You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ّ
ّ
ّ
ّ
وليتك
يم
لمسات أعراس - عدد - ٤١ ربيع - صيف ٢٠٢١
الإفتتاحيّة
الغلاف: SAIID KOBEISY
Photographer: Jihad Hojeily
المبدعون يواكبون العروس
نحو القفص الذهبيّ
الإشراق والتميّز أمران أساسيّان تتطلّع إليهما العروس في يوم زفافها.
ولذا، يخصّ ها مصمّ مو الأزياء والمجوهرات والأكسسوارات ومزيّنو الشعر
بتصاميم رائعة تليق بأحلامها، وتجعلها أميرة استثنائيّة وفريدة متوهّ جة
جمالاً وذوقاً. وبعيداً من كلّ ما هو مألوف وكلاسيكيّ، تتقدّ م زينة
الزفاف بأسلوب فنيّ مبتكر وشيّق يعكس أجواء رومانسيّة في غاية
الروعة والسحر، ويلتقي مع الطابع اللذيذ والعصريّ لعناصر الضيافة
على تنوّ عها. وبذلك، وعلى وقع الأفكار الجديدة والمختلفة، يلتقي
المبدعون، كما في كلّ مرّ ة، لمواكبة العروس بطريقة ممتعة في
مشوارها نحو القفص الذهبيّ.
Publisher - Chairman
سامي مبارك Sami Moubarak
Administration Manager
بشور Colette Bashour
General Manager
سامر مبارك Samer Moubarak
Responsible Director
شوكات الهكيم Chawkat El Hakim
Head of Graphic Design Department
سلامة May Salameh
France
Marina Naasan
Tel: 33 1 45585716 | Mob: 33 6 13514377
Email: pmarina@libertysurf.fr
مارينا نعسان
Colour Separation and Printing
Photogravure Vartan, Tel: 961 1 254822/3/4
www.photogravurevartan.com
PUBLISHING
www.lamasatonline.net
www.lamasatmagazine.com
UAE: Dubai LAMASAT FZ LLC
Dubai Media City, Bldg 4 - Office 7 P.O.BOX 502136 Dubai, U.A.E.
TEL +971 4 3902386/7/8/9 FAX +971 4 3908059 MOB +971 50 4596344 E-MAIL lamasat@dubaimediacity.net
Affiliated Office: Beirut M&A Services
TEL +961 1 874350/1/2 FAX +961 1 874353 E-MAIL lamasat@inco.com.lb
P.O.BOX 16-6686 Ashrafieh 1100-2150, Beirut-Lebanon
ADVERTISING REPRESENTATIVES:
Europe MEDIA & PR Jean Pierre Cressot
E-MAIL jpcressot@wanadoo.fr, 6 rue Carle Hebert 92400 Courbevoie, France
TEL +33 1 43 34 24 90 FAX +33 1 43 34 12 49
هاتف: ٦٥٣٥٨٨٥٥،
لبنان: الشركة اللبنانيّة لتوزيع الصهف والمطبوعات ش م. .ل. هاتف: ٩٦١ ١ ٣٦١٥١٧ بيروت - لبنان
سوريا: الموءسسة العربيّة السوريّة لتوزيع المطبوعات، هاتف: ٩٦٣ ١١٢١٢٨٢٤٨
٩٦٢
الكويت: شركة باب الكويت للصهافة ش م. .ك، هاتف: ٩٦٥ ٢ ٢٢٧٢٧٢٦
الأردن: وكالة التوزيع الأردني
الإمارات العربيّة المتّهدة: شركة الإمارات للطباعة والنشر والتوزيع دبي، هاتف: ٢٦٦٦١١٥
مصر: موءسسة الأهرام، هاتف: ٥٧٨٦١٠٠
البهرين: موءسسة الهلال لتوزيع
سلطنة عمان: العطاء للتوزيع، هاتف: ٢٤٤٩١٣٩٩
المملكة العربيّة السعوديّة: الشركة الوطنيّة
اليمن: الدار العربيّة للنشر والتوزيع، جوال: ٧١١٥٢٣٩٩٦
٩٧١ ٢
٢٠٢
٩٤٤٥٦٥٠٠ ٧١ ٤ هاتف:
الصهف، هاتف: ٩٧٣ ١٧٤٨٠٨٠٠
للتّوزيع، هاتف: ٩٦٦ ١ ٤٨٧١٤١٤
التوزيع
لبنان
العراق
-
-
٥٠٠
٦٠٠٠
سورية
ل٧ .ل. مصر
دينار -
-
٥٠
٤٠
ل٣ .س الكويت
جنيهاً المغرب درهماً
١،٥٠ ديناراً -
- ٥٠
الأردن
الجزاءر
- ٤
٣٧٥ ديناراً -
دنانير البهرين
اليمن
-
-
٢٠
٥
-
-
٢
٨٥٠
دينار الامارات العربيّة المتهدة درهماً السعوديّة ريالاً سلطنة عمان ريال
بريطانيا باوند فرنسا يورو اليونان يورو قبرص يورو
ريالاً تونس
-
٦
٢
-
٦
- ٢٠
- ٥
٧٥٠ ديناراً -
14
المحتويات
لمسات أعراس - عدد
- ٤١
ربيع - صيف
٢٠٢١
CHANEL | ROUGE
ALLURE VELVET
157
Ma.Sa.Ha.
