FAABORG HAVN

pageflip.dk

FAABORG HAVN

Egeskov www.egeskov.dk Isabella

Der er noget for hele familien på Egeskov. Oplev det hele

lidt fra oven på en tur i trætoppene. Nyd at fare vild i en af

parkens labyrinter eller slap af i de mange eventyrlige haver og

lad børnene boltre sig i de spændende legeredskaber på verdens

største Kompan legeplads. Indenfor lokker veteranmuseet

med den store samling af fly, biler og motorcykler. Gå på opdagelse

på slottet som er Europas bedst bevarede vandborg.

There’s something for the whole family at Egeskov. A walk

in the tree tops will give you a spectacular overview of

the whole complex. Enjoy losing your way in one of the park’s

mazes or relax in one of the many fairytale gardens. And don’t

be surprised if you have difficulty getting your children to leave

the world’s largest Kompan playground. Step inside and allow

yourself to be drawn to the veteran car museum with its large

collection of aircraft, cars and motorcycles. Go and explore the

castle which is Europe’s best preserved island fort.

Egeskov ist ein Erlebnis für die ganze Familie. Spazieren

Sie durch die Natur in luftiger Höhe beim Tree-Top-Walking.

Finden Sie Spaß daran, sich in einem der Labyrinthe im

Park zu verlaufen. Oder entspannen Sie sich in einem der vielen

zauberhaften Gärten und lassen Sie die Kinder auf dem größten

Kompan-Spielplatz der Welt herumtollen und spannende

Spielgeräte ausprobieren. Drinnen lockt das Oldtimermuseum

mit seiner großen Sammlung von Flugzeugen, Autos und Motorrädern.

Entdecken Sie das Schloss, das die besterhaltene

Wasserburg in Europa ist.

Isabella A/S · Isabellahøj 3 · 7100 Vejle

Tel. 75 82 07 55 · info@isabella.net

www.isabella.net

www.isabella.net

Isabella sætter rammen om dine ferie- og fritidsoplevelser.

Hygge og samvær. Livsglæde og sjove episoder. Når

du skal ud på nye eventyr eller samle hele familien på yndlingsstederne.

Isabella skaber dit udendørs opholdsrum, uanset

om det er på rejsecamping sommer og vinter, standcamping

i luksus og komfort, eller en kombination. Altid i den kendte

Isabella kvalitet med vægt på gennemtestet funktionalitet og rig

på variation, masser af kombinationsmuligheder og med fokus

på tilbehør, der sætter prikken over i’et.

Isabella is the heart of your holiday and leisure time.

Whether you’re off in search of new adventures or getting

the whole family together at your favourite places. Isabella will

be the central point of your outdoor living space. Whatever you

need, for touring or for permanent sites, for all the seasons,

there is an Isabella for you.

The famous Isabella quality collection, tried and trusted for 55

years is rich in variety with a focus on matching accessories.

Isabella bietet Ihnen die Grundlage für einen entspannten

Urlaub. Ob Sie auf der Suche nach neuen Abenteuern

sind, die Zweisamkeit geniessen oder mit der Familie schöne

Tage verbringen, liefert Isabella Ihnen den „outdoor living

room“. Einen Raum indem sich nahezu das gesamte Campingleben

abspielt. Einen Raum wo man gemütlich zusammensitzt

und Kinder einen Platz zum Spielen finden. Eigentlich den

wichtigsten Raum überhaupt!

Gode oplevelser for hele familien

Download 2013 kataloget på www.isabella.net eller besøg

din lokale Isabella-forhandler og hør mere om Isabellas

store udvalg indenfor fortelte og smarte accessories!

Faaborg Havnemagasin 2013 23

More magazines by this user
Similar magazines