N a 3 dny i na týden do Rakouska s dato u rem ! - rakousko-dovolená

RAKOUSKO 

Na 3 dny i na týden do Rakouska s datourem! 

2012

RAKOUSKO 

Na 3 dny i na týden do 

Bregenz 

Vorarlbersko 

T y r o l s k o 

Serfaus (str. 27) 

Innsbruck 

Zillertal (str. 26) 

Pillerseetal (str. 26-27) 

Foto: Salzburgerland Tourismus, Salzkammergut Touristik a Tourismus, Steiermark Tourismus, Vorarlberg Tourismus, Gasteinertal Tourismus,Tourismus Salzburg, Montafon Tourismus, Ötztal 

Tourismus, Tourismusverband Stubai Tirol, Woerthersee Tourismus, Nationalpark Nockberge, Arlberger Bergbahnen, Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern GmbH, Planai-Hochwurzen- 

Bahnen, TVB Paznaun – Ischgl, Tourismusverband und Reisebüro Salzburger Saalachtal, Alpbachtal Seenland Tourismus, Gasteiner Bergbahnen, Tourismusverband Achensee, KIG Karnische 

Incoming 2 GmbH, Kärnten Werbung GmbH, Tourismusverein und Bergbahnen Turracherhöhe, Großglockner Hochalpenstraßen AG, Eurotours, Schmittenhöhebahn AG,Verbund-Tourismus 

GmbH, Tiroler Oberland, TVB Saalbach Hinterglemm, Tirol Werbung, Niederösterreich-Werbung, Österreich Werbung, MAROUNDPARTNER GmbH, další zahraniční partneři a klienti CK DATOUR. 

Salcburk 

Maria Alm (str. 20-21) 

Saalbach-Hinterglemm (str. 25) 

Zell am See/Kaprun (str. 18-20) 

Rauris (str. 24-25) 

Grosskirchheim (str. 32) 

Východní 

Tyrolsko

Rakouska s Datourem! 

St. Pölten 

H o r n í 

R a k o u s k o D o l n í 

R a k o u s k o 

jezero Attersee (str. 17) 

jezero Wolfgangsee (str. 16-17) 

jezero Fuschlsee (str. 16) 

Obertauern (str. 21) 

Salzburger Sportwelt 

(str. 22-23) 

S a l c b u r s k o 

Gasteinertal (str. 15, 24) 

Mallnitz (str. 32) 

jezero Maltschacher See (str. 30) 

St. Egyden (str. 30-31) 

Schladming (str. 28-29) 

Linec 

Š t ý r s k o 

podzim 

Graz 

léto, 

www.rakousko-dovolena.cz Jaro, 

K o r u t a n y 

Klagenfurt 

jezero Turnersee (str. 31) 

Vídeň 

Burgenlandsko 

Eisenstadt 

1

Poznávací zájezdy 

2 

Stubaital 

svět křišťálových vodopádů 

Údolí Stubaital – srdce Stubaiských Alp, divoká ledovcová 

krajina na ledovci Stubai, potěšení z pohodové turistiky 

pro každého, putování po horských stezkách, průzračné 

potůčky, hučící vodopády, rozkvetlá alpská flóra, tyrolská 

metropole Innsbruck, ubytování v hotelu **** s bazénkem 

a přímo v centru Neustiftu, Stubaiská karta v ceně zájezdu. 

1. den – v brzkých ranních hodinách 

odjezd autokaru z Prahy 

(další nástupní místa HK, Pardubice, 

Plzeň). Příjezd do hotelu 

v údolí Stubaital v podvečerních 

hodinách, ubytování a večeře. 

2. den – snídaně a výlet naším 

autokarem až na konec údolí, které uzavírá dominanta Stubaiský 

ledovec. Výjezd lanovkami až do výšky 3.210 metrů, kde se volně 

vznáší nad vrcholky hor vyhlídková terasa „Top of Tyrol“. Z terasy se 

vám naskytne fascinující panoramatický pohled na majestátní svět 

ledovců. Odpoledne nevynecháme impozantní vodopád Grawa- 

-Wasserfall, kam se dá dojít za hodinu pohodlné pěší chůze od základní 

stanice lanovky na ledovec. Cesta vede kolem říčky Ruetz a je 

možné dojít až k bezprostřední blízkosti vodopádu. K večeru návrat 

do hotelu a večeře. 

3. den – snídaně a různé možnosti, jak strávit volný den v Neustiftu. 

Výjezd lanovkou Elferlifte na vrchol Elfer do výšky 1.812 m, kde 

můžete podniknout různé výlety: 

1. Nenáročná túra přes nádherně položenou horskou pěšinu k idylické 

salaši Issenangeralm a dále dolů do údolí. Množství laviček podél 

cesty vás zláká k posezení a vychutnání okolní přírody. 

2. Středně náročný výstup k horské chatě Elferhütte do výšky 2.080 m 

(cca 30 minut chůze) a odtud panoramatický pěší okruh (cca 3,5 

hodiny chůze), který vás dovede kolem azalkových polí do divokého 

romantického údolí Pinnistal. Při kratším pobytu na vrcholu Elfer 

doporučujeme vydat se z Neustiftu místním autobusem k dalšímu 

vodopádu v údolí Misch bach-Wasserfall. Nebo možnost koupání 

v krytém nebo venkovním bazénu v Neustiftu. Večeře. 

4. den – snídaně a výlet místním autobusem do městečka Fulpmes. 

Výjezd lanovkou Kreuzjochbahn do výšky 2.136 m. 

1. Krátký výšlap k vyhlídkové plošině „Stubaiblick“, ze které je výhled 

na okolní hory. Od vrcholu Kreuzjoch také vede cca 1,5 hodinový 

krásný naučný okruh o alpské flóře, kde budete moci obdivovat 

rozkvetlou alpskou květenu. Zpět do Fulpmesu je možné sjet 

lanovkou nebo sejít pěšky do mezistanice kolem chaty Schlickeralm. 

2. Celodenní středně náročná hřebenová 

túra k horské chatě Starkenburgerhütte 

(2.229 m), kde okolní hory 

připomínají jižněji ležící severoitalské 

Dolomity. Návrat zpět po pohodlné cestě 

kolem azalkových polí až do Neustiftu 

(celkem 4-4,5 hodin chůze). Večeře. 

5. den – snídaně a 2 varianty, jak strávit tento den s využitím karty: 

1. Celodenní výlet z Fulpmesu místní horskou tramvají do Innsbrucku 

– tyrolské metropole. Prohlídka historického centra. 

2. Výlet místním autobusem do malé vesničky Mieders, která se 

nachází na začátku Stubaiského údolí. Výjezd lanovkou Serleslift 

na vrchol Koppeneck do výšky 1.600 m. Nepřekonatelné je putování 

přes vysokohorské rašeliniště k nejvýše položenému poutnímu místu 

v Evropě Maria-Waldrast, s pověstným léčivým pramenem a klášterní 

restaurací. Návrat lanovkou nebo bobovou dráhou do údolí 

a místním autobusem do hotelu, večeře. 

6. den – snídaně, odjezd z hotelu naším autokarem do městečka 

Wattens a prohlídka křišťáloven Swarovski – 2. nejnavštěvovanějšího 

místa v Rakousku. Zde budete 

okouzleni hrou světel, zrcadel a hudby. 

Uvidíte křišťálovou stěnu z 12 tun 

křišťálů nebo největší křišťál na světě 

(vstupné 8 Euro). Kolem poledne 

odjezd do ČR. Návrat ve večerních až 

nočních hodinách (dle jednotlivých 

nástupních míst). 

Termín Dospělí 

22.07.-27.07.12 10 990 

Ceny na osobu a zájezd v Kč zahrnují: dopravu autokarem, 5x ubytování v hotelu **** 

v Neustiftu s polopenzí (snídaně formou bohatého bufetu, večeře menu o 3 chodech 

s možností výběru hlavního jídla a salátový bufet), využívání bazénu s vířivkou, sauny 

a páry v hotelu, průvodce, Stubaiskou kartu (využívání lanovek v údolí Stubaital, místní 

dopravy a bazénů), pobytovou taxu, ložní prádlo 

Slevy: slevy pro děti 10-14,9 let ubytované na pevném lůžku 690 Kč nebo na přistýlce 

1 200 Kč, slevy pro děti do 10 let na vyžádání 

Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy 282 Kč/osoba a zájezd, 1 lůžkový pokoj 

1 500 Kč/zájezd, fakultativní vstup do křišťáloven Swarovski cca 8 Euro

Údolí Ötztal 

láska na první pohled 

Neodolatelný ráj pro turisty, nevšední zážitky v blízkosti ledovců, 

svět majestátních hor beroucí dech a stovky vrcholů 

převyšujících 3.000 m, Obergurgl - Hochgurgl – diamanty 

Alp, vysokohorská silnice Timmelsjoch Hochalpenstrasse, 

strategická poloha hotelu a Ötztalská karta v ceně zájezdu. 

1. den – v ranních hodinách odjezd autokaru z Prahy (další nástupní 

místa Trutnov, HK, Pardubice, Plzeň). K večeru příjezd do údolí 

Ötztal, které nadchne každého turistu. Ubytování v hotelu ve vysokohorské 

vesnici Zwieselstein (1.470 m), večeře. 

2. den – snídaně, výlet místním autobusem do luxusních středisek 

Obergurgl - Hochgurgl, která jsou právem označovány jako „diamanty 

Alp“. Výjezd lanovkami z městečka Hochgurgl na vrchol 

Wurmkogel (3.005 m), kde se tyčí nezapomenutelná panoramatická 

vyhlídka Top Mountain Star s jedinečným pohledem na italské 

Dolomity, Ötztalské a Stubaiské Alpy. Návrat lanovkou do údolí 

a přejezd do střediska Obergurgl (1.930 m), kde vyjedeme lanovkou 

Hohe Mut Bahn do výšky 2.670 m, kde se nabízí fascinující pohled 

na panorama 21 třítisícovek a několik ledovců. Zpět do Obergurglu 

je možné sjet lanovkou, nebo sejít údolím Rotmoostal 

k chatě Schönwieshütte, cestou si prohlédnout vodopády a projít 

se limbovým pralesem. Sejít můžete do mezistanice lanovky nebo 

až do městečka Obergurgl (2-2,5 hodiny chůze). Návrat do hotelu 

místním autobusem, večeře. 

3. den – snídaně, výjezd místním autobusem po vysokohorské silnici 

k ledovcům Rettenbach a Tiefenbachgletscher. Výjezd lanov- 

kou na vrchol Tiefenbachjoch 

(3.234 m), kde se vznáší na 25 m vysokém 

skalním schodě vyhlídková 

plošina s grandiózním výhledem 

na panorama třítisícových vrcholů. 

Dominantou celého panoramatu 

je rakouská Wildspitze 3.774 m 

– nejvyšší hora Tyrolska. Od základní 

stanice lanovky ledovce Tiefenbach 

se vydáme na nenáročnou panoramatickou túru vedoucí 

do horské obce Vent. Tato nádherná cesta, která se vine v blízkosti 

horských velikánů, je považována za jednu z nejhezčích cest v celém 

údolí (4-4,5 hodiny chůze). Klienti, kteří nepůjdou tuto túru, se mohou 

vrátit autobusem zpět do Söldenu, kde můžou vyjet lanovkou 

za výjimečnými výhledy z další třítisícovky, vrcholu Gaislachkogel 

(3.058 m) nebo navštívit areál volného času Freizeit Arena a užít si 

vodních radovánek. Návrat do hotelu místními autobusy, večeře. 

4. den – snídaně a nabídka různých variant, jak strávit volný den: 

1. výjezd místním autobusem do malebné vesničky Vent 

(1.900 m), která leží na samotném konci údolí Ötztal, kde vás pohoda 

a jedinečná vysokohorská krajina chytne za srdce. Z Ventu výjezd 

sedačkovou lanovkou Stablein (2.356 m) a pro zdatnější středně 

náročný vysokohorský výstup k chatě Breslauerhütte (2.844 m) 

ležící na úpatí hory Wildspitze. Odtud se vám naskytnou nádherné 

výhledy na ötztalský svět ledovců a majestátní třítisícovky (1,5-2 hodiny 

chůze k chatě). Druhou variantou je hodinová procházka od lanovky 

do údolí pohodlnou cestou mezi rozkvetlou alpskou flórou. 

2. odjezd místním autobusem do Obergurglu a výjezd po mýtné 

nezapomenutelné vysokohorské silnici Timmelsjoch Hochalpenstrasse 

(2.509 m) až do sedla Timmelsjoch-Passo del Rombo. Silnicí 

se přenesete do dosud tajemného místa mezi severním a jižním 

Tyrolskem až na hranici s Itálií, odkud je famózní výhled především 

na italské Dolomity. Návrat do hotelu místními autobusy, večeře. 

5. den – snídaně, odjezd z hotelu naším autokarem do vesnice 

Umhausen, kde se nachází Stuibenfall, 159 m vysoký a tím pádem 

také nejvyšší vodopád Tyrolska. Nenáročná procházka k vodopádům 

(celkem 2 hodiny chůze) a kolem poledne odjezd do ČR. Návrat 

ve večerních až nočních hodinách (dle jednotlivých nástupních míst). 

Termín Dospělí Dítě 7-12,9 Dítě 13-13,9 

30.07.-03.08.12 10 990 6 590 7 990 

Ceny na osobu a zájezd v Kč zahrnují: dopravu autokarem, 4x ubytování v hotelu *** 

ve Zwieselsteinu s polopenzí (snídaně formou bufetu, večeře menu o 3 chodech s možností 

výběru hlavního jídla a salátový bufet), využívání sauny a páry v hotelu, průvodce, 

3 denní Ötztalskou kartu (využívání lanovek, místní dopravy včetně mýtného, bazénů…), 

pobytovou taxu, ložní prádlo 

Slevy: slevy platí pro děti 7-13,9 let ubytované na 3. nebo 4. lůžku 

Příplatky: komplexní poj. u Kooperativy 235 Kč/osoba a zájezd, 1 lůž. pokoj 800 Kč/zájezd 

3 Poznávací 

zájezdy


4 

Lechtalské Alpy 

opravdový ráj alpské turistiky 

Velmi oblíbený zájezd do světa alpské přírody, vysokohorská 

silnice Silvretta Hochalpenstrasse s nádhernými výhledy 

na okolní „třítisícovky“, přehrady a vodopády, Lech am 

Arlberg – nejkrásnější vesnice Evropy, nenáročná turistika 

pro každého, Lechtalská karta v ceně zájezdu, návštěva 

prodejny špeku, ubytování v hotelu *** + s vynikající polopenzí 

a nápojem v ceně u večeře. 

1. den – v ranních hodinách 

odjezd autokaru 

z Prahy (další nástupní 

místa HK, Pardubice, 

Plzeň), příjezd do malebného 

údolí Tannheimertal, 

které patří 

nejen pro svou polohu 

blízko hranic s Německem, 

ale především 

pro svou krásu, mezi nejoblíbenější výletní cíle německých turistů. 

Návštěva jezera Vilsalpsee, které je obklopené vápencovým masivem 

hor a patří mezi nejkrásnější tyrolská horská jezera. Hodinová příjemná 

procházka nebo posezení v restauraci na břehu jezera. Příjezd 

do hotelu v údolí Lechtal ve večerních hodinách, ubytování a večeře. 

2. den – snídaně, výlet místním autobusem do Lechu am Arlberg – 

luxusní alpské vesnice, která získala na výstavě Florale 2004 právem 

zlatou medaili a ocenění „nejkrásnější vesnice Evropy“. Využití Lechtalské 

karty a výjezd lanovkou Rüfikopfbahn až do výšky 2.350 m. 

Panoramatická vyhlídka. Odpoledne výjezd lanovkou na Schlegelkopf 

– nenáročná turistika chráněnou přírodní oblastí s vápencovými 

skalami rozrušenými počasím. Do Lechu je možné sejít pěšky nebo 

sjet lanovkou. Odjezd z Lechu do hotelu místním autobusem, večeře. 

3. den – snídaně, celodenní autokarový výlet na silnici Silvretta 

Hochalpenstrasse, která vede nádhernou vysokohorskou krajinou 

z Vorarlberska do Tyrolska a která je oprávněně nazývána „cestou 

snů“ – vysokohorská jezera, ledovce, nenáročná procházka kolem 

přehrady. Cestou zpět zastávka v prodejně největší továrny na špek 

v Tyrolsku, možnost nákupu z pestrého výběru této tyrolské speciality. 

Návrat do hotelu a večeře. 

4. den – snídaně, výlet místním autobusem do vesnice Bach. Využití 

Lechtalské karty a výjezd lanovkou Jöchelspitzbahn až do výšky 

1.768 m, kde začíná „naučná stezka alpskou flórou“ (koberce pestrých 

lučních květin, různé horské odrůdy lilií, sasanek, zvonců, hořců, 

karafiátů, protěží, bylin…). I zde je možné podniknout celodenní 

túru. Nebo procházka z Holzgau nádherným postranním údolím 

Höhenbachtal kolem vodopádu Simmswasserfall až k chatě Untere 

Rossgumpenalm. Návrat do hotelu místním autobusem, večeře. 

5. den – snídaně, odjezd místním autobusem do vesnice Warth a využití 

Lechtalské karty na výjezd lanovkou Steffis alpexpres do výšky 

1.884 m. Celodenní turistika. Jak lehké trasy k místním horským 

chatám, tak i středně náročné túry. Jednou z nejoblíbenějších tras 

je okružní túra nádhernou krajinou k jezeru Körbersee – azalková 

pole, svišti a příroda, která je minimálně poznamenaná člověkem. 

Nebo pohodlné procházky Lechtalským údolím – vesnice podél řeky 

Lech jsou jako perly navlečené na náhrdelníku. Každá je něčím zajímavá 

a jinak krásná. Přímo ve Steegu lze 

navštívit pěkné aquacentrum (sleva 25 % 

na vstupné v rámci karty). Večeře. 

6. den – snídaně, odjezd z hotelu naším 

autokarem do údolí Namlos, návštěva 

největší obydlené osady se salašemi a horskými 

chatami v Rakousku – Fallerschein 

(vycházka cca 45 minut). Kolem poledne 

odjezd po panoramatické cestě přes Bergwang 

do ČR. Návrat ve večerních až nočních 

hodinách (dle jednotlivých nástupních 

míst). 

Termín Dospělí Dítě 6-13,9 

30.06.-05.07.12 9 650 5 890 

11.08.-16.08.12 9 650 5 890 

Ceny na osobu a zájezd v Kč zahrnují: dopravu autokarem, 5x ubytování v hotelu 

***+ ve Steegu s polopenzí (snídaně formou bohatého bufetu, večeře menu o 3 chodech 

s možností výběru ze 3 hlavních jídel a salátový bufet) včetně 1 nápoje u večeře 

(malé pivo, 1/8 vína, 0,25 l nealko), 1x za pobyt se koná večeře formou selského bufetu, 

využívání sauny a páry v hotelu, průvodce, Lechtalskou kartu (využívání lanovek, místních 

autobusů – zastávka přímo u našeho hotelu, koupališť…), mýtné po vysokohorské 

silnici Silvretta Hochalpenstrasse, pobytovou taxu, ložní prádlo 



1 000 Kč/zájezd 

Upozornění: o možnosti nástupních míst Trutnov, Kolín a Hořice se informujte v CK Datour

„Polechtání“ 

Lechtalskými Alpami 

prodloužený víkend 

Kouzelný svět alpské 

přírody, vysokohorská 

silnice Silvretta Hochalpenstrasse 

s nádhernými 

výhledy na okolní ,,třítisícovky“, 

Lech am Arlberg 

– nejkrásnější vesnice 

Evropy, tyrkysově modré 

jezero Lünersee – klenot 

pohoří Rätikon, návštěva 

prodejny sýrů, ubytování v pěkném hotelu *** + s vynikající 

polopenzí, nápojem u večeře a se vstupy v ceně zájezdu. 

