AUCTION 115 - Bruun Rasmussen

artanddesign 

auCtion 115

artanddesign 

kunst, design og antikviteter 

auktion 12. - 13. august 2008 

eftersyn onsdag 6. august kl. 10 - 16 

torsdag 7. august kl. 10 - 16 

fredag 8. august kl. 10 - 16 

lørdag 9. august kl. 10 - 16 

søndag 10. august kl. 10 - 16 

mandag 11. august kl. 10 - 16 

Pedersholms Allé 42 · DK-7100 Vejle · Tel +45 8818 1100 · Fax +45 8818 1101 

vejle@bruun-rasmussen.dk · www.bruun-rasmussen.dk

artanddesign 

auktion 115 

følgende dage sælges 

tirsdag 12. august 

onsdag 13. august 

days of sale 

tuesday 12 august 

wednesday 13 august 

kl. 13 skagen (separat katalog) 1 - 67 

kl. 14 ældre malerier 68 - 237 

kl. 16 moderne kunst og design 238 - 509 

kl. 13 sølv 510 - 574 

kl. 14 smykker 575 - 652 

kl. 15 tæpper 653 - 689 

kl. 15.30 ældre møbler og varia 690 - 894 

1 pm skagen (separate catalogue) 1 - 67 

2 pm older paintings 68 - 237 

4 pm modern art & design 238 - 509 

1 pm silver 510 - 574 

2 pm jewellery 575 - 652 

3 pm carpets 653 - 689 

3.30 pm older furniture and varia 690 - 894

Velkommen til den klassiske 

august-auktion på Pedersholm 

Traditionen tro starter Bruun Rasmussen efterårssæsonen med en 

klassisk auktion på Pedersholm i Vejle. Kunstværker og effekter af høj 

kvalitet markerer et spændende efterår, med fokus på auktionshusets 

60-års jubilæum. 

Vi bidrager til festligholdelsen med en omfattende præsentation af 

Skagenskunst, der indleder auktionen. En del af de bedste værker er 

kommet direkte fra Kunstmuseet Arken’s succesfulde udstilling 

“Skagensmalerne-i et nyt lys”. Det er ganske unikt at kunne udbyde 

disse malerier i umiddelbar forlængelse af udstillingen. 

Blandt den ældre malerkunst kan tillige fremhæves fine arbejder af 

Jørgen Sonne, Johannes Larsen, Paul Fischer, Peder Mønsted og H.A. 

Brendekilde, samt internationale navne som f.eks. Roman Ribera 

Cibera, der er repræsenteret ved et stort charmerende motiv med 

musicerende unge kvinder. 

I det moderne afsnit har interessante værker af Asger Jorn fundet vej 

til auktionen. Blandt disse er flere eksperimenterende kompositioner, 

som hidrører direkte fra Jorns omgangskreds og hver især rummer en 

fortælling om den danske kunstner, der har ydet størst indflydelse på 

den internationale kunstscene. Også de andre Cobra-kunstnere er vel 

repræsenteret i dette katalog sammen med en række bemærkelsesværdige 

postkort fra Fernand Léger til Franciska Clausen. 

Designafsnittet prydes denne gang af en række delikate snedkermestermøbler, 

udført af den relativt upåagtede Helge Vestergaard- 

Jensen, der nyder internationale anseelse for sin kompromisløse 

kvalitet. Dvæl et øjeblik ved den skulpturelle “ketcherstol” eller den 

næsten svævende daybed. Måske er det sidste gang, at vi ser disse 

møbler på dansk grund. Endnu engang kan vi præsentere et bredt 

udbud af dansk design af Arne Jacobsen, Poul Kjærholm og Finn 

Juhl samt et sandt bombardement af gamle PH-lamper. 

Udbuddet af juveler er blandt det bedste vi nogensinde har præsenteret, 

og fremviser flere fine ældre smykker i smukt tidløst design med 

store ædelstene i international kvalitet. 

I sølvafsnittet bydes på både Georg Jensen og udsøgte danske og 

udenlandske antikviteter. De smukt indgraverede adelsvåben vidner 

om at flere af disse har nydt en glorværdig fortid. 

Blandt tæpperne vil man bl.a. bemærke flere fine store gamle herregårdstæpper, 

ligesom en del af de ældre møbler også vidner om en 

fortid i pompøse omgivelser. 

Pedersholm vil i dagene 6.-11. august danne en smuk ramme om et 

af de fineste eftersyn vi har holdt på stedet. 

God fornøjelse!

Vejle 

Århus 

vurderings sagkyndige 

Lars Fuglsang-Madsen 

8818 1006 

l.fuglsang-madsen@bruun-rasmussen.dk 

Jakob Olsen 

8818 1023 

j.olsen@bruun-rasmussen.dk 

Mikkel Hansen 

8818 1065 

m.hansen@bruun-rasmussen.dk 

Sanne Bach Larsen 

8818 1171 

s.larsen@bruun-rasmussen.dk 

Mette Budde Rostock 

8818 1172 

m.rostock@bruun-rasmussen.dk 

Bolette Fuglsang-Madsen 

8818 1173 

b.fuglsang-madsen@bruun-rasmussen.dk 

Nick Messmann 

8818 1232 

n.messmann@bruun-rasmussen.dk 

Finn Meesenburg 

8818 1233 

f.meesenburg@bruun-rasmussen.dk 

Henry Frederik Pedersen 

8818 1234 

h.f.pedersen@bruun-rasmussen.dk 

Sven Juhl Jørgensen 

8818 1235 

s.juhl-jorgensen@bruun-rasmussen.dk 

Mette Nielsen 

8818 1236 

m.nielsen@bruun-rasmussen.dk 

Peter Beck 

8818 1186 

p.beck@bruun-rasmussen.dk 

Peter Tholstrup 

8818 1195 

p.tholstrup@bruun-rasmussen.dk 

kundeservice 

Bente Høffner 

8818 1018 

b.hoeffner@bruun-rasmussen.dk 

Jytte Lauritsen 

8818 1019 

j.lauritsen@bruun-rasmussen.dk 

Ann-Louise Messmann 

8818 1051 

l.messmann@bruun-rasmussen.dk 

Ingolf Østergaard 

8818 1052 

Jon Cortnum Aasborg 

8818 1053 

j.aasborg@bruun-rasmussen.dk 

Jacob Lysholt Bloch 

8818 1076 

j.bloch@bruun-rasmussen.dk 

Sabrina Ulrich-Vinther 

8818 1165 

s.vinther@bruun-rasmussen.dk 

Kristine Toftgaard Tanderup 

8818 1237 

k.tanderup@bruun-rasmussen.dk 

Nanna Andersen 

8818 1170 

n.andersen@bruun-rasmussen.dk

tirsdag 12. august kl. 14 

katalog nr. 68 - 237 

artanddesign 

ældre malerier

NB : AFHENTNING AF KØBTE EFFEKTER SENEST 29. AUGUST 2008 

68 

69 

6 BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION 115

68 

Carl Bøgh, f. København 1827, d. sst. 1893 

Landskab med hund og to unge kvinder 

i lyse kjoler til hest. Sign. Carl 

Bøgh. Olie på lærred. 41 x 61. 

DKK 20.000 

€ 2.700 

BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION 115 

FOR FURTHER INFORMATION AND ENGLISH TRANSLATIONS PLEASE VISIT: WWW.BRUUN-RASMUSSEN.DK 

70 

69 

Carl Bøgh, f. København 1827, d. sst. 1893 

Landskab med hvid hest, to hunde, 

høne og nogle ællinger ved hundehus. 

Sign. Carl Bøgh 1864. Olie på lærred. 

55 x 75. DKK 40.000 

€ 5.400 

70 

Jørgen Sonne, 

f. Birkerød 1801, d. København 1890 

"Morgen ved stalddøren". Sign. J. 

Sonne, 1871. Olie på lærred. 90 x 86. 

Litteratur: Helsted og Sørensen, "Jørgen 

Sonne", s. 205 nr. S185. 

Udstillet: Charlottenborg, 1871 med undertitel, 

"Mens Følhoppen bliver striglet 

gjør Føllet Bekjendtskab", Reitzel s. 637. 

DKK 60.000-80.000 

€ 8.000-11.000 

7


71 

Simon Simonsen, 

f. München 1841, d. København 1928 

Italiensk hyrde omgivet af geder og 

hund. Sign. Simon Simonsen 1873. 

Olie på træ. 22,5 x 19. 

DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

72 

N. Drummond, England, 19. årh. 

Haveparti med herre omgivet af sin 

kone, barn og hunde. Sign. N. Drummond. 

Olie på lærred. 72 x 91. 

DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

72 

8 BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION 115 

71



73 

73 

Johannes Wilhelm Zillen, 

f. Slesvig 1824, d. København 1870 

Staldinteriør med kaniner og ged. 

Sign. W. Zillen 1846. Olie på lærred. 

79 x 80. DKK 150.000-200.000 

€ 20.000-27.000 

9


74 

74 CD 

Abbey Altson, f. 1864, d. 1949 

Ung kvinde i lette gevandter ved et 

badebassin. Sign. Abbey Altson 1932. 


Proveniens: Hidrørende fra en dansk herregård. 

DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

75 CD 


To unge kvinder siddende på en marmorbænk. 

Usigneret. Olie på lærred. 

76 x 63. 


DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 


75


76 


76 CD 


Fløjtespillende kvinde. Sign. Abbey 

Altson. Olie på lærred. 91 x 39. 


DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

77 CD 


Ung kvinde med tamburin. Sign. Abbey 

Altson. Olie på lærred. 92 x 61. 


DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

77 

11


78 

Francesco Masriera y Manovens, 

f. Barcelona 1842, d. 1902 

Interiør med ung orientalsk kvinde 

med tamburin og blottet bryst, henslængt 

på en divan. Sign. F. Masriera 

1896. Olie på lærred. 52 x 72. 

Francesco Masriera y Manovens blev 

født ind i en sølvsmedefamilie i Barcelona. 

Masriera Y Manovens kombinerede 

sin dedikation til maleriet med sit arbejde 

som juveller. Francesco Masriera y 

Manovens rejste til Paris omkring 1865 

hvor han studerede under Cabanel. Fra 

nu af vendte han ofte tilbage til Paris og 

udstillede med stor succes på Verdensudstillingen 

i 1867, 1878 og 1889. I 1878 

tegner Francesco Masriera y Manovens 

en kontrakt med den kendte kunsthandler 

Goupil som havde en gruppe af span- 

78 

ske malere under kontrakt, bl.a. Raimundo 

de Madrazo, Francisco Miralles og 

Román Ribera. 

Francesco Masriera y Manovens malerier 

bære tydelig præg af stor inspiration fra 

de moderne franske malere som han var i 

kontakt med bl.a. Benjamin Constant, 

Leon Gérôme og Léon Bonnat som han 

kendte personligt. Francesco Masriera y 

Manovens malede motiver fra det franske 

borgerskab, orientalske motiver, klassiske 

allegorier, genre og scener med 

kvinder i elegante interiørs, som blev 

hans specialitet. Disse malerier erobrede 

og fængslede det bedre borgerskab i Barcelona 

og viser også indflydelsen på den 

spanske maler og kollega Madrazos arbejder. 

DKK 100.000 

€ 13.000 




79 

79 

Roman Ribera Cirera, 

f. Barcelona 1849, d. sst. 1935 

Interiør med musicerende unge kvinder. 

Sign. Roman Ribera. Olie på lærred. 

202 x 226. 

Roman Ribera regnes for en af de store 

catalanske malere fra slutningen af det 

19. årh. Elev på akademiet under Pere 

Borell. Efter et ophold i Rom blev han 

stærkt inspireret af Mariano Fortuny. I 

1878 bliver Roman Ribera leverandør på 

kontrakt hos den kendte parisiske kunsthandler 

Goupil, som bl.a. også havde 

navne som Raimundo de Madrazo og 

Francisco Miralles som leverandører. Han 

ustiller på Verdensudstillingen i Paris i 

1878. Og er i dag repræsenteret på museer 

i Madrid og Barcelona. 

DKK 250.000 

€ 34.000 

13


80 CD 

Camillo Verno, 

f. Campertogno 1870, d. 1942 

Italiensk bjerglandskab med unge 

kvinder. Sign. C. Verno. Olie på lærred. 

140 x 110. DKK 40.000 

€ 5.400 

80 




81 

81 

Paul Fischer, 

f. København 1860, d. sst. 1934 

Ung italiensk kvinde siddende på bro, 

San Remo. Sign. Paul Fischer. Olie på 

lærred. 56 x 40. DKK 60.000-80.000 

€ 8.000-11.000 

15


82 

83 


82 

Julius Exner, 


Sorteperspillerne. Sign. J. Exner. Olie 

på lærred. 32 x 38. 

Dette er en variation af maleriet med 

samme titel, malet 1862, på Statens Museum 

for Kunst. DKK 50.000 

€ 6.700 



84 

83 

Johan Rohde, 

f. Randers 1856, d. Hellerup 1935 

Fanøkoner og børn modtager den 

hjemvendte fisker. Sign. Johan Rohde. 


DKK 40.000-50.000 

€ 5.400-6.700 

84 

Hermann Carl Siegumfeldt, 

f. Esbønderup Skovhuse 1833, 

d. København 1912 

Skakspilleren. Sign. Siegumfeldt 1872. 


DKK 30.000 

€ 4.000 

17


85 

86 


85 CD 

Peder Mønsted, 

f. Grenå 1859, d. Fredensborg 1941 

Snedækket landskab fra Schweiz. Sign. 

P. Mønsted, Ponte Campovasto 1914. 


DKK 60.000-80.000 

€ 8.000-11.000 



87 

86 

Ferdinand Richardt, 

f. Brede 1819, d. Oakland, Californien 1895 

Vallø Slot. Sign. F. Richardt 1865. Olie 


DKK 35.000-40.000 

€ 4.700-5.400 

87 CD 



Vinter landskab med hestevogn og 

bondepar. Sign. P. Mønsted, Herstedvester 

1923-24. Olie på lærred. 91 x 

135. DKK 250.000-300.000 

€ 34.000-40.000 

19


88 89 

90 


91

88 CD 

Svend Hammershøi, 

f. Frederiksberg 1873, d. sst. 1948 

Skt. Nicolai Kirke, set fra syd, parti fra 

København. Sign. monogram 36. Olie 

på træ. 46 x 38. 

DKK 25.000 

€ 3.400 

89 CD 



Parti fra Børsen, København. Sign. 

monogram 31. Olie på træ. 46 x 37. 

Udstillet: Kunstnernes Efterårsudstilling, 

Charlottenborg 1933. DKK 25.000 

€ 3.400 



92 

90 CD 



Kirke set gennem trætoppe. Sign. monogram. 


DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 

91 CD 



Interiør. Sign. monogram 42. Olie på 

træ. 27 x 22. DKK 10.000 

€ 1.300 

92 

Paul Fischer, 


Københavnsk gadeparti, fra Holmens 

Kanal. Sign. Paul Fischer. Olie på lærred. 

39 x 55. 

Proveniens: ABR auk. 573, 1992, kat. nr. 

14. 

Winkel & Magnussen auk. 281, 1941, kat. 

nr. 93. DKK 60.000-80.000 

€ 8.000-11.000 

21


93 

94 

95 

93 

Peter Hansen, f. Faaborg 1868, d. sst. 1928 

Parkeksteriør med figurer. Sign. PH. 

Olie på lærred, monteret på plade. 23 

x 31. DKK 10.000 

€ 1.300 

94 CD 

Fritz Syberg, 

f. Faaborg 1862, d. Kerteminde 1939 

Fra zoologisk have. Sign. monogram 

1916. Akvarel og bly på papir. Lysmål 

47 x 63. DKK 8.000 

€ 1.100 

95 

Peter Hansen, f. Faaborg 1868, d. sst. 1928 

Grete spiller Halma. Sign. P. H. Olie på 

lærred. 37 x 43. 

Udstillet: Den Frie 1913, nr. 77. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

96 CD 

Johannes Larsen, 

f. Kerteminde 1867, d. sst. 1961 

Landskab med råvildt. Sign. monogram, 


Johannes Larsen iagttog fugle og dyrelivet 

omkring kroen og kirken i Henne Kirkeby. 

Der var højt til himlen ved Filsø, og naturiagttagelser, 

kunst og jagt var hovedingredienserne 

i dette rolige friluftsliv, hvortil 

imidlertid også hørte mandfolke-adspredelser 

som jagtmiddage med tilhørende 

kaffepunch og historier ad libitum. Filsø var 

også et herligt jagtterræn, og oprindeligt 

var det netop jagten og det kammeratlige 

samvær, der førte Johannes Larsen hertil. 

Det var vennen og jagtkammeraten, proprietær 

Axel Muus på Kejrup lige syd for 

Kerteminde, der førte Johannes Larsen ind i 

jagtselskabet Filsø, hvor han i særlig grad 

sluttede sig til brygger Vagn Jacobsen. Johannes 

Larsen var i sit es i dette miljø og 

blev en stilfærdig, men skattet æresgæst 

på kroen, hvor han indkvarterede sig og 

skildrede egnens naturherligheder. Fra et 

gæstebesøg på Kirkeby Kro erindrer Albert 

Naur, hvordan Johannes Larsen malede 

morgen, middag og aften, men aldrig syntes 

at have travlt, var i ro som landet selv 

og kunne vække en om morgenen med følgende 

spørgsmål, "Jeg kan ikke rigtig huske 

Naur, drikker du brændevin til din morgenbajer?" 

Johannes Larsen opholdt sig ved 

Filsø og på Skovridergården Rørdam ved 

Wedelsborg, oktober 1920, hvor han deltog 

i jagter og bl.a. udførte arbejder med dåhjorte 

i landskaber som motivvalg. Maleriet 

er antageligt udført et af disse steder. 

Litteratur: Erland Porsmose, "Johannes Larsen, 

menneske, kunstner og naturoplever". 

DKK 100.000-150.000 

€ 13.000-20.000 


97 

Theodor Philipsen, 


Græssende køer på Saltholm. Usigneret. 

Olie på lærred, monteret på plade. 

37 x 46,5. DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 



96 

97 

23


98 

98 

Thorvald Niss, 

f. Assens 1842, d. Frederiksberg 1905 

Sommerlandskab med to kvinder ved 

sø. Sign. monogram. Olie på lærred. 

95 x 67. DKK 75.000 

€ 10.000 

99 CD 



Solbeskinnet gårdeksteriør med to 

kvinder ved brønd. Sign. P. Mønsted, 

1910. Olie på lærred. 50,5 x 30,5. 


454. DKK 30.000 

€ 4.000 

100 CD 

H. A. Brendekilde, 

f. Brændekilde 1857, d. Jyllinge 1942 

“Blomstrende æbletræer - Motiv fra 

Hasselager". Sign. H. A. Brendekilde, 

betegnet med bly på blændramme "H. 

A. Brendekilde 1892”. Olie på lærred. 

53 x 78. DKK 75.000-100.000 

€ 10.000-13.000 

101 CD 



Forårsdag med ung pige i rød kjole og 

hårbånd, på en grusvej med sin kurv. 

Sign. H. A. Brendekilde. Olie på lærred. 

59 x 81. DKK 50.000 

€ 6.700 


99



100 

101 

25


102 CD 

Joaquín Mir Y Trinxet, 

f. Barcelona 1873, d. Lá Geltrú 1940 

"Ved en bondegård". Sign. Obsequio 

Mir Tarragona. Olie på karton. 43 x 33. 

Joaquin Mir regnes for måske den største 

landskabsmaler i Catalonien fra begyndelsen 

af det 20. årh. Uddannet på La 

Lonja under Graner og Caba. Joaquin Mir 

er bl.a. repræsenteret på det Nationale 

Museum i Catalonien, Prado og Thyssen i 

Madrid samt på flere museer verden over. 

DKK 50.000 

€ 6.700 

102 

103 

Enrique Jaraba Jiménez, 

f. Málaga 1876, d. 1926 

En muchacho ordner sin herres ridestøvler, 

scene fra en spansk patio. Sign. 

E. Jaraba Jimenez, Grenada 97. Olie på 

lærred. 37 x 52. DKK 40.000 

€ 5.400 

104 

Ubekendt maler, 19. årh. 

Kvinde med vandkrukke ved italiensk 

bjerglandsby. Sign. monogram PL 

1866? Olie på lærred. 57 x 82. 

DKK 75.000 

€ 10.000 




103 

104 

27


106 

105 

105 

Agnes Slott-Møller, 

f. København 1862, d. Løgismose 1937 

Dansk sommerlandskab med folkevisemotiv. 

Sign. Agnes Slott-Møller 1901. 

Olie på lærred. 39 x 59. DKK 10.000 

€ 1.300 

106 CD 

Max Clarenbach, f. 1880, d. 1952 

Vinterlandskab med åløb. Sign. M. 

Clarenbach. Olie på lærred. 71 x 90. 

DKK 25.000 

€ 3.400 

107 

Paul Fischer, 


Parti fra Christianhavns Kanal med de 

nu nedrevne bygninger. Sign. Paul 

Fischer. Olie på plade. 25 x 32. 


58 og auk. 600, 1994, kat. nr. 10. 

DKK 50.000 

€ 6.700 

108 

Hans Olde, f. 1855, d. 1917 

Vinterparti med egende børn ved floden 

Schwentine i Kiel. Sign. Hans Olde 

1905. Olie på lærred, monteret på plade. 

55 x 69. DKK 25.000 

€ 3.400 




107 

108 

29


109 

110 

111 

109 

Thorvald Møller, 

f. Ålsgårde 1842, d. Snekkersten 1925 

Linieskib samt sejlskibe i aftenrøde, 

antageligt ved Møns Klint. Sign. Th. 

Møller, 1897. Olie på lærred. 63 x 94. 

DKK 20.000 

€ 2.700 

110 CD 

Johan Neumann, 


"Episode fra slaget i Kjøgebugt 1. juli 

1677". Sign. Joh. Neumann. Olie på lærred. 

150 x 86,5. DKK 20.000-25.000 

€ 2.700-3.400 

111 

Peder Nielsen Foss, 

f. Dragør 1821, d. sst. 1882 

Fregat samt sejlskibe i oprørt hav. Sign. 

P. Foss, 1885. Olie på lærred. 

64 x 93. DKK 10.000 

€ 1.300 

112 

Kinesisk maler, 19. årh. 

“The Hongs of Canton”. Udsigt mod de 

europæiske og amerikanske handelshuse 

på havnen i Canton, det nuværende 

Guangzhou. Usigneret. Olie på 


Dateringen af dette maleri begrænses på 

mest dramatiske vis af de to Opiumkrige 

1839-1842 og 1856-1860. Historien om 

de tretten handelshuse i Canton, de såkaldte 

Hongs, starter allerede i midten af 

1700-tallet og skulle vise sig at bringe så 

store historiske begivenheder med sig 

som overdragelsen af Hong Kong til briterne 

og åbningen af det kinesiske rige, 

som direkte eller indirekte konsekvenser 

af de urimelige fredstraktater, kineserne 

måtte underskrive efter deres knusende 

nederlag til europæerne. De Tretten 

Hongs var centrum for handelen mellem 

Kina og de vestlige lande. Ved genopbygningen 

af husene efter en ødelæggende 

brand i 1822, fremkom den karaterisiske 

havnefront med de hvide huse, som ses 

på maleriet. Fremmede nationaliteter 

havde ikke ejendomsret i Kina, hvorfor 

husene alle var ejet af kinesiske cohong 

handelsmænd. Al handel samt medarbejdernes 

færden var begrænset til husene 

og til de indhegnede haver og pladser 

foran mod floden. For europæerne øgede 

denne begrænsning betydningen af at 

fokusere på værdifulde varer som sølv og 

te. Briterne fandt dog hurtigt endnu 

større fortjeneste i en anden handelsvare, 

opium. Stoffet var blevet forbudt i Kina 

så tidligt som 1729 og de fremmede 



nationer havde respekteret dette helt frem til 1781, hvor briterne 

begyndte at importere store mængder, fremstillet i Indien af 

The British East India Company. I begyndelsen blev den illegale 

opiumhandel ignoreret af de kinesiske myndigheder, men befolkningens 

afhængighed blev hurtigt et problem. I 1839 indledtes 

forsøg på at stoppe handelen, naturligvis til de britiske 

opiumhandleres store modstand. Det førte til krig og i 1841 ind- 

113 

F. Albinus, f. 1830, d. 1845 

Skibsportræt af den tomastede 

topsejlsskonnert Aalborg af 

Aalborg, ført af Capt. H. P. 

Madsen (1814-1849). Sign. F. 

Albinus, 2:Carlstrasse no. 6, 

St. Pauli. Hamburg anno 

1843. Vandfarve på papir. 47 

x 60. Medfølgende portræt af 

Capt. H. P. Madsen 13 x 10. 

(2) DKK 25.000 

€ 3.400 


112 

tog briterne Hong Kong, som ligger strategisk ved indsejlingen 

til Pearl River og dermed Guangzhou. Kina tabte krigen og som 

del af fredstraktaten fik Briterne 1847 mulighed for at opføre 

kirken, vist til højre i maleriet. Freden blev kort og det betød enden 

på De Tretten Hongs, som blev jævnet med jorden af kineserne 

i december 1856. DKK 100.000 

€ 13.000 

113 

113 

31


114 

C. F. Sørensen, 

f. Besser på Samsø 1818, d. København 1879 

Kapsejladsen ved Århus, 30. juni 1868, 

arrangeret af "Selskab for Lystsejlads". 

I forgrunden skibet "Kalifen", til venstre 

et af flådens på daværende tidspunkt 

tre skruefregatter flagende over 

stag. Sign. 30. juni 1868, CFS. Olie på 


På bagsiden gammel udstillingsetiket. 

Litteratur: Illustreret Tidende, 12. juli 

1868. Det afbildede skib, Kalifen, ejet af 

I. Schalburg, Nyborg, var vinder af dagens 

tredje sejlads for halvdæksfartøjer, i 

114 115 

116 

118 119 

tiden 2 timer, 44 minutter og 30 sekunder. 

Præmien var en dobbelt marinekikkert. 

Proveniens: Ejerinskriptioner på bagsiden 

for Consul Taylor, Helsingør samt for 

dennes datter Leila Grevinde Blücher-Altona, 

f. Taylor 1852. Muligvis en gave fra 

Consulen til sin datter ved dennes bryllup 

i 1872 til Conrad Lebrecht Fergus Carl 

Lehnsgreve Blücher-Altona, f. 1852. 

DKK 10.000 

€ 1.300 


117 

115 

Niels Simonsen, 

f. København 1807, d. Frederiksberg 1885 

Kystparti med tre arabere ved sejlbåd. 

Sign. N. Simonsen. Olie på træ. 

13 x 23. DKK 10.000 

€ 1.300

116 CD 

Johan Neumann, 


Sejl- og motorskibe ud for Helsingør, i 

baggrunden Kronborg. Sign. Johan 

Neumann 1927. Olie på lærred. 

68 x 99. DKK 10.000 

€ 1.300 

117 

Holger Lübbers, 


Marine med sejl- og motorskibe. Sign. 

H. Lübbers 1921. Olie på lærred. 

74 x 108. DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

118 

Robert E. Nickerson, 1915 

Portræt af Passagerdamper under engelsk 

flag med amerikansk topflag. 

Sign. R. E. Nickerson. Olie på lærred. 

54 x 97. DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

119 

William Shayer snr., stil, 

f. Southampton 1787 eller 1788, d. Shirley 1879 

Kystparti med figurer og både. Betegnet 

W. Shayer, 1856. Olie på plade. 

22 x 31. DKK 10.000 

€ 1.300 

120 

C. F. Sørensen, 

f. Besser på Samsø 1818, d. København 1879 

Aftenrøde over italiensk kystparti med 

figurer og både. Sign. 29. Aug. 1864, 

C. F. Sørensen. Olie på lærred. 32 x 47. 


499. DKK 20.000 

€ 2.700 

121 

Jørgen Roed, f. Ringsted 1808, d. Kbh. 1888 

Parti fra Hellebæk Strand med optrukne 

både. Sign. monogram Hellebæk 

september 1853. Olie på lærred. 

34,5 x 49. DKK 20.000 

€ 2.700 

122 

Carl Olsen, f. København 1818, d. sst. 1878 

Marine med talrige krigsskibe, hvoraf 

ét i brand. Sign. C. Olsen 1864. Olie på 

lærred. 42 x 68. DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 



120 

121 

122 

33


123 

Ubekendt maler, ca. 1800 

To dørstykker dekoreret med allegorier på arkitektur og 

skulptur i form af putti i landskaber i blå nuancer. Usignerede. 

Olie på lærred. 149 x 68. I rammer af blåmalet træ, udskåret 

med bladværk og rocailler. (2) DKK 125.000 

€ 17.000 

124 


Venus toilette. Usigneret. Olie på lærred. 178 x 220. 

DKK 60.000 

€ 8.000 

123 

123 

125 


Jesusbarnet giver Johannesbarnet vand at drikke. Usigneret. 

Kopi efter B. E. Murillo. Olie på lærred. 76 x 88. 

Originalen af B. E. Murillo, 1617-1682, fra ca. 1670 findes på 

Pradomuseet, Madrid, og er et smukt eksempel på de indtagende 

kompositioner som kunstneren især i sine ældre år præsterede, 

og giver beskueren en blid, næsten gudfrygtig følelse, levendegjort 

i Jesus, fremstillet som et barn med en voksens betænksomhed 

i hans gestus til Johannes, mens et lam roligt og trygt 

ser på helt tæt på børnene. 

DKK 25.000 

€ 3.400 




124 

125 

35


126 

Gerbrandt van den Eeckhout, tilskrevet 

f. Amsterdam 1621, d. sst. 1674 

Mytologisk figursceneri. Usigneret. Olie på 

lærred. 69 x 57. DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

127 

Russisk ikon af bemalet og forgyldt 

træ, rigt dekoreret med talrige helgener 

i større og mindre felter. 19. årh. 

53 x 43,5. DKK 30.000 

€ 4.000 

126 127 

128 129 130 

128 

Russisk ikon af bemalet og forgyldt 

træ, front med ritza af sølv. Stemplet 

Moskva 1872. Utydeligt mesterstempel. 

30 x 24. DKK 15.000 

€ 2.000 

129 

Ubekendt maler, 18.-19. årh. 

Justicia med putto, nonne og munk. 

Usigneret. Olie på lærred. 44 x 45,5. 

DKK 8.000 

€ 1.100 

130 

Russisk ikon af bemalet træ, forestillende 

fire scener fra Kristi fødsel med 

ritza af sølv. Stemplet Moskva, 1809. 

Mester muligvis Wasilij Jakowlew, 

1805-1822. 31 x 27. DKK 15.000 

€ 2.000 




131 

131 

Monserda Y Vidal og 

Juan Riera Casanovas 

Spansk nygotisk husalter med religiøs 

figurgruppe af bemalet gips, i kasse af 

mahogni og forgyldt træ, prydet med 

udskæringer og beslag af bronze, front 

med to låger, dekorerede med engle i 

farver og guld. Alteret sign. J. Riera 

1906. Malerierne udført og sign. af 

Monserda Y Vidal. 20. årh.s begyndelse. 

H. 165. B. 120. D. 40. DKK 30.000 

€ 4.000 

37


132 

133 134 


132 

Alfred Ritter von Malheim Friedländer, 

f. Wien 1860, d. 1927 

Soldater, talrige figurer og heste ved 

en teltlejr. Sign. A. Friedländer. Olie på 

lærred. 63 x 72. DKK 35.000 

€ 4.700 

133 

Jean-Etienne Liotard, kopi efter, ca. 1900 

"Das Schokolade Mädchen". Utydeligt 

sign. Olie på lærred. 90 x 64. 

Originalen er udført i pastel på papir og 

findes på Gemäldegalerie Dresden. 

DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 



136 

135 

134 

Constantin Hansen, 

f. Rom 1804, d. Frederiksberg 1880 

Kvindeportræt efter Sebastiano del 

Piambo. Sign. CH. Olie på plade. 

40 x 32. DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

135 


En smykket Maria med Jesusbarnet. 

Usigneret. Olie på kobber. 42 x 35. 

DKK 12.000 

€ 1.600 

136 


Salomon med Johannes Døberens hoved. 

Betegnet Martinus Antonius Salla? 


DKK 75.000 

€ 10.000 

39


137 

137 

Jens Juel, skole ca. 1800 

Portræt af ung pige. Usigneret. Olie på 

lærred. 58 x 45,5. DKK 12.000 

€ 1.600 

138 

Dansk maler, 18. årh. 

Interiør med dreng, der tænder et lys. 

Sign. JJ 1768. Olie på lærred. 47 x 55. 

DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

139 


Portræt af Frederik VI. Usigneret. Olie 

på lærred. 62 x 49. DKK 10.000 

€ 1.300 

140 


Interiørs med personer. Usigneret. Olie 

på lærred. 63 x 49. (2) DKK 10.000 

€ 1.300 

141 

John Angus, f. 1821, d. 1874 

Bartholomæus-natten. Sign. J. Angus 

1861. Olie på træ. 43 x 51. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

138 139 

140 140 141 

142 

142 

Melchior Paul von Deschwanden, 

f. Stans 1811, d. Rom 1881 

Evangelisten Johannes. På bagsiden 

sign. M. Paul Deschwanden 1841. Olie 

på lærred. 59 x 49. DKK 10.000 

€ 1.300 

143 


Mytologiske scenerier. Usignerede. Olie 

på plade. 47 x 60. (2) 

Begge med stempel på bagsiden fra Bundesdenkmalamt, 

Østrig. DKK 8.000 

€ 1.100 

144 


Mytologiske scenerier. Usignerede. Olie 

på plade. 47 x 100. (3) 

Stempel på bagsiden fra Bundesdenkmalamt, 

Østrig. DKK 15.000 

€ 2.000 

145 

Philipp Peter Roos, kaldet Rosa da 

Tivoli, f. Frankfurt am Main 1657, d. Rom 1706 

Hyrde med sin hund og geder i den 

Romerske Campagna. Usigneret. Olie 


Motiv og malemåde er typisk for kunstneren 

der aldrig signerede sine malerier. 

DKK 20.000 

€ 2.700 

146 

Philips Wouwerman's, stil, 17.-18. årh. 

Landskab med bønder og hestevogne. 

Usigneret. Olie på lærred. 45 x 56. 

Proveniens: Friherre von Perfall, Schloss 

Greifenberg. DKK 20.000 

€ 2.700 

147 

Philips Wouwerman's stil, 17.-18. årh. 

Landskab med huse, bønder og kvæg. 


DKK 20.000 

€ 2.700 



143 

143 

144 

144 

144 


145 

146 

147 

41


150 

148 

148 

I. L. Jensen, f. København 1800, d. sst. 1856 

Opstilling med bøgegrene og forårsblomster. 

Sign. I.L. Jensen. Olie på plade. 

18 x 25,5. DKK 25.000 

€ 3.400 

149 

Max Theodor Strechenbach, 

f. Eckernförde 1865, d. sst. 1916 

Opstilling med røde valmuer i en vase. 

Sign. M. Strechenbach. Olie på lærred. 

55 x 49. DKK 10.000 

€ 1.300 

150 

Dansk maler, 19. årh. 

Opstilling med blomster, krukke og 

fugl på en stenkarm. Sign. C. B. 1860. 


DKK 15.000 

€ 2.000 

151 

Ubekendt dansk maler, 19. årh. 

Solmodne jordbær. Sign. C.L. Olie på 

plade. 24 x 33. DKK 10.000 

€ 1.300 

152 

I. T. Hansen, f. Randers 1848, d. sst. 1912 

Thorvaldsens Museum med Thorvaldsens 

grav. Sign. monogram. Olie 


Proveniens: ABR auk. 6, 1949, kat. nr. 44. 

DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 

153 

Joakim Skovgaard, 


Adam og Eva. Sign. J.S. 1902. Olie på 

lærred 47 x 68. 

Proveniens: ABR. auk. 37, 1953, kat. nr. 

124. DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 

154 

Constantin Hansen, 

f. Rom 1804, d. Frederiksberg 1880 

Modelstudie. Usigneret, på bagsiden betegnet 

"Studie malet af Const. Hansen. 

Freunds bolig". Olie på pap. 33 x 26,5. 

Constantin Hansen malede en række tidlige 

figurbilleder inspireret af de pompeianske 

rumudsmukninger i Freunds hjem, hvor 

nærværende skitse antagligt også stammer 

fra. Denne udsmykningsform slog an i vide 

kredse af Københavns bedre borgerskab og 

ses bl.a. i Københavns Universitets vestibule, 

som Constantin Hansen dekorerede sammen 

med Georg Christian Hilker mellem 

1844-53. DKK 4.000-6.000 

€ 540-800 

155 

Ubekendt fransk maler, 19. årh. 

Portræt af pige med tørklæde. Usigneret. 

Olie på pap. 20 x 15,5. 

DKK 15.000 

€ 2.000 


151 

149

157 

154 

156 

Wilhelm Marstrand, 


Dame med kniplingskyse. Usigneret. 


På bagsiden rester afudstillingsetiket. 

DKK 35.000 

€ 4.700 



152 153 

155 

156 

158 159 

157 

P. C. Skovgaard, 

f. Ringsted 1817, d. København 1875 

Knælende pige i blå kjole. Attesteret af 

Joakim Skovgaard. Betegnet 1858. 


34 x 26. 

Proveniens: Tidligere i Professor dr. med. 

Johs. C. Bocks samling. Dennes auktion 

Winkel & Magnussen auk. nr. 380. Udstillet: 

P. C. Skovgaard Udstillingen, 

Skovgaard museet 1967, kat. nr. 108. 

DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

43


158 CD 

Julius Paulsen, 

f. Odense 1860, d. København 1940 

Ved morgenkaffen. Sign. J. P. Olie på 


Proveniens: Tidligere i Professor dr. med. 

Johs. C. Bocks samling. Dennes auktion 

Winkel & Magnussen auk. nr. 380. 

Afbildet side 43 DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

159 CD 



Interiør med lille pige ved en barnestol. 

Sign. J. P. Olie på lærred. 30 x 26. 

Afbildet side 43 DKK 6.000 

€ 800 

160 161 

162 163 

160 

C. A. Schleisner, 

f. Lyngby 1810, d. København 1882 

Tyrolerdrenge og får holder hvil i en 

grotte. Sign. C. Schleisner 1860. Olie 


DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

161 

Anton Dorph, 

f. Horsens 1831, d. København 1914 

Lille pige siddende ved en stalddør. 

Sign. A. Dorph 1873. Olie på lærred. 

37 x 28. DKK 15.000 

€ 2.000 

162 

C. F. Aagaard, 


To unge piger henter vand ved en kilde 

i en skov. Sign. C. F. Aagaard 1865. 


DKK 20.000 

€ 2.700 

163 

Johan Didrik Frisch, 

f. Slagelse 1835, d. Firenze 1867 

Landsbyscene med figurer. Sign. Frisch 

1860. Olie på lærred. 41,5 x 51. 

DKK 12.000 

€ 1.600 




164 165 

166 

164 

Constant Guillaume Claes, 

f. Tongres 1826, d. Hasselt 1905 

To rollinger leger på stranden. Sign. 

Constant Claes, 1872. Olie på træ. 

48 x 38. DKK 30.000 

€ 4.000 

165 

E. Leoni, 19. årh. 

Tre børn med blomsterguirlande. Sign. 

E. Leoni. Olie på lærred. 35 x 39. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

167 

166 

Julius Exner, 


Uventede fremmede. Sign. Exner 75. 


Proveniens: ABR auk. 1, 1948. kat. nr. 32. 

DKK 25.000 

€ 3.400 

167 CD 

Alfred Broge, f. København 1870, d. 1955 

Ung pige med kurv. Sign. Alf. Broge. 


€ 3.400 

45


168 

171 

168 CD 

Almery Lobel-Riche, 

f. Genève 1880, d. Paris 1950 

Dans og musik i det grønne på Bastillen. 

Sign. Lobel-Riche. Olie på lærred. 

46 x 38. 

På bagsiden gammel fransk udstillingsetiket. 

Lobel-Riches produktion er meget blandet, 

da han kunstnerisk både beskæftigede 

sig med maleri, grafik og bogillustrationer. 

Han malede alt fra voldsomme krigsscenerier, 

episoder fra Marokko, galante scener fra 

det moderne Frankrig og illustrerede bøger 

af berømte forfattere som Baudelaire, Wilde 

og Balzac. DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

169 

Ubekendt maler, 20. årh.s slutning 

Strandparti med børn, der bader og leger 

i sandet, mens sommerklædte forældre 

nyder den dejlige dag. Sign. monogram 

C. K. P. ? Olie på lærred. 

60 x 75. DKK 15.000 

€ 2.000 

169 

170 

Hans von Marees, 

f. Dessau 1837, d. Rom 1887 

Kvinderov. Sign. Marees. Olie på lærred. 

91 x 80. DKK 10.000 

€ 1.300 

171 

C. Ostersetzer/Osterselzer, ca. 1900 

En munk plukker en gås i det store 

klosterkøkken. Sign. C. Ostersetzer eller 

Osterselzer 1904. Olie på træ. 

45 x 34. DKK 15.000 

€ 2.000 

172 

J. Sellenati, italiensk maler, 19. årh.s slutning 

Tre fiskere og ung pige spiller kort i en 

krostue. Sign. J. Sellenati. Olie på træ. 

46 x 67. DKK 10.000 

€ 1.300 

173 

Thomas E. (Tom) Mostyn, 

f. Liverpool 1864, d. 1930 

Siddende pige i rød kjole med blomsterkurv. 

Sign. Tom Mostyn samt på 

blændrammen Tom Mostyn, S. Melina 

Place samt på bagsiden St. Johns 

Wood? Olie på lærred. 91 x 70. 

Proveniens: Erhvervet af nuværende ejers 

forældre i 1960erne. 

DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

174 

Henri-Laurent Desroussaux, 

f. 1862, d. 1906 

Gårdexteriør med ung kvinde der fodrer 

høns. Sign. Laurent Desroussaux. 


DKK 25.000-30.000 

€ 3.400-4.000 


172 

170

175 

Eduard Henri Théophile Pingret, 

f. Saint-Quentin 1788, d. sst. 1875 

Kvinde i landskab. Sign. Ed. Pingret. 


