sluneční brýle - Česky

Styl, elegance a kvalita jsou
novou kolekci slunečních brýlí
KLEYES.
Zásadní
a klasické alternativy designu
se střídá se sofistikovanějšími
geometrické tvary a
vdechnout život jedinečnému,
ikonickému stylu.
Sluneční brýle KLEYES jsou určeny
pro pro něj a pro ni: jsou
jsou vybaveny lehkým, pohodlným
a vysoce kvalitním rámem.
Ti, kteří se rozhodnou pro
KLEYES
volí svobodu vyjádřit se v
nadčasovém stylu.
Ti, kteří se rozhodnou pro
KLEYES, se vždy dívají
dál.

KL0001
Strana 4
KL0039
Strana 4
KL0012
Strana 6
KL0004
Strana 9
KL0002
Strana 10
KL0032
Strana 11
KL0045
Strana 14
KL0029
Strana 16
KL0022
Strana 16
KL0020
Strana 17
Přehled
KL0027
Strana 19
KL0034
Strana 22
KL0013
Strana 26
KL0036
Strana 20
KL0040
Strana 24
KL0016
Strana 28
KL0030
Strana 21
KL0023
Strana 25
KL0009
Strana 29

1.
AUDREY
č. KL0001
Inspirováno ikonickou
filmovou hvězdou:
stylové a nadčasové.
Barva rámu →
1. Černá, lesklá barva
skla →
1. šedá
Cílová skupina →
rozměry (mm) →
kategorie filtrů →
Dámy
57-22-140
3
29,90 €
RADICAL CHIC
č. KL0039
Elegantní design pro
intelektuální auru.
Barva rámu →
1. Optika
Barva skla →
1. šedá
Cílová skupina →
rozměry (mm) →
kategorie filtrů →
Unisex
48-21-132
3
1.
34,90 €
4

5

6
*KL0039

7

IRIS SHINY BLACK
č. KL0010
IRIS MATTE BLACK
č. KL0011
IRIS
Jedinečné a nezaměnitelné
pro okouzlující ženu, která
miluje trendy.
IRIS TORTOISE
č. KL0012 Barva rámu →
1.
2.
3.
1. Černá, lesklá 2. Černá, matná
3. Hnědobéžová v želvovinové optice
Barva skla → hnědobéžová
1. Šedá 2. zelená
3. Šedý přechod
Cílová skupina →
Rozměry (mm) →
Kategorie filtru →
Dámy
58-23-139
3
34,90 €
8

MIAMI PINK
č. KL0004
1.
2.
3.
MIAMI
MIAMI TORTOISE
č. KL0005
MIAMI BLACK
č. KL0006
Zanechte svůj
starosti za hlavu a
utéct na Miami
Beach.
Barva rámu →
1. Rúžová, transparentní
2. želvovinová optice
3. Černá, matná
Barva skla →
1. Růžový přechod
2. Hnědá
3. Šedá
Cílová skupina →
rozměry (mm) →
kategorie filtrů →
Unisex
141-19-141
1, 3, 3
34,90 €
9

SQUARE GREEN
č. KL0002
1.
2.
SQUARE
Rozmarný design -
pro ty, kteří umí být
odvážní
SQUARE BROWN
č. KL0003
Barva rámu →
1. Zelená, transparentní
2. Béžová, transparentní
Barva skla →
1. Šedý přechod
2. Hnědý přechod
Cílová skupina →
rozměry (mm) →
kategorie filtrů →
Unisex
56-14-140
2
29,90 €
10

EVEREST
č. KL0032
Sportovní,
1.
výrazný design.
Černá, lesklá
.
Barva skla →
1. Šedá
Cílová skupina →
rozměry (mm) →
kategorie filtrů →
Unisex
147-19-145
3
29,90 €
11

12
Dámské :KL0002
Pánksé : KL0031

13

1.
2.
TRAP
3.
TRAP SHINY BLACK
č. KL0043
Tyto sluneční brýle s
působivým dojmem.
Barva rámu →
1. Černá, lesklá
2. Fialová přední část,
Spánky želvovinového
vzhledu s fialovými konci
3. želvovinová optice
Barva skla →
1. Černé sklo
2. Šedohnědý přechod
3. Hnědá
Cílová skupina →
rozměry (mm) →
kategorie filtrů →
Unisex
134-17-142
3
TRAP PINK
č. KL0044
34,90 €
TRAP TORTOISE
č. KL0045
14

*KL0045
15

AVIATOR
č KL0029
1.
Nezaměnitelný
Barva rámu →
1. Matná černá přední část
boční, hnědé nožičky
tečkovaná textura
barva čoček →
1. Šedý přechod
Cílová skupina →
rozměry (mm) →
kategorie filtrů →
Unisex
61-15-137
2
29,90 €
1.
EVERGREEN
č. KL0022
Klasický, vždy
moderní vzhled:
"evergreen".
Barva rámu →
1. želvovinová optice
Barva skla →
1. Šedá růže přechod
Cílová skupina →
rozměry (mm) →
kategorie filtrů →
Unisex
51-24-140
2
29,90 €
16

