Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
menu<br />
colazioni . breakfast<br />
Le colazioni sono servite dalle 7.00 alle 11.30. Le ultime ordinazioni vengono prese alle 11.15.<br />
Breakfast is served from 7.00 to 11.30, we accept the last order at 11.15.<br />
salate . salt breakfast<br />
Omelette semplice<br />
Omelette 160 g............................................................................(1, 3) 99,–<br />
Uova strapazzate con pomodorini<br />
Scrambled eggs with tomatoes (veg.)............... (1, 3, 7) 119,–<br />
Uova strapazzate con speck<br />
Scrambled eggs with speck.................................... (1, 3, 7) 119,–<br />
Uova all’occhio di bue con pancetta<br />
Fried egg with slice of pancetta........................ (1, 3, 7) 129,–<br />
Omelette alle zucchine<br />
(omelette, pane tostato, insalata mista)<br />
Omelette with zucchini (veg.) 170 g..................... (1, 3, 7) 129,–<br />
Omelette al prosciutto e cipolla stufata<br />
(omelette, pane tostato, insalata mista)<br />
Omelette with ham and onion 200 g................ (1, 3, 7) 139,–<br />
Uovo alla Benedict (uovo poché, spinaci, salmone<br />
affumicato, pane tostato, salsa olandese)<br />
Egg Benedict with smoked salmon 310 g..... (1, 3, 7) 169,–<br />
Uovo alla Toscanaccia (uovo poché, spinaci,<br />
pancetta, pane tostato, salsa olandese)<br />
Tuscany poached egg with<br />
pancetta 340 g..................................................................... (1, 3, 7) 169,–<br />
Colazione all‘inglese<br />
(fagioli, salsiccia, uova all’occhio, pane tostato)<br />
English breakfast — salsiccia, beans,<br />
fried egg 300 g.........................................................................(1, 3) 179,–<br />
Uova in padelline<br />
(uova, spinaci, prosciutto cotto)<br />
Eggs in the panwith ham<br />
and spinach 340 g.............................................................. (1, 3, 7) 129,–<br />
Panini – Sandwiches. According to the daily specials.<br />
dolci . sweet breakfast<br />
Yogurt con müsli<br />
(yogurt: bianco, limone, fragola,<br />
frutti di bosco, miele e melissa, caffè)<br />
Yoghurt with muesli (Yoghurt flavors:<br />
plain, lemon, strawberry, fruits of the forest,<br />
honey and lemon balm, coffee).................................. (1, 7) 99,–<br />
Pane tostato burro e marmellate<br />
Toast with butter and a selection of jams.......(1, 8) 99,–<br />
Crespelle con crema di pistacchio<br />
Pancake with pistachio cream 160 g............ (1, 3, 7, 8) 159,–<br />
Crespelle con marmellata fatta in casa<br />
Pancake with homemade jam 160 g.................. (1, 3, 7) 129,–<br />
Crespelle con crema di nocciole<br />
Pancake with hazelnut cream 180 g............. (1, 3, 7, 8) 139,–<br />
Non sapete ancora cosa prendere a colazione?<br />
Andate a vedere nel nostro panificio<br />
e scegliete dall‘offerta di dolci.<br />
Still do not know what to have for breakfast?<br />
Check out our bakery and choose from<br />
a daily menu of sweet pastries.<br />
caffè e bevande calde .<br />
coffee and hot beverages<br />
caffè goppion<br />
Espresso, ristretto..........................................30 ml / 20 ml 39,–<br />
Lungo............................................................................ 120—140 ml 49,–<br />
Doppio.......................................................................................60 ml 69,–<br />
Cappuccino......................................................................... 150 ml 49,–<br />
Caffè latte........................................................................... 300 ml 59,–<br />
Frappé al caffè................................................................300 ml 79,–<br />
Flat white. A double espresso made<br />
from 18 g of coffee with milk froth,<br />
served in a glass............................................................. 180 ml 79,–<br />
bevande analcoliche .<br />
non-alcoholic beverages<br />
Frullato di frutta (offerta del giorno)<br />
Fruit smoothie (offer of the day) 0,3 l....................(7) 69,–<br />
Frullato di verdura (offerta del giorno)<br />
Vegetable smoothie (offer of the day) 0,3 l........(9) 69,–<br />
Bibite fresche fatte in casa<br />
• limonata • lamponi • negro • sambuco<br />
• fragole con basilico e aceto balsamico<br />
• mango<br />
Homemade fresh soft drinks<br />
• lemon • raspberry • black currant • elderberry<br />
• strawberry with basil and Aceto balsamico<br />
• mango.......................................................................................0,4 l 79,–<br />
Tè freddo nero / verde fatto con limone<br />
Fresh ice tea with lemon<br />
green/black..............................................................................0,4 l 79,–<br />
Limonata Paoletti<br />
• grapefruit • orange<br />
• herbs • tonic................................................................0,25 l 39,–<br />
Succo di mela dell‘Alto Adige<br />
Apple juice from Alto Adige 0,3 l......................................... 89,–<br />
Spremuta di pompelmo / arancia<br />
Fresh pressed fruit juices<br />
grapefruit / orange ...........................................................0,2 l 79,–<br />
Crodino — Non-alcoholic aperitiv......................... 0,1 l 49,–<br />
Staropramen Birra analcolica<br />
Staropramen Non Alcoholic Beer...................... 0,33 l 39,–<br />
Acqua Dolomia naturale/frizzante<br />
Still / sparkling................................................................ 0,33 l 49,–<br />
Acqua Dolomia naturale/frizzante<br />
Still / sparkling..................................................................0,75 l 79,–<br />
Acqua rivitalizzata<br />
Revitalized water....................................... 0,5 l / 1 l 25,– / 40,–<br />
bevande calde . hot beverages<br />
Tè<br />
Black tea, fruit tea, green tea............................ 300 ml 49,–<br />
Tisana di menta fresca / di zenzero<br />
Tea made from fresh mint or ginger........... 300 ml 59,–<br />
Our staff will be happy to provide information about<br />
any allergens found in our food and beverages.<br />
for vegetarians<br />
The used Grander method restores the original<br />
features and taste of water. Environmentally<br />
friendly – no packaging, no traffic.