€ 2.700 

176 CD 

Guiseppe Rivaroli, f. 1885, d. 1943 

Karnevalsoptog. Sign. G. Rivaroli, 

1916, Rom. Olie på lærred. 49 x 62. 

DKK 20.000-25.000 

€ 2.700-3.400 



173 174 

175 

176 177 

177 CD 

Guiseppe Rivaroli, f. 1885, d. 1943 

Karnevalsoptog. Sign. G. Rivaroli, 

1916, Rom. Olie på lærred. 49 x 62. 

DKK 20.000-25.000 

€ 2.700-3.400 

178 

Konrad Alexander Müller-Kurzwelly, 

f. Chemnitz 1855, d. Berlin 1914 

“Flacher strand”. Strandparti med fugle 

fra den tyske ø Vilm. Sign. Müller-Kurzwelly 

samt monogram Vilm 92. Olie 

på plade. 29 x 44. 


€ 1.300 

179 

Victor Dupré, f. Limoges 1816, d. Paris 1879 

Udsigt over landskab med gårdhuse og 

græssende dyr. Sign. V. Dupre samt 

betegnet på etiket på bagsiden Léon 

Victor Dupré. Olie på plade. 22,5 x 41. 


€ 2.000 

180 

Jules Massé, f. 1825, d. 1899 

"Le Marne, le soir". Sign. J. Massé 

samt betegnet med etiket på bagsiden. 



€ 1.300 

47


178 179 

180 

182 

184 185 


181 

183


186 

181 

Paul Vorgang, f. Berlin 1860, d. sst. 1927 

"Am Bach". Sommerlandskab med 

åløb, træer og buske. Sign. P. Vorgang 

samt betegnet på etiket på bagsiden, 

P. Vorgang. Olie på plade. 28 x 40. 

DKK 6.000 

€ 800 

182 


Parkparti med storke. Sign. Walker, 

1908, samt betegnet på blændrammen 

"A View in Golden Hill Park, London 

N. W." Olie på lærred. 46 x 76. 

DKK 12.000 

€ 1.600 

183 CD 

Eric Pierre Norselius, f. Stockholm 1874 

Stille aften ved den svenske Skærgård. 

Sign. E-P-Norselius 1924. Olie på lærred. 

38 x 61. DKK 8.000 

€ 1.100 


188 189 

184 

Marius Roy, f. 1833, d. 1921 

"En embuscade (1870-1871)", soldater 

bag en vold. Sign. M. Roy, 1871. Olie 

på plade. 26 x 35. 

Stempel på bagsiden fra Léon Berville, 

Paris. DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

185 

August Achilles, 

f. Rostock 1798, d. Altona 1861 

Vinterparti fra København, med dragoner 

til hest, soldater og bondehus. 

Sign. Aug. Achilles, Kjøbenhavn 1864. 


DKK 20.000 

€ 2.700 

186 

Jules Marinier, fransk maler, 19. årh. 

Parti med en kunstner ved sit staffeli, 

køer på engen og en ung kvinde. Sign. 

Jules Marinier, 1886. Olie på lærred. 

86 x 139. DKK 30.000 

€ 4.000 

187 

187 

Paul Mathey, f. 1844, d. 1929 

Kvinde og dreng på strand. Usigneret. 


€ 3.400 

188 


Franske og russiske soldater i kamp. 


Antageligt slaget ved Borodino i 1812, 

mellem Frankrig og Rusland. Slaget er en 

af de mest berømte kavaleriangreb i historien, 

hvor det tunge franske kavaleri 

stormede en feltbefæstning "The Raievski 

Redoubt" og erobrede den. En begivenhed 

der aldrig blev gentaget, da det 

er næsten umuligt for et kavaleri at erobre 

befæstede steder. DKK 10.000 

€ 1.300 

189 

Constantin Adolf Stoiloff (Adolf 

Baumgartner), f. Linz 1850, d. Wien 1924 

Nomader på steppen. Sign. A. Baumgartner. 


DKK 10.000 

€ 1.300 

49


192 

190 CD 

S. C. Bjulf, f. Løgstør 1890, d. Roskilde 1958 

Parti fra Gl. Strand med postbud og 

dame. Sign. S. C. Bjulf. Olie på lærred. 

55 x 65. DKK 10.000 

€ 1.300 

191 

Carl Carlsen, 


Stueinteriør med to kvinder ved et 

bord i skæret af en petroleumslampe. 

Sign. C.C. Olie på lærred. 33 x 46. 

DKK 20.000 

€ 2.700 

190 191 

195 196 

193 194 

192 

Cilius Andersen, 

f. Odense 1865, d. Frederiksberg 1913 

To italienske børn på trappen sætter 

blomster i en niche. Sign. Cilius Andersen, 

Malcesine 1899. Olie på lærred. 82 

x 45. Malcesine er en smukt beliggende 

by ved Gardasøen. DKK 15.000 

€ 2.000 

193 

Eugenio Edouardo Zampighi, 

tilskrevet, f. Modena 1859, d. Maranello 1944 

Skuespilleren sminkes. Usigneret. Olie 

på lærred. 52 x 67. DKK 10.000 

€ 1.300 

194 

Luplau Janssen, 

f. Sørbymagle 1869, d. København 1927 

Interiør fra Grønland med kvinde og 

spædbarn. Sign. Luplau Jansen, Upernivik, 


På bagsiden rester af gammel udstillingsetiket. 

DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 

195 

Holger H. Jerichau, 


Parti fra Portoferraia på Elba, Italien. 

Sign. Holger H. Jerichau, Porto Ferraja. 


€ 1.600 


197


198 199 200 

196 

Holger H. Jerichau, 


Italiensk landskab med riddende bonde. 

Sign. Holger H. Jerichau. Olie på 

lærred, monteret på plade. 27 x 40,5. 

DKK 12.000 

€ 1.600 

197 

Vilhelm Petersen, 


Byporten ved Andernach ved Rhinen. 

1850. Usigneret. Olie på pap. 25 x 36. 

Der kendes et næsten identisk maleri signeret 

med Vilhelm Petersens monogram 

og dateret 1850. Andernach er en mindre 

tysk by, der ligger ved Rhinen mellem 

Bonn og Koblenz. Vilhelm Petersen opholdt 

sig i Andernach 11.-12. juli og 18.- 

21. juli 1850 på sin rejse til Italien. 

DKK 15.000 

€ 2.000 


201 202 203 

198 CD 

N. F. Schiøttz-Jensen, 

f. Vordingborg 1855, d. København 1941 

Italienerinde ved brønd. Sign. N. F. 

Schiøttz-Jensen. Olie på lærred. 

27 x 22,5. DKK 12.000 

€ 1.600 

199 

Frederik Visby, 

f. Tikøb 1839, d. Risskov 1926 

To italienske kvinder ved en fontæne. 

Usigneret. På bagsiden betegnet F. 

Visby. Olie på pap. 20 x 16. 

Proveniens: Tulle og Nans dødsboauktion, 

Pax, 1991. DKK 12.000 

€ 1.600 

200 

Peter Raadsig, 


Interiør med to italienerinder og knælende 

dreng. Sign. P.R. 1842, Subiaco. 


55 x 40. DKK 30.000 

€ 4.000 

201 CD 

Heinrich Dohm, 


Sovekammer interiør. Sign. H. Dohm. 


DKK 8.000 

€ 1.100 

202 CD 

S. C. Bjulf, f. Løgstør 1890, d. Roskilde 1958 

Interiør med kvinde stående ved chatol. 

Sign. Søren Bjulf. Olie på lærred. 

65 x 48. DKK 10.000 

€ 1.300 

51


204 205 206 

208 207 

209 

203 


Udsigt fra en kunstners atelier. Usigneret. 

Olie på mahogniplade. 39 x 24. 


€ 2.000 

204 

Andreas Juuel, 


Sommerlandskab fra Eremitagen. Sign. 

A. Juuel. Olie på plade. 19,5 x 27,5. 

DKK 6.000-8.000 

€ 800-1.100 

205 

Vilhelm Kyhn, 


Fra den nordsjællandske kyst ved Hellebæk 

med udsigt mod Høganæs og 

Kullen. Sign. monogram. Olie på lærred. 

22 x 31,5. 

I sommeren 1878 malede Kyhn en del 

malerier fra stranden neden for Rudolph 

Puggaards landsted i Hellebæk. Nærværende 

maleri er med stor sandsynlighed 

fra denne lokalitet. 

DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

206 

Godfred Christensen, 


Sommerlandskab ved Grib Skov, Kildeporten. 

Sign. GC 20, samt på bagsiden. 


DKK 10.000 

€ 1.300 

207 



Parti fra Fontainebleau. Sign. G.C. 


På bagsiden udstillingsetikette fra Foreningen 

for National Kunst. 

Litteratur: Rikard Magnussen, "Godfred 

Christensen", bd II s. 29. 

DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

208 

Otto Bache, 

f. Roskilde 1839, d. København 1927 

Hedeparti. Sign. O.B. Olie på lærred. 

24 x 39. DKK 10.000 

€ 1.300 

209 

Thorald Brendstrup, 

f. Sengeløse 1812, d. København 1883 

Italiensk landskab med en hulvej. Sign. 

T.B. Olie på lærred. 57 x 73. 

Udstillet: Charlottenborg 1882, nr. 43. 

DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

210 CD 

A. Jacobsen, 19.-20. årh., dansk maler 

Skovparti med åløb, parti fra Strandmøllen. 

Sign. A. Jacobsen. Olie på lærred. 

78 x 126. DKK 15.000 

€ 2.000 

211 CD 

A. Jacobsen, 19.-20. årh., dansk maler 

Forårsdag med nyudsprungen bøgeskov 

ved et åløb. Sign. A. Jacobsen. 


DKK 10.000 

€ 1.300 

212 CD 



Dansk sommerlandskab med huse. 

Sign. H. A. Brendekilde. Olie på lærred. 

35,5 x 47. DKK 30.000 

€ 4.000 


213 

Anton Thorenfeld, 

f. Svendborg 1839, d. København 1907 

Motiv fra Roskilde Fjord. Sign. monogram 


DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 



210 211 

212 213 

214 

214 

Janus la Cour, 

f. Ringkøbing 1837, d. Odder 1909 

Strandmotiv, i forgrunden siv og sten. 

Sign. J. la C. Olie på lærred. 27 x 39. 

På bagsiden etiket fra Foreningen for 

National Kunst. DKK 10.000 

€ 1.300 

215 

215 



"En skovdam. Motivet fra Raavad". 

Sign. Godfred Christensen 1910. Olie 


Udstillet: Charlottenborg 1870, nr 46. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

53


216 217 

218 

219 

216 

August Jerndorff, 

f. Oldenborg 1846, d. København 1906 

"Høstaften ved Hjortekæret, Jægersborg 

Dyrehave, måneskin". Sign. monogram 

apr. 1888. Olie på lærred. 58,5 

x 79. 

Rester af udstillingsetikette på bagsiden. 

Proveniens: Tidligere i generalkonsul Valdemar 

Glückstadts samling. Winkel & 

Magnussen, 1923. 

Udstillet: Nordiske Udstilling 1888, Rådhusudstillingen 

1901. 

Litteratur: Sigurd Müller, "Nordens Billedkunst", 

s. 189. 

H. Chr. Christensens fortegnelse, nr 213. 

DKK 20.000-30.000 

€ 2.700-4.000 

217 

Julius Exner, 


"St. Hansblus, 1865". Sign. JE, 1865, 

samt betegnet på bagsiden "Motiv fra 

Arresø, Nordsjælland". Olie på lærred. 

20,5 x 24. DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

218 CD 

Emanuel A. Petersen, 

f. Frederiksberg 1894, d. Farum 1948 

En familie beskuer midnatssolen ved 

en grønlandsk klippekyst. Sign. Emanuel 

A. Petersen. Olie på lærred. 

67 x 102. DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

220 

219 

Georg Achen, 

f. Frederikssund 1860, d. Frederiksberg 1912 

Røde huse bag træer, antageligt 

kunstnerens atelier. Sign. G.A. 1911. 


DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 

220 CD 

Niels Skovgaard, 

f. København 1858, d. Lyngby 1938 

Aftenlandskab med træer i efterårsdragt 

og stigende fuldmåne. Sign. monogram, 

Hillerød, 1913. Olie på papir, 

monteret på plade. 47 x 61. 

Udstillet: Den Frie, 1928. DKK 10.000 

€ 1.300 

221 

L. A. Ring, f. Ring 1854, d. Roskilde 1933 

"Kirkestien ved Fløng". Sign. L. A. 

Ring. Olie på plade. 26 x 33. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

222 

Otto Haslund, 

f. København 1842, d. Koldby, Thy 1917 

Gåsedreng i Elbo Dalen ved Vejle. 

Sign. Otto H. 1903 samt på etiket på 

blændrammen Otto Haslund. Olie på 

lærred. 47 x 59. DKK 15.000 

€ 2.000 

223 

Carl von Schmidt-Phiseldeck, 

f. Flensborg 1853, d. Sorø 1917 

"Motiv fra omegnen af Sorø. I baggrunden 

landsbyen Pedersborg". Sign. 

C. v. Schmidt-Phiseldeck 1899. Olie på 


På bagsiden rester af udstillingsetiketter. 

Udstillet: Charlottenborg 1899, nr. 369. 

DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

224 CD 



Hedelandskab på en gråvejrsdag. Sign. 

Jul. P. Olie på lærred. 09. 51 x 61. 

DKK 10.000 

€ 1.300 


221

225 

Johan Rohde, 


Parti fra Sønderho, Fanø. Sign. Johan 

Rohde, 1913. Olie på lærred. 47 x 60. 

DKK 10.000 

€ 1.300 



222 223 

224 225 

226 227 

226 CD 

N. F. Schiøttz-Jensen, 

f. Vordingborg 1855, d. København 1941 

To piger siddende ved stengærde i 

blomstrende have. Sign. N. F. Schiøttz- 

Jensen 1920. Olie på lærred. 41 x 55. 

DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

227 CD 

Ole Ring, f. Baldersbrønde 1902, d. 1972 

Åbent landskab med udsigt til sø og 

omkringliggende gårde. Sign. Ole 

Ring. Olie på lærred. 60 x 80. 

DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

55


228 229 

230 

228 

Adolf Mackeprang, f. Langesø ved Odense 

1833, d. Frederiksberg 1911 

Hjort ved skovsø med lettende andrik. 

Sign. monogram. Olie på lærred. 

67 x 46. DKK 20.000 

€ 2.700 

229 



Parti fra Königsee med båd i forgrunden. 

Sign. Godfred C. 1885. Olie på 

lærred. 55 x 82. DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 

230 

Carl Bartsch, 


Kronvildt. Sign. C. Bartsch. Olie på 

lærred. 48 x 54. DKK 12.000 

€ 1.600 

231 

Simon Simonsen, 

f. München 1841, d. København 1928 

Jagtscene med råbuk og jægere. Sign. 

Simon Simonsen 1914. Grisaille på 

plade. 23 x 30,5. DKK 10.000 

€ 1.300 

232 CD 



Interiør med siddende kvinde. Sign. Jul. 

P. Olie på træ. 41 x 33. DKK 12.000 

€ 1.600 

233 


Portræt af siddende kvinde, iført dueblå 

selskabskjole med blondekrave og 

hvide handsker. Utydeligt sign. Gustav 

Col? Olie på lærred. 92 x 73. 

DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 

234 

Charles Shannon, 

f. Montgomery 1914, d. sst. 1996 

"Sketches of Lothar van der Velde". 

Sign. Charles Shannon 1965. Rødkridt 

på papir. 54 x 40. DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

235 

Georg Stoopendaal, 

f. Sverige 1866, d. 1853 

Stående nøgenmodel. Sign. G.S. samt 

på bagsiden G. Stoopendaal. Olie på 

lærred. 81 x 44. DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 


231


232 

234 


233 

235 

57


236 236 236 236 

236 

236 236 236 

236 CD 

Louis Masriera Roses, f. 1872, d. 1958 

Udkast til art nouveau smykker og 

sølv- og guldarbejder. To sign. Louis 

Masriera. Bly og vandfarve. 47,5 x 35, 

38,5 x 31, 32,5 x 23, 24 x 25 og 8,5 x 

24,5. (8) 

Louis Masriera blev født i en sølvsmedefamilie 

i Barcelona i 1872. Hans interesser 

spændte vidt fra litteratur og maleri 

237 

til "Arte Plastico". Louis Masriera regnes 

for en af pioneerne for udviklingen af Art 

Nouveauen i Spanien inden for smykker 

og kunstindustri. Louis Masriera er repræsenteret 

på de vigtigste museer i 

Barcelona og Madrid og deltog med fire 

kunstværker på udstillingen af catalansk 

modernisme i New York på Metropolitan 

Museum of Art 2007. DKK 20.000 

€ 2.700 

237 

Johan Thomas Lundbye, 

f. Kalundborg 1818, d. Bedsted 1848 

"Havens Stille Venner". Sign. monogram. 

Pen og vandfarve. 

Lysmål 25 x 47,5. DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 


Mere kunst 

på online-auktion... 

Ubekendt maler, 19. årh.: 

Skovparti med vildt ved et flodløb. 

Vurdering: 6-8.000 

Carl Martin Soya-Jensen: 

Hollandsk havneparti. 

Vurdering: 8.000 

A. E. Kieldrup: 

Parti fra Møens Klint. 


Peter Ilsted: “Den gamle stue”. 


De viste effekter er til salg lige nu på 

www.bruun-rasmussen.dk og hammeren 

falder i uge 33. Vil du byde med? 

Ubekendt maler, 19. årh.: 

Stueinteriør med lysindfald fra vindue. 


Ubekendt maler, 19.-20. årh.: 

Parti fra Venedig med gondol. 


N. A. Abildgaard: Portræt 

af herre i klassiske gevandter. 


A. E. Kieldrup: Ermelundshuset. 


Kai Drews: Parti fra Sæbygård Skov. 


Holger Lübbers: 

Solskinsdag med skibe på sundet. 


59

Mere kunst 


Freddie Dybris: 

“Therese”. 


Lars Ahlstrand: 

Komposition. 


Kenn André Stilling: 

Komposition. 


60 

Anton Heyboer: 

Figurkomposition. 


Lars Ahlstrand: 

Komposition. 


Jacques Soisson: 

“Tombe la Pluie”. 


Mogens S. Andersen: 

Flaske i vindueskarm. 





Jacques Soisson: 

Komposition. 


Karen Kjær Laursen: 

“Kanariesang”. 


Svend Saabye: Abstrakt komposition. 

Vurdering: 5.000

tirsdag 12. august kl. 16 


artanddesign 

moderne kunst og design


238 CD 

Asger Jorn, f. Vejrum 1914, d. Århus 1973 

Komposition. Sign. Jorn, 64 med dedikation 

"Til Andersen". Decollage. 

Bladstørrelse 34,5 x 25. 

Proveniens: Bogbinder Karl Andersen, 

Silkeborg. 

Under indflydelse af den tyske maler og 

fotograf Alfred Otto Wolfgang Schulze, 

der i 1930'erne fotograferede plakatsøjler 

og reklamevægge, satte Asger Jorn 

nogle år senere igen fokus på plakaten. 

Denne gang, i stedet for at fotografere 

dem, rev han flager af de plakater der 

hang rundt omkring i gadebilledet for senere 

at bearbejde dem til omformulerede 

billeder i atelieret. En type billeder, der 

blev kendt under betegnelsen decolla- 

238 

ger. Formålet med denne nye type billeder 

var, ifølge Jorn, at give plakaterne et 

nyt liv "Plakaterne bliver nødt til at blive 

forandrede. Jeg vil have, at disse billeder 

bliver poetiske og dramatiske". "Jeg vil 

sørge for, at de bliver uafhængige af de 

idiotiske budskaber, som de foregiver at 

fremføre og som opfordrer os til at bruge 

brystholdere og spise "ron-ron". DKK 75.000 

€ 10.000 

239 CD 


Komposition. Sign. Jorn, 61. Gouache 

på papir. Bladstørrelse 51 x 38. 


Silkeborg. DKK 100.000 

€ 13.000 




239 

63


241 

240 

240 CD 


Komposition. Betegnet "A Gretel" 

Egypte. Nouvel A.N. 1962-3. Oliekridt 

på papir. 22,7 x 31,1. 

Proveniens: Galerie Moderne, Silkeborg. 

Registreret på Asger Jorn Museet, Silkeborg. 

Tidligere i Paolo Marinottis samling. Givet 

i gave nytårsaften 1962-63 i Ægypten 

af Asger Jorn til Paolo Marinotti og 

dennes hustru. DKK 100.000 

€ 13.000 

241 CD 


"Euclide coincé". Sign. Jorn, 71, 

74/100. Radering i farver. Trykt hos Viasat, 

Paris. Bladstørrelse 66 x 50. 

Litteratur: Van de Loo nr. 392. 

Fra serien "Entrée de Secours". 

DKK 12.000 

€ 1.600 




242 

242 CD 

Carl-Henning Pedersen, f. København 1913, d. sst. 2007 

"Rød unicorn". Sign. på bagsiden Carl-Henning Pedersen, 1985. Olie på lærred. 70 x 60. 

Carl-Henning Pedersens livtag med maleriet starter i midten af 1930'erne, hvor han møder Else Alfelt på den internationale 

højskole i Helsingør. Pedersen stifter bekendtskab med Richard Mortensen og Ejler Bille, der introducerer ham til strømningerne 

i europæisk kunst. Inden længe bliver han selv en af hovedkræfterne blandt en ny gruppering indenfor den spontant-abstrakte 

Cobrakunst. Carl-Henning Pedersen er vel nok en af de kunstnere, der mest vedholdende har videreført sin motivverden 

fra denne periode og gennem årene tilført den en stadig mere udtalt lyrisk transparens med fokus på samspillet i rene, 

klare farveskalaer. De fabulerende røde og gule figurer mødes i havets og himmelens blågrønne toner. Sammen genererer de 

stor energi, der toner langt udover lærredets kant med et optimistisk, livsbekræftende budskab til beskueren. DKK 250.000 

€ 37.000 

65


243 244 

245 246 


243 CD 

Egill Jacobsen, 


Maskekomposition. Sign. E.J. 12/3, 69. 

Tusch og oliekridt på papir. Bladstørrelse 

29 x 21. DKK 15.000 

€ 2.000 

244 CD 



Komposition med figurer. Sign. E.J. 

69. Oliekridt og bly på papir. Bladstørrelse 

48 x 31,5. DKK 20.000-25.000 

€ 2.700-3.400 



247 

245 CD 



Glad maske. Sign. E.J. Farveblyant på 

papir. Bladstørrelse 28,5 x 20,5. 

DKK 12.000 

€ 1.600 

246 CD 


"Jaune-Bleu". Sign. Jorn, 70, 89/90. 

Litografi i farver. Bladstørrelse 75 x 55. 


DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

247 CD 

Ejler Bille, f. Odder 1910, d. 2004 

Amorf komposition. Usigneret. Olie på 


Ejler Bille er vel nok den af Cobra-malernere, 

der har udvist den største interesse 

for detaljens strukturer. Hans værker former 

sig ofte som undersøgelse af naturens 

underfundige sammenhænge og det 

liv, der opstår mellem de organiske former. 

DKK 175.000-200.000 

€ 23.000-27.000 

67


251 

248 249 250 

253 


252 

254

248 CD 


"Caput mortuum". Sign. Jorn, 1953, 

tilstandstryk. Litografi i farver. Lysmål 

56 x 76. 


Silkeborg. 

Litografiet er den øverste halvdel af de to 

tryk, der normalt betegnes som værket. 


DKK 10.000 

€ 1.300 

249 CD 


"Grand déménagement". Sign. Jorn, 

69, 19/75. Litografi i farver. Trykt hos 

Clot, Bramsen et Georges, Paris. Lysmål 

62 x 46. 


Silkeborg. 


DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 

250 CD 


Komposition. Sign. Asger Jorn, 1959, 

Epreuve d'artiste. Bladstørrelse 100 x 

68. 


DKK 8.000 

€ 1.100 

251 CD 

Carl-Henning Pedersen, 


Maskekomposition. Sign. Chp. Tusch 

på papir. Bladstørrelse 20 x 15,5. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

252 CD 

Carl-Henning Pedersen, 


Komposition med fugle. Sign. CHP, 

1977 Barbizon. Tuschlavering på papir. 

Bladstørrelse 34 x 45,5. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

253 CD 

Karel Appel, f. Amsterdam 1921, d. 2006 

Figurkomposition. Sign. Appel, 70, 

E.A. Litografi i farver. Lysmål 58 x 75. 

DKK 8.000 

€ 1.100 

254 CD 


Ansigtskomposition. Sign. med bly Appel, 

74. Oliekridt og vandfarve på papir. 

Lysmål 48 x 36,5. 

DKK 25.000-30.000 

€ 3.400-4.000 



255 

255 CD 


Figurkomposition. Sign. Jorn, 1953. Akvarel på papir. Bladstørrelse 

74 x 49,5. 

Proveniens: Arkitekt Johan Richter og dennes hustru Henny. Johan 

Richter og Arne Gravers vandt i 1953 konkurrencen om opførelse af 

et nyt gymnasium i Århus. 

Statsgymnasiet i Århus blev som bekendt udsmykket med Jorns 

monumentale vægrelief. Richter har antageligt erhvervet sig 

nærværende komposition i forbindelse med opgavens udførelse. 

Allerede i planlægningsfasen står det klart at arkitekterne Kjær & 

Richters syn på udsmykningsopgaven er væsentforskellig fra Jorns. 

I sidste ende bliver parterne heldigvis enige om at lade de modstridende 

opfattelser og kontrasterne råde. DKK 40.000-50.000 

€ 5.400-6.700 

69


256 257 258 

259 260 261 

262 263 264 

256 CD 

Robert Jacobsen, 

f. København 1912, d. Egtved 1993 

Kalligrafisk komposition. Sign. R. Jac. 

Bemalet serigrafi på lærred. 88 x 120. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

257 CD 



Grill af jern, stående på tre ben, i siderne 

greb. H. 26. Diam. 46. 

Foræret af kunstneren til nuværende 

ejers familie. DKK 10.000 

€ 1.300 

258 CD 



Kalligrafisk komposition. Sign. R. Jac. 

Bemalet serigrafi på lærred. 88 x 120. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

259 CD 



Komposition. Sign. Rob. Jacobsen. 

Akvarel. Lysmål 64 x 49. DKK 10.000 

€ 1.300 

260 CD 



Komposition. Sign. Rob. J. Akvarel. 

Lysmål. 60 x 88. DKK 10.000 

€ 1.300 

261 CD 



Komposition. Tryksign. Robert Jacobsen, 

IV/XII. Silketryk i farver på sort baggrund. 

184 x 123. DKK 10.000 

€ 1.300 


262 CD 

Erik Nyholm, f. Ringe 1911, d. 1990 

Komposition. Sign. E. Nyholm, 63. Olie på 

lærred. 83 x 70. DKK 10.000 

€ 1.300 

263 


Rundt fad af roche-céramique, dekoreret 

med glasur i blå og grønne nuancer. 

Sign. i bunden EN, 67. Diam. 40. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

264 CD 


"Red mouthed asspecker". Sign. på 

bagsiden E. Nyholm, 64. Olie på plade. 

53 x 59,5. 


Silkeborg. DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

265 CD 


Figurkomposition. Sign. Jorn, 53. Klistermarmor 

på papir. Lysmål 28,5 x 45,5. 


Silkeborg, gave fra Jorn. 

Litteratur: Andersen og Olesen: "Erindringer 

om Asger Jorn", gengivet og omtalt 

s. 126-128. 

Komposition udført i forbindelse med 

udfærdigelse af omslag til Jorns bog 

"Held og hasard". I forbindelse med bogen 

slap pengene til udgivelsen op. Asger 

Jorn udførte derfor en række håndarbejder 

i bogformatet, der skulle gøre det ud 

for omslag. I erindringsværket om Jorn 

fortæller Karl Andersen om sit tætte 

samarbejde med Jorn og situationen i 

forbindelse med udgivelsen af Held og 

hasard, "Bogen var planlagt at skulle udkomme 

i 99 eksemplarer, så vi havde alt- 



265 

så ikke overtræk nok til samtlige bøger. 

Derfor blev jeg sendt af sted til Møllegade, 

hvor Asger boede i en lille lejlighed 

sammen med Matie og børnene. "Du bliver 

nødt til at lave noget klistermarmor 

til de resterende bøger", lød beskeden til 

ham. Klistermarmor er en teknik, som 

læres på fagskolen for boghåndværk. Det 

er kort og godt overtrækspapir til indbinding. 

Klister, som iblandes forskellige 

farver og smøres hen over papiret. Det 

lægges sammen, og når det trækkes fra 

hinanden igen, dannes nogle mønstre. 

Efter tørring er papiret klar til indbinding. 

Asger mødte op, fik en cigar i munden, 

og jeg forklarede ham teknikken. Jeg 

havde blandet en del farver i skåle, og 

klæbet nogle stykker papir op på en tavle. 

Han var særdeles lærenem. Nynnende 

og veltilpas gik han til arbejdet. I stedet 

for en pensel brugte han en redekam til 

at smøre farverne ud, og det skabte nogle 

fantasifulde og sjove mønstre. Et enkelt 

af arkene var han selv så tilfreds med, at 

han ikke nænnede at det skulle skæres 

over. Han signerede det i de våde farver 

og sagde: "Tak skal du have". 

DKK 25.000-30.000 

€ 3.400-4.000 

266 CD 


Figurkomposition. Sign. Jorn, 53. Klistermarmor 

på papir. Lysmål 28,5 x 21,5. 


Silkeborg, gave fra Jorn. 

Halvt omslag til Jorns bog "Held og hasard". 

I forbindelse med bogen slap pengene 

til udgivelsen op. Asger Jorn udførte 

derfor en række unika værker i bogformatet, 

der skulle gøre det ud for omslag. 

266 

"Klistermarmor" er en gammel bogtrykkerteknik. 

DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

267 CD 



Konkret skulptur. Sign. i bunden RJ. 

Skulptur af sortmalet jern. H. 36. 

DKK 60.000-80.000 

€ 8.000-11.000 

267 

71


270 

268 

272 273 


271 

269

268 CD 

Henry Heerup, 


Frugtbarhed. Usigneret. Olie på lærred. 

36 x 49. DKK 20.000-25.000 

€ 2.700-3.400 

269 CD 

Henry Heerup, 


Spiralkomposition. Sign. på bagsiden 

Heerup. Olie på finérplade. 51 x 39. 

Uindrammet. DKK 15.000 

€ 2.000 

270 CD 

Henry Heerup, 


Kvinde med barn. Usigneret. Gennembrudt 

skulptur af kunststen. Ca. 1950. H. 

45. B. 17. D. 24. DKK 30.000 

€ 4.000 

271 CD 

Henry Heerup, 


Komposition med træ og figurer. Sign. 

Heerup, 1960. Olie på bakke af træ. 32 

x 48. 

Proveniens: Arkitekt Johan Richter og 

dennes hustru Henny. 

DKK 25.000-30.000 

€ 3.400-4.000 



274 

272 CD 

Henry Heerup, 


Plantekomposition. Sign. Heerup. Olie 

på sengegavl af træ. 42 x 70. 

DKK 18.000 

€ 2.400 

273 CD 

Henry Heerup, 


Vækstbillede. Sign. Heerup, 54. Oliekridt 

på papir. Lysmål 19 x 19. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

274 CD 

Henry Heerup, 


"En Fandens Bakke". Sign. Heerup 

samt på blændrammen Heerup, malet 

1948-50. Olie på lærred. 47 x 67. 


126. 

Heerups humoristiske sindelag fornægter 

sig ikke i nærværende komposition, der afspejler 

hans uforlignelige sans for at billedliggøre 

en talemåde. Flere af Heerups 

bedste værker er lavet af genbrugsmaterialer, 

de såkaldte "Skraldeskulpturer" - en 

sammensætning af henglemte elementer 

til en ny helhed. Nærværende komposition 

er et godt eksempel på sproglig revitaliser- 

275 

ing og "genbrug" af en talemåde Heerup 

omsætter udtrykket til et humoristisk billedligt 

indhold, der fanger selve essencen i 

det mentale og fysiske møde med "en 

fandens bakke". Maleriet er samtidig en 

cadeau til cyklen, der går igen i flere af 

Heerups værker. I dag er kunstnerens cykel 

at finde på Heerup museet i Rødovre. 

DKK 40.000 

€ 5.400 

275 CD 

Henry Heerup, 


Brandmand. Usigneret. Olie på finér. 

Diam. 44. Uindrammet. DKK 15.000 

€ 2.000 

73


279 

276 

278 

279 


277 

279

276 CD 


"I have eyes like you". Sign. Appel, 

8/60. Skulptur af bemalet træ. H. 46. 

L. 61. B. 20. DKK 20.000 

€ 2.700 

277 CD 


"Personage in blue". Sign. Appel, 

11/99. Skulptur af polykromt bemalet 

træ. H. 79. L. 45. DKK 30.000 

€ 4.000 

278 CD 


"Clowncat". Sign. Appel, 38/499, 

stemplet Reflex Modern Art Gallery. 

Skulptur af bemalet keramik. H. 24,5. 

L. 31. DKK 15.000 

€ 2.000 

279 


Tre runde fade af keramik, dekorerede 

med figurer i polykrom glasur. Sign. 

Appel samt på bagsiden med nummerering 

5/999, 23/999 og 36/999. 

Diam. 33. (3) DKK 10.000 

€ 1.300 

280 CD 


Figurkomposition. Sign. Appel, III/L. 

Håndkoloreret litografi. Bladstørrelse 

61 x 81. Uindrammet. 

DKK 20.000-25.000 

€ 2.700-3.400 

281 CD 


Figurkomposition. Sign. Appel, XX/L. 



DKK 20.000-25.000 

€ 2.700-3.400 

282 CD 


Figurkomposition. Sign. Appel, XXII/L. 



DKK 20.000-25.000 

€ 2.700-3.400 



280 

281 

282 

75


285 

283 CD 

Corneille, f. Liège 1922 

Komposition med to fugle. Sign. Corneille 

2002, XIII/XXX. Relief af bemalet 

træ. 44 x 48. DKK 10.000 

€ 1.300 

283 284 

284 CD 

Corneille, f. Liège 1922 

Stående kvindefigur. Sign. Corneille, 

94. Oliekridt og tusch på papir. Bladstørrelse 

21 x 14,5. DKK 12.000 

€ 1.600 

285 CD 

Svavar Gudnason, 

f. Hornafjord 1909, d. 1988 

Komposition med ansigt. Sign. Svavar- 

46. Oliekridt på papir. 30 x 23,5. 

DKK 10.000 

€ 1.300 


286

286 CD 

Theo Wolvecamp, f. Hengelo 1925, d. 1992 

Figurkomposition. Sign. Wolvekamp, 

61. Gouache på papir. Bladstørrelse 

50,5 x 34,5. Samt figurkomposition. 

Usigneret. Tuschlavering på papir. Lysmål 

26,5 x 19. (2) 

Proveniens: Alice & Hans De Jong med 

samlerstempel på bagsiden. 

DKK 12.000 

€ 1.600 

287 CD 

Mogens Balle, 

f. København 1921, d. Asminderup 1988 

Komposition med figurer. Usigneret. 

Olie på to træplader. 48 x 154. 

Litteratur: Lise Gotfredsen, "Mogens Balle", 

afb. s. 74. 

Lavet som dekoration til Lejrbo's administrationsbygning 

1985. DKK 60.000 

€ 8.000 

288 CD 

Mogens Balle, 


"Møde med grønt". Sign. MB samt på 

bagsiden Mogens Balle. Olie på lærred. 

33 x 41. DKK 20.000 

€ 2.700 

289 CD 

Ansgar Elde, svensk/italiensk, f. 1933 

Komposition. Sign. Elde, 91. Olie på 


Proveniens: Galleri Syd. DKK 10.000 

€ 1.300 

290 CD 

Mogens Balle, 


Figurkomposition. Sign. MB samt på 

blændrammen Mogens Balle. Olie på 

lærred. 32 x 38. DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 



287 

288 

289 

290 

77


292 

291 

291 CD 

Walasse Ting, f. Shanghai 1929 

"Can You Catch a Butterfly for me?". Sign. på bagiden 

Ting, 76. Akryl på lærred. 102 x 153. 

Proveniens: Galerie Birch, købt af nuværende ejer i 1978. 

DKK 300.000-400.000 

€ 40.000-54.000 

292 CD 

Børge Jørgensen, 

f. Rudkøbing 1926, d. 1998 

"Dråben". Sign. Børge Jørgensen, 91. Skulptur af delvist 

blankpoleret stål. H. 61. DKK 25.000 

€ 3.400 

293 CD 



Skulptur af børstet og poleret stål monteret på sokkel. 

Sign. BJ 82. H. inkl. sokkel 260. DKK 125.000 

€ 17.000 

294 



Skulptur af cortenstål. Sign. BJ, 96. H. inkl. sokkel 226. 

Proveniens: Direkte fra kunstnerens familie. DKK 100.000 

€ 13.000 




293 294 

79


295 

296 297 

298 

295 CD 

Lise Malinovsky, f. København 1957 

"Model". Sign. på bagsiden Lise Malinovsky, 

2007. Olie på lærred. 80 x 

180. 

Proveniens: Galleri Franz Pedersen, Horsens. 

DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

296 CD 

Lise Malinovsky, f. København 1957 

"Pavestol". Sign. på bagsiden Lise Malinovski, 


Proveniens: Kunstner Børge Jørgensen. 

DKK 25.000-30.000 

€ 3.400-4.000 

297 CD 

Ulrich Kvist, d. København 2001 

"Afsked med småklovner". Sign. Ulrich 

Kvist samt på bagsiden, 1992. Olie på 

plade. 60 x 60. DKK 10.000 

€ 1.300 

298 CD 

Arne Haugen Sørensen, 

f. København 1932 

"Kat & Fugl". Sign. A. Haugen-Sørensen, 

94. Akryl på lærred. 70 x 70. 

Udstillet: Sofienholm 1995. 

DKK 75.000 

€ 10.000 

299 CD 

Arne Haugen Sørensen, 

f. København 1932 

"Barndommens rum". Sign. A Haugen 

Sørensen, 68. Olie på lærred. 185 x 

130. 

I litteraturen er værket fejlagtigt dateret 

1969. 

Litteratur: Hans Edvard Nørregård-Nielsen, 

"Arne Haugen Sørensen: Profilen i 

dansk kunst", 1976, afb. s. 39. 

Hans Edvard Nørregård-Nielsen [Red.], " 

A Haugen Sørensen", 1987, afb. s. 38-39. 

Marianne Saabye, "Arne Haugen Sørensen", 

Dansk Nutidskunst, bd. 2, 1989, afb. 

fig. 8, s. 8. 

Udstillet: Lunds Konsthall, Lund, Sverige, 

1968, kat. nr. 78. 

"Grønningen", Charlottenborg, København, 

januar-februar 1969, kat.nr. 4. 

Art Festival in Reykjavik, Island, 1972. 

Proveniens: Kunstner Børge Jørgensen. 

DKK 150.000 

€ 20.000 




299 

81


302 

300 CD 

Thor Lindeneg, f. København 1941 

"Trésor". Sign. Thor Lindeneg, 04 samt 

på bagsiden 27/2-04. Olie på lærred. 

60 x 60. DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

300 301 

301 CD 


"Morgen". Sign. Thor Lindeneg, 03 

samt på bagsiden 27/8-2003. Olie på 

lærred. 75 x 60. Uindrammet. 

DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

302 CD 


"Fugl eller fisk". Sign. Thor Lindeneg, 

04. Olie på lærred. 95 x 75. Uindrammet. 

DKK 20.000 

€ 2.700 


303

303 CD 


"Stilstand". Sign. Thor Lindeneg, 03 

samt på bagsiden 8/5-2003. Olie på 

lærred. 100 x 75. DKK 20.000 

€ 2.700 

304 CD 

Niels Erik Skovballe, f. Herlufsholm 1945 

"Ska vi gi dem en hånd". Sign. monogram, 


DKK 50.000 

€ 6.700 

305 CD 


"Orange partly peeled". Sign. monogram, 


DKK 10.000 

€ 1.300 

306 CD 


"Er terningerne kastet". Sign. monogram, 


DKK 20.000-25.000 

€ 2.700-3.400 



305 

304 

306 

83


307 CD 

Michael Kvium, f. Horsens 1955 

"Gul". Sign. på bagsiden Kvium, 05. 


DKK 60.000 

€ 8.000 

307 

308 CD 


Knælende figur, arvtagerbillede. Sign. 

på bagsiden Kvium, 92. Olie på lærred. 

22,5 x 26,5. DKK 100.000-150.000 

€ 13.000-20.000 

309 CD 


"Livogdødelleringentingtil", triptykon. 

Sign. på bagsiden Kvium, 91. Olie på 

lærred. 30 x 110. DKK 150.000 

€ 20.000 




308 

309 

85


310 310 

310 

310 310 

310 

310 CD 


Syv aquatinte raderinger i nuancer af 

grå med motiver fra Arvtagerserien. 

Sign. og nummererede i bly Kvium 92, 

24/25. Lysmål 32 x 47. (7) 

DKK 75.000 

€ 10.000 


310


312 CD 

Jean Rustin, f. Frankrig 1928 

"Petit portrait". Sign. Rustin, 04. Olie 


Den franske maler Jean Rustins billedunivers 

tog i slutningen af 1960'erne afsæt 

i et abstrakt univers. Sidenhen blev 

figurerne stadigt mere synlige i hans 

værker og tonen i malerierne gled ind i 

en blågrå skala. Såvel i udtryk som kolorit 

trækker Rustins univers tråde tilbage 

til Francis Bacons billedverden med fokus 

på skildringen af sindstilstande. 

DKK 75.000 

€ 10.000 


311 CD 

Christian Lemmerz, f. Karlsruhe 1959 

"Monument for Afrika". Sign. Lemmerz, 

1/3 samt under bunden, Horsens 

2007. Skulptur af bronze. H. 34. L. 48. 

DKK 60.000 

€ 8.000 

311 

312 

87


313 

313 CD 

Lars Dan, f. Hørsholm 1960 

"Requiem XXVI". Sign. på bagsiden 

Lars Dan, 05. Akryl og olie på plade. 

