Zde - TOPCD.cz

Vážený zákazníku,velmi Vám děkujeme za zakoupení počítačové hry z nabídky vydavatelstvíTopCD a věříme, že Vám přinese hodiny kvalitní zábavy.Koupí originální hry se stanete nejen majitelem legálního softwarus nárokem na technickou podporu, ale zároveň podpoříte lokalizacidalších nových a zajímavých her v češtině za bezkonkurenčně nízkéceny.Příjemnou zábavu přejelokalizační tým TopCD2

Varování před epilepsiíNež se pustíte do hry, přečtěte si, prosím, toto varování před epilepsií.Někteří jedinci mohou být při kontaktu s blikajícími světly nebo jinýmisvětelnými zdroji ve svém okolí náchylní k epileptickým záchvatům,které mohou v některých případech vést i ke ztrátě vědomí. Tyto osobyse vystavují riziku záchvatu také sledováním určitých pořadů v televizinebo hraním počítačových her.Tyto potíže se mohou projevit také u osob, které nikdy dříve žádnýmizvláštními zdravotními problémy nebo epileptickými záchvatynetrpěly. Pokud se na vás nebo na člověku ve vašem okolí projevípříznaky související s epilepsií (záchvaty, ztráta vědomí) v přítomnostisvětelné simulace, poraďte se ohledně hraní počítačových her s vašímlékařem.Všem rodičům důrazně doporučujeme, aby na své děti dávali běhemhraní počítačových her pozor. Pokud na sobě nebo na svém dítětizpozorujete závratě, zrakové problémy, stahy svalů nebo očí, ztrátuvědomí, problémy s rovnováhou nebo bezděčné pohybové křeče,okamžitě hru přerušte a poraďte se s vaším lékařem.Základní opatření pro všechny hráče počítačových her:- nehrajte, jste-li unavení nebo ospalí- hrajte v dobře osvětlené místnosti- nastavte si monitor tak, aby obraz nebyl příliš ostrý a jasný- po každé hodině hraní si dejte 10 - 15 minutovou přestávku3

OBSAHKAPITOLA I: ZAČÍNÁME 8I-I ÚVOD 8I-II INSTALACE 8I-III ZAČÁTEK HRY 9I-IV MÓD VÝZVY (CHALLENGE MODE) 10I-V MÓD STAVĚNÍ (FREE BUILDING MODE) 10I-VI NAHRÁT HRU (Load game) 10I-VII GALERIE (GALLERY) 10I-VIII ZPRÁVY (NEWS) 10I-IX MOŽNOSTI (OPTIONS) 10I-X AUTOŘI (CREDITS) 10I-XI OPUSTIT HRU (QUIT) 10KAPITOLA II: UŽIVATELSKÉ ROZHRANÍ 11II-I UŽIVATELSKÉ ROZHRANÍ 11II-II MENU STAVĚNÍ (BUILD MENU) 13II-III ZPRÁVY (NOTIFICATIONS) 15II-IV HLAVNÍ MENU (Main menu) 16II-VEKONOMICKÝ PŘEHLED( ECONOMY OVERVIEW) 17II-VI PŘEHLED O OSADĚ(SETTLEMENT OVERVIEW) 19II-VII PANEL INFORMACÍ (INFORMATION PANEL) 21II-IX MONUMENTY (MONUMENTS) 27II-X OKNO NÁPOVĚDY (HELP WINDOW) 30KAPITOLA III: REŽIMY HRY 31III-I KAMPAŇ (CAMPAIGN MODE) 31III-II VOLNÉ STAVĚNÍ (FREE BUILDING MODE) 31III-III VÝZVA (CHALLENGE MODE) 324

KAPITOLA IV: ČINNOSTI VE HŘE 33IV-I STAVĚNÍ 33IV-II OBLASTI ÚČINKU 34IV-III NIČENÍ A NOVÉ BUDOVÁNÍ 35IV-IV NÁKLADY NA ÚDRŽBU (UPKEEP) 35IV-V PRODUKCE A POTŘEBNÉ MATERIÁLY 36IV-VI STATUS OBČANŮ (CITIZIEN STATUS) 36SEZNAM POTŘEB 38IV-VIII STAV MĚSTA (CITY STATURE) 39IV-IX ZPRÁVY HRY (GAME NOTIFICATIONS) 39IV-X CESTY (ROADS) 40IV-XI ARMÁDA (MILITARY) 42IV-XI OBCHOD (TRADE) 42IV-XIII OTROCI (SLAVES) 42KAPITOLA V : STAVBY 44AUTOŘI 47TECHNICKÁ PODPORA 505

SYSTÉMOVÉ POŽADAVKY A INSTALACESystémové požadavkyMinimální systémové požadavky:Operační systém: Windows 2000/XPProcesor:Intel Pentium III/AMD Athlon 1,5 GHzOperační paměť: 256 MB RAMGrafická karta: nVidea GeForce 2/ATI Radeon 8500Zvuková karta:DirectX 9.0 kompatibilníMísto na pevném disku: 1 GBPříslušenství:mechanika DVD-ROM, myš,klávesniceSíťová hra:LAN, internetové připojení 56 kbit/sDirectX: 9.0cDoporučené systémové požadavky:Operační systém: Windows 2000/XPProcesor:Intel Pentium IV/Athlon 2,4 GHzOperační paměť: 512 MB RAMGrafická karta: nVidea GeForce 6600/ATI Radeon 9700Zvuková karta:DirectX 9.0 kompatibilníMísto na pevném disku: 2,5 GBPříslušenství:mechanika DVD-ROM, myš,klávesniceSíťová hra:LAN, internetové připojení 64 kbit/sDirectX: 9.0c6

