12.06.2024 Views

CCF Magazine – May 2024

May 2024

May 2024

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SAVE THE DATE!<br />

6TH<br />

ANNUAL<br />

CHALDEAN COMMUNITY FOUNDATION<br />

AWARDS<br />

GALA<br />

DINNER • AWARDS • CELEBRATION<br />

<strong>2024</strong><br />

FRIDAY, SEPTEMBER 20, <strong>2024</strong> AT 6:00PM<br />

The Palazzo Grande<br />

54660 Van Dyke Avenue<br />

Shelby Twp., MI 48316<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

21


مجلة<br />

مجلة الكلدانية الجالية الكلدانية<br />

الجالية<br />

مؤسسة<br />

مؤسسة<br />

أي أي تمييز تمييز<br />

أي أي تمييز خدمة أبناء<br />

للجميع وبدون أي من أجل<br />

تقدم خدماتها خدماتها خدماتها للجميع للجميع كبيرة<br />

المؤسسة<br />

تقدم المؤسسة<br />

المؤسسة تقدم<br />

كادر جهوداً‏ كبيرة كبيرة من من أجل أجل خدمة خدمة أبناء أبناء مهنيين يبذلون أمور<br />

مختصين الجدد مهنيين يبذلون جهوداً‏ كبيرة من أجل خدمة أبناء<br />

الكلدانية مختصين<br />

لجالية الكلدانية<br />

مؤسسة لجالية<br />

مؤسسة<br />

كادر كادر<br />

كادر<br />

الصعوبات وتخفيف الصعوبات<br />

حياتهم وتخفيف<br />

في حياتهم<br />

أمور أمور<br />

لتسهيل الحياة أمور<br />

الجدد الجدد ، لتسهيل<br />

والقادمين مع الجدد<br />

المهاجرين والقادمين<br />

وباألخص المهاجرين<br />

لكي وباألخص<br />

الجالية<br />

الجالية<br />

األمريكية المتحدة األمريكية<br />

الواليات المتحدة<br />

في في الواليات<br />

الحياة الحياة في<br />

أسلوب الحياة<br />

مع مع أسلوب<br />

والتأقلم مع<br />

باالستقرار والتأقلم<br />

يشعروا باالستقرار<br />

لكي لكي يشعروا<br />

لكي<br />

امامهم<br />

امامهم<br />

أجل<br />

أجل<br />

من<br />

من<br />

كبيرة<br />

يبذولون جهوداً‏ جهوداً‏ كبيرة<br />

يبذولون<br />

مهنيون<br />

مهنيون<br />

مختصون<br />

مختصون<br />

الكلدانية<br />

الكلدانية<br />

الجالية<br />

الجالية<br />

مؤسسة<br />

مؤسسة<br />

كادر<br />

كادر<br />

ضمن<br />

ضمن<br />

حياتهم<br />

حياتهم<br />

أمور<br />

أمور<br />

لتسهيل<br />

لتسهيل<br />

،<br />

،<br />

الجدد<br />

الجدد<br />

القادمين<br />

القادمين<br />

المهاجرين<br />

المهاجرين<br />

وبألخص<br />

وبألخص<br />

جاليتنا<br />

جاليتنا<br />

ألبناء<br />

ألبناء<br />

الخدمات<br />

الخدمات<br />

تقديم<br />

تقديم<br />

في<br />

في<br />

الحياة<br />

الحياة<br />

أسلوب<br />

أسلوب<br />

مع<br />

مع<br />

والتأقلم<br />

والتأقلم<br />

باألستقرار<br />

باألستقرار<br />

يشعروا<br />

يشعروا<br />

لكي<br />

لكي<br />

،<br />

،<br />

تواجههم<br />

تواجههم<br />

التي<br />

التي<br />

الصعوبات<br />

الصعوبات<br />

وتخفيف<br />

وتخفيف<br />

األمريكية<br />

األمريكية<br />

المتحدة<br />

المتحدة<br />

الواليات<br />

الواليات<br />

ساعات الدوام الرسمي<br />

الرسمي<br />

الرسمي<br />

الرسمي<br />

الدوام<br />

الدوام<br />

الدوام<br />

ساعات<br />

ساعات<br />

ساعات<br />

3601 15 Mile Rd.<br />

3601 Sterling<br />

3601<br />

15<br />

15<br />

Mile Heights,<br />

Mile<br />

Rd.<br />

Rd.<br />

Sterling<br />

3601 Sterling 15 MI 48310<br />

Heights,<br />

Mile Heights, Rd.<br />

586-722-7253 MI<br />

MI<br />

48310<br />

48310<br />

(586)<br />

Sterling 586-722-7253<br />

722-7253<br />

Heights, MI 48310<br />

(586)<br />

(586)<br />

586-722-7257 722-7253<br />

722-7253<br />

(586)<br />

(586) 586-722-7257<br />

722-7257<br />

722-7253<br />

(586)<br />

(586)<br />

(586) 722-7257<br />

722-7257<br />

722-7257<br />

مؤسسة الجالية الكلدانية لغرض التعريف بنشاطات وفعاليات وبرامج المؤسسة تصدر<br />

مؤسسة به من الجالية الكلدانية أبناء لغرض التعريف بنشاطات في وفعاليات وبرامج المؤسسة<br />

تصدر<br />

األمريكية ميشغان األمريكية<br />

والية ميشغان<br />

في في والية<br />

العزيزة في<br />

الجالية العزيزة<br />

أبناء أبناء الجالية<br />

ألجل أبناء<br />

خدمات ألجل<br />

من من خدمات<br />

به به من<br />

به<br />

وماتقوم<br />

وماتقوم<br />

المجلة بادارة/‏ كارولين هرمز<br />

المجلة بادارة/‏ كارولين هرمز<br />

كارولين هرمز<br />

عضيد ميري<br />

بادارة/‏<br />

د.‏<br />

المجلة<br />

كارولين هرمز<br />

عضيد ميري كارولين ميري هرمز<br />

بادارة/‏<br />

د.‏ بادارة / عضيد<br />

المجلة<br />

المجلة د.‏ هرمز<br />

المجلة د.‏ بادارة / عضيد كارولين ميري<br />

ميري<br />

ميري<br />

عضيد<br />

عضيد<br />

د.‏<br />

د.‏<br />

موين<br />

موين<br />

دانيال<br />

دانيال<br />

www.chaldeanfoundation.org<br />

www.chaldeanfoundation.org<br />

االثنين 8:30 صباحاً‏ 4:00 مساءً‏<br />

4:00 مساءً‏<br />

االثنين 8:30 صباحاً‏ - 4:00 مساءً‏<br />

االثنين 8:30 صباحاً‏<br />

االثنين الثالثاء 8:30 صباحاً‏ 4:00 مساءً‏ 4:00 مساءً‏<br />

الثالثاء 8:30 صباحاً‏ - 4:00 مساءً‏<br />

الثالثاء 8:30 صباحاً‏<br />

الثالثاء االربعاء 8:30 صباحاً‏ 4:00 مساءً‏ 4:00 مساءً‏<br />

االربعاء 8:30 صباحاً‏ - 4:00 مساءً‏<br />

12:30<br />

االربعاء 8:30 صباحاً‏<br />

االربعاء الخميس 8:30 صباحاً‏ 4:00 12:30 مساءً‏ 4:00 مساءً‏<br />

الخميس 8:30 صباحاً‏ - 4:00 مساءً‏<br />

الخميس 8:30 صباحاً‏<br />

الخميس 8:30 صباحاً‏ 4:00 مساءً‏ الجمعة<br />

4:00 مساءً‏<br />

الجمعة 8:30 صباحاً‏ - 4:00 مساءً‏<br />

الجمعة 8:30 صباحاً‏<br />

الجمعة 8:30 صباحاً‏ - 4:00 مساءً‏<br />

المؤسسة بحاجة الى متطوعين للمساهمة في انجاح المناسبات والفعاليات التي تقوم بها<br />

المؤسسة تبحث بحاجة الى عن متطوعين للمساهمة في انجاح المناسبات والفعاليات التي التي تقوم تقوم بها بها<br />