1. den – v ranních hodinách odjezd autokaru z Prahy (další nástupní 

místa HK, Pardubice, Plzeň), příjezd do malebného údolí Tannheimertal, 

které patří nejen pro svou polohu blízko hranic s Německem, 

ale především pro svou krásu, mezi nejoblíbenější výletní cíle. 

Návštěva jezera Vilsalpsee, které je obklopené vápencovým masivem 

hor a patří mezi nejkrásnější tyrolská horská jezera. Hodinová příjemná 

procházka nebo posezení v restauraci na břehu jezera. Příjezd 

do hotelu v údolí Lechtal ve večerních hodinách, ubytování a večeře. 

2. den – snídaně, celodenní autokarový výlet na silnici Silvretta 

Hochalpenstrasse, která vede nádhernou vysokohorskou krajinou 

z Vorarlberska do Tyrolska a která je oprávněně nazývána „cestou 

snů“ – vysokohorská jezera, ledovce, vyhlídky a nenáročná procházka 

kolem přehrady. Vyvrcholením programu bude návštěva údolí Brandnertal, 

romantické a našimi turisty zatím neobjevené údolí na rakousko-švýcarském 

pomezí. Výjezd lanovkou Lünerseebahn do výšky 

1.979 m k jezeru Lünersee – nádherně tyrkysově modré jezero ležící 

v kouzelném skalním kotli a zároveň klenot pohoří Rätikon. Večer 

návrat do hotelu a večeře. 

3. den – snídaně a krátká zastávka v nejvýše položené sýrárně 

ve Vorarlbersku, možnost náku pu a pestrého výběru nejen ze sýrů, 

ale i špeků nebo jiných mléčných a místních výrobků. Pak odjezd 

do Lechu am Arlberg – luxusní alpské vesnice, která získala na výstavě 

Florale 2004 právem zlatou medaili a ocenění „nejkrásnější vesnice 

Evropy“. Výjezd lanovkou 

Rüfikopf bahn až do výšky 

2.350 m. Krátká procházka 

k jezírku Monzabonsee 

nebo posezení ve vrcholové 

restauraci, fantastické 

výhledy do oko lí. Po poledni 

odjezd z Lechu a příjezd 

do ČR ve večerních až nočních 

hodinách (dle jednotlivých 



28.09.-30.09.12 4 990 3 790 


***+ ve Steegu s polopenzí (snídaně formou bohatého bufetu, večeře menu o 3 chodech 

s možností výběru ze 3 hlavních jídel a salátový bufet) včetně 1 nápoje u večeře 

(malé pivo, 1/8 l vína, 0,25 l nealko), využívání sauny a páry v hotelu, průvodce, výjezd 

lanovkou v Lechu a k jezeru Lünersee, mýtné po vysokohorské silnici Silvretta Hochalpenstrasse, 




400 Kč/zájezd 

5 

Poznávací zájezdy


6 

Zell am See a Kaprun 

dovolená mezi horami a jezerem 

Vysokohorské přehrady nad Kaprunem, horské pastviny, 

sněhobílý ledovec Kitzsteinhorn, koupání v čistém Zellském 

jezeře, výletní lodě brázdící po jezeru, pohodová turistika. 

Služby all inclusive a Zellská karta v ceně zájezdu. 

1. den – ráno odjezd autokaru 

z Prahy (další nástupní místa HK, 

Pardubice, Tábor, České Budějovice). 

Odpoledne příjezd do Zell 

am See – Thumersbachu, ubytování 

v hotelu a večeře. 

2. den – snídaně, celodenní 

autokarový výlet k vysokohorským 

přehradám Wasserfallboden 

a Mooserboden – po celý rok zasněžené vrcholy v kombinaci 

s alpskou letní zelenou přírodou a až neskutečně modrou vodou 

v nádržích, to vše vytváří jedinečnou krajinu, kterou ocení každý 

milovník přírody. Na hráz horní přehrady Mooserboden (2.036 m) 

vás vyvezou místní autobusy a plošinový výtah, který je největším 

otevřeným výtahem tohoto typu v Evropě. U hráze přehrady je možné 

navštívit stálou výstavu „Zážitkový svět proudu a ledu“, kde 

najdete zajímavé informace a fotografie o světě ledovců a historii 

elektráren. Od přehrady se pak dá vyjít na vyhlídku Höhenburg, ze 

které je opravdu dech beroucí výhled na alpské vrcholy nad 3.000 m 

a na obě dvě přehrady (cca 15 minut). Kdo bude chtít, může sejít nenáročnou 

naučnou stezkou o alpské floře k salaši Fürthermoaralm 

(cca 45 minut chůze). Zde je možné nastoupit na místní autobus 

nebo pokračovat dál až k přehradě Wasserfallboden (cca 75 minut 

chůze) – cesta vede kolem vodopádů, které ze všech stran stékají 

do nádrže, kolem pastvin, kde se pasou krávy a pobíhají svišti. Večer 

návrat do hotelu a večeře. 

3. den – snídaně a výlet místním autobusem do Kaprunu (1 cesta/1 

Euro). Návštěva soutěsky Sigmund-Thunn-Klamm – krásného 

přírodního úkazu. Uvidíte, jak si divoká voda vymlela cestu, jak 

se bouří a točí ve vodních válcích a ukazuje svoji sílu. Cesta vede 

po dřevěných lávkách hluboko ve skalní soutěsce a při pohledu 

dolů se tají dech. Na konci soutěsky se nachází uměle vytvořené jezero 

Klammsee, kolem kterého příjemnou procházkou dojdete až 

k základní stanici ledovce Kitzsteinhorn. Odpoledne výjezd lanovkami 

na ledovec Kitzsteinhorn (3.203 m). Z nejvyššího bodu ledovce 

se můžete pokochat nezapomenutelným panoramatem Alp, pohledem 

do údolí a na masiv Grossglockneru. Návrat do hotelu a večeře. 

4. den – snídaně a celodenní autokarový výlet ke Krimmelským vodopádům 

– jednomu z přírodních divů Evropy. Kolem úchvatných 

380 m vysokých vodopádů a jejich kaskád dojdete po stezce s vyhlídkami 

až do jednoho z nejkrásnějších údolí v Rakousku – Krimmler 

Achental. Odtud lze již snadnou cestou dojít mezi alpskými loukami 

až k chatě Krimmler Tauernhaus (1.650 m). V údolí je možné objednat 

si za poplatek místní taxi, díky kterým si můžete různě cestu 

zkrátit. Večer návrat do hotelu a večeře. 

5. den – snídaně, různé varianty, jak strávit den v okolí Zell am See. 

Tento den si můžete uspořádat podle vlastního přání. Průvodce 

vám bude samozřejmě i tento den nápomocen. 

1. 45 minutová okružní plavba lodí po Zellském jezeře kombinovaná 

s prohlídkou města a procházkou podél jezera. Koupání 

na jedné z pláží u jezera, za poplatek možnost zapůjčení šlapadel. 

2. Za poplatek půjčení kola v hotelu a cyklistický výlet kolem jezera 

a okolí po nenáročné a rovinaté Tauernské cyklostezce. Velká část 

cyklostezky je vhodná i pro in-line. 

3. Odjezd místním autobusem do Zell am See a výjezd lanovkou 

na vrchol Schmittenhöhe (1.965 m), odkud je výhled jak na jezero, 

tak i na vrcholky Vysokých Taur. Různě náročné túry. 

6. den – snídaně, odjezd do Salcburku, okouzlujícího barokního 

města v srdci Evropy, které bylo v roce 1997 prohlášeno mezinárodní 

organizací UNESCO za světové kulturní dědictví. Odpočinková 

prohlídka města - nádherné zahrady 

zámku Mirabell, známá ulička 

Getreidegasse, rodný dům W. 

A. Mozarta (2-2,5 hodiny). Kolem 

poledne odjezd do ČR a návrat 

ve večerních hodinách (dle jednotlivých 



30.06.-05.07.12 10 990 6 990 


v Zell am See s all inclusive (snídaně a večeře formou bufetu, obědový balíček), nápoje 

mezi 11.00-21.00 hodinou (nealko, káva, čaj, točené pivo, stolní víno), Zellskou kartu 

(využívání lanovek, koupališť, pláží u jezera, bazénů a vstupy do uvedených míst), 

využívání sauny v hotelu, průvodce, pobytovou taxu, ložní prádlo 

Slevy: sleva platí pro děti 3-12,9 let ubytované na 3. nebo 4. lůžku, dospělí na přistýlce 

sleva 990 Kč 


1 000 Kč/zájezd

Gasteinertal – hory a termály 

se Salcburskou kartou 

Národní park Vysoké Taury – svět ledovců, hor a jezer, alpská 

flóra, pohodová turistika pro každého, relaxace v termálních 

lázních, ubytování v hotelu *** s polopenzí přímo 

v centru Dorfgasteinu, Salcburská karta v ceně zájezdu, 

program vhodný i pro sportovně založené rodiny s dětmi. 

Velmi oblíbený a úspěšný zájezd. 

1. den – v brzkých ranních hodinách 


(další nástupní místa HK, 

Pardubice, Tábor, České Budějovice), 

příjezd do Grödigu 

u Salcburku a výjezd lanovkou 

na horu Untersberg do výšky 

1.853 m, ze které je nádherný 

panoramatický výhled na Salcburk a okolí. Příjezd do hotelu v údolí 

Gasteinertal v podvečerních hodinách, ubytování a večeře. 

2. den – snídaně a výlet naším autokarem do lázeňského města Bad 

Gastein a výjezd lanovkou na vrchol Stubnerkogel (2.246 m), kde 

se nachází gigantický, 140 m dlouhý visutý most, který nese dva 

rekordy. Zde je možné podniknout procházku např. do mezistanice 

kolem salaše Zittraueralm a odpoledne možnost koupání v termálních 

lázních Felsentherme. Nebo prohlídka lázeňského města Bad 

Gastein – jeho zajímavou dominantou je 341 m vysoký vodopád 

uprostřed promenády. 

Pro fyzicky zdatnější klienty je připravena středně náročná túra 

k přehradě Bockhartsee nad Sport gasteinem, která vede vysoko- 

horskou krajinou. K večeru 

návrat do hotelu 

a večeře. 

3. den – snídaně a celodenní 

autokarový výlet 

věnovaný Národnímu 

parku Vysoké Taury 

– turistická perla NP – 

Weisssee Gletscherwelt 

– svět ledovců, hor a jezer – výjezd kabinkovou lanovkou do nitra 

hor do 2.315 m a potom sedačkou Medelz až do výšky 2.600 m. 

Nádherné výhledy na ledovce, přehrady a na 17 okolních hor, které 

přesahují 3.000 m. Odpoledne zastávka v Mittersillu – návštěva největšího 

a nejmodernějšího evropského centra NP Vysoké Taury, 

kde projdete osmi „přírodními prostory“ a při tom poznáte mimořádnou 

rozmanitost tohoto největšího chráněného území Alp (svět 

svišťů, 3D kino, svět vodopádů a ledovců, lavinový chrám, alpská louka….), 

večer návrat do hotelu a večeře. 

4. den – snídaně a různé možnosti, jak strávit volný den: 

1. Výjezd lanovkou z Dorfgasteinu na vrchol Fulseck do výšky 

2.035 m – celodenní turistika – různé varianty, jak lehké trasy k místním 

horským chatám (2 hodiny chůze), tak i středně náročné až 

těžké túry chráněnou přírodní oblastí k vysokohorským jezerům 

Schuhfickersee – Paarsseen. 

2. Individuální výlet místním autobusem (jízdenka 1 Euro/nástup) 

do lázeňského města Bad Hofgastein a koupání v termálních 

lázních Alpentherme. Další variantou jsou nenáročné procházky 

údolím, např. po lázeňské promenádě Achenpromenade nebo 

k hradu Klammstein. Při pěkném počasí je možné navštívit místní 

koupaliště „Solarbad“ v Dorfgasteinu, které je solárně vyhřívané. 

V hotelu je možné si zapůjčit zdarma jízdní kolo. Večeře. 

5. den – snídaně a celodenní autokarový výlet do údolí Rauris, 

které je jedním z nejkrásnějších údolí v NP Vysoké Taury – výjezd 

lanovkou Hochalmbahn a pohodlné túry až ke hřebenům, odkud 

je překrásný výhled na majestátní horu Sonnblick a při pěkném počasí 

i na nejvyšší horu Rakouska – Grossglockner. Možnost koupání 

na koupališti v Raurisu s vyhřívanou vodou nebo procházka městečkem 

po pěší zóně. K večeru návrat do hotelu a večeře. 

6. den – snídaně, odjezd z hotelu do St. Johannu in Pongau a návštěva 

soutěsky Lichtensteinklamm 

– nejen nejkrásnější, ale 

i nejdelší a nejhlubší soutěsky 

Alp, opravdu nádherná podívaná. 

Kolem poledne odjezd 

do ČR. Návrat ve večerních až 




05.08.-10.08.12 10 290 6 690 8 690 


v Dorfgasteinu s polopenzí (snídaně formou bufetu, večeře menu o 3 chodech s možností 

výběru ze 2 hlavních jídel od druhého dne a salátový bufet), 1x za pobyt se koná 

večeře formou selského bufetu, Salcburskou kartu (využívání lanovek a vstupy do uvedených 

míst), využívání sauny a páry v hotelu, průvodce, pobytovou taxu, ložní prádlo 


Příplatky: komplexní poj. u Kooperativy 282 Kč/osoba a zájezd, 1 lůž. pokoj 750 Kč/zájezd 

7 Poznávací 

zájezdy


8 

Dachsteinská bomba I. 

Ramsau am Dachstein – jedna z nejlépe položených horských 

vesnic v Alpách a zároveň vstupní brána k nádhernému 

masivu a ledovci Dachstein. Alpská příroda, svět 

hor, pastvin, horských salaší, ledovec Dachstein, soutěsky, 

vodopády, překrásné výhledy a turistika pro každého. 

Dachsteinská karta v ceně zájezdu, ubytování v luxusním 

hotelu **** s bazénem (28°C) a vířivkou přímo v Ramsau 

a průvodce, který vám bude nápomocen při sestavování 

programu dle vlastních fyzických možností. 



(další nástupní místa HK, 

Pardubice, Tábor, České Budějovice), 

odpoledne příjezd 

do horské vesnice Ramsau 

am Dachstein, ubytování 

v hotelu a večeře. 

2. den – snídaně a různé varianty, 

jak strávit den v okolí ledovce Dachstein: túra od salaše k salaši 

nebo výjezd místním autobusem až k základní stanici lanovky ledovce 

Dachstein – výjezd lanovkou na ledovec až do výšky 2.700 m – 

nádherné výhledy. Návštěva visuté vyhlídkové plošiny se skleněnou 

podlahou „Skywalk“ neboli nebeský krok do prostoru. Tato plošina 

se tyčí na 250 m vysoké skalní stěně a je to jedna z nejkrásnějších 

vyhlídek v Alpách. Další atrakcí je Ledový palác – podzemní ledové 

království s nádhernou výzdobou (vstupné cca 9 Euro). Návrat do hotelu 

místním autobusem nebo pěšky a večeře. 

3. den – snídaně, výjezd lanovkou na místní horu Rittisberg – nenáročná 

turistika kolem horských chat dle vlastních sil, nádherné výhledy 

na Dachstein a Taury. Zpět je možné sjet lanovkou, sejít pěšky 

nebo je možné si vypůjčit horské koloběžky a sjet na nich do údolí 

(cca 5 Euro/koloběžka a helma), odpoledne např. relaxace v hotelovém 

wellness nebo návštěva aquacentra v Ramsau a večeře. 

4. den – snídaně a různé varianty, jak strávit příjemný den v okolí 

Ramsau nebo celodenní autokarový výlet. 

1. Lehká turistika – procházka kolem hory Kulmberg s nádhernými 

výhledy na údolí Ennstal. 

2. Středně náročná turistika – 

celodenní pěší výlet k soutěsce 

Silberkarklamm s vodopády 

– cesta vede kolem vodopádů 

po dřevěných schodech a lávkách 

až k chatě Silberkarhütte 

(vstupné cca 3 Euro). 

3. Náročná turistika – celodenní 

výlet autokarem do „Světa 

divoké vody“ v údolí Untertal – vodopád Riesachwasserfall – největší 

vodopád ve Štýrsku, který si divoce razí cestu soutěskou, kterou 

se prochází. Překonávání visutých mostů přes soutěsku, zdolávání 

cest po jištěných žebřících a vyšlapání více než 500 schodů až 

k salaši Gfölleralm. Zde je nádherný výhled na jezero Riesachsee. 


5. den – snídaně, odjezd z hotelu do Schladmingu, výjezd lanovkou 

na horu Planai a turistika v nadmořské výšce 1.900 m s dalšími nádhernými 

výhledy. Kolem poledne odjezd do ČR, návrat ve večerních 

až nočních hodinách (dle jednotlivých nástupních míst). 


06.06.-10.06.12 8 790 4 900 6 900 


v Ramsau s polopenzí (snídaně formou velmi bohatého bufetu, večeře menu o 3 chodech 

s možností výběru hlavního jídla a salátový bufet), 1 nápoj u večeře (velké pivo, 1/4 l vína 

nebo nealko), 1x za pobyt je svačina v hotelu formou bufetu – koláče, káva, čaj, využívání 

wellness oázy v hotelu včetně bazénu a vířivky, průvodce, Dachsteinskou kartu (využívání 

lanovek, místní dopravy, bazénů…), pobytovou taxu, ložní prádlo 




Upozornění: o možnosti nástupních míst Trutnov, Kolín a Hořice se informujte v CK Datour

Dachsteinská bomba II. 

Pro klienty, kteří s námi již absolvovali program Dachsteinská 

bomba I., jsme pro velký zájem připravili nový 

program s dalšími úchvatnými místy v okolí Dachsteinu 

– nádherná příroda, „zrcadlové“ jezero Spiegelsee, pohádková 

jezera Giglachsee, panoramatický okruh s řadou 

menších plesových jezírek, romantická soutěska 

Wörschach klamm, ubytování ve stejném luxusním hotelu 

s bazénem a vynikající polopenzí. 


odjezd autokaru z Prahy (další 

nástupní místa HK, Pardubice, 

Tábor, České Budějovice), 

odpoledne příjezd do horské 

vesnice Ramsau am Dachstein, 

ubytování v hotelu a večeře. 

