Sogne Fortegnelse

ABILD SOGN, Slesvig stift 

432 

Kommentar: Beboerne i Sølsted begravede endnu 1859 deres døde på 

Brede kirkegård. 

A. Tønder herred, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

B. Solvig kommune, Tønder herred, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

C. Abild fogderi, Løgumkloster amt 1769-1835, talt under A 1840- 

1860 

D. Møgeltønder birk, Ribe amt 1803-1860 (-1834) 

Abild A, B, C, D Nyhus A 

Abildgård D Nørhus A 

Abildkær A Nørhusmark A 

Abildmark A Nørsted A 

Brodersgård B Pothat B 

Brændkær A Sydvennemose A 

Dørnborg A Sølsted A, C 

Gøl A Sønderkær A 

Humlehave B Tornborg A 

Høgslund C Travsted A 

Jesperlund A Trilde A 

Klingborg B Tyvse C 

Kongsbjerg C Vennemose A, C 

Lille Humlehave A Vennemosemark A

ADELBY SOGN, Slesvig stift 

A. Husby herred, Flensborg amt 1803-1860 

B. Flensborg Hospital 1769-1845, derefter A og E 

C. Sankt Marie Kirke i Flensborg 1769-1845, derefter A 

D. Sankt Nicolai Kirke i Flensborg 1769-1845, derefter A 

3. Flensborg købstad 1855-1860 

Adelby A Kejervig A 

Adelbylund A Nørvig B 

Ballastbroen B, B Nørre Hulvej A, B 

Bloksbjerg B Nørre Sankt Jørgensby B, E 

Blæsbjerg A, B Osbæk A, B 

Bredebjerg B, E Sankt Hans Mølle A 

Engelsby A, B, C Solitude A 

Fahrensodde B Store Adelbylund A 

Fruerlund A Sønder Hulvej A 

Fruerlundskov A Sønderup A 

Fuglsang B Sønderupgård A 

Jørgensgårde B Tarup A 

Kavslund A Tastrup A, C, D 

Kilseng A Troelsby C 

Klosterskov B Tvede A 

Kors A Tvedmark A 

Lille Adelbylund A Tvedskov A, B, C 

Lille Tarup A Vandløs A 

lille Tastrup A Vejrgab A, B, C 

Lille Troelsby C 

433

ADSBØL SOGN (med Gråsten flække), Slesvig stift 

434 

Kommentar: En del af Ladegårdskov hørte endnu 1930 til Kværs kirkesogn, 

mens Bøjskovby og Kobberholm i Ullerup kommune hørte til Adsbøl 

kirkesogn. 

A. Avnbølgård gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter B 

B. Lundtoft herred, Åbenrå amt 1855-1860 (-1855) 

C. Fiskbæk gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter B 

D. Gråsten gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter B 

E. Bøjskov gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

Adsbøl A, C Gråsten flække D 

Alnor D Gråsten Slot D 

Bøjskov hovedgård E Holbæk A 

Bøjskovskov C, E Kobberholm A, E 

Dynd A Ladegårdskov D 

Fiskbæk hovedgård C Nalmadebro D 

Piskbækmark C Rufas E 

Fiskbækskov C Stængerodde D 

Fiskenæs D Toft D

AGERSKOV SOGN, Ribe stift 

4 35 

Kommentar: Goldbæk og Muspyt hørte endnu 1930 til Hellevad kirkesogn, 

men til Agerskov kommune. 

A. Alslev fogderi, Løgumkloster amt 1769-1835, talt under Slesvigere 

i Ribe stift 1801. bd. I, talt under B 1840-1860 

B. Nørre Rangstrup herred, Haderslev amt 1835-1860, talt under Slesvigere 

i Ribe stift 1801. bd. I 

Undtagen nedennævnte er hele sognet B 

Vellerup A, B

ALLER SOGN, Slesvig stift 

436 

Kommentar: Til kirkesognet hørte endnu 1930 en del af Store og Lille 

Anslet, Fjelstrup kommune 

A. Tyrstrup herred, Haderslev amt 1803-1860

ALTE KIRCHE SOGN, Slesvig stift 

A. Pelvorm ø, Pelvorm landskab 1803-1860 

4 37

ARNÆS FLÆKKE eller ARNÆS SOGN, Slesvig stift 

A. Slis og Fysing herred, Gottorp amt 1803-1860 

438

ARRILD SOGN, Ribe stift 

A. Hviding herred, Haderslev amt 1803-1860 

439 

B. Nørre Rangstrup herred, Haderslev amt 1835-1860, talt under A 1803 

G. Skærbæk fogderi, Løgumkloster amt 1769-1803, talt under A 1835- 

1860 (-1845) 

D. Riberhus birk, Ribe amt 1787-1860 (-1801), måske talt under A 1803 

Arrild A, C Roost B 

Fiskholm A Roostlund B 

Høneborg A Rosendal B 

Hønning A, D Rugbjerg A 

Kokkeborg A Sandet B 

Lindet A Skovlund B 

Lindetgårde A Øbjerg A 

Lindet Kro A

ASSERBALLE SOGN, Fyns / Als og Ærø stift 

A. Augustenborgske godsdist. 1803-1845, derefter B 

B. Aurgustenborg herred, Sønderborg amt 1855-1860 

440

AVENTOFT SOGN, Slesvig stift 

A. Viding herred, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

B. Frederiks kog, oktrojerede koge, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

C. Gotteskog, oktrojerede koge, Tønder amt 1840-1845, iøvrigt A, 

(1840 også optalt under A) 

D. Rudbøl kog, oktrojerede koge, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

Undtagen nedennævnte er hele sognet A 

Frederiks kog B Rudbøl kog D 

Gotteskog A, C 

441

442 

AUGUSTENBORG SOGN med AUGUSTENBORG FLÆKKEt Fyns / Als og Ærø stift 


B. Augustenborg herred, Sønderborg amt 1855-1860

BALLUM SOGN, Ribe stift 

A. Ballum birk, Ribe amt 1787-1860 

443

BANNESDORF SOGN, Slesvig stift 

se Nørresognet 

444

BARGUM SOGN, Slesvig stift 

A. Bredsted amt 1803-1860 

B. Mirebüll gods, 2. Angler godsdist. 1803-1845, 1860, talt under A 

1855 

C. Mejlby fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 

Bargum C Oster Bargum A, B 

Bargumdeich A Schwienewatt A 

Bargunheide A Soholmbrück A, B 

Berg A Süder Bargum A 

Bohle A Vester Bargum A 

445

BEDSTED SOGN, Slesvig stift 

A. Sønder Rangstrup herred, Åbenrå amt 1769-1860 (-1855) 

446 

B. Alslev fogderi, Løgumkloster amt 1769-1835, talt under A 1840-1860 

(-1855) 

C. Solvig kommune, Slogs herred, Tønder amt 1803, derefter B 1835, 

(-1840-1855), E 1860 

D. Kogsbøl kommune, Tønder og Højer herreder, Tønder amt 1835-1860 

(-1855) 

E. Alslev fogderi, Løgumkloster amt 1769-1835 (-1840-1855) 

Slogs herred, Tønder amt 1860 

Arndrup C, E Gravlund B 

Arndrup Mølle B Mårbæk A, B 

Bedsted A, B Sivkro A 

Bedsted Mark A Øster Terp A, B, D

BERGENHUSEN SOGN, Slesvig stift 

A. Kropp og Meggerdorf herred, Gottorp amt 1803-1860 

B. Börmerkog, Gottorp amt 1803-1855, derefter a 

C. Meggerkog, Gottorp amt 1803-1860 

D. Stapelholm landskab 1803-1860 

E. Kleinseerkog, Stapelholm landskab 1803-1860 

447 

a. Talt under Kollingstedt sogn, Kropp og Meggerdorf herred, Gottorp 

amt 1860 

Auf der Umleitung A Meggerdorf A 

Bergenhusen D Meggerkog C 

Brunsholm D Sandsluse A 

Börmerkog B Solk A 

Grünental D Thiesburg D 

Holzkathen D Wester Bünge A 

Johannisberg G Wohlde D 

Kleinseerkog E

BEVTOFT SOGN, Ribe stift 

A. Nørre Rangstrup herred, Haderslev amt 1835-1860, talt under 

Slesvigere i Ribe stift 1801. bd. I 

448 

B. Strandelhjørne distrikt, Bolderslev fogderi, Haderslev amt 1835- 

1840, talt under D 1845, derefter A, talt under Slesvigere i 

Ribe stift 1801. bd. I 

G. Gram herred, Haderslev amt 1835-1860, talt under Slesvigere i 

Ribe stift 1801. bd. I 

D. Sønder Rangstrup herred, Åbenrå amt 1769, 1835-1845, derefter A, 

talt under Slesvigere i Ribe stift 1801. bd. I 

Bevtoft A Neder Jerstal A, C 

Bevtoft Mølle C Petersborg A 

Hjartbro C Strandelhjørne B, D 

Hyrup A Vrå A 

Lundsgård A

BJERNING SOGN, Slesvig stift 

A. Tyrstrup herred, Haderslev amt 1803-1860 

449 

B. Errested distrikt, Haderslev herred, Haderslev amt 1803-1860, talt 

under A 1835 (-1845) 

Altona B Rørkær A 

Bjerninghus A Skovbølling A 

Bjerningroj B Thomashus B 

Errested B Ulvshus B 

Kabdrup A Åbro A

BJERT SOGN, Slesvig stift 

A. Tyrstrup herred, Haderslev amt 1803-1860. 

450 

B. Riberhus birk, Ribe amt, men talt under A 1803, under Seest sogn, 

Anst herred, Ribe amt 1834, indlemmet i Anst herred, Ribe amt 1845- 

1860, men mangler de øvrige årgange. 

Undtaget nedennævnte er hele sognet A 

Skarretved A, B

BJOLDERUP SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: Alslev hørte endnu 1930 til Hjordkær kommune, men var 

delt mellem dette og Bjolderup kirkesogne. 

A. Rise herred, Åbenrå amt 1769-1860 (-1855) 

B. Slogs herred, Tønder amt 1803-1845, derefter A 

C. Bolderslev distrikt, Bolderslev fogderi, Haderslev amt 1803-1845, 

derefter A 

D. Søgård gods, 2. Angler godsdist. 1835-1860 

E. Årup gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter A 

F. Bredevad fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 

a. Talt under Årtoft gods, 2. Angler godsdist. 1803, derefter D 

Alslev A Mellerup A, C, F 

Bjolderup A Perbøl A, B 

Bolderslev C, E Raved A, C 

Bolderslev Kro E Rebbøl B 

Gådkær B, a Smedager A, B 

Hjolderup A, C Terkelsbøl A 

Ingebøl A, C, a Todsbøl B, C 

Lovtrup B Vollerup B, E, F 

451

BORBY SOGN, Slesvig stift 

A. Hütten herred, Hütten amt 1803-1860 

B. Friedenstal gods, Dänischwohld godsdist. 1835-1860 

C. Marienthal gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

D. Hoffnungstal gods, Dänischwohld godsdist. 1835-1860 

E. Windeby gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

F. Hemmelmark gods, Svans godsdist. 1803-1860 

G. Hohenstein gods, Svans godsdist. 1803-1860 

H. Moorberg gods, Svans godsdist. 1835-1860 

I. Rögen gods, Svans godsdist. 1803-1860 

a. Talt under Eckernförde købstad 1803-1855 

Aukamp F Kochendorf E 

Barkelsby F Koselmoor G 

Birkensee I Loosemoor G 

Borby A, C, E, F Louisenberg F 

Buchholz I Marienthal hovedgård C 

Böhnruhe F Moorberg hovedgård F, H 

Eichtal I Moschau B, E 

Friedenstal E Neu Barkelsby F 

Friedenstal hovedgård B Osterende C 

Frohsein E Pletterberg C 

Gammelby I Ravensberg I 

Goosefeld C Rögen hovedgård I 

Goosschmiede B Sandkrug C 

Grasholz I Schnaap A 

Hemmelmark hovedgård F Sophienruhe F, H 

Hoffnungstal hovedgård C, D Steindamm a 

Hohenhug G Westerschau F 

Hohenstein hovedgård G Westertal E 

Inselkathe C Wilhelmstal C 

Kleinheck C Windeby hovedgård E 

Vogelsang a 

452

BORDELUM SOGNt Slesvig stift 


B. Kærherred gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

C. Mirebüll gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860, talt under A 1855 

Adebüll A Glücksberg A, C 

Bordelum A Oster Bordelum A 

Büttjebüll A, B Stordebüll A, B 

Dörrum A, C Stollberg A 

Ebüll A, B Uphusum A 

Wester Bordelum A 

453

BORNE SOGN, Slesvig stift 


454 

B. Lindå parceldistrikt, Slis og Fysing herred, Gottorp amt 1803-1860 

C. Dollerød gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

D. Sankt Johannes Kloster ved Slesvig 1803-1860 

a. Talt under Ravnkær sogn, Slis og Fysing herred, Gottorp amt 1855 

iøvrigt A 

Affergynt A, B Kamp B 

Bagnæs A Ketelsby A 

Bicken A Kisby A 

Borne A Kisby Mark A 

Bornemark B Knobberdam B 

Brunsved A Lille Borne A 

Dytnæs B Lindå A, B 

Egenæs A, C, D Lindåsnæs A, B 

Fårtoft A Mølleskov A, B 

Grabølvad A Næs A 

Guderød A, C Paverød A, a 

Guderødmark A Paverødmark A 

Gårdvang B, C Petersfeldt A, B 

Hegeholz A, B Renbjerg A, B 

Hyrød A Ulvekule A, C 

Kalvtoft A Vriom B 

Ågeby A

BOV SOSN. Slesvig stift 

A. Vis herred, Flensborg amt 1803-1860 

B. Klægsbøl gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

C. Stoltelund gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (1855) 

D. Sankt Marie Kirke i Flensborg 1769-1845, derefter A 

E. Bredevad fogderi, lindeved gods 1769, derefter A 

455 

a. Talt under Holbøl sogn, Vis herred, Flensborg amt 1860, iøvrigt A 

Bommerlund C Kruså Kobbermølle A 

Bov E, a Kruså Mølle A 

Egvad C Nyhus A 

Frydendal C Nørre Smedeby A, B, D 

Kiskelund A Oldemorstoft A 

Klus A Padborg A 

Klusris A Rønsdam A 

Kollund A Valdemarstoft A 

Kollundskov A Waschersleben A 

Kollund Østerskov A Vejbæk C, a 

Kragelundmark A Østerbæk A 

Kruså A Ålkiste A

BRANDERUP SOGN, Ribe stift 



B. Skærbæk fogderi, Løgumkloster amt 1769-1803, talt under A 1835- 

1860 

Branderup A Revslund A 

Branderup Mølle A Rurup A, B 

Mandbjerg A 

456

BRARUP SOGN (BRADERUP), Slesvig stift 

A. Kær herred, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 


C. Kærherred gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

D. Lillehorn gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

E. Under Overretten på Gottorp, Kær herred, Tønder amt 1803, derefter 

A 

Brarup A Louisenebene A 

Brarupmark A Ophusum A, B, D 

Brarup Vindmølle A, E Ophusummark A 

Holm A, C 

457

BREDE SOGN, Slesvig stift 

458 

Kommentar: Nørre Vollum i Brede kommune hørte endnu 1930 delvis 

til Døstrup kirkesogn. Beboerne i Sølsted, Abild sogn, begravede 

endnu 1859 deres døde på Brede kirkegård. (Trap Danmark 1. udg. II 

side 1021). 