INSTALACE A SPUŠTĚNÍ HRYKe spuštění hry je nutná její instalace. Vložte DVD disk Glory ofthe Roman Empire do DVD-ROM mechaniky a vyčkejte, až se spustínabídka autorunu, ve které zvolte možnost instalovat. Pokud se nabídkaautorunu nespustí (může to způsobit vypnutí funkce automatickéhospuštění), spusťte prosím soubor autorun.exe, který najdete nainstalačním DVD Glory of the Roman Empire. Provedete to kliknutímna tlačítko Start->Spustit, pak do volného okna napište X:\autorun.exe(X značí příslušné písmeno vaší DVD-ROM mechaniky, většinou D).Instalátor Vás dále provede celým instalačním procesem. Pozor! Programke svému správnému chodu vyžaduje DirectX 9.0c. Pokud mátenainstalovanou starší verzi, zvolte možnost instalovat DirectX.Po úspěšné instalaci můžete hru spustit:- dvojklikem levého tlačítka myši na zástupce Glory of the RomanEmpire na pracovní ploše vašeho počítače (pokud jste během instalacezatrhli možnost „umístit zástupce na plochu“.- po vložení DVD Glory of the Roman Empire do DVD-ROMmechaniky by se měl spustit autorun, ve kterém zvolte možnost„spustit“ (pokud máte zapnutou funkci automatického spuštění).- klikněte na tlačítko Start→Programy→TopCD→Glory of the RomanEmpire, pak klikněte na ikonu Spustit Glory of the Roman EmpireOdinstalování hry:- klikněte na tlačítko Start→Programy→TopCD→Glory of the RomanEmpire→Odinstalovat Glory of the Roman EmpireNež začnete hrátNež se pustíte do samotné hry, nejprve si nastavte optimální výkon,který bude odpovídat výkonnosti vašeho počítače. Máte-li grafickoukartu staršího data, doporučujeme detaily snížit.7

8KAPITOLA IZAČÍNÁMEI-I ÚVODPo století bylo Římské impérium největší velmocí na světě. Ale jenpo vládě prvního římského císaře Augusta se konečně dočkalo míru.Díky nezpochybnitelné síle římských legií se žádný nepřítel neodvážilna říši zaútočit. Tak začal Pax Romana, římský mír, nejdelší obdobíklidu v historii impéria.V tomto období stability začalo mnoho guvernérů provincií rozšiřovatsvá města, pokoušeli se z nich udělat výkladní skříně říše. Zaslepeníslávou a bohatstvím se mnozí občané rozhodli opustit relativní klidŘíma a vydali se do nových provinciálních center, která se měla vyrovnatsamotnému hlavnímu městu.Nyní mají šanci zapsat se do učebnic, nebo být navěky zapomenuti.I-IIINSTALACEPro nainstalování hry do svého počítače vložte DVD-ROM Glory ofthe Roman Empire do své DVD-ROM jednotky. Pokud je na počítačipovolená funkce AutoPlay, začne instalační proces automaticky.Pokud ne, klikněte dvakrát na ikonu „Tento počítač“ a poté dvakrátna ikonu své DVD-ROM jednotky. Tím zahájíte instalaci; pokud ne,klikněte v kořenovém adresáři DVD-ROM jednotky na soubor setup.exe. Pokračujte podle instrukcí na obrazovce. Program se vás zeptá,kam chcete hru instalovat. Standardní volba je C:\Program Files\Gloryof the Roman Empire.Pokud chcete vybrat jinou cestu, použijte tlačítko Procházet a vybertepožadované umístění. Po ukončení instalace budete možná muset restartovatpočítač. Během instalace vám hra prohledá počítač a ověří,zdali je nainstalováno rozhraní DirectX.9.0c.Pokud nenalezne tuto verzi DirectX, automaticky ji nainstaluje.

I-III ZAČÁTEK HRYKdyž spustíte hru, objeví se následující obrazovka:Odsud můžete začít novou kampaň, pokračovat v rozehrané kampani,postavit vlastní město, hrát v módu výzvy, podívat se na herní galeriinebo si prohlédnout poslední zprávy na stránce www.glory-of-rome.com website a také změnit možnosti hry.POKRAČOVÁNÍ V KAMPANI (CONTINUE CAMPAIGN)Pokračujte v započaté kampani od poslední uložené pozice.NOVÁ KAMPAŇ (NEW CAMPAIGN)Začátek nové kampaně vás postaví do role ambiciózního guvernéraprovincie, jehož cíl je vytvořit ta nejkrásnější města celé Římské říše.9

I-IV MÓD VÝZVY (CHALLENGE MODE)V módu výzvy hra vybere náhodně mezi čtyřmi misemi, které majísvá omezení a bonusy. Úspěšné splnění misí ukáže, jak dobrý jste guvernér.Vaše skóre se objeví v tabulce nejvyšších skóre a můžete si takporovnat své umění s ostatními hráči na internetu.I-VMÓD STAVĚNÍ (FREE BUILDING MODE)Tento mód nijak nesouvisí s kampaní a umožňuje vám vytvořit městood prvního domku bez omezení stavění, která jsou v kampani.I-VI NAHRÁT HRU (load game)Nahraje hru ze seznamu dříve uložených her.I-VII GALERIE (GALLERY)V galerii si můžete prohlédnout obrázky, které jste snímali běhemhry.I-VIII ZPRÁVY (NEWS)V této sekci se dozvíte nejčerstvější novinky a můžete také stáhnoutmapy, vylepšení a patche Glory of the Roman Empire.I-IX MOŽNOSTI (OPTIONS)Sekce možnosti vám dovolí změnit parametry grafiky a zvuků, abyjste si hru mohli užít skutečně naplno. V případě, že máte starý,nebo pomalý počítač, doporučujeme nastavit detaily grafiky na nízké(Low).I-X AUTOŘI (CREDITS)Můžete si prohlédnout jména autorů hry.I-XI OPUSTIT HRU (QUIT)Pomocí této volby ukončíte hru.10

KAPITOLA II: UŽIVATELSKÉ ROZHRANÍII-I UŽIVATELSKÉ ROZHRANÍKdyž začnete hru, nejdříve se objeví následující obrazovka:oznamovací ikona oznamovací okno minimapamenu stavěníhlavní menusejmout obrazovkuekonomický přehledpřehled v osaděúkolzměna času11

Můžete změnit oblast, kterou vidíte, tak, že přesunete kurzor myšike krajům obrazovky. Případně můžete kliknout na požadované místona minimapě. V Glory of the Roman Empire můžete také měnit úhelkamery pomocí kolečka myši.V horním levém rohu je šest ovládacíchtlačítek, která vám pomáhají během hry. Můžete je použít kdykoliběhem hry, stačí na ně kliknout levým tlačítkem myši.Ovládací tlačítka pod sebou skrývají následující funkce:Hlavní menu (Main Menu)Otevře hlavní měnu hry, ve kterém můžete uložit a nahrát hru,změnit nastavení hry a prohlédnout si galerii obrázků.Sejmout obrazovku (Take a Picture)Uloží snímek obrazovky (bez kurzoru myši a dalších ikonnebo oken na obrazovce). Můžete si tak na věčné časy uložitobrázek města, které se vám zvláště povedlo.Ekonomický přehled (Economy Overview)Otevře okno přehledu o osadě, který zobrazuje, kolik staveba pracovníků je ve vaší osadě.Přehled o osadě (Settlement Overview)Otevře okno přehledu o osadě, který zobrazuje, kolik staveba pracovníků je ve vaší osadě.Úkol (Quest)Ukáže cíle mapy. Toto tlačítko je v módu volného stavěnízměněno na „Hodnocení uznání“.12Změna času (Toggle Time)Zvyšuje nebo snižuje rychlost hry.