المؤسسة تبحث عن للمزيد من متطوعين المعلومات للمساهمة في يرجى زيارة انجاح موقعنا المناسبات االلكتروني والفعاليات التي تقوم بها<br />

من متطوعين المعلومات للمساهمة يرجى في زيارة زيارة انجاح موقعنا موقعنا المناسبات االلكتروني والفعاليات التي تقوم بها<br />

المؤسسة تبحث عن للمزيد<br />

المؤسسة تبحث عن للمزيد من متطوعين المعلومات للمساهمة في يرجى زيارة انجاح موقعنا المناسبات االلكتروني والفعاليات التي تقوم بها<br />

للمزيد من المعلومات يرجى زيارة موقعنا االلكتروني<br />

للمزيد من المعلومات يرجى زيارة موقعنا االلكتروني<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

3601 15 Mile Rd., Sterling Heights, MI 48310<br />

3601 15 Mile Rd., Sterling Heights, MI 48310<br />

وبرامج<br />

وبرامج<br />

وفعاليات<br />

وفعاليات<br />

بنشاطات<br />

بنشاطات<br />

التعريف<br />

التعريف<br />

لغرض<br />

لغرض<br />

الكلدانية<br />

الكلدانية<br />

الجالية<br />

الجالية<br />

مؤسسة<br />

مؤسسة<br />

مجلة<br />

مجلة<br />

تصدر<br />

تصدر<br />

االمريكية<br />

االمريكية<br />

مشيغان<br />

مشيغان<br />

والية<br />

والية<br />

في<br />

في<br />

الغالية<br />

الغالية<br />

جاليتنا<br />

جاليتنا<br />

ألبناء<br />

ألبناء<br />

خدمات<br />

خدمات<br />

من<br />

من<br />

به<br />

به<br />

وماتقوم<br />

وماتقوم<br />

المؤسسة<br />

المؤسسة<br />

:<br />

:<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

20<br />

.<br />

.


CHALDEAN VOICE RADIO PROGRAM<br />

OVER 40 YEARS OF SERVICE<br />

استمع الى اذاعة صوت الكلدان على تردد 690 AM<br />

في الساعة الخامسة من مساء كل يوم سبت<br />

لمعرفة المزيد عن مؤسسة الجالية الكلدانية وعن برامجها وخدماتها مع اجراء<br />

مقابالت مهمة مع كادر المؤسسة والمراجعين<br />

على المستجدات والمعلومات المتعلقة بالخدمات وآخر البيانات الحصول<br />

يمكنكنم<br />

خالل مواقع التواصل االجتماعي وزيارة الموقع االكتروني والفيسبوك باللغتين من<br />

واالنكليزية أو االتصال بالمؤسسة على الرقم العربية<br />

مساءً‏<br />

الى الساعة 4:00<br />

صباحاً‏<br />

أوقات الدوام الرسمي من الساعة 8:30<br />

خالل<br />

12:30<br />

(586)722-7253<br />

الساعة 12:30<br />

الى<br />

يوم االربعاء من الساعة 8:30<br />

باستثناء<br />

(Facebook)<br />

:<br />

www.chaldeanfoundation.org<br />

Chaldean Community Foundation<br />

:<br />

:<br />

على االخبار والمعلومات يرجى زيارة موقعنا على :<br />

وللحصول<br />

أو متابعتنا على وسائل التواصل االجتماعي وعلى صفحات الفيسبوك<br />

باللغة العربية مؤسسة الجالية الكلدانية<br />

باللغة االنكليزية


اعتادت غرفة التجارة الكلدانية األمر يكية على منح الهبات ألبناء الجالية من خالل مؤسسة<br />

خير ية متفرعة منها تسمى ‏)مؤسسة الجالية الكلدانية(‏ وهي منظمة غير ر بحية تقوم<br />

بتكر يس خدماتها لمساعدة الجالية لتحسين االستقرار والصحة واالمان من خالل تنمية<br />

المجتمع والحفاظ على الحضارة<br />

.<br />

من أهداف مؤسسة الجالية الكلدانية،‏ تقديم الخدمات الطبية والنفسية واالجتماعية<br />

الالزمة لألفراد لمساعدتهم في عملية التكيف والتأقلم مع المجتمع األمر يكي وتشمل<br />