A. Lø herred, Ribe amt 1769-1860 (-1787-1834) 

B. Solvig kommune, Tønder herred, Tønder amt 1835-1860 (-1855) 

C. Svanstrup fogderi, Løgumkloster amt 1769-1860 (-1855) 

Abterp A, C Nørre Vollum A, C 

Borg A, C Storde C 

Bosholm A Svanstrup C 

Brede A, B, C Sønder Vollum A 

Bredebro A, C Trælborg C 

Brede Kær C Vældegård A 

Harres A, C Åspe A 

Kumled C

BREDSTED SOGN MED BREDSTED FLÆKKE, Slesvig stift 


B. Desmercieres kog, oktrojerede koge, Bredsted amt 1803-1860 

C. Reussen kog, oktrojerede koge, Bredsted amt 1803-1860 

D. Sophie-Magdalenen kog, oktrojerede koge, Bredsted amt 1803-1860 

E. Mirebüll gods, 2. Angler godsdist. 1803-1845, 1860, talt under A 

1855 

Bredsted flække A, E Reussen kog C 

Desmercieres kog B Sophie-Magdalenen kog D 

459

BREGNINGE SOGN, Fyns / Als og Ærø stift 

A. Ærø, Nordborg amt 1803-1860 

460

BREKLUM SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: Gross og Klein Ellerbüll hørte til Breklum sogn, men 

beboerne fik deres døde begravet på Hattstedt kirkegård. (Trap: 

Sl. side 237) 


B. Mirebüll gods, 2. Ångler godsdist. 1803-1845, 1860, talt under 

A 1855 

C. Flensborg Hospital 1769-1845, derefter A 

a. Talt under Hattstedt sogn, Husum Nørre herred, Husum amt 1803- 

1860 (-1855) 

Almdorf A, B Mecklenberg B 

Borsbüll A Mirebüll B 

Breklum A, B Mirebüll hovedgård B 

Fehsholm A Mirebüll Mølle B 

Gross Ellerbüll a Riddorf A, B 

Högel A, C Struckum A 

Högelberg A Sönnebüll A 

Klein Ellerbüll a Wallsbüll A 

Luxburg A Windert A, B 

Lütjenholm A, B 

461

BROAGER SOGN, Slesvig stift 

A. Nybøl herred, Sønderborg amt 1803-1860 

B. Lysabild fogderi, Sønderborg amt 1803-1860 

C. Gråsten gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter A 

D. Blansgård gods, 2. Angler godsdist. 1803-1835, derefter A 

E. Sankt Jørgens Hospital i Sønderborg, Sønderborg amt 1835-1845, 

derefter A 

F. Sankt Marie Kirke i Flensborg 1769-1845, derefter A 

G. Under Overretten på Gottorp, Sønderborg amt 1803, derefter A 

a. Talt under Sønderborg købstad 1803, derefter E 

Broager A, B, C, D, G Mølmark A, B, C, D 

Brusnes A Nejsgård A, B, C 

Dynt A, E, G Rendbjerg A 

Egernsund A, C, F Skelde A 

Gammelgab A Skodsbøl A, C, F 

Iller A, B, C Smøl A, C 

Krammark A Vemmingbund A 

Midtskov B 

462

BRODERSBY SOGN, Slesvig stift 


B. Undevad gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

C. Sankt Johannes Kloster ved Slesvig 1803-1860 

Brekenrude A Lille Brodersby B, C 

Brodersby A, B, C Mysund A 

Geel A, C Røjem A 

Geelbyholt A, B, C Store Brodersby B 

Goltoft A, C 

463

BRØNS SOGN, Ribe stift 

464 

A. Skærbæk fogderi, Løgumkloster amt 1769-1803, talt under C 1835- 

1860 (-1845) 

B. Riberhus birk, Ribe amt 1787-1860 

C. Hviding herred, Haderslev amt 1803-1860 (-1845) 

D. Høgsbro fogderi, Lindeved gods 1769, derefter C 

Astrup A, B, C Normsted C 

Astrupgård kancelligods C Søndernæs B, C, D 

Brøns C Vester Åbølling B, C 

Havervad B, C

BURG SOGN, Slesvig stift 

Burg købstadssogn, se Burg købstad, side 

Burg landsogn, se Østersognet, Femern 

465

BURKAL SOGN, Slesvig stift 

A. Slogs herred, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

B. Bredevad fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 

C. Solvig kommune, Slogs herred, Tønder amt 1803, derefter talt 

under A 

D. Grøngård gods, Frigårde, Tønder amt 1803, derefter A 


Blomsgård D Lille Grøngård D 

Bov A, B, C Lund A, C 

Grøngård D Petersholm D 

Holmgård D Rejsholm D 

466

BYLDERUP SOGN, Slesvig stift 


B. Bredevad fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 

G. Solvig kommune, Slogs herred, Tønder amt 1803, derefter talt 

under A 

D. Ravsted fogderi, Løgumkloster amt 1769-1835, derefter talt under 

A 

E. Bolderslev distrikt, Bolderslev fogderi, Haderslev amt 1803, 

talt under A 1835-1845, derefter A 

F. Hajstrupgård kancelligods, Tønder amt 1803, derefter G 

G. Hajstrupgård kancelligods, Slogs herred, Tønder amt 1835-1860 

(-1855) 

H. Søgård gods, 2. Angler godsdist. 1835-1860 

a. Talt under Årtoft gods, 2. Angler godsdist. 1803, derefter H 

Bredevad B, D Julianeborg A 

Bylderup A, C, D Karlsvrå A 

Duborg A Lendemark A, D, E 

Frestrup A Lendemark Mark A 

Hajstrup B Nymølle A 

Hajstrupgård F Sottrup B, D, a 

Heds A, C Søllingvrå B 

Heds Mark A 

467

BÜNSDORF SOGN, Slesvig stift 

A. Hohn herred, Hütten amt 1803-1860 

B. Hütten herred, Hütten amt 1803-1860 

C. Schirnau gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

D. Steinrade gods, Dänischwohld godsdist. 1835-1860 

468 

E. Raumort fogderi, Rendsborg amt, Holstensk Folketælling 1803-1845, 

derefter B 

Altdorf D Kirchhorst B 

Bistensee B Klein Wittensee B 

Borgstedt B, E Lauernfeld C 

Brandenhorst B Lehmbek B, C, E 

Broholm A Moor A 

Bunge B Neu Duvenstedt A 

Bünsdorf B, C Schirnau hovedgård C 

Gardenbrook B Schulendamm A 

Grosskoppel C Steinrade hovedgård D 

Gross Wittensee B Steinwarft C 

Gross Wittenseeholz B Stenten Vandmølle B 

Jürgensrade B Timmermis B

BØL SOGN, Slesvig stift 

A. Satrup og Mårkær herred, Gottorp amt 1803-1860 

469 

B. Flarup gods, Satrup og Mårkær herred, Gottorp amt 1803, derefter A 

C. Strukstrup herred, Gottorp amt 1803-1860 

D. Bølskovby gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

E. Tøstrup gods, 1. Angler godsdist. 1803, derefter A 

Abildbjerg A Langdel A 

Bovstrup A Mølmark A 

Bøl A, C, D, E Mårkær A 

Bølskovby A, D Mårkærdam A 

Bølskovby hovedgård D Mårkær Vesterskov A, C 

Bøl Ulvegrav A, B, C, D, E Mårkær Østerskov A, B 

Bøl Vestermark A Norge A 

Engdam A Ny Bølskovby D 

Eskildvad A Nykobbel A 

Flarupgård Mark A Padborg A 

Hjortmos A Skredstrup A 

Horskobbel A Skredstrupgade A, B 

Kalvehave A Smedeland A 

Kisbydam A Spenting A 

Kræmmersten A Sverige A 

Kønholt A Tiesholt A, B, C

CHRISTIANSFELD FLÆKKE, 

se Tyrstrup sogn 

470

DAGEBÜLL SOGN, Slesvig stift 

A. Alt og Neu Christian Albrechts kog, oktrojerede koge, Tønder amt 

1803-1860 (-1855) 

B. Dagebüll kog, oktrojerede koge, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

471 

C. Juliane-Marien kog, oktrojerede koge, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

D. Kleiseer kog, oktrojerede koge, Tønder amt 1803-1860 (1855) 

E. Marien kog, oktrojerede koge, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

Alt Christian Albrechts kog A Koogwarft B 

Dagebüll kog B Königsteinhof B 

Dyenswarft B Marien kog E 

Feddershof B Mølleværft B 

Hedewigenhof B Neu Christian Albrechts kog A 

Hinrichswarft B Neuwarft B 

Jensenshof B Nommenswarft B 

Jensenswarft B Norderdeich B 

Juliane-Marien kog C Peterswarft B 

Kirchwarft B Söschenswarft B 

Kleiseerkog D Tayenswarft B

DALBY SOGN, Slesvig stift 


472

DALER SOGN, Ribe stift 

Kommentar: En del af Gærup i Daler kommune hørte endnu 1930 kirkeligt 

til Visby sogn. 

473 

A. Abild fogderi, Løgumkloster amt 1769, 1803-1835, derefter C, talt 

under Slesvigere i Ribe stift 1801. bd. II 

B. Møgeltønder birk, Ribe amt 1787-1860 

C. Tønder herred, Tønder amt 1835-1860 (-1855), talt under Slesvigere 

i Ribe stift 1801. bd. II 

D. Kogsbøl kommune, Tønder og Højer herreder, Tønder amt 1835-1860 

(-1855), talt under Slesvigere i Ribe stift 1801. bd. II 

Daler A, B, C Østerby B, C 

Gærup B, C, D Østerbyhede B 

Snurom B

DEEZBÜLL SOGN, Slesvig stift 

A. Bøking herred, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

B. Alt og Neu Christian Albrechts kog, oktrojerede koge, Tønder amt 

1803-1860 (-1855) 

C. Kleiseer kog, oktrojerede koge, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

D. Marien kog, oktrojerede koge, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

Alt Christian Albrechts kog B Kleiseer kog C 

Deezbüll A Marien kog D 

Gotteskog A Neu Christian Albrechts kog B 

474

DOMSOGNET (VOR FRUES SOGN), Ribe stift 

Ribe domsogn, se Ribe købstad, side 

475

DOMSOGNET (SANKT PEDERS SOGN, Slesvig stift 

Slesvig domsogn, se Slesvig købstad, side 

476

DRELSDORF SOGN, Slesvig stift 


B. Mirebüll gods, 2. Angler godsdist. 1803-1845, 1860, talt under 

A 1855 


Drelsdorf A, B 

477

DYBBØL SOGN, Slesvig stift 


B. Lysabild fogderi, Sønder herred, Sønderborg amt 1803-1860 

C. Sankt Jørgens Hospital i Sønderborg, Sønderborg amt 1835-1845, 

derefter A 

D. Avnbølgård gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter A 

E. Reventlow gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

F. Augustenborgske godsdist. 1840-1845, derefter A 

G. Under Overretten på Gottorp, Sønderborg amt 1803-1845, derefter 

talt under Sønderborg købstad 

4 78 

H. Gråsten gods, Gråstenske godser 1803, talt under D 1835, derefter 

F 

a. Talt under Sønderborg købstad 1803, derefter C 

Dybbøl B, G, D, E, F Langebro E 

Dybbølbjerg Mølle E Ragebøl A 

Dybbøllund E Ravnskobbel E 

Dybbølmark E Sandbjerg Vindmølle E 

Dybbøl Mølle E Stovgård E 

Frydendal E Surløkke E 

Færgehuset G

DÄNISCHENKAGEN SOGN, Slesvig stift 


479 

B. Alt Bülk gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860, talt under E 1803 

C. Birkenmoor gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

D. Dänisch Nienhof gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

E. Eckhof gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

F. Kaltenhof gods, Därischwohld godsdist. 1803-1860 

G. Knoop gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

H. Neu Bülk gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

I. Rathmannsdorf gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

K. Seekamp gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

L. Uhlenhorst gods, Dänischwohld godsdist. 1835-1860 

Alt Bülk hovedgård B Langenfelde G 

Altenholz G Langenkamp G 

Birkenmoor hovedgård C Marienfeld B 

Bülkerhuk B Neu Bülk hovedgård H 

Cathrinenberg E Neukoppel C 

Dehnhöft G Ochsenkoppel F 

Dreikronen K Pilzkrug C 

Dänischenhagen B, E, F, G Postkamp G 

Eckhof hovedgård B Pries K 

Fluss G Rabendorf H 

Fockbek C Rabensbek H 

Freidorf B, E Rabensbekskov H 

Presenhagen P Rathmannsdorferschleuse A, I 

Friedrichshof G Rathmannsdorf hovedgård I 

Friedrichsort A (1855-1860) Scharnhagen E 

Priedrichsschleuse A Scheideberg H 

Heisch K Scheidekoppel K 

Hohenstein F Schilksee K 

Holtenau A, K Seckamp K 

Kahlenberg K Sprenge C 

Kaltenhof hovedgård F Sprengerhof C 

Klausdorf G Stift K 

Knoop G Stift hovedgård K 

Knoop hovedgård G Stohl D 

Knoop Schleuse A Strande E 

Krück F Sturenhagen C, F 

Kuhholzberg C Uhlenhorst G, L 

Kuwitzberg C Uhlenhorst hovedgård L

DØSTRUP SOGN, Ribe stift 

Kommentar: Nørre Vollum hørte endnu 1930 til Brede kommune. 

A. Skærbæk fogderi, Løgumkloster amt 1769, 1835-1860 (-1855), talt 

under Slesvigere i Ribe stift 1801. bd. II 

B. Svanstrup fogderi, Løgumkloster amt 1769, 1835-1860 (-1855), 

talt under Slesvigere i Ribe stift 1801. bd. II 

C. Høgsbro fogderi, Lindeved gods 1769 

J. Lø herred, Ribe amt 1787-1860 

E. Kogsbøl kommune, Tønder og Højer herreder, Tønder amt 1835-1860 


Drengsted B, D, E Overby A, D 

Døstrup A, D Tevring D 

Lovrup A, C, D Vinum A, D 

Nørre Vollum B, D 

480

ECKERNFÖRDE SOGN, Slesvig stift 

Eckernförde købstadssogn, se Eckernförde købstad. side 

481

ECKERNFÖRDE LANDSOGN, Slesvig stift 

A. Hütten herred, Hütten amt 1803-1845 (-1803), talt under Bünsdorf 

sogn, Hütten herred, Hütten amt 1845-1860 

B. Altenhof gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

Altenhof hovedgård B Friedenshorst A 

Altenhof hovedgårdsmark B Ravenshorst A 

482

EGEN SOGN, Fyns / Als og Ærø stift 

A. Egen herred, Nordborg amt 1803-1860 

483

EGGEBÆK SOGN, Slesvig stift 

A. Ugle herred, Flensborg amt 1803-1860 

484 

B. Langsted fogderi, Satrup og Mårkær herred, Gottorp amt 1803-1860 

C. Arns og Treja herred, med Bollingsted fogderi, Gottorp amt 1803- 

1860 

Bollingsted C Jerrishøj A 

Byskov B Jydebæk C 

Eggebæk A Kjeldbæk A 

Engbro C Langsted B, C 

Esperstoft A, C Tornskov A 

Friedrichsaue C Tydal A 

Gørreså A Vesterskov C 

Hynning A, B, C

EGVAD SOGN, Slesvig stift 


485 

B. Strandelhjørne distrikt, Bolderslev fogderi, Haderslev amt 1803- 

1835 (-1803), talt under A 1840-1845, derefter A 

Horsbyg A Hønkys A 

Hostrup A Øbening A, B

EMMELSBULL SOGN, Slesvig stift 


B. Toftum gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 


486 

D. Alt og Neu Christian Albrechts kog, oktrojerede koge, Tønder amt 

1803-1860 (-1855) 

E. Gotteskog, oktrojerede koge, Tønder amt 1840-1845 

Alt Christian Albrechts kog D Mitteldeich A 

Ebbüll A Mühlendeich A 

Emmelsbüll A Neu Christian Albrechts kog D 

Gotteskog A, C, E Osterdeich A 

Gotteskogdeich A Rotzbüll A 

Hemmerswarft A Rundwarft A 

Hoddebüll-deich A Saidt A 

Katzhörn A Süderdeich A 

Kleiseerkogsdeich A Süder Gotteskogdeich A 

Lehnshallig A, E Südwesthörn A 

Marienhof B Toftum A 

Mark A Toftum hovedgård B 

Wrewelsbüll A

EMMERLEV SOGN, Ribe stift 

A. Møgeltønder birk, Ribe amt 1787-l860 

B. Højer herred, Tønder amt 1835-1860 (-1855), talt under Slesvigere 

i Ribe stift 1801. bd. II 

C. Kogsbøl kommune, Tønder og Højer herreder, Tønder amt 1835-1860 


Emmerlev A, B, C Nymølle A 

Hemme A, B Nørre Sejerslev C 

Højkro B Søndergårde C 

Kogsbøl C Sønder Sejerslev A, B, C 

Kærgård A, C Vester Gammelby B, C 

Nyland A, B, C Vrågård C 

487

ENGE SOGN, Slesvig stift 488 


B. Fresenhavn gods, 2. Ängler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

C. Klægsbøl gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

D. Kærherred gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (1855) 

E. Lillehorn gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

F. Gårde gods, 2. Angler godsdist. 1835-1860 (-1855) 

Ackern A Linnerthof A 

Blumenberg A Norder Soholm A 

Enge A, B, C, D Perebüll A 

Engerheide B, C Petersburg D 

Hedehusene A, C Sande A, C 

Holzacker A, B Schapenburg A 

Klingenberg A Schardebüll A, B, C, D 

Knorburg B Soholm A 

Kæseberg A Stegelberg A 

Langenberger Mühle A

ENSTED SOGN, Slesvig stift 

A. Lundtoft herred, Tønder amt 1803-1845, derefter B 


C. Årup gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter B 

Dybkær C Stubbæk A, C 

Ensted A Stubbækmark A 

Felsbækgård C Stubbækskov A 

Hostrup A, C Styrt-om A, C 

Hostrupskov A, C Torp A, C 

Høffelbjerg A Torpmark C 

Laksmølle C ÅruP hovedgård C 

Røllum A, C Årupskov A, C 

489

ERFDE SOGN, Slesvig stift 

A. Stapelholm landskab 1803-1860 

490 

a. Talt under Tellingstedt sogn, Norderditmarschen distrikt, Holstenske 

Folketællinger 1835-1845 


Tielenhemme a

ESGRUS SOGN, Slesvig stift 

A. Ny herred, Flensborg amt 1803-1860 

B. Brunsholm gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

C. Fruenhof gods, 1. Angler godsdist. 1803, derefter B 

D. Grønholdt gods, 1. Angler godsdist. 1855-1860, i øvrigt A 

E. Nisvrågård gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

F. Runtoft gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

G. Søndensø gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

H. Udmark gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

I. Østergård gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

Adsbøl A Nisvrågård hovedgård B 

Berrishave F Ohrfeldhaft H 

Bleg B Pattburg F 

Bonsberg H Pinzelholz B 

Brunsholm hovedgård B Regelsrott F 

Elgård A Runtoft hovedgård F 

Esgrus A, B, H Rødbjerg F 

Esgrus Kirke D Rørmose F, H 

Esgrus Skovby A, F Skræpperi B 

Fruerhof B, C Snogholm A, I 

Grisgård F Stangled F 

Gräberteich H Stavnsmark H 

Grønholt A, B, G Stenager H 

Havholdt B Stubdrup A, H 

Helenedal B Tischlerholz B 

Holzkoppel F Tolgård H 

Jørgensmark B Tolslev A 

Kobbelled H Tranebøl F 

Koppelheck H Udmark Hav H 

Lipping H Udmark hovedgård H 

Løgttoft Mølle F Ulvegrav A, B, G 

Mosgård A, B Winnerye H 

Mühlenkoppel H Vippetorp F 

Nisvrå A, H 

49 1

FAHRETOFT SOGN, Slesvig stift 


492 

B. Juliane-Marien kog, oktrojerede koge, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

C. Kleiseer kog, oktrojerede koge, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

D. Bottschlott gods, Frigårde, Tønder amt 1803, derefter A 


Bottschlott D Kleiseer kog C 

Juliane-Marien kog C

FARENSTED SOGN, Slesvig stift 

A. Strukstrup herred, Gottorp amt 1803-1860 

B. Slis og Fysing herred, Gottorp amt 1803-1860 

C. Farensted gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

Bøglund A, C Neder Stollig A 

Farensted A Nørre Farensted A, C 

Farensted hovedgård C Over Stollig A 

Guldholm B Risbry A 

Hellikbæk A Rømmek A 

Katbæk A, C Stollig A 

Kellesbude A Stolligmark A 

Lindbjerg C Sønder Farensted A, C 

Lindbjergskov C Vedelspang A 

Lindholm A 

493

FARUP SOGN, Ribe stift 

A. Mejlby fogderi, Lindeved gods 1769, derefter B 

B. Kalvslund herred, Haderslev amt 1835-1860 (-1855), talt under 


C. Riberhus birk, Ribe amt 1787-1860 

Blæsbjerg A, B Kærbøl udflyttere C 

Farup A, B, C Lundsgård C 

Gersdorffsgave B Mejlby A, C 

Hillerup B, C Nygård C 

Hillerupholm C Nygårdsholm A 

Kirkeby B, C Nygårdstoft C 

Kærbøl A, B, C Tanderup C 

494

FELSTED SOGN; Slesvig stift 

Kommentar: Assenholm hørte endnu 1930 til Søgård kommune. 



