Turistické noviny pro Východní Čechy - zima 2018/2019

wmpsro

TURISTICKÉ NOVINY


pro Vychodní Cechy ˇ

zima

2018/2019

Nechte se

pozvat

do Krkonoš

Objevte

zimní

Chrudimsko-

-Hlinecko

Užijte si

zimní

sporty ve

Východních

Čechách

Tipy

pro rodiny

s dětmi

strana 5

strana 6

strana 12

strana 14

Milí čtenáři,

právě se vám dostává do ruky aktuální zimní

výtisk Turistických novin pro Východní Čechy.

Jedná se již o jubilejní dvacáté vydání

(poprvé noviny vyšly v létě 2009), z toho šesté

společné pro Pardubický a Královéhradecký

kraj. Jsme rádi, že za tu dobu si díky

široké nabídce atraktivních tipů k cestování

v obou krajích našly své stálé čtenáře.

I tentokrát si zde můžete přečíst zajímavé

články, které mapují oblast od Českého ráje

až po Jevíčsko nebo od Železných hor až

k Broumovsku. Chybět opět nebudou informace

o nejvýznamnějších novinkách na zimní

turistickou sezónu a pozvánka do zimních

středisek nebo na významné kulturní, sportovní

či společenské akce v obou krajích.

Své doporučení přidávají i oba krajští

radní zodpovědní za cestovní ruch – René

Zimní dovolená bez kompromisů

JE TO VŽDY TĚŽKÁ VOLBA. JET S RODINOU NA LYŽE TAM, KDE JSOU

DĚTSKÉ PARKY, MÍRNÉ SJEZDOVKY A ZÁBAVA, NEBO TAM,

KDE SI ZALYŽUJÍ RODIČE? VE SKIRESORTU ČERNÁ HORA – PEC

VE VÝCHODNÍCH KRKONOŠÍCH BUDOU SPOKOJENÍ DOSPĚLÍ I DĚTI.

Live parky pro výuku dětí s pojízdnými

koberci tu najdete hned u hlavních sjezdovek

ve 4 z 5 areálů SkiResortu. Kde?

Na Černé hoře, v Peci pod Sněžkou,

Černém Dole i Velké Úpě. O výuku se tu stará

lyžařská škola SkiResort Live. V každém areálu

je k dispozici také babysitting s animačními

programy.

Rodičům tak zbyde dost času na vlastní

lyžování. Vždyť na Černé hoře si můžete užít až

tříkilometrové sjezdovky! V Peci pod Sněžkou

pak nádherné výhledy na krkonošské hřebeny

a v Černém Dole pohodlné a široké svahy, které

jsou prakticky celý den ozářené sluncem.

Ani po lyžovačce se ve SkiResortu ČERNÁ

HORA – PEC nenudíte. V Janských Lázních,

hned vedle Live parku a Hospůdky na Formánkách,

je až do večera otevřený snowtubing

dlouhý víc než 140 metrů.

Zatímco dolů pofrčíte na snowtubingové

nafukovací duši, nahoru na start pohodlně vyjedete

na pojízdném koberci. A komu se rychlá

jízda zalíbí, může vyzkoušet 3,5 kilometru

dlouhý sjezd na saních z Černé hory!

Ve SkiResortu ČERNÁ HORA – PEC to zkrátka

není buď a nebo, zimní dovolená zde bude

bavit děti i dospělé!

www.skiresort.cz

Právě toto období otevírá expozici Východočeského

památníku celnictví. Ta je

pojata velmi moderně a živě. Provede

vás všemi historickými obdobími, která

vývoj celnictví ovlivnila. Jeho dějiny, jež jsou

těsně spjaty s obchodem se zbožím, jsou prezentovány

v širších historických souvislostech.

Uvidíte zde dům svatého Matouše v životní

velikosti, kancelář vyššího celního úředníka

rakouského místodržitelství, hrázděnku „Finanzwache“,

kancelář prvorepublikového celního

úředníka, stejnokroje celnictva a finanční

stráže. Nechybí ani váhy a závaží, objemové

(duté) a délkové míry, a to včetně ukázky českého

i vídeňského „lokte“. Dozvíte se, co je to

celní libra, věrtel, lot nebo máz.

Seznámíte se s osobnostmi, jako byli francouzský

malíř Henri Rousseau, manžel spisovatelky

Boženy Němcové Josef Němec nebo významný

finanční expert a autor prvního celního

zákona v samostatné republice Dr. Emil

Martinec.

Živný za Pardubický a Pavel Hečko za Královéhradecký.

„Pevně doufám, že letošní zima

bude přát milovníkům sportů na sněhu a ledu.

V Pardubickém kraji je totiž spousta míst,

které jsou pro tyto aktivity jako stvořené.

Nejkvalitnější nabídku v této oblasti najdete

třeba na Dolní Moravě nebo ve skiareálech

na obou svazích Bukové hory. Menší sjezdovky

a skvělé terény pro běžkaře lze ale

vyzkoušet také v Železných horách nebo

v Českomoravském pomezí,“ vyjmenoval

své soukromé tipy René Živný.

Jeho kolega Pavel Hečko dodal: „Královéhradecký

kraj bezesporu těží z toho, že se

zde nachází nejvyšší pohoří v České republice,

kde najdete krásné dlouhé sjezdovky

a stovky kilometrů běžkařských tras. Kromě

Krkonoš ale určitě doporučuji navštívit i po-

CELNICTVÍ,

jedno z nejstarších „řemesel“ přiblíží v Králíkách

ŘEKLI BYSTE, ŽE CELNICTVÍ JE JEDNÍM Z NEJSTARŠÍCH „ŘEMESEL“

NA SVĚTĚ? SETKÁME SE S NÍM UŽ VE STAROVĚKÉM EGYPTĚ!

Uslyšíte unikátní zvukové záznamy pašeráků

a příslušníků finanční stráže z hor

z 1. poloviny 20. století!

Na dobových fotografiích zjistíte, jaká

byla celní služba za socialismu a jak se v té

době pašovalo. Sbírky, které zhlédnete, tvoří

nejen důležitou součást fondu muzea při pěchotním

srubu K-S 14 „U cihelny“. Byly poskytnuty

také dalšími významnými institucemi,

bývalými celníky a osobnostmi, s nimiž

muzeum dlouhodobě spolupracuje.

Je třeba dodat, že expozice navazuje na

Památník a expozici finanční stráže. Ta je

umístěna v podzemí tohoto pěchotního srubu.

Navštivte jedinečnou stálou expozici historie

celnictví, která dalece přesahuje teritorium

Východních Čech! Budete překvapeni,

kolik zajímavých věcí je s tak málo známým

oborem spojeno...

A kde Východočeský památník celnictví

najdete? Na Velkém náměstí v Králíkách.

www.celnici.militaryclub.info

hádkové zimní Orlické hory nebo zasněžené

Broumovsko a ochutnat některou z místních

gastronomických specialit. K tomu

v těchto novinách najdete pozvánky na

nejvýznamnější adventní a vánoční akce.

Stačí jen zkontrolovat termín a vyrazit!“.

Potřebujete pro naplánování své dovolené

na východě Čech více informací? Pak určitě

navštivte naši expozici na dvou největších

veletrzích cestovního ruchu v České republice,

Regiontour v Brně (17.–20. 1. 2019)

a Holiday World v Praze (21.–24. 2. 2019).

Oba kraje se tu budou již tradičně prezentovat

ve společném stánku, tentokrát na téma

aktivní turistika. Přijďte se podívat na náš

stánek a poznejte aktuální turistické novinky

a informace z celého regionu Východní

Čechy!

NAVŠTIVTE NAŠI EXPOZICI NA DVOU NEJVĚTŠÍCH VELETRZÍCH CESTOVNÍHO RUCHU

OBSAH:

Východní Čechy

Hradecko

Pardubicko

Podkrkonoší

Krkonoše

Chrudimsko-Hlinecko

Českomoravské

pomezí

Kladské pomezí

a Broumovsko

Český ráj

Králický Sněžník

Orlické hory

a Podorlicko

Zimní sporty

a zábava

Kultura

Rodiny s dětmi

Kalendář

akcí

Novinky

str. 1

str. 2

str. 3

str. 4

str. 5

str. 6

str. 7

str. 8

str. 9

str. 10

str. 11

str. 12

str. 13

str. 14

str. 15

str. 16

Staňte se našimi fanoušky na Facebooku www.facebook.com/hkregion.cz www.facebook.com/vychodnicechy

a Instagramu @hkregion @visiteastbohemia

www.hkregion.cz

www.vychodnicechy.info


HRADECKO

www.hradecko.eu

KRÁLOVÉHRADECKÝ

K R A J

Zažijte pravé „zámecké“ Vánoce!

JEDINEČNOU ATMOSFÉRU NEJKRÁSNĚJŠÍCH SVÁTKŮ V ROCE JEŠTĚ

UMOCNÍ NÁDHERNÉ PROSTŘEDÍ A STYLOVĚ VYZDOBENÉ INTERIÉRY.

Vydejte se do Karlovy Koruny v Chlumci

nad Cidlinou! Od 26. listopadu do 14.

prosince se můžete těšit na akci Vánoce

letem světem.

O co jde? Zámecká expozice se promění

na vánoční světničky různých států.

Poznáte Vánoce v Rusku s krásnou Sněhuročkou

a Dědou Mrázem, Vánoce v Itálii

a dobrosrdečnou Betanu, Santu a Vánoce

v Americe! To vše můžete porovnat s vánočními

zvyky v Čechách a Ježíškem.

Děti si mohou ve výtvarných dílničkách vyrobit

malé dárečky. Při soutěžích zachránit ledního

medvídka, podívat se do pytle, co tam

schovávají čerti nebo proběhnout slalom mezi

sněhuláky. Na nádvoří zámku bude umístěna

Ježíškova pošta. Zde můžete odeslat vyrobené

přáníčko s vánočním razítkem. A nebude chybět

ani oblíbený vánoční jarmark.

A pozor! Užijete si tam ještě celou řadu

dalších překvapení. Ty čekejte i během Vánoc

na zámku, které bude Karlova Koruna

hostit 9. prosince.

Od 1. do 16. prosince vás na zámku Hrádek

u Nechanic seznámí s historií Vánoc.

Prozradí vám tu, jaké se dávaly na stromeček

první ozdoby. Zjistíte, co se podávalo na

Štědrý den k večeři, ale i další zajímavosti,

které jsou spojeny s těmito svátky. A jako

bonus se pak budete moct podívat do zámecké

kuchyně, kde můžete ochutnat pravý

anglický punč!

www.karlovakoruna-zamek.cz

www.zamek-hradekunechanic.cz

UŽIJTE SI ADVENT NA HRADECKU!

CHCETE SI UŽÍT SVÁTEČNÍ NÁLADU, KTERÁ PŘEDZNAMENÁVÁ PŘÍCHOD VÁNOC?

TAK ZAVÍTEJTE NA HRADECKO! PRÁVĚ ZDE SE TOTIŽ USKUTEČNÍ CELÁ ŘADA ZAJÍMAVÝCH AKCÍ.

Už v sobotu 10. listopadu se v královéhradeckém

Adalbertinu konají Martinské

trhy. O co půjde? O již třináctý

ročník předvánočního jarmarku lidových

řemesel.

O týden později bude Vánoční trhy hostit

Kulturní dům Dvorana ve Smiřících. Tradiční

program s ukázkou řemesel doplní ochutnávky

skvělého jídla a vína.

Na stejný den, tedy sobotu 17. listopadu,

je připraven Svatomartinský jarmark. Vítání

svatého Martina na bílém koni se odehraje

v obci Hořiněves. Týden poté, v sobotu 24.

listopadu, se v Třebechovicích pod Orebem

můžete na Masarykově náměstí těšit na Kateřinský

jarmark.

Malý advent na statku zažijete v sobotu

1. prosince v Pileticích. Šrámkův statek vám

přiblíží vánoční zvyky a tradice a dojde i na

pohádku za pecí.

A kdy vyrazit na Vánoční trhy na královéhradecké

Masarykovo náměstí? Od pátku

7. do neděle 16. prosince. Betlémské trhy

na Masarykově náměstí v Třebechovicích

pod Orebem vypuknou v sobotu 15. prosince.

V tento den začnou také Vánoce ve

skanzenu v Podorlickém skanzenu Krňovice

a potrvají do neděle 16. prosince. Pokud

byste se chtěli vydat za Ježíškem, máme pro

vás dobrou zprávu! Na tradiční interaktivní

Putování za Ježíškem určené nejen dětem

se v Hradci Králové vypravte v neděli 16.

a v sobotu 22. prosince.

První svátek vánoční neboli Boží hod

si můžete zpestřit Varhanním koncertem

v Městské hudební síni v Hradci Králové.

Nabídka je opravdu bohatá, stačí si vybrat!

www.hradecko.eu

ZA BETLÉMY DO TŘEBECHOVIC

Máte rádi betlémy? Vydejte se do Třebechovic Zajímá vás, který „kousek“ je nejcennější Celý byl vytvořen ze dřeva před více než sto

pod Orebem! Víte, že zdejší muzeum betlémů

a nejobdivovanější? Bezesporu Proboštův lety. Na ploše 6,9 x 1,9 x 2,2 metry se nachází

je jediným zařízením svého druhu v Evropě?

V současné době spravuje ve svém sbírkovém

fondu více než 400 betlémů zhotovených z nejrůznějších

materiálů pocházejících z tradičních

i netradičních betlémářských oblastí.

mechanický betlém! Jde o unikátní dílo lidových

řezbářů Josefa Probošta, Josefa Kapuciána

a autora mechanismu Josefa Frimla.

Je jediným betlémem v České republice

prohlášeným za národní kulturní památku.

více než dva tisíce vyřezávaných dílů.

Takový počin zkrátka rozhodně stojí za vidění

a za podrobné prozkoumání při osobní návštěvě

vyhlášeného třebechovického muzea!

www.betlem.cz

JAK ZABAVIT DĚTI?

V lese, parku, labyrintu, galerii i obřím akváriu

VZHŮRU DO LESŮ! NA BĚŽKY

CHYSTÁTE SE NA BĚŽKY? TAK VZHŮRU DO LESŮ! KAM?

TŘEBA DO TĚCH MĚSTSKÝCH U HRADCE KRÁLOVÉ!

Proč? Důvodů je celá řada. Za dobrých

sněhových podmínek tu můžete

využít upravené stopy o celkové

délce 25 kilometrů. Výhodou je

mimo jiné také rovinatý terén. Ten i začátečníkům

zaručuje bezpečné podmínky,

a to bez prudkých sjezdů a stoupání.

www.mestske-lesy.cz

JAK ZABAVIT DĚTI NA HRADECKU? CO JE TŘEBA VPUSTIT DO ZDEJŠÍCH LESŮ! PŘÍMO TĚMI KRÁLOVÉHRADECKÝMI

VEDE UNIKÁTNÍ POHÁDKOVÁ STEZKA PLNÁ PŘÍBĚHŮ. CO SKRÝVAJÍ? MNOHO LESNÍCH PONAUČENÍ A TAJEMSTVÍ.

Trasa dlouhá přibližně 2,5 kilometru se

vine od Mazurovy chalupy a končí

u rybníka Výskyt. V krásné přírodě se

můžete postupně seznámit s pohádkami

a postavičkami výtvarnice a spisovatelky

Marty Pohnerové, jako jsou například drak

Větvička, kouzelník Šišule či borůvková víla.

Jednotlivé pohádky na panelech doprovází

postavičky vyřezané místním řezbářem.

Nebo se vydejte do zámeckého parku! Asi

každý má za svou bohatě tepanou branou

ukryto tajemství. Karlova Koruna v Chlumci

nad Cidlinou vám ho ochotně prozradí! Byl

zde zaznamenán vysoký výskyt tajemných postav

– skřítků a víl. Tyto bytosti střeží park a pomáhají

zdejším stromům. Vy je můžete potkat

na tamní pohádkové cestě.

To Labyrint Divadla Drak je unikátním moderním

objektem, který nabízí bezbřehé možnosti

poznávání (nejen) tajů divadelního

umění, ale i světa kolem nás a nás samých.

Co tu vedle muzea loutek a interaktivní laboratoře

najdete? Mimo jiné též nabídku tvůrčích

vzdělávacích programů, krátkodobé výstavy

a workshopy pořádané pod záštitou Mezinárodního

institutu figurativního divadla

a mnoho dalšího. Galerie moderního umění si

pro malé návštěvníky od dvou do šesti let s doprovodem

dospělé osoby nachystala páteční

malovánky. Co je jejich cílem? Provést děti labyrintem

kouzelného světa výtvarného umění,

otevřít jim cestu k poznání umělecké tvorby

a rozmanitých výtvarných technik i rozvíjet jejich

fantazii. Podobné zaměření má sobotní

tvoření pro děti od 4 do 6 let s dospělým doprovodem

nebo pro děti od 7 do 12 let bez něj.

A co takhle experimentální výtvarná laboratoř?

Ta je určena pro děti od 8 let, které láká

objevování světa umění. Prostě být divákem

i tvůrcem.

Infocentrum Obnovitelné zdroje vás seznámí

s prvním fungujícím modelem větrného tornáda

v České republice! Děti si tu mohou pohrát

s plachetnicemi a solárními autíčky, obdivovat

dřevěné kolo na svrchní vodu, autentický

model větrné elektrárny i skutečnou mnohatunovou

vodní turbínu na nádvoří. Počítačové hry

prověří jejich znalost energetických rostlin

i zručnost při stavbě přehradní hráze.

Obří akvárium je se svými 130 tisíci litry

největším sladkovodním akváriem v České republice.

Zájemcům přibližuje tropické ryby

a rostliny Jižní a Střední Ameriky přímo v centru

Hradce Králové.

Pokud máte rádi exotické živočichy, jako

jsou hadi, ještěři či želvy, tak zavítejte do Přírodovědného

centra! V Zooparku Stěžery pak

budete moct potkat třeba papoušky, mývaly,

nosály, ryse, osla, lamu a další zvířata.

www.hradecko.eu/hradecko-detem

strana 2 | zima 2018/2019


PARDUBICKO

V KLADRUBSKÉM HŘEBČÍNĚ JE POŘÁD RUŠNO

PŘESTOŽE HLAVNÍ SEZÓNA V NÁRODNÍM HŘEBČÍNĚ KLADRUBY NAD LABEM JIŽ SKONČILA,

LZE AREÁL NAVŠTÍVIT I NADÁLE. OVŠEM POZOR! POUZE VE VYHRAZENÝCH TERMÍNECH.

Vroce 2018 se brány hřebčína otevřou

návštěvníkům naposledy během tradičních

vánočních prohlídek. Ty nesou

název Zimní království starokladrubských

koní. Uskuteční se od 26. do 27.

prosince v hřebčíně v Kladrubech nad Labem

i ve Slatiňanech.

Na obou místech si můžete prohlédnout

stáje. V Kladrubech nad Labem také císařský

zámek a historickou kočárovnu. Co v ní najdete?

Mimo jiné též pohádkový kočár z filmu

Tři oříšky pro Popelku.

A co se bude dít s příchodem nového roku

2019? Areály se otevřou u příležitosti pololetních

prázdnin. Akce nazvaná V pololetí koně letí

přijde na řadu od pátku 1. do neděle 3. února.

V obou hřebčínech budou přístupné expozice

historických kočárů i hlavní stáje. V Kladrubech

nad Labem pak opět i zámek. Ten je

věnován především Františku Josefu I. a Sissi.

TRADIČNÍ VÁNOČNÍ

PROHLÍDKY SE USKUTEČNÍ

OD 26. DO 27. PROSINCE 2018

VELKÁ PARDUBICKÁ V ROCE 2019

OSLAVÍ 145. VÝROČÍ SVÉHO VZNIKU

LEGENDÁRNÍ VELKÁ PARDUBICKÁ JE NEJSTARŠÍM A NEJTĚŽŠÍM DOSTIHEM

KONTINENTÁLNÍ EVROPY. VÍTE, ŽE V ROCE 2019 TOMU BUDE UŽ 145 LET

OD CHVÍLE, KDY NA JEJÍ TRAŤ KONĚ VYBĚHLI POPRVÉ?

Stalo se tak v listopadu 1874 a od té doby

se běžela už 128krát. Nekonala se pouze

v období válek, v roce 1968 a jednou

její pořádání zmařilo počasí. Samotná

dostihová dráha je ale ještě starší. Po vzoru

anglických drah ji tu dostihoví nadšenci vybudovali

už v roce 1856.

Tradice dostihů v Pardubicích přetrvává

až do dnešních dnů. Zpravidla se zde odehrává

devět dostihových dnů za rok. Závodiště

ale není jen o dostizích. Je o všech dalších jezdeckých

sportech a o koních obecně.

Je ovšem také místem, kde sportují lidé,

kde se konají kulturní akce a kde je možné

uspořádat konferenci, teambuilding nebo

třeba svatbu. Novinkou zimy 2018/2019 bude

ledová plocha. A pokud napadne sníh, bude

otevřena i běžecká dráha pro lyžaře.

Letošní „koňskou“ sezónu uzavře tradiční

Hubertova jízda. Kdy se odehraje? 17. listopadu.

Pak už budou běhat jen lidé a věřte, že to

bude stát za to! Předposlední víkend v listopadu

se na trať Velké pardubické vydají „gladiátoři".

Uskuteční se zde totiž 2. ročník extrémního

běhu Taxis Gladiator Race.

Koně se zpět na pardubické dostihové závodiště

vrátí na jaře 2019!

www.zavodistepardubice.cz

OBDIVUJTE KRÁSY PŘÍRODY

NA PROCHÁZCE MEANDRY STRUHY

KDE MŮŽETE OBDIVOVAT KRÁSY PŘÍRODY? NAPŘÍKLAD NA PROCHÁZCE

PŘÍRODNÍ PAMÁTKOU MEANDRY STRUHY. KDE SE TOTO CHRÁNĚNÉ ÚZEMÍ

VYHLÁŠENÉ V ROCE 1980 NA PLOŠE 41,45 HEKTARŮ NACHÁZÍ? JIHOVÝCHODNĚ

OD OBCE VALY. JAK NÁZEV PŘÍRODNÍ PAMÁTKY NAPOVÍDÁ, TAK HLAVNÍ OSOU JE

TOK STRUHY, KTERÉ SE ŘÍKÁ TÉŽ ZLATÝ POTOK.