البرامج األساسية لمؤسسة الجالية الكلدانية ما يلي<br />

:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

.<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

التدريب والتعليم والتأقلم يف املجتمع األمريكي<br />

يساعد املواطنني اجلدد على التأقلم والتكيف مع اجملتمع اجلديد من<br />

خالل توفير املوارد وخدمات الدعم واملؤازرة<br />

.<br />

برنامج البحث عن العمل<br />

يوفر فرص التدريب والبحث وايجاد عمل للمراجعني وحسب قابلياتهم<br />

ومؤهالتهم<br />

خدمات الهجرة<br />

ملساعدة أبناء اجلالية يف مأل استمارات التقدمي للحصول على االقامة<br />

الدائمية - الكرين كارد واجلنسية االمريكية<br />

فصول التهيئة للحصول على الجنسية االمريكية<br />

التحضير والتدريب على كيفية اجراء مقابلة امتحان التقدمي للحصول<br />

على اجلنسية االمريكية<br />

خدمات الصحة السلوكية<br />

يقدم األخصائيون االجتماعيون املرخصون خدمات الصحة النفسية<br />

الفردية واجلماعية واألسرية على أساس االحتياجات الفردية لسكان<br />

أعمارهم بني 13 عامًا وما فوق ، بغض النظر عن نوع التأمني<br />

إحدى املبادرات األساسية لهذا البرنامج هي برنامج ذوي االحتياجات<br />

اخلاصة الذي يقدم املساعدة والدعم لالفراد ذوي االحتياجات اخلاصة<br />

وفترات الراحة للقائمني برعايتهم ومقدمي العناية واخلدمات<br />

.<br />

.<br />

.<br />

تدريب الكفاءات الثقافية<br />

توفير املعلومات والتعليم للمجتمع واملنظمات الصحية واحلكومية فيما<br />

يخص اجلالية الكلدانية<br />

•<br />

•<br />

.<br />

تدير مؤسسة الجالية الكلدانية الربامج التالية<br />

ايضاً،‏ والتي يتم تمويلها بالكامل من خالل تربعات<br />

أفراد املجتمع وتشمل<br />

صندوق مايكل جورج للقروض<br />

يقدم الصندوق قروض بفوائد منخفضة ملساعدة أبناء اجلالية<br />

العراقية لغرض شراء سيارة<br />

برنامج بسموثا<br />

لتقدمي خدمات صحية مجانية أو بتكاليف منخفضة ألبناء اجلالية<br />

العراقيةاملسيحية والكلدانية الذين ليس لديهم تأمني صحي وذلك<br />

بالتعاون مع اجلمعية الكلدانية لذوي املهن الطبية<br />

برنامج املنح الدراسية األكاديمية<br />

يقدم البرنامج مساعدات مالية للطالب الكلدان ملساعدتهم يف<br />

تغطية النفقات الدراسية<br />

برنامج قلوب العطاء<br />

تأسس البرنامج تخليداً‏ لذكرى الراحلة فيفيان إسحاقي شونيا<br />

بالتعاون مع جمعية النساء الكلدانيات لألعمال اخليرية ويساعد<br />

يف تخفيف عبء النفقات املالية املتعلقة بالرعاية الطبية<br />

.<br />

.<br />

:<br />

.<br />

.<br />

•<br />

•<br />

صندوق جون لوسيا ملكافحة السرطان<br />

تأسس البرنامج تخليداً‏ لذكرى الراحل جون لوسيا،‏ يقدم البرنامج<br />

املساعدة املالية للمتضررين من ارتفاع تكلفة النفقات الطبية<br />

صندوق وعد مراد<br />

تأسس البرنامج تخليداً‏ لذكرى الراحل وعد مراد،‏ يقدم هذا<br />

البرنامج مكافأة مالية ملن يدلي مبعلومات تؤدي الى إلقاء القبض<br />

وإدانة مرتكبي جرائم العنف بحق رجال األعمال الكلدان.‏<br />

CHALDEAN AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE<br />

30095 Northwestern Highway, Suite 101<br />

Farmington Hills, MI 48334<br />

CHALDEAN COMMUNITY FOUNDATION<br />

3601 15 Mile Road<br />

Sterling Heights, MI 48310<br />

www.chaldeanfoundation.org<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

18


صالون<br />

للحالقة لذوي االحتياجات الخاصة<br />

في مؤسسة الجالية الكلدانية<br />

برنامج ذوي االحتياجات اخلاصة يقدم خدماته ملجموعة من<br />

االشخاص الذين اليستطيعون ممارسة حياتهم بشكل طبيعي<br />

، حيت تقوم مؤسسة اجلالية الكلدانية وبدورها كمنظمة<br />

خيرية انسانية بتقدمي رعاية خاصة لهم لوجود قصور فكري<br />

أو عصبي أو حسي أو حاالت اخرى لالشخاص الذين يعانون<br />

حالة دائمة من االعتالل الفيزيائي أو العقلي ، مما مينعهم من<br />

املشاركة الكاملة والفعالة يف املجتمع .<br />

اجلدير بالذكر بان معاناة أحد أفراد العائلة من أعاقة معينة<br />

قد تؤدي الى ارباك العائلة بأكملها ووضعها حتت ضغط<br />

نفسي وعصبي بسبب صعوبة معرفة كيفية التعامل مع حالته.‏<br />

هناك أمور كثيرة تصعب على أولياء أمور ذوي االحتياجات<br />

اخلاصة بتقدميها ، لذلك يضطرون الى عزله عن الناس وعن<br />

املشاركة االجتماعية داخل االسرة .<br />

مؤسسة اجلالية الكلدانية ومن خالل برنامج ذوي االحتياجات<br />

اخلاصة تسلط الضوء على هؤالء األشخاص وحتتضنهم<br />

وتقدم لهم خدمات كثيرة ومختلفة لهم ولعوائلهم لكي ميارسون<br />

حياتهم بشكل طبيعي .<br />

هناك الكثري من ذوي االحتياجات الخاصة يعانون من مشاكل حسية أثناء<br />

قص شعرهم واليرغبون بلمس رأسهم ، لذلك افتتح صالون<br />

يف قسم هادئ من البناية الجديدة خايل من الضوضاء ويستقبل مراجعيه<br />

حسب مواعيد مسبقة وملدة ساعة لكل شخص .<br />

علامً‏ ان املتطوعني الني يقومون بحالقتهم جميعهم من املعروفني بكفائتهم<br />

يف هذا املجال .<br />

SUPERCUTS<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

46


صندوق<br />

مايكل جورج للقروض<br />

من ضمن برامج مؤسسة الجالية الكلدانية ،<br />

لدينا الصندوق الكلداني للقروض والذي قد يبلغ<br />

مقدار المبلغ المخصص للقرض 15,000 دوالر<br />

وبفائدة مخفضة جداً‏ تعادل 4%.<br />

يستفيد من هذ ا ا لقر ض ا لقا د مين ا لجد د من أ بنا ء<br />

ا لجا لية من أ جل شراء سيارة لتسهيل بعض المعاناة التي تعيقهم<br />

عند ايجاد عمل .<br />

الشروط التي تتوفر لتكون مستحقاً‏<br />

يجب أن تكون حاصالً‏ على وظيفة<br />

يجب ان يكون لديك كفيل<br />

للتقديم على هذا القرض يجب على المرشح مقابلة الموظف<br />

المختص في مؤسسة الجالية الكلدانية والذي بدوره سيقوم<br />

بشرح أهمية االئتمان الشخصي في الواليات المتحدة .<br />

الموظف المسؤول على البرنامج : الياس كتوال<br />

رقم الهاتف:‏<br />

البر يد االلكتروني:‏<br />

(586)722-7253<br />

Elias.Kattoula@chaldeanfoundation.org<br />

CHALDEAN COMMUNITY FOUNDATION<br />

586-722-7253 | ELIAS.KATTOULA@CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

16


البرنامج المجاني مانكو<br />

ابدا بتعلم اللغة الكلدانية<br />

اللغة التنقل المعلومات واالفكار فحسب ، بل<br />

الثقافة والتار يخ أيضاً،تواصل مع نسبك وحافظ على<br />

اللغة الكلدانية االرامية باالنظمام الى دورة تعليم<br />

الكلدانية االرامية لتطبيقات لغات المانكو،‏ اجعل<br />

لغتك تفتخر بك وحافظ على أكثر من 3000 سنة من التار يخ<br />

مؤسسة الجالية الكلدانية تدعوكم للمساعدة<br />

على الحفاظ على لغتنا التار يخية المهددة باالنقراض<br />

ومن خالل شراكتنا مع لغات مانكو ، ومن هذا الموقع<br />

سيمكنكم البدء في تعلم اللغة الكلدانية االرامية<br />

تتكيف الدورة لتعلم اللغة الكلدانية االرامية مع<br />

ألتعليم الخاص بكم وهي متاحة مجاناً‏ على الهاتف<br />

المحمول وجهاز الكومبيوتر<br />

.<br />

.<br />

.<br />

مؤسسة الجاليةالكلدانية تحرص على الحفاظ على لغتنا<br />

وأصالتها من خالل البرنامج المجاني لتعليم اللغة الكلدانية - االرامية<br />

للمزيد من المعلومات يمكنك<br />

الحصول عليها بمسح الشفرة ادناه<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

15


3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

39


3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

41


13 أيار - 6 أيلول<br />

مؤسسة الجالية الكلدانية<br />

وبالتعاون مع االتحادات اليهودية في أمر يكا الشمالية<br />

التوازن<br />

والتنفس<br />

للمسنين النشطين ولكبار السن ومقدمي الرعاية<br />

للبحث عن الجدول الزمني الكامل ت تصفح المربع االلكتروني<br />

.<br />

هذة الخدمة مدعومة بمنحة من مركز رعاية<br />

الناجين من المحرقة للشيخوخة والصدمات<br />

يرجى ارتداء مالبس مر يحة<br />

البرنامج للبالغين فقط<br />

مؤسسة الجالية الكلدانية<br />

3601 15 mile Rd.<br />

Sterling Heights, MI 48310<br />

586-722-7253<br />

مركز رعاية الناجين من المحرقة للشيخوخة والصدمات<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

40


مؤسسة الجالية الكلدانية<br />

GED<br />

9 أيلول/‏‎<strong>2024</strong>‎ – 24 كانون الثاني/‏ 2025<br />

‏)جي إي دي(‏ في المواد األربعة الالزمة الجتياز فصول شخصية تسمح للطالب بتعلم معلومات اختبار تطوير التعليم<br />

العام أو معادلة الثانوية العامة(‏ وهي:‏<br />

الرياضيات<br />

العلوم<br />

العلوم االجتماعية<br />

فنون قراءة اللغات<br />

الرياضيات<br />

االثنين - الخميس 9:30 صباحً‏ ا – 11:30 صباحًا<br />

فنون قراءة اللغات<br />

االثنين،‏ األربعاء،‏ الجمعة 9:30 صباحً‏ ا – 11:30 صباحًا<br />

الفصل الشتوي:‏ العلوم والدراسات االجتماعية<br />

لألفراد الذين يأملون في التقدم في حياتهم المهنية أو االلتحاق بالجامعة.‏<br />

رسوم التسجيل‎50‎ دوالر<br />

تتضمن الكتب والمواد التعليمية<br />

للمز يد من المعلومات يرجى االتصال ب ‏)راشيل هول(‏ عبر البر يد اإللكتروني:‏<br />

أو االتصال بالمؤسسة على الرقم:‏<br />

rachel.hall@chaldeanfoundation.org<br />

(586) 722-7253<br />

3601 15 Mile Rd., Sterling Heights, MI 48310 | www.chaldeanfoundation.org<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

