ ی

لم ت ن ‏ّن فی ه و لق د ر او د ته ع ن نف س ه

ف اس ت ع ص م و لى ن لم ي ف ع ل م ا ا م ر ه

لی س ج ن ن و لی ك و ن ا م ن الص غ ر ي ن‎۝‎

م م ا

ق ال ر ب الس ج ن اح ب

ي د ع و ن ‏ّن ا لی ه و اَل ت ص ر ف ع ‏ّن

ك ی د ه ن اص ب ا لی ه ن و ا ك ن م ن

الج ه لی‎۝‎ ف اس ت ج اب له ر به فص ر ف

رکوع (30-34)4 492


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

يوسف -۱۲

ع ن ه ك ی د ه ن ا ن ه ه و الس م ی ع

الع لی م‎۝‎

رکوع‎42-35(ْ5ْْ‎‏(‏

ث م بدا له م م ن ب ع د م ا ر او ا اَل ي ت

لی س ج ن ن ه ح ‏ِت ح ی‎۝‎ و د خ ل م ع ه

الس ج ن فت ی ق ال اح د ه م ا اّن ا ر ىّن

اع ص ر خ م ر ا و ق ال اَل خ ر اّن ا ر ىّن

اح م ل فو ق ر اٰس خ ب ز ا ت اكل الطْی م ن ه

نب ئ ن ا بت او ي له ا ن ا ن ر ىك م ن

الم ح س ن ی‎۝‎ ق ال ‏َل ي ا تی ك م ا ط ع ام

ت ر ز ق ن ه اَل نب ا ت ك م ا بت او ي له قب ل ان

ي ا تی ك م ا ذ لك م ا م م ا علم ‏ّن ر ‏ٰب اّن

رکوع (35-42)5 493


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

يوسف -۱۲

ت ر ك ت ملة قو م ‏َل ي ؤ م ن و ن ب الِل و ه م

ب ا ‏َل خ ر ة ه م كف ر و ن‎۝‎ و ا ت ب ع ت م لة

ا ب ‏ٓاء ی ا ب ر ه ی م و اس ح ق و ي ع ق و ب م ا

كان لن ا ان نش ر ك ب الِل م ن ‏َش ء ذ لك

م ن فض ل الِل علی ن ا و عَل الناس و

لك ن ا ك ث ر الن اس ‏َل ي ش ك ر و ن‎۝‎

ي ص اح ب الس ج ن ء ا ر ب اب م ت ف ر قو ن

خ ‏ْی ام الِل الو اح د الق ه ار‎۝‎ م ا

ت ع ب د و ن م ن د و نه اَل اس م ‏ٓاء

س م ی ت م و ه ا ا ن ت م و ا بٓا ؤ ك م م ا ا ن ز ل

الِل ب ه ا م ن س لط ن ان الح ك م اَل لِل

ام ر اَل ت ع ب د و ا اَل ا ي اه ذ لك الد ي ن

رکوع (35-42)5 494


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

يوسف -۱۲

الق ی م و لك ن ا ك ث ر الن اس ‏َل

ي ع لم و ن‎۝‎ ي ص اح ب الس ج ن ام ا

اح د ك م ا فی س ‏ّق ر به خم ر ا و ام ا اَل خ ر

فی ص لب فت اكل الط ‏ْی من ر اس ه ق ‏ٰض

اَل م ر الذ ی فی ه ت س ت ف ت ی‎۝‎ و ق ال

للذ ی ظ ن ا نه ن اج م ن ه م ا اذ ك ر ‏ّن ع ن د

ر بك ف ا ن س ىه ا لش ی ط ن ذ ك ر ر به

فلب ث ‏ِف الس ج ن بض ع س ن ی ۝ۙ

رکوع‎49-43(ْ6ْْ‎‏(‏

و ق ال الم لك اّن ا ر ی س ب ع بق ر ت

س م ان ي اكله ن س ب ع ع ج اف و س ب ع

س نب لت خ ض ر و اخ ر ي ب س ت ي ا ي ه ا

رکوع (43-49)6 495


دآبة :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن

يوسف -۱۲

الم ‏َل افت و ‏ّن ‏ِف ر ء ي ای ان ك ن ت م

للر ء ي ا ت ع ‏َب و ن‎۝‎ ق ا لو ا اض غ اث

اح ‏َل م و م ا نح ن بت او ي ل اَل ح ‏َل م

ب ع ل م ی‎۝‎ و ق ال الذ ی نج ا م ن ه م ا و

اد ك ر ب ع د ام ة ا ن ا ا نب ئ ك م بت او ي له

ف ا ر س لو ن‎۝‎ ي و س ف ا ي ه ا الص دي ق