Další významnou lokalitou je Lepějovický

les. Kde leží? Na levém břehu Struhy

mezi obcemi Valy a Veselí u Přelouče.

Ten byl pojmenován podle obce Lepějovice,

která zanikla po roce 1530. Poslední dva

sedláci byli vystěhováni do nově založené obce

Veselí před rokem 1750. Na místě jedné z usedlostí

byla postavena v pozdně barokním slohu

myslivna. Ta zde stojí dodnes.

Vesnici Lepějovice připomíná hřbitov s kostelem

svatého Michala. Ten je umístěn uprostřed

Lepějovického lesa. Víte, že východně od

dnešního kostela stávala od 2. poloviny 12. století

tvrz? Kolem ní a kostela počátkem 16. století

vznikly čtyři rybníky, které dnes evokují jen

zbytky hrází.

Skutečně pěkné meandry v hlinitých naplaveninách

vytváří Struha v jižní polovině chráněného

území. Jeho největší část je porostlá

lesem, menší kulturními loukami. Z biologického

hlediska jsou tu cenné drobné tůně mezi

A pozor! Každý dětský návštěvník, který

se na pokladně prokáže svým vysvědčením

se samými jedničkami, obdrží za odměnu

volnou vstupenku na jeden prohlídkový

okruh.

Další příležitost navštívit starokladrubské

koně budou mít malí i velcí během

hřbitovem a západním okrajem Lepějovického

lesa. Z východu na západ prochází tímto územím

značená turistická cesta. Ta je vedená i jako

cyklostezka.

Zajímá vás, kdy je tato lokalita vhodná

k návštěvě? V kterémkoliv období, ale nejkrásnější

je na sklonku zimy…

www.brehy.eu/prirodni-pamatka-meandry-struhy

jarních prázdnin Pardubického kraje. A na

kdy v roce 2019 vycházejí? Na období od

4. do 10. února a navazují na pololetní

prázdniny.

Kdy vypukne hlavní návštěvnická sezóna?

Ta bude zahájena v pondělí 1. dubna!

www.nhkladruby.cz

Foto: Magdaléna Straková

Vedle relaxu pod starými vzrostlými

platany si však můžete nově v areálu

i zasportovat. Od prázdnin je tu totiž

připraveno devítijamkové discgolfové

hřiště. To je přístupné celoročně a zdarma!

A co to vlastně discgolf je? Skvělý sport

a aktivní zábava! Není náročný na výbavu, dá

se snadno naučit a může ho hrát každý, bez

rozdílu věku.

Co je cílem hry? Podobně jako u golfu dokončit

jamku na co nejmenší počet hodů.

Hází se speciálními disky, které se nazývají

frisbee.

Disk putuje z určeného místa na cíl, kterým

je ocelový koš. Po prvním výhozu hráč

Návštěvníci turistické oblasti Pardubicko se mohou

v následujících letech těšit na veliké změny,

které se odehrají mimo jiné i na jednom z nejoblíbenějších

turistických cílů – hradu Kunětická

hora! Na podzim 2018 se začne s obnovou západní části

„Kuňky“. S čím konkrétně? S rekonstrukcí Jurkovičova

paláce, který je nepřístupný dlouhých čtyřicet let!

Projektový záměr počítá

s jeho restaurováním do podoby,

kterou mu vtiskl známý architekt

Dušan Jurkovič ve 20.

letech minulého století. V areálu

budou rehabilitovány historické

interiéry, vznikne zde nový

přednáškový sál a expozice.

Část v přízemí bude věnována

www.TOPardubicko.cz

KRÁLOVÉHRADECKÝ

K R A J

Hrad Kunětická hora se přiblíží své prvorepublikové podobě

DÁREK PRO VAŠE BLÍZKÉ?

hází z místa, kde se zastavil a pokračuje, dokud

ho netrefí do koše. Ale pozor! Disk musí

v koši zůstat.

A kdo je vítězem? Ten, kdo dokončí cestu

přes celé hřiště s nejmenším počtem hodů.

osobnosti architekta Jurkoviče a jeho realizacím především

na východě Čech, část v prvním patře se zaměří na

zásadní rekonstrukci hradního areálu, kterou Jurkovič

vedl v dobách první republiky. Počítá se rovněž s vybudováním

nového centra pro návštěvníky a se zpřístupněním

ochozu, z něhož je krásný výhled do okolí.

Projekt Kunětická hora Dušana Jurkoviče – básníka

dřeva je financován z větší části

z prostředků Evropské unie.

Za zmínku stojí, že stavební práce

nijak nenaruší klasický návštěvnický

provoz. Turisté tak

budou moci sledovat postupnou

proměnu zažité podoby

hradního areálu na vlastní oči.

www.hrad-kunetickahora.cz

POUKAZ DO BOHDANEČSKÝCH LÁZNÍ!

Pokud si stále lámete hlavu nad tím, co pořídit

svým blízkým za dárek, trefou do černého bude

dárkový poukaz do Léčebných lázní Bohdaneč!

Tyto lázně jsou vyhlášené léčbou pohybového

ústrojí a nervových onemocnění, a to

i díky jedinečnému podávání slatinných zábalů

ve speciálních zábalových vanách. O co jde?

O teplá vodní lůžka.

Vybírat můžete z léty prověřených procedur

nebo nejmodernějších wellness trendů. Všechny

masáže, koupele a zábaly jsou prováděny

s maximální pečlivostí a šetrností ke zdravotnímu

stavu klienta.

Dárkové poukazy lze využít i na služby specializované

kliniky Medical Wellness Clinic. Víte, že je

první svého druhu v českém lázeňském prostředí?

Co tento jedinečný koncept zahrnuje? Relaxační

procedury, estetickou péči, metody pro

formování postavy, anti-aging či úlevu od bolesti.

To vše je propojené tradiční i alternativní

medicínou, která tvoří základ pro nabídku všech

procedur.

Vaši blízcí si mohou vybrat z řady léčebných

a wellness pobytů, které na základě dlouholetých

zkušeností sestavil tým lékařů lázní pro klienty

s dlouhodobými potížemi pohybového aparátu

po operaci nebo při poúrazové rehabilitaci.

Do kdy dárkové poukazy platí? Do konce

dubna 2019!

www.llb.cz

Při výletu za historií si můžete v Cholticích i zasportovat

CO VŠECHNO VÁM NABÍZÍ CHOLTICKÝ ZÁMEK? KROMĚ KRÁSNÉ BAROKNÍ KAPLE SVATÉHO ROMEDIA

A BOHATÝCH ZÁMECKÝCH EXPOZIC TAKÉ NÁDHERNÉ OKOLÍ V PODOBĚ PARKU.

Jak to funguje v Cholticích? Disky jsou

k zapůjčení na pokladně zámku, vždy v provozní

době.

www.zamek-choltice.cz

zima 2018/2019 | strana 3


PODKRKONOŠÍ

CESTA KAMENE

SLADKÉ POKUŠENÍ V HOŘICÍCH

Zajímá vás, kudy půjdete, co najdete

v tajné sekci a jak vypadá turistická

vizitka?

Hra pojmenovaná Za sladkým pokušením

vás provede při krátké procházce

tou nejkrásnější částí města. Zde se seznámíte

se sochařskou tradicí regionu.

Co bude cílem hry? Získat šifru, která se

stane klíčem k tajné sekci umístěné na webu

www.trippercz.com.

Na obnovu kostelní cesty i kapličky

přispěla také veřejná sbírka

KOSTELNÍ CESTA, PO KTERÉ CHODILI OBYVATELÉ ZVIČINY DO OBCE

HORNÍ BRUSNICE, MÁ NOVÝ KABÁT.

Co všechno se muselo stát, aby se sen

mnohých místních i přespolních stal

realitou? Tato trasa byla potřeba zprůchodnit.

To se povedlo. Také bylo nutné

vybudovat novou lávku nedaleko kapličky

v Horní Brusnici. Z té původní, kamenné,

zde totiž zbylo jen pár usazených pískovcových

desek.

www.podkrkonosi.eu

KRÁLOVÉHRADECKÝ

K R A J

PATŘÍTE MEZI FANOUŠKY OBLÍBENÉ TURISTICKÉ HRY S NÁZVEM TRIPPER,

KTERÁ SE UŽ ROZŠÍŘILA DO MNOHA MĚST KRÁLOVÉHRADECKÉHO

I PARDUBICKÉHO KRAJE VČETNĚ HOŘIC V PODKRKONOŠÍ?

Tam se dozvíte… Ale na to už si musíte

přijít sami! My jen dodáme, že na výtvarné

složce má výrazný podíl hořická rodačka

a skvělá výtvarnice působící v Praze Šárka

Zavázalová.

Turistická vizitka se bude jistě vyjímat

ve vašich turistických deníčcích, co myslíte?

Hra odstartovala 10. října a pro prvních

10 hráčů je připravena speciální odměna.

Přijďte zkusit své štěstí do Hořic!

A co samotná kaplička? Ta byla obnovena

i díky veřejné sbírce, která začala 1. května

2017. Nejprve muselo dojít k demolici

torza té předchozí. Pak byla postavena nová.

Tu teď navíc čerstvě zdobí také soška Marie

s Ježíškem.

Na bývalé kostelní cestě přibyly i informační

tabule o historii obce a okolí. Co obsahují?

Nejrůznější zajímavosti, které jsou spjaty

s touto pozoruhodnou oblastí.

www.hornibrusnice.cz/kostelni-cesta

NESEĎTE U TELKY!

VYDEJTE SE NA TOULKY!

CHCETE POZNAT ZAJÍMAVÁ MÍSTA NEJEN NA KRÁLOVÉDVORSKU

A ZÁROVEŇ VYHRÁT ATRAKTIVNÍ CENY? TAK SE ZAPOJTE DO TURISTICKÉ

HRY, KTERÁ NESE NÁZEV TOULKY NEJEN KRÁLOVÉDVORSKEM!

Toulejte se okolím Dvora Králové nad Labem,

pátrejte po piktogramech v přírodě,

překreslujte, nakupujte suvenýry od

místních podnikatelů a zapojte se tím

do unikátní hry!

Víte, že soutěž trvá až do roku 2020? A co

můžete vyhrát? Například víkendové pobyty

v Lázních Bělohrad, na Kuksu, v Hotelu pod

Zvičinou nebo dvorském Safari Parku. Ale také

třeba let s instruktorem, dárkové poukazy do

vybraných restaurací a kaváren a další zajímavé

ceny!

Neseďte u telky, vydejte se na toulky!

www.dvurkralove.cz

ČESKO-POLSKÝM PŘÍHRANIČÍM

CESTA KAMENE. TAKOVÝ JE

NÁZEV ČESKO-POLSKÉHO

PROJEKTU, KTERÝ SE

ZAMĚŘUJE NA ZATRAKTIVNĚNÍ

PODKRKONOŠSKÉHO

A DOLNOSLEZSKÉHO REGIONU.

Jak? Prostřednictvím renovace prvků spojených

s tradicí kamene. A to od města

kamenné krásy Hořic přes Podzvičinsko,

Dobromierz, Świdnici až do Strzegomi, žulového

srdce Polska.

Díky projektu vzniknou naučné poznávací

okruhy, které z velké části využívají již existující

trasy a zastavení. Tyto okruhy budou nově osazeny

informačními tabulemi a mobiliářem v podobě

laviček, odpočívadel či stojanů na kola.

Zájemci se budou moci seznámit s lomy,

kamennými památkami let minulých, ale i současnosti.

Světlo světa tak spatří unikátní naučná

trasa v česko-polském příhraničí mapující

kulturu kamene a kamenné památky od jejich

počátků až dodnes.

www.podzvicinsko.cz/cs/projektcesta-kamene-2017-2019/

JAK TRÁVÍ VÁNOCE ZVÍŘATA V ZOO?

Jak žijí africká zvířata v zimě? Zajímá vás,

jak tráví Vánoce gepardi, sloni, nosorožci

či antilopy? Dovádí ve sněhu nebo se před

ním raději skrývají? Všechny tyto vaše otázky

vám odpoví v Safari Parku ve Dvoře Králové

nad Labem. Sváteční procházku vám

zpestří slavnostně nasvícená a ozdobená

zoologická zahrada i mohutný vánoční

VYPÁTREJTE TAJNOU ŠPORKOVU

SKRÝŠ NA KUKSU!

TAKŘKA TŘI STA LET UKRYTÁ. HLEDANÁ. ZAKÁZANÁ KNIHA Z TAJNÉ SBÍRKY HRABĚTE ŠPORKA FASCINUJE GENERACE.

VYDEJTE SE PO JEJÍCH STOPÁCH I VY! NA ROZDÍL OD JINÝCH NA TO ALE NEMÁTE ROKY, POUZE HODINU A PŮL.

Vypátrat Šporkovu skrýš, to je úkol pro

schopné lovce pokladů. Novou únikovou

hru si nejlépe užijete ve třech až

pěti lidech. Ideálně tak využijete čas

pro řešení úkolů a všichni se zapojíte. Věřte,

že pro pár jsou úkoly příliš těžké a ve větší

skupině byste si spíše překáželi a byli z toho

otrávení…

A co vás na Kuksu vlastně čeká? Psal se rok

1729, když sem vtrhla na udání žirečských jezuitů

císařská vojska. Místní pán, známý mecenáš

umění a politický rebel, hrabě František

baobab. A kdy Vánoce v zoo začínají? Letos

už 15. prosince. Dobrou zprávou je, že potrvají

až do 6. ledna 2019! Těšit se můžete také

na prodlouženou otevírací dobu a zvýhodněné

vstupné.

Otevřeno bude i na Štědrý den a na Silvestra.

Ale pozor! V tyto dva dny vám v pokladnách

prodají lístky pouze do 14 hodin.

www.safaripark.cz

Antonín Špork, tu totiž léta přechovával i tiskl

zakázané knihy.

Během brutální konfiskace zabavili církevní

cenzoři v hospitálu na 36 tisíc svazků.

Ovšem ten, po němž prahli nejvíc, nenašli…

Tehdy sedmašedesátiletý hrabě už možná

měl svá léta, zároveň však byl pěkně mazaný

a perlu své tajné sbírky nechal dobře

ukrýt. Tak dobře, že ji dodnes nikdo neviděl.

I po takřka třech stoletích její legenda žije

dál a honbě za jejím nálezem mnozí neváhají

zasvětit i svůj život. Příkladem budiž místní

hostinský…

www.zkuskuks.cz/unikova-hra

strana 4 | zima 2018/2019


KRKONOŠE

ČASOPIS KRKONOŠE – JIZERSKÉ

HORY SLAVÍ PŮL STOLETÍ

CHCETE SE DOČÍST SPOUSTU UŽITEČNÝCH INFORMACÍ O KRKONOŠÍCH A JIZERSKÝCH HORÁCH?

REGIONÁLNÍ MĚSÍČNÍK O PŘÍRODĚ A LIDECH KRKONOŠE – JIZERSKÉ HORY, KTERÝ VYDÁVÁ SPRÁVA

KRKONOŠSKÉHO NÁRODNÍHO PARKU (KRNAP), SLAVÍ PŮL STOLETÍ!

Unikátní Ski muzeum v Harrachově. Díky Slavíkům!

CHCETE VIDĚT VÝJIMEČNOU EXPOZICI, KTEROU JINDE V ČESKU ANI V EVROPĚ

NENAJDETE? TAK ZAVÍTEJTE DO HARRACHOVA! V ZREKONSTRUOVANÉ BUDOVĚ

AUTOBUSOVÉHO NÁDRAŽÍ TU VZNIKLO OJEDINĚLÉ SKI MUZEUM.

Ato díky odhodlání rodiny Slavíků, jejich

lásce ke sportu, tomu skokanskému

zvláště, sběratelské vášni a trpělivosti.

Bratři Stanislav a Josef zde vybudovali

bohatou lyžařskou expozici. Kolik

exponátů čítá? Úctyhodných osm tisíc!

Pokud máte rádi zimní sporty a historii, prožijete

tu nejméně dvě úžasné hodiny poznání.

Historicky první číslo mělo svou první

uzávěrku 10. února 1968. Šlo o čtvrtletník

o 32 černobílých stranách v barevné

obálce. Od roku 1978 vychází

jako měsíčník. Od roku 1995 je částečně barevný.

V roce 2002 začal cíleně informovat také

o Jizerských horách a od roku 2006 obsahuje

52 plně barevných stran včetně obálky.

Víte, že prvním šéfredaktorem byl Jiří Sehnal?

V redakční radě tehdy zasedli nositelé

zvučných jmen. Vedle otců zakladatelů Krkonošského

národního parku Josefa Fanty a Vladimíra

Šatného to byl také historik Miloslav Bartoš,

ekolog Jan Čeřovský, který několik let působil

jako člen rady Světového svazu ochrany přírody

IUCN, náčelník krkonošské Horské služby

Otokar Štětka či spisovatelka Marie Kubátová.

Co je vlastně cílem tohoto tradičního

populárně naučného časopisu se širokým

záběrem? Zpřístupňovat vědecké poznatky

o přírodě hor a informovat nejen o činnosti

Správy KRNAP, ale i o historii, kultuře

a osobnostech regionu. Jeho pravidelnou

součástí jsou rozhovory, čtenářské soutěže,

zajímavosti a tipy na výlety. Tvář časopisu

vytvářejí rovněž krajinářské fotografie

MUTTICHOVY NĚMÉ ZNAČKY

Znáte Muttichovy němé značky? Akademický

malíř Kamil Vlastimil Muttich,

který žil v letech 1873 až 1924, stál u zrodu

unikátního souboru tří desítek grafických

symbolů, umístěných na hřebenech hor.

K čemu slouží? Při extrémních meteorologických

podmínkách spolu s tyčovým

trasováním dobře zorientují a dovedou

k cíli.

Kamil Vlastimil Muttich často pobýval

ve Vysokém nad Jizerou a rád lyžoval. Jeho

značky ze silného plechu byly poprvé vyvěšeny

na nejexponovanějších místech hor

od Harrachova až po Janské Lázně v zimě

1923/24, tedy před 95 lety. A osvědčily se!

V podobě červených piktogramů vhodně

a účelně doplňují klasické turistické

značení. Rozeznáte je i při nízkých teplotách,

silném větru a velké vlhkosti vzduchu.

Jsou srozumitelné a nezakryje je ani hustá

námraza.

Až v zimě pojedete na běžkách nebo

půjdete sněhem kolem některé z nich,

zkuste si připomenout, co má podle autora

vyjadřovat.

** Hvězdička pro obec Harrachov –

Nový svět má připomínat odlesk křišťálu

z tamních proslulých skláren.

** Kříž jako křižovatka cest označuje

Špindlerův Mlýn.

předních autorů. V 51. ročníku redakce zahajuje

encyklopedický seriál o fotografech Krkonoš

od počátku fotografie až po současnost

a připravuje fotosoutěž pro veřejnost.

Pokračuje mozaika rozhovorů s pamětníky,

příběhy Horské služby Krkonoše. Časopis nezapomene

ani na to, jak region ovlivnily události,

jejichž „osmičková“ výročí se letos připomínají.

Nedílnou součástí každého čísla je též

blok článků z Jizerských hor a jejich podhůří

a informace z polských Krkonoš.

Časopis Krkonoše – Jizerské hory je jedním

z nejstarších nepřetržitě vydávaných titulů podobného

zaměření. Od svého vzniku je trvalým

zdrojem dobře dostupných a kvalitně podávaných

informací. I proto byl počátkem roku převeden

na novou technologii web krkonose.krnap.cz.

Co na něm najdete? Všestranně prohledávatelný

rejstřík. Obsahuje statisíce údajů o všech článcích

od roku 1968 a plné texty článků od jara 2003.

www.krnap.cz

** Lehce srozumitelné značky hřebenových

bud: D – Dvoračky, K – Klínové

boudy, P – Petrovka, M – Martinovka

apod.

** Jasný symbol pro Hrnčířské boudy –

hrníček.

** Pro Černou boudu na Černé hoře, původně

pojmenovanou Na Černé pasece,

zvolil Muttich kosočtverec vystihující vymezený

prostor paseky a později luční

enklávy.

** Značka Luční boudy začíná u symbolu

pro Hřeben – tedy u plného

trojúhelníku a u Sněžky – obrysu trojúhelníku.

Značka pro Luční boudu

původně vypadala jako trojúhelník,

ovšem umístěný na rovné čáře. Měla

vystihovat Bílou louku a boudu na ní

stojící. Jenže obalená námrazou vypadala

podobně jako symbol pro Hřeben

a pokud by si někdo ve špatném počasí

značky spletl, mohlo to mít i velmi

nepříjemné důsledky. Proto byl symbol

pro Luční boudu otočen o 180°.

www.krkonose.eu

Prohlédnout si můžete přes čtyři sta párů

lyží z osmnácti zemí, většinou skokanských,

kolem dvou tisíc lyžařských odznaků připomínajících

olympiády i mistrovství světa.

Uchvátí vás staré lyže (ski) včetně rákosového

vázání, z nichž nejstarší pochází prokazatelně

z roku 1893. Nechybí ani paleta

lyžařských vosků, někdejší skokanská výzbroj

a stovky dalších zajímavých a mimořádných

fotografií a archiválií. Dojde i na

vzpomínky na první ročníky harrachovského

Příjezdu Krakonoše. Prohlédnout si můžete

saně vlčky, na kterých děda Slavík vozil

své vnuky. Rovněž zimní fusaky, v nichž si

v teple hoví dva malincí chlapečci, jsou autentické.

Vystaveny jsou též vítězné poháry a medaile

úspěšných lyžařů z Harrachova. Seznámíte

se tu s historií místního lyžařského klubu

a vývojem harrachovského lyžování.

Pomyslnou třešničku na dortu představuje

skleněný pohár z tvůrčí dílny harrachovských

mistrů sklářů určený pro vítěze

mistrovství světa v letech na lyžích.