55 x 54. (2) 

Litteratur: "Lars Dan, Buketter til Kristine", 

Borgen 2005, afb. s. 69. Bogen medfølger. 

DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

314 CD 


"Requiem XXVII". Sign. på bagsiden 

Lars Dan, 05. Akryl og olie på plade. 

55 x 54. (2) 

Litteratur: "Lars Dan, Buketter til Kristine", 

Borgen 2005, afb. s. 71. Bogen medfølger. 

DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

313 314 

315 316 

317 

315 CD 


Komposition med blomst. Sign. Lars 

Dan. Olie på papir, monteret på lærred. 

110 x 75. DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

316 CD 

Kehnet Nielsen, f. København 1947 

Abstraktion. Sign. på bagsiden Kehnet 

Nielsen, 2004. Olie på lærred. 60 x 50. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

317 CD 


Komposition med blomst. Sign. Lars 

Dan. Olie på papir, monteret på lærred. 

110 x 75. DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

318 CD 

Søren Hagen, f. København 1957 

"Bænk". Parti fra Charlottenborgs indgang 

fra Kongens Nytorv. Sign. Hagen, 

03. Akryl på lærred. 110 x 150. 

Udstillet: Charlottenborg, PRO. 2003. 

DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

319 CD 

Paul Enøe Johansson, f. København 1954 

"Powersecretary". Sign. Paul Enøe Johansen, 

53 år. Akryl på lærred. 120 x 

100. DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

320 CD 

Claus Carstensen, f. Sønderborg 1957 

"Blurred". Sign. på bagsiden Carstensen, 


DKK 10.000 

€ 1.300 


314

321 CD 

Jesper Christiansen, f. Frederiksberg 1955 

"Zeroing furniture painting". Sign. på 

bagsiden Jesper Christiansen, 2001, 

06/01. Olie på lærred. 80 x 70. 

DKK 30.000 

€ 4.000 

322 CD 

Claus Carstensen, f. Sønderborg 1957 

Kompositioner. Sign. på bagsiden Carstensen. 

Mixed media på plade. 30 x 

22,5. (3) DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

319 



320 

322 322 322 

318 

321 

89


323 CD 

Bjarne Svensson, f. København 1939 

"Titanic". Sign. B. Sv. 2005. Olie på 

lærred. 145 x 205. Uindrammet. 

Udstillet: Galerie LB, 2006. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

324 CD 

Emil Gregersen, 

f. Balling 1921, d. Højbjerg 1993 

Komposition i gult, sort og blåt. Sign. 

Greger. Olie på lærred. 90 x 65. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

325 CD 

Emil Gregersen, 

f. Balling 1921, d. Højbjerg 1993 

Det rødsprængte øje. Sign. Greger 

samt betegnet på bagsiden Greger, 64 

sal XIV. Olie på lærred. 100 x 100. 

DKK 12.000 

€ 1.600 

326 CD 

Kai Lindemann, f. København 1931, d. 2007 

Portræt af en ung mand. Sign. Lindemann 

samt på bagsiden Kai Lindemann, 


DKK 12.000 

€ 1.600 

323 324 325 

326 327 328 

327 CD 

Knud Erik Færgemann, 

f. Sdr. Ondsild, Hobro 1925 

Interiør med stribede vægge. Sign. 

KEF samt på udstillingsetiket på bagsiden. 


Udstillet: Kunstnernes Påskeudstilling, 

1970, kat. nr. 23. DKK 8.000-12.000 

€ 1.100-1.600 

328 CD 

Knud Nielsen, f. Fredensborg 1916, d. 2008 

Portræt af Johannes Møllehave. Sign. 

Knud N. Olie på lærred. 65 x 50. 

Givet i gave til nuværende ejer af kunstneren. 

DKK 20.000 

€ 2.700 

329 CD 

Lars Ahlstrand, f. København 1958 

Kompositioner. Sign. på bagsiden Lars 

Ahlstrand-2002. Olie på lærred. 115 x 

85. Uindrammede. (2) 

DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

330 CD 

Jens Birkemose, f. København 1943 

Komposition. Sign. B. Olie på lærred. 

80 x 60. DKK 20.000-25.000 

€ 2.700-3.400 

331 CD 

Karin Nathorst Westfelt, 

f. Svärdsjö Sogn, Sverige 1921 

"Ekko imellem stammer". Sign. KNW 

samt på blændrammen Karin Nathorst 

Westfelt. Olie på lærred. 123 x 75. 

Udstillet: "Ung dansk kunst", 1960. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

332 CD 

Alfred H. Lilliendahl, 

f. Engelstrup ved Grevinge 1909 

Figurkomposition. Sign. Lilliendahl, 

94. Olie på lærred, monteret på masonit. 

97 x 57. DKK 10.000 

€ 1.300 

333 CD 

Peter Brandes, f. Assens 1944 

"Ask og Embla". Sign. P. Brandes, 87 

samt på bagsiden Colombes, 1987. 

Olie på lærred. 54,5 x 45,5. 


Silkeborg. DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 


331 

334 



329 329 330 

332 333 

335 336 

91


334 CD 

David Hatchard, 20. årh. 

"Crowing Along". Sign. på bagsiden 

David Hatchard, 87/88. Olie på lærred. 

81 x 65. 

Proveniens: Galerie Moderne. 


€ 1.300-1.600 

335 CD 

Jens Kantsø, f. Vordingborg 1935 

"I rødt rum". Sign. Kantsø samt på 

bagsiden Jens Kantsø, 2005. Olie på 



€ 1.300 

336 CD 

Jens Kantsø, f. Vordingborg 1935 

"Blå Kappe". Sign. Kantsø samt beteget 

Jens Kantsø, 2004. Olie på lærred. 

80 x 100. 


€ 1.600-2.000 

337 338 

339 340 

339 

337 CD 


Komposition. Sign. på bagsiden Knud 

N, 55. Olie på lærred. 46,5 x 55,5. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

338 CD 


"Gul komposition". Sign. på bagsiden 

Knud N, 54 samt på blændrammen 

Knud Nielsen, 1954, no. 13. Olie på 

lærred. 132 x 102. 

Proveniens: Kresten Krestensens samling. 

Stemplet på blændrammen, Kresten Krestensen 

samt mærket no. 174. 

DKK 20.000-25.000 

€ 2.700-3.400 

339 CD 

Victor Vasarely, f. Pecs 1908, d. Paris 1997 

Kompositioner. Sign. Vasarely, 43/275 

og XXXII/XXXV. Serigrafier i farver. 69 

x 69 og 71 x 68,5. (2) 

DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 

340 CD 

Bamse Kragh-Jacobsen, 


Konstruktion. Sign. på bagsiden Bamse 

Kragh-Jacobsen, 84. Olie på lærred. 75 

x 100. DKK 10.000 

€ 1.300 




341 

341 CD 

Helge Ernst, 

f. København 1916, d. Grevinge 1991 

"Storbyen", Jacques Tati in memorium. Sign. Helge Ernst samt på bagsiden 

Helge Ernst, 1984/85. Mix media på lærred. 155 x 205. 

Helge Ernst har udstillet talrige steder i ind- og udland og er repræsenteret på 

flere danske museer. Han har været producer for en kortfilm om Picassos Guernicabillede, 

som blev vist og fik diplom ved en Biennale i Venedig, instrueret 

film om Oluf Høst og var medlem af Koloristerne og Grønningen samt formand 

for censurkomiten på KE og Konsulent ved Bornholms museum. 

Litteratur: Niels Jørgen Andreasen, "Helge Ernst" s. 39. DKK 75.000-100.000 

€ 10.000-13.000 

93


342 

343 343 

342 CD 

Franciska Clausen, 

f. Aabenraa 1899, d. sst. 1986 

Fjorten skitser og kompositioner. Usignerede, 

én med datering 14.1.60. 

Mixed media på papir. 9 x 7 - 11,5 x 

20. Uindrammede. (14) 

Proveniens: Familie til Franciska Clausen. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

343 CD 

Erik Olson, f. Halmstad 1901, d. smst. 1986 

Komposition med kunstnere omkring 

et bord. Sign. Olle. Tusch på papir med 

personlig hilsen. 13,3 x 8,5. Uindrammet. 

På bagsiden af kortet med følgende personlige 

hilsen til Franciska Clausen fra 

Erik Olson, dateret søndag den 12/9-24: 

"Kàra fröken Clausen! Om Ni vander detta 

papper, kan Ni få en enkel foreställning 

om Tvenne svenska målarynglingars 

liv och leverne i PARADISET - Mayet 

d'Ecole! Som Ni ser i den underbara 

"planschen", sitra vi bänkade kring en vit 

cirkelrund yta - : Otto Carlslund och hans 

gods syster Dagmar - och jag. Bakom Otto 

ser Ni det franska bondlandet i långa 

oandliga rytmer. Jag har tyvarr icke kunnat 

utmåala all den Gudsharlighet som 

har vaxer i milliarder av variationer - 

men jeg vadjar til Eder egen konstnarsfantasi 

i vilken sakert forstår att har 

drömma om et gyllene solsken och om 

skyggorna från valnöts - och persikotrad 

- om smaragdgrönna vinfalt och ombruna 

manniskor i vida halmhattar och tunga 

traskor! Jag halsar Er av hjertet och 

hoppas om gott samarbete nar dagen for 

vår utstalling nalkas. Vänligen Olle". 


Udstillingen som Olson omtaler bestod 

af malerier fra Mayet d'Ecole, hvor Olson 

opholdt sig sammen med Otto G. Carlslund 

og dennes søster Dagmar. Franciska 

Clausen stødte senere til og deltog i udstillingen 

på Maison Watteau i 1924. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

344 CD 

Fernand Léger, 

f. Argentan 1881, d. Gif-sur-Yvette 1955 

Bearbejdede postkort. Adresseret til 

Franciska Clausen af Fernand Leger. 

Tre af kortene med collage udført af 

Leger, heraf det ene med kunstnerisk 

udformet hilsen. 13,7 x 8,6, 13,8 x 

8,7, 13,7 x 8,5 og 13,7 x 9,3. Uindrammede. 

(4) 



344 

Den kunstneriske hilsen præget med ordene: 

"Ecris viens vite donne des nouvelles 

ciska à toi je pense Léger". En anden hilsen: 

"Bon souvenir de Monte Carlo. Tout 

pour la rose. F. Léger". De resterende kort 

med korrespondance. 

Franciska Clausen studerede fra midten 

af 1920'erene på Légers malerskole i Paris, 

Académie Moderne, hvor hun bl.a. 

skabte hovedværket "Skruen". Clausen 

blev hurtigt en af Légers yndlingselever. 

Hendes kunstneriske evner og stilsikkerhed 

var enddog så stor, at Léger lod hende 

udføre en række arbejder, som han efterfølgende 

selv signerede. Franziska 

Clausen var på dette tidspunkt en vigtig 

del af den europæiske avantgarde. Da 

hun i 1930'erne vendte hjem til Danmark 

fik hendes soloudstilling en hård medfart 

og først årtier senere, fik hun den placering 

og anerkendelse i dansk kunsthistorie, 

som hendes værk og virke fortjener. 


DKK 40.000 

€ 5.400 


345 

344 

345 CD 

Erik Heide, f. Ølster Jølby, Mors 1934 

"Fugle, 1971". Skulptur i form af seks 

fugle samt tre objekter af guldbronzeret 

bronze, tilhørende fod af granit til tre 

fugle. H. 92. (12) DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 

95


351 

348 

346 

349 


352 

347 

350

346 CD 

Vilhelm Bjerke-Petersen, 

f. Frederiksberg 1909, d. Halmstad, Sverige 1957 

Surreel komposition med objekter. 

Sign. V.B.-Petersen, 45. Olie på lærred. 

37,5 x 46. DKK 25.000 

€ 3.400 

347 CD 

Niels Helledie, f. Sopmos Torslev Sogn 1927 

Figurer. Usigneret. Keramisk relief indfattet 

i ramme af træ. 

Uden ramme13 x 14. DKK 10.000 

€ 1.300 

348 CD 

Svend Wiig Hansen, 

f. Møgeltønder 1922, d. 1997 

Komposition. Sign. Wiig Hansen. Oliekridt. 

Lysmål 55 x 74. DKK 10.000 

€ 1.300 

349 CD 

Tommy Storkholm, f. Århus 1925, d. 2000 

"Masketab". Sign. Tommy Storkholm. 

Skulptur af delvist grønpatineret bronze. 

H. 58,5. B. 29. D. 10,5. 

DKK 6.000-8.000 

€ 800-1.100 



353 

350 CD 

Antoni Tàpies, f. Barcelona 1923 

Komposition. Sign. Tápies, 40/75. Litografi 

i farver. 54 x 69. DKK 10.000 

€ 1.300 

351 

Baya Mahieddine, f. Algier 1931, d. 1998 

Kvinde ved træ. Sign. monogram, 74. 

Akvarel på papir. Lysmål 100 x 75. 

Baya Mahieddine er født i Algeriet i 1931, 

hvor hun vokser op hos sin mormor. 11 år 

gammel bliver hun adopteret af en fransk 

familie, hvilket åbner en hel ny verden for 

hende. Hun begynder at modelere fantasifulde 

figurer og dyr og lærer sig selv at 

male. Hendes kunstnerkarrier sætter Baya 

i kontakt med feterede kunstnere som 

Magritte, Braque og Picasso, mens André 

Breton skriver forordet til udstillingskataloget 

i forbindelse med hendes første udstilling 

på Galerie Maeght i Paris i 1947. 

Siden har hun udstillet på en lang række 

udstillinger, bl.a. på Musée des Arts décoratifs 

i Paris. 

Nærværende værker er købt direkte af 

kunstneren. DKK 20.000 

€ 2.700 

352 

Baya Mahieddine, f. Algier 1931, d. 1998 

Landsbysceneri med fugle og fisk. 

Sign. monogram, 74 med arabiske 

bogstaver. Akvarel på papir. 

Lysmål 74 x 98. DKK 20.000 

€ 2.700 

353 CD 

Hans Scherfig, 

f. København 1905, d. Fredensborg 1979 

"Leda med svanen" 1956. Usigneret. 

Hinterglasmaleri, tempera på glas. 42 x 

52. 

Litteratur: Lene Lamberth [Red.], "Scherfig 

Katalog", Lambeths Forlag 2006, s. 

114-115, kat. nr. 477. "På sine rejser til 

Rumænien fik Hans Scherfig kendskab til 

det klassiske østeuropæiske, naivistiske 

maleri, som males bagpå glas, således at 

man starter med konturer, skygger og 

detaljer inden den afsluttende baggrundsfarve 

lægges som sidste lag. Teknikken 

kræver, at man planlægger sit billede 

i mindste detalje helt fra starten, 

men giver også mulighed for, på grund af 

den meget glatte flade, at male fine, små 

detaljer. Og farverne er meget smukke - 

rene og klare." DKK 60.000 

€ 8.000 

97


354 

355 

356 

354 CD 

Øssur Mohr, f. 1961 

"Opklaring - morgen i marts". Sign. 

Øssur Mohr, 07 samt på bagsiden 05- 

06-07. Olie på lærred. 160 x 130. 

DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

355 CD 

Øssur Mohr, f. 1961 

"Opklaring". Sign. Øssur Mohr, 07 

samt på blændrammen. Olie på lærred. 

160 x 130. DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

356 CD 

Ingálvur av Reyni, 

f. Tórshavn 1920, d. 2005 

Landskab med huse, parti fra Færøerne. 

Sign. I. R. 54. Olie på lærred. 

55 x 75. DKK 15.000 

€ 2.000 

357 CD 

Albert Bertelsen, f. Vejle 1921 

"Fjeldkomposition". Sign. Albert, 76. 


DKK 75.000 

€ 10.000 

358 CD 

Jeppe Madsen-Ohlsen, 

f. Christiansfeld 1891, d. Sejs 1948 

Personer foran stråtækt gård ved 

skumringstid. Sign. J-M-Ohlsen. Olie på 

lærred. 40 x 55. DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 


358 

359 CD 


"Fjeld i modlys". Sign. Albert 76 samt 

på bagsiden Albert Bertelsen, 1976. 


DKK 40.000 

€ 5.400 

360 CD 


"Gruppe ved Kirken". Sign. monogram, 


DKK 25.000-30.000 

€ 3.400-4.000 

361 CD 


"Huse i Modlys". Sign. Albert Bertelsen 

samt på bagsiden, Færøerne 1978- 


DKK 30.000 

€ 4.000 



357 

359 

360 

361 

99


362 CD 

Johannes Hofmeister, 

f. Hjørring 1914, d. sst. 1990 

"Landskab med figurer ved bakke". 

Sign. JH samt på blændrammen Johannes 

Hofmeister. Olie på lærred. 

74 x 90. DKK 30.000 

€ 4.000 

363 CD 

Johannes Hofmeister, 

f. Hjørring 1914, d. sst. 1990 

Landskab med person. Sign. JH. Olie 


DKK 15.000 

€ 2.000 

364 CD 

Mogens S. Andersen, 

f. Odense 1909, d. 2002 

"Udsigt martsaften". Sign. Mogens S. 

Andersen. Olie på lærred. 80 x 100. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

362 363 

364 

365 CD 

Immanuel Ibsen, 

f. Skanderborg 1887, d. Göteborg 1944 

"Komposition i gråt og gult", 1943. 


Proveniens: Fru Margrethe Vedel-Petersen. 

Udstillet: Kunstforeningen, København, 

1944, kat. nr. 44. 

Kunstforeningen, København, 1964, kat. 

nr. 31. 

Kunstpavillonen i Esbjerg, Esbjerg Kunstforening, 

1964. 

Munkeruphus, Dronningmølle, martsmaj 

1992. 

Litteratur: Harald Leth, "Immanuel Ibsen", 

Vor Tids Kunst bd. 62, København, 

1964, afb. s. 45. DKK 25.000 

€ 3.400 

366 CD 

Jens Søndergaard, 

f. Øster Assels 1895, d. Skovshoved 1957 

Grønt sommerlandskab. Sign. Jens 

Søndergaard. Olie på lærred. 70 x 101. 

Jens Søndergaards status som en af vore 

fremmeste ekspressionister har været 

slået fast i mange år. Få har som han 

fremmalet de organiske former i det 

danske landskab og indfanget stofligheden 

i spillet mellem blotlagte marker og 

græsklædte bakker i landskabet omkring 

Bovbjerg. 

DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

367 CD 

Jens Søndergaard, 

f. Øster Assels 1895, d. Skovshoved 1957 

Vinterlandskab med huse og træ. Sign. 

Jens Søndergaard. Olie på lærred. 

72 x 95. DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 


365



366 

367 

101


368 CD 

Poul S. Nielsen, f. Helsingør 1920, d. 1998 

Interiør med to kvinder. Sign. monogram. 


DKK 12.000 

€ 1.600 

369 CD 

Oluf Høst, f. Svaneke 1884, d. Gudhjem 1966 

"Blæst Gudhjem no II". Sign. O. H. 26. 


€ 10.000 

370 CD 

Poul S. Nielsen, f. Helsingør 1920, d. 1998 

Parti fra Gudhjem, Bornholm. Sign. 

monogram. Olie på lærred. 70 x 80. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

368 369 

370 371 

371 CD 

Mogens Hertz, 

f. København 1909, d. Gudhjem 1999 

Høstlandskab. Sign. Mogens Hertz. 


DKK 10.000 

€ 1.300 

372 CD 

Søren Hjorth-Nielsen, f. Svostrup v. Silkeborg 

1901, d. Tempelhuse 1983 

"Enghaveparken". Sign. HN samt på 

udstillingsetiket på bagsiden. 1942-44. 


Udstillet: Kunstforeningen, Kbh. 1972, 

kat. nr. 62. DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

373 CD 

Olaf Rude, 

f. Rakvere, Estland 1886, d. Frederiksberg 1957 

"Atelier - Interiør med staaende Pige i 

hvid Kjole". Sign. Olaf Rude, 44. Olie 



353, afb. s. 45 samt ABR auk. 731, 2004, 

kat. nr. 195. 

Udstillet: "Olaf Rudes Retrospektive Udstilling", 

Charlottenborg, København, 29. 

oktober - 12. november 1945, kat.nr. 

189. DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 




372 

373 

103


374 CD 

Sigurd Swane, 

f. København 1879, d. Plejerup 1973 

"Akvædukt, Salamanea". Sign. S. Sw, betegnet 

S. Sw, 57 på bagside. Olie på lærred. 

67 x 70. DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 

375 CD 

Christine Swane, 

f. Kerteminde 1876, d. Farum 1960 

Blomstrende åkander. Sign. CSw. Bly og 

vandfarve. 47 x 62. DKK 12.000 

€ 1.600 

374 375 

376 377 378 

376 CD 

Christine Swane, 

f. Kerteminde 1876, d. Farum 1960 

Opstilling med blomster i et vindue. 

Sign. CSw. Olie på pap. 84 x 75. 

DKK 25.000 

€ 3.400 

377 CD 

Lars Swane, 


Interiør med tulipaner og vaser ved et 

vindue. Sign. Lars Swane. Olie på lærred. 

75 x 66. DKK 15.000 

€ 2.000 

378 

Joseph Seché, 

f. Cologne 1880, d. Seefeld, Bavaria 1948 

Festscene med ni halvnøgne festklædte 

kvinder ved et dækket bord. Sign. 

Seche 37. Olie på lærred. 107 x 73. 

DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 




380 

379 

379 CD 

William Scharff, 


"Slagteriscene". Usigneret, betegnet på 

etiket på blændrammen. Olie på lærred. 

172 x 159. 

Forarbejde til rotunden i Bjergsjöholm. 

Proveniens: Egmont H. Petersens Fonds 

samling. Bruun Rasmussen Kunstauktioner 

Vejle auk. 23, 1993, kat. nr. 873. 

Udstillet: Retrospektive Udstilling Århus 

1936, kat. nr. 70. Odense 1936, kat. nr. 

120. 

Litteratur: Ernst Mentze nr. 346, afb. s. 57. 

DKK 30.000 

€ 4.000 

380 CD 

Ejnar R. Kragh, 

f. Nykøbing F. 1903, d. København 1981 

"Badende børn". Sign. Ejnar R. Kragh. 


DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 

105


381 

Bertha Wegmann, 

f. Schweiz 1847, d. København 1926 

Landskab. Sign. BW 24-04-10. Olie på 

papir, monteret på lærred. 25 x 35. 

Udstillet: Berta Wegmanns Mindeudstilling, 

Charlottenborg 1926. 

DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 

381 382 

383 384 

382 CD 

Peter Rostrup Bøyesen, 

f. Varde 1882, d. København 1952 

Sommerdag med kvinde, der skuer ud 

over havet. Sign. monogram. Olie på 


Udstillet: Kunstforeningen, København 

1951, kat. nr. 36. Samt Stockholm. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

385 

383 CD 

Victor Isbrand, 


Opstilling med kande og frugt. Sign. V. 

Isbrand 86. Olie på lærred. 54 x 66. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

384 CD 

Herdis Gelardi, 

f. Aalborg 1916, d. København 1991 

Opstilling med vin og frugter på et 

bord. Sign. Herdis Gelardi. Olie på plade. 

60 x 70. DKK 6.000 

€ 800 

385 

Carl Johan Bonnesen, 

f. Aalborg 1868, d. København 1933 

Liggende dromedar. Usigneret. Figur af 

patineret bronze. H. 17,5. L. 40. 

DKK 12.000 

€ 1.600 



386 387 388 

389 

386 CD 

Carl Fischer, 

f. Vejle 1887, d. København 1962 

Opstilling med æbler i fad. Sign. Carl 

Fischer. Olie på plade. 60 x 45. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

387 CD 

Carl Fischer, 


Parti med rygvendt kvinde og frugter 

på et bord. Sign. Carl Fischer. Olie på 

pap. 65 x 58. DKK 10.000 

€ 1.300 

388 CD 

Carl Fischer, 


Opstilling med limefrugter. Sign. Carl 

Fischer. Olie på pap. 35 x 31. 

DKK 8.000 

€ 1.100 


389 CD 

Carl Fischer, 


Interiør med blomster og frugt på en 

kommode. Sign. Carl Fischer. Olie på 

lærred. 66 x 71. DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

390 CD 

Carl Fischer, 


Interiør med rygvendt, siddende kvinde. 

Sign. med bly Carl Fischer. Olie på 

lærred. 62 x 74. DKK 20.000 

€ 2.700 

391 

Viggo Jarl, 

f. København 1879, d. Cannes 1965 

Fodboldspiller med bold. Usigneret. Figur 

af patineret bronze. H. 31,5. 

DKK 8.000 

€ 1.100 

390 

391 

107


392 

Martin Mortensen, f. 1874, d. 1949 

Større og mindre vase samt skål af keramik. 

Større vase modelleret med fire 

hanke samt lille munding, dekoreret 

med grønlige løbeglasurer. Sign. monogram 

MM, 1903. Mindre vase dekoreret 

med brun og gul glasur. Sign. 

monogram MM, 1905. Skål dekoreret 

med blå, hvid og gul glasur. Sign. monogram 

MM. H. 30,5, 11 og 3,5. (3) 

392 393 

394 

Proveniens: Hidrørende fra større dansk 

privat keramiksamling. 

Martin Mortensen blev færdiguddannet 

som arkitekt i 1905, men er allerede aktiv 

som keramiker hos "Københavns Lervare-fabrik" 

i Valby fra 1899. Martin Mortensen 

er en aktiv udstiller og debuterer i 

1901 med en lille samling krukker og vaser 

hos en kunsthandler. Senere sammme 

år og igen i 1903 udstiller han på Kunst- 

industrimuseet, og fra 1904 udstiller han 

gentagne gange på Kunstnernes Efterårsudstilling. 

Martin Mortensens arbejder 

er oftest karakteriseret af symmetri 

og eksperimenteren med glasurernes 

muligheder, og den "udmærker sig ved 

ejendommelige Former og Farver", som 

en anmelder skriver i 1903. 

DKK 5.000 

€ 670 


393 

Karl Schrøder, 

f. Brøderup Højskole 1870, d. Lillerød 1943 

Skønvirke gulvvase af keramik, dekoreret 

med slyngornamentik i grønne og 

blå glasurer. Sign. monogram KS, 

1901. H. 56. 


privat keramiksamling. 

Keramikeren Karl Schrøders særdeles interessante 

produktion er blevet til i en 

forholdsvis kort årerække fra ca. 1899, til 

brændselsrestriktionerne under 1. Verdenskrig 

sætter en stopper for hans virke 

omkring 1915. Karl Schrøder var oprindeligt 

uddannet maler med afgangsbevis 

fra Kunstakademiet i april 1898. Fra 

slutningen af 1890'erne forsøger han sig 

dog med keramikken hos G. A. Eifrig i 

Valby, hvor nærværende vase antageligt 

er udført - og som noget yderst sjældent 

er dateret 1901. Senere starter Schrøder 

eget værksted i Lillerød sammen med ingeniøren 

Albert Petersen. Nærværende 

vase er gengivet på et samtidigt fotografi 

sammen med dekorationsforlægget 

hertil. Fotografiet tilhører i dag Vejen 

Kunstmuseum, der ejer en samling af 

Karl Schrøders keramiske værker. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

394 

Danske kunsthåndværkere 

En samling på 16 vaser og krukker af 

keramik, modelleret og dekoreret i farver 

med blomster og ornamentik. Ca. 

1910-1930. H. 10,5-33. (16) 


privat keramiksamling. DKK 10.000 

€ 1.300 

395 

Jens Pedersen og Søren Kongstrand 

"Mylius-Erichsen-Gruppen", "Siddende 

collie", isbjørnefigurer, lampefod, vaser 

m.m af keramik, dekoreret med bla. 

rimfrost-, silke-, sten- og bronzeglasur. 

17 dele sign. monogram SK. 5 dele 

sign. monogram JP. 4 dele usigneret. 

Lampefod dobbeltsign. SK og JP. H. 4- 

50. (27) 

Proveneniens: Hidrørende fra større 

dansk privat keramiksamling. 

Flere dele har været udstillet på Esbjerg 

Kunstmuseum. 

Litteratur: Ane Maria og Annimi Holst 

Schmidt: "Kongsstrand & Pedersen", s. 42 

og 55. DKK 75.000 

€ 10.000 



395 

395 

395 

109


396 

397 CD 

Karin Blom, f. 1881, d. 1951 

Krukke af stentøj, Kgl. P., dekoreret 

med graveringer i organisk form og 

grøn glasur med blå islæt. Sign. monogram, 

S594. H. 9. DKK 15.000 

€ 2.000 

398 

396 

Patrick Nordström, 

f. Höganäs 1870, d. København 1929 

Lågkrukke af stentøj, Kgl. P., modelleret 

med to hanke, dekoreret med grågrøn, 

sort og lyngfarvet glasur. Sign. 

monogram PN. Gennembrudt låg af 

bronze, antageligt Georg Tylstrup. 

H. 15,5. DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

398 

Patrick Nordström, 

f. Höganäs 1870, d. København 1929 

Rund krukke af stentøj, modelleret 

med hanke, dekoreret med rød og mat 

grøn glasur. Sign. monogram, S937. 

H. 12. DKK 20.000 

€ 2.700 


397


399 

401 


399 

Carl Halier og Hans Hansen 

Lågkrukke af stentøj, Kgl. P., dekoreret 

med okseblodsglasur. Sign. monogram 

CH, 18-6 1933. Låg af sterlingsølv. 

Stemplet Hans Hansen, Anno 1942. 

H. 18,5. DKK 30.000 

€ 4.000 

400 

400 

Nils Thorsson og Knud Andersen 

Lågkrukke af stentøj, Kgl. P., dekoreret 

med okseblodsglasur. Sign. monogram, 

0 50. Låg af delvist patineret og 

forgyldt bronze. Stemplet monogram 

KA. H. 21. DKK 50.000 

€ 6.700 

401 

Nils Thorsson, f. Eslöv 1898, d. 1975 

Et par vaser af stentøj, Kgl. P., dekorerede 

med rød glasur. Én indridset 43 

og 513, én med stempelsignatur og 

indridset 513, 20377. H. 19. (2) 

DKK 15.000 

€ 2.000 

111


402 

405 

402 

Axel Salto, 


Vase af stentøj, Kgl. P., modelleret 

med frugter og grenværk, dekoreret 

med solfatara og brun glasur. Sign. 

Salto, 20709. H. 15,5. 

Litteratur: Leif Lautrup-Larsen, "Stentøj. 

Den kongelige Porcelainsfabrik.", samme 

model afb. med celadon glasur s. 377. 

Axel Salto, "Det brændende nu", afb. s. 

18, kat. nr. 132. DKK 18.000-20.000 

€ 2.400-2.700 

403 

Axel Salto, 


Cylinderformet vase af stentøj, Kgl. P., 

modelleret i knoppet stil, dekoreret 

med celadonglasur. Sign. Salto. S.K.8. 

H. 18,5. 

Glasuren på vasen er lagt på i et usædvanligt 

kraftigt lag. 

Litteratur: Leif Lautrup-Larsen, "Stentøj. 

Den kongelige Porcelainsfabrik", afb. s. 

163. DKK 15.000 

€ 2.000 

404 

Just Andersen, 

f. Godhavn, Grønland, d. Glostrup 1943 

Bordlampe af grønpatineret diskometal, 

kanneleret stamme og korpus med 

fem ører. Stemplet monogram Just A, 

Danmark, 2239. Fatning af brun bakelit. 

H. ekskl. montering 35. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

405 CD 

Alev Siesbye, f. Istanbul 1938 

Unika bordskål af stentøj, Kgl. P., prydet 

med nistret jernglasur. Sign. Alev. 

H. 11. Diam. 32. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

406 CD 

Alev Siesbye, f. Istanbul 1938 

Skål af stentøj dekoreret med turkisfarvet 

glasur. Sign. i bunden Alev, 87. 

H. 10,5. Diam. 18,5. DKK 10.000 

€ 1.300 

407 

Axel Salto 


Spisestel i riflet stil af hvidglaseret porcelæn, 

Kgl. P., bestående af 59 middagstallerkener, 

14 suppetallerkener, 

45 frokosttallerkener, 54 desserttallerkener, 

18 par kaffekopper, 22 par 

mokkakopper, 48 par thekopper, 60 

par bouillonkopper, 11 store kaffekander, 

2 små kaffekander, 5 store thekander, 

2 små thekander, 2 store flødekander, 

lille flødekande, 4 store sukkerskåle 

med låg, lille sukkerskål med 

låg, 3 sennepskrukker med låg, 4 

sauceskåle, oval sauceskål, smørnæb, 3 

store skåle, 2 små skåle, 11 store ovale 

fade, 9 små ovale fade, 13 store runde 

fade, 20 store strøbøsser, 14 små strøbøsser 

samt 6 lågfade. Formgivet 

1956. Stemplet Salto. I alt 435 dele. 

(435) 

Litteratur: Bredo L. Grandjean [et al.], 

"Dansk keramik", 1960, afb. s. 121. 

DKK 40.000 

€ 5.400 


403 

406 

404

408 

Axel Salto 


Spisestel i riflet stil af hvidglaseret porcelæn, 

Kgl. P., bestående af 12 middagstallerkener, 

12 frokosttallerkener, 

12 kagetallerkener, 12 sidetallerkener, 

12 par bouillonkopper med låg, 12 par 

kaffekopper, 12 par thekopper, lågfad, 

rund skål, sauceskål, 3 store runde fade, 

ovalt fad, lille rundt fad, kaffekande, 

thekande, to flødekander, to sukkerskåle 

med låg, stor samt lille strødåse samt 

sennepskrukke. Formgivet 1956. Stemplet 

Salto. I alt 101 dele. (101) 

Litteratur: Bredo L. Grandjean [et al.], 

"Dansk keramik", 1960, afb. s. 121. 

DKK 15.000 

€ 2.000 



407 

409 

Eva Stæhr-Nielsen, 

f. Frederiksberg 1911, d. 1976 

Gulvvase af stentøj, Saxbo, modelleret i 

let relief, dekoreret med grøn- og blålig 

glasur. Sign. E.St.N. H. 31. Diam. 28. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

409 410 

408 

410 

Gertrud Vasegaard, f. Rønne 1913, d. 2007 

Større og mindre skål af stentøj, dekoreret 

med geometriske mønstre og 

brunlige glasurer. Utydeligt sign. og 

sign. monogram. H. 6,5. og 5,5 Diam. 

13,5 og 10,5. (2) DKK 8.000 

€ 1.100 

113


411 

Poul Henningsen, f. Ordrup 1894, d. 1967 

PH-4/4. Pendel med bajonetfatningshus 

af bruneret messing, skærme af 

gul/matglas med afskallet bemaling, 

trådbensstel stemplet PH-4 Patented. 

Udført hos Louis Poulsen i 1930erne. Diam. 

40. DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

412 



af bruneret messing, skærme af 

gul/matglas med afskallet bemaling, 


Udført hos Louis Poulsen i 1930erne. Diam. 

40. DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

411 412 

413 

413 


PH-8/8. Pendel med skærme af hvidmalet 

zink, bajonetfatningshus af bruneret 

messing, støbt skruebensstel. 

Udført hos Louis Poulsen, 1928-1929. 

PH-8/8 er den største PH-lampe, som 

Poul Henningsen tegnede. Den har en 

mellemskærm med en diam. på 43 cm. 

Den blev i 1929 erstatet af PH-8/6, som 

har en mellemskærm med en diam. på 40 

cm. 

Litteratur: "Tænd!", s. 166-167. 

DKK 25.000-30.000 

€ 3.400-4.000 

414 415 

414 



af bruneret messing, overskærm af 

gul/opalglas, mellem- og underskærme 

af gul/matglas med afskallet bemaling, 


Udført hos Louis Poulsen i 1930erne. 

Diam. 40. DKK 20.000 

€ 2.700 

415 



af bruneret messing, overskærm af 

gul/opalglas, mellem- og underskærme 

af gul/matglas med afskallet bemaling, 


Udført hos Louis Poulsen i 1930erne. 

Diam. 40. DKK 20.000 

€ 2.700 



416 


418 419 

416 


PH-3,5/2. Bordlampe med stel og top 

af messing, afbryderhus med gennemgående 

afbryderknap, originale ravfarvede 

skærme, støbt skærmophæng 

stemplet Pat. Appl. O-skærm 330 mm. 

M-skærm 144 mm, U-skærm 78 mm 

(gl.). Udført hos Louis Poulsen ca. 

1927. H. 43,5. DKK 50.000-60.000 

€ 6.700-8.000 

417 


PH-4,5/3. Bordlampe med stel af 

messing, skærme af kobber, undersider 

af skærme med sølvgrå bemaling, 

skruebensstel stemplet Pat. Appl. Udført 

hos Louis Poulsen ca. 1928. H. 53. 

Diam. 45. DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

417 

418 


"Pianolampe". Bordlampe med stel af 

bruneret messing, gennemgående afbryderknap, 

med 1/1 skærme af gul 

matglas, bakelit fatningshus, trådbensophæng 

stemplet PH-1. Udført hos 

Louis Poulsen. L. 45. 

Litteratur: "Tænd!", lignende afb. s. 186- 

187. DKK 40.000 

€ 5.400 

419 


"PH-3,5/2". Bordlampe med stel af bruneret 

messing, trådbensstel, topdæksel, 

fatning, afbryderhus og gennemgående 

afbryder af bakelit, skærme af to-lags 

opalglas. Udført hos Louis Poulsen fra 

1933. H. 45. DKK 10.000 

€ 1.300 

115


420 

420 


“Bombardementskrone”. Lysekrone 

med stel af messing, fem lysarme med 

2/1 skærme og bundskåle af matglas, 

fatningshuse af hvid bakelit. Udført 

hos Louis Poulsen. Diam. 74. 

DKK 25.000 

€ 3.400 

421 



med stel af forniklet metal, fem 

lysarme med 2/2 skærme og bundskåle 

af matglas, fatningshuse af sort 

bakelit. Udført hos Louis Poulsen i 

slutningen af 1930erne. Diam. 68. 

DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

422 

422 


"Treph". Et par jubilæumsbordlamper 

med bruneret messingstel, 3/2 skærme 

af opalglas. H. 45. (2) 

Udført i begrænset antal hos Louis 

Poulsen 1994 i anledning af Poul Henningsens 

100 års jubilæum. Litteratur: 

"Tænd!", s. 206. DKK 20.000 

€ 2.700 

423 


PH-3/2. Pendel med fatningshus af 

bruneret messing, skærme af opalglas. 

Udført hos Louis Poulsen. 

Nyere jubilæumsmodel. Underskærm 

mangler. DKK 8.000 

€ 1.100 


421 

423



424 

426 

424 


"Bombardementskrone". Lysekrone 

med stel af messing i tre etager, 15 

lysarme med 2/1 skærme af matglas, 

trådophæng og brune bakelitfatninger. 

Udført hos Louis Poulsen. H. 100. 

Diam. 104. DKK 50.000-75.000 

€ 6.700-10.000 

425 

425 


PH-4/3. Bordlampe med stel af messing, 

stemplet Pat. Appl., bredt afbryderhus, 

gennemgående afbryderknap 

af bakelit, skærme af opalglas. Udført 

hos Louis Poulsen ca. 1927. H. 54. 

Litteratur: "Tænd!" s. 150. DKK 75.000 

€ 10.000 

426 


"Biograflampe". Væglampe med fem 

arme af messing, konisk fatningshus af 

metal, 2/2 skærme monteret på trådbensophæng, 

overskærme af rødt metal, 

mellem-, underskærme og Sskærme 

af opalglas. Udført hos Louis 

Poulsen. H. 100. 

Proveniens: Udført til Silkeborg Biograf 

1949. Litteratur: "Tænd!" s. 202. 

DKK 75.000-100.000 

€ 10.000-13.000 

117


427 428 

429 

430 

427 


PH-4/4. Pendel med skærme af 

opalglas, støbt stel stemplet Pat. Appl., 

bajonetfatningshus af bruneret messing. 

Udført hos Louis Poulsen ca. 

1927-28. Diam. 40. 

DKK 25.000-30.000 

€ 3.400-4.000 

428 


PH-2/2. Væglampe med skærme af 

opalglas, trådbensstel stemplet PH-2 

Patented, stel og fatningshus af bruneret 

messing. Udført hos Louis 

Poulsen, 1930'erne. 

Litteratur: "Tænd!", lignende afb. s. 190. 

DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

429 


"Bombardementskrone". Lysekrone 

med forniklet stel, seks lysarme med 

2/1 skærme af matglas, baldakin og 

bundkegle af sort bakelit. H. 60. Diam. 

65. 

DKK 40.000 

€ 5.400 

430 


PH-4,5/3. Et par udendørs væglamper 

af patineret kobber, hvidemaljerede 

underskærme. Udført hos Louis 

Poulsen fra 1966. Diam. 45. (2) 

DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 




431 432 

431 



med stel af messing, ni lysarme med 

1/1 skærme af gul matglas. Udført hos 

Louis Poulsen. Diam. 67. 

Originale fatningshuse uden omløbere af 

brun bakelit tilstede under uoriginale 

fatningsskjulere. En underskærm med 

senere bemaling. DKK 40.000-50.000 

€ 5.400-6.700 

432 



af bruneret messing, 

skærme af ravfarvet glas, trådbensstel 

stemplet PH-4 Patented. Udført hos 

Louis Poulsen i 1930erne. Diam. 40. 

DKK 25.000 

€ 3.400 

433 


PH-4/2. Standerlampe med duco-lakeret 

stel og fatningshus af brunt 

bakelit, skærme af gulmalet zink. Udført 

hos Louis Poulsen. H. 155. 