121
FADY KATAYA
99
ELIE SAAB |
BRIDAL COLLECTION
40
ساتينف18زفاف راقية وجاهزة بتصاميم
استثنائيّة ومبتكرة تضيف التميّز
إلى إطلالات العرائس.
آند أونلي بورتونوفي«
ندق »ونف110
في مونتينيغرو يكشف عن تجربة
شاملة داخل سبا »إسباس شينو«.
لمذاقا122والشكل الآسر يرافقان
اللذيذ
عالم الضيافة.
لتميّزا118يرافق زينة الزفاف
الدائم
مع
.Ma.Sa.Ha.
فادي
اكياج قطايا...م98
أسلوب تعشقه النساء.
متنوّ عة ورائعة
جموعة منم162
الأكسسوارات.
أجمل
16
فساتين
HAUTE COUTURE
SPRING | SUMMER 2021
LEBANON:
ELIE SAAB
Elie Saab BLDG
Beirut Central District 2021 4516
P.O.Box: 11-3293 Beirut - Lebanon
Tel: 961 1 981982
Fax: 961 1 981983
E-mail: info@eliesaab.com
PARIS:
ELIE SAAB S.A.R.L
1, Rond Point des Champs - Elysées,
75008 Paris - France
Tel: 33 1 42 56 77 77
Fax: 33 1 42 56 77 76
E-mail: infofr@eliesaab.com
www.eliesaab.com
18
فساتين
PHOTO CREDIT: ELINA KECHICHEVA
Dior
HAUTE COUTURE SPRING 2021|PARIS
20
فساتين
HAUTE COUTURE SPRING 2021|PARIS
22
فساتين
B R I D A L S P R I N G 2 0 2 1
25
24
فساتين
B R I D A L S P R I N G 2 0 2 1
27
26
فساتين
HAUTE COUTURE SPRING 2021|ROME
B R I D A L S P R I N G 2 0 2 1
29
28
فساتين
HAUTE COUTURE SPRING 2021|ROME
HAUTE COUTURE SPRING 2021|ROME
31
30
فساتين
S P R I N G 2 0 2 1
33
32
فساتين
S P R I N G 2 0 2 1
35
34
فساتين
S P R I N G 2 0 2 1
37
36
فساتين
BRIDAL COLLECTION SS21
39
38
فساتين
BRIDAL COLLECTION SPRING 21
41
40
فساتين
BRIDAL COLLECTION SPRING 21
43
42
فساتين
BRIDAL COLLECTION SPRING 21
45
44
فساتين
www.eliesaab.com
BRIDAL COLLECTION SPRING 21
46
فساتين
S P R I N G 2 0 2 1
49
48
فساتين
S P R I N G 2 0 2 1
51
50
فساتين
S P R I N G 2 0 2 1
53
52
فساتين
GEORGES HOBEIKA
BRIDAL COLLECTION SS21
55
54
فساتين
GEORGES HOBEIKA
BRIDAL COLLECTION SS21
57
56
فساتين
GEORGES HOBEIKA
BRIDAL COLLECTION SS21
59
58
فساتين
GEORGES HOBEIKA
BRIDAL COLLECTION SS21
www.georgeshobeika.com
61
60
فساتين
LA MARIÉE-PRÊT-À-COUTURE 2021
63
62
فساتين
LA MARIÉE-PRÊT-À-COUTURE 2021
65
64
فساتين
LA MARIÉE-PRÊT-À-COUTURE 2021
67
66
فساتين
w
w
w
.
t
o
n
y
w
a
r
d
.
n
e
t
LA MARIÉE-PRÊT-À-COUTURE 2021
69
68
فساتين
C O U T U R E B R I D A L C O L L E C T I O N S S 2 1
71
70
فساتين
C O U T U R E B R I D A L C O L L E C T I O N S S 2 1
73
72
فساتين
C O U T U R E B R I D A L C O L L E C T I O N S S 2 1
75
74
فساتين
C O U T U R E B R I D A L C O L L E C T I O N S S 2 1
www.ziadnakad.com
77
76
فساتين
BRIDAL COUTURE
“A Vision of Love 2021”
PHOTOGRAPHER | Jihad Hojeily
FILM MAKER | Elie Fahed
STYLIST | Jeff Aoun
MAKEUP ARTIST /HAIR STYLIST | Ivan Kuz
79
78
فساتين
BRIDAL COUTURE
“A Vision of Love 2021”
81
80
فساتين
BRIDAL COUTURE
“A Vision of Love 2021”
83
82
فساتين
BRIDAL COUTURE
“A Vision of Love 2021”
85
84
فساتين
B R I D A L 2 0 2 1
87
86
فساتين
B R I D A L 2 0 2 1
89
88
فساتين
B R I D A L 2 0 2 1
91
90
فساتين
B R I D A L 2 0 2 1
93
92
Alexander
Greg
© Meṕhistopheĺes̀
Productions
Photo
HAUTE COUTURE SS 2021
www.ziadnakad.com
95
94
BRIDAL
COLLECTION 2021
97
96
ادي قطاياف
سلوبأ
تسريحات وماكياج
ماكياج
النساء
تعشقه
99
98
ّ
ّ
تسريحات وماكياج
تعشق المرأة هذا الأسلوب المتميّز والراءع،
الذي يبيّنه خبير الماكياج فادي قطايا، اذٕ
انٔ تفاعله مع ادواتٔ الماكياج وطريقة
مزجه الألوان تجعل اشٕ راقتها جاذبيّةٔاكثر
تشكّ ل اناملٔ فادي قطايا وريشته
وفنّ ه وتصوّ راته وفكره حالة فريدة
واستشناءيّة يدهش من خلالها اهمّٔ الفنّانات
والعراءس وسيّ دات اجملتمع في لبنان
والعالم العربي وما، زال اسمه يلمع في
مجال الماكياج ويهلّق بفعل هذا التوازن
الذي يخلقه بين النضوج والجنون في الأداء
والفكر. وبذلك، تتنوّ ع الوجوه داءماً لديه بين
الكلاسيكيّ ة والعصريّ ة والغرابة، وتتوحّ د
بفعل توقيعه الساحر.