Stále nemáte dost? Majitelé a tvůrci Ski

muzea vám jako autoři knihy Naše skokanské

můstky dají prostřednictvím zajímavých

dokumentů a spousty fotografií nahlédnout

do bohaté historie výstavby můstků v Čechách.

Jako vášniví sběratelé vám v kostce přiblíží

úžasnou historii skokanského sportu.

Oba, od svého narození v roce 1966, žijí

v Harrachově. Díky otci a strýci, harrachovským

lyžařským funkcionářům, se jejich koníčkem

a životním stylem stalo lyžování,

především skoky a lety na lyžích.

www.skimuseum.cz

Jízda s psím spřežením je dnes sportovní

obor, který se rozvinul z původně životně

nezbytné činnosti obyvatel dalekého severu

na Aljašce, Sibiři nebo v Kanadě. Psí zápřah se

stal v těchto končinách důležitou součástí běžného

života a velmi často bylo nemyslitelné bez něj

přežít. Naproti tomu v Evropě se mushing rozvinul

jako koníček a nemá kořeny v dávné historii.

První závody psích spřežení se v našich luzích

a hájích odehrály v Krkonoších v roce 1985.

Poté vznikla celá řada dalších klání, ale jejich

tradice dříve či později opět zanikla. Z této doby

se u nás dochoval pouze jeden závod. Jaký?

Ledová jízda v Krkonoších.

Poprvé se jela v roce 1986 jako Memoriál Dr.

Václava Vojtěcha. Závod, který patří k nejprestižnějším

a nejobtížnějším svého druhu, v minulosti

hostila i jiná místa. Konal se například ve

Strážném, Rudníku nebo na vrchlabském letišti.

www.krkonose.eu

KRÁLOVÉHRADECKÝ

K R A J

Ledová jízda s psím spřežením v Krkonoších

TUŠÍTE, CO JE TO MUSHING? VÍTE, ŽE JEHO HISTORIE V ČECHÁCH ZAČALA V KRKONOŠÍCH?

V roce 2019 ho přivítá od 9. do 11. února Dolní

Dvůr. Startovní pole bude opět nabité, dokonce

s mezinárodní účastí.

A kdo byl Dr. Václav Vojtěch, jehož jméno akce

nese? Cvičitel polárních psů a první Čech, který 27.

ledna 1929 vstoupil na území Antarktidy. Za to obdržel,

jako první a dosud jediný našinec, nejvyšší americké

vyznamenání, Zlatou medaili Kongresu USA.

www.ledovajizda.cz

Co nabízí pěší výlety v zimních Krkonoších?

KRKONOŠSKÉ HŘEBENY PŘIKRYTÉ SNĚHOVOU PEŘINOU, LESY V BÍLÉM KABÁTU

A JEDINEČNÉ VÝHLEDY NA ÚCHVATNOU KRAJINU.

Vydejte se objevovat zimní krásu hor

a lesů pěšky, po vybraných značených

trasách, a zažijte pravou krkonošskou

tundru!

Vypravit se můžete například na deset kilometrů

dlouhou trasu z Horních Míseček k Mohyle

Hanče a Vrbaty. Začíná na parkovišti na

Horních Mísečkách. Odtud máte možnost vystoupat

až na Zlaté návrší po červeně značené

Masarykově silnici.

Co vás tu čeká? Cestou si vychutnáte krásné

výhledy do zasněžené krkonošské krajiny. Na

Vrbatově boudě se můžete zahřát a občerstvit.

Poté vystoupejte k Mohyle Hanče a Vrbaty

a vzdejte hold jednomu z nejsilnějších krkonošských

příběhů, příběhu přátelství, pevné vůle

a odvahy, které zdolala zima a mráz. Užijete si

i panoramatický výhled od Mohyly na Labský

Důl, Sněžné jámy či Sněžku.

Nebo otestujte zhruba stejně dlouhou trasu

ze Špindlerova Mlýna do Labského dolu

a zpět. Vede přímo po břehu řeky Labe, skýtá

hezké výhledy na Krkonoše a na Malý Labský

vodopád. Kde najdete začátek trasy? Ve Špindlerově

Mlýně vedle parkoviště P3 u lanovky na

Medvědín. Trasa je značena modře a celá vede

po asfaltovém povrchu.

Co zde uvidíte? Kromě krásných pohledů

na Krkonoše také zbytek ledovcové morény na

dně ledovcového údolí. Obdivovat můžete též

Malý Labský vodopád, kde je rovněž závěr cesty

Buď fit pro rekreační běžce.

Další tipy na zimní pěší výlety najdete na

www.krkonose.eu/cs/propagacni-materialy.

Trutnov láká na Staročeské Vánoce, betlémy, UFFO i Jazzinec

UŽ VÁS OMRZELY ZIMNÍ RADOVÁNKY? NEBO PATŘÍTE K TĚM, KTEŘÍ TRÁVÍ TOTO ROČNÍ OBDOBÍ

RADĚJI NĚKDE U KAMEN? AŤ TAK ČI ONAK, ZIMNÍ TRUTNOV VÁM MÁ CO NABÍDNOUT.

Magickou atmosféru předvánočního

času navodí půvabná výstava betlémů,

kterou můžete pravidelně

v první polovině prosince navštívit

v historických místnostech Staré radnice.

O co se jedná? O výstavu zapůjčených betlémů.

Proto je každý rok jiná. Vždy tu však

najdete majestátní staré betlémy, betlémy

z krajky, z perníku, tradiční vystřihované,

zkrátka každý si zde najde to své.

Neméně lákavé jsou Staročeské Vánoce

v muzeu v Domě pod jasanem. Ani tady

nechybí voňavá předvánoční nálada. Den tu

však můžete prožít tvořivě. Jde o rukodělné

dílny, kde si pod vedením zkušených lektorů

vyrobíte drobný dárek, vánoční ozdobu nebo

dekoraci. To vše doplní koledy a ochutnávky

tradičního pečiva.

Zima, to ale přece nejsou jenom Vánoce!

Pokud patříte mezi milovníky kvalitní kultury,

najdete si program svého srdce mezi divadelními

představeními ve Společenském centru

pro kulturu UFFO. Neděste se, nejde o vesmírné

těleso! Je pojmenované po trutnovském

básníkovi a revolucionáři roku 1848 Uffo

Hornovi. Jako divadlo bez vlastního souboru

nabízí to nejlepší, co se na českých scénách

hraje. A pozor! Vzhledem k možnosti zakoupit

vstupenky on-line nejste bez šance navštívit

některé z mnoha atraktivních představení.

Mimořádnou nabídku skvělé muziky má

také mezinárodní festival Jazzinec. Jak název

napovídá, jde zejména o jazz. Ale nejenom.

Přehlídka, která se koná od února do dubna,

je ozvláštněna jedinečnými koncerty. Společně

tu vystupují hvězdy světových jmen

s českými muzikanty.

Mezi novými interaktivními expozicemi

Hrady, zámky a chalupy Trutnovska, které

nově otevřelo Muzeum Podkrkonoší, strávíte

nejednu hodinu. Přenesete se třeba do

časů, kdy se na trutnovském hradě falšovaly

mince. Ještě starší bájnou historii o založení

města zvíte v Galerii Draka.

www.ictrutnov.cz

www.dumpodjasanem.cz

www.uffo.cz

www.jazzinec.cz,

www.muzeumtrutnov.cz

www.galeriedraka.cz

zima 2018/2019 | strana 5


CHRUDIMSKO-HLINECKO

www.chrudimsko-hlinecko.cz

KRÁLOVÉHRADECKÝ

K R A J

SLATIŇANY V PŘEDVÁNOČNÍM

ČASE POHLADÍ PO DUŠI

NA TRADIČNÍ JARMARK, PŘI NĚMŽ BUDETE MOCT NASÁT TU PRAVOU VÁNOČNÍ

ATMOSFÉRU, ZAKOUPIT DÁRKY PRO RADOST A POTĚŠENÍ PRO SEBE I SVÉ BLÍZKÉ A TAKÉ

OCHUTNAT (NEJEN) ZIMNÍ DOBROTY, PŘIJEĎTE V SOBOTU 8. PROSINCE DO SLATIŇAN.

Co má společného Mucha a Chrudim?

TUŠÍTE, CO MÁ SPOLEČNÉHO CHRUDIM A ALFONS MUCHA? PŘEDEVŠÍM STÁLOU

EXPOZICI PLAKÁTŮ, KTERÁ JE K VIDĚNÍ VE ZDEJŠÍM REGIONÁLNÍM MUZEU!

Při bližším zkoumání zjistíte, že tu nechybí

ani reklamní plakát pro firmu

Nestlé nebo třeba propagační díla,

která Mucha vytvořil v době svého

pobytu ve Francii.

Víte, že tento významný český malíř

a představitel secese Chrudim několikrát

navštívil? Asi vás nepřekvapí ani fakt, že

Ikdyž jde o níže položené středisko, vydřené

a zelené ostrůvky na sjezdovkách neuvidíte.

Stabilní sněhové podmínky zajišťují

výkonná sněhová děla. Svahy denně

upravuje rolba. A pozor! Lyžovat tady můžete

i po mostě!

Hlavně rodiny s dětmi a začínající lyžaři

ocení mírný cvičný svah s vlekem zdarma. Zde

se jich mohou ujmout zkušení instruktoři

tamní lyžařské školy.

Pokud se nebojíte strmějších sjezdů, budete

nadšeni z červené a černé trati. Obávat

zde měl v roce 1897 velmi úspěšnou výstavu.

Kde konkrétně? Ve výstavních sálech

tehdejšího Průmyslového muzea pro východní

Čechy.

Z Chrudimi pocházela i jeho manželka

Marie Chytilová. Ta je se svou rodinou pohřbená

na místním hřbitově U Kříže.

www.muzeumcr.cz

se nemusíte ani nekonečných front. Tři moderní

vleky vytáhnou na kopec až dva tisíce

lyžařů za hodinu.

A věřte, že zkrátka nepřijdou ani noční sovy.

Kromě neděle tu jde lyžovat i večer za

umělého osvětlení.

V samém srdci nádherné zelené oblasti

klidu a kouzelné přírody, nedaleko ski areálu

a na okraji města Hlinska, stojí hotel STYL. Má

dvě oddělené budovy, které jsou od sebe

vzdáleny 30 metrů. Kromě hlavní budovy se

můžete ubytovat v Horalce.

Pod vzrostlými stromy, které, když počasí

dá, budou schované pod bílou

přikrývkou, se vydáte ulicí lemovanou

různorodými stánky až ke kostelu svatého

Martina. Zde na vás bude od 10 hodin čekat

bohatý program.

Děti se mohou tradičně těšit na loutkové

pohádky v provedení loutkařského souboru

AHOJ! Chrudim a netradičně se svézt

v zimě na dobovém kolotoči.

Dospělí budou moct v předvánočním

stresu zase na chvíli zvolnit, prohlédnout

a zakoupit si výrobky s převážně vánoční

a zimní tematikou. A to nejen od místních

prodejců.

Chybět nebude ani občerstvení. Určitě

se budete moct zahřát s kalíškem něčeho

dobrého k pití.

Otevřen bude i kostel svatého Martina,

kde se v odpoledních hodinách rozezní

hudba v podání Smíšeného pěveckého

sboru Bartoloměj.

Co bude následovat? Mimo jiné též instrumentální

koncert místních nadaných

muzikantů.

Příjemný den tu po 16. hodině zakončíte

při rozsvícení vánočního stromu. Jak? Za

HLINSKO LÁKÁ NA PARÁDNÍ LYŽOVAČKU

I ODPOČINEK VE WELLNESS

LÁKÁ VÁS PARÁDNÍ LYŽOVAČKA? UŽ NEMUSÍTE DO ALP! SKIAREÁL HLINSKO, KTERÝ SE NACHÁZÍ NA ČESKOMORAVSKÉ VRCHOVINĚ,

NABÍZÍ VÝBORNÉ LYŽAŘSKÉ PODMÍNKY PRO RODINY S DĚTMI. A TO JAK PRO ZAČÍNAJÍCÍ, TAK I ZKUŠENÉ SJEZDAŘE.

Na své si zde přijdou jak milovníci aktivního

sportu, tak i odpočinku. Říkáte si, že potřebujete

nabrat síly po náročném dni? Tak otestujte

nově vybudované hotelové wellness!

K dispozici vám je prostorná klasická finská

sauna, odpočinková zóna, bar, Kneippovy lázně

i venkovní sněžná komora. Chcete si dopřát celkovou

masáž? Co třeba ve vířivé vaně! Pobyt ve

whirpoolu vám zpříjemní nejen správně vychlazený

drink, ale i kouzelný výhled do okolí.

www.hlinecko.cz/ski

www.hotelstyl.eu

HONEM DO STOPY V CENTRU ŽELEZNÝCH HOR

Honem do centra Železných hor! Běžecké

trasy tu byly vyznačeny a zprovozněny

v roce 2007. Zdejší oblast vždycky

byla přirozeným místem pro tento druh

zimního sportu. A co teprve ty nádherné

výhledy do kraje…

Ale pozor! Trasy jsou v terénu značeny

pouze na křížení cest. Udržují se v závislosti

na počasí a kvalitě sněhu. Vstup a pohyb je

tu na vlastní nebezpečí.

Kam se můžete vydat? Trasa 1 spojuje

Nasavrky, České Lhotice a Krásné. Měří

zhruba 11 kilometrů. Co trasa 2? Ta vede

v okolí Krásného ve výšce 600 metrů nad

mořem. Tvoří ji dva malé okruhy po zhruba

4 kilometrech. Nachází se v nejvyšším bodě

Železných hor, takže na ní panují nejlepší

sněhové podmínky. Bývá zprovozněna první

a většinou vydrží nejdéle.

Trasa 3 vás zavede z Krásného okolo

Prosíček na Ústupky a zpět. Dohromady

jde o přibližně 15 kilometrů dlouhou

„štreku“.

Kam zamíříte po trase 4? Z Hořelce

nebo Horního Bezděkova na Prosíčka, kde

se napojí na trasu číslo 3. A nad Horním

Bezděkovem na vás čeká asi pětikilometrový

okruh s nádherným výhledem na bojanovské

údolí.

Jako běžkaři si můžete přijít na své také

v okolí Hlinska! Ve stopě lze projet až Novoměstsko!

Skútrem upravované a nově

značené běžecké tratě vás zavedou z Hlinska

až do Svratky. A to s možností odbočit

v obci Ovčín do Kameniček.

Trasa je udržována pravidelně o víkendech

a v případě příznivého počasí rovněž

v ostatních dnech.

A kolik jich je na Hlinecku upravováno

celkem? Jde přes 40 kilometrů běžeckých

stop.

www.czh.cz

www.hlinsko.cz

zpěvu koled dětí z místní základní umělecké

školy. Věříme, že v té době již bude tento

symbol Vánoc jako každý rok krásně nazdobený

ozdobami, které děti přinesou

i pověsí!

www.slatinany.cz

Festival Tomáškova a Novákova hudební

Skuteč bude plný hvězdných hostů

SOUBOJ KLAVÍRŮ, FRANCOUZSKÉ ŠANSONY, SOUTĚŽNÍ PŘEHLÍDKA DĚTSKÝCH

A MLÁDEŽNICKÝCH PĚVECKÝCH SBORŮ, ALE TAKÉ TŘEBA OPERA ČI BALET.

NA TO VŠECHNO SE MŮŽETE TĚŠIT OD 17. BŘEZNA DO 12. KVĚTNA 2019, KDY SE

USKUTEČNÍ 16. ROČNÍK FESTIVALU TOMÁŠKOVA A NOVÁKOVA HUDEBNÍ SKUTEČ.

Nebudou chybět ani hvězdní hosté. Své

umění předvede například houslista Pavel

Šporcl, multiinstrumentalista Jiří Stivín

nebo herec Otakar Brousek mladší. Ten se postará

o umělecký přednes v programu, který se

odehraje v Městském muzeu Skuteč, a to za doprovodu

Komorního souboru Variace.

V průběhu festivalu zazní díla slavných

autorů, jako je například W. A. Mozart, P. I.

Čajkovskij či J. Strauss mladší. Dorazí i prestižní

umělecké ansámbly, jako jsou Komorní

filharmonie Pardubice, Moravské divadlo

Olomouc, Severočeské divadlo Ústí nad Labem,

Divadlo F. X. Šaldy Liberec či formace

Gipsy Way Ensemble.

Filmová filharmonie pak zahraje v pořadu

Fantasy hudbu ze slavných filmů Harry Potter,

Pán prstenů či Piráti z Karibiku. Druhým

hudebním projektem na zimním stadionu ve

Skutči bude koncert oblíbených muzikálových

melodií ze slavné Broadwaye, které přiblíží

zpěvačka Yvetta Blanarovičová s orchestrem

Filharmonie Hradec Králové.

https://hudebni.skutec.cz

strana 6 | zima 2018/2019


ČESKOMORAVSKÉ POMEZÍ

Na běžky i na brusle

do Moravské Třebové

Obyvatelé a návštěvníci Moravské Třebové se mohou

těšit na technicky upravené běžkařské tratě!

Kudy vedou? Z extravilánu města až na Hřebeč!

Kde je najdete? Dvě jsou v oblasti Kamenné

Horky, delší měří dvacet kilometrů, kratší šest. Další,

zhruba dvanáctikilometrová, leží v okolí Udánek.

Nově při dobré nadílce sněhu budou upraveny

rovněž trasy v okolí Hradiska. Na běžecký okruh mohou

lidé vyrazit také na Knížecí louku, která je hojně

využívaná ke sportovním aktivitám a odpočinku.

Výborné bruslařské podmínky nabízí profesionálně

upravená ledová plocha v Rehau areně. Na místě

vám brusle zkontrolují a podle potřeby je nabrousí

tak, abyste si jízdu opravdu užili.

A co dělat po fyzické námaze na ledě? Zveme

vás do některé ze zdejších restaurací a kaváren na

náměstí T. G. Masaryka.

www.moravskatrebova.cz

HRAD SVOJANOV ZVE NA SVÁTEČNÍ PROHLÍDKY

ZAŽIJTE SVOJANOV V ZIMĚ! OBLÍBENÁ PAMÁTKA MÁ OD PRVNÍHO PROSINCOVÉHO VÍKENDU

UŽ TRADIČNĚ NA PROGRAMU ADVENTNÍ PROHLÍDKY.

Svátečně vyzdobený hrad vás přenese do

období 19. století. Průvodci povypráví

o tradicích, které doprovázejí předvánoční

a vánoční čas. Nebude chybět ani

sváteční pečivo. To provoní celý hrad.

Letos se můžete těšit také na vánoční pohádku,

jež přiblíží příběh o narození Ježíška. Veršované

představení plné koled českých, polských,

slovenských, rakouských, ale i adventních písní

středověké Francie a Itálie připravilo Divadlo

Kapsa z Andělské Hory. Zamiřte 8. prosince 2018

na Putování za vánoční hvězdou!

Brány někdejšího královského sídla se

v nové sezóně otevřou s jarními paprsky. První

slavnosti v roce 2019 na hradě nachystali

Vysokomýtský

bazén v novém kabátě

Vysokomýtský krytý plavecký bazén má nový

kabát! V březnu 2018 ho získal po rozsáhlé

rekonstrukci.

Areál ve městě slouží už od roku 1981 a nabízí

pestrou škálu služeb. A co všechno prošlo

rekonstrukcí? Bazénová hala, saunové prostory,

šatny a sprchy. Co bylo přistaveno? Vstupní

hala. Nově vybudováno bylo i dvouúrovňové

brouzdaliště pro nejmenší.

Zachována zůstala rarita, kterou se mohl

vysokomýtský bazén chlubit. Šlo o zdvihací

dno plavecké vany. Město ho chtělo zachovat.

Proto byla původní vana nahrazena novou, nerezovou.

A to i s unikátní švédskou technologií

zdvihacího dna.

Vybudováním dětského brouzdaliště se

rozšířila nabídka zahrnující stávající wellness

se saunami, vířivkou a tobogánem.

Co najdete v suterénu bazénu? Využít

můžete zmodernizované saunové prostory,

kde jsou nově k dispozici finská a parní sauna,

Kneippův chodník a ochlazovací bazének

s ledovačem.

http://bazen-vm.cz

Zahrajte si opět o mobil

nebo víkendový pobyt!

TEPRVE NEDÁVNO BYLI VYLOSOVÁNI VÝHERCI SUPER CEN V OBLÍBENÉ SOUTĚŽI

KOUZELNÉ PUTOVÁNÍ ČESKOMORAVSKÝM POMEZÍM A UŽ JE TU DALŠÍ ROČNÍK.

na Velikonoce. 20. až 21. dubna na vás čeká

stylová dekorace, včetně svátečních beránků

a zajíčků, ale také povídání o velikonočních

zvyklostech nebo šermířské souboje a hry

pro děti. Přijeďte si užít svátky jara!

www.svojanov.cz

Oslavy v M-klubu? 10 let klubové scény

HLEDÁTE CENTRUM VYSOKOMÝTSKÉ KULTURY? TAK ZAVÍTEJTE DO M-KLUBU!

TEN DISPONUJE DVĚMA SÁLY, VENKOVNÍM AMFITEÁTREM A SPRAVUJE

ŠEMBEROVO DIVADLO, KDE NAJDETE I KINO.

VM-klubu sídlí též loutkové divadlo Srdíčko,

spolek umělců Triangl, ve sklepních

prostorách se nacházejí tři rozsáhlé

hudební zkušebny.

V roce 2008 dalo vedení Vysokého Mýta

zelenou projektu Klubové scény v budově M-

-klubu na Litomyšlské ulici, která na podzim

2018 slaví již deset let úspěšného fungování.

O jaké jde oslavy? Není to žádné nostalgické

vzpomínání na staré časy! Naopak!

V našlapaném programu se objevují tuzemské

i zahraniční hudební hvězdy.

Na koho se můžete těšit? Je to například

zpěvačka Aneta Langerová (5. prosince), britský

písničkář James Harries (8. prosince), skupina

Monkey Business (24. listopadu) či Mňága

a Žďorp (15. prosince).