Litteratur: "Tænd!", lignende afb. og 

omtalt s. 189. DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

434 


"Syvtallet". Standerlampe med stel af 

duco-lakeret metal, fatningshus af 

brunt bakelit, 3/2 skærme af gul/matglas 

monteret på trådbensstel. Udført hos 

Louis Poulsen. H. 150. DKK 25.000 

€ 3.400 

433 434 

119


Arkitekt Helge Vestergaard Jensen (1917-1987) 

Helge Vestergaard Jensen hører til blandt de danske møbelarkitekter, der havde et særdeles frugtbart 

samarbejdede med de traditionelle snedkere i 1950’erne. Han udviklede sin egen sans for træmøblernes 

æstetik og træets konstruktionsmuligheder, og han hørte bestemt til de eksperimenterende, der ikke var 

bange for at gå egne, uprøvede veje. Eksempelvis tegnede han en række nyskabende møbler med træstel 

udspændt med nylonstrenge efter ketcherprincippet. Et af hans mest kendte møbler, Ketcherstolen, som 

han tegnede til snedkermester Peder Pedersen, er netop stærkt inspireret af en ketcher og opkaldt herefter. 

Helge Vestergaard Jensen var repræsenteret på Snedkerlaugets Møbeludstillinger 1954-1966. 

Først hos snedkermester Thysen Nielsen, derefter Peder Pedersen, som udførte hovedparten af modellerne 

og senere Poul Jensen & Svend Schomacker. Snedkermester Søren Horn overtog fremstillingen af 

de fleste modeller efter Peder Pedersens død i 1964. Efterfølgende har snedkermester Niels Roth Andersen 

i 1984 overtaget Søren Horns værksted og dermed rettighederne til Vestergaard Jensens møbler. 

Katalognummer 435-444 hidrører fra Helge Vestergaard Jensen selv og dennes familie. Nogle af disse 

er kun fremstillet i få eksemplarer og må betegnes som unikke. Hvor der foreligger originaltegninger til 

de respektive møbler, er disse vedlagt i kopi. Originaltegningerne er efterfølgende overdraget til Kunstindustrimuseet 

i København af Vestergaard Jensens arvinger. 

435 


"Langlys". Et sæt på fire væglamper 

med stel af bruneret metal og hvidmalet 

bakelit, lameller af matglas. Udført 

hos Louis Poulsen, fra 1931. H. 

37. (4) 

Proveniens: Boet efter Helge Vestergaard 

Jensen og dennes familie. 

Litteratur: "Tænd!", s. 245. Louis Poulsen, 

liste PH 7-1936, s. 7. 

DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

435 

436 

Helge Vestergaard Jensen, 

f. 1917, d. 1987 

Daybed af teaktræ udspændt med nylonstrenge, 

løs skumhynde med grønt uld. 

Udført hos Snedkermester Peder Pedersen 

eller Søren Horn. L. 192. 

Kopi af originaltegning vedlagt, dateret 

30-8-1955 og 1-5-1965. 



Præsenteret på Københavns Snedkerlaugs 

Møbeludstilling på Kunstindustrimuseet 

1955. 

Litteratur: Grete Jalk [Red.], Dansk Møbelkunst 

gennem 40 aar", bd III, s. 342- 

343. Mobilia nr. 50, november 1959. 

DKK 50.000-60.000 

€ 6.700-8.000 

437 


f. 1917, d. 1987 

Taburet af paduk, sæde betrukket med 

sort skind. Udført hos Snedkermester 

Peder Pedersen. H. 46. 

Kopi af originaltegning medfølger. Dateret 

23-8-61, til Snedkermestrene Poul 

Jensen og Svend Schomacker, som dog 

ikke stod for denne produktion. 





1961. 


gennem 40 aar", bd IV, s. 170- 

171. DKK 10.000 

€ 1.300 


436 



438 


f. 1917, d. 1987 

Opretstående væv af paduk. Udført hos 

Snedkermester Peder Pedersen eller Søren 

Horn. H. 164. B. 120. 

Kopi af originaltegning medfølger, dateret 

11-7-61, til Snedkermester Peder Pedersen. 





1961. 


gennem 40 aar", bd IV, s. 170-171. 

Mobilia nr. 74, september 1961. 

DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 

437 

436 

438 

121


439 


f. 1917, d. 1987 

Et par tegningsskabe af teaktræ, front 

med fire skuffer samt to låger, bag 

hvilke hylder af ahorn. Udført hos 

Snedkermester Peder Pedersen. H. 90. 

B. 80. D. 52. (2) 

Kopi af originaltegning medfølger. 



DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

441 

439 

441 


f. 1917, d. 1987 

Fritstående skrivebord af teaktræ, i 

sargen én større og to mindre skuffer 

med messingforede nøglehuller, plade 

indlagt med cognacfarvet naturskind. 

Udført hos Snedkermester Søren Horn. 

H. 72. L. 150. B. 79. 

Kopi af originaltegning medfølger, dateret 

15-6-78. Proveniens: Boet efter Helge 

Vestergaard Jensen og dennes familie. 

DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

442 


f. 1917, d. 1987 

Skrivebordsstol af teaktræ, sæde og 

ryg med sort skind. Antageligt udført 

som prototype hos Snedkermester Johannes 

Hansen. 

Kopi af originaltegninger medfølger, den 

ene dateret 24-6-50, den anden tilskrevet 

til Snedkermester Johannes Hansen. 



DKK 6.000-8.000 

€ 800-1.100 

440 


f. 1917, d. 1987 

Et par reoler af paduk, hver med fire 

justérbare hylder. Udført hos Snedkermester 

Peder Pedersen. H. 81. B. 78. D. 

24,5. (2) 



DKK 4.000-5.000 

€ 540-670 


440 

442

443 


f. 1917, d. 1987 

Nyreformet sofabord af nøddetræ med tre 

ben, plade af glas, sko og holdere af messing. 

Udført hos Snedkermester Peder Pedersen. 

H. 58. L. 120. B. 58. 


Jensen og dennes familie. DKK 5.000-6.000 

€ 670-800 

444 


f. 1917, d. 1987 

Endebord af palisander, i sargen skuffe, 

plade indlagt med sort skind. Udført hos 

Snedkermester Peder Pedersen. H. 53. L. 

69. B. 44. 

Kopi af originaltegning medføler, dateret 

26-7-64, til Snedkermester Peder Pedersen. 





1964. 


gennem 40 aar", bd IV, s. 274-275. 

DKK 6.000-8.000 

€ 800-1.100 

445 


f. 1917, d. 1987 

"Ketcherstolen". Lænestol med stel af kirsebærtræ, 

ryg og sæde udspændt med 

strenge af nylon, nakkehynde betrukket 

med lyst alcantara, ophængt i nylonstreng 

hvorpå messingkugle er monteret, 

løs hynde i sæde betrukket med rødt 

skind. Udført hos Snedkermester Niels 

Roth Andersen. 

Kopi af originaltegning vedlagt, dateret 24- 

6-1955 og 15-5-1965. 



1955. 


gennem 40 aar", bd III, s. 342-345. 

DKK 40.000 

€ 5.400 



443 

445 

444 

123


446 * 

Verner Panton, f. Gamtofte 1926, d. 1998 

"Flowerpot". Loftslampe med 20 orangeemaljerede 

lamper i tre etager, monteret 

på blåmalet plade. Udført hos 

Louis Poulsen. H. 100. Diam. 100. 

DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 

448 

446 

447 

Arne Jacobsen, f. 1902, d. 1971 

"Ægget". Et par hvilestole med profileret 

firpasfod og sokkel af aluminium, 

sæde, ryg og sider med blåt uld. Model 

3315. Udført hos Fritz Hansen. Én 

med gammelt Fritz Hansen mærkat nr. 

0165. (2) 

De to stole er erhvervet samtidig. 

Litteratur: Carsten Thau og Kjeld Vindum, 

"Arne Jacobsen", 1998, "Ægget" bl. a. 

omtalt s. 144, 432, afb. s. 433, 438-439, 

467, 471-472. Noritsugu Oda, "Danish 

chairs", 1999, afb. og omtalt s. 60. 

DKK 40.000 

€ 5.400 

448 

Nanna Ditzel, f. København 1923, d. 2005 

Et sæt på fire stole og rundt bord af 

orange glasfiber. Model OD5301 og 

OD5323. Udført hos Odense Maskinsnedkeri. 

Bord H. 71. Diam. 90. (5) 

Erhvervet af nuværende ejer ca. 1971. 

Litteratur: Hanne Horsfeld, "Nanna Ditzel", 

Louisiana, 2005, s. 61-62. Henrik 

Steen Møller, "Motion and Beauty", Rhodos, 

s. 134-135. Mobilia nr. 167-168, 

1969. DKK 15.000 

€ 2.000 


447

449 

Nanna Ditzel og Jørgen Ditzel 

Tre-personers sofa med stel af teaktræ, 

betræk af blåt uld. Udført hos Søren 

Willadsen, Vejen fra 1952. L. 188. 

Udstillet: "Tidens Møbler" i Magasin Du 

Nords stand, i Forum, 1952. 

Litteratur: Bygge & Bo, forår 1952. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

450 



451 

Nanna Ditzel, f. København 1923, d. 2005 

Lysestage af wengé med 12 lysarme, nedsænkede 

lystyller af messing. Udført hos Kolds Savværk. H. 

31. Diam. 33,5. Samt pilleæske af wengé og sterlingsølv. 

Sølv stemplet Georg Jensen. Udført hos 

Kolds Savværk og Georg Jensen. L. 4,5. (2) 

Nanna Ditzel designede i en årrække firmagaver for 

Kolds Savværk. 

Proveniens: Familien efter fabrikant Poul Kold/Kolds 

Savværk. Litteratur: Mobilia, april 1962, s. 81. 

DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

449 

450 

Toshiyuki Kita 

"Wink". Lænestol med betræk af sort 

læder, justérbare positioner. Formgivet 

i 1980. Udført hos Cassina. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

451 

125


452 

Mogens Koch 

Byggereolsystem af oregon pine bestående 

af 4 underskabe og 8 reoler med ikke tilhørende 

sokler. Udført hos Rud. Rasmussen. 

Skabe H. 76. B. 76. D. 36. Reoler H. 76. B. 

76. D. 27,5. (12) DKK 50.000 

€ 6.700 

453 


452 

454

453 

Hans J. Wegner, f. Tønder 1914, d. 2007 

Et sæt på fire armstole af egetræ, kopstykke 

med indlægninger af wengé, 

sæde af lyst skind. Model JH-203. Udført 

hos snedkermester Johannes Hansen. 

(4) DKK 10.000 

€ 1.300 

454 


"Kohornstolen". Armstol af egetræ, 

sæde med spanskrørsflet, samleindlægninger 

i ryg af lyst træ. Model JH- 

505. Formgivet 1952. Udført hos 

snedkermester Johannes Hansen, København. 

Udstillet: Københavns Snedkerlaugs Møbeludstilling 

på Kunstindustrimuseet, 26. 

sept.-12. okt. 1952. 

Litteratur: Grete Jalk [red.], "Dansk Møbelkunst 

gennem 40 år", 1987, bd. 3, s. 

212-213. Johan Møller Nielsen, "Wegner 

en dansk møbelkunstner", 1965, s. 76. 

Noritsugu Oda, "Danish Chairs", 1999, s. 

114-115. DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

455 


"Kinastol". Et par armstole af kirsebærtræ, 

løse hynder med dybthæftet 

patineret naturskind. Model 4283. Udført 

hos Fritz Hansen, 1974. (2) 

DKK 30.000 

€ 4.000 

456 


Spisebord med plade og klapper af 

teaktræ, stel af bøgetræ med sabelkrydsben 

og runde messingbøjler. Model 

AT 304. Udført hos Andreas Tuck. 

H. 72. L. 128/238. B. 86. 

Erhvervet af nuværende ejers forældre i 

januar 1951. DKK 20.000-25.000 

€ 2.700-3.400 

457 

Arne Karlsen og Peter Hjorth 

Hvilestol med justérbar ryg samt tilhørende 

skammel, stel af egetræ, fransk 

rørflet i sæde og ryg, aftagelige hynder 

med cognacfarvet skind. Model HK-13 

og HK-12a. Udført hos Interna. (2) 



Udstillet: XII Triennale i Milano 1961. 

Litteratur: Mobilia 1962. 

DKK 6.000-8.000 

€ 800-1.100 



456 

455 

457 

127


458 

Ib Juul Christensen 

Chatol af palisander, front med skriveklap, 

bag hvilken mindre skuffer og 

rum. Udført hos Norwood Ltd, Torpe 

Møbelfabrikk, Bergen, Norge. H. 90. B. 

94. D. 61,5. 

Litteratur: Norske Møbler, bd 2, illustration 

101. DKK 10.000 

€ 1.300 

459 

460 

Ib Kofod-Larsen, f. 1921 

Lænestol med stel af teaktræ, ryg, sider 

og løs hynde med patineret sort 

skind. Model 799. Udført hos Olof Persons 

Fåtöljindustri, Jönköbing, Sverige. 

Litteratur: Mobilia 1957. DKK 12.000 

€ 1.600 

459 

Ib Kofod-Larsen, f. 1921 

Lav fritstående skænk af palisander 

med kehlet kant, front med tre låger 

bag hvilke hylder og bakker. Udført 

hos Brande Møbelindustri. H. 79. B. 

155,5. D. 50. 

Litteratur: Mobilia nr. 121, 1965, lignende 

afb. DKK 15.000 

€ 2.000 


458 

460

461 

Gustav Bertelsen ? 

Skab af palisander, let buet front med 

fire profilerede skuffer med greb af 

messing samt to jalousilåger, bag hvilke 

bakker af teaktræ. H. 140. B. 120,5. 

D. 50. DKK 20.000 

€ 2.700 



462 

463 

Ole Wanscher, f. 1903, d. 1985 

"Ægypterskammel". Foldeskammel af palisander, 

sæde udspændt med sort skind. Udført hos Snedkermester 

A.J. Iversen. H. 41,5. 

Proveniens: Boet efter Helge Vestergaard Jensen og 

dennes familie. 

Udstillet: Københavns Snedkerlaugs Møbeludstilling 

på Kunstindustrimuseet 1957. 

Litteratur: Grete Jalk [Red.], Dansk Møbelkunst gennem 

40 aar", bd IV, s. 20-21. DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

461 

462 

Ubekendt møbeldesigner 

Fritstående skrivebord af palisander, 

buet front med skuffer og låger, bagkant 

med reolsektion. H. 75. L. 145. 

B. 85. DKK 20.000 

€ 2.700 

463 

129


464 

Mogens Koch, f. 1898, d. 1992 

Reolvæg bestående af 18 byggereoler, 

dyb byggereol, 6 halve byggereoler samt 

skab af oregon pine. Udført hos Rud. 

Rasmussen Snedkerier. Reoler H. 76. B. 

76. D. 27,5. Halve reoler H. 76. B. 38. D. 

27,5. Skab H. 76. B. 76. D. 36. (26) 

Fire sokler medfølger . DKK 60.000 

€ 8.000 

465 

Finn Juhl, f. 1912, d. 1989 

Tre-personers sofa med otte ben af 

stål og teaktræ, sæde, sider og løse 

hynder med grønt uld. Model BO77. 

Udført hos Bovirke. L. 192. 

DKK 15.000 

€ 2.000 


464 

465

466 

Ole Wanscher, f. 1903, d. 1985 

"Colonial". To-personers sofa med stel 

af teaktræ, løse hynder i sæde og ryg 

med sort skind, sæderammer med 

spanskrørsflet. Model PJ-149. Udført 

hos P. Jeppesen, St. Heddinge. L. 120. 

DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 



467 

468 

Børge Mogensen, f. 1914, d. 1972 

Øreklapstol og tilhørende fodskammel 

med stel af mahogni, sider, ryg samt 

løse hynder med sort skind. Model 

2204 og 2202. Udført hos Fredericia 

Stolefabrik. (2) 

DKK 20.000 

€ 2.700 

466 

467 

Kaare Klint, f. 1888, d. 1954 

Skænk af mahogni, front med to udtræksplader 

og to skydedøre, bag hvilke 

12 udtræksbakker, greb af messing. 

Udført hos Rud. Rasmussens Snedkerier. 

H. 96. B. 156. D. 61. 

Litteratur: Rigmor Andersen, "Kaare Klint 

møbler", 1979, omtalt og afb. s. 72-73. 

DKK 40.000 

€ 5.400 

468 

131


469 

470 

Finn Juhl, f. 1912, d. 1989 

To-personers sofa med buet front, ben 

af teaktræ, sæde, ryg og sider betrukket 

med dybthæftet blå- og beigestribet 

håndvævet uld fra Vævergården i 

Tylstrup. Model BO64. Udført hos Bovirke. 

L. 132. 

Ifølge oplysninger fra nuværende ejer erhvervet 

1945 med oprindeligt rødt betræk, 

ombetrukket året efter med ovennævnte 

stribede betræk fra Vævergården. 

DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

470 

471 

A. Hovmand-Olsen 

Hvilestol af teaktræ, sæde og ryg med 

spanskrørsflet. Udført hos A.R. Klingenberg 

& Søn, Århus. 

Litteratur: Mobilia nr. 6, 1955. Lignende 

model afb. DKK 15.000 

€ 2.000 

469 

Finn Juhl, f. 1912, d. 1989 

Dækketøjsskab af teaktræ med stel af 

bøgetræ, sko af teaktræ, front med 

større og mindre skuffer samt større og 

mindre låge, bag hvilke hylder og bakker. 

Udført hos Søren Willadsen, Vejen. 

H. 140. B. 120. D. 42. 

Erhvervet af nuværende ejer 1951. 

DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 


471 

472 

472 

Jacob Kjær, f. 1896, d. 1957 

"FN-Stolen". Armstol af kirsebærtræ, 

sæde og kopstykke med rødt skind. 

Model B 37. Udført hos snedkermester 

Jacob Kjær, København. 

Litteratur: Noritsugu Oda, "Danish 

Chairs", 1999, afb. og omtalt s. 33. 

DKK 10.000 

€ 1.300


474 

475 

Finn Juhl, f. 1912, d. 1989 

"Kaminstolen". Et par lænestole med 

stel af bejdset bøgetræ med krydssprosser, 

sæde og ryg samt løs sædehynde 

med gråligt uld. Model BO-46. Udført 

hos Bovirke. (2) 

Erhvervet af nuværende ejers forældre 

hos Carl Brørup, januar 1951. 

Litteratur: Dansk Kunsthåndværk, nr. 3, 

1950. DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 


473 

473 

Finn Juhl, f. 1912, d. 1989 

"NV-45". Et par lænestole med stel af 

teaktræ, sæde og ryg betrukket med 

blåt uld, keder af lyst naturskind. Udført 

og stemplet hos Niels Vodder. (2) 

DKK 50.000-60.000 

€ 6.700-8.000 

474 

Nanna Ditzel og Jørgen Ditzel 

Fritstående skrivebord af teaktræ, sarg 

med fire skuffer. Model 93-4. Udført 

hos Søren Willadsen, Vejen. H. 71,5. L. 

175. B. 75. 

Litteratur: Bygge og Bo, juni 1956. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

475 

133


476 

476 


Et sæt på seks armstole af bøgetræ, 

kopstykke med indlægninger af wengé, 

sæde af papirflet. Model PP-201. 

Udført hos PP Møbler. (6) 

DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

477 

Dansk møbelsnedker 

Skab af palisander, front med fire profilerede 

låger, bag hvilke hylder af birk, 

stående på femkantede ben med sko 

af bronze. H. 151. B. 109. D. 42. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

478 

Kaare Klint, f. 1888, d. 1954 

"Safaristolen". Et sæt på fire armstole 

med stel af ask, sæde, hynder og vipperyg 

med lyst, patineret skind. Udført 

hos Rud. Rasmussen Snedkerier. (4) 

DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 

478 

479 

Svend Langkilde 

Fritstående skrivepult af palisander, 

skråtstillet skriveklap beklædt med sort 

skind, herunder rum samt to skuffer, 

sider med greb af messing, opsat på 

høje tilspidsede ben. Udført hos Langkilde 

Møbler. H. 122. B. 72. D. 49. 

DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

480 

Grete Jalk, f. 1920 

Sekretær af palisander, overdel med 

hylder, front med seks skuffer og skriveklap, 

bag hvilken rum, indvendig 

med sort skind. Udført hos P. Jeppesen, 

St. Heddinge, ca. 1962. Sekretær 

H. 118. B. 108. D. 42,5. Reol H. 106,5. 

B. 108. D. 30. (2) 

Litteratur: Mobilia 1962. 

DKK 12.000 

€ 1.600 

481 


Skænk af palisander, front med to jalousilåger 

bag hvilke hylder og udtræksbakker 

af egetræ, ben af forkromet 

stål med sko af palisander. Model 

Ry-25. Udført hos Ry Møbler, stemplet 

25. marts, 1952. H. 80. B. 200. D. 49. 

DKK 40.000 

€ 5.400 


477

479 



481 

480 

135


482 

Poul Kjærholm, f. 1929, d. 1980 

"PK-11." Armstol med kopstykke af 

egetræ, stel af matforkromet stål, sæde 

med patineret pergament. Formgivet 

1957. Udført hos E. Kold Christensen. 

Erhvervet af nuværende ejer i 1958. 

DKK 25.000 

€ 3.400 

485 

483 

484 


482 

483 


Sofabord med shakerstel af aluminium, 

plade af wengé. Udført hos Fritz Hansen, 

1958. H. 61. L. 110. B. 55. 

Proveniens: Original interiør til SAS Royal 

Hotel, København. Litteratur: Carsten 

Thau & Kjeld Vindum, "Arne Jacobsen", 

afb. s. 439. DKK 12.000 

€ 1.600 

484 

Arne Norell, f. 1917, d. 1971 

"Ari". Hvilestol med stel af forkromet 

stål, løse hynder i sæde, ryg og nakke 

med brunt skind. Udført hos Norell, 

Sverige. DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

485 


"PK-55". Arbejdsbord med stel af matforkromet 

stål, plade af egetræ. Udført 

og stemplet hos E. Kold Christensen. 

H. 69. L. 204. B. 102. 

Erhvervet af nuværende ejer i 1958. 

DKK 15.000 

€ 2.000

486 

Jørgen Lund, Ole Larsen & 

Jørgen Høj 

Cirkulært bord med tre-sidet stel af 

matforkromet stål, plade af lyst flintrullet 

marmor. Model BO 963. Udført 

hos BO-EX. H. 69,5. Diam. 129,5. 

Samt et sæt på fem stole med stel af 

matforkromet stål, sæde og ryg med 

patineret cognacfarvet skind. Model Vi 

3. Udført hos Niels Vitsøe eller Johannes 

Hansen. (6) 

Jørgen Høj udviklede stolene i 1960- 

1962 sammen med Poul Kjærholm. 

Udstillet: Mobilia-clubs udstilling på 

Eriksholm 1963. 

Litteratur: Mobilia, nr. 100, 1963 og nr. 

227, 1974. DKK 75.000 

€ 10.000 



488 

486 

487 

487 


"PK-33". Taburet med stel af matforkromet 

stål, løs hynde i sæde med patineret 

cognacfarvet skind. Udført og 

stemplet hos E. Kold Christensen. H. 

34. Diam. 52. 

Litteratur: "Poul Kjærholm", Arkitektens 

Forlag, 1999, s. 100-103. DKK 25.000 

€ 3.400 

488 


"PK-22". Et par hvilestole med stel af 

matforkromet stål, sæde og ryg med 

patineret cognacfarvet skind. Udført 

og stemplet hos E. Kold Christensen. 

(2) DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

137


489 


"Svanesofa". To-personers sofa med 

shakerstel af satinpoleret aluminium, 

betrukket med sort skind. Model 3321. 

Udført hos Fritz Hansen. L. 144. 

Litteratur: Carsten Thau og Kjeld Vindum, 

"Arne Jacobsen", 1998, bl.a. afb. og omtalt 

s. 143 og s. 470. DKK 30.000 

€ 4.000 

490 

491 

Le Corbusier, f. Chaux-de-Fonds 1887, 

d. Roquebrune-Cap-Martin 1965 

"LC-1". Et par armstole med stel af 

forkromet stål, sæde, vipperyg og armlæn 

med sort kernelæder. Udført hos 

Cassina. Stemplet LC 1. No. 15626 & 

15628. (2) DKK 10.000 

€ 1.300 

490 


Sofabord med stel af forkromet stål, 

plade af palisander. Model 3501. Udført 

hos Fritz Hansen. H. 47. L. 150. B. 63. 

Litteratur: Mobilia nr. 35-36, 1958, s. 46. 

Fritz Hansen katalog 1959. 

DKK 12.000 

€ 1.600 


489 

491

492 


"PK-22" og "PK-61". Et sæt på fire 

lænestole med stel af matforkromet 

stål, sæde og ryg med patineret sort 

skind samt sofabord med stel af matforkromet 

stål, plade af sort skifer. Udført 

hos E. Kold Christensen. Bord H. 

32,5. L. 80. B. 80. (5) 

DKK 100.000 

€ 13.000 

493 


"Ægget". Hvilestol med profileret firpasfod, 

sæde, ryg og sider samt løs 

hynde med patineret sort skind. Udført 

hos Fritz Hansen, 1960'erne. 

DKK 50.000 

€ 6.700 



492 

493 

139


494 


"Ari". Et par hvilestole med tilhørende 

fodskamler, stel af matforkromet stål, 

løse hynder i sæde, ryg og nakke med 

sortfarvet skind. Udført hos Norell, 

Sverige. (4) DKK 40.000 

€ 5.400 

494 

495 

Bruno Mathsson, f. Sverige 1907, d. 1988 

"Jetson". Drejestol med stel af forkromet 

metal, sæde, sider og ryg samt 

nakkepude med sort skind. Udført hos 

Dux. DKK 10.000 

€ 1.300 

496 


495 

496 


"PK-22". Et par hvilestole med 

stel af satinbørstet rustfrit stål, 

sæde og ryg med sort skind. Udført 

og stemplet hos Fritz Hansen, 

én stol med mærkat herfra, 2001. 

(2) DKK 25.000 

€ 3.400


498 


"Oksen/Pøllestolen". Hvilestol med stel 

af stål, nypolstret med sort Ranchhide 

skind. Model AP-46. Udført hos AP- 

Stolen. 

Erhvervet af nuværende ejers forældre i 

1962. 

Litteratur: Noritsugu Oda, "Danish 

Chairs", 1999, s. 121. Johan Møller Nielsen,"Wegner 

- en dansk møbelkunstner", 

1965, s. 71-72. Frederik Sieck, "Dansk 

Møbelkunst", 1990, s. 219. Jens Bernsen, 

"Hans J. Wegner", 2001, s. 42-43. 

DKK 40.000 

€ 5.400 


498 

497 

497 


"PK-31/3". Tre-personers sofa med stel 

af matforkromet stål, betrukket med 

sort skind. Udført og stemplet hos E. 

Kold Christensen. L. 198. 

DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

141


500 


499 

501

499 


"PK-22". Et par lænestole med stel af 

stål, beklædt med flettet peddigrør. Èn 

udført og stemplet hos E. Kold Christensen, 

én udført og stemplet hos 

Fritz Hansen. (2) DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

500 


"Ari". Et par hvilestole med stel af forkromet 

stål, løse hynder og nakkepuder 

med brunt skind. Udført hos Norell, 

Sverige. (2) 

DKK 30.000 

€ 4.000 

501 


"PK-22". Et par lænestole med stel af 

satinbørstet stål, sæde og ryg beklædt 

med flettet peddigrør. Udført og 

stemplet hos Fritz Hansen, 1988. (2) 

DKK 15.000 

€ 2.000 

502 

Jørgen Kastholm og Preben Fabricius 

"Skulpturstolen". Armstol med stel af 

forkromet stål, sæde med rødt skind, 

kopstykke beviklet med lædersnøre. 

Formgivet 1968. Model BO 591. Udført 

hos BO-EX. 

Kastholm gav selv stolen navnet "Pinselsstolen", 

da stolen ganske enkelt er 



503 

elendig at sidde i. Kastholm fortalte ved 

en lejlighed sin søn, at stolen var en af de 

ting, han ganske enkelt måtte lave, selvom 

han vidste, den var uden funktionel 

værdi. Den var derimod så æstetisk tilfredsstillende, 

at den blev produceret. 

DKK 50.000 

€ 6.700 

502 

503 


"PK-63". Rektangulært sofabord med 

stel af satinbørstet rustfrit stål, plade 

af lyst flintrullet marmor. Udført hos 

Kjærholm Production. H. 31. L. 120. B. 60. 

DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 

143


504 


"Svanen". Et par drejestole med cognacfarvet 

skind, stjernefod af satinpoleret 

aluminium, rund stamme af stål. 

Model 3320. Udført hos Fritz Hansen, 

1970. (2) 



DKK 40.000 

€ 5.400 

505 CD 

Sejer Folke, f. 1953 

Skrivebord af moseeg, blommetræ og 

stål. Sign. SF MMXVIII. 21. årh. H. 72/ 

104. L. 225. B. 48. 

Sejer Folke er uddannet møbelsnedker i 

1976. Han beskæftiger sig i dag udelukkende 

med unikaproduktion af møbler og 

brugskunst i specielle træsorter. Oftest er 

det naturens egne linier og forløb, der er 

bestemmende for Folkes formsprog, ligesom 

han arbejder med kontrasten mellem 

den rette linje og det organiske, mellem 

stålets hårdhed og træets bløde kurver. 

Han har udstillet på en række 

udstillinger bl.a. Copenhagen Furniture 

Fair 2005. DKK 20.000-25.000 

€ 2.700-3.400 

506 


504 

505 

506 


"Svanen". Et par drejestole med cognacfarvet 

skind, stjernefod af satinpoleret 

aluminium, rund stamme af stål 

Model 3320. Udført hos Fritz Hansen, 

1970. (2) 



DKK 40.000 

€ 5.400

509 

Finn Juhl, f. 1912, d. 1989 

To-personers sofa med buet front, ben 

af teaktræ, sæde, ryg og sider med lyst 

uld. Udført hos Bovirke. 

L. 135. 



DKK 20.000 

€ 2.700 



507 508 

507 * 


"Ægget". Hvilestol med vippebeslag, 

satinpoleret stjernefod af aluminium, 

stamme af stål, sæde, ryg og sider 

samt løs hynde med hvidt skind. Model 

3316. Udført hos Fritz Hansen. 

Tvangssalg. Erhvervet maj, 2007. 

DKK 25.000-30.000 

€ 3.400-4.000 

509 

508 * 


"Ægget". Hvilestol med vippebeslag, 

satinpoleret stjernefod af aluminium, 

stamme af stål, sæde, ryg og sider 

samt løs hynde med hvidt skind. Model 

3316. Udført hos Fritz Hansen. 

Tvangssalg. Erhvervet maj, 2007. 

DKK 25.000-30.000 

€ 3.400-4.000 

145

Mere moderne 


Ubekendt designer: 

Lænestol og skammel af palisan– 

der, løse hynder med sort skind. 


Dansk snedkermester: 

Et sæt på fire indskudsborde i 

tilhørende kasse af palisander. 


146 

Poul Henningsen: 

“Stammekrone”. 

Lysekrone med 

bruneret stel, 

2/1 skærme af opalglas. 


Jaeger-LeCoultre 

bordur i kasse 

af messing og 

glas. 

Vurdering: 

5.000 

Arne Jacobsen: 

“Myren”. 

Trebent stol 

med skal af 

palisander. 

Model 3100. 

Vurdering: 

1.500 

Moccaservice af sterlingsølv, 

bestående af moccakande, sukker 

og fløde samt bakke af palisander. 


Johan Rohde: 

Fiskebestik af sterlingsølv. 

Dessin 55. Efter 1945. 





Børge Mogensen: 

Et par lænestole med ben af mahogni, sæde, 

ryg, sider og løse hynder med rødt skind. 

Model 2107. 


Hans J. Wegner: 

Et sæt på fire stole med stel af forkromet stålrør, 

sæder med sort skind. Model PP 701. 


Poul Henningsen: 

“Bombardement”. Lysekrone med forkromet 

stel, fem lysarme med 2/1 skærme af opalglas. 

Vurdering: 25.000

onsdag 13. august kl. 13 


artanddesign 

sølv


510 

510 

Henning Koppel, 


"Caravel". Bestik af sterlingsølv, Georg 

Jensen, bestående af 6 skeer, 6 gafler, 

11 theskeer og 2 frokostgafler. Vægt 

ca. 1040 gr. Samt 6 middagsknive og 2 

frokostknive med skafter af sterlingsølv. 

(33) DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

511 

Harald Nielsen, f. Baarse 1892, d. 1977 

"Pyramide". Bestik af sterlingsølv, Georg 

Jensen, bestående af 12 middagsgafler, 

6 middagsskeer, 14 frokostgafler, 

12 dessertskeer, 12 bouillonskeer, 

14 kagegafler, 12 kaffeskeer, 12+1 pålægsgafler 

og fiskeserveringssæt. Vægt 

ca. 3960 gr. Samt 12 frokostknive med 

lange skafter, 6 smørknive, salatbestik, 

2 sauceskeer, 2 kartoffelskeer, tarteletspade, 

lagkagekniv, 2 kagespader, sildegaffel 

og oplukker, med skafter af 

sterlingsølv. (127) DKK 40.000 

€ 5.400 


511

512 

Georg Jensen, 

f. Rådvad 1866, d. Hellerup 1935 

Ovalt lågfad af hammerslået sterlingsølv, 

Georg Jensen, hvælvet låg, prydet 

med bladværk i let relief, lågknop samt 

hanke i form af druer, bær og bladværk, 

på lavt profileret fodstykke. Dessin 

408 D. Efter 1945. Vægt ca. 1960 

gr. H. 18. L. 30. DKK 40.000-50.000 

€ 5.400-6.700 

513 

Gundorph Albertus, 

f. Hillerød 1887, d. 1969 

Cocktailshaker af let hammerslået sterlingsølv, 

Georg Jensen, let buttet korpus, 

sider med små greb, lågknop med 

kugle, indvendig gennembrudt rist 

graveret med blomster. Dessin 572A. 

1933-1944. Vægt ca. 780 gr. H. 27. 

Litteratur: Janet Drucker, "A Tradition of 

Splendid Silver", 1997, gengivet s. 241. 

DKK 20.000 

€ 2.700 



512 

513 

149


514 

Jugend hårspænde af sterlingsølv, Mogens 

Ballin, prydet med cabochonslebne 

månesten og granater. L. 9. Samt 

tre brocher af sterlingsølv, Georg Jensen, 

dekoreret med fugle og bladværk, 

én prydet med cabochonslebet koral. 

Dessin 165, 107 og 211. 1933-44. L. 7, 

4 og 3,5. (4) DKK 10.000 

€ 1.300 

514 515 

516 

515 

Kagespade og kompotske, "No. 5", 

samt lille bordklokke af hammerslået 

sølv, Evald Nielsen, klokke med greb af 

elfenben. Bl.a. 1925 og 1926. Samt 

bordklokke af sølv, Aage Weimar, gennembrudt 

greb i organisk form. Vægt 

ca. 405 gr. (4) DKK 10.000 

€ 1.300 

516 

Gundorph Albertus, 

f. Hillerød 1887, d. 1969 

"Kaktus". Spisebestik af sterlingsølv, 

Georg Jensen, bestående af 12 middagsgafler, 

12 spiseskeer, 12 frokostgafler, 

6 dessertskeer, 14 kaffeskeer, 

lagkagespade og kompotske. Vægt ca. 

2834 gr. Samt 12 middagsknive, ostehøvl 

og oplukker med skafter af sterlingsølv. 

Delvist før 1945. (72) 

DKK 15.000 

€ 2.000 

517 

Johan Rohde, 


"Konge". Bestik af sterlingsølv, Georg 

Jensen, bestående af 12 middagsgafler, 

12 kagegafler, 14 dessertskeer, 12 

kaffeskeer, 6 forgyldte mokkaskeer, 3 

pålægsgafler, mindre og større serveringsske, 

kartoffelske, sauceske, lille 

sauceske, større og mindre servingsspade 

samt saltske. Vægt ca. 2350 gr. 

Samt 12 middagsknive, lagkagekniv, 

kagespade, fiskespade, oplukker og salatsæt 

med skafter af sterlingsølv. 

1933-44 samt efter 1945. (85) 

DKK 40.000 

€ 5.400 


518 

Johan Rohde, 


"Konge". Bestik af sterlingsølv, Georg 

Jensen, bestående af 12 gafler, 12 skeer, 

12 dessertskeer, 12 kagegafler og 

12 theskeer. Vægt ca. 2195 gr. Samt 

12 knive med skafter af sterlingsølv. 

Efter 1945. Medfølgende originale 

æsker. (72) DKK 30.000 

€ 4.000 

519 

Johan Rohde, 


"Konge". Fiskebestik af sterlingsølv, 

Georg Jensen, bestående af 18 fiskeknive, 

17 fiskegafler og 12 hummergafler. 

Vægt ca. 2250 gr. 1933-44. 

(47) DKK 20.000 

€ 2.700 



518 519 

517 

151


522 

520 

Russisk tallerken af sølv, let profileret 

fane, graveret med kronet monogram 

“AM” samt våbenskjold. Mester Henrik 

August Long, f. 1797 i Finland, d. 

St. Petersborg 1837. Vægt ca. 351 gr. 

Diam. 22. 

Henrik August Long udlært i St. Petersborg 

i 1817, sølvsmedemester i 1824, 

havde flere lærlinge ansat i sit værksted. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

520 521 

521 

Et sæt på 12 russiske knive og 12 gafler 

af sølv, graveret med monogram 

“W”. Stemplet Bovin. Ca. 1908-1917. 

Vægt ca. 1439 gr. (24) DKK 10.000 

€ 1.300 


523 

522 

Russisk teacaddy af sølv, prydet med 

flettet mønster, indvendigt forgyldt, 

lås med nøgle, lågknop graveret med 

kyrillisk monogram. Stemplet St. Petersborg. 

19. årh.s slutning. H. 14,5. B. 11. 

DKK 25.000-30.000 

€ 3.400-4.000


524 525 526 

523 

Dansk Louis XVI hovedvandsæg af forgyldt 

sølv af Amager type, gennembrudt 

top med krone, bladværk og 

dobbeltsidet medaljon, hjerteformet 

korpus, prydet med gul sten, filigran 

og medaljon, stamme flankeret af løver, 

ovalt fodstykke med balsamgemme. 

Omlavet fra hjerteformet barok 

hovedvandsæg. Oprindelig mester Nicolai 

M. Fuchs, København, ca. 1750, 

indvendigt stemplet i låget. Omlavet af 

mester Rasmus Jørgensen Brock, København, 

ca. 1815, stemplet indvendigt 

i fodstykke. H. 11,5. Medfølgende 

originalt etui af vinrødt læder, præget 

i guld med initialer og årstal 1816. 

DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

524 

Russisk moccasæt af sølv, hamret korpus, 

indvendigt forgyldt, bestående af 

moccakande og flødekande. Mester 

Johan Ferdinand Olsonius, f. 1823 i 

Finland, d. 1888. Stemplet St. Petersborg 

1883. Vægt ca. 691 gr. H. 14,5 

og 8,5. (2) 

Johan Ferdinand Olsonius, f. 1823 i Finland, 

d. 1888. Udlært i St. Petersborg, 

hvor han i 1842 blev guldsmed. Han arbejdede 

for firmaet Gratschew. 

DKK 25.000 

€ 3.400 


527 528 

525 

Russisk mælke- og flødekande af forgyldt 

sølv, mælkekande prydet med 

kyrillisk inskription. Stemplet I. 

Awdejew 1858. Flødekande med rillet 

hals. Mester Iwan Petrowitsch Chlebnikow, 

1884. Vægt ca. 245 gr. H. 9,5 og 

8. (2) 

Iwan Petrowitsch Chlebnikow, arbejdede 

i 1867 i St. Petersborg. Omkring 1870 

grundlagde han sit eget firma i Moskva 

med 150-200 ansatte. 

Proveniens: A La Vielle Cité, 350 Rue St. 

Honore, Paris. DKK 10.000 

€ 1.300 

526 

Russisk thekop, kaffekop med underkop 

og flødekande af sølv. Thekop, 

prydet med stiliseret bladværk. Mester 

Michail og Semen Gawrilowitsch, St. 

Petersborg. Ca. 1900. Kaffekop med 

underkop, forgyldt, graveret med 

blomsterranker og sløjfer. Uidentificerbart 

stempel. Antageligt St. Petersborg. 

19. årh.s slutning. Samt empire 

flødekande, graveret med bladranker 

og kartouche, indvendigt forgyldt. 

Mester Alexander Jaschinkow Jaschenkow 

Jaschinow, St. Petersborg 1804. 

Vægt ca. 590 gr. H. 7,5, 7 og 13,5. (3) 

Michail og Semen Gawrilowitsch, sølvsmedefirma, 

der bestod indtil 1917, havde 

ca. 77 ansatte og blev fra 1896 hofleverandør. 

To med proveniens: A La Vieille cité, 350 

Rue St. Honoré, Paris. DKK 20.000 

€ 2.700 

527 

Lille russisk cigarskrin af messing, graveret 

med ornamentik i form af imiteret 

træ samt 'papirbånd' med logo for 

H. Upmann cigarer samt den kejserlige 

dobbeltørn. 20. årh. H. 6,5. L. 11. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

528 

Et par ovale russiske saltkar af sølv, 

bort og hanke med stiliseret bladornamentik, 

indvendigt forgyldt. Mester 

Thomas Skotte, f. 1779, d. 1817, St. 

Petersborg, 1795-1817. Vægt ca. 181 

gr. H. 3,5. L. 12. (2) 

Thomas Skotte, f. 1779, d. 1817, udlært i 

1789, havde flere lærlinge i sit værksted 

og udførte sølvsmedearbejde for hoffet. 

Proveniens: A La Vielle Cité, 350 Rue St. 

Honoré Paris. DKK 6.000 

€ 800 

153


530 

529 

Oval fransk lågterrin med underfad 

samt et par tilhørende kandelabre af 

sølv, svungen og ligeknækket, kandelabre 

hver med én lige og fire svungne 

lysarme. Stemplet Tetárd Freres, Paris. 

20. årh.s første halvdel. Vægt ca. 7120 

gr. Terrin H. 20. L. 42. Underfad L. 51. 