101
ً. وتأثيرا
100
تسريحات وماكياج
103
102
ً
تسريحات وماكياج
ضفائر
الشعر
تحتلّ قائمة الموضة
ً لما
تشكّ ل التسريهة عنصرا رءيسيّاً في تحقيق التكامل في مظهر المرأة. ولذا، يكشف
مزيّنو الشعر العالميّون عن توجّهات جديدة وأكثر عصريّة تحتلّ قاءمة الموضة،
ويركّ زون في هذه المرحلة على ما تعكسه الضفاءر من تميّز، لا سيّما انٕ نفّ ذت بطرق
فنيّة متنوّ عة ومختلفة دقيقة، بما ينسجم مع ملامه وجهها وتفاصيل اطلالتها.ٕ
وسواء اكانتٔ رفيعة امٔ ضخمة لافتة، ترسم الضفاءر شكلاً انيقأً وفاتناً، وأسلوباً
لاءقاً تنجذب اليهمإ المرأة، ليس فقط في مناسباتها الرسميّة امٔ يوميّاتها، ماّنٕا قد
تكون خيارها في يوم زفافها، نظرا تظهره من اناقةٔ وجمال.
FRANCK
PROVOST
105
104
تسريحات وماكياج
JEAN LOUIS
DAVID
JEAN LOUIS
DAVID
107
106
تسريحات وماكياج SAINT
ALGUE
ALGUE
109
SAINT108
ون»
ّ
ّ
صحة وعناية
آند
فندق
أونلي بورتونوفي«
يقع فندق «ون اندٓ اونلئ بورتونوفي» على الشواطئ الخلاّبة لخليج بوكا في مونتينيغرو، ومن المتوقّ ع انٔ يكون
اذٕ سيتمكّ ن الضيوف،
الوجهة المشاليّة للعافية على الساحل الأدرياتيكي عندما يفته فئابوابه
للمرة الأولى، من اختبار تجارب العافية الشاملة والراءدة، فضلاً عن اسٔ لوب الهياة النابض بالهيويّة والمستوحى
من الريفييرا.
مارس ٢٠٢١،
في مونتينيغرو
يكشف عن تجربة شاملة
داخل سبا »إسباس شينو«
وعقب ابرامٕ شراكة عالميّة وحصريّة مع علامة «شينو» الراءدة في مجالي الصهّة والعافية، سيكون هذا المنتجع
الوجهة الأولى التابعة لعلامة «ون اندٓ اونلي»،ٔ التي ستضمّ سبا «اسٕ باس شينو»، الذي بدوره سيقدّم تجربة
منقطعة النظير تهدف الىٕ ازالةٕ السموم من الجسم وتجديد النشاط من خلال استخدام طريقة المشهورة
وجمعها مع برامج مصمّ مة بهسب الهاجة وعلاجات راءدة ومبتكرة بطريقة علميّة لتعزيز حيويّة الضيوف
وصهّتهم على مدار السنة. وسترسي الشراكة بين «ون اندٓ اونلي»ٔ و«شينو» معايير غير مسبوقة للرفاهية بين
ربوع المنتجع، بهيش تقدّم علاجات حديشة وعلميّة، جانبٕالى اقصىٔ درجات الفخامة والخدمة التي لا تشوبها
شاءبة وتشتهر بها علامة «ون اندٓ اونلي».ٔ
®
شينو
111
110
صحة وعناية
113
112
ش«
ّ
صحة وعناية
115
وبفضل الفهوص التشخيصيّ ة المتقدّ مة التي ُتقدّ مها
ينو»، سيكتشف الضيوف اسٔ باب تقدّم بشرتهم في السنّ
ليتمكّ نوا من تحديد مسارات جديدة لتهسين اداءٔ جسمهم
وتعزيز رفاهيّتهم. وبعد هذه المرحلة الاستشاريّة الأوليّة،
سيتلقّ ى الضيوف برنامجا بهسب حاجاتهم يتضمّ ن
توصيات غذاءيّة وقواءم طعام للتخلّص من السموم وبرامج
للياقة البدنيّة وعلاجات السبا التي تستهدف مناطق محدّدة
من الجسم وأنشطة لتخفيف الإجهاد وغيرها الكشير. وتمّ
تصميم هذه النشاطات بغية تحفيز الجسم على التخلّص من
السموم ومعالجة المشاكل التي يعاني منها وتجديد خلاياه،
الأمر الذي يوءدّ ي الىٕ زيادة مستويات الطاقة والهيويّ ة.