V M-klubu se navíc už léta daří také tradičním

projektům, které vyčnívají nad rámec působení

tohoto kulturního zařízení. Těmi jsou třeba

benefiční festival Hudba pomáhá (17. listopadu)

nebo Bubenický festival Vysoké Mýto (říjen).

www.mklub.cz

Zámecký areál Litomyšl slaví 20 let na Seznamu UNESCO

ZÁMECKÝ AREÁL BYL NA SEZNAM SVĚTOVÉHO KULTURNÍHO A PŘÍRODNÍHO DĚDICTVÍ

ZAPSÁN V ROCE 1999. DODNES JE JEDINOU TAKTO VYZNAMENANOU PAMÁTKOU V CELÝCH

Pro Litomyšl šlo bez nadsázky o přelomovou

událost v novodobých dějinách,

která si zaslouží pořádně připomenout.

Oslavy zahájíme již v březnu, kdy se bude

na zámku ve velkém stylu otvírat návštěvnická

sezóna. Pokračovat budeme dubnovým Zahájením

8. litomyšlské lázeňské sezóny, Italskou

slavností uprostřed letních prázdnin či Dnem

otevřených dveří památek v září. Renesanční

zámek z druhé poloviny 16. století je významným

dokladem arkádového zámku vycházejícího

z italských podnětů. Přes úpravy interiérů

na konci 18. století si zachoval téměř nedotčený

vzhled z dob renesance včetně unikátní

VÝCHODNÍCH ČECHÁCH.

Pokud si rádi hrajete a poznáváte zajímavá

místa, vydejte se také do regionu vymezeného

městy Litomyšl, Moravská

Třebová, Polička, Svitavy a Vysoké Mýto.

Odvezete si spoustu zážitků a pokud se na vás

usměje štěstí, můžete příště mobil, tablet, víkendový

pobyt nebo některou z řady dalších

cen vyhrát právě vy. Stačí navštívit některou

z památek, muzeí

a dalších turistických

atraktivit

Českomoravského

pomezí, vyzvednout

si hrací

kartu a samolepku

se soutěžním

kupónem. Hrací

kartu získáte také

v informačních centrech

výše uvedených

měst nebo si ji můžete stáhnout po

registraci na turistickém portálu regionu.

Vyhrát můžete rovněž rodinnou stolní hru

Kouzelné putování, u které si určitě užijete

spoustu zábavy a možná si i naplánujete výlet

na zajímavá místa, která jste ještě nestihli

navštívit.

www.ceskomoravskepomezi.cz/kouzelne-putovani

sgrafitové výzdoby fasád a štítů. Říká se, že jde

o největší venkovní galerii – každé z asi osmi

tisíc psaníček je totiž jiné, žádné se neopakuje.

Nevěříte? Tak se přijeďte přesvědčit!

www.zamek-litomysl.cz

www.ceskomoravskepomezi.cz

KRÁLOVÉHRADECKÝ

K R A J

SEZNAMTE SE S EGYPTSKOU MUMIÍ!

Přijďte se seznámit s egyptskou mumií, tibetskými

mnichy i japonskými samuraji!

Zcela unikátní expozici můžete vidět v Městském

muzeu v Moravské Třebové.

Exponáty z celého světa shromáždil cestovatel

Ludwig Vincent Holzmaister na počátku

20. století a věnoval je rodnému městu.

Vytvořil tak sbírku, kterou v České republice

překonává jen Náprstkovo muzeum v Praze.

Co je tu nejcennějším exponátem? Pravá

Lázně ducha léčí laskavou legrací již poosmé

„JE TO MĚSTO NEOBYČEJNĚ KULTURNÍ A LÁZEŇSKÉ, OVŠEM VODU TAM NIKDO NEPIJE.”

TĚMITO SLOVY POPISUJE VE SVÉM KRVAVÉM ROMÁNU LITOMYŠL JOSEF VÁCHAL.

Ve smyslu jeho odkazu představujeme

Litomyšl ve zcela novém světle – jako

první české lázně ducha. Tak, jako jsou

klasické lázně zaměřené na léčbu a rekonvalescenci

těla, považujeme Litomyšl za

místo, kde je možné obnovit své síly duševní.

Zahájení 8. litomyšlské lázeňské sezóny

se bude konat poslední víkend v dubnu. Lázeňská

kolonáda pravidelně ožívá slavnostním

průvodem, ale i hudební a divadelní produkcí.

V roce 2019 ožijí tři festivalové scény –

lázeňská na Toulovcově náměstí, relaxační

v zámeckém areálu a dětská u Smetanova

domu. Premiéru zde bude mít i Fashion market

– trh nezávislé módy, šperku a designu.

Přijeďte v šatech po babičce či dědečkovi

korzovat lázeňskou kolonádou a soutěžit

o nejkrásnější lázeňský kostým, pár či klobouk!

www.lazneducha.cz

Svitavské muzeum nabídne zábavu i poučení

V ZIMNÍCH MĚSÍCÍCH MŮŽETE HOLDOVAT ZIMNÍM SPORTŮM, ALE JE TO TAKÉ

NEJLEPŠÍ ČAS PRO NÁVŠTĚVU MUZEÍ A GALERIÍ. V TOM SVITAVSKÉM PRO VÁS OPĚT

PŘIPRAVILI VÁNOČNĚ NAZDOBENÉ PROSTORY A SPOUSTU PŘEDVÁNOČNÍCH AKCÍ.

egyptská mumie stará skoro tři tisíce let. Jak

vypadala Egypťanka Hereret během svého

života? To vám představí animace vycházející

z vyšetření mumie na počítačovém tomografu.

Věřte, že tato unikátní interaktivní a multimediální

expozice, která je oživená zvukovými

efekty, vám přinese neopakovatelný zážitek.

Nechte se zlákat na cestu kolem světa!

Zamiřte do Moravské Třebové!

www.muzeummoravskatrebova.cz

Na řadu přijdou rovněž setkání s řezbáři,

ženami tvořícími patchwork i dobové

cukroví. Školy jistě ocení zážitkové

muzejní balíčky.

A samozřejmě se tu uskuteční také výstavy.

Kromě stálých expozic se můžete těšit na

ohlédnutí za svitavskými výročími končícími

osmičkou. A to na více než 500 historických

fotografiích! A pozor! Výstavu doplní exponáty

z doby vznikající republiky ze sbírek svitavských

filatelistů.

Co je připraveno pro děti? Poučné putování

s plněním hravých úkolů, a to stylově

k 100. výročí republiky.

Co bude překvapením pro všechny? Ukázka

nově zrestaurovaných pohyblivých mechanik

z Velkého svitavského mechanického betléma!

www.muzeum.svitavy.cz

zima 2018/2019 | strana 7


KLADSKÉ POMEZÍ A BROUMOVSKO

www.kladskepomezi.cz

www.broumovsko.cz

TŘETÍ PRINC NA ZÁMKU ADRŠPACH

TŘETÍ PRINC. KAŽDÝ Z VÁS JISTĚ ZNÁ SLAVNOU POHÁDKU, V NÍŽ ZAZÁŘIL HEREC

PAVEL TRÁVNÍČEK A KTERÁ SE NATÁČELA V ADRŠPAŠSKO-TEPLICKÝCH SKALÁCH.

KRÁLOVÉHRADECKÝ

K R A J

SPÍCÍ LEV PO 150 LETECH ZNOVU ODHALEN

MNOZÍ PŘÍZNIVCI KLADSKÉHO POMEZÍ SI MOŽNÁ VZPOMENOU NA 150. VÝROČÍ BITVY

U ČESKÉ SKALICE, KTERÉ PŘED DVĚMA LETY ZAPLNILO SKALICKÉ NÁMĚSTÍ VÍCE NEŽ

STOVKOU VOJÁKŮ, NĚKOLIKA DESÍTKAMI KONÍ A STOVKAMI NÁVŠTĚVNÍKŮ.

Letos se bitevní ukázka odehrála přímo

v místě někdejších bojů, v Přírodní rezervaci

Dubno.

Víte, že se zde nachází i největší pomník

obětem prusko-rakouské války na Českoskalicku?

Říká se mu Spící lev. Byl postaven před

150 lety. Toto významné výročí se stalo vhodnou

příležitostí pro opravu pomníku, na

němž se od roku 1868 výrazně podepsal zub

času.

Rekonstrukci provedla restaurátorka a sochařka

Pavla Szabová pod odborným dohledem

technického referenta pro bojiště u České

Skalice Tomáše Vondrysky.

Opravený pomník byl veřejnosti představen

23. června během vzpomínkové akce na bitvu

u České Skalice. Slavnostního odhalení spojeného

s pietním aktem a znovuvysvěcením pomníku

se zúčastnilo mnoho vážených hostů.

Pokud jste náhodou Spícího lva ještě neviděli,

přijeďte se na něj podívat! A můžete si

ho prohlédnout hezky zblízka. Nebojte, nic

se vám nestane…

www.ceskoskalicko.cz/cs/valka-1866/spici-lev

VYDEJTE SE ZA LEDOVOU KRÁSOU

DO NÁRODNÍHO GEOPARKU BROUMOVSKO

POZORUHODNOSTI A TAJEMSTVÍ NÁRODNÍHO GEOPARKU BROUMOVSKO SICE LÁKAJÍ

K OBJEVOVÁNÍ PŘEDEVŠÍM V TEPLEJŠÍM OBDOBÍ OD JARA DO PODZIMU,

AVŠAK I V ZIMĚ SE MŮŽETE VYDÁVAT NA DOBRODRUŽNÉ POZNÁVACÍ VÝPRAVY

ZA GEOLOGICKÝMI ZAJÍMAVOSTMI BROUMOVSKÉ VRCHOVINY.

Za některými přírodními krásami je třeba vyrážet

právě v zimním mrazivém počasí. Jednou

z těchto atraktivit je například „dýmení“ takzvané

Šonovské sopky ze skalních průduchů přímo

na vrcholu kopce Homole nad Šonovem

u Broumova.

Nezapomenutelné zážitky si určitě odnesete ze

zimních výletů za křišťálovými nebo barevnými ledopády.

V ty se za mrazu mění drobné vodopády

a skalní prameny v pískovcových skalách Adršpašského

či Teplického skalního města s celoročně přístupnými

vybranými prohlídkovými trasami. Krásné

ledopády však najdete také třeba v „kamenném hrnci“

Suchodolské Niagáry nebo dalších místech skalních

roklí Broumovských stěn, přístupných po značených

cestách. Zajímavé ledopády můžete objevit

také v některých starých lomech a ve žlabech opukových

útesů meandrujícího údolí řeky Metuje

v okolí Velkých Petrovic. Asi nejmohutnější ledové

kaskády takto vznikají na pramenech, vyvěrajících

mezi skalními pilíři geologické lokality Dědek.

Při zimních geoturistických výpravách do skal

je však třeba ve zvýšené míře dbát na bezpečnost.

Nezapomeňte tedy na správné turistické vybavení

a v chráněných územích dodržujte stanovené podmínky

pro pobyt v přírodě.

www.geopark.broumovsko.cz

Víte, že na zámku Adršpach si můžete zahrát

stejně pojmenovanou únikovou

hru? Že nevíte, o co jde? Zajímá vás, co

je principem únikových her? Řešit logické

hádanky a hledat potřebné nápovědy. Ty vedou

k odhalení skrýše předmětu nebo kódu

zámku. Za nimi většinou čekají další stopy

a úkoly směřující k cíli. Ten je stejný – dostat

se ven z daných prostor v časovém limitu.

NECHCETE UŽ NA VÝLET PĚŠKY? NEVADÍ, TAK VYRAZTE S NÁMI NA BĚŽKY

Vydejte se objevovat krajinu zahalenou do

hávu zimní peřiny na běžkách! Můžete vyrazit

třeba do Machova.

Broumovsko nabízí v zimním období při

dobrých sněhových podmínkách také široké

možnosti pro vyznavače běžeckých lyžařských

disciplín. Kromě klasických terénů s udržovanými

běžeckými tratěmi v oblasti Adršpachu

vám rozhodně můžeme doporučit běžecký

areál „Doleček“ v Machově. Je vhodný jak pro

Zpravidla má tyto úkoly řešit tým složený

z dvou až čtyř osob.

Říkáte, že byste do toho šli? Tak si určitě

nenechte ujít příležitost zavítat na zámek

v Dolním Adršpachu! Stačí si už jen rezervovat

termín na telefonním čísle 491 423 979.

A co ještě v prostorách zámku kromě

únikové hry v tajemném sklepení najdete?

Muzeum Adršpašska i pískovcového lezení.

Letos se v Polici nad Metují koná od 19. října

do 9. prosince už 71. ročník této akce.

Postupně se tu představí soubory z Police

nad Metují, Pardubic, Úpice, Meziměstí či

Prahy.

Co bude vrcholem 71. Polických divadelních

her? V neděli 9. prosince půjde o představení

4 sestry v podání profesionálního

Studia DVA.

„Jde o inscenaci o módě, dietě, touze po

lásce, dobrodružstvích, chlípném včelaři

a překvapení v kompostu,“ popisuje hru její

autor Patrik Hartl. „Tato punková crazy komedie

vypráví o tom, že i když si pořádně

Celé jedno patro je dnes vyhrazeno rodu

Nádherných, jehož majetkem byl zámek do

konce druhé světové války. Poté sloužil jako

budova pro učně či archiv.

Pro úplnost dodejme, že v 15. století stála

na místě dnešního zámku Adršpach tvrz

pánů Berků z Dubé…

www.escapeadrspach.cz

Vrchol 71. Polických divadelních her? 4 sestry!

VYCHUTNEJTE SI JEDNU Z NEJSTARŠÍCH PŘEHLÍDEK AMATÉRSKÉHO DIVADLA V ČESKÉ REPUBLICE! ZROD POLICKÝCH

DIVADELNÍCH HER SE DATUJE DO ROKU 1940. TEHDY BYLA SLAVNOSTNĚ OTEVŘENA BUDOVA KOLÁROVA DIVADLA.

sportovní trénink, tak pro rodinné rekreační

lyžování. O funkčnost místního areálu s dlouhou

lyžařskou tradicí se stará Borský klub lyžařů

Machov. V okolí Machova jeho členové

udržují vlastními silami závodní běžecké stopy

od Dolečka pod Homoli k Nouzínu a zpět

v délkách 1, 2, 3, 5, 7,5 a 10 kilometrů, které

slouží i celé lyžařské veřejnosti. Lákavé jsou

i turistické lyžařské trasy z Dolečka do Nouzína

a přes Bor na Bukovinu a zpět. Nová trasa

vás zavede od Pensionu Kukulda do Závrch,

Stroužného, na Končiny a zpět ke Kukuldě.

V Penzionu Kukulda, nacházejícím se ideálně

přímo pod lyžařskou sjezdovkou, je také hned

možné využít ubytování pro vícedenní pobyt

s kompletním lyžařským vyžitím.

Máte radši sjezdové lyžování? Přijeďte

využít služeb skvělého rodinného Skiareálu

v Teplicích nad Metují, vleku Nebíčko vhodného

i pro začátečníky, Skiareálu na Janovičkách

nebo vleku v Machově. Uvidíte, že lyžování na

Broumovsku vás bude vskutku bavit.

www.bklmachov.eu

lezete na nervy, je zábavnější prožít život

s rodinou než bez ní,“ dodává autor veselohry,

v níž se představí Ivana Chýlková, Jana

Stryková, Anna Šišková, Berenika Kohoutová

a Roman Štabrňák.

www.policko.cz

NAVŠTIVTE SKVĚLÉ GASTROPODNIKY

A FARMY BROUMOVSKA I V ZIMĚ

RESTAURACE ŠVEJK V CENTRU WALZEL V MEZIMĚSTÍ, HOTEL SKALNÍ MLÝN

V ADRŠPACHU NEBO RESTAURACE U TŘÍ RŮŽÍ V AREÁLU BROUMOVSKÉHO

KLÁŠTERA NABÍZÍ POHLAZENÍ PRO VAŠE CHUŤOVÉ BUŇKY.

Ochutnejte tradiční Pavlišovský řízek, variace

knedlíků, skvělého masa z místních ekofarem

a zahřejte se sklenkou kvalitního

svařeného vína nebo punče. Restaurace dbají

na kvalitu surovin, čerstvost a do svých jídelníčků

zařazují jídla, která odkazují na kuchařské

umění našich předků a babiček. Rodinnou

atmosféru a báječné domácí snídaně si užijete

rovněž na Ekofarmě Bílý dvůr v Machově.

Všechna tato místa můžete navštívit také

se zdejší slevovou kartou. V období mimo

hlavní sezónu zde funguje karta Broumovskem

výhodně. A ta se vyplatí!

www.walzel.cz/restaurace-svejk

www.skalni-mlyn.cz

www.klasterbroumov.cz/cs/restaurace-u-tri-ruzi

strana 8 | zima 2018/2019


ČESKÝ RÁJ

JIČÍNSKÝ ADVENT LÁKÁ NA OVČÍ BABIČKY,

VÁNOČNÍ VĚŠTÍRNU, TRHY A KONCERTY

ANI LETOS V JIČÍNĚ NEBUDE BĚHEM ADVENTU NOUZE O PESTRÝ PROGRAM. CO NA VÁS ČEKÁ V PŘEDVÁNOČNÍM

ČASE? ŘADA KONCERTŮ, DIVADELNÍCH PŘEDSTAVENÍ A DALŠÍCH AKCÍ, KTERÉ BUDOU POŘÁDAT JEDNOTLIVÉ

SPOLKY A SDRUŽENÍ. A PRÁVĚ KOMORNÍ POJETÍ CELÉHO OBDOBÍ JE VELMI VIDITELNOU ZMĚNOU.

Oproti minulým rokům se letos neuskuteční

Adventní městečko v rámci jednotlivých

víkendů. Hlavní program se

odehraje první prosincový víkend, tedy

v sobotu 1. a neděli 2. prosince.

Bohatou tradici má akce s názvem Vánoce

na Valdické bráně v Jičíně. Ta vypukne v sobotu

ráno po 9. hodině otevřením brány vánočně

vyzdobené studenty zahradnické školy v Kopidlně.

Nebude chybět ani rodina věžníka, prodej

svícnů a adventních věnců od zahradníků

nebo dětská kolíčková dílna.

V ochozovém patře budou příst na kolovrátcích

a nabízet své hebké a teplé drobnosti dvě

„ovčí babičky“ Maruše Nová a Janka Borghuis.

K nim povede cesta přes zimní sváteční výstavu

dětí ze Základní školy v Železnické ulici v Jičíně.

Ty se společně se svými učitelkami a družinářkami

ujaly malé komůrky ve věži, chodby a nově

otevřeného prostoru pod věžními trámy.

A pozor! V provozu bude i oblíbená vánoční

věštírna! Ochutnat budete moct rovněž sváteční

dobroty. Co to bude? Například hubník, štrúdl,

křížaly a svařené víno.

Ve věži najdete po oba dny hned dva betlémy,

z toho jeden bude pohyblivý a bude mít podobu

ponocenské vánoční hry. Uslyšíte i hudbu, která

vás potěší a v adventních dnech vánočně naladí.

Druhou velkou akcí bude adventní program

spojený s trhem na Žižkově náměstí. Také ten se

bude konat po oba dva víkendové dny. No a co

by to bylo za advent bez rozsvícení vánočního

stromu? To se uskuteční jako tradičně v neděli

v podvečer. Kromě doprovodného programu se

můžete těšit na samotného vévodu Albrechta

z Valdštejna, který spolu s dětmi bude zdobit

stromeček a za odměnu bude rozdávat historické

dukáty a malé dobroty.

V letošní sváteční nabídce najdete i dva

velké adventní koncerty. V pondělí 10. prosince

vystoupí v Porotním sále jičínského zámku

soubor Linha Singers. Tematicky zahraje vánoční

kantorskou muziku.

Druhý koncert obstará Orchestr Václava Hybše

s hosty. V Masarykově divadle zahraje ve čtvrtek

13. prosince. Hlavním hostem bude první

dáma naší operetní scény, držitelka dvou cen

Thálie Pavla Břínková. Její vystoupení doplní zcela

noví zpěváci Adina Sivoková, Eliška Průšová,

Patrik Možíš a Jan Doskočil. Novou osobností

souboru je rovněž druhý dirigent – Václav Marek.

Kde najdete kompletní program jičínského

adventu? Bude k dispozici v programové brožurce

a též na webu Kulturních zařízení města

Jičína.

www.jicin.org

www.kzmj.cz

www.cesky-raj.info

KRÁLOVÉHRADECKÝ

K R A J

ČESKÝ RÁJ MÁ SVÉ

KOUZLO I V ZIMĚ

HLEDÁTE RÁJ? TAK VĚŘTE, ŽE I V ZIMNÍM OBDOBÍ PŘINÁŠÍ

REGION ČESKÝ RÁJ SPOUSTU MOŽNOSTÍ KE SPORTOVÁNÍ,

ZÁBAVĚ I RELAXACI.

Své kouzlo mají zimní procházky spící

přírodou či skalními městy. Můžete si

projít i Prachovské skály, ale pozor,

zvláště v těchto měsících je třeba dbát

na zvýšenou opatrnost. Vstup je sem na vlastní

nebezpečí!

Pokud není paní Zima skoupá na sníh, máte

jedinečnou příležitost se v Českém ráji vydovádět

provozováním celé řady zimních

sportů. Využít lze například lyžařských vleků

či běžeckých tratí na Novopacku nebo si zabruslit

v krytém zimním stadionu v Jičíně.

V Českém ráji najdete v tomto období i o víkendech

přístupné turistické atraktivity s bohatou

nabídkou. Moře zábavy na vás čeká při

prohlídkách hradu a zámku Staré Hrady, města

Jičína a také v Dětenicích.

A jak se dozvíte o turistické nabídce a zajímavých

akcích, které se v regionu konají? Třeba

na oficiálních webových stránkách regionu

Český ráj!

www.cesky-raj.info

GLOBÁLNÍ GEOPARK UNESCO ČESKÝ RÁJ – NOVOPACKO

Součástí Globálního geoparku UNESCO Český

ráj je oblast Novopacka, která je svými

geologickými úkazy velmi bohatá.