Kandelabre H. 27. (4) 

Tetard Freres er sammen med Puiforcat 

529 


531 

og Christofle de førende sølvmestre indenfor 

fransk sølv i begyndelsen af det 

20. årh., med en lang tradition for exceptionel 

sølvarbejde. Maison Tétard blev i 

1920erne ledet af chefdesigner Valer Bizouard 

og i 1930 sammen med Jean 

Tetárd, sammen er de ansvarlig for noget 

af det fineste franske sølv i begyndelsen 

af det 20. årh. DKK 60.000 

€ 8.000 

530 

Et sæt på 30 dobbeltriflede dessertknive 

af sølv, A. Michelsen. Vægt ca. 1385 

gr. Samt 30 dobbeltriflede dessertgafler 

af sølv, enkelte graveret med del af 

våbenskjold samt inskription Suum 

Cirque. Vægt ca. 1150 gr. 19. årh.s 

slutning. (60) DKK 15.000 

€ 2.000

531 

Et par sønderjyske empire kandelabre 

af sølv, hver med oval balusterformet 

stamme på ovalt fodstykke, aftagelig 

top med tre svungne lysarme samt vaseformet 

lysholder, let prydet med graveringer 

og bladværk. Mester Paul 

Hansen, Tønder, borgerskab 1785- 

1830. Udfyldte. H. 29,5 og 30,5.(2) 

DKK 50.000 

€ 6.700 

532 

Et sæt på seks ovale jardinerer af sølv, 

svunget korpus, rigt drevet med, rocailler, 

blomster og bladværk, gennembrudte 

hanke, hver med fire 

svungne ben, bestående af en stor 

samt to små jardinerer udført af Henin 

& Cie, Paris, virksom fra 1896, samt en 

stor og to små jardinerer udført som 

supplement af A. Dragsted, København, 

1914. De tre franske jardinerer 

alle graveret under bunden Fint Sølv 

samt deres vægt i lod. Vægt ca. 6010 

gr. H. 17 og 12. L. 42 og 27. (6) 

DKK 50.000-75.000 

€ 6.700-10.000 



532 

533 

Et par kandelabre af sølv, rigt prydet 

med rocailler og kæmninger, hver med 

tre svungne og en lige lysarm. Graveret 

med kronede monogrammer "C.C." og 

533 

"D.I.C.". Stemplet A. Michelsen 1882. 

Vægt ca. 3985 gr. H. 40. (2) 

Proveniens: Hofjægermester Jørgen Castenskiold, 

Kongstedlund. DKK 30.000 

€ 4.000 

155


534 535 536 

534 

Engelsk plat de menage af sølv, indeholdende 

tre flakoner af slebet glas 

med låg og greb af sterlingsølv. Mester 

Thomas Wallis and Jonathan Hayne. 

London, 1810. H. 18. DKK 15.000 

€ 2.000 

535 

Engelsk plat de menage af sølv, indeholdende 

6 ikke tilhørende flakoner af 

glas, delvis med montering af sterlingsølv, 

holder og bakke graveret med 

kronet monogram "R". Mester Henry 

Wilkinson & Co. Sheffield. 19. årh.s 

midte. H. 27. B. 26. DKK 10.000 

€ 1.300 

537 538 

539 540 

536 

Engelsk bådformet plat de menage af 

sølv, indeholdende to sennepskrukker 

af slebet glas med låg af pletsølv samt 

seks større og mindre flakoner af slebet 

glas. 20. årh.s første halvdel. H. 27. 

L. 32. Repareret. DKK 10.000 

€ 1.300 

537 

Engelsk "Disk cross" af sølv. Stemplet 

H.C. I.C. London 1796-97. Vægt ca. 

513 gr. DKK 8.000 

€ 1.100 

538 

Engelsk "Disk cross" af sølv. Mester 

William Abdy, London, 1789-90. Vægt 

ca. 506 gr. DKK 8.000 

€ 1.100 

539 

Engelsk vintragt af sølv. Stemplet I.C. 

London, 1784-85. Vægt ca. 74 gr. 

L. 12. DKK 4.000 

€ 540 

540 

Engelsk vintragt af sølv. Stemplet London, 

1801. Vægt ca. 85 gr. L. 14. 

DKK 4.000 

€ 540 


541


544 545 

541 

Engelsk vintragt af sølv. Stemplet London, 

1810. Vægt ca. 124 gr. L. 14. 

DKK 4.000 

€ 540 

542 

Et par engelske kandelabre af sølv, 

hver med én lige og to svungne lysarme, 

let prydet med blomster og bladværk, 

konisk stamme, på rundt fodstykke. 

Mester Atkin Bros., Harry Atkin, 

Birmingham Sheffield. 20. årh.s første 

halvdel. Udfyldte. H. 36. (2) 

DKK 20.000 

€ 2.700 

543 

Engelsk kaffe- og theservice af sølv, 

indvendigt delvist forgyldt, bestående 

af kaffekande, thekande, flødekande 

og sukkerskål. Mester Bateman, London. 

1812-1815. Vægt ca. 2053 gr. (4) 

DKK 15.000 

€ 2.000 


542 543 

547 548 549 

544 

Engelsk lysestage af sølv, i form af 

klassisk søjle, løs lysmanchet med graveret 

våbenskjold. Mester Ebenezer 

Coker, London, 1767-68. Udfyldt. 

H. 19,5. DKK 5.000 

€ 670 

545 

Kaffe- og theservice af sterlingsølv, A. 

Michelsen, bestående af kaffekande, 

thekande, flødekande samt sukkerskål, 

hanke, låg og korpus rigt graveret med 

kartoucher, blomster, bånd og bladværk. 

1920 og 1926. Louis XVI form. 

Vægt ca. 2090 gr. (4) DKK 10.000 

€ 1.300 

546 

Oval engelsk thekande af sølv, greb af 

mørkpoleret træ, lågknop af ben, let 

prydet med perlestaf. Mester Hester 

Bateman, London, 1789. Vægt ca. 420 

gr. DKK 10.000 

€ 1.300 

546 

547 

Et par ovale irske saltkar af sølv med 

indsatse af blåt glas. Utydelige mesterstempeler. 

18.-19. årh. H. 5. (2) 

DKK 4.000 

€ 540 

548 

To engelske kandisskåle af sølv, indvendigt 

forgyldt. Mester John Robins, 

London, 1797-8 og 1790-91. Vægt ca. 

527. H. 17,5. (2) DKK 8.000 

€ 1.100 

549 

Et par ovale bådformede engelske saltkar 

af sølv med indsatse af blåt glas. 

Mester Hester Bateman, London, 

1788-89. H. 5,5. (2) DKK 4.000 

€ 540 

157


554 

552 

550 

551 

553 

550 

Et par engelske flaskebakker af sølv 

med indsatse af træ, drevet med druer 

og vinløv. Mester S. C . Younges & Co. 

Sheffield, 1824-25. H. 6. Diam. 13/17. 

(2) DKK 10.000 

€ 1.300 

551 

Et par engelske bådformede bordskåle 

af sølv, indvendigt forgyldt, rigt drevet 

med kæmninger, blomster og bladværk. 

Mester James Dixon & Sons, 

Sheffield, Ca. 1900. Vægt ca. 514 gr. 

H. 10. L. 22. (2) DKK 10.000 

€ 1.300 

552 

Et par engelske smørnæb af sølv. 

Stemplet London, 1784-85. Vægt ca. 

330 gr. H. 10. (2) DKK 10.000 

€ 1.300 

553 

Et par engelske saucesnæb af sølv. 

Mester R. Hennel. London, 1841. Vægt 

ca. 817 gr. H. 11. (2) DKK 15.000 

€ 2.000 

554 

Et par nyrococo saucekander af sølv, 

Dragsted, 1883, hver med to hanke, 

prydet med bladværk, stående på fire 

ben, graveret med monogram BR for 

grevskabet Rewentlow. Vægt ca. 1085 

gr. (2) DKK 10.000 

€ 1.300 

555 

Et sæt på fire engelske stager af sølv, 

prydet med bladværk, løse lysmanchetter, 

graveret med våbenskjold. Mester 

S.C. Younge & Co., Sheffield 1830. 

Udfyldte. H. 29,5. (4) DKK 40.000 

€ 5.400 

556 

Et par regency vinkølere af pletsølv, 

prydet med blomster og bladværk. 

England. 19. årh.s begyndelse. H. 24. 

(2) DKK 12.000 

€ 1.600 

557 

Et par regency vinkølere af pletsølv, prydet 

med bladværk. England. 19. årh.s 

begyndelse. H. 25. (2) DKK 15.000 

€ 2.000 

558 

Engelsk vinkøler af pletsølv i form af 

kurv på stand, prydet med druer og vinløv. 

Stemplet TB&S. 19. årh.s anden 

halvdel. H. inkl. stand 27. DKK 25.000 

€ 3.400 



556 

557 


555 

558 

159


559 560 561 

562 

559 

Engelsk bordspejl i ramme af sølv, 

stemplet CFH & C, antageligt for C F 

Hancock & Co. 20 årh.s første halvdel. 

H. 43,5. B. 29,5. DKK 10.000 

€ 1.300 

560 

Svensk lågpokal af sølv, indvendigt 

forgyldt, top i form af krone, rigt drevet 

med kroner, stiliseret bladværk 

samt kronet monogram, inskription 

“Coupe Challenge du soleil de minuit, 

Hj Edwards & Co AB Gustaf et Pelle 

Svensson”, gennembrudt fodstykke. 

Mester K. Anderson, Stockholm. 20. 

årh.s første halvdel. Vægt ca. 1665 gr. 

H. 31. DKK 15.000 

€ 2.000 

561 

Tysk vaseformet vinkøler af sølv, prydet 

med bladværk, to hanke i form af 

fabeldyr. Ca. 1900. Vægt ca. 2106 gr. 

H. 27. DKK 10.000 

€ 1.300 

562 

Et par engelske karafler af glas med 

montering af sølv, prydet med blomster. 

Stemplet T. Y. London 1890. H. 

26. (2) DKK 5.000 

€ 670 

563 

"Lillie". Bestik af sølv, overvejende 

Cohr, bestående af 8 middagsgafler, 12 

frokostgafler, 7 dessertgafler, 10 suppeskeer, 

12 dessertskeer, 10 kaffeskeer, 

15 theskeer, kartoffelske, tarteletspade, 

pålægsgaffel, kagespade og 2 

kompotskeer. Vægt ca. 2460 gr. Samt 

12 frokostknive og 2 smørknive med 

skafter af sølv. (94) DKK 8.000 

€ 1.100 

564 

Engelsk whisky decanter af slebet glas 

med montering af sølv. Montering 

stemplet med utydeligt mestermærker, 

London, 1899. H. 34. DKK 6.000 

€ 800 


563 

564

565 

Et par kandelabre af forsølvet tin, rigt 

prydet med bladværk og rocailler, hver 

med fire svungne lysarme. Stemplet VS 

med skib. Ca. 1900. H. 32. (2) 

DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 



565 

566 567 

566 

Et par stager af sølv, stamme i form af 

putti ridende på delfin, rigt støbt med 

blomster og bladværk. Uidentificerbare 

stempler. Europa. 19. årh.s slutning. 

Vægt ca. 1940 gr. H. 36. (2) 

DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 

567 

Svingkedel af sølv med tilhørende 

stand og blus, skævknækket korpus, 

lågknop i form af blomst, graveret 

med Grevskabet Reventlows våbenskjold. 

Mester A. E. Eddelien, København, 

1915. Rococoform. Vægt ca. 

2030 gr. H. 37. DKK 10.000 

€ 1.300 

161


568 

570 571 

572 

574 

569 

573 

568 

Vaseformet engelsk strøbøsse af sølv, 

rigt drevet med blomster og bladværk. 

London, 1754. Vægt ca. 259 gr. H. 16. 

DKK 3.000 

€ 400 

569 

Victoriansk opsats af sølv og slebet 

glas, prydet med blomster og bladværk. 

Mester R. Hennell, London, 

1869/70. Vægt ca. 433 gr. H. 20,5. 

Diam. 26. DKK 3.000 

€ 400 

570 

Engelsk bæger af sølv, indvendigt forgyldt, 

på rundt fodstykke. Mester P & 

W. Bateman, London, 1811-12. Vægt 

ca. 178 gr. H. 14. DKK 2.500 

€ 340 

571 

Engelsk bæger af sølv, indvendigt forgyldt, 

på firsidet fodstykke. Mester 

William Fountain. London, 1805-06. 

Vægt ca. 240 gr. H. 14. DKK 2.500 

€ 340 

572 

Engelsk kammerstage af sølv, prydet 

med ornamentik. Mester William 

Stroud. London, 1810-11. Vægt ca. 

436 gr. H. 7. DKK 5.000 

€ 670 

573 

Engelsk pint-bæger af sølv. Mester Samuel 

Godbehere & Edward Wigan. 

London, 1798. Vægt ca. 286 gr. H. 12. 

DKK 5.000 

€ 670 

574 

Rund engelsk salver af sølv, spejl med 

graveringer. Mester John Schofield, 

London, 1792. Vægt ca. 1190 gr. 

Diam. 36. DKK 6.000 

€ 800 




artanddesign 

smykker


575 

Breitling herrearmbåndsur af stål, model 

Chronomat. Automatisk værk med 

kronograf og dato. Blå skive med 

baton visere og timemarkeringer. Lyse 

kronograf registre ved "12" og "6" 

markør. Konstant sekunder ved "9"markør. 

Drejekrans af stål. Rem af læder 

med foldespænde af stål. Kassediam. 

4. DKK 10.000 

€ 1.300 

576 

Jaeger-LeCoultre armbåndsur af stål, 

model Reverso. Vendbar kasse. Quartzværk. 

Lys skive med arabertal timemarkeringer. 

Lænke af stål med skjult foldelås. 

Kassemål 2,3 x 3,8. 

DKK 20.000 

€ 2.700 

575 


577 

576 

577 

Baume & Mercier herrearmbåndsur af 

stål, model Capeland. Chronometer 

certificeret automatisk værk med kronograf 

og dato. Sort skive med grå 

kronograf registre. Baton visere og timemarkeringer. 

Sort rem af gummi 

med dobbelt foldelås af stål. Kassediam. 

ca. 4,2. DKK 12.000 

€ 1.600



578 

Corum herrearmbåndsur af 18 kt., 

hvidguld, model Admiral's Cup Tides 

44. Automatisk chronometer certificeret 

værk med datovisning ved "3"markør, 

24-timers indikator ved "6"markør, 

tidevandindikator ved "9"markør 

og månefase ved "12"-markør. 

Blå skive med trapezformede timemarkeringer. 

Centrale baton visere. Lænke 

af 18 kt., hvidguld med gummibelagte 

mellemstykker. Glas på bagkasse. Original 

boks, værktøj og to ekstra led 

medfølger. Kassediam. 4,4. 2007. 

DKK 100.000 

€ 13.000 

578 

165


582 

579 


580 

583 

581

579 

Cartier armbåndsur af stål, model Basculante. 

Quartzværk. Vendbar kasse 

med krone ved "12"-markør. Lys såkaldt 

guilloche dekoreret skive med romertal 

timemarkeringer. Blåanløbne 

épée visere. Blåsort rem af krokodille 

med Cartier spænde. Kassebredde 2,6. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

580 

Cartier diamantdamearmbåndsur af 18 

kt., hvidguld, model Tank Americaine. 

Quartzværk. Hvid skive med romertal 

timemarkeringer og blåanløbne visere, 

krone med diamant, foldespænde af 

18 kt., hvidguld. Etui, manual, ekstra 

ubrugt violet rem og spænde medfølger. 

Kassebredde 1,9. 2005. 

DKK 50.000 

€ 6.700 



584 

581 

Cartier damearmbåndsur af 18 kt., 

hvidguld, model Tank Americaine. 

Quartzværk. Hvid skive med romertal 

timemarkeringer og blåanløbne épée 

visere. Orignal rem med spænde af 

hvidguld 18 kt., Boks og certifikat fra 

Ole Mathiesen medfølger. Kassebredde 

1,8. 2001. DKK 20.000 

€ 2.700 

582 


guld og stål, model Panthere. Lænke 

af 18 kt., guld og stål. Quartzværk 

med datovisning. Elfenbenfarvet skive 

med romertal timemarkeringer. Blåanløbne 

épée visere. Én skrue på lænke 

mangler. Kassebredde 2,2. 1980erne. 

DKK 12.000 

€ 1.600 

583 


guld og stål, model Tank Francaise. 

Quartzværk. Elfenbenfarvet skive med 

romertal timemarkeringer. Blåanløbne 

épée visere. Optrækskrone med cabochonslebet 

safir. Etui. Kassemål ca. 2 x 

2,5. 

DKK 20.000 

€ 2.700 

584 

Cartier herrearmbåndsur af 18 kt., 

guld, model Tank Americaine Chronoflex. 

Quartzværk med kalenderfunktion 

og kronograf. Lys skive med romertal 

timemarkeringer. Blåanløbne 

épée visere. Brun Cartier rem af krokodille 

med Cartier spænde af 18 kt., 

guld. Kassemål 2,7 x 4,4. Boks medfølger. 

DKK 45.000-50.000 

€ 6.000-6.700 

167


588 


586 

587 

585

585 

Rolex herrearmbåndsur af stål, model 

Explorer II, ref. 16570. Automatisk 

værk med datoog sekundviser. Sort 

skive med baton visere. Krans af stål 

med 24 timers indikeringer. Poleret 

krans. Oyster lænke af stål. Kassediam. 

4. 2006. 

DKK 20.000 

€ 2.700 

586 

Rolex herrearmbåndsur af 18 kt., guld 

og stål, model Datejust, ref. 16233. 

Automatisk værk med datovisning. Såkaldt 

Jubilee skive med diamant timemarkeringer. 

Sorte baton visere. Krans 

og optrækskrone af 18 kt., guld. Jubilee 

lænke af 18 kt., guld og stål, ref. 

62510H18 med ref. 455B endestykker. 

Kassediam. 3,6. 2006. 

DKK 20.000 

€ 2.700 



589 

587 

Rolex herrearmbåndsur af stål og guld, 

model Daytona ref. 116523. Automatisk 

værk med kronograf funktion. Sort 

skive med baton time- og minutvisere, 

samt central baton kronograf sekundviser. 

12-timers og 30-minutters kronografskiver, 

samt konstant sekunder 

ved 9-markøren. Oyster lænke af stål 

og guld. Chronometer certifikat medfølger. 

Kassediam. 4. Købt marts 2008. 

Uret fremstår ubrugt med beskyttelsesplastic 

på lænke og kasse. 

DKK 50.000-60.000 

€ 6.700-8.000 

588 

Rolex herrearmbåndsur af 18 kt., guld, 

model Precision. Mekanisk værk med 

manuelt optræk. Patineret champagnefarvet 

skive med pileformede timemarkeringer 

og baton visere. Original 

Rolex optrækskrone. Originalt spænde 

af gulddublé med senere rem af krokopræget 

brunt skind. Medfølgende 

originalt etui og garantibevis fra 1968. 

Kassediam. 3,3. DKK 10.000 

€ 1.300 

589 

Vacheron Constantin herrearmbåndur 

af stål, model Overseas Automatic, ref. 

47040. Automatisk værk med dato. 

Sort skive med kombineret baton og 

arabiske timemarkeringer. Baton visere. 

Integreret lænke af stål med skjult foldespænde. 

Kassediam. 4,3 2006. 

DKK 50.000 

€ 6.700 

169


590 

Antik peridot- og diamantbroche/vedhæng 

af guld, prydet med tre forskellige 

facetslebne peridoter på henholdsvis 

ca. 29.30 ct., 19.50 ct. og 2.70 ct. 

omkranset af 24 større og mindre rosenslebne 

diamanter på i alt ca. 1.50 

ct. L. 9,5. 19. årh.s slutning. 

Proveniens: Boet efter Grevinde Inge Reventlow, 

der fik smykket af Greve Frederik 

Reventlow, som døde i 1985, bosat på Vindeholme 

Slot på Lolland. 

DKK 30.000 

€ 4.000 

591 

Et par diamantørestikker af 18 kt., 

guld, hver prydet med brillantslebet 

diamant på ca. 0.80 ct., i alt ca. 1.60 

ct. Farve: Top Cape/Cape (L-M). Klarhed: 

SI. Ca. 1995. (2) DKK 20.000 

€ 2.700 

592 

Knud V. Andersen 

Armbånd af 14 kt., guld med "rågulds"-overflade. 

Design Knud V. Andersen. 

Udført hos A. Michelsen. Vægt 

ca. 92 gr. L. 19. B. 2,5. 20. årh.s anden 

halvdel. DKK 15.000 

€ 2.000 

590 596 

Turmalin- og diamantring af hvidguld 

prydet med facetslebet grøn turmalin 

på ca. 4.00 ct., flankeret af 12 enkeltslebne 

diamanter. Str. 52,5. Ca. 1930. 

DKK 10.000 

593 

Frantz Hingelberg 

Diamantring af 14 kt., guld prydet 

med større og mindre brillantslebne 

diamanter. Udført hos Frantz Hingelberg. 

Str. 53,5. 20. årh. DKK 12.000 

€ 1.600 

594 

Diamanthalssmykke af 18 kt., guld, 

prydet med 101 brillantslebne diamanter 

i forløb, i alt ca. 14.00 ct. Farve: 

Top Wesselton-Wesselton. Klarhed: SI- 

P. L. 43,5. 1995. DKK 75.000 

€ 10.000 

595 

Tiffany & Co. 

Broche af 18 kt., guld og hvidguld i 

form af vædder med øjne af cabochonslebne 

smaragder og brillantslebne 

diamanter. Franske stempler samt 

graveret Tiffany & Co, France, 18 kt., 

H. 3,5. Ca.1950. DKK 15.000 

€ 2.000 

€ 1.300 

597 

Diamant- og koralarmring af guld, 

prydet med ovale cabochonslebne koraller 

og talrige brillantslebne diamanter 

med ældre slibning. Oplukkeligt. 

England. Ca. 1900. DKK 10.000 

€ 1.300 

598 

Bredt turmalin- og diamantarmbånd 

af "vævet" guld og hvidguld i let relief 

prydet med seks baguetteslebne grønne 

turmaliner og 12 brillantslebne diamanter 

på i alt ca. 1.20 ct. Farve: ca. 

Wesselton. Klarhed: ca. VS. L. 19. B. 

2,9. 1950'erne. DKK 25.000 

€ 3.400 


595 



591 

596 

597 

598 

592 

593 

594 

171


599 

Antikt seksradet perle- og diamanthalssmykke 

med små naturlige let barokke 

perler, lås af guld prydet med lyseblå 

emalje, front med talrige større 

og mindre rosenslebne diamanter, 

bagsiden med roser og pilekogge. Bagside 

med emaljeafslag. L. 45. 19. årh.s 

midte. DKK 40.000 

€ 5.400 

600 

Ole Lynggaard 

Smykkesæt af 18 kt., guld, bestående 

af halskæde med aftagelig lås/broche 

og et par ørelokker/clips i form af 

svungne blade med vedhængende dråbeformede 

ferskvandskulturperler, 

flankeret af 24 brillantslebne diamanter. 

Farve: Wesselton. Klarhed ca. 

VVS2- VS1. Perlediam. ca. 9,5-10 mm. 

Købt henholdsvis 2003 og 2005. (3) 

Certifikater medfølger. DKK 25.000 

€ 3.400 

601 

Arje Griest 

Armbånd af 14 kt., guld, svungne led 

med kugler. Udført hos Just Andersen. 

Vægt ca. 70 gr. L. 19,5. 

Designet af Arje Griegst da han stod i lære 

1956-60 hos Just Andersen. 

DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 


599 

602 

Ole Lynggaard 

Lås af 14 kt., hvidguld og guld prydet 

med brillantslebet diamant. Samt to 

halskæder med kulturperler og perler 

af lapis lazuli, monteret med "dupsko". 

Diam. 8,5 mm. og ca. 8-13 mm. 

L. 44,5 og 65. 1980-90'erne. (3) 

DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

603 

Cartier 

Pudderdåse af 9 kt., guld med rillet 

korpus, låg med dekoration i form af 

træ prydet med fem brillantslebne diamanter. 

Stemplet Cartier London. 

Spejlmidte let anløben. Diam. 6. Ca. 

1940. DKK 20.000 

€ 2.700



600 

601 

603 

602 

173


606 

604 

Perle- og diamanthalssmykke af platin 

og hvidguld, prydet med rund og dråbeformet 

perle, antageligt naturlige, 

samt sort emalje, brillant- og rosenslebne 

diamanter med ældre slibning. 

Emalje med afslag. Vedhæng H. 3,9 L. 

43,5. Ca. 1910. DKK 20.000 

€ 2.700 

605 

Treradet smaragd- og diamantarmbånd 

af platin, prydet med syv større 

smaragdslebne smaragder samt talrige 

større og mindre brillant- og enkeltslebne 

diamanter med ældre slibning. 

Slidt lås. L. 18. Frankrig. 20. årh.s begyndelse. 

DKK 75.000 

€ 10.000 

606 


hvidguld, hver prydet med brillantslebet 

diamant på ca. 1.40 ct., i alt ca. 

2.80 ct. Farve: Wesselton/Top Crystal 

H-I. Klarhed: P1. Ca. 1990. (2) 

DKK 50.000 

€ 6.700 

607 

Diamantring af 14 kt., hvidguld, prydet 

med navetteslebet diamant på ca. 

7.10 ct., flankeret af to trapezslebne 

diamanter, i alt ca. 7.35 ct. Farve: Top 

Cape, K. Klarhed: P. Str. 53. Ca. 1985. 

DKK 200.000 

€ 27.000 

608 


hvidguld, hver prydet med brillantslebet 

diamant på ca. 2.05 ct., omkranset 

af brillantslebne diamanter, i alt ca. 

7.40 ct. Farve: Top Cape, K. Klarhed: 

VS1. Ca. 1960. (2) DKK 150.000 

€ 20.000 

609 

Diamantarmbånd af platin, gennembrudt 

og prydet med fem større brillantslebne 

diamanter på i alt ca. 4.50 

ct., flankeret af talrige mindre brillantslebne 

diamanter på i alt ca. 8.00 ct. 

Stemplet Koch. L. 17. 1940'erne. 

DKK 250.000 

€ 34.000 


604 

605 

610 

Naturlig perle- og diamantring af platin, 

prydet med større naturlig perle 

omkranset af brillant- og trapezslebne 

diamanter på i alt ca. 2.00 ct. Str. 57. 

Ca. 1950. DKK 60.000 

€ 8.000 

611 

Naturlig perle- og diamantvedhæng/broche 

af platin, prydet med 

talrige større og mindre brillantslebne 

diamanter med ældre slibning på i alt 

ca. 3.50 ct. samt vedhængende dråbeformet 

naturlig perle. Perlediam. ca. 

8,7 mm. H. 4,6. Ca. 1900. 

DKK 50.000 

€ 6.700

609 



608 

611 

607 

610 

175


613 

612 

612 

Naturlig perle- og diamantvedhæng/broche 

af hvidguld og guld i 

form af trekløver, prydet med tre dråbeformede 

naturlige perler samt én 

større og talrige mindre brillantslebne 

diamanter med ældre slibning, i alt ca. 

3.50 ct. Perlediam. ca. 12,0 mm. L. 

3,6. Ca. 1900. DKK 40.000 

€ 5.400 

613 

Art deco diamantarmbånd af platin, 

gennembrudt og prydet med talrige 

brillantslebne diamanter med ældre 

slibning, i alt ca. 11.00 ct. L. 18,5. 

1920'erne. DKK 80.000 

€ 11.000 

614 

Et par art deco diamantørelokker af 

platin, hver prydet med større dråbeformet 

diamant samt talrige større og 

mindre brillant- og enkeltslebne diamanter 

med ældre slibning, i alt ca. 

6.50 ct. L. 5,5. Ca. 1915. (2) 

DKK 50.000 

€ 6.700 

615 

Diamantring af platin, prydet med 

smaragdslebet diamant på ca. 4.65 ct., 

flankeret af to trapezslebne diamanter, 

i alt ca. 5.01 ct. Farve: Top Cape, K. 

Klarhed: VVS1. Str. 53,5. Ca. 1990. 

DKK 200.000 

€ 27.000 

616 

Diamanthalssmykke prydet med 19 

smaragdslebne diamanter samt talrige 

større og mindre brillantslebne diamanter, 

i alt ca. 22.00 ct. Farve: Top 

Wesselton. Klarhed: VVS-VS. L. 41. 

1940'erne. DKK 175.000 

€ 23.000 

617 

Diamant solitairering prydet med smaragdslebet 

diamant på ca. 2.00 ct., 

flankeret af fire baguetteslebne diamanter. 

Farve: Top Cape, L. Klarhed: 

VVS. Str. 53,75. Ca. 2006. DKK 60.000 

€ 8.000 


614 

618 

Diamantarmbånd af 18 kt., hvidguld 

prydet med talrige brillantslebne diamanter 

i forløb, i alt ca. 12.30 ct. Farve: 

Wesselton, H. Klarhed: VS. L. 18,5. 

Ca. 1975. DKK 150.000 

€ 20.000 

619 

Ubehandlet safir- og diamantbroche 

prydet med større oval facetslebet lyseblå 

safir, omkranset af talrige enkeltslebne 

og brillantslebne diamanter. 6,5 

x 4,5. Ca. 1940. DKK 60.000 

€ 8.000


617 


618 

615 

616 

619 

177


620 

Ubehandlet safir- og diamantring af 

platin, prydet med cushion-cut safir på 

ca. 7.14 ct., omkranset af brillantslebne 

diamanter på i alt ca. 4.16 ct. Farve: 

Wesselton, H. Klarhed: VVS-VS. Str. 

52,2. 2007. 

Certifikat fra The Gem Testing Laboratory 

of Great Britain indikerer, at der ikke er 

tegn på behandling af safiren. 

Rapport nr. 0127775. Den 7. december 

2007. DKK 250.000 

€ 34.000 

621 

621 

Naturlig perle-, safir- og diamanthalssmykke 

med små naturlige perler, vedhæng 

prydet med naturlig perle, cabochonslebet 

og dråbeformet ubehandlede 

safirer, flankeret af vinger prydet 

med talrige diamanter med ældre slibning. 

Perlediam. ca. 3,5-4,0 og ca. 8,5 

mm. Halskæde L. 45,5. Vedhæng H. 

4,5. B. 6. Ca. 1900. DKK 60.000 

€ 8.000 


620 

622 

Ubehandlet Burma rubin- og diamantvedhæng 

af guld og hvidguld, prydet 

med større cushion-cut rubin på 7.34 

ct., omkranset af større dråbeformetog 

talrige mindre brillantslebne diamanter 

med ældre slibning på i alt ca. 

9.00 ct. Certifikat fra Gübelin medfølger. 

Ca. 1920. 

Medfølgende certifikat fra Gübelin i 

Schweiz indikerer, at der ikke er tegn på 

behandling af rubinen. DKK 250.000 

€ 34.000



622 

179


623 

Rubin- og diamantsmykkesæt af 18 

kt., hvidguld, bestående af halskæde 

og armbånd rigt prydet med dråbeformede 

facetslebne rubiner, i alt ca. 

20.80 ct. og brillantslebne diamanter 

med ældre slibning, i alt ca. 82.50 ct. 

Farve: Wesselton, H. Klarhed: SI-P. 

1970'erne. (2) DKK 400.000 

€ 54.000 

623 




623 

181


624 

Et par perle- og diamantørestikker af 

hvidguld, prydet med South Sea kulturperle 

omkranset af brillantslebne diamanter, 

i alt ca. 2.50 ct. Farve: ca. Top Wesselton. 

Klarhed: ca. VS. Perlediam. 11,5-12,0 

mm. Ca. 1990. (2) DKK 20.000 

€ 2.700 

625 

South Sea kulturperlehalssmykke med 

27 perler i forløb, kuglelås prydet med 

brillantslebne diamanter. Nytrukket. 

Perlediam. 13,0-16,0 mm. L. 42,5. 

DKK 60.000 

€ 8.000 

626 

Et par "chandelier" diamantørelokker af 

18 kt., hvidguld, prydet med talrige større 

og mindre brillantslebne diamanter. L. 

7,2. 1990'erne. (2) DKK 25.000 

€ 3.400 

624 

625 

627 

Halssmykke af platin prydet med små 

kulturperler, integreret vedhæng prydet 

med kulturperle og South Sea kulturperle, 

flankeret af talrige enkeltslebne diamanter. 

Perlediam. ca. 8,5 og 17,2 mm. 

Vedhæng L. 9. Halskæde L. 42. 20. årh.s 

slutning. (2) DKK 30.000 

€ 4.000 

628 

Diamant- og lapis lazuli vedhæng af 

hvidguld, prydet med smaragdslebet 

diamant på ca. 1.20 ct., omkranset af 

lapis lazuli samt flankeret af fire mindre 

smaragdslebne diamanter på i alt 

ca. 0.50 ct. Halskæde medfølger. Farve: 

Top Wesselton. Klarhed: VVS. H. 

1,8. B. 1,2. Kæde L. 45. 1995. (2) 

DKK 40.000 

€ 5.400 

629 

Diamantring af 18 kt., hvidguld, prydet 

med syv brillantslebne diamanter 

på i alt ca. 2.10 ct. Farve: Top Wesselton, 

G. Klarhed: SI. Str. 52. Ca. 1990. 

DKK 20.000 

€ 2.700 

630 

Diamant solitairering af 18 kt., hvidguld, 

prydet med brillantslebet diamant 

på ca. 0.85 ct., omkranset og flankeret 

af talrige mindre brillantslebne diamanter. 

Farve: Top Crystal, I. Klarhed: SI3. 

Str. 53. Ca. 2007. DKK 15.000 

€ 2.000 

631 

Broche af 18 kt., hvidguld i art deco 

stil, gennembrudt og prydet med fire 

cabochonslebne og talrige carréslebne 

rubiner, brillantslebne diamanter og 

vedhængende dråbeformet kulturperle. 

5,5 x 6,5. 2006. DKK 40.000 

€ 5.400 


629 

631 



627 

630 

632 

633 

626 

634 

628 

183


638 

637 

632 

Diamant solitairering af 18 kt., hvidguld, 

prydet med hjertesleben diamant. 

Farve: Wesselton, H. Klarhed: 

P1. Str. 52. Ca. 2007. 


€ 1.300 

633 

Diamantvedhæng af 18 kt., hvidguld i 

form af hjerte, gennembrudt og prydet 

med 32 brillantslebne diamanter, i alt 

ca. 0.98 ct., integreret kæde prydet med 

8 brillantslebne diamanter, i alt ca. 0.80 

ct. L. 44,5. Etui medfølger. Købt i 2007 

hos Daria Borgarello, London. (2) 


€ 2.700 

634 

Chopard 

Et par "Happy Diamonds" hjerteformede 

ørestikker af 18 kt., hvidguld, 

prydet med tre bevægelige brillantslebne 

diamanter. Nr. 9143187 

83/4611. 1990'erne. (2) 


€ 1.300 

635 

Diamantvedhæng prydet med større 

brillantslebet diamant på ca. 0.80 ct. 

Farve: Light Champagne. Klarhed: VS. 

Halskæde medfølger. L. 46. Ca. 1990. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

635 

636 

Et par diamantørelokker af hvidguld, 

gennembrudt og prydet med talrige 

større og mindre brillant- og enkeltslebne 

diamanter. L. 8. 20. årh.s slutning. 

(2) DKK 40.000 

€ 5.400 

637 

Diamantarmbånd af hvidguld, prydet 

med talrige navette- og brillantslebne 

diamanter på i alt ca. 8.00 ct. Farve: 

Wesselton. Klarhed: VS. L. 17. 

1950'erne. DKK 50.000 

€ 6.700 

638 

"Cross-over" diamant- og perlering af 

platin prydet med naturlig perle og brillantslebet 

diamant med ældre slibning, 

flankeret af 10 mindre enkeltslebne diamanter. 

Perlediam. 6,7 mm. Str. 53. 

Sverige. Ca. 1920. DKK 30.000 

€ 4.000 

639 


hvidguld, hver prydet med dråbeformede 

og ovale brillantslebne diamanter, 

i alt ca. 6.50 ct. Farve: Top Crystal, 

I. Klarhed: SI-P. Ca. 1970. (2) 

DKK 150.000 

€ 20.000 


636 

640 

Diamanthalskæde af 18 kt., hvidguld, 


i forløb, i alt ca. 12.00 ct. Farve: Top 

Wesselton-Top Crystal, G-I. Klarhed: VS- 

P. L. 42. Ca. 1980. DKK 150.000 

€ 20.000 

641 

Diamantring af platin, prydet med tre 


slibning på i alt ca. 2.50 ct. Farve: 

Wesselton, H) Klarhed: SI. Str. 58. Ca. 

1930. DKK 30.000 

€ 4.000 

642 

Diamantarmbånd af 18 kt., hvidguld, 


på i alt ca. 3.80 ct. Farve: Wesselton, 

H. Klarhed: VS-P. L. 18. Ca. 

1980. DKK 25.000 

€ 3.400


641 


642 

639 

640 

643 

185


643 

Diamantbroche af 18 kt., hvidguld, 


med ældre slibning på i alt ca. 

6.00 ct. Farve: Wesselton, H. Klarhed: 

SI-P. Ca. 6 x 4. Ca. 1930. 


€ 3.400 

644 

Cartier 

Dobbelt vanity box af sterlingsølv dekoreret 

med sort lak, lukker prydet 

med trappeslebne rubiner og brillantslebne 

diamanter, forgyldt interiør med 

facetslebne spejle, større rum, to pudderrum 

og læbestiftholder. Stemplet 

Cartier, London. L. 20. B. 8,5. Afslag i 

lak. Ca. 1950. DKK 15.000 

€ 2.000 

645 

Victoriansk halssmykke af guld og sølv, 

front prydet med dråbeformede ubehandlede 

safirer, naturlige perler og 

talrige brillant- og enkeltslebne diamanter 

med ældre slibning. L. 40. Ca. 

1880. DKK 50.000 

€ 6.700 


644 

646 

Rubin- og diamantring prydet med 

oval facetslebet rubin på ca. 3.45 ct., 

omkranset af brillantslebne diamanter 

på i alt ca. 1.80 ct. Farve: Top Crystal, 

I. Klarhed: VS. Str. 51. Ca. 1990. 

DKK 30.000 

€ 4.000 

647 

Ametyst- og diamantring af 18 kt., 

hvidguld, asymmetrisk front prydet med 

stor oval facetslebet ametyst, omkranset 

af talrige brillantslebne diamanter. Str. 

56,5. 1960'erne. DKK 12.000 

€ 1.600 

648 

Ubehandlet safir- og diamantring af 

platin, prydet med oval facetslebet safir 

på ca. 3.00 ct., flankeret af to dråbeformede 

brillantslebne diamanter. 

Farve: Crystal, J. Klarhed: VS. Str. 53. 

2007. DKK 30.000 

€ 4.000 

649 

Et par victorianske diamantørestikker/clips 

af guld og sølv, prydet med 

større og mindre brillantslebne diamanter 

med ældre slibning, i alt ca. 

3.00 ct. Senere clipsmontering. Ca. 

1880. (2) DKK 20.000 

€ 2.700 

650 

Diamant- og rubinbrochenål af hvidguld 

og guld, prydet med syv større 


slibning, heraf de tre omgivet af carréslebne 

rubiner, flankeret af talrige 

mindre diamanter med ældre slibning, 

i alt ca. 3.50 ct. Farve: Wesselton. 

Klarhed: VS. L. 10. 20. årh.s begyndelse. 

Etui fra Juwelier Paul Heyde, Berlin W.8., 

Mauerstr. 83-84. DKK 25.000 

€ 3.400 

651 

Diamantring af platin, prydet med 

gammelslebet diamant på ca. 0.70 ct. 

flankeret af seks mindre enkeltslebne 

diamanter. Farve: Wesselton. Klarhed: 

VS. Str. 56. 1920'erne. DKK 15.000 

€ 2.000 

652 

Diamantvedhæng af platin i form af 

kors, prydet med talrige diamanter 

med ældre slibning, i alt ca. 3.00 ct. L. 

4,8. Ca. 1900. DKK 25.000 

€ 3.400


646 

649 

650 


645 

647 

652 

648 

651 

187



artanddesign 

tæpper


653 

Orientalsk tæppe med silke i relief, 

Keshan design prydet med landskab, 

træer og vase med blomster. 20. årh.s 

anden halvdel. 205 x 139. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

654 

Et par orientalske silketæppe, prydet 

med medaljon og blomster all over på 

rød bund. Ca. 1 mill. knuder pr. kvm. 

157 x 94. (2) DKK 15.000 

€ 2.000 

653 654 

655 656 657 

655 

Tyrkisk silketæppe, prydet med all over 

design på lys bund. 20. årh.s anden 

halvdel. 305 x 196. DKK 25.000 

€ 3.400 

656 

Nain med silke, prydet med all over 

design på lys bund. Betegnet. Habibian. 

Persien. 20. årh.s anden halvdel. 

195 x 135. DKK 15.000 

€ 2.000 

657 

Orientalsk silketæppe med Qum design. 

Ca. 1 mill. knuder pr. kvm. Ca. 

2000. 242 x 151. DKK 15.000 

€ 2.000 

658 

Isfahan med silke, prydet med medaljon, 

foliage og blomster på lys bund. 

Persien. 20. årh.s slutning. 303 x 198. 

DKK 40.000 

€ 5.400 


659 

Semiantik Isfahan, prydet med medaljon 

og foliage på rødlig bund. Persien. Ca. 

1960. 404 x 314. DKK 15.000 

€ 2.000 

660 

Sign. semiantik Keshan, prydet med all 

over design på lys bund. Persien. 20. 

årh.s midte. 398 x 296. DKK 15.000 

€ 2.000 



658 659 

660 661 

661 

Nain med silke i relief, prydet med medaljon, 

blomster og foliage på lys 

bund. Persien. 20. årh.s slutning. 

394 x 297. DKK 15.000 

€ 2.000 

662 

662 

Nain med silke i relief, prydet med medaljon, 

fugle, foliage og blomster på 

lys bund. Persien. Ca. 1970. 335 x 220. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

191


663 664 665 

666 667 668 

663 

Antik Joshagan, prydet med lady design 

all over på rød bund. Persien. 20. 

årh.s begyndelse. 440 x 325. 

DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

664 

Semiantik Bidjar, prydet med medaljon, 

palmetter og foliage på rødlig 

bund. Persien. Ca. 1930. 365 x 268. 