o 

C. Årup gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter B 

D. Kiding gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter B 

E. Grøngrøft gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

F. Ladegård gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

G. Skovbølgård gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

H. Søgård gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 

I. Fiskbæk gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter B 

Assenholm H Krusmølle. A 

Felsted A, C, F Køling E 

Felstedmark F, I Ny Skovbøl G 

Felstedskov A, C Nørballe A, C 

Fiskbæk hovedgård I Skovbøl A, G 

Gammel Skovbøl A, G Skovbølgård hovedgård G 

Grønbæk E Skovbølgård Mark G 

Grøngrøft E Snurom F 

Grøngrøft Hede E Stenneskær A 

Grøngrøft hovedgård E Svejrup A, G 

Kiding hovedgård D Tråsbøl A, D 

Kidingmark D Tumbøl A, E, G 

495

FJELSTRUP S0GN, Slesvig stift 

Kommentar: Størstedelen af Store og Lille Anslet hørte endnu 1930 

til Aller kirkesogn, men helt til Fjelstrup kommune. 


B. Haderslev herred, Haderslev amt 1803-1860 (-1845), talt under A 

1835 

Anslet A Keldet A 

Bukshave A Knud A 

Bygvrå A Lille Anslet A 

Fjelstrup A Revshave A 

Fjelstruprød A Sillerup B 

Fuglsang B Store Anslet A 

Gammelby A Vildfang B 

Have A 

496

FJOLDE SOGN, Slesvig stift 


B. Lindeved fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 


Norsted B Østenå B 

497

FLENSBORG 

Sankt Marie, Sankt Nicolai og Sankt Johannes købstadssogne 

se Flensborg købstad, side 

498

FOLE SOGN, Ribe stift 

Kommentar: Fole sogn bestod af to geografisk adskilte dele, hvoraf 

den vestlige 1864 forblev ved Kongeriget som Obbekær sogn. 

A. Gram og Nybøl godser, 2. Angler godsdist. 1855-1860, talt under 



Fole A Mellerup A 

Ganderup A, B Obekær B 

499

FREDERIKSSTAD SOGN, Slesvig stift 

Frederiksstad købstadssogn, se Frederiksstad købstad, side 

500 

Kommentar: Foruden det evangelsk-lutherske sogn fandtes i Frederiksstad 

en romersk-katolsk, en remonstrantisk-reformert, en mennonitisk 

og en mosaisk menighed.

FRIEDRICHSBERG SOGN, Slesvig stift 

Friedrichsberg købstadssogn, se Slesvig købstad, side 

501

FRIEDRICHSORT SOGN, Slesvig stift 

A. Friedrichsort fæstning og søbatteri 1803-1845, derefter B 

B. Hütten herred, Hütten amt 1855, derefter C 

C. Dänischenhagen sogn, Hütten herred, Hütten amt 1860 

502

FRØRUP SOGN, Slesvig stift 


503

GALMSBÜLL SOGN, Slesvig stift 

Kommentar; Ophørte som kirkesogn 1803, de sidste beboere udvandrede 

1825. Området findes vistnok i det nuværende Deezbüll sogn. 

A. Bøking herred, Tønder amt 1803 

504

GAMMEL HADERSLEV (SANKT SEVERIN) LANDSOGN, Slesvig stift 

Kommentar: Slots- og Frigrunden hørte oprindelig til Gammel Haderslev 

landsogn, men blev l/l 1834 indlemmet i Haderslev købstad og 

sandsynligvis lagt under Sankt Marie sogn II. 

A. Haderslev herred, Haderslev amt 1803-1860 (-1845) 

B. Gram herred, Haderslev amt 1803-1860 

505 

C. Haderslev herred, Haderslev amt 1803, derefter Haderslev købstad 

Agerled A Mariasminde A 

Asbæk A Mariegård A 

Bøghoved A Marienlyst A 

Christine Frederikke Stiftelse A Nørgård A 

Ejsbøl A Oksbøl A, B 

Erlev A Rigelsbjerg Have B 

Frederiksminde A Skallebæk A 

Fredsted B Skytterhauge A 

Frydendal A Skøttesminde A 

Gammel Haderslev Mark A Slethus A 

Havremark A Slots- og Frigrund C 

Hørregård A Stokkerhoved A 

Jørgenslyst A Søndergård A 

Knorborg B Søndermark A 

Ladegård A Ulfshus A 

Lindedal A Åstrupbro A

GAMMEL HADERSLEV (SANKT SEVERIN) SOGN, Slesvig stift 

Gammel Haderslev købstadssogn, se Haderslev købstad, side 

Kommentar: Gammel Haderslev omfattede den nordvestlige del af købstaden 

Haderslev, hvoraf en del, ca. en femtedel af byen i hvert 

fald omfattende hele 7. kvarter, hørte til Gammel Haderslev købstadssogn. 

506

GARDING LANDSOGN, Slesvig stift 

A. Ejdersted landskab 1769-1860 (-1855) 

507

GARDING SOGN, Slesvig stift 

Garding købstadssogn, se Garding købstad, side 

508

GELTING SOGN, Slesvig stift 

A. Bukhavn gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

B. Dyttebøl gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

C. Gelting gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

D. Prisholt gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

E. Ø gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

Birk C Lebæk C 

Blekerfeld C Lebækwisch C 

Bobæk E Lille Egebjerg E 

Brede B Lille Nadelhøft C 

Bukkerød C Mühlenfeld E 

Bukskoppel D Mühlenkoppel E 

Bæverø C Nadelhøft C 

Børsby B Norderfeld E 

Domstag B Nordhaus C 

Drecht E Nordskov C 

Dystnishye C Nyby B 

Dyttebøl hovedgård B Nydam B 

Dyttebøl Vindmølle B Overkoppel C 

Engberg E Pattburg C 

Fahresholz E Pommerby B 

Falshøft B Prisholt hovedgård D 

Gammeldam B Puttloch B 

Gammellück C Radeland A 

Gelbjerg E Ravnholz D 

Gelting C Regenholz B 

Gelting hovedgård C Scheidehech A 

Goldhøft C Schwensholz E 

Golsmaas B Seeberg E 

Grahlenstein C Soberg B 

Grosberg E Stenderup C 

Grønkoppel C Store Egebjerg E 

Gundelsby E Strengtoft E 

Hafferholz 3 Svakketorp A 

Haffskoppel B Sønderballe C 

Hasselberg E Søndermark A 

Hibbrohye C Tegleng B 

Häholz E Trollberg B 

Katrød C Vakerballe C 

Kieholm E Watsfeld B 

Klorr B Waye C 

Knorrlück A Vestermark C 

Kronsgård B Vormshoved E 

Langmark B Ø hovedgård E 

509

510 

GETTORF SOGN, Slesvig stift 


B. Altenhof gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

C. Aschau gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

D. Augustenhof gods, Dänischwohld godsdist. 1835-1860 

E. Behrensbrook gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

F. Borghorst gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

G. Borghorster Hütten gods, Dänischwohld godsdist. 1835-1860 

H. Gross Königsförde gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

I. Kaltenhof gods, Dänisehwohld godsdist. 1803-1860 

K. Lindau gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

L. Noer gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

M. Ratmannsdorf gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

N. Schinkel gods, Dänischwohld godsdist. 1803, derefter O 

O. Rosenkranz gods, Dänischwohld godsdist. 1835-1860 

P. Warleberg gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

Q. Wulfshagen gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

R. Wulfshagener Hütten gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

Alt Wittenbek M Kronshörn P 

Aschau hovedgård C Krück I 

Augustenhof P Königsförde A, H 

Augustenhof hovedgård D Königsförder Sluse A 

Behrensbrook hovedgård E Landwehr A, P 

Berenstein E Langenhorst I, M 

Blickstedt Q Langenkamp Q 

Bockenrade P Levensau A, M 

Borghorst hovedgård P Lindau hovedgård K 

Borghorster Hütten hovedgård G Lindhöft L 

Bornstein B Mannhagen P 

Buchholz G Mischenmoor P 

Eckholz P Mühlenkamp I 

Fahrenhorst M Neu Warleberg P 

Felm I Neu Witterbek P 

Felmerholz I, M Niendorf E 

Felmersören I Osdorf D, F 

Gettorf G, H, K, R Osdorferfeld D 

Gross Königsförde hovedgård H Revensdorf H, K 

Heidholm P Rosenkrans hovedgård O 

Hennerode K Rotenstein E 

Holland P Rückföhr K 

Hollin M Rögen I 

Hunnenberg I Schinkel N 

Hütten F Schinkelerhütten K 

Kattendies P Schnollmark C 

Katsenstein P Stamsrade I (Fortsættes)

(Gettorf sogn fortsat) 511 

Stubbendorf F Wehrdamm P 

Tüttendorf P Wildenhorst I 

Uhlenwiese Q Vosberg I 

Warleberg hovedgård P Wulfshagen hovedgård Q 

Warlebergermoor P Wulfshagener Hütten hovedgård R

GLÜCKSBORG SOGN med GLÜCKSBORG FLÆKKE, Slesvig stift 

A. Munkbrarup herred, Flensborg amt 1803-1860 

512

GOTTORP SLOTS SOGN, Slesvig stift 

Gottorp Slots sogn, se Slesvig købstad, side 

Kommentar: 1803 dog også talt under Gottorp amt. 

513

GRAM SOGN, Ribe stift 

A. Gram og Nybøl gods, 2. Angler godsdist. 1835-1860, talt under 


B. Gram herred, Haderslev amt 1855-1860 (-1845), talt under Slesvigere 

i Ribe stift 1801. bd. I, talt under Gammel Haderslev 

sogn, Gram herred, Haderslev amt 1840 


Billeslund A Kastrup A 

Demstrup A Krogslund A 

Enderupskov A, C Låsled A 

Gelsbro A Møgelballe A 

Gelsbro Mølle A Nybøl hovedgård A 

Gelstoft B Skjoldager A 

Gram A Skovgård A 

Gram hovedgård A Storlund A 

Gramlund A Tiset A, C 

Gram mejerigård A Vester Lindet A 

Gram Mølle A Vester Nybøl A 

Gram Slot A Øster Nybøl A 

Hedemark C Årup B 

Hindballe A Åskov A 

Jenning A 

514

GRARUP SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: En gård i Stenderup, Grarup kommune, hørte endnu 1930 

til Øsby kirkesogn, mens halvdelen af Hejsager i Halk kommune 

hørte til Grarup kirkesogn. 


515

GRUMTOFT SOGN, Slesvig stift 


B. Freienwillen gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

C. Lundsgård gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

D. Nybøl gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

E. Svendsby gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

F. Undevad gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

G.. Flensborg Hospital 1769-1845, derefter A 

H. Lindeved fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 

I. Sankt Nicolai Kirke i Flensborg 1769 

Bygbjerg C, D, E Mariegårde A, E 

Bønstrup A, C, E, F, G Nordballe A, C, D, E, F 

Dollerup A, B, C, D, E, F, H Nordmark A, C, D, E, F 

Dollerupnordmark A, D, F Seekluft F 

Dollerupskov A, C, D, E, F Spanbro F 

Ellegård F Spang C, E 

Freienwillen hovedgård B Strygmølle C, D 

Grumtoft A, B, C, E Terkelstoft A, C, F, G 

Grønbjerg C Troldkær F 

Hørrebjerg B, F Undevad A, F 

Katbjerg C Undevad hovedgård F 

Kreiberg C Undevad Mark F 

Langballe A, B, C, F, G Undevadskov D, C, F 

Langballeskov A, B, F, G Vejgab C 

Langballeå B Vesterskov A, C, D 

Lundsgård hovedgård C østerskov C 

Lyshøj A, C, G, I 

516

GRÖDE SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: Butwehl hallig, Langeness sogn, hørte til og taltes 

under Grödes rådmandskab indtil ca. 1838, da den kom under Langeness 

rådmandskab. 

Hamburger hallig hørte 1803-1835 under Gröde sogn, men senere til 

Neue Kirche sogn, Pelvorm ø. 

A. Gröde hallig, Gröde rådmandskab, Pelvorm landskab 1803-1860 

B. Hamburger hallig, Gröde rådmandskab, Pelvorm landskab 1803- 

1835, derefter Neue Kirche sogn, Pelvorm Ø og landskab 


Hamburger hallig B 

517

GRÅSTEN SOGN, Slesvig stift 

se Adsbøl sogn 

518

HADDEBY SOGN, Slesvig stift 


B. Arns og Treja herred, Gottorp amt 1803-1860 

519 

C. Sankt Johannes Kloster ved Slesvig 1803-1860 se 2. Angler godsdist 

Altmühl C Loopstedt C 

Borgwedel C Lottorf C 

Busdorf 8 Melkiel B 

Esprehm A, C Nieder Selk C 

Fahrdorf C Ober Selk B 

Seltorf C Osterlieth C 

Güby A Stexwig C 

Jagel C Store Dannevirke B 

Kurburg B Wedelspang C 

Lille Dannevirke B Wolfskrug A

HADERSLEV 

Sankt Marie II og Gammel Haderslev købstadssogne, 

se Haderslev købstad, side 395, Bind I. 

520

HALK SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: Halvdelen af Hejsager, Halk kommune, hørte endnu 1930 

til Grarup kirkesogn. 


521

HAMMELEV SOGN, Slesvig stift 

A. Gram herred, Haderslev amt 1803-1860 

522

HANVED SOGN, Slesvig stift 


B. Arns og Treja herred, Gottorp amt 1803-1845, derefter A 

C. Sankt Marie Kirke i Flensborg 1769-1845, derefter A 

D. Lindeved fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 

Anebylund A Harreslev A, C 

Christianshede B Harreslev Mark C 

Duborg (kommune) A Havrup A 

Duborg Vindmølle A Hyllerup B 

Ellund C, D Kathrinenhof A 

Ellundgård D Langbjerg A 

Frøslev A Ondaften D 

Godmorgen A Skovkrog A 

Gotrupel A Timmersig D 

Hanved A Vedding A 

Hanvedskov A Østerlund A 

523

524 

HATTSTEDT SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: Gross og Klein Ellerbüll hørte til Breklum sogn, men 

beboerne fik deres døde begravet på Hattstedt kirkegård (Trap Sl. 

s. 237). 

A. Husum Nørre herred, Husum amt 1803-1860 (-1855) 


a. delvis Breklum sogn, men talt under A 


Altendeich B Hattstedt B 

Gross Ellerbüll a Kleine Ellerbüll a

HAVETOFTE SOGN, Slesvig stift 


B. Strukstrup herred, Gottorp amt 1803-1860 

C. Ugle herred, Flensborg amt 1803-1860 

Bondsbøl A Klapholthede B 

Bondsbølgård A Nørreskel B 

Damholm A Torsballe A 

Havetofte B Torsballenørreskov A 

Havetofte-Løjt A Torsballeøsterskov A 

Holming C Torskjeld A 

Hostrup B, C Westscheide B 

Klapholt B Øster Bondsbøl A 

525

HAVNBJERG SOGN, Fyns / Als og Ærø stift 

A. Nørre herred, Nordborg amt 1803-1860 

B. Egen herred, Nordborg amt 1803-1860 

Brandsbøl A Lavensby A 

Elsmark B Lunden B 

Havnbjerg A 

526

HEJLS SOGN, Slesvig stift 


527

HELGOLAND SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: Afstået til England 1814. 