Významným fenoménem Nové Paky

a okolí jsou prokřemenělé stonky prvohorních

rostlin, tzv. „zkamenělá dřeva“. Co si pod

tímto pojmem představit? Jedná se o zbytky

kmenů a rostlin, které byly v období prvohor

pohřbeny pískem. Ve vodou nasycených sedimentech

se k nim nedostal kyslík, a proto nedošlo

k rozkladu hnilobnými procesy. Vlivem

vulkanické činnosti se rozpustil křemen, který

se z roztoků nejvíce srážel na zbytcích rostlin,

a tím docházelo k procesu vzniku zkamenělin.

Ty jsou odolné vůči zvětrávání. Dají se objevit

ve skalních výchozech, ale nejvíce jich bylo

nalezeno ve stavebních výkopech.

Pokud chcete výsledek těchto letitých

procesů spatřit na vlastní oči, rozhodně nevynechejte

muzeum Klenotnice v Nové Pace.

V muzeu jsou, mimo jiné, vystaveny nejstarší

nálezy zkamenělin a drahých kamenů, které

byly objeveny v blízkém okolí města. Přímo

před budovou Klenotnice je možné spatřit

i venkovní expozici „zkamenělého dřeva“.

Muzeum i Klenotnici v Nové Pace můžete

navštívit i v zimním období, a to od úterý do

neděle od 9 do 12 a od 12.30 do 16 hodin.

www.muzeum.cz

VALDICKÁ BRÁNA VE SNĚHOVÉ ČEPIČCE?

JEDEN Z MNOHA NEZAPOMENUTELNÝCH ZÁŽITKŮ V JIČÍNĚ

Vlétě Jičín doslova praská ve švech pod

náporem turistů. Ale i v zimě je tu toho

hodně k vidění. A Valdická brána zachumlaná

ve sněhové čepičce? Nezapomenutelný

zážitek! Ostatně, přijeďte se

podívat!

Ne nadarmo se říká, že Jičín je jedním

z nejkrásnějších měst v České republice.

A co všechno zde můžete spatřit? Zasněžené

Valdštejnovo náměstí, Regionální muzeum

a galerii, které má podtitul Muzeum

hry. Zajít se dá i do kostelů. K návštěvě lákají

též útulné kavárničky.

A pokud máte rádi procházky, doporučujeme

výlet Lipovou alejí do Valdštejnské

lodžie. O co se jedná? O kulturní imaginárium,

které mělo být letním sídlem známého

vojevůdce Albrechta z Valdštejna.

A aby bylo vaše cestování příjemnější,

můžete si dát něco dobrého v Café

Loggie.

Jičín si prostě zamilujete, stejně jako nositel

Nobelovy ceny za literaturu Jaroslav

Seifert: „Do Jičína jsem jel poprvé za svou

dívkou. Už od Kopidlna počal se jí zmocňovat

lehoučký neklid. U okénka vlaku mě

upozorňovala horlivě na kopce za Jičínem.

To je Kumburk, Bradlec, Tábor. A ten nízký

vlevo, to už je Veliš. Posléze se objeví roztomilý

Zebín s kapličkou, ale to už jsme téměř

v Jičíně. Poprvé jsem její nedočkavé nadšení

nechápal, ale při první návštěvě jsem se

do Jičína zamiloval," líčil Jaroslav Seifert.

A co vy?

Pokud budete mít zájem o další tipy

a nápady, zavítejte do Městského informačního

centra na Valdštejnově náměstí!

www.jicin.org

VZHŮRU DO NOVOPACKÉ MÁCHOVKY!

Znáte Máchovku? Tento ski areál se nachází

v bezprostřední blízkosti zimního stadionu

v Nové Pace.

Co tady na vás čeká? Můžete tu otestovat

běžeckou trať pro bruslení i klasiku. Co je

hlavní devízou této tratě, jejíž celková délka

činí přibližně 400 metrů? Je nová, uměle zasněžovaná,

osvětlená a denně upravovaná.

A pozor! Umělé osvětlení nechybí ani

zdejším sjezdovkám, které jsou navíc vybaveny

měřicím zařízením pro případné závody.

Co dalšího najdete ve zmodernizovaném

areálu? Mimo jiné také snowpark, skicrossovou

trať či dětský park s lyžařským pásem.

Tak vzhůru do novopacké Máchovky!

www.skimachovka.cz

zima 2018/2019 | strana 9


KRÁLICKÝ SNĚŽNÍK

strana 10 | zima 2018/2019

www.kralickysneznik.net

KRÁLOVÉHRADECKÝ

K R A J

DO BĚŽECKÉ STOPY KOLEM

BUKOVÉ HORY

LÁKAJÍ VÁS BĚŽECKÉ STOPY? VYZKOUŠEJTE TRATĚ KOLEM

BUKOVÉ HORY! NABÍZÍ VÍCE NEŽ 60 KILOMETRŮ VELMI MÍRNÝCH

A PŘÍZNIVÝCH HŘEBENOVÝCH CEST. NAVÍC JSOU PODLE PŘÍRODNÍCH

PODMÍNEK STROJOVĚ UPRAVOVÁNY NA KLASIKU A VOLNÝ STYL.

Rolby, skútry a čtyřkolky jsou vybaveny

satelitním monitorovacím systémem.

Data z těchto zařízení jsou

zpracovávána speciální aplikací a výsledky

se hned dostanou na webovou

stránku www.bilestopy.cz. Zde tedy najdete

aktuální stavy stop. Ty jsou barevně

odlišeny v závislosti na aktuálnosti informace.

Pro zvýšení kvality služeb se tu nově investovalo

přes 100 milionů korun. Vznikla

moderní sjezdovka spojující horní

stanici lanové dráhy Sněžník a areál

U Slona. Jmenuje se Vyhlídková, má modrou

obtížnost a stejně jako ostatní disponuje stoprocentní

garanci sněhu. Jak to? Díky nejmodernějšímu

zasněžování!

Její délku 1050 metrů, převýšení 165 metrů

a terén ocení hlavně rodiče s malými lyžaři. Vyhlídková

sjezdovka dotáhla délku lyžařských

tratí na Dolní Moravě na 10,4 kilometrů a propojila

obě části areálu v rámci jednoho skipasu.

Na vrchol Bukové hory se můžete v pohodě

dostat lanovkami z obou údolí. Jízdenka

platí samozřejmě i pro cestu dolů.

Trať je vhodná také pro seniory či nejmenší,

kterým nastupování a vystupování

z lanových drah nedělá žádné problémy.

A kam můžete vyrazit dál? Třeba na Červenovodské

sedlo, Suchý vrch s rozhlednou

a hotelem Kramářova chata či tvrz Bouda.

Dech beroucích výhledů si ale užijete i v teple

u šálku horké dobroty. U horní stanice lanové

dráhy vzniká restaurace Skalka, která na začátku

sezóny odhalí svou jedinečnou konstrukci. Restaurace

má totiž panoramatickou střechu a nabídne

mimořádné výhledy na Králický Sněžník

a jeho údolí nebo na Stezku v oblacích.

Horský resort Dolní Morava nezahálí ani

v péči o stávající vybavení. Díky tomu prošla

modernizací půjčovna a vy tak můžete mít radost

z nových lyží či skialpového vybavení.

Letos bude resort ještě o něco více otevřený

dětem. Zvýhodněné vstupné je teď nově

Pro unikátní výstavu se spojily tři „zušky“ z regionu

Přijeďte si prohlédnout výtvarné práce mladých

umělců a vybraných žáků základních

uměleckých škol z Orlickoústecka!

Jde o vůbec první společnou výstavu tří

„zušek“, která volně navazuje na sérii čtyřleté

spolupráce žáků a učitelů Základní umělecké

školy Králíky, Základní umělecké školy Jablonné

nad Orlicí, Základní umělecké školy Alfonse

Muchy Letohrad a Základní umělecké školy

Petra Ebena Žamberk.

Kde bude k vidění? Celkem logicky je

putovní. Od 10. ledna do 28. února 2019 se

nastěhuje do Městského muzea v Králíkách.

Odtud se od 1. do 30. dubna přesune do Divišova

divadla v Žamberku. Do třetice všeho

dobrého se „utáboří“ v Jablonném nad Orlicí,

a to od 5. května do 15. června.

A jak se tento unikátní počin zrodil? Přemýšlet

o vhodné formě spolupráce se začalo už

ve školním roce 2014/2015. Cílem bylo vytvořit

kulturní akci, která bude jedinečná a pro „zušky“

i reprezentativní. Po sérii hudebních vystoupení

tak nyní přišly na řadu také výtvarné obory.

V Městském muzeu Králíky však dostanou

prostor rovněž další zajímavé počiny. Od listopadu

2018 se rozběhne cyklus tradičních

přírodovědných přednášek. Ten bude hostit

varhanní salonek vždy ve čtvrtek od 18 hodin.

Těšit se můžete i na Králickou akademii volného

času a v roce 2019 také na výstavu akrylových

maleb Jaromíra Krosche. Jeho obrazy tu

budou prezentovány od 7. března do 30. dubna.

www.muzeumkraliky.cz

KRÁLICKÁ PEVNOSTNÍ OBLAST

JAKO NEOPAKOVATELNÝ FENOMÉN

KRÁLICKÁ PEVNOSTNÍ OBLAST JE NEOPAKOVATELNÝM FENOMÉNEM PARDUBICKÉHO KRAJE.

ČÁST ZDEJŠÍHO UNIKÁTNÍHO SOUBORU ZPŘÍSTUPNĚNÉHO PRVOREPUBLIKOVÉHO POHRANIČNÍHO

OPEVNĚNÍ LZE NAVŠTÍVIT I V ZIMNÍM OBDOBÍ…

Jde o dělostřeleckou tvrz Hůrka. Kde ji najdete?

Vstupní areál tohoto významného

turistického cíle leží u silnice z Králík směrem

na Červený Potok, Dolní Moravu

a Hanušovice.

Hůrka představovala v plánech československých

opevňovacích odborníků jeden z pilířů

obranné linie, budované v letech 1935 až

1938. Víte, že ji tvoří pět mohutných bojových

objektů v nejvyšší odolnosti a podzemní systém

chodeb a sálů v délce 1,75 kilometrů?

A to vše pěkně hluboko ve skalním masivu.

Hůrka v současnosti reprezentuje největší

objekt československého opevnění přístupný

veřejnosti. Hlavním exponátem je sama tvrz –

významná vojensko-historická, stavební a technická

památka.

Unikátní jsou některé exponáty a pozůstatky

zkoušek zbraní z doby okupace. Jaké? Například

posuvná pancéřová vrata ve vjezdu do tvrze, šikmý

výtah, funkční úzkorozchodná pevnostní železnice,

ale i stopy zkoušek vyvíjených tajných

zbraní určených pro wehrmacht a podobně.

Za pozornost stojí i Vojenské muzeum Králíky.

Proč? Je ústředním objektem Králické

pevnostní oblasti. Rovněž to je otevřeno celoročně.

Co najdete v expoziční hale s plochou

2400 metrů čtverečních? Představuje historii

československé a české armády, její spojence

Lavina novinek v horském resortu Dolní Morava

NOVÁ SJEZDOVKA, PANORAMATICKÁ RESTAURACE ČI ZVÝHODNĚNÉ VSTUPY.

ZIMNÍ SEZÓNA V HORSKÉM RESORTU DOLNÍ MORAVA PŘINÁŠÍ LAVINU NOVINEK!

k dispozici až do 15 let. Novinkou jsou také

zvýhodněné poslední tři hodiny provozu areálu.

Speciální tarifní zóna udělá radost například

všem, kdo se chtějí odreagovat po práci

nebo se ještě vybít po výletě po okolí.

Dolní Morava nabízí hory zážitků! Od první

stopy, kterou si vychutnají hlavně ranní lyžařská

ptáčata, přes jízdu rolbou, večerní výšlapy

na sněžnicích, bobovou dráhu, večerní

sáňkování, freestyle parky nebo odpočinek

ve wellness.

Nuda tu prostě v zimě nemá šanci!

www.dolnimorava.cz

a nepřátele v roce 1938, samotné opevnění,

ale také třeba druhou světovou válku, dějiny

odboje a okupace nebo vojenské osobnosti.

Rovněž venkovní přístřešek ukrývá skutečné

poklady. Nachází se tu těžká bojová a vojenská

technika, munice či prostředky ochrany

proti bojovým otravným látkám a zbraním

hromadného ničení.

Dělostřelecká tvrz Bouda je pak nejzachovalejším

objektem svého druhu v České republice.

Kde tato unikátní kulturní památka

leží? V lesním masivu na horském hřebeni sestupujícím

od Suchého vrchu směrem na Těchonín

a Mladkov.

Ale pozor! Podzemní systém, kterým tu

musíte projít, se vyznačuje extrémně nízkými

teplotami. Proto jsou prohlídky organizované

v zimě spíše výjimečné. Můžete si ovšem dohodnout

individuální „VIP“ návštěvu tvrze…

www.kpo1938.com

VYDEJTE SE DO KRÁLOVSTVÍ SOV!

NOVĚ OTEVŘENÉ ENVIRONMENTÁLNÍ CENTRUM SE NACHÁZÍ

NA ROZLOZE 2300 METRŮ ČTVEREČNÍCH.

Najdete zde téměř ucelenou kolekci

sov z Evropy na jednom místě! Přiblíží

vám tu co nejvěrnějším způsobem

život těchto pozoruhodných

ptáků. Víte, že na světě existuje více než

200 druhů sov? Řada z nás přitom vůbec

netuší, kolik druhů nám žije prakticky za

domem…

V centru budete mít možnost pozorovat

15 druhů sov v počtu kolem 60 ptáků.

Království sov vás láká na celou řadu dalších

překvapení. O nich se dozvíte i během

komentovaných prohlídek, které tu jsou pro

vás připraveny. A kde má Království sov své

sídlo? Překvapivě v Králíkách, v Tovární ulici.

www.kralovstvisov.eu


ORLICKÉ HORY A PODORLICKO

Běžkařský evergreen? Orlickohorská magistrála

ORLICKÉ HORY JSOU SVÝM PROFILEM PŘÍMO IDEÁLNÍ PRO MILOVNÍKY BĚŽEK. CO TU NA VÁS ČEKÁ?

VÍCE NEŽ 200 KILOMETRŮ TRAS S RŮZNOU NÁROČNOSTÍ.

Vyrazit můžete na mírné kopce s příjemným

profilem, ale i na trasy vedoucí po

hřebenech hor přes řadu zajímavých

míst, jako je například Kunštátská kaple,

Anenská rozhledna, Zemská brána nebo celá

škála řopíků a pevností.

Co je běžkařským evergreenem tohoto regionu?

Oblíbená Orlickohorská magistrála. Ta vede

po trase Jiráskovy hřebenové cesty. Na tu se

můžete napojit z Olešnice, Deštného, Orlického

Záhoří, Říček i Rokytnice.

Než se vypravíte na běžky, můžete si kvalitu

stopy ověřit pěkně z pohodlí domova. Jak? Díky

portálu www.bilestopy.cz s evidencí GPS rolby

udržující trať.

Ti z vás, kteří mají rádi večerní pohodu na

běžkách, mohou využít při dobrých sněhových

podmínkách osvětlenou skiarénu v Orlickém

Záhoří. Tento běžecký okruh je vhodný pro klasiku

i skate. Dlouhý je 4,5 kilometru. Chcete-li se

VRAŤTE SE DO ČASŮ LYŽNÍKŮ!

Kam sahá historie lyžování v českých zemích?

Až do 19. století, kdy se objevují první zmínky

o lyžích a jejich využití především v lesním hospodářství.

V Orlických horách byly lyže během dlouhých

zim praktickým dopravním prostředkem. Proč? Pohyb

po horách se díky nim stal mnohem rychlejším

a pohodlnějším. Používali je správci lesů a hajní,

později většina horských obyvatel včetně dětí, pro

které bylo lyžování velkou zábavou.

Masopust či karneval? Zábava pro děti i dospělé!

PŘEDZVĚSTÍ JARA JSOU NEJEN PRODLUŽUJÍCÍ SE DNY, ALE TAKÉ MASOPUSTNÍ VESELICE.

JEDNA TAKOVÁ SE KONÁ NA PODORLICKU V LANŠKROUNĚ. VE MĚSTĚ TUTO STAROČESKOU TRADICI DRŽÍ

JIŽ DVĚ DESÍTKY LET A V REGIONU PATŘÍ K TĚM NEJVĚTŠÍM A NEJOBLÍBENĚJŠÍM.

Masopust patří mezi pohyblivé svátky.

Kdy se koná? Vždy v sobotu před

Popeleční středou. Tou končí bujaré

veselí a začíná čtyřicetidenní postní

období před Velikonocemi.

Hlavní postavou lanškrounského masopustu

je král neřesti a obžerství Bacchus, který ve

svém římském oblečení jede se svou milou

v čele průvodu v kočáře taženém koňmi.

A jak celodenní oslavy začnou? V 10 hodin

dopoledne na nádvoří lanškrounského zámku

zabijačkovým gulášem. Dojde i na ochutnávku

tradiční zabijačky. Po poledni se vydává průvod

masek městem po zdejších hospůdkách. Nevynechá

ani místní Krčmu, jeden z nejstarších dochovaných

hostinců v Čechách, kde se lidé pod

dřevěným trámovím veselili po celá staletí.

Vždyť hostinec zde stojí už více než 400 let!

Průvod se opět schází před zámkem, kde

pan starosta vydá Bacchusovi klíč od města.

Následuje bohatý kulturní program a vyhlášení

nejlepší masky. Součástí oslav je také masopustní

jarmark a stánky s dobrým jídlem

a pitím. Závěr patří posezení a hodování

všech zúčastněných a účinkujících na zámku.

Víte, kde se „rodily“ první lyže v Orlických horách?

„Na svědomí“ je měl truhlář Hartman v Sedloňově.

Už v únoru roku 1897 se tu konal první lyžařský

závod v běhu na lyžích. Trasa vedla k tehdejší

hřebenové chatě na Vrchmezí a zpátky.

Lyže zvané „ski“ se vyráběly ze dřeva, nejlépe

jasanového. Měly řemínkové vázání. Odtud se nese

jejich název „jasanky“, které jsou i dnes v Orlických

horách stále v kurzu. Vytváří je Zdeněk Fryml zvaný

„Kozel“ v obci Dobré nedaleko Dobrušky.

Přijďte či přijeďte se podívat, rozhodně nebudete

litovat!

A kam můžete vyrazit na další nezapomenutelné

masopustní průvody a veselice? Například

do Žamberku, Orlického Záhoří, Rokytnice v Orlických

horách, Jablonného nad Orlicí či Chocně.

Chcete si užít legraci i zábavu a přivítat jaro

na horách? Lyžařské areály se každoročně chystají

na ukončení sezóny originálním způsobem.

Jejich specialitou jsou karnevaly na lyžích, ať

již pro děti či dospělé. Mezi oblíbené patří ten

v Olešnici v Orlických horách, Čenkovicích, kdy

rej masek vede král Orlických hor Čenbusák, nebo

v Deštném, kde jsou zimní slavnosti navíc

spjaty s ochráncem zdejších hor Rampušákem

naučit běžkovat, neváhejte a zamiřte právě tam!

Při sněhové nadílce navíc běžně vznikají takřka

přes noc díky řadě dobrovolníků a nadšenců parádní

okruhy i trasy v podhůří, takže určitě budete

mít z čeho vybírat!

www.mojeorlickehory.cz/bezky

Kromě dobových lyží je též výrobcem holí,

expedičních saní a renovátorem skluznic. Toto řemeslo

zdědil po svém dědovi, a to včetně nářadí.

Nejvíce lyží přichází na svět na podzim, aby

noví majitelé jasanek měli včas své lyže pro účast

v prestižním závodu. Ten je určen pro všechny, kteří

chtějí trochu vrátit čas a prožít chvíle, kdy se lyžníci

ještě proháněli po horách. Můžete to zažít při tradičním

Mezinárodním mistrovství republiky v historickém

lyžování na Jurášce v Olešnici v Orlických

horách, které se koná nově jednou za dva roky.

Soutěží se v lyžařských disciplínách slalom a jasankros

nebo o nejlepší dobový kostým. Přijeďte do

Olešnice fandit a užít si krásný zimní den!

Nebo se chcete dozvědět víc z historie zimních

sportů? Jedinečnou příležitost máte v Deštném

v expozici Muzea zimních sportů, turistiky

a řemesel, kde na vás čeká rozsáhlá sbírka předmětů,

která tuto historii přibližuje.

www.villanova.cz

www.jasanky.com

a předáním jeho vlády princezně Kačence. Masky,

hry na sněhu i skvělá muzika! Na to všechno

se můžete těšit! A jestli dokážete být kreativní

a vytvoříte si obojživelné plavidlo, které vás ze

zasněženého kopce převeze přes Rampušákovu

vanu do Kačenčina jara, čeká na vás sláva i tučná

odměna. Karneval na vleku ve SKI Areálu Černá

Voda v Orlickém Záhoří kromě denního programu

pro děti každoročně pořádá večerní jízdu na

svahu s loučemi. Konec sezóny v Českých Petrovicích

se nese ve znamení tradičního přejíždění

rybníčku v maskách, a to na čemkoliv. Nechybí

dětský karneval a soutěž o nejlepší masku.

Pokud se chcete pochlubit kreativní maskou,

můžete zavítat také na Bafuňářské závody

v Říčkách. Co tu na vás čeká? Kromě jiného také

trať plná nástrah a překážek. A když budete odvážní,

můžete se vrhnout na přejezd jezírka.