DKK 20.000 

€ 2.700 

665 

Semiantik Mahal, prydet med palmetter 

og foliage på rødlig bund. Persien. 

20. årh.s midte. 403 x 303. 

DKK 50.000 

€ 6.700 

666 

Semiantik Bakhtiar, prydet med medaljon 

og ornamentik på lys bund. Persien. 

20. årh.s første halvdel. 400 x 316. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

667 

Semiantik Bakhtiar, prydet med herati 

design på mørkeblå bund. Luristan. 

20. årh.s første halvdel. 340 x 210. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

668 

Semiantik Bakhtiar med kurk uld, prydet 

med medaljon og ornamentik på 

rød bund. Persien. Ca. 1920. 447 x 313. 

Reparationer. DKK 10.000 

€ 1.300 

669 

Antik Sarough, prydet med medaljon, 

blomster og foliage på blå bund. Persien. 

20. årh.s begyndelse. 555 x 362. 

DKK 125.000 

€ 17.000 




669 

193


670 671 672 

673 674 675 

670 

Antikt Kuba-Seichur sumak tæppe, 

Kaukasus. 19. årh.s slutning. 

193 x 131. DKK 10.000 

€ 1.300 

671 

Semiantik Heriz løber, prydet med all 

over design i polykrome farver. Persien. 

20. årh.s midte. 284 x 155. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

672 

Semiantik Sumak kelim, prydet med 

ornamentik på orangerød bund. Persien. 

20. årh.s midte. 203 x 132. 

DKK 5.000 

€ 670 

673 

Antik Shirvan Baku, uld på uld, prydet 

med geometrisk design. Kaukasus. 20. 


DKK 8.000 

€ 1.100 

674 

Kaukasisk tæppe, uld på uld, prydet 

med ornamentik på blå bund. 20. årh.s 

begyndelse. 200 x 136. 

DKK 6.000-8.000 

€ 800-1.100 

675 

Antik Shirwan Kuba Kelim. Kaukasus. 

20. årh.s begyndelse. 337 x 178. 

DKK 10.000 

€ 1.300 


676 

Sign. antik Heriz, prydet med palmetter, 

medaljon og foliage på orangerød 

bund. Persien. 20. årh.s begyndelse. 

355 x 281. DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

677 

Antik Heriz, prydet med all over design 

på rødlig bund. Persien. 20. årh.s begyndelse. 

374 x 230. DKK 30.000 

€ 4.000 



677 

678 

Antik Bakhtiar, prydet med medaljon 

og foliage på rødlig bund. Persien. 20. 


DKK 20.000-25.000 

€ 2.700-3.400 

676 

678 

195


679 680 

681 

679 

Semiantik Keshan, prydet med all over ornamentik på rødlig 

bund. Persien. 20. årh.s midte. 415 x 318. DKK 25.000 

€ 3.400 

680 

Antik Täbriz, prydet med blomster all over på blålig bund. Persien. 

Ca. 1900. 405 x 303. Slitage. DKK 10.000 

€ 1.300 

681 

Semiantik Bidjar, prydet med medaljon, foliage og ornamentik 

på lys bund. Persien. Ca. 1940. 355 x 222. 

DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

682 

Antik Keshan med kurk uld, prydet med lady design på rødlig 

bund. Persien. Ca. 1900. 433 x 316. DKK 25.000 

€ 3.400 

683 

Semiantik Joshagan, prydet med geometrisk ornamentik på 

blå bund. Persien. 20. årh.s midte. 400 x 316. 

DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

684 

Semiantik Senneh, prydet med ornamentik på blå bund. Persien. 

Ca. 1920. 370 x 276. DKK 25.000 

€ 3.400 

685 

Bidjar Halwai, prydet med geometrisk design på rødlig bund. 

Persien. Ca. 1980. 345 x 252. DKK 30.000 

€ 4.000 




682 683 

684 685 

197


686 

689 

687 

686 

Semiantik Täbriz, prydet med ornamentik. 

Persien. 20. årh.s midte. 

378 x 274. DKK 20.000 

€ 2.700 

687 

Orientalsk tæppe, prydet med Tabtat 

design på creamfarvet bund. 20. årh.s 

slutning. 291 x 234. DKK 20.000 

€ 2.700 

688 

Orientalsk tæppe, prydet med aubousson 

mønster. 20. årh.s slutning. 

361 x 272. DKK 25.000 

€ 3.400 

689 

Orientalsk tæppe i Malayir design med 

gentagelsesmønster i form af palmetter, 

rosetter og bladværk. 20. årh.s 

slutning. 357 x 287. DKK 60.000 

€ 8.000 


688

Tæppe-tema 


Bidjar, prydet med herati design. 

Persien. Ca. 2000. 

236 x 175. 


Qum, Haj Gül all over design. 

Persien. Ca. 1950. 207 x 134. 


Semiantik Qum silketæppe. 

Persien. Ca. 1950. 219 x 140. 


Hammeren falder 

lørdag den 16. aug. 

kl. 15 

Semiantik Keshan med kurk uld. 

Persien. Ca. 1920-30. 384 x 270. 


Orientalsk silketæppe, prydet med 

Teheran design. Ca. 2000. 

200 x 140. 


Orientalsk silketæppe, prydet 

med kayseri design. 

Ca. 2000. 304 x 204. 





Nain medaljontæppe. Persien. 

Ca. 1960. 205 x 125. 


Kirman tæppe, prydet med lawar 

design. Persien. 20. årh. 360 x 270. 


Kashmar medaljontæppe. Persien. 

Ca. 1960. 391 x 292. 


Sign. semiantik Keshan med kurk 

uld. Persien. Ca. 1940-50. 

417 x 310. 


199

onsdag 13. august kl. 15.30 


artanddesign 

ældre møbler og varia


690 691 692 693 

690 

Engelsk standur i kasse af mahogni, 

svanehalstop prydet med udskæringer i 

form af blomster og kanneleringer, 

portalformet glaslåge, flankeret af drejede 

helsøjler, urskive af messing prydet 

med støbte og gennembrudte 

hjørneornamenter i form af delfiner, 

rocailler og bladværk, timekrans med 

romerog arabertal, urværk med datoog 

sekundviser. Sign. DA. Someerveill, 

St. Ninians. 18. årh.s slutning. H. 218. 

Den tidligere ejer har haft urværket ved 

urmager. DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

691 


rigt prydet med frimurersymboler og 

indlægninger af messing, flankeret af 

snoede hel- og kvartsøjler, malet urskive 

med arabertal, datoog sekundviser. 

Mester Helliwell, Leeds. 19 årh.s 

begyndelse. H. 245. DKK 10.000 

€ 1.300 

692 


hvidmalet urskive med arabertal, dekoreret 

med figurer i landskab samt blomster 

og bladværk, urværk med sekundog 

datoviser samt månefase. Sign. C. 

Monks, Prescott. Charles Monks mester 

i Prescott. Ca. 1820. H. 240. 


urmager. DKK 10.000 

€ 1.300 

693 


hvidmalet urskive dekoreret med fugle, 

blomster og bladværk samt romerog 

arabertal, urværk med dato, sekund og 

månefase. 19. årh. H. 231. 



€ 1.300 

694 

Skotsk standur i kasse af mahogni, urskive 

af messing med hjørneornamenter 

af bronze, timekrans med romerog 

arabertal, urværk med sekundog 

datoviser. Sign. Will. Nicoll, Edinburgh. 

Mester William Nicoll, 1740-1775. 18. 

årh.s anden halvdel. H. 226. 



€ 1.300 

695 


svalehalsformet top prydet med rosetter 

og vase, urhus flankeret med helsøjler, 

urskive af messing prydet med 

hjørneornamentik i form af delfiner, 

vaser og rocailler, timekrans af tin med 

romerog arabertal, urværk med sekund- 

og datoviser. Mester Robert 

Breakenrig, Edinburg. 19. årh. H. 225. 

DKK 12.000 

€ 1.600 



694 695 696 697 

696 

Standur i kasse af mahogni, prydet 

med halvsøjler monteret med kapitæler 

af bronze, urskive af messing med 

hjørneornamenter af bronze, timekrans 

af tin med romerog arabertal. Sign. 

C. Marcman 1767. Delvist 18. årh. 

H. 229. DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

697 

Irsk standur i kasse af mahogni prydet 

med udskæringer, urskive af messing 

med gennembrudte hjørneornamenter, 

timekrans med romerog arabertal, 

urværk med sekundviser. Sign. David 

Gordon, Dublin. 19. årh.s første 

halvdel. H. 224. 



€ 1.300 


698 


urskive af messing med hjørneornamenter 

af bronze, timekrans af forsølvet 

tin med romerog arabertal, urværk 

med strike-silent, sekundog datoviser. 

19. årh. H. 237. 


urmager. 


€ 1.300-1.600 

699 

Svensk standur i kasse af nøddetræ 

rigt prydet med forgyldte udskæringer, 

urskive af messing graveret med ornamentik, 

støbte og forgyldte hjørneornamenter 

af bronze, timekrans og plakette 

af tin med romerog arabertal, 

urværk med sekundviser. Sign. C. 

Clausson Fabricius, 1756. H. 216. 


€ 1.300 

700 

Jørgen Peter Arboe standur i kasse af 

blåmalet træ, dekoreret med blomster, 

bladværk og person, urskive af guldmalet 

metal med hjørneornamenter, timekrans 

af tin med romerog arabertal. 

Mrk. J. Peter Arboe No. 809. 18. 

årh. H. 233. 

Senere bemaling. Den tidligere ejer har 

haft urværket ved urmager. 


€ 1.300-1.600 

701 

Fransk Napoleon III kaminur i Boulle 

manér, kasse af skildpadde og træ, rigt 

prydet med indlægninger af messing i 

form af blomster og bladværk, bronzeornamenter 

i form af Venus, trompetspillende 

engel, blomster og bladværk, 

urskive af bronze med porcelænsplaketter 

med romertal. Sign. André Furet à 

Paris. 18.-19. årh. H. 92. B. 46. 


€ 3.400-4.000 

203


698 699 700 

702 

Vægur i kasse af sortlakeret træ, rigt 

prydet med relieffer, vaser og figur af 

forgyldt bronze, forsølvet urskive, over 

urskive termometer. Sign. N. E. Holst, 

Kjøbenhavn. Urværk sign. Japy et Cie. 

19. årh. H. 113. B. 37. DKK 25.000 

€ 3.400 

703 

Engelsk lygteur med spilleværk i kasse 

af sortlakeret træ, prydet med beslag 

af forgyldt metal, urskive af messing, 

timekrans af tin med romertal, værk 

med otte klokker og spiral. Ca. 1900. 

H. 71. DKK 12.000 

€ 1.600 

704 

Engelsk George III lygteur i kasse af 

sortlakeret træ med støbte beslag af 

bronze, urskive af messing, værk med 

spindelgang, slag og dato. Sign. Steph. 

Rimbault, London. Ca. 1760. H. 55. 

John Stephen Rimbault var aktiv i Gt. St. 

Andrews St., London mellem 1744 og 

1785. DKK 20.000-25.000 

€ 2.700-3.400 

705 

Østrigsk lygteur med repetition og 

slag, i kasse af grønmalet og delvist 

forgyldt træ, prydet med skæringer, 

øverst to blomstervaser, urskive af 

messing, timekrans og plaketter af hvidemaljeret 

metal. Sign. Francois Hochenadel 

in Wien. 18. årh. H. 52,5. 

Familien Hochenadel var en kendt urmagerfamilie 

i Wien i det 18. årh.s anden 

halvdel. DKK 15.000 

€ 2.000 



701 702 703 

704 


705 

205


706 

Et par lysestager af forgyldt bronze og 

messing, prydet med dreng bærende 

lyspibe, stående på sokkel af porfyr. 

19. årh. H. 25. (2) DKK 20.000 

€ 2.700 

707 

Et par Napoleon III kandelabre af forgyldt 

og patineret bronze, støbt med 

amoriner, hver med to lysarme. Frankrig. 

19. årh. H. 46. (2) DKK 30.000 

€ 4.000 

706 707 

708 

708 

Et par kandelabre af patineret og forgyldt 

bronze, hver med to lysarme, prydet med 

putto, pile og kurv med blomster. 19. årh. 

H. 42. (2) DKK 25.000 

€ 3.400 

709 

Et par kandelabre af patineret og forgyldt 

bronze, hver med tre lysarme, støbt med 

kvinder i lette gevandter stående på piedestal, 

blomsterguirlander og ornamentik. 

19. årh. H. 50. (2) DKK 40.000 

€ 5.400 

710 

Reinholt Fredrich Lindroth, tilskrevet, 

f. 1790, d. 1840 

Et par kandelabre af lueforgyldt, forgyldt 

og patineret bronze, rigt støbt 

med stående kvinde i lette gevandter, 

løvinder, prydvaser og ornamentik, 

hver med tre lysarme. 19. årh.s begyndelse. 

H. 57. (2) DKK 80.000-100.000 

€ 11.000-13.000 


709



710 

207


711 

714 715 

711 

Et par bordlamper af bøhmisk krystal, 

montering af bronze og messing. Ca. 

1900. H. 46. (2) DKK 12.000 

€ 1.600 

712 

Prydvase af rødbroget marmor, montering 

af forgyldt bronze, støbt med maskeroner 

og ranker, lågknop i form af 

agern. Rusland eller Frankrig. 19. årh. 

H. 32. DKK 10.000 

€ 1.300 

712 

713 

Victor Paillard, f. 1805, d. Paris 1886 

Et par prydkander af patineret bronze, 

støbt med masker og bladværk, greb i 

form af bevinget kvinde, fodstykke af 

rødbroget marmor. Sign. Victor Paillard. 

Frankrig. 19. årh.s slutning. H. 

68. (2) 

Litteratur: Pierre Kjellberg "Les bronzes 

du XIX siècle. Dictionnaire des sculpteurs", 

s. 662. Victor Paillard var en anerkendt 

bronzestøber i sin samtid og arbejdede 

for en række af datidens kunstnere. 

Som ung ankommer Paillard til Paris, 

hvor han uddanner sig til bronzestøber 

på Denières værksted, men åbner omkring 

1835 eget støberi. Her skaber han 

egne bronzer i form af engle, dyr, børn og 

elskende par. Et af hans hovedværker befinder 

sig i kirken Saint-Thomas-d'Aquin, 

hvortil han har tegnet og støbt et sidebord 

til alteret. DKK 30.000 

€ 4.000 

714 

Ubekendt kunstner, Ca. 1900 

Ung kvinde der går over åen efter vand. 

Usigneret. Bordlampe/skulptur af patineret 

bronze. H. 80. DKK 15.000 

€ 2.000 

715 

Klassisk oval prydvase af gråbroget 

marmor på rektangulær base. Initialerne 

A. B. 19. årh. H. 32. L. 48. B. 35. 

DKK 20.000 

€ 2.700 

716 

Ubekendt kunstner, 19. årh. 

To drengebørn der leger med en fuglerede. 

Usigneret. Figurgruppe af patineret 

bronze. H. 25. DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 


713 

716

717 

717 

Sekskantet hall-lanterne af patineret 

bronze, rigt støbt med vaser og klassiske 

profilportrætter. 19. årh. H. 55. 

Diam. 28. DKK 20.000 

€ 2.700 

718 

Ubekendt kunstner, 19. årh. 

Kopi efter Marcus Aurelius rytterstatue, 

Piazza del Campidoglio. Usigneret. 

Skulptur af sortpatineret bronze på 

rektangulær sokkel af marmor. H. 56. 

B. 35. DKK 5.000 

€ 670 



720 

718 

719 

Rundt konsolbord af rigt udskåret og 

bemalet træ i form af knælende sort 

tjener med bakke af sortbroget marmor. 

19. årh. H. 72. Diam. 52. 

DKK 20.000 

€ 2.700 

720 

Oval prydopsats af blåmalet porcelæn, 

rigt dekoreret med beslag af forgyldt 

bronze, støbt med ansigter, blomsterguirlander, 

perlestaf, bladværk og ornamentik. 

19. årh. H. 40. L. 49. B. 35. 

DKK 25.000 

€ 3.400 

721 

719 

721 

Cirkulært spejlplateau af forgyldt 

bronze, gallerikant rigt støbt med 

blomster og ornamentik, ben i form af 

dyrefødder. 19. årh. H. 8,5. Diam. 61. 

DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 

209


727 

722 723 724 

725 

722 

Cartelur af forgyldt bronze, rigt støbt 

med blomster, bladværk, rocailler og 

kæmninger. 19. årh. H. 59. B. 29. 

DKK 12.000 

€ 1.600 

723 

Napoleon III kaminur af forgyldt bronze, 

ved urhus siddende kvinde og lut, 

sokkel prydet med akantus, forsølvet 

urskive med romertal. Urværk sign. 

Gailly Ainé. Frankrig. 19. årh. H. 53. 

DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

724 

Cartelur af forgyldt bronze, rigt støbt 

med rocailler, kæmninger, halvnøgen 

kvinde, blomster og bladværk. 19. årh. 

H. 62. B. 30. DKK 10.000 

€ 1.300 

725 

Bordlampe af forgyldt bronze, rigt 

støbt med bevingede kvindefigurer, 

blomster og ornamentik. 19. årh. 

H. 30. DKK 10.000 

€ 1.300 

726 

Et par kaminbukke af forgyldt bronze, 

rigt støbt med kogler, vædderhoveder, vaser 

og bladværk. Louis XVI form. 19. årh. 

H. 27. B. 32. D. 18. (2) DKK 15.000 

€ 2.000 

727 

Et par kandelabre af forgyldt bronze, 

hver med fire lysarme, rigt støbt med 

blomster og bladværk, stående på trepasfod. 

19. årh. H. 82. DKK 15.000 

€ 2.000 


726


728 729 730 

731 

728 

Loftslampe af patineret bronze, rigt 

støbt med egern, egeløv og bladværk, 

tre udvendige lysarme og én indvendig. 

20. årh.s begyndelse. H. 55. 

Diam. 37. DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 

729 

Lysekrone af forgyldt bronze og messing, 

støbt med sløjfer, blomster og 

bladværk, center af alabast, fem 

svungne lysarme med skærme af rosa 

glas. 20. årh.s første halvdel. H. 107. 

Diam. 85. DKK 15.000 

€ 2.000 


730 

Lysekrone af patineret og forgyldt 

bronze med seks lysarme, rigt støbt 

med bladværk og ornamentik. 19. årh. 

H. 90. Diam. 69. DKK 12.000 

€ 1.600 

731 

Et par franske gueridoner med stel af 

forgyldt bronze, støbt med klassisk ornamentik, 

på trepasfod, hvorimellem 

lille hylde, top prydet med gennembrudt 

gallerikant, plader af porfyr, ben 

støbt med løvemasker og dyrepoter. 

20. årh.s slutning. H. 80 Diam. 48. (2) 

DKK 60.000 

€ 8.000 

732 

732 

Et par væglampetter af forgyldt bronze 

og gesso, i form af putto holdende 

fire svungne lysarme. 19. årh. H. 50. 

(2) DKK 25.000 

€ 3.400 

211


733 734 

736 

735 

733 

"Siddende mediterende Buddha på 

elefant trone". Figur af udskåret, delvist 

rødpatineret og forgyldt træ. Burma. 

Shan distriktet. 18. årh. H. 69. 

B. 32. DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

734 

"Stående munk". Figur af delvist forgyldt 

bronze, monteret på stand. Thailand. 

18.-19. årh. H. inkl. stand 102. 

Proveniens: Generalkonsul Anders Normann. 

DKK 30.000 

€ 4.000 

735 

"Liggende Buddha". Figur af udskåret 

og delvist forgyldt alabast. Burma. 19. 

årh. L. 74. DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

736 

"Siddende mediterende Buddha". Figur 

af patineret bronze. Thailand. 19. 

årh. H. 72. B. 56. 


DKK 40.000 

€ 5.400 

737 


af udskåret og forgyldt træ, rigt 

indlagt med farvede glasstene. Burma. 

Mandalay. Ca. 1900. H. 83. B. 72. 


DKK 30.000 

€ 4.000 


737


738 

738 

Siddende Buddha. Figur af forgyldt 

bronze, ikke tilhørende sokkel af forgyldt 

bronze. H. inkl. sokkel 49. (2) 

Proveniens: Erhvervet af nuværende ejer 

fra efterkommere af Sophus og Minna 

Black. 

Skippersønnen fra Marstal, Sophus 

Black, blev i 1902 udstationeret i Shanghai 

som telegrafbestyrer for Det Store 

Nordiske Telegraf Selskab. Efter yderligere 

tjeneste i Tianjin, kom Black til Peking i 

1907 og blev indlogeret i et lille hus i 

"den danske messe", et gammelt manchu 

palæ, bestående af en klynge huse, som 

selskabet havde lejet sig ind i og hvor alle 

de danske medarbejdere boede. Forholdene 

i husene var dog ikke just moderne 

og Black fik arrangeret at lejemålet blev 

overdraget til Blacks gode ven, forretningsmanden 

Vilhelm Meyer. Denne var 

kommet til Peking samme år for at finde 

et hus, han kunne benytte til bolig og 

forretningsmøde under sine jævnlige be- 


søg i hovedstaden. Aftalen indebar, at 

Sophus Black og hans hustru, Minna, ikke 

alene kunne blive boende fast i huset, 

men betød også en gennemgribende modernisering 

af alle palæets huse. Stedet 

blev således en base for Blacks næsten 

30 år lange ophold i Kina og ikke mindst 

centrum for den omfattende samling af 

kinesisk kunst og kunstindustri, han senere 

med rette er blevet anerkendt for. 

Sophus Black donerede talrige kostbarheder 

til forskellige museer og biblioteker 

verden over inden sin død i 1960. 

DKK 40.000 

€ 5.400 

739 

"Siddende Buddha". Figur af udskåret 

og delvist rødpatineret alabast. Burma. 

Shan distriktet. 18. årh. H. 88. B. 51. 

DKK 50.000 

€ 6.700 

739 

740 

740 


af udskåret alabast, siddende på 

trone prydet med inskriptioner. Burma. 

Mandalay. 19. årh. H. 54. B. 41. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

213


741 

744 745 

746 

741 

"Black-ship". Imari skål af porcelæn, 

dekoreret i jernrød, blå, grøn, sort og 

guld med skibe og hollandske handelsmænd 

på brokadebaggrund. Japan. 

Meiji. Diam. 25. DKK 10.000 

€ 1.300 

742 

Kinesisk potpourrikrukke af porcelæn, 

dekoreret i blåt i form af ornamentik, 

blomster og bladværk, låg af udskåret 

og gennembrudt træ. Kina. 18.-19. 

årh. H. 11. DKK 10.000 

€ 1.300 

743 

Kinesisk vase af porcelæn dekoreret i 

blåt med scenerier i form af krigere til 

hest, ornamentik, blomster og bladværk, 

hanke i form af to drager. Kina. 

18.-19. årh. H. 26. DKK 10.000 

€ 1.300 

744 

Satsuma vase af fajance, dekoreret 

med krigere, fugle, blomster og bladværk 

i farver og guld, på stand af patineret 

bronze. Japan. Ca. 1900. H. 81. 

Repareret DKK 15.000 

€ 2.000 

745 

Orientalsk skulptur af rigt udskåret 

gul- og brunbroget serpentin i form af 

drager og ornamentik. Tilhørende 

montre af udskåret hardwood. Vægt 

ca. 67 kg. 19.-20. årh. H. 60. B. 60. D. 

20. Montre H. 100. B. 88. D.54. (2) 

DKK 25.000 

€ 3.400 

746 

Signeret kinesisk opsats af sølv og elfenben, 

rigt prydet med indlægninger 

af emalje, perlemor, metal, ben og sten 

i form af blomsterkurv, grene og fugle, 

lågknop i form af drage. 19. årh.s midte. 

H. 26. DKK 50.000 

€ 6.700 


742 

743

747 

Kinesisk skænk af rødmalet træ, delvist 

prydet med forgyldte udskæringer, 

front med fire skuffer og to låger. 19. 

årh.s anden halvdel. H. 114. B. 151. D. 

41. DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

748 

Japansk kabinet af poleret elmetræ, 

front med fire skuffer og to låger med 

greb og beslag af forsølvet metal. 19.- 

20. årh. H. 104. B. 107. D. 50. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

749 

Japansk pagodereol af poleret træ, rigt 

prydet med udskæringer samt indlægninger 

af ben, front med større samt 

to mindre hylder. 19.-20. årh. H. 200. 

B. 110. D. 53. DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

750 

Japansk pagodeskab af hardwood, rigt 

prydet med delvist gennembrudte udskæringer 

i form af drager, krigere, 

blomster og fugle, front med fem 

skuffer, otte låger med trådindlægninger 

af sølv og rum med hylder, beslag 

af patineret metal. Meiji perioden, 

1867-1912. Ca. 1900. H. 237. B. 156. 

D. 57. 

Proveniens: ØK's hovedkvarter i København. 

DKK 75.000 

€ 10.000 



747 748 

750 

749 

215


751 751 752 

753 


752

751 

Ubekendt japansk kunstner, 19. årh. 

Et par kinesiske aneportrætter af mandarin 

kvinde og mand i farver og guld. 

Usignerede. Gouache på papir. Lysmål 

98 x 58. (2) DKK 8.000 

€ 1.100 

752 




Usignerede. Gouache på papir. Lysmål 

140 x 75. (2) DKK 10.000 

€ 1.300 

753 

Kinesisk himmelseng af rødlakeret og 

guldstafferet træ, gennembrudt galleri, 

udskåret med dyr, bladværk og personscenerier. 

19. årh.s slutning. H. 232. B. 

246. D. 150. DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 



754 754 754 

754 

754 

Ubekendt japansk kunstner 

Erotiske scenerier. Usignerede. Fem akvareller. 

18 x 30, 18 x 25, 17 x 28, 17 x 26 

og 25 x 19. (5) DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

754 

755 755 

755 




Usignerede. Gouache, på papir. 198 x 

101. (2) DKK 15.000 

€ 2.000 

217


756 

762 

756 

"Blå blomst". Terrin samt fad af porcelæn, 

Kgl. P., låg på terrin med siddende 

putto med blomsterkurv. Samt "Musselmalet" 

the- og kaffekande af porcelæn, 

Kgl. P. 18. årh. Terrin H. 31. L. 39. Fad L. 

50. (4) DKK 10.000 

€ 1.300 

758 759 

761 

760 

757 

To hollandske tallerkener af fajance, dekorerede 

i farver med hollandske inskriptioner, 

kvinde og løve, adelspar, frugttræ, 

blomster og bladværk. 18. årh. (2) 

DKK 20.000-25.000 

€ 2.700-3.400 


757 

763

764 

758 

"Musselmalet helblonde”. Middags- og 

kaffeservice af porcelæn, Kgl. P., bestående 

af 8 middagstallerkener, 8 

suppetallerkener, 8 frokosttallerkener, 

12 kagetallerkener, 8 par bouillonkopper 

med låg, 8 par kaffekopper, 4 par 

thekopper, 6 kuvertaskebægre, større 

og mindre ovalt stegefad, sauceskål, 

firsidet fad, kageskål, kaffekande, thekande, 

flødekande og sukkerskål. Efter 

1923. (71) DKK 20.000 

€ 2.700 

759 

"Europa på tyren". Figurgruppe af 

porcelæn, Kgl. P., dekoreret i farver og 

guld med hvilende kvinde på tyr med 

blomsterguirlande, på ovalt plateau. 

Juliane Maries mærke. 12130. H. 26. 

Designet af A.C. Luplau for Den Kgl. Porcelainsfabrik 

ca. 1786. DKK 10.000 

€ 1.300 



764 766 

765 

760 

Stort modellokomotiv med tender og 

to passagervogne på skinne. Spor 3,5 

inch. Der medfølger ikke kedelcertifikat. 

Bygget ca. 1970-1980. Model af 

lokomotiv fra 1910-20'erne. L. 230. 

DKK 60.000 

€ 8.000 

761 

Narhvalstand. Monodon monoceros. 

Grønland. Vægt ca. 6100 gr. L. 226. 

Tanden er hjembragt fra Grønland i 

1969. DKK 50.000 

€ 6.700 

762 

Narhvalstand. Monodon monoceros. 

Grønland. Vægt ca. 5100 gr. L. 243. 

Naturligt brud. DKK 50.000 

€ 6.700 

763 

Kontrabas af poleret og lakeret træ, 

prydet med staffering. 20. årh. H. 187. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

766 

764 

Empire lampebord af sortmalet og 

guldstafferet træ, plade dekoreret med 

prospekt med Kronborg og sejlskibe, 

drejet søjle på trepasfod. 19. årh.s første 

halvdel. H. 77. L. 48,5. B. 35,5. 

DKK 20.000 

€ 2.700 

765 

Gyngestol med stel af stål, sæde, ryg 

og armlæn betrukket med brunt skind. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

766 

Bakke af sortmalet metal dekoreret 

med sceneri med unge adelsfolk i en 

robåd. Antageligt England eller USA. 

Ca. 1800. Senere underdel af sortmalet 

træ, på tilspidsede ben. H. 61. L. 77. 

B. 60. DKK 30.000 

€ 4.000 

219


767 768 

767 

Norsk krudthorn af udskåret kohorn, 

prydet med ornamentik i form af religiøse 

motiver og sagnfigurer samt inskriptionerne 

"ADAM I PARADIS, EVA 

EN KVINDE, FERAUNDEIROZAN, DRA- 

KON, K.DAV". Sign. "MAS MASSNN 

EGEN HAND 1700". H. 12. 

Mas Massøn var en af de mest produktive 

krudthornsskærere og regnes for en af 

de dygtigste og mest efterspurgte på 

markedet. De fleste norske krudthornsmagere 

der kendes i dag arbejdede i 

Aust-Agder og Telemark. DKK 6.000 

€ 800 

769 

768 

En samling krudthorn af kobber, messing 

og horn, flere præget med symboler 

og ornamentik. 19.-20. årh. (19) 

DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

769 

Tysk armbrøst af træ rigt indlagt med 

benplader i form af ornamentik og vildsvin, 

kraftig stålbue med buestreng. To 

pile medfølger. 18. årh.s begyndelse. L. 

70. B. 60. (3) DKK 20.000 

€ 2.700 

770 

Norsk tejne af rigt udskåret træ, prydet 

med bladornamentik og blomster. 19.- 

20. årh. H. 39. Diam. 30. DKK 8.000 

€ 1.100 

771 

Ampel af alabast, dekoreret med 

agern, blomster og bladværk, ophæng 

og tre indvendige lysarme af messing. 

Ca. 1900. H. 56. Diam. 46. 

DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

772 

Ampel af alabast, dekoreret med nøgne 

kvinder, putti og blomsterguirlander, 

ophæng og tre indvendige lysarme 

af messing. Ca. 1900. H. 73. Diam. 73. 

DKK 20.000 

€ 2.700 


770

773 

773 

Louis XVI ampel af hvidt glas, dekoreret 

med kartoucher med byprospekter, 

personer og klassiske ruiner, i baggrunden 

sejlskibe samt ornamentik i 

farver, montering af gennembrudt 

messingblik, fire lysarme, i midten én 

lysholder, ophæng prydet med prismer. 

18. årh.s slutning. H. 100. Diam. 47. 

DKK 30.000 

€ 4.000 



771 772 

774 775 

774 

Ampel af rødt glas med tre lysarme 

samt én indvendig lysarm, prydet med 

vædderhoveder. 19. årh. H. 80. 

Diam. 50. DKK 15.000 

€ 2.000 

775 

Empire ampel med stel af messing, 

matteret og ciseleret glaskuppel, seks 

lysarme. 19. årh. H. 52. Diam. 36. 

DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 

776 

Kristusfigur af rigt udskåret og bemalet 

træ. 19. årh. H. 127. B. 89. 


€ 1.300 

777 

Krucifiks af delvist bemalet træ og 

papmaché. 19. årh. H. 118. 


€ 2.000 

221


779 

779 

776 777 

778 

778 

Vejrhane af kobber og jern, gennembrudt 

monogram og årstal O.D.Cr.v. S. 

1791, Otto Didrik Christian von 

Schack. 18. årh. L. 74. B. 36. 

Proveniens: Hidrører fra Schackenborg. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

779 

Et par ovale plaketter af patineret gips, 

prydet med klassiske middelalderscenerier 

i form af krigsscene samt sceneri 

fra en by med hjemvendte riddere. 19. 

årh. 24,5 x 34,5 (2) DKK 10.000 

€ 1.300 

780 

Barok pengekiste af jern, opklappeligt 

låg, under hvilket rum, dækket af bemalet 

plade, i siderne bærehåndtag af jern. 

18. årh. H. 41. B. 84. D. 46. DKK 30.000 

€ 4.000 

781 

To manglebrædder af bemalet og udskåret 

træ prydet med heste, karvesnit, 

anno 1840 og 1787. 18.-19. årh. L. 59 

og 62. (2) DKK 10.000 

€ 1.300 

782 

Fem manglebrædder af udskåret og 

bemalet træ, prydede med ornamentik, 

fugle, blomster og bladværk, håndtag i 

form af heste. Navnetræk og dateringer 

A.L.D. 1788, M.L.D. 1813, M.J.P.D. 

1823, M. Nielsen MDCCCLXVL. Samt 

to rullestokke af udskåret træ. 18.-19. 

årh. (7) DKK 10.000 

€ 1.300 

783 

Et par små barok stager af messing, 

støbt med ornamentik, på ottekantet 

fodstykke. Ca. 1700. H. 13. (2) 

DKK 10.000 

€ 1.300 


780

783 

784 

Strygejern af messing prydet med sceneri 

i form af jægere og landskab, dateret 

1838, håndtag af træ med navnetræk 

E.N. Strygejern af messing prydet 

med ornamentik og klassisk vase, 

dateret 1809. Stemplet JJO. Samt fire 

strygejern af messing og støbejern. 19. 

årh. (6) 

DKK 15.000 

€ 2.000 



781 782 

785 

784 

785 

To sæt duge og servietter af damaskvævet 

bomuld, det ene sæt bestående 

af dug samt 12 servietter, vævet med 

tern, broderet med kronet monogram 

for grevskabet Reventlow. Dug L. 200. 

Det andet sæt bestående af dug samt 

24 servietter, vævet med roser, broderet 

med sammenslynget monogram B. 

Dug L. 470. (38) DKK 8.000 

€ 1.100 

786 

786 

Et par næsten identiske tyske rococo 

lysestager af tin, skævknækkede stammer 

på runde hvælvede fodstykker. 

Stemplede. Utydeligt årstal 1774? H. 

20. Samt tysk rococo terrin af tin, 

skævknækket korpus med to hanke, på 

volutte fødder. Tyske stempler. 18. årh. 

H. 22. L. 36. (3) DKK 12.000 

€ 1.600 

223


787 788 789 

790 791 

792 

787 

Sønderjysk barok femrumsskab af udskåret 

og originalt bemalet træ, prydet 

med marmoreringer og ornamentik, 

front med fire profilerede låger og 

midterstykke med opklappelig låge, 

dørfyldninger dekorerede med blomster 

og bladornamentik. Danmark. 18. 

årh. H. 210. B. 135. D. 43. 

DKK 40.000 

€ 5.400 

788 

Almue stolpeskab af delvist rød- og 

grønmalet træ, front med tre låger, 

bag hvilke rum, prydet med kanneleringer, 

initialer og anno 1820. H. 167. 

B. 64. D. 29. 

Nyere underdel DKK 15.000 

€ 2.000 

789 

Tysk almue klædeskab af originalt bemalet 

fyrretræ, dekoreret med landskabsscenerier 

med mand og kvinde, 

blomster og bladværk samt affasede 

hjørner med bemalinger i form af søjler, 

front med to låger, bag hvilke knagerækker, 

underdel med to skuffer. 

Navnetræk J.C.D. samt datering 1836. 

Tyskland. 19. årh. H. 200. B. 186. D. 

64. DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 

790 

Barok skrin af nød og nødderod, rigt 

prydet med profilerede lister, top med 

hemmeligt rum, under hvilken to forskellige 

nøgler til opklappelig plade, 

herunder større og mindre rum. Ca. 

1700. H. 84. B. 53. D. 37. 

Senere underdel 

DKK 15.000 

€ 2.000 

791 

Dragkiste af originalt bemalet træ, 

front med fire skuffer, rigt dekoreret 

med blomster og ornamentik. Ejerinitialer 

K. H. D. anno 180?. 19. årh.s begyndelse. 

H. 116. B. 124. D. 57. 

Antageligt fra Ørsted sogn ved Randers. 

Litteratur: “Danske Bondemøbler”. Lignende 

afb. i fig. 387 s. 237. 

DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

792 

Fladlåget renæssance kiste af rigt udskåret 

egetræ i form af ornamentik, 

ansigter samt jægersymboler i portaler. 

17.-18. årh. H. 113. B. 89. D. 51. 

Senere underdel 

DKK 10.000 

€ 1.300 


795 

793 

Stenbord med understel af sortmalet 

træ med kugleben, hvorimellem sprosse, 

plade af rødbroget ølandssten med 

fosiler. 18.-19. årh. H. 78. L. 97. B. 61. 

DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 

794 

Sønderjysk renæssance standkiste af 

udskåret egetræ, front skåret med 

skælornamentik samt fire portalformede 

felter med stiliseret blomsterornamentik 

og tandsnit, i siderne bærehåndtag 

af jern. Danmark. 17. årh. H. 

74. B. 182. D. 73. DKK 10.000 

€ 1.300 

795 

Norsk kubestol af delvist rød- og grønmalet 

træ, udskåret med borter og ornamentik. 

18.-19. årh. DKK 15.000 

€ 2.000 



793 794 

796 797 

796 

Anglo-Dutch armstol af mørkpoleret 

træ, udskåret med gennmbrudt krone 

og ornamentik. 17. årh.s slutning. 

Restaureret DKK 6.000-8.000 

€ 800-1.100 

797 

To barok armstole af bejdset og poleret 

træ, rigt prydet med skæringer i 

form af muslinger, bladværk og ornamentik, 

let svungne ben. 18. årh.s begyndelse. 

(2) DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 

798 

798 

Dansk barok langbord af egetræ, sarg 

med to skuffer, på balusterformede 

ben, hvorimellem fodsprosser. Danmark. 

18. årh. H. 80. L. 228. B. 99. 

DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 

225


799 

Italiensk spejl i ramme af rigt udskåret 

og forgyldt træ, rigt prydet med bladværk 

og ornamentik, facétslebet spejlglas. 

Barokform. 19. årh. H. 115. B. 99. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

800 

Rococo spejl i ramme af rigt udskåret 

og forgyldt træ, prydet med, rocailler, 

kæmninger, blomster og bladværk.18. 

årh. H. 109. B. 62. DKK 12.000 

€ 1.600 

801 

Rococo spejl i ramme af rigt udskåret 

og forgyldt træ, prydet med rocailler, 

kæmninger. blomster og bladværk, 18. 

årh. H. 83. B. 39. DKK 10.000 

€ 1.300 

799 800 801 

802 803 

802 

Italiensk rococo konsol af rigt udskåret, 

forgyldt og bemalet træ, prydet 

med rocailler og bladværk på let 

svungne ben. 18. årh. H. 84. B. 117. 

D. 58. DKK 25.000 

€ 3.400 

803 

Italiensk rococo konsol af forgyldt træ, 

prydet med rocailler, blomster og bladværk, 

front med lille spejlglas, svungne 

sider, front og ben. 18. årh. H. 96. B. 

155. D. 70. 

Restaureret DKK 40.000 

€ 5.400 

804 

Italiensk renæssance cassone af bemalet 

og forgyldt træ, rigt dekoreret med 

ornamentik og våbenskjold, prydet i 

pastiglia med borte, ornamentik, figurer 

og delfiner, opklappeligt låg hvorunder 

rum og lædikke. Delvist 17. årh. 

H. 76. B. 187. D. 69. 

På bagsiden brændemærke samt inventarmærke. 

Kisten er oprindeligt fra det 

17. årh. og siden hen er den blevet dekoreret 

og forgyldt i det 19. årh. Restaureret 

DKK 75.000-100.000 

€ 10.000-13.000 

805 

Et par lampetspejle af rigt slebet spejlglas, 

hver med én lysarm. Ca. 1900. H. 

44. B. 22. (2) DKK 10.000 

€ 1.300 


805 

806 

Et par torchèrs af forgyldt træ, prydet 

med rocailler og bladværk. 18.-19. årh. 

H. 100. (2) 

Restaurerede DKK 10.000 

€ 1.300 



804 

804 

807 

Standerlampe af udskåret og forgyldt 

træ, rigt prydet med blomster og bladværk. 

Louis XVI form. Ca. 1900. 

H. 264. DKK 10.000 

€ 1.300 807 

806 

804 

227


808 810 

811 812 

813 

809 

808 

Dansk rococo lampetspejl i ramme af spejlskåret 

valnød, facetslebet glas, monteret med senere lysarme 

af bronze. 18. årh.s midte. H. 92. B. 43. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

809 

Tysk barok kommode af valnød, ligeknækket 

front med tre skuffer, prydet med beslag af messing. 

18. årh. H. 84. B. 111. D. 59. DKK 30.000 

€ 4.000 

810 

Dansk rococo spejl af nøddetræ, prydet med ornamentik 

af forgyldt træ. Danmark. 18. årh. H. 

57. B. 26,5. Senere spejlglas. DKK 10.000 

€ 1.300 



814 

811 

Et par bergèrer af rigt udskåret og poleret 

træ, prydet med blomster og 

bladværk. Rococoform. 20. årh.s begyndelse. 

(2) DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 

812 

Fritstående bergère af nøddetræ, stående 

på let svungne ben. Rococoform 

19. årh. DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 

813 

Louis XVI badekarsformet sofa af nøddetræ, 

prydet med skæringer i form af 

rosetter, kannelerede og tilspidsede 

ben. Frankrig. 18. årh.s slutning. 

L.184. € 3.400 

814 

Sønderjysk rococo vitrineskab af udskåret 

egetræ, overdel prydet med svanehalstop 

med rocailler, blomster og 

bladværk, to svungne glaslåger, bag 

hvilke ske-hylde og hylde, underdel 

med to låger prydet med kanneleringer 

og affasede felter med rosetter, bag 

hvilke to hylder og fire mindre skuffer. 