A. Helgoland landskab 1803 

528

HELLEVAD SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: Goldbæk og Muspyt i sognet hørte under Agerskov kommune. 


B. Bolderslev distrikt, Bolderslev fogderi, Haderslev amt 1803- 

1835, talt under A 1840-1845, derefter A 

C. Nørre Rangstrup herred, Haderslev amt 1840-1860, talt under 

Agerskov sogn, Nørre Rangstrup herred, Haderslev amt 1835 

Goldbæk C Klovtoft A, B 

Hellevad A Lønholm A 

Hellevad Mølle A Muspyt C 

Hinderup A Svejlund A 

Hydevad A Ørslev A 

529

HJERNDRUP SOGN, Slesvig stift 


530

HJERPSTED SOGN, Slesvig stift 

A. Kogsbøl kommune, Tønder og Højer herreder, Tønder amt 1803- 

1860 (-1855) 

B. Højer herred, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

C. Ballum birk, Ribe amt 1803-1860 (-1834) 

Hjerpsted A, B, C Ålbæk B 

Koldby B 

551

HJERTING SOGN, Ribe stift 

A. Kalvslund herred, Haderslev amt 1835-1860 (-1845), talt under 

Slesvigere i Ribe stift 1801, bd. I 


C. Mejlby fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 

Gastrupgård A Hjerting Mark B 

Hjerting A, B, C Møgelmose B 

532

533 

HJOLDELUND SOGN, Slesvig stift 



Undtaget nedennævnte er hele sognet A 

Goldelund B

HJORDKÆR SOGN, Slesvig stift 

534 

Kommentar: Alslev hørte helt til Hjordkær kommune, men var delt mellem 

denne og Bjolderup kirkesogne, En del af Nørre Ønlev, Rise kommune, 

hørte også til Hjordkær kirkesogn. 


B. Bolderslev distrikt, Bolderslev fogderi, Haderslev amt 1803- 

1845, derefter A 

C. Slogs herred, Tønder amt 1803-1845, derefter A 

b. Bolderslev distrikt, Bolderslev fogderi, Haderslev amt, men talt 

under Rise herred, Åbenrå amt 1845 

c. Talt under Rise sogn, Rise herred, Åbenrå amt 1769-1845, derefter 

A 

Alslev A Søderup A, 

Grallehus A Sønder Ønlev A, B, c 

Hjordkær A, B, b Toldsted A 

Kassø A Tågholm C 

Nybøl A Årslev A 

Nørre Ønlev A

535 

HJORTLUND SOGN, Ribe stift 

A. Riberhus birk, Ribe amt 1787-1860 

B. Kalvslund herred, Haderslev amt 1835-1860 (-1845), talt under 

Slesvigere i Ribe stift 1801, bd. I. 

Brokær B Hedegård A 

Bæk B Hjortlund A, B 

Gredstedbro B Stens A, B

HOHN SOGN, Slesvig stift 

A. Hohn herred, Gottorp amt 1803-1860 

B. Kropp og Meggerdorf herred, Gottorp amt 1803-1860 

C. Rendsborg købstad, Holstensk folketælling 1835, 1845-1855. 

D. Ravmort fogderi, Rendsborg amt, Holstensk folketælling 1835 


Ahrenstedt A, D Duvenstedt A, C 

Christiansholm B 

536

HOLBØL SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: Hesselgård i Rinkenæs sogn hørte til Holbøl kommune 



C. Vis herred, Flensborg amt 1803-1860 

D. Bolderslev distrikt, Bolderslev fogderi, Haderslev amt 1803, 

1840-1845, talt under A 1835, derefter B 

E. Kelstrup gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter B 

F. Søgård gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 

G. Sankt Marie Kirke i Flensborg 1769-1845, derefter B 

H. Årtoft gods, 2. Angler godsdist. 1803, derefter F 

a. Talt under Bov sogn, Vis herred, Flensborg amt 1855 

Bækken A Kelstrupskov E 

Fruerskov G Kuldemose A 

Gejlå H Lille Okseø C, G 

Hokkerup A, E Munke Mølle E 

Hokkerupmark A, E Oksenkær F 

Holbøl A, D, E Rønshoved A, E 

Holdbi E Store Okseø C 

Hønsnap C Sønderhav C, a 

Keldbjerg A Undelev F 

Kelstrupgård E Vilsbæk F 

Kelstrupmark E Øster Gejl E 

537

HOLLINGSTEDT SOGN, Slesvig stift 

A. Arns og Treja herred, Gottorp amt 1803-1860 


C. Börmerkog, oktrojerede koge, Gottorp amt 1803-1855, derefter B 

a. Talt under Sankt Michaelis landsogn, Arns og Treja herred, Gottorp 

amt 1860, iøvrigt A 

b. Talt under Bergenhusen sogn, Kropp og Meggerdorf herred, Gottorp 

amt 1836-1860, iøvrigt B 

Büngerdamm B Hollingstedt A, b 

Börm B Klove B 

Börmerkog B, C Morgenstern A 

Dörpstedt B Neubörm B 

Ellingstedt A Oster Bünge B 

Friedrichsfeld a Rühmland A 

Friedrichsgabe B Wester Bünge b 

538

HOOGE SOGN, Slesvig stift 

A. Hooge sogn, Hooge hallig, Pelvorm landskab 1803-1860 

539

HOPTRUP SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: Kestrup i Hoptrup kommune var delt mellem Hoptrup og 

Vilstrup kirkesogne. 


B. Haderslev herred, Haderslev amt 1803-1860 (-1845) 

Brærå B Nørbygård B 

Diernæs A Nørre Marstrup B 

Fuglsang B Nørre Skovgård B 

Hoptrup A Ottesgård A 

Hovgård A Overgård A 

Høgholm B Pamhule B 

Jørgensgård A Saksborg B 

Kalvø A Schuvlund B 

Kestrup B Skærbæk A 

Kirkeby B Skønholt B 

Langhorn B Slivsgård B 

Langkærskov B Stensbjerg B 

Mecklenborg B Sønderballe A 

Nederby B Sønder Marstrup B 

Nydam A Østergård Mølle A 

5 40

HORSBÜLL SOGN, Slesvig stift 

A. Horsbüll sogn, Viding herred, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

541

HOSTRUP SOGN, Slesvig stift 

A. Slogs herred med Solvig kommune, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

B. Solvig kommune, Slogs herred, Tønder amt 1803, derefter talt 

under A eller C 

C. Solvig kommune, Tønder herred, Tønder amt 1835-1860 (-1855) 

delvis også A, talt under B 1803 

D. Solvig gods, frigårde, Tønder amt 1803, derefter talt under A 

542 

a. Talt under Kogsbøl kommune, Højer herred, Tønder amt 1803, derefter 

A eller C 

Bimpel A Skrøp B, C 

Frederiksberg B, C Solderup A, B 

Hostrup A, B Solviggård D 

Jejsing A, B, a Solvig Mølle B, C, D 

Jejsing Mark A Store Tønde A 

Julianebjerg A Store Tønde Mark A 

Kærborg B, C Tidsholm A, B 

Rørkær A, B, a

HUMTRUP SOGN, Slesvig stift 


543

HUSBY SOGN, Slesvig stift 


B. Arns og Treja herred, Gottorp amt 1803-1860 

C. Freienwillen gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

D. Lundsgård gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 


F. Tøstrup gods, 1. Angler godsdist. 1803, derefter A og B 

G. Sankt Johannes Kloster ved Slesvig 1803-1860 

H. Sankt Nicolai Kirke i Flensborg 1769-1845, derefter A 

a. Talt under Grumtoft sogn, Husby herred, Flensborg amt 1835, 

iøvrigt A 

Foldbro C, D, a Nederby A, H 

Grimmerup A Oksager A, E, H 

Hodderup A Oksagerskov A, E 

Husby A, C Oksager Vesterskov A 

Husbyskov A, P Stendels A 

Hyholt E Stålidt G 

Lyshøj A, D, G, H, a Søgård B 

Markerup A, B, H Søgårdmark B 

Markeruphede A, B, H Vasbykro A 

544

HUSUM SOGN, Slesvig stift 

Husum købstadssogn, se Husum købstad, side 

545

HVIDING SOGN, Ribe stift 

A. Hviding herred, Haderslev amt 1803-1860 (-1845) 

B. Høgsbro fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 


Enderup A Lundsmark A 

Hviding A, B, C Råhede A, B, C 

Høgsbro A, B 

546

547 

HYGUM SOGN, Ribe stift 

Kommentar: Den vestlige del af Hygum sogn forblev 1864 ved Kongeriget 

og indlemmedes i Obbekær sogn. 

A. Frøs herred, Haderslev amt 1835-1860 (-1845), talt under Slesvigere 

i Ribe stift 1801, bd. I. 

B. Frøsherred fogderi, Løgumkloster amt 1769-1835, talt under 

A 1835-1860. 

C. Gram og Nybøl gods, 2. Angler godsdist. 1835-1860, talt under 

Slesvigere i Ribe stift 1801. 

D. Lustrup birk, Ribe amt 1787-1801, derefter E. 

E. Riberhus birk, Ribe amt 1834-1860 

Abildskær A, B Hygum A, C 

Benborg A Kamp A 

Brøstrup A, C, D Kamtrup A, B 

Båslund A Kempisgård C 

Fæsted (-toft) A, B, C, D Knorborg A 

Harreby A, B Olling (Sønder) D 

Holm A Sønderholm A

HYRUP SOGN, Slesvig stift 


B. Strukstrup herred, Gottorp amt 1803-1855, derefter A 

C. Veseby gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860, 1855 talt under A 

D. Flensborg Hospital 1769-1845, derefter A 

E. Sankt Nicolai Kirke i Flensborg 1769-1845, derefter A 

Hyrup A, B, D Vasbykro A 

Hyrup Mark A Veseby A, E 

Kilsgårde A Veseby hovedgård C 

548

HÜTTEN SOGN, Slesvig stift 


a. Talt under Bünsdorf sogn, Hütten herred, Hütten amt 1835, 

iøvrigt A 

ündtagen nedennævnte er hele sognet A 

Ahlefeld a Friedrichshof a 

549

HØJER SOGN med HØJER FLÆKKE. Slesvig stift 

A. Abild fogderi, Løgumkloster amt 1769-1803, talt under C 1835- 

1860 (-1855 og 1860) 

550 

B. Møgeltønder birk, Ribe amt 1803-1860 (-1834), talt under C 1835 

C. Højer herred, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

D. Oktrojerede koge, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

a. Talt under Møgeltønder birk, Ribe amt 1803, derefter C 

Prederiks kog D Poppenbøl C, a 

Gotteskog C (1803-1835) Rudbøl B, C 

L (1840-1860 (-1855)) Rudbøl kog D 

Højer flække A, B, C Ved Gaden C 

Nørreværre C

551 

HØJRUP SOGN, Ribe stift 

Kommentar: Enemark i Toftlund kommune hørte til sognet 

A. Hviding herred, Haderslev amt 1803-1860 


a. Talt under Toftlund sogn, Nørre Rangstrup herred, Haderslev 

amt 1855 

Arnum A, B Lindet Skov A 

Enemark A, a Stensbæk A 

Højrup A, B

HØJST SOGN, Slesvig stift 

A. Slogs herred med Solvig kommune, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 


under A eller C 

C. Solvig kommune, Tønder herred, Tønder amt 1835-1860 (-1855), 

delvis også talt under A. 1803 talt under B. 

D. Alslev fogderi, Løgumkloster amt 1769-1803, talt under Løgumkloster 

birk, Løgumkloster amt 1835-1860 (-1855) 

E. Alslev fogderi, Løgumkloster amt 1769-1835, talt under 

A 1840-1860 (-1855) 

F. Ravsted fogderi, Løgumkloster amt 1769-1835, talt under 

A 1840-1860 (-1855) 

G. Solvig gods, frigårde, Tønder amt 1803, derefter A 

Adelvad G Midtenborg C 

Alslev A, D Mosbøl C 

Alslev over Åen F Store Svinborg C 

Busholm A, F Søvang A, B 

Bøgvad A, B Træholm A 

Ellehus C Vedbæk C 

Ellehus Mark B Vester Højst D 

Lille Svinborg C Vittegård A 

Lundsgård B, C Øster Højst A, B, E 

552

HØRUP SOQN, Fyns / Als og Ærø stift 

A. Augustenborgske godsdistrikter 1803-1845, derefter B 

B. Augustenborg herred, Sønderborg amt 1855-1860 

553

JEGERUP SOGN, Slesvig stift 


554

JELS SOGN, Slesvig stift 


555

KALVSLUND SOGN, Ribe stift 

556 

Kommentar: Den østlige del af Kalvslund sogn (Hjortvad og Villebøl) 

indlemmedes 1864 i Hygum sogn. 

A. Kalvslund sogn, Kalvslund herred, Haderslev amt 1835-1860 (- 1845 

og 1860). 1801 talt under Slesvigere i Ribe stift, bd. I. 

B. Kalvslund sogn, Riberhus birk, Ribe amt 1787-1860 (-1840) 

Bavnegård A Ravning A 

Hjortvad A, B Villebøl A, B 

Kalvslund A, B

JØRL SOGN, Slesvig stift 


B. Arns og Treja herred, Gottorp amt 1803-1860. 1835 talt under 

Treja sogn, Arns og Treja herred, Gottorp amt 

C. Langsted fogderi, Satrup og Mårkær herred, Gottorp amt 1803-1860 

a. Talt under Vanderup sogn, Ugle herred, Flensborg amt 1835 og 

1840, iøvrigt A 

Janneby A, B Sollerup A, B, C 

Jersbæk A, B Sollerup Mølle B 

Jersbækmark B Stiglund A 

Jørl Mark A Store Jørl A 

Lille Jørl A Store Koksbøl A 

Lille Koksbøl A Sønder Haksted A, B 

Paulsgave A Vanderup Toldhus a 

Rubøl A Visby B 

Solbro A 

557

558 

KALLEBY SOGN, Slesvig stift 


B. Sankt Johannes Kloster ved Slesvig 1803-1860 

Fysing A Skalebymark B 

Kalleby B Tolkvad B 

Skaleby B

KAPPEL SOGN med KAPPEL FLÆKKE, Slesvig stift 

A. Røst gods, 1. Angler godsdist. 1803, derefter B 

B. Kappel flække, (Gottorp amt 1835-1860 (-1855) 

559

KAPPEL LANDSOGN, Slesvig stift 

A. Bukhavn gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

B. Røst gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

C. Sandbæk gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

D. Ø gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

Albertsro B Lille Sandbæk B 

Amalienfeld B Lücklos B 

Bukhavn hovedgård A Maesholm D 

Dotmark B Melby B 

Fegetasch B Neuheim C 

Frydenlund B Rabøl A 

Gammellück B Rabølsund A 

Grimsnæs B Ruhkrog Mejerigård A 

Gråmark B Røst hovedgård B 

Harmark A Sandbæk B, C 

Hvidkildebjerg B Schauhech A 

Hüholz B Studebøl B 

Kappelholt B Tøstrupskov B 

Karlshøj B Wassermühlenholz B 

Kleefeld B 

560

KARLUM SOGN, Slesvig stift 



C. Lillehorn gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 

D. Flensborg Hospital 1769-1845, derefter A 

E. Kær herred, under Overretten på Gottorp, Tønder amt 1803, derefter 

A 

Fly D Læksgårdmark A 

Karlum A, B, C Remp A 

Karlummark A, C Tinningsted A, B, D, E 

Læksgårde A, E Tinningstedmark A 

561

KATING SOGN, Slesvig stift 

A. Ejdersted landskab 1803-1860 

562

KATHARINENHEERD SOGN, Slesvig stift 


563

KEGNÆS SOGN. Slesvig stift 

A. Sønder herred, Sønderborg amt 1803-1860 

564

KEITUM SOGN, Slesvig stift 

A. Landskabet Sild, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

B. Ballum birk, Ribe amt 1840-1860, talt under A 1835, også talt 

under A 1840 (-1855). 


List B 

565

KETTING SOGN, Fyns / Als og Ærø stift 



C. Sønder herred, Sønderborg amt 1835-1860 

Alexander Posses hus C Kettingskov A 

Blegebæk A Krum-om A 

Blæsborg A Osbæk A 

Bro A Sebbelev A 

Gammelgård hovedgård A Sebbelevmark A 

Gundestrup A Vertemine A 

Ketting A 

566

KLANXBÜLL SOGN, Slesvig stift 

A. Klanxbüll sogn, Viding herred, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

a. Talt under Rodenäs sogn, Viding herred, Tønder amt, derefter A 

Burg A, a 

567

KLIPLEV SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: En del af Søgårdhede i Kværs sogn og Assenholm i Felsted 

sogn hørte til Søgård kommune. 