V podhůří se koná také spousta karnevalů

a dětských maškarních plesů. Většinou je pořádají

domy dětí, mateřské a základní školy nebo kulturní

centra. Celou zimu tak máte na přípravu masek,

ve kterých vaše dítka oslní nejednu porotu, třeba

na Pohádkovém karnevalu v Ústí nad Orlicí.

www.mojeorlickehory.cz/kalendar-akci

AKTUÁLNÍ STAV ÚDRŽBY

BĚŽECKÝCH TRATÍ:

www.destne.info/bezecketrate

hřeben Orlických hor

(Olešnice – Bartošovice v Orlických horách)

http://ski.ttnet.cz

oblast Bukové hory a Suchého vrchu

ZPRÁVY BĚŽKAŘŮ

O AKTUÁLNÍCH PODMÍNKÁCH:

http://www.kamzasnehem.cz/bezky/orlicke-hory

INFOBOX

www.mojeorlickehory.cz

KRÁLOVÉHRADECKÝ

K R A J

informace, které se mohou hodit

HORSKÁ SLUŽBA

ORLICKÉ HORY:

NONSTOP SOS: +420 1210

Nahrajte si do vašich navigací databázi stanic

Horské služby s telefonickými kontakty.

Zdánlivá maličkost, která vám může v krizové

chvíli hodně pomoci!

www.horskasluzba.cz

Stanice HS Deštné: +420 606 725 102

Stanice HS Říčky: +420 601 302 605

Stanice HS Čenkovice: +420 601 302 606

ZA POZNÁNÍM I VÁNOČNÍ

ATMOSFÉROU

VEZMĚTE DĚTI NEBO VNOUČATA A POJĎTE S NÁMI

ZA VÁNOČNÍ ATMOSFÉROU DO MÍST, KTERÁ POUČÍ I POBAVÍ!

Betlémy i dnes dotváří atmosféru těch

nejkrásnějších svátků v roce. Věříme,

že mnohé z vás překvapí, jaká pestrá

škála na vás právě v tomto kraji čeká!

Orlické hory spolu s Králickem patří

k nejstarším oblastem lidového umění v českých

zemích. A platí to i pro betlémářskou

tradici, která zde zaznamenala vskutku nevídaný

rozkvět.

Najdeme tu jedno z nejvýznamnějších

center malovaných papírových betlémů

v České republice. Kde? Na Podorlicku! Konkrétně

v Ústí nad Orlicí a České Třebové!

Stálou expozici ústeckých betlémů nabízí

v Městském muzeu v Ústí nad Orlicí. V adventním

čase využijte mimořádné příležitosti,

kdy je zpřístupněn unikátní Unzeitigův pohyblivý

betlém v České Třebové. O co se jedná?

O třetí největší mechanický betlém v České

republice. Kde ho uvidíte? Ve výstavní síni

zdejšího Kulturního centra. Čím je mimořádný?

Může se pochlubit 81 pohyblivými a 208

statickými figurkami.

A což takhle Utzův mechanický betlém?

Až v Olešnici v Orlických horách spatříte tento

šest metrů dlouhý vyřezávaný skvost s hýbajícími

se figurkami, jistě ve vás vyvolá úžas,

nadšení a obdiv.

Na největší přehlídku betlémů v regionu se

vypravte do Rychnova nad Kněžnou! Unikátní

výstava Betlémy z Orlických hor každoročně

přináší velmi pestrý průřez východočeské betlémářské

tvorby. Letos jí budou opět patřit

krásné prostory Kolowratského zámku. Co vás

tam čeká? Více než šest desítek betlémů.

Kde se můžete seznámit s výrobou ručně

malovaných papírových betlémů? V jedné

z tvůrčích dílen, které po celý rok nabízí Sýpka

– Muzeum Orlických hor v Rokytnici v Orlických

horách. Zde je možné si i prakticky vyzkoušet

náročnost tohoto řemesla!

Z čeho vybírat budete mít též v Letohradě!

Městské muzeum stojí na historickém

náměstí s podloubími. Ale pozor! Než do něho

vstoupíte, pozorně si náměstí prohlédněte.

Bude se vám to hodit! V expozici věnované

historii města si děti jistě pohrají s krásnými

magnetkami barokních domečků malebného

náměstí. Složíte náměstí na první pokus

správně?

Dnes již děti ani netuší, co obnášela profese

šindeláře, bednáře či puškaře. Chcete-li je

seznámit se starými řemesly a profesemi, zamiřte

do Muzea řemesel, největšího svého

druhu v Česku, které najdete asi 300 metrů od

náměstí. Tím nejpřitažlivějším exponátem je

unikátní vyřezávaný mechanický skanzen řemesel.

S dětmi ale určitě nevynechejte 100 let

starou školní třídu, která je vybavena lavicemi,

katedrou a kamny.

Skvělé zážitky vás čekají rovněž na okraji

města, a to na Tvrzi Orlice. Zde se se svými robátky

můžete projít Kouzelným lesem.

www.mojeorlickehory.cz/muzea-galerie

KDE SI ZARUČENĚ POCHUTNÁTE?

Na čerstvém vzduchu, při sportu nebo poznávání

Orlických hor i podhůří jistě každému

brzy vytráví. K dobrému jídlu pak ocení

i výborné pivko z regionálních pivovarů.

V Orlických horách a Podorlicku vám kuchařské

týmy naservírují kvalitní pokrmy ze

sezónních regionálních surovin od místních

farmářů. Natrefíte tu na výborné venkovské

i městské restaurace nabízející regionální

pokrmy, stylové pivovary i zajímavé gastronomické

akce.

Přijměte od nás pozvání na pár míst, kde

si opravdu pochutnáte.

Fantastickou zvěřinu vám nachystají

v horské hospůdce Penzionu Rampušák

nebo na Kramářově chatě. Patříte mezi

milovníky ryb? Tak byste si neměli nechat

ujít pstruha z vlastních sádek na Tvrzi Orlice

nebo zajít do Restaurace Panorama, kde

kromě ryb z Kolowratských sádek můžete

ochutnat bio kávu Michael Caffé.

V Měšťanském pivovaru Hylváty uspokojí

všechny, kteří mají rádi steaky, stejně

jako ve stylové krčmě Sedloňovského dvora.

Zde si steak můžete dokonce sami ugrilovat

na lávovém kameni.

V Restauraci Sokolí hnízdo na Rampuši

doporučujeme ochutnat kromě jiného

vepřová líčka na víně. Masíčko mají ze své

vlastní farmy a k snídani vám tam naservírují

vlastní sýry nebo klobásky.

V Madlenčině restauraci se zastavte na

pečeného bažanta se slaninou. Tuňáka v sezamové

krustě si vychutnáte v Hotelu Havel,

kde čepují také místní pivo Kněžna či Zilvar.

Ty nejlepší české buchty s povidly a tvarohem

ale mají na Kozím chlívku.

Tradiční kyselku nebo vlastní specialitu,

pikantní hovězí dršťky, vám připraví v Hostinci

U Hubálků, kde se můžete zastavit i na vyhlášeném

Plese pro gurmety a milovníky vína.

A co Svatomartinská husa nebo Svatomartinská

vína? V tomto případě budete

spokojeni úplně všude.

Všechny dobroty doporučujeme zapít

regionálními pivy Clock, Rampušák nebo

Prorok. Přijeďte a ochutnejte!

www.kdyzjemizima.cz/restaurace-a-bary

zima 2018/2019 | strana 11


ZIMNÍ SPORTY A ZÁBAVA

Přes osm kilometrů sjezdovek na společný skipas? To je Buková Hora!

VÍCE JAK OSM KILOMETRŮ SJEZDOVEK NA SPOLEČNÝ SKIPAS? TO JE ÚCTYHODNÉ ČÍSLO, NAVÍC PO CELÉ

DÉLCE JSOU VŠECHNY TECHNICKY ZASNĚŽOVÁNY. SKIRESORT BUKOVÁ HORA, KTERÝ SDRUŽUJE AREÁLY

V ČERVENÉ VODĚ A ČENKOVICÍCH, VÁM NABÍZÍ SPOUSTU UNIKÁTNÍCH LYŽAŘSKÝCH ZÁŽITKŮ!

Nejdelší sjezdovkou skiresortu a celých

Orlických hor je Heroltická sjezdovka.

Měří 2290 metrů. Její šíře, minimálně 55

metrů, poskytuje skvělé podmínky pro

zdokonalování nejmenších lyžařů a snowboardistů.

V pohodě se tu dá cvičit carvový oblouk.

I proto je hojně využívána celými rodinami.

Pro pokročilé a zkušené jezdce slouží Gravity

Snowpark Bukovka. Víte, že začátky freestyle

snowboardingu měly kořeny právě zde? Svou

historií se řadí mezi úplně první snowparky

v České republice. V současné době je po kompletní

přestavbě.

Pochlubit se může vlastním vlekem po celé

délce parku. Co je jeho dominantou? „A“ bedna

přes americkou káru, butter box nebo velký

buben, kde trůní tři kickery s plošinami od 6 do

13 metrů.

Vyřádí se tu především pokročilí a zkušení

jezdci. Skiresort stále posiluje zasněžování. Na

straně Čenkovic zpříjemnil lyžařům kombinování

tratí novým průsekem mezi sjezdovkami Třebovská

dvojka a Svitavská. Na straně Červené

Vody najdete příjemné rodinné Fun Zóny.

A pokud chcete naučit lyžovat svá robátka,

využijte zdejší Kid Park! Kromě minimálního sklonu

sjezdovky tu na nejmenší čeká pomalu jezdící

„pomička“, mnoho interaktivních prvků, snowtubing,

dětské hřiště s gravitační lanovkou či sněžný

hrad. A vy budete mít možnost sledovat své

ZAŽIJTE POCITY

PROFESIONÁLNÍHO

SJEZDAŘE VE ŠPINDLU!

cete zažít pocity profesionálního sjezdaře na lyžích? Pak vyzkou-

Audi Race Track! O co jde? O unikátní trať obřího slalomu ve

Chšejte

Svatém Petru ve Špindlerově Mlýně.

Víte, kde se nachází? V horní části černé sjezdovky.

A pozor! Svůj čas si můžete porovnat s časem nejznámějšího českého

sjezdaře Ondřeje Banka, který je i novou tváří střediska. Bývalý

úspěšný reprezentant a současný člen trenérského týmu Ester Ledecké

trať zdolal za 21,77 sekundy. Zjistěte, jak jste na tom vy!

Dosažené časy na konci sezóny skiareál vyhodnotí a nejrychlejší

lyžaře obdaruje.

Skiareál Špindlerův Mlýn staví Audi Race Track každé ráno a na stejném

místě. Nad stavbou měl dohled právě Ondřej Bank.

Trať je u lyžařů velmi oblíbená. Využívají ji nepřetržitě a opakovaně

a nešetří chválou.

I v letošní sezóně se můžete těšit na její vylepšení. Bude lyžařům

k dispozici, dokud to počasí, respektive klimatické a sněhové podmínky

dovolí.

www.skiareal.cz/audi-race-track

SVITAVY LÁKAJÍ V ZIMĚ

MILOVNÍKY BĚŽECKÝCH STOP

CO NABÍZÍ VYZNAVAČŮM BĚŽECKÝCH STOP SVITAVY?

PRAVIDELNĚ UPRAVOVANÉ TRASY, KTERÉ JSOU VHODNÉ PODLE ZVOLENÉ DÉLKY.

A TO JAK PRO ZAČÍNAJÍCÍ, TAK I PRO ZDATNÉ LYŽAŘE.

děti z tepla apres ski baru či lehátek sluneční terasy

a zaparkovat přímo u hrany cvičné loučky.

Skiresort Buková Hora se na vás už těší a vy

se těšte na něj! Čeká vás atraktivní lyžovačka na

obou stranách kopce!

www.skibukovka.cz

Audi Race Track.

Měřená trať obřího slalomu.

Measured giant slalom track.

sjezdovka 4a - Svatý Petr

Ski slope 4a - Svatý Petr

Jsi rychlejší než Ondra Bank?

Are you faster than Ondra Bank?

Zajeď si obří slalom a srovnej svůj čas s medailistou

Světového poháru Ondřejem Bankem. Na sjezdovce 4a ve

Svatém Petru to můžeš zdarma zkoušet celou sezónu.

Do the giant slalomand compare your time with Ondřej Bank,

the Cup medallist. You can try it for free on the

4a ski sloupe in Svatý Petr during all season.

www.skiareal.cz

Audi Ski Team

Můžete vyrazit pěšky, na lyžích nebo třeba

na kole. Zimní přechod či přejezd

pravidelně pořádá Klub českých turistů

Hořice. Tentokrát půjde o 39. ročník,

který se uskuteční v sobotu 5. ledna 2019.

Sraz na Zvičině je mezi desátou a čtrnáctou

hodinou. Registračním místem bude Raisova

chata. Pro každého, kdo dorazí, je připravena

polévka a účastnický list. A pozor! Můžete se tu

i utábořit, a to dokonce na celý víkend, tedy od

pátku 4. do neděle 6. ledna 2019. Záleží na vás,

jestli zde budete chtít zůstat přes noc nebo tady

strávíte celý víkend!

www.zvicina.eu

JEDNOU Z OBLÍBENÝCH HŘEBENOVÝCH TRAS JE TA, KTERÁ VEDE Z ODOLOVA

PŘES PASEKU DO SLAVĚTÍNA.

Běžkaři se do Odolova mohou dopravit po

hlavní silnici autem nebo mohou využít

autobusového spojení z obce Malé Svatoňovice.

Vyjížďka je to pěkná. Měří zhruba

sedmnáct kilometrů, a to včetně zpáteční cesty.

Trasa je značena turistickou zelenou barvou

a kopíruje letní turistickou stezku Panská cesta.

Hřebenové výhledy tu na sebe nenechají

dlouho čekat. Hned v Odolově při stoupání

směrem k věznici máte Krkonoše jako na dlani.

Po čtyřech kilometrech běhu je první zdolanou

metou Bílý kůl s vybudovaným turistickým

altánem. Během výletu vám přijde jistě

Vydejte se na zimní výlet na Zvičinu!

DO STOPY NA JESTŘEBÍCH HORÁCH

vhod další možné zastavení na Jestřebí boudě,

která je přes víkend otevřena. Poté můžete

pokračovat přes louku zpět na lesní cestu.

Ta již vede do Slavětína.

Co je pak sladkou odměnou za dosažení cíle?

Výhled z volně přístupné slavětínské rozhledny.

Tato nenáročná trasa bez větších stoupání

určitě potěší jak začátečníky, tak pokročilé. Bude

jistě krásnou vzpomínkou na Jestřebí hory.

A jaké jsou další trasy, které mohou zlákat

běžecké nadšence? Petříkovice – Slavětín – Paseka

– Odolov, Úpice – Kvíčala – Sedmidomí –

Markoušovice – Paseka, Úpice – Krákorka – Končiny

– U Devíti křížů – Červený Kostelec nebo

Odolov – Kryštofova skála – Chlívce – Bohdašín

– Horní Kostelec – Rtyně v Podkrkonoší.

Ze Rtyně v Podkrkonoší a přilehlých obcí

se do stopy dostanete většinou do 15 minut!

Další dobrou zprávou je, že úprava a údržba

hlavních tratí je kvalitně a pravidelně zajištována

skútrem, a to díky projektu Lyžařské běžecké

trasy v Kladském pomezí.

Aktuální sněhové podmínky a bližší informace

získáte na https://ski.kladskepomezi.cz/,

https://www.jestrebihory.net nebo

www.rtyne.cz.

Kudy jsou vedeny? Krajinou plnou krásných

zákoutí, lesů a rybníků v okolí Svitav,

naučnou stezkou Vodárenský les

s edukativními a interaktivními prvky,

které zabaví především děti. Nebo také parkem

Patriotů s nejvyšším bodem Svitav.

Zdatní lyžaři si mohou běh protáhnout do

lesů Javornického hřebene. Trasy jsou udržovány

a pravidelně upravovány v závislosti na sněhových

podmínkách.

Kde najdete jejich aktuální stav? Je zveřejněn

na www.sportes.svitavy.cz v záložce Sportoviště.

strana 12 | zima 2018/2019


Masopustní rej na piletickém statku

Pokud zavítáte 3. března 2019 do Piletic, určitě

se nebudete nudit! Na Šrámkově statku

na vás čeká staročeská zabijačka, obchůzka

maškar, ale také třeba pečení chleba a božích

milostí nebo ukázky technik lidové tvorby či řemeslný

minitrh. A k tomu všemu i bohaté občerstvení!

Pravá venkovská zabijačka bude patřičně

okořeněna komentářem mistrů řezníků. Obchůzky

masopustních maškar a taneční rej obstarají

folklorní soubory Červánek a Dupák.

A pozor! Můžete je podpořit, když dorazíte ve

vlastních maskách!

Ani to není zdaleka vše. Tetičky vám dají

ochutnat hromadu dobrot a přitom budou povídat

o dalších zvycích a obyčejích dřívějšího

života na venkově. A to nejen masopustních!

Že už se chystáte na útok na vaše mlsné jazýčky

a chuťové pohárky? Těšte se na poctivý

domácí piletický chléb, koblížky, jitrnice, jelítka

a další zabijačkové pochutiny. Nebo také na

svařené víno, čaj, grog či medovinu.

Vaší pozornosti by neměla uniknout ani národopisná

výstavka věnovaná životu na vsi na přelomu

19. a 20. století. Ta je mimochodem zajímavá i tím, že

vznikla z darů občanů Hradce Králové a okolí.

Masopustní rej odstartuje úderem desáté

hodiny. A to v naprosto ojedinělém prostředí

starobylého Šrámkova statku, jehož areálu vévodí

klenot původní lidové architektury. Jde

o roubenou chalupu se stodolou, která je stará

200 let.

www.sramkuvstatek.cz

ZAŽIJTE SVÁTEČNÍ ATMOSFÉRU I JARNÍ

PROBOUZENÍ ZÁMKŮ A ZÁMECKÝCH PARKŮ

V PODZIMNÍM ČASE SE ZÁMKY UKLÁDAJÍ K ODPOČINKU, ABY MOHLY NA JAŘE OPĚT ROZKVÉST.

PARKY A OBORY JSOU VŠAK PŘÍSTUPNÉ PO CELÝ ROK!

Zámky ale ani v období adventu či vánočních

svátků nezahálí a mají své

kouzlo. Vydejte se s námi za nezapomenutelnými

zážitky!

Procházky po zámeckých parcích jsou

vyhledávané nejen u tatínků a babiček s kočárky,

ale také u rodin s dětmi nebo blízkých

lidí, kteří si rádi vyjdou se svým psím kamarádem.

Atmosféra zámeckých parků, které se připravují

na zimu či jejich jarní probouzení, je

nezapomenutelná. Parky mají své kouzlo

v každém ročním období. Na podzim vaše

kroky provází šustění listí, v zimě se procházíte

po cestičkách zavátých sněhovými vločkami,

na jaře můžete pozorovat koberce

krásných bledulí a pučící keře, které hlásí, že

jaro je na dosah.

Velmi oblíbené místo nejen u dětí je Zámecký

zvěřinec a obora se stády bílých jelenů

a daňků v Častolovicích, které jsou otevřeny

celoročně. Návštěvu zámeckého parku

v Kvasinách můžete spojit s expozicí věnovanou

loutkářství nebo tradičním Punčovým

koncertem v mezidobí vánočních svátků

a Nového roku.

Nový zámek Kostelec nad Orlicí vás

okouzlí vánočním koncertem, na jaře procházkou

mezi koberci bledulí či tradiční výstavou

narcisů. Zámek Doudleby nad Orlicí je

Horská slavnost Tříkrálová u Erlebachovy boudy

JAKO MÁGOVÉ Z DALEKÝCH KRAJIN PUTOVALI ZA HVĚZDOU, AŽ DOŠLI K NAROZENÉMU SPASITELI SVĚTA…

Tuto událost si připomenou i na horách

nad Špindlerovým Mlýnem. V neděli

6. ledna 2019 se uskuteční v Resortu

Svatého Františka u Erlebachovy boudy

ve Špindlerově Mlýně pátá Horská slavnost

Tříkrálová.

Na co se můžete těšit? Na lucerničkový

průvod doprovázející Tři krále. Ti se vydají na

koních k Josefově boudě. Budou jim požehnány

křídy. Těmi pak na nadpraží dveří napíšou

motto K+M+B 2019 s vysvětlením, co ve

skutečnosti tato písmena znamenají. Jde

o heslo „KRISTUS+MANSIONEM+BENEDICAT“,

tedy „Kristus tento příbytek požehnej“.

Celý program vyvrcholí mší svatou.

Během této akce se můžete zapojit i do

celonárodní Tříkrálové sbírky, která je největší

dobrovolnickou akcí u nás. Každoročně ji pořádá

Charita Česká republika. Kam putuje výtěžek?

Je určen na pomoc nemocným, hendikepovaným,

seniorům, matkám s dětmi

v tísni a dalším jinak sociálně potřebným skupinám

lidí, a to zejména v regionech, kde se

sbírka koná. Nejméně desetina jejího výnosu

je každoročně určena také na humanitární

pomoc do zahraničí.

www.erlebachovabouda.cz

KULTURA

vyhlášený předvánočními farmářskými trhy,

které jsou opravdu sváteční. Na každém kroku

zde ucítíte vůni Vánoc. Jaro tu začíná při

velikonočním trhu s pravou českou zabijačkou,

pletením pomlázek a barvením vajíček.

Na zámku v Potštejně vás čeká v období

celého adventu nevšední zážitek betlémského

příběhu, kdy vás vánočně vyzdobeným

zámkem provede holčička Barunka a anděl

Ariel. Seznámí vás s příběhem Vánoc a dojdete

s nimi až do Betléma. Jak tu vítají jaro?

Velikonočními oslavami a řemeslným jarmarkem

s výtvarnými dílničkami pro děti.

www.mojeorlickehory.cz/hrady-zamky

VÁNOČNÍ JARMARK

v Králíkách opět v režii „zušky“

VÁNOČNÍ TRHY V HISTORICKÉM CENTRU

PARDUBIC PO CELÝ ADVENT V NOVÉM

VZHŮRU DO PARDUBIC NA NOVÉ ADVENTNÍ TRHY! PŘÍJEMNÁ A DŮSTOJNÁ VÁNOČNÍ ATMOSFÉRA

BY MĚLA V HISTORICKÉM CENTRU PANOVAT PO CELÝ ADVENT.