39


3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

9


3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

37


االحتفال<br />

بأسبوع المعلم<br />

نحتفل هذا األسبوع في مؤسسة الجالية<br />

الكلدانية بأسبوع تقدير المعلم.‏<br />

وبدورنا نود ان نزف الشكر الجزيل للمعلمين<br />

والمعلمات لتفانيهم وعملهن وجميعهم<br />

يذهبون إلى أبعد الحدود لدعم الرحلة<br />

التعليمية ألبناًء وبنات مجتمعنا،‏ بدًءًا من<br />

مرحلة الطفولة المبكرة ومروراً‏ بمرحلة ‏)إي<br />

أس إل(‏ و ‏)جي دي إي(‏ وانتهاًءً‏ ببرامج اللغة<br />

اإلنجليزية كلغة ثانية ودروس المواطنة<br />

والحصول على الجنسية األمريكية،‏ إذ يعمل<br />

المدرسين والمدرسات بال كلل لتمكين األفراد<br />

بالمعرفة وايصال المعلومات التي يحتاجون<br />

إليها لتحقيق النجاح.‏<br />

وال يسعنا أن نكون أكثر امتنانًا ونعلن شكرنا<br />

اللتزامهم بتشكيل اسس مستقبلنا وتعزيز<br />

مجتمعنا،‏ ودعونا نوجه تحية خاصة للمعلمات<br />

الرائعات العامالت معنا في مؤسسة الجالية<br />

الكلدانية وهن:‏<br />

- فلورنس:‏ مدرسة ‏)جي إي دي(‏<br />

- كآتي:‏ منسقة الطفولة المبكرة ومعلمة<br />

مرحلة ما قبل الروضة<br />

- سوزان:‏ معلمة مرحلة ما قبل المدرسة<br />

- آني ونداًء ونادية ومارلين:‏ مُساعدات<br />

تدريس<br />

- مي:‏ مدرسة التهيئة والتحضير للحصول<br />

على الجنسية االمريكية<br />

- ننيف:‏ منسقة شؤون المواطنة<br />

- ماري:‏ معلمة اللغة اإلنجليزية كلغة ثانية<br />

شكرًا لهن جميعاً‏ على شغفهن وتفانيهن<br />

ودعمهن الذي ال يتزعزع للعلم وللتعليم.‏<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

7


تثبيت شهر نيسان<br />

الشهر الكلداين االمرييك<br />

يف والية ميشغان<br />

قامت مفوضة مقاطعة أوًكالند،)مارسيا ‏ًكً‏ يرشينسون(‏<br />

بتقديم عرض رسمي إلعالن وتثبيت شهر أبريل/‏<br />

نيسان من ‏ًكل عام شهرًا ‏ًكلدانيًا أمريكيًا في تقويم<br />

الوالية.‏<br />

وتم توقيع هذا اإلعالن من قبل رئيس مجلس<br />

مفوضي مقاطعة أوًكالند ‏)ديفيد وودوارد(‏ في 24<br />

أبريل <strong>2024</strong>، وهذا يوضح مدى تقدير المفوضين<br />

لمساهمات المجتمع الكلداني في مقاطعة أوًكالند.‏<br />

6<br />

35<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG


التوعية ونشر أفكار البرامج والعمل على سبل تنفيذها<br />

قامت مديرة المبادرات اإلستراتيجية ‏)ستايسي بحري(،‏ بتقديم جولة لمجموعة من الطالب/والموظفين المعنيين وفريق إطالق مبادرة<br />

التعلّم العاطفي من قاطعة ماكومب في بناية مؤسسة الجالية الكلدانية.‏<br />

وتتمثل مهمتهم في تثبيت التعاون مع 22 منطقة محلية إلطالق مبادرة المدارس الخالية من حاالت االنتحار والرفاهية العقلية في<br />

مقاطعة ماكومب.‏<br />

تهدف هذه المبادرة إلى رفع مستوى الوعي حول حاالت االنتحار والصحة العقلية بين الطالب والموظفين،‏ مع تنفيذ استراتيجيات على<br />

مستوى المقاطعة مثل التوجيه والنصح الصامت أيًضًا.‏ كما ودعوا أيًضًا إلى إحياء الممارسات الوقائية لفترة ما قبل وباء الكورونا كمثل<br />

الممارسات التصالحية والمدارس النيرة بالمعلومات عن الصدمات.‏<br />

والفريق الزائر كان بقيادة نانسي بويل،‏ وسارة أوريس،‏ وميشيل مارسيلين،‏ وكان متواجد هنا لتوجيه<br />

المقاطعات من خالل التوعية ونشر أفكار البرامج والعمل على سبل تنفيذها.‏<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

5


مؤسسة الجالية الكلدانية<br />

ومجلس العدالة الصحية يف مقاطعة ماكومب )MHEC(<br />

مؤسسة الجالية الكلدانية هي عضو فعال في مجلس العدالة الصحية في مقاطعة ماكومب الذي يدعم مهمة<br />

تنسيق األنشطة التي تعزز مبادئ نشر العدالة الصحية في المجتمعات العرقية واإلثنية،‏ في جميع أنحاء مقاطعة<br />

ماكومب<br />

في 19 مارس <strong>2024</strong>، استضافت المؤسسة اجتماع عام وجلسة للشركاء من اجل التواصل وللتعمق في الجهود<br />

الجماعية والسعي لتعزيز العدالة الصحية على مستوى المقاطعة.‏<br />

وبدورنا نحن ، فلقد وحدنا جهودنا مع المجلس من اجل تعزيز العدالة الصحية في المجتمعات عبر مقاطعة<br />

ماكومب،‏ وخاصة تلك المتضررة من الفوارق المتعلقة بفيروس كورونا.‏<br />

استمتع الضيوف أيضًا بجولة في اركان البناية والقوا نظرة عامة على أنواع األعمال الخدمية لمؤسسة الجالية<br />

المتميزة والمفيدة لعدد كبير من المراجعين.‏<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

4


مبادرة فحص سرطان الثدي للنساء<br />

قامت مجموعة من ممرضات شركة ‏(انثوني سواف العائلي المتنقل ّ لفحص<br />

الثدي)‏<br />

Anthony L. Soave Family Mobile Mammography<br />

بزيارتنا في ساحة وبناية مؤسسة الجالية الكلدانية لتقديم فحص سرطان<br />

الثدي للنساء غير المؤمن عليهن.‏<br />

ونحن في المؤسسة يسعدنا أن نشترك مع مركز ‏(انثوني سواف العائلي<br />

المتنقل لفحص الثدي)‏ ونتعاون معه لتسهيل مبادرة تصوير الثدي والفحص<br />

الصحي وتوفير خدمات صحة الثدي التي يمكن لجميع النساء الوصول إليها<br />

ويتسنى لهن الاستفادة منها بغض النظر عن وضعهن المالي.‏<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

3


رحبت مؤسسة الجالية الكلدانية<br />

بممثلي الكونغرس هيلي ستيفنز وجون جيمس<br />

للدفاع عن األقليات المضطهدة في العراق وزيادة<br />

تدفق الالجئين.‏<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

31


حفل أثينا الدولي لعام <strong>2024</strong><br />

احتفت مؤسسة الجالية الكلدانية بترشيح ‏)ستيسي بحري(‏ بمناسبة حفل أثينا الدولي لعام <strong>2024</strong> لتوزيع جوائز<br />

القيادة.‏ ويأتي كنتيجة لدورها بصفتها مديرة المبادرات اإلستراتيجية لدينا،‏ سيما وأن قيادة ستايسي ورؤيتها<br />

تلهمنا في مجاالت اعمالنا كل يوم،‏ وهذا االعتراف مُستحق حقاً.‏<br />

بدأت ستايسي عملها في مؤسسة الجالية كمديرة للحاالت،‏ حيث قامت بالدفاع عن مراجعيها وعمالئها بحماس<br />

ومساعدتهم على االندماج في المجتمع األمريكي.‏ وهي اليوم،‏ تقود فريق التواصل االجتماعي والتسويق<br />