PANAREA TORTOISE
BROWN
č. KL0019
PANAREA TORTOISE
GREY
č. KL0020
PANAREA
Elegance a styl pro
každou příležitost.
PANAREA
BLACK
č. KL0021
1.
2.
3.
Barva rámu →
1. želvovinová optice
2. Šedá/hnědá
želvovinová optice
3. Černá, matná
Barva skla →
1. Hnědá
2. Šedý přechod
3. Stříbrné sklo
Cílová skupina → Unisex
Rozměry (mm) → 138-21-141
Kategorie filtru → 3
29,90 €
17

18
*KL0020

1.
2.
3.
CINEMA
Nadčasová třída
s nadčasovým
šarmem.
CINEMA BLACK
č. KL0026
Barva rámu →
1. Černá, matná
2-3. hnědá, matná
Barva skla →
1. Zelená
2. Hnědá
3. Hnědý přechod
Cílová skupina →
rozměry (mm) →
kategorie filtrů →
Unisex
52-20-137
3
CINEMA MATTE
BROWN
č. KL0027
29,90 €
CINEMA GRADIENT
BROWN
č. KL0028
19

SCARFACE TORTOISE
č. KL0036
1.
2.
3.
SCARFACE
SCARFACE BROWN
č. KL0037
Jako Hollywoodské
kulisy - pro skutečný
WOW efekt.
SCARFACE BLACK
č. KL0038
Barva rámu →
1. želvovinová optice
2. Béžová, transparentní
3. Černá, matná
Barva skla →
1. Hnědá
2. Šedý přechod
3. Šedá
Cílová skupina → Unisex
rozměry (mm) → 137-16-135
kategorie filtrů → 3
29,90 €
20

SKY MIRROR BLUE
č. KL0030
1.
SKY MIRROR
SKY MIRROR RED
č. KL0031
2.
Přináší rozhodnutí
při vašem dalším
dobrodružství.
Barva rámu → 1-2.
Černá, matná Barva
skla →
1. Zrcadlo modré
2. Zrcadlo červené
Cílová skupina →
rozměry (mm) →
kategorie filtrů →
Unisex
62-15-130
3
34,90 €
21

LEBOWSKI
MATTE BLACK
č. KL0033
LEBOWSKI
SHINY BLACK
č.KL0034
LEBOWSKI
Kultovní a cool - stejně jako
popová ikona, která ho inspirovala.
LEBOWSKI BROWN
č.KL0035
1.
2.
3.
Barva rámu →
1. Černá, matná
2. Černá, lesklá
3. Hnědá
Barva skla →
1. Zrcadlové stříbrné
2. Červeno-žlutý přechod
zrcadlové
3. Hnědá
Cílová skupina → Unisex
rozměry (mm) → 57-16-133
kategorie filtrů → 3
22
29,90 €

*KL0033
23

1.
2.
CLASSIC RULE
BROWN
č. KL0040
3.
CLASSIC RULE
Klasický design,
nadčasový styl.
CLASSIC RULE
GREY
č. KL0041
Barva rámu →
1. Hnědá, matná
2. Šedá, matná
3. Černá, lesklá barva
skla →
1. Hnědá
2. Zrcadlo stříbrné
3. Šedá
Cílová skupina → Herren
rozměry (mm) → 58-15-134
kategorie filtrů → 3
34,90 €
CLASSIC RULE
BLACK
č. KL0042
24

PANTHER
SHINY BLACK
č. KL0023
PANTHER
MATTE BLACK
č. KL0024
PANTHER
MATTE SILVER
č. KL0025
1.
2.
3.
PANTHER
Ideální společník - v
každodenním životě i při
slavnostních příležitostech.
Barva rámu →
1. Černá, lesklá
2-3. černá, matná
Barva skla →
1. Šedý přechod
2. Zelená
3. Zrcadlové stříbro
Cílová skupina →
rozměry (mm) →
kategorie filtrů →
Unisex
140-22-143
3
34,90 €
25

LAS VEGAS TORTOISE
č. KL0013
1.
2.
3.
LAS VEGAS
LAS VEGAS WHITE
č. KL0014
Skutečná pastva pro oči
inspirovaná třpytivým
m ěstem Las Vegas.
LAS VEGAS BLACK
č, KL0015
Barva rámu →
1. želvovinová optika
2. Bílá
3. Černá, matná
Barva skla →
1. Hnědý přechod
2. Šedá
3. Šedý přechod
Cílová skupina → Unisex
rozměry (mm) → 52-21-130
kategorie filtrů → 3
34,90 €
26

*KL0013
27

1.
2.
3.
DIVA
Věnováno ženě,
která se narodila se
šarmem.
DIVA TORTOISE
SILVER
č. KL0016
Barva rámu →
1. Šedá / hnědá v
želvovinové optice
2. želvovinová optika
3. Černá, lesklá
Barva skla →
1. Zrcadlo stříbrné
2. Hnědý přechod
3. Šedý přechod
Cílová skupina →
rozměry (mm) →
kategorie filtrů →
Dámy
51-23-137
3
DIVA TORTOISE
č. KL0017
34,90 €
DIVA BLACK
č. KL0018
28