Vánoční trhy se budou konat od soboty

před první adventní nedělí až do 23.

prosince na Pernštýnském náměstí.

Prodejní stánky by měly být otevřeny

sedm dní v týdnu a nabízet zboží odpovídající

charakteru adventních trhů. Návštěvníci by

tu v kulisách vánočně vyzdobeného náměstí

měli najít nejen inspiraci na dárky pro své blízké,

občerstvení, ale také bohatý kulturní program,

který atmosféru blížících se svátků

umocní.

Kdo zde vystoupí? Dětské soubory z místních

škol, ale i známá jména české hudební

scény. Letos se můžeme těšit například na

vystoupení Petra Koláře nebo Pavla Dobeše.

Velmi zajímavou novinkou bude vánoční

kino, které bude promítat přímo na Pernštýnském

náměstí. Co je na programu? Vánoční

klasika, jakou bude třeba Popelka, Mrazík nebo

pohádka Anděl Páně.

Součástí programu Pardubických vánočních

trhů mají být rovněž charitativní

akce, tvůrčí dílny pro děti či workshopy.

V režii provozovatele bude také již tradiční

slavnostní rozsvícení vánočního stromu

o první adventní neděli, ale i mikulášské

Čertoviny. . .

www.pardubice.eu

Velké náměstí v Králíkách bude třetí adventní

neděli, tedy 16. prosince 2018,

hostit tradiční vánoční jarmark. Kdo ho pořádá?

Zdejší základní umělecká škola ve spolupráci

s městem, místními organizacemi,

spolky a dobrovolníky.

Co vás na něm čeká? I v letošním roce

zde můžete ochutnat tradiční vánoční zelňačku,

grilované klobásy, guláš, vánoční

punč, medovinu, svařené víno, zázvorový

čaj, horkou čokoládu, zabijačkové speciality

a zakoupit si převážně ručně vyrobené dárky

a upomínkové předměty pro radost.

O doprovodný program se od 9 do 12

hodin postarají žáci a učitelé ze „zušky“ a děti

z místních mateřských škol.

Během adventních nedělí na Králicku

budete moct navštívit i další akce. Kdy vyrazit

na oblíbené rozsvícení vánočního stromu,

které nese podtitul Zpívání u stromečku? To

se na Velkém náměstí odehraje 2. prosince.

O týden později přijde na řadu vánoční

koncert „zušky“. Jeho dějištěm bude kulturní

dům Střelnice. Na stejném místě se koná též

Vánoční koncert Big Bandu Letohrad, a to

21. prosince.

Hojně navštěvovanou akcí je i program

nazvaný Vím já kostelíček, který letos připadá

na 22. prosince. Zavítat můžete hned do několika

kostelů. Rádi vás přivítají v Dolní Lipce,

Prostřední Lipce, Horní Lipce a Heřmanicích.

www.kraliky.eu

zima 2018/2019 | strana 13


RODINY S DĚTMI

Zrelaxujte v Poličce! V muzeu, bazénu i na lyžích

POBAVTE SE A ODPOČNĚTE SI V POLIČCE! VYDAT SE MŮŽETE TŘEBA DO MĚSTSKÉHO MUZEA A GALERIE. DO KONCE ROKU

2018 TU BUDETE MOCI SPATŘIT, JAK RELAXOVAL SLAVNÝ HUDEBNÍ SKLADATEL A ZDEJŠÍ RODÁK BOHUSLAV MARTINŮ.

SKÁLY, KLÁŠTER I DALŠÍ ATRAKTIVITY

JSOU NA BROUMOVSKU OTEVŘENÉ CELÝ ROK

Broumovsko láká k návštěvě skalních měst

i kulturních historických památek po celý

rok. Udržované prohlídkové okruhy skalních

měst v Adršpachu a Teplicích nad Metují vás

zvou k pozorování unikátních ledových krápníků,

zasněžených skalních roklí a vyhlídek na

třpytivou čepici pískovcových vrcholků.

Své brány má celoročně otevřené také

klášter v Broumově. Když vyrazíte na některý

z místních prohlídkových okruhů, spatříte

tu třeba unikátní kopii Turínského plátna,

ZA JENÍČKEM A MAŘENKOU

DO PERNÍKOVÉ CHALOUPKY

HLEDÁTE ORIGINÁLNÍ VÝLET PRO DĚTI I PRO DOSPĚLÉ ZA HRANICE VŠEDNÍCH DNŮ?

NAVŠTIVTE KRÁLOVSTVÍ PERNÍKU POD HRADEM KUNĚTICKÁ HORA U PARDUBIC!

Zakoupením vstupního víza získáte právo

zúčastnit se zážitkového programu

v roli, kterou si vyberete. Může to být

žebrák, Jeníček nebo Mařenka, turista,

rytíř se sluhou či hrabě s družinou.

Co dostanete jako bonus? Přiměřené životní

dávky k vašemu užitku. Jejich hodnotu

pak budete moci vyžebrat, vyprosit, objednat

anebo poručit za spotřební rekvizity, jako

je jídlo, pití, perníky, upomínkové předměty

a různé další aktivity.

Doporučujeme vám v rolích Jeníčka či

Mařenky navštívit Muzeum perníku s Ježibabou

v Perníkové chaloupce. Pro děti od 4 let

věku je tam připraveno neobvyklé zamyšlení

Výstava s názvem Martinů obrázky kreslící

představí osobité obrázky, které autor

tvořil pro vlastní potřebu. Vznikaly především

ve dvou časových periodách.

Kdy? Kolem let 1910 až 1911, tedy ještě v dobách

jeho studia na pražské konzervatoři, a pak

ve 20. letech 20. století.

Tehdy, po vzniku Československa, se otevřela

řada nových příležitostí, zejména možnost cestování.

Vždyť Martinů jako člen České filharmonie

projel celou Evropu! Později, pro změnu jako stipendista

ministerstva zahraničí, vyrazil do Francie.

Tato mimořádná výstava poprvé v historii

představí unikátní kresby jako celek s důrazem

na historické okolnosti i osobní životní události

Bohuslava Martinů.

Od 24. listopadu 2018 do 11. ledna 2019

pak budou v poličském muzeu a galerii k vidění

klášterní kostel svatého Vojtěcha či tamní

knihovnu. Kromě klasických prohlídek však

můžete zamířit i na ty speciální, například

v období adventu.

Rádi byste v zimním Broumovsku zavítali

rovněž na další místa? Tak věřte, že se na

vás těší také v Muzeu papírových modelů,

ve fabrice na zážitky v Centru Walzel nebo

ve vybraných termínech ve mlýně Dřevíček.

Broumovsko si užijete po celý rok!

www.broumovsko.cz

nad pohádkou O perníkové chaloupce. Dospělé

zaujme historie perníkářského řemesla

a pardubického perníku s předvedením tradičního

řemesla v Perníkářské dílně Ježibaby,

ale také velká výstava mistrovských perníků

z různých soutěží.

Na celý prosinec se Muzeum perníku obléká

do sváteční vánoční výzdoby. Tradiční

perníkovou vůni doplňuje řada různě nazdobených

vánočních stromečků a dekorací, přičemž

dominují netradiční ozdoby ze slámy,

papíru, provázků, nití, ovoce, lineckého pečiva

a perníčků. Ozdoby, z nichž snad každého

osloví zručnost a laskavá duše jejich tvůrců...

www.pernikova-chaloupka.cz

dřevěné a mechanické betlémy. Na co se můžete

těšit? Na figurky pestře malované i v přírodních

odstínech, u nichž vynikne struktura několika

druhů dřevin. Betlémy pocházejí z různých

míst, budou rozličného stáří i velikosti.

Exponáty budou zapůjčené z Třebechovického

muzea betlémů a od rodiny Sochorovy

z Hradce Králové.

Zajímá vás, jak se uvádějí jednotlivé figurky

do pohybu? Kolik součástek je potřeba k tomu,

aby darovník chodil, anděl létal nebo rybář lovil

ryby? Jestliže ano, pak budete mít možnost několik

mechanismů sami vyzkoušet.

A za pořádný test stojí i poličská sjezdovka!

Je dlouhá 320 metrů, s převýšením 55 metrů.

Krátké zimní dny tu prodlužuje umělé osvětlení,

takže se nemusíte bát, že byste tam nemohli

vesele lyžovat až do večera.

Máte snad raději běžky? Tak se vydejte po

zdejším okolí! Nebo vás spíše lákají vodní radovánky

v krytém plaveckém bazénu? Potom vyzkoušejte

jízdu na tobogánu, odpočinek ve vířivce

či pořádné vypocení v sauně…

Nabídek máte dost, tak vybírejte!

www.cbmpolicka.cz

www.policka.org

www.sjezdovky.cz

Vypravte se do Klopotovského údolí za jelenem Matějem!

VYPRAVTE SE BEZ OBAV DO LESNÍHO SVĚTA ZA DOBRODRUŽSTVÍM S JELENEM MATĚJEM! KAM?

NO PŘECE DO NOVOMĚSTSKÉHO KLOPOTOVSKÉHO ÚDOLÍ! NA STEZCE PODÉL POTOKA NA VÁS ČEKÁ OSM

NOVÝCH INFORMAČNÍCH TABULÍ A ČTYŘI DŘEVĚNÉ INTERAKTIVNÍ PRVKY!

Jelen Matěj vás tu seznámí s životem

v Klopotovském lese. Hlavně zvídavé

děti si mohou na 1,5 kilometru dlouhé

stezce otestovat, jak daleko oproti

lesním zvířátkům doskočí, porovnají, jaký

zvuk mají různé druhy dřeva, nebo se přesvědčí,

že strom je pro zvířátka totéž, co pro

nás bytový dům…

Les je vlastně takovým velkým zvířecím

sídlištěm. A tak si zde mohou děti zahrát na

detektiva a určit, jaké zvířátko tady zanechalo

své stopy.

A co je zřejmě největším lákadlem údolí?

Obůrka se zvířátky! Čekají tady na vás jeleni,

divoká prasata i voliéry s ptactvem.

Aby toho nebylo málo, tak celé putování

je doplněno rébusem od jelena Matěje. Jeho

řešení dětem zkrátí čekání na opečené špekáčky

na konci stezky a odhalí tajemství příběhu

sedláka Merty.

POZNEJTE ŽIVOT V LESE! POD ZVIČINOU

BAVÍ VÁS ROZEZNÁVAT JEDNOTLIVÉ DRUHY ZVÍŘAT A ROSTLIN?

TAK PŘIJEĎTE POD ZVIČINU! NA NOVĚ OTEVŘENÉ

POPULÁRNĚ-NAUČNÉ LESNÍ STEZCE SE BUDOU BAVIT DĚTI I DOSPĚLÍ!

Na věži poznání si ověříte, zda umíte

správně určit, kterému zvířeti patří

jaká stopa a o které zvíře na obrázku

se jedná. Díky dendrofonu se naučíte

rozlišovat mezi tóny několika našich dřevin.

Vaši paměť pak ověří pexeso s přírodními

motivy. Na závěr u fotostěny pořídíte

hezký snímek do rodinného alba! To vše

Sbalte si špekáčky do batůžku a vydejte

se za jelenem Matějem!

Projekt Naučná stezka – Obůrka Klopotov

byl podpořen z Programu rozvoje venkova –

a ještě mnohem víc na vás čeká v areálu Hotelu

Pod Zvičinou!

Lesní stezku najdete přímo u dvou významných

objektů, které připomínají dlouhou

a zajímavou historii bývalých Lázní pod

Zvičinou, kapličky Panny Marie a Osmibokého

pavilonku.

www.hotelpodzvicinou.cz/lesni-stezka

Evropského zemědělského fondu pro rozvoj

venkova.

www.novemestonm.cz

mapa © Map Design

KRÁLOVÉHRADECKÝ

K R A J

Foto: Tomáš Kubelka

strana 14 | zima 2018/2019


KALENDÁŘ AKCÍ

Kalendář nejvýznamnějších akcí v Pardubickém a Královéhradeckém kraji

HRADECKO

Vítání svatého Martina na bílém koni

17. listopad 2018

Na uvítání zimní sezóny do Hořiněvsi zamíří

Martin na bílém koni, bohatý doprovodný program

– tradiční jarmark, Svatomartinská vína, husí hody

a mnoho dalšího, Hořiněves.

Hudební fórum Hradec Králové

20.–27. listopad 2018

Cílem festivalu pořádaného ve spolupráci

Filharmonie Hradec Králové a Českého rozhlasu je

vytvářet reprezentativní panorama děl 2. poloviny

20. století a počátku 21. století, sál Filharmonie

Hradec Králové.

Malý advent na statku

1. prosinec 2018

Vánoční zvyky a tradice, pohádka za pecí,

Šrámkův statek v Pileticích.

Vánoce na Hrádku u Nechanic

1.–16. prosinec 2018

Prohlídky vánočně vyzdobeného interiéru zámku

s průvodcem, vánoční cukroví a punč v zámecké

kuchyni, Hrádek u Nechanic.

Vánoce na zámku | 9. prosinec 2018

Vánočně vyzdobený interiér zámku, posílání dopisů

Ježíškovi i tradiční jarmark na nádvoří zámku

Karlova Koruna, Chlumec nad Cidlinou.

Betlémské trhy | 15. prosinec 2018

Atmosféra staročeských Vánoc, kulturní program,

živá zvířata v betlémě a řemeslný jarmark,

Třebechovice pod Orebem.

Vánoce ve skanzenu | 15.–16. prosinec 2018

Rukodělné dílny, ochutnávky cukroví a krňovického

punče, zdobení perníčků a výroba vánočních ozdob,

Podorlický skanzen Krňovice.

Masopust na statku | 3. březen 2019

Masopustní veselí se zabijačkovými pochoutkami

i maškarami, Šrámkův statek Piletice.

Velikonoční jarmark | 6. duben 2019

Tradiční trhy, které ohlašují příchod svátků jara.

Od sobotních ranních hodin se královéhradecké

Adalbertinum promění v místo, které připomíná

velikonoční lidové tradice, Hradec Králové.

Vynášení smrtholky a vítání jara

7. duben 2019

Rozloučení se s paní Zimou a vítání jara, představení

lidových zvyků, Jiráskovy sady Hradec Králové.

Velikonoce na statku | 18.–22. duben 2019

Výstava kraslic, Šrámkův statek Piletice.

Festival dětského tance | 27. duben 2019

Celostátní přehlídka street dance a soutěž

juniorů break dance, taneční studio T-Bass

Hradec Králové.

PARDUBICKO

Hubertova jízda | 17. listopad 2018

Tradiční akce, která ukončuje závodní jezdeckou

sezónu a vzdává hold patronu jezdců, myslivců

a lovců, svatému Hubertovi, dostihové závodiště

Pardubice.

TAXIS Gladiator Race | 23.–24. listopad 2018

Extrémní běh na trati legendárního dostihu. Zažij

Velkou pardubickou na vlastní kůži na dostihovém

závodišti Pardubice!

Advent na choltickém zámku | 8. prosinec 2018

Adventní trhy, předvánoční tvořivé dílny, vánoční

koncert v kapli a prohlídky vyzdobeného zámku

na vás čekají od 14 do 18 hodin na zámku

v Cholticích.

Štědrý den v Africkém muzeu

24. prosinec 2018

Vánoční atmosféra s nádechem exotické Afriky

v Africkém muzeu Dr. Emila Holuba v Holicích.

Zimní království starokladrubských koní

26.–27. prosinec 2018

Tradiční vánoční prohlídky areálu Národního

hřebčína Kladruby nad Labem.

Ukládání Ježibaby k zimnímu spánku

31. prosinec 2018

Veselý závěr 15. sezóny Muzea perníku v Perníkové

chaloupce v Rábech pod Kunětickou horou.

Vstupní vízum si zarezervujte na www.kralovstvi.cz.

Grand festival smíchu | 21.–28. leden 2019

19. ročník soutěžní přehlídky nejlepších komedií

českých a moravských profesionálních divadel,

Východočeské divadlo Pardubice.

V pololetí koně letí | 1.–3. únor 2019

Mimořádné prohlídky expozic nejen pro dětské

návštěvníky, Národní hřebčín Kladruby nad Labem.

Pardubické hudební jaro

11. březen–28. duben 2019

41. ročník mezinárodního hudebního festivalu,

Sukova síň Domu hudby, rytířské sály Zámku

Pardubice a další místa.

Pardubický vinařský půlmaraton

13. duben 2019

13. ročník mezinárodního běžeckého závodu, ulice

města Pardubice.

PODKRKONOŠÍ

Vánoční trhy v Kuksu

17.–18. a 24.–25. listopad 2018

Vánoční trhy pod hospitálem a na nábřeží obce

Kuks.

Stopa – vyřeš zločin

22. listopad 2018–31. leden 2019

Interaktivní výstava v Městském muzeu ve Dvoře

Králové nad Labem.

Tradiční výstava betlémů

23. listopad–23. prosinec 2018

Přijďte si zpříjemnit předvánoční čas návštěvou

výstavy betlémů do Památníku K. V. Raise v Lázních

Bělohrad.

Večeře s vraždou | 24. listopad 2018 a březen 2019

Zábavný večer rozdělený do 4 chodů (kol), ve

kterém se stanete účastníky vyšetřování vraždy

s cílem najít pachatele, Hotel pod Zvičinou.

Adventní koncert 2018 | 2. prosinec 2018

Koncert v kostele svatého Josefa v Dubenci.

Vánoční ZOO | 15. prosinec 2018–6. leden 2019

Svátečně vyzdobená ZOO s prodlouženou otevírací

dobou, Safari Park Dvůr Králové.

Živý betlém | 26.–27. prosinec 2018

Tradiční akce, stylová hudba, živá zvířata, kaplička

nad Hotelem pod Zvičinou.

Mistrovství Pecky v běhu na historických lyžích

Leden 2019

Populární závod, který proběhne za každého počasí,

zabijačkové hody a hudební vystoupení, areál

Koupaliště a kemp Pecka.

Masopust na hořickém zámku | Únor 2019

Zámecký masopust v Hořicích se odkazuje na

tradice masopustních zvyků, které z tohoto

podkrkonošského města vymizely ve druhé

polovině 19. století.

Dny R. A. Dvorského | Březen 2019

Swingový a jazzový festival na počest významného

místního rodáka, skladatele a hudebníka R. A. Dvorského,

Hankův dům Dvůr Králové nad Labem.

Zkus maraton Kuks | 14. duben 2019

Čtvrtý ročník krosového maratonu malebným

Podkrkonoším, Hospitál Kuks.

KRKONOŠE

Český řemeslný trh pod obry

17. listopad 2018

Prodej tradičních keramických, dřevěných, látkových

a jiných výrobků od řemeslníků z měst, obcí a vísek

z celých Čech i Moravy, Hostinné.

Adventní trhy v kolonádě | 23.–25. listopad 2018

Víkend s řemeslnými stánky v prostoru secesní

kolonády, tvořivé dílny s různými technikami pro

malé i velké a doprovodný kulturní program na

pódiu, Janské Lázně.

Výstava betlémů | 23. listopad–9. prosinec 2018

Každoroční výstava betlémů historických

i současných, dřevěných, pletených, šitých, z papíru

a dalších nejrůznějších materiálů, voňavých

i k snědku ve výstavní síni Staré radnice, Trutnov.

Ski Opening 2018 | 8.–9. prosinec 2018

Zahájení zimní sezóny ve Skiareálu Špindlerův Mlýn.

Čeká na vás bohatý doprovodný program, večerní

koncert na sněhu, unikátní tanec roleb – Käsbohrer

show a hlavně příjemná atmosféra spojená

s příchodem nové sezóny, Špindlerův Mlýn.

Zpívání u vánočního stromu

15. prosinec 2018

Zpívání koled u vánočního stromu se skupinou

NAVÁHUTĚ v malebném prostředí dolnodvorského

náměstíčka. Nedílnou součástí je i pestrý jarmark

a také rozdávání betlémského světla z rukou

místních skautů, Dolní Dvůr.

Vánoční stan | 25.–31. prosinec 2018

Vánoční koledy, koncerty, dětské odpoledne, hry,

soutěže, taneční zábava a silvestrovská diskotéka,

Černý Důl.

Noc tuleních pásů | 19. leden 2019

Skialpový závod, Pec pod Sněžkou.

Ledová jízda – Memoriál Dr. Václava Vojtěcha

9.–11. únor 2019

Výjimečný závod psích spřežení s mezinárodní

účastí, Dolní Dvůr.

Jazzinec | únor–duben

Mezinárodní festival jazzové hudby, Trutnov.

Krakonošův maškarní rej

2. březen 2019

Návštěva Krakonoše a sjezd na čemkoliv, Černý Důl.

CHRUDIMSKO-HLINECKO

Vánoční jarmark v Chrasti | 24. listopad 2018

Jarmark na nádvoří chrasteckého zámku i v městském

muzeu.

Adventní čtvrtky v Interaktivním muzeu Švýcárna

29. listopad–20. prosinec 2018

Navštivte svátečně vyzdobené muzeum a těšte se

na vánoční dílničky každý prosincový čtvrtek po celý

den, Slatiňany.

Mikulášskovánoční jarmark | 30. listopad 2018

Jarmark spojený se slavnostním rozsvícením

vánočního stromu na Betlémě, Hlinsko.

Advent v Nasavrkách | Prosinec 2018

Adventní jarmark a rozsvícení vánočního stromu

(1. 12.), koncerty (2., 9. a 15. 12.) a výstava obrazů Jitky

Píšové, zámek v Nasavrkách.

Rozsvícení vánočního stromu na Seči | 1. prosinec 2018

Vánoční trhy a koncert Magdy Malé, Seč.

Vypouštění balónků s přáním Ježíškovi

9. prosinec 2018

Děti si vyrobí přání, která společně vypustí s balónky

za Ježíškem, Masarykovo náměstí Heřmanův Městec.

Stříbrná neděle v muzeu | 16. prosinec 2018

Malování vánočních ozdob, předvánoční atmosféra

s koledami a dárečky pro všechny, Regionální

muzeum Chrudim.