A. Søgård gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 

B. Årtoft gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (1835 talt under A) 

C. Årtoft gods, 2. Angler godsdist. 1803-1835, derefter A 

Bjergskov A Søgård by A 

Bjerndrup C Søgårdhede A 

Holm A Søgård hovedgård A 

Kliplev A Søgårdmark A 

Lundtoft A Årtoft B 

Perbøl C Årtoft hovedgård B 

Povlskro B Årtoftmark B 

568

KLÆGSBØL SOGN, Slesvig stift 




Bodersbøl A, B, C Klægsbøl A, B, C 

Bosbøl A, B, C Klægsbøl hovedgård B 

Bosbøl Mark A Kærherred hovedgård C 

Fly C Ryggenstad A, B 

Kathale B, C Vrågård A 

569

KOLDENBÜTTEL SOGN, Slesvig stift 


570

KOSEL SOGN, Slesvig stift 


B. Büstorf gods, Svans godsdist. 1845-1860 

C. Eschelsmark gods, Svans godsdist. 1803-1860 

D. Louisenlund gods, Svans godsdist. 1803-1860 

E. Möhlhorst gods, Svans godsdist. 1803-1860 

F. Ornum gods, Svans godsdist. 1803-1860 

Ahrenberg D Kosel A, B 

Bohnert C, F Kronsrott D 

Dürwade E Louisenlund hovedgård D 

Eschelsmark hovedgård C Lundshof C 

Fleckeby A Missunde F 

Götheby A Möhlhorst hovedgård E 

Hoheluft F Ornum hovedgård F 

Hohn A Ornumerholz F 

Holm A Weseby A 

Hummelfeld A Wulfskrug A, D 

Karlshof D 

571

KOTZENBÜLL SOGN, Slesvig stift 


572

KROPP SOGN, Slesvig stift 




573 

D. Meggerkog, oktrojerede koge, Gottorp amt 1803-1860 (-1803-1835) 

E. Rendsborg købstad, Holstensk folketælling 1835, 1845-1855 

a. Talt under Hollingstedt sogn, Kropp og Meggerdorf herred, 

Gottorp amt 1840 

Alt Bennebek B Kleinreide B 

Bennebek B Kropp B, E 

Boklund A, E Kropperausbau B 

Bünge B Kropperbusch B 

Büngerdamm B, a Meggerkog D 

Feldscheide B Mielberg B 

Friedrichsanbau B Nordby A 

Friedrichsheide B Owschlag A 

Friedrichsneuland B Hamsdorf A 

Friedrichswiese B Sorgwohld A, E 

Grossreide B, C Steinsiek A 

Haberland B Tetenhusen B 

Klein Bennebek B, C Wiesick B

KRUSENDORF SOGN, Slesvig stift 

A. Borghorst gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

B. Borghorster Hütten gods, Dänischwohld godsdist 1835-1860 

C. Dänisch Nienhof gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

D. Grönwohld gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860, dog 1803 

og 1840 talt sammen med F 

E. Hohenhain gods, Dänischwohld godsdist. 1835-1860 

F. Noer gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

Buchholz B Krusendorf D 

Dänisch Nienhof hovedgård C Lehmrott D 

Elisendorf D Merkauf C 

Friedrichsfeld A Noer F 

Grönwohld hovedgård D Noer hovedgård F 

Hassendorf F Stubbendorf A 

Hohenhain hovedgård E Surendorf C 

574

KVÆRN SOGN, Slesvig stift 


B. Satrup og Mårkær herred, Gottorp amt 1803-1860 

C. Nørregård gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

D. Nybøl gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

E. Udmark gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

F. Flensborg Hospital 1769, derefter A 

Borgfelt A Philipsdal D 

Frederiksdal D Røjkær A, D, F 

Hatlund A, B, C, D, E Skjold A, C, D, E 

Hatlundmose A, D Skærsbjerg A, D 

Havernæs C, E Store Kværn A, D 

Kalleby D Tingskov A, C 

Lille Kværn A, B, D Ulvebro E 

Mølledæmning D Vejgab D 

Nybøl D Vesterholm A 

Nybølmark D 

575

KVÆRS SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: Søgårdhede hørte til Søgård kommune, mens Ladegårdskov 

i Adsbøl kommune var delt mellem Kværs og Adsbøl kirkesogne 

A. Lundtoft herred, Tønder amt 1803-1845, derefter C 

B. Gråsten gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter C 

C. Lundtoft herred, Åbenrå amt 1855-1860 (-1855) 

D. Ladegård gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

E. Søgård gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 

576 

a. Talt under Uge sogn, Lundtoft herred, Åbenrå amt 1855-1860 (-1855) 

Engskov D Limbæk D 

Frimark D Melskov B 

Frydendal D Pugholm A, E 

Holdam D Rosthorn D 

Kokhave D Snurom D 

Kværs D Spang D 

Ladegård D Søgårdhede E 

Ladegård hovedgård D Tvingholm D 

Ladegårdskov B, D Tørsbøl A, E

LADELUND SOGN, Slesvig stift 


B. Boversted gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

C. Lillehorn gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

D. Under Overretten på Gottorp, Kær herred, Tønder amt 1803, 

derefter A 

Boversted B Bramstedlund A 

Boversted hovedgård B Ladelund A, D 

Boversted Mark B Vestre A, C 

Bramsted A Vestremark C 

577

578 

LANGENESS SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: 1838 indlemmedes Nordmarsch sogn i Langeness sogn 

A. Langeness hallig, Langeness rådmandskab, Pelvorm landskab 1803- 

1860 

B. Butwehl hallig, Gröde rådmandskab, Pelvorm landskab 1803-1835, 

derefter A 

C. Nordmarsch hallig, Nordmarsch rådmandskab, Pelvorm landskab 

1803-1860 

D. Nordmarsch hallig, Nordmarsch rådmandskab, Pelvorm landskab 

1840-1860, under Nordmarsch sogn 1803-1835 

E. Langeness hallig, Seegarden gods, 2. Angler godsdist., talt 

under Pelvorm landskab 1803, derefter formentlig talt under A 

Bandixwarft A Neuwarft A 

Burwehl hallig B Norderhörn D 

Christianswarft B Nordmarsch hallig D 

Hilligenley D Peter Haiz A 

Hokenswarft A Peterswarft A, D 

Hunnenswarft A Rixwarft D 

Ketelswarft A, E Süderhörn D 

Kirchwarft D Tadenswarft B 

Langeness hallig A Tammenswarft B 

Mayenswarft D Treuburg C 

Melswarft A

579 

LANGENHORN SOGN, Slesvig stift 


B. Bøking herred, Tønder amt 1803-1860 (-1803 og 1855) 

C. Mirebüll gods, 2. Angler godsdist. 1803-1845, 1860, talt 

under A 1855 

Bollhaus B Oster Altendeich A 

Pinkenbohle A Oster Efkebüll 

Langenhornerheide A Oster Langenhorn A, C 

Loheide A Wester Altendeich A 

Mönkebüll A Wester Efkebüll A 

Nissenhörn A Wester Langenhorn A, C

LILLE SOLT SOGN, Slesvig stift 


B. Ugle herred, Flensborg amt 1803-1860 

C. Strukstrup herred, Gottorp amt 1803-1855, derefter B 

D. Runtoft gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

E. Flensborg Hospital 1769-1845, derefter B 

Hvilbjerg Kro E Lille Volstrup A, B, E 

Lille Solt B, C, D, E Lille Volstrupmark B, E 

Lille Solt Skov B, D 

580

581 

LINDHOLM SOGN, Slesvig stift 




Broweg A Kremperhus A 

Gasthusen A Legerade A 

Holmen A Norder Lindholm A 

Klockries A, B, C Süder Lindholm A 

Klægsbøldige A Wegacker A 

Kornkog A

LINTRUP SOGN, Ribe stift 

A. Kalvslund herred, Haderslev amt 1835-1860 (-1845) talt under 


B. Mejlby fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 


Barsbøl C Nørre Åling A 

Dover A, C Skiden Kro A 

Foldingbro A Skovlund A 

Fuglebæk A Skærbæk Vandmølle A 

Kastbjerg A Tornum A 

Kastbjergled A Tornumgård A 

Lintrup A, B, C Tornumgårds Mark A 

Lintrup Kro A, B Tornum Mark A 

Lyngbjerg A Vimtrup A 

Mejlby A, B Årlund A 

Nissumgård A 

582

LYSABILD SOGN, Fyns / Als og Ærø stift 



C. Sønder herred, Sønderborg amt 1803-1860 

583 

a. Talt under Hørup sogn, Augustenborg herred, Sønderborg amt, iøvrigt 

A 

Balle C Mommark A 

Fjelby C Ny Pøl A 

Grammel Pøl A Sarup A 

Kegnæsgård hovedgård A Skovby C 

Kobbertoft a Vibøge C 

Lysabild A, C

LÆK SOGN. Slesvig stift 


B. Boversted gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

C. Bølsbøl gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

D. Fresenhavn gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

E. Gårde gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

F. Høgelund gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (4-1855) 

G. Klægsbøl gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

H. Kærherred gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

I. Lillehorn gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

J. Flensborg Hospital 1769-1845, derefter A 

K. Lindeved fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 

L. Under Overretten på Gottorp, Kær herred, Tønder amt 1803, 

derefter A 

Agdrup A, B, I, J Lillehorn I 

Agdrupmark A, I Lillehorn hovedgård I 

Brylle E Lillehornmark I 

Bølsbøl A, C Læk A, L 

Bølsbøl hovedgård C Læk Mark A 

Freienwillen E Nørre Stadum D 

Fresenhavn hovedgård D Sandager E 

Fresenhavnmark D Schottenburg E 

Gårde hovedgård E Smørholm A 

Gårdemark E Snattebøl A 

Høgelund hovedgård F Spragebøl K 

Kallehave A, I Stadum A, D 

Karlsmark A Stadummark D 

Kjølsmark A Stadumvad D 

Klintum A, D Staven A 

Kokkedal G, H Søndergård A 

Kronborg A Søvang B 

584

LØGUMKLOSTER SOGN med LØGUMKLOSTER FLÆKKE, Slesvig stift 

A. Løgumkloster birk, Løgumkloster amt 1769-1860 (-1855) 

585

LØJT SOGN I, Slesvig stift 

A. Rise herred, Åbenrå amt 1769-1860 (-1855, dog findes Løjt 

Kirkeby) 

B. Genner distrikt, Bolderslev fogderi, Haderslev amt 1803-1845, 

derefter A 

C. Årup gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter A 

Barsmark A Høgebjerggård (kancelligods) A 

Barsøby A Løjt Kirkeby A 

Bodum A Nørreby A, B 

Dalholt C Skovby A 

Dyrehaven A Stollig A, B 

Fladsten B 

586)

587 

LØJT SOGN II, Slesvig stift 

A. Slis og Fysing herred, Gottorp amt 1803-1860

MAGSTRUP SOGN, Slesvig stift 

588 

Kommentar: Simmersted hørte udelt til Magstrup kirkesogn, men var 

civilt delt mellem Magstrup og Hjerndrup sognefogeddistrikter i henholdsvis 

Gram og Tyrstrup herreder. 


B. Tyrstrup herred, Haderslev amt 1803-1840, 1855-1860, talt under 

Hjerndrup sogn 1845 

Magstrup A Simmersted A, B 

Ringtved A

MANØ SOGN, Ribe stift 

A. Lustrup birk, Ribe amt 1787-1801, derefter B 


539

590 

MARSTAL SOGN med MARSTAL FLÆKKE, Fyns / Als og Ærø stift 

A. Marstal flække, Ærø, Nordborg amt 1803-1860 

B. Ærø, Nordborg amt 1803-1860 


Marstal flække A

MEDELBY SOGN, Slesvig stift 


B. Vis herred, Flensborg amt 1803-1860 



E. Sankt Nicolai Kirke i Flensborg 1769, derefter formentlig A 

591 

F. Under Overretten på Gottorp, Kær herred, Tønder amt 1803, derefter 

A 

Bøgethuse A Skaflund A 

Bøgslund B Strøsand A 

Holt A, C Valsbøl A 

Horsbæk A Vestby A, C, E 

Jarlund A, C Østerby D 

Medelby A, C, F Åbro A

MIDTSOGNET, Slesvig stift 

A. Femern landskab 1803-1860 (-1860) 

592

MILDSTEDT SOGN, Slesvig stift 

A. Husum Sønder herred, Husum amt 1803-1860 (-1855) 

B. Mildstedthof kancelligods, Husum amt 1803, derefter A 

C. Rödemishof kancelligods, Husum amt 1803, derefter A 


Mildstedthof kancelligods B Rödemishof kancelligods C 

593

594 

MJOLDEN SOGN, Ribe stift 

A. Skærbæk fogderi, Løgumkloster amt 1769, 1835-1860 (-1855) talt 

under B 1787, talt under Slesvigere i Ribe stift 1801, bd. II. 

B. Lø herred, Ribe amt 1787-1860 

C. Kogsbøl kommune, Tønder og Højer herreder, Tønder amt 1835-1860 

(-1855) talt under B 1787, talt under Slesvigere i Ribe stift 

1801, bd. II. 

Forballum A, B Mjolden A, B, C 

Højbjerg B Ottersbøl A, B, C

MOLDENED SOGN, Slesvig stift 


B. Gråkloster i Slesvig, Gottorp amt 1803, derefter talt under A 

C. Vinding kancelligods, Gottorp amt 1803, derefter talt under A 

a. Talt under Slesvig købstad 1835-1855 

b. Talt under Nybøl sogn, Strukstrup herred, Gottorp amt 1803, 

derefter A 

Blankenborg C Moldened A, B, C, a, b 

Klensby B Vinding kancelligods C 

595

MOLTRÜP SOGN, Slesvig stift 


596

MORSUM SOGN, Slesvig stift 


597

MUNKBRARUP SOGN, Slesvig stift 


598

MØGELTØNDER SOGN, Ribe stift 

A. Hviding herred, Haderslev amt 1803-1835, derefter D, talt under 

Slesvigere i Ribe stift 1801, bd. II. 

B. Møgeltønder birk, Ribe amt 1787-1860 

599 

C. Kogsbøl kommune, Tønder og Højer herreder, Tønder amt 1835- 

1860 (-1855), også talt under Slesvigere i Ribe stift 1801,bd. II. 

D. Tønder herred, Tønder og Højer herreder, Tønder amt 1835-1845, 

derefter C, talt under Slesvigere i Ribe stift 1801, bd. II. 


Bønderby A, B, C, D Toghale B, C 

Nørtofte B, C Trægård C 

Stokkebro B, C

NEUE KIRCHE SOGN, Slesvig stift 

A. Pelvorm ø, Pelvorm landskab 1803-1860 

B. Seegaarden gods, Pelvorm landskab 1803, derefter C 

C. Seegaarden gods, 2. Angler godsdist. 1835, derefter talt under 

A 1840-1860 

a. Talt under Gröde sogn, Gröde hallig, Pelvorm landskab, 1803- 


Hamburger hallig a Südfall hallig A 

Pelvorm ø A Uttermarkerkog A 

Seegaarden gods B 

600

NEÜKIRCHEN SOGN, Slesvig stift 


B. Gotteskog, oktrojerede koge, Tønder amt 1840-1845, iøvrigt A 


Nordmark A, B 

691

NIEBÜLL SOGN, Slesvig stift 


B. Kærherred gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

C. Alt og Neu Christian Albrechts kog, oktrojerede koge, Tønder 

amt 1803-1860 (-1855) 

D. Gotteskog, oktrojerede koge, Tønder amt 1840-1845, iøvrigt A 

(1845 også A) 

E. Marienkog, oktrojerede koge, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

Alt Christian Albrechts kog C Neu Christian Albrechts kog C 

Gath A Niebüll A 

Gotteskog A, B, D Süderende A 

Langstoft A Tegelvang A 

Marienkog E Uhlebüll A 

602

NORDBORG SOGN med NORDBORG FLÆKKE, Fyns / Als og Ærø stift 

A. Nordborg flække, Nørre herred, Nordborg amt 1803-1860 

B. Nordborg (land)sogn, Nørre herred, Nordborg amt 1803-1860 


Nordborg flække A 

603

NORDMARSCH SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: 1838 indlemmedes Nordmarsch sogn i Langeness sogn. 

A. Nordmarsch hallig, Nordmarsch rådmandskab, Pelvorm landskab 

1803-1835, samme Langeness sogn 1840-1860. 

604

NOTMARK SOGN, Fyns / Als og Ærø stift 


B. Augustenborgske godsdistrikt 1803-1845, derefter C 

C. Augustenborg herred, Sønderborg amt 1855-1860 

Almsted B Katryde A 

Almstedskov B Lillemølle B 

Bogmosedam A Notmark B 

Flæskdam A Notmarkskov B 

Frederikshof A Rumohrsgård hovedgård B 

Helleved A Østerholm A 

Hundslev B 

605

NUSTRUP SOGN, Ribe stift 

A. Gram herred, Haderslev amt 1835-1860, talt under Slesvigere i 

Ribe stift 1801, bd. I. 

B. Gram og Nybøl godser, 2. Angler godsdistrikt 1835-1860, talt 

under Slesvigere i Ribe stift 1801, bd. I. 

Brøndlund A Nustrupmark A 

Bæk A Skibelund A 

Gabøl A, B Store Nustrup A 

Kolsnap A Vrågård A 

Lille Nustrup A Ålkær A, B 

Lundbæk A 

606

NYBØL SOGN I, Slesvig stift 


B. Sankt Jørgens Hospital i Sønderborg, Sønderborg amt 1835-1845, 

derefter A, talt under Sønderborg købstad 1803. 