المجتمعي لدينا،‏ وهذا األمر يُحدث تأثيرًا كبيرًا في وسط مجتمعنا وفي كل خطوة على الطريق.‏<br />

تهانينا لك يا ستايسي!‏ ونحن نفتخر جداً‏ بإنجازاتك ونجاحاتك<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

30


استضافة<br />

‏)ميلوني راثود(‏<br />

من جامعة والية ميشغان<br />

كان من دواعي سرورنا استضافة الخبيرة ‏)ميلوني راثود(‏ من<br />

جامعة والية ميشيغان،‏ في جلسة تمكينية حول موضوع<br />

‏"تغيير الحديث السلبي عن النفس"،‏ قدمها مركز اإلرشاد<br />

لتعليم البالغين في جامعة والية ميشيغان.‏<br />

لقد أقدمت مؤسسة الجالية الكلدانية وعلى مدار<br />

العامين الماضيين،‏ بتعزيز شراكة قوية مع جامعة<br />

والية ميشيغان،‏ حيث قامت المؤسسة بدعوة<br />

معلميهم للمشاركة في طرح رؤى جديدة وقيمّة<br />

بشأن مواضيع الرعاية الذاتية مع مجموعات من<br />

العاملين في برامج الصحة السلوكية ضمن<br />

موظفينا في المؤسسة.‏<br />

كان العرض والتقديم مليًئًا بتمارين<br />

التنفس العملية والمناقشات المفيدة حول<br />

الصحة العقلية،‏ مع التركيز على أهمية<br />

تنمية عقلية إيجابية للتعامل مع كل<br />

يوم جديد بثقة ونجاح.‏<br />

فإذن ، دعونا نعمل معاً‏ ونواصل<br />

إعطاء األولوية لصحتنا<br />

ا لعقلية<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

22


قدم 20 طالًبًا من طالب السنة األولى في دراسة التمريض عرضًا حول مواضيع متفرقة<br />

مثل تحمل مسؤولية عافيتك واالستعداد لزيارة هادفة للطًبيب واختًبارات العافية<br />

للًبالغين.‏<br />

فعاليات<br />

‏َطَ‏ لبة التمريض<br />

وكادربرنامج النور<br />

ونحن في مؤسسة الجالية الكلدانية نتعاون مرتين سنويًا ونشارك مع برنامج التمريض<br />

المسجل في كلية مجتمع مقاطعة ماكومب لتقديم التثقيف الصحي المجتمعي والذي<br />

يقوم بتقديمه طالب التمريض ومستشاريهم.‏<br />

?? تعمل هذه الشراكة على إثراء تجربة الطالب في مجال التمريض المجتمعي والرعاية<br />

التكاملية للصحة السلوكية مع توفير المعلومات الصحية االستًباقية لضيوفنا ومراجعينا.‏<br />

في ختام المناسًبة استمتع المشاركين بلعًبة تنافسية ‏"مجازفة صحية"‏ وتضمنت فعالية<br />

الصًباح بعض الجوائز والمرطًبات.‏<br />

"Health Jeopardy"<br />

ترقًبوا المزيد من الفعاليات الصحية المجتمعية من قًبل فريق برنامج النور في<br />

مؤسسة الجالية الكلدانية


اجتماع<br />

رابطة رؤساء الرشطة يف<br />

جنوب رشق والية ميشيغان<br />

استضافت مؤسسة الجالية الكلدانية االجتماع الشهري<br />

لرابطة رؤساء الشرطة بجنوب شرق والية ميشيغان.‏<br />

واجتمع رؤساء الشرطة والمسؤولين عن تنفيذ القانون<br />

من مقاطًعات واين وأوكالند وماكومب مًعًا في هذا<br />

التجمع المهم.‏<br />

وبدورنا يسًعدنا أن نرحب بهم في مؤسستنا ونًُعرب<br />

عن امتناننا لخدماتهم المتفانية لمجتمًعاتنا<br />

ونتطلع إلى استمرار شراكتنا المجتمًعية المفيدة.‏<br />

20 24<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG


لمناسبة حلول أسبوع الشرطة،‏ يسرنا ان نُقدم شكرنا وأمتنانا ونُكرم تفاني وشجاعة ضباط تنفيذ القانون لدينا،‏<br />

وكذلك نتذكر األبطال الذين سقطوا والذين قدموا التضحية القصوى أثناء أداء واجبهم المجتمعي واإلنساني.‏<br />

وال يفوتنا في هذه المناسبة أن نقدم شكر خاص للفريق الشرطة الرائع في قسم شرطة مدينة ستيرلنكً‏ هايتس<br />

اللتزامهم المستمر والثابت والحفاظ على مناطق مجتمعنا آمنًة من خالل مايلي:‏<br />

-1 القراءة لعلمائنا الصغار<br />

-2 توفير التدريب األساسي والتوعية عن المهاجم الفعال<br />

-3 استضافة فعاليات التوظيف إللهام الجيل القادم من الضباط الجدد<br />

نريد أيضًا تسليط الضوء على قسم شرطة مدينة ستيرلنك هايتس الذي يشمل في ضمن طاقمه وجود كبير<br />

للشرطة الكلدان بين صفوفه مما يوضح جهود القسم والمدينة في دعم التنوع والتمثيل داخل أقسامها.‏<br />

ولكافة الشرطة وضباط األمن نقول لهم ونحن بهذا الصدد ‏“إن عملكم الجاد وشجاعتكم وتفانيكم من أجل<br />

سالمتنا وتعليمنا يصنع لنا وللجميع عالمًا رائعا وسالماً.‏<br />

في الصورة:‏<br />

‏-الرئيس دوجاكوفسكي<br />

- الرقيب.‏ حكيم<br />

- الرقيب.‏ قاشات<br />

بأسبوع الرشطة االحتفاء<br />

الضابط . بتو<br />

الضابط . دلي<br />

الضابط . متي<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

26


A<br />

6TH<br />

CHALDEAN COMMUNITY FOUNDATION<br />

NNUAL<br />

AWARDS<br />

GALA<br />

DINNER • AWARDS • CELEBRATION<br />

<strong>2024</strong><br />

الحفل التكريمي السنوي السادس لمؤسسة الجالية الكلدانية<br />

استعدوا لليلة مليئة باألحداث<br />

االستعدادات لحفلنا السنوي السادس تجري على قدم وساق،‏ ونحن<br />

لسعادتنا ال يمكننا أن نكون أكثر حماسًا مما نحن عليه اليوم.‏<br />

لالستفسار عن طرق المشاركة ورعاية ودعم الحفل وحجز األماكن<br />

يُرجى االتصال بالمؤسسة على الرقم:‏‎586-722-7253‎<br />

أو أرسلوا بريدًا إلكترونياً‏ إلى<br />

jubilee.jackson@chaldeanfoundation.org<br />

سيقام الحفل الكبير يوم 20 سبتمبر <strong>2024</strong><br />

ألتذاكر تباع بسرعة!‏ فأسرعوا لكي ال تفوتكم الفرصة لتكونوا جزًءًا من<br />

هذه األمسية الرائعة.‏<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

25


3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

24


3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

16


مهنية ورشة<br />

الوظائف اليجاد<br />

الربيع لموسم<br />

استضافت مؤسسة الجالية الكلدانية في شهر أيار <strong>2024</strong> ورشة الوظائف لموسم الربيع وبحضور 28 من أصحاب<br />

األعمال والشركات،‏ إذ كان هناك عرض شامل لمئات من الوظائف الشاغرة والمتوفرة بدوام كامل أو جزئي ومتاحة<br />

لمن يرغب العمل فيها وفي مختلف الصناعات واالختصاصات بما في ذلك التعليم والخدمات المصرفية وتجارة<br />

التجزئة والضيافة والتصنيع ومستحضرات التجميل وتنفيذ وتطبيق القانون.‏<br />

اغتنم أكًثر من 145 باحًثًا عن العمل الفرصة والراغبين للتواصل مباشرة مع أصحاب العمل وأختيار نوع الوظيفة<br />