وبهدف تحقيق كلّ ذلك، يزاوج نهج شينو المبتكر بين اسٔ س
العلاج الصيني التقليدي وأحدش الابتكارات العلميّ ة في
مجال الطب وتقنيّات التشخيص المتطوّ رة.
ً مصمماًّ
114
نم
ّ
ّ
اّ
صحة وعناية
تعدّ مشكلات فروة الرأس من اهمّٔ اسٔ باب تلف الشعر وضعفه وبطء نموّ ه. وفي هذا الإطار، ابتكرت
شركة هيدرافيشل HydraFacial الراءدة في مجال معالجات البشرة عالميّاً تقنيّة «هيدرافيشل كيرافايف» الشوريّة الأحدش
في المنطقة للباحشين عن معالجة متكاملة وفعّ الة لفروة رأسهم تتضمّ ن خطوات مصمّ مة بعناية لتنظيفها وتجديدها
وترطيبها بلطف وفعاليّة من اجلٔ تهيئتها لتأدية دورها في نموّ شعر صهّةٔاكثر وكشافة. وتضمن هذه التقنيّة تحقيق النتاءج
المتوقّ عة بعد جلسة علاج واحدة، غير هّنٔا يوصى بالهصول عليها مرة واحدة في الشهر لمدّة ثلاثة اشٔ هر متتالية من عنايةٔاجل
قصوى بصهّة الشعر وفروة الرأس.
٣
وتقوم الخطوة الأولى على تنظيف فروة الرأس وبصيلات الشعر وتقشيرهما لازالةٕ الشواءب المتراكمة من الأوساخ والزيوت
وخلايا الجلد الميتة باستخدام طريقة امتصاص لطيفة لا تتسبّب بالألم، وتعمل على تحفيز الدورة الدمويّة. امٔ الخطوة الشانية
فباعتماد عناصر منشّطة تتغلغل بعمق في فروة الرأس وسيروم ببتيدات كيرافايف الفريد والغني بمهفّ زات وبروتينات النموّ
لترطيب فروة الرأس وتحفيز نموّ الشعر. وفي الختام، يستخدم في المنزل بخّاخ يهتوي على مركّ ب الببتيدات لتدليك فروة الرأس
من اجلٔ التهفيز لبصيلات الشعر وتنظيم تجدّد الخلايا.
اليومي
ّ
الحلّ مع
هل شعركنّ ضعيف ومتلف؟
تقنيّة »هيدرافيشل كيرافايف«
HydraFacial
117
116
زينة الزفاف
The Wedding of “Ranim & Firas Skaff”
Floral Decoration: MaSaHa
Wedding Planner: Strawberries & Champagne
Photography: Pulse Production
Theme: Love maze
119
118
زينة الزفاف
www.masaha.me
121
120
ً
ضيافة
Maison Philippe Conticini Paris
المذاق
اللذيذ والشكل
الآسر
ً لاهميّتهٔ
يرافقان عالم
،ً
الضيافة
يتميّز مجال الكعكات والهلويّات بتنوّ عه، وهو يشكّ ل عنصرا رءيسيّاً في كلّ المناسبات، فكيف اذإ ً في حفلات
الزفاف. ونظرا ودوره في عالم الضيافة والاستقبال، يكشف المتخصّ صون العالميّون في هذا اجملال
عن قواءم تضمّ اصٔ نافاً جديدة ومتنوّ عة ترتكز على تركيبات فريدة من الفواكه اؤ الشوكولا اؤ الفانيليا اؤ
غيرها، تسهر بمذاقها اللذيذ جدّا وتأسر بشكلها المبتكر.
الفني
ّ
والشهي
ّ
@kevinrauzyfoodography
123
122
ضيافة
Maison Lenôtre Paris
Maison Lenôtre Paris
125
124
ضيافة
Maison Lenôtre Paris
127
126
ضيافة
Pierre Hermé | Cyril Kongo
Pierre Hermé | Cyril Kongo
129
128
ضيافة
Michalak Paris
Michalak Paris
Photos: Delphine Michalak
131
130
هيلتون»«
ّ
تنظيم وضيافة
منتجع »والدورف
أستوريا
مالديفز
لحفل
زفاف
إيثافوشي«
رائع وشهر عسل
رومانسيّ
هل تحلمون بقضاء شهر عسل رومانسي اؤ حفلٕاقامة زفاف راءع؟ فمنتجع «والدورف اسٔ توريا مالديفز ايشافوشي»ٕ اعلنٔ
عن تجاربٕاطلاق الإقامة الهصريّة على جزيرة ايشافوشي،ٕ وهي فئاكبر جزيرة خاصّة المالديف تمتدّ على
الفٔ متر مربّع في قلب المحيط الهنديّ، وتتميّز بالطابع الفريد لفنادق ومنتجعات «والدورف اسٔ توريا» التابعة جملموعة
العالميّة الفاخرة، وتوفّ ر للضيوف ملاذا ً يقدّم مستويات غير مسبوقة من الخصوصيّة والخدمات الشخصيّة
ليهظوا بتجربة استشناءيّة مع خيارات الإقامة الراقية.
