Obrazový atlas 2018

wmpsro

Vsetín

Město Vsetín

Svárov 1080

755 24 Vsetín

tel.: +420 571 491 111, fax: +420 571 491 101

e-mail: posta@mestovsetin.cz

www.mestovsetin.cz

Informační centrum Vsetín

Dolní náměstí 1356, 755 01 Vsetín

tel.: +420 575 755 144

e-mail: ic.vsetin@mvk.cz, www.ic-vsetin.cz

otevírací doba: Po – Pá 10:00 – 18:00, So 9:00 – 12:00

Nejbližší žel. st.: Vsetín

GPS: 49°20‘7.128“N, 17°59‘38.06“E

ZL

11 Město Vsetín leží v srdci Valašska na úpatí Vsetínských, Hostýnských a Vizovických vrchů. Dominantou města je původně renesanční zámek ze

17. století s přilehlým anglickým parkem. Dnes je zámek sídlem Muzea regionu Valašsko a nabízí zajímavé expozice i výstavy. Pohled na město i okolí

si vychutnáte z 59 m vysoké zámecké věže.

Vsetín láká především svou krásnou přírodou. Hornatý ráz místní krajiny nabízí hustou síť značených turistických tras či cyklotras. Okruh téměř

100 km v okolí města je možné absolvovat v létě pěšky na dobře značených turistických trasách různé náročnosti nebo v zimě na běžkách.

Za přírodními zajímavostmi návštěvníky zavedou místní naučné stezky okolím Vsetína, NS Tesák či Baťova naučná stezka. Potkáte tak Valovu skálu,

nejvyšší skalní útvar Vsetínských vrchů, pasekářské usedlosti nebo třeba Cábské jezírko, které se stalo útočištěm řady vzácných druhů rostlin i živočichů.

Milovníci cyklistiky ocení pět značených okruhů pro horská kola o délce od 24 km až po 78 km.

Klidnou, nenáročnou projížďku v příjemném prostředí pak nabízí cyklostezka Bečva, královna stezek Moravy, která je vhodná pro všechny typy cyklistů

i in-line bruslaře. Adrenalinové zážitky slibuje Bike aréna Vsetín. Areál single tracků zasazený v přírodní valašské krajině nabízí klopené zatáčky,

dřevěné lávky i překážky.

11 The town of Vsetín is situated in the heart of Moravian Wallachia at the foot of the small mountain ranges of the Vsetínské, Hostýnské and

Vizovické vrchy. The dominant feature of the town is the originally Renaissance castle, dating back to the 17 th century, and the adjacent English

landscape garden. Nowadays, the castle is the seat of the Museum of the Moravian Wallachia Region, offering interesting exhibitions. You can enjoy

a view of the town and its surroundings from the 59-metre-high castle tower.

Vsetín attracts tourists mainly owing to its beautiful countryside. The highland character of the local landscape offers an intricate network of blazed

walking trails and cycle routes. A route nearly 100 km long can be taken around the town, either on foot in summer using marked footpaths of

varying difficulty or in winter as a cross-country ski tour.

Visitors can also enjoy natural curiosities accessible along the local nature trails near Vsetín – NS Tesák or the Baťa Nature Trail. You can find your

way to Valova skála, the highest rock formation of the Vsetínské vrchy, homesteads in their forest clearings or, for example, Cábské Lake, which is

a haven for many rare plant species and animals. Fans of cycling will appreciate five trail marked routes for mountain bikes – from 24 km to 78 km

long. An easy and relaxing ride in a pleasant environment is offered by the Bečva cycle route, the Moravian queen of cycle routes, which is fit for

every kind of cyclist and also for in-line skaters. High-adrenaline experiences await riding the Vsetín Bike Arena. The single track complex is situated

in the natural Wallachian landscape and offers banked turns, wooden bridges and barriers.

PREZENTACJA W JĘZYKU POLSKIM NA STRONIE 159. PRÄSENTATION IN DER DEUTSCHEN SPRACHE AUF SEITE 159.

81

More magazines by this user