2. den – snídaně a odjezd naším 

autokarem po panoramatické 

silnici k jezeru Bodensee a různé varianty, jak strávit den. 

1. lehká turistika – hodinová procházka kolem jezera Bodensee k vodopádům 

Schleierwasserfall, možnost chutného a zaručeně čerstvého 

oběda na pstruzí farmě (cca 15 Euro) nebo projížďka na lodičkách 

s nádherným výhledem na okolní hory (cca 3 Euro). 

2. středně náročná turistika – okruh po 3 jezerech – od jezera Bodensee 

turisticky zajímavý výstup po úboční stěně okolo vodopádů k chatě 

Hans - Wödlhütte a k jezeru Hüttensee, od kterého je nádherný 

výhled na jezero Bodensee. Možnost 

dalšího výšlapu ke třetímu jezeru 

Obersee, romanticky ležícímu mezi 

zasněženými vrcholky hor a od kterého 

je překrásný pohled na obě spodní 

jezera (celkem cca 4 hodiny chůze). 


3. den – snídaně, odjezd místním 

autokarem po panoramatické silnici 

Reiteralm k chatě Gasselhöhehütte 

a různé varianty, jak strávit den. 

1. lehká turistika – procházka 

po zpevněné cestě podél jezer Waldsee 

a Untersee až k jezeru Spiegelsee, 

které je pro svou průzračnost nazýváno „zrcadlovým jezerem“ 

a ve kterém se při dobrém počasí zrcadlí masiv ledovce Dachstein, 

celkem 1,5-2 hodiny chůze. 

2. středně náročná turistika – úchvatný panoramatický okruh s řadou 

menších plesových jezírek včetně jezera Spiegelsee, u kterého začíná 

stoupání kotlinou na hřebeny k vrcholu Gaselhöhe (2.001 m). Během 

túry můžete pozorovat nejpestřejší alpskou květenu a kochat 

se okolními výhledy. Sestup k chatě Gasselhöhehütte, kde můžete 

posedět na terase u jedné z místních specialit, celkem 3,5-4 hodiny 

chůze. Návrat do hotelu a večeře. 

4. den – snídaně a odjezd místním autokarem po cestě plné serpentin 

k chatové osadě Ursprungalm (1.604 m), která se nachází v kouzelném 

údolí mezi alpskými vrcholy. Zde je možné podniknout nenáročnou 

hodinovou procházku údolím nebo vystoupit po malebné 

zpevněné cestě až k pohádkovým jezerům Giglachsee (cca 1,5 hodiny). 

Procházka okolo alpských jezer, kde vás zlákají k posezení horské 

chaty Giglachseehütte a Ignaz Mantis - Hütte. Celkem 3,5-4 hodiny 

chůze. Návrat do hotelu a večeře. 

5. den – snídaně, odjezd z hotelu do Wörschachu a návštěva stoleté 

soutěsky Wörschachklamm. Cesta vede úzkým kaňonem podél divoké 

říčky přes vodopády po dřevených 

lávkách a schůdcích (cca 

200 schodů). Je možné podniknout 

i krátký výstup ke zřícenině 

hradu Wolkenstein, který 

„hlídá“ místní údolí (1-2 hodiny 

chůze). Kolem poledne odjezd 

do ČR, návrat ve večerních až 




01.06.-05.06.12 8 790 4 900 6 900 


v Ramsau s polopenzí (snídaně formou velmi bohatého bufetu, večeře menu o 3 chodech 

s možností výběru hlavního jídla a salátový bufet), 1 nápoj u večeře (velké pivo, 1/4 l vína 

nebo nealko), 1x za pobyt je svačina v hotelu formou bufetu – koláče, káva, čaj, využívání 

wellness oázy v hotelu včetně bazénu a vířivky, průvodce, Dachsteinskou kartu (využívání 

lanovek, místní dopravy včetně mýtného, bazénů…), pobytovou taxu, ložní prádlo 




Upozornění: o možnosti nástupních míst Trutnov, Kolín a Hořice se informujte v CK Datour 

9 Poznávací 

zájezdy


10 

Zugspitze 

majestátní dáma 

Zugspitze – nejvyšší hora Německa, 

nenáročná turistika v malebném 

regionu na rakouské straně 

této hory, barevné louky plné 

květin, krásná jezera Seebensee 

a Drachensee, plavba lodí po průzračném 

jezeře Heiterwangersee, 

Z-karta v ceně zájezdu na všechny 

vstupy uvedené v programu. 

1. den – v ranních hodinách odjezd 

autokaru z Prahy (další nástupní místa 

Trutnov, HK, Pardubice, Plzeň), cestou 

krátká zastávka u rozlehlého a světoznámého 

benediktinského kláštera Ettal. Odpoledne příjezd 

do městečka Ehrwald, které se nachází ve stínu majestátního vrcholu 

Zugspitze, ubytování v hotelu a večeře. 

2. den – snídaně, odjezd místním autobusem k Zugspitze k základní 

stanici lanovky – výjezd lanovkou Tiroler Zugspitzbahn na nejvyšší 

horu Německa – Zugspitze 2.962 m – na vrcholu se nachází 

vyhlídkové plošiny, ze kterých je v případě dobrého počasí vidět 

až na vzdálenost 250 km. Z vrcholu Zugspitze je jedinečný výhled 

na 400 horských vrcholů ve čtyřech zemích – dohlédnete nejen 

do Rakouska a Německa, ale i do Švýcarska a Itálie. Odpoledne návrat, 

možnost koupání v krytém bazénu v Ehrwaldu nebo ve venkovním 

panoramatickém bazénu v Lermoosu. Večeře. 

3. den – snídaně, odjezd místním autobusem k lanovce v Ehrwaldu 

– výjezd lanovkou na Ehrwald Alm (1.502 m) a nenáročná turistika 

po místních loukách s nádhernými výhledy. Pohodlná túra překrásnou 

horskou krajinou k jezeru Seebensee (1.657 m), které patří k nejkrásnějším 

místům v Evropě. Zdatnější turisté mohou vyjít k chatě Coburgerhüte 

(1.917 m), ze které je výhled na další úžasné jezero Drachensee. 

Návrat lanovkou a místním autobusem do hotelu, večeře. 

4. den – snídaně, odjezd naším autokarem k jezeru Heiterwanger 

See, které je propojeno plavebním kanálem s vedlejším jezerem 

Plansee. Dohromady tvoří obě jezera největší vodní plochu Tyrolska. 

Nenáročná turistika kolem jezera spojená s plavbou lodí po jezeře 

(1-3 hodiny chůze). K večeru návrat do hotelu a večeře. 

5. den – snídaně a různé možnosti, jak strávit volný den v okolí hory 

Zugspitze: výlet místním autobusem do Biberwieru nebo Lermoosu, 

v rámci karty výjezd lanovkami, nenáročná turistika po okolí, 

možnost jízdy na letní bobové dráze nebo na koloběžkách. Návrat 

do hotelu a večeře. 

6. den – snídaně, odjezd z hotelu do vesnice Bichlbach a výjezd lanovkou 

Almkopfbahn na Heiterwanger Hochalm (1.605 m) a hodinová 

procházka do Berwangu 

(1.342 m), nejvýše 

položené obce v této 

oblasti. Kolem poledne 

odjezd do ČR, návrat 

ve večerních až nočních 




30.06.-05.07.12 10 790 6 590 7 990 


v Ehrwaldu s polopenzí (snídaně formou bufetu, večeře menu o 3 chodech s možností 

výběru ze 7 hlavních jídel a salátový bufet), využívání sauny, vířivky a páry v hotelu, 

průvodce, Z-kartu (využívání lanovek, místních autobusů, koupališť…), pobytovou 

taxu, ložní prádlo 

Slevy: slevy platí pro dítě 6-13,9 let ubytované na 3. lůžku, sleva pro dítě 14-15,9 let 

900 Kč a juniora 16-18,9 let 390 Kč z dospělé ceny 


1 300 Kč/zájezd

Nauders 

prázdninový ráj se „Zlatou kartou“ 

Tyrolský ledovec Kaunertal 

a přehrada Gepatsch stausee 

s nádhernými scenériemi 

Alp, panenská příroda, vysokohorská 

jezera Goldseen, 

Schwarzsee a Grünsee, vodopády 

Fallender Bach, švýcarská 

bezcelní zóna Samnaun, 

ubytování v hotelu *** + v Nauders s výbornou polopenzí a bazénem, 

„Zlatá karta“ v ceně zájezdu. 

1. den – v brzkých ranních hodinách odjezd autokaru z Prahy (další 

nástupní místa Trutnov, HK, Pardubice, Plzeň). Cestou krátká zastávka 

v malebném regionu na rakouské straně hory Zugspitze, u jezera 

Heiterwanger See, které je propojeno plavebním kanálem s vedlejším 

jezerem Plansee a dohromady tvoří obě jezera největší vodní plochu 

Tyrolska. K večeru příjezd do hotelu v Nauders, ubytování a večeře. 

2. den – snídaně a různé varianty, jak strávit den v okolí Nauders 

s využitím „Zlaté karty“ – 

výjezd lanovkou Bergkastelbahn 

do výšky 

2.200 m. Zde je možné 

podniknout různé vycházky 

a túry dle vlastních 

fyzických možností: 

1. nenáročný panoramatický hodinový 

okruh, posezení na terase s možností 

občerstvení a pohodová túra 

do údolí s možností zastávek v různých 

salaších např. Piengalm. Večeře. 

2. cca 2 hodinový výšlap k jezerům 

Goldseen do výšky 2.555 m s nádhernými 

výhledy na okolní hory. 

3. den – snídaně a celodenní autokarový 

výlet do hlubokého údolí Kaunertal, 

na jehož konci se nachází 

Kaunertalský ledovec. Ač je jeho jméno méně zvučné, určitě stojí 

za návštěvu a lze jej proto doporučit jako tajný tip. Autokarem vyjedete 

po vysokohorské mýtné silnici kolem přehrady Gepatschstausee 

až do nadmořské výšky 2.750 m. Čeká na vás spousta serpentin 

uprostřed nádherných scenérií, výhledy na ledovcové splazy, 

ledovcové jezero Weisssee a možnost výjezdu lanovkou až do 3.100 m 

(za poplatek 11 Euro/dosp.). Velkou atrakcí je veřejně zpřístupněná 

ledovcová průrva. V podvečer příjezd do hotelu a večeře. 

4. den – snídaně a různé varianty, jak strávit další den v okolí Nauders 

s využitím „Zlaté karty“ – výjezd lanovkou na vrchol Kleiner 

Mutzkopf do výšky 1.812 m. Zde je možné opět podniknout různé 

vycházky a túry dle vlastních fyzických možností: 

1. okružní cesta kolem jezera Schwarzsee, které bylo prohlášeno 

za tyrolskou přírodní památku. 

2. možnost delší túry k dalšímu jezeru Grünsee, které je díky své okolní 

krásné přírodě nazýváno „malou Kanadou“. 

3. celodenní túra kolem jezer Schwarzsee a Grünsee až ke hraničnímu 

kameni „Dreiländer Grenzstein“ ve výšce 2.144 m, který se nachází 

na pomezí třech zemí: Rakouska, Itálie a Švýcarska. Odměnou 

za středně náročný výstup vám bude nádherný výhled do třech zemí 

a na jezero Reschensee. Návrat do údolí kolem chaty Reschneralm v Itálii, 

kde je možné se občerstvit. Sestup k jezeru Reschensee a návrat 

místním autobusem z Itálie (jízdenka cca 1,5 Euro) do Nauders, večeře. 

5. den – snídaně a celodenní autokarový výlet ke 160 m vysokým 

vodopádům Fallender Bach, které jsou symbolem celé oblasti Tiroler 

Oberland. Využití „Zlaté karty“ a výjezd lanovkou z Riedu do Fendels 

a dále na vrchol Satelklause. Půlhodinová vycházka k chatě 

Fendleralm (1.955 m) a odtud cca 1,5 hodinový středně náročný výstup 

k vodopádům. Nebo pohodová túra po loukách z vrcholu Satelklause 

do mezistanice lanovek. Pro zájemce možnost koupání v jezeře 

Badesee, které je zasazené jako perla do okolní přírody. K večeru 

návrat autokarem do hotelu a večeře. 

6. den – snídaně, odjezd z hotelu naším autokarem do švýcarské bezcelní 

zóny Samnaun, která láká k výhodným nákupům. Kolem poledne 

odjezd do ČR s krátkou zastávkou v prodejně největší továrny 

na špek v Tyrolsku, možnost nákupu této tyrolské speciality. Návrat 

ve večerních až nočních hodinách (dle jednotlivých nástupních míst). 


15.07.-20.07.12 10 990 7 990 


*** + v Nauders s polopenzí (snídaně formou bohatého bufetu, výborné večeře menu 

o 4 chodech), „Zlatou kartu“ (využívání lanovek a koupališť, mýtné na vysokohorské 

silnici), využívání bazénu a sauny v hotelu, průvodce, pobytovou taxu, ložní prádlo 

Slevy: slevy platí pro děti 5-13,9 let ubytované na 3. (4.) lůžku, dosp. na přistýlce sleva 1 000 Kč 

Příplatky: komplexní poj. u Kooperativy 282 Kč/osoba a zájezd, 1 lůž. pokoj 1 000 Kč/zájezd 

11 Poznávací 

zájezdy


12 

Ochutnávka 

z Burgenlandska 

Historické město Eisenstadt, velikán světové klasické hudby 

Josef Haydn, Rust – nejhezčí vinařské městečko na břehu 

Neziderského jezera, vyjížď ka lodí v Národním Parku Neziderské 

jezero, termální lázně AVITA – relaxace v nových dimenzích, 

pralinková manufaktura, největší skanzen Dolního 

Rakouska, 28.09. Státní svátek – nečerpáte dovolenou! 


nástupní místa Hořice, HK, Pardubice, Brno). Přejezd do Burgenlandska. 

Zastávka v hlavním městě Burgenlandska Eisenstadtu, město 

rodu Esteházyů a Josepha Haydna – pěší okruh městem, zámek rodiny 

Esterházy ze 17. století, Haydnův dům. Poté přejezd do Rustu, 

vinařského městečka, které vás očaruje svou středověkou atmosférou 

a nádhernou květinovou výzdobou. Prohlídka historické části města 

– barokní radnice, Rybářský kostel, měšťanské domy a vinárny, kde si 

můžete posedět u skleničky vína. Procházka ulicí Storchenstrasse, kde 

má každý dům své specifické domovní znamení – čapí hnízdo na komíně. 

Přejezd do obce Mörbisch am See, která je přitažlivá svými úzkými 

uličkami a typickými maďarskými venkovskými domky. Vyjížďka výletní 

lodí v Národním Parku Neziderské jezero, který je ve společném 

vlastnictví Rakouska a Maďarska. Snad nikde jinde v Evropě se nenajde 

taková rozmanitost živočišných a rostlinných druhů na tak malém 

prostoru jako právě zde. Ne nadarmo přijalo UNESCO tento jediný 

stepní NP v Evropě na Seznam světového dědictví. Večer přejezd 

do Bad Tatzmannsdorfu, večeře ve vinném šenku. 

2. den – snídaně, procházka lázeňským městečkem Bad Tatzmannsdorf, 

návštěva rodinné pralinkové manufaktury Spiegel, kde se 

denně ručně vyrábí kolem 60 druhů pralinek s nápaditými ingrediencemi. 

Při prohlídce manufaktury budete mít možnost pozorovat rodinu 

při práci, ochutnat pralinky, které jsou plněné různými příchutěmi 

a samozřejmě si je pak i zakoupit. Odpoledne návštěva termálních 

lázní AVITA v Bad Tatzmansdorfu – relaxace v nově vybudovaném 

lázeňském a relaxačním komplexu. Ke zvláštním zážitkům patří přírodní 

koupací jezírko s integrovaným termálním bazénem, kruhové 

relaxační bazény v kryté i venkovní části areálu a rozšíření saunového 

komplexu Eden. Návrat pěšky do hotelu. Protože Burgenlandsko patří 

mezi světově nejproslulejší vinařské oblasti, nevynecháme ve vinném 

šenku ochutnávku vín s možností nákupu. Večeře. 

3. den – snídaně, odjezd z hotelu, krátká zastávka ve vyhlášeném lázeňském 

městečku Baden, přejezd do největšího skanzenu Dolního 

Rakouska. Po celém regionu Weinviertel bylo zbouráno 80 

starých budov a ve vesnici Niedersulz znovu přesně podle originálu 

postaveno. Chalupy, řemeslnické dílny, mlýn, náves, hřbitov, kaple 

a hospodářské budovy lemují ulice rozlehlé vesnice, která vznikla 

v posledních 30 letech. V historických domech jsou vystaveny tisíce 

předmětů, od malovaného 

selského nábytku až po dřevěné 

vinařské lisy. Odpoledne 

odjezd do ČR, návrat ve večerních 

až nočních hodinách (dle 

jednotlivých nástupních míst). 

Termín Osoba 

28.09.-30.09.12 5 290 

Ceny na osobu a zájezd v Kč zahrnují: dopravu autokarem, 2x ubytování v hotelu/penzionu 

*** s polopenzí, 2-3 lůžkové pokoje s vlastním soc. zařízením, průvodce, vyjížďku lodí 

po Neziderském jezeře, návštěvu pralinkové manufaktury, pobytovou taxu, ložní prádlo 


700 Kč/zájezd, vstupy cca 30-40 Euro

Perly Dolního Rakouska 

s plavbou lodí po Dunaji 

– prodloužený víkend 

Dolní Rakousko – země kulturních pokladů, údolí Wachau 

– světové kulturní dědictví UNESCO, středověké hrady, 

nádherné kláštery a zámky, plavba lodí po Dunaji, překrásné 

Kittenberské zahrady – 30 tématických zahrad, 

fascinující typová rozmanitost, poetická zátiší, klikaté 

stezky a nekonečné bohatství barev. 

1. den – v brzkých ranních hodinách odjezd autokaru z Prahy 

(další nástupní místa Hořice, HK, Pardubice, Tábor, Č. Budějovice). 

Zastávka v městečku Zwettl se středověkým centrem obehnaným 

hradbami, krásnou radnicí i pivovarem s dlouholetou tradicí. Poté 

přejedeme k renesančnímu zámku Rosenburg, který se tyčí na skále 

nad Kamptalským údolím, kde jsou k vidění nejen historické sály, 

ale i draví ptáci. Pak se vydáme za květinami do Kittenberských 

zahrad – najdete zde například zahrady s tajemnými a exotickými 

názvy jako je zahrada ohně, slunce, duhy nebo pokušení, ale také 

typickou venkovskou babiččinu zahrádku, zahrádku bylinkářskou, 

zdravotní, japonskou, vřesovou nebo růžovou. Kromě nezapomenutelných 

dojmů a silného estetického zážitku získáte také velké 

množství nápadů, jak zkrášlit svou vlastní zahradu. K večeru příjezd 

do hotelu u St. Pöltenu, ubytování a večeře. 

2. den – snídaně, plavba lodí po Dunaji romantickým údolím 

Wachau. Tento úsek toku je lemován strmými terasovitými svahy 

porostlými vinicemi a ovocnými sady. Na jejich úpatí se podél 

dunajských břehů střídá jedna idylická vinařská obec za druhou. 