Danmark. 18. årh.s anden halvdel. H. 

238. B. 173. D. 46. DKK 20.000-30.000 

€ 2.700-4.000 


815 

Lorenz Nielsen chatol af rigt udskåret 

egetræ, prydet med galleri, guirlande, 

blomster og bladværk, overdel med to 

låger, bag hvilke hylder, underdel med 

skuffer og skriveklap, bag hvilken rum 

og skuffer. 18. årh. H. 227. B. 120. 

D. 56. DKK 40.000-50.000 

€ 5.400-6.700 

816 

Chatol af egetræ prydet med indlægninger, 

overskab med to låger, bag 

hvilke hylder, underdel med skuffer 

samt skriveklap, bag hvilken rum og 

skuffer. 19. årh. H. 209. B. 114. D. 47. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

815 

816 

229


818 

820 

817 

817 

Et par ovale gustavianske spejle i rammer 

af forgyldt og rigt udskåret træ i 

form af perlestaf, blomster og bladværk, 

hver med lysarm af messing. Ca. 

1800. H. 66. B. 50. (2) DKK 40.000 

€ 5.400 

818 

Fritstående konsolbord af rigt udskåret 

og delvist forgyldt træ, prydet med vase, 

blomster og bladværk, runde kannelerede 

ben, plade af broget marmor. 

19. årh. H. 75. L. 95. B. 63. 

DKK 10.000 

€ 1.300 


819

819 

Et par spejle i rammer af udskåret og 

forgyldt træ, prydet med perlestaf og 

sløjfer, facétslebet spejlglas. Gustaviansk 

form. 19. årh. H. 74. B. 55. (2) 

DKK 10.000 

€ 1.300 

820 

Fritstående konsolbord af rigt udskåret 

og forgyldt træ, prydet med adelsvåben, 

profilportrætter og bladværk, 

runde kannelerede ben, plade af rosaog 

gulbroget marmor. Louis XVI form. 

19. årh. H. 80. L. 134. B. 75. 

DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 

821 

Dansk Louis XVI spejl i ramme af forgyldt 

træ, prydet med rosetter, perlestaf 

og bemalet spejlfelt. J. C. Lillie, 

tilskrevet. 18. årh. H. 168. B. 67. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

822 

Nordtysk Louis XVI spejl i ramme af 

rigt udskåret, delvist forsølvet og forgyldt 

træ, prydet med drueklase, sløjfe, 

bladguirlander og ornamentik. 18. årh. 

H. 112. B. 50. DKK 25.000 

€ 3.400 

823 

Fritstående ovalt konsolbord af rigt 

udskåret og forgyldt træ, prydet med 

vaser, blomster, perlestaf og ornamentik, 

på otte runde, kannelerede ben, 

hvorimellem sprosser, plade af broget 

marmor. 19. årh. H. 77. L. 150. B. 89. 

DKK 25.000 

€ 3.400 

824 

Svensk fritstående konsolbord af udskåret 

og forgyldt træ og gesso, prydet 

med guirlander, egeblade og klassisk 

ornamentik, midtersprosse skåret med 

våbenskjold, plade af rødbroget marmor. 

Gustaviansk form. Sverige. Ca. 

1900. H. 78. L. 136. B. 80. 

DKK 40.000 

€ 5.400 



821 

824 

823 

822 

231


825 

825 

Kommode af nøddetræ, prydet med 

indlægninger af lyst træ, beslag og 

greb af bronze, plade af gulbroget 

marmor, front med tre mindre samt to 

større skuffer. Transitionsform. Ca. 

1900. H. 100. B. 145. D. 55. 

Plade knækket. DKK 15.000 

€ 2.000 

827 

826 

Italiensk bombéformet kommode af 

mahogni og nøddetræ, rigt dekoreret 

med intarsier i form af landskabsscenerier, 

front med tre større og mindre 

skuffer prydet med beslag af bronze. 

Rococoform. 19. årh. H. 86. B. 84. D. 

38. DKK 10.000 

€ 1.300 

827 

Bureau plat af nøddetræ, plade indlagt 

med guldstukket grønt læder, rigt prydet 

med beslag, lister og greb af forgyldt 

bronze, svungen sarg med større 

og to mindre skuffer. 20. årh.s begyndelse. 

H. 76. L. 160. B. 86. 

DKK 50.000 

€ 6.700 


826

828 

Paul Sormani kabinet af rosentræ, let 

indlagt i parketteri, topplade af rødbroget 

marmor, prydet med lister og 

beslag af forgyldt bronze, front med to 

låger dekoreret med kinesiske figurscenerier 

i rød lak og guld. Stemplet på 

låsen P. Sormani 10.n. Charlot Paris. 

Frankrig. 19. årh.s anden halvdel. H. 

164. B. 97. D. 41. 

Paul Sormani er kendt for absolut højeste 

kvalitet i møbler. Han blev født i 1817, 

etablerede sig i 1847 og dør i 1877. Han 

flytter til Rue Charlot i 1867. 

Litteratur: Denise Ledoux-Lebard, "Les 

Ébénistes du XIXe Siècle", s. 583-588. 

DKK 50.000 

€ 6.700 



828 

828 

233


831 

829 

832 

829 

Fritstående Napoleon III skrivebord af 

mahogni, prydet med lister og beslag 

af bronze, plade indlagt med hvidt 

skind, sarg med skuffe. Louis XVI form. 

Frankrig. 19. årh.s slutning. H. 75. L. 

120. B. 68. DKK 12.000 

€ 1.600 

830 

Fritstående Napoleon III bureau af 

mahogni, plade med sort skind, front 

med større og fire mindre skuffer, prydet 

med lister, beslag og bæregreb af 

forgyldt bronze, tilspidsede og kannelerede 

ben. Louis XVI form. Frankrig. 

19. årh. H. 76,5. L. 97. B. 54. 

DKK 10.000-12.000 

€ 1.300-1.600 


830

831 

Fritstående bureau plat af rosentræ, 

sarg med to mindre og en større skuffe, 

i siderne udtræksplader, prydet med 

beslag af bronze, plade med grønt 

guldstukket læder. Louis XVI form. 20. 

årh.s slutning. H. 76. L. 139. B. 69. 

DKK 40.000 

€ 5.400 



833 

832 

Fritstående russisk Louis XVI skrivebord 

af mahogni, plade indlagt med 

grønt guldstukket læder, prydet med 

listeindlægninger samt beslag og sko 

af messing. 18. årh.s slutning. H. 76. 

L. 171. B. 89. 

Restaureret. DKK 50.000 

€ 6.700 

833 

Nyrennæssance pragtkabinet af ibenholt 

og ibenholtspoleret træ, rigt indlagt 

med sten, bl.a. porfyr og lapis lazuli, 

rigt prydet med balustrade, griffer, 

putti, masker, blomsterguirlande samt 

klassisk scene med musicerende herre 

for henslængt halvnøgen ung kvinde, 

talrige større og mindre skuffer samt låger, 

bag hvilke rum. 19. årh. H. 178. B. 

148. D. 59. DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

235


834 

836 

834 

Louis XVI kommode af delvist gråmalet 

træ, front med fire større og mindre 

skuffer, flankeret af kannelerede kvartsøjler, 

rigt prydet med ornamentik, 

tandsnit og beslag af bronze. 18. årh. 

H. 103. B. 125. D. 57. 

Nyere bemaling DKK 8.000 

€ 1.100 

835 

Kommode af delvist grå- og hvidmalet 

træ, front med tre skuffer, prydet med 

tandsnit, beslag af bronze, kannelerede 

ben. Gustaviansk form. 19. årh. H. 

85. B. 105. D. 46. 


€ 1.300 

836 

Kommode af gråmarmoreret træ, front 

med tre skuffer, flankeret af kannelerede 

kvartsøjler, prydet med beslag af 

bronze. Gustaviansk form. 19. årh. H. 

83. B. 117. D. 57. 


€ 1.600 

837 

Kommode af delvist sort- og gråmalet 

træ, front med tre skuffer, prydet med 

tandsnit og beslag af bronze, i siderne 

bærehåndtag af jern. 19. årh.s begyndelse. 

H. 101. B. 121. D. 60. 


€ 1.600 


835 

837

840 



838 

841 

838 

Skænk af delvist gråmalet træ, front 

med tre skuffer og fire låger prydet 

med romber, bag hvilke hylder, kannelerede 

ben. 19. årh. H. 134. B. 157. D. 56. 


€ 1.600 

839 

Skænk af delvist gråmalet træ, front 

med to låger, bag hvilke skuffer og 

hylder. Gustaviansk form. 19. årh. H. 

127. B. 114. D. 48. 


€ 1.300 

839 

840 

Gustaviansk kommode af senere hvidmalet 

træ, front med tre kannelerede 

skuffer, tilspidsede ben. Sverige. 18. 

årh. H. 86. B. 55. D. 45. 


€ 2.000 

841 

Gustaviansk skænk af senere gråmalet 

træ, prydet med tandsnit og kanneleringer, 

front med tre skuffer, mindre 

samt to større låger. Sverige. 18. årh. 

H. 92. B. 127. D. 43. 


€ 2.700 

237


844 

842 

842 

Gustaviansk klapbord af delvist gråmalet 

træ med to gulvlange klapper, let 

tilspidsede ben, i sargen skuffer. Ca. 

1800. H. 79. L. 113. B. 55/201. 

Nyere bemaling. DKK 10.000 

€ 1.300 

843 

Klapbord af gråmalet træ med to gulvlange 

klapper. Gustaviansk form. 19. 

årh. H. 76. L. 142. B. 35,5/164. 


€ 1.300 

844 

Gustaviansk kommode af hvidmalet 

træ, front med tre større og mindre 

skuffer, beslag af messing, let tilspidsede 

og kannelerede ben. Ca. 1800. H. 

78. B. 98. D. 52. 


€ 2.000 

845 

Gustaviansk dragkiste af senere gråmalet 

træ, marmoreret plade, let profileret 

top prydet med udskæringer, front 

med tre skuffer. Sverige. 18. årh. H. 93. 

B. 117. D. 52. 


€ 2.000 


845 

843


846 


846 

Hjørneskab af gråmalet træ, top med 

galleri og tandsnit, herunder to glaslåger, 

bag hvilke hylder, underdel med to 

låger, bag hvilke hylder. Gustaviansk 

form. 19. årh. H. 223. B. 120. D. 77. 


€ 5.400 

847 

847 

Gustaviansk vitrineskab af senere hvidmalet 

træ, overdel med profileret top 

og to sprossede glaslåger, underdel 

med udskåret sarg og to kannelerede 

låger. Sverige. 18. årh. H. 227. B. 105. 

D. 48. Restaureret. DKK 30.000 

€ 4.000 

239


848 

850 

848 

Bombéformet kommode af delvist blåmalet 

træ, front med tre skuffer, beslag 

af forgyldt bronze, marmoreret 

plade. Rococoform. 19. årh. H. 80. B. 

105. D. 58. DKK 12.000 

€ 1.600 

849 

Barok dragkiste af delvist blåmalet træ, 

ligeknækket front med fire skuffer, let 

svungne ben, beslag af bronze. 18. 

årh. H. 107. B. 115. D. 61. 


€ 1.600 

850 

Chatol af delvist grå- og grønmalet træ, 

front med større og mindre skuffer 

samt skriveklap, bag hvilken rum og 

skuffer. 19. årh. H. 102. B. 114. D. 51. 


€ 1.300 

851 

Chatol af delvist grå-og grønmalet 

træ, front med fire større og mindre 

skuffer samt profileret skriveklap, bag 

hvilken rum og skuffer. 18. årh. H. 

115. B. 116. D. 56. 


€ 1.600 


849 

851

852 

Hollandsk rococo vitrine af hvid- og 

guldstafferet træ, svungen top, overdel 

med to glaslåger, bag hvilke hylder, 

underdel med to låger, bag hvilke hylder, 

affasede hjørner. 18. årh. H. 229. 

B. 213. D. 63. DKK 50.000 

€ 6.700 

853 

Barok linnedskab af marmoreret træ, 

front med skuffe samt to profilerede 

låger, bag hvilke hylder. 18. årh. H. 

195. B. 119. D. 46. DKK 15.000 

€ 2.000 



853 

852 

854 

Chatol af rosaog hvidmalet træ, front 

med større og mindre skuffer samt 

skriveklap, bag hvilken rum og skuffer. 

19. årh. H. 111. B. 122. D. 57. 


€ 2.000 

854 

241


855 

857 

858 

856 

855 

Et par gustavianske armstole af delvist 

grå- og blåmalet træ, medaljonformet 

ryg, prydet med blomster og bladværk, 

runde og kannelerede ben. 18. årh. (2) 

DKK 25.000 

€ 3.400 

856 

Et par armstole af gråmalet træ, prydet 

med skæringer. Barokform. 19. årh. (2) 

DKK 12.000 

€ 1.600 

857 

Et par armstole af delvist gråmalet og 

udskåret træ. Gustaviansk form. 19. 

årh. (2) DKK 12.000 

€ 1.600 

858 

Sofa af delvist gråmalet træ, rigt udskåret 

med blomster og bladguirlander, 

svungne ben. 19. årh. L. 180. 


€ 2.000 


859 

Et sæt på otte stole af delvist gråmalet 

træ, prydet med blomster og bladværk, 

runde kannelerede ben. Gustaviansk 

form. 19. årh. (8) 


€ 2.700 

860 

Fransk centerbord af hvidmalet træ, 

prydet med forgyldte stafferinger, plade 

af grønbroget marmor. 19. årh.s 

anden halvdel. H. 78. Diam. 140. 

DKK 25.000 

€ 3.400 

861 

Gustaviansk “Lindom” sofabænk af senere 

hvidmalet træ, prydet med udskæringer. 

Sverige 18. årh. L. 178. 


€ 4.000 



861 

859 

860 

243


864 

862 

865 

863 

862 

Fritstående skrivebord af gråmalet træ, 

sarg med tre skuffer, prydet med perlestaf 

og kannelerede ben. Gustaviansk form. 19. 

årh. H. 78. L. 121. B. 71. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

863 

Et par ovale fritstående natskabe af gråmalet 

træ, front med kannelerede låger, 

bag hvilke rum, prydet med perlestaf, let 

tilspidsede ben. Gustaviansk form. 19. årh. 

H. 73. B. 50. D. 37. (2) 


€ 1.300 

864 

Gustaviansk skrivebord af gråmalet træ, 

mørkpoleret plade, sarg med tre skuffer, 

prydet med udskæringer. Sverige. 18. årh. 

H. 80. L. 160. B. 84. 


€ 2.700 

865 

Et par armstole af delvist gråmalet træ, 

rigt prydet med beslag af bronze i form af 

bladværk, rosetter og sfinxer. Gustaviansk 

form. 19. årh. (2) 


€ 2.700 

866 

Signeret ovalt gustaviansk spejl i ramme af 

rigt udskåret og forgyldt træ, dobbelt lysarm 

af messing, prydet med perlestaf, sløjfe 

og ornamentik, facétslebet spejlglas. 

Sign. G. W. antageligt for Göran Adolph 

Waller f. 1750. 18. årh. H. 72. B. 51. 

DKK 30.000 

€ 4.000 

867 

Gustaviansk spejl af mahogni og gråmalet 

træ, udskåret med blomster, laurbærblade 

og klassisk ornamentik. Sverige. 18. årh.s 

slutning. H. 159. B. 67. 

Senere spejlglas. DKK 10.000 

€ 1.300 

868 

Jardinère af udskåret og bemalet træ, prydet 

med bladværk og baldakiner, indsats 

af zink. Gustaviansk form. 19. årh. H. 71. 

L. 90. B. 36. DKK 12.000 

€ 1.600 

869 

Et par Louis XVI armstole af udskåret og 

delvist forgyldt bøgetræ, medaljonformede 

rygstykker prydet med perlestaf, svungne 

armlæn, kannelerede og tilspidsede ben 

prydet med ornamentik. 18. årh.s slutning. 

(2) DKK 10.000 

€ 1.300 



868 

866 


869 

867 

245


870 

872 

870 

Prismelysekrone med stel af messing, 

prydet med beslag af forgyldt bronze, 

seks lysarme og syv indvendige lysholdere 

til el. Empireform. 19. årh. H. 85. 

Diam. 66. DKK 10.000 

€ 1.300 

871 


tre indvendige lysarme. 19. årh. H. 70. 

Diam. 40. DKK 12.000 

€ 1.600 

872 

Dansk Louis XVI prismelysekrone med 

stel af messing, fire lysarme. 18. årh. 

H. 80. Diam. 63. DKK 20.000 

€ 2.700 


871

873 

Empire prismelysekrone med stel af 

messing, seks lysarme, bundplade af 

blåt glas. Antageligt Rusland. 19. årh. 

H. 75. Diam. 75. DKK 25.000 

€ 3.400 



873 874 

875 

874 


seks lysarme samt tre invendige til el. 

19. årh. H. 85. Diam. 65. DKK 15.000 

€ 2.000 

875 

Et par burformede prismelysekroner 

med stel af metal, hver med otte 

svungne lysarme, stamme med glasspyd. 

Frankrig. 20. årh. H. 86. Diam. 

70. (2) DKK 40.000 

€ 5.400 

247


876 877 

878 879 


876 

Rund empire piedestal af mahogni, 

rigt prydet med intarsier i form af vase 

og konkylie. 19. årh. H. 115. Diam. 52. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

877 

Louis XVI københavner piedestalskab 

af mahogni, prydet med kanneleringer 

og klassisk ornamentik, på toppen opklappeligt 

låg med lille hylde, i siden 

udtræksplade, front med skuffe og låge. 

Danmark. 18. årh.s slutning. H. 

108. B. 72. D. 51. DKK 15.000 

€ 2.000 



880 

878 

Fritstående ovalt gustaviansk bord af 

mahogni, rigt prydet med intarsier, beslag 

af bronze, sarg med skuffe, let tilspidsede 

ben, hvorimellem sprosse. 19. 

årh.s begyndelse. H. 76. L. 55. B. 42. 

DKK 20.000 

€ 2.700 

879 

Dobbelt Louis XVI nodestativ af mahogni, 

opklappelig plade til nodepapir, 

i siderne lysholder, i sargen skuffe. 18. 

årh. H. 102. B. 49. D. 38. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

880 

Pragtlysekrone af bronze, rigt støbt 

med masker, bladværk og ornamentik, 

otte lysarme monteret til el. Louis XIV 

form. 20. årh.s begyndelse. H. 110. 

Diam. 90. DKK 30.000 

€ 4.000 

249


881 

883 

884 

881 

Dansk Louis XVI kommode af mahogni, 

buet front med fire skuffer, tilspidsede 

kannelerede ben. 18. årh.s slutning. 

H. 101. B. 126. D. 61. 

DKK 15.000 

€ 2.000 

882 

Lysekrone af bemalet metal, messing 

og forgyldt bronze, otte lysarme samt 

fire indvendige til el. Empireform. Ca. 

1900. H. 83. Diam. 63. 

DKK 8.000-10.000 

€ 1.100-1.300 

883 

Empire kommode af mahogni, rigt 

prydet med intarsier i form af fugle, 

prydvaser blomster og bladværk, front 

med to skuffer, beslag af bronze, plade 

af okker- og lillabroget marmor. 19. 

årh.s begyndelse. H. 90. B. 126. D. 61. 

DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 

884 

Rektangulært one-pillar table af mahogni, 

stående på firpasfod. 19. årh. 

H. 74. L. 125. B. 111. DKK 10.000 

€ 1.300 

885 

Chatol af mahogni, overdel med to låger, 

bag hvilke hylder og skuffer, underdel 

med tre skuffer samt skriveklap, 

bag hvilken rum og skuffer. Ca. 1800. 

H. 231. B. 132. D. 57. 

DKK 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 


882


885 


887 

886 

886 

Lysekrone af rigt udskåret og forgyldt 

træ, prydet med fakkel, blomster og 

bladværk, seks svungne lysarme. Louis 

XVI form. 19. årh. H. 110. Diam. 72. 

DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 

887 

Et par fritstående Louis XVI kanapéer 

af nøddetræ, prydet med rosetter, perlestaf 

og bladværk, runde kannelerede 

ben. 18. årh. L. 233. (2) 

DKK 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

251


889 

891 

888 

Empire møblement af mahogni, prydet 

med intarsier, skæringer og messingsko, 

bestående af fritstående sofa 

samt seks armstole. 19. årh.s begyndelse. 

Sofa L. 138. (7) 

Proveniens: Tidligere på dansk herregård. 

DKK 50.000 

€ 6.700 

888 888 

889 

Et sæt på seks danske Louis XVI stole 

af mahogni med tremmeryg, på let 

svungne ben. 18. årh.s slutning. (6) 

Proveniens: Tidligere i maleren Johannes 

Wilhjelms, 1868 - 1938 eje. 

DKK 10.000 

€ 1.300 

890 

Empire bænk af mahogni, rigt prydet 

med intarsier i form af klassiske skulpturer, 

egeløv og masker. Danmark. Ca. 

1810. L. 139. DKK 10.000 

€ 1.300 


890 

892


893 

891 

Et par halvrunde konsolborde af bemalet 

og flammet birketræ, runde 

kannelerede ben monterede med hjul. 

19. årh. H. 74. L. 134. B. 66. (2) 

DKK 15.000 

€ 2.000 

892 

Et sæt på seks armstole af birketræ, 

prydet med sortstafferet ornamentik, 

runde balusterformede forben. 19. årh. 

(6) DKK 30.000 

€ 4.000 

893 

Senempire piedestalskab af mahogni, 

front med låge bag hvilken justérbare 

hylder, prydet med sortstafferede halvsøjler 

med kapitæler, indlagt med klassisk 

figur stående med harpe. Etikette 

fra Chr. Hansens möbel-magasin, 

Odense. Ca. 1830. H. 130. B. 77. D. 41. 

DKK 30.000 

€ 4.000 


894 

894 

Altona empire kommode af mahogni, 

beslag og greb af forgyldt bronze, 

front med tre større og mindre skuffer, 

bagsiden med laksejl. Samt empire 

spejl i ramme af mahogni med beslag 

af forgyldt bronze. 19. årh.s begyndelse. 

Kommode H. 77. B. 80. D. 46. Spejl 

H. 152. B. 64. (2) DKK 25.000 

€ 3.400 

253

Flere antikviteter 


Treradet perle og diamanthalskæde 

med hvide og peacocknuance 

ferskvandskulturperler, 

lås af 18 kt., hvidguld med sorte 

og hvide diamanter. 


Klassisk amphora vase af terrakotta 

i græsk stil. 

P. Ipsen, Kjøbenhavn. 19. årh. 


Et par kandelabre af forgyldt 

bronze. Rococoform. Ca. 1900. 


“Yoruba Gelede 

hjelm”. Maske 

af udskåret og 

delvist bemalet 

træ. Nigeria. 

Vurdering: 

4.000 

Skønvirke cigarskrin af hammerslået 

sølv. Stemplet M. Ballin. 


Omega herrearmbåndsur i kasse 

af stål. Model Seamaster 


Et sæt på seks art deco stole og 

spisebord af mahogni. Ca. 1920. 

Vurdering: 810.000

Et par væglampetter af forgyldt 

bronze. Rococoform. Ca. 1900. 


“Kranievogter”. 

Religiøs figur 

af udskåret 

træ beklædt 

med messingblik.Bakotastammen. 

Gabon. 

Vurdering: 

5.000 

Senempire Ærø spejl i ramme 

af bemalet, ådret og forgyldt glas. 

Ca. 1840 


Victoriansk bakke af papmache, 

dekoreret med ornamentik, herregård 

og personer i guld. 19. årh. 


Louis XVI strøbøsse af sølv, prydet med 

guirlander, kartoucher og ornamentik. 

Stemplet København. 18. årh. 


Halskæde med rosa ferskvandskulturperler 

i forløb, kuglelås 

af 14 kt., hvidguld. 


“Zweiffelmünster”. Jardinère 

af porce læn, KPM, gennembrudt 

skål dekoreret i blåt. 


Senempire chatol af mahogni, 

rigt prydet med intarsier. Ca. 1850. 





Et sæt på seks baljestole og spisebord 

af sortlakeret træ, prydet med forgyldte 

skæringer. Empireform. 20. årh. 


255

Jubilæum 

60 år er ingen alder... 

– alligevel synes vi, at det er værd at fejre. Nu til efteråret er det 60 år siden, at Arne Bruun 

Rasmussen holdt sin første auktion i sin til formålet erhvervede ejendom i Bredgade 33. 

På det tidspunkt var det primært ældre malerier, dansk guldalder, kobberstik og antikviteter, 

der blev handlet med. Senere voksede interessen for skagensmalerne, de moderne malerier, 

CoBrA-bevægelsen og designmøblerne, og i dag tiltrækker f.eks. russisk kunst og kunstindustri 

mange købere. Specialområderne begyndte med bøger og mønter, siden hen kom vin og 

våben, og senest frimær ker. 

Til efteråret 2008 planlægger vi en række eksklusive auk tioner, hvor vi gerne vil vise, hvad 

huset formår med 60 års ekspertise. Vores internationale auktioner og senest medlemskabet af 

“International Auctioneers” sikrer, at vi opnår hammer slag på niveau med verdensmarkedet. 

Hvis De inden for de næste måneder overvejer et salg, hører vi gerne fra Dem. Er De derimod 

interesseret i at købe, glæder vi os til at byde Dem velkommen på vort eftersyn og efterfølgende 

auktion. Måske appellerer begge dele til Dem – så er tidspunktet velvalgt. 

P. S. Krøyer: To drenge siddende i sollyset på Skagen Strand. 1893. 38 x 60. 

Vurdering: 3 mill. dkk - 400.000 E

Bruun Rasmussen er blevet medlem af sammenslutningen 

International Auctioneers (IA). 

IA blev grundlagt i 1993 og består nu af otte 

af verdens mest prestigefulde uafhængige 

auktionshuse. Sammenslutningen har en halv 

million kunstkøbere og sælgere og omsætter 

årligt for ca. 600 millioner Euro. En halv million 

emner i kategorierne kunst, antikviteter, 

design og samlerobjekter bliver solgt på de ca. 

1200 årlige auktioner. 

IA-medlemmerne indgår i et samarbejde om 

salgs- og marketingaktiviteter og de otte 

auktionshuses eksperter udgør samlet set en 

stor vidensbank. Sammenslutningen har udover 

en informativ hjemmeside også et magasin, der 

udkommer to gange årligt, april og oktober, 

og distribueres til auktionshusenes 50.000 

vigtigste kunder. 

De øvrige medlemmer i IA er Artcurial i Paris, 

Bukowskis i Stockholm, Dorotheum i Wien, 

Porro & C i Milano, Koller i Zurich, Lempertz i 

Køln og Swann Galleries i New York. 

For yderligere oplysninger om Bruun Rasmussens 

medlemskab af IA kontakt venligst 

Frederik Bruun Rasmussen på 8818 1111. 

For yderligere information om IA, se venligst 

www.internationalauctioneers.com 

BRUUN RASMUSSEN VEjLE AUKTION 115 

Bruun Rasmussen has now become member of 

the association International Auctioneers (IA). 

IA was formed in 1993 and now consists of 

eight of the world’s most prestigious independent 

auction houses. The association has 

half a million art buyers and sellers, 600 million 

Euros in annual turnover and over 1200 

auctions annually, comprising half a million 

lots from all areas of the fine and decorative art 

and design. 

The IA members has joint advertising and sales 

promotion, combined expertise of the eight 

teams of specialists, an informative website 

and a twice-annual publication International 

Auctioneers Magazine. The magazine is published 

in April and October and distributed to 

the 50 000 most important clients of the eight 

member auction houses. 

The other members of IA are Artcurial in Paris; 

Bukowskis in Stockholm; Dorotheum in Vienna; 

Porro & C. in Milan; Koller in Zurich; Lempertz 

in Cologne, and Swann Galleries in New York. 

If you have any questions regarding Bruun 

Rasmussen’s membership of IA, please feel welcome 

to contact the IA representative Frederik 

Bruun Rasmussen, tel. +45 8818 1111. 

For further information about IA, please visit 

www.internationalauctioneers.com 

257

UIMODSTÅELIG IDYL I DET HØJFYNSKE LANDSKAB 

BANKEVEJEN 5 · AARUP · BOLIG/KÆLDER: 396/40 M 2 · RUM: 10 · GRUNDAREAL: 5 HA · OPFØRT: 1850/1972 

KONTANTPRIS: 13.000.000 · BRUTTO/NETTO: 86.227/62.627 

WWW.BR-PROPERTIES.DK · TELEFON 2424 9898 

2 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 790

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 790 

PANORAMAUDSIGT OVER HOLCKENHAVN FJORD 

GL. VINDINGEVEJ 14 · NYBORG · BOLIG: 792 M 2 · RUM: 14 · GRUNDAREAL: 10.603 M 2 · OPFØRT: 1891/2003 

KONTANTPRIS: 13.500.000 · UDBETALING: 675.000 · BRUTTO/NETTO: 78.033/62.886 

WWW.BR-PROPERTIES.DK · TELEFON 2424 9898 

3

index ældre malerier samt moderne kunst og design 

a 

Aagaard, C. F. 162 

Achen, Georg 219 

Achilles, August 185 

Ahlstrand, Lars 329 

Albinus, F. 113 

Altson, Abbey 74, 75, 76, 77 

Andersen, Cilius 192 

Andersen, just 404 

Andersen, Knud 400 

Andersen, Mogens S. 364 

Angus, john 141 

Appel, Karel 253, 254, 276, 277 

278, 279, 280, 281, 282 

B 

Bache, Otto 208 

Balle, Mogens 287, 288, 290 

Bartsch, Carl 230 

Bertelsen, Albert 357, 359, 360, 361 

Bertelsen, Gustav 461 

Bille, Ejler 247 

Birkemose, jens 330 

Bjerke-Petersen, Vilhelm 346 

Bjulf, S. C. 190, 202 

Blom, Karin 397, 405 

Bonnesen, Carl johan 385 

Brandes, Peter 333 

Brendekilde, H. A. 100, 101, 212 

Brendstrup, Thorald 209 

Broge, Alfred 167 

Bøgh, Carl 68, 69 

Bøyesen, Peter Rostrup 382 

C 

Carlsen, Carl 191 

Carstensen, Claus 320, 322 

Casanovas, juan Riera 131 

Christensen, Godfred 206, 207 

215, 229 

Christiansen, jesper 321 

Claes, Constant Guillaume 164 

Clarenbach, Max 106 

Clausen, Franciska 342 

Corbusier, Le 491 

Corneille 283, 284 

d 

Dan, Lars 313, 314, 315, 317 

Deschwanden, Melchior Paul von 142 

Desroussaux, Henri-Laurent 174 

Ditzel, jørgen 449, 474 

Ditzel, Nanna 448, 449, 451, 474 

Dohm, Heinrich 201 

Dorph, Anton 161 

Drummond, N. 72 

Dupré, Victor 179 

e 

Eeckhout, Gerbrandt van den 126 

Elde, Ansgar 289 

Ernst, Helge 341 

Exner, julius 82, 166, 217 

F 

Fabricius, Preben 502 

Fischer, Carl 386, 387, 388, 389, 390 

Fischer, Paul 81, 92, 107 

Folke, Sejer 505 

Foss, Peder Nielsen 111 

Frisch, johan Didrik 163 

Færgemann, Knud Erik 327 

g 

Gelardi, Herdis 384 

Gregersen, Emil 324, 325 

Gudnason, Svavar 285 

H 

Hagen, Søren 318 

Halier, Carl 399 

Hammershøi, Svend 88, 89, 90, 91 

Hansen, Constantin 134, 154 

Hansen, I. T. 152 

Hansen, Peter 93, 95 

Hansen, Svend Wiig 348 

Haslund, Otto 222 

Hatchard, David 334 

Haugen Sørensen, Arne 298, 299 

Heerup, Henry 268, 269, 270, 271 

272, 273, 274, 275 

Heide, Erik 345 

Helledie, Niels 347 

Henningsen, Poul 411, 412, 413, 414 

415, 416, 417, 418 

419, 420, 421, 422 

423, 424, 425, 426 

427, 428, 429, 430 

431, 432, 433, 434, 435 

Hertz, Mogens 371 

Hjorth, Peter 457 

Hjorth-Nielsen, Søren 372 

Hofmeister, johannes 362, 363 

Hovmand-Olsen, A. 471 

Høst, Oluf 369 

i 

Ibsen, Immanuel 365 

Isbrand, Victor 383 

J 

jacobsen, A. 210, 211 

jacobsen, Arne 447, 483, 489 

490, 493, 504 

506, 507, 508 

jacobsen, Egill 243, 244, 245 

jacobsen, Robert 256, 257, 258 

259, 260, 261, 267 

jalk, Grete 480 

janssen, Luplau 194 

jaraba jiménez, Enrique 103 

jarl, Viggo 391 

jensen, I. L. 148 

jerichau, Holger H. 195, 196 

jerndorff, August 216 

johansson, Paul Enøe 319 

jorn, Asger 238, 239, 240 

241, 246, 248, 249 

250, 255, 265, 266 

juel, jens 137 

juhl, Finn 465, 469, 470 

473, 475, 509 

juuel, Andreas 204 

jørgensen, Børge 292, 293, 294 

k 

Kantsø, jens 335, 336 

Karlsen, Arne 457 

Kastholm, jørgen 502 

Kita, Toshiyuki 450 

Kjær, jacob 472 

Kjærholm, Poul 482, 485, 487 

488, 492, 496 

497, 499, 501, 503 

Klint, Kaare 467, 478 

Koch, Mogens 452, 464 

Kofod-Larsen, Ib 459, 460 

Kongstrand, Søren 395 

Kragh, Ejnar R. 380 

Kragh-jacobsen, Bamse 340 

Kvist, Ulrich 297 

Kvium, Michael 307, 308, 309, 310 

Kyhn, Vilhelm 205 

l 

la Cour, janus 214 

Langkilde, Svend 479 

Larsen, johannes 96 

Léger, Fernand 344 

Lemmerz, Christian 311 

Leoni, E. 165 

Lilliendahl, Alfred H. 332 

Lindemann, Kai 326 

Lindeneg, Thor 300, 301, 302, 303 

Liotard, jean-Etienne 133 

Lobel-Riche, Almery 168 

Lundbye, johan Thomas 237 

Lübbers, Holger 117 

260 BRUUN RASMUSSEN VEjLE AUKTION 115

index 

m 

Mackeprang, Adolf 228 

Madsen-Ohlsen, jeppe 358 

Mahieddine, Baya 351, 352 

Malinovsky, Lise 295, 296 

Marees, Hans von 170 

Marinier, jules 186 

Marstrand, Wilhelm 156 

Masriera Roses, Louis 236 

Masriera y Manovens, Francesco 78 

Massé, jules 180 

Mathey, Paul 187 

Mathsson, Bruno 495 

Mir Y Trinxet, joaquín 102 

Mogensen, Børge 468 

Mohr, Øssur 354, 355 

Monserda Y Vidal 131 

Mortensen, Martin 392 

Mostyn, Thomas E. (Tom) 173 

Møller, Thorvald 109 

Mønsted, Peder 85, 87, 99 

Müller-Kurzwelly, Konrad A. 178 

n 

Neumann, johan 110, 116 

Nickerson, Robert E. 118 

Nielsen, Kehnet 316 

Nielsen, Knud 328, 337, 338 

Nielsen, Poul S. 368, 370 

Niss, Thorvald 98 

Nordström, Patrick 396, 398 

Norell, Arne 484, 494, 500 

Norselius, Eric Pierre 183 

Nyholm, Erik 262, 263, 264 

o 

Olde, Hans 108 

Olsen, Carl 122 

Olson, Erik 343 

Ostersetzer/Osterselzer, C. 171 

P 

Panton, Verner 446 

Paulsen, julius 158, 159, 224, 232 

Pedersen, Carl-Henning 242 

251, 252 

Pedersen, jens 395 

Petersen, Emanuel A. 218 

Petersen, Vilhelm 197 

Philipsen, Theodor 97 

Pingret, Eduard Henri Théophile 175 


r 

Raadsig, Peter 200 

Reyni, Ingálvur av 356 

Ribera Cirera, Roman 79 

Richardt, Ferdinand 86 

Ring, L. A. 221 

Ring, Ole 227 

Ritter von Malheim Friedländer, A. 132 

Rivaroli, Guiseppe 176, 177 

Roed, jørgen 121 

Rohde, johan 83, 225 

Roos, Philipp Peter 145 

Roy, Marius 184 

Rude, Olaf 373 

Rustin, jean 312 

s 

Salto, Axel 402, 403, 407, 408 

Scharff, William 379 

Scherfig, Hans 353 

Schiøttz-jensen, N. F. 198, 226 

Schleisner, C. A. 160 

Schmidt-Phiseldeck, Carl von 223 

Schrøder, Karl 393 

Seché, joseph 378 

Sellenati, j. 172 

Shannon, Charles 234 

Shayer snr., William 119 

Siegumfeldt, Hermann Car l84 

Simonsen, Niels 115 

Simonsen, Simon 71, 231 

Skovballe, Niels Erik 304, 305, 306 

Skovgaard, joakim 153 

Skovgaard, Niels 220 

Skovgaard, P. C. 157 

Slott-Møller, Agnes 105 

Sonne, jørgen 70 

Stoiloff, Constantin Adolf 189 

Stoopendaal, Georg 235 

Storkholm, Tommy 349 

Strechenbach, Max Theodor 149 

Stæhr-Nielsen, Eva 409 

Svensson, Bjarne 323 

Swane, Christine 375, 376 

Swane, Lars 377 

Swane, Sigurd 374 

Syberg, Fritz 94 

Søndergaard, jens 366, 367 

Sørensen, C. F. 114, 120 

t 

Thorenfeld, Anton 213 

Thorsson, Nils 400, 401 

Ting, Walasse 291 

Tàpies, Antoni 350 

V 

Vasarely, Victor 339 

Vasegaard, Gertrud 410 

Verno, Camillo 80 

Vestergaard jensen, Helge 436, 437 

438, 439, 440, 441 

442, 443, 444, 445 

Visby, Frederik 199 

Vorgang, Paul 181 

W 

Wanscher, Ole 463, 466 

Wegmann, Bertha 381 

Wegner, Hans j. 453, 454, 455 

456, 476, 481, 498 

Westfelt, Karin Nathorst 331 

Wolvecamp, Theo 286 

Z 

Zampighi, Eugenio Edouardo 193 

Zillen, johannes Wilhelm 73 

261

katalogiseringsPrinCiPPer 

exPlanation oF Cataloguing PrinCiPles 

Forklaring Vedr. 

kunstnernaVne i katalogerne 

Jens Juel: I henhold til vor opfattelse: Et originalt arbejde 

af kunst neren, for hvis ægthed Bruun Rasmussen 

indestår i henhold til købskonditioner § 9. 

Nedennævnte forbehold ved katalogiseringer er foretaget 

efter vor bedste overbevisning og tjener som vejledning 

for køber, men kan ikke gøres til genstand for reklamationer. 

Jens Juel tilskrevet: I henhold til vor opfattelse: Værket 

er sandsynligvis fra kunst-nerens tid og muligvis udført 

af denne. 

Jens Juel's atelier/skole/værksted: I henhold til vor 

opfattelse: Udført under kunstnerens indfly delse og 

antagelig fra dennes tid. 

Jens Juel, (?): I henhold til vor opfattelse: Kan være 

udført af kunstneren eller en senere kopi efter kunstneren. 

Jens Juel, kopi efter/Jens Juel's stil/Jens Juel efterfølger: 

I henhold til vor opfattelse: En senere gentagelse 

eller i stil med kunstneren. 

?: Yderligere forbehold for den i kataloget angivne 

beskrivelse. 

sign.: Efter vor overbevisning original signatur af kunstneren. 

Betegnet: I henhold til vor opfattelse: Kunstnersignatur 

er gengivet, men ikke nødvendigvis udført af kunstneren. 

Hvis ingen signatur nævnes i kataloget, drejer det sig om 

et antagelig usigneret arbejde 

Hvis ingen aldersangivelse nævnes i kataloget, drejer det 

sig om et antageligt nyere eller helt moderne arbejde 

For beskadigelse af ramme ydes ingen kompensation. 

Ovenstående beskrivelse er Bruun Rasmussens opfattelse 

og tjener som vejledning for køber. Det er ikke nogen 

garanti. Køber skal selv overbevise sig om de forskellige 

katalognumres autencitet og kondition. 

Forkortelser: 

* = Fuld moms 

CD = Copy-Dan 

sst. = Samme sted 

Diam. = Diameter 

L. = Længde 

B. = Bredde 

H. = Højde 

D. = Dybde 

exPlanation oF names oF 

artists used in tHe Catalogues 

Jens Juel: In our opinion, an original work by the artist 

the genuiness and authenticity of which is guaranteed 

by Bruun Ras mus sen according to the Conditions of 

purchase § 9. 

Below cataloguing reservations are made according to 

the best of Bruun Rasmussen's knowledge. They are for 

guidance only and cannot be subject to claims. 

Jens Juel tilskrevet (ascribed to): In our opinion, probably 

a work of the period of the artist, and possibly 

executed by the artist. 

Jens Juel's atelier (studio)/skole (school)/værksted 

(workshop): In our opinion, a work made under the 

influence of the artist, and probably of his period. 

Jens Juel, (?): In our opinion, possibly a work by the 

artist, or a (later) copy of the artist’s work. 

Jens Juel, kopi efter (copy after)/Jens Juel's stil (style 

of)/ Jens Juel efterfølger (follower of) : In our opinion, 

a later copy of a work by the artist or in the artist's style. 

?: The catalogue description is subject to further reservations. 

sign.: In our opinion, the work has been signed by the 

artist. 

Betegnet (bears the signature): In our opinion, the in - 

scription may be by a hand other than that of the artist. 

If no signature is mentioned in the catalogue the work is 

apparently unsigned. 

If no date is mentioned in the catalogue the work is ap parently 

from the last century or of comparratively resent date. 

No compensation is given should the frame be damaged. 

