AVCZ-issue

Karel Denk
DER DIREKTOR HAT
DAS WORT
Der Kurkomplex Curie ist dank seiner
Dependancen Lužice, Astoria, Blaník,
Dagmar und anderen Gebäuden, wie das
Kulturhaus und das Kurzentrum Agricola,
das größte Zentrum des Heilbades
Jáchymov. Die Zahl der Betten erreicht
bald die Zahl sechshundert. Der Direktor
dieses Komplexes Herr Karl Denk
feiert in diesen Tagen den fünften Jahrestag
seiner Amtszeit an der Spitze eines
Teams von mehr als zweihundert Mitarbeitern
des Komplexes. Bei dieser Gelegenheit
haben wir ihn um einige Worte
zur Arbeit seines Teams gebeten.
"Fünf Jahre in der Position als Direktor
des Kurkomplexes ist keine lange
Zeit, nichtsdestotrotz hat unser Team
während dieser Zeit mehrere erfolgreiche
und mühselige Phasen durchquert.
Glücklicherweise gab es mehr erfreuliche
Etappen. Es gelingt uns hauptsächlich,
die gute Qualität unserer Dienstleistungen
und damit auch die Zufriedenheit
unserer Kunden zu halten. Der Curie-
Komplex verfügt über eine lange Tradition
und wird nach und nach schrittweise
renoviert, damit der Standard der Einrichtungen
und Dienstleistungen höher
wird. Mehrere Teile des Kur-Komplexes
hat man in den letzten fünf Jahren erfolgreich
umgebaut - so zum Beispiel
beide Restaurants im Komplex, das Café
Curie, einen wesentlichen Teil der Behandlungsabteilung
- den Abschnitt mit
Radonbädern, Hydrotherapie, Pool und
Fitnessraum. Eine der größten Umbauarbeiten
war die umfassende Renovierung
des ehemaligen Kurhauses Dagmar/
Dášenka. Neben Zimmern und Studios
für Familien mit Kindern, Sportler und
Touristen wurde ein luftiges Restaurant
und ein kleiner Wellnessbereich mit Sauna,
Dampfbad und Jacuzzi gebaut. Ein
weiteres wesentliches Investitionsobjekt
war der kürzlich vollendete Umbau der
ehemaligen Brachyradiumtherapie zu
luxuriösen und geräumigen Apartments
und Zimmern. Über diesen Umbau wird
auch an einer anderen Stelle dieses Magazins
berichtet.
Unser Team hat in 2012-2013 die schwere
Zeit der Stagnation erlebt, als die damalige
Regierung eine Gesundheitsreform
umzusetzen versuchte. Aufgrund der
Sparmaßnahmen des damaligen Ministeriums
für Gesundheit waren wir gezwungen,
die Anzahl der Mitarbeiter zu
verkleinern und zeitweise auch vorübergehend
bestimmte Abschnitte zu schließen,
um Kosten zu sparen. Wir freuen
uns, dass diese Periode nicht lange gedauert
hat und dass es uns ab 2014 erneut
gelingt, den Vorstellungen der Aktionäre
über die Entwicklung unseres Komplexes
gerecht zu werden. Dies ermöglicht
uns, andere Investitionsprojekte, Reparaturen
und Einkäufe zu planen und umzusetzen,
beispielsweise medizinische
Geräte, Küchengeräte, Zimmerrenovierungen
und andere Arbeiten. In unserem
Komplex arbeiten viele Mitarbeiter in
verschiedenen Berufen und dank der guten
Ergebnisse können wir sie das ganze
Jahr in Arbeit halten. So dreht sich alles
um gute Mitarbeiter und die Servicequalität,
die wir für die Kunden bieten. Es ist
von Vorteil, wenn sich der Gast, der zu
uns kommt, bei uns wohlfühlt und uns
zufrieden mit allen Dienstleistungen verlässt
und gern zu uns zurückkehrt. Dies
ist unser Marketing. Die Zufriedenheit
unserer Kunden ist für unsere Mitarbeiter
und für mich eine große Verpflichtung.
Wir tun immer alles Mögliche, um
die Qualität unserer Dienstleistungen
kontinuierlich zu erhöhen. Bei uns arbeiten
viele Menschen mit außergewöhnlichen
fachlichen Kenntnissen und Erfahrungen,
es sind ganz normale Menschen,
demütig und fleißig. Es mag sehr einfach
klingen, aber diese Menschen sind nicht
leicht zu finden. Wir bemühen uns, dass
der Kern unserer Mitarbeiter sehr gut
ist. Wir bilden unsere Mitarbeiter weiter
und bringen ihnen bei, hohe Qualitätsstandards
zu halten. Kundenorientierung,
Liebe zum eigenen Beruf und Stolz
darauf, dass wir die langjährige Tradition
der Kurbehandlungen in Jáchymov
gemeinsam weiterentwickeln, ist noch
viel mehr. Ich bin froh, dass ich seit fünf
Jahren zum Team gehöre. Ich möchte auf
diesem Weg meinen Mitarbeitern auf allen
Ebenen, dem Firmen-Management
und auch den Aktionären für ihre Zusammenarbeit,
das Vertrauen und die
Unterstützung danken." schließt Herr
Karel Denk ab.
AKUPUNKTUR UND ANGESCHLOS-
SENE TECHNIKEN
Akupunktur ist eine medizinische
Disziplin, die sich mit der Prävention,
Diagnostik und vor allem mit der Behandlung
von Funktionsstörungen des
Organismus befasst, wie psychosomatische
Störungen, Schmerzerkrankungen,
allergische Erkrankungen, Immunerkrankungen,
Suchterkrankungen und
Störungen der Motorik.
Prävention und Behandlung mit Akupunktur
beinhaltet die gezielte Stimulierung
des Körpers auf genau abgegrenzten
Flächen der Körperoberfläche, den
sog. Hotspots. Die Stimulation kann
durch Applikation von speziellen Nadeln
für eine bestimmte Zeit (eigentliche
Akupunktur) oder durch Anwendung
anderer Reize (modifizierte Technik
der Akupunktur) durchgeführt werden.
Aus der großen Anzahl der unterschiedlichen
Stimuli verwenden wir in
unserem Bad die Anwendung von Wärme
(Moxa, Moxibustion), Druck und
Massagetechniken (Akupressur), Strom
(Elektropunktur, Elektroakupunktur),
Laserlicht (Laserpunktur), Einblasen von
CO² (Pneumopunktur), Schröpfen und
dergleichen.
Je nach Art der Erkrankung und dem
Zustand des Patienten wählen wir aktive
Punkte sowohl auf dem Körper (d. h.
klassische Körperakupunktur) als auch
Punkte und Zonen der Mikrosysteme
aus. Wir nutzen das Ohr-Mikrosystem
(Aurikulotherapie, Aurikulomedizin)
und das Fuß-Mikrosystem (Beeinflussung
der Punkte auf der Fußsohle,
durchgeführt von ausgebildeten Physiotherapeuten
und Masseuren als Fußreflexzonenmassage).
Die wesentliche Wirkung der Akupunktur
ist die Beeinflussung der regulierenden
Subsysteme des Körpers. Die am
häufigsten betroffen Systeme sind die
21