و المشاركة في المقابالت الشخصية والمباشرة أثناء فرصة الورشة.‏<br />

ضمت المنظمات المشاركة أسماء شركات كبيرة منهم:‏<br />

وPenske ،Oakland وUniversity وKroger‏،‏ ،Henry Ford وHealth ،United Wholesale Mortgage<br />

هل فاتتكم الفرصة؟ ال تقلقوا إذ نحن نستعد لمعرض التوظيف الخريفي القادم في شهر أيلول<br />

ترقبوا أخر التحديًثات وحددوا التقويمات الخاصة بكم<br />

لمزيد من المعلومات يرجى االتصال بألياس كتوال على اإليميل أدناه:‏<br />

Elias.Kattoula@chaldeanfoundation.org<br />

أو االتصال بالمؤسسة على الرقم :<br />

586-722-7253<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

18


3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

19


مؤسسة الجالية الكلدانية<br />

تستضيف مسابقة ‏)علم التربية المدنية الوطنية(‏<br />

National Civics Bee“<br />

عالمة مفرحة بالنسبة لمؤسسة الجالية الكلدانية التي استضافت النسخة االفتتاحية من مناسبة<br />

‏)علم التربية المدنية الوطنية(‏<br />

!“National Civics Bee“<br />

استعرض خاللها طالب المدارس المتوسطة من المنطقة مهاراتهم ومعرفتهم بالتربية المدنية في<br />

مسابقة حديثة ورائدة<br />

ومن خالل وجود المسؤولين من المقاطعة ‏)مارك هاكل(‏ إلدارة المناسبة واإلعالن ورئيس مؤسسة<br />

الجالية الكلدانية ‏)مارتن منّا(‏ والموظفة ‏)سو كتوال(‏ ورئيس شرطة مدينة ستيرلنك هايتس ‏)ديل<br />

دوجاكووسكي(‏ الذين شاركوا كحكام موقرين،‏ أصبح الحدث حقاً‏ مثيراً‏ لألعجاب واإللهام.‏<br />

16<br />

20<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG


3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

15


حفل العشاء السنوي ال 21 لغرفة التجارة الكلدانية األمريكية<br />

وسط اجواء سادها األلفة والفرح واالفتخار باالنجازات التي حققتها خالل فترة عملها منذ تاسيسها الى يومنا هذا،‏ احتضنت قاعة<br />

نادي شانندوا العائلي في مدينة ويست بلومفيلد حفل توزيع الجوائز السنوي ( الحادي والعشرين(‏ الذي تنظمه سنويا غرفة التجارة<br />

الكلدانية األمريكية.‏<br />

استقطب هذا الحدث السنوي حشدا من الجالية واعضاء غرفة التجارة بلغ عددهم ما يقارب 900 شخص،‏ من بينهم ضيوف<br />

مثلوا الحكومة العراقية والحكومة األمريكية مثل محافظ نينوى السيد ‏)عبد القادر الدخيل(‏ ونائبة مساعد وزير الخارجية األميركي<br />

لشؤون العراق ‏)فكتوريا تايلور(‏ والقنصل العام لجمهورية العراق في والية مشيغان ( محمد حسن سعيد(‏ وممثل حكومة إقليم<br />

كوردستان في واشنطن ( داسكو شيرواني(.‏<br />

و ( نوفل بهاء موسى(‏ مستشار رئيس الوزراء العراقي لشؤون المكونات وقائمقام قضاء الحمدانية ( عصام بهنام ) وقائمقام قضاء<br />

عنكاوا ( رامي نوري ) فضال عن هذا كان الفتا حضور ألعضاء الكونغرس متمثال بكل من ( اليسا سلوتكن(‏ و ( هيلي ستيفنز ) عن<br />

الحزب الديمقراطي و ( جون جيمس ) عن الحزب الجمهوري ونائب حاكم والية مشيغان أحتوى منهاج الحفل العديد من الفقرات حيث<br />

ألقيت اكثر من كلمة اشادت جميعها بفعالية وتاثير الجالية الكلدانية اقتصاديا واجتماعيا وسياسيا على مستوى والية مشيغان ، ايضا<br />

تخلل الحفل منح جائزة هذا العام لرجل األعمال الكلداني ‏)فرانك جونا ) من شركة جونا لالعمار والمقاوالت كذلك عُرضت افالم<br />

قصيرة توجز عمل ونشاط غرفة التجارة الكلدانية األمريكية التي تضم المئات من رجال األعمال والمستثمرين الكلدان.‏<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

14


3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

10


مهرجان الثقافة والتراث الكلداني<br />

اعتزازا بالثقافة والتراث الكلداني العريق،‏ أقامت مؤسسة الجالية الكلدانية<br />

مهرجاناً‏ إلحياء الثقافة التراث الكلداني،‏ ضم المهرجان العديد من الفقرات<br />

والفعاليات المنوعة مثل معرض لألعمال اليدوية والصور الفوتوغرافية<br />

واللوحات الفنية كذلك كان هناك جناح لألكالت التقليديّة وفقرة ‏)الطبل والزورنا(‏<br />

التي أطربت مسامع الحضور وجعلت ايديهم تتشابك في رقصة فلكورية معبرة<br />

والتي ابدع فيها كل من العازفين ‏)عمر جربوع مع وسام مطلوب(ومن ثم<br />

كانت فقرة االغاني الكلدانية قدمها المطرب المتألق ‏)داني بطرس(‏ والعازف<br />

المعروف)توني برخو(‏ ودي جي ‏)جو سسي(.‏<br />

جاء المهرجان كخطوة أولى لتعريف االجيال الحالية التي ترعرعت في الواليات<br />

المتحدة األمريكية بثقافتها الكلدانية وتراثها الكلداني الغني باالصالة واالبداع<br />

المنبثق من أرض اآلباء واألجداد في العراق.‏<br />

كان الفتا لالهتمام حضور المنظمات االمريكية لهذا الحدث وكذلك المشاركة<br />

الواسعة من ابناء الجالية حيث امتألت قاعة بناية المؤسسة بهم الذين سرعان ما<br />

دخلوا اجواء الفرح والغبطة منبهرين بلحظات السعادة التي هيأها المهرجان لهم<br />

فشارك قسماً‏ منهم بالرقص ( الخكة(‏ القسم االخر تزين بارتداء المالبس الجميلة<br />

هذا المهرجان كان االول من نوعه ترك شعور بالفخر لدى الجميع<br />

وعلينا التخطيط بشكل جدي في خطوات مماثلة القامة مهرجانات وفعاليات اكبر<br />

في المستقبل لكي نحافظ على ارثنا وتراثنا وثقافتنا المتجذرة من عمق الحضارة<br />

والتاريخ التجربين ابناء شعبنا في الوطن والمهجر.‏<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

9


من ضمن برامج ومبادرات وفعاليات المؤسسة قامت مجلة كالديان نيوز بأمسية ثقافية وندوة عامة ليلة الخميس<br />

29 فبراير‎<strong>2024</strong>‎ في نادي شانندوا في مدينة ويست بلومفيلد.‏<br />

كان موضوع األمسية استعراض عام عن تأريخ وعالقة وتأثير ‏"طريق الحرير:‏ من بالد ما بين النهرين إلى مدينة<br />

السيارات"‏ وشمل رحلة عبر الزمان والمكان،‏ متتبعين الطرق القديمة للتجارة والثقافة وتالقح الحضارات وكيف<br />

تأثر الموقع الجغرافي لمهد الحضارة وبالد الرافدين ومدننا وقرانا واهلنا في سهل نينوى والعراق الحديث أوًالً‏<br />

بجغرافية المناطق المجاورة ووصوًالً‏ الى المدن المهمة والدول القريبة وانتهاء بمدينة ديترويت ووًالية ميشيغان.‏<br />

وفي قلب هذا الطريق كانت بالد الرافدين ويكمن مجتمع الكلدان النابض بالحياة،‏ الذين ترك تراثهم الغني<br />

وروحهم الريادية ورغبتهم في روح المغامرة واًالستكشاف بصمة على كل من العالم القديم والمشهد التجاري<br />