Above description is a statement of opinion by Bruun 

Rasmussen and is to be considered only as guidance to 

the buyer and not as a statement of fact. The buyer is to 

satisfy himself of the authenticity and the condition of 

the works of art. 

abb.: 

* = Full VAT 

CD = Droit de Suite 

sst. = Same place 

Diam. = Diameter 

L. = Length 

W. = Width 

H. = Height 

D. = Depth 


moms og kunstneraFgiFt 

Vat and CoPy-dan inFormation 

standard auktionsomkostninger 

25% - Brugt moms 

1. januar 1995 trådte nye love i kraft i EU vedrørende 

moms ved handel på auktion med brugte varer, kunstgenstande, 

samler objekter og antikviteter, der nu kan 

handles til brugt moms. 

Efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger, der 

skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens fulde 

pris. I auk tionsomkostninger er indregnet ikke fradragsberettiget 

moms. 

Fuld moms * 

anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt 

moms. Disse er mærket med en stjerne *. Købere skal 

betale 20% i auk tionsomkostninger, hvortil lægges 25% 

moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne. 

reduCerede 

auktionsomkostninger 20% 

betales af købere der opfylder følgende betingelser: 

1. Danske momsregistrerede købere kan vælge at betale 

20% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele 

(fuldmoms). Moms beløbet kan køber modregne, og 

betaler derved 20% i auktionsomkostninger. 

2. Momsregistrerede købere i andre EU-lande kan, ved at 

anvende deres EU-momsnr., undgå den danske moms 

og derved betale 20% i auktionsomkostninger. 

3. Alle købere med bopæl i et land uden for EU, der 

op fylder de danske toldmyndigheders krav i forbindelse 

med eksport, betaler derved 20% i auktionsomkostninger 

(se købskonditioner, §3, Afgiftsfritagelse). 

kunstneraFgiFt til CoPy-dan CD 

Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal 

der opkræves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen 

med tillæg af auktionsomkostninger på 20% excl. afgift 

på værker af alle nyere danske og de fleste udenlandske 

kunstnere. Disse værker er mærket CD for Copy-Dan ud 

for katalognummeret. 

For nærmere information henvises til købskonditionerne. 


Buyer’s standard Premium 

25% auCtioneers’ margin sCHeme 

As of 1 january 1995 new EC regulations came into 

effect regarding the sale of secondhand goods, works of 

art, collector’s items and antiques; these items may now 

be traded under the Auctioneers’ Margin Scheme. 

Under the Auctioneers’ Margin Scheme the premium 

only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exempted 

from VAT. The buyer’s premium of 25% will thus henceforth 

include non-refundable VAT. 

Full Vat * 

will be charged on goods that cannot be traded under 

the Auc tioneers’ Margin Scheme. These lots are marked 

with an asterix *. The buyer pays the auction premium of 

20% plus 25% VAT on the hammer price as well as the 

buyer’s premium. 

Buyer’s reduCed Premium 20% 

is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions: 

1. Danish VAT registered buyers may choose to pay 

the 20% buyer’s premium + 25% VAT on the total 

amount (Full VAT). The buyer may have the total VAT 

refunded and thus pays 20% in buyer’s premium only. 

2. VAT registered buyers in other EU countries may 

avoid Danish VAT by using their VAT registration 

number and thereby pay a buyer’s premium of 20% 

only. 

3. Residents of countries outside the EU meeting the 

Danish customs authorities’ requirements regarding 

the export of goods pay the buyer’s premium of 20% 

only (see Conditions of Purchase §3, Exemption from 

VAT). 

artists’ royalties 

PayaBle to CoPy-dan CD 

Pursuant to current Danish legislation on copyright an 

artists’ royalty of 5% of the total price exclusive of VAT 

(i.e. hammer price plus buyer’s premium 20%) shall be 

collected on works of modern art by all Danish and most 

foreign artists. These works are marked CD for Copy-Dan 

next to the lot number. 

For further information please refer to the Conditions of 

Purchase. 

263

køBskonditioner 

§ 1. BudgiVning 

Køber er den byder, der får hammerslag. Den, der byder for 

andre, hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af 

købet. 

På opfordring fra Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herefter 

benævnt Bruun Rasmussen), skal alle bydere, hvadenten de ønsker 

at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktionsstedet 

eller afgive en kommission pr. brev eller fax eller byde direkte 

pr. telefon, kunne dokumentere deres betalingsdygtighed samt til 

enhver tid identificere sig. Bruun Rasmussen er altid be rettiget 

til at nægte at acceptere et bud, hvis på forlang ende ikke 

tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en passende à conto betaling 

har fundet sted. 

Bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktionsstedet 

eller ved skriftlig kommission. Afgivelse af bud pr. telefon 

er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af Bruun 

Rasmussen. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle 

fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne 

service. Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og træffer 

ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen. 

§ 2. Betaling 

For katalognumre, der handles til brugtmoms, opgøres købesummen 

som hammerslagsprisen med tillæg af 25% i auktionsomkostninger 

inklusive afgift. 

Visse katalognumre handles efter særlige regler til fuldmoms, så 

udover auktionsomkostninger på 20%, beregnes moms på 25% 

af hammerslag og auktionsomkostninger. Hvilke katalognumre 

der sælges til fuldmoms fremgår af kataloget med stjerne *. 

Danske momsregistrerede købere skal overfor os oplyse deres SE-/ 

CVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer, hvor 

varen købes i fuld moms. 

For visse udenlandske købere gælder der særlige regler for 

afgiftsfritagelse jvf. § 3. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU private 

købere, som ligestilles med danske købere jvf. gældende dansk 

lovgivning om handel med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter 

og antikviteter. 

Købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. Der kan betales 

kontant op til DKK 100.000 eller med Dankort, banknoteret check, 

rejsechecks, Visa-, Master-, Diners Club- eller Eurocard. Personlige 

udenlandske checks kan kun anvendes efter forudgående aftale. 

Betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktionen 

og under alle omstændigheder skal betaling finde sted senest 8 

dage efter fakturadatoen. 

Betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf 

med 1,5% pr. påbegyndt måned. 

Betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at Bruun Rasmussen 

har afsendt påkrav herom til køber, er Bruun Rasmussen 

berettiget til at annullere købet og bortsælge det købte på 

ny auktion hos Bruun Rasmussen eller underhånden og afkræve 

køber ethvert herved opstået tab. Et eventuelt overskud tilfalder 

den, der har indleveret det købte til auktion. 

Har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af effekter 

hos Bruun Rasmussen, er Bruun Rasmussen berettiget til at 

berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modregning. 

Har den misligholdende køber indleveret andre effekter til salg, 

er Bruun Rasmussen berettiget til at bortsælge sådanne effekter 

på auktion hos Bruun Rasmussen uden at være bundet af en af 

den misligholdende køber fastsat mindstepris. Den misligholdende 

køber er ikke berettiget til at kræve udlevering af effekter 

indleveret til salg, så længe forfalden gæld til Bruun Rasmussen 

ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effekter må anses 

at overstige forfalden gæld. 

Bruun Rasmussen er berettiget til at afvise bud afgivet af en 

køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser over 

for Bruun Rasmussen eller et bud afgivet af en anden på den 

pågældendes vegne, ligesom Bruun Rasmussen er berettiget til at 

kræve et depositum som betingelse for accept af fremtidige bud. 

§ 3. aFgiFtsFritagelse 

Udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser, 

betaler 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget, og bliver 

ikke belastet af danske afgifter. 

A. KØBERE MED BOPæL I ET ANDET EU-LAND: 

Købere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages 

for at betale dansk moms, når momsregistreringen dokumenteres 

over for Bruun Rasmussen, som skal påføre momsnummeret 

på fakturaen. 

B. KØBERE MED BOPæL UDEN FOR EU: 

1 Forsendelse gennem speditør: Effekter, der eksporteres gennem 

en af Bruun Rasmussen godkendt speditør, fritages for 

afgift. 

2 Udførsel som rejsegods: Der kan ske fritagelse for dansk 

afgift, når køberen selv med tager det købte under forudsætning 

af, at følgende betingelser er opfyldt: Fakturaen skal 

være betalt, og den danske afgift på 25% af fakturabeløbet 

skal være deponeret hos Bruun Rasmussen. 

a Købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms 

refunderet, så snart Bruun Rasmussen har modtaget købsfakturaen 

retur med påtegning om officiel indførsel fra det 

endelige lands toldmyndighed eller anden på omsætningsafgiftsområdet 

kompetent myndighed, hvis købet overstiger 

DKK 1.200. 

b Købere med fast bopæl andre steder uden for EU vil få den 

danske moms refunderet, efter at effekterne har været forevist 

til toldbehandling i forbindelse med køberens udrejse fra 

EU. Ekspor tørblanketten returneres til Bruun Rasmussen efter 

at være forsynet med et toldvæsens attest for udførslen, hvis 

købet over stig er DKK 300. Dette gælder også for Færøerne 

og Grønland. 

§ 4. aFgiFtsBetaling 

A. Momsregistrerede i andre EU-lande, der ikke ønsker at gøre 

brug af § 3, kan i stedet vælge at handle til brugt moms/fuldmoms 

på lige fod med private købere. Dette skal meddeles os 

inden kl. 10 den følgende auktionsdag. 

B. Momsregistrerede i Danmark kan vælge at købe til fuldmoms 

med 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. Dette 

skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag. 

§ 5. udleVering 

Købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres til 

køberen. Det købte henligger fra hammerslaget for købers regning 

og risiko. For varer, der ikke er afhentet 14 dage efter hammerslaget, 

vil der blive opkrævet opbevaringsgebyr. Købte varer, 

der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videre solgt 

for købers regning ved auktion eller underhånden. 

§ 6. Forsendelse 

Såfremt Bruun Rasmussen påtager sig at emballere og fremsende 

købte varer, sker dette på købers regning og risiko. Bruun Rasmussen 

kan således ikke drages til ansvar for skader forvoldt på 

købte varer under forsendelse eller for forsvundne forsendelser. 


§ 7. kunstneraFgiFt til CoPy-dan CD 

Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret skal der 

opkræves følgeretsvederlag på værker af alle nyere danske og 

visse udenlandske kunstnere. Følgeretsvederlaget opkræves hos 

køber af Bruun Rasmussen på vegne af kunstnernes organisation 

Copy-Dan, for de kunstværker, der er omfattet af loven. Disse 

værker er mærket CD for Copy-Dan ud for katalognummeret. 

Følgeretsvederlaget beregnes som følger for det enkelte kunstværk, 

når hammerslagsprisen overstiger DKK 1.864: 

• 5% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem 

DKK 0 og DKK 310.729 med tillæg af auktionsomkost ninger 

på 20% ekskl. afgift 


DKK 310.729 og DKK 1.242.917 med tillæg af auktionsomkostninger 



DKK 1.242.917 og DKK 2.175.104 med tillæg af auktionsomkostninger 


• 0,5% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem 

DKK 2.175.104 og DKK 3.107.292 med tillæg af auktions - 

om kostninger på 20% ekskl. afgift 

• 0,25% af den del af hammerslagsprisen, der ligger over DKK 

3.107.292 med tillæg af auktionsomkostninger på 20% ekskl. 

afgift 

Copy-Dan afgiften kan ikke overstige DKK 93.219 for det enkelte 

kunstværk. 

§ 8. eksPorttilladelse 

Kulturværdiudvalget er blevet ansøgt om eksporttilladelse, hvor 

dette kræves iflg. gældende dansk lovgivning om sikring af kulturværdier 

i Danmark. Foreligger en sådan ikke, vil dette blive 

meddelt den udenlandske køber umiddelbart efter hammerslaget. 

Derefter vil Bruun Rasmussen igen ansøge Kulturværdiudvalget 

på købers vegne, nu hvor prisen kendes. Gives eksporttilladelse 

ikke, er Kulturværdiudvalget forpligtet til at overtage det købte 

til den opnåede pris, hvilket betyder at købet bliver hævet for 

køber. 

§ 9. katalogisering 

Alt sælges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at forefinde 

og som beskrevet i kataloget med senere offentliggjorte 

ændringer og modifikationer. 

Katalogiseringen er foretaget efter bedste overbevisning og under 

anvendelse af de anførte katalogiseringsprincipper. 

De solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der bevirker, 

at de kan være behæftet med fejl, mangler, restaurering eller 

beskadigelser, der ikke nødvendigvis angives i kataloget. Afbildninger 

i kataloget er blot til identifikation og kan ikke anvendes 

til vurdering af effekternes stand. 

Enhver der ønsker at byde på auktion, bør derfor ved selvsyn på 

de før auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de ønskede 

effekters stand. 

Katalogbeskrivelsen er udtryk for den på tidspunktet for katalogets 

trykning blandt lærde og eksperter herskende opfattelse. 

Skulle der efter købet opstå tvivl om det købtes ægthed eller 

dettes overensstemmelse med katalogbeskrivelsen, skal dette 

straks meddeles til Bruun Rasmussen. 

Såfremt det må erkendes, at det købte er en forfalskning, eller 

såfremt katalogbeskrivelsen har været behæftet med væsentlige 

fejl, der har medført en væsentlig højere hammerslagspris, end 


en korrekt katalogbeskrivelse må antages at ville have resulteret 

i, er køber berettiget til at annullere købet, hvorefter den samlede 

erlagte købesum, dog højst den i kataloget angivne højeste vurderingspris 

tillagt auktionsomkostninger og evt. moms, vil blive 

refunderet køber. 

Væsentlige fejl i katalogbeskrivelsen relateret til mål eller vægt 

erstattes kun procentuelt i forhold til differencen. 

Retten til under de her anførte betingelser at annullere et køb 

kan kun udøves af den, der købte den pågældende effekt hos 

Bruun Rasmussen og er betinget af, at krav om annullering 

fremsættes skriftligt over for Bruun Rasmussen inden 2 år efter 

købsdagen, og af at det købte inden samme frist returneres til 

Bruun Rasmussen i den samme stand i enhver henseende, som 

det købte var i på hammerslagstidspunktet. 

Køber kan i tilfælde af annullering ikke gøre krav på betaling 

af renter af købesummen og er ej heller berettiget til at kræve 

anden udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgsfortjeneste, 

dækket. 

Et køb kan ikke kræves annulleret efter ovenstående bestemmelser, 

såfremt: 

a beskrivelsen i kataloget på hammerslagsdagen var i overensstemmelse 

med den på dette tidspunkt gældende opfattelse 

blandt lærde og eksperter. 

b den eneste måde til på katalogets udgivelsestidspunkt at få 

fastslået et falskneri var iværksættelsen af videnskabelige 

processer, hvis gyldighed først blev anerkendt efter katalogets 

udgivelsestidspunkt eller som ville have været uforholdsmæssigt 

omkostningskrævende eller uigennemførlige uden beskadigelse 

af den pågældende effekt. 

kommissioner 

Bruun Rasmussen Kunstauktioner 

Lars Fuglsang-Madsen, Auktionsholder 

Rita Hjerrild, Auktionsleder 

Bruun Rasmussen påtager sig at byde i kommission for bydere, 

der ikke kan være til stede ved auktionen. Det er en forudsætning, 

at kommissionen er Bruun Rasmussen i hænde 24 timer 

før auktionens start, så om nødvendigt bydernes kreditværdighed 

kan undersøges. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for 

eventuelle fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne ser vice. 

konditionsraPPorter 

Bruun Rasmussen påtager sig, hvis det er muligt, at orientere 

nærmere om katalognumrenes kondition og tilstand. Dette er 

ment som en service for kunder, der ikke selv har mulighed for 

ved selvsyn at undersøge numrene på eftersynet. Det understreges, 

at de givne oplysninger ikke kan gøres til genstand for reklamationer; 

her henvises til katalogteksten. 

Fritagelse For dansk Fuldmoms 

Købere skal ifølge § 2 betale fuldmoms af de varer der i kataloget 

er markeret med stjerne *. 

Når virksomheder, der er momsregistrerede i andre EU-lande, 

køber hos Bruun Rasmussen og videresælger til private, skal der 

ikke betales dansk moms, men moms i henhold til de regler der 

gælder, hvor den udenlandske virksomhed er momsregistreret. 

Det tilrådes at søge oplysning hos de lokale myndigheder. 

265

Conditions oF PurCHase 

§ 1. Bidding 

The buyer shall be the highest bidder at the “hammer price”. Any 

person bidding on behalf of a third party shall be liable in surety 

for completion of the sale. 

At the request of Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herein after 

called Bruun Rasmussen), all bidders, whether they wish to make 

bids in person at the place of auction or commission bids by letter 

or fax or direct telephone bids, should be able to document 

their ability to pay and be able to provide proof of identity at 

any time. Bruun Rasmussen is entitled to refuse to accept a bid 

if, when requested, adequate security or adequate payment on 

account has not been rendered. 

Bids should be made by the bidder in person at the place of auction 

or by written commission. Telephone bidding is possible 

within certain conditions made out by Bruun Rasmussen. Bruun 

Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may 

occur using this service. The auctioneer shall have absolute discretion 

as to the increment of the bids. The auctioneer will also 

make decisions in all cases of doubt regarding the bidding. 

§ 2. Payment 

The purchase price is the hammer price plus 25% in buyer’s premium, 

including VAT, for lots sold subject to the special VAT 

scheme for sales of Works of Art, Collectors’ items and Antiques, 

and secondhand goods by Public Auction (hereinafter called Special 

VAT). 

Certain lots are sold in accordance with specific rules on normal 

VAT arrangement (hereinafter called normal VAT), so that 

the purchase price is the hammer price plus an additional 20% 

in buyer’s premium and VAT of 25% levied on both the hammer 

price and the buyer’s premium. The lots subject to Full VAT are 

indicated as such in the catalogue with an asterix (*). 

Danish VAT registered buyers shall provide us with documentation 

of their SE-/CVR-number (VAT No.) as this has to be quo ted 

on the invoice for goods bought at full VAT. 

For some foreign buyers, specific VAT-exemption rules apply (cf. 

Article 3). VAT-exemption does not apply to private buyers from 

the EU who are considered as Danish buyers (cf. current Da nish 

legislation on Special VAT Scheme for Sales of Works of Art, 

Collec tors’ items and Antiques by Public Auction). 

The purchase price falls due for payment when the goods have 

been knocked down. Payment may be made in cash up to DKK 

100,000, by Dankort, banker’s cheque, traveller’s cheque, Visa-, 

Master-, Diners Club- or Euro card. Personal foreig n cheques may 

only be used for payment by prior arrange ment. 

Payment may be made during or immediately after the auction. 

Under all circumstances payment must be made no later than 

eight days from the date of the invoice. 

Should the purchase price not be paid by the due date, interest 

at 1.5 % per new month will be charged. 

If the purchase price and interest are not paid within eight 

days after Bruun Rasmussen has sent its demand to the buyer, 

Bruun Rasmussen shall be entitled to rescind the sale and re sell 

the goods at a Bruun Rasmussen auction or privately, and to 

demand reimbursement of any related losses from the defaulting 

buyer. Any further profit on the sale shall be payable to the person 

who had deposited the goods for sale by auction. 

If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of 

goods by Bruun Rasmussen, Bruun Rasmussen shall be entitled 

to set off its receivables against its payables to the defaulting 

buyer. 

If the defaulting buyer has deposited other goods for sale, 

Bruun Rasmussen shall be entitled to sell such goods at a Bruun 

Ras mussen auction without being bound by the reserve stipulated 

by the defaulting buyer. The defautling buyer shall not be 

entitled to demand the surrender of goods deposited for sale as 

long as the debt payable to Bruun Rasmussen has not been discharged, 

regardless of whether the value of such goods may be 

deemed to exceed the debt payable. 

Bruun Rasmussen shall be entitled to refuse a bid made by a 

buyer who is in default in respect to his payment obligations 

to Bruun Rasmussen, as well as a bid made by a third party on 

be half of such a defaulting buyer. Bruun Rasmussen shall further 

be entitled to demand a deposit as a condition of accepting any 

future bids from such a purchaser. 

§ 3. exemPtion From Vat 

Foreign buyers who fulfil the conditions stated below shall pay 

20% of the hammer price in buyer’s premium and shall not be 

subject to Danish taxes and duties: 

A. BUYERS RESIDING IN ANOTHER EU MEMBER STATE: 

Buyers are exempt from paying Danish VAT as long as they 

have provided Bruun Rasmussen with documentation of their 

VAT registration. The VAT number will then be quoted on 

Bruun Rasmussen’s invoice. 

B. BUYERS RESIDING OUTSIDE THE EU: 

1 Dispatch through forwarding agent: Lots exported through a 

forwarding agent approved by Bruun Rasmussen are exempt 

from VAT. 

2 Export as personal luggage: Goods may be exempt from 

Danish VAT when the buyer personally takes the goods out 

of the country as luggage, provided the following conditions 

have been met: 

The invoice must have been paid and the Danish duty of 25% 

of the invoice amount must have been deposited with Bruun 

Rasmussen. 

a Buyers residing in Norway will be refunded the Danish VAT 

as soon as the invoice of sale has been returned to Bruun 

Rasmussen endorsed by the customs authorities of the country 

in question or by any other authority with jurisdiction 

over matters of purchase tax with respect to official imports 

of goods into the country in question if the purchase price 

exceeds DKK 1,200. 

b Buyers residing in other countries outside the EU will be 

refund ed the Danish VAT after the goods have been presented 

for customs clearance in connection with the departure 

of the buyer from the EU. The exporter’s form should be 

returned to Bruun Rasmussen after being endorsed with the 

customs autho rities’ export certificate if the purchase price 

exceeds DKK 300 This also applies to the Faroe Islands and 

Greenland. 

§ 4. Payment oF taxes and duties 

A. Buyers with VAT-registration in other EU member states who 

do not wish to make use of Article 3 may instead choose to 

purchase items subject to Special VAT/Normal VAT in the 

same manner as private buyers. Bruun Rasmussen must be 

notified of this before 10 a.m. on the following auction day. 

B. Buyers with VAT-registration in Denmark may choose to purchase 

subject to Normal VAT at 25% of the hammer price 

plus premium. Bruun Rasmussen must be notified of this 

before 10 a.m. on the following auction day. 

§ 5. ColleCtion oF PurCHases 

The purchase price must be paid in full before the purchased lot 

can be passed over to the buyer. From the time of the lot being 

knocked down to the buyer, until its collection, the purchased 

lot will be held at the buyer’s own expense and risk. 

A storage fee will be charged for lots which have not been collected 

within 14 days after the time of the lot being knocked 

down. Goods which have been paid for but not collected within 

1 year will be resold at auction or privately at the buyer's 

expense. 

§ 6. disPatCH 

Should Bruun Rasmussen undertake the packaging and forwarding 

of purchased goods, this shall be done at the buyer’s 


own expense and risk. Bruun Rasmussen shall thus not be held 

liable neither for any damage caused to purchased goods during 

dispatch nor for any missing consignments. 

§ 7. droit de suite 

Pursuant to current Danish legislation on Copyright, an artistic royalty 

shall be collected on works of modern art by all Danish and 

some foreign artists. Bruun Rasmussen will from the buyer collect 

the royalties required on behalf of the artists’ organisation Copy-Dan 

for any work of art subject to this law. These works are identified in 

the catalogue by CD for Copy-Dan, marked beside each relevant lot 

number. 

The artistic royalty will be calculated as follows for each work of art, 

when the hammerprice exceeds DKK 1,864: 

• 5% of the part of the hammerprice ranging from DKK 0 to 

DKK 310,729 plus the buyer’s premium (20% excl. VAT) 

• 3% of the part of the hammerprice ranging from DKK 310,729 

to DKK 1,242,917 plus the buyer’s premium (20% excl. VAT) 

• 1% of the part of the hammerprice ranging from DKK 

1,242,917 to DKK 2,175,104 plus the buyer’s premium (20% 

excl. VAT) 

• 0.5% of the part of the hammerprice ranging from DKK 

2,175,104 to DKK 3,107,292 plus the buyer’s premium (20% 

excl. VAT) 

• 0.25% of the part of the hammerprice lying above DKK 

3,107,292 plus the buyer’s premium (20% excl. VAT) 

The artistic royalty cannot exceed DKK 93,219 for each work of art. 

§ 8. exPort liCenCe 

Applications for an export licence must be made to the Danish 

Cultu ral Assets Committee when required in accordance with 

current Danish legislation on the protection and preservation of 

cultural assets in Denmark. Where such a licence has not been 

obtained, the foreign buyer will be informed thereof immediately 

after the lot has been knocked down to the buyer. Another 

application will subse quently be sent to the Danish Cultural 

Assets Committee by Bruun Ras mussen on behalf of the buyer, 

now that the price is known. Should an export licence not be 

granted, the Danish Cultural Assets Com mittee would be obliged 

to acquire the purchased lot at the purchase price, and the buyer 

would thus not be bound to the purchase. 

§ 9. Cataloguing 

All lots are sold in the condition in which they are found when 

knocked down and as described in the catalogue with subsequently 

published changes and modifications. Cataloguing is 

done according to the best of Bruun Rasmussen’s knowledge 

and on the cataloguing principles stated. 

The lots auctioned are often of some age or of a kind which 

makes it possible that they may contain defects, deficiencies, or 

may have been subject to restoration or damage not necessarily 

stated in the catalogue. Catalogue pictures are for identification 

only and cannot be used for an evaluation of the condition of 

the goods. 

Any person who wishes to bid at an auction should therefore 

sa-tisfy himself of the condition of the lots for which he intends 

to bid by personal inspection at the preview held prior to the 

auction. The catalogue description is an indication of the prevailing 

oppinion of scholars and expert at the time of the printing 

of the catalogue. If any doubts should arise after the purchase 

regarding the genuineness of the purchased lot or its conformance 

with the catalogue description, Bruun Rasmussen should 

immedia te ly be informed thereof. 

Should the purchased lot be proved to be a forgery, or if the 

catalogue description contains material errors which lead to 

a consi derably higher hammer price than that which a correct 

catalogue description would presumably result in, the buyer shall 

be entitled to cancel the purchase, after which the buyer shall be 

reimbursed for the total purchase price paid, up till a maximum 

amount of the highest estimated price stated in the catalogue 

plus buyer's premium and VAT, when applicable. 

For material errors in the catalogue description in respect to 

measure ments or weight, compensation shall only be paid on a 

percentage basis in proportion to the difference. 

The right of cancellation of a purchase in pursuance of the 

present conditions can only be exercised by the party who has 

bought the lot in question at Bruun Rasmussen and shall be subject 

to the presentation of a claim for cancellation in wri ting to 

Bruun Rasmussen within 2 years of the purchase date and to the 

purchased lot being returned to Bruun Rasmussen in the same 

condition in any and all respects which the purchased lot was in 

at the time of the lot being knocked down to the buyer. 

In the event of cancellation the buyer shall not be entitled to 

claim pay ment of interest on the purchase price nor shall the 

buyer be entitled to claim compensation for any other ex pen ses 

or loss incurred, including any possible loss of profit in connection 

with reselling. 

It shall not be possible to state cancellation of a purchase in 

pursuance of the above provisions if: 

a the catalogue description on the day the lot was knocked 

down to the buyer was in accordance with the then generally 

accepted opinion of scholars and experts; 

b the only way of establishing whether the lot was a forgery 

at the time of the publication of the catalogue was the 

implementa tion of scientific processes, the validity of which 

was only acknowledged after the time of publication of the 

catalogue, or which would have required a disproportionate 

amount of cost, or which would have been impossible to carry 

out without damaging the lot in question. 

Commission 

Bruun rasmussen auctioneers of Fine art 

Lars Fuglsang-Madsen, auctioneer 

Rita Hjerrild, officially appointed external supervisor 

Bruun Rasmussen undertakes to execute commission bids for 

bidders who are unable to be present at the auction. It is a 

prerequisite that Bruun Rasmussen receives the commission 

24 hours before the start of the auction for the bidders’ credit 

to be checked, if necessary. Bruun Rasmussen is not to be held 

responsible for any errors that may occur using this service. 

Condition rePorts 

Bruun Rasmussen undertakes to provide further information 

about the state and condition of the lots if possible. This is 

regarded as a service for customers who are unable to make a 

personal inspection of the lots at the preview. Bruun Rasmussen 

stresses that the informa tion given cannot be used as the basis 

for complaints; complaints can only be based on the catalogue 

text. 

exemPtion From Vat 

Buyers shall, according to § 2, pay full VAT on lots marked with 

an asterix *. 

No Danish VAT is to be paid when VAT registered companies 

from other EU countries buy at Bruun Rasmussen and resell 

to private buyers, The private buyer then only has to pay VAT 

according to the rules in force in the country where the foreign 

company is VAT re gistered. For further information please consult 

your local authorities. 

The above is an English translation of the Danish version of the Conditions of Purchase. In case of dispute, only the Danish version of the present Conditions of Purchase of Bruun Rasmussen is valid. 


267

kommissionsBud 

Commission Bids 

Det er muligt at afgive kommissionsbud, hvis De ikke selv 

kan være til stede på auk tions dagen. Denne service er 

gratis. 

Når De afgiver en kommission, beder De vores kundeservice 

på Deres vegne byde op til et af Dem bestemt beløb 

i hammerslag. 

Der kan opstå den situation, at en anden køber allerede 

har budt det beløb, som De ønsker at afgive. Er De da 

villig til at gå et bud højere eller er De indforstået med at 

nummeret sælges til anden side? 

Ønsker De ikke at byde højere så skriv “Max” ud for beløbet. 

Er De i tvivl om hvor højt De vil byde, kan De hæve 

budet med op til ca. 15% eller ca. 25%. 

Salgsprisen kan blive højere eller lavere end vurderingen, 

så der er også mulighed for at købe til under den angivne 

vurdering. Vor kun deservice køber altid så billigt som 

muligt til Dem, som havde De selv været tilstede på auktionen. 

Alle kommissioner behandles strengt fortroligt. 

Kommisionsbud skal være Bruun Rasmussen i hænde 

senest 24 timer før auktionens start. 

sådan Byder de: 

Udfyld blanketten KOMMISSIONSBUD med alle oplysninger. 

Angiv katalognummer. 

Angiv beløbet De ønsker at byde. 

Er dette Deres absolutte maximum bedes De anføre 

“Max” i kolonnen. 

De kan også forhøje Deres bud med henholdsvis ca. 15% 

eller ca. 25%, ved at ind ikere dette i kolonnen. 

De bedes underskrive kommissionsblanketten og sikre Dem, 

at Bruun Rasmussen mod tager den senest 24 timer før 

auktionens start. 

Hvis Deres oplysninger ikke er tilstrækkelige, kan Bruun 

Ras mussen undlade at byde for Dem, ligesom Bruun Rasmussen 

ikke kan gøres ansvarlig for fejl ved budgivningen. 

Efter auktionen vil De kunne få oplysninger om priser på 

vor automatiske 24 timers “Hammerslagsoplysning” på 

telefon 8818 1113. 

internet: 

Kommisionsbud kan afgives på hjemmesiden www.bruunrasmussen.dk 

direkte fra siden med den effekt, De ønsker 

at byde på. 

Seneste afgivelse af bud via hjemmesiden er 3 timer før 

auktionens start. 

Afgivne bud kan ses på hjemmesiden under “Deres bud”, 

når de er logget ind. Kontakt teknisk suppert på 8818 

1114 for spørgsmål om registrering og budgivning via 

internettet. 

For yderligere information, se “Købskonditioner”, §1. 

It is possible to leave commission bids if you can not be 

present at the auction yourself. This service is free of 

charge. 

When leaving a commission bid, you are instructing our 

customer service to bid up to a specified amount on your 

behalf. 

The situation can occur that another buyer has already 

bid the same as you were prepared to. Are you then willing 

to bid further? If not the lot will be sold to another 

buyer. 

If you do not wish to exceed your bid then write “Max", 

for maxi mum, next to the amount. You can also allow us 

to raise your bid by approx. 15% or approx 25%. 

The hammer price may be higher or lower than the estimated 

price, so it is possible to buy below the estimate. 

Bruun Rasmussen will always buy at the lowest price possible, 

as if you yourself had been present at the auction. 

All commission bids are strictly confidential. 

Commission bids must be submitted no later than 24 

hours prior to the start of the auction. 

HoW to make a Commission Bid: 

Complete the COMMISSION FORM with all pertinent 

information. 

Indicate the lot number. 

Indicate the amount you are prepared to bid. 

Should this amount be the absolute maxi mum, please 

write “Max” in the ap pro priate column. 

You can also allow us to bid by up to approx. 15% or 

approx. 25% more by indicating so. 

Sign the commission form and make sure that Bruun Rasmus 

sen receives it 24 hours prior to the start of the auction. 

If the information should be insufficient, Bruun Rasmussen 

can abstain from bidding. Bruun Rasmussen can not 

be held responsible for error in bidding or failure to execute 

bids. 

After the auction Bruun Rasmussen’s 24-hour “hammerprice-information” 

is available for sale results at 

+45 8818 1113. 

internet: 

Commision bids can be submitted via the website 

www.bruun-rasmussen.dk directly from the page with the 

item you want to submit a bid for. 

Deadline for submissions of bids via the website is 

3 hours prior to the start of the auction. 

Submitted bids are shown under “Your bids” when you 

are logged in. Please contact technical support on 

+45 8818 1114 for questions about the registration and 

submission of bids on the website. 

For additional information, please consult “Conditions of 

Purchase” §1. 


" 


Commission Bids VeJle 

Skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start. 

Must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction. 

Navn Name: * ................................................................................................................................................................................... 

Adresse Address: * ............................................................................................................................................................................ 

Postnr./by City: * .............................................................................................................................................................................. 

Land Country: * ....................................................................... Fax: ........................................................................................... 

Tel: * ................................................................................................................................................................................................... 

e-mail: ....................................................................................... CVR-nr. VAT No.: ..................................................................... 

Bank: .......................................................................................... Konto nr. Acct. No.: ................................................................. 

Adresse Address: ................................................................................................................................................................................ 

Postnr./By City: ........................................................................ Land Country: ......................................................................... 

Tel: ............................................................................................. Kontaktperson Contact: ......................................................... 

Obligatoriske felter er mærket med en stjerne * Mandatory fields are marked with an asterix * 

Undertegnede giver hermed fuldmagt til Bruun Rasmussen Kunstauktioner A/S om på mine vegne at købe 

nedennævnte katalognumre så fordelagtigt som muligt, inden for det af mig anførte beløb, i hammerslag. 

I hereby request that Bruun Rasmussen bid on my behalf on the following lots up at the prices indicated below. 

Undertegnede har udfyldt ovennævnte med de ønskede oplysninger, samt har accepteret købskonditionerne. 

The undersigned has supplied the required information and agrees to be bound by the conditions of purchase. 

Signatur: * ................................................................................. B.R. kunde-nr. Client No.: ...................................................... 

jeg ønsker at modtage salgsresultater på de emner jeg har budt på via email dagligt efter auktion 

I wish to receive sales results on the items I have been bidding on via e-mail every day after the auction 

på e-mail adressen on this e-mail address: ................................................................................................ 

Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. 

Lot. No. Description Bid DKK 

Bruun rasmussen kunstauktioner a/s 

AUKTION NR AuCTIoN No: 115 

Max +15% +25% 

Pedersholms Allé 42 · DK-7100 Vejle · Tel +45 8818 1100 · Fax +45 8818 1101 · vejle@bruun-rasmussen.dk · www.bruun-rasmussen.dk 


Fortsættes næste side Please turn over 

269


Commission Bids VeJle 

Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. 

Lot. No. Description Bid DKK 

AUKTION NR AUCTION NO: 115 

Max +15% +25% 


adresser 

Bruun rasmussen kunstauktioner 

CoPenHagen – Bredgade 

BREDGADE 33 

DK-1260 KØBENHAVN K 

Tel +45 8818 1111 

Fax +45 8818 1116 

E-mail: bredgade@bruun-rasmussen.dk 

CoPenHagen – HaVnen 

SUNDKROGSGADE 30 

DK-2100 KØBENHAVN Ø 

Tel +45 8818 1111 

Fax +45 8818 1112 

E-mail: havnen@bruun-rasmussen.dk 

VeJle – PedersHolm 

PEDERSHOLMS ALLé 42 

DK-7100 VEjLE 

Tel +45 8818 1100 

Fax +45 8818 1101 

E-mail: vejle@bruun-rasmussen.dk 

årHus - Vurderingskontor 

FREDERIKS ALLé 116 

DK-8000 ÅRHUS C 

Tel +45 8818 1102 

Fax +45 8818 1103 

E-mail: aarhus@bruun-rasmussen.dk 

aalBorg 

Tel +45 8818 1234 

E-mail: h.f.pedersen@bruun-rasmussen.dk 

Fyn 

Tel +45 8818 1233 

E-mail: n.messmann@bruun-rasmussen.dk 

sydsVerige - anders antik 

RINGVÅGEN 48 

26141 LANDSKRONA 

Tel +46 (0)418 599 90 

Fax +46 (0)418 299 90 

info@andersantik.se · www.andersantik.se 

REPRæSENTANT I MALMØ 

Pia Staël von Holstein 

Tel +46 0702 738 975 

E-mail: pia@andersantik.se 


Bruun rasmussen ProPerties 

BREDGADE 33 

DK-1260 KØBENHAVN K 

Tel +45 8818 1290 

Fax +45 7011 7177 

E-mail: properties@bruun-rasmussen.dk 

online-auktioner 

WWW.BRUUN-RASMUSSEN.DK 

Teknisk support tel +45 8818 1114 

E-mail: support@bruun-rasmussen.dk 

rePresentatiVe in esPaña 

KARIN K.j.V. FRIjS . MARBELLA 

Mobil +34 630 29 21 02 

Fax +34 952 77 74 64 

E-mail: k.frijs@terra.es 

rePresentatiVe in FranCe 

ANNE KRISTINE RATHNOV . PARIS 

Tel +33 6 1408 1980 

Fax +33 1 4562 1580 

E-mail: france@bruun-rasmussen.dk 

rePresentatiVe in italy 

jEANETTE IDA MØLLER · MILANO 

Mobil +39 340 053 9219 

E-mail: jeanettaida@hotmail.com 

ELISABETH WIND ALFIERO · ROM 

Mobil +39 338 639 2771 

E-mail: elisabethwind@yahoo.it 

rePresentatiVe in uk and russia 

PROFESSOR NEIL KENT · LONDON 

Tel +44 (7768) 278 618 

ST. PETERSBURG 

Tel +7 (911) 799 2106 

E-mail: neil.kent@bruun-rasmussen.dk 

rePresentatiVe in usa 

BENEDICTE HALLOWELL · BOSTON 

Tel and Fax +1 617 566 7333 

E-mail: benedicteh@aol.com 

271

information 

Ret til ændringer forbeholdes © 2008 Bruun Rasmussen Kunstauktioner 

Foto: Brian Poulsen, jacob Lysholt Bloch & Kira Leth Hauritz. Tryk: Prinfo Vejle 

Grafik og dtp: Mikkel Hansen, Mette Nielsen, jakob Olsen og Lene Klibo 

aFHentning 

Afhentning af effekter købt på traditionel 

auktion SKAL SKE senest 2 uger efter sidste 

auktionsdag (eller efter aftale). 

Uafhentede effekter vil herefter uden 

yderligere varsel blive sendt til opbevaring 

for købers reg ning og risiko. 

Betaling for effekter modtages på kontoret 

på Pedersholm. 

salgsresultater 

Hammerslags-priser fra de seneste auktioner 

kan ses på vores hjemmeside: 

www.bruun-rasmussen.dk 

Hammerslags-priser kan også fås ved at 

ringe til vores automatiske telefon svarer på 

telefon: 8818 1113. 

Foto 

Fotos af alle effekter kan ses på vores 

hjemmeside: www.bruun-rasmussen.dk 

euro 

Det bydes og faktureres i danske kroner. 

Ved omregning fra DKK til Euro er anvendt 

Nationalbankens officielle valutakurs på 

tids punktet for udarbejdelse af kataloget. 

Beløbet i Euro er afrundet til et tal, der 

efter Bruun Rasmussens skøn fremtræder 

på en præsentabel måde i forhold til 

beløbet i DKK. 

BeVaringstilstand 

Bruun Rasmussen henleder opmærksomheden 

på, at katalognumrene som udgangs - 

punkt ikke er forsynet med oplysninger om 

tilstand (jvf. købskonditionernes § 9). Vi 

henviser imidlertid til vores hjemmeside: 

www.bruun-rasmussen.dk, hvor der under 

det enkelte katalognummer ofte er oplysninger 

om bevarings tilstand, reparationer 

o. lign. Er disse oplysninger ikke tilstrækkelige 

kan én af afdelingens sagkyndige kontaktes 

for yderligere informationer. 

BankForBindelse 

Danske Bank · Konto: 32313231096159 

IBAN: DK2830003231096159 

Swift-BIC DABADKKK 

VirksomHedsregistrering 

CVR-nr. DK25472020 

disPatCH 

Collection of purchases bought at 

traditional auctions must be no later than 

2 weeks after the last auctionday. 

Uncollected items will without further 

notice be sent into storage at the expence 

and risk of the buyer. 

Payment of items can be made at the office 

at Pedersholm. 

sales results 

Sales results from the latest auctions are 

available at our website: 

www.bruun-rasmussen.dk 

Sales results are also available at our 

answering machine. 

Please call: +45 8818 1113. 

PHoto 

Photos of all items are available at our 

website: www.bruun-rasmussen.dk 

euro 

Bids and invoicing are made in DDK. 

For the conversion from DKK into Euro, 

Bruun Rasmussen has used the official rate 

of exchange from Denmarks Nationalbank 

(the Danish National Bank) at the time of 

preparation of the catalogue. 

The amount in Euro is, in Bruun Rasmussen's 

judgment, roughly adjusted to 

presentable figures. 

Condition 

Bruun Rasmussen draws attention to the 

fact that, as a rule, no information is 

provided regarding the condition of the lots 

(cf. conditions of purchase § 9). 

However, we refer to our website: 

www.bruun-rasmussen.dk where information 

regarding condition, repairs, etc. 

can usually be found for the individual lot. 

Should this information be insufficient, 

further details can be obtained by contacting 

one of the experts of the department. 

Bankers 

Danske Bank · Account: 32313231096159 

IBAN: DK2830003231096159 

Swift-BIC DABADKKK 

Business registration 

CVR-nr. DK25472020 


catalogue 150 dkk

AUCTION 115 - Bruun Rasmussen

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?