مساحة ٣٢
ً هادءا
133
132
ّ
تنظيم وضيافة
وتعدّ جزيرة ايشافوشيٕ الخاصّة وجهة مشاليّة لاقامةٕ
المناسبات المميّ زة، حيش تعمل مجموعة متخصّ صة
على تلبية كلّ رغبات الضيوف لتوفّ ر لهم تجربة
استشناءيّة. ولمن يبهشون عن موقع جميل بإطلالات
ساحرة حفلٕلاقامة زفاف راءع ستسخرّ هذه الوجهة
المرموقة خبرات فريقها لإقامة حفل استشناءي مع
مجموعة من وجبات الطعام والمشروبات الفاخرة التي
تليق بهذه المناسبة الخاصّة.
تقدّم جزيرة ايشافوشيٕ الخاصّة خيارات لا متناهية من
المغامرات للضيوف، حيش يهظى الراغبون بفرصة
اختبار مجموعة من الرياضات الماءيّ ة ونشاطات
الغوص ورحلات اليخوت.
135
134
تنظيم وضيافة
امٔ ّا الضيوف الذين يفضّ لون التمتّع بالخصوصيّة خارج الجزيرة،
فيمكنهم زيارة احدٔ الشواطىء الرمليّة الخاصّة المنعزلة في قلب
المحيط، حيش يمكنهم الاستمتاع بعشاء خاص وقت غروب الشمس
اؤ المشاركة في جلسة يوغا شخصيّة اؤ تأمّل المشاهد الطبيعيّة.
كما سيتمتّع زوّ ار الجزيرة بكلّ الخدمات التي يهلمون بها، حيش
يرتقي فريق من المرافقين الشخصيّين بخدمات العلامة الراءدة الىٕ
مستويات غير مسبوقة من خلال تلبية الهاجات الخاصّة بكل
ضيف على مدار اليوم منذ لهظة الهجز وحتى تسجيل الخروج،
الأمر الذي يضمن عيش الضيوف تجربة تفوق الخيال.
137
136
تنظيم وضيافة
فنادق ومنتجعات »ويندام«
أطلقت علامة »لا كوينتا«
في
الشرق
الأوسط
بافتتاح فندق جديد في منطقة ّ بر
دبي
التاريخية
اطلقتٔ فنادق ومنتجعات «ويندام»، اكبرٔ شركات امتياز للفنادق على مستوى العالم مع محفظة تضمّ اكثرٔ من
دولة، علامة «لا كوينتا باي ويندام» في الشرق الأوسط من خلال فندقها الجديد المكوّ ن من ١٠٠ غرفة،
مارس ٢٠٢١ بمنطقة بر دبي التاريخيّة المميزة، تحت اسم «لا كوينتا باي ويندام دبي بر دبي».
٨,٩٠٠
والمقر
ّ
يقارب ٩٥
فندق في ما
ر افتتاحه في
139
138
ّ
تنظيم وضيافة
وتواصل «ويندام» توسيع «لا كوينتا»، علامة الضيافة الراءدة من الفئة الراقية
ما يقارب فندقاً حول العالم والمتميّزة بتصاميمها العصريّة وتوفيرها لاحدشٔ
وأرقى مستويات الخدمة.
والمتوسطة مع
وساءل الراحة
٩٤٠
رقم ٧٥،
ويعدّ «لا كوينتا بر دبي» الفندق الذي تفتتهه العلامة منذ استهواذ «ويندام» على امتياز «لا
كوينتا» وإدارة عمليّاتها الفندقية في عام لتشمل بذلك تسع دول: كندا وتشيلي وكولومبيا
وهندوراس والمكسيك وتركيا ونيوزيلندا والإمارات العربيّة المتّهدة والولايات المتّهدة الأميركيّة. كما
اعلنتٔ «لا كوينتا» خططها بافتتاه ثمانية فنادق جديدة في جمهوريّة الدومينيكان.
٢٠١٨
141
140
ّ
ّ
ّ
ّ
ّ
تنظيم وضيافة
ويتميّز الفندق الجديد بموقعه الاستراتيجي في دبئاحد مراكز التجاريّة النابضة بالهيويّة بما يسهّ ل الوصول الىٕ المناطق
الترفيهيّة، مشل مرسى السفن السياحيّة في ميناء راشد و«دبي مول» و«برواز دبي» ومسجد جميرا، وإلى الوجهات التجاريّة
مشل مركز دبي التجاريّ العالمي والمركز المالي للإمارة. كما يضمّ الفندق بهلّته الجديدة غرف ضيوف مميّزة بتصاميم
عصريّة وديكورات داخليّة تجمعٔانيقة بين اصٔ الة الألوان التقليديّة الخاصّة بدبي واللمسات العصريّة النابضة بالهياة،
اضٕ افة صةٕالى مرافق مخصّ للفعاليّات والاجتماعات بمساحة ١٠٠ متر مربّع ومجموعة من وساءل الترفيه، بما فيها
حوض سباحة خارجي ومنتجع صهي فسيه مع ساونا وغرفة بخار ومركز للياقة البدنيّة. ولتعزيز تجربة الإقامة،
يتضمّ ن الفندق مطعماً يقدّم خدماته طوال اليوم وردهة ومقهى، اضٕ افة خدمةٕالى الغرف على مدار الساعة، ومجموعة
المطاعم المتخصّ صة بتقديم اشٔ هى الأطباق الهنديّة والعالميّة.