C. Sundeved fogderi, Åbenrå amt 1769-1803, derefter A 


E. Fiskbæk gods, Gråstenske godser 1835-1845, derefter A, (-1803) 

F. Gråsten gods, Gråstenske godser 1803, derefter E 

G. Blansgård gods, 2. Angler godsdist. 1803-1835, derefter A 

Nybøl A, G, D, E, F, G Stenderup A, B, C, D 

607

NYBØL SOGN II, Slesvig stift 


B. Slis og Fysing herred, Gottorp amt 1803-1860 



Bregling A, C Gulholm B 

608

NYKIRKE SOGN I, Slesvig stift 


609

NØRRE BRARUP SOGN, Slesvig stift 



C. Brunsholm gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

D. Bølskovby gods, 1. Angler godsdist. 1835-1860, før enten 

A eller B 

E. Dollerød gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

F. Flarupgård gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

G. Runtoft gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

H. Tøstrup gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

I. Sankt Johannes Kloster ved Slesvig 1803-1860 (-1803 og 1840) 

J. Flensborg Hospital 1769 

Arrild B Rygge A, B, C, H 

Bleg A, B Ryggemark B 

Braruplund A Ryggesgårde A 

Brarupmark E Rårup B, F 

Brarupskov A, B, C, E, H, J Råruplund A, B 

Bynderis A, B, H Rårupmark B 

Flarup B Rårup Mølle B 

Flarupgård hovedgård F Savstrup A, B 

Flarupskov B, E Skæggerød B, E, G, H 

Fruelund A, B, C, D, H, I Skæggerødmark E 

Gangelskel B, E, H, J Stenbæk C 

Gangelskelmark B Svanholm B 

Justrup B Timmerholm B 

Lingerskov J Vogsrød A, B, H 

Nørre Brarup A, B, E 

610

NØRRE HAKSTED SOGN, Slesvig stift 


B. Kær herred, Tønder amt 1835-1860 (-1855) 

C. Lindeved fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 

611 

a. Talt under Medelby sogn, Kær herred, Tønder amt 1803, derefter B 


Skaflund a Øster Lindå C 

Spølbæk C

NØRRE LØGUM SOGN, Slesvig stift 

A. Løgumkloster birk, Løgumkloster amt 1769-1860 (-1855) 

612

NØRRESOGNET (BANNESDORF SOGN), Slesvig stift 


613

OCKHOLM SOGN, Slesvig stift 


B. Louise Reussen kog, oktrojerede sogne, Bredsted amt 1803-1860 


Louise Reussen kog B 

6 14

ODENBÜLL SOGN, Slesvig stift 

A. Elisabeth-Sophien kog, oktrojerede koge, Bredsted amt 1803-1845, 

derefter B 

B. Elisabeth-Sophien kog, Nordstrand ø, Nordstrand landskab 1855- 

1860 (-1855) 

C. Nordstrand Ø, Nordstrand landskab 1803-1860 (-1855) 

D. Nordstrandischmoor hallig, Nordstrand landskab 1803-1860 (-1855) 

E. Pohns hallig, Nordstrand landskab 1860 (ikke beboet tidl.) 

Amalienwarft D Mitteldeich C 

Elisabeth-Sophienkog A Norden C 

Englandshafen C Norderwarft D 

Friedrichskog C Nordstrand C 

Harte C Nordstrandischmoor hallig D 

Kiefhuck C Neuerkog C 

Langendeich C Pohns hallig E 

Marie-Elisabeths kog C Trendermarschkog C 

615

OKSBØL SOGN, Fyns / Als og Ærø stift 

A. Nørre herred, Nordborg amt 1803-1860 

616

OKSENVAD SOGN, Slesvig stift 


617

OLAND SOGN, Slesvig stift 

A. Oland hallig, Oland rådmandskab, Pelvorm landskab 1803-1860 

618

OLDENSWORT SOGN, Slesvig stift 


B. Hoyerswort gods, 2. Angler godsdist. 1835-1860 (-1855), talt 

under A 1803 


Hoyerswort hovedgård B 

619

OLDERUP SOGN, Slesvig stift 


620

ORDING SOGN, Slesvig stift 


621

OSTENFELD SOGN, Slesvig stift 


622

OSTERHEVER SOGN, Slesvig stift 


B. Alt Augustenkog, oktrojerede koge, Ejdersted landskab 1803- 

1860 (-1855) 

C. Neu Augustenkog, oktrojerede koge, Ejdersted landskab 1803-1860 

(-1855) 


Alt Augustenkog B Neu Augustenkog C 

623

OVERSØ SOGN, Slesvig stift 


B. Optalt delvis under Vanderup sogn, Ugle herred, Flensborg amt, 

delvis under Oversø sogn, Ugle herred, Flensborg amt 1803-1860 


Barderup Mark B Frørupmark B 

Frederikshede A, B Tarpmark B 

624

POPPENBÜLL SOGN, Slesvig stift 

A. Ejdersted landskab 1803-1860 

625

RANDERUP SOGN, Ribe stift 

A. Svanstrup fogderi, Løgumkloster amt 1769, 1835-1860 (-1855),talt 

under B 1787, talt under Slesvigere i Ribe stift 1801, bd. II. 

B. Lø herred, Ribe amt 1787-1860 

Lunde B Spindborg B 

Randerup A, B 

626

RAVNKÆR SOGN, Slesvig stift 


B. Dollerød gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

C. Tøstrup gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 


Bedsted B Fovlløkskov A 

Bikum A, D Gårdvang B 

Brodlos A Havetwedt A 

Bøttelhøj B Karskov A 

Dollerød hovedgård B Kongsten A 

Dollerød Mark B Lille Grödesby A 

Dollerødvad B Ravnkær A, B, C 

Fegetasch A Ravnkærmark B 

Fovlløk A Ravnkærskov A, B 

Fovlløkmark A Store Grödesby A 

627

RAVSTED SOGN, Slesvig stift 



under A 

C. Ravsted fogderi, Løgumkloster amt 1769-1835, talt under A 1840- 

1860 (-1855) 

D. Søgård gods, 2. Angler godsdist. 1835-1860 

E. Bredevad fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 

F. Årtoft gods, 2. Angler godsdist. 1803, derefter D 

Foverup A Knivsig A, C 

Havsted A Korup A, C 

Hessel A, B, C Korup Mark A 

Hornse A Lille Knivsig C 

Hynding A Ravsted A, C, F 

Høgsholt A Stormsgårde A 

628

629 

REJSBY SOGN, Ribe stift 


B. Høgsbro fogderi, Lindeved gods 1769 


Haved A, C Rejsby A, B, C 

Kærbølling A, C

RENDSBORG LANDSOGN, Landeskirche Holstein 

A. Rendsborg landsogn, Hohn herred, Hütten amt 1803-1860 

B. Rendsborg købstad, Holstensk folketælling 1835, 1845-1855 

C. Rendsborg landsogn, Ravmort fogderi, Rendsborg amt, Holstensk 

folketælling 1835-1845, iøvrigt A 

Alt Büdelsdorf C Marienstift C 

Fockbek A, B, C Neu Büdelsdorf C 

Karlshütten C Nübel C 

Klint C Posthof C 

Krummenort A 

630

RIBE 631 

Domsognet og Sankt Catharine sogn 

se Ribe købstad, Kongerigske folketællinger 1787-1860 og Ribe 

Domkirkes samt Sankt Catharine landsogne

RIBE DOMKIRKES (VOR FRUES) LANDSOGN, Ribe stift 

A. Mejlby fogderi, Lindeved gods 1769, derefter D 

B. Høgsbro fogderi, Lindeved gods 1769, derefter D 


D. Hviding herred, Haderslev amt 1803, derefter a 

a. Talt under Vedsted sogn, Hviding herred, Haderslev amt 1835- 

1860 (-1845) 

Havedgården G Ydre Bjergum A, C 

Indre Bjergum A, C, D Øster Vedsted B, C, D 

Klåby C 

632

RIESEBY SOGN, Slesvig stift 

A. Büstorf gods, Svans godsdist. 1803-1860 

B. Kasmark gods, Svans godsdist. 1803-1860 

C. Saxtorf gods, Svans godsdist. 1803-1860 

D. Stubbe gods, Svans godsdist. 1803-1860 

Basdorf C Moorbrücke C 

Buchholz C Moorholz C 

Büstorf hovedgård Mührholm C 

Charlottenhof C Neuwiese C 

Dingstock C Norby C 

Erichshof C Nordberg C 

Grobenthor C Osterhof C 

Grüntal C Patermess C 

Holzkoppel C Rieseby C 

Hopfenholz C Saxtorf hovedgård C 

Hummelweth C Schulenkrug C 

Höhnhye C Soosau C 

Hörst C Steckwiese C 

Ilewith C Stubbe hovedgård D 

Kasmark hovedgård B Stubberholz D 

Kollholz C Sønderby A 

Komruth C Sønderbyhof A 

Kratt C Thorsrühe C 

Lagerholz C Tiergarten C 

Loosau C Tollsrühe C 

Loose 

633

RINKENÆS SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: Hesselgård hørte til sognet, men til Holbøl kommune. 



C. Gråsten gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter B 

Alnor C Rinkenæs A, C 

Brændstoft C Sandager A, C 

Buskmose A Spangsbæk A 

Bækken A, C Stranderød A 

Havgård A, C Toft C 

Hesselgård A Trappen A, C 

Knudsmad A Volsballe A, C 

Markbæk A 

634

RISE SOGN I, Slesvig stift 


B. Sønder Rangstrup herred, Åbenrå amt 1803-1860 (-1855), 1769 

talt under A 

C. Bolderslev distrikt, Bolderslev fogderi, Haderslev amt 1803- 


a. Talt under Øster Løgum sogn, Sønder Rangstrup herred, Åbenrå 

amt 1769-1845, derefter B 

Brunde A Nørre Ønlev A, C 

Dybvad a Rise A 

Hjarup A Røde Kro B 

Lunderup B Søst A 

Mjøls B 

635

RISE SOGN II, Fyns / Als og Ærø stift 


636

RISUM SOGN, Slesvig stift 


B. Kleiseerkog, oktrojerede koge, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

C. Alt og Neu Christian Albrechts kog, oktrojerede koge, Tønder 

amt 1840 

a. Talt under Stedesand sogn, Kær herred, Tønder amt, 1803-1855 

(-1855) 1860 talt under Stedesand sogn, Bøking herred, Tønder 

amt. 


Kleiseerkog B Störtewerkerkog a 

Neu Christian Albrechts kog C 

637

ROAGER SOGN, Ribe stift 



C. Skærbæk fogderi, Løgumkloster amt 1769, talt under A 1803-l360 

(-1845) 

D. Riberhus birk, Ribe amt 1787-1860 

Hessellund A Vesterbæk A, B 

Roager A, B, D Vodderbro A 

Roager Kirkeby A, B, C, D Øster Åbølling A, B, D 

Stavidskov A, B 

638

RODENÄS SOGN, Slesvig stift 


B. Friedrichs kog, oktrojerede koge, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

C. Rudbøl kog, oktrojerede koge, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 


Friedrichs kog B Rudbøl kog C 

639

RYLSKOV SOGN, Slesvig stift 


B. Munkbrarup herred, Flensborg amt 1803-1860 


D. Sankt Nicolai Kirke i Flensborg 1769-1845, derefter A 

Måsbøl A, D, E Runmark B 

Nykro A Rylskov A, C 

640

RØDDING SOGN, Ribe stift 

A. Gram og Nybøl gods, 2. Angler godsdist. 1835-1860, talt under 


B. Frøs herred, Haderslev amt 1835-1860 (-1845), talt under Slesvigere 


C. Riberhus birk, Ribe amt 1787-1860, også talt under B 1801. 

Brem B Låsled A 

Bremhuse B Rødding B, C 

Brendstrup A, B Røddinggård B 

Hundebøl A, B 

641

RØMØ SOGN, Ribe stift 

642 

A. Hviding herred, Haderslev amt 1835-1860 (-1845), talt under Slesvigere 


B. Ballum birk, Ribe amt 1787-1860 

Bolilmark A Sønderby B 

Duhn B Sønderland B 

Havneby B Tagholm B 

Havnen B Toftum A, B 

Juvre A, B Tvismark A 

Kirkeby B Vestergård B 

Kongsmark A, B Vesterhede B 

Kromose B Vrå B 

Mølby B Østerby B 

Nørrehede B Østerhede B 

Nørre Tvismark A, B

SANKT CATHARINE LANDSOGN, Ribe stift 

A. Lustrup birk, Ribe amt 1787-1801, derefter B 


6 43

SANKT CATHARINE SOGN, Ribe stift 

Sankt Catharine købstadssogn, se Ribe købstad, side 

og Sankt Catharine landsogn 

6 44

SANKT CLEMENS SOGN, Ribe stift 

A. Vesterland-Før og Amrum birker, Ribe amt 1787-1860 

645

SANKT JOHANNES KLOSTERS SOGN, Slesvig stift 

Sankt Johannes Klosters sogn, se Slesvig købstad, side 

dog findes følgende landdistrikt 

A. Sankt Johannes Klosters sogn, Sankt Johannes Kloster ved Slesvig 

1803-1860 

a. Talt under Kalleby sogn, Sankt Johannes Kloster ved Slesvig 

1835-1840, iøvrigt A 

Johannisthal A Klostermarken A 

Kallebygård a Sankt Johannes Kloster ved 

Slesvig A 

6 46

SANKT J0HANNES LANDSOGN I, Slesvig stift 


B. Flensborg Hospital 1769-1845, derefter C 

C. Flensborg købstad 1855-1860 

Fischergård kommune A Søndre Sankt Jørgensby B 

647

SANKT JOHANNES SOGN I, Slesvig stift 

Sankt Johannes købstadssogn, se Flensborg købstad, side 

og Sankt Johannes landsogn I 

648

SANKT JOHANNES SOGN II, Slesvig stift 

A. Landskabet Østerland-Før, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

649 

B. Vesterland-Før og Amrum birker, Ribe amt 1840-1860 (-1787-1834) 

Alkersum A Nieblum A, B 

Borgsum B Witsum B 

Goting B Övenum A 

Midlum A

SANKT LAURENTII SOGN, Ribe stift 

A. Vesterland-Før og Amrum birker, Ribe amt 1787-1860 

650

SANKT MARIE SOGN I, Slesvig stift 

Sankt Marie købstadssogn, se Flensborg købstad, side 

651

SANKT MARIE SOGN II, Slesvig stift 

Sankt Marie købstadssogn, se Haderslev købstad, side 

652

SANKT MICHAELIS LANDSOGN, Slesvig stift 

Kommentar: Ved flytning af sognegrænsen afstodes Rosager og Sylvested 

1844 til Treja sogn. 

A. Arns og Treja herred med Bollingsted fogderi, Gottorp amt 1803- 

1860 

A I. Arns og Treja herred med Bollingsted fogderi, Gottorp amt 

1803-1840, derefter Treja sogn, samme herred og amt 

B. Gråkloster i Slesvig, Gottorp amt 1803, derefter C 

B I. Gråkloster i Slesvig, Gottorp amt 1803, derefter A 


a. Talt under Hollingstedt, Arns og Treja herred med Bollingsted 

fogderi, Gottorp amt 1835 og 1855, iøvrigt A 

b. Talt under Moldened sogn, Strukstrup herred, Gottorp amt 1855, 

iøvrigt B 

c. Talt under Slesvig købstad 1835-1855, iøvrigt A 

d. Talt under Nybøl sogn, Strukstrup herred, Gottorp amt 1803, 

derefter A 

e. Talt under Slesvig købstad 1803-1855, talt under A 1860 

Annettenhöhe A Königswege c 

Arnholt A Königswill A 

Christiansgave d Lollfuss e 

Eigenwill A Lyrskov A 

Engbro A Nykro A, d 

Falkenberg A Nyværk A 

Friedrichsaue A Pulvermølle A 

Friedrichsfeld a Rosager AI 

Gammellund A Ruhekro A 

Husby A Sankt Jørgen b 

Husbygård A Skovby A, BI 

Husbymark A Skovbymark A 

Isted B, C Stampe Mølle A 

Jydbæk A Sylvested AI 

Klein Ziegelhof c Tiergarten A 

Kroy A Ziegelei Kro og Teglværk A 

653

SANKT MICHAELIS SOGN, Slesvig stift 

Sankt Michaelis købstadssogn, se Slesvig købstad, side 

og Sankt Michaelis landsogn 

654

SANKT NICOLAI SOGN I, Slesvig stift 

Sankt Nicolai købstadssogn, se Flensborg købstad, side 

655

SANKT NICOLAI SOGN II med WYK FLÆKKE, Slesvig stift 

A. Landskabet Østerland-Før, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

656

SANKT PETERS SOGN I, Slesvig stift 

se Domsognet, Slesvig 

657

SANKT PETERS SOGN II, Slesvig stift 


658

SANKT SEVERIN SOGN, Slesvig stift 

se Gammel Haderslev sogn 

659

SATRUP SOGN, Slesvig stift 



a. Talt under Bøl sogn, Satrup og Mårkær herred, Gottorp amt 

1835-1860, A 1803. 