MONICA
1. 2. 3.
MONICA
BLACK
č . KL0007
módní prohlášení
Barva rámu →
1. Černá, lesklá
2. Červená přední část / růžové nožičky
3. Průhledná přední část
lesklé černé nožičky
Barva skla →
1. Šedý přechod
2. Zrcadlově červená
3. Zrcadlově modrá
Cílová skupina →
Dámy
rozměry (mm) →
65-24-136
kategorie filtrů →
3, 3, 2
MONICA
RED
č . KL0008
34,90 €
MONICA
TRANSPARENT
č . KL0009
29

30
*KL0009

Tyto sluneční brýle distribuuje společnost
KLEYES pro Chogan Group S.p.A., splňují
základní bezpečnostní požadavky podle
evropské směrnice 89/686/EHS a následných
revizí a jsou v souladu s normou EN ISO
12312-1. Sluneční brýle chrání oči před
škodlivými účinky slunce.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY:
Není vhodný pro přímý pohled na Slunce ani pro
pozorování zatmění Slunce. Výrobek nechrání
před zdroji umělého světla. Výrobek se nesmí
používat jako ochrana očí před mechanickým
nebezpečím. Není vhodné pro jízdu v noci nebo za
podmínek sníženého jasu.
POKYNY PRO ÚDRŽBU:
Čistěte jemnou vodou a mýdlem a osušte měkkým
hadříkem, který nepouští vlákna. Nepoužívejte
špinavé nebo abrazivní hadříky, které by mohly
poškodit čočky.
USCHOVÁNÍ:
Sluneční brýle uložte do přiloženého pouzdra.
Nevystavujte se slunečnímu záření v
uzavřených prostorách bez klimatizace, např.
na palubní desce automobilu, protože teploty,
kterých zde dosahují, mohou zhoršit funkci
čoček. V případě poškození nebo opotřebení
používejte pouze originální náhradní díly. Typ
filtru objektivů je normální. Název modelu a
kategorie filtru jsou vyznačeny na vnitřní straně
chrániče.
Kategorie filtru CE 0 - propustnost světla: 80 % - 100 %
Velmi jasný odstín filtru. Velmi omezený útlum
slunečního záření.
Kategorie filtru CE 1 - propustnost světla: 43 % - 80 %
Čirý odstín filtru. Omezený útlum slunečního záření.
Kategorie filtru CE 2 - propustnost světla: 18 % - 43 %
Sluneční brýle pro všeobecné použití. Dobrá ochrana před
slunečním zářením.
Kategorie filtru CE 3 - propustnost světla: 8 - 18 %
Tmavý odstín filtru pro všeobecné použití. Vysoká ochrana
proti slunečnímu záření.
Kategorie filtru CE 4 - propustnost světla: 3 % - 8 %
Velmi tmavý odstín filtru pro speciální použití (např. u moře, na
sněhu, ve vysokých horách, na poušti). Velmi vysoká ochrana
proti extrémnímu slunečnímu záření. Nevhodné pro silniční
provoz.
ABMESSUNGEN
2.
1.
3.
ČOČKY
1. Šířka skla
2. Šířka můstku
3. Délka nožiček
31

KL0001
29,90 €
KL0002
29,90 €
KL0003
29,90 €
KL0004
34,90 €
KL0005
34,90 €
KL0006
34,90 €
KL0007
34,90 €
KL0008
34,90 €
KL0009
34,90 €
KL0010
34,90 €
KL0011
34,90 €
KL0012
34,90 €
KL0013
34,90 €
KL0014
34,90 €
KL0015
34,90 €
32

KL0016
34,90 €
KL0017
34,90 €
KL0018
34,90 €
KL0019
29,90 €
KL0020
29,90 €
KL0021
29,90 €
KL0022
29,90 €
KL0023
34,90 €
KL0024
34,90 €
KL0025
34,90 €
KL0026
29,90 €
KL0027
29,90 €
KL0028
29,90 €
KL0029
29,90 €
KL0030
34,90 €
33

KL0031
34,90 €
KL0032
29,90 €
KL0033
29,90 €
KL0034
29,90 €
KL0035
29,90 €
KL0036
29,90 €
KL0037
29,90 €
KL0038
29,90 €
KL0039
34,90 €
KL0040
34,90 €
34
KL0041
34,90 €
*Damen: KL0021
Herren: KL0017
KL0042
34,90 €
KL0043
34,90 €
KL0044
34,90 €
KL0045
34,90 €

35

KLEYES
www.kleyes.com
Von KLEYES fr Chogan
Group S.p.A. vertrieben
Eingetragener Firmensitz
via A. Olivetti, 54
Roma
Hauptniederlassung
via A. Riccheo, 7
Barletta
CT06-DE