الحديث فمن سهول بالد ما بين النهرين الخصبة،‏ حيث ترسخت الحضارة الحديثة ألول مرة،‏ إلى مدينة ديترويت<br />

الديناميكية،‏ حيث تزدهر الصناعة واًالبتكار،‏ ‏ًال يزال إرث وتأثير طريق الحرير قائما.‏<br />

وكمثال واضح ألهمية هذا المسار الجغرافي والنهج التاريخي تم اًالستماع إلى أربعة من الرواد وقادة األعمال<br />

الكلدان المتميزين الذين أبحروا في تيارات التغيير،‏ وساهموا بنجاح في ربط روح المغامرة والتقاليد التجارية<br />

القديمة بالفرص واألفكار الحديثة،‏ ومازالت نجاحاتهم تلهمنا وتُنوّر دروبنا وتمكننا من صياغة مسارات جديدة<br />

للتعاون واًالزدهار في هذه البالد العظيمة بروح الوحدة والتفاهم والتقدّم<br />

وبدأت الجلسة بتقديم قصير عن طريق الحرير من قبل ‏)الدكتور عضيد ميري(،‏ الذي أخذ الحضور في رحلة<br />

تأريخية واستكشاف صوب تقاطعات التجارة والثقافة والمجتمع على طول طريق الحرير،‏ بدأً‏ من الصين مروراً‏ ببالد<br />

ما بين النهرين إلى مدينة ديترويت.‏<br />

أصبح هذا الحدث ممكنًا بفضل الدعم السخي من قبل مشروع ‏“قصص ميشيغان الكبيرة”،‏ وهي منحة للعلوم<br />

اإلنسانية في وًالية ميشيغان،‏ علماً‏ بأن ‏)ميشيغان للعلوم اإلنسانية(‏ هي تابعة للصندوق الوطني للعلوم<br />

اإلنسانية.‏ ونشكر كذلك شركة وايرلس فيشن وصابر عموري في مساهماتهم ودعمهم لفعاليات المؤسسة<br />

والمجتمع.‏<br />

طريق الحرير عبر بالد النهرين نحو نجاحات يف ديترويت<br />

المناسبة تضمنت مناسبة صدور وتوقيع كتاب األستاذ حبيب حنونا عن بلدته الحبيبة ‏)كرمليس(‏ وحضر األمسية<br />

الثقافية أكثر من 200 شخص من مختلف األعمار واًالهتمامات الثقافية،‏ وستكون هناك ندوات مستقبلية مماثلة<br />

ستقوم بها مجلة اخبار الكلدان.‏


رئيس مؤسسة الجالية الكلدانية<br />

يزور المركز االسالمي في ديربون<br />

في أعقاب زيارة رئيس الوزراء األخيرة،‏<br />

وكجزء من جهودنا المستمرة لتعزيز<br />

التعاون مع كل أشقائنا العراقيين،‏ مؤسسة<br />

الجالية الكلدانية تلتقي مع اإلمام السيد<br />

حسن قزويني في ديربورن-‏ مشيغان في<br />

الثالث عشر من من شهر أيار<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

14


السيد بافل طالباني<br />

في ضيافة مؤسسة الجالية الكلدانية<br />

حظيت مؤسسة الجالية الكلدانية بشرف استضافة السيد بافل طالباني،‏ زعيم االتحاد الوطني<br />

الكردستاني مع الوفد المرافق له،‏ إلجراء سلسلة من المناقشات حول العديد من القضايا المهمة.‏<br />

واالتحاد الوطني الكردستاني أحد األحزاب الرئيسية في إقليم كردستان والعراق.‏<br />

تباحث السيد مارتن منا،‏ رئيس مؤسسة الجالية الكلدانية مع السيد طالباني إيجاد حل دائم لمسألة<br />

البطريرك ساكو،‏ واختيار مرشح مناسب لمنصب قائممقام تلكيف المقبل،‏ والدعوة لتعزيز الحكم<br />

المحلي في سهل نينوى،‏ وإزالة التدخالت السياسية من مقاعد الكوتا المسيحي في مختلف االنتخابات.‏<br />

وخالل هذه المناقشات الصريحة،‏ أكد السيد طالباني دعمه لحل قضية البطريرك ساكو.‏ كما اتفق<br />

الطرفان على إنشاء إطار للحوار المستمر حول كافة المسائل ذات الصلة .<br />

8<br />

13<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG


االب عمانؤئيل يوخنا<br />

مدير منظمة كاپني<br />

في زيارة مؤسسة<br />

الجالية الكلدانية .<br />

حضر االب عمانوئيل يوخنا مدير منظمة كاپني في دهوك حفل العشاء<br />

السنوي الذي تقيمه غرفة التجارة الكلدانية األمريكية<br />

باالضافة الى الحفل شارك االب يوخنا في اكثر من اجتماع ولقاء ومن ضمنها<br />

زيارته لبناية مؤسسة الكلدانية في مشيغان مطلعاً‏ على أقسامها العديدة<br />

ونشاطاتها المختلفة والتي تصب في خدمة الجالية من الخلفيات الدينية<br />

واالجتماعية المتعددة<br />

هذا ويذكر ان منظمة كاپني تعد واحدة من المنظمات الناجحة والفاعلة في<br />

الوطن والتي لها دور كبير في االغاثة والتطوير.‏<br />

7<br />

12<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG


شارك الحضور من جانبهم في طرح اسئلتهم مستفسرين عن مواضيع<br />

عدة منها سياسية ومنها خدمية ومنها اجتماعية تصب جميعها في<br />

تطور الواقع الحالي على اكثر من صعيد ومجال<br />

ويذكر ان هذه الندوة ادارها السيد مارتن منا رئيس موسسة الجالية<br />

الكلدانية وشارك المحافظ في االجابة على استفسارات الحضور كل من<br />

القنصل العام لجهورية العراق السيد محمد حسن سعيد و السيد نوفل<br />

بهاء موسى مستشار رئيس مجلس الوزراء العراقي لشؤون المكونات<br />

اما عن المشاركين من ابناء الجالية الكلدانية فتنوع تمثليهم بين<br />

شخصيات اكاديمية و رجال اعمال ممثلي عن المنظمات والجمعيات<br />

الخاصة بالجالية الكلدانية في ديترويت.‏<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

6


محافظ نينوى يلتقي بالجالية الكلدانية في ميشغان<br />

في لقاء جماهيري التقى محافظ نينوى بالجالية الكلدانية العراقية،‏<br />

جاء هذا اللقاء على هامش زيارة السيد عبد القادر الدخيل للواليات<br />

المتحدة األمريكية بدعوة من مؤسسة الجالية الكلدانية<br />

وخالل هذه الندوة تحدث السيد المحافظ عن انجازات وخطط حكومته<br />

المحلية والتي تعمل بشكل مباشر لتقديم الخدمات لكل المواطنين<br />

على حد سواء في كافة المناطق لتشمل جميع مكونات المحافظة<br />

وأضاف الدخيل لدينا تصميم عالي اليجاد الحلول للتحديات التي تواجه<br />

المواطنين،‏ وانه يعمل جاهداً‏ لتهيئة الظروف المالئمة لعودة ابناء<br />

نينوى من المسيحيين الى ديارهم في الموصل فضال على انه يولي<br />

كل االهتمام في مناطق االقليات في المحافظة وعلى وجه الخصوص<br />

منطقة سهل نينوى التي تعتبر اهم مناطق تواجد المسيحيين تاريخيا<br />

وجغرافيا واجتماعيا<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

20


المشترك وتوطيد العالقات وربط جسور<br />

التواصل بين ابناء شعبنا في الوطن<br />

والمهجر.‏<br />

وبعد اطالعه على نشاطات الموسسة<br />

الكلدانية اشاد ساويش بفعالية الموسسة<br />

في تقديم خدمات جلية وعلى اكثر من<br />

مجال وصعيد داعيا الى ضرورة االستفادة<br />

من هذه التجربة الناجحة ومن خاللها<br />

دعم ابناء شعبنا في اقليم كردستان<br />

والعراق عموما.‏<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

9


قائم مقام عنكاوة<br />

في ضيافة مؤسسة الجالية الكلدانية<br />

بدعوة من مؤسسة الجالية الكلدانية<br />

حضر السيد رامي نوري سياويش<br />

قائممقام قضاء عنكاوا العشاء السنوي<br />

في ذكرى الواحد والعشرين لغرفة التجارة<br />

الكلدانية االمريكية في والية مشيغان،‏<br />

وعلى هامش الزيارة نظمت المؤسسة<br />

العديد من اللقاءات واالجتماعات في<br />

مقدمتها ترتيب لقاء بين قائم مقام<br />

عنكاوا وعمدة سترلنك هايتس لتبادل<br />

الخبرات وإمكانية التوأمة بين المدينتين<br />

في المستقبل بغية تطوير العمل<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