Poznáte středověké hrady, malebné vesnice s vinicemi a meruňkovými 

sady i velkolepé kláštery. Melk – prohlídka městečka a poté 

nejznámějšího rakouského kláštera a jeho zahrad. Tento klenot barokní 

architektury je největším benediktinským klášterem v Evropě. 

Za jeho 360 metrů dlouhou fasádou se ukrývají reprezentační sály, 

přepychové císařské komnaty, nádherná barokní knihovna s freskami 

a mnohé umělecké poklady. Z klášterního altánu se nabízí překrásný 

pohled na údolí. Procházka starobylým centrem městečka 

Krems. Večer návrat do hotelu a večeře. 

3. den – snídaně, dopoledne prohlídka historického centra města 

St. Pölten, pak odjezd do města Dürnstein, které má krásnou polohu 

na levém břehu Dunaje – prohlídka kostela, výšlap k hradní 

zřícenině, kde byl před více než 800 lety držen v zajetí anglický král 

Richard Lví srdce. Na zpáteční cestě zastávka v zámku Arstetten, 

který sloužil jako letní sídlo 

císařské rodiny a je i místem 

posledního odpočinku 

následníka trůnu Františka 

Ferdinanda a jeho manželky 

Žofie, zavražděných v Sarajevu. 

Odpoledne odjezd do ČR 

a návrat ve večerních až nočních 



Termín Osoba 

18.05.-20.05.12 5 290 


s polopenzí, 2-3 lůžkové pokoje s vlastním soc. zařízením, průvodce, plavbu lodí po Dunaji, 



720 Kč/zájezd, vstupy cca 35 Euro 

13 Poznávací 

zájezdy


14 

St. Anton am Arlberg 

luxusní Alpy 

Majestátní horské velikány a zelené stráně, St. Anton am 

Arlberg – honosné městečko obklopené horami, hora Valluga 

2.811 m, velký výběr tras různých délek a stupňů obtížnosti, 

karta na lanovky v ceně zájezdu, ubytování v luxusním 

hotelu **** s bazénem přímo v St. Antonu s rozšířenou 

polopenzí a nápoji u večeří. 


nástupní místa Trutnov, HK, Pardubice, Plzeň). Cestou krátká zastávka 

v malebném regionu na rakouské straně hory Zugspitze, u jezera Heiterwanger 

See, které je propojeno plavebním kanálem s vedlejším 

jezerem Plansee a dohromady tvoří obě jezera největší vodní plochu 

Tyrolska. K večeru příjezd do hotelu v St. Antonu, ubytování a večeře. 

2. den – snídaně a využití karty k výjezdu novou moderní lanovkou 

Rendlbahn do výšky 2.050 m. Zde začíná lehká až středně těžká, velmi 

pěkná trasa, po které dojdete kolem salaše Rossfalalpe k přehradě 

Kartellsee (2.020 m) nebo až chatě Darmstädterhütte (2.384 m, 

3 hodiny chůze). Návrat do St. Antonu údolím Moostal. Nebo využití 

dalších lanovek v St. Antonu – Gampenbahn a Kapallbahn, které 

vás vyvezou na hřebeny hor, odkud můžete podniknout různě náročné 

túry. Večeře. 

3. den – snídaně a využití karty k výjezdu lanovkou Galzingbahn 

(jedna z nejmodernějších lanovek na světě) a pak lanovkou Vallugabahn 

až do výšky 2.646 m, kde se nachází panoramatická restaurace. 

Zde přestoupíte do malé historické kabinky, která vás vyveze 

až na vrchol hory Valluga do výšky 2.811 m. Odtud je nádherná 

vyhlídka na celé Lechtalské Alpy. Různé varianty, jak se vrátit zpět 

do údolí, buď lanovkami, nebo pěšky. Večeře. 

4. den – snídaně a celodenní nenáročná túra divokým údolím řeky 

Rosanna – cesta vede roklí, lesem, po loukách i po upravených cestách 

až k přehradě Verwallsee. Zde je možné posedět nebo se občerstvit 

v chatě Verwall a zároveň se rozhodnout, zda se vrátíte zpět do St. 

Antonu po druhém břehu řeky Rosanna a kolem křížové cesty nebo 

zda budete pokračovat dále, cca 1,5 hodiny k chatě Konstanzerhütte. 

Navštívit můžete také místní lyžařské muzeum Arlberg – Kandahar 

– Haus (vstupné cca 4 Euro) a projít se nádherným parkem. Večeře. 

5. den – snídaně, odjezd z hotelu do ČR, cestou krátká zastávka u rozlehlého 

benediktinského kláštera Ettal, kde se nachází i palírna, 

klášterní pivovar a obchod, kde lze výrobky zakoupit. Návrat ve večerních 

hodinách (dle jednotlivých nástupních míst). 

Termín Dospělí 

29.08.-02.09.12 9 390 


v St. Antonu s rozšířenou polopenzí a nápoji u večeře mezi 19.00-21.00 hodinou (snídaně formou 

bohatého bufetu, večeře menu o 4 chodech s možností výběru hlavního jídla od 2. dne), 

3x obědový balíček a odpolední svačina na hotelu, využívání bazénu a sauny v hotelu, průvodce, 

3 denní kartu na neomezené využívání lanovek v St. Antonu, pobytovou taxu, ložní prádlo 

Slevy: slevy pro děti na pevném lůžku nebo na přistýlce na vyžádání 

Příplatky: komplexní poj. u Kooperativy 235 Kč/osoba a zájezd, 1 lůž. pokoj 750 Kč/zájezd

Pohoda a relax 

v termálech v údolí Gasteinertal 

Údolí Gasteinertal leží na hranicích Národního parku Vysoké 

Taury, je ideálním místem pro pestrou dovolenou. Můžete zde 

podnikat horské túry, projet se na cyklostezce, zahrát si tenis 

nebo golf. Cesty k vrcholům vám usnadní místní lanovky. Gasteinertal 

je ale především údolím termálních lázní a odpočinku. 

Termální lázně Alpentherme 

Moderní lázně o velikosti 32.000 m 2 s překrásným panoramatickým výhledem 

jsou složené z několika různých, vzájemně propojených částí. 

Jsou zde vnitřní i venkovní termální bazény, část s protiproudy, gejzíry, 

masážními proudy. Sportovní plavci ocení velký bazén s méně teplou 

vodou, pro děti je určena část s různými atrakcemi jako jsou tobogány, 

skluzavky či dětské kino. Jedinečný je také saunový svět. Je zde několik 

druhů saun a par, whirl pool, venku je ledový bazének k osvěžení. 

Hotel Österreichischer Hof **** v Bad Hofgasteinu 

Pěkný hotel se nachází u pěší zóny v centru 

Bad Hofgasteinu, do lázní Alpentherme se 

dostanete pohodlně propojovací chodbou 

klidně v županu. V hotelu je recepce, výtah, 

kavárna, u domu je parkoviště pro hosty 

a pěkná relaxační zahrada. K dispozici jsou 

2-3 lůžkové pokoje a rodinné pokoje, všechny pokoje mají vlastní 

sociální zařízení, fén, rádio, TV, trezorek, některé pokoje mají balkon. 

Rodinné pokoje jsou 2 většinou propojené pokoje s jedním sociálním 

zařízením. Hosté hotelu mají po celou dobu pobytu neomezený 

vstup do termálních lázní Alpen therme. 

V hotelu mohou hosté zdarma využívat termální 

bazén 8x12 m s teplotou vody 32°C. 

Stravování je formou polopenze – snídaně 

bufet, večeře menu o 4 chodech. 

Děti do 12,9 let ubytované na 3. nebo 

4. lůžku mají pobyt s polopenzí zdarma. 

Bonus: při týdenním pobytu obdrží plně platící dospělá osoba 6 denní 

Salcburskou kartu zdarma! 

Hotel Österreichischer Hof v Bad Hofgasteinu 

Období 

Dospělí 

ve 2-3 lůž. pokoji 

Dospělí 

v rodinném pokoji 

12.05.-28.07.12 2 390 2 590 

28.07.-01.09.12 2 590 2 790 

01.09.-27.10.12 2 390 2 590 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s polopenzí, ložní prádlo 

Slevy: děti ubytované na 3. nebo 4. lůžku do 12,9 let zdarma, 13-16,9 let 50%, dospělí 

na přistýlce 30% 

Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy viz strana 23, pobytová taxa 2 Euro/ 

dospělí/noc, malý pes 8 Euro/den, 1 lůžkový pokoj 90 Kč/noc (pouze na vyžádání) 

Upozornění: v obdobích 12.05.–07.07. a 01.09.–27.10.12 platí 7=6 a 14=12, po celou 

sezonu minimální počet nocí 3 a nástupní dny na ubytování každý den 

Salcburská karta 

Tato karta vám umožní volné využívání lanovek, koupališť, muzeí, hradů, 

zámků a dalších atrakcí po celém Salcbursku. V kartě jsou zahrnuty 

i vstupy ve městě Salcburk. Karta platí např. v těchto lokalitách: Rauris, 

Gasteinertal, Flachau, Lungau, Filzmoos, Obertauern, Maria Alm… 

S touto kartou získáte volný vstup na více než 190 atrakcí! 

Cena 6 denní karty pro dospělou osobu 1 250 Kč a pro dítě 6-15,9 let 

650 Kč. Více informací získáte v našich cestovních kancelářích. 

15 Wellness 

a Salcburská karta

Solná Komora 

16 

Solná Komora 

ráj pestré dovolené 

Solná komora patří mezi nejkrásnější a zároveň nejnavštěvovanější 

regiony v Rakousku. Tato oblast leží ve 3 spolkových 

zemích – z největší části v Horním Rakousku, z menší 

pak v Salcbursku a Štýrsku. Jedinečnost tohoto regionu 

spočívá v kombinaci překrásné hornaté krajiny, křišťálově 

čistých jezer a malebnosti zdejších měst a obcí. Je 

tu celkem 76 jezer a jezírek, mezi nejznámější patří Wolfgangsee, 

Attersee, Traunsee, Mondsee, Hallstättersee, 

Gosausee nebo Fuschlsee. V jezerech se můžete koupat, 

surfovat nebo jezdit na vodních lyžích. Na větších jezerech 

se pořádají vyhlídkové jízdy parníkem. Z oblasti Solné 

komory budou samozřejmě nadšeni i milovníci turistiky 

či cyklistiky. Jsou zde jak tratě pro horská kola, tak nenáročné 

stezky pro ty, kdo se chtějí během výletu projíždět 

překrásnou krajinou a přitom se moc neunavit. Pokud dáváte 

přednost návštěvě kulturních památek a zajímavých 

měst a obcí, musíte určitě navštívit Hallstatt, Bad Ischl, 

Traunkirchen či St. Wolfgang. Dovolenou v Solné komoře 

si můžete zpestřit návštěvou některé ze zdejších jeskyní 

v masivu Dachstein, solného dolu v Hallstattu, vyjížď kou 

zubačkou na vrchol Schafberg nad St. Wolfgangem nebo 

můžete navštívit necelých 40 km vzdálený Salcburk. 

Jezero Fuschlsee 

Oblast jezera Fuschlsee se nachází v malebné krajině Solné komory, 

cca 20 km od Salcburku a 30 km od Bad Ischlu. Samotné jezero, které 

je cca 4 km dlouhé patří mezi nejčistší jezero v Rakousku a zároveň je 

vhodné i ke koupání. U jezera jsou 4 pláže, ve Fuschl am See je na pláži 

i vyhřívaný bazén. Okolí je ideální nejen pro turistiku a cyklistiku, ale 

i pro golf, v okruhu 20 km je 7 golfových hřišť. V této oblasti se nachází 

i další menší, krásné jezero, které stojí za návštěvu – jezero Hintersee. 

Okolo tohoto jezera vede 5 km dlouhá naučná stezka, kde se dozvíte 

zajímavosti o zdejší přírodě i historii. Díky své poloze je toto místo 

vhodné jako výchozí bod na výlety do Solné komory i do Salcburska. 

Hotel Stefanihof *** ve Fuschl am See 

Rodinný hotel se nachází 

v centru městečka Fuschl 

am See, cca 100 m od jezera 

Fuschlsee. Hosté mohou 

zdarma navštěvovat 300 m 

vzdálenou hotelovou pláž 

u jezera a zároveň i nově vybudovanou 

veřejnou pláž, 

na kterou mají vstup zdarma. 

V domě je vstupní hala s recepcí, restaurace, jídelna, terasa, u domu 

je zahrada. 2-4 lůžkové a rodinné pokoje pro 2-4 osoby mají vlastní 

sociální zařízení, rádio, telefon, TV, trezorek, zdarma připojení k wi-fi. 

Stravování je formou rozšířené polopenze – snídaňový bufet, veče- 

ře menu o 4 chodech s možností výběru 

hlavního jídla od 2. dne, v době večeří mezi 

18.30-20.00 hodinou jsou k dispozici nápoje 

jako stolní víno, pivo, nealko. 1x týdně 

se koná galavečeře, pro děti jsou po celý 

den k dispozici šťávy z nápojového baru. 

Děti do 12,9 let ubytované na 3. nebo 


Hotel Stefanihof ve Fuschl am See 


Dospělí 

ve 2 lůž. 

pokoji 

Dospělí 

ve 2-4 lůž. 

pokoji 

Dospělí 

v rodinném 

pokoji 

28.04.-30.06.12 1 130 1 250 1 390 

30.06.-18.08.12 1 360 1 450 1 650 

18.08.-27.10.12 1 130 1 250 1 390 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s polopenzí, ložní prádlo 

Slevy: děti ubytované na 3. (4.) lůžku do 12,9 let zdarma, 13-15,9 let 50%, dosp. na přistýlce 30% 

Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy viz strana 23, pobytová taxa 1,1 Euro/dospělí/noc 

Upozornění: v obdobích 28.04.–30.06. a 25.08.–27.10.12 platí 7=6 a 14=12, minimální počet 

nocí 3 a nástupní dny na ubytování každý den, v období 01.09.-27.10.12 platí 4=3 při 

pobytech neděle-čtvrtek, v ostatních obdobích platí minimální počet nocí 7 a nástupní dny 

na a odjezdové dny z ubytování sobota a středa, pes není možný 

Jezero Wolfgangsee 

Překrásné jezero Wolfgangsee leží na hranicích Horního Rakouska 

a Salcburska, je průzračně čisté a hluboké až 114 m. Jezero je obklopeno 

ze všech stran horami, ale okolo jezera vede i pohodlná cyklostezka. 

Nejnavštěvovanějším městečkem je určitě malebný St. Wolfgang 

s historickým centrem, pěší zónou a překrásným barokním kostelem. 

Z tohoto městečka jezdí již od roku 1893 zubačka na horu Schafberg, 

z které je překrásný výhled na celou Solnou komoru. Po jezeře je možné 

se projet výletními parníky a samozřejmostí jsou i pláže u jezera.

Gasthof Wolfgangstuben ** v St. Wolfgangu 

u jezera Wolfgangsee 

Malý rodinný gasthof leží přímo 

na pěší zóně v centru St.Wolfgangu. 

Jezero je vzdáleno od domu pouhých 

50 m. V domě je kavárna a restaurace. 

Všechny pokoje mají vlastní sociální 

zařízení, kabelovou TV a balkon. Rodinné 

pokoje jsou pak 2 místnosti – 

dvoulůžková ložnice a obytná místnost 

s gaučem pro 2 osoby a malým 

kuchyňským koutkem. Stravování je 

formou polopenze - snídaně jsou servírované 

(sýry, salámy, pečivo…), večeře 

jsou menu o 3 chodech s možností 

výběru u hlavního jídla. U domu 

není možné parkovat, je nutné využívat veřejná placená parkoviště, 

která jsou vzdálena cca 100-500 m za cca 6-8 Euro/den. 

Gasthof Wolfgangstuben v St. Wolfgangu 

Období Dospělí 

28.04.-30.06.12 890 

30.06.-25.08.12 930 

25.08.-13.10.12 890 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s polopenzí, pobytovou taxu, ložní prádlo 

Slevy: děti ubytované na 3. nebo 4. lůžku do 4,9 let zdarma, 5-12,9 let 50%, dospělí na přistýlce 

30% 

Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy viz strana 23 

Upozornění: v obdobích 28.04.–30.06. a 25.08.–13.10.12 platí 7=6 a 14=12, po celou sezonu 

minimální počet nocí 2 a nástupní dny na ubytování každý den, malý pes je možný 

bez poplatku 

Jezero Attersee 

Jezero Attersee je největším rakouským jezerem ležícím celou plochou 

na rakouském území. Jeho průzračně čistá voda mívá v horkých 

letních dnech teplotu k 25 stupňům. Na jeho břehu je 17 veřejných 

pláží, jejichž součástí jsou často i vytápěné bazény se skluzavkami pro 

děti. Okolo jezera vede pohodlná 48 km dlouhá cyklostezka, jsou zde 

tratě pro horská kola a po jezeře jezdí výletní lodě. Jezero je vhodné 

i pro milovníky surfování, plachtění a sportovního potápění. 

Hotel Georgshof *** v Unterachu u jezera Attersee 

Rodinou vedený hotel leží 

nad městečkem Unterach, 

cca 300 m od jezera i od centra 

městečka, které bylo 

v minulém století nazýváno 

„malými Benátkami“. Z hotelu 

je překrásný výhled na jezero 

i okolní kopce. V domě 

je recepce, restaurace s panoramatickým 

výhledem, výtah, před domem je parkoviště pro hosty. 

Hosté mají k dispozici vnitřní bazén s panoramatickým 

výhledem a saunu. 1-4 lůžkové 

pokoje mají vlastní sociální zařízení, TV-Sat, 

telefon a balkon. Stravování je formou polopenze, 

snídaně je bufet, večeře menu o 3 

chodech s možností výběru a salátový bufet. 

V červenci a srpnu se koná 1x za týden večeře 

formou grilování na terase. Děti do 11,9 let 

ubytované na 3. nebo 4. lůžku mají pobyt 

s polopenzí zdarma. 

Hotel Georgshof v Unterachu u jezera Attersee 


28.04.-30.06.12 1 390 

30.06.-25.08.12 1 590 

25.08.-01.11.12 1 390 



10% 

Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy viz strana 23, malý pes 5 Euro/den (pouze 

na vyžádání) 

Upozornění: v obdobích 28.04.-30.06. a 25.08.-01.11.12 platí minimální počet nocí 3, v období 

30.06.-25.08.12 platí minimální počet nocí 4, po celou sezonu nástupní dny na ubytování 

každý den 

17 

Solná Komora

Salcbursko 

18 

Salcbursko 

malý ráj v srdci Alp 

Hory, jezera, Mozartovo město – v Salcbursku najdete 

všechno, co si jen pro pestrou letní dovolenou můžete přát. 

Čeká na vás pohádková krajina s průzračnými jezery a majestátními 

horskými štíty, loukami i malebnými vesničkami. 

Nezáleží na tom, zda se rozhodnete pro aktivně strávenou 

dovolenou v horách, pro rodinnou dovolenou na selském 

statku nebo pro lenošení u jezera, v Salcbursku můžete mít 

ode všeho trochu. Záleží jen a jen na vás, co si vyberete. 