II-II MENU STAVĚNÍ (BUILD MENU)AKTUÁLNÍ KATEGORIEKliknutí kamkoli pravým tlačítkem vyvolá menustavění. V tomto menu si můžete vybrat mezi sedmitřídami budov, které zahrnují všechny možné budovyve hře. Po výběru třídy budov nahradí hlavnímenu podmenu, ve kterém jsou všechny budovyv této kategorii. Poté si vyberete budovu, kterouchcete postavit. Právě vybrané kategorie je zobrazena velkou ikonouuprostřed menu. Kliknutím levým tlačítkem na tuto ikonu vás přesuneo jeden krok zpět nebo menu úplně zavře.SEKCE MENU STAVĚNÍ (BUILD MENU SECTIONS)Produkce a dílna (Production and Workshop)Obsahuje všechny produkční a dílenské stavby: Kaolínovoujámu (Clay Pit), Obchod se zbraněmi (Weapons Shop), Domekdřevorubce (Woodcutter`s Lodge), Krejčovnu (Tailor Shop), Lněnoufarmu (Flax Farm), Kovářskou dílnu (Blacksmith), Olivovou farmu(Olive Farm) a všechny typy dolů (Mines) a lomů (Quarries)Produkce jídla (Food Production)Obsahuje všechny budovy produkující jídlo: Pšeničnou farmu(Wheat Farm), Pekárnu (Bakery), Prasečí farmu (Pig Farm), Řeznictví(Butcher Shop), Rybářský domek (Fisherman Hut), a Vinici (Vineyard).13

Podpora (Support)Obsahuje všechny budovy, které ochraňují či udržují městoa jeho obyvatele: Obchodní stanici (Trade Post), Prefekturu (Prefecture),Kasárna (Barracks), Strážní věž (Watchtower) a Obchodníkas bylinami (Herbalist Shop).Základní (Basic)Obsahuje všechny základní budovy: Dům (House), Studnu(Well), Sklad (Warenhouse) a Příbytek otroků (Slave Shelter).Okrasa (Esthetics)Obsahuje cesty a dekorace: Stavbu cesty (Build Road) a Likvidacicesty (Delete Road) a různé sochy (Statues), zahrady (Gardens)a stromy (Trees).Veřejné stavby (Public)Obsahuje všechny důležité budovy pro vaši komunitu: Oltář(Altar), Chrám (Temple), Hospodu (Tawern), Trh (Marketplace),Lázně (Bath) a Divadlo (Theater).Monumenty (Monuments)Obsahují všechny majestátní stavby: Školu filozofů (PhilosopherAcademy), Koloseum (Coliseum), Vulkánův chrám (Templeof Vulcan), Chrám Fortuny (Temple of Fortuna), Vítězný oblouk(Arch of Triumpf), Neptunovu fontánu (Fountain of Neptune), Zlatýchrám (Golden Statue) a Bakchův chrám (Temple of Bacchus).14

II-III ZPRÁVY (NOTIFICATIONS)1. ZOBRAZIT NÁPOVĚDU2. PŘESUNOUT NA MÍSTO3. ZAVŘÍT ZPRÁVUKdyž se stane ve hře něco velmi důležitého, objeví se v horní částiblikající ikona. Kliknutím na tuto ikonu otevřete okno zprávy, kterévám poskytne důležité informace o ohrožení města nebo o tom, jestlivaše osada dosáhla nějakého důležitého milníku.V okně zprávy se můžete pomocí ikony otazníku dostat do oknanápovědy nebo pomocí tlačítka s okem se přesunout na místo, o kterémvás zpráva informovala.15

II-IV HLAVNÍ MENU (Main menu)Hlavní menu můžete vyvolat kdykoliv během hry kliknutím na tlačítkohlavního menu nebo stisknutím klávesy F10.V hlavním menu máte na výběr z následujících možností:Uložení hry (Save Game)Uloží právě rozehranou hru.Nahrání hry (Load Game)Nahraje dříve uloženou hru (Load a previosly saved game).Galerie (Gallery)Zde si můžete prohlédnout všechny obrázky, které jste udělali běhemhry pomocí tlačítka sejmutí obrazovky (Take a Picture).16

Možnosti (Options)V tomto menu můžete změnit nastavení grafiky (které ovlivňuje rychlosthry a kvalitu zobrazení), zvuku a nastavení hry.Hlavní menu (Main Menu)Vrátíte se do základní obrazovky.Zavřít (Close)Zavřete hlavní menu a vrátí vás do právě rozehrané hry.II-V EKONOMICKÝ PŘEHLED( ECONOMY OVERVIEW)V ekonomickém přehledu najdete veškeré informace o zboží, kteréjste vytvořili, spotřebovali a uložili ve městě, a také o budovách a pracovnících,kteří se na výrobě tohoto zboží podílejí.17

KATEGORIEJídlo (Food)Mouka (Flour), Maso (Meat), Chléb (Bread), Párky (Sausages),Koše s rybami (Fish Baskets) a Víno (Wine).Konstrukční materiály (Constructions Materials)Dřevo (Timber), Kámen (Stone), Kaolín (Clay) a Mramor(Marble).Základní zboží (General Goods)Len (Limen), Látka (Cloth), Olivový olej (Olive Oil), Železnáruda (Iron Ore), Zlato (Gold).18

KATEGORIEROZESTAVĚNÉ BUDOVYMNOŽSTVÍ PRACOVNÍKŮ/OBYVATELBUDOVYPOČET BUDOVZOBRAZIT POLOHU BUDOVY NA MAPĚII-VI PŘEHLED O OSADĚ(SETTLEMENT OVERVIEW)Přehled o osadě vám ukazuje počet staveb ve městě a zobrazuje je namapě spolu s jejich umístěním a počtem lidí, kteří jsou v nich přítomni.Přehled také ukazuje, kolik staveb je momentálně rozestavěných.19