143
142
ً
تنظيم وضيافة
ويعدّ الفندق الوجهة الأمشل لنزلاءه القادمين بهدف السياحة اؤ الأعمال،
حيش يضمّ مركزا للأعمال يفته مدارٔابوابه على الساعة ومنطقة للأطفال
وحوض سباحة ومساحة مخصّ صة لمتاجر البيع بالتجزءة ومواقف
للسيّارات، فضلاً عن خدمة النقل المحليّة موقعٕالى الفندق.
145
144
ّ
ّ
ساعات ومجوهرات
Van Cleef & Arpels
Cleef
& Arpels
تعكس الفخامة والأنوثة والرقيّ
عبر مجوهرات مذهلة
Van
ً مجوهرات
بالنسبة لArpels Van Cleef &
هي ملكة، فتصنع لها داءما تضفي عليها الرقي والأنوثة والأناقة،
كل امرأة
فهي تضمّ تصاميم مذهلة من عقود وأقراط وأساور وخواتم من الذهب
من بينها تلك الموجودة في مجموعة
الضوء على جمال ندفة الشلج،
الأبيض، تجتمع فيها احجارٔ الماس بطريقة راءعة. وبدورها، تسلّط مجموعة
فتصوّ رها في قطع مجوهرات من الذهب الأصفر اؤ الأبيض، مرصّعة بالماس، تضاعف اناقةٔ المرأة وتمنهها الكشير من
التميّز في مناسباتها الفاخرة.
Snowflake
.À Cheval
147
146
ّ
ّ
ً
ً
ا بذهبّ
ٍ
ّ
Oyster
Perpetual
نم
Rolex
Sky-Dweller
Oyster
Perpetual
ساعات ومجوهرات
Pearlmaster
نم
Rolex
ساعة Oyster
Perpetual
Sky-Dweller
Rolex
ROLEX
THE SKY-DWELLER
Oyster Perpetual
Sky-Dweller, 42mm,
18 ct yellow gold
ذلك لأن الماس
من مجموعةR بمكانة خاصّة ضمن
تحظى ساعة
يرصّع كل منها، سواء الإطار اؤ العلبة اؤ الميناء. هاّنٕا تتميز بسوار يضفي عليها طابعا فريدا من تضعها راحة
قصوى، وبميناء يجمع بين مواد فاخرة مشل عرق اللوءلوء والذهب والماس، ويزدان بلمسات ناعمة من وحي شعاع الشمس.
تشكّ ل علبة هذه الساعة المقاومة للماء حتى عمق ١٠٠ متر، نموذجا للمتانة والفعاليّة والأناقة، وإنها تتوافر امٕ
الEverose وإما بالذهب الأبيض، وقد تم اغلاقهإ بإحكام من الخلف بواسطة خاصةٔاداة تتيه فقط لصانعي ساعات
الوصول الىٕ الهركة التي تحتضنها.
يتميّ ز احدشٔ اصٕ دار من
من
بأنّ ه احدىٕ اولىٔ الساعات
الكلاسيكيّ ة التي تتضمّ ن سوار
تعرض هذه الساعة
اخملصّ صة لروّ اد السفر الوقت في
منطقتين زمنيّتين في انٓ واحد، وقد جُهّ زت
بتقويم سنويّ بإمكانه يميّزٔان تلقاءيّاً بين
الأشهر التي تتكون من يوماً وتلك التي
تضمّ يوماً، وهو يعمل بآليّة سجلتّ الدار
علامة اختراعها ويتميّز بطريقة عرضه المبتكرة،
اذٕ يشير الىٕ اشٔ هر السنة في ١٢ نافذة رصينة
موزّ عة على محيط الميناء، وإلى الشهر الجاري باللون
بالنابض
الأحمر. جُ هّ ز هذا الإصدار
الأزرق الذي صنعته Rolex من
خليط معدنيّ بارامغناطيسي حصريّ تفوق دقّ ته دقّ ة
النابض الشعريّ التقليديّ بعشر ات في حال ضت
الساعة للصدمات.