Masopustní jarmark | 2. březen 2019

Tradiční masopustní průvod vedený národopisným

souborem Kohoutek, Resselovo náměstí, Chrudim.

Rozloučení s masopustem | 5. březen 2019

Rozloučení s masopustem v Hlinsku na Betlémě.

Termíny tradičních masopustů v okolních obcích je

možné zjistit na www.hlinsko.cz v záložce turista.

Tomáškova a Novákova hudební Skuteč

17. březen–12. květen 2019

16. ročník festivalu klasické hudby a sborového zpěvu

s žánrově pestrým programem, Skuteč.

Dny Železnohorského regionu | 11.–14. duben 2019

Akce zaměřená na rozvoj regionální turistiky, program

najdete na stránkách www.zeleznohorsky-region.cz.

Velikonoční jarmark | 13. duben 2019

Přijďte si uplést pomlázku a naladit se na příchod jara

na Resselovo náměstí do Chrudimi.

ČESKOMORAVSKÉ POMEZÍ

Královský advent na Svojanově

1.–16. prosinec 2018

Prohlídky hradu s tradiční vánoční výzdobou

doprovázené výkladem o starých adventních

a vánočních zvycích, hrad Svojanov.

Andělské adventní neděle na návrší

2.–23. prosinec 2018

Program plný hudby, zábavy a vánoční pohody na

Zámeckém návrší v Litomyšli.

Vánoční koncert a živý betlém na Vraclavi

23. prosinec 2018

Tradiční vánoční koncert v kostele svatého Mikuláše

na Vraclavi s živým betlémem a občerstvením.

Tříkrálový průvod | 6. leden 2019

Užijte si na těle i duši mrazivého putování Tří králů

na koních okolo vánočního stromu a poté k živému

betlému v kostele svatého Josefa, Svitavy.

Masopust ve Svitavách | 3. březen 2019

Veselé masky roztančí svitavské náměstí Míru. Pro

všechny, kdo se chtějí pobavit a dobře najíst, je

rovněž připravena tradiční zabijačka.

Zahájení jarní turistické sezóny 2019 | 23. březen 2019

Zahájení jarní turistické sezóny Klubu českých

turistů Pardubický kraj se uskuteční na zámku

a dalších místech v Moravské Třebové.

Zahájení zámecké sezóny | 23. březen 2019

Příjemné jarní odpoledne s jarmarkem a kulturním

programem na zámku pro celou rodinu. Vystoupení

šermířů, rytířů a historická hudba, Moravská Třebová.

Polička Jazz | 12.–13. duben 2019

V dubnu Polička opět ožije sérií vystoupení

výborných jazzových muzikantů. Festival se stal pro

jazzové nadšence skutečným pojmem a každoročně

přiláká stovky posluchačů.

Jarní kujebácký jarmark | 13. duben 2019

Řemeslný jarmark s jarní a velikonoční tematikou,

kulturní program, náměstí Přemysla Otakara II.

Vysoké Mýto.

Vandr skrz Maló Hanó | 13. duben 2019

52. ročník tradiční turistické akce pro širokou

veřejnost nabídne různě dlouhé trasy pro pěší

i cyklisty, Moravská Třebová.

Velikonoce na Svojanově | 20.–21. duben 2019

Velikonoční výzdoba hradu, povídání

o velikonočních zvycích, ale i šermířské souboje

a hry pro děti, hrad Svojanov.

Zahájení 8. litomyšlské lázeňské sezóny

27. duben 2018

Ve znamení hesla „Odpočiňte tělu, mysli v lázních

ducha, v Litomyšli!“ se uskuteční zahájení již osmé

litomyšlské lázeňské sezóny – promenáda, pódia,

koncerty, výstavy.

KLADSKÉ POMEZÍ A BROUMOVSKO

Zimní táboření na Hvězdě

30. listopad–2. prosinec 2018

Tradiční zimní táboření u chaty Hvězda, Broumovské

vrchy.

Štědrej den ráno se přibližuje s rychlostí!

30. listopad 2018–6. leden 2019

Tradiční vánoční výstava, Městské muzeum a galerie

J. W. Mezerové Úpice.

Adventní koncerty Koletovy hornické hudby

30. listopad, 1. a 2. prosinec 2018

Tři koncerty více než sto padesát let fungující

dechové hudby, Rtyně v Podkrkonoší (30. 11.

a 1. 12.), Náchod (2. 12.).

Betlémy a Vánoce v muzeu

30. listopad 2018–1. únor 2019

Tematická výstava, Městské muzeum Nové Město

nad Metují.

Adršpašské čertohrátky | 1. prosinec 2018

Báječná akce pro děti v Adršpašských skalách.

Výstava Vánoce s květinou

6.–9. prosinec 2018

Tradiční prodejní vánoční výstava s bohatým

doprovodným programem, zámek Nové Město nad

Metují.

Advent v Ratibořicích | 6.–9. prosinec 2018

Vánočně vyzdobený zámek, folklorní soubor

Barunka, povídání o zvycích, malý adventní trh

a hospůdka s občerstvením, Česká Skalice,

Babiččino údolí.

Adventní trh v broumovském klášteře

16. prosinec 2018

Regionální speciality, předvánoční vytrubování

a inspirace na vánoční dárky, broumovský klášter.

Štedrý den v muzeu

24. prosinec 2018

Zpříjemněte si čekání na Ježíška v Muzeu

papírových modelů v Polici nad Metují, vstup

zdarma.

XVI. Český zimní sraz turistů

14.–17. únor 2019

Velkolepé setkání s mezinárodní účastí,

Police nad Metují.

Východočeská přehlídka amatérského divadla

(Divadelní festival 2019)

21.–25. únor 2019

22. ročník divadelní přehlídky, Divadlo J. K. Tyla

Červený Kostelec.

Masopust v Josefově

23. únor 2019

Dobová hudba, divadlo, chutné dobroty, tržiště,

josefovské podzemí, hry pro malé i velké, průvod

a jedinečná postava Masopusta, Josefov.

ČESKÝ RÁJ

Dračí čarodějné pohádkové prohlídky

27. říjen 2018–31. březen 2019

Nevšední hradní prohlídky, hrad a zámek

Staré Hrady.

Strašidelné soboty a pohádkové neděle

na zámku Dětenice

Listopad 2018–březen 2019

Navštivte zámecký resort Dětenice, kde vás každou

sobotu čekají strašidelné prohlídky a v neděli

pohádkové prohlídky, v prosinci v neděli pouze

adventní prohlídky, zámek Dětenice.

Výstava betlémů | 23. listopad 2018–12. leden 2019

Výstavu bude hostit Městské muzeum Nová Paka –

Suchardův dům.

Vánoce na hradě | 24. listopad 2018–6. leden 2019

Ochutnejte atmosféru vánoční pohádkové

prohlídky, kterou vás provede živá čarodějnice,

princezna, čertice nebo hradní čaroděj, hrad

a zámek Staré Hrady.

Čerti a čertice ze starohradských pohádek

1.–2. prosinec 2018

Čertovský jarmark a Velká čertenická soutěž, dárky

pro děti, čtení z Velké knihy hříchů, ochutnávka

čertovské medoviny a pekelně dobrých bonbónů,

zábava a hry s čerty, pekelná překvapení pro děti

i dospělé, hrad a zámek Staré Hrady.

Vánoce na bráně

1.–2. prosinec 2018

Tradiční dobroty, hudba, divadlo, věštírna, vánoční

hra Betlém, dětská dílna a mnohé další, Valdická

brána, Jičín.

Rozsvícení vánočního stromu

2. prosinec 2018

Rozsvícení vánočního stromu s doprovodným

programem na Valdštejnově náměstí v Jičíně.

Rozsvícení vánočního stromu

2. prosinec 2018

Rozsvícení vánočního stromu s doprovodným

programem v Sobotce.

Divovánoce

8. prosinec 2018

Netradiční adventní akce pro celou rodinu

s vánočními dílnami, divadly a koncerty,

Valdštejnská lodžie Jičín.

Živé jesličky v Sobotce

16. prosinec 2018

Dopoledne živé jesličky a odpoledne adventní

koncert v kostele svaté Máří Magdaleny v Sobotce.

Pochod Českým rájem – putování za Rumcajsem

30. březen 2019

Pochod pořádaný při příležitosti zahájení jarní

turistické sezóny na Jičínsku, Jičín.

KRÁLICKÝ SNĚŽNÍK

Večerní prohlídky poutního areálu na Hoře

Matky Boží | Prosinec 2018 až březen 2019

Působivé večerní prohlídky klášterního komplexu

dokončeného v roce 1700, termíny jsou upřesněny

na webu kláštera www.klasterkraliky.cz, Dolní Hedeč.

Zpívání u stromečku | 2. prosinec 2018

Rozsvícení vánočního stromu a doprovodný

program se uskuteční první adventní neděli na

Velkém náměstí v Králíkách.

Grand Opening Dolní Morava | 15. prosinec 2018

Zahájení zimní sezóny ve velkém stylu s bohatým

doprovodným programem, resort Dolní Morava.

Vánoční jarmark | 16. prosinec 2018

Jarmark ve znamení pohody a dobré nálady

na Velkém náměstí v Králíkách.

Vím já kostelíček | 22. prosinec 2018

Adventní putování po vesnických kostelíčcích

se zahájením v Dolní Lipce.

Večerní výšlapy na sněžnicích do oblak

Každý pátek od 4. ledna 2019

Večerní výšlap na sněžnicích s instruktorem

na horskou chatu Slaměnka, Dolní Morava.

S ČT sport na vrchol | 4.–6. leden 2019

Oblíbený závod ve sjezdovém lyžování pro veřejnost

pořádaný ve spolupráci s Českou televizí, Dolní Morava.

Freeride Just Ride | 9. únor 2019

Nadupaný snowboardový a free ski happening,

velké stanové městečko partnerů, test centra, výuka

ve snowparku, exhibice pro diváky, večerní party

stan, Skiresort Buková hora.

Zimní jízda Hitrádia Černá hora | 17. únor 2019

Muzika na svahu, moderátorský tým, dárky

a vychytané soutěže pro děti i dospělé,

Skiresort Buková hora.

59. tradiční králický karneval | Únor 2019

Zimní karnevalový rej masek, Králíky.

Společné víkendy muzeí v Králické pevnostní

oblasti | Od dubna 2019

Speciální prohlídky vojenských pevností, projížďky

v obrněných vozech, různá místa Králické pevnostní

oblasti.

ORLICKÉ HORY A PODORLICKO

Jabkancová pouť | 17. listopad 2018

Přijďte na 58. ročník tradiční pouti a ochutnejte

oblíbené jabkance – placky plněné tvarohem

a posypané cukrem, Česká Třebová.

Betlémský příběh | 1.–22. prosinec 2018

Potštejnský anděl Ariel vás při hrané prohlídce

každou adventní sobotu provede tajemným

příběhem Vánoc, zámek Potštejn.

Advent mezi horami | 1.–22. prosinec 2018

Cyklus čtyř adventních koncertů s doprovodným

programem v Orlickém Záhoří, Bartošovicích

v Orlických horách, Neratově a polské Lasówce.

Ústecký advent | 2. prosinec 2018

Tradiční zahájení adventu s jarmarkem, rozsvícením

vánočního stromu, Ježíškovou poštou a kulturním

programem, Ústí nad Orlicí.

Výstava betlémů | 7.–26. prosinec 2018

22. ročník výstavy betlémů ze sbírek

východočeských muzeí, od sběratelů a současných

tvůrců v Hladíkově síni na II. nádvoří Kolowratského

zámku, Rychnov nad Kněžnou.

Punčový koncert | 28. prosinec 2018

Zámek Kvasiny vás srdečně zve na vánoční

punč a koncert s Guitar Arte Trio J. Kaulferse do

Loveckého sálu, Kvasiny.

Mezinárodní soutěž v jízdě na saních rohatých

12. leden 2019

Dovednost a šikovnost našich předků si můžete

vyzkoušet na zapůjčených „rohačkách“, Orlické

Záhoří.

Mistrovství ČR v historickém lyžování

19. leden 2019

Mezinárodní soutěž ve slalomu a jasankrosu na

historických lyžích, soutěž o nejlepší fanklub

a nejlepší dobový kostým, Olešnice v Orlických

horách.

Šediváčkův long | 22.–26. leden 2019

23. ročník nejtěžšího mezinárodního etapového

závodu psích spřežení v Evropě.

Skiinterkriterium | 24.–25. leden 2019

57. ročník prestižních mezinárodních závodů žáků

a žákyň v obřím slalomu, Říčky v Orlických horách.

Masopustní průvod a veselice

2. březen 2019

Tradiční průvod masopustních masek, bohatý

program odehrávající se na nádvoří zámku, muzea

a jeho okolí, Lanškroun.

Rampušákovo loučení se zimou

Březen

Loučení se zimou, kdy Rampušák předá vládu nad

horami princezně Kačence, bohatý program pro

děti, Deštné v Orlických horách.

Kompletní kalendář akcí se bude průběžně aktualizovat na stránkách oficiálních turistických portálů www.vychodnicechy.info a www.hkregion.cz.

zima 2018/2019 | strana 15


NOVINKY

VÝCHODNÍ ČÁST HŘEBENOVKY

DOSTANE SLUŠIVĚJŠÍ KABÁT

TATO HISTORICKY VÝZNAMNÁ

PĚŠÍ TRASA BUDE OBNOVENA

I NOVĚ PŘESHRANIČNĚ

PROPOJENA ZA POMOCI

EVROPSKÝCH PENĚZ.

A VĚŘTE, ŽE TO BUDE STÁT ZA TO!

Současně budou vybudovány či zmodernizovány

rozhledny a informační centra po

celé trase od Sněžky po Králický Sněžník.

Kdy? Veškeré aktivity projektu mají

být ukončeny do října 2020 a budou připraveny

pro turisty k jednodenním výletům i vícedenním

přechodům.

Kdo je do tohoto unikátního počinu zapojen?

Účastní se ho 18 partnerů z České republiky

i Polska. A co je jeho hlavním cílem? Připravit

a zatraktivnit region česko-polského

pomezí pro cestovní ruch.

www.euro-glacensis.cz/hrebenovka

Vydejte se do Montace za Hmyzím hotelem!

Hřbitov odpadků, Vzorkovník budek, Hmyzí

hotel, Vzorkovník stromů, Tůň pro obojživelníky

a Metr dřeva. Zajímavé názvy, že?

Ptáte se, co mají znamenat? Šest tematických

stanovišť, která na vás čekají při procházce

nitrem lesa v jihovýchodní části města

Náchoda. V lesoparku Montace jsou zaměřena

na ekologii, biologii a lesní pedagogiku.

V první části naučné stezky máte jedinečnou

možnost pozorovat popisované jevy,

případně i živočichy. Další etapa se právě

připravuje. Během zimních měsíců se bude

pracovat na její realizaci. Zpřístupnění rozšířené

stezky se plánuje na jaro příštího roku.

A na jakou novinku se můžete těšit?

V místě, kde se nachází pěchotní srub Montace,

bude vytvořeno přírodní jezírko. Co zde

pak budete moci obdivovat? Vodní živočichy

v jejich přirozeném prostředí.

www.kladskepomezi.cz

STANOVIŠTĚ JSOU ZAMĚŘENA NA

EKOLOGII, BIOLOGII A LESNÍ PEDAGOGIKU

NAHLÉDNĚTE DO VĚŽÍ KOSTELŮ V PŘÍHRANIČÍ

ČTYŘI VĚŽE. TAK JE PRACOVNĚ NAZÝVÁN ČESKO-POLSKÝ PROJEKT, JEHOŽ PARTNERY JSOU OBEC

ORLICKÉ ZÁHOŘÍ, GMINA BYSTRZYCA KŁODZKA A ŘÍMSKOKATOLICKÁ FARNOST NERATOV.

Oco jde? O využití potenciálu dnes veřejnosti

zatím ještě nepřístupných významných

kulturních památek, které se nacházejí

v bezprostřední blízkosti hranice.

Do konce letošního roku budou zpřístupněny

tři významné objekty kulturního dědictví,

které jsou zapsané jako kulturní památky

(nad)regionálního významu.

Které? V Orlickém Záhoří to bude věž kostela

svatého Jana Křtitele. Co zde vznikne? Přirozené

vyhlídkové místo a v části půdního prostoru

nad lodí prostor pro prezentaci regionu

s virtuální prohlídkou.

Jakou novinku chystá Neratov? Obě věže

kostela Nanebevzetí Panny Marie tu upraví

tak, aby plně sloužily jako významná turistická

atraktivita.

V Bystřici Kladské se pak restaurují Kladské

věže ze 14. století. Ty jsou součástí městského

opevnění. Z věže se stane plnohodnotné vyhlídkové

místo. Budují se tam i naučné instalace.

Přijďte nahlédnout a rozhlédnout se!

www.orlickezahori.eu

www.neratov.cz

OÁZA KLIDU A HARMONIE

U SEČSKÉ PŘEHRADY

HLEDÁTE OÁZU KLIDU A HARMONIE? NAJDETE JI V JEDNOM

Z NEJMODERNĚJŠÍCH WELLNESS & SPA CENTER V ČESKÉ REPUBLICE!

NACHÁZÍ SE V KONGRES HOTELU JEZERKA NEDALEKO SEČSKÉ PŘEHRADY.

Vpříjemném prostředí o celkové rozloze

800 metrů čtverečních se můžete

těšit na báječnou relaxaci a odpočinek.

A čekejte spoustu radostných novinek!

Od kdy? Od začátku prosince 2018.

Co tu je pro vás nachystáno? Hostům bude

nově v ceně základního vstupného k dispozici

velká finská sauna, kde bude možné

provádět různé saunové rituály. Nebude

chybět ani odpočívárna, vyhřívané lavice

a infra lavice.

Vznikne zde rovněž privátní odpočívárna

pro dvě osoby a VIP wellness pro skupiny od 6

do 30 osob s barem, vlastní saunou a vířivkou.

Rozšířeny budou též prostory na masáže.

A jaká bude žhavá novinka tady? Partnerské

masáže…

Máte se na co těšit! A Jezerka se těší zase

na vás!

www.jezerka.cz

KDE NAJDETE NEJLEPŠÍ „ÍČKO“ V REGIONU? V JIČÍNĚ!

PTÁTE SE, JAK JE MOŽNÉ PROHLÁSIT, ŽE MĚSTSKÉ INFORMAČNÍ CENTRUM JIČÍN JE OFICIÁLNĚ NEJOBLÍBENĚJŠÍM

INFORMAČNÍM CENTREM V KRÁLOVÉHRADECKÉM KRAJI? NAPROSTO JEDNODUŠE!

Právě toto zařízení vyhrálo v anketě oblíbenosti

pořádané cestovatelským měsíčníkem

Kam po Česku ve spolupráci

s Asociací turistických informačních center

(ATIC). Návštěvníci hlasovali pomocí webového

formuláře a následného potvrzení e-mailu.

Tím byla zaručena unikátnost jednotlivých

hlasů. Vždy v každém kraji byla podle počtu

hlasů vybrána tři nejoblíbenější infocentra.

Na stříbrné příčce se v Královéhradeckém

kraji umístilo Městské informační centrum

Hořice a bronz má krajský Hradec Králové.

Slavnostní předání cen se uskuteční na členském

fóru ATIC na začátku listopadu v Kutné

Hoře. Oproti minulému roku si jičínské „íčko“

polepšilo o jednu příčku. Do příštího roku si

prý s mírnou nadsázkou věří na celorepublikové

prvenství.

Dalším měřítkem kvality a pravděpodobně

tím nejobjektivnějším je takzvaný Mystery

shopping. Co to značí v překladu do češtiny?

Tajemný nákup. Ten v praxi znamená, že služby

zařízení jsou zkontrolovány dopředu nenahlášenou

kontrolou, která se vžije do role

klasického turisty. Nakupuje suvenýry, ptá se

na turistické tipy a může mít prakticky jakýkoliv

další dotaz. Kromě toho se zkoumá i mnoho

dalších aspektů. Zajímá vás jakých? Od

čistoty zařízení přes doplňování propagačních

materiálů až po profesionalitu pracovníků.

Po vyhodnocení jsou výsledky zaslány,

případně je požadována náprava.

Jičínské „íčko“ získalo plný počet možných

bodů, tedy 42! To je úspěch na sto procent!

Celorepublikově jde o nadprůměrný výsledek.

Průzkum byl prováděn agenturní společností

pod patronací CzechTourism.

Pro ještě lepší služby a vyšší komfort

návštěvníků budou v průběhu zimního období

otevřeny rekonstruované prostory Městského

informačního centra Jičín. Těšit se můžete na

řadu interaktivních prvků, moderní prostředí,

velký dětský koutek a velkoplošnou projekci.

Prostě Jičín stále žije!

www.kzmj.cz/infocentrum

Evidenční číslo: MK ČR E 18864

• Vydala Destinační společnost

Východní Čechy,

nám. Republiky 12,

530 02 Pardubice ve spolupráci

s Královéhradeckým krajem,

Pivovarské nám. 1245,

500 03 Hradec Králové.

Redakční rada: Josef Rychter,

Vojtěch Kunart, René Živný,

Lucie Popková, Petra Pacholíková,

Tomáš Černý, Jiří Zámečník,

Monika Benešová, Alena Jahodová,

Miroslav Beran, Eva Vaníčková,

Michaela Janková, Lucie Rakoušová,

Jiří Švanda, Markéta Venclová,

Markéta Hanušová,

Alena Horáková,

Zuzana Nováková.

Vydání č. 20,

uzávěrka říjen 2018.

Celkový náklad 60 000 výtisků.

• Grafické zpracování:

MAXX Creative s. r. o.

• Tisk: MAFRA, a. s.

• Foto: archiv DSVČ, KHK

a uvedených subjektů.

Vyzýváme všechny čtenáře

Turistických novin pro

Východní Čechy, aby je odložili

do kontejneru pro tříděný odpad

v okamžiku, kdy je už nebudou

potřebovat.

www.hkregion.cz

www.vychodnicechy.info

More magazines by this user
Similar magazines