KATEGORIEZákladní (Basic)Radnice (Town Hall), Magalia (Dům), Casa (Dům), Domus(Dům), Villa (Dům), Studna (Well), Sklad (Warenhouse)a Příbytek otroků (Slave Shelter).Jídlo (Food)Pšeničná farma (Wheat Farm), Pekárna (Bakery), Prasečífarma (Pig Farm), Řeznictví (Butcher Shop), Rybářský domek(Fisherman Hut), a Vinice (Vineyard).Produkce (Production)Domek dřevorubce (Woodcutter`s Lodge), Kaolínová jáma(Clay Pit), Lněnou farmu (Flax Farm), Olivová farma (OliveFarm), Krejčovna (Tailor Shop), Důl (Mine) nebo Lom (Quarry), Obchodse zbraněmi (Weapons Shop) a Kovář (Blacksmith).Veřejné stavby (Public)Oltář (Altar), Trh (Marketplace), Hospodu (Tawern), Chrám(Temple), Lázně (Bath), Divadlo (Theater) a Monument.Podpora (Support)Obchodníka s bylinami (Herbalist Shop), Prefektura (Prefecture),Obchodní stanice (Trade Post), Strážní věž (Watchtower),Kasárna (Barracks) a také studna (Aqueduct Well).20

Objekty na mapě (Map Objects)Naleziště kamene (Stone Deposit), Naleziště Mramoru (MarbleDeposit), Naleziště železa (Iron Deposit), Naleziště zlata(Gold Deposit), Staré nábřeží (Old Quay), Centrum barbarů(Barbarian Center) a Cikánský vůz (Gypsy Caravan).II-VII PANEL INFORMACÍ (INFORMATION PANEL)→PŘIJÍT K BUDOVĚ→TLAČÍTKA PŘÍKAZŮPanel informací se objeví pokud vyberetestavbu nebo jednotku. Obsahuje základníinformace o vybrané stavbě včetně zdrojů,materiálů, produkce, pracovníků, nákladůna údržbu atd. V případě jednotky ukazujepovolání, status, domov a momentálněnejdůležitější potřeby. Některé informacejsou zároveň odkazy na další budovy a jednotky.Všechny kritické informace (jakonapříklad nedostatek pracovníků, nevyužitáprodukce apod.) jsou zobrazeny červenoubarvou.21

II-VIII SPECIÁLNÍ STAVBY (SPECIAL STRUCTURES)Několik budov ve hře má svou zvláštní funkci.Oltář (Altar)Pomocí oltáře se vaší občané modlí a přinášejíbojům oběti. Nehledě na svůj společenskýstatus, každý občan pravidelně chodí k oltáři.Každý oltář přijímá oběti v podobě zlata (kteréubývá z pokladu na radnici). Každému občanu,který přinese oběť, se splní jeho nejdůležitějšípřání.Zásobte radnici zlatem, aby mohli bohové uspokojit potřebykaždého občana, který navštíví oltář.Zastavení času vám umožňuje pozastavit hru v jakékoli dennídobě a za jakéhokoli počasí.Akvadukty (Aqueducts)Akvadukty jsou velmi důležitou částí infrastrukturyosady, protože přinášejí vodu dooblastí, které jsou daleko od jezer a řek. bezakvaduktů nebudou některé důležité budovyvůbec fungovat a nemohou přinést užitekosadě a jejím obyvatelům.Akvadukty je možné vytvořit z již existujícíchakvaduktových studní (Aqueduct Wells).22Postavte akvadukt od vybrané akvaduktové studně až do zvolenéhomísta na mapě.

Kasárna (Barracks)Každá kasárna dokáže vycvičit četu až 24žoldnéřů a kapitána, který je vede. Kasárnavycvičí ty nejlepší jednotky, které mohou,v závislosti na uloženém vybavení. Vojenskéjednotky mohou být zelenáči nebo veteráni.Každý typ jednotky potřebuje různé vybavení. toto vybavení ovšemmusí být již vyrobené a umístěné do kasáren, aby jej vojáci mohlipoužít.Vojenské jednotky nejsou občané, které naverbujete ve městě, aležoldnéři, kteří žijí a cvičí se v kasárnách.Plně vycvičenou a vyzbrojenou četu můžete z kasáren poslat zaútočitna různé barbarské osady. Stačí kliknout na jeden z příkazů k útokuv kasárnách a poté kliknout na vybrané centrum barbarské vesnice.Možné typy útoků jsou:Zotročit (Enslave) – vaše jednotky zotročí polovinu z barbarskýchvesničanů (nevojenských jednotek). tím získáte dalšíotroky.Zničit (Destroy) – vaše jednotky kompletně srovnají se zemízadaný cíl.Hospoda (Tavern)Hospody jsou místa, kam lidé chodí odpočívata zapomenout na strasti všedního dne. Také setam najedí a vypijí víno. Když máte hospody,zajistíte tak, že jídlo, které vyprodukujete,spotřebovávají a užívají si všichni občané.Kromě toho, že fungují jako distribuční místo jídla a vína, poskytujívám informace o potřebách lidí v nejbližším sousedství.23

Ukáže nebo skryje klepy o tom, co se děje v sousedství. Díkyklepům budete vědět, co lidé v okolí potřebují nejvíce.Chrám (Temple)Chrám je místo, kde se lidé, vedení moudrýmikněžími, modlí k bohům. Jak se městopomalu rozrůstá a zvyšuje se jeho důležitost,nestačí už prostý oltář k tomu, aby uspokojilpotřeby ducha bohatších občanů. ti budou chtítjít do chrámu a modlit se po boku kněží. Každý chrám přijímá obětive formě zlata (které se bere z pokladu na radnici). Každému občanu,který přinese oběť, se splní jeho největší přání.Přinese zlato z radnice, takže bohové mohou splnit největší přáníkaždého občana, který navštíví chrám.Radnice (Town Hall)Radnice je nejdůležitější budova ve městě.Přináší informace o stavu města, množství zlatav pokladnici, počtu otroků a jejich pracovnínáplni. Navíc radnice ukazuje zaměstnánívšech občanů v sousedství. radnice slouží jakosklad, kde žijí otroci a kam se ukládá zbožía suroviny. Oproti klasickému skladu ale radnice dokáže z Římanakoupit nové otroky za zlato.Nakoupí 10 otroků za 20 zlatých.Ukáže všechny dostupné obchodní cesty a vztahy.24

Obchodní stanice (Trade Post)Obchodní stanice je místo, kde mohou být postavenyobchodní cesty s dalšími městy. Směnnékurzy se ale velmi mění, takže ní možné založitekonomiku jenom na obchodu.Zahájí obchodní vztahy s dalšími osadami.25