تعر
ّ
٣٠
بالعيار ٩٠٠١
،
ّ مر
.Oysterflex
٣١
الشعريّ Parachrom
،Oyster
ً ويمنه
ً مشاليا
olex
Oyster Perpetual Pearlmaster
ّ جزء
Rolex
ساعة مغطّاة
بالماسّ بأكملها
الساعة
الكلاسيكيّة
الأولى بسوار
Oysterfelx
149
148
اّ
ساعات ومجوهرات
تعكس ساعة yster Perpetual Lady-Datejust
١٩٥٧
من ORolex
ساعة تضفي
الأناقة والرقيّ
على المرأة
التصميم الأنيق والراقي، وهي تشكّ ل احدىٕ اشٔ هر ساعات
الدار منذ انٔ اطلقتهأ بالنسخة النساءيّة في عام تجمع. علبة هذه الساعة البالغ قطرها مم٢ بصورة مشاليّة بين
المقاوم للصدأ وإما بالذهب عيار قيراطاً وإما
الهجم والمتانة والأناقة، وهي تتوافر امٕ بفولاذ
وقد
بالبلاتين ٩٥٠. وتحتضن هذه الساعة حركة ميكانيكية التعبئة بعيار ٢٢٣٦، التي تمّ تصنيعها وتطويرها
زّهُج العيار بالنابض الشعري الذي صنعته الدار من السيليكون وسجّلت براءة اختراعه.
١٨
لدى ،Rolex
٨
Rolex
Oyster
Steel
Syloxi
Oyster
Perpetual
Lady-Datejust
نم
Rolex
151
150
وّ دتُز
نم
ّ
ّ
ّ
ّ
اّ
ّ
ّ
ّ
نم
Spirit
of
ساعة Big Bang Ceramic Beige
ساعات ومجوهرات
تناسب كلّ
Hublot
إطلالاتك
ساعة Big Bang One Click 33mm
Hublot
اكثرٔ لفته افاقٓ
سعادة والتبشير
بغدٍ افضل،ٔ
تطلق Hublot ساعة ،Big Bang One Click 33mm
،King Gold
مع سبعة قابلةٔاحزمة
السهرة وذاك الأسود البسيط والأزرق
بالماس، وقد بنظام التشبيت
للتبديل، لتلاءم مزاج المرأة مهما تبدّل ومختلف اطلالاتها.ٕ
الملكي
والأبيض، اضٕ
افة الىٕ
.
One Click
التعبئة ،HUB1120
المسجّل ببراءة
وتتميّز بنافذة للتاريخ قرب موضع الساعة ٣. امٔ
المتوافرة بإصدار من الفولاذ المقاوم للصدأ وآخر من ذهب
تتنوّ ع تصاميم الأحزمة المطاطيّة ما بين الهزام الملاءم لملابس
الزهري والأزرق السماويّ والأخضر والأحمر والبرتقالي
اختراع والذي يسمه بتبديل مظهر الساعة بمجرد ضغطة. كذلك، ج ُهزتّ
تردّدها فيبلغ ٢٨,٨٠٠ ذبذبة في الساعة، على مدى ٤٠ٔاكثر من
تتميّز هذه الساعة بإطارها المرصّع
بآليّة الهركة الذاتيّة
ساعة متواصلة.
منذ عام ٢٠٠٥، استخدمت Hublot
of
Big
مادة السيراميك في
صناعة اجملٔ الساعات، وبدأت تنتجها بأجمل الألوان، مشل الأبيض
والأسود والورديّ الفاتح والأزرق الفاتح والداكن، اضٕ افة الىٕ الأحمر
الزاهي الذي سجّلت معه براءة اختراع عندما ٢٠١٨.ٔاطلقته في عام ساعة
هي احدىٕ اجملٔ ابتكاراتها
المصنوعة من السيراميك، وإنّها تتميّز بتصميمها الذي يتناغم فيه قرصها ذات
اللون الرملي مع حزامها المصنوع من جلد التمساه باللون البيج الماءل الىٕ
الرمادي، على طبقة من المطّ اط الأبيض، وإطارها المصنوع امٕ ا من التيتانيوم
المصقول وإمّا من ذهب الGold والمرصّع ب٠ حبة٥ ماس سواء كنت تتألّقين
بملابس السهرة اؤ بالأزياء الكلاسيكيّة اؤ الرياضيّة، تزيّن هذه الساعة بقطرها البالغ ٣٠ مم
.
Spirit
King
Bang
Ceramic
Beige
معصمك بكلّ اناقةٔ
وتمنهك الكشير من الأنوثة والتميّز.
153
152
ّ
ّ
ّ
نم
ساعات ومجوهرات
لعاشقة
ساعة
الإطلالات
الفاخرة
Midnight
Valentine’s Dance Automatic 36mm
Harry Winston
المرأة في
تخصّ
كلّ مرة، بإصدارات راءعة من
اجملوهرات والساعات، ومن بينها ساعة
Harry Winston
Midnight Valentine’s Dance
التي تعدّ مشاليّة لكل
من تبهش عمّ ا يجعل مميّزةٕاطلالتها وفاخرة،
اذٕ ّنٔا ها تتّ سم بتصميم يجمع بين الأنوثة
والرقي والفخامة. فعلبتها المصنوعة من
الذهب الأبيض تترصّع بهبوب ماسية لامعة.
وبالنسبة ميناءهإالى المصنوع من عرق اللوءلوء
فيزدان بلمسات مبهرة، توفّ رها القلوب
والأحجار الملوّ نة التي تتراقص بهلقة داءرية.
