KAM 01_2017

za pohybem
Kolem Brna v bílé
stopě
sport
Mohlo by se zdát, že klimatické podmínky
běžkařům v Brně příliš nepřejí. Alespoň
jednou za zimu ale zavítá sněhová nadílka
i na jih Moravy a sportovci pak mohou
vyběhnout na okolní kopečky. Komu se nechce
čekat, může za sněhem kousek dojet.
Okruh v golfovém resortu Kaskáda na severozápad
od Brna měří dva a půl kilometru
a s příchodem sněhu se promění v běžkařský
areál. Tratě na něm upravují strojově a večer
po práci tam můžete potrénovat klasiku
i bruslení. Oblíbená je také trasa ze Soběšic
přes Útěchov do Vranova nebo cesty kolem
Brněnské přehrady či v Mariánském údolí.
Právě z něj se dá pokračovat neosídlenou
Drahanskou vrchovinou – samozřejmě v případě,
že počasí dovolí. Tady už si ale trasy
musí prošlapávat sportovní nadšenci sami.
Často se vyplatí nenechat se zmást počasím
v centru Brna a sledovat situaci v okrajových
částech – Kohoutovice nebo Líšeň většinou
zažívají sníh častěji. Kdo by se nechtěl
spoléhat na chladné počasí v Brně, může za
sněhem a běžeckým sportem vyrazit trochu
dál. Brňanům se nabízí především Vysočina
s vyhlášenými tratěmi kolem Nového Města
Foto: Pavillon
Skvělý tip –
zastřešené kluziště
v centru Brna
u restaurantu
PAVILLON
V parku na Kolišti najdete pohodové kluziště,
vhodné především pro děti a rodiče.
V kiosku můžete ochutnat pravé italské
bombardino, poctivý punč, svařák a další
dobroty pro malé i velké mlsouny. Tak
oprašte brusle a vzhůru na led. A kdo nemá
vlastní brusle, může si je tady zapůjčit.
Foto: pixabay
na Moravě, přímý vlakový spoj jezdí také
každé ráno do Jeseníků. Ani brněnští běžkaři
tedy nemusí strádat!
(ksm)
Běžecké trasy
Soběšice – Vranov
kolem Brněnské přehrady
Mariánské údolí
Kluziště je otevřené ve všední dny od 15 do
19 hodin, v sobotu od 10 do 20 a v neděli od
10 do 18 hodin. Vstupné na led činí 70 korun
za osobu. Děti do 3 let mají s platícím doprovodem
vstup zdarma. Kluziště je možné
si celé zarezervovat a zahrát si třeba i hokej.
Vstupné: 70 Kč/os.
Pronájem celé arény: 890 Kč/hod.
Půjčovné bruslí: 60 Kč/pár (záloha 500 Kč)
Děti do 3.let s platícím doprovodem
vstup ZDARMA.
REZERVACE KLUZIŠTĚ PAVILLON
tel.: 702 182 999; 607 005 905;
e-mail: info@restaurant-pavillon.cz
Zážitek můžete umocnit večeří v restaurantu
PAVILLON, nebo si můžete zajít na
drink do baru RUNWAY.
www.restaurant-pavillon.cz
Foto: Pavillon
Photo: iStock
It’s all downhill
from here
Are you struggling for ideas with what to
do for a day out this winter. Well, pack
the skis up and head off to the mountains.
Brno is ideally located for several excellent
winter sports destinations.
If you have a car, the closest chair-lift to
Brno is at Nove Mesto na Morave, perfect
for the afternoon. No car, well you can get
a direct train to Ramzova, the station is
400 yards from the chair lift.
Slightly further afield, there are excellent
little ski slopes all over the Jeseniky mountains
at Dolni Morava, Cervena Voda, Kouty,
Cervenohorske sedlo. Although, with the
best will in the world, on a weekend they
can be horribly busy. Probably best suited
to those who can get away on a weekday.
A longer hop, 3 hours by car, is Stuhleck and
Semmering in Lower Austria. Not cheap,
but you’re unlikely to have to queue for
long even on a Saturday and these two
centres are bigger than most in the Czech
Republic.
Finally, don’t overlook the “jednodenni
zajezdy”, these early morning one-day bus
trips from Brno to the Austrian centres are
a real boon for the snowboarder or skier on
a budget. A quick google will point you in
the direction of several companies running
trips.
by Robin Smith
41