Zell am See a okolí 

Pokud si pro svou dovolenou 

zvolíte oblast v okolí 

Zellského jezera, budete 

mile překvapeni velmi pestrou 

nabídkou tohoto malebného 

regionu. Vše vám 

usnadní letní karta „Zeller 

Sommercard“, díky které 

můžete využívat atrakce 

a zajímavosti v okolí. V horkých 

letních dnech se můžete 

koupat na jedné ze 

6 pláží u Zellského jezera nebo na venkovních koupalištích. Kryté 

bazény jsou v Zell am See i v Kaprunu. Na kraji Kaprunu vyrostly 

na podzim 2010 nové a velmi moderní lázně Tauern Spa, kde nechybí 

venkovní a vnitřní bazény s různými teplotami, relaxační zóna se 

saunami, posilovna, ale ani samostatný dětský svět s atrakcemi pro 

děti. Region je také rájem pro turisty i cyklisty. Údolím vedou příjemné 

cyklostezky vhodné pro rodiny s dětmi, které jsou z větší části 

vhodné i pro bruslaře a bohatá je i nabídka tras všech obtížností 

pro horská kola. Návštěva vysokohorské silnice Grossglockner Hochalpenstrasse 

s překrásnými panoramaty může být jedním z nezapomenutelných 

zážitků vaší dovolené. Dalším výletním cílem může 

být soutěska a přehrady nad Kaprunem, historické městečko Zell 

am See a plavba výletní lodí po tomto čistém jezeře. V rámci dovolené 

se můžete věnovat golfu na místním, velmi pěkném hřišti nebo 

vyzkoušet letní lyžování na ledovci. Tato oblast je dobrým výchozím 

místem pro výlety po širším okolí, můžete dojet k překrásným Krimmelským 

vodopádům nebo třeba do bavorského Berchtesgadenu. 

Hotel St. Hubertushof *** 

v Zell am See/Thumersbachu – all inclusive 


v Thumersbachu kousek 

od Zellského jezera, naproti 

městečku Zell am See. Místní 

pláž s venkovním vyhřívaným 

koupalištěm, kam mají hosté 

vstup zdarma, je jen 300 m 

od hotelu. V hotelu je hala s re- 

cepcí, internetový koutek, kolárna, výtah, jídelna, restaurace a bar. 

U domu je parkoviště pro hosty. 2-4 lůžkové pokoje zařízené starším 

nábytkem mají koupelnu s WC, kabelovou TV a telefon. V hotelu je 

k dispozici sauna a hotel půjčuje svým hostům i kola. Stravování je 

formou all inclusive – snídaně bufet, svačinový balíček je možné si 

připravit u snídaně, mezi 15.30-17.00 hodinou se podává káva, čaj 

a koláče, večeře jsou formou bufetů s výběrem salátů a moučníků. 

Od 10.00 do 21.00 hodin jsou k dispozici nápoje jako pivo, stolní 

víno, káva, čaj, pálenka a nealkoholické nápoje. Hosté tohoto hotelu 

mají v ceně pobytu letní kartu 

„Zeller Sommercard“, která 

umožňuje zdarma použít místní 

lanovky, navštěvovat pláže 

u Zellského jezera, soutěsky 

v regionu, přehrady nad Kaprunem 

a další zajímavosti v oblasti. 

Děti 6-11,9 let ubytované 

na 3. nebo 4. lůžku bydlí pouze 

za poplatek 130 Kč/noc. 

Hotel St. Hubertushof v Zell am See – all inclusive 


Dospělí 

ve 2 lůž. pokoji 

Dospělí 


15.05.-30.06.12 1 790 1 890 

05.07.-14.07.12 1 790 1 890 

14.07.-18.08.12 2 050 2 150 

18.08.-13.10.12 1 790 1 890 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s all inclusive, letní kartu „Zeller 

Sommercard“, ložní prádlo 

Slevy: dítě ubytované i s 1 dospělou osobou ve 2 lůžkovém pokoji nebo děti ubytované 

na 3. nebo 4. lůžku do 5,9 let zdarma, děti 6-11,9 let platí cenu 130 Kč/noc a děti 12-15,9 let 

490 Kč/noc, dospělí na přistýlce 990 Kč/noc 

Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy viz strana 23, pobytová taxa cca 1,1 Euro/ 

dospělí a noc, malý pes 4 Euro/den, jednolůžkový pokoj za cenu 2-4 lůžkového pokoje 

Upozornění: po celou sezonu minimální počet nocí 3 a nástupní dny na ubytování 

každý den, ubytování na 2 noci v období vedlejší sezony na vyžádání, partnerský hotel 

golfového klubu - 25% sleva na greenfee

Apartmány Kristall *** v Zell am See 

Apartmány Kristall se nachází 

cca 2,5 km od centra Zell am 

See, v části Schüttdorf, cca 

300 m od nejbližšího obchodu. 

Zellské jezero je vzdáleno 

1,5 km, stanice lanovky Areithbahn 

cca 600 m. V domě je recepce, 

kolárna, výtah, u domu je louka na opalování, hřiště pro děti 

a parkoviště pro hosty. Hosté mají v ceně pobytu letní kartu „Zeller 

Sommercard“ a využívání krytého bazénu 9x 4 m a 2x týdně sauny. 

V každém apartmánu je vybavený kuchyňský kout (lednička, vařič, 

kávovar, mikrovlnka), TV, fén, sociální zařízení a balkon. 

Apartmány pro 2-3 osoby (cca 28 m2 ) – jednopokojový apartmán 

s dvoulůžkem a gaučem pro 1 osobu). Tento typ apartmánů je pouze 

na vyžádání. Apartmán pro 2-4 osoby (cca 36 m2 ) – dvoulůžková 

ložnice, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby). 

Apartmán pro 4-6 osob (cca 55 m2 ) 

– 2 dvoulůžkové ložnice, obývací pokoj 

s rozkládacím gaučem pro 2 osoby. 

Apartmány Kristall v Zell am See 

Apartmán Apartmán Apartmán 


pro 2-3 osoby pro 2-4 osoby pro 4-6 osob 

02.06.-23.06.12 1 390 1 880 2 450 

23.06.-07.07.12 1 530 2 080 2 690 

07.07.-18.08.12 1 860 2 590 3 290 

18.08.-25.08.12 1 530 2 080 2 690 

25.08.-15.09.12 1 390 1 880 2 450 

Ceny na apartmán a noc v Kč zahrnují: pronájem apartmánu na 1 noc, letní kartu „Zeller 

Sommercard“, ložní prádlo, spotřeby vody a elektřiny, topení, využívání bazénu 

Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy viz strana 23, závěrečný úklid apartmánu 

(apartmán 2-3 osoby a 2-4 osoby 38 Euro, apartmán 4-6 osob 45 Euro), pobytová taxa cca 

1,20 Euro/dospělí/noc, děti do 14,9 let taxu neplatí, vratná kauce 70 Euro/apartmán 

Upozornění: v obdobích 02.06.-16.06. a 25.08.-15.09.12 platí 7=6 a 14=12, po celou sezonu 

minimální počet nocí 3 a nástupní dny na ubytování každý den, pes není možný 

Hotel Schönblick *** v Zell am See 

Rodinný hotel se nachází 

na předměstí Zell am See, 

v části Schüttdorf. Zellské 

jezero je od hotelu vzdálené 

cca 800 m a do historického 

centra Zell am See (cca 2 km) 

je možné dojít po pohodlné 

pěší promenádě, která vede 

okolo jezera. Stanice lanovky Areitbahn s letním provozem je cca 

500 m od domu. Přibližně 200 m od domu vede Tauernská cyklostezka, 

která je vhodná nejen pro cyklisty pohodáře, ale i pro bruslaře. 

V hotelu je vstupní hala s recepcí, výtah, restaurace, bar a kolárna, 

u domu je parkoviště. Zdarma je k dispozici internetový koutek i wi- 

-fi signál. Hosté mohou zdarma využívat po domluvě saunu a stolní 

tenis, za poplatek solárium. V hotelu jsou 1-4 lůžkové a rodinné pokoje 

s vlastním sociálním zařízením, TV, telefonem, rádiem, trezorkem, 

většina pokojů má balkon. Rodinné pokoje tvoří 2 místnosti 

s jedním společným sociálním zařízením. Stravování je formou polopenze. 

Snídaně bufet, od 15.00 hod se podávají na svačinu koláče, 

večeře je menu o 3 chodech s možností výběru ze 2 hlavních jídel, 

salátový bufet. Během dne, do 18 hodin, jsou k dispozici nápoje 

jako limonády, voda, káva, čaj. Hosté mají v ceně pobytu letní kartu 

„Zeller Sommer card“, která jim umožňuje zdarma využívat místní 

lanovky, navštěvovat pláže u Zellského jezera, soutěsky v regionu, 

přehrady nad Kaprunem a další zajímavosti v oblasti. Hotel poskytuje 

svým hostům 10% slevu v půjčovně kol, která je hned za rohem. 

1-2 děti do 11,9 let ubytované 

s 1 dospělým a děti do 11,9 let 

ubytované na 3. (4.) lůžku 

ve 2-4 lůžkovém a rodinném 

pokoji mají pobyt s polopenzí 

zdarma, děti 12-17,9 let ubytované 

se 2 dospělými mají 

slevu 70%. 

Hotel Schönblick v Zell am See 


Dospělí 

ve 2 lůž. 

pokoji 

Dospělí 

ve 2-4 lůž. 

pokoji 

Dospělí 

v rodinném 

pokoji 

19.05.-07.07.12 1 420 1 590 1 690 

07.07.-11.08.12 1 420 1 790 1 990 

11.08.-30.09.12 1 420 1 590 1 690 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s polopenzí, letní kartu „Zeller Sommercard“, 


Slevy: 1-2 děti do 11,9 let ubytované s 1 dospělým ve 2-4 lůžkovém pokoji a děti do 11,9 let 

ubytované na 3. (4.) lůžku ve 2-4 lůžkovém 

a rodinném pokoji zdarma, děti 

12-17,9 let ubytované se 2 dospělými 

sleva 70%, dospělí na přistýlce 30% 

Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy 

viz strana 23, malý pes 6 Euro/ 

den, jednolůžkový pokoj bez příplatku! 

Upozornění: v obdobích 19.05.-07.07. 

a 11.08.-30.09.12 platí 7=6 a 14=12, 

po celou sezonu minimální počet nocí 3 

a nástupní dny na ubytování každý den, 

partnerský hotel golfového klubu - 25% 

sleva na greenfee 

19 Salcbursko

Salcbursko 

Hotel Lukasmayr *** v Brucku 

an der Grossglocknerstrasse – all inclusive 


v centru městečka Bruck, 

které je vzdáleno cca 4 km 

od Zellského jezera a leží 

na hranicích Národního 

parku Vysoké Taury. Hotel 

stojí přímo u říčky Salzach 

a pár metrů od hotelu vede 

Tauernská cyklostezka. Veřejné 

koupaliště se skluzavkou, 

minigolfem a tenisovými 

kurty je cca 500 m od hotelu. V hotelu je vstupní hala s krbem, 

restaurace s barem a pivnicí, kavárna, výtah, herna pro děti, terasa 

a před domem parkoviště. Za poplatek mohou hosté využívat internetový 

koutek. 2-4 lůžkové pokoje mají vlastní sociální zařízení, 

kabelovou TV, telefon, rádio a některé i balkon. V rámci týdenního 

pobytu můžete využívat 2x týdně saunu, fitness (16.30–18.00 hodin) 

nebo si půjčit kola. Za poplatek můžete využívat solárium, whirlpool 

a masážní koupele. Stravování je formou all inclusive – snídaně bufet, 

lehký oběd (12.30-13.30 hodin) nebo svačinový balíček, mezi 

15.30-16.30 hodinou se podává 

káva, čaj a koláče, večeře menu o 3 

chodech, někdy se salátovým bufetem. 

Od 09.00 do 21.00 hodin jsou 

k dispozici nápoje jako pivo, stolní 

víno, káva, čaj a nealko z nápojového 

baru. Děti do 12,9 let ubytované 

na 3. nebo 4. lůžku mají pobyt s all 

inclusive zdarma. 

Hotel Lukasmayr v Brucku/Grossglocknerstrasse 

– all inclusive 

20 


Dospělí 


Dospělí ve 2-4 lůž. 

pokoji s balkonem 

26.05.-02.06.12 1 120 1 290 

02.06.-07.07.12 1 260 1 490 

07.07.-18.08.12 1 360 1 600 

18.08.-01.09.12 1 260 1 490 

01.09.-06.10.12 1 120 1 290 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s all inclusive, pobyt. taxu, ložní prádlo 



Příplatky: komplexní 

pojištění u Kooperativy 

viz strana 23, malý pes 

5 Euro/den 

Upozornění: v obdobích 

26.05.–30.06. 

a 25.08.–06.10.12 platí 

7=6 a 14=12, v období 

24.06.-03.09.12 platí 

10=9, po celou sezonu 

minimální počet nocí 4 

a nástupní dny na ubytování 

každý den 

Maria Alm 

Překrásná horská vesnice Maria Alm leží uprostřed impozantních 

hor – ze severu jí objímají vápencové hory masivu Steinerer Meer, 

na jihu pak najdete zelené zatravněné vrcholy. Šumění lesů, svěží 

louky a překrásné výhledy na okolní hory, to vše představuje opravdu 

jedinečnou dovolenou. V celé oblasti vás čeká 70 km značených 

turistických cest, 1.200 km cyklostezek, z čehož 720 km jsou trasy pro 

horská kola. Pokud se budete chtít v horkých letních dnech osvěžit, 

určitě rádi navštívíte bazén s atrakcemi v Maria Alm. 

Hotel Pinzgauerhof *** v Maria Alm 

Hotel Pinzgauerhof má 

poměrně klidnou polohu 

v centru Maria Alm, jen pár 

metrů od lanovky s letním 

provozem a minigolfového 

hřiště. Veřejné koupaliště, 

kam mají hosté vstup zdarma, 

je cca 900 m od hotelu. 

V domě je recepce, kolárna, 

jídelna, výtah, u domu 

parkoviště pro hosty a zahrada s lehátky a slunečníky. V prostoru 

recepce je zdarma šířen signál wi-fi. 2-4 lůžkové pokoje mají vlastní 

sociální zařízení, kabelovou TV, telefon, fén a balkon, v těchto pokojích 

je dvoulůžko a palanda a tento pokoj může být obsazen maximálně 

2 dospělými a 2 dětmi. Ve 2-3 lůžkovém pokoji je 3. lůžko 

rozkládací gauč. Po domluvě mohou hosté využívat v hotelu zdarma 

saunu a páru, za poplatek solárium. Stravování je formou polopenze 

– snídaně bohatý bufet, večeře menu o 3 chodech s možností výběru 

u hlavního jídla, salátový bufet, 1x týdně se podává odpoledne sva-

čina – káva a koláče. Hosté tohoto 

hotelu mohou zdarma 

využívat lanovky v oblasti 

a místní koupaliště v Maria 

Alm. Děti do 11,9 let ubytované 

na 3. nebo 4. lůžku mají 

pobyt s polopenzí zdarma. 

Hotel Pinzgauerhof v Maria Alm 

Dospělí 



Dospělí 


27.05.-08.07.12 1 270 1 300 

08.07.-26.08.12 1 390 1 420 

26.08.-30.09.12 1 270 1 300 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s polopenzí, využívání místních lanovek 

a koupaliště v Maria Alm, pobytovou taxu, ložní prádlo 



Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy viz strana 23, malý pes 4 Euro/den 


sezonu minimální počet nocí 3 a nástupní dny na ubytování každý den 

Obertauern 

Obec Obertauern se nachází 

ve výšce 1.700 m uprostřed krásných 

hor, mezi údolím Lungau 

a městečkem Radstadt. V celé oblasti 

je cca 100 km turistických cest 

a při odpočinku v některé z místních 

salaší určitě nezapomeňte 

ochutnat smetanový sýr, který je 

zde nabízen jako specialita. Přiblížit 

se k vrcholům vám pomůže lanovka 

s letním provozem. Zdejší cesty vedou podél horských jezírek 

krásnou vysokohorskou přírodou. Jedním z výletních cílů může být 

i vodopád Johanneswasserfall. Vydáte-li se na dovolenou s dětmi, 

jistě oceníte malé „ZOO“ v obci Untertauern, kde je k vidění na 40 divoce 

žijících zvířat a součástí areálu je i pěkné dětské hřiště. Díky své 

poloze je Obertauern dobrým místem k výletům do celého Salcburska. 

Dovolenou vám určitě zatraktivní a zlevní zakoupení „Salcburské 

karty“ na lanovky a vstupy. 

Hotel Tauernkönig *** v Obertauernu – all inclusive 


cca 700 m od centra Obertauernu, 

u lanovky s letním 

provozem. V hotelu je hala 

s recepcí, kolárna, výtah, jídelna, 

restaurace a u domu 

parkoviště pro hosty. Všechny 

pokoje mají vlastní sociální 

zařízení, TV-Sat, telefon, 

rádio, fén a trezorek. 3. lůžko ve 2-3 lůžkovém pokoji je rozkládací 

gauč. Při ubytování v rodinném pokoji pro 2-4 osoby je 3. a 4. lůžko 

rozkládací gauč v obytné části pokoje, popřípadě jsou to dva menší 

pokoje na stejném patře. Hosté mají k dispozici k relaxaci saunu, 

páru a infrakabinu. Stravování je formou all inclusive – snídaně bufet 

s biokoutkem, svačinový balíček si můžete připravit sami u snídaně, 

odpoledne se podává káva a koláče, večeře je menu o 3 chodech 

s možností výběru ze 2 hlavních 

jídel, salátový bufet. Do 21.00 

hodin jsou k dispozici nápoje 

z nápojového baru, točené 

pivo, stolní víno, káva a čaj. 

Děti do 12,9 let ubytované 

na 3. nebo 4. lůžku mají pobyt 

s all inclusive zdarma. 

Hotel Tauernkönig v Obertauernu – all inclusive 


Dospělí 


Dospělí 


09.06.-20.10.12 1 300 1 350 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s all inclusive, pobytovou taxu, ložní prádlo 




Upozornění: v období 09.06.-23.06.12 platí 7=5, v obdobích 23.06.–30.06. a 25.08.– 

20.10.12 platí 7=6, po celou sezonu minimální počet nocí 3 a nástupní dny na a odjezdové 

dny z ubytování sobota a středa 

21 Salcbursko

Salcbursko 

Salzburger Sportwelt 

Oblast Salzburger Sportwelt leží jižně od Salcburku a její velkou výhodou 

je dobrá dostupnost po dálnici. V této pestré oblasti najdete 

jezera, louky, lesy, hory, ale prochází jí i známá a pohodlná Tauernská 

a Ennstalská cyklostezka. Oblast je vklíněna mezi masivy Radstadských 

Taur, Dachsteinského masivu, masivu Hochkönigu a Tennengebirge 

a čeká zde na vás na 1.000 km značených turistických cest. 