Automatic 36mm
155
154
ّ
ً
ّ
ّ
عطور وجمال
تألّقي بماكياج مذهل
مع الإصدار الجديد
من أحمر شفاه
ROUGE ALLURE
VELVET
157
من
CHANEL
احمرٔ
بغطاء ذهبي يزدان بصورة الأسد، احدٔ اهمٔ
شعارا
رموز الدار، والذي لطالما اعتبرته
للهظّ واستخدمته لتزيين مختلف ابداعاتها.ٕ ولتكون المرأة مميّزة الىٕ
مخملي مطفأ اللمعة، تعكس الشغف والجرأة والشجاعة، وتضفي على حدّ،ٔاقصى يأتي هذا المستهضر بإصدار محدود من الوانٔ بتأثير
الإطلالات لمسات في غاية الجاذبيّة.
شفاه ROUGE ALLURE VELVET LE
ً جالبا
Gabrielle Chanel
٨
تقدّم CHANEL
،LION DE CHANEL
156
ّ
ّ
LES FLEURS
CHANEL
،DE ٢٠٢١ عنوان
،CHANEL
عطور وجمال
مجموعة ماكياج
CHANE
لربيع وصيف
L
2021
ألوان حيوية ودافئة
وجريئة لكلّ الأذواق
على مجموعة ماكياجها لربيع
اطلقتٔ
وصيف
وغاصت من خلالها في عالم الزهور
المذهل، ومن بينها الكاميليا التي كانت الأحب على
اضٕ افة الىٕ الفاونيا
قلب
والسوسن والزنبق والقرنفل وبراعم البازلاء الهلوة.
،Gabrielle
Chanel
تمتزج في هذه اجملموعة التدرجات الدافئة بالهيويّة
والبرّ اقة، ما يجعلها مشاليّة لكلّ الأذواق، اذٕ تتيه
للمرأة الهصول سواء على ماكياج ناعم وبسيط، اؤ
قوي وجريء. وتشمل اجملموعة كلّ المستهضرات
الضروريّ ة لإطلالة جماليّ ة جذّ ابة، مشل ظلال
الجفون، طلاء الأظافر، بودرة الخدود، الماسكارا
وأحمر الشفاه.
159
158
ً
Glowٔاطلقت Guerlain مجموعة Pearl لربيع ٢٠٢١
تألّقي بلمسات اللؤلؤ وجمالعطور
المتوهّ جة مع مجموعة ماكياج
G
لجديدةا
التي تضم
مستهضرات تمنه المرأة متوهّٕاطلالة جة وجذّ ابة جدا فبودرة.
تطل بإصدارين، الأول يضفي على الماكياج لمسات
ورديّة مشرقة، والشاني يجعلها تتوهّ ج بلون اللوءلوء الطبيعي. بدوره،
بإصدارين تتخللهما درجات من
يتوافر احمرٔ
الألوان اللوءلوءيّة الذهبيّة، وهما يأتيان بعلبة فاخرة مرصّعة للمرة
الأولى بهبوب اللوءلوء البيضاء اؤ الزهريّة. هذه اجملموعة، هي خيار كلّ
من تبهش عمّ ا يتيه لها التميّز بإطلالة جماليّة مذهلة وفريدة الىٕ
حدّ،ٔاقصى سواء في ساعات النهار خلالٔاو السهرات.
161
Rouge
شفاه G
،Météorites
uerlain
160
أكسسوارات
JIMMY CHOO
VERSACE
accessories
spring | summer 2021
BALENCIAGA
TOM FORD
ALAÏA
ALEXANDER MCQUEEN
163
162
أكسسوارات
CHRISTIAN LOUBOUTIN
RENE CAOVILLA
JIMMY CHOO
SAINT LAURENT
DOLCE&GABBANA
ACCESSORIES
SPRING
SUMMER 2021
RENE CAOVILLA
JIMMY CHOO
ALAÏA
PACO RABANNE
ROGER VIVIER
165
164
أكسسوارات
DOLCE&GABBANA
SAINT LAURENT
ALEXANDER MCQUEEN
ACCESSORIES
SPRING
SUMMER 2021
JIMMY CHOO
ROGER VIVIER
JIMMY CHOO
ALEXANDER MCQUEEN
VERSACE
OSCAR DE LA RENTA
CHRISTIAN LOUBOUTIN
DOLCE&GABBANA
CHRISTIAN LOUBOUTIN
167
166
أكسسوارات
OSCAR DE LA RENTA
OSCAR DE LA RENTA
ROGER VIVIER
GUCCI
CHRISTIAN LOUBOUTIN
ACCESSORIES
SPRING
SUMMER 2021
DOLCE&GABBANA
GUCCI
PACO RABANNE
DOLCE&GABBANA
PACO RABANNE
PACO RABANNE
GUCCI
DOLCE&GABBANA
PACO RABANNE
169
168
أكسسوارات
JIMMY CHOO
CHRISTIAN LOUBOUTIN
DOLCE&GABBANA
ALAÏA
ACCESSORIES
SPRING
SUMMER 2021
CHRISTIAN LOUBOUTIN
ALAÏA
ALEXANDER MCQUEEN
ALEXANDER MCQUEEN
DOLCE&GABBANA
ALEXANDER MCQUEEN
170