II-IX MONUMENTY (MONUMENTS)Kromě obyčejných staveb existují i monumenty které mají na osadui její obyvatel velký vliv. Všechny monumenty je možné postavit zesekce monumenty v Menu stavění.Vítězný oblouk (Arch of Triumph)Symbol síly osady. Vítězný obloukzvyšuje morálku jednotek a zvyšuje prestižv sousedství. Osada musí mít alespoň 50občanů, aby bylo možné postavit prvnívítězný oblouk, sto pro další, sto padesátpro třetí a tak dále.Koloseum (Coliseum)Koloseum je největší zábavní stavba,kterou je možné ve městě postavit. Uvnitřse denně odehrávají gladiátorské zápasy,krvavá a zábavná podívaná pro masy.Jen samotná přítomnost této stavby zvyšujeprestiž celého města.Zorganizuje monumentální podívanou v koloseu pro celé město,což umožní lidem užít si gladiátorské zápasy a po malou chvílizapomenout na své potřeby a starosti.Koloseum vyžaduje, aby byl ve městě již postaven vítězný oblouki zlatá socha.27

Zlatá socha (Golden Statue)Zlatá socha je zvláštní stavba, kterávyžaduje svolení samotného Císaře. Kdyžje postavená, extrémně zvyšuje prestižv sousedství a ukazuje, že osada je proimpérium velmi důležitá. Zlatou sochuje možné postavit, jenom pokud radnicepovýší na stupni důležitosti.Škola filozofů (Philosopher Academy)Škola filozofů je místo osvícení, kdese největší mozky osady setkávají, abyprobíraly mystéria vesmíru. Škola zvyšujeochotu lidí utrácet peníze na trhu a v hospodách.Aby bylo možné školu filozofů postavit,musí být v osadě alespoň jeden dům typuDomus.Neptunova fontána (Fountain of Neptune)Neptunova fontána je projevem úctyk bohu moří. Poskytuje všem okolo vodu,i když není na místě akvadukt. Pokudchcete postavit Neptunovu fontánu, musítemít ve městě už zlatou sochu.28

Bakchův chrám (Temple of Bacchus)Tato stavba, která je výrazem úctyk velkému bohu Bakchovi, zajišťuje, ževíno je rozděleno rovnoměrně v celémměstě. Když je v osadě postaven tentochrám, lidé si pitím vína splní další potřeby.Backchův chrám vyžaduje alespoň tři vinnéfarmy.Chrám Fortuny (Temple of Fortuna)Díky chrámu uctívajícímu bohyni osuduzískáte stálý příjem zlata do své pokladny.tato stavba zajistí, že osada zbohatne, i kdyžnení v oblasti žádný další zdroj zlata.Chrám Fortuny vyžaduje minimálně6 oltářů (chrám se počítá za 2 oltáře).Vulkánův chrám (Temple of Vulcan)Díky chrámu velebícímu Vulkána se tentobůh destrukce nebude na vaše město zlobit.Cena staveb díky tomu spadne na polovinu.Vulkánův chrám vyžaduje, aby byl v osadějiž existující vítězný oblouk.29

II-X OKNO NÁPOVĚDY (HELP WINDOW)V okně nápovědy najdete informace k řadě témat, například seznamvšech staveb ve hře, povolání občanů, zboží a suroviny.Okno nápovědy je možné otevřít stisknutím klávesy F1 či levýmkliknutím na vybranou stavbu nebo občana a výběrem příkazu pomoc(Help) z informačního panelu.30

KAPITOLA IIIREŽIMY HRYGlory of the Roman Empire nabízí tři možné módy hry – Mód kampaně(Campaign Mode), Mód volného stavění (Free building Mode) a Módvýzvy (Challenge Mode). Každý z nich je jedinečný a soustředí se namírně odlišné aspekty hry.III-IKAMPAŇ (CAMPAIGN MODE)V módu kampaně se v roli mladého ambiciózního římského guvernérasnažíte dokázat své schopnosti specifických úkolů při řízení jednohoz deseti největších měst celé Římské říše.Kampaň také představuje a vysvětluje různé vlastnosti hry krok prokroku s tím, jak pokračujete v dané misi.Doporučujeme, aby hráči hrající hru poprvé začali právě s tímto módem,i když už si vyzkoušeli jiné hry, ve kterých se staví a řídí města.III-II VOLNÉ STAVĚNÍ (FREE BUILDING MODE)Na rozdíl od kampaně nejsou v módu volného stavění žádné cíle aniomezení. místo toho máte za úkol vybudovat své město od první cihly.Jediným úkolem je tak postavit největší a nejkrásnější město naZemi.Můžete také naplnit galerii obrázky,které pak ukážete přátelům.31

III-III VÝZVA (CHALLENGE MODE)Mód výzvy je soutěživou stránkou hry a umožní vám porovnat vašeschopnosti s ostatními hráči celého světa. V tomto módu dostanetezadané čtyři mise v náhodném pořadí, každá z nich má své specifickécíle a omezení. Splnění cílů mise tak rychle, jak je to jen možné, zvýšívaše skóre a zajistí vám vyšší místo na online žebříčku nejlepšíchhráčů Glory of the Roman Empire.32

KAPITOLA IVČINNOSTI VE HŘEIV-I STAVĚNÍStavění je ve hře nejdůležitější. Pomocí postavení různých typů budovbudujete ekonomiku města. Každý typ budovy má svou unikátnífunkci: získává suroviny, produkuje zboží nebo specifické služby.Aby bylo možné budovu postavit, jsou potřeba specifické zdroje,přesný počet je uveden v textu, který je u obrázku budovy v menustavění. Pokud nejsou suroviny momentálně dostupné, text máčervenou barvu.33

I když, že nemáte dostatek požadovaných surovin, můžete začít budovustavět. Nicméně samotné stavění budovy nezačne, pokud nebudetemít ve skladu všechny potřebné suroviny. Když vyberete budovua chcete ji postavit, kurzor myši se změní v obraz požadované budovya je možné jím pohybovat po mapě až k místu, na kterém chcete vybranoubudovu postavit. Můžete také rotovat obrazem pomocí kolečkamyši nebo kláves < a >.Budovu můžete umístit kamkoli na mapě, pokud je na rovné zemia není příliš blízko k již existujícím budovám. Pokud je na mapě něco,co vám brání na daném místě postavit budovu, obrázek budovy ječervený. Pokud jste si stavění rozmysleli, můžete jej zrušit pomocíkliknutí pravým tlačítkem myši nebo stisknutím klávesy Esc.IV-II OBLASTI ÚČINKU34