Bondebro A Opdrup A 

Esmark A Opdrupgade A 

Esmarkholm A Opdrupskov A 

Esmarksøndermark A Rebbjerg A 

Esmarkvestermark A Rebbjerggade A 

Frikobbel A Rebbjergskov A 

Gruskule A Rugkobbel A 

Harm A Ryde A, a 

Hatteshuus A Rydegade A 

Hegnebjerg A Rydeskov A 

Kristelhøj A Rydesønderskov A, B 

Kålmark A Satrup A 

Lille Ryde A, B Satrupholm A 

Magerskov A Satrup Kirkeskov A 

Mindgab A Satrup Mølleskov A 

Mosevad B Stiesholt A 

Nakholt A Tranholm A 

Oksagerbro A Vandpyt A 

Okskobbel A 

660

SCHOBÜLL SOGN, Slesvig stift 


661

SCHWABSTEDT SOGN, Slesvig stift 

A. Schwabstedt fogderi, Husum amt 1803-1860 (-1855) 

B. Wischhof kancelligods, Under Overretten på Gottorp, Husum amt 

1803, derefter talt under A 


Wischhof kancelligods B 

662

663 

SEEM SOGN, Ribe stift 

A. Hviding herred, Haderslev amt 1803-1860 (-1845), talt under 

B 1787 

B. Lustrup birk, Ribe amt 1787-1801, derefter C 


D. Spandet fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 

Favrholt B Munkegårdsmark B 

Favrlund B Seem A, B, D 

Høm B Skallebæk Mølle B 

Hømlund Kro D Snepsgårde B 

Hømvejle B Stavnager A 

Karkovgård B Varming A, B, D 

Lille Karkov B Varminglund B 

Munkegård B Varmingmark B

664 

SEEST SOGN, Ribe stift 

A. Anst herred, Ribe amt 1787-1860 

B. Tyrstrup herred, Haderslev amt 1835, 1855, talt under A 1787, 

talt under Slesvigere i Ribe stift 1801, bd. II, talt under 

Vonsild sogn, Tyrstrup herred, Haderslev amt 1803, desuden 

talt under A 1834-1860. 

ündtagen nedennævnte er hele sognet A 

Seest A, B Skovdrupgård B

SEHESTEDT SOGN, Slesvig stift 


B. Grünhorst gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

C. Harzhof gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

D. Hohenlieth gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

E. Sehestedt gods, Dänischwohld godsdist. 1803-1860 

Ekeberg D Holtsee C, D 

Feldscheide E Krummlinde B 

Freienberg E Langenberg B 

Frommrade D Lehmkuhl B, D 

Gruhl E Lehmsieck A, B, C 

Grünhorst hovedgård B Mierensiek D 

Haby A Neu Holtsee C 

Hammer E Schrödersbek D 

Harfe D Sehestedt E 

Harzhof hovedgård C Sehestedt hovedgård E 

Hegenholz D Steinberg D 

Hofholz D Stratenbrook D 

Hohenfelde E Trømbæk D 

Hohenholm D Wentorf E 

Hohenlieth hovedgård D Violenburg D 

665

SIESEBY SOGN, Slesvig stift 

A. Bienebek gods, Svans godsdist. 1803-1860 

B. Büchenau gods, Svans godsdist. 1835-1860 

C. Damp gods, Svans godsdist. 1803-1860 

D. Grünholz gods, Svans godsdist. 1803-1860 

E. Krieseby gods, Svans godsdist. 1803-1860 

F. Marienhof gods, Svans godsdist. 1835-1860, 1803 A 

G. Maasleben gods, Svans godsdist. 1803-1860 

H. Staun gods, Svans godsdist. 1803-1860 

I. Stubbe gods, Svans godsdist. 1803-1860 

Altmühle C Maasleben hovedgård G 

Archangel G Maasleben parceldistrikt G 

Bienebek hovedgård A Marienhof hovedgård F 

Blumental G Moorbrügge G 

Boholm E Mühlenberg C, G 

Borentwedt D Mönkmoor G 

Brammermoor G Neuschicht C 

Buchholz B Neuteich G 

Bucksrüde H Nymark G 

Bussenteich C Ochsenhagen C 

Büchenau E Pasop C 

Büchenau hovedgård B Peetzrühe C 

Bösbyfeld G Pommerby C 

Frauenholz G Pommerrühe C 

Glasholz G Prosteich D 

Greensteich G Rosental G 

Grossholz G, I Schwastrum C 

Grünlund G Seeholz G 

Guckelsby I Sensby H 

Haberkamp C Sieseby A, D, E, G, H 

Hakelmark G Sinketal G 

Harzmoor G Snurom G 

Heidekath C Staunerhtitten H 

Helle H Staun hovedgård H 

Hoheluft G Steinerholz H 

Holzdorf G Stempertihe C 

Holzschicht C Stromholz G 

Hymark G Søby G 

Krackerye G Sønsbyfeld G 

Kratt G Thumby G 

Kreuzkamp C Tilsmaas G 

Krieseby A, E Weichholz G 

Krieseby hovedgård E Weidekathe C 

Krusenteich C Zimmert B, E 

Könsbyfeld G Zwicksdam G 

666

667 

SIMONSBERG SOGN, Slesvig stift 

A. Simonsberg distrikt, Husum Sønder herred, Husum amt 1803-1860 

(-1855)

668 

SIVERSTED SOGN, Slesvig stift 


B. Arns og Treja herred med Bollingsted fogderi, Gottorp amt 1803- 

1860. 


Sønder Smedeby A, B

SKAST SOGN, Slesvig stift 

A. Svanstrup fogderi, Løgumkloster amt 1769 1860 (-1855), talt 

under C 1840-1860 

B. Ballum birk, Ribe amt 1803-1860 (-1834) 

C. Højer herred, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

Skast A, B, C Ås C 

669

SKODBORG SOGN, Slesvig stift 

A. Frøs herred, Haderslev amt 1803-1860 (-1845) 

B. Riberhus birk, Ribe amt 1834-1860 (- 1787 og 1801) 

Fårkrog A Skodborg Mark B 

Skodborg A Skudstrup A 

670

SKRAVE SOGN, Ribe stift 



B. Mejlby fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 

Catrinelund A Langetved B 

Krogstrup A Mikkelborg A 

Københoved A 

671

SKRYDSTRUP SOGN, Ribe stift 

A. Gram herred, Haderslev amt 1835-1860, talt under Slesvigere i 

Ribe stift 1801, bd. I. 

672

SKÆRBÆK SOGN, Ribe stift 

A. Hviding nerred, Haderslev amt 1803-1860 (-1845) 


C. Skærbæk fogderi, Løgumkloster amt 1769-1803, talt under 

A 1835-1860 (-1845) 

D. Ballum birk, Ribe amt 1787-1860 

a. Talt under Ballum birk, Ribe amt 1787, derefter A 

Barsbøl A, C Skærbæk (Nørre) A, C, D 

Gårdkrog A Ullemølle A, C 

Hjemsted A, D üllerup A, D 

Hundegade A, D Ulleruplund A 

Kagebøl A Vester Gasse A, D 

Kæpslund A Vester Gesing A, B, C, D 

Melby A Øster Gasse A, D 

Misthusum A, a Øster Gesing A, B, C, D 

Mosebøl A, C, D 

673

SLESVIG 

674 

Domsognet, Friedrichsberg sogn, Gottorp Slots sogn, Sankt Johannes 

Klosters og Sankt Michaelis købstadssogne, 

se Slesvig købstad, side

SOMMERSTED SOGN, Slesvig stift 


675

SOTTRUP SOGN, Slesvig stift 


B. Lysabild fogderi, Sønder herred, Sønderborg amt 1803-1860 

C. Sundeved fogderi, Rise herred, Åbenrå amt 1769-1803, derefter A 


E. Blansgård gods, 2. Angler godsdist. 1803-1835, derefter A 

F. Ballegård gods, 2. Angler godsdist. 1835-1845, 1860, 1855 talt 

under A 

G. Reventlow gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

H. Sankt Nicolai Kirke i Flensborg 1769-1845, derefter A 

I. Vis herred, Flensborg amt 1803, derefter A 

a. Talt under Ullerup sogn, Nybøl herred, Sønderborg amt 1855, iøvrigt 

A 

Fuglsang G Snogbækskov G 

Sandbjerg G Sottrup A, C, E, F, G 

Snogbæk B, D, E, F, G, H, I, a Sottrupskov A, F, G 

Snogbækmark G 

676

SPANDET SOGN, Ribe stift 


B. Spandet fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 



Fjærsted A, B, C Spandetgårde A, B, D 

Mølby A, B, D Spandet Kro A 

Spandet A, B, C 

677

STARUP SOGN, Slesvig stift 


678

STEDESAND SOGN, Slesvig stift 


B. Bøking herred, Tønder amt 1860, talt under A 1803-1845 (-1855) 

C. Klægsbøl gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

Broweg A Süderdeich A 

Sande C Trollebüll B 

Stedesand A, C Wester Schnatebüll A 

Störtewerkerkog B 

679

STENBJERG SOGN, Slesvig stift 


B. Nørregård gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

C. Udmark gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

D. Østergård gods, 1. Angler godsdist 1803-1860 

E. Flensborg Hospital 1769-1845, derefter A 

Bjerregade A, B, C, D, E Stenbjerghav D 

Gingtoft A, B Stenbjerg Kirke A, B, D 

Gingtoftskov A Stenbjergskov A, B, C, D, E 

Nørregård B Volsrød A, B 

Nørregårdskov B, E Østergård hovedgård D 

Røjkær B Østergårdskov D 

Stenbjerg A, B, C, D 

680

STENDERUP SOGN, Slesvig stift 


681

STEPPING SOGN, Slesvig stift 


682 

B. Gram herred, Haderslev amt (undertiden benævnt: Højrup distrikt) 

1803-1860. 1845 dog også talt under A 

C. Bredevad fogderi, Lindeved gods 1769, derefter B 

Anderup A Satrup B, C 

Bjerndrup A Stenskær B 

Højrup B Stepping A 

Kolstrup A Tågerup B

STERUP SOGN, Slesvig stift 


B. Brunsholm gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

C. Freienwillen gods, 1. Angler godsdist. 1803-1855, derefter A 

D. Grønholt gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

E. Runtoft gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

F. Svendsby gods, 1. Angler godsdist. 1803-1855, derefter A 

G. Lindeved fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 

Aneby A Høgebjerg A, C 

Berristoft A Kvægmaj A 

Boltoft A Snave A 

Bremholm A Sterup A, G 

Brunsbøl A, E Sterupbæk A 

Brunsbøllund A, C Sterupgårde A, F 

Dyssebjerg D Tingskov A 

Grønholt A, B, D, E Østerholm A 

Grønholt hovedgård D 

683

STORE SOLT SOGN, Slesvig stift 






Bistoft B Soltbro A, D 

Bistoftskov B Soltskov A, D 

Bregengård A Store Solt A, D 

Estrup A Store Soltbro A, D 

Kollerup A, E Store Soltmark A 

Møllebro A, E Store Soltskov A, D 

Nørreskel C 

684

STORE VI SOGN, Slesvig stift 


B. Flensborg Hospital 1769-1845, derefter A 

C. Lindeved fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 

Kierhus C Skovbøl A 

Lille Vi B, C Skovbølhus A 

Lindeved C Store Vi C 

Lindeved Mølle C Store Vi Mark A 

Loftlund A Sønderland B 

Lyngrå C Toldhus C 

Okslund C Vad C 

Rødå C Wagenhof A 

Sillerup B, C Vanrad C 

Sillerup Mark A Vi Kro C 

685

STRUKSTRUP SOGN, Slesvig stift 

A. Satrup og Mårkær herred, Gottorp amt 1803-1860 (-1803 og 1855) 


C. Gråkloster i Slesvig, Gottorp amt 1803, derefter B 


Balle B Petersborg D 

Boholt B, D Ravnholt C 

Egebjerg A, B Strukstrup B, D 

Holmølle B, C, D Årup B, C, D 

Koltoft B, C Årupgårde C 

686

687 

SVANS SOGN, Slesvig stift 

A. Gereby gods 1803, derefter kaldt Carlsburg gods 1835-1860, 

Svans godsdist. 1803-1860 

B. Damp gods, Svans godsdist. 1803-1860 

C. Dörphof gods, Svans godsdist. 1803-1860 

D. Grünholz gods, Svans godsdist. 1803-1860 

E. Loitmark og Espenis gods, Svans godsdist. 1803-1860 

F. Olpenitz gods, Svans godsdist. 1803-1860 

G. Schönhagen gods, Svans godsdist. 1803-1860 

Amalienburg A Kopperby A, E 

Bei der Schau B Kuhberg B 

Bockholz A Langager G 

Brodersby F, G Loitmarkfeld E 

Carlsburg C, F Loitmark hovedgård E 

Carlsburg hovedgård A Mariental A 

Charlottenhof A Mühlenteich B 

Damp hovedgård B Mølleskov A 

Dorotheental B Nieby B 

Duckenteich B Nobus B 

Dörphof C, F Nordhagen G 

Dörphoffeld C Nübbel F 

Dörphofholz C Nübbelfeld F 

Ellenberg E Olpenitz F 

Ellenbergholz E Olpenitzfeld F 

Ellerüh A Olpenitz hovedgård F 

Emers A Olpenitz hovedgårdmark F 

Espenis E Revkuhl B 

Gereby hovedgård A Schuby D 

Grünholz D Schubyfeld D 

Grünholz hovedgård D Schweinsweide B 

Grüntal D Schwonendahl C 

Hegenholz B, F Schönhagen hovedgård G 

Heide A Sundsacker A 

Høxmark G Svans G 

Karby A, F Weidefeld F 

Knipenberg B Westerfeld G 

Kollnerfeld A Winnemark A

SVENSTRUP SOGN, Fyns / Als og Ærø stift 


688

SVESING SOGN, Slesvig stift 


689

SÖDERSTAPEL SOGN, Slesvig stift 

A. Stapelholm landskab 1803-1860 

690

691 

SØBY SOGN, Fyns / Als og Ærø stift 

A. Ærø, Nordborg amt 1803-1860

SØNDERBORG SOGN, Slesvig stift 

Sønderborg købstadssogn, se Sønderborg købstad, side 

692

SØNDER BRARUP SOGN, Slesvig stift 


B. Lindå parceldistrikt, Slis og Fysing herred, Gottorp amt 1803 

C. Dollerød gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

D. Tøstrup gods, 1. Angler godsdist. 1803, derefter A 

a. Talt under Borne sogn, Lindå parceldistrikt, Slis og Fysing herred, 

Gottorp amt 1855-1860 

Blæsbjerg A Løjtgade A 

Bredbølgård A Notfeld B 

Bredbølskov A Nyfeld B 

Christianslyst B Roy C 

Dollerødmark C Store Bredbøl A, D 

Dollerødskov C Sønder Brarup A, C, D 

Flarupskov C Sønder Brarupholm A 

Justrup C Sønder Brarupmark A 

Koholt A Winkelholm A 

Lille Bredbøl A, D 

693

SØNDER LØGUM SOGN, Slesvig stift 


694

SØRUP SOGN, Slesvig stift 


B. Freienwillen gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

C. Svendsby gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

D. Søndensø gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

E. Flensborg Hospital 1769, derefter formentlig A 

Bjerre A Petersborg A 

Bjerremark A Silkemose D 

Bondebro D Skovby A, B 

Buschholm C Stabbel B, D 

Entenholm D Streng D 

Fladsby A Svendsby A, C 

Fladsbyskov A Svendsby hovedgård C 

Gammelby A Svendsby Mark C 

Gammelbygård A Søende A, D 

Gammelbymose A, B Søndensø A 

Gammelbyskov A Søndensø hovedgård D 

Harresby A, E Søndensø mejerigård D 

Harresby Mark A, C Sørup A, B 

Holdhid C Sørupmark A, B 

Iverslund A, B, C, D Sørup Mølle A, C 

Løstrup A Sørupskov A, B, D 

Løstrupmark C Sørupskovby A, B 

Mosevad A, D Tingskov A, C 

Mølmark A, D Ulvsbro C 

Mølskov A, D Vinderad A 

695

TANDSLET SOGN, Fyns / Als og Ærø stift 



C. Talt under Hørup sogn, Augustenborg herred, Sønderborg amt 1860, 

iøvrigt A 


Lebøl C 

696

TAPS SOGN, Slesvig stift 


697

TATING SOGN. Slesvig stift 


B. Wilhelminenkog, oktrojerede koge, Ejdersted landskab 1835, 

derefter A (-1845) 


Wilhelminenkog B 

698

TELLINGSTEDT SOGN, Holstenske landskirke 

A. Norderdithmarschen landskab, Holstenske enklaver, Holstenske 

folketællinger 1835-1855 (-1860) 

B. Erfde sogn, Slesvig stift, talt under Tellingstedt sogn, Norderdithmarschen 

landskab, Holstenske folketællinger 1835-1855 

(-1860) 


Tielenhemme A, B 

699

TETENBÜLL SOGN, Slesvig stift 


700

TINGLEV SOGN, Slesvig stift 


701 

B. Ravsted fogderi, Løgumkloster amt 1769-1835, talt under A 1840- 

1860 (-1855) 

C. Bolderslev distrikt, Bolderslev fogderi, Haderslev amt 1803, 

talt under A 1835-1845 (derefter A) 

D. Bredevad fogderi, Lindeved gods 1769, derefter A 

E. Årup gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter A 

F. Stoltelund gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

G. Årtoft gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 

H. Rise herred, Åbenrå amt 1803, 1835-1845 talt under A, derefter A 

Bajstrup P Rødebæk A 

Broderup A Sofiedal A 

Eggebæk A Søbjerg A 

Gerrebæk A, E Stoltelund F 

Gårdeby F Terkelsbøl D, G, H 

Hedegård A Tinglev C, D 

Klokkehus F Tinglevmark A 

Kravlund D Vippel A, B 

Magdeborg A Visgårde G

TISLÜND SOGN, Ribe stift 



702

TOFTLUND SOGN, Ribe stift 

Kommentar: Enemark i Toftlund kommune hørte til Højrup sogn. 