Samozřejmostí je provoz lanovek s letním provozem, které vám 

ulehčí putování po horách. Oblast je rájem i pro cyklisty, je zde nejen 

400 km pohodlných cyklostezek vedoucích údolími, ale i na 600 km 

cest pro horská kola, které vedou z 95% po lesních cestách nebo šotolině, 

ve Wagrainu je také bike park pro horská kola. Část cyklostezek 

v údolích je vhodná i pro in-line. Pokud se budete chtít během 

své letní dovolené osvěžit, dobrou příležitost budete mít ve venkovních 

koupalištích ve Filzmoosu, Radstadtu, Wagrainu Flachauwinkelu 

nebo Ebenu. Patříte-li mezi příznivce golfu, jistě se vám bude líbit 

18-ti jamkové hřiště u Radstadtu. Při pobytu v této oblasti doporučujeme 

zakoupení „Salcburské karty“, která vám umožní využívat zdarma 

většinu zdejších lanovek a koupališť. 

Hotel Weinpress **** ve Filzmoosu 

Pěkný hotel leží cca 400 m od centra 

Filzmoosu, cca 300 m od veřejného 

vnitřního i venkovního bazénu, 

kam mají hosté volný vstup. 

V hotelu je recepce, výtah, bar se 

zimní zahradou, jídelna, restaurace 

a parkoviště pro hosty. Útulné 

2 lůžkové a rodinné pokoje mají vlastní sociální zařízení, TV-Sat, trezorek 

a fén. 2 lůžkové pokoje mají balkon, rodinné pokoje (cca 56 m2 ) 

jsou bez balkonu a tvoří je 2 lůžková ložnice, obývací pokoj s gaučem 

pro 2 osoby a malá kuchyňka s lednicí. Stravování je formou rozšířené 

polopenze – snídaně bufet, odpoledne se podává káva a koláče, 

večeře menu o 3 chodech s možností výběru u hlavního jídla, 

salátový bufet. K večeřím mezi 18.00- 

20.00 hodinou jsou v ceně nápoje 

jako pivo, víno a místní nealkoholické 

nápoje. Děti do 12,9 let ubytované 

na 3. nebo 4. lůžku mají pobyt s rozšířenou 

polopenzí zdarma. 

Hotel Weinpress ve Filzmoosu 

22 


Dospělí 

ve 2 lůž. pokoji 

Dospělí 


26.05.-07.07.12 1 230 1 290 

07.07.-18.08.12 1 530 1 690 

18.08.-30.08.12 1 230 1 290 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s polopenzí a nápoji u večeře, vstup 

na místní koupaliště, pobytovou taxu, ložní prádlo 




Upozornění: po celou sezonu platí 7=6 a 14=12, v obdobích 26.05.-30.06. a 18.08.- 

30.08.12 platí 4=3 při pobytech neděle-čtvrtek, v období 07.07.-18.08.12 minimální 

počet nocí 7 a nástupní dny na ubytování a odjezdové dny z ubytování sobota a středa, 

v ostatních obdobích minimální počet nocí 3 a nástupní dny na ubytování a odjezdové 

dny z ubytování čtvrtek a neděle 

Hotel Brückenwirt *** v Altenmarktu – all inclusive 

Pěkný hotel leží na kraji Altenmarktu, přímo u Tauernské cykostezky. 

Lázně Therme Amade jsou vzdáleny cca 900 m od hotelu. V hotelu 

je recepce, výtah, jídelna a malý bar, u domu je parkoviště pro hosty 

a zahrada. 2-4 lůžkové příjemně zařízené pokoje mají vlastní sociální 

zařízení, TV-Sat, telefon, trezorek a balkon. Hosté mají k dispozici 

nové wellness s vnitřním bazénem 8x 4 m a posilovnou, 2x týdně mohou 

využívat také saunu. Stravování je formou all inclusive – snídaně 

bufet, lehký oběd nebo svačinový balíček, odpoledne se podává 

káva, koláče a zmrzlina pro děti, večeře je formou menu o 3 chodech. 

Do 22.00 hodin jsou k dispozici nápoje jako pivo, víno, nealkoholické 

nápoje, káva a čaj. Děti do 12,9 let ubytované na 3. nebo 4. lůžku 

mají pobyt s all inclusive zdarma.

Hotel Brückenwirt v Altenmarktu – all inclusive 


Dospělí 


Dospělí 


26.05.-07.07.12 1 460 1 550 

07.07.-11.08.12 1 650 1 750 

11.08.-29.09.12 1 460 1 550 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s all inclusive, pobytovou taxu, ložní 

prádlo 



Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy viz tato strana, malý pes 6 Euro/den 


sezonu platí počet nocí 7 a nástupní den na ubytování sobota 

Apartmány Austria a Auszeit ve Flachau 

Pěkné apartmánové domy leží na společném 

pozemku na okraji Flachau, 

centrum městečka a nejbližší obchod 

je cca 500 m. U domů je louka, solárně 

vyhřívaný bazének 7x 3,5 m a malé 

hřiště pro děti, k dispozici je i stolní 

tenis a parkoviště pro hosty. 

Každý apartmán má vlastní sociální zařízení, kabelovou TV, rádio, 

telefon a balkon, ve vybavených kuchyních je elektrický dvouvařič. 

Apartmán pro 2-3 osoby: cca 30 m2 , dvoulůžková 

ložnice, obytná kuchyně s gaučem 

pro 1 osobu. Apartmán pro 2-4 osoby: cca 

40 m2 , dvoulůžková ložnice, obytná kuchyně 

s gaučem pro 2 osoby. 

Apartmán pro 4-6 osob: cca 60 m2 , dvě 

dvoulůžkové ložnice, obytná kuchyně s gaučem pro 2 osoby. 

Apartmány Austria a Auszeit ve Flachau 

Apartmán Apartmán Apartmán 


pro 2-3 osoby pro 2-4 osoby pro 4-6 osob 

12.05.-30.06.12 750 850 1 250 

30.06.-18.08.12 960 1 390 1 850 

18.08.-22.09.12 750 850 1 250 

Ceny na apartmán a noc v Kč zahrnují: pronájem apartmánu na 1 noc, závěrečný úklid 

Příplatky: komplexní poj. u Kooperativy viz tato strana, pobytová taxa 1,2 Euro/dospělí/noc, spotřeba 

elektrického proudu 0,3 Euro za kwh, ložní prádlo 5 Euro/set nebo vlastní, malý pes 7 Euro/ 

den, v létě se v apartmánech netopí, topení je na přání klienta zapnuto za poplatek 3 Euro/den 


minimální počet nocí 3 a nástupní dny na ubytování sobota a středa, odjezdové dny z ubytování 

každý den 

23 Salcbursko

Salcbursko 

Gasteinertal 

Údolí Gasteinertal se 

nachází na hranicích 

Národního parku Vysoké 

Taury a je ideálním 

místem pro prožití 

pestré dovolené. Svým 

návštěvníkům nabízí 

snad téměř vše. Můžete 

podnikat horské túry 

po značených turistických 

cestách a během poznávání hor se můžete k vrcholům vyvézt 

lanovkami s letním provozem. Jednou z mnoha zdejších atrakcí je 

140 m dlouhý visutý most s krásnou vyhlídkou na Stubnerkoglu nad 

Bad Gasteinem. Gasteinertal je především údolí s termálními lázněmi 

a při vašem letním pobytu určitě oceníte možnost relaxace v termálních 

areálech. Dále si zde můžete zahrát golf na 18-ti jamkovém 

hřišti, které patří k nejstarším a nejtradičnějším v Rakousku, tenis 

nebo se projet na kole po cyklostezce, která vede celým údolím. Při 

týdenním pobytu doporučujeme zakoupení „Salcburské karty“. 

Apartmány Alpina *** v Bad Hofgasteinu 

Nedávno renovovaný dům 

leží cca 400 m od lázeňského 

centra Bad Hofgasteinu 

i od termálních lázní Alpentherme. 

Před domem je pro 

hosty k dispozici parkoviště. 

Pěkné apartmány pro 2-4 

osoby mají koupelnu a oddělené 

WC, balkon, TV-Sat, rádio 

a telefon, za poplatek 3 Euro/ 

den je k dispozici připojení k internetu. Kuchyňské kouty jsou vybaveny 

lednicí, dvouvařičem, pečící troubičkou, myčkou nádobí, 

kávovarem a varnou konvicí. 

Každý apartmán má dvoulůžkovou 

ložnici a obytnou kuchyni, 

3-4. lůžko je rozkládací gauč. 

Hosté mohou zdarma využívat 

vnitřní bazén v cca 100 m vzdáleném 

hotelu Alpina a za poplatek 

5 Euro/osoba je přímo v domě 

s apartmány k dispozici sauna. 

Apartmány Alpina v Bad Hofgasteinu 

Období Apartmán pro 2-4 osoby 

28.04.-07.07.12 1 250 

07.07.-18.08.12 1 700 

18.08.-27.10.12 1 250 

Ceny na apartmán a noc v Kč zahrnují: pronájem apartmánu na 1 noc, ložní prádlo, využívání 

vnitřního bazénu ve vedlejším hotelu Alpina 

Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy viz strana 23, pobytová taxa 2 Euro/dospělí 

a noc, povinný závěrečný úklid apartmánu 35 Euro/pobyt, vratná kauce 90 Euro, malý pes 

7 Euro/den 


minimální počet nocí 4 a nástupní dny na ubytování každý den 

24 

Rauris 

Rauris je dlouhé a překrásné údolí v Národním parku Vysoké Taury. 

Nad údolím se tyčí majestátní hora Sonnblick (3.019 m) s nejvýše 

položenou meteorologickou stanicí v Evropě. O údolí se někdy 

mluví jako o „zlatém údolí“, v minulosti se tu mohutně těžilo zlato. 

V Raurisu je pohoda a klid, není to oblast masového turismu, ale 

v žádném případě tu nepoznáte nudu. Je to ideální místo pro ty, 

kdo chtějí chodit po horách, obklopeni opravdu jedinečnou přírodou. 

V údolí je v provozu lanovka Hochalmbahn. V městečku Rauris 

je pěkné venkovní koupaliště, minigolfové hřiště a tenisové kurty. 

I zde bychom vám doporučili zakoupení Salcburské karty. 

Apartmánová vesnice Schönblick **** v Raurisu 

Nedávno vybudovaný luxusní prázdninový 

areál leží cca 250 m od centra Raurisu a cca 

250 m od lanovky Hochalmbahn. Celý areál 

tvoří 3-4 podlažní domy postavené v alpském 

stylu s komfortními apartmány, v každém 

domě je 6-8 bytů. Každý apartmán má 

své parkovací místo. Součástí areálu je centrální 

budova s recepcí, kavárnou, barem, 

herním koutkem pro děti. V této budově je 

také bazén, venkovní whirlpool a wellness 

(sauna, pára a fitness). V prostoru baru je k dispozici zdarma wi-fi, 

v apartmánech je možné připojení k internetu za poplatek. Součástí 

každého apartmánu je TV-Sat, koupelna s WC a kuchyňský kout vybavený 

elektrickým sporákem, varnou konvicí, mikrovlnkou, ledničkou, 

myčkou nádobí, kávovarem, toustovačem atd. 

Apartmány pro 4-6 osob (54 m²) mají 2 ložnice, obývací pokoj s jídelním 

a kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 1-2 osoby, balkon 

nebo terasu. V jedné ložnici je dvoulůžko (1,4 m široké), v druhé 

ložnici jsou 2 oddělené postele nebo palanda.

Apartmány pro 6-8 osob (71 m²) mají 3 ložnice, obývací pokoj 

s jídelním a kuchyňským koutem a s rozkládacím gaučem pro 1-2 

osoby, balkon nebo terasu. Ve dvou ložnicích jsou dvoulůžka (1,4 m 

široké), ve třetí ložnici 

jsou 2 oddělené postele 

nebo palanda. Tento 

apartmán má 2 koupelny 

s WC a je vhodný 

i pro skupinky přátel. 

V apartmánech nejsou 

k dispozici ručníky, utěrky, 

ani ložní prádlo. 

Apartmánová vesnice Schönblick v Raurisu 


Apartmán 

pro 4-6 osob 

Apartmán 

pro 6-8 osob 

28.04.-26.05.12 1 430 1 430 

26.05.-23.06.12 1 650 1 650 

23.06.-07.07.12 2 050 2 050 

07.07.-18.08.12 2 650 2 650 

18.08.-01.09.12 2 050 2 050 

01.09.-29.09.12 1 430 1 430 

29.09.-28.10.12 1 230 1 230 

Ceny na apartmán a noc v Kč zahrnují: pronájem apartmánu na 1 noc, využívání 

bazénu a wellness 


dospělí/noc, děti do 14,9 let taxu neplatí, povinný závěrečný úklid 50-60 Euro/apartmán/ 

pobyt, ložní prádlo a ručník 7 Euro/sada nebo vlastní, vratná kauce 100 Euro, malý pes 

30 Euro/pobyt 


kaž dý den, v obdobích 28.04.-30.06. a 25.08.-28.10.12 platí 7=6, 14=12 a 4=3 při pobytech 

neděle-čtvrtek 

Saalbach – Hinterglemm 

Oblast Saalbach – Hinterglemm je pravým místem pro každého, kdo 

hledá na dovolené aktivní odpočinek, kvalitní ubytování i služby. Najdete 

zde na 400 km značených cest a několik lanovek s letním provozem. 

Tato oblast je také velmi oblíbená mezi milovníky horských 

kol – je zde jedinečná síť tras pro horská kola a velice oblíbený bike 

park nad Leogangem s různými atrakcemi. Pokud budete chtít zažít 

o dovolené trochu adrenalinu, určitě navštivte lanový park na konci 

údolí, který patří k nejrozsáhlejším v Rakousku. Ti, kdo nemají dost 

odvahy, se mohou alespoň projít po dřevěných mostcích nad vrcholky 

stromů a po 200 m dlouhém a 40 m vysokém visutém mostu. 

Během horkých letních dnů láká k osvěžení velmi pěkné venkovní 

koupaliště se spoustou atrakcí v Saalbachu. V okolí můžete navštívit 

několik soutěsek nebo známou Lamprechtskou jeskyni. Výlet si můžete 

udělat také do nedalekého Zell am See a Kaprunu. 

Hotel Astrid *** v Saalbachu 

Příjemný, nedávno postavený, 

hotel má klidnou a slunečnou 

polohu cca 400 m od centra 

Saalbachu, lanovek a cca 

600 m od venkovního koupaliště. 

V hotelu je hala s recepcí, 

výtah, kolárna, restaurace, 

bar, terasa. Parkovací místa pro hosty jsou u hotelu popřípadě cca 

500 m od hotelu. Hosté mohou také zdarma využívat internetový 

koutek. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, balkon nebo 

terasu, TV-Sat, rádio, telefon, fén a trezorek. 2 lůžkové pokoje jsou 

cca 23m 

Salcbursko 

25 2 veliké, 2-4 lůžkové cca 35 m2 a pokoje až pro 5 osob (55 m2 ) 

tvoří pak 2 místnosti. Hosté mohou po předchozí domluvě v hotelu 

využívat saunu a infrakabinu. Stravování je formou polopenze – snídaně 

bohatý bufet, večeře menu o 3 chodech s možností výběru ze 

2 hlavních jídel, salátový bufet. Hosté dostanou v rámci pobytu letní 

kartu „Saalbacher Sommercard“, která umožňuje volné využívání 

lanovek, tenisových kurtů, venkovního bazénu v Saalbachu, freerideparku 

a dalších zajímavostí v tomto pestrém údolí. Ve středisku 

jsou i různé pohádkové cesty 

pro nejmenší. Děti do 12,9 let 

ubytované na 3. nebo 4. lůžku 

mají pobyt s polopenzí zdarma. 

Dítě do 12,9 let ubytované 

na 5. lůžku má slevu 50%. 

Hotel Astrid v Saalbachu 

Dospělí Dospělí Dospělí 

Období ve 2 lůž. ve 2-4 lůž. ve 2-5 lůž. 

pokoji pokoji pokoji 

16.06.-07.07.12 1 190 1 390 1 490 

07.07.-18.08.12 1 250 1 490 1 590 

18.08.-22.09.12 1 190 1 390 1 490 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s polopenzí, letní kartu „Saalbacher 

Sommercard“, pobytovou taxu, ložní prádlo 


20%, dítě do 12,9 let ubytované na 5. lůžku sleva 50% 


Upozornění: v obdobích 16.06.–07.07. a 18.08.–22.09.12 platí 7=6 a 14=12, po celou sezonu 

minimální počet nocí 3 a nástupní dny na ubytování každý den kromě úterý, pes není možný

Tyrolsko 

Když se řekne Tyrolsko, vybaví se člověku okamžitě mohutná 

pásma hor, líbezné horské pastviny s typickými horskými 

chatami a upravené vesnice. V této „zemi hor“, jak je Tyrolsku 

často přezdíváno, je také na 600 jezer. Tyrolská krajina 

je ideálním revírem pro turisty i bikery a díky místním lanovkám 

je možné poznat tyrolské hory i bez velké námahy. 

Zillertal 

Údolí Zillertal je jako stvořené pro aktivní a pestrou letní dovolenou. 

Zillertalské Alpy jsou přírodním parkem s jedinečnou faunou a flórou, 

s třítisícovými vrcholky a nepřeberným množstvím různě náročných 

turistických cest. Údolím vede také pohodlná cyklostezka 

podél říčky Ziller. Zajímavým zpestřením letního pobytu může být 

letní lyžování na ledovci Hintertux, který údolí uzavírá. Velkou atrakcí 

nejen pro děti je jízda historickým parním vláčkem, který projíždí 

Zillertalským údolím. V létě jsou v provozu i některé lanovky, které 

vás vyvezou nahoru do hor. Turistických tras je zde tolik, že během 

pobytu nebudete vědět, kam se vydat dřív. Můžete si zakoupit kartu 

„Zillertal Card“ (6 dní cca 51 Euro, děti sleva 50%), která vám umožní 

využívat lanovky, bazény a místní dopravu po údolí. 

Hotel Kirchbichlhof *** v Hippachu 

Velmi pěkný rodinný hotel se nachází 

na malém návrší, cca 100 m od centra 

Hippachu a 500 m od nádraží, kde je zastávka 

místní lokálky, která projíždí údolím. 

Komplex tvoří 2 protilehlé budovy. V hlavní 

budově je vstupní hala s recepcí a krbem, 

bar, jídelna, herna pro děti, u domu je sluneční 

terasa, dětské hřiště, parkování v garážích zdarma. K dispozici 

jsou 2-4 lůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením, TV, balkonem, 

jak v hlavní, tak i vedlejší budově. Stravování je formou polopenze 

– snídaně bufet, ve všední den se mezi 15.30-16.30 hodinou 

se podávají koláče, večeře je formou bufetu. Stravování probíhá 

v hlavní budově. V květnu se podávají večeře 

v 1 km vzdálené restauraci formou 

výběru z jídelního lístku. Děti do 14,9 let 

ubytované na 3. nebo 4. lůžku mají pobyt 

s polopenzí zdarma. 