Stavba, kterou někde postavíte, zasahuje do okolí a poskytuje muzboží nebo služby. Žlutý kruh, který obklopuje stavbu v momentě, kdyji umisťujete na mapu, zobrazuje právě tuto oblast účinku. Jakékolibudovy v dosahu účinku mohou profitovat z jejich služeb.Ačkoli domy neposkytují žádné zboží nebo služby, mají také oblastúčinku, která ukazuje, co mohou jejich obyvatelé čerpat za výhody.Některé stavby zvyšují prestiž budov ve svém okolí.Zelený kruh indikuje oblast účinku během stavění budovy.V některých případech je možné, že stavby mají dvě oblasti účinku– jedna pro prestiž a druhá je pro poskytování služeb.IV-III NIČENÍ A NOVÉ BUDOVÁNÍBudova (nebo místo stavby) může být kdykoli zničena. Pro zničeníbudovy vyberte z informačního panelu příkaz zničit (Demolish). Povydání příkazu k demolici začne odpočítávání. Pokud znova použijetepříkaz zničit, proces se zruší. Každá budova, která příliš dlouho hoří,je automaticky zničena. Když začne budova hořet, příkaz zničit (najejím informačním panelu) vystřídá příkaz nově vybudovat (Rebuild).Příkaz nově vybudovat budovu nezachrání, pouze přikáže otrokům veměstě automaticky budovu znovu postavit, pokud je zničena.IV-IV NÁKLADY NA ÚDRŽBU (UPKEEP)Většina budov potřebuje určité množství surovin (zobrazeno v jejichinformačním panelu) k údržbě. tyto suroviny se automaticky berouz městských zásob a každých několik minut jsou doručeny do danébudovy. Pokud je surovin nedostatek, budovy se začnou rozpadat a jeu nich větší riziko požáru (jsou zobrazeny tmavší barvou než ostatní).Náklady na údržbu staveb jsou zobrazeny na jejich informačním panelu.35

IV-V PRODUKCE A POTŘEBNÉ MATERIÁLYBudovy poskytují určité zboží, pokud v nich pracují nějací lidé. Zbožípoté posílají tam, kde je ho potřeba, nebo jej posílají do radnice čiskladů. Produktivita závisí na statutu občanů, kteří v dané budověpracují.Někdy produkt , který má být vyroben, potřebuje určité suroviny.Například řeznictví vyžaduje maso, ze kterého poté dělá párky. Pekárnapotřebuje mouku, aby z ní vyrobila chléb, krejčovská dílnapotřebuje len, který proměňuje v látku.Produkce a požadované suroviny jsou vidět na informačním panelupříslušné budovy.IV-VI STATUS OBČANŮ (CITIZIEN STATUS)V závislosti na schopnostech a společenském statusu existují čtyřitypy občanů: nováčci (novices), učedníci (apprentices), experti (experts)a mistři (masters). Čím vyšší je status občana, tím efektivnějipracuje. Krejčí na úrovni experta vyrobí mnohem více oblečení nežučedník! Potřeby občanů se ale se vzrůstajícím statusem mění (vizseznam potřeb).Status občana závisí čistě na typu domu, který obývá. Čím prestižnějšídům, tím je v něm důležitější člověk:MagaliaObývány nováčky.36

CasaObývány učedníky.DomusObýváno experty.VillaObývány mistry.IV-VII POTŘEBY OBČANŮ (CITIZIEN NEEDS)Každá osoba ve vašem městě má své požadavky. ty jsou hybnou silouekonomiky a udržují vaše občany v práci. Uspokojení těchto potřebvám zajistí stabilitu a populace se nebude bouřit.Potřeby každého člověka vycházejí z jeho statusu – čím vyšší status,tím více občan produkuje – čím větší má dům, tím vyšší mápotřeby. Potřeby se skládají ze základních věcí, jako je jídlo a hygiena,a přecházejí to těch vyšších – návštěvy chrámu, zhlédnutí divadelníhopředstavení atd.37

K uspokojení potřeb svých občanů musíte postavit takové stavby,které produkují zboží a služby, jež občané požadují, a umístit je poblíž.Když jsou budovy dostavěné, občané v sousedství do nich začnouproudit, aby uspokojili své potřeby.SEZNAM POTŘEBSeznam potřeb občanů – nováčkůMouka (Flour) (jídlo)Maso (Meat) (jídlo)Oltář (Altar) (stavba)Studna (Well) (stavba)Seznam potřeb občanů – učedníkůChléb (Bread) (jídlo)Párky (Sausages) (jídlo)Oblečení (Cloth) (produkt)Oltář (Altar) (stavba)Studna (Well) (stavba)38Seznam potřeb občanů – expertůChléb (Bread) (jídlo)Párky (Sausages) (jídlo)Víno (Wine) (jídlo)Oblečení (Cloth) (produkt)Chrám (Temple) (stavba)Studna (Well) (stavba)

Seznam potřeb občanů – mistrůChléb (Bread) (jídlo)Párky (Sausages) (jídlo)Víno (Wine) (jídlo)Oblečení (Cloth) (produkt)Lázně (Bath) (stavba)Chrám (Temple) (stavba)Divadlo (Theater) (stavba)IV-VIII STAV MĚSTA (CITY STATURE)Stav města ukazuje prestiž všech domů. Pokud máte hodně domůs vysokou prestiží (Casa, Domus nebo Villa), 0 prestiž města buderovněž vysoká. Když se zvýší úroveň prestiže, vylepší se i radnice,aby odrážela celkově lepší stav města.IV-IX ZPRÁVY HRY (GAME NOTIFICATIONS)Zprávy hry se objevují v horní části obrazovky, kde se také zobrazujídůležité události, informují vás o hrozbách a o nejnovějším vývoji veměstě.Levým tlačítkem myši otevřete zprávu a můžete se podívat na informacio dané události. Pokud ignorujete ikonu zprávy, po určité dobězmizí.39

IV-X CESTY (ROADS)Cesty jsou tepnami vašeho města. Umožňují vám vytvořit městskou infrastrukturu,a tak dovést obyvatele města z jednoho místa na druhé.Cesty stavíte volbou z menu Okrasa (Esthetics) v menu stavění. Kdyžse rozhodnete postavit cestu, změní se kurzor myši. Jakmile se takstane, můžete si vybrat počáteční bod cesty kliknutím levým tlačítkemmyši na terén. Poté jednoduše přejděte kurzorem myši na zvolený cílcesty a klikněte znovu – mezi oběma body se postaví cest. Můžetestejným postupem přidat více cest. Stavění cest ukončíte kliknutímpravým tlačítkem myši kamkoli na mapu a kurzor se vrátí do svéhopůvodního stavu.40

Ke smazání cesty nebo její části použijte příkaz Smazat cestu (DeleteRoad) v menu Okrasa v menu stavby. Když si tuto volbu vyberete,změní se kurzor myši a objeví se pod ním kruhová oblast. Kliknutímlevým tlačítkem myši odmažete segmenty cesty pod kruhovouoblastí.41

IV-XI ARMÁDA (MILITARY)I přes relativní klid stále hrozí útok okolních barbarů či místních kmenů.Abyste zajistili, že se vaše město nestane obětí nepřátelského útoku,musíte mít kvalitní armádu, která vás ochrání od agrese zvenčí.Nejjednodušší cestou, jak zajistit obranyschopnost, je vybudovatStrážní věž (Watchtower), která začne automaticky najímat ozbrojenéžoldnéře. Aby mělo město vlastní armádu, je potřebná kasárna(Barracks). Každá kasárna může vycvičit četu až 24 žoldnérů, kterouvede kapitán. Oproti žoldnéřům v strážních věžích ale potřebují vojáciv kasárnách vybavení předem. Podle typu vybavení se bude četa skládatze zelenáčů (Rookies) nebo veteránů (Veterans).IV-XI OBCHOD (TRADE)Postupně ve hře budete moci zahájit obchodní vztahy s ostatnímiměsty a dokonce i některými barbarskými osadami.Obchod je tvořen městskými obchodními stanicemi (Trade Post),které umožňují výměnu různého zboží a surovin. I když je obchods Římem a barbarskými osadami vždy umožněn, vztahy s ostatnímiměsty je možné navázat jen v módu kampaně.42IV-XIII OTROCI (SLAVES)Otroci jsou hlavní pracovní silou. Na rozdíl od občanů nemají žádnouprofesi. Jejich úkolem je přenášet zboží a suroviny z jednoho místa nadruhé.Otroci bydlí ve skladišti (Warenhouse), příbytcích otroků (SlaveShelters) nebo na radnici (Town Hall). Další otroky můžete koupit naradnici nebo je zajmout v barbarských osadách.Denní rozvrh otroka závisí na množství práce v dané oblasti a také nacelkovém počtu otroků, kteří jsou na práci přiřazeni. Pokud je příliš

málo otroků, je možné, že nebudou stíhat plnit úkoly a mohou se začítbouřit. Musíte vždy zajistit, že je v daném sousedství dostatek otroků,abyste tomu předešli. Rozvrh otroků v daném sousedství je dostupnýna informačním panelu příslušného skladiště (nebo radnice).Otroci jedí jenom základní jídlo (moučnou kaši, maso nebo ryby).Jsou součástí města, takže si berou jídlo automaticky ze skladu neboz radnice.43

KAPITOLA VSTAVBYJMÉNO CENA STAVBY ÚDRŽBA PRACOVNÍCI VYŽADUJE PRODUKUJEVítěznýoblouk12 kámen, 6 mramor- - - -Oltář 2 dřevo, 2 kámen Kámen- - -Pekárna 2 dřevo, 4 kaolín Kaolín 2 (muži) Mouka ChlébKasárna4 dřevo, 6 kámen,6 kaolín-24 (vojáci)- -Lázně 12 kaolín Kaolín- - -Kovář 2 dřevo, 4 kaolín Kaolín 2 (muži) ŽeleznárudaŽeleznézbraněŘezník 2 dřevo, 4 kaolín Kaolín 2 (muži) Maso PárkyKaolínovájámaKoloseumRybářskýdomek4 dřevo Dřevo 2 (muži)-Kaolín40 dřevo, 50 kámen,kaolín, 50 mramor- - - -4 dřevo Dřevo 2 (muži)-RybyLněná farma 4 dřevo Dřevo 3 (ženy)-LenZahrada 2 dřevo- - - -Zlatá socha 4 dřevo, 4 mramor- - - -Vinice 4 dřevo Dřevo 3 (ženy)-VínoObchodníks bylinamiDůmMagaliaCasaDomusVilla2 dřevo, 4 kaolín Dřevo 3 (ženy)- -- - -4 dřevo DřevoKámenKaolínMramorTrh 4 dřevo Dřevo 4 (ženy/muži)- -44

Důl a LomDůl na železoDůl na zlatoLom na kámenLom namramorNeptunovafontánaOlivováfarmaŠkola filozofů4 dřevo KámenKámenDřevoDřevo2 (muži)-ŽeleznárudaZlatoKámenMramor30 kámen, 10mramor- - - -4 dřevo Dřevo 3 (ženy)-Olivový olej18 kámen, 16 kaolín,16 mramorZlato4 (experti- -nebo mistři)Prasečí farma 4 dřevo Dřevo 3 (ženy/muži)-MasoPrefektura 2 dřevo, 6 kaolín Kaolín- - -Příbytekotroků4 dřevo Dřevo- - -Socha- - - - -Krejčovskádílna2 dřevo, 4 kaolín Kaolín 2 (ženy) Len OblečeníHospoda 4 dřevo, 4 kaolín Dřevo 2 (ženy/muži)- -ChrámMramor 2 (muži)- -BakchůvchrámChrámFortunyVulkánůvchrámDivadloObchodnístanice12 kámen,14 mramor20 dřevo, 20 kámen,10 mramor-2 (muži)- -40 kámen, 10mramor-2 (muži)- -30 dřevo, 30 kámen,10 mramor-2 (muži)- -8 kámen, 12 kaolín,16 mramorMramor 4 (muži)- -6 dřevo Dřevo 1 (ženy/muži)- -Sklad 6 dřevo- - - -Strážní věž 6 dřevo, 6 studna Dřevo 4 (vojáci)- -Studna 2 kámen- - - -45

Obchod sezbraněmiPšeničnáfarmaDomekdřevorubce2 dřevo, 4 kaolín Kaolín 2 (muži) Dřevo Dřevěnézbraně4 dřevo Dřevo 3 (ženy/muži)-Mouka4 dřevo Dřevo 2 (muži)-Dřevo46

AUTOŘILEAD DESIGNERSGabriel DobrevIvan AtanassovLEAD PROGRAMMERIvan-Assen IvanovPRODUCERSGabriel DobrevSENIOR ENGINEERSGeorgi GeorgievIvaylo TodorovSergei „Zemedelec“ MiloikovENGINEERSAlexander „Mordred“ AndonovDanko JordanovDimo ZaprianovGeorgi „Typhoon“ KadrevLuchezar „Lucho“ BelevSlavomir „Slavi“ KaslevStoiko TodorovSENIOR ARTISTSPeter „Pepi“ StanimirovLEAD ARTISTDimitar NikolovViktor „PK“ AsparuhovARTISTSAlexander GrigorovAngel „Gele“ StoianovBiser „Bobby“ ParashkevovDimitar „chrom“ TzvetanovDimitar „Lanternman“ TzvetanovGeorge „Yo“ StanimirovIvelin PlamenovKrasimir NechevskiNelson „Atmos“ InomvanNikolay ToshevOgnian „North“ BonevVladimir „SNU“ StanimirovASSISTANT PRODUCERSKonstantin GrozevStefan DomuschievADDITIONALENGINEERINGAlexander „Feanor“ SavchovskyMaria StanilovaVasil „twoflower“ Boshnyakov47

48LEVEL DESIGNBožidar „Bave“ GrozdanovDimitar „sedmi“ GeorgievIvan „Vani“ StoyanovIvko StanilovKonstantin GrozevSvetoslav „SAA“ AlexandrovSOUNDTsvetomir HristovMUSICSean KoltonVOICESMichael DobsonClockwork ProductionsTESTINGGeorgi PleshkovDimitar NikolovPeter „Pepi“ StanimirovBozhidar „Bave“ GrozdanovStefan DomuschievTHANKS TOJanet DobrevaJulian GollopNikolaj SharapovVesselin HandjievWEB SITEAlexander „Mordred“ AndonovKiril IlievRoute 75DEVELOPMENTDIRECTORDirk WeberSENIOR PRODUCERAchim HeidelaufSENIOR TECHNICALENGINEERJohannes BickleTECHNICAL ENGINEERChristoph WeinsteinThomas KröllQA DIRECTORPeter OehlerSENIOR QA MANAGERThomas HeilSENIOR QACOORDINATORAndre DordelCO-LEADTESTERDaniel SchömperlenSebastian Reichert

ASSISTANT TOQA DIRECTORYasmin MüllerQA TESTERBogdan TrifanChristian OlyChristian SchafferChristian SchüpfDaniel MrugalaDaniel PathmaperumaDaniela GrebeEric SchreiberFlorian FoosHanno SchneiderMatthias LöbleMichael BenzMichael FochlerMichael HofererMichael SchulzOliver SchußPascal RenschlerPatrick SälzlerPedro PintoRalf LeichtleRoland ThimisterSebastian MerkelStefan KostovStefan PröllStefan SchreiberSven BurstThomas HeilbronnerThorsten OfThorsten ZastrowTorsten BillerWerner AronMARKETING & PRPR MANAGERBernd BerheidePRODUCTMANAGERThomas LiebholdINTERNATIONALMARKETING &PR MANAGEREvelyn ReinaMARKETING MANAGERRandy DohackCOMMUNITY MANAGERThomas WagnerSENIOR GRAPHICDESIGNERA. Adrian AlonsoGRAPHIC DESIGNERMonika GolaSilvija SvetecOliver Moritz49

WEB DEVELOPERStefan SchwoebelSascha KöhlerSPECIAL THANKSDaniel JänschDaniel GrunderAndreas SteinickeElmar GrunenbergGregor BellmanGuido EickmeyerMatthias Siedlaczek50

TECHNICKÁ PODPORAZárukou maximální spolehlivosti her TopCD je také pečlivý betatesting.Každá hra je před svým vydáním testována na několikapočítačových sestavách s různými systémy. Pokud se Vám bude hrachovat nekorektně (zatuhávání počítače, špatné zobrazování textur,chybové hlášky apod.), navštivte prosím naše internetové stránkywww.topcd.cz sekce POMOC,kde se nachází návrhy řešení případných potíží. Tyto stránky jsoupravidelně aktualizovány a kromě návrhů řešení případných problémůzde najdete aktuální patche, jednotlivé CD klíče a také obsáhlou kapitoluřešení nejčastějších dotazů. Než se na oddělení technické podporyobrátíte, doporučujeme nejprve navštívit právě tyto stránky.Zde uvádíme několik tipů, které prodlužují životnost počítače i stabilituoperačního systému:Správa počítače1. nepřetaktovaný procesor2. aktualizované verze ovladačů hardwarového vybavení (základnídeska, grafická a zvuková karta apod.)3. aktualizovaná verze operačního systému ze stránek Windows update4. aktualizovaná verze rozhraní DirectX51

Během instalace se ujistěte že:5. instalace programu probíhá s administrátorskými právy6. máte deaktivovaný antivirový program a vypnuté všechnynepotřebné aplikace (MP3 přehrávač, dálkové ovládání TV tuneruapod.)7. program nespouštíte na přenosném počítači/notebooku/laptopu;tyto systémy nejsou primárně určeny ke spouštění her a multimediálníchprogramů8. Vaše PC není nakaženo viremPokud se Vám hru přesto nepodaří správně nainstalovat nebo spustit,obraťte se na naše Oddělení technické podpory:US - ACTION, s.r.o.TopCDPlzeňská 466/359724 00 Ostrava 24email: help@topcd.czAbychom Vám mohli poradit, jak hru správně spustit a instalovat, doemailu nezapomeňte připsat následující informace:1. konfigurace vašeho PC; jde především o:a) procesorb) paměťc) grafickou kartu2. operační systém3. přesný popis toho, jak se Vám program chová52Pokud nemáte přístup k internetu nebo se vám nepodaří na stránkáchtechnické pomoci případný problém vyřešit, oddělení technické podporymůžete kontaktovat také na telefonním čísle +420 596 762 615(po – pá 9 – 16). Stejně jako do emailu si prosím připravte informaceohledně konfigurace vašeho počítače.

Klávesové zkratkyF1NápovědaF6UložitF8ÚkolF9NahrátF10Hlavní menuHUmístit důmTUmístit stromRPostavit cestuCZrušit cestuMUmístit okrasný objektPPozastavitSpaceZobrazit první poznámku* Přepnout rychlostHOMEvybrat skladiště/přepínat skladiště< > Vybrat temnou stavbuHru v ČR vydává a distribuuje:US - ACTION, s.r.o.Plzeňská 466/359, 724 00 Ostrava 24Internet: www.topcd.cz,e-mail: help@topcd.czVyvinul: Haemimont GamesGlory of the Roman Empire © 2005 CDV Software Entertainment AGGlory of the Roman Empire © 2007 US - ACTION, s.r.o.CDV a logo CDV jsou registrované obchodní známky společnosti CDVSoftware Entertainment AG. Ostatní loga a obchodní známky jsou majetkemjejich právoplatných vlastníků. Nepovolené kopírování, pronajímání,půjčování, veřejné provozování a šíření je bez písemného souhlasu vydavatelezakázáno. Užívání programu je podmíněno souhlasem se všemičástmi licenční smlouvy.53