B. Skærbæk fogderi, Løgumkloster amt 1769-1803, talt under Slesvigere 

i Ribe stift 1801, bd. I, talt under A 1835-1860. 

C. Riberhus birk, Ribe amt 1787-1860. 


Rømet A, B Toftlund A, C 

Stenderup A, B 

703

TOLK SOGN, Slesvig stift 



C. Grumby kancelligods, Under Overretten på Gottorp, Gottorp amt 

1803, derefter talt under B 

D. Tolkskovby kancelligods, Under Overretten på Gottorp, Gottorp 

amt 1803, derefter talt under B 

E. Sankt Johannes Kloster ved Slesvig 1803-1860 

Boholtå B, D Pokær D 

Boskov D Skolderup A, B, E 

Bøkvad C Skovby E 

Ellekær B Tolk B, C, E 

Gammel Tolkskovbygård D Tolkskovby D 

Grumby B, C Tolkskovby kancelligods D 

Grumby kancelligods C Tved B 

Ildbjerg B, C Tved Mark B 

Kathrinegård D Vedelspang B 

Lammershagen C Vester Boskov B 

Lyk B Øster Boskov B 

Ny Tolkskovbygård D 

7 04

TORSTED SOGN, Slesvig stift 


'705

TRANDERUP SOGN, Fyns / Als og Ærø stift 


706

TREJA SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: Ved flytning af sognegrænsen indlemmedes Rosager og Sylvested 

1844 fra Sankt Michaelis landsogn i Treja sogn. 

A. Arns og Treja herred, Gottorp amt 1803-1860 

B. Sankt Michaelis landsogn, Arns og Treja herred, Gottorp amt, 

1803-1840, derefter A 

a. Talt under Hollingstedt sogn, Arns og Treja herred, Gottorp 

amt 1835 og 1855, under Sankt Michaelis landsogn, samme herred 

1860, iøvrigt A 


Friedrichsfeld a Sylvested B 

Rosager B 

707

TUMBY SOGN, Slesvig stift 



Frisenborg A Snarup A, B 

Islingskov B Tingvad A 

Kønholt A, B Tumby A 

Moskov B 

708

TYRSTRÜP SOGN med CHRISTIANSFELD FLÆKKE, Slesvig stift 


709 

7

TØNDER LANDSOGN, Slesvig stift 


B. Solvig kommune, Tønder og Højer herreder, Tønder amt 1803-1860 


1860 (-1855) 

Bedehus A Nyberg A 

Dyrhus A Nørborg A 

Gørresmark A Store Emmerske A, B 

Hedehuse A Toft A, B 

Korntved A, C Tved A 

Lille Emmerske A Tvedmark A 

710

TØNDER SOGN, Slesvig stift 

Tønder købstadssogn, se Tønder købstad, side 417. 

711

TØNNING LANDSOGN, Slesvig stift 


712 

a. Talt under Oldenswort sogn, Ejdersted landskab 1803-1860 (-1855) 


Süder Friedrichskog A, a

TØNNING SOGN, Slesvig stift 

Tønning købstadssogn, se Tønning købstad, side 

713

TØSTRUP SOGN, Slesvig stift 



C. Brunsholm gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 


E. Røst gods, 1. Angler godsdist. 1803-1860 

Arrild B, F Reuterberg F 

Arrildskov B Schrün F 

Brarupskov F Skræpperi C 

Drølt D Skørdrup D 

Fuglsang D Snurom F 

Gulde D Stoltebøl D 

Gårdvang F Stoltebølskov D 

Hvidkilde A, D, E, F Sveltholm B, D, F 

Kragelund B, F Tøstrup A 

Lille Drølt D Tøstrup hovedgård F 

Marienfeld F Ørsbjerg A, F 

714

UBJERG SOGN, Slesvig stift 


B. Solvig kommune, Tønder og Højer herreder, Tønder amt 1803- 

1860 (-1835) 


Sæd A, B 

715

UGE SOGN, Slesvig stift 

A. Lundtoft herred, Tønder amt 1803-1845, derefter B (1803 delvis 

talt under B) 

B. Lundtoft herred, Åbenrå amt 1803 og 1855-1860 (-1855) 

C. Bredevad fogderi, Lindeved gods 1769, derefter D 

D. Slogs herred, Tønder amt 1803-1845, derefter B 

E. Årup gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter B 

F. Årtoft gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 

Almstrup A, F Ligård A 

Favsbøl F Lovtrup B, C, D, F 

Horngård A Petersborg A 

Kastvrå A Uge A, E, F 

716

ULKEBØL SOGN, Fyns / Als og Ærø stift 



C. Sankt Jørgens Hospital i Sønderborg, Sønderborg amt 1835-1845, 

derefter B 

Arnkil A Stenholt A 

Klinting A Sundsmark A 

Kær A Sønderborg Ladegård A 

Mølby A Sønderborg Slot og Slotsgrund A 

Revlingbjerg A Sønderskov A 

Rojum A Ulkebøl A 

Rønhave A Vollerup A, C 

717

ULLERUP SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: Bøjskov og Kobberholm hørte til Ullerup kommune, men 

til Adsbøl kirkesogn. 


B. Avnbølgård gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter A 

C. Ballegård gods, 2. Angler godsdist. 1803-1845, 1860, talt 

under A 1855 

D. Blansgård gods, 2. Angler godsdist. 1803-1845, derefter A 

E. Bøjskov gods, 2. Angler godsdist. 1803-1845, 1860, talt 

under A 1855 

F. Vis herred, Flensborg amt 1803, derefter A 

Avnbøl A, B, D, E Bøgebjerg A 

Avnbølgård hovedgård B Filipsborg A 

Avnbølmark E Lundsgård A 

Ballegård hovedgård C Lundsgårdsmark A 

Blans C, D, E Stabel D 

Blansgård D Ullerup A, B, C, F 

Blansskov E Ullerupmark E 

Brobøl E 

718

ULSNÆS SOGN, Slesvig stift 


719 

B. Lindå parceldistrikt, Slis og Fysing herred, Gottorp amt 1803, 

talt under A 1835-1855, derefter a 

a. Talt under Borne sogn, Slis og Fysing herred, Gottorp amt 1860 

Affergynt A Kius A 

Bredbølskov A Knappesfelt A, B 

Brendsdige B Krog A 

Dalager A, B Langholtz A 

Gundeby A, a Smedeland A 

Hesselmølle A Stenfelt A 

Hestoft A Ulsnæs A 

Kirkeskov A Vakkerød A

ÜLVESBÜLL SOGN, Slesvig stift 


B. Norder Friedrichs kog, oktrojerede koge, Ejdersted landskab 

1803-1860 (-1855) 


Norder Friedrichs kog B 

720

721 

WAABS SOGN, Slesvig stift 

A. Damp gods, Svans godsdist. 1835-1860 

B. Ludwigsburg gods, Svans godsdist. 1803-1860 

Booknis B Kleinwaabs B 

Buschenrade B Langholt B 

Eichholz B Lehmberg B 

Fischleger A Ludwigsburg hovedgård B 

Glasholz B Ritenrade B 

Grosswaabs B Rotensande B 

Hülsenhain B Sophienhof B 

Högholz A, B Waabshof B 

Karlsminde B

VALSBØL SOGN, Slesvig stift 


722 

B. Svabsted fogderi, Husum Sønder herred, Husum amt 1803-1860 (-1855) 

G. Kær herred, Tønder amt 1803-1860 (-1855) 

a. Talt under Medelby sogn, Kær herred, Tønder amt 1803, derefter C 

Meden A, B Valsbølmark A, B 

Valsbøl A, B, a Wolleskrug A

VAMDRUP SOGN, Ribe stift 

A. Anst herred, Ribe amt 1787-1860 

B. Frøs herred, Haderslev amt 1835, 1840 og 1855 (-1803, 1845 og 

1860), talt under A 1787, talt under Slesvigere i Ribe stift 

1801, bd. II. 

C. Lø herred, Ribe amt, men talt under A 1787-1840, derefter A 


Bastrup A, B, C Østerbygård C 

Holt C 

723

VANDERUP SOGN, Slesvig stift 


B. Flensborg Hospital 1769-1845, derefter A 

C. Ugle herred, Flensborg amt 1803-1860 


724 

a. Delvis talt under Oversø sogn, Ugle herred, Flensborg amt 1803- 

1860, iøvrigt C 

Barderupmark a Kærager D 

Birkvang B Plessenhof A 

Dorotheenhof A Tarpmark a 

Frederikshede a Vanderup A, B 

Frørupmark a Toldhus C 

Kragested A Øster Vanderupmark B

VARNÆS SOGN, Slesvig stift 

A. Varnæs birk, Åbenrå amt 1769-1860 (-1855) 

B. Avnbølgård gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter A 

C. Blansgård gods, 2. Angler godsdist. 1803-1835, derefter D 

D. Varnæs sogn, Nybøl herred, Sønderborg amt 1840-1860 

E. Bøjskov gods, 2. Angler godsdist. 1803-1860 (-1855) 

F. Ballegård gods, 2. Angler godsdist. 1860, før E 

G. Sankt Nicolai Kirke i Flensborg 1769-1845, derefter A 

H. Fiskbæk gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter A 

J. Kiding gods, Gråstenske godser 1803-1845, derefter A 

Blåkrog F Varnæs A 

Bovrup A, B, C, E, G, H, J 

725

VEDSTED SOGN, Slesvig stift 

A. Gram herred, Haderslev amt 1803-1860 (-1835 og 1845) 

Vedsted by se Vedbøl 

726

VEJSTRUP SOGN, Slesvig stift 


727

WELT SOGN, Slesvig stift 


B. Grothusen kog, oktrojerede koge, Ejdersted landskab 1803-1860 

(-1855) 


Grothusen kog B 

728

WESTERHEVER SOGN, Slesvig stift 


729

WESTERLAND SOGN, Slesvig stift 


730

VESTERSOGNET (PETERSDORF SOGN), Slesvig stift 


731

VESTER VEDSTED SOGN, Ribe stift 




Egbækholm C Sønder Farup A, B, C 

Egbæk Kro A, C Vester Vedsted A, B, C 

Okholm A Ydre Bjerrum C 

732

VILSLEV SOGN, Ribe stift 

A. Gørding herred, Ribe amt 1787-1855, derefter B 

B. Riberhus birk, Ribe amt 1834-1860, talt under A 1787 og 1801, 

listerne findes under A 1845-1860. 

C. Hunderup birk, Ribe amt 1787-1801, derefter A, listerne findes 

under A 1787-1801. 

D. Kalvslund herred, Haderslev amt 1835-1860 (-1845 og 1860), talt 

under Slesvigere i Ribe stift 1801, bd. II. 

E. Mejlby fogderi, Lindeved gods 1769, derefter D 

Hillerup B, D, E Spanghus D 

Jedsted B, D, E Vilslev C 

733

VILSTRUP SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: Kestrup var delt mellem Vilstrup og Hoptrup kirkesogne, 

men hørte helt til sidstnævnte kommune. 


a. Talt under Hoptrup sogn, Haderslev herred, Haderslev amt 1803- 

1860 (-1845) 


Kestrup A, a 

734

VISBY SOGN, Ribe stift 

Kommentar: Gærup hørte til Daler kommune, men var kirkeligt delt 

mellem Visby og Daler sogne. 

A. Lø herred, Ribe amt 1787-1860 

B. Tønder herred, Tønder amt 1835-1840, derefter C, talt under 



1860 (-1855), talt under Slesvigere i Ribe stift 1801, bd. II. 


Gærup A, B, C 

735

WITZWORT SOGN, Slesvig stift 


736

737 

VODDER SOGN, Ribe stift 

A. Skærbæk fogderi, Løgumkloster amt 1769-1803, talt under 

C 1835-1860 (-1845) 


C. Hviding herred, Haderslev amt 1803-1860 (-1845) 

Birkelev A, B, C Rosendal C 

Frifelt C Vodder B, C 

Gejlbjerg C Vrå C 

Gånsager A, C Åved C 

Holbæk C

VOLLERWIEK SOGN, Slesvig stift 


738

VONSBÆK SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: En del af Feldum, Vonsbæk kommune, hørte til Åstrup 

kirkesogn. 


739

VONSILD SOGN, Slesvig stift 


740

VOR FRUE SOGN, Ribe stift 

se Domsognet, Ribe og Ribe Domkirkes (Vor Frues) landsogn 

741

ÆRØSKØBING SOGN, Fyns / Als og Ærø stift 

Ærøskøbing købstadssogn, se Ærøskøbing købstad, side 

742

ØDIS SOGN, Slesvig stift 

743 

A. Gram herred, Haderslev amt (undertiden benævnt: Højrup distrikt) 

1803-1860 

B. Tyrstrup herred, Haderslev amt 1803-1860 

C. Lø herred, Ribe amt 1803 og 1840 (-1834), derefter D 

D. Anst herred, Ribe amt 1845-1860 

Anholt A Lærkeborg B 

Bramdrup A, C Nørre Skovgård B 

Christiansholm B Okskærgård B 

Drenderup A Petersborg A 

Drenderupgård A Sandevad B 

Drenderupmark A Snerrum B 

Farris A Svansgård B 

Fovslet B Svansmosegård B 

Fovsletgård B Sønder Skovgård B 

Fovsletlund B Tagkær B 

Fovsletmark B Tagkærskov B 

Grodrum Huse B Troldholm B 

Hoppeshuse B Vadehusene B 

Krandsbjerg B Ødis B, C 

Langbjerggård B Østergård B

ØLSBY SOGH, Slesvig stift 


744

ØSBY SOGN, Slesvig stift 

Kommentar: Stenderup hørte til Grarup kommune og med undtagelse 

af en enkelt gård til Grarup kirkesogn. 


a. Talt under Grarup sogn, Haderslev herred, Haderslev amt 1803, 

1855-1860, 1835-1840 A (-1845) 


Stenderup a 

745

ØSTER LINDET SOGN, Ribe stift 

746 



B. Gram og Nybøl gods, 2. Angler godsdist. 1835-1860, talt under 



Øster Lindet A, B

ØSTER LØGUM SOGN, Slesvig stift 


B. Genner distrikt, Bolderslev fogderi, Haderslev amt 1803-1845, 

derefter A 

747 

C. Strandelhjørne distrikt, Bolderslev fogderi, Haderslev amt 1835- 

1845 (-1803), derefter F 

D. Årup gods, Gråstenske godser 1840-1845, derefter A 

E. Grønnebækgård gods, 2. Angler godsdist. 1835 (-1803), derefter D 

F. Nørre Rangstrup herred, Haderslev amt 1855-1860 

a. Talt under Sønder Rangstrup herred, Åbenrå amt 1835, derefter D 

Andholm A Lejrskov A 

Barlund A, B Nørre Hjarup A, C 

Dyvad A Rugbjerg A, C 

Fuglsang a Rævekær a 

Genner A, B Smedegård B 

Grønnebækgård hovedgård E Styrtom a 

Hesselbjerg B Tyrholm C 

Hovslund A, D, a Øster Løgum A, B 

Kopsholt A

ØSTERSOGNET (BURG LANDSOGN), Slesvig stift 

A. Østersognet, Femern landskab 1803-1860 (-1860) 

748

ÅBENRÅ LANDSOGN, Slesvig stift 


B. Kolstrup fogderi, Rise herred, Åbenrå amt 1769, derefter A 

Avbæk B Møllekær A 

Brundlund Slot A Nymølle B 

Cecilielyst A Nørre Teglværk A 

Elkærhus A Peterslund A 

Enemark B Posekær A 

Farvermølle A Skelbæk A 

Jørgensgård B Stentoft B 

Jørgensgårds Teglværk A Strågård B 

Kildegård B Vesterlund B 

Klingbjerg B Vestermark B 

Kolstrup B Vogelsang B 

Langevad B Åbenrå Slotsgade A 

749

ÅBENRÅ SOGN, Slesvig stift 

Åbenrå købstadssogn, se Åbenrå købstad, side 

750

ÅSTRUP SOGN, Slesvig stift 

751 

Kommentar: 8 af ejendommene i Ladegårds parceller i Åstrup kommune 

hørte kirkeligt til Sankt Marie sogn II, Haderslev købstad, mens 

nogle ejendomme i Feldum i Vonsbæk kommune hørte til Åstrup kirkesogn. 

A. Haderslev herred, Haderslev amt 1803-1860 

a. Talt under Vonsbæk sogn, Haderslev herred, Haderslev amt 1803- 

1860 


Feldum A, a

Sogne Fortegnelse - "Jyske" Kirkebog

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Sogne Fortegnelse - "Jyske" Kirkebog

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?