Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
řezen 2009 SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA 5<br />
Řešení dopravní situace<br />
na náměstí Republiky à<br />
Odbor výstavby a RR MěÚ Soběslav zveřejňuje<br />
koncept řešení dopravní situace<br />
na náměstí Republiky zpracovaný Ing.<br />
arch. Jaromírem Kročákem, České Budějovice.<br />
Jedná se o úvodní návrh tras<br />
komunikací a parkovacích ploch v souvislosti<br />
s plánovanou rekonstrukcí celého<br />
náměstí. Barevné provedení je vyvěšeno<br />
na úřední desce a na OVRR.<br />
Připomínky občanů k tomuto návrhu<br />
shromažďuje odbor výstavby a RR MěÚ<br />
Soběslav - Ing. Dana Hořická do<br />
31. března 2009.<br />
SPOLEČENSKÁ<br />
KRONIKA<br />
Narození:<br />
Karolína Kofroňová<br />
Pavel Hoffmann<br />
Gita Hoffmannová<br />
Nově narozeným občánkům přejeme<br />
šťastný život.<br />
Úmrtí:<br />
Růžena Bílková<br />
Růžena Housková<br />
Jiří Pašek<br />
Věra Kostřížová<br />
Alfréd Šohájek<br />
Ladislav Blahník<br />
Jaroslav Hruška<br />
Pozůstalým vyjadřujeme upřímnou<br />
soustrast.<br />
Blíží se termín podaní daňového přiznání<br />
Jestliže se na Vás vztahuje povinnost podat<br />
daňové přiznání k dani z příjmů za rok 2008,<br />
musíte tak učinit nejpozději do 31. 3. 2009.<br />
Vypočtenou daňovou povinnost je nutno zaplatit<br />
ve stejném termínu. Výjimku tvoří poplatníci,<br />
jimž zpracovává a předkládá daňové<br />
přiznání daňový poradce, a je-li příslušná plná<br />
moc k zastupování předložena ke správci daně<br />
nejpozději do 31. 3. 2009. V těchto případech<br />
je lhůta pro podání daňového přiznání a zaplacení<br />
příslušné daně prodloužena o 3 měsíce, tj.<br />
do 30. 6. 2009.<br />
Fond rozvoje bydlení města Soběslav<br />
Finanční odbor městského úřadu oznamuje, že do 31. 3. 2009 přijímá žádosti o poskytnutí<br />
půjčky z Fondu rozvoje bydlení města Soběslav na stavební úpravy bytů dle vyhlášky města<br />
č.2/2004. Formulář žádosti si vyzvedněte na finančním odboru MěÚ u Marie Dolákové,<br />
II. patro, č. dv. 304.<br />
poř. číslo, účel půjčky max. lh. splat. úrok horní hranice půjčky<br />
1. půdní nástavba při vzniku1 bytu 6 let 3% do 80.000 Kč na l byt<br />
2. půdní vestavba při vzniku 1 bytu 6 let 3% do 80.000 Kč na 1 byt<br />
3. zateplení obvod. pláště domu staršího 10 let 5 let 3% do 60.000 Kč<br />
4. vybudování WC, koupelny nebo<br />
sprch. koutu a jejich rekonstrukce<br />
4 roky 3% do 40.000 Kč na l byt<br />
5. zrušení septiku 3 roky 3% do 20.000 Kč<br />
6. rekonstrukce stávajícího otop. systému, 4 roky 3% do 50.000 Kč<br />
přechod z vytápění pevnými palivy na vytápění plynové, solární, tepel. čerpadly<br />
7. opravy střech domů nejméně<br />
v rozsahu výměny střeš. krytiny<br />
4 roky 3% do 40.000 Kč<br />
8. výměna oken 5 let 3% do 60.000 Kč<br />
K žádosti je třeba přiložit:<br />
n doklad o vlastnictví (výpis z LV ne starší 6 měsíců)<br />
n stavební povolení nebo jiný doklad o přípustnosti stavby<br />
n projektovou dokumentaci nebo přesný popis úprav, které nevyžadují stavební povolení<br />
n jméno a adresu ručitele<br />
Podání můžete učinit elektronickou cestou,<br />
prostřednictvím internetových stránek české<br />
daňové správy http://cds.mfcr.cz, kde získáte<br />
rovněž veškeré potřebné informace pro správné<br />
vyplnění přiznání. Osobně můžete přiznání<br />
podat na Finančním úřadu v Soběslavi v úředních<br />
hodinách podatelny, tj. PO a ST 7.30 -<br />
17.00 hod., ÚT 7.00 - 15.30 hod., ČT a PÁ<br />
7.00 - 14.30 hod., mimořádně pak v posledním<br />
březnovém týdnu a dále v pondělí 30. 3.<br />
2009 a v úterý 31. 3. 2009 až do 18.00 hodin.<br />
Rozhodnete-li se pro podání poštou, termín je<br />
splněn podáním k poštovní přepravě s datem<br />
31. 3. 2009.<br />
Zaplatit daňovou povinnost můžete buď<br />
bezhotovostním převodem na účet<br />
č.721-27622301/0710, nebo v hotovosti prostřednictvím<br />
daňové složenky na kterékoliv<br />
poště bez poplatku a nebo na pokladně Finančního<br />
úřadu v Soběslavi vždy v PO a ST<br />
8.00 - 11.30 hod., mimořádně pak v posledním<br />
březnovém týdnu každý den a následně<br />
i v pondělí 30. 3. 2009 ve stejném čase, poslední<br />
den 31. 3. 2009 od 8.00 do 11.30 hodin<br />
a od 13.00 do 17.00 hod.<br />
Formulář pro vyplnění daňového přiznání<br />
je k dispozici na uvedených internetových<br />
stránkách i na všech finančních úřadech. Při<br />
jeho vyplňování dbejte pokynů, které jsou rovněž<br />
k dispozici na uvedených místech. Splnění<br />
povinností k dani z příjmů nenechávejte na<br />
poslední chvíli, vyhnete se zbytečným chybám<br />
ve výpočtech a ušetříte svůj čas.<br />
Finanční úřad v Soběslavi