افت ن ا ‏ِف س ب ع بق ر ت س م ان ي اكله ن

س ب ع ع ج اف و س ب ع س ن ب لت خ ض ر و

اخ ر ي ب س ت لع ‏َل ا رج ع اٰل الن اس

لع له م ي ع لم و ن‎۝‎ ق ال ت ز ر ع و ن س ب ع

س ن ی د ا ب ا ف م ا ح ص د ت م فذ ر و ه ‏ِف

س ن ب له اَل قلی ‏َل م م ا ت اكلو ن ۝ ث م ي اٰت

رکوع (43-49)6 496


دآب :12

َّ َ

َ َ وم ا م ن ة

يوسف -۱۲

م ن ب ع د ذ لك س ب ع ش د اد ي ا ك ‏َل م ا

قد م ت م له ن ا ‏َل قلی ‏َل م م ا

ت ح ص ن و ن‎۝‎ ث م ي اٰت م ن ب ع د ذ لك

ع ام فی ه ي غ اث الن ا س و فی ه

ي ع ص ر و ن‎۝‎

رکوع‎56-50(ْ7ْْ‎‏(‏

و ق ال الم لك ائ ت و ‏ّن به فلم ا ج ‏ٓاء ه

الر س و ل ق ال ا رج ع اٰل ر بك فس له ما

ب ال الن س و ة ال ‏ِت قط ع ن ا ي د ي ه ن ان

ر ‏ٰب ب ك ی د ه ن علی م‎۝‎ ق ال م ا خط ب ك ن

اذ ر او د تن ي و س ف ع ن نف س ه قَل

ح اش لِل م ا عل م ن ا ع لی ه م ن س و ء ق ا لت

رکوع (50-56)7 497


أبر ئ :13

َ

َ َ وم ا

يوسف -۱۲

ام ر ات الع ز ي ز الن ح ص ح ص الح ق

ا ن ا ر او د ته ع ن نف س ه و ا نه لم ن

الص د قی‎۝‎ ذ لك لی ع لم اّن لم اخ ن ه

ب ا لغ ی ب و ان الِل ‏َل ي ه د ی ك ی د

الخ ‏ٓاى ن ی‎۝‎

رکوعْْ:و م ا أبر ئ

13

)56-50(ْ7

و م ا ا ب ر ئ نف ‏َس ان الن ف س ‏َل م ار ة

ب ا لس و ء اَل م ا ر ح م ر ‏ٰب ان ر ‏ٰب غ ف ور

ر ح ی م‎۝‎ و ق ال الم لك ائ ت و ‏ّن ب ه

اس ت خ لص ه لن ف ‏َس فلم ا كلم ه ق ال ا ن ك

الی و م لد ي ن ا م ك ی ام ی‎۝‎ ق ال

رکوع (50-56)7 498


أبر ئ :13

َ

َ َ وم ا

يوسف -۱۲

اج ع لّن ع ‏َل خ ز آ ى ن اَل ر ض اّن

ح ف ی ظ علی م‎۝‎ و ك ذ لك م ك ن ا ل ی و س ف

‏ِف اَل ر ض ي ت ب و ا م ن ه ا ح ی ث ي ش ‏ٓاء

نص ی ب ب ر ح م ت ن ا م ن نش ‏ٓاء و ‏َل نض ی ع

اج ر الم ح س ن ی‎۝‎

رکوع‎68-57(ْ8ْْ‎‏(‏

و ‏َل ج ر اَل خ ر ة خ ‏ْی للذ ي ن ا م ن و ا و

كانو ا ي ت قو ن‎۝‎ و ج ‏ٓاء اخو ة ي و س ف

فد خ لو ا علی ه فع ر ف ه م و ه م له

م ن ك ر و ن‎۝‎ و لم ا ج ه ز ه م بج ه از ه م

ق ال ائ ت و ‏ّن ب اخ ل ك م م ن ا بی ك م اَل

ت ر و ن اّن او ‏ِف ال ك ی ل و ا ن ا خ ‏ْی

رکوع (57-68)8 499


أبر ئ :13

َ

َ َ وم ا

يوسف -۱۲

الم ‏َنلی‎۝‎ ف ان لم تا ت و ‏ّن ب ه فَل

ك ی ل ل ك م ع ن د ی و ‏َل ت ق ر بو ن‎۝‎

ق ا لو ا س ن ر او د ع ن ه ا ب اه و ا ن ا

لف ع لو ن‎۝‎ و ق ال لف ت ی ن ه اج ع لو ا

بض اع هَت ‏ِف ر ح ا له م لع له م

ي ع ر فو ن ه ا اذا ا نق لب و ا اٰل اه له م

لع له م ي ر جع و ن‎۝‎ فلم ا ر ج ع و ا اٰل

ا ب ‏ْی ق ا لو ا ي ا ب ا ن ا م ن ع م ن ا ال ك ی ل

ف ا رس ل م ع ن ا اخ ا ن ا ن ك ت ل و ا ن ا له

لح ف ظ و ن‎۝‎ ق ال ه ل ا م ن ك م علی ه اَل

ك م ا ام ن ت ك م ع ‏َل اخ یه م ن قب ل ف الِل

خ ‏ْی ح ف ظ ا و ه و ا ر ح م الر ح م ی‎۝‎ و

رکوع (57-68)8 500


أبر ئ :13