8


جاءت زيارة المحافظ تلبية للدعوة المقدمة له<br />

من مؤسستنا حيث تم التأكيد لشخصه على<br />

تقديم كل الدعم والمساندة من قبل الجالية<br />

الكلدانية لحكومته المحلية<br />

كون نينوى هي عراق مصغر تضم كافة<br />

المكونات،‏ وفي صعيد متصل حث السيد مارتن<br />

منا المحافظ إليالء المزيد من االهتمام<br />

باألقليات الدينية والعرقية في المحافظة من<br />

خالل تطوير منطقة سهل نينوى وتسهيل أمور<br />

المجتمعات هناك<br />

من جانبه قدم الدخيل شكره وتقديره للمؤسسة<br />

الكلدانية لترتيب هذه الزيارة موكدا انه يعمل جاهدا<br />

لتوفير الخدمات لجميع المواطنين على حد<br />

سواء دون استثناء مضيفا ان مناطق األقليات<br />

وخاصة سهل نينوى هي محل اهتمام<br />

خاص لديه وقادم االيام ستحمل خطوات<br />

عملية في تطوير الخدمات وانجاز المشاريع.‏<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

2


مؤسسة الجالية الكلدانية تستضيف محافظ نينوى<br />

استضافت مؤسسة الجالية الكلدانية في والية<br />

ميشيغان األمريكية محافظ نينوى عبد القادر<br />

الدخيل،‏ حيث قامت الموسسة بتنظيم جدول<br />

أعمال الزيارة الى الواليات المتحدة األمريكية<br />

والتي شملت قدوم المحافظ إلى الموسسة<br />

واطالعه على أقسامها ونشاطها وكذلك<br />

تنظيم ندوة جماهيرية حوارية للحديث مع<br />

الجالية الكلدانية واالستماع الى مداخالتهم<br />

واستفساراتهم حضور حفل العشاء السنوي<br />

لغرفة التجارة الكلدانية االمريكية في النادي<br />

الكلداني شانن دوا وعقد لقاءا لسيادته مع<br />

الخارجية األمريكية في مبنى الموسسة<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

4


نظمت موسسة الجالية الكلدانية في والية مشيغان االمريكية لقاًءً‏ في مبنى الموسسة جمع كل<br />

من الخارجية االمريكية متمثال بالسيدة فكتوريا تايلور نائب مساعد وزير الخارجية لشؤون العراق<br />

وايران مع السيد عبد القادر الدخيل محافظ نينوى.‏<br />

حيث نوقشت خالل هذا اللقاًء العديد من القضايا والمواضيع الهامة التي تخص واقع االقليات<br />

وحقوق اإلنسان في المحافظة وكذلك الجهود المبذولة من قبل الحكومة المحلية في مجال البناًء<br />

واالعمار و استتباب األمن مما يفتح افاق االستثمار في نينوى.‏<br />

حضر هذا اللقاًء القنصل العراقي في ديترويت السيد محمد حسن سعيد والسيد عصام بهنام<br />

قائممقام الحمدانية ومن جانب الموسسة الكلدانية السيد مارتن منا رئيس الموسسة<br />

و السيدين غزوان قس يونان وحنان أندراوس عن مكتب العراق التابع لموسسة الجالية الكلدانية.‏<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

5


مؤسسة الجالية<br />

الكلدانية<br />

تنظم لقاًءً‏ بني<br />

الخارجية االمريكية<br />

ومحافظ نينوى<br />

45<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG


3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

3


وبدوره سلط الضوء سيادة المطران فرنسيس قالبات رئيس اساقفة الكلدان في مشيغان<br />

على التاريخ المشرف للكلدان في خدمة وطنهم العراق عبر الحقب الزمنية المتالحقة<br />

وارتباطهم الوثيق في بلدهم العراق رغم هجرتهم وبعدهم عن وطن االباء واالجداد.‏<br />

اما دولة رئيس الوزراء فانه اشاد بإنجازات المسيحيين العراقيين وحبهم العميق لوطنهم<br />

واصفا اياهم بملح االرض فانه حسب رأيه شاكرا الحضور على حسن الضيافة<br />

واالستقبال ومكررا الدعوة للمستثمرين والطاقات للعمل في وطنهم.‏<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

2


في اطار زيارته الى الواليات المتحدة االميركية التقى دولة رئيس الوزراء العراقي السيد<br />

محمد شياع السوداني بالجالية الكلدانية العراقية في والية مشيغان االمريكية وذلك يوم<br />

الخميس الموافق -18 نيسان <strong>2024</strong> حيث تشرفت غرفة التجارة الكلدانية األمريكية ومؤسسة<br />

الجالية الكلدانية بتنظيم حفل عشاء لدولته في المركز الثقافي الكلداني ( شانندوا(‏ حضر هذا<br />

الحفل ما يقارب 400 شخص يمثلون المجتمع الكلداني من الكفاءات واالختصاصات المختلفة<br />

تضمن الحفل القاء كلمات حيث تحدث السيد مارتن منا عن الجالية وانجازاته على اكثر من<br />

مجال وتاثيرها المجتمعي واالقتصادي والسياسيمع تاكيده على اهمية العمل المشترك لتفعيل<br />

المواد الدستورية والقوانين الضامنة للحقوق الخاصة بالمسيحيين من الكلدان والسريان<br />

واالشوريون وفي مقدمتها تفعيل المادة 125 من الدستور العراقي .<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />

1


دولة<br />

رئيس الوزراء العراقي<br />

السيد محمد شياع<br />

السوداني يلتقي<br />

بالجالية الكلدانية<br />

في مشيغان


مؤسسة الجالية الكلدانية<br />

CHALDEAN COMMUNITY FOUNDATION<br />

3601 15 Mile Rd.,<br />

Sterling Heights, MI 48310<br />

586-722-7253<br />

www.chaldeanfoundation.org<br />

JUNE <strong>2024</strong> | VOLUME 41<br />

مجلة<br />

مواضيع العدد :<br />

رئيس الوزراًء العراقي يلتقي بالجالية الكلدانية في ميشغان-‏ مؤسسة الجالية الكلدانية تنظم لقاًءً‏ بين الخارجية<br />

االمريكية ومحافظ نينوى - مؤسسة الجالية الكلدانية تستضيف محافظ نينوى - قائم مقام عنكاوة في ضيافة مؤسسة<br />

الجالية الكلدانية ‏-محافظ نينوى يلتقي بالجالية الكلدانية في ميشغان ‏-االب عمانؤئيل يوخنا مدير منظمة كابني في<br />

زيارة مؤسسة الجالية الكلدانية ‏-السيد بافل طلباني في ضيافة مؤسسة الجالية الكلدانية ‏-رئيس مؤسسة الجالية الكلدانية<br />

يزور المركز الكلداني في ديربون - مهرجان الثقافة والتراث الكلداني ‏-حفل العشاًء السنوي ال‎21‎ لغرفة التجارة الكلدانية<br />

االمريكية ومواضيع اخرى.‏<br />

1<br />

رئيس الوزراء العراقي السيد محمد شياع السوداني يلتقي<br />

بالجالية الكلدانية في والية ميشغان<br />

3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!