Hotel Kirchbichlhof v Hippachu 

26 


Tyrolsko 

srdce Alp 

Dospělí 


Dospělí 


12.05.-07.07.12 1 170 1 250 

07.07.-11.08.12 1 360 1 390 

11.08.-13.10.12 1 170 1 250 




Upozornění: po celou sezonu platí 9=8, 8=7, 7=6, 6=5 a 5=4 a 10=8, po celou sezonu minimální 

počet nocí 3 a nástupní dny na ubytování každý den, pes není možný 

Pillerseetal 

Oblast Pillerseetal leží v severovýchodní části 

Tyrolska, na hranicích se Salcburskem a Bavorskem. 

Obec St. Ulrich am Pillersee leží 

u horského jezera Pillersee. Toto jezero je 

1,6 km dlouhé, maximálně 7 m hluboké 

a v teplých letních dnech má osvěžující 

teplotu cca 20 stupňů. Pokud si budete 

chtít užít vodních radovánek v teplé vodě, 

určitě oceníte krytý bazén, který je přímo 

v St. Ulrichu. Celý region Pillerseetal v létě nabízí na 400 km značených 

cest, bazény s atrakcemi i přírodní koupaliště, minigolfová 

hřiště, 800 km cyklostezek vhodných pro horská kola i pro nenáročné 

výlety. V lesích jsou překrásná jezera plná ryb, nádherná alpská 

příroda, ke které se můžete přiblížit díky 3 lanovkám s letním provozem. 

Nejen rodiny s dětmi mohou příjemně prožít den v zábavném 

parku Familienland v St. Jakobu, kde je na 40 atrakcí jako je 

horská dráha, divoká řeka či malé ZOO. Můžete si zakoupit i místní 

kartu „PillerseeTal Card“, která vám umožní využívat většinu z těchto 

atraktivit zdarma (6 dní cca 41 Euro, děti sleva 50%). V okolí 25 km 

je i 8 golfových hřišť. 

Hotel Pillerseehof a Bräuwirt 

v St. Ulrich am Pillersee 

Pěkné domy leží v centru St. Ulrichu, cca 150 m od jezera Pillersee. 

Oba domy s různými přístavbami jsou od sebe vzdáleny cca 30 m 

a nejsou vzájemně propojeny. 

Hlavní budova, kde se 

podává stravování, je Pillerseehof. 

V hale hlavní budovy 

je možné za poplatek 

připojení k wi-fi. K dispozici 

je recepce, jídelna, restaurace, 

bar, louka na opalování

i parkoviště pro hosty. 2-4 lůžkové pokoje v obou budovách mají 

kabelovou TV, rádio, telefon a fén. Všichni hosté mohou využívat 

pěkné wellness – v domě Pillerseehof je vnitřní bazén 7,5x 3,5 m, 

posilovna, sauna a pára, v domě Bräuwirt je sauna a pára. Stravování 

se pro všechny hosty podává v domě Pillerseehof – snídaně bufet, 

od 16.00 do 17.00 hodin se podávají koláče, večeře je menu o 4 chodech, 

salátový, předkrmový či dezertový bufet. Pro děti od 3 let 

je 6x týdně pořádán animační program. 


na 3. nebo 4. lůžku mají pobyt s polopenzí 

zdarma. Děti 12-14,9 let 

ubytované na 3. nebo 4. lůžku mají 

slevu 70%! 

Hotel Pillerseehof a Bräuwirt v St. Ulrich am Pillersee 


Dospělí 

ve 2-4 lůž. pokoji/ 

vedl. budova 

Dospělí 


12.05.-07.07.12 1 370 1 450 

07.07.-25.08.12 1 650 1 790 

25.08.-28.10.12 1 370 1 450 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s polopenzí, pobytovou taxu, ložní 

prádlo 



Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy 

viz strana 23, malý pes 

10 Euro/den 

Upozornění: v obdobích 12.05.–07.07. 

a 25.08.–28.10.12 platí 7=6 a 14=12, 

v období 12.05.-28.10.12 platí 10=9, 

v období 07.07.-25.08.12 minimální 

počet nocí 5 a nástupní dny na ubytování 

každý den, v ostatních obdobích 

minimální počet nocí 3 a nástupní dny 

na ubytování také každý den 

Serfaus 

Oblast Fiss – Ladis – Serfaus je letním rájem pro celou rodinu. Samotný 

Serfaus má přízvisko „rodinná tyrolská vesnice“, na kterou je 

velmi hrdý. V tomto středisku si užijí rodiny s dětmi opravdu pestré 

prázdniny. Jedinečný je vodní „sviští park a stezka“ s různými figurkami 

a sportovními zastaveními. Pokud se rozhodnete pro toto středisko, 

dostanete letní kartu, se kterou můžete využívat zdarma 7 lanovek 

v oblasti, pohádkové a dobrodružné cesty, letní zábavní park 

ve Fissu, místní autobusy. Nejskvělejší z těchto atrakcí je bezesporu 

letní park s 2,2 km dlouhou letní bobovou dráhou, na další atrakci 

zažijete 12 m volný pád, na jiné se proletíte nad údolím rychlostí 

80 km/hodinu a užít si můžete i jízdu na gumových člunech ve veliké 

skluzavce (některé atrakce za poplatek). 

Hotel Amadeus **** v Serfaus – all inclusive 

Pěkný hotel tvoří dva trakty a má 

klidnou a slunečnou polohu cca 

200 m nad centrem Serfausu. 

V hotelu je recepce, výtah, jídelna, 

bar, parkoviště pro hosty. 

Za poplatek je možné využívat 

internetový koutek. 2-4 lůžkové 

příjemně zařízené pokoje mají 

vlastní sociální zařízení, TV-Sat, 

trezorek a některé i balkon, za poplatek je možné připojit se v pokojích 

k internetu. Hosté mohou využívat vnitřní bazén 10x 4 m, saunu, 

páru, infrakabinu a stolní tenis. Stravování je formou all inclusive 

– snídaně bufet, svačinový balíček (obložený chleba, ovoce, 

nápoj, sladkost), odpoledne se podává káva, koláče a zmrzlina pro 

děti, večeře je menu o 3 chodech s možností výběru, salátový bufet. 

Od 10.00 do 22.00 hodin mají hosté k dispozici nápoje jako káva, čaj, 

točené pivo, stolní víno a místní nealkoholické nápoje. Všichni hosté 

dostanou místní letní kartu „Super.Sommer.Card“, se kterou 

mohou zdarma využívat 7 místních lanovek, autobusy mezi Fissem 

– Serfausem a Ladisem a zábavní 

park se spoustou atraktivit. Děti 

do 7,9 let ubytované na 3. nebo 

4. lůžku mají pobyt s all inclusive 

zdarma. Děti 8-11,9 let 

ubytované na 3. nebo 4. lůžku 

mají slevu 80%! 

Hotel Amadeus v Serfaus – all inclusive 

Dospělí 

Dospělí 


ve 2 lůž. pokoji ve 2-4 lůž. pokoji 

07.06.-30.06.12 1 790 1 990 

30.06.-01.09.12 1 990 2 190 

01.09.-14.10.12 1 790 1 990 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s all inclusive, letní kartu „Super. 

Sommer.Card“, pobytovou taxu, ložní prádlo 

Slevy: děti ubytované na 3. nebo 4. lůžku do 7,9 let zdarma, 8-11,9 let 80%, 12-14,9 let 

50%, 15-16,9 let 20% a dospělí na přistýlce 10% 

Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy viz strana 23, malý pes 7,5 Euro/den 

Upozornění: v obdobích 07.06.-16.06.12 platí 7=5, v obdobích 16.06.-30.06. a 08.09.- 

14.10.12 platí 7=6, v obdobích 07.06.-30.06. a 27.08.-14.10.12 minimální počet nocí 

3 a nástupní dny na ubytování každý den, v ostatních obdobích minimální počet nocí 

5 a nástupní dny na ubytování také každý den Tyrolsko 

27

Štýrsko 

28 

Štýrsko 

zelené srdce Rakouska 

Tato spolková země mnoha tváří leží ve středu Rakouska 

a je to země zelených lesů, hor, pastvin, vína a vynikající 

kuchyně. Na severozápadě se zdvihá pohoří Dachstein 

do výšky více než 3.000 m a 800 vrcholů zde sahá až 

do 2.000 m. Najdete tu 3.500 horských salaší, 6 přírodních 

parků a nejmladší rakouský Národní park Gesäuse. V létě 

má Štýrsko otevřené brány ke 297 výletním místům – letní 

sáňkařské dráhy, termální koupaliště, ledovec Dachstein, 

tématické stezky, horské lanovky, golfová hřiště, skanzeny, 

2.000 km stezek pro horská kola a 3.000 km klasických 

cyklostezek spojujících nejkrásnější místa Štýrska. 

Schladming a okolí 

Turistická oblast Schladming a okolí patří mezi nejnavštěvovanější 

turistické oblasti ve Štýrsku. Svým hostům nabízí opravdu širokou 

paletu, jak zde prožít letní dovolenou. V oblasti je na 1.000 km turistických 

cest všech obtížností, speciální trasy pro nordic-walking 

a samozřejmostí jsou lanovky s letním provozem, které vás přiblíží 

ke zdejším vrcholům a křišťálově čistým horským jezírkům. Během 

vašich výletů se můžete občerstvit na mnoha salaších a ochutnat nejen 

štýrské speciality. Jedním z největších lákadel této oblasti je bezesporu 

ledovec Dachstein, kde se můžete projít po bezpečné značené 

cestě, nechat se ohromit vyhlídkou „Skywalk“ - prosklená plošina 

tyčící se na 250 m vysoké skalní stěně, ze které je nádherná vyhlídka 

na celé Dachsteinské Taury. Také zde můžete navštívit Ledový palác. 

Dalším výletním cílem, který byste neměli opomenout, je údolí „Wilde 

Wasser“, což je tématická cesta ze Schladmingu údolím Untertal, kterou 

uzavírá majestátní Riesachwasserfall - největší štýrský vodopád. 

Celým Ennstalských údolím vede podél říčky Enns známá Ennstalská 

cyklostezka, která je vhodná i pro rodiny s dětmi. Pokud máte rádi 

náročnější tratě a horská kola, určitě vás uspokojí nabídka 20 okruhů 

čítajících 930 km tratí všech obtížností. Jak v Ramsau, tak i ve Schladmingu 

jsou vnitřní i venkovní bazény, dovolenou si můžete zpestřit 

v lanovém centru, na letní bobové dráze nebo sjezdem kopců na koloběžkách 

či čtyřkolkách. Oblast masivu Dachstein je velmi vyhledávaná 

i mezi horolezci – je zde 14 zajištěných cest všech obtížností. 

Apartmány Huberhof *** ve Schladmingu 

Rodinou vedený dům 

s vlastním hospodářstvím 

má klidnou polohu 

na louce cca 4 km 

od centra Schladmingu. 

V domě je recepce 

a kolárna, za poplatek 

je možné využívat internetový 

koutek, u domu 

je parkoviště pro hosty 

a zahrada s dětským koutkem a lehátky na opalování. Hosté mohou 

po předchozí domluvě využívat saunu. Všechny apartmány mají vlast- 

ní sociální zařízení, kuchyňský kout (základní nádobí, el. sporák, malá 

myčka, kávovar), TV-Sat a balkon. 

Apartmán pro 2-4 osoby (cca 48 m²), předsíň, kuchyňka, dvoulůžková 

ložnice, obývací pokoj s gaučem pro 2 osoby. 

Apartmán pro 4-6 osob (cca 60 m²), předsíň, 2 dvoulůžkové ložnice, 

obývací pokoj s gaučem pro 2 osoby. 

Všichni hosté obdrží od ubytovatele na dobu svého pobytu „Dachsteinskou 

kartu“, v rámci které mohou využívat zdarma vybrané 

lanovky, autobusy, koupaliště, bazény i muzea v oblasti. Ubytovatelé 

chovají kozy, poníky, králíky, slepice, kočky a psa. V hlavní sezoně 

(červenec - srpen) pořádá ubytovatel pro děti 2x týdně zdarma jízdu 

na ponících, 1x týdně projížďku s povozem a dle počasí i společnou 

pěší vycházku. Na místě je možné zaplatit si kurzy jízdy na koních. 

Apartmány Huberhof ve Schladmingu 


Apartmán 

pro 2-4 osoby 

Apartmán 

pro 4-6 osob 

26.05.-07.07.12 2 190 2 690 

07.07.-25.08.12 2 450 2 890 

25.08.-27.10.12 2 190 2 690 

Ceny na apartmán a noc v Kč zahrnují: pronájem apartmánu na 1 noc, Dachsteinskou 

kartu, ložní prádlo, závěrečný úklid apartmánu 

Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy viz strana 23, pobytová taxa 1 Euro/dospělí 

a noc, malý pes 15 Euro/pobyt 

Upozornění: v obdobích 26.05.- 

07.07. a 25.08.-27.10.12 platí 7=5, 

14=10, 4=3, v období 04.08.-25.08.12 

platí 7=6, v období 07.07.-05.08.12 

jsou možné pobyty na 7 nocí a nástupní 

dny na ubytování sobota nebo 

neděle, v ostatních obdobích minimální 

počet nocí 3 a nástupní dny 

na ubytování každý den

Gästehaus Jufa ve Schladmingu 

Příjemné a moderní zařízení 

patří do sítě velmi kvalitních 

„ubytoven“, které se zaměřují 

především na mladé lidi a rodiny 

s dětmi. Velkou výhodou tohoto 

ubytování je poloha v centru 

Schladmingu, kousek od veřejného 

bazénu s atrakcemi, stanice 

místních autobusů i lanovky s letním provozem na horu Planai. 

V domě je hala s recepcí, místnost s TV, kolárna, výtah, jídelna, 

bar, kavárna, herna pro děti, u domu je parkoviště pro hosty i dětské 

a sportovní hřiště. Za poplatek mohou hosté využívat internetový 

koutek. 2-4 lůžkové pokoje mají vlastní sociální zařízení a kabelovou 

TV. Přímo v domě mohou hosté využívat saunu. Stravování je formou 

polopenze – snídaně bufet, večeře menu o 3 chodech samoobslužnou 

formou, salátový bufet. K večeřím jsou k dispozici šťávy. Všichni 

hosté dostanou v rámci pobytu „Dachsteinskou kartu“, díky které 

mohou využívat zdarma vybrané lanovky, autobusy, koupaliště, 

bazény i muzea v oblasti. Děti do 11,9 let ubytované na 3. nebo 


Gästehaus Jufa ve Schladmingu 


25.05.-06.07.12 1 270 

15.07.-14.10.12 1 270 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s polopenzí, Dachsteinskou kartu, 


Slevy: děti ubytované na 3. nebo 4. lůžku do 11,9 let zdarma, 12-15,9 let 50% 



každý den, pes není možný 

Hotel Raunerhof **** v Pichlu u Schladmingu 

Hotel se nachází v nadmořské 

výšce 1.000 m, 

necelé 2 km od centra 

Pichlu a zároveň také 

od venkovního koupaliště. 

Od domu je 

pěkný výhled na masiv 

Dachsteinu. Centrum 

městečka Schladming 

je vzdáleno cca 

10 km, ledovec Dachstein cca 15 km do hotelu. V domě je vstupní 

hala s recepcí, internetový koutek a připojení k wi-fi v hotelové hale 

zdarma, výtah, herna pro děti, restaurace, jídelna, bar, u domu je louka 

na opalování, hřiště pro děti, biofarma a parkovací místa pro hosty. 

Během pobytu mohou hosté zdarma využívat wellness centrum 

o rozloze 500 m2 (fitness, finská sauna, biosauna, pára, aromapára, 

infrakabina, zážitkové sprchy, relaxační místnost). Za poplatek je možné 

využívat solárium, whirlpool a masérské služby. K dispozici jsou 

2-4 lůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením, fénem, rádiem, TV 

a trezorkem, jen některé mají balkon. Stravování je formou all inclusive 

– snídaně bohatý bufet, obědový balíček si připravíte sami u snídaně, 

odpolední svačina, večeře jsou menu o 3 chodech s možností výběru 

ze 3 jídel nebo formou bufetu a salátový bufet. Po celý den jsou 

k dispozici nealkoholické nápoje. Točené pivo a stolní víno je možné 

konzumovat mezi 15.00 a 21.30 hodinou. Hosté mají v ceně pobytu 

zahrnutou „Dachsteinskou kartu“, díky které mohou využívat zdarma 

vybrané lanovky, autobusy, koupaliště, bazény i muzea v oblasti. 

V hotelu je možné si zapůjčit horská kola, turistické hole a batohy. 

Pro děti je zajištěn ve všední dny odpoledne (kromě středy) zábavní 

program s hlídáním. U hotelu 

je i biofarma s malou 

ZOO s domácími zvířaty. 


na 3. nebo 4. lůžku mají 

pobyt s all inclusive zdarma. 

Děti 6-11,9 let ubytované 

na 3. nebo 4. lůžku 

mají slevu 80%! 

Hotel Raunerhof v Pichlu u Schladmingu – all inclusive 


Dospělí 

ve 2 lůž. 

pokoji 

Dospělí 

ve 2-3 lůž. 

pokoji 

Dospělí 

ve 2-4 lůž. 

pokoji bez 

balkonu 

26.05.-23.06.12 1 690 1 780 1 650 

23.06.-30.06.12 1 850 1 950 1 780 

30.06.-25.08.12 2 090 2 180 1 990 

25.08.-29.09.12 1 690 1 780 1 650 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s all inclusive, Dachsteinskou kartu, pobytovou 

taxu, ložní prádlo 

Slevy: děti ubytované na 3. nebo 4. lůžku do 5,9 let zdarma, 6-11,9 let 80%,12-14,9 let 50%, 

dospělí na přistýlce 20% 


Upozornění: v období 26.05.-30.06.12 platí 7=6 a 14=12, v obdobích 26.05.-30.06. a 25.08.- 

29.09.12 minimální počet nocí 3 a nástupní dny na ubytování každý den, v ostatních obdobích 

platí počet nocí 7 a nástupní den na ubytování sobota Štýrsko 

29

Korutany 

30 

Korutany 

země tisíce jezer 

Horké letní teploty v Korutanech zaručují kolem 2.000 

slunečných hodin ročně a lákají ke koupání a osvěžení 

v průsvitných jezerních vodách. Díky počtu 1.270-ti jezer 

(z toho 200 jezer na koupání s kvalitou pitné vody!) jsou 

Korutany známy často pod pojmem „země tisíce jezer“. 

Dovolená s koupáním v Korutanech nabízí i turistiku, cyklistiku, 

kulinářské zážitky, báječné výlety s Korutanskou 

kartou a dobrodružství v přírodě. 

Feldkirchen a jezero Maltschacher See 

Příjemné městečko Feldkirchen, jehož historie sahá až do římských 

dob, leží ve středu Korutan, v příjemně zvlněné krajině, na historické 

obchodní cestě. Díky své centrální poloze je ideálním výchozím 

místem na výlety po celých Korutanech. V jeho okolí je několik menších 

teplých jezer jako jsou Maltschacher See, Flatschacher See nebo 

St. Urbaner See, ale dobře dosažitelná jsou i velká jezera jako Ossicher 

See nebo i Wörthersee. Jezero Maltschacher See patří díky své malé 

hloubce (maximálně 6,5 m) a velikosti 8 ha mezi jedno z nejteplejších 

korutanských jezer. Protože na něm nesmějí jezdit motorové čluny 

a i jeho okolí je téměř bez dopravy, patří toto jezero i mezi nejklidnější 

místa na letní dovolenou v Korutanech. 

Prázdninový areál Campiente 

u jezera Maltschacher See 

Prázdninová vesnička 

bungalovů se nachází 

na břehu až 27 stupňů 

teplého jezera Maltschacher 

See. Centrum 

městečka Feldkirchen 

je vzdáleno 7 km. 

V centrální budově se 

nachází recepce, restaurace, 

pěkná herna pro děti, za poplatek je možné využívat pračku. 

V areálu jsou parkovací místa pro hosty, sluneční terasa, dětské 

hřiště, u jezera je hřiště na volejbal. Během pobytu mohou hosté 

zdarma navštěvovat pláž u jezera, hrát minigolf, využívat animačních 

programů (cyklistické výlety, cvičení, malování, vodní sporty, surfování, 

1x týdně večer s hudbou, atd.) a wellness (vnitřní bazén s dětským 

bazénkem, sauna). K dispozici jsou velice pěkné bungalovy pro 

4-6 osob o velikosti cca 40 m2 , v každém jsou 2 dvoulůžkové ložnice 

(jedna s dvoulůžkem a jedna s 2 oddělenými lůžky), obývací pokoj 

s rozkládacím gaučem pro 1-2 osoby, vybavený kuchyňský kout (led- 

nice, mikrovlnná trouba, kávovar), sociální zařízení, venkovní terasa 

s posezením. 

Prázdninový areál Campiente u jezera Maltschacher See 

Období Bungalov pro 4-6 osob 

28.04.-12.05.12 1 250 

12.05.-26.05.12 1 450 

26.05.-23.06.12 1 750 

23.06.-07.07.12 2 790 

07.07.-18.08.12 3 690 

18.08.-08.09.12 2 790 

08.09.-29.09.12 1 450 

29.09.-27.10.12 1 250 

Ceny na bungalov a noc v Kč zahrnují: pronájem bungalovu na 1 noc 


dospělí/noc, děti do 15,9 let taxu neplatí, povinný závěrečný úklid bungalovu 35 Euro/ 

pobyt, ložní prádlo 5 Euro/sada, ručníky 5 Euro/sada nebo vlastní, vratná kauce 

100 Euro, malý pes 9 Euro/den, spotřeba topení 

Upozornění: po celou sezonu platí počet nocí 7 a nástupní den na ubytování sobota 

St. Egyden 

Malá vesnička leží na náhorní plošině nad největším korutanským 

jezerem Wörthersee, které je dlouhé 17 km. Dalším dobře dosažitelným 

jezerem je malé a poměrně klidné jezero Keutschachsee, kde je 

nudistická pláž. Okolní krajina je vhodná i na výlety na kole. Pokud 

se rozhodnete strávit dovolenou v této oblasti, určitě nezapomeňte 

navštívit Klagenfurt a nedalekou rozhlednu Pyramidenkogel, ze 

které budete mít celé okolí včetně jezera Wörthersee doslova jako 

na dlani. Celá oblast je chráněna ze severu Alpami, a tak je zde spíše 

středomořské klima s letními teplotami až k 35 stupňům a teplotou 

vody 27 stupňů.

Hotel Lorenzihof *** + v St. Egyden 

Pěkný hotel leží v příjemně zvlněné 

krajině ve vesničce St. Egyden, 

cca 5 km od jezer Wörthersee 

i Keutschachsee. V blízkosti se nachází 

i jezero Faakersee. Tato strategická 

poloha v blízkosti jezer 

umožňuje poznávání zajímavých míst v okolí. V hotelu je jídelna, restaurace, 

výtah a u domu louka na opalování se solárně vyhřívaným 

bazénem. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, TV a telefon, 

některé pokoje mají také balkon. K dispozici jsou 2-3 lůžkové a rodinné 

pokoje pro 4 osoby, které tvoří 2 pokoje s propojovacími dveřmi 

a jedním sociálním zařízením (v hlavní sezoně na vyžádání). Stravování 

je formou polopenze – snídaně bufet, večeře menu o 3 chodech 

s možností výběru u hlavního jídla. Hosté mohou zdarma využívat 

stolní tenis, za poplatek jsou k dispozici kuželkové dráhy, tenisové 

kurty a půjčit se dají i kola. Dítě do 13,9 let ubytované ve 2-3 lůžkovém 

pokoji má pobyt s polopenzí zdarma. Děti 3-14,9 let ubytované 

v rodinném pokoji na 3. nebo 4. lůžku mají slevu 70%. 

Hotel Lorenzihof v St. Egyden 

Dospělí 

Dospělí 


ve 2-3 lůž. pokoji v rodinném pokoji 

28.04.-30.06.12 1 150 1 190 

30.06.-04.08.12 1 250 1 290 

04.08.-27.10.12 1 150 1 190 


Slevy: dítě ubytované na 3. lůžku do 13,9 let zdarma, 14-15,9 let 50%, děti 3-14,9 let ubytované 

v rodinném pokoji na 3. nebo 4. lůžku mají slevu 70% a od 15 let slevu 30% 


Upozornění: v obdobích 28.04.–16.06. a 04.08.–27.10.12 platí 7=6 a 14=12, v období 30.06.- 

25.08.12 platí počet nocí 7 a nástupní dny na ubytování sobota nebo neděle, v ostatních ob- 

Jezera Klopeinersee a Turnersee 

Jezera Klopeinersee a Turnersee se vyznačují mimořádně teplou a čistou 

vodou, která mívá v létě až 28 stupňů. Zdejší jezera jsou tak teplá 

i proto, že zde slunce svítí ročně 2.000 hodin. Obě jezera jsou od sebe 

vzdálena cca 3,5 km. Okolní krajina je příjemně zvlněná a najdete zde 

prostor pro lehké pěší túry i pro vysokohorské výšlapy do nedalekých 

Karawanek. Za návštěvu jistě stojí nedaleký Klagenfurt nebo krasové 

jeskyně Obir-Tropfsteinhöhlen. V oblasti je na 1.250 km cyklotras i tras 

pro horská kola a prochází jí i známá cyklostezka podél řeky Drau. 

I zde je samozřejmostí 18-ti jamkové golfové hřiště. 

Hotel Turnersee *** u jezer Turnersee 

a Klopeinersee – all inclusive 

Pěkný hotel leží cca 1 km 

od jezer Turnersee i Klopeinersee 

a tvoří ho 3 vedle sebe 

ležící budovy. Hosté mají volný 

vstup na dvě veřejné pláže 

u jezera Turnersee. V hotelu 

je recepce, jídelna, restaurace 

a bar. U domu je parkoviště 

pro hosty a hosté mají k dispozici 

venkovní solárně vyhřívaný bazén 12x 6 m. Za poplatek je 

možné využívat saunu v hotelu. 2-3 lůžkové i rodinné pokoje mají 

vlastní sociální zařízení, TV-Sat a některé i balkon. Rodinné pokoje 

jsou pak 2 místnosti vedle sebe s jednou koupelnou a WC, ne vždy 

propojené. Stravování je formou all inclusive – snídaně bufet, lehký 

oběd, odpoledne se podává káva a koláče, večeře je menu o 3 chodech, 

salátový bufet. Od 10.00 do 20.00 hodin jsou k dispozici nápoje 

jako točené pivo, stolní víno, voda a šťávy z nápojového baru. 

Děti do 12,9 let ubytované na 3. nebo 4. lůžku mají pobyt s all 

inclusive zdarma. 

Hotel Turnersee u jezera Turnersee – all inclusive 


Dospělí 

ve 2 lůž. 

pokoji/ECO 

Dospělí 

ve 2 lůž. 

pokoji 

Dospělí Dospělí 

ve 2-3 lůž. v rodinném 

pokoji pokoji 

13.05.-08.07.12 1 190 1 220 1 290 1 440 

08.07.-26.08.12 1 450 1 490 1 530 1 650 

26.08.-30.09.12 1 190 1 220 1 290 1 440 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s all inclusive, pobytovou taxu, ložní 

prádlo 



Příplatky: komplexní pojištění 

u Kooperativy viz strana 23, 

malý pes 7 Euro/den, dětská 

postýlka 30 Euro/pobyt 

Upozornění: v období 01.07.- 

26.08.12 platí počet nocí 7 a nástupní 

den na ubytování neděle, 

v ostatních obdobích minimální 

počet nocí 3 a nástupní dny 

na a odjezdové dny z ubytování 

čtvrtek a neděle, v obdobích 

13.05.-01.07. a 26.08.-30.09.12 

platí 7=5 a 14=10, ECO pokoj - 

menší pokoje vždy bez balkonu 

dobích platí minimální počet nocí 3 a nástupní dny na ubytování každý den Korutany 

31

Korutany 

32 

Korutany 

Národní park Vysoké Taury 

Oblast Národního parku Vysoké Taury je ideálním místem 

pro trávení aktivní dovolené spojené především s pěší turistikou. 

Obce Grosskirchheim i Mallnitz leží doslova obklopeny 

Národním parkem a jsou vynikajícími výchozími místy 

do jeho krásného nitra s jeho 3.000 vrcholy a ledovcovými 

jezírky. Mezi známé a oblíbené výletní cíle této oblasti 

patří také vysokohorská silnice Grossglockner Hochalpenstrasse. 

Doporučit lze i návštěvu přehrady nad vrcholem 

Reisseck s pozoruhodnou zubačkou. I vysoké hory nabízí 

v létě možnost koupání, v Grosskirchheimum i Mallnitzu 

jsou pěkné areály s venkovními nebo vnitřními bazény. 

Prázdninový hotel Alber **** v Mallnitzu 

Pěkný rodinný hotel ležící v centru 

městečka Mallnitz tvoří dvě 

propojené budovy. K vybavení 

hotelu patří hala s recepcí, místnost 

s TV, výtah, jídelna, restaurace, 

bar a parkoviště pro hosty. 

2-4 lůžkové pokoje mají vlastní 

sociální zařízení, TV-Sat. V hotelu 

je pro hosty k dispozici wellness (180 m2 ) se saunou, párou, bylinnou 

saunou, whirlpoolem a posilovnou. Stravování je formou bohaté polopenze 

– snídaňový bufet s biokoutkem, odpoledne se podává káva 

s koláči, večeře je pak formou menu o 4 chodech s možností výběru, 

salátový bufet. Hoteloví hosté mohou využívat také výhodnějších cen 

nápojů v hotelové restauraci a baru. Všichni plně platící hosté dostanou 

od hotelu v rámci pobytu Korutanskou kartu Národního parku 

Vysoké Taury, se kterou mají vstupy, lanovky a mnohé další atraktivity 

zdarma (pro děti a dospělí na přistýlce si ji můžete za malý poplatek 

zakoupit v hotelu). O tom, že hotel je zaměřen především na pěší 

turisty svědčí i to, že pořádá 3x týdně vycházku do hor s průvodcem 

a půjčuje svým hostům batohy, dalekohledy, mapy a turistické hole. 

Pokud strávíte v hotelu minimálně týden, můžete dle vašeho zájmu 

a za příznivého počasí přenocovat v horské chatě, která patří hotelu. 

V nejvyšší sezoně zajišťuje hotel také hlídání dětí od 3 let. Děti do 12,9 

let ubytované na 3. nebo 4. lůžku mají pobyt s polopenzí zdarma. 

Prázdninový hotel Alber v Mallnitzu 


13.05.-08.07.12 1 490 

08.07.-19.08.12 1 630 

19.08.-07.10.12 1 490 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s polopenzí, Korutanskou kartu Národního 

parku Vysoké Taury, pobytovou taxu, ložní prádlo 


Příplatky: komplexní pojištění u Kooperativy viz strana 23, děti 7-15,9 let a dospělí 

na přistýlce platí poplatek za Korutanskou kartu 1,7 Euro/den, malý pes 5 Euro/den 

Upozornění: po celou sezonu platí 7=6 a 4=3 při pobytech neděle-čtvrtek, minimální 

počet nocí 3 a nástupní dny na a odjezdové dny z ubytování čtvrtek a neděle, hotel má 

bezbariérový přístup 

Vital – hotel Post *** v Grosskirchheimu 

Hotel Post se nachází v centru 

Grosskirchheimu, cca 300 m od místního 

venkovního koupaliště, kam 

mají hosté vstup zdarma. V ceně pobytu 

je zahrnuta i Korutanská karta 

Národního parku Vysoké Taury, 

která vám umožní volný vstup nejen 

na více než 100 atrakcí v celých Korutanech, 

ale i na zajímavá místa v Národním parku Vysoké Taury. 

V hotelu jsou hostům k dispozici zdarma horská kola k zapůjčení. 

V minulém století býval hotel klasickým zájezdním hostincem, dnes 

je z něj pěkný prázdninový hotel, ve kterém nechybí hala s recepcí, 

jídelna, restaurace, pivnice, vinný sklípek a místnost s kulečníkem. 

Součástí hotelu je velká zahrada s hřištěm pro děti. Hosté mají k dispozici 

pěkné „vital centrum“ se saunou, párou, masážními sprchami 

a relaxační místností. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení 

a TV-Sat. K dispozici jsou jak 2-3 lůžkové, tak i rodinné pokoje až pro 

5 osob. Rodinné pokoje pro 4 osoby tvoří dva dvoulůžkové pokoje, 

v rodinných pokojích pro 5 osob je v jednom z pokojů přistýlka. Tyto 

pokoje mají vždy jen jedno společné sociální zařízení a jsou spojené 

propojovacími dveřmi. Stravování je formou rozšířené plné penze 

– snídaně bufet, lehký oběd o 2 chodech 

(např. polévka a špagety), večeře 

menu o 3 chodech, k obědům a večeřím 

jsou v ceně také 2 nápoje jako 

pivo, stolní víno, limonády, káva, čaj. 

Děti do 12,9 let ubytované na 3., 

4. nebo 5. lůžku mají pobyt s rozšířenou 

plnou penzí zdarma. 

Vital – hotel Post v Grosskirchheimu 


Dospělí 

ve 2-3 lůž. 

pokoji 

Dospělí 

v rodinném 

pokoji 

pro 4 osoby 

Dospělí 

v rodinném 

pokoji 

pro 5 osob 

13.05.-08.07.12 1 190 1 520 1 590 

08.07.-19.08.12 1 500 1 590 1 690 

19.08.-21.10.12 1 190 1 520 1 590 

Ceny na osobu a noc v Kč zahrnují: 1x ubytování s rozšířenou plnou penzí včetně 2 nápojů 

u hlavních jídel, Korutanskou kartu Národního parku Vysoké Taury, vstup na místní koupaliště, 


Slevy: děti ubytované na 3., (4.) nebo 5. lůžku do 12,9 let zdarma, 13-17,9 let 50%, dospělí 




minimální počet nocí 3 a nástupní dny na a odjezdové dny z ubytování neděle a čtvrtek 

Akce: senioři nad 55 let mají k dispozici při týdenním pobytu jízdní kolo zdarma

RAKOUSKO 


Slevy 

8 % při zálohování zájezdu do 19. 12. 2011 



Bonus pro každého 

500 Kč pro každého zákazníka, který si zakoupí alespoň 

2 poznávací zájezdy z tohoto katalogu nebo 1 poznávací 

zájezd a 1 zájezd na Korfu pořádaný cestovní kanceláří 

Datour. Tuto slevu lze uplatnit až na druhý zakoupený zájezd 

a kombinovat ji s ostatními slevami. 

Nástupní místa 

O možnosti nástupních míst Trutnov, Liberec, Kolín, Hořice 

a dalších se informujte ve vaší cestovní kanceláři. 

• pohodlně bez nočních přejezdů 

• ubytování v hotelech *** nebo **** s polopenzí 

• příznivé ceny a vysoká kvalita služeb 

• důkladná příprava zájezdů 

• bazén a sauna v některých hotelech 

• místní karty a tedy i vstupy a lanovky v ceně zájezdu 

• zájezdy přizpůsobeny pro každou věkovou kategorii 

• zkušení průvodci 

• lehká turistika v krásné přírodě 

• kultura, historie a poznání 

• koupání v termálních lázních 

• zájezdy na míru pro firmy a kolektivy 

VYBERTE SI TO NEJLEPŠÍ, 

CO ZEMĚ POD ALPAMI NABÍZÍ! 

Pobyty s vlastní dopravou 

Dálniční známka 

Ke každému týdennímu pobytu zálohovanému nejpozději 

do 05. 03. 2012 obdržíte od nás ZDARMA – 10 denní 

rakouskou dálniční známku. 

• široká nabídka ubytování od apartmánů 

až po hotely **** 

• vlastní stravování, polopenze, all inclusive 

• pobyty od 2 nocí, zvýhodněné termíny a akce 7=6 

• koupání v jezerech nebo na místních koupalištích 

• děti až do 14,9 let pobyt s polopenzí 

nebo all inclusive zdarma 

• in-line, letní lyžování na ledovcích, golf 

• turistika, cyklistika, termální lázně 

• prodej Salcburské karty 

• ubytování s kartou na vstupy a lanovky v ceně 

• pronájem horských chat a další kapacity najdete 

na našich internetových stránkách 

Pojistné pro děti 

do 5,9 let ZDARMA! 

V cestovním pojištění Kolumbus cestuje-li dítě 

ve věku do 5,9 let společně s jednou dospělou 

osobou, je pojistné na toto dítě zahrnuto 

v pojistném dospělé osoby. 

Pořadatelem všech zájezdů a pobytů uvedených v tomto katalogu je CK Datour s r.o., IČO: 26002311. 

Cestovní kancelář Datour s r.o. zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové oddíl C, vložka 19387. 

www.rakousko-dovolena.cz, www.korfu-dovolena.cz, www.datour.cz 

33 

Slevy a informace

Na 3 dny i na týden do Rakouska s Datourem! 

34 

www.rakousko-dovolena.cz 

Vaše cestovní kancelář: 

CESTOVNÍ KANCELÁŘ DATOUR s.r.o. 

PALÁC YMCA, Na Poříčí 12, 110 00 Praha 1, 

tel.: 222 314 848, 775 660 278 

e-mail: praha@datour.cz 

Kpt. Bartoše 454, 530 09 Pardubice, 

tel.: 466 413 651, e-mail: datour@datour.cz 

Sladkovského 433, 530 02 Pardubice, 

tel.: 466 612 191, e-mail: datourpa@datour.cz 

Třída Míru 2671, 530 02 Pardubice, 

tel.: 464 629 117, e-mail: pardubice@datour.cz 

Jungmannova 346, 508 01 Hořice, 

tel.: 493 623 738, e-mail: horice@datour.cz 

Turinského 1671/4, 500 02 Hradec Králové, 

tel.: 495 536 599, e-mail: datourhk@datour.cz 

OC EuroCenter/Interspar, 

otevírací doba Po - Ne: 9:00 - 18:00 hod 

Víta Nejedlého 1063, 500 03 Hradec Králové, 

tel.: 495 523 100, e-mail: hradec@datour.cz 

www.rakousko-dovolena.cz 

www.korfu-dovolena.cz, www.datour.cz

N a 3 dny i na týden do Rakouska s dato u rem ! - rakousko-dovolená

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?