Obrazový atlas 2018

wmpsro

STČ

Benešov

Benešov

Město Benešov

Masarykovo nám. 100

256 01 Benešov

tel.: +420 317 754 111

e-mail: podatelna@benesov-city.cz

www.benesov-city.cz

Turistické informační centrum

Masarykovo nám. 230, 256 01 Benešov

tel.: +420 317 726 004

e-mail: infocentrum@kicbenesov.cz

www.kicbenesov.cz

Nejbližší železniční st.: Benešov u Prahy

GPS: 49°46’47.892”N, 14°40’57.237”E

13

14

Nádherná příroda s rozlehlými lesy, síť turistických

i cyklistických stezek, vyžití nejen pro

milovníky historie nebo rodiče s dětmi, to vše

a mnohem více nabízí Benešov, v kraji mezi řekou

Sázavou a bájnou horou Blaník a nedalekými

zámky Konopiště a Jemniště. Město Benešov

a zámek Konopiště propojuje městský turistický

ekovláček, který může využít kterýkoliv návštěvník

Benešova nebo Konopiště. Zveme všechny

návštěvníky Benešova na 3. ročník multižánrového

open air festivalu hudby, tance, divadla a letního

kina, Benešov City Live (11.7. - 26.8. 2018).

Tip na výlet:

EXPERIMENTA - podzemní prostor přímo pod budovou

radnice v centru města. Expozice tohoto

15

podzemí vás zavede do světa hudby a světel pomocí interaktivních instalací.

17 17

13 Zbytky minoritského kláštera v nejstarší části Benešova – Karlov

14 3. ročník multižánrového open- air festivalu Benešov City Live (11.7. - 26.8. 2018)

15 Benešov náměstí

16 Experimenta

17 Sportovně zaměřený nekuřácký Sporthotel Zimní stadión nabízí ubytování v budově

Zimního stadionu a je přímo propojen s navazující restaurací s výhledem na led a konferenčním

salónkem. Nabízíme komfort odpočinku a čistotu všech prostor v kompletně

zrekonstruovaných pokojích a hotelovém lobby. Poskytujeme výborné prostředí pro sportovní

kempy a soustředění. V těsné blízkosti jsou tenisové kurty, krytý plavecký bazén,

3 tréninkové fotbalové plochy a fotbalové hřiště s umělou trávou.

18 Při návštěvě Benešova využijte k cestování EKOVLÁČEK na trase Benešov – Konopiště

a zpět, v turistické sezóně jezdí denně.

BENEŠOV, „nejen“ město v podzámčí…

16

Beautiful countryside with vast forests, a network of hiking

and cycling trails, and plenty of sports; not just for history

lovers or parents with children. All this, and much more, is

offered by the area around Benešov, located in the region

bordered by the river Sázava, the mythical Blaník mountain

and the nearby Konopiště and Jemniště chateaux. The

town of Benešov and Konopiště chateau are serviced by

a touristic Eko-train road shuttle. We invite all visitors of

Benešov for 3 rd annual multi-genre open air festival of music,

dance, theatre and summer movies, Benešov City Live.

Tip for trips:

EXPERIMENTA - Underground area directly under the

town hall in the city centre. This exposition takes you to

the world of sound and light through many interactive installations.

13 The remain of Minorite Monastery

14 3 rd annual multi-genre open air festival Benešov City

Live (11.7. - 26.8. 2018)

15 Benešov Square

16 Experimenta

17 Sports-focused non-smoking Sporthotel Winter Stadium

offers accommodation in Winter stadium building and

is directly connected to the downstream restaurant overlooking

the ice and a coffee lounge. We offer comfort of

relaxation and purity of all space in fully renovated rooms

and hotel lobby. We provide an excellent environment for

sport camps. In the vicinity there are tennis courts, indoor

swimming pool, 3 football training areas and a football

pitch.

18 Ecological small train from Benešov to Konopiště and

back

PREZENTACJA W JĘZYKU POLSKIM NA STRONIE 135. PRÄSENTATION IN DER DEUTSCHEN SPRACHE AUF SEITE 134.